8
fl·¸ — x •¢∑§ v~Æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 §üàßÚU×ðÚUðâæÍãñшØæ»è Ÿß¸ ÁŒÑË– flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÀŒË „Ë ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª– ß≈U‹Ë ∑§Ë •ªSÃÊflS≈U‹Ò¥« ‚ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ x{ÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑‘§ ‚ıŒ ◊¥ x{w ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë πÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹ àÿÊªË •ı⁄U Œ‚ •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– Øéßæ¥ô´ ÂÚU Õð¥âÚU ÚUæãéÜ ·¤è ÌæÁÂôàæè ‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÒΔ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ •◊ΔË ‚◊à ‚◊Íø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’Ëà ‚Êà fl·¸ ◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– •◊ΔË ◊¥ ÃÙ ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U ∞∑§ ÁÄÊ߸ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄U Ã’ „Ò ¡’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– Âæç·¤SÌæÙ×ð´ÎÚU»æã×ð´ çßSȤôÅU,¿æÚU×ÚUð,vwƒææØÜ Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕà Œ⁄UªÊ„⁄U ¬Ë⁄U „Ê¡Ÿ ‡ÊÊ„ ◊¥ „È•Ê– ¡’ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê, ©‚ ‚◊ÿ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ı¡ÍŒ Õ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¥æ×ÕÁÅUâðÂãÜðØêÂè°â׋ßØ âç×çÌ·¤èÕñÆ·¤¥æÁ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊM§…∏ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÃÕÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ‹ØêÁÕýèȤ çßçÎàææ •Ê¡ ¡’Á∑§ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ •¬ŸÊ ¬„∂Ê ⁄∂ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ⁄∂ ’¡≈U ‚ ¬„∂ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ „È∞ „ÊŒ‚ Ÿ Á»§⁄ ⁄∂fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝‡Ÿ Áøã„ ∂ªÊ∞ „Ò¢– •Ê¡ ‚È’„ ƒÊ„¢Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ¬ÒŒ∂ ∂Ê߸Ÿ ∑§˝Ê‚ ∑§⁄ ⁄„ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ⁄∂ ‚ ∑§≈U∑§⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞ ∂ʪʢ ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄ ’flÊ∂ ◊øÊ ÁŒƒÊÊ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Êª ∂ªÊ ŒË fl„Ë¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄∂fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷Ë ¤Ê$«¬ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¢ ŒÊ ⁄∂∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊʃÊ∂ „ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ „Ò Á»§∂„Ê∂ ⁄∂fl ¬ÈÁ∂‚ ∞fl¢ SÕÊŸËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¢ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ªË •Êª ∑§Ê ÷Ë ’ȤÊÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÅþðUÙãæÎâæ ∂Ê߸Ÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄à ‚◊ƒÊ ºÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÖèǸUÙðÜ»æ§üSÅðUàæÙÂÚU¥æ»,ÚÔUÜßð·¤×èü·¤è×õÌ ÏôÙè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ, } çß·Ô¤ÅU âð ÁèÌè ÅUè× §´çÇØæ ¥æòSÅþðçÜØæ ÂÚU âÕâð ÕǸè ÁèÌ ¿ðóæ§ü ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÛÊ߸ ≈US≈U ◊¥ } Áfl∑‘§≈U ‚ œÍ‹ ø≈UÊ ŒË– Áfl∑‘§≈U ‚ Á◊‹Ë ÿ„ ¡Ëà ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù } Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈UÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥– øÛÊ߸ ∑‘§ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „È∞ ’ÊÚ«¸⁄U ªÊflS∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ‹ ‹Ë– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ’ŸÊ∞ z|w ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ wyv ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ê– ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ zÆ ⁄UŸ ∑‘§ ≈Uʪ¸≈U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ w Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁèÌ ·Ô¤ Åþð·¤ ÂÚU ÎõÇ¸è §´çÇØæ °ĨUâÂýðâ çÎ˶è ⁄∂ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ Ÿ •Ê¡ flcʸ 2013- 14 ∑§ Á∂∞ ⁄∂ ’¡≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄à „È∞ ∑§ΔUÊ⁄ ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ •¬ŸÊ ⁄∂ ’¡≈U •Á÷÷ÊcÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄∂fl ∑§Ê „⁄ ‚Ê∂ 24 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ƒÊÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ◊¢ ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ⁄∂fl •¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò 11 ¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂ˇƒÊ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„ „Ò– ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ •œÍ⁄Ê „Ò ∞fl¢ ⁄∂fl ∑§ ŒÊ„⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò– ⁄∂fl ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ß‚ flcʸ ÷Ë 24 „¡Ê⁄ ¿U— ‚ÊÒ ∑§⁄Ê$« Ã∑§ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ¬„∂Ê ∂ˇƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ Ÿ ⁄∂fl ∑§ Á∂∞ 5.19 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ’¡≈U ⁄πÊ „Ò– Á¡‚‚ „◊ ⁄∂fl ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ∂Ê÷ ∑§Ë ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ŒÊÒ$« ‚∑¢ª– Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ç׶è Äæð âæñ»æÌ ¬Ë¬Ë≈UË ‚ ¡È≈UªÊ »¢§« ƒÊÊòÊË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑§⁄¢ª ∑§Ê∑§Ê«∏U∑§⁄ Á¬òÊÊŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ¬⁄ „ÊªÊ ÁfløÊ⁄ ≈˛UŸ ¬˝Ê≈Ućʟ flÊÁŸ¸ª Á‚S≈U◊ ∂ÊªÍ „ÊªÊ ‚À»§ ¬˝Ê≈UćʂŸ ‚È⁄ˇÊÊ ŸËÁà ∂ÊªÍ „ÊªË 17 ¬È∂Ê¢ ∑§Ë Á»§⁄ ‚ „ÊªË ◊⁄ê◊à •ÁÇŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ »§ÊƒÊ⁄ Á«≈UÄ≈U⁄ ∂ª¢ª 6 Ÿ∞ ⁄∂ ŸË⁄ ’ÊÚ≈UÁ∂¢ª å∂Ê¢≈U ∂ª¢ª 60 Ÿ∞ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ ’Ÿ¢ª ◊Èçà flÊ߸-»§Ê߸ Á‚S≈U◊ „ÊªÊ ∂ÊªÍ ⁄∂fl œÈ∂Ê߸ ∑§ Á∂∞ 10 Ÿß¸ ‹Ê¢Á«˛UÿÊ¢ øÈÁŸ¢ŒÊ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ ◊¢ ∂ªªÊ •ŸÈ÷ÍÁà Á«é’Ê S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ 179 ∞S∑§∂≈U⁄ ∞fl¢ 400 Ÿß¸ Á∂»˜§≈U ∂ª¢ªË¢ ’≈U⁄Ë øÁ∂à √„Ë∂ øƒÊ⁄ ∂ª¢ªË ߢ≈U⁄Ÿ≈U ’ÈÁ∑¢§ª ⁄Êà 12 ‚ •ª∂Ë ⁄Êà 11.30 Ã∑§ Á≈UÁ∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á∂∞ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃÒ◊Ê∂ „ÊªÊ •Ê¡ÊŒË ∞Ä‚¬˝‚ ø∂ªË ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ ◊¢ ⁄∂ ‚flÊÊ∞¢ ’$…UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË •M§áÊÊø∂ ∑§Ê ⁄∂ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ◊ÁáʬÈ⁄ Ã∑§ •’ ¡Ê∞ªË ⁄∂ Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê߸«Ë ¡M§⁄Ë ⁄∂ ÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ Á∂∞ 1000 ∑§⁄Ê$« •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ 1 Á◊ÁŸ≈U ◊ ’Ÿ¢ª 7200 ߸ Á≈UÁ∑§≈U ◊È¢’߸ ∂Ê∑§∂ ◊¢ ∞‚Ë Á«é’Ê ∂ªªÊ 2014 Ÿß¸ ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ◊È¢’߸ ◊¢ 72 ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ 18 Ÿß¸ ≈˛UŸ ø∂¢ªË ⁄ʃʒ⁄∂Ë ◊¢ ∂ªªË ⁄∂ √„Ë∂ »Ò§Ä≈˛UË S∑§˝’ ’ø∑§⁄ 4 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏U ¡È≈UÊ∞¢ª flÒcáÊÊ ŒflË ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈˛UŸ ◊¢ Á◊∂ªË ¬ø˸ ⁄∂fl ߟ¡Ë¸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑¢§¬ŸË ’ŸªË ∑ȧ⁄ŸÍ∂ ◊¢ ⁄∂ »Ò§Ä≈˛UË ∂ªªË ∑§Ê∂Ê„Ê¢«Ë ◊¢ ◊Ê∂ªÊ«Ë »Ò§Ä≈˛UË ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ’Ÿª¢ S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄ Á◊‚⁄ÊŒ ◊¢ ’ŸªÊ ◊Ê≈U⁄Êß¸í« ◊Ò∑§ÁŸ∑§∂ å∂¢Ê≈U ×çã¶æ¥æ𢠷¤è âéÚÿææ ÂÚ ŠÄææÙ •Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë øÊ⁄ Ÿß¸ ∑¢§¬ÁŸƒÊ¢Ê „Ê¢ªË ÃÒŸÊà ÃÕÊ ∂«Ë¡ S¬‡Ê∂ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ Ÿ ∂«Ë¡ •Ê⁄¬Ë∞»§ S≈UÊÚ»§ ‚ÊÕ ø∂ªÊ– ÃÕÊ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ¬⁄ ÷Ë ◊Á„∂Ê∞¢ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„¢ ß‚∑§Ê ÷Ë ÅƒÊÊ∂ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê⁄¬Ë∞»§ ÷Ã˸ ◊¢ 10 ¬˝ÁÇÊà ◊Á„∂Ê ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „ʪ˖ çÂÀU¶ðÎÚßæÁðâðÕɸæØæÚð¶ç·¤ÚæÄææ*ŁÄæ궰ÇÁðSÅU×ð¢ÅUâÚ¿æÁü ¶»ð»æ*×æ¶ÖæǸð×ð¢Â¢æ¿È¤èâÎè·¤èÕɸUæðˆÌÚèãæð»è*ÕÁÅU Öæá‡æ·ð¤¼õÚUæÙçßÂÿæèâ¼SØô´·¤æÁôÚU¼æÚUã¢U»æ×æ

INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

fl·¸ — x •¢∑§ v~Æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

§üàßÚU ×ðÚUð âæÍ ãñÑ ˆØæ»è

Ÿß¸ ÁŒÑË– flËflË•Ê߸¬Ë„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ‹Ÿ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„¡ÀŒË „Ë ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚’Ê„⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª– ß≈U‹Ë ∑§Ë•ªSÃÊflS≈U‹Ò¥« ‚ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥∑‘§ x{ÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑‘§ ‚ıŒ ◊¥x{w ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë πÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U¥Á÷∑§¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹àÿÊªË •ı⁄U Œ‚ •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò–

Øéßæ¥ô´ ÂÚU Õð¥âÚUÚUæãéÜ ·¤è ÌæÁÂôàæè‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË

∑§Ù ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈflÊ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÒΔ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ•◊ΔË ‚◊Ã

‚◊Íø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’ËÂÊà fl·¸ ◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– •◊ΔË ◊¥ ÃÙ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U ∞∑§ ÁÄÊ߸ ⁄U„ªß¸ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄U Ã’ „Ò ¡’‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò–

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÎÚU»æã ×ð´çßSȤôÅU, ¿æÚU ×ÚUð, vw ƒææØÜ

Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§◊‚ ∑§◊ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÁflS»§Ù≈UÁ‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ÁSÕà Œ⁄UªÊ„⁄U ¬Ë⁄U „Ê¡Ÿ ‡ÊÊ„ ◊¥ „È•Ê–¡’ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê, ©‚ ‚◊ÿŒ⁄UªÊ„ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ı¡ÍŒÕ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¥æ× ÕÁÅU âð ÂãÜð ØêÂè° â׋ßØâç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊM§…∏ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ⁄U‹’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ „ËÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÃÕÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¬„‹ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

çßçÎàææ

•Ê¡ ¡’Á∑§ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ’¢‚∂ •¬ŸÊ ¬„∂Ê ⁄∂ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ⁄∂ ’¡≈U ‚ ¬„∂ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ¬⁄ „È∞ „ÊŒ‚ Ÿ Á»§⁄ ⁄∂fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝‡Ÿ Áøã„ ∂ªÊ∞ „Ò¢–

•Ê¡ ‚È’„ ƒÊ„¢Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ªÈ∂Ê’ ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ¬ÒŒ∂∂Ê߸Ÿ ∑§˝Ê‚ ∑§⁄ ⁄„ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ⁄∂‚ ∑§≈U∑§⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚

ªÈS‚Ê∞ ∂ʪʢ ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢Ÿ ƒÊ„¢Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄’flÊ∂ ◊øÊ ÁŒƒÊÊ ÃÕʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Êª ∂ªÊ ŒË fl„Ë¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄∂fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ÷Ë ¤Ê$«¬ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¢ ŒÊ⁄∂∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊʃÊ∂ „ÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚ÍøŸÊ „Ò Á»§∂„Ê∂ ⁄∂fl ¬ÈÁ∂‚ ∞fl¢SÕÊŸËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê∑§Ê’Í ◊¢ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ⁄∂flS≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ªË •Êª ∑§Ê ÷˒ȤÊÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

ÅþðUÙ ãæÎâæ

∂Ê߸Ÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄à ‚◊ƒÊ

ºÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÖèǸU Ùð Ü»æ§ü SÅðUàæÙ ÂÚU ¥æ», ÚÔUÜßð ·¤×èü ·¤è ×õÌ

ÏôÙè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ,} çß·Ô¤ÅU âðÁèÌè ÅUèק´çÇØæ

¥æòSÅþðçÜØæ ÂÚUâÕâð ÕǸè ÁèÌ

¿ðóæ§ü

∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U•ÁEŸ ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÛÊ߸ ≈US≈U ◊¥ } Áfl∑‘§≈U

‚ œÍ‹ ø≈UÊ ŒË– Áfl∑‘§≈U ‚ Á◊‹Ë ÿ„¡Ëà ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò–

ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò

¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù }Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈UÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§‚ÊÕ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’Ãı⁄U∑§#ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ

∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥–

øÛÊ߸ ∑‘§ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „È∞’ÊÚ«¸⁄U ªÊflS∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥◊¡’ÊŸ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë’…∏à ‹ ‹Ë– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥’ŸÊ∞ z|w ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿʌ͂⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ wyv ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ê–◊„◊ÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ zÆ ⁄UŸ ∑‘§≈Uʪ¸≈U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ w Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÁèÌ ·Ô¤ Åþð·¤ ÂÚU ÎõÇ¸è §´çÇØæ °�UâÂýðâ

çÎ˶è

⁄∂ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ Ÿ •Ê¡ flcʸ 2013-14 ∑§ Á∂∞ ⁄∂ ’¡≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄à „È∞ ∑§ΔUÊ⁄∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ •¬ŸÊ ⁄∂ ’¡≈U•Á÷÷ÊcÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄∂fl ∑§Ê „⁄ ‚Ê∂ 24 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê$« ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ƒÊÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢◊¢ ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ⁄∂fl •¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò 11¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂ˇƒÊ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢„Ê ¬Ê ⁄„ „Ò– ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ •œÍ⁄Ê „Ò ∞fl¢ ⁄∂fl∑§ ŒÊ„⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸„Ò– ⁄∂fl ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ß‚ flcʸ ÷Ë 24 „¡Ê⁄ ¿U— ‚ÊÒ∑§⁄Ê$« Ã∑§ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ¬„∂Ê ∂ˇƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ Ÿ ⁄∂fl ∑§ Á∂∞5.19 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ’¡≈U ⁄πÊ „Ò– Á¡‚‚ „◊⁄∂fl ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ∂Ê÷ ∑§Ë ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ŒÊÒ$« ‚∑¢ª–

Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ç׶è Äæð âæñ»æÌ ¬Ë¬Ë≈UË ‚ ¡È≈UªÊ »¢§«ƒÊÊòÊË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’ÍÃ∑§⁄¢ª∑§Ê∑§Ê«∏U∑§⁄ Á¬òÊʌʂÁ◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ¬⁄ „ʪÊÁfløÊ⁄≈˛UŸ ¬˝Ê≈Ućʟ flÊÁŸ¸ªÁ‚S≈U◊ ∂ÊªÍ „ʪʂÀ»§ ¬˝Ê≈UćʂŸ ‚È⁄ˇÊÊ ŸËÁÃ∂ÊªÍ „ʪË17 ¬È∂Ê¢ ∑§Ë Á»§⁄ ‚ „ÊªË ◊⁄ê◊ÕÁÇŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ »§ÊƒÊ⁄ Á«≈UÄ≈U⁄∂ª¢ª6 Ÿ∞ ⁄∂ ŸË⁄ ’ÊÚ≈UÁ∂¢ª å∂Ê¢≈U ∂ª¢ª60 Ÿ∞ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ ’Ÿ¢ª◊Èçà flÊ߸-»§Ê߸ Á‚S≈U◊ „ÊªÊ ∂ʪÍ

⁄∂fl œÈ∂Ê߸ ∑§ Á∂∞10 Ÿß¸ ‹Ê¢Á«˛UÿÊ¢

øÈÁŸ¢ŒÊ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ ◊¢∂ªªÊ •ŸÈ÷ÍÁà Á«é’Ê

S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ 179∞S∑§∂≈U⁄ ∞fl¢ 400 Ÿß¸

Á∂»˜§≈U ∂ª¢ªË¢’ ≈ U ⁄ Ë

øÁ∂à √„Ë∂ øƒÊ⁄∂ª¢ªË

ß ¢ ≈ U ⁄ Ÿ ≈ U’ÈÁ∑¢§ª ⁄Êà 12 ‚

•ª∂Ë ⁄Êà 11.30Ã∑§

Á≈UÁ∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á∂∞•ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃÒ◊Ê∂ „ÊªÊ•Ê¡ÊŒË ∞Ä‚¬˝‚ ø∂ªË‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ ◊¢ ⁄∂ ‚flÊÊ∞¢ ’$…UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË•M§áÊÊø∂ ∑§Ê ⁄∂ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ◊ÁáʬÈ⁄ Ã∑§ •’ ¡Ê∞ªË ⁄∂Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê߸«Ë ¡M§⁄Ë⁄∂ ÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ Á∂∞ 1000 ∑§⁄Ê$«

•Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ1 Á◊ÁŸ≈U ◊ ’Ÿ¢ª 7200 ߸ Á≈UÁ∑§≈U◊È¢’߸ ∂Ê∑§∂ ◊¢ ∞‚Ë Á«é’Ê ∂ªªÊ2014 Ÿß¸ ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl◊È¢’߸ ◊¢ 72 ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ 18 Ÿß¸ ≈˛UŸø∂¢ªË⁄ʃʒ⁄∂Ë ◊¢ ∂ªªË ⁄∂ √„Ë∂ »Ò§Ä≈˛UËS∑§˝’ ’ø∑§⁄ 4 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏U ¡È≈UÊ∞¢ªflÒcáÊÊ ŒflË ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈˛UŸ ◊¢ Á◊∂ªË ¬ø˸⁄∂fl ߟ¡Ë¸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑¢§¬ŸË ’ŸªË∑ȧ⁄ŸÍ∂ ◊¢ ⁄∂ »Ò§Ä≈˛UË ∂ªªË∑§Ê∂Ê„Ê¢«Ë ◊¢ ◊Ê∂ªÊ«Ë »Ò§Ä≈˛UËÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ’Ÿª¢ S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄Á◊‚⁄ÊŒ ◊¢ ’ŸªÊ ◊Ê≈U⁄Êß¸í« ◊Ò∑§ÁŸ∑§∂ å∂¢Ê≈U

×çã¶æ¥æ𢠷¤è âéÚÿææ ÂÚ ŠÄææÙ•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë øÊ⁄ Ÿß¸ ∑¢§¬ÁŸƒÊ¢Ê „Ê¢ªË

ÃÒŸÊà ÃÕÊ ∂«Ë¡ S¬‡Ê∂ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ Ÿ ∂«Ë¡•Ê⁄¬Ë∞»§ S≈UÊÚ»§ ‚ÊÕ ø∂ªÊ– ÃÕÊ S≈U‡ÊŸ¬Á⁄‚⁄ ¬⁄ ÷Ë ◊Á„∂Ê∞¢ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„¢ ß‚∑§Ê ÷ËŃÊÊ∂ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê⁄¬Ë∞»§ ÷Ã˸ ◊¢ 10¬˝ÁÇÊà ◊Á„∂Ê ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „ʪ˖

çÂÀU¶ð ÎÚßæÁð âð ÕɸæØæ Úð¶ ç·¤ÚæÄææ * �Äæê¶ °ÇÁðSÅU×ð¢ÅU âÚ¿æÁü¶»ð»æ * ×æ¶ÖæÇð ×ð¢ Â¢æ¿ È¤èâÎè ·¤è ÕɸUæð ÌÚè ãæð»è * ÕÁÅU

Öæá‡æ ·ð¤ ¼õÚUæÙ çßÂÿæè â¼SØô´ ·¤æ ÁôÚU¼æÚU ã¢U»æ×æ

Page 2: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

ÎçÌÄææ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ê¢, Á∑§‚ÊŸÊ¢fl ‚fl¸„Ê⁄Ê flª¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄„Ò– ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ‚¢Ã, ◊„ʬÈM§cÊÊ¢ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ fl Á‚mÊ¢ÃÊ¢¬⁄ ø∂∑§⁄ •¢ÁÃ◊ ¿UÊ⁄ ¬⁄ π«∏U „⁄flª¸ ∑§ ∂ʪʢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢⁄π∑§⁄ •Ÿ∑§ ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄˃ÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ „Ò– Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– fl„Ë¢ Áfl¬ˇÊË Œ∂Ê¢∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬≈U ◊¢ ŒŒ¸ „Ê ⁄„Ê „Ò–©Äà ©Œ˜ªÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ Á¡∂Ê‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊ʃÊÊÁ‚¢„ Ÿ ¬˝Œ‡Ê√ƒÊÊ¬Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ‚◊„Ê¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ƒÊÊòÊÊ ∑§ Ÿª⁄ ◊á«∂mÊ⁄Ê „Á⁄¡Ÿ ’SÃË ÷Êá«⁄Ë »§Ê≈U∑§ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¢ ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „ÈƒÊ √ƒÊÄÃÁ∑§ƒÊ– ◊ʃÊÊÁ‚¢„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ãŒ˝∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •Ê∞ ÁŒŸ’$…UÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ◊¢„ªÊ߸ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ òÊSà „ÊøÈ∑§Ë „Ò– „◊¢ ‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄ •ÊªÊ◊Ë•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬ÈŸ—÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü»§∑§Ë⁄UË ◊¥ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§Ù ◊Ê¥ªŸ ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò ‚flÊ‹Ë „Ù∑‘§ ◊Ȥʂ „ÊÕ »Ò§‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ

“◊π◊Í⁄U” Œ„‹flË

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ÎçÌÄææ

Á¡∂ ◊¢ ¬ŒSÕ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢∑§◊¸øÊ⁄Ë ßß ◊¡’Íà „Ê ª∞ „Ò¢ Á∑§ fl•¬Ÿ •œËŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ªÈ⁄¡ ∑§⁄ÄҢ– ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄áÊ •÷Ë ŒπŸ ∑§ÊÁ◊∂Ê ¡’ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄à „È∞ Ÿª⁄ ∑§•¢Œ⁄ ‚ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ∂ªÊƒÊÊ ÕÊ– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ê Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ÷Ê⁄ËflÊ„Ÿ ⁄Ê¡ÊŸÊ ÁŒŸ „Ê øÊ„ ⁄Êà ’⁄Ê’⁄÷Ë«∏U÷Ê«∏U flÊ∂ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢–∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê Ÿ „Ê– ©ã„¢ ÷Ë „Ò∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©‚ ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ‚◊ƒÊ∂ªÃÊ „Ò–

◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ∑§’ËøÊ¢ ’Ëø ‚ S≈U≈U „Êßfl ÁŸ∑§∂Ê „ÒÁ¡‚‚ ƒÊ„Ê¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„Ÿ (≈˛U∑§,«ê»§⁄, ∑˝§Ÿ) •ÊÁŒ ÁŸ∑§∂à „Ò¢¢–Á¡‚‚ Á‚Áfl∂ ∂Êߟ øÈ¢ªË ‚Á‚Áfl∂ ∂Êߟ ÕÊŸ Ã∑§ „⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢– ߟ◊¢ ‚∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÃÊ ∞‚Ë „Ò¢ ¡Ê ’„ŒŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕË¢– Á¬¿U∂ ∞∑§ flcʸ ◊¢∑§⁄Ë’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∂ʪ ‚«∏U∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ S≈U≈U „Êßfl ¬⁄πà◊ „Ê øÈ∑§ „Ò¢– Á¡Ÿ◊¢ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞∑§ „çà ¬Ífl¸ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¢¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê∑ȧø∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ß∂Ê¡∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒà „Ê øÈ∑§Ë „Ò–

¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄‚Ê∂¢∑§Ë Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ÃÒƒÊÊ⁄∑§⁄Ê∑§⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄23 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ∑§∂Ä≈U⁄ ¡Ë¬Ë∑§’Ë⁄¬¢ÕË Ÿ ∞‚¬Ë ‚Ê∂¢∑§Ë ∑§¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∂à „È∞‚È’„ •ÊΔU ’¡ ‚ ⁄Êà •ÊΔU ’¡ Ã∑§÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– „Ò⁄ÊŸË „Ò Á∑§ ß‚•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ŸŸ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ–

§â綰 ãñ ÁM¤Úè‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊSÃÃ◊ ß‚ ⁄Ê« ¬⁄

∑§∂Ä≈U⁄ ‚Ê„’ ∑§Ê ’¢ª∂Ê, ∞‚¬Ë‚Ê„’ ∑§Ê ’¢ª∂Ê, ∞∞‚¬Ë ’¢ª∂Ê,flŸ◊á«∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ’¢ª∂Ê,∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ©lʪ Áfl÷ʪ, •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊, ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ, ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊÃÕÊ S∑ͧ∂ •ÊÁŒ „Ò ∞‚Ë ¡ª„ „Ò¢ ¡„Ê¢„¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪʢ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ⁄„ÃÊ „Ò–πÊ‚ ’Êà ƒÊ„ „Ò ß‚ ⁄Ê« ∑§ ◊äƒÊÁ‚f üÊË ¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ◊¢ÁŒ⁄ „Ò ¡„Ê¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà „¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪ¬ËÃÊê’⁄Ê ◊Ê¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞•Êà „Ò¢– ƒÊ„ ˇÊòÊ ‚flʸÁœ∑§ ÷Ë«∏U÷Ê«∏UflÊ∂Ê „Ò– ∞‚ ◊¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„Ÿ ƒÊ„Ê¢ ‚ÁŸ∑§∂à „Ò¢ ¡Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ’ŸÃ „Ò¢–

ÅþðUçȤ·¤ Âéç¶â çÁ�×ðÎæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§ Á∂∞‚’‚ íƒÊÊŒÊ ƒÊÊÃʃÊÊà ¬ÈÁ∂‚ „Ò–’◊-’◊ ◊„ÊŒfl, ⁄Ê¡ª$…U øÊÒ⁄Ê„Ê•ÊÒ⁄ Á‚Áfl∂ ∂Êߟ øÈ¢ªË ¬⁄ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÃÒŸÊà ÃÊ ⁄„à „Ò¢∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ăÊÊ ◊¡’Í⁄ „Ò Á∑§ fl÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ʌà „Ò¢– ƒÊ„ Á‚∂Á‚∂Ê ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ø∂Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ¬Ò‚ ∑§ ∂ŸŒŸ ∑§øÄ∑§⁄ ◊¢ ∞∑§ ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊˸•¬ŸË ¡ÊŸ ÷Ë ªflÊ øÈ∑§Ê „Ò–’Êfl¡ÍŒ ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê Ÿ„Ë¢„Ò–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ

ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§⁄flÊŸÊ „Ò– fl„„Ë ÃƒÊ ∑§⁄¢ª Á∑§‚Ë ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§¬˝fl‡Ê ∑§Ê ∑Ò§‚ ⁄Ê∑§Ê ¡Ê∞–

‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ•¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ŒÁÃÊÊ

Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§¬Ê∂Ÿ ◊¢ ‚◊ƒÊ ∂ªÃÊ „Ò– œË⁄-œË⁄ƒÊ„ √ƒÊflSÕÊ ‚„Ë …¢Uª ‚ ø∂Ÿ∂ªªË–

øãŒ˝‡Êπ⁄ ‚Ê∂¢∑§Ë∞‚¬Ë, ŒÁÃÊÊ

ßçÚcÆU ¥çÖÖæcæ·¤ Ùð ·¤è Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ÎçÌÄææ·¤æð ¥çÌçÚ�Ì ÅðþUÙæ𢠷ð¤ ãæËÅU ·¤è ×梻

ŒÁÃÊÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ flÁ⁄cΔU •Á÷÷ÊcÊ∑§ ≈UË∞Ÿ øÃÈfl¸ŒË Ÿ⁄∂ ’¡≈U ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄ ⁄∂fl ◊¢òÊÊ∂ƒÊ fl ⁄∂ ’Ê«¸ ∑§Ê äƒÊÊŸ•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Êà „È∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÁÃÊÊ Á¡∂Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ê⁄Ê¡œÊŸË ÷ʬÊ∂ ‚ ‚◊ÈÁøà ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ŒŸ „ÃÈ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊŸflÊ∂Ë ‡ÊÃÊéŒË, „’Ë’ª¢¡, üÊËœÊ◊ fl ©í¡ƒÊŸË, Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ‚ŒÎ‡ƒÊ ≈˛UÊŸÊ¢ ∑§Ê¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ŒÁÃÊÊ ◊¢ „ÊÀ≈U ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ÌȬ⁄ʢà ‚øπ¢«, ◊¢ª∂Ê,Á„◊‚ʪ⁄, ∑§⁄∂Ê ∑§Ê ÷Ë „ÊÀ≈U ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§⁄ ◊Ê¢ª ∑§ËÁ∑§ ÁŒŸÊ⁄Ê ⁄Ê« ∑§˝ÊÁ‚¢ª ¬⁄ Ãà∑§Ê∂ •Êfl⁄Á’˝¡ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞– Á¡‚ ¬⁄ ŒÊ ¬òÊÊ¢∑§Ë •∑§Ê∂ ◊ÎàƒÊÈ „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊ÊŸfl •ÊÒ⁄ ¬‡ÊÈ ∑§Ê∂ ∑§ªÊ∂ ◊¢ ‚◊Ê øÈ∑§ „Ò¢– Á¡‚∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ߟ ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ ©Áøà „Ò–

Îæ¢ÌÚð ·¤æð çÂÌëàææ𷤌ÁÃÊÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚¢¡ƒÊ ŒÊ¢Ã⁄ ∑§ Á¬ÃÊ ◊„‡Ê ŒÊ¢Ã⁄ ∑§Ê ∂¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§

’ÊŒ ÁŸœŸ „Ê ªƒÊÊ– fl„ •¬Ÿ ¬Ë¿U ÷⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ¿UÊ«∏U ª∞– SÕʟ˃ʬòÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ SflªË¸ƒÊ ŒÊ¢Ã⁄ ∑§Ê •¬Ÿ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§∞– ©Ÿ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¬òÊ∑§Ê⁄,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ∑§ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ–

Áæçã¢â¢ ·ð¤ ÕñÙÚ Ì¶ð Õñ¶»æǸUè ÎæñǸU 28 ·¤æðŒÁÃÊÊ– ¡ÊªÊ Á„㌠‚¢ªΔUŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ ª˝Ê◊ ¬∂ÊÕ⁄ ◊¢ ’Ò∂ªÊÁ«∏UƒÊÊ¢

∑§Ë ŒÊÒ«∏U ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 100 ‚ 150’Ò∂ªÊÁ«∏UƒÊÊ¢ •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Á¡∂ ∑§ •∂ÊflÊ ¤ÊÊÚ¢‚Ë,Á‡Êfl¬È⁄Ë, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, Á÷á«, ∂Á∂ìÈ⁄ ∑§ •∂ÊflÊ SÕÊŸËƒÊ ¬˝ÁÃÊÊªË ÷Ë ÷ʪ∂ª¢– ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¢ ¬˝Õ◊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄, „Ë⁄Ê „Êá«Ê ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂, ÁmÃËƒÊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄Á»˝§¡, •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ê ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ∑§∂⁄ ≈UË.√„Ë. ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê∞∑§ ‚ÊàflŸÊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡∑§ ⁄Ê◊∑ȧ◊Ê⁄ƒÊÊŒfl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ¡ÊªÊ Á„㌠‚¢ªΔUŸ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ŒÊ◊ÊŒ⁄ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl „Ê¢ª– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸ •◊Ê∂ ⁄Êflà Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÂȒ„ 10 ’¡ ‚ ∂Ê∑§ªËà ªÊÁƒÊ∑§Ê •ŸÈ⁄ÊœÊ ŒÊ¢ªË ∑§ ∂Ê∑§ªËÃÊ¢ ‚ „ʪ˖Á¡‚◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 5 ‚ 7 „¡Ê⁄ ∂ʪʢ ∑§Ë ÷Ë«∏U „ÊªË ÕË–

â¢Ì ÚñÎæâ ·¤è ·¤ÍÙè âð ÂýÖæçßÌ ãê¢ÑƒæÙàØææ× çâ¢ã çÁ¶æ ·¤æ¡»ýðâ ·¤æÄææü¶Äæ ÂÚ ×Ùæ§ü â¢Ì ÚçßÎæâ ÁÄæ¢Ìè

ŒÁÃÊÊ– •Ê¡ ÷Ë ‚¢Ã ⁄Ҍʂ ∑§ ©¬Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ÃÕÊ ©àÕÊŸ∑§ Á∂∞ •àƒÊÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ •Êø⁄áÊ ÃÕÊ √ƒÊfl„Ê⁄ ‚ ƒÊ„¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ◊ŸÈcƒÊ •¬Ÿ ¡ã◊ ÃÕÊ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊„ÊŸŸ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò, ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ë üÊcΔUÃÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ Á„à ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄à ∑§ÊƒÊ¸ÃÕÊ ‚Œ˜√ƒÊfl„Ê⁄ ¡Ò‚ªÈáÊ „Ë ◊ŸÈcƒÊ ∑§Ê◊„ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¢‚„ʃÊ∑§ „Êà „Ò¢, ßã„Ë¢ªÈáÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢Ã⁄Ҍʂ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ƒÊ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢•àƒÊÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸÁ◊∂Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ•Ê¡ ÷Ë ∂ʪ ©ã„¢üÊfʬÍfl¸∑§ S◊⁄áÊ ÃÕÊ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄à „Ò¢– ©Ÿ∑§ ŒÊ„ ””¡ÊÁà ¡ÊÁà ◊¢ ¡ÊÃË „Ò,¡Ê ∑§ÃŸ ∑§ ¬ÊÖ ⁄Ҍʂ ◊ŸÈcƒÊ Ÿ ¡È«∏U ‚∑§, ¡’ Ã∑§ ¡ÊÁà Ÿ ¡ÊÖ–““ Ÿ◊È¤Ê •àƒÊÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ƒÊÊ– ©Äà ÁfløÊ⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ÉÊŸcƒÊÊ◊ Á‚¢„Ÿ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄ ⁄„Ë¢ üÊË◊ÃË ™§cÊÊ ŸÊ„⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl SflƒÊ¢ ◊œÈ⁄ ÃÕÊ ÷ÁÄìÍáʸ ÷¡ŸÊ¢ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§⁄Ã Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¢÷ÊflÁfl÷Ê⁄ „Ê∑§⁄ ‚ÈŸÊÃ Õ ©Ÿ∑§Ê ÁflcflÊ‚ ÕÊ Á∑§ ⁄Ê◊, ∑ΧcáÊ, ∑§⁄Ë◊, ⁄ÊÉÊfl•ÊÁŒ ‚’ ∞∑§ „Ë ¬⁄◊cfl⁄ ∑§ ÁflÁflœ ŸÊ◊ „Ò¢, flŒ, ¬È⁄ÊáÊ, ∑ȧ⁄ÊŸ •ÊÁŒ ª˝ãÕÊ¢◊¢ ∞∑§ „Ë ¬⁄◊cfl⁄ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U·¤¶ð�ÅUÚ ·ð¤ ¥æÎðàæ ·¤æð ç·¤Äææ ÎÚ ç·¤ÙæÚÙãè¢ ãæð Úãæ ¥æÎðàæ ·¤æ Âæ¶Ù

çß·¤æâ M¤Âè ÂýÎðàæ âÚ·¤æÚ ·¤è ÄææðÁÙæ¥æ𢠷¤æð ƒæÚ-ƒæÚ Âã颿氢 Ñ ×æÄææçâ¢ã¥ŠÄææ·¤ ¥æÁ ·¤Úð¢»ðâé¢ÎÚ·¤æ¢Ç ·¤æ ÂæÆUŒÁÃÊÊ– •¬ŸË ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê

∂∑§⁄ Á¬¿U∂ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊ ¬⁄ „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ø∂ ⁄„ •äƒÊʬ∑§‚¢ƒÊÈÄà ◊Êøʸ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚Œ’ÈÁf ŒŸ ∑§ Á∂∞‚È¢Œ⁄∑§Ê¢« ∑§ ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄¢ª–’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’Ê߸∑§ ⁄Ò∂Ë ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ʪʖ28 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê •äƒÊʬ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ∂∑§⁄ ∑Ò¢«∂ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê∂¢ª– ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ¬⁄ ¤ÊÊ«∏UÍ ∂ªÊ∑§⁄ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§⁄¢ª ÃÕÊ ŒÊ ◊Êø¸ ∑§Ê •äƒÊʬ∑§•¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ÷Ëπ◊Ê¢ª∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ∑§ Á∂∞⁄ÊÁ‡Ê ÷¡¢ª– „«∏UÃÊ∂ ◊¢ •‡ÊÊ∑§ ¬È⁄Ë,÷ªflà ŒÊ¢ªË, ŸË⁄¡ üÊËflÊSÃfl, •⁄Áfl¢Œ‚Ä‚ŸÊ, ⁄ÁflãŒ˝ ŒÊ¢ªË, ’˝¡‡Ê Á◊üÊÊ, ∂⁄¢ª‚„ÊƒÊ ∑ȧ¡Í⁄, ’‚¢Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê∑§‡Ê Á¡ªŸƒÊÊ,ÁflŸÊŒ ‚ÊŸË, ¬⁄◊ÊŸ¢Œ «Ê¢«, ŒflãŒ˝üÊËflÊSÃfl, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl, ’‚Ë⁄◊Ê„ê◊Œ, flË⁄ãŒ˝ ¬Ê¢«, ‚È⁄‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,’∂⁄Ê◊ ‚ÍòÊ∑§Ê⁄ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢–

ÎçÌÄææ

øÊ⁄ ‚Ê∂ ¬„∂ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ƒÊ„◊Ê⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§ SflÊSâƒÊ◊¢òÊË Ÿ⁄ÊàÃ◊ „⁄ ‚÷Ê „⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢∞∑§ „Ë ’Êà ∑§⁄Ã Õ Á∑§ •’ ŒÁÃÊʇʄ⁄ ©«∏UÊŸ ÷⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŸÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊÕÊ Á∑§ ©«∏UÊŸ ÷⁄ÃÊ ŒÁÃÊÊ– ∂Á∑§Ÿ•Ê¡ „Ê∂Êà ∞‚ „Ê ª∞ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ŸÊ⁄ ©«ÊŸ ÷⁄à ŒÁÃÊÊ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§∂ªß¸ „Ò– •’ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ©«∏UÊŸ Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑§ ¡’ ÷⁄ÃÊ ŒÁÃÊÊ ’ŸÊ ªƒÊÊ „Ò–Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§fl∂ ÷˝c≈UÊøÊ⁄Ë

∂ʪ •¬ŸË ¡’ ÷⁄ ⁄„ „Ò¢– ©Äà ’ÊÕʡ ª˝Ê◊ •ÊªÊ⁄Ê ¬„ÈÚø ¡Ÿ-¡Êª⁄áʃÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§©¬ÊäƒÊˇÊ fl ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ë– ©Ÿ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ •Ê¡ª˝Ê◊ •ÊªÊÒ⁄Ê ∑§ •∂ÊflÊ Á¬‚Ÿ⁄Ë ∑§Ë◊«ß¸ƒÊÊ ÷Ë ªß¸– •¬Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§Á¡‚ ŸÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË Ÿ∂ʪʢ ‚ flÊ≈U ◊Ê¢ª Õ •’ ©‚ ŸÊ⁄ ∑§Ë„flÊ ÁŸ∑§∂ ªß¸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∂ʪ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË fl üÊË◊¢Ã íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊÁ‚¢ÁœƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á◊∂’È¢Œ∂㛮 ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Ë

◊ÊòÊÊ ◊¢ ’Œ⁄flÊ≈U ∑§⁄ ⁄„ „Ò– •¬Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ∑§Ë „Ê∂Ã∞‚ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ¬⁄◊¡ŒÍ⁄ ‚ ’Í⁄Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •Ê¡ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË ∑§’œÈflÊ ◊¡ŒÍ⁄ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ª∞ „Ò– ‡Ê„⁄∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§fl∂ ¤ÊÍΔUËÃÊ⁄Ë»§ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê ∑§Ê „Ë Áfl∑§Ê‚ „Ê⁄„Ê „Ò–

¡Ê ∂ʪ ©Ÿ∑§Ë ø◊øÊ Áª⁄Ë ∑§⁄Ã„Ò fl„ ∂ÊπÊ¢ ∑§⁄Ê«Ê¢ ∑§ ’„Ê⁄ ãƒÊÊ⁄ ∑§⁄⁄„ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê∂Ê÷ Ÿ„Ë¢ ¬„ÈÚø ⁄„Ê „Ò–

©Ç¸UæÙ ÖÚÌæ ÎçÌÄææ ·ð¤ ÙæÚð ·¤è çÙ·¤¶ »§ü ãßæ-×éÚæÚè »éŒÌæ

Page 3: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë flªÊ¸¢ ∑§Á∂∞ ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÊ¢ fl Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ Á∂∞ ÷Ë •Ÿ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë πÃË ∑§Ê ∂Ê÷ ∑§Êœ¢œÊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË mÊ⁄Ê•Ÿ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ Á„à ∑§ Á∂∞ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚⁄Ê∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ßÃŸË ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ߸

ªß¸ „Ò–¢ Á¡ÃŸË Á¬¿U∂ 8 ‚Ê∂Ê¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ƒÊ„ ÁfløÊ⁄•Ê¡ ÷ÊÊ⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢ ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢«∂ SÃ⁄ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¢ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ¬Ífl¸•äƒÊˇÊ üÊË ◊„ãŒ˝ ƒÊÊŒfl Ÿ √ƒÊÄÃÁ∑§∞–

‚ßæç¶ÄæÚ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „À∂Ê ’Ê∂ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬Ê∂ πÊ∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ‡Ê„⁄Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸ŸÁ‚¢„ ∞«. ∑§ ◊ÈŃÊÊÁÃâƒÊ ◊¢ é∂ÊÚ∑§∑¢§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 5 ∑§ •äƒÊˇÊ ¬˝◊ÊŒ ¬Ê«∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄◊‡Ê•ª˝flÊ∂, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê◊¢òÊË ∞fl¢ Á¡∂Ê‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ¬ÊcʸŒ ∞fl¢◊„Ê◊¢òÊË üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊ʸ, ◊„Ê◊¢òÊË∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í, üÊË◊ÃË ∑§◊∂‡Ê∑§ÊÒ⁄fl, ‚È⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ¬⁄◊Ê⁄ øëøÍ, üÊË◊ÃË‚ÈŸËÃÊ ÃÊÒ◊⁄, üÊË◊ÃË ◊ËŸÍ ¬Á⁄„Ê⁄,üÊË◊ÃË ◊ʃÊÊ ©S◊ÊŸË, ‡Ê¢∑§⁄ ªÊ’⁄Ê,¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ∑§ Áfl‡Ê· •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ ‚Ä≈U⁄∑˝§◊Ê¢∑§ 45 ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Áfl ªÈåÃÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•Ê√„ÊŸ ¬⁄ é∂ÊÚ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË 5 ∑§Ãàflʜʟ ◊¢ Áfl‡ÊÊ∂ œ⁄ŸÊ ¡ƒÊãŒ˝ª¢¡øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ ◊„ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄

⁄Ê◊ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– œ⁄Ÿ ∑§◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝˝‚ ∑§◊≈UË∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞« Ÿ œ⁄Ÿ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ 10 ‚Ê∂Ê ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§‚ÊÕ ¿U∂ ∑§¬≈U œÊπÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á’¡∂Ë,¬ÊŸË, ‚$«∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ„Ò, ‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê Á’ªÊ$«Ÿ flÊ∂Ê ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ ¬˝◊Èπ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -âÅUôçÚUØæ ·¤Çð

◊ʜ٪¥¡ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ œÙ∑§‹¬È⁄UÊ ◊¥‚^Ê ‹ªflÊà „È∞ ∑§Ù∑§ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ •ı⁄UªÊ¥œË ◊ÊÁ∑§¸≈U ‚ •‡ÊÙ∑§ ŸÊÕ •ı⁄U ‚⁄U‹ÊªÙÿ‹ ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊ‚◊¥«Ë ‚◊ÈÛÊË ¬%Ë ‚⁄U◊Ÿ ∑§Ù Œ’ÙøÊ – ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ∑§Œ•ı⁄U ‚^ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ ¡# ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò –

ÙæßæçÜ»¸ Õ‘¿è ·¤ô ÀðÇ¸æ ¬«∏Êfl ∑‘§ ‹ˇÊ◊áÊ ¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë

∞∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ù Á∑§‡ÊŸ ’‚Ù«Ÿ ¿«∏Ÿ ∑§Ë ŸËÿà ‚ „ÊÕ ¬∑§« Á‹ÿÊ –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ßæãÙ ·¤è ÅUP¤ÚU âðâæØç·¤Ü ¿æÜ·¤ ·¤è ×õÌ

„¡Ë⁄UÊ ∑‘§ ÿÊŒfl œ◊¸∑§Ê¥≈U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊⁄UÙ« ¬⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„ ’Ê’Í Á‚¥„ ¬≈U‹∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ Á¡‚‚©Ÿ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU „¡Ë⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ⁄UÙ« ŸÎÁ‚¥„

Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë „Ò Á∑§ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ªŒÊ߸ ¬È⁄UÊŸ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ÀéÚUè Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð ç»ÚU�UÌæÚU ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ »§Í≈UË ’Ò⁄U∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÁŒÇœ

•flSÕÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ ‚Ù’⁄UŸ ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚ËÁŸ’È•Ê ¬È⁄UÊ •ı⁄U „È⁄UÊfl‹Ë ∑§‹Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„⁄UflË⁄U ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ¬È⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄UËʇÊË ‹Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ¿È⁄UË’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è Îè ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ’⁄UΔÊ

¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ËÿÍ· ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflʂ˕ʪ⁄UÊ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄UŒÙ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

×ãUæÙ»ÚUflÙ ◊⁄U ’ÊŒ ⁄UÙà „Ò¥ •’ ©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¥¿Á∑§ ¬„‹ Á∑§‚Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ, •’ ◊„⁄UflÊ „Ù

“ÃÊÁ‹’” ’ʪ¬ÃË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´UÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙÕæðÇü ÂÚèÿææ ·¤è ÌñÄææÚè ×ð¢

¶»ð Õ‘¿æ𢠷¤æð ÂÚðàææÙè

×ð¢ÅUèÙð¢â ·¤æ ÎÎü

‚ßæç¶ÄæÚ

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈÃÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄ʇʄ⁄÷⁄ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ÁfllÈà ∑§Á’∂Ê¢ ∑§◊¢≈UËŸ¢‚ ∑§ Á∂∞Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§ ø∂Çʄ⁄ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ÉÊ¢≈UÊ¢ Á’¡∂Ë ∑§ Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¢ „Ê ⁄„ „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈U ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ÊπÊ‚Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò Áfl‡ÊcÊ∑§⁄Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄Êà ∑§ ‚◊ƒÊ Á’¡∂Ë∑§≈UÊÒÃË „Ê ⁄„Ë „Ò fl„¢Ê ’ëøÊ¢ ∑§Ë¬$…UÊ߸ øÊÒ¬≈U „Ê ⁄„Ë „Ò–

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸËŸ ߟ ÁŒŸÊ¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ÁfllÈà ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§ ‚ÈŒÎ$…UË∑§⁄áÊ ∞fl¢¬Êfl⁄ S≈U‡ÊŸÊ¢ ◊¢ ◊¢≈UËŸ¢‚ ∑§ ø∂ÃÁ’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ƒÊÍ¢ ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÷Ë Á’¡∂Ë∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ∂ʪʢ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò πÊ‚∑§⁄Á’¡∂Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø∂Ÿ flÊ∂ ∑§Ê◊∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø∂à πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¢

¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë•Ê⁄ ◊Êø¸ ∑§ ◊„ËŸ ◊¢„ÊŸ flÊ∂Ë ’Ê«¸¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë∑§⁄ ⁄„ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ÊπÊ‚Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë„Ò– πÊ‚∑§⁄ Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ƒÊ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË „ÊÃË „Ò©Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê

πÊ‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò ÃÕÊ •¢œ⁄ ∑§Ëø∂à ©Ÿ∑§Ë ¬$…UÊ߸ ¬⁄ ÷Ë •‚⁄¬$«ÃÊ „Ò–

»×èü àæéM¤ ãæðÌð ãè ÕÉðU»æ·¤ÅUæñÌè ·¤æ â×Äæ

Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ∂Ê߸Ÿ◊¢≈UËŸ¢‚ ∞fl¢ ÁfllÈà ‚ÈŒÎ$…UË∑§⁄áÊ ∑§Á∂∞ ªÁ◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „ËÁ’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚◊ƒÊ ’$…UÊ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ–

‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ •÷Ë ‡Ê„⁄ ◊¢ 2‚ 3 ÉÊ¢≈U Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò ∂Á∑§Ÿ ªÁ◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê‚◊ƒÊ ’$…U∑§⁄ 4 ‚ 6 ÉÊ¢≈U „Ê ¡Ê∞ªÊÁ¡‚∑§ ø∂à ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊŸË ©ΔUÊŸË ¬$«ªË–

×é�Äæ×¢ æè ÌèÍü ÎàæüÙ ÄææðÁÙæ

çÁÜð ·¤è Âæ¡¿ßè ÌèÍüÎàæüÙSÂðàæÜ ÅþðUÙ ÚßæÙæ

‚ßæçÜÄæÚ

““◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ““ ∑§ Äà Á¡‹ ∑§Ë¬Ê°øflË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ⁄flÊŸÊ „È߸–ß‚ ≈˛UŸ ◊¢ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§ 312 ’ȡȪÊZ ‚Á„ÃÇflÊÁ‹ƒÊ⁄-ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§ 979 ’ȡȪ¸ ÃËÕ¸ƒÊÊòÊË ¬ÁflòÊ⁄Ê◊E⁄◊˜ ÃËÕ¸ ∑§ Á‹ƒÊ ª∞ „Ò¢– ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ªÎ„⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË üÊË ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚„ ∑ȧ‡ÊflÊ„,⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ üÊË◊ÃË◊ʃÊÊ Á‚„ ∞fl¢ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ‚Á„à •ãƒÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ‚÷Ë ÃËÕ¸ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ –

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ , •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄üÊË ‚ÃãŒ˝ Á‚„ fl üÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ fl◊ʸ, ‚¢ƒÊÈÄà ∑§‹Ä≈U⁄üÊË◊ÃË ‡ÊÈÁøÁS◊ÃÊ ‚Ä‚ŸÊ fl üÊË •ŸÈ⁄ʪ ‚Ä‚ŸÊ,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ üÊË «Ë «Ë ‡Ê◊ʸ, üÊË ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ Á‚∑§⁄flÊ⁄ flüÊË •ÁŸ‹ ⁄ÊÉÊfl, •œËˇÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π üÊË ∞‚ flˬ˝‚ÊŒ fl üÊË •‡ÊÊ∑§ øÊÒ„ÊŸ ‚Á„à Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ãƒÊflÁ⁄cΔU •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

⁄Ê◊E⁄◊ ¡Ê ⁄„Ë ““◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹

≈˛UŸ““‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ 11 ’¡ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ⁄‹flS≈U‡ÊŸ ‚ ⁄flÊŸÊ „È߸– ⁄Ê◊E⁄◊˜ ªß¸ ƒÊ„ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ 2 ◊Êø¸∑§Ê flʬ‚ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‹ÊÒ≈UªË– ÁflÁŒÃ „Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃËÕ¸Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ⁄Ê◊E⁄◊ ÃËÕ¸ ¡Ê ⁄„Ë ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹∑§Ë ƒÊ„ ŒÍ‚⁄Ë ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ªÃ31 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ÷Ë ⁄Ê◊E⁄◊ ∑§ Á‹ƒÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§400 ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ªß¸ ÕË–

ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ÃËÕ¸ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§ ‚„ƒÊʪ ∑§ Á‹ƒÊ ‚¢÷ʪ ‚∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë fl ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ ≈˛UŸ ◊¢ ª∞ „Ò¢–ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ë ÃËÕ¸ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§ 312 ∞fl¢ ø¢’‹‚¢÷ʪ ∑§ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡‹ ∑§ 300, ‡ƒÊʬÈ⁄ ∑§ 105 fl Á÷á«Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª 262 ’ȡȪ¸ ÃËÕ¸ƒÊÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ „Ò¢–

ÃËÕ¸ ƒÊÊòÊÊ ∑§ Á‹ƒÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È°øŸ ¬⁄’ȡȪÊZ ∑§Ê ¬Í⁄ •ÊŒ⁄ ÷Êfl fl ¬Èc¬Ê„Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊˃ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ’ȡȪÊZ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹ƒÊ ⁄‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¢.-4 ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ¬á«Ê‹ ‹ªÊƒÊʪƒÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ „⁄ ’ÊªË ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§Ê©á≈U⁄ ’ŸÊ∞ ª∞Õ–

≈ÍU≈UË ‚«∏U∑¢§, ª¢ŒªË ∑§ …U⁄, Á»§⁄U ÷Ë•Ÿ∑§ ∑§⁄ ∂ªÊƒÊ—«UÊÚ. º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U°·¤ ·¤ÚæðǸU âð ¥çÏ·¤ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æÄææðü¢ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ

‚ßæç¶ÄæÚ

¡’-¡’ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÃË „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑§ ‚ÊÕ „Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„ÃË „Ò÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∞‚-∞‚ Áfl∑§Ê‚∑§ ∑§ÊƒÊ¸ „ÈƒÊ Á¡‚∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ÕË–ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ‚Ëfl¡ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄Ÿ ◊¢ ∞fl¢ ‡Ê„⁄ ∑§Ë¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á∂ƒÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§À¬ŸÊ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ÕË ∂Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¬¿U∂ ∑ȧ¿U flcÊʸ¢ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§ Ÿ∞ •ÊƒÊÊ◊ ⁄ø „Ò– ©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§ ÁfløÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ flÊ«¸ 18, 19 ∞fl¢

59 ◊¢ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ∑§⁄Ê∞ ¡Ê ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¢¸ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ √ƒÊÄà Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‡Ê„⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’mÃÊ ∑§ÊŒÊ„⁄ʃÊÊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë flʫʸ ◊¢ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë©¬∂éœÃÊ ∑§Ê •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ’ÃÊà „È∞Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ‚÷ʬÁà üÊË ’Î¡ãŒ˝ Á‚¢„ ¡ÊŒÊÒŸ, ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊËflŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSƒÊ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ‡Ê◊ʸ,¬ÊcʸŒ üÊË ◊„‡Ê ªÈåÃÊ, ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Á„ÕãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„– flÊ«¸ 18 ∑§ ŒËŸŒƒÊÊ∂ Ÿª⁄◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÁŸª◊ ÁŸÁœ ‚ ∂ª÷ª 52 ∂Êπ50 „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

»ýæ×è‡ææ𢠷¤æð ÕÌæ°¢ âÚ·¤æÚ ·¤è ÙèçÌÄææ¢ Ñ ×ãð‹Îý ÄææÎß

Page 4: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

Çæò. ÚUð‡æé·¤æ ÙñØÚU⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ʟˇÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ fl„Ê¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Ã⁄U„

∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë flÙ÷ÿÊfl„ ⁄UÊà ÕË Á¡‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚fl⁄UÊ ©ã„¥ ÁŒπÊ߸Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ wÆÆv ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ‚◊Ê# „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁÃÕÙ«∏Ë-‚Ë ’Œ‹Ë ¡M§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ „⁄U ‚Ê‹ ‚Ò∑§«∏Ù¥◊Á„‹Ê∞¥ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ê ∑§Ù߸∑§ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹ ‚∑‘§¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ SflÃ¥òÊ ◊ÊŸflËÿ•Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊ ‚Ë◊Ê ‚◊⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁflE√ÿÊ¬Ë ¡Ê‹ „Ò– „⁄U ‚Ê‹ ß‚œ¥œ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ‹Ùª •Êà „Ò¥–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ–

‚◊⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ„◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà „Ò– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏ˇÊÁ◊¥¸ŒªË •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃÁ∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ‹ª, Œ„√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ’„Èà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò–

◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ÿıŸ-‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ’ÃÊŸÊÿÊ ∑§„ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË, ∑‘§fl‹ ‡Ê◊¸ ÿÊ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ŒÊ$ª∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë «⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ßí¡Ã ‹È≈UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË¡ÊÿªË– fl„ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë,SÕÊŸËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¥ •ı⁄U ‚’‚ ’…∏∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ πà◊„ÙŸ flÊ‹ ÿÈh „Ò¥– ’Ê‹ ÁflflÊ„ •ı⁄U ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ÷Ë Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ œ¥œ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ª÷ª }v ¬˝ÁÇÊË«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ ¬„‹ „Ë „٪߸ ÕË •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÙ vz fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ‚ ¬„‹ „Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹Ë ªß¸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃˇÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŒÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê •ÁSÃàfl„ÙÃÊ „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ fl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ë◊ʬÊ⁄U ÷¡Ÿ∑‘§ Á‹ÿ Œ‹Ê‹ ¤ÊÍΔ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U ¬⁄UÁ◊≈U ’«∏Ë•Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ø¥Œ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ •¬ŸË •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚ „⁄U ‚◊ÿÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‹«Ÿ∏Ê ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Ÿÿ•»§ªÊŸË ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ÷Œ÷Êfl

∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ©ã„¥¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ fl„Ê¥ ‚¥‚Œ ◊¥ wz¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò¥ („Ê‹Ê¥Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò)– ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ •àÿ¥Ã ∑§«∏flË,ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U Áø¥ÃŸËÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ fl‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿıŸ æ˜ˇÊ„‚Ê ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞•Êà◊„àÿÊ ¡Ò‚ ÷ÿÊfl„ ∑§Œ◊ ÷Ë ©ΔÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§’’¸⁄UÃʬÍáʸ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ŒŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÁflE ∑‘§ ª⁄UË’◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

â∑§flÊŒË ⁄¢ª ∑§Ë Œ∂Ë∂Ê¢ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ •Êâ∑§Ë „◊∂ Ÿ πÍŸ ‚ ∂Ê∂ ß’Ê⁄Ã

Á∂π ŒË „Ò– 23 ÁŸŒÊ¸cÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ ªß¸¢ •ÊÒ⁄ 100 ¡ËflŸ-◊ÎàƒÊÈ ∑§ ¤Ê◊∂ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ß‚∑§ ¬„∂ 25•ªSà 2007 ◊¢ ÷Ë ß‚Ë ÁŒ∂‚ÈπŸª⁄ ∑§ ªÊ∑ȧ∂ øÊ≈U÷¢«Ê⁄ ¬⁄ •Êâ∑§Ë „◊∂Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚◊¢ 42 ∂ʪ ◊Ê⁄ª∞ Õ– ÁflS»§Ê≈U ∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ ƒÊ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ƒÊ„„⁄∑§Ã •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ߢÁ«ƒÊŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë „Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„Ê¢ „Ò⁄ÊŸË ß‚ ’Êà ¬⁄ „Ò Á∑§ ß‚ ’◊ ÁflS»§Ê≈U∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ¬„∂ πÈÁ»§ƒÊÊ fl ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ◊∂ ªß¸ ÕË– •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ‚◊à Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄ß ∑§Ë Á„ŒÊƒÊà Œ ŒË ªß¸ ÕË, ’Êfl¡ÍŒ ‚È⁄ˇÊÊ◊¢ ßÃŸË ’$«Ë øÍ∑§ „Ê ªß¸ ? ¡ÊÁ„⁄ „Ò, „◊Ê⁄Ë πÈÁ»§ƒÊÊ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬ƒÊʸåà ÃÊ∂◊∂ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ¡’Á∑§ ß‚Ë ∑§◊Ë∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Ÿ¡Á⁄ƒÊ ‚ ⁄Êc≈UËƒÊ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë, ◊‚∂Ÿ∞Ÿ•Ê߸∞ fl¡ÍŒ ◊¢ ∂Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚ „◊∂ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄¡L§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂ •¬Ÿ ˇÊÈŒ˝ SflÊÕʸ¢ ‚©¬⁄ ©ΔU∑§⁄ ”⁄Êc≈UËƒÊ •Êâ∑§ ⁄ÊœË ∑¢Œ˝“ ƒÊÊŸË ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ß‚Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¢ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄Ê∞¢, Á¡‚‚ •Êâ∑§ËªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„∂ „Ë •¢∑ȧ‡Ê∂ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§–

∑¢Œ˝ËƒÊ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ Ÿ ◊¢¡Í⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„∂ „Ë ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê øÈ∑§Ë ÕË Á∑§•Êâ∑§flÊŒË ª¢÷Ë⁄ flÊ⁄ŒÊà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ’Êfl¡ÍŒ „⁄∑§Ã∑§Ê Ÿ ⁄Ê∑§ ¬ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÂŒË∑§ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ¡flÊ’Œ„Ë ‚ ’Á»§∑§˝ „Ò¢– ©Ÿ◊¢¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢¡SƒÊ ∑§Ê ÷Ë ¡’⁄ŒSà •÷Êfl „Ò–‚◊ÊŸ ¬Œ, üÊáÊË •ÊÒ⁄ flß◊ÊŸ „ÊŸ ∑§ ߟ∑§ •„¢∑§Ê⁄ ÷ˬ⁄S¬⁄ ≈U∑§⁄Ê∑§⁄ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ≈UÊ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¢– ƒÊ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ∞Ÿ•Ê߸∞ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ •Êâ∑§ ⁄ÊœË ŒSÃÊ¢ ∑§’Ëø ≈U∑§⁄Êfl ∑§ „Ê∂Êà ¬ÒŒÊ „Êà ⁄„à „Ò¢– ß‚ËÁ∂∞ „◊Ê⁄

ƒÊ„Ê¢ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ÉÊ≈UŸ ‚ ¬„∂ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¢ ¬ÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ „Ë ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§ÊŸÍŸ •ÁSÃàfl ◊¢ ∂ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ∑§ß¸ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ ∂¢Á’à ÁflœƒÊ∑§∑§ÊŸÍŸË L§¬ Ÿ„Ë¢ ∂ ¬Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ªÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§ ◊ÊÄà ’ŸŸflÊ∂Ë ß‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄„ŒÈL§¬ƒÊʪ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò– ƒÊ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ƒÊ„ ‡Ê¢∑§Ê ÷Ë∞∑§Œ◊ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Êflø¸Sfl ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò, ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§, ˇÊòÊ˃Ê,‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËƒÊ ‚¢∑§ËáʸÃÊ•Ê¢ ‚ ©¬⁄ ©ΔU∑§⁄ ∑§Ê◊∑§⁄–

Œ⁄•‚∂ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¢òÊˬË.Áø¢Œ’⁄◊˜ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ •Êâ∑§-⁄ÊœË ŒSà ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§Ê •äƒÊƒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ªÊƒÊÊ, •◊Á⁄∑§Ê◊¢ 9/11 ∑§ „◊∂ ∑§ ¬„∂ fl„Ê¢ ∑§Ë ∞»§’Ë•Ê߸, ‚Ë•Ê߸∞

•ÊÒ⁄ ¬¢≈UʪŸ ¡Ò‚Ë Ã◊Ê◊ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ •Êâ∑§Ë„◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÕË¢, ∂Á∑§Ÿ ߟ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ʤÊÊŸ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¢ fl „◊∂ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë¢–ß‚ „◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÃÈ ªÁΔUà •ÊƒÊʪ Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢πÈÁ»§ƒÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄Ë ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ã◊Ê◊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ÃÊ∂◊∂ Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊÉÊ≈UË– ‚ÊÕ „Ë •ÊƒÊʪ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊÊ ¡Ê Á∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊∂Ê¢ ‚ ¡È$«Ë ÁflÁ÷ãŸ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ‚∑§– ß‚Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢”Ÿ‡ÊŸ∂ ∑§Ê©¢≈U⁄ ≈U⁄⁄Á⁄í◊ ∞¡¢‚Ë ;∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ëf 2004 ◊¢fl¡ÍŒ ◊¢ ∂Ê߸ ªß¸– ß‚ fl„Ê¢ ∑§Ë ªÈåÃø⁄ ‚¢SÕÊ ‚Ë•Ê߸∞ ‚•∂ª ⁄πÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÎÕ∑§ ‚ ’ŸÊ∑§⁄ ß‚‚Ëœ ⁄Êc≈U¬Áà ∑§ •œËŸ ⁄πÊ ªƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ß‚ •Êâ∑§⁄ÊœË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ◊ÊãƒÊÃÊ ÷Ë Œ ŒË ªß¸–ÁøŒ¢’⁄◊˜ Ÿ ß‚•äƒÊƒÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚, ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸËªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ⁄Ê∑§ÕÊ◊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ ß‚∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÷Ë ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ƒÊÊ–∂Á∑§Ÿ ß‚ SflâòÊ ∞¡¢‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡ÊƒÊ ªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§•œËŸ ⁄πŸ ∑§Ë ÷Í∂ ∑§⁄ ŒË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ë¢÷Ë SflâòÊ L§¬ ‚ Ã∂ʇÊË ∂Ÿ, ‚¢ÁŒÇœ √ƒÊÁÄà ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã◊¢ ∂Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÁàáŸ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄

÷Ë Œ ÁŒ∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡’ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄ ‚„◊Áà ∑§ Á∂∞¬˝Ê¢ÃÊ¢ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È∂Ê߸ ªß¸ ÃÊ ≈U∑§⁄Êfl ∑§„Ê∂Êà ’Ÿ ª∞– ß‚∑§Ë ŒÊ ¬˝◊Èπ fl¡„¢ ⁄„Ë¢, ∞∑§ ÃÊ•Ê߸’Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ©ÃŸ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, Á¡ÃŸ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞, ¡’Á∑§ ß‚ •Ê߸’Ë ∑§ •œËŸ ⁄π¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ŒÍ‚⁄, ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò– ß‚Á∂∞ ß‚ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ∑§‚ÊÕ Áπ∂flÊ$« ◊ÊŸÊ ªƒÊÊ– ∞∑§ Ã⁄„ ‚ ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ÷Ë ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê Œ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– Á∂„Ê¡Ê ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢◊¢ ƒÊ„ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ ‚„¡ „Ò Á∑§ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ƒÊ•Áœ∑§Ê⁄ Á◊∂ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∂ʪʢ ∑§•Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢œ ¡Ê$«∑§⁄ ©ã„¢ ŸÊ„∑§ ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ø∂ ÁŸ∑§∂ªÊ– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ¬Ë. Áø¢Œ’⁄◊˜∑§Ë 2008 ◊¢ ◊È’¢ß¸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑§flÊŒË „◊∂ ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇƒÊ◊¢ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄Êc≈UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄∞∑§ ‚ʤÊÊ ∑§ÊŸÍŸË …UÊ¢øÊ flø¸Sfl ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ¡ã◊Ë ÕË, fl„ ÁfløÊ⁄ ‡ÊÒ‡ÊflÊSÕÊ ◊¢ „Ë œŸ⁄ʇÊʃÊË „Ê ªƒÊÊ–‚ȇÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ß‚ ÁfløÊ⁄ ∑§Ê •Êª ’$…UÊ ¬Ê∞¢ª, ©Ÿ‚ƒÊ„ ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ë „Ò–

Œ⁄•‚∂ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄„Ë–‚⁄∑§Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ƒÊ„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬Ê߸ Á∑§∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∂Ê∑§⁄ fl„ ăÊÊ •ŸÍΔUÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ª⁄ ∑§ÊŸÍŸË©¬ÊƒÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„ ÷Ë ¡ÃʃÊÊÕÊ Á∑§ fl„ ¬ÈÁ∂‚ ’∂Ê¢ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄øŸÊ ◊¢ ÷Ë ’Œ∂ÊfløÊ„ÃË „Ò– ߟ◊¢ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’∂ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÁˇÊà ¬ÈÁ∂‚ ’∂‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ß‚∑§ ¬„∂ ∑¢Œ˝ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ê ÷Ë fl¡ÍŒ ◊¢ ∂ÊøÈ∑§Ê ÕÊ–

∂Á∑§Ÿ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë •Êâ∑§flÊŒ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë •÷ËÃ∑§ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ß‚ flÄà Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË Ÿ ∑§$«Ê L§π •¬ŸÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑¢Œ˝ ⁄ÊíƒÊ ∑§÷ËÃ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ∑§Ê •Êª ’$…UÊ ⁄„Ê„Ò– ߟ ’Œ∂ÊflÊ¢ ‚ ƒÊ„ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ ∂ÊÁ¡◊Ë „Ò Á∑§∑§„Ë¢ ∑¢Œ˝ ƒÊ„ ÃÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ÊßSÃ◊Ê∂ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ L§¬ ◊¢ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ëfl„Ë ◊¢‡ÊÊ ßŸ ’∂Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ∂∑§⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ?ăÊÊ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬Ê‚ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ‚‡ÊSòÊ ’∂ •ÊÒ⁄Áfl‡ÊcÊÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ ‚ŸÊ „Ë ∞‚Ë ßS¬ÊÃË ÃÊ∑§Ã¢ „Ò¢,¡Ê •Êâ∑§flÊŒ, ◊Ê•ÊflÊŒ, ŸÄ‚∂flÊŒ •ÊÒ⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ¡Ò‚•ÊâÁ⁄∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È$« ◊‚∂Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– ’„⁄„Ê∂’$…Uà •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¢ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ƒÊÁŒ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ∂ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ƒÊ„ ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ƒÊ„ πÈÁ»§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢‚◊ãflƒÊ ÷Ë ’ŸÊ ∂ªÊ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¢Ÿ∑§∂ ÷Ë «Ê∂ ŒªÊ– ∂Á∑§Ÿ ß‚ •◊∂ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞∑¢Œ˝ ∑§Ê ‚Ê»§ ŒÎÁc≈U •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •¬ŸÊŸË „ʪ˖

×æÙßèØ ¿ðãÚUæ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ÃÙ«»∏§Ù«∏ •ı⁄U

ß‚ ’„ÊŸ ¬Í⁄U ’¥Œ ∑§Ù ª‹Ã Δ„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– flÒ‚¬„‹Ë ◊ø’Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á∑§ ’¥Œ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ Á‹∞•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ù– ß‚ ’Ê⁄U ŸÙ∞«Ê◊¥ „È߸ ÃÙ«»∏§Ù«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§ •ı⁄U •ÊÿÊ◊ Œ ÁŒÿÊ„Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê∑§Ù ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ŒÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ø¬Ã ‹ªË „Ò–•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ȡȪ¸ÿÊòÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „È∞, S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëø Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã „È߸ •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ ⁄UÙªË •ı⁄Uª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê∞¥ ’„Ê‹ „È∞– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„È߸ Á„¥‚Ê •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§∞ ª∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥Δ„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥? fl •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡ Á∑§‚ Ã⁄U„ ©ΔÊ∞¥? •¬Ÿ ŒÈπ-ŒŒ¸ ∑§Ù fl Á∑§‚ Ã⁄U„•Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U¥?¡’ Ã∑§ ß‚ •ÊÿÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ’¥Œ •ı⁄U’¥Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ-¬⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ Ã∑§ ß‚ ¬Í⁄U◊‚‹ ∑§Ù ‚¥¬ÍáʸÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U Œ‚ ◊Ê¥ª¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ŒÙ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ •‚„◊à „Ù– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞–∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’¥ŒÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U •SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ã˸ ’¥Œ „Ù–Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ flQ§ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U SÕÊÿËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U Ÿ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ’߸◊ÊŸ •ı⁄U •Ê‹‚Ë „Ë Õ– •ª⁄U∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ©ÛÊÁà „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ¡Ò‚ „Ë ’„Ÿ ‹ªË, •◊Á⁄U∑§Ë „Êÿ⁄U •ı⁄U»§Êÿ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿSÕÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊË Œ’Êfl ◊¥SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø•‚àÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬ÊÃ∑§-¬È¢¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊Sà ‚àÿ∑§◊ÙZ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‚àÿ „ÒU–

flÊÀ◊ËÁ∑§

¥æÌ¢·¤ßæÎÑ ·¤Ç¸ðU ·¤æÙêÙè ©ÂæÄææ𢠷¤è ÁL¤ÚÌÁøŒ¢’⁄◊˜ Ÿ ß‚ •äƒÊƒÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê

•ŸÈ∑§⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§Ê ªΔUŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚, ªÒ⁄

∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ⁄Ê∑§ÕÊ◊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ã„à ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ß‚∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÷Ë ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ƒÊÊ–

∂Á∑§Ÿ ß‚ SflâòÊ ∞¡¢‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡ÊƒÊªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§ •œËŸ ⁄πŸ ∑§Ë ÷Í∂ ∑§⁄ŒË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ë¢ ÷Ë SflâòÊ

L§¬ ‚ Ã∂ʇÊË ∂Ÿ, ‚¢ÁŒÇœ √ƒÊÁÄà ∑§ÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∂Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÁàáŸ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë

¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë Œ ÁŒ∞–

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ÏæðÙè Ùð çιæÄææ Î×

◊„ÊŒƒÊ,øÒãŸß¸ ≈ÒUS≈U ◊¢ ≈UË◊ ߢÁ«ƒÊÊ Á»§⁄ ‚ œË⁄-œË⁄ •¬Ÿ

⁄¢ª ◊¢ •ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÕÊ ÷∂ „Ë ‚ÁøŸ âŒÈ∂∑§⁄ •¬Ÿ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞ „Ê¢ ∂Á∑§Ÿ ¬„∂ Áfl⁄Ê≈U ∑§Ê„∂Ë Á»§⁄œÊŸË Ÿ «’∂ ‡ÊÃ∑§ ∂ªÊ∑§⁄ øÒãŸß¸ ≈ÒUS≈U ◊¢ •¬ŸÊŒ◊π◊ ÁŒπʃÊÊ „Ò– •’ ŒπŸÊ ƒÊ„ „ÊªÊ Á∑§ œÊŸË ∑§Ë‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ ŒÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„ÃÊ „Ò ƒÊÊ ≈UË◊ ߢÁ«ƒÊÊ∑§Ê Á»§⁄ ⁄‚ÊÃ∂ ◊¢ Áª⁄ªË–

◊ŸËcÊ •ª˝flÊ∂, Á÷á«

¥æ

•∑§∂ „Ë •ÊŸÊ,•∑§∂ „Ë ¡ÊŸÊ–

∑§◊ʸ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ,ƒÊÊŒ¢ ¿UÊ$« ¬ÊŸÊ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÁèßÙ

àæôá‡æ ·Ô¤ ÁæÜ ×ð ¥È¤»æÙ ×çãÜæ°´Öæ

Page 5: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

zÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü„ÁaÿÊ° „Ò¥ ∑§ß¸ Á‹¬≈UË „È߸ ¡¥¡Ë⁄UÙ¥ ‚ Á‹∞ ¡Êà „Ò¥ ¡ŸÊ¡Ê ÁÃ⁄U ŒËflÊŸ ∑§Ê

»§ÊŸË

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ√ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U

¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢«UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡Êà „UÒ–

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU◊Ê’Ê.~~~xw}xx~}

}vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅUÇUð·¤æðÚUðàæÙ

vx.v

w.vw

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-{wÆxzw~

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.v

w

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤ØãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w-

vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w-

vx

v~-w-

vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

çàæßÂéÚUè

‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊËÿM§¬ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ‡ÊÊπÊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë fl·¸wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ŸflËŸ •äÿˇÊ,‚Áøfl fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÃÈ ªÃ ÁŒfl‚SÕÊŸËÿ ªÊ∑ȧ‹◊˜ ◊ÒÁ⁄U¡ „UÊ©U‚, ⁄UÊ¡Ê‹ÊÚ¡ ∑§ ¬Ê‚, ¬˝Êÿfl≈U ’‚ S≈ÒUá«U ∑§‚Ê◊Ÿ ¿UòÊË ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ’ÒΔU∑§(øÈŸÊflˬ˝Á∑˝§ÿÊ) ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§«UÊÚ.√„UË.∑§.¡ÒŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Ÿß¸U≈UË◊ ◊¥ Ÿ∞ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áflÿ¡¡ÒŸ (¬Ê⁄Uπ), ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê(’ÊÚ’Ë)∑§ÊøÈŸÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U •äÿˇÊÁfl¡ÿ ¡ÒŸ (¬Ê⁄Uπ)Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ŒÊÁÿàfl ◊ȤÊ

‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU ÁŸÁpà M§¬ ‚ ©U‚ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ◊Ò¥ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄UÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚∑Í¥§ªÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ „U⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿªáÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ,∞‚Ë •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ú¥ÍU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ∞ ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊfl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ¬ŒËÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ ¬˝Áà ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ª∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷Ë ‚„Uÿʪ˪áÊ „U◊¥ •¬ŸÊ‚ÊÕ Œ¥ª¥ ÿ„Ë •¬ˇÊÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·Œ ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ,‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§Á‹∞ øÈŸ ª∞ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ¬Á⁄U·Œ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Œ∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ Áfl¡ÿ ¬Ê⁄Uπ,‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê

çàæßÂéÚUè

◊.¬˝. ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª∑§Ë àflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ∞fl¥ ãÿÊÿ Áfl‡Êÿ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§©¬ÿÙªË •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬„‹ „Ò ©Q§’Êà ◊.¬˝. ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§mÊ⁄UÊ ß‚ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ã≈˛Ù‹ M§◊◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊäÊˇʕÊ⁄U.∑‘§. ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ë – ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Áfl‡Êÿ ¬⁄U¬˝∑§Êÿ «Ê‹Ã „Èÿ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò•ı⁄U ãÿÊÿ àflÁ⁄Uà ∞fl¥ ‚È‹÷ „ÙŸÊøÊÁ„ÿ ‹Á∑§Ÿ ÁflfløŸÊ ∑‘§ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄UªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÷Ë •Êflcÿ∑§„Ò ◊.¬˝.◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ mÊ⁄UÊàflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Áfl‡Êÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚‚¥ªÙcΔË ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á¡‹ÊäÊË‡Ê •Ê⁄U.∑‘§. ¡ÒŸ∑§Êÿ¸∑˝˝§◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Á‡Êfl¬È⁄UË •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„ ÃÕÊ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ŸÙ«‹ •Êڻ˂⁄U ∑‘§.•Ê⁄U.øÙ∑§Ë∑§⁄U ∞fl¥ ∞‚.«Ë.•Ù.¬Ë. Á‡Êfl¬È⁄UË«ÊÚ.‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹,

•Ê⁄U.‚Ë.∞‹.¡Ê≈Ufl, •Ê‹Ù∑§ ∞◊ߥŒıÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Êá«ÿ ∑‘§mÊ⁄UÊ mˬ ¬˝í¡fl‹Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –•¬Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄U ÃÕÊ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U•ÊÿÙª ∑‘§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§•Ê‹Ù∑§ ∞◊. ßãŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ¥ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflfløŸÊ ◊ Áfl‹ê’•ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ãÿÊÿ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ë Œ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊÿ¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã•Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‚ Áfl‡flÊ‚ ©ΔÃÊ

„Ò •ı⁄U ’Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑§ÊŸÍŸ „ÊÕ ◊ ÷Ë‹ ‹ÃÊ „Ò ©ã„ÙŸ àflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ÃÕÊãÿÊÿ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U‚ ¬˝∑§Ê· «Ê‹Ê– •äÿˇÊË ©Œ’ÙœŸ ◊

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á·fl¬È⁄UË üÊË •Ê⁄U.¬Ë.Á‚„ Ÿ¥ •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë¬„‹ ¬⁄U ∞‚ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¡Ù Á∑§∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄Uà „©Ÿ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ß∑§≈UΔÊ ∑§⁄U∑‘§Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ÿ∑§Ë √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§∑§ÁΔŸÊ߸ÿÊ •ı⁄U ‚ȤÊÊfl àflÁ⁄UÃÁflfløŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ„Ò ©‚∑‘§ ÁŸÁcøà „Ë ’« ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿª ©ã„ÙŸ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊Ù ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Êflcÿ∑§ „Òß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚»‹ ‚¥øÊ‹Ÿ∞‚.«Ë.•Ù.¬Ë. «ÊÚ ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑‘§mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷ËÁflfløŸÊ àflÁ⁄Uà ∑Ò§‚ „Ù ß‚∑§Ù •ë¿©ŒÊ„⁄UáÊÙ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ –

×æÙß ¥çÏ·¤æÚU ¥æØô» ·¤è ÂãÜ ©ÂØô»è °ß´ âÚUæãÙèØ Ñ ·¤Üð�UÅUÚˆßçÚUÌ çßßð¿Ùæ °ß´ ‹ØæØ ×æÙß ¥çŠæ·¤æÚU ¥æØæð» ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ âð×èÙæÚU ¥æØæðçÁÌ

ÚUæCþèØ ÖýCUæ¿æÚU ©U‹×êÜÙ âç×çÌ Ù𷤋Øæ çßßæãU ×ð´ çÎØæ âãUØæð»

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ëà ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •o£Ë‹ „U⁄U∑§ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U•‡ÊÊ÷ŸËÿ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Ê„Uà ¬ÈÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßUã„¥U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ‚¥÷˝Ê¥Ãfl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U (•Ê‡ÊÊ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª) ∑§Ë ‚ȬȌªË¸ ∑§Ë– øÍ¥Á∑§ ◊„UãŒ˝ Sflÿ¥ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§ÊªÊŒ ‹Ÿ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ ÕßU‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ¬„È¥Uø ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏Ã’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑È¥§.¬Í¡Ê fl ∑È¥§.ŒË¬Ê‚ÊŸË Ÿ Sflÿ¥ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ŒË •ÊÒ⁄UßUŸ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ªÃ ÁŒfl‚Á¡‹Ê ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚¥¬ÛÊ∑§⁄UÊ߸U ªß¸UU– Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ‚Á◊à ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê fl ‚Áøfl ‚¥¡ÿ•flSÕË Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‚◊˝Ê≈U fl ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÈŒª‹ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‚flÊ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„U÷ÊªË ’ŸÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒÊ Á»˝§¡ ÁflflÊ„U ‚Ê◊ª˝Ë „UÃÈ ¬˝ŒÊŸÁ∑§∞– ßU‚ ‚„Uÿʪ ∑§ ¬˝Áà ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ‚flÊ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§.∑§.ŒÈ’, Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ∞◊.¬Ë.⁄UÊ¡Ÿ,SflÊSâÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ, ‚„U-‚Áøfl ⁄UÊ¡Í (ÇflÊ‹)ÿÊŒfl, ◊ÁáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ, ‚ÁøŸ ªÈ#Ê,ŒË¬∑§ Á◊ûÊ‹ (ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë Á¬˝¥≈U‚¸), Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U(⁄UÊ¡Í)‡Ê◊ʸ,Á¡ÃãŒ˝ ¬Êá«U, ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑ȧãŒ,◊ŸË· ªÈ#Ê, ªÊÒ⁄Ufl „UÁ⁄UÃflÊ‹, •‡Ê⁄U»§ ∑ȧ⁄‘¸U‡ÊË, ∑§◊‹ ‡ÊÊÄÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Page 6: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

çßçßÏÄUÿÙ¥ ÷Ë«∏ ‹ªÊ߸ „Ò ◊È¤Ê Œπ∑‘§ ’ÃÊ’ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Ã◊ʇÊÊ „Ò Ã«»∏§ŸÊ Á◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê

‹Ë◊

çßÁØÂéÚU

ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ∑§ãŒ˝ ‚¥ªΔUŸ ‡ÿʬÈ⁄U mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ÿÈfl∑§◊á«U‹ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ π‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Áfl¡ÿ¬È⁄U∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ª˝Ê©Uá«U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸UÁ¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë 5 ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã πÊ-πÊ, ∑§’aUË,’ÊÚ‹ËflÊ‹ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§’«˜U«Uˬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ⁄U„UË ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ª‚flÊŸË ∑§Ë ≈UË◊⁄U„UË fl„UË¥ πÊ-πÊ ◊¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊∞fl¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ªÊ¥„U⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË ÃÕÊ’ÊÚ‹ËflÊ‹ ◊¥ ª‚flÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ∞fl¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ’⁄UÊ¥∑§‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U 100,200 ∞fl¥ 400 ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÊÒ«U ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚÷ËÁfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥

¬ÈM§c∑Χà ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ¬⁄UˡÊËà äÊÊ∑§«U, ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§Ë fl‹‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ¬È⁄U¬Ë≈UË•Ê߸U ⁄UÊ◊‹πŸ äÊÊ∑§«U mUÊ⁄UÊ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ÿÈfl∑§ ◊á«U‹

Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‚Áøfl „U◊¥Ã ‡Ê◊ʸ ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ë•äÿˇÊ ∑ȧ. ¬˝ôÊÊ ‡Ê◊ʸ, „UÁ⁄U•Ê◊ fl◊ʸ,‡ÊÈ÷◊ ◊ÈŒª‹, ◊ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ, flŒÊ¥Ã äÊÊ∑§«U,‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊È∑§‡Ê Á◊ûÊ‹, ◊„UãŒ˝‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl¡ÿ¬È⁄U ◊¥ π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã‚ßæçÜØÚU

•¥ª˝¡Ë ∑‘§ ≈UË •ˇÊ⁄U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ËwÆ ‚ wz πÍÁ≈UÿÊ¥ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ‹ªÊ∑§⁄UøŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ßÁÑÿÙ¥ ‚ ’øÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ πÍÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ¬ˇÊË’ÒΔà „Ò¥ ¡Ù ßÁÑÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ÙπÊ∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– »§‹Ã— ßÁÑÿÙ¥‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ’øÊfl „ÙÃÊ „Ò– ’Œ‹Ã„È∞ ◊ı‚◊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’øÊfl ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚‹Ê„ ŒË „Ò–

©¬‚¥øÊ‹∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ üÊË •Ê⁄U ∑‘§ ŒËÁˇÊà ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ ÿÁŒ øŸ∑‘§ πà ◊¥ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ‚ •Áœ∑§ ßÁÑÿÊ¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ ÃÙ∞Ÿ¬Ë√„Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ ∑§ÊvÆÆ ∞‹ ߸ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚Á¿«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ≈˛Êÿ¡Ù»§ÊÚ‚ ŒflÊ xÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃvz ‹Ë≈U⁄U ¬ê¬ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ Á¿«∏∑§Êfl∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ øŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥¬ıœÙ¥ ∑‘§ ‚ÍπŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê ⁄U„Ë „ÙÃÙ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ¡„Ê°

∑‘§ ¬ıœ ‚Íπ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊÚ¬⁄U•ÊÚÄU‚ËÄU‹Ù⁄UÊß« w ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U S¬˝ ¬ê¬ ∑§Ê ŸÙ¡‹…∏Ë‹Ê ∑§⁄U ¡◊ËŸ ‚ Á‚¥øŸ ∑§⁄U¥ •ÕflÊÁ»§⁄U ∑§Êfl¸ã«ÊÁ¡◊ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ xª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄U¥–

Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ª„Í° ∑§Ë »§‚‹∑§Ù ÷Ë ‚ÍπŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ

©¬ÿÙªË ‚‹Ê„ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥∑§Ù ŒË „Ò– Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡ŸπÃÙ¥ ◊¥ ª„Í° ∑‘§ ¬ıœ ¬Ë‹ ¬«∏∑§⁄U ‚Íπ⁄U„ „Ù¥, ©Ÿ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©πÊ«∏∑§⁄U Œπ¥–ÿÁŒ ‚Íπ „È∞ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ◊Ê„Ù ∑§Ë≈UÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ ÄU‹⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ w ‚ w.z ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÄÒÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ß‚∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÊŸË∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Œ¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¡‹ SòÊÙÃ∑‘§ ¬Ê‚ ŒflÊ ∑‘§ ∑§¥≈UŸ⁄U ◊¥ ¿Œ∑§⁄UÁ‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ’Í°Œ-’Í°Œ ≈U¬∑§Ê∑§⁄UπÃÙ¥ ◊¥ ¬„È°øÊÿ¥–

•⁄U„⁄U (ÃÈ•⁄U) ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬∑§ŸflÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸•fl‡ÿ ⁄Uπ¥– ÿÁŒ •⁄U„⁄U ◊¥ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê¬˝∑§Ù¬ πÊ‚∑§⁄U »§‹Ë ¿Œ∑§ ⁄UÙªÁŒπÊ߸ Œ, ÃÙ Á`§‹ÊÚŸ»§ÊÚ‚ ∑§Ë «…∏‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà „ÒÄU≈Uÿ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¹êçÅUØæ´ »æɸ·¤ÚU §ç„Øô´ âð Õ¿æØð´ ¿Ùð ·¤è ȤâÜ

ç·¤âæÙô´ ·¤ôâæ×çØ·¤ âÜæã

âãæÚæ �Äæê àææò ׊Äæ ÂýÎðàæ×ð¢ çßSÌæÚ ãðÌé ÌñÄææÚ

ÖæðÂæ¶

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ, Á’„Ê⁄,¤ÊÊ⁄π¢«, ©ûÊ⁄Ê¢ø∂, ÁŒÀ∂Ë •ÊÒ⁄∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ ‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ÄflÊÁ∂≈UË©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ë ∂Ê¢Áø¢ª ∑§ ’ÊŒ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊ͇ÊÊÚ¬ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬⁄‡ÊŸ∂Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò–

‚„Ê⁄Ê ß¢Á«ƒÊÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ¡Ê ÷Ê⁄Ã∑§Ê ¬˝◊Èπ √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ „Ò, 15•ªSà 2012 ∑§Ê ”‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬“∑§ ∂Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ »§ÊS≈U ◊ÍÁfl¢ª ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ªÈ«˜‚ (∞»§∞◊‚Ë¡Ë) •ÊÒ⁄ ÄflÊÁ∂≈UË∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ◊ø¢¸«Êß¡ Á⁄≈U∂ ‚Ä≈U⁄ ◊¢¬˝fl‡Ê ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë SÕʬŸÊÁ◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ©ëø ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ©Áøà ◊ÍÀƒÊ ¬⁄ ÷ÊíƒÊ¬ŒÊÕ¸ (S≈U¬À‚ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê‚S« »Í§«)•ãƒÊ (¬‚¸Ÿ∂ ∑§ƒÊ⁄ ∞fl¢ „Ê◊ ∑§ƒÊ⁄),•Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ, ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ «˜ƒÊÍ⁄’À‚ ∞fl¢∂Êß»§S≈UÊß∂ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ ∑§Ë ªƒÊË–

¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ Ÿ•¬Ÿ ÁflÁ‡Êc≈U Á⁄≈U∂ ◊ÊÚ«∂ ∑§ Á∂∞øƒÊÁŸÃ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÊƒÊ∂≈U ¬˝Ê¡Ä≈Uø∂ʃÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ª˝Ê„∑§Ê¢ ‚÷⁄¬Í⁄ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊∂Ê ÃÕÊ ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl

Á⁄≈U∂‚¸ Ÿ ÁŒÀ∂Ë ∞fl¢ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢•¬Ÿ »È§≈UÁ¬˝¢≈˜U‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ Á◊∂Êfl≈U ∑§Áπ∂Ê»§ ¡¢ª ◊¢ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ ∑§Á◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ©ëø ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË»˝¢øÊß¡Ë/∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl Á⁄≈U∂⁄ ∑§ M§¬◊¢ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚„ƒÊÊªË ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ’ø∑§⁄ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê◊¢ÁòÊÃ∑§⁄ÃË „Ò– ∞∑§ Ã⁄»§ ÃÊ •Ê¬Á◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ∑§⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄¢ª, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬∑§ »˝¢øÊß¡Ë/∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl S≈UÊ⁄ ∑§mÊ⁄Ê ‚◊ÈÁøà •ÊƒÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑¢ª, flÊ÷Ë ’„Èà ∑§◊ ÁŸfl‡Ê ∑§ mÊ⁄Ê–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ mÊ⁄Ê 3 »§ÊÚ◊¸≈˜U‚300, 400 ∞fl¢ 500 flª¸»§Ë≈UˇÊòÊ»§∂ ¬⁄ ∂Ê¢ø Á∑§ƒÊ ªƒÊ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl »˝¢øÊß¡Ë Á⁄≈U∂ ∑§ÊƒÊÍŸË∑§ ◊ÊÚ«∂ „Ò– ¬˝àƒÊ∑§ »˝¢øÊß¡Ë∂Ê¢ø Á∑§ƒÊ ª∞ ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl Á⁄≈U∂‚¸∑§Ê 100— Á◊∂Ê≈Ufl◊ÈÄÃ, ©ëø◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà ÄflÊÁ∂≈UË ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ¡Ê188 ƒÊÍÁŸ≈U ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬∂霄Ң •ÊÒ⁄ 200 S≈UÊÚ∑§ ∑§ËÁ¬¢ª ƒÊÍÁŸ≈˜U‚;ÒôÊãf ∑§Ê S≈UÊ⁄ mÊ⁄Ê ’ø ¡Ê ‚∑¢ª, ∑§Ë¬Í⁄Ë ⁄¢¡ ŒË ¡ÊƒÊªË–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •ôÊÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¬„Ê«∏ „Ë Ÿ„Ë¥Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œπà „Ò¥ fl„ ◊Ҍʟ ∑‘§ Á∑§‚ËÁŸflÊ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥. ¬„Ê«∏ ∑§Ê „ÙŸÊ ©ã„¥ fl„ŒÎÁC ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ fl„ ߟ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë‚͡◊ÃÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈UÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ ¬Êà „Ò¥.©Ÿ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC©¬‹Áéœ „Ò. flÁ⁄UD ∑§Áfl ◊¥ª‹‡Ê «’⁄UÊ‹ Ÿ ÁflE¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ê‹ Ÿ¥’⁄U v} ∑‘§ •ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊◊¥ ÁflªÃ | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œπ∏‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬„‹ ‚≈U ∑‘§ “¬ÈSÃ∑§ ¬˝fl‡Ê”∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡ÿ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ “ߟ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ªÊÿªÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ◊¥ª‹‡Ê«’⁄UÊ‹ Ÿ, Áfl◊‹ øãŒ˝ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ë ‚¥S◊⁄UáÊ ¬ÈSÃ∑§ “߸ ߸‹Ê„Êé’ÊŒ „Ò ÷߸ÿÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ¬¥∑§¡ Á’C Ÿ

ÃÕÊ ‡Êê÷È ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ “ŸÿÊ ∞∑§•ÊÅÿÊŸ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ø¥ø‹ øı„ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ø¥ø‹ øı„ÊŸ Ÿ Œπ∏‹¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ’«∏ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ •ı⁄U ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Œπ∏‹•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁŸ÷Ê∞ªÊ.

“ߟ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ªÊ∞ªÊ” ‚Á„Uà ¿U„U ¬ÈSÃ∑¥§ Áfl◊ÙÁøÃ

∑Ò§Á‹»§ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’Ò¥≈U◊fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÙ¥«Ê M§¡Ë–

ÖæÚUÌ ×ð Üæò‹¿ ãé¥æ�Üñ·¤ÕðÚUè ÁðÇU-v®

Ù§ü ç΄è

é‹Ò∑§’⁄UË Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ é‹Ò∑§’⁄UË vÆ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ÊS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ZvÆ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊÚãø ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à yx,y~Æ L§¬∞ „Ò–

xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù é‹Ò∑§’⁄UË Ÿ BBvÆ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ w S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ZvÆ•ı⁄U QvÆ ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ÁŒŸ é‹Ò∑§’⁄UË »§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸËÁ⁄U‚ø¸ ߟ ◊هʟ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U é‹Ò∑§’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

é‹Ò∑§’⁄UË •¬Ÿ ß‚ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∞¬‹ ∑‘§ •Ê߸•Ù∞‚•ı⁄U ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË ZvÆ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •‹ª „Ò– é‹Ò∑§’⁄UËŸ ZvÆ ◊¥ Ÿ∞ ÿÍ¡⁄U ߥ≈U⁄U»‘§‚ ∑‘§‚ÊÕ ’«∏Ë ≈UøSR§ËŸ ŒË „Ò– ‚Êß¡•ı⁄U «Êÿ◊¥‡ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„∞∑§ ∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U Á«flÊß‚ „Ò– y.w ߥø∑§Ë SR§ËŸ •Ê߸»§ÙŸ z ∑§Ë „Ë Ã⁄U„„Ò, ◊ª⁄U ’«∏Ë SR§ËŸ flÊ‹ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈UË „Ò– ÿ„ ÷Ëß‚∑§Ë πÍ’Ë „Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿Ù≈U ‚Êß¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë •≈˛ÒÁÄU≈UflÁŒπÃÊ „Ò– ‚Êß¡ ¿Ù≈UÊ „Ò, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ‹Êßfl fl≈U ÷Ë „٪ʖ

ŒÍ‚⁄U „Ê߸ ∞¥« »§Ùã‚ ‚ •‹ª ß‚∑§Ë ’ÊÚ«Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸË „Ò– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚SÃÊŸ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ß‚∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ } ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ „Ò •ı⁄U Á¬B§⁄U Á⁄U¡ÊÚÀÿ͇ʟ „Ò vw}Æ& |{} Á¬ÄU‚‹– ÿ„ ∞∑§ ◊ÁÀ≈U-≈UÊÁS∑§¥ª »§ÙŸ „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∞∑§ •‹ª •ŸÈ÷fl ŒÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ Á’À∑§È‹ ŸÿÊ≈Uø ∑§Ë-’Ù«¸ •ı⁄U »§ÊS≈U ’˝Ê©¡⁄U „Ò– ŒÍ‚⁄U „Ê߸ ∞¥« »§Ùã‚ ‚ •‹ª ß‚∑§Ë’ÊÚ«Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸË „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„‚ ÿ„ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚SÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ–

Âóææ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ÙØð ãèÚUð ·¤è ÎÚU·¤æÚU(ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª)

¬È⁄UÊŸ •ÊŒÃŸ π∏Ã⁄UŸÊ∑§ ‹Ùª ß‚Ë ¡Á⁄Uÿ ‚ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ – ∞‚‹Ùª ß‚ œ¥œ ◊¥ ∑§ÍŒ ⁄U„ ŸıÁ‚ÁπÿÙ¥ ∑§Ù Œ◊ ŒŸ (◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ) ©ã„¥ ¿È¬ÊŸ,⁄U‚Œ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ¬„ÈøÊŸ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ŒŒªÊ⁄U „Ùà „Ò¥ – ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§¬˝Áà ’…∏ ⁄U„Ê ‹ªÊfl, ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¿òÊ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ – ÄUM§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ªflÊ„Ë ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ (∞∑§Êœ ◊Ê◊‹∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U) ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò– •‡ÊÙ∑§ flË⁄U ÁflR§◊ Á‚¥„ ©»§¸ ÷ÒÿÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ ¡Ù ŒÙ ’Ê⁄U ÿ„Ê° ∑‘§ ¬fl߸ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ – ’„⁄U„Ê‹ ∞∑§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥¡‹ ◊¥ „Ò¥ – ¬Í⁄UË „Ê¥«Ë ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ∞∑§ øÊfl‹ ∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò,ÿ„Ê° ÃÙ Á’‹Êà Á‹π ªÿÙ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ¬ÛÊÊ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ „Ë⁄U ∑§Ê ߥáÊ⁄U„Ò ¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ÷⁄U ¬Í⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ∑§⁄Uÿ„Ê° ∑‘§ ª⁄UË’ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Êÿ– ∑§÷Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¿òÊ‚Ê‹∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄U„ ¬ÛÊÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÙÿ¸ªÊÕÊ ªÊ°fl ªÊ°fl ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’«∏ øÊfl ‚ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò, fl„Ë ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl¡ÿË ÷ÍÁ◊, ¬ı »§≈UŸ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê ’Ÿ Á∑§‚ËŸÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬È¥¡ ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŸÿË ‚È’„ ’Ÿ ¡Êÿ–

Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§ËÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ©«ÊŸÙ¥ ¬⁄UÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •⁄U‚ ‚ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ©«ÊŸ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ߟ◊ʪ⁄U ¬⁄U „flÊ߸ ‚flÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U fl·¸ wÆÆ} ‚ wÆvv ∑‘§’Ëø ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ç·¤´»çȤàæÚU ·¤è ©Ç¸æÙô´ ÂÚUâÚU·¤æÚU Ùð Ü»æ§ü ÚUô·¤

Page 7: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

Ȥè¿ÚU•‚⁄U Ÿ ¬ÍÁ¿∞ ‚Ê∑§Ë ∑§Ë ◊Sà •Ê°πÙ¥ ∑§Ê •’ ŒÁπÿ Á∑§ ∑§Ù߸ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ’Ê∑§Ë „Ò

’ÃÊ’ •¡Ë◊Ê’ÊŒË

ÕæòÜèßéÇU

·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ°ã×æÚUè ÁèßÙàæñÜè

Öè çÁ�×ðÎæÚU’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥

∑§Ë fl¡„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë „Ò–yÆ fl·Ë¸ÿÊ Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ “∑Ò§¥‚⁄U ∞« ∞¥« Á⁄U‚ø¸ »§Ê©¥«Ò‡ÊŸ” ∑‘§ ∞∑§

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∞∑§ •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄UË ’Ÿ ªß¸ „Ò–¬„‹ „◊ ÕÊÿ⁄UÊÚß« •ı⁄U ◊œÈ◊„ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÃ Õ ‹Á∑§Ÿ•’ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à „Ò– ÿ„ ’„Èà ÷ÿÊfl„ „Ò •ı⁄U◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U Ã⁄U»§ ¬˝ŒÍ·áÊ „Ò– „◊ ⁄U‚ÊÿŸ Á◊ÁüÊà •ı⁄U π⁄UÊ’÷Ù¡Ÿ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ◊⁄UÊ ‹ÙªÙ¥‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl SflSÕ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∞¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ–

Èý¤èÇæ ç´ÅUô ·¤æ ÕæòÜèßéÇ·Ô¤ ÂýçÌ ©×Ǹæ Âýð×

»§˝Ë«Ê Á¬¥≈UÙ Ÿ S◊‹«ÊÚª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ëœ„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§È¿ Á»§À◊¥ ∑§Ë– ∑§È¿ ’ÊÚ‹ËflÈ«ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ Ÿ »§˝Ë«Ê ∑§Ù •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„Ê, ‹Á∑§Ÿ »§˝Ë«Ê ∑§Ë•¡Ë’Ùª⁄UË’ ‡ÊÃÙ¥¸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ »§˝Ë«Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË– ‡ÊÊÿŒ»§˝Ë«Ê Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ •’ fl ’ÊÚ‹ËflÈ«∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¡ı„⁄U ÁŒπÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–

π’⁄U „Ò Á∑§ »§˝Ë«Ê ∑§Ë ∑§È¿ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ◊Ù≈UflÊŸ ∑§Ë ÁSR§å≈U ©ã„¥ ¬‚¥Œ ÷Ë •Ê߸ „Ò •ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ΔË∑§⁄U„Ê ÃÙ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÚUæÁð‹Îý çâ´ã Ï淤Ǹ

‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÈM§ÁÃ? Á¡‚‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§, ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄Uª◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë πȇÊË-πȇÊËÁ◊DÊŸ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§¡¸ ◊¥ «Í’¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÿÊ ◊Îà „È߸ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Êà◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë Á∑§∞ ªÿ ß‚Ë ¬⁄U∞∑§ √ÿ¥ª „Ò–

∞∑§ ªÊ¥fl ÕÊ Á¡‚◊¥ ø¥Œ øÊ⁄U ÿʬʥø ‹Ùª „Ë ∑§ˇÊÊ ¬… Á‹π Õ ©Ÿ◊‚ „Ë ∞∑§ ÕÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ „◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U, ª˝Ê◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚ÙøÊ∑§⁄UÃÊ ÕÊ¥ •ı⁄U ©‚Ÿ ª˝Ê◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ÷Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§ÈM§Áà ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙÁ∑§ ß‚◊¥ Á‚flÊÿ •¬√ÿÿ ∑‘§ ∑§È¿ ÷ËŸ„Ë– •Ù⁄U ©‚Ÿ ¬… Á‹π ‹ÙªÙ ∑§ÙÁflEÊ‚ ◊¥ Á‹ÿÊ øÊ⁄UÙ ŒÙSà ÃÒÿÊ⁄U „Ùªÿ •ı⁄U •¬Ÿ Sfl¡ŸÙ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ „ÙŸ¬⁄U ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊ πÊ߸¬⁄U¥ÃÈ ŒÈ¸÷ÊÇÿfl‡Ê ‚’‚ ¬„‹ ◊Ÿ‚ÈπÊ∑§Ê Á¬ÃÊ „Ë ’Ë◊Ê⁄U ¬« ªÿÊ •Ù⁄U’Ë◊Ê⁄U „ÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ◊Ÿ‚ÈπÊ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ’Ù‹Ê ŒπÙ Á¬ÃÊ¡Ë ◊ҕʬ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ŒflÊ-ŒÊM§ ◊¥ ∑§Ù߸∑§◊Ë Ÿ„Ë ⁄U„Ÿ ŒÍ¥ªÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‚flÊ ◊¥∞∑§ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ ¬⁄U¥ÃÈ „Ê¥ •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿȬpÊà ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ Ÿ„Ë ∑§M§¥ªÊ Á¬ÃÊ ¡ÙÁ∑§ •¥ÁÃ◊ ÉÊ«ËÿÊ¥ ÁªŸ ⁄U„Ê ÕÊ ’Ù‹Ê¡Ò‚Ë Ã⁄UË ◊¡Ë¸ ’≈UÊ πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹∑§⁄U ªŒ¸Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»‹È…∑§Ê ŒË ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ∑§Ê‹∑§flÁ‹Ã „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ‹Ùª ß∑§nÊ „ÙŸ ‹ª •ı⁄U •¥ÁÃ◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿÊ¥„ÙŸ ‹ªË ‚’‚ ¬„‹ ‚Ȫ¥ÁœÃ•ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê߸ ªß¸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U∞∑§ …ªøË ⁄Uπ∑§⁄U ∑§È¿ ∑§á« ∑§Ù•Êª ‹ªË ŒË– Á»⁄U ’Ê¥‚ ∑§Ê¥‚ ∑‘§Áß∑‘§ •Ù⁄U ‚»‘§Œ ∑§»Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ◊ÎàÿÈ ¬pÊà ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •Ê ªÿÊ •ı⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§„È߸ ◊Ÿ‚ÈπÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ’„ÈÃŒÈπË ÕÊ •ı⁄U Œ„Ê« ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„ÊÕÊ Á∑§ ◊Ò •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë Ÿ„Ë

∑§⁄U ¬ÊÿÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ◊È¤Ê ¿Ù«∑§⁄Uø‹ ªÿ ßß ◊ „Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª øøʸ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë πÃ, ◊∑§ÊŸ,’Ò‹ ‚’ ∑§È¿ ¿Ù«∑§⁄U ªÿ „Ò ÄUÿÊ∑§◊Ë „Ò Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë øøʸ∞ „Ù ⁄U„ËÕË ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ŒÈπ ∑§◊ „¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ∑§Ê◊Ê„ı‹ íÿÊŒÊ ÕÊ ß‚‚ ‡Êʥà ¡ª„„¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§„Ê¥„Ù ‚∑§ÃË „Ò Á»⁄U ‚’ ‹Ùª »È‚¸Ã ◊¥Á◊‹ „Ù ‹ı≈Uà flQ§ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª◊Ÿ‚ÈπÊ ‚ ’Ù‹ Á∑§ Œπ ÷Ê߸ Á¬ÃÊ∑§Ê πø¸ (◊ÎÍàÿÈ ÷Ù¡) •ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò•ı⁄U ªM§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ÷Ë ¬…flÊŸÊ ÄUÿÙ Á∑§¬¥Á«ÃÙ Ÿ (•¬Ÿ œ¥œ SflM§¬) ªM§«¬È⁄UÊáÊ ¬…flÊŸ ‚ ∞fl¥ ¬¥Á«ÃÙ ∑§Ù◊ŸøÊ„Ê ŒÊŸ ŒŸ ‚ ÷Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸’ÃÊÿÊ „Ò– ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∞fl¥ª˝Ê◊flÊ‚Ë »Í‹ øÈŸŸ ‹ªÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ªÊ¥fl flÊ‹Ê ¡Ù Á∑§ ΔΔª¥flÊ⁄U fl Á’ŸÊ ¬…Ê Á‹πÊÕÊ πË‚ ÁŸ¬Ù⁄Uà „È∞ ◊Ÿ‚ÈπÊ ‚’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê πø¸ ∞Ò‚Ê∑§⁄UŸÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ„È•Ê „Ù ÄUÿÙ Á∑§ Ã⁄U ÃÙ ∞∑§ „Ë Á¬ÃÊÕÊ (‡ÊÊÿŒ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ∑‘§ Œ‚ Á¬ÃÊ„Ù–) ÿÁŒ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ÃÙ Ã⁄U’Ò‹ ◊Ò π⁄UËŒ ‹Í¥ªÊ (ÄUÿÙ Á∑§ ’Ù‹ŸflÊ‹ ∑‘§ ’Ò‹ ◊⁄U ªÿ Õ) ©‚ ’Ò‹Ù∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ÕË ŒÍ‚⁄UÊ ’Ù‹Ê Ã⁄U»‹Ê¥ πà ∑§Ù ◊Ò π⁄UËŒ ‹¥ÍªÊ ÃË‚⁄UÊ’Ù‹Ê ◊Ò Ã⁄UË ¬Ê≈Uı⁄U ‹ ‹Í¥ªÊ •Ù⁄U ß‚Ã⁄U„ •¬ŸË-•¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ Á∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ë »⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄UŸ‹ªÒ– ◊Ÿ‚ÈπÊ ŒÈπË ◊Ÿ ‚ øȬøʬ‚’ ∑§È¿ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê ©‚∑‘§ ¬… Á‹πŒÙSà øȬøʬ ‚ÈŸÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„ Õ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊ »Í‹ øÈŸŸ ‹ª ÃÙ ∞∑§ªÊ¥fl flÊ‹Ê ’Ù‹Ê Á◊‹ ªÿË ””…Ê¥…””∑§Ë „aË Á◊‹ ªÿË ∞∑§ ’Ù‹Ê ŒÊ¥ÃÁ◊‹ ªÿÊ Œπ ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÍ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑‘§ (◊ÎàÿÈ ÷Ù¡) πø¸ ◊¥ ’ʋ͇ÊÊ„Ë¡M§⁄U ’ŸflÊŸÊ ÄUÿÙ Á∑§ ©ã„’ʋ͇ÊÊ„Ë íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ÕË ∞∑§ ’Ù‹Ê¡‹’Ë ’ŸflÊŸÊ Á»⁄U •ÊflÊ¡ •ÊÿË‹««È ’ŸflÊŸÊ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§ËÁ◊ΔÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡Ò‚Ë Á¡‚∑§Ë ¬‚¥ŒflÒ‚Ê „Ë ŸÊ◊ ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„ Õ ¬⁄U¥ÃÈ◊Ÿ‚ÈπÊ ’øÊ⁄UÊ øȬ ÕÊ »Í‹ øÈŸŸ ∑‘§

’ÊŒ Ÿ„Ê œÙ∑§⁄U flʬ‚ •Êÿ ÃÙ ªÊ¥fl∑‘§ ’Ëø •ÕÊ߸ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿ ‚’ ’Ù‹øÈ∑‘§ Õ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ë’Ê⁄UË ÕË ‚Ù ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ÷Ê߸•Ê¬Ÿ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ∑‘§ ’Ê⁄U¡Ù ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ „Ò fl„ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò◊Ò •Ê¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’Ù‹Ê flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ ÃÙ ¡Ù ¬… Á‹π ŒÙSà ÕÃÙ ©ã„ÙŸ •Ê¥π Ã⁄UÒ⁄U ‹Ë ’Ù‹ ‚Ê‹Ê„◊‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡’ •¬ŸË ’Ê⁄UË•ÊÿË ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ◊Ÿ‚ÈπÊŸ ©Ÿ∑§Ù ∑§È¿ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ∞∑§ ∑§Êª¡‹Ê•Ù ¬… Á‹π ŒÙSà ∞∑§ ∑§Êª¡ ‹•Êÿ •ı⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ•ŸÈ‚Ê⁄U πÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊ΔÊ߸ÿÙ¥ ∞¥fl ‚é¡ËÿÙ¥∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊÿ ªÿ Ã’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Êß‚ ‚ÍøË ◊ ∞∑§ ∑§◊Ë ⁄U„ ªÿË „Ò ‚’

ªÊ¥flflÊ‹ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã„Ù∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U

∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸ ‹ª•ı⁄U πÈ‚⁄U »È‚⁄U ∑§⁄UŸ

‹ª Á∑§ ÄUÿÊ ∑§◊Ë ⁄U„ ªÿË „Ò Ã’◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ß‚◊¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ ∑‘§»‹„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„Ë Á‹πÊ ÄUÿÙÁ∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ÷Ù¡ ∑‘§ ÁŒŸ∑§È¿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ©¬flÊ‚ ÷Ë „ÙªÊ Á»⁄UÄUÿÊ ÕÊ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ »‹ ∞¥fl ◊flÊ∑§Ë Á◊ΔÊ߸ÿÊ¥ Á‹πË ªÿË ÿ ‚’Á‹π∑§⁄U ∑§Êª¡ ∑‘§ ŸËø ÕÙ«Ë ¡ª„¿Ù«∑§⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê •’ ‚’ªÊ¥flflÊ‹ ß‚ ¬⁄U ””•¥ªÍΔÊ”” ‹ªÊ ŒÙªÊ¥fl flÊ‹ ÃÙ ’øÊ⁄U ‚Ëœ ‚ÊŒ fl÷Ù‹ ÷Ê‹ ‹Ùª Õ ‚’Ÿ ””•¥ªÍΔÊ””‹ªÊ ÁŒÿÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ©Q§ ∑§Êª¡ ∑§Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Á⁄UmÊ⁄UÊ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿÊ Œ‚ ÁŒŸ „Ù ªÿ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ„Ë •ÊÿÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§ËÁønË ‚◊Sà ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊•ÊÿË ©‚◊¥ ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ‚’∑§Ù øÍ‹‚ ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ•Êÿª¥ „Ë ‚ÊÕ „Ë ‚◊Sà Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Êfl •Ê¬∑‘§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‚Ù߸ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿË „Ò Á¡‚∑§Ê πøʸ ¬¥«Ê¡Ë ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò ‚Ù ¡ÊŸŸÊ ¡Ë–•Ê¬ ‚’ „Á⁄UmÊ⁄U ¬œÊ⁄UŸÊ ¡Ë ‚’ª¥ÊflflÊ‹ •¥øÁ÷à „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿ‚Ê‹Ê ’ø ªÿÊ ÄUÿÙ Á∑§ „Á⁄UmÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿªÊ „⁄U ¡ª„

ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ë øøʸ ÕË◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ŒÙSà πÈ‡Ê Õ Á∑§ flÊ„⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ÄUÿÊ ÁŒ◊ʪ ‹ªÊÿÊ „Ò–

Ã⁄U„ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ÿ‚ÈπÊ ªÊ¥flflʬ‚ •ÊÿÊ ÃÙ øı¬Ê‹ ¬⁄U ‚’ªÊ¥flflÊ‹ ß∑§nÊ „Ù ªÿ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊¥øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ’ʬ ◊⁄UªÿÊ ◊È¤Ê ’Ò‹ Ÿ„Ë Á◊‹ ÃÙ ∑§Ù߸¡◊ËŸ ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ù∑§Ù‚ ⁄U„Ê ÕÊ ∞∑§ ªÊ¥flflÊ‹Ê ÃÙ •¬Ÿ¬«Ù‚Ë ‚ ’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ê ’ʬ◊⁄UÊ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§¡Ê¸ ÷Ë Ÿ„Ë „È•ÊÃÙ ∑§È¿ ÿÈÁQ§ ‹ªÊ߸ ¡Êÿ •Ù⁄U ’Ù‹ÊŒπ ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÍŸ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê πø¸(◊ÎàÿÈ ÷Ù¡) ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿ„ËÁ∑§ÿÊ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë ªÊ¥flflÊ‹Ù ∑§Ù „Ë∑§È¿ Áπ‹Ê Œ Ã⁄U ’ʬ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ Á◊‹¡ÊflªË Á»⁄U ÷Ë ¡’ ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ„ˬ‚Ë¡Ê ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ªÊ¥flflÊ‹Ê ’Ù‹Ê ø‹ªÊ¥flflÊ‹Ù ∑§Ù ŸÊ ‚„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù∑§Ù „Ë ∑§È¿ Áπ‹Ê Œ ‚Ê‹Ê ∑§È¿ ÃÙ∑§≈UÒªÊ ’ʬ ∑‘§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë πø¸Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ •’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê Œπ٪ʥflflÊ‹ ÷Ê߸ÿÙ •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ê•ÊŒ‡Ê Á‹π∑§⁄U fl ‚„Ë ””•¥ªÍΔÊ””‹ªÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ÒŸ flÒ‚Ê „Ë „Á⁄UmÊ⁄U◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ªflÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬¥«Ê¡Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò •ı⁄U •Ê¬ πÊŸ Ÿ„Ë•Êÿ •Ù⁄U ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ª¥ªÊ ¡Ë ◊¡Ëfl¡¥ÃÈ•Ù ∑§Ù Áπ‹ÊŸÊ ¬«Ê ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ¬Ò‚Ê ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ ’‹ŒflÊ Ÿ ¡Ù¡ª„ ∑§Êª¡ ¬⁄U πÊ‹Ë ¿Ù« ŒË ÕË©‚◊¥ Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊ª˝Ê◊flÊ‚Ë ÿÁŒ „Á⁄UmÊ⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§’ʬ ∑§Ë πø¸ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ◊ Ÿ„Ë πÊŸªÿ ÃÙ ¬Í⁄UÊ πøʸ „◊ ªÊ¥fl flÊ‹ Œª•ı⁄U „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙªŒπ ÷߸ÿÊ ◊Ò ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÈ◊ ¬⁄U ŒÊflÊ∑§M§¥ªÊ ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥flflÊ‹‚÷Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊ Áª⁄U ¬«•ı⁄U „ÊÕ ¡Ù«∑§⁄U ’Ù‹ ÃÈ •¬Ÿ’ʬ ∑§Ê πø¸ ÷‹ „Ë ◊à ∑§⁄U ¬⁄U„◊ ¬⁄U ŒÊflÊ ◊à ∑§⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ŒÙSÃÙ Ÿ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ù ∑§¥œ ¬⁄UÁ’ΔÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ªÊ¥fl ◊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ •ı⁄U¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ÷ËÁø‹◊ ∑§Ê ‹¥’Ê ‚È≈U≈UÊ ‹ªÊÿÊ •Ù⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ œÈ¥• ∑‘§ ¿Ñ „flÊ ◊¥ ©«ÊÁŒÿ ◊ÊŸÙ Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê ‹„⁄UÊ⁄U„Ë„Ù– ßÁÃüÊË ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ’ʬ ∑§Ê ◊ÎàÿÈ÷Ù¡–

““◊ÎàÿÈ ÷Ù¡””

√ÿ¢Çÿ

ÂêÁæ ÂýâæÎ

Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡Ê∞¥ª... ∞‚Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞... ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞... ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚’‚ íÿÊŒÊ ªÈS‚ flÊ‹ ÷ªflÊŸ „Ò¥?... ‚’ Œπ ⁄U„„Ò¥... •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃË ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U.. ∞∑§◊¥ÁŒ⁄U ¬„‹ „Ë „Ò ÉÊ⁄U ◊¥.. ß‚Á‹∞ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„Ê¥ „Ë⁄UπÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ...ŒπÙ ‚«∏∑§ ¬⁄Uø‹Ã ◊¥, Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÙ... πÍ’ ∑§Î¬Ê⁄U„ªË Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë... ¡ÿ ÷Ù‹ ‡Ê¥∑§⁄U... •’ ŒÙ’Ê⁄UÊ◊à ∑§„ŸÊ ß‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ’ÊÖ ∑§„ ∑§⁄U ◊⁄UˇÊÈ÷Áø¥Ã∑§¬«∏Ù‚Ÿ Ÿ ◊⁄UÊ ªÊ‹ Õ¬Õ¬ÊÿÊ •ı⁄U ∞‚◊ÈS∑§È⁄UÊ߸¥ ◊ÊŸÙ ◊⁄U ©hÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë mÊ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÙ‹ÁŒ∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÙÃÊ ‚Ê ◊È¥„ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U Ÿ ¬«∏,∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ’øà ’øÊà •¬Ÿ çU‹Ò≈U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë–

Œ⁄U•‚‹ ¬«∏Ù‚Ÿ Ÿ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈U ’«∏ ‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê

⁄Uπ ŒË ÕË– •ÊÃ-¡Êà ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬Ò⁄U ‹ª‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥÷fl× ’øÊ ÷Ë ⁄U„ÃÊ ÃÙ ¬Ò⁄U¬⁄U øÙ≈U ÃÙ ‹ªÃË „Ë– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ÿ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ¬«∏Ù‚Ÿ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê∑§⁄U flSÃÈÁSÕÁ ©ã„¥ flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ– ’Œ‹ ◊¥ Á‡Êfl÷ªflÊŸ ∑‘§ ∑§Ù¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Ÿ ’ŸÙ ∑§Ë ◊ËΔËøÃÊflŸË ◊È¤Ê Œ ŒË ªß¸– ◊È¤Ê ÿÊŒ „Ù •ÊÿÊ, ∑§⁄UË’«…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ∞∑§ ∑‘§‚ ◊¥»Ò§‚‹Ê– ∑§Ù≈U¸ Ÿ flS≈U ŒÊŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ •flÒœ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á«◊ÊÚÁ‹‡ÊŸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ- •ª⁄U •Ê¬ ߸E⁄U ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹¥– ¡ÁS≈U‚◊¡Í◊ŒÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ- •ª⁄U ‹Ùª ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏à ⁄U„¥ª ÃÙ ÷ªflÊŸπÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „⁄U∑§Ã Á∑§∞ Á’ŸÊ÷ªflÊŸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§Á⁄U∞– ◊Ò¥ ¬«∏Ù‚Ÿ ∑§Ù flÒœ-•flÒœ∑§Ê ÄUÿÊ ôÊÊŸ ŒÃË, ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄Uπà „È∞ ∑§È¿ ÁŒŸ Ã∑§ ∞‚ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’øÃ

(•ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊà „È∞) ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ÃË ⁄U„Ë– Á»§⁄U∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊⁄U ÉÊ⁄∏ •Ê߸¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „È߸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ©ΔÊ ∑§⁄U •Êª‚⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– •ı⁄U, ¬«∏Ù‚Ÿ ‚ Á»§⁄U Á⁄U`§S≈U ∑§Ë •ı⁄U∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ÃÙ „⁄U ¡ª„ „Ò Ÿ •Ê¥≈UË– ∞‚ ÄUÿÊ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù– ¬⁄U fl„ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªß¸¥ •ı⁄U ◊⁄U á∏ ¡È∑§Ê◊ •ı⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ „È∞ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ∑§Ù¬ ’ÃÊŸ‹ªË¥– ◊È¤Ê ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ πÍ’ ŸÊ⁄UÊ¡„È߸¥ •ı⁄U •Êª ∑§ß¸ ◊„ËŸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Ê߸ øÊ¥‚,•’ ◊Ò¥ ©‚ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ߸E⁄U ∑‘§ •flÒœ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄Uÿ„Ë ‚ÙøÃË „Í¥ Á∑§ „◊ Ÿ Ã٠߸E⁄U ∑§Ù „Ë ßí¡Ã’Å‡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑‘§ ’ŸÊ∞ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Œ˝∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‚«∏∑§, ¬Ê∑§¸,◊Ù„Ñ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ-ªÈL§mÊ⁄U ’ŸÊ ŒŸÊ ÿÊ ¬«∏¬ıœÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ... ∑§„Ê¥∑§Ë •ÊSÕÊ „Ò!

߸E⁄U, Ã⁄U •flÒœ ÉÊ⁄U

Page 8: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

‚ßæçÜØÚU

ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‹Ùª ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥‚Ùà ⁄U„ Ã÷Ë Œ’ ¬Ê°fl ¬„È¥ø øÙ⁄UÙ¥ ŸÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ •‹◊Ê⁄UË∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏Ê •ı⁄U fl„Ê¥ ⁄Uπ „¡Ê⁄UÙ¥L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ŒË‚◊≈U ‹ ª∞ –ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ fl ‚’⁄U ‚Ù∑§⁄U ©Δ

•ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•ÊŒπÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ÉÊÊ‚◊¥«Ë ∑§Ë „Ò – ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„Ê°⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄UË ∑§È‡ÊflÊ„ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ⁄UÊà ∑§Ù πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§≈UËflË Œπà ⁄U„ ,’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë ª„⁄UËŸË¥Œ ◊¥ ‚Ù ª∞ – ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄U øȬ∑‘§‚ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ©‚◊¥ ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§∑§Ë◊ÃË ¡fl⁄U •ı⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄UL§•Ù•ÿ Ÿ∑§Œ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ª∞ – øÙ⁄U˪∞ ∑§È‹ ◊‡ÊM§∑§Ê ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U ’ÃÊÿË „Ò ¡’Á∑§•‚‹ ∑§Ë◊à ߂‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§’ÃÊÿË ªÿË „Ò –

ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊÃ’ ø‹Ê ¡’ fl ‚’⁄U ¡Êª •ı⁄U

•‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „È•Ê •ı⁄U∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•Ê ŒπÊ –ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄UÁ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ –

‚ßæçÜØÚU

ߥŒ⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò – ß‚∑‘§ ∑§é¡‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊ ◊¥ S◊Ò∑§ •ı⁄U ’˝Ê©Ÿ‡ÊȪ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò – ¬∑§« ª∞◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ◊à ¬øÊ‚ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò –

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥŒ⁄Uª¥¡

ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ª¥«flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ S◊Ò∑§•ı⁄U ’˝Ê©Ÿ ‡ÊȪ⁄U ¡Ò‚ ◊ÊŒ∑§ Œ˝√ÿÙ¥∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§Ë •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U •ÊÁflŒ πÊŸ ¬ÈòÊ ∑§ÑÍ ∑§Ù◊ı∑‘§ ‚ „Ë Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ©‚∑‘§∑§é¡ ‚ z| ¬ÈÁ«ÿÊ S◊Ò∑§ •ı⁄U ’˝Ê©Ÿ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë z~ ¬ÈÁ«∏ÿÊ° ¡# ∑§Ë¥ – ¬ÈÁ‹‚Ÿ ߟ∑§Ù ¡# ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

çßçßÏ∑ȧ¿ ÃÙ flÒ‚ „Ë ⁄U¥ªÙ¥ ‹’-•Ù-L§π‚Ê⁄U ∑§Ë ’Êà •ı⁄U ∑ȧ¿ πÍŸ-∞-Á¡ª⁄U „◊ ÷Ë Á◊‹Ê ŒÃ

•Ê‹ •„◊Œ ‚ÈM§⁄U

ÙßÁæÌ ·¤æ àæßÌæ¶æÕ ç·¤ÚæÙð ç׶æ

ŒÁÃÊÊ– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ ∂Ê∂Ê ∑§ÃÊ∂ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë Ÿfl¡ÊÃ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl Á◊∂Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§S’Ê ’$«ÊÒŸË ÁŸflÊ‚Ë üÊË⁄Ê◊¬ÈòÊ ’ëøÍ Á∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ∂Ê∂Ê ∑§ÃÊ∂ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿfl¡Êà ’ëøË ◊ÎÕflSÕÊ ◊¢ ¬$«Ë „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄Ãà∑§Ê∂ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∂Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò– Ÿfl¡Êà ’ëøË∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

·¤Ú¢ÅU ¶»Ùð âð Äæéß·¤ ·¤è ×æñÌŒÁÃÊÊ– ‚ÊŸÊÁª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊

Ÿ¢Œ¬È⁄ ◊ÊÒ¡Ê ◊¢ ’Ê∂Á∑§‡ÊŸ ∑§ πà ¬⁄∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „ʪ߸¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ πȇÊË⁄Ê◊ ¬ÈòÊ∂Ê∂ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ◊È⁄ªflÊ¢¬Ë∞‚ ߢŒ⁄ª$…U Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒËÁ∑§ ∑§⁄Ÿ Á‚¢„ ¬ÈòÊ •Ê⁄¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê(35) ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¢Œ¬È⁄ ∑§Ë ’Ê∂Á∑§‡ÊŸ∑§ πà ◊¢ ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∂∑§⁄¬Ë∞◊ ∑§ Á∂∞ ÷¡Ê •ÊÒ⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Æ¢UÇ âð ßëf ·¤è ×æñÌŒÁÃÊÊ– •Ã⁄≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ

◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ƒÊôÊ ‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ∞∑§ flÎÁf ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË⁄ÊÁòÊ ◊¢ Δ¢U« ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ⁄Ê◊ø⁄Ÿ ¤ÊÊ¢ ÁŸflʂˤʢ«Ê ¬Ë∞‚ ∑§⁄Ò⁄Ê Á¡∂Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄Ê߸ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄-‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ◊¢ øÃÈ÷ȸ¡ ¬ÈòÊ ©Œ©⁄Ê◊ ¤ÊÊ¢ (65) ÁŸflʂˤʢ«Ê ¬Ë∞‚ ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§Ë ƒÊôÊ ‡ÊÊ∂Ê ◊¢ Δ¢U« ∂ªŸ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

§‹ÎڻɸU

ßãŒ⁄ª$…U ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊Ê’Êß∂ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ •Ê¡ ⁄Êà øÊ⁄Ê¢ Ÿ œÊflÊ ’Ê∂ÁŒƒÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ‚ ∂ª÷ª ∂ÊπÊ¢ ∑§Ê◊Ê∂ øÊ⁄Ë „Ê ªƒÊÊ–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡⁄Êà øÊ⁄Ê Ÿ •⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ¬ÈòÊ„⁄Ë⁄Ê◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ë ◊Ê’Êß∂ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ßãŒ⁄ª$…U ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ πÈ∂Ë „Ò–Á¡‚ ¬⁄ ©‚∑§Ë ’È•Ê ∑§Ê ∂$«∑§Ê•Áπ∂‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊∑§∑§⁄™§•Ê, •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê Á◊SòÊË•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¡Ê≈Ufl ¬ÈòÊ ⁄Ê◊‚fl∑§¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧΔUÊÒ¢ŒÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ„⁄∑§áʸ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§áʸ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔUÄҢ– 25 ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê ∑§⁄Ë’ ‚Ê$…U ‚ÊÃ’¡ ƒÊ ∂ʪ ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄ ø∂

ªƒÊ •ÊÒ⁄ •ª∂Ë ‚È’„ ƒÊ 8 ’¡ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ •ÊƒÊ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÃÊ∂ªÊƒÊ’ Õ–

¡’ ßã„ÊŸ¢ ‡Ê≈U⁄ ©ΔUÊ ∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ•ãŒ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Í⁄Ê Ã„‚Ÿ„‚ ÕÊ ÃÊߟ„ÊŸ¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∑§Ë Á¡‚‚¬ÈÁ∂‚ •ÊƒÊË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊∂ ¿UÊŸ’ËŸ∑§Ë– ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§⁄Ë’ 39◊Ê’Êß∂ ∂ª÷ª ∑§Ë◊à 80,000,5000 M§¬ƒÊ ∑§Ë ’Ò≈U⁄Ë, 10000M§¬ƒÊ ∑§Ë ’Ê™§ø⁄, Á⁄¬ƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ 25000 ∑§ ∂ª÷ª, 1∂Ò¬≈UÊÚ¬, 1 ßãfl≈¸U⁄, S≈U¬∂Ê߸¡⁄,flÍ»§⁄, ∂Ê¬Í Á‚◊¢ ©Ÿ∑§ ◊Ê’Êß∂ ÷Ë•ÊÒ⁄ ŸªŒË 11,000 M§¬ƒÊ ªÀ∂ÊÃÊ$«∑§⁄ ∂ ªƒÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¡ÊÚø ∑§⁄∑§◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ¢◊Ò¢ ¡ÊÚ¢ø ∑§⁄∑§ ¡ÀŒ „Ë ß‚

◊Ê◊∂ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§M§Ú¢ªÊ– øÊ⁄Ê¢ ∑§ËπÊ¡’ËŸ ∑§M§Ú¢ªÊ–

¬Ë.∑§. ‚Ê⁄SflÃ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ßãŒ⁄ª…∏U

§‹ÎڻɸU ÕæÁæÚ ×ð¢ ×æðÕæ§ü¶ ·¤è Îé·¤æÙ âð ¶æ¹æ𢠷¤è ¿æðÚè

‚ßæç¶ÄæÚ

◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êƒÊŸÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§’ÒŸ⁄ Ã∂ SÕÊŸËƒÊ »Í§∂’ʪ ª≈U ¬⁄ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§Á∂∞ ‚fl¸ ∞fl¢ ∑¢‚⁄ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢∑§ •ÊflÊ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¢Êª ¬⁄ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë ÷Íπ „$«ÃÊ∂ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë’ŒSÃÍ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë ÃÕÊ •¢ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë

•¬ŸË ◊¢Êª ◊ÊŸ ¡ÊŸ Ã∑§ „$«ÃÊ∂ ‚©ΔUŸ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê »Í§∂’ʪ ¬⁄ „$«ÃÊ∂¬⁄ ’ÒΔU ª⁄Ë’Ê¢ ∞fl¢ •ÊflÊ‚„ËŸÊ¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ •’ œË⁄-œË⁄ ’$…UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¬„∂ ÁŒŸ ¡„¢Ê ∞∑§ ‚Ò∑§$«Ê ∂ʪ„«ÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU Õ •Ê¡ ߟ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ’$…U∑§⁄ «$…U ‚Ò∑§$«Ê ∑§ ∑§⁄Ë’ ¬„¢Èøªß¸– ◊Ê∑§¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ÷ªflÊŸŒÊ‚ ‚¢ÊflÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „Ê ⁄„Ë ß‚„«ÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU ∂ʪʢ ∑§Ë ◊¢Êª „Ò Á∑§Ÿª⁄-ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø¡ËflŸ ƒÊʬŸ ∑§⁄ ⁄„ ∂ʪʢ ∑§ ⁄ʇʟ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚fl¸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ÃËfl˝ªÁà ‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ ∞fl¢ ∑¢‚⁄¬„ÊÁ«ƒÊÊ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬„∂ ©Ÿ∑§ ¤Êʬ$« Ÿ ÃÊ$«¡Ê∞¢ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ê¢ ÉÊ⁄ ‚ ’Œπ∂ Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞–

ÎêâÚð çÎÙ Öè ÁæÚèÚãè Öê¹ ãǸUÌæÜ

·¤ÅUæðÚæ Ìæ¶ çSÍÌ ßèÚâæßÚ·¤Ú ·¤è ÂýçÌ×æÂÚ ç·¤Äææ ×æËÄææÂü‡æ

‚ßæç¶ÄæÚ

◊„ÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ∞fl¢Œ‡Ê÷Äà flË⁄ ‚Êfl⁄ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄•Ê¡ Á„¢ŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∞fl¢ Áfl‡fl Á„¢ŒÈ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑§≈UÊ⁄Ê ÃÊ∂ÁSÕà flË⁄ ‚Êfl⁄∑§⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„¢ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢©Ÿ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄ÊSà ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á∂ƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢ŒÈ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê∑§≈UÊ⁄Ê ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∞∑§ ÁfløÊ⁄ªÊcΔUË ∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡„¢ÊflË⁄ ‚Êfl⁄∑§⁄ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¡Ò‚ •ãƒÊ

‡Ê„ˌʢ mÊ⁄Ê ’ÃÊ∞ ª∞ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§◊ʪ¸ ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÷Ë Á∂ƒÊÊ–

‚ìÊ ⁄UÊc≈˛U÷Äà ÕSflÊâòÿ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U

×æ·¤Âæ ·ð¤ ÕñÙÚ Ì¶ð ãæðÚãè ãñ ãǸUÌæ¶, ×çã¶æ°¢°ß¢ ÕéÁé»ü Öè àææç׶

ÚæàæÙ ·¤æÇü âßðü °ß¢»ÚèÕ ¥æßæâ àæèƒæýÕÙæÙð ·¤è ×¢æ»

‚ßæç¶ÄæÚ

¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÊ÷ ∑§ ø∂à ŒÊ ÁŒŸ¬Ífl¸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∞fl¢ •Ê∂ÊflÎÁcΔU ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄©àÃ⁄ ÷Ê⁄à ‚Á„à ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-ø¢’∂•¢ø∂ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ √ƒÊʬ∑§ ¬Á⁄fløŸŒπÊ ªƒÊÊ ÕÊ ÃÕÊ ∂ʪʢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚‡ÊËà ∂„⁄ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ∂Á∑§Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ‚ ◊ÊÒ‚◊ Ÿ Á»§⁄ ‚∑§⁄fl≈U ∂Ë „Ò ÃÕÊ Ãʬ◊ÊŸ œË⁄-œË⁄Á»§⁄ ‚ ’$…UÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄Ÿ

‚ ∂ʪʢ ∑§Ê Δ¢U«Ë „flÊ•Ê¢ ∑§Ê •„‚Ê‚„È•Ê ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ …U∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ËÃʬ◊ÊŸ ◊¢ ’$…UÊàÃ⁄Ë „È߸ ÃÕÊ ∂ʪʢ ∑§Ê⁄Êà ◊¢ ª◊˸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „È•Ê ∞fl¢◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ „ÊÃ-„Êà Ãʬ◊ÊŸ’$…UÃÊ ÁŒπÊ ÃÕÊ ŒÊ¬„⁄ „ÊÃ-„ÊÃÃʬ◊ÊŸ ◊¢ πÊ‚Ê flÎÁf „È߸ ÃÕÊ ∂ʪʢ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ª◊˸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò–◊ÊÒ‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ¬Á‡ø◊ËÁflˇÊÊ÷ ∑§Ê •‚⁄ •’ œË⁄-œË⁄ ∑§◊„ÊÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ◊ÊÒ‚◊◊¢ ƒÊ„ ’Œ∂Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò–

çÈ¤Ú Õζæ ×æñâ×,ÌæÂ×æÙ ×ð¢ ãé§ü ÕɸUUæð�æÚUè

ÂçÚUÁÙ âôÌð ÚUãð ¿ôÚUô¢Ùð ç·¤Øæ ãæÍ âæȸ¤

âôÙð-¿æ´Îè ·Ô¤ ÁðÕÚU ¥õÚU Ù·¤Îè â×ðÅU Üð »°

z® ãÁæÚU ·¤è S×ñ·¤ ¥õÚU Õýæ©Ù àæé»ÚU Á#

·¤‘¿è àæÚUæÕ Á# ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ◊È⁄UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’ã‚ˬÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U÷Ê⁄UË ◊ÊòÊ ◊¥ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ¡# ∑§Ë –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U’¥‚ˬÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄Ufl„Ê¥ ‚ z} ‹Ë≈U⁄U ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ÃËŸ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò ,’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚ ÁflcáÊÈ ÿÊŒflÁŸflÊ‚Ë •‹Ê¬È⁄UÊ ¡ı⁄UÊ Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏Ê Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

Îô Õæ§ü·¤ ¿ôÚUè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ‡Ê„⁄U ◊¥ •‹ª -•‹ª

ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÙ ’Ê߸∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ÉÊÁ≈Uà „È߸ – ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‚Œ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‚øÙ⁄U ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ øÙ„‹ÊÁ¡‹Ê Á÷¥« ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊∞»§ wxxv •ı⁄U ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ‚ ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊ ߸ wx}w ∑§Ù•ôÊÊà øÙ⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë¬ÃÊ‚Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

×¢Çè ·ð¤ ¥¢ÎÚ Ú¹ð ÅþU·¤ âð ÅUæÄæÚ ¶ð ©Ç¸ðU ¿æðÚÕâ ¥æñÚ ÅþU·¤ ÄæêçÙÄæÙ Ùð Îè ¥æ¢Îæð¶Ù ·¤ÚÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè

ŒÁÃÊÊ– ªÀ∂Ê ◊¢«Ë ∑§ •¢Œ⁄ ⁄π ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄-◊¢ª∂flÊ⁄∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ’$«Ë „ÊÁ‚ƒÊÊ⁄Ë ‚ ≈˛U∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄ Á∂ƒÊ •ÊÒ⁄ ÷ʪª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊM§ª⁄ ∑§Ë ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¢Œ ¬ÈòÊ ªÊÁfl¢Œ ‡Ê⁄áÊ ŒÈ’ Ÿ¬ÈÁ∂‚ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄-◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ⁄π ≈˛U∑§ ∑§˝◊Ê¢∑§∞◊¬Ë 07-¡Ë-2148 ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ŒÊ ≈UʃÊ⁄ ◊ƒÊ S≈U¬ŸË ∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ª∞ •ÊÒ⁄ ≈˛U∑§∑§ ŸËø ∂ªË S≈U¬ŸË ∑§Ê ŒÊŸÊ¢ ≈UʃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ¡ª„ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ ≈˛U∑§ Ÿ ¬∂≈U–