28
iNAP Animal Health Implementation Committee Report on Project 30 Ireland’s National Action Plan on Antimicrobial Resistance 2017-2020 (iNAP) “To carry out a Study in relation to methods that have been deployed in other Member States to reduce the use of antimicrobials, specifically antibiotics, on farms and share it with industry”

iNAP Animal Health Implementation Committee Report on Project … · 2019-10-01 · iNAP Animal Health Implementation Committee Report on Project 30 Ireland’s National Action Plan

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

iNAP

Animal Health Implementation Committee

Report on Project 30

Ireland’s National Action Plan onAntimicrobial Resistance 2017-2020

(iNAP)

“To carry out a Study in relation to methodsthat have been deployed in other MemberStates to reduce the use of antimicrobials,

specifically antibiotics, on farms and share itwith industry”

.

Published online by:The Department of Agriculture, Food and the MarineAgriculture HouseKildare StreetDublin, D02 WK12IrelandTel: +353 (1) 607 2000www.agriculture.gov.ie

September 2019

© Department of Agriculture, Food and the Marine

!""

!"#$%&'()*+%,-.&%$*/0,-.&*1$%&*.&*/&,-2-0".3-%$*4#)-),%&0#*567895656*

:!+/1;*

*

*

*

*

!+/1*

/&-2%$*<#%$,=*!2>$#2#&,%,-.&*?.22-,,##*

4#>.",*.&*1".@#0,*A6*

*

*

*

*

*

BC.*0%""D*.E,*%*F,E'D*-&*"#$%,-.&*,.*2#,=.')*,=%,*=%G#*3##&*'#>$.D#'*-&*.,=#"*H#23#"*F,%,#)*,.*"#'E0#*,=#*E)#*.I*

%&,-2-0".3-%$)J*)>#0-I-0%$$D*%&,-3-.,-0)J*.&*I%"2)*%&'*)=%"#*-,*K-,=*-&'E),"DL*

*

*

*

*

*

*

*

"

#""

!+/1*

/&-2%$*<#%$,=*!2>$#2#&,%,-.&*?.22-,,##*

4#>.",*.&*1".@#0,*A6*

*

BC.*0%""D*.E,*%*F,E'D*-&*"#$%,-.&*,.*2#,=.')*,=%,*=%G#*3##&*'#>$.D#'*-&*.,=#"*H#23#"*F,%,#)*,.*"#'E0#*,=#*E)#*.I*%&,-2-0".3-%$)J*)>#0-I-0%$$D*%&,-3-.,-0)J*.&*I%"2)*%&'*)=%"#*-,*

K-,=*-&'E),"DL*

1E3$-)=#'*3D*,=#*M#>%",2#&,*.I*/N"-0E$,E"#J*O..'*%&'*,=#*H%"-&#*

F#>,#23#"*567P*

Q'-,#'*%&'*>".'E0#'*3DR*S."0%&*T(+#-$$7J*5*?%".$-&#*U%"G%&A*%&'*VE$-#*W.$,.&A*

/E,=.")R*S."0%&*T(+#-$$7J*5*%&'*VE$-#*W.$,.&AX"

7X #$%&%'()"*++,$-%,.)"/$,0+1)"2+3"2+,.*

5X 45!6$,'!71"2+88$&$"9:;8!5)"<$8=!$8>)"9:;8!5"?*

AX 9$-%,70$57"+="@&,!(:87:,$)"/++>"%5>"7A$"*%,!5$3*

*

*

1E3$-)=#'*3DR*

C=#*M#>%",2#&,*.I*/N"-0E$,E"#J*O..'*%&'*,=#*H%"-&#*

/N"-0E$,E"#*<.E)#*

Y-$'%"#*F,"##,*

ME3$-&J*M65*ZY75*

!"#$%&'*

C#$R*[A\A*:7;*]68*5666*

KKKX%N"-0E$,E"#XN.GX-#*

F#>,#23#"*567P*

^*M#>%",2#&,*.I*/N"-0E$,E"#J*O..'*%&'*,=#*H%"-&#*/ENE),*567P*

* *

$""

!!""##$$%%&&''(( &&))''**++%%**++,,&&%&&'()*+,*-./"+.0"%1'-.23/"44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"5"

6(2"7-.1(8,/"+.0"9(:*.*,*-./"44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444";"

<.,'-0=1,*-."4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444">"

?-.*,-'*.@"-:"+.,*3*1'-&*+A"=/("444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"B"

%.,*&*-,*1"C/("D+'@(,/"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"E"

F(.1G3+'H*.@"44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!I"

J(@=A+,*-./"'(/,'*1,*.@"+.,*3*1'-&*+A"=/("44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!!"

J(@=A+,*.@",G(":+'3('"K")(,"'(A+,*-./G*8"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!$"

L=+A*,2"%//='+.1("M1G(3(/"44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!5"

7-33('1*+A"'(/,'*1,*-./"4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!N"

O0=1+,*-.P",'+*.*.@P"1-33=.*1+,*-."444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!;"

%.,*&*-,*1"M,(Q+'0/G*8"M1G(3(/"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!>"

O::-',/",-"'(0=1(",G(".((0":-'"+.,*3*1'-&*+A"=/("44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!B"

7-.1A=/*-."4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"!E"

J(:('(.1(/"+.0"R*.H/"-:"<.,('(/,S"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"#I"

"

*

* *

5""

--####..%%//00""++00''**,,&&""**11&&--22..''**3344,,&&"

"

*

/33"#G-%,-.&* H#%&-&N*%%7D<TU" T(,Q-'H"-."V=+.,*:*1+,*-."-:"

)(,('*.+'2"/.,*3*1'-&*+A"=/+@("+,"G('0"A()(A"+.0"/.+A2/*/P"?-33=.*1+C*-."+.0"&(.1G3+'H!+U",-"*38'-)("'(/8-./*&A("

=/+@("%W9F" %@'*1=A,='("+.0"W-',*1=A,='("

9()(A-83(.,"F-+'0"%?/" %.,*3*1'-&*+A/"%?FX" %.*3+A"?(0*1*.(/"&(/,"X'+1,*1("D'+*.*.@"

8'-@'+33("&+/(0"*."C6"%?J" %.,*3*1'-&*+A"J(/*/,+.1("%?C" %.,*3*1'-&*+A"C/+@("F7-Y" F-)*.("7-'-.+)*'=/(/"FX7" F'*,*/G"X-=A,'2"7-=.1*A"FJMY" F-)*.("J(/8*'+,-'2"M2.1*,*+A"Y*'=/"FY9" F-)*.("Y*'+A"9*+''G-(+")*'=/"7%O" 7+8'*.("%',G'*,*/"O.1(8G+A*,*/")*'=/"9%Z?" 9(8+',3(.,"-:"%@'*1=A,='(P"Z--0"+.0"

,G("?+'*.("9YZ%" 9+.*/G"Y(,('*.+'2"+.0"Z--0"

%03*.*/,'+,*-."O?%" O='-8(+."?(0*1*.(/"%@(.12"

(?FK8*@" OA(1,'-.*1"3(0*1*.(/"&--H":-'"8*@/"[%W9F"8-'H\"

OMFR" O],(.0(0"/8(1,'=3"&(,+"A+1,+3+/("OMY%7" O='-8(+."M=')(*AA+.1("-:"Y(,('*.+'2"

%.,*3*1'-&*+A"7-./=38,*-."OC" O='-8(+."C.*-."Z%^" Z--0"+.0"%@'*1=A,='("^'@+.*/+,*-."ZYO" Z(0('+,*-."-:"Y(,('*.+'*+./"-:"O='-8("

WXK7<%/" W*@G(/,"X'*-'*,2"7'*,*1+AA2"<38-',+.,"%.,*3*1'-&*+A/"

!T%X"*

<'(A+.0_/"T+,*-.+A"%1,*-."XA+."-."%.,*3*1'-&*+A"J(/*/,+.1("#I!>K#I#I"

N""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

R%K?JM%" R*)(/,-1H"+//-1*+,(0"?(,G*1*AA*."J(/*/,+.,""#$%&'()())*+,$*-.*+"

?JM%" ?(,G*1*AA*."J(/*/,+.,""#$%&'()())*+,$*-.*+"

T^%W" T+,*-.+A"^::*1("-:"%.*3+A"W(+A,G"[C6\"^<O"*

`-'A0"^'@+.*/+,*-.":-'"%.*3+A"W(+A,G"

X7C" X-8=A+,*-."7-''(1,*-."C.*,"[+"8'-]2":-'",G("&*-3+//"-:",G(":--0"8'-0=1*.@"

+.*3+A"8-8=A+,*-.\"XJOMYOD" M8+.*/G"1-38=,('"/2/,(3"0+,+&+/(""

'(1-'0*.@")(,('*.+'2"+.,*3*1'-&*+A"8'(/1'*8,*-."0+,+4"

XJJMY" X-'1*.("J(8'-0=1,*)("+.0"J(/8*'+,-'2"M2.0'-3("Y*'=/4"

J^T%Z%"J(8-'," O?%"+.0"OZM%"a-*.,"M1*(.,*:*1"^8*.*-."-."3(+/='(/",-"'(0=1(",G(".((0",-"=/("

+.,*3*1'-&*+A"+@(.,/"*."+.*3+A"G=/&+.0'2"*.",G("O='-8(+."C.*-.P"+.0",G("'(/=A,*.@"*38+1,/"-.":--0"/+:(,24"

JC?%" J(/8-./*&A("C/("-:"?(0*1*.(/"*."%@'*1=A,='("%AA*+.1("&+/(0"*."C6"

MXZ" M8(1*:*1"X+,G-@(."Z'(("M2/,(3"=/(0"*."9(.3+'H"

Y%M7" Y(,('*.+'2"%0)*/-'2"M(')*1("7-.,'+1,/"Y%JMM"J(8-'," C6"Y(,('*.+'2"%.,*&*-,*1"J(/*/,+.1("+.0"

M+A(/"M=')(*AA+.1("J(8-',"Y(,M,+," DG("9+.*/G"/2/,(3":-'"/=')(*AA+.1("-:"

,G(")(,('*.+'2"=/("-:"0'=@/":-'"8'-0=1,*-."+.*3+A/4"

Y?X/" Y(,('*.+'2"3(0*1*.+A"8'-0=1,/"`W^" `-'A0"W(+A,G"^'@+.*/+,*-."

;""

55%%33&&))''**22%%66++,,&&""**11&&77%%((00**00++ 00''**,,&&"

/&,-3-.,-0S"%".+,='+A"-'"/2.,G(,*1"/=&/,+.1(",G+,"*.G*&*,/",G("@'-Q,G"-:"-'"0(/,'-2/"&+1,('*+4"

/&,-2-0".3-%$R %." +@(.," ,G+," H*AA/" 3*1'--'@+.*/3/" -'" /,-8/" ,G(*'" @'-Q,G4" %.,*3*1'-&*+A"3(0*1*.(/"1+."&("@'-=8(0"+11-'0*.@",-",G("3*1'--'@+.*/3/",G(2"+1,"8'*3+'*A2"+@+*./,4"Z-'"(]+38A(P" +.,*&*-,*1/" +'(" =/(0" +@+*./," &+1,('*+" +.0" +.,*:=.@+A/" +'(" =/(0" +@+*./," :=.@*4" %AA"+.,*&*-,*1/"+'("+.,*3*1'-&*+A/"&=,".-,"+AA"+.,*3*1'-&*+A/"+'("+.,*&*-,*1/4"

/&,-2-0".3-%$*4#)-),%&0#* :/H4;R"DG("+&*A*,2"-:"+"3*1'--'@+.*/3"[A*H(")*'=/(/P"&+1,('*+"+.0"/-3("8+'+/*,(/\",-"@'-Qb/=')*)("*.",G("8'(/(.1("-:"+."+.,*3*1'-&*+A"[/=1G"+/"+.,*&*-,*1/\",G+,"/G-=A0"&("1+8+&A("-:"H*AA*.@"*,"QG(."@*)(."+,",G("1-''(1,"0-/(4"<."@(.('+A"QG(."Q(",+AH"+&-=,"%?J"Q("+'("'(:(''*.@",-"&+1,('*+A"'(/*/,+.1(",-"+.,*&*-,*1/4"

/&,-2-0".3-%$* ),#K%"')=->R" +" /2/,(3+,*1" +88'-+1G" ,-" -8,*3*/*.@" +.,*3*1'-&*+A" ,G('+82P",G'-=@G" +" )+'*(,2" -:" /,'=1,='(/" +.0" *.,(')(.,*-./4" %.,*3*1'-&*+A" M,(Q+'0/G*8" *.1A=0(/" .-,"-.A2" A*3*,*.@" *.+88'-8'*+,(" =/(" &=," +A/-" -8,*3*/*.@" +.,*3*1'-&*+A" /(A(1,*-.P" 0-/*.@P" '-=,(P"+.0" 0='+,*-." -:" ,G('+82" ,-" 3+]*3*/(" 1A*.*1+A" 1='(P" QG*A(" A*3*,*.@" ,G(" =.*.,(.0(0"1-./(V=(.1(/P"/=1G"+/",G("(3('@(.1("-:"'(/*/,+.1(P"+0)('/("0'=@"()(.,/P"+.0"1-/,4"

W#&0=2%"_-&NR"*.",G("1-.,(],"-:"+.,*3*1'-&*+A/"'(:('/",-",G("8'-1(//"-:"3(+/='*.@",G("A()(A"-:" +.,*3*1'-&*+A" =/+@(" &2" +" )(,b:+'3('" +.0" 1-38+'*.@" ,G*/" ,-" -,G('/" *." ,G(" /(1,-'4 F(.1G3+'H*.@"+AA-Q/":+'3('/"+.0")(,/",-"1-38+'(",G(*'"0+,+",-",G+,"-:",G(*'"8(('/4"

W-.)#0E"-,DR '(:('/" ,-" 8'+1,*1(/" =/(0" ,-" 8'()(.," &-,G" ,G(" *.,'-0=1,*-." +.0" ,G(" /8'(+0" -:"0*/(+/(/"Q*,G*."+":+'34"

H#,%>=D$%`-)R"DG(",'(+,3(.,"-:"+"@'-=8"-:"+.*3+A/"+:,('",G("0*[email protected]/*/"-:" *.:(1,*-."+.0b-'"1A*.*1+A" 0*/(+/(" *." 8+'," -:" ,G(" @'-=8P" Q*,G" ,G(" +*3" -:" 8'()(.,*.@" ,G(" /8'(+0" -:" *.:(1,*-=/"0*/(+/(",-"+.*3+A/"*."1A-/("1-.,+1,"+.0"+,"1-./*0('+&A("'*/H"+.0"QG*1G"3+2"+A'(+02"&("[/=&K1A*.*1+AA2\"*.:(1,(0"-'"*.1=&+,*.@",G("0*/(+/(4"

1".>=D$%`-)R DG(" ,'(+,3(.," -:" +." +.*3+A" -'" +" @'-=8" -:" +.*3+A/P" &(:-'(" 1A*.*1+A" /*@./" -:"*.:(1,*-=/"0*/(+/(P"*."-'0('",-"8'()(.,",G("-11=''(.1("-:"0*/(+/("-'"*.:(1,*-."(4@4"&A+.H(,"0'2"1-Q",G('+824"

Z=%,*-)*aT&#*<#%$,=(b*

DG(" c^.("W(+A,G_" 1-.1(8," 8'-3-,(/" +" dQG-A(" -:" /-1*(,2e" +88'-+1G"QG*1G" '(1-@.*/(/" ,G+,",G("G(+A,G"-:"8(-8A("*/"1-..(1,(0",-",G("G(+A,G"-:"+.*3+A/"+.0",G("(.)*'-.3(.,4"DG("@-+A"-:",G(" c^.(" W(+A,G_" 1-.1(8," */" ,-" (.1-='+@(" 3=A,*0*/1*8A*.+'2" 1-AA+&-'+,*)(" (::-',/" +1'-//"0*::('(.,"/(1,-'/"/=1G"+/"G(+A,GP"+@'*1=A,='("+.0",G("(.)*'-.3(.,",-"+1G*()(",G("&(/,"G(+A,G"-=,1-3(/":-'"8(-8A("+.0"+.*3+A/4"

" &

&

>""

88**++..''119922++00''**&&"

DG(" 3*/=/(" +.0" -)('=/(" -:" +.,*3*1'-&*+A/P" QG(,G('" *." G=3+." -'" )(,('*.+'2" 3(0*1*.(P" */"'(1-@.*/(0"+/"+"H(2"0'*)('" *.",G("(3('@(.1("+.0"0*//(3*.+,*-."-:"+.,*3*1'-&*+A"'(/*/,+.1("[%?J\4"DG("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/"*."A*)(/,-1H"8'-0=1,*-."G+/"1-3("=.0('"*.1'(+/*.@"/1'=,*.2"*." '(1(.," 2(+'/" *." A*@G," -:" ,G(" )('2" '(+A" 8=&A*1" G(+A,G" ,G'(+," -:" +.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(4"%.,*3*1'-&*+A/"+'("=/(0" *." A*)(/,-1H"8'-0=1,*-.",-"&-,G",'(+,"+.0"8'()(.,"0*/(+/(P"+.0"+'("(//(.,*+A" ,--A/" ,-" 8'-,(1," +.*3+A" G(+A,G" +.0" Q(A:+'(P" 8'-0=1,*)*,2" +.0" :+1*A*,+,(" ,G("8'-0=1,*-."-:" /+:(P".=,'*,*-=/" :--04" <.,(./*)("8'-0=1,*-." /2/,(3/"+/"(38A-2(0"&2" ,G("8*@P"8-=A,'2"+.0")(+A"1+A:"/(1,-'/"+11-=.,":-'",G("3+f-'*,2"-:"+.,*3*1'-&*+A"=/("[%?C\4"?-'(-)('P",'(+,3(.,/"+'("-:,(."+03*.*/,('(0",-"A+'@("@'-=8/"-:"+.*3+A/"+,"/,'+,(@*1",*3(/"*."-'0('",-"8'()(.,",G("-11=''(.1("-:"(]8(1,(0"0*/(+/("*.",G("G('0P":-'"(]+38A(",-"8*@A(,/"+,"Q(+.*.@",*3("-'"&A+.H(,"0'2"1-Q",G('+824""

M()('+A" O='-8(+." 1-=.,'*(/" G+)(" +0-8,(0" .+,*-.+A" +1,*-." 8A+./" ,-" 1-3&+," +.,*3*1'-&*+A"'(/*/,+.1(4"%"H(2"1-38-.(.,"-:",G(/("8A+./" */",G(" *.,(.,*-.",-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/(" *."A*)(/,-1H" 8'-0=1,*-.4" Y(,('*.+'*+./" 8A+2" +" H(2" '-A(" *." (.1-='+@*.@" 8'-0=1('/" ,-" +0-8,"0*/(+/(" 8'()(.,*-." 3(+/='(/" ,G+," +)-*0" ,G(" .((0" :-'" +.,*3*1'-&*+A/P" QG*A/," +A/-" 3+H*.@"*.:-'3(0"0(1*/*-./"+&-=,",G("3-/,"+88'-8'*+,("+.,*3*1'-&*+A/" ,-"8'(/1'*&(4"DG(" *38-',+.,"'-A("-:",G(")(,('*.+'*+."*/"'(:A(1,(0"*.",G("8-A*1*(/"8=,"*."8A+1("&2"1-=.,'*(/"'(8-',*.@"'(1(.,"/*@.*:*1+.,"'(0=1,*-./" *.",G("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/P"-'",G(*'"1-./*/,(.,A2" A-Q"=/(4"M*@.*:*1+.,"(::-',/" G+)("&((."3+0("&2" )*',=+AA2" +AA" 1-=.,'*(/" ,-" *.1'(+/(" +Q+'(.(//"-."%?JP"Q*,G" +."(38G+/*/"-."1+38+*@./P"8=&A*1+,*-./P" *.1A=0*.@"@=*0+.1(P"+.0" ,G("8'-)*/*-."-:" ,'+*.*.@"-."*//=(/"'(A()+.,",-",G("8'=0(.,"=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/4"

DG(" 1-3&*.(0" (::(1," -:" ,G(" 8-A*1*(/" *38A(3(.,(0" +," +AA" A()(A/" 1+." '(/=A," *." /=&/,+.,*+A"'(0=1,*-./"*."+.,*3*1'-&*+A"=/("-:"3-'(",G+."NI"gP"()(."QG('(",G(".+,*-.+A"/,'+,(@*(/"+'("+,"+."(+'A2"/,+@(P"+.0",G("+//-1*+,(0"8-A*1*(/"+'("-:"+")-A=.,+'2".+,='("*.*,*+AA2"QG*1G"'(/=A,/"*."+"A*3*,(0"+&*A*,2",-"1-.,'-A"+.0"(.:-'1("1-38A*+.1("Q*,G",G(34"DG("3+.2":+1,-'/"*.:A=(.1*.@",G(" 0()(A-83(.," -:" %?J" 3+H(" *," 0*::*1=A," ,-" (A=1*0+,(" ,G(" *38+1," -:" /8(1*:*1" 3(+/='(/P"+A,G-=@G" +.+A2/*/" -:" %?J" 3-.*,-'*.@" +.0" -:" +.,*3*1'-&*+A" =/+@(" /G-Q/" +" 8-/*,*)("+//-1*+,*-." &(,Q((." '(0=1,*-./" *." +.,*3*1'-&*+A" =/(" +.0" '(0=1(0" A()(A/" -:" %?J4" %" ^.("W(+A,G" +88'-+1G" QG*1G" '(1-@.*/(/" ,G+," G=3+.P" +.*3+A" +.0" (.)*'-.3(.,+A" G(+A,G" +'(" +AA"*.,('1-..(1,(0" */" '(1-@.*/(0" &2" ,G(" `-'A0" W(+A,G" ^'@+.*/+,*-." +.0" ,G(" O='-8(+."7-33*//*-."+/"H(2",-",+1HA*.@"%?J4"DG("1-38A(]*,2"-:"%?J"+.0",G(":+1,",G+,"G=3+./"+.0"+.*3+A/"/G+'(",G("/+3("(.)*'-.3(.,P"+'("(]8-/(0",-",G("/+3("@(.('+A":+3*A*(/"-:"&+1,('*+P"+'(" ,'(+,(0" Q*,G" ,G(" /+3(" /=*,(" -:" +.,*&*-,*1/P" +.0" &+1,('*+" 1+." 8+//" :'-3" +.*3+A/" ,-"G=3+./" +.0" )*1(" )('/+" Q*,G" ,G(" (.)*'-.3(.," +1,*.@" +/" +" 8-,(.,*+A" '(/(')-*'" -:" '(/*/,+.,"&+1,('*+"=.0('A*.(/",G(".((0":-'"+"^.("W(+A,G"+88'-+1G4"

"

B""

DG*/" '(8-'," -=,A*.(/" ,G("3+*." /,'+,(@*(/" (38A-2(0" &2" -,G('" O='-8(+." .+,*-./" *." -'0('" ,-"+1G*()(",G*/"'(0=1,*-."*."+.,*&*-,*1"=/+@("*.":--0"+.*3+A"8'-0=1,*-.4""

M,'+,(@*(/",-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/("1+."&("&'-+0A2"0*)*0(0"*.,-"[*\"(::-',/",-"'(0=1(",G(".((0" :-'" +.,*3*1'-&*+A/" +.0" [**\" (::-',/" ,-" 1G+.@(" &(G+)*-='" +'-=.0" +.,*3*1'-&*+A" =/+@(4"M,'+,(@*(/" ,-" '(0=1(" ,G(" .((0" :-'" +.,*3*1'-&*+A/" *.1A=0(" )+11*.+,*-.P" *38'-)(3(.,/" *."G=/&+.0'2"+.0"&*-/(1='*,2P"0*/(+/("('+0*1+,*-."/1G(3(/"+.0"&'((0*.@"8'-@'+3/4"M,'+,(@*(/",-"1G+.@("&(G+)*-='"1(.,'("-.",G("3-.*,-'*.@"-:"+.,*3*1'-&*+A"=/(P"'(@=A+,*-."[)-A=.,+'2"-'"A(@*/A+,*)(\" +.0" (0=1+,*-.b1-33=.*1+,*-.4" O::-',/" +," -::*1*+A" A()(AP" QG(,G('" (38A-2(0" &2"/,+,("-'"8'*)+,("/(1,-'/"G+)(",(.0(0",-":-1=/"-."3-0*:*1+,*-."-:"&(G+)*-='4""

%1,*-./" ,+H(." &2" +AA" 1-=.,'*(/" +1G*()*.@" '(0=1,*-./" *." %?C" 1+." &(" 0*)*0(0" *.,-" :*)("1+,(@-'*(/P" +11-'0*.@" ,-" ,G(" 9=,1G" JOMOD"?*.0/(,"?-0(A" 1-38'*/*.@" ,G("3-/," *38-',+.,"0'*)('/":-'"G=3+."&(G+)*-='"1G+.@("[#I\4"

• 4=A(/"+.0"'(@=A+,*-./P""• Q0=1+,*-."+.0"*.:-'3+,*-.P""• F-1*+A"8'(//='(P""• Q1-.-3*1/P"• C--A/4"

J(/=A,/" /G-Q" ,G+," &-,G" 1-=.,'*(/" ,G+," G+)(" +1G*()(0" +" G*@G" '(0=1,*-." *." =/(" (4@4" ,G("T(,G('A+.0/P" +/" Q(AA" +/" 1-=.,'*(/" Q*,G" +" dG*/,-'*1+AA2e" A-Q" +.,*&*-,*1" =/(" (4@4" MQ(0(.P" +")+'*+,*-."-:"3(+/='(/"+'(",+H(.4"h(,P"*."+AA"1-=.,'*(/"/,=0*(0P"+AA"1=(/"-:",G("JOMOD"?*.0/(,"?-0(A"Q('("'(8'(/(.,(0"*.",G("=.0(',+H(."+1,*-./4"DG("+)+*A+&*A*,2"-:"0+,+"-."+.,*3*1'-&*+A"/+A(/P" =/+@(" +.0" ,G(" A()(A/" -:" +.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(" *." &-,G" ,G(" G=3+." +.0" +.*3+A"8-8=A+,*-."*/"+."*38-',+.,"0'*)('":-'"&(G+)*-='+A"1G+.@(4""

"

::''**00++''..00**;;&&''((&&""**++00440022..''##00""$$ &&99,,%%&&"

?(+/='*.@" +.,*3*1'-&*+A" =/(" */" +" H(2" 1-38-.(.," *." ,G(" -)('+AA" (::-'," ,-" '(0=1(" =/(4"L=+.,*:2*.@" +.,*3*1'-&*+A" =/+@(" +A/-" +AA-Q/" ,G(" *38+1," -:" ,G(" '(0=1,*-." /,'+,(@*(/" &(*.@"*38A(3(.,(0",-"&("3(+/='(04"<,"3+2"+A/-"(::(1,"&(G+)*-='"1G+.@("&2")*',=("-:"*,/"8'(/(.1(P"*4(4"&(*.@"*.)-A)(0"*.",G("/2/,(3"*/"*."*,/(A:"+"3-,*)+,*-.",-"1G+.@("&(G+)*-='4"C.,*A"'(1(.,A2P"-.A2" +" A*3*,(0" .=3&('" -:" 1-=.,'*(/" 3-.*,-'(0" +.,*3*1'-&*+A" =/(" /,'+,*:*(0" &2" /8(1*(/4"9(.3+'H"+.0",G("T(,G('A+.0/"Q('(",G("3-/,".-,+&A("-:",G(/(4"<."'(1(.,"2(+'/P"3+.2"-,G('"1-=.,'*(/"G+)(" :-AA-Q(0"/=*,P" :-'"(]+38A("U('3+.2P"F(A@*=3P"M8+*.P" <,+A2P"MQ*,i('A+.0"+.0",G("C64" DG(" /2/,(3/"(38A-2(0" *."(+1G" 1-=.,'2" )+'2" *." ,('3/"-:"-'@+.*/+,*-.P" ,G(" /8(1*(/"*.1A=0(0" +.0" 1-)('+@(" -:" ,G(" 8-8=A+,*-.4" M-3(" +'(" /,+,(" '=." /1G(3(/" /=1G" +/" Y(,/,+," *."9(.3+'H"+.0"X'(/)(,"*."M8+*.P",G("(A(1,'-.*1".+,*-.+A"0+,+&+/(":-'")(,('*.+'2"8'(/1'*8,*-./4"Y-A=.,+'2"*.*,*+,*)(/"0'*)(."&2"/,+H(G-A0('/"1+."+A/-"&(")('2"(::(1,*)(",-"0(1'(+/("%?CP":-'"

E""

(]+38A(",G("(A(1,'-.*1"3(0*1*.(/"&--H":-'"8*@/"[(?FK8*@\"-8('+,(0"&2",G("%W9F"X-'H"*.",G("C6" [#\" +.0" ,G(" +.,*&*-,*1" /,(Q+'0/G*8" /1G(3(" -8('+,(0" &2" ,G(" F'*,*/G" X-=A,'2" 7-=.1*A"[FX7\[5\4""

<." 9(.3+'H" +.0" ,G(" T(,G('A+.0/P" ,G('(" */" )*',=+AA2" 1-38A(,(" 1-)('+@(" -:" +AA" ,G(" 3+f-'"/8(1*(/P"QG*A("*."-,G('"1-=.,'*(/",G("0+,+"1-AA(1,*-."/2/,(3"3+2"-.A2"1-)('"+"8'-8-',*-."-:"+"@*)(."/(1,-'P"-'"3+2"&("&+/(0"-.",G("/+38A*.@"-:"+"/3+AA".=3&('"-:":+'3/4"DG('("+'("+A/-"0*::('(.1(/"*."G-Q",G("0+,+"*/"1-AA(1,(0S"8'(/1'*8,*-."0+,+"*/"1-AA(1,(0"&2"+"1(.,'+A"0+,+&+/("*."9(.3+'HP"M8+*.P"<,+A2P"MQ*,i('A+.0"+.0",G("T(,G('A+.0/j":+'3('/"*.8=,",G(*'"-Q."0+,+"*.,-",G("(?FK8*@"*.",G("C6j"QG*A("+.,*3*1'-&*+A"=/+@("*.:-'3+,*-."*/"@+,G('(0"+,",G("A()(A"-:",G("8'-1(//-'/"QG-"1-38*A("*.:-'3+,*-."'(1(*)(0":'-3",G(*'"@'-Q('/"*.",G("1+/("-:",G("FX74""

DG(" %%7D<TU" 1-./-',*=3" [T(,Q-'H" -." V=+.,*:*1+,*-." -:" )(,('*.+'2"/.,*3*1'-&*+A" =/+@(" +,"G('0"A()(A"+.0"/.+A2/*/P"?-33=.*1+C*-."+.0"&(.1G3+'H!+U",-"*38'-)("'(/8-./*&A("=/+@(\"*/"+"1-AA+&-'+,*-."+3-.@/,"3+.2"-:",G(/("0+,+"1-AA(1,*-."/2/,(3/"+.0"A*/,/"#B"/=1G"/2/,(3/"*."!N"1-=.,'*(/"[!\4"

DG(" OMY%7" [O='-8(+." M=')(*AA+.1(" -:" Y(,('*.+'2" %.,*3*1'-&*+A" 7-./=38,*-.\" 8'-f(1," Q+/"(/,+&A*/G(0"&2",G("O='-8(+."?(0*1*.(/"%@(.12"[O?%\"*."#IIE":-AA-Q*.@"+"'(V=(/,":'-3",G("O='-8(+."7-33*//*-.",-"0()(A-8"+"G+'3-.*/(0"+88'-+1G":-'",G("1-AA(1,*-."+.0"'(8-',*.@"-:"0+,+"-." ,G("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A" +@(.,/" *."+.*3+A/" :'-3"OC"+.0"O='-8(+."O1-.-3*1"%'(+"[OO%\"3(3&('"/,+,(/4"DG("O?%"8=&A*/G(/"+."+..=+A"OMY%7"'(8-',"-.",G("/+A(/"-:")(,('*.+'2"+.,*3*1'-&*+A/" +.0" ,G("3-/," '(1(.," '(8-',"8=&A*/G(0" *."^1,-&('"#I!B"Q+/"&+/(0"-."#I!;"0+,+"/=&3*,,(0"&2"$I"1-=.,'*(/4"DG("'(8-',"/G-Q/",G+,"-)('+AAP"/+A(/"-:"+.,*3*1'-&*+A/":(AA"&2"#Ig"&(,Q((."#I!!"+.0"#I!;"[$N\4"D(.,+,*)("(]8A+.+,*-./"8'-)*0(0"&2",G("1-=.,'*(/":-'",G("0(1A*.(" *." /+A(/" +1'-//" #I!I" ,-" #I!;" *.1A=0(P" +3-.@" -,G('/P" ,G(" *38A(3(.,+,*-." -:"'(/8-./*&A(K=/(" 1+38+*@./P" ,G(" /(,,*.@" -:" ,+'@(,/P" '(/,'*1,*-." -:" =/(P" &(.1G3+'H*.@P"*.1'(+/(0"+Q+'(.(//"-:",G(",G'(+,"-:"%?JP"1G+.@(/"*."+.*3+A"0(3-@'+8G*1/"+.0"1G+.@(/"*."/2/,(3/":-'"1-AA(1,*.@"0+,+4"%"A+'@("0*::('(.1("*."/+A(/P"(]8'(//(0"+/"3@bX7CP"Q+/"-&/(')(0"&(,Q((.",G("3-/,K"+.0"A(+/,K/(AA*.@"1-=.,'*(/"['+.@("#4E",-"5N$45"3@bX7C\":-'"#I!;4"DG*/"*/"8+',*+AA2" 0=(" ,-" 0*::('(.1(/" *." ,G(" 1-38-/*,*-." -:" ,G(" +.*3+A" 8-8=A+,*-." *." ,G(" )+'*-=/"1-=.,'*(/" [(4@4"3-'(" 8*@/" ,G+." 1+,,A(\4" Z=',G('3-'(P" 0*::('(.1(/" *." ,G(" 8'-0=1,*-." /2/,(3"3+2" 8A+2" +." *38-',+.," '-A(4" %3-.@" -,G('" :+1,-'/P" ,G('(" */" +A/-" 1-./*0('+&A(" )+'*+,*-." *.",('3/"-:"0+*A2"0-/+@("+.0"A(.@,G"-:",'(+,3(.,"&(,Q((.",G(")+'*-=/"+.,*3*1'-&*+A"+@(.,/"+.0":-'3=A+,*-./" =/(04" %@@'(@+,(0" +1'-//" ,G(" $I" 1-=.,'*(/P" ,G(" /+A(/" [3@bX7C\" -:"8G+'3+1(=,*1+A":-'3/":-'"@'-=8",'(+,3(.,"+11-=.,(0":-'"EI4!"g"-:",G(",-,+A"/+A(/4"

"

--**++00##00''++0022&&<<,,%%&&!!""..;;%%++,,&&"

?+.2"-:",G("(::-',/",-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/("+'("=.0('8*..(0"&2".+,*-.+A",+'@(,/4"`G*A(",+'@(,/"&2",G(3/(A)(/"G+)(".-"(::(1,P",G(2"3+2"/(')(",-":-1=/"3*.0/"+.0"3-,*)+,(":+'3('/"+.0")(,('*.+'*+./",-"1G+.@(",G(*'"&(G+)*-='4"DG("O1-+.,*&*-".+,*-.+A"+1,*-."8A+." *."Z'+.1("

!I""

/=11(//:=AA2" ,+'@(,(0" +" #Ng" '(0=1,*-." *." +.,*3*1'-&*+A" =/(" :'-3" #I!#" ,-" #I!;" [!B\4" DG("T(,G('A+.0/"/(,"+",+'@(,":-'"+"NIg"'(0=1,*-.":'-3"#IIE",-"#I!$4"%:,('",G*/",+'@(,"Q+/"3(,"*,"G+/"(],(.0(0",G*/",-"+">Ig"-)('+AA"'(0=1,*-.P"+A,G-=@G",G*/"G+/".-,"2(,"&((."+1G*()(0"[$;\4"9+.*/G" +=,G-'*,*(/P" +/" 8+'," -:" +." (::-'," ,-" '(0=1(" ?JM%" *." 8*@/" G+)(" ,+'@(,(0" +" !Ng"'(0=1,*-."-.",G("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/":'-3"#I!N",-"#I!B"[$E\4"

<." ,G("C6" +" D+'@(,/" D+/H" Z-'1("QG*1G" /(,/" -=," *.0=/,'2" 0(:*.(0" /(1,-'" /8(1*:*1" ,+'@(,/" :-'"'(0=1,*-./" *." +.,*3*1'-&*+A" =/+@(" *." :--0" +.*3+A" 8'-0=1,*-." Q+/" (/,+&A*/G(0" &2" ,G("J(/8-./*&A(" C/(" -:" ?(0*1*.(/" *." %@'*1=A,='(" [JC?%\" +AA*+.1(" [$5\" *." '(/8-./(" ,-"'(1-33(.0+,*-./"3+0("&2" R-'0"^_T(*AA_/"#I!;"%?J" '()*(Q" [#E\4" DG("#I!>"C6"Y(,('*.+'2"%.,*&*-,*1" J(/*/,+.1(" +.0" M+A(/" M=')(*AA+.1(" J(8-'," [Y%JMM\" /G-Q(0" ,G+," ,G(" ,-,+A" (?F"'(1-'0(0"+.,*&*-,*1"=/+@("*."8*@/"0(1'(+/(0"&2"N#"3@bH@"[#Bg\":'-3"!B$"3@bH@"*."#I!;",-"!$!"3@bH@" *."#I!>4"%11-'0*.@" ,-" ,G("Y%JMM"J(8-'," ,G("=/+@("-:"W*@G(/,"X'*-'*,2K7'*,*1+AA2"<38-',+.," %.,*3*1'-&*+A/" [WXK7<%/\" *." 8*@/" 0(1'(+/(0" &2" +" :=',G('" I4!>" 3@bH@" [;$g\"&(,Q((."#I!;"+.0"#I!>P"+.0"G+/":+AA(."-)('+AA"&2"I4BB"3@bH@"[EIg\"/*.1("#I!NP",G+,"*/":'-3"I4EB"3@bH@" ,-" I4!I"3@bH@4" %A,G-=@G" '(0=1,*-./"Q('(" /((." *." +AA" WXK7<%" 1A+//(/P" ,G*/"Q+/"0'*)(." 8'*3+'*A2" &2" +" I4BN"3@bH@" [EEg\" '(0=1,*-." *." 1-A*/,*." =/(" &(,Q((." #I!N" +.0" #I!>"[5!\4"

*

==%%**22>>44""..??00**;;&& &&"

F(.1G3+'H*.@" /1G(3(/" 8'-)*0(" +" 8A+,:-'3" :-'" )(,('*.+'*+./" +.0" :+'3('/" ,-" 1-38+'(" ,G("V=+.,*,*(/"-:" +.,*3*1'-&*+A/"8'(/1'*&(0"+.0"=/(0"Q*,G"-,G('/" *." ,G(" /+3(" :+'3*.@" /(1,-'/4"F(.1G3+'H*.@"+A/-"+AA-Q/"*0(.,*:*1+,*-."+.0"3-.*,-'*.@"-:",G-/("8'(/1'*&('/"+.0"(.0"=/('/"QG*1G"0()*+,(" /*@.*:*1+.,A2" :'-3",G("+)('+@(4" <:" +88'-8'*+,(P" /8(1*:*1" *.,(')(.,*-./"3+2"&("'(V=*'(0",-"+00'(//":+1,-'/"1-.,'*&=,*.@",-",G(/("-=,A*('/"QG('("(]1(//*)("8'(/1'*&*.@"-'"=/("*/"*0(.,*:*(04"M*3*A+'A2"&(.1G3+'H*.@"+AA-Q/"*0(.,*:*1+,*-."-:"(]+38A(/"-:"&(/,"8'+1,*1("QG('(",G('("*/"3*.*3+A"-.":+'3"=/+@("+.0",G(/("8'+1,*1(/"1+."&("1-33=.*1+,(0",-",G("/(1,-'"+/"+"QG-A(4""

^.("-:",G("&(/,"H.-Q."-:",G(/("*.*,*+,*)(/"*/",G("/-"1+AA(0"ch(AA-Q"7+'0_"/1G(3("*."9(.3+'H"QG*1G"+88A*(/",-"1+,,A("+.0"8*@":+'3/P"+.0"Q+/"(/,+&A*/G(0"*."#I!I"[$B\4"DG'(/G-A0/"+'("/(,":-'" (+1G" 8'-0=1,*-." 1+,(@-'2P" +.0" *:" ,G(2" +'(" &'(+1G(0P" ,G(" :+'3('" '(1(*)(/" +." -::*1*+A"Q+'.*.@" +.0"Q*AA" &(" /=&f(1," ,-" *.1'(+/(0" /=8(')*/*-.P" Q*,G" *." /-3(" 1+/(/P" '(/,'*1,*-./" -."+11(//" ,-" +.,*3*1'-&*+A/4" Z+*A='(" ,-" '(0=1(" +.,*3*1'-&*+A" 1-./=38,*-." -)('" ,G(" .(]," .*.("3-.,G/"'(/=A,/"*."+":*)(K3-.,G"8('*-0"-:"*.1'(+/(0"/=8(')*/*-."+.0",G(":+'3('"3=/,"-&,+*."+"/(1-.0"-8*.*-.":'-3"+."*.0(8(.0(.,")(,('*.+'2"/='@(-.4"<:",G(":+'3"G+/"/,*AA".-,"1-.,'-AA(0",G(*'"+.,*3*1'-&*+A"=/+@(P",G(2"Q*AA"&("*//=(0"+"'(0"1+'04"DG("2(AA-Q"1+'0"/1G(3("G+/"&((."1'(0*,(0"Q*,G"+"!Ig"'(0=1,*-."*."+.,*3*1'-&*+A"=/("*.",G(":*'/,"$"2(+'/"-:"*,/"*.1(8,*-."+.0"/-":+'P".-":+'3"G+/"'(1(*)(0"+"'(0"1+'04"DG("2(AA-Q"1+'0"/1G(3("G+/"'(1(.,A2"&((."3-0*:*(0"/-"

!!""

,G+," 1(',+*." +.,*3*1'-&*+A/" '(@+'0(0" +/" 1'*,*1+AA2" *38-',+.," :-'" G=3+." G(+A,G" '(1(*)(" +"G*@G('"Q(*@G,*.@P"*."-'0('",-"0*/1-='+@(",G(*'"=/(4"

%" /*3*A+'" /1G(3(" &+/(0" -." ,'+::*1" A*@G," 1-A-='/" */" -8('+,(0" *." ,G(" T(,G('A+.0/" +.0" G+/"'(1(.,A2" &((." +0-8,(0" *." F(A@*=34" W('(P" ,G'(/G-A0/" +'(" /(," :-'" +" c,+'@(,_" -'" @'((." i-.(P"c/*@.+A3(.,_"-'"+3&('"i-.("+.0"c+1,*-._"'(0"i-.(4"Z+'3/"*.",G("c/*@.+A3(.,_"i-.("'(1(*)("+"Q+'.*.@" ,-" '(0=1(" ,G(*'" +.,*3*1'-&*+A"=/(P"QG*A(" :+'3/" *." ,G(" '(0" i-.("3+2"&(" /=&f(1," ,-"*./8(1,*-./" +.0" /=8(')*/*-.4" %" /*3*A+'" &(.1G3+'H*.@" 8'-@'+3" */" +88A*(0" ,-" )(,('*.+'*+./"[5I\4" <."U('3+.2P" :+'3('/"3=/,"/=&3*," ,G(*'"+.,*3*1'-&*+A"=/("0+,+"()('2"/*]"3-.,G/P"+.0",G(*'"1-./=38,*-." */"3(+/='(0"+@+*./,"+".+,*-.+A",G'(/G-A04"W*@G"=/('/"3+2"&("1-38(AA(0",-",+H("+1,*-.",-"'(0=1(",G(*'"=/("[!N\4"<.",G("C6",G("(?F":-'"8*@/"G+/"+"&(.1G3+'H*.@",--A",-"+AA-Q"8'-0=1('/",-"1-38+'(",G(*'" A()(A"-:"+.,*&*-,*1"=/(",-"-,G('"/*3*A+'"/*i(0"8*@":+'3/"[#\4""%A,G-=@G",G*/"+88'-+1G"*/"1'(0*,(0"Q*,G"G(A8*.@",-"/*@.*:*1+.,A2"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/("*." ,G(" /(1,-'/" 1-.1('.(0P" *," /G-=A0" &(" .-,(0" ,G+," ,G(" ,G'(/G-A0/" /G-=A0" &(" /(," +," +."+88'-8'*+,(" A()(AP" /-" ,G+," ,G('(" */" /=::*1*(.," :A(]*&*A*,2" *." ,G(" /1G(3(" ,-" +)-*0" 8-,(.,*+A"Q(A:+'("*//=(/"0=(",-"A+1H"-:",'(+,3(.,"-8,*-./P"-'"+"0(A+2"*.",'(+,3(.,4"

^)('+AA",G("=/("-:"&(.1G3+'H*.@"(.1-='+@(/")(,('*.+'*+./"+.0":+'3('/",-",+H("+1,*-./",-"&("8A+1(0" *." +" &(,,('" 1+,(@-'2" [Q*,G" +" &(A-Q" +)('+@(" =/(\4" DG*/" 8'-)*0(/" +" 3-,*)+,*-." :-'")(,('*.+'*+./"+.0":+'3('/",-"1-./*0('"1+'(:=AA2",G(*'"=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/4"

&&

@@%%;;99$$""++00''**,,&&..%%,,++.. 0022++ 00**;;&&""**++00440022..''##00""$$ &&99,,%%&&"

%/"Q(AA"+/" '(0=1*.@" ,G("-)('+AA"+3-=.,/"-:"+.,*3*1'-&*+A/"=/(0" *," */" *38-',+.," ,-"1-./*0('",G(",28(/"-:"+.,*3*1'-&*+AP"+.0",G("Q+2",G(2"+'("=/(04"DG('(:-'(P"*."/()('+A"1-=.,'*(/",G('("+'(" '(@=A+,*-./" '(/,'*1,*.@" ,G(" =/(" -:" 1(',+*." 1A+//(/" -:" +.,*3*1'-&*+A/P" -'" 8+',*1=A+'"+.,*3*1'-&*+A"=/("8'+1,*1(/4"

DG(" ,28(/" -:" +.,*3*1'-&*+A/"QG*1G" +'(" /=&f(1," ,-" ,G(/(" '(/,'*1,*-./" +'(" H.-Q." +/" cW*@G(/,"X'*-'*,2"7'*,*1+AA2"<38-',+.,"%.,*3*1'-&*+A/_"[WXK7<%/\P"+.0",G(/("+.,*3*1'-&*+A/"+'("1'*,*1+AA2"*38-',+.," :-'"G=3+."G(+A,GP"&(*.@"=/(0"+/" A+/," A*.(" ,G('+8*(/" :-'" ,'(+,3(.,"-:"1'*,*1+AA2" *AA"8+,*(.,/" *." -='" G-/8*,+A/" QG(." ,G(" :*'/," A*.(" +.,*&*-,*1/" G+)(" :+*A(0" ,-" Q-'H4" U*)(." ,G("*38-',+.1(" -:" WXK7<%/" *." G=3+." G(+A,GP" /,'*1," 1-.,'-A/" /G-=A0" &(" +88A*(0" ,-" ,G(*'" =/(" *.")(,('*.+'2" 3(0*1*.(4" Y+'*-=/" +@(.1*(/" /=1G" +/" ,G(" `-'A0" W(+A,G" ^'@+.*/+,*-." [`W^\P"O='-8(+." C.*-.P" +.0" ,G(" `-'A0" ^'@+.*/+,*-." :-'" %.*3+A" W(+A,G" [^<O\" G+)(" ,G(*'" -Q.")('/*-./" -:" ,G*/" A*/," &=," ,G(" 3-/," *38-',+.," (]+38A(/" =/(0" *." +@'*1=A,='(" +'(" ,G(":A=-'-V=*.-A-.(/P"$'0"+.0"5,G"@(.('+,*-."1(8G+A-/8-'*./P"3+1'-A*0(/"+.0"1-A*/,*.4"

<."/-3("*./,+.1(/P",G(/("'(/,'*1,*-./"+'("*.0=/,'2"A(0P")-A=.,+'2"*.*,*+,*)(/4"O]+38A(/"*.1A=0("+")-A=.,+'2"&+."-.",G("=/("-:":A=-'-V=*.-A-.(/"+.0"3+1'-A*0(/"&2",G("F'*,*/G"X-=A,'2"7-=.1*A"[5\"+.0")-A=.,+'2"&+./"-.",G("=/("-:"$'0"+.0"5,G"@(.('+,*-."1(8G+A-/8-'*./"*.",G("9+.*/G"+.0"

!#""

Z'(.1G"8*@"*.0=/,'*(/4"DG('("G+/"+A/-"&((."8'(//='("*."/-3("/8(1*:*1"/=88A2"1G+*./"*.",G("C6",-"'(/,'*1,",G("=/("-:"3+1'-A*0(/P":A=-'-V=*.-A-.(/"+.0"$'0"+.0"5,G"@(.('+,*-."1(8G+A-/8-'*./"*." 0+*'2" 1+,,A(" [##\4" <." -,G('" *./,+.1(/P" ,G(/(" '(@=A+,*-./" +'(" A+*0" 0-Q." *." A(@*/A+,*-.4" <."9(.3+'HP":A=-'-V=*.-A-.(/"3+2"-.A2"&("=/(0"*:"1=A,='("+.0"/(./*,*)*,2"'(/=A,/"*.0*1+,(",G('("*/".-"+A,('.+,*)(P"+.0"*,/"=/("3=/,"&(".-,*:*(0",-",G("'(@*-.+A")(,('*.+'2"-::*1("[#!\4"M*3*A+'"'(@=A+,*-./"+88A2"*.",G("T(,G('A+.0/4"<."T-'Q+2P".-"Y?X/"1-.,+*.*.@"1-A*/,*."+'("3+'H(,(0"+.0"*,"*/"8'-8-/(0",-"0(:*.("/,'*1,"1'*,('*+":-'",G("=/("-:"1(',+*."7<%/"+.0",-"&+.",G("=/("-:"$'0"+.0"5,G"@(.('+,*-."1(8G+A-/8-'*./"+.0"1-A*/,*."[#;\4"<."M8+*."+"'(0=1,*-."*.",G("=/("-:"1-A*/,*."Q+/"+1G*()(0",G'-=@G"[$#\S"

• !&0"#%)#'*%K%"#&#))*-."8'=0(.,"=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/4""• 1".'E0,-.&*-2>".G#2#&,)*.&*I%"2)R*+\"<38'-)(0".=,'*,*-.P"&\"%,,(.,*-.",-"Q(+.*.@"

3+.+@(3(.,S")(.,*A+,*-.P",(38('+,='(P"/,-1H*.@"0(./*,2"+.0"G-3-@(.(-=/"&+,1G(/4"1\" <38'-)(0" *33=.*,2" ,G'-=@G" (]1(AA(.," +.*3+A" G=/&+.0'2" +.0" )+11*.+,*-."8'-@'+33(/4"0\"F(,,('"&*-/(1='*,2"+.0"G2@*(.("+,":+'3"A()(A4""

• F-N&-I-0%&,*-&G#),2#&,*[M8+*."*/",G("$'0"A+'@(/,"8*@"8'-0=1('"Q-'A0Q*0(\4""• 1E3$-0*"#0.N&-,-.&X*"

DG(/("*.*,*+,*)(/"G+)("'(/=A,(0"*."/*@.*:*1+.,"0(1'(+/(/"*.",G("1-./=38,*-."-:",G(/("1A+//(/"-:"0'=@/"*.",G(/("1-=.,'*(/4"

DG(".(Q"'(@=A+,*-./"-.")(,('*.+'2"3(0*1*.(/"[#>\"QG*1G"1-3("*.,-"(::(1," *."a+.=+'2"#I##P"[OC"#I!Eb;\P"+*3",-"'(0=1("%?C"*.":--0"+.*3+A/"+.0"*.1A=0(",G(":-AA-Q*.@"8'-)*/*-./S"

! !\"%.,*&*-,*1/"3=/,".-,"&("+88A*(0"'-=,*.(A2j"! "#\"3=/,".-,"&("=/(0",-"1-38(./+,(":-'"8--'"G2@*(.(j"! $\"*.+0(V=+,("+.*3+A"G=/&+.0'2j"-'""! 5\"8--'":+'3"3+.+@(3(.,j""! N\" 3=/," .-," &(" =/(0" :-'" 8'-8G2A+]*/" [8'()(.,+,*)(" ,'(+,3(.," ,-" G(+A,G2" +.*3+A/\"

(]1(8,"*."(]1(8,*-.+A"1*'1=3/,+.1(/j"! ";\" 1+..-," &(" =/(0" :-'"3(,+8G2A+]*/" [preventative treatment to healthy animals

after the diagnosis of infection in other animals in the same group) (]1(8,"QG(.",G("'*/H"-:"/8'(+0"-:"+."*.:(1,*-."-'"-:"+."*.:(1,*-=/"0*/(+/("*.",G("@'-=8"-:"+.*3+A/"*/"G*@G"+.0".-"-,G('"+88'-8'*+,("+A,('.+,*)(/"+'("+)+*A+&A(j""

! >\"'(/,'*1,*-."+88A*(/":-'",G("=/("-:"1(',+*.",28(/"-:"+.,*&*-,*1/" [1'*,*1+AA2" *38-',+.,"%?/P"7<%/\j"

! "B\")(,('*.+'2"8'(/1'*8,*-."/G-=A0"&("&+/(0"-."1A*.*1+A"(]+3*.+,*-."-'"-,G('"8'-8('"+//(//3(.,j"

! "E\"+'("-.A2")+A*0":-'"N"0+2/j"+.0"! !I\"+'("A*3*,(0",-",G("+3-=.,"'(V=*'(0":-'",G(",'(+,3(.,"1-.1('.(04""

"

!$""

X'-8G2A+1,*1" +.,*3*1'-&*+A" ,'(+,3(.,"8'+1,*1(/"+'("+A'(+02".-,"+AA-Q(0" *."9(.3+'H"-'" ,G("T(,G('A+.0/4" DG(" (A*3*.+,*-." -:" &A+.H(," 0'2" 1-Q" ,G('+82" *." ,G(" T(,G('A+.0/" */" +" .-,+&A("(]+38A("-:"QG('(",G*/"G+/"(::(1,(0"+"1G+.@(4"^.A2"1-Q/"QG*1G"G+)("&((."0*[email protected]/(0"Q*,G"+"G*@G" /-3+,*1" 1(AA" 1-=.,"3+2"&(" ,'(+,(0"Q*,G"+.,*3*1'-&*+A/" +,"0'2*.@"-::" [$;\4" <."&-,G" ,G("T(,G('A+.0/"+.0"9(.3+'HP"@'-=8",'(+,3(.,/"3+2".-,"&("+03*.*/,('(0"Q*,G-=," A+&-'+,-'2",(/,*.@"+.0"+")(,('*.+'2"0*[email protected]/*/4 "

<."#I!5P"*."9(.3+'HP",G("9YZ%"*38A(3(.,(0"3+.0+,-'2"A+&-'+,-'2"0*[email protected]/,*1/"*."'(A+,*-.",-"-'+A" @'-=8"3(0*1+,*-." :-'" '(/8*'+,-'2" -'" @+/,'-*.,(/,*.+A" 8*@" 0*/(+/(/4" DG(" )(,('*.+'*+." *."1G+'@("*/"'(V=*'(0",-"/+38A("+.0"/=&3*,"0*[email protected]/,*1"3+,('*+A":-'"+.,*3*1'-&*+A"/=/1(8,*&*A*,2",(/,*.@"8'*-'",-"8'(/1'*&*.@"@'-=8"+.,*&+1,('*+A"3(0*1+,*-."[$E\4""

DG*/" '(/=A,/" *." ,G("/=&3*//*-."-:" ,G-=/+.0/"-:" :+(1+A"/+38A(/"(+1G"2(+'P" *."8+',*1=A+'"Q*,G"'(/8(1,",-"@+/,'-*.,(/,*.+A"0*/(+/(/"+/",G(2"'(3+*.",G("8'*3+'2"'(+/-.":-'"-'+A"+.,*3*1'-&*+A",'(+,3(.,/4" DG(" )(,('*.+'*+." */" :=',G('" '(V=*'(0" ,-" ()+A=+,(" ,G(" A+&-'+,-'2" '(/=A,P" +.0P"QG('(".(1(//+'2P" 1G+.@(" ,G(" ,'(+,3(.,"+11-'0*.@A24" <." 1+/(/"QG('("+" 1+=/+A"&+1,('*=3" */".-," *0(.,*:*(0" *." /=11(//*)(" /=&3*//*-./P" ,G(" )(,('*.+'*+." +.0" :+'3('" +'(" '(V=*'(0" ,-"1-./*0('"+A,('.+,*)("3+.+@(3(.,"+.0",'(+,3(.,"/,'+,(@*(/4"

&&

@@%%;;99$$""++00**;;&&++>>%%&&((""..44%%..&&AA &&//%%++&&..%%$$""++00''**,,>>0066&&"

?(+/='(/",-":-/,('"1A-/('"A*.H/"&(,Q((.")(,('*.+'*+./"+.0":+'3('/"(38G+/*/(",G("+0)*/-'2"+.0"8'-:(//*-.+A"G(+A,G"1+'("'-A("-:",G(")(,('*.+'*+.P"+.0"(.+&A(/",G(3",-"&(":+3*A*+'"Q*,G",G("+.*3+A/"+.0"1-.0*,*-./",-"&(",'(+,(0"*."+",+'@(,(0"3+..('4"DG*/":+1*A*,+,(/"A-.@('",('3"8A+..*.@" *.1A=0*.@" *.)(/,3(.,/" *." 8'()(.,*)("3(+/='(/4"%." *.1'(+/(0" :-1=/"-."8'()(.,*)("3(+/='(/"+.0"/=&/(V=(.,"*38'-)(3(.,/"*."+.*3+A"G(+A,G"'(0=1(/",G(".((0":-'",'(+,3(.,/"Q*,G"+.,*3*1'-&*+A/4""

<." ,G("T(,G('A+.0/" :+'3('/"3=/,"1G--/("-.(")(,('*.+'*+."+/" ,G(*'"0(/*@.+,(0")(,('*.+'*+."QG-"*/",G(."'(/8-./*&A(":-'"*38A(3(.,*.@",G("3+.0+,-'2"G('0"G(+A,G"+.0",'(+,3(.,"8A+./4"X('*-0*1" *./8(1,*-./"+'("+A/-"'(V=*'(0"[$;\4"M*3*A+'" '(@=A+,*-./"+88A2" *."9(.3+'H" :-'"1+,,A("+.0" 8*@" :+'3/4" W('(" ,G(2" +'(" H.-Q." +/" c)(,('*.+'2" +0)*/-'2" /(')*1(" 1-.,'+1,/4_" DG(2" +'("3+.0+,-'2":-'"A+'@("G('0/P"&=,")-A=.,+'2":-'"/3+AA('"G('0/4"Z+'3/"QG*1G"0-".-,"G+)("/=1G"+"1-.,'+1,"G+)("A*3*,+,*-./"+/",-",G("+.,*3*1'-&*+A/P"+.0",G("0='+,*-."-:",'(+,3(.,P":-'"QG*1G",G(2"3+2"&("8'(/1'*&(04"<."9(.3+'HP"G('0")(,('*.+'*+./"G+)("&(1-3(",G("8'*3+'2"+0)*/-'2"(]8(',/",-":+'3('/"-."G('0"G(+A,G"3+.+@(3(.,P"+.*3+A"Q(A:+'("+.0"0*/(+/("8'()(.,*-.j",G("1-.,'+1,/" G+)(" '(+::*'3(0" ,G(" )+A=(" -:" ,G(" )(,('*.+'*+.k:+'3('" '(A+,*-./G*8" +.0" :-1=/(0"+,,(.,*-."-."+"G-A*/,*1"+88'-+1G",-"A*)(/,-1H"G(+A,G"+.0"G=/&+.0'2"[$E\4"

<." ,G("3+f-'*,2"-:"?(3&('"M,+,(/" '()*(Q(0P" :+'3('/"+.0" :+'3"/,+::"Q('("3-/,"1-33-.A2"/((." ,-" &(" '(/8-./*&A(" :-'" +03*.*/,('*.@" +.,*3*1'-&*+A/" 8'(/1'*&(0" &2" ,G(" )(,('*.+'*+./4"

!5""

%0(V=+,(" ,'+*.*.@" -:" +AA" 8('/-./" '(/8-./*&A(" :-'" +03*.*/,('*.@" ,'(+,3(.,/" ,-" +.*3+A/" ,-"(./='(" 1-''(1," +03*.*/,'+,*-." -:" +.,*3*1'-&*+A/" *." +11-'0+.1(" Q*,G" ,G(" 8'(/1'*8,*-." Q+/"8'-)*0(0" *." /()('+A" 1-=.,'*(/" +.0" )(,('*.+'*+./" 1-=A0" '(:=/(" ,-" A(+)(" +.,*3*1'-&*+A/" -.":+'3/P" *:" ,G(2" 0-=&,(0" ,G(" :+'3('/_" +&*A*,2" *." ,G*/" '(/8(1,4" <."3-/," -:" ,G("?(3&('" M,+,(/"/,=0*(0P",G('("G+/"'(1(.,A2"&((."+".-,+&A("/G*:,"+Q+2":'-3",G("=/("-:"3(0*1+,(0":((0",-",G("=/("-:"0'*.H*.@"Q+,('":-'",G("-'+A"+03*.*/,'+,*-."-:"+.,*3*1'-&*+A/"*."+"3-'(",+'@(,,(0"Q+2",-"+.*3+A/"*.".((0"-:",'(+,3(.,"Q*,G"+.,*3*1'-&*+A/4"<,"*/"Q*0(A2"+11(8,(0",G+,"/*1H"+.*3+A/"Q*AA" /,-8" (+,*.@" &(:-'(" ,G(2" /,-8" 0'*.H*.@" /-" ,G(" =/(" -:" 3(0*1+,(0" :((0" ,-" 0(A*)('"+.,*3*1'-&*+A/" ,-"1A*.*1+AA2"+::(1,(0"+.*3+A/" */"-:"V=(/,*-.+&A("&(.(:*,4"DG("da-*.,"M1*(.,*:*1"^8*.*-."-."3(+/='(/",-"'(0=1(",G(".((0",-"=/("+.,*3*1'-&*+A"+@(.,/"*."+.*3+A"G=/&+.0'2"*.",G("O='-8(+."C.*-.P"+.0",G("'(/=A,*.@"*38+1,/"-.":--0"/+:(,2e"[J^T%Z%"'(8-',\"/,+,(0",G+,"-'+A" +03*.*/,'+,*-." -:" +.,*3*1'-&*+A/" *." A*)(/,-1H" */" -:" 8+',*1=A+'" 1-.1('." *." ,('3/" -:"8'-3-,*.@" ,G(" 0()(A-83(.," -:" %?J" 0=(" ,-" ,G(" G*@G" (]8-/='(" -:" @+/,'-*.,(/,*.+A"1-33(./+A" &+1,('*+P" +.0" ,G( /-3(,*3(/" 8'-A-.@(0" 0='+,*-." -:" ,'(+,3(.," -'" (]8-/='(P"(/8(1*+AA2":-'"8'-0=1,/"+03*.*/,('(0"*.":((0"[!I\4"

*

BB99""$$ 00++33&&--,,,,99..""**22%%&&CC22>>%%44%%,,&&"

L=+A*,2" +//='+.1(" /,+.0+'0/P" +.0" ,G(" +//-1*+,(0" :*.+.1*+A" &(.(:*,/" ,-" :+'3('/" -:" &(*.@"+11'(0*,(0P"1+."/(')("+/"+")('2"(::(1,*)(",--A",-"(.1-='+@(":+'3('/",-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/(" -." :+'3/4" <." ,G(" C6P" :+'3('/" 3=/," &(" +11'(0*,(0" =.0('" ,G(" J(0" D'+1,-'" +//='+.1("/1G(3("*."-'0('",-"/=88A2",G("3+f-'"C6"'(,+*A('/"Q*,G"3(+,"+.0"3*AH4"%88'-]*3+,(A2"EBg"-:"C6"0+*'2" :+'3('/"+/"Q(AA"+/"-)('"EIg"-:"8*@"8'-0=1('/" *.",G("C6"+'("J(0"D'+1,-'"%//='(04"DG("/1G(3("G+/"+"3(3&('/G*8"-:"-)('"5IPIII"&((:P"A+3&"+.0"0+*'2"8'-0=1('/"+1'-//",G("C64""

J(0"D'+1,-'"+//='+.1(":-'"0+*'2"+.0"8*@"3(+,"'(V=*'(/"'(@=A+'")*/*,/"&2",G(")(,('*.+'*+.P"+,"+"3*.*3=3" :-='" ,*3(/" 8('" 2(+'P" +.0" G('0" G(+A,G" 8A+./" ,-" &(" 1-38A(,(0" QG*1G" 8'-3-,("0*/(+/("8'()(.,+,*)("*.,(')(.,*-./P",G('(&2"'(0=1*.@",G(".((0":-'"+.,*3*1'-&*+A",'(+,3(.,/4"<,"*/"1=''(.,A2"+"'(1-33(.0+,*-."=.0('"J(0"D'+1,-'",G+,"+,"A(+/,"-.("8('/-.":'-3",G(":+'3"QG-" */" '(/8-./*&A(" :-'" ,'(+,*.@" +.*3+A/" 1-38A(,(/" ,'+*.*.@" -." '(/8-./*&A(" =/(" -:"+.,*3*1'-&*+A/P"QG*1G" :=',G('"G*@GA*@G,/" ,G("8-Q('"-:"V=+A*,2" +//='+.1(" /,+.0+'0/" ,-"0'*)("1G+.@(4"

^.",G("!/,"-:"a=.("#I!B".(Q"J(0"D'+1,-'"/,+.0+'0/"1+3("*.,-":-'1("Q*,G"+"/8(1*:*1":-1=/"-.",G("'(/8-./*&A("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/"[$$\4"DG("H(2"'(V=*'(3(.,/"Q('(S"

! %AA":+'3/"3=/,"1-AA+,(",G(*'"+..=+A"3(0*1*.("=/+@("+.0"'()*(Q"Q*,G"+")(,4"! Y(,"'()*(Q"-:"1-AA+,(0"3(0*1*.(/"=/+@("0+,+"*.1A=0(/"0*/1=//*-."-."=/("-:"7<%/4"! $'0"+.0"5,G"@(.('+,*-."1(8G+A-/8-'*./P"1-A*/,*."+.0":A=-'-V=*.-A-.(/"+'("=/(0"-.A2"+/"

+"A+/,"'(/-',"=.0('")(,('*.+'2"0*'(1,*-."@=*0(0"&2"/(./*,*)*,2"-'"0*[email protected]/,*1",(/,*.@4"

!N""

%/"+"'(/=A,"-:",G("1G+.@(/"*.",G("+//='+.1("/,+.0+'0/")(,('*.+'2"8'+1,*1(/"/+Q"+."*.1'(+/("*.",G(" .=3&('" -:" '(V=(/,/" :-'" 3(0*1*.(/" =/+@(" '()*(Q/" +.0" ,G(" 0*/1=//*-./" :'-3" ,G(/("'(/=A,(0"*."/*@.*:*1+.,"1G+.@(/"*.",G("+.,*3*1'-&*+A"/+A(/"8+,,('./"(/8(1*+AA2"*."'(A+,*-.",-",G("WXK7<%/4"L=+A*,2"%//='+.1("/1G(3(/"+'("*.:A=(.1(0"&2"1-./=3('"-8*.*-.P"+.0",G("/,+.0+'0/"*.1A=0(0" *." ,G(/(" /1G(3(/" 1+." '(V=*'(" :+'3('/" ,-" '(0=1(" ,G(*'" +.,*&*-,*1" =/(" *." A*.("Q*,G"1-./=3('"(]8(1,+,*-./4""

))''4444%%..2200""$$ &&..%%,,++.. 0022++00''**,,&&"

M()('+A"T-',G"O='-8(+."1-=.,'*(/P"3-/,".-,+&A2"9(.3+'HP" "G+)("+)-*0(0",G("8-,(.,*+A" :-'"1-.:A*1,/" -:" *.,('(/," +'-=.0" ,G(" /=88A2" -:" +.,*3*1'-&*+A/" &2" *.,'-0=1*.@" '(@=A+,*-./" ,-""0(1-=8A("8'(/1'*&*.@":'-3"/+A("-:"+.,*&*-,*1/4"DG*/"*/"/((."+/"8'-G*&*,*.@")(,('*.+'*+./":'-3"8'-:*,*.@" :'-3" ,G(" /+A(" -:" )(,('*.+'2" 3(0*1*.+A" 8'-0=1,/P" *.1A=0*.@" +.,*3*1'-&*+A/4" C.0('",G(/(" A(@*/A+,*)(" '(V=*'(3(.,/P" )(,('*.+'*+./" 1+." /=88A2" -.A2" /=::*1*(.," V=+.,*,*(/" -:"+.,*3*1'-&*+A/" [Q*,G-=," 8'-:*,\" ,-" *.*,*+,(" ,'(+,3(.,/P" +.0" 3-/," )(,('*.+'2" +.,*3*1'-&*+A"8'-0=1,/"+'("0*/8(./(0"&2")(,('*.+'2"8G+'3+1*(/"[$E\4""

Y(,('*.+'2" %0)*/-'2" M(')*1(" 7-.,'+1,/" [Y%M7/\" Q('(" /(," =8" &(,Q((." :+'3('/" +.0")(,('*.+'*+./" ,-" 8'-3-,(" 8'()(.,+,*)(" G(+A,G1+'(" -." :+'3/4 Z+'3('/" Q*,G" +" Y%M7" +'("+AA-Q(0",-"/,-1H"3(0*1*.(/"+.0"@*)("+.,*3*1'-&*+A",'(+,3(.,/"&(,Q((."3-.,GA2")(,('*.+'*+.")*/*,/j":+'3('/",'(+,*.@".(Q"0*/(+/("1+/(/":-AA-Q",G(")(,('*.+'*+._/"Q'*,,(."*./,'=1,*-./"A+*0"0-Q."*.",G("G('0"G(+A,G"8A+.4"F(,Q((."!EEN"+.0"#I!IP"Y%M7/"Q('(")-A=.,+'2j"*."#I!IP",G(2"&(1+3(" 3+.0+,-'2" :-'" +AA" A+'@(" 8*@" G('0/" +.0" ,-0+2" 3-'(" ,G+." EN" 8('1(.," -:" 8*@/" *."9(.3+'H"+'("1-)('(0"&2"Y%M7"+@'((3(.,/"[9YZ%":*@='(/\4

DG("+3(.03(.,/"*."A(@*/A+,*-."3(+.,",G+,")(,('*.+'*+./"G+0",-"1G+.@(",G(*'"&=/*.(//"3-0(A"+A3-/,"-)('.*@G,j".-"A-.@('"+&A(",-"(+'.",G(*'"8'*3+'2"*.1-3(",G'-=@G"/+A(/"-:"8'(/1'*8,*-."3(0*1*.(/P",G(2"*.1'(+/(0",G(":((/"1G+'@(0":-'")(,('*.+'2"+0)*1(4"U*)(.",G+,"!#"G('0"G(+A,G")*/*,/" 8('" 2(+'" +'(" 3+.0+,-'2" =.0('" Y%M7P" +." *.1'(+/*.@" .=3&('" 1G-/(" ,-" /8(1*+A*i(" +/"9+.*/G"8*@"G('0")(,('*.+'*+./4"<."+00*,*-.P",G("'(@=A+'"G('0"G(+A,G")*/*,/"8+)(0",G("Q+2":-'"G('0" )(,('*.+'*+./" ,-" &(1-3(" G*@GA2" ,'+*.(0" (]8(',/" +.0" ,G(" 8'*3+'2" +0)*/-'/" ,-" :+'3('/"Q*,G"'(@+'0",-"G('0"G(+A,G"3+.+@(3(.,P"+.*3+A"Q(A:+'("+.0"0*/(+/("8'()(.,*-.4"

W-Q()('P" ,G("(]8('*(.1(" *."-,G('"?(3&('"M,+,(/"Q*,G"/*3*A+'"'=A(/" *.0*1+,(/",G+,",G(2"0-".-,".(1(//+'*A2" A(+0",-"'(A+,*)(A2"A-Q"/+A(/"-:"+.,*3*1'-&*+A/4"DG("A+1H"-:"+"1A(+'"1-''(A+,*-."&(,Q((."0(1-=8A*.@"-:"8'(/1'*&*.@"+.0"/+A("-:")(,('*.+'2"+.,*3*1'-&*+A/"+.0",G("/=&/(V=(.,"*38+1,"-." A()(A/"-:"=/(" */"+A/-".-,(0" *.",G("#I!>"J^T%Z%"'(8-',"[!I\4"DG*/"3+2" *."8+',"&("(]8A+*.(0"&2",G("'(/=A,/"-:",G("ZYO"/=')(2"*."QG*1G")(,('*.+'*+./_"'+.H(0"8'-:*,"3+'@*."+.0"3+'H(,*.@" :+1,-'/" +/" ,G(" A(+/," *38-',+.," -:" ,G(" :+1,-'/" *.)(/,*@+,(0" QG*1G" *.:A=(.1("8'(/1'*&*.@"&(G+)*-='" [;\4"Z=',G('3-'(P" *."9(.3+'H"+.0"F(A@*=3P"0*::('(.,*+A" '+,(/"-:"Y%D"+88A2",-"0*::('(.,"3(0*1*.(/j"Ig"-.")+11*.(/P"I4Bg"-."8(.*1*AA*./P"!!g"-."1'*,*1+AA2"*38-',+.,"+.,*3*1'-&*+A/4"%/"+.-,G('"(]+38A(P"*."Z'+.1(P"*,"*/"*AA(@+A",-"@*)("0*/1-=.,/"-'"'(&+,(/"-.",G("/+A(/"-:"+.,*3*1'-&*+A/4""

!;""

DD119922""++00''**EE &&++..""00**00**;;EE &&22''444499**0022""++00''**&&"

O0=1+,*-.P" ,'+*.*.@" +.0" 1-33=.*1+,*-." /,'+,(@*(/" +'(" +." *.,(@'+A" 8+'," -:"3+.2" 1-=.,'*(/"+1,*-." 8A+./" *." 1-3&+,,*.@" +.,*3*1'-&*+A" =/(4" DG(/(" *.1A=0(" ,G(" 8'-)*/*-." -:" ,'+*.*.@" +.0"(0=1+,*-." :-'" )(,('*.+'*+./" +.0" :+'3('/P" +/" Q(AA" +/" 1+38+*@./" ,-" '+*/(" +Q+'(.(//" -:"+.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(4" X-/,('/P" :A2('/" +.0" ()(." ,(A()*/*-." +0)(',*/(3(.,/"Q('(" =/(0" +/"8+'," -:" ,G(" O1-+.,*&*-" 8A+." *." Z'+.1(P" +.0" ,G*/" 3+'H(,*.@" 8A+." *.1A=0(0" +" :A2('" /(.," ,-":+'3('/"8'-3-,*.@",G("=/("-:")+11*.+,*-./"[!B\4""

D(A()*/*-." +0)(',/" ,+'@(,(0" +," :+'3('/" G+)(" +A/-" &((." =/(0" *." F(A@*=3" ,-" G*@GA*@G,"+.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(4" <." ,G(" C6P" l7-A-/,'=3</U-A0P" +" 1-33=.*1+,*-./" 1+38+*@." '=."A+'@(A2"-." /-1*+A"3(0*+"&2"JC?%P"G+/"G(A8(0" ,-Q+'0/" ,+1HA*.@"8'()(.,+,*)("+.,*&*-,*1"=/(":-'".(-.+,+A"0*/(+/("&2"8'-3-,*.@",G("&(.(:*,/"-:"@--0"1-A-/,'=3"3+.+@(3(.,"[$5\4"

DG(" 8-,(.,*+A" *38+1," -:" *38A(3(.,*.@" 8'=0(.," =/(" @=*0(A*.(/" */" 8+',*1=A+'A2" .-,*1(+&A(" *.",G(" T(,G('A+.0/P" QG*1G" '(8-',(0" +" '(A+,*)(A2" G*@G" =/(" -:" +.,*3*1'-&*+A/" *." #IIE" +.0" G+0"+1G*()(0"+"NB"g"0(1'(+/("*.",G(*'"=/("*."H(2":--0"8'-0=1*.@"+.*3+A"/8(1*(/"&2"#I!5"[#!\4"<.",G("T(,G('A+.0/P"+"/,-'2"*.",G("3(0*+"-:"+"8*@":+'3('_/",-00A('"0+=@G,('"QG-"Q+/"1-A-.*/(0"Q*,G"R%K?JM%"+.0"1-=A0._,"G+)(".(1(//+'2"/='@('2"[5!\P"+/"Q(AA"+/"3(0*+"+,,(.,*-."-."OMFR"-'*@*.+,*.@" *." 8-=A,'2" ,G+," 8-/(0" +" '*/H" ,-" G=3+." G(+A,GP" *.1'(+/(0" .+,*-.+A" +Q+'(.(//"+'-=.0"%?J4" <.1'(+/(0"+Q+'(.(//" +.0"=.0('/,+.0*.@"-:" ,G("8=&A*1"G(+A,G" ,G'(+,"-:"%?J"Q+/"+"3+f-'"1+,+A2/,":-'"+1,*-.",-"'(0=1(",G("=/+@("-:"+.,*&*-,*1/"-.":+'3/4"D-",G*/"0+2"9=,1G":+'3":+3*A*(/"+'("*/-A+,(0"*."G-/8*,+A"=.,*A",G(2",(/,".(@+,*)(":-'"%?J"&+1,('*+4""

<."MQ(0(.",G('("*/"+"1-.,*.=*.@"/,'-.@":-1=/"-."*38A(3(.,*.@"0*/(+/("8'()(.,*-."3(+/='(/",-" +)-*0" ,G(" .((0" :-'" +.,*3*1'-&*+A/" =.0('" ,G(" /A-@+." mG(+A,G2" +.*3+A/" 0-._," .((0"+.,*&*-,*1/m4" " DG*/" 8-A*12" */" /=88-',(0" &2" 1-38'(G(./*)(" @=*0+.1(" 0-1=3(.,/P" +.0"'(/,'*1,*-./"(/8(1*+AA2"+'-=.0",G("=/("-:"1'*,*1+AA2"*38-',+.,"+.,*3*1'-&*+A/P"(.1-='+@*.@",G("8'=0(.,"=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/"-.A2"QG(.",G(2"+'(".((0(0"[$>\4"

X'=0(.,"=/("@=*0(A*.(/"+'("8'-)*0(0"&2".+,*-.+A"+=,G-'*,*(/"-'"8'-:(//*-.+A"&-0*(/"*."/()('+A"1-=.,'*(/4" <." ,G(" T(,G('A+.0/P" :-'" (]+38A(P" ,G(/(" @=*0(A*.(/" +'(" &*.0*.@4" D'+*.*.@" :-'")(,('*.+'*+./" *." G('0" G(+A,G" 3+.+@(3(.," Q+/" 8'-)*0(0" *." ,G(" T(,G('A+.0/" ,-" 8'(8+'(")(,('*.+'*+./" ,-" *38A(3(.," 3+.0+,-'2" G('0" G(+A,G" +.0" ,'(+,3(.," 8A+./4" <." 9(.3+'HP":+'3('/"+.0":+'3"Q-'H('/"QG-"+03*.*/,('"3(0*1+,*-./"3=/,"1-38A(,("+."+88'-)(0"1-='/("-.",G("3+.+@(3(.,"-:")(,('*.+'2"3(0*1*.(/"[#!\4""

<." ,G(" C6" +." *.*,*+,*)(" ,-" 8'-3-,(" &(/," 8'+1,*1(" +3-.@/," :+'3('/" '(@+'0*.@" ,G(" =/(" -:")(,('*.+'2"3(0*1*.(/j" ,G("%.*3+A"?(0*1*.(/"F(/,"X'+1,*1(",'+*.*.@"8'-@'+33("[%?FX\"G+/"'(1(.,A2" &((." A+=.1G(0" &2"T^%W" *." 8+',.('/G*8"Q*,G" /,+H(G-A0('/" +A-.@" ,G(" :--0" /=88A2"1G+*.4" D'+*.*.@" 3-0=A(/" +'(" +)+*A+&A(" :-'" 0+*'2P" &((:P" /G((8" +.0" 8*@" :+'3('/" -." ,G("'(/8-./*&A("=/("-:"+.,*&*-,*1/"[#N\4"""DG(")+A=("-:"8'-)*0*.@",'+*.*.@":-'"+.*3+A"8'-0=1('/"-."

!>""

,G(" '(/8-./*&A(" =/(" -:" )(,('*.+'2" 3(0*1*.(/P" *." 8+',*1=A+'" +.,*3*1'-&*+A/" 1+..-," &(" -)('K(38G+/*/(04""

T4"7+(H(&(H(P"#I!E"+88A*(0",G("%96%J"3-0(A"=/(0"*."1-'8-'+,("&=/*.(//",-"8*@"+.0"8-=A,'2":+'3('/"*."F(A@*=3",-"=.0('/,+.0",G("G=3+."&(G+)*-='+A":+1,-'/"*.:A=(.1*.@"%?C"-.":+'3/"'(8-',*.@" +" G*@G" A()(A" -:" =/+@(" -:" +.,*3*1'-&*+A/4" DG*/" 3-0(A" *0(.,*:*(/" ,G(" :*)(" 0*::('(.,"(A(3(.,/"(//(.,*+A":-'",G("/=11(//:=A"*38A(3(.,+,*-."-:"1G+.@(S""

• /Q+'(.(//P""• M(/*'(P"• Y.-QA(0@(P""• /&*A*,2"+.0""• 4(*.:-'1(3(.,4"

<.",G*/"/,=02":+'3('/"Q('("+1,*)(A2"1-+1G(0"*."/8(1*:*1"+'(+/"-:":+'3"3+.+@(3(.,",-"'(0=1(",G(*'" %?C" /=1G" +/" &*-/(1='*,2b" )+11*.+,*-." 8'-,-1-A/" '+,G('" ,G+." /*38A2" +0)*/(0" +&-=,"'(0=1*.@" %?C4" DG(" /,=02" :-=.0" ,G+," +:,('" -.A2" ;" 3-.,G/" 3-/," :+'3('/" G+0" *38'-)(0"%96%J" /1-'(/" +.0" G+0" *38A(3(.,(0" +" 3-'(" 8'=0(.," +88'-+1G" ,-" ,G(" =/(" -:" %?/" ,G=/"G*@GA*@G,*.@",G("@'(+,('"&=2"*."-:",G(/(":+'3('/",-"+"3-'("'(/8-./*&A("=/("-:"%?/"[#$\4"

"

--**++00##00''++0022&&CC++%%FF""..11,,>>0066&&CC22>>%%44%%,,&&"

<.",G("C6",G("F'*,*/G"X-=A,'2"7-=.1*A"%.,*&*-,*1"M,(Q+'0/G*8"M1G(3("[5\"*/"&+/(0"-."$J/S"

J(0=1(K"'(0=1*.@",G(".=3&('"-:"+.*3+A/"'(1(*)*.@",'(+,3(.,P",G'-=@G"/2/,(3/"&+/(0"-."'*/H"+//(//3(.,/"

J(8A+1(K'()*(Q"+.0"'(8A+1("+.,*&*-,*1/"=/(0"QG('("(::(1,*)("+A,('.+,*)(/"+'("+)+*A+&A(4"

J(:*.("k"1-.,*.=(",-"'(:*.("(]*/,*.@"/,'+,(@*(/"=/*.@"0+,+"1-AA(1,*-.4"

?(+/='(/",-"'(0=1("=/("-:"+.,*3*1'-&*+A/" *."8-=A,'2" *.1A=0("-8,*3*/*.@"@=,"G(+A,G",G'-=@G"*38'-)*.@" ,G(" V=+A*,2" +.0" 1-38-/*,*-." -:" :((0" +.0" 1G-*1(" -:" 1-11*0*-/,+,/P" =/(" -:" :--0"/=88A(3(.,/" /=1G" +/" :+,,2" +1*0/" +.0" 8'(" +.0" 8'-&*-,*1/" +/" Q(AA" +/" +,,(.,*-." ,-" 0(,+*A"'(@+'0*.@"Q+,('"V=+A*,24"

<."Z'+.1("+"1(8G+A-/8-'*."+.,*3*1'-&*+A"/,(Q+'0/G*8"8'-@'+3"*."/Q*.("8'-0=1,*-."3+.+@(0",-"+1G*()("+"0'+3+,*1"'(0=1,*-."*."=/+@("&2"3-'(",G+."EIg"&(,Q((."#I!I"+.0"#I!;"[!;\4"

"

"

"

!B""

DD((((''..++,,&&++''&&..%%119922%%&&++>>%%&&**%%%%11&&((''..&&""**++00440022..''##00""$$ &&99,,%%&&"

`G*A("(::-',/" ,-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/("G+)(":-1=/(0"-."3-0*:2*.@"&(G+)*-='P"(::-',/" ,-"'(0=1(",G(".((0":-'"+.,*3*1'-&*+A/"+A/-"G+)("+"G=@("*38+1,"-.",G("0()(A-83(.,"+.0"/8'(+0"-:" %?J4" <." @(.('+AP" /=1G" /,'+,(@*(/" G+)(" .-," &((." *38A(3(.,(0"Q*,G" ,G(" 8'*3+'2" +*3" -:"'(0=1*.@"+.,*3*1'-&*+A"=/(P"&=,"/=11(//:=A"*38A(3(.,+,*-."1+."G+)("+"0*'(1,"8-/*,*)("*38+1,4"%," :+'3" A()(AP" (]+38A(/" Q('(" /((." -:" (.G+.1(0" &*-/(1='*,2" *." 8*@" [+AA" ?(3&('" M,+,(/"/,=0*(0\P"0+*'2" [M8+*.\"+.0" '+&&*," [M8+*.\" :+'3/"QG*1G"&'((0" ,G(*'"-Q."'(8A+1(3(.,"/,-1HP"+.0"/-"+)-*0",G(".((0",-"*.,'-0=1("+.*3+A/"+.0"8-//*&A2"0*/(+/(":'-3"-=,/*0(4""

<."-,G('"1+/(/"[(4@4")(+A"+.0"8*@"*.",G("T(,G('A+.0/\":+'3/"Q('("'(V=*'(0",-"&=2"/,-1H":'-3"+"A*3*,(0".=3&('"-:"/=*,+&A("H.-Q."/-='1(/"[(4@4",G'((":+'3/\4"<.",G(")(+A"/(1,-'P",G*/"G+/"+A/-"(.+&A(0" +1,*-." ,-" &(" ,+H(." ,-" *38'-)(" ,G(" G(+A,G" -:" 1+A)(/" -." 0+*'2" :+'3/" k" *.1A=0*.@"+03*.*/,('*.@")+11*.(/"k"8'*-'",-",G(*'"0(A*)('2",-",G(")(+A"8'-0=1('/4""

<."MQ(0(.P"+"/1G(3(",-"('+0*1+,("/Q*.("02/(.,('2"G+/"&((."1'(0*,(0"Q*,G",G("'(0=1,*-."-:",G("=/("-:"8A(='-3=,*A*./P",G("1A+//"-:"+.,*3*1'-&*+A/"=/(0",-",'(+,",G*/"0*/(+/(4"MQ(0(."G+/"+A/-" ('+0*1+,(0" X-'1*.(" J(8'-0=1,*)(" +.0" J(/8*'+,-'2" M2.0'-3(" Y*'=/" [XJJMY\" :'-3" *,/".+,*-.+A" 8*@" G('0P" +.0" *," */"Q-',G" .-,*.@" ,G+," MQ(0(." */" -.(" -:" ,G(" A-Q(/," 1-./=3('/" -:")(,('*.+'2"+.,*3*1'-&*+A/"*."O='-8("[$>\4""

9+.*/G" 8*@" :+'3/" +'(" '(V=*'(0" ,-" 3((," 1(',+*." &*-/(1='*,2" 8'+1,*1(/P" +.0" A-''*(/" QG*1G",'+./8-'," 8*@/" :-'" (]8-'," +'(" -&A*@(0" ,-" /,-8" +," 0(/*@.+,(0"Q+/G*.@" /,+,*-./" -." '(,='." ,-"9(.3+'H4"9+.*/G":+'3/"G+)(",G("G*@G(/,"&*-/(1='*,2"/1-'(/"*."O='-8(P"+.0"'+.H"+3-.@",G("A-Q('"1-./=3('/"-:"+.,*3*1'-&*+A/4""

<."9(.3+'H" ,G("M8(1*:*1"X+,G-@(."Z'(("/2/,(3"[MXZ"/2/,(3\" */"&+/(0"-."+"/(,"-:"/,'*.@(.,"'=A(/"1-.1('.*.@"&*-/(1='*,2P"G(+A,G"1-.,'-A"+.0",'+./8-',+,*-."-:"8*@/"&(,Q((."G('0/"+.0"/(')(/",-"8'()(.,",G(" *.,'-0=1,*-."-:".(Q"8+,G-@(./" *.,-"G('0/"[$E\4"M-3("-:",G("8-'1*.("0*/(+/(/" 3-.*,-'(0" *.1A=0(" 321-8A+/3-/*/P" 8A(='-8.(=3-.*+P" /Q*.(" 02/(.,('2" [M9\P"3+.@(P" A*1(P"8-'1*.(" '(8'-0=1,*)("+.0" '(/8*'+,-'2" /2.0'-3(" [XJJMY\"+.0"+,'-8G*1" 'G*.*,*/4"DG("G(+A,G" /,+,=/"-:"(+1G"G('0" */"8=&A*1A2" +)+*A+&A("+.0" */"=/(0"0+*A2" :-'" ,G(" ,'+0("-:"8*@/"&(,Q((."G('0/4"DG("G('0"/,+,=/"*/"+A/-"(//(.,*+A"*.:-'3+,*-."QG(.")(,('*.+'*+./"+.0"-,G('")*/*,-'/"8A+.")*/*,/"&(,Q((.":+'3/4"DG("MXZ"/2/,(3"G+/"G+0"+"G=@(" *38+1,"-.",G("Q+2"8*@/"+'("8'-0=1(0"*."9(.3+'H"+.0"@'(+,A2"'(0=1(0",G(".((0":-'",'(+,3(.,"-:"*.:(1,*-=/"0*/(+/(/4"

DG("1(.,'+A"'-A("-:",G("G('0")(,('*.+'*+."*/"(.G+.1(0"&2",G("MXZ"/2/,(3P"+.0"1-AA+&-'+,*-."&(,Q((.",G(":+'3('"+.0",G(")(,('*.+'*+." */"H(2",-"(./='*.@",G("/=11(//"-:" A-.@K,('3"G('0"G(+A,G" /,'+,(@*(/4" 9*/(+/(" 8'()(.,*-." */" 1'=1*+AS" 0*/(+/(/" +'(" 1-.,'-AA(0" &2" &*-/(1='*,2"3(+/='(/P" ,+'@(,(0" =/(" -:" )+11*.(/" +.0" 0*[email protected]/,*1" ,(/,/" +0+8,(0" ,-" ,G(" G('04" J(@=A+'"3+.0+,-'2"G('0"G(+A,G")*/*,/"Q*,G"Q'*,,(."'(8-',/"+'("(//(.,*+A",-"(./='(",G("(::(1,*)(.(//"-:",G(/("3(+/='(/4"

!E""

<." T-'Q+2" /,'*1," &*-/(1='*,2" 1-.,'-A/" +'(" +88A*(0" ,-" ,G(" *38-'," -:" +.*3+A/" ,-" +)-*0" ,G("*.,'-0=1,*-."+.0"/8'(+0"-:"/()('+A"1-.,+@*-=/"0*/(+/(/"[8+'+,=&('1=A-/*/P":--,'-,P"XJJMP"+/"Q(AA"+/"OMFR"+.0"R%K?JM%"*."8*@/4"X'()(.,+,*)("3(+/='(/"+'(",+H(."+,"*38-',":+1*A*,*(/"/=1G"+/"&A--0K,(/,*.@P"V=+'+.,*.(P" 1-38=A/-'2" :--,K&+,G*.@"(,14" <38-',(0"8-=A,'2"8+'(.," 1G*1H/"+'(" ,(/,(0" +:,('" *38-'," ,-" T-'Q+2P" +.0" (::(1,*)(" +00*,*-.+A" G2@*(.(" 3(+/='(/" +'("*38A(3(.,(0"*."1+/("-:"8-/*,*)("OMFR"O4"1-A*",(/,/4"%.*3+A/",(/,*.@"8-/*,*)(":-'"R%K?JM%"+'(".-,"8('3*,,(0" :-'" *38-',"+.0"+'("/A+=@G,('(0" *./,(+04"Z+'3('/" *38-',*.@"+.*3+A/"Q*,G-=,"8'--:" -:" 1-38A*+.1(" Q*,G" *.0=/,'2" '(V=*'(3(.,/" '*/H" *.1'(+/(0" *./='+.1(" 8'(3*=3/P" +.0"'(:=/+A"-:"/A+=@G,('G-=/(/",-"+11(8,"+.0"0*/,'*&=,("3(+,":'-3",G("*38-',(0"+.*3+A/"[#;\4"""

T-'Q+2"('+0*1+,(0"FY9"*."#II;"+.0"(.i--,*1"8.(=3-.*+"*."8*@/"*."#I!I4"^,G('"('+0*1+,*-."8'-@'+33(/"+'("=.0('Q+2"*."T-'Q+2",-"('+0*1+,("0*/(+/(/"/=1G"+/"

• X*@/j" R%K?JM%P" 02/(.,('2P" ,-]*." 8'-0=1*.@" X+/,='(AA+" 3=A,-1*0+4" %" '(/(+'1G"8'-@'+33("G+/"&((."A+=.1G(0"A--H*.@"+,"/)#!0(1$)!''*+,%'.*-(%0.*2(0!$.3"

• M3+AA"'=3*.+.,/j":--,'-,P"8+'+,=&('1=A-/*/"+.0"7%O"• 7+,,A(j"1-.,'-A"8'-@'+33(/"+'("(/,+&A*/G(0":-'"1-.,+@*-=/"3+/,*,*/"1+=/(0"&2"M,'(8"

+@+A+1,*+(P"F7-Y"+.0"FJMY4"• X-=A,'2j"OMFR"+.0".(1'-,*1"(.,('*,*/4"DG("8-=A,'2" *.0=/,'2"G+/" '(V=(/,(0"1-38+.*(/"

/=88A2*.@" ,G(" &'((0*.@" /,-1H" [A-1+,(0" -=,/*0(" T-'Q+2\" .-," ,-" =/(" +.,*&*-,*1/"8'-8G2A+1,*1+AA2P" Q*,G" +" @-+A" -:" .-," *38-',*.@" OMFR" 8-/*,*)(" &*'0/P" +.0" ,G('(&2"'(0=1*.@",G("A()(A/"-:"%?J"*."/=&/(V=(.,"/,+@(/"-:",G("8'-0=1,*-."8'-1(//4""

6(2" :+1,-'/" 1-.,'*&=,*.@" ,-" A-Q"+.,*&*-,*1"=/(" *."T-'Q+2" *.1A=0("8'-3-,*-."-:".+,*-.Q*0("+.0":+'3KA()(A"&*-/(1='*,2"+.0")+11*.+,*-."8'-@'+33(/P",G("0(K1-=8A*.@"-:",G("8'(/1'*&*.@"+.0" /+A(/" -:" )(,('*.+'2" 3(0*1*.+A" 8'-0=1,/P" &+1H(0" =8" &2" ,'(+,3(.," @=*0(A*.(/" QG*1G"+0)-1+,(" *.0*)*0=+A" '+,G('" ,G+."3(,+8G2A+1,*1" -'" 8'-8G2A+1,*1" ,'(+,3(.,/P" +.0" +"8-A*12" -:"1=AA*.@"+.*3+A/"Q*,G"'(1=''*.@"1G'-.*1"1-.0*,*-./4"

*

))''**22$$99,,00''**&&"

Y+'*-=/"/,'+,(@*(/"G+)("&((."(38A-2(0"*."/()('+A"O='-8(+.".+,*-./",-"'(0=1("+.,*3*1'-&*+A"=/("*."A*)(/,-1H"8'-0=1,*-.4"`G*A("1-=.,'*(/"/=1G"+/",G("T(,G('A+.0/"+.0"9(.3+'H"G+)("A(0",G("Q+2" *." ,G(/(" (.0(+)-='/"3+.2" -,G('" 1-=.,'*(/" +'(" +A/-" ,+H*.@" +1,*-.4" DG(" /,'+,(@*(/"(38A-2(0"&2",G(/("1-=.,'*(/"-::('"=/(:=A"(]+38A(/",-"-,G('/"QG-"Q*/G",-"*38A(3(.,"/*3*A+'"8A+./4"%"1-33-.",G(3("*."+AA"1-=.,'*(/"+1G*()*.@"'(0=1,*-./"*."%?C"*/"/G+'(0"'(/8-./*&*A*,2"Q*,G"&=2" *." :'-3"+AA" +1,-'/" *." ,G(" :--0" /=88A2" 1G+*." ,-" ,+1HA(" ,G*/" *38-',+.," *//=(4"%/" ,G("<'*/G" 8'-)('&" @-(/! 456, 0.$-#, 7(, )*-, '., )&8!'.93" %" 1-AA+&-'+,*)(" +88'-+1G" *.)-A)*.@" +AA"/,+H(G-A0('/" +A-.@" ,G(" :--0" 1G+*." +/" Q(AA" +/" )(,/P" :+'3('/" +.0" :+'3" +0)*/-'/" */" H(2" ,-"'(0=1*.@",G("A()(A/"-:"+.,*3*1'-&*+A/"=/(0"-."<'*/G":+'3/"*."-'0('",-"3*,*@+,(",G("'*/H"-:"%?J"0()(A-83(.,4"

#I""

DG("0()(A-83(.,"+.0"/8'(+0"-:"%?J"*/"+"1G+AA(.@(":-'"G=3+."+.0"+.*3+A"G(+A,G" *.,-",G(":=,='(4" %A,G-=@G" )(,('*.+'*+./" +/" ,G(" 8'(/1'*&('/" +'(" ,G(" @+,(H((8('/" -:" +.,*3*1'-&*+A/P":+'3('/" +A/-" G+)(" +" H(2" '-A(" ,-" 8A+2" &2" Q-'H*.@" ,-" H((8" +.,*&*-,*1/" (::(1,*)(" :-'" :=,='("@(.('+,*-./" ,G'-=@G" *38'-)*.@" +.*3+A" G(+A,G" +.0" '(0=1*.@" A()(A/" -:" +.,*&*-,*1" =/+@(" -.":+'3/4" 7G+.@(" ,+H(/" ,*3(" +.0" 1G+.@*.@" G=3+." &(G+)*-='" */" +" )('2" 1G+AA(.@*.@" ,+/H4" DG*/"/G-'," '(8-'," +*3/" ,-" 8'-)*0(" /=@@(/,*-./" +.0" ,--A/" :-'" '(0=1*.@" +.,*3*1'-&*+A" =/(" *." +"1-AA+&-'+,*)("Q+2P"+.0",G('(&2"1-.,'*&=,(",-",G("-.@-*.@"&+,,A("+@+*./,"%?J4"

"

@@%%((%%..%%**22%%,,&&""**11&&GG00**??,,&&''(( && 88**++%%..%%,,++HH &&"

!4 %%7D<TU4" W('0" A()(A" +.,*3*1'-&*+A" 1-./=38,*-." *." +.*3+A/4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8SbbQQQ4++1,*.@4-'@b"

#4 %W9F"X-'HP",G("OA(1,'-.*1"?(0*1*.(/"F--H"[(?F\":-'"X*@/4"%)+*A+&A("+,S""G,,8/Sbb8-'H4+G0&4-'@4=HbG(+A,GKQ(A:+'(bG(+A,Gb+.,*3*1'-&*+AK=/+@(b(K3(0*1*.(K&--HK(3&K8*@/b"

$4 %.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(" /G-Q/" .-" /*@./" -:" /A-Q*.@" 0-Q.4" O='-8(+." Z--0" M+:(,2"%=,G-'*,2P"#;"Z(&'=+'2"#I!E4"%)+*A+&A("+,S""G,,8SbbQQQ4(:/+4(='-8+4(=b(.b8'(//b.(Q/b!EI##;"

54 G,,8/SbbQQQ4&'*,*/G8-=A,'24-'@4=Hb"N4 9%T?%X4"%)+*A+&A("+,S"G,,8/SbbQQQ40+.3+84-'@";4 9("F'*2.(P"T4P"%,H*./-.P" a4P"X-HA=0-)nP"R4P"F-''*(AA-P"M4X4"+.0"X'*1(P"M4P"#I!$4"Z+1,-'/"

*.:A=(.1*.@" +.,*&*-,*1" 8'(/1'*&*.@" G+&*,/" +.0" =/(" -:" /(./*,*)*,2" ,(/,*.@" +3-.@/,")(,('*.+'*+./"*."O='-8(4":&.,;.#.-!0$-<,=.)(->P"?@A[!E\P"845>N4"%)+*A+&A("+,S"G,,8/SbbQQQ4.1&*4.A34.*G4@-)b831b+',*1A(/bX?7$B5!>B;b"

>4 #I!EK;>BB"K"9U"W(+A,G"+.0"Z--0"M+:(,2"K"O='-8(+."7-33*//*-."B4 9(8+',3(.," -:" %@'*1=A,='(P" Z--0" +.0" ,G(" ?+'*.(" %?J" Q(&8+@(" +)+*A+&A(" +,S"

G,,8/SbbQQQ4+@'*1=A,='(4@-)4*(b+3'b"E4 G,,8/Sbb(14(='-8+4(=b(*8b+@'*1=A,='(b(.b:-1=/K@'-=8/b+.*3+AKG=/&+.0'2K'(0=1,*-.K

+.,*&*-,*1K=/(K8*@"""!I4 O?%"7-33*,,((":-'"?(0*1*.+A"X'-0=1,/" :-'"Y(,('*.+'2"C/("[7Y?X\"+.0"OZM%"X+.(A"

-." F*-A-@*1+A" W+i+'0/" [F<^W%o\P" ?='8G2P" 94P" J*11*P" %4P" %=1(P" o4P" F((1G*.-'P" a4U4P"F('@(.0+GAP" W4P" F'(+,G.+1GP" J4P" F='(pP" a4P" 9=+',(" 9+" M*A)+P" a4X4P" W(0('-)nP" a4" +.0"W(H3+.P"X4P"#I!>4"O?%"+.0"OZM%"a-*.,"M1*(.,*:*1"^8*.*-."-."3(+/='(/",-"'(0=1(",G(".((0" ,-"=/("+.,*3*1'-&*+A" +@(.,/" *." +.*3+A"G=/&+.0'2" *." ,G("O='-8(+."C.*-.P" +.0",G(" '(/=A,*.@" *38+1,/" -." :--0" /+:(,2" [J^T%Z%\4" BC"/, D(*-0$'P" ?E[!\P" 84(I5;;;4"%)+*A+&A("+,S"G,,8/Sbb(:/+4-.A*.(A*&'+'24Q*A(241-3b0-*b(80:b!I4#EI$bf4(:/+4#I!>45;;;"

!!4 O='-8(+." Z--0" M+:(,2" %=,G-'*,2P" O='-8(+." 7(.,'(" :-'" 9*/(+/(" X'()(.,*-." +.0"7-.,'-A4"DG("O='-8(+."C.*-."/=33+'2"'(8-',"-."+.,*3*1'-&*+A"'(/*/,+.1("*."i--.-,*1"+.0"*.0*1+,-'"&+1,('*+":'-3"G=3+./P"+.*3+A/"+.0":--0"*."#I!>4"OZM%"a4"#I!Ej!>S$;>"

!#4 G,,8/SbbQQQ4:-(0()+'(/,2'(A/(.40Hb(.@A*/Gb%.*3+Ab?JM%bX+@(/b?JM%q'*/Hq+//(//3(.,4+/8]"

#!""

!$4 U'+)("6P"D-''(."O0-"aP"?+1H+2"94"7-38+'*/-."-:",G("/+A(/"-:")(,('*.+'2"+.,*&+1,('*+A"+@(.,/"&(,Q((."!I"O='-8(+."1-=.,'*(/4"a"%.,*3*1'-&"7G(3-,G('4"#I!Ij;NS#I$>k5I4"

!54 "U'+)(" 6P" U'(H-" 7P" 6)++A(" ?6P" D-''(." O0-" aP" ?+1H+2" 9P" ?=AA('" %P" (," +A4" M+A(/" -:")(,('*.+'2" +.,*&+1,('*+A" +@(.,/" *." .*.(" O='-8(+." 1-=.,'*(/" 0='*.@" #IINKIES" ,'(.0/"+.0"8+,,('./4"a"%.,*3*1'-&"7G(3-,G('4"#I!#j;>S$II!kB4"

!N4 W(33(P"?4P"J=00+,P" <4P"W+',3+..P"?4P"`('.('P"T4P" )+."J(..*.@/P" R4P"6r/&-G'('P"%4"+.0" 6'(*(.&'-1HP" R4P" #I!B4" %.,*&*-,*1" =/(" -." U('3+." 8*@" :+'3/" K" %" A-.@*,=0*.+A"+.+A2/*/":-'"#I!!P"#I!$"+.0"#I!54"FGH",H5BP"!$[>\P"84(I!EENE#4"

!;4 Ws3-.*1" %P" 7G+=)*." 7P" 9(Ai(/1+=]" 9P" Y('A*+," ZP" 7-''s@s" <4" J(A*+&A(" (/,*3+,*-." -:"+.,*3*1'-&*+A"=/("+.0" *,/"()-A=,*-."&(,Q((."#I!I"+.0"#I!$" *."Z'(.1G"/Q*.(":+'3/4"X-'1*.("G(+A,G"3+.+@(3(.,4"#I!B"9(1j5[!\SB4"

!>4 <'(A+.0_/"T+,*-.+A"%1,*-."XA+."-."%.,*3*1'-&*+A"J(/*/,+.1("#I!>"k"#I#I" */"+)+*A+&A("+,SG,,8/SbbQQQ4+@'*1=A,='(4@-)4*(b3(0*+b3*@'+,*-.b+.*3+AG(+A,GQ(A:+'(b+3'b*T%X#N!I!>480:"

!B4 <.,('3*.*/,('*+A" 7-33*,,((" -." W(+A,GP" <.,('3*.*/,('*+A" J-+03+8" :-'" 7-.,'-AA*.@"%.,*3*1'-&*+A" J(/*/,+.1(4" %)+*A+&A(" +,S" G,,8/Sbb/-A*0+'*,(/K/+.,(4@-=)4:'b<?Ub80:b*.,('3*.*/,('*+Aq+3'q'-+03+8q(.40-1]480:"

!E4 a(./(."YZP"0("6.(@,"RYP"%.0('/(."Y9P"`*.@/,'+.0"%4"D(38-'+A"'(A+,*-./G*8"&(,Q((."0(1'(+/(" *." +.,*3*1'-&*+A" 8'(/1'*8,*-." :-'" 9+.*/G" 8*@/" +.0" ,G(" dh(AA-Q" 7+'0e" A(@+A"*.,(')(.,*-." 0*'(1,(0" +," '(0=1,*-." -:" +.,*3*1'-&*+A" =/(4" X'()" Y(," ?(04"#I!5j!!>SNN5k;54"

#I4 R+3P"D4a4U4?4P"a+./(.P"a4"+.0"`(//(A/P"J4a4P"#I!>4"DG("JOMOD"?*.0/(,"?-0(A"+88A*(0"-." 0(1'(+/*.@" +.,*&*-,*1" =/+@(" *." 0+*'2" 1+,,A(" *." ,G(" T(,G('A+.0/4" I-!+&, J.#.-!0$-<,K(*-0$'P" @L[!\P" 84N4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/Sbb*'*/G)(,f-='.+A4&*-3(01(.,'+A41-3b+',*1A(/b!I4!!B;b/!$;#IKI!>KIIBNK]"

#!4 R()2" M4" J(0=1(0" %.,*&*-,*1" C/(" *." R*)(/,-1HS" W-Q" 9(.3+'H" D+1HA(0" J(/*/,+.1(4"O.)*'-."W(+A,G"X('/8(1,4"#I!5j!##4"

##4 ?+'H/" +.0" M8(.1('/" %.,*&3*1'-&*+A" C/+@(" X-A*12" *." ? t" M" M-='1(0" R*)(/,-1H4"%)+*A+&A(" +,S" G,,8/Sbb1-'8-'+,(43+'H/+.0/8(.1('41-3b0-1=3(.,/b8A+.K+K-='K+88'-+1Gb3+.0/K+.,*3*1'-&*+AK8-A*12KIN!>480:"

#$4 T4"7+(H(&(H(!P"Z4"a4"[#I!E\4"C/("-:"+"A*)(/,-1HK+0+8,(0"%96%Ju"1G+.@("3+.+@(3(.,"3-0(A":-'"'(0=1*.@"+.,*3*1'-&*+A"=/+@("*."8*@K"+.0"&'-*A('"8'-0=1,*-."*."F(A@*=34"M0>,I0#.-0$#!(0$',//N:I5O,N(0P.-.0).,3"F('.P"MQ*,i('A+.04"

#54 T(,G('A+.0/"Y(,('*.+'2"?(0*1*.(/"<./,*,=,("[M9+\"k"'(8-',"-."cC/+@("-:"%.,*&*-,*1/"*."%@'*1=A,='+A"R*)(/,-1H"*.",G("T(,G('A+.0/"*."#I!>vP"M(8,(3&('"#I!B4"

#N4 G,,8/SbbQQQ4.-+G41-4=Hb.-+GKA+=.1G(/K.(QK+.*3+AK3(0*1*.(/K&(/,K8'+1,*1(K+3&8K8'-@'+33(b"

#;4 T-'Q(@*+."?*.*/,'*(/"T+,*-.+A"M,'+,(@*(/"+@+*./,"%.,*3*1'-&*+A"J(/*/,+.1(4"%)+*A+&A("+,SG,,8/SbbQQQ4'(@f('*.@(.4.-b1-.,(.,+//(,/bN(+:;;+1$E#!5$&$&#IN5+(0EI&BN#!Ib+.,*&*-,*1K'(/*/,+.1(K(.@(A/HKA+)-88A-/A*@K)('/f-.K:-'K.(,,K!IKIEK!N480:"

#>4 T(Q" OC" '=A(/" -." )(,('*.+'2" 3(0*1*.+A" 8'-0=1,/" +.0" 3(0*1+,(0" :((04" O='-8(+."7-33*//*-.P" #I!B4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/Sbb(14(='-8+4(=b:--0b/*,(/b:--0b:*A(/b+.*3+A/b0-1/b+Gq)(,3(0q:((0q:+1,/G((,K#I!Bq(.480:"

##""

#B4 G,,8SbbQQQ4-*(4*.,b"#E4 ^_T(*AA" a4" %.,*3*1'-&*+A" '(/*/,+.1(4" D+1HA*.@" +" 7'*/*/" :-'" ,G(" W(+A,G" +.0" `(+A,G" -:"

T+,*-./4"#I!54"%)+*A+&A("+,S"G,,8/Sbb+3'K'()*(Q4-'@b"$I4 G,,8SbbQQQ4-.(G(+A,G*.*,*+,*)(41-3b+&-=,48G8"$!4 X-A*12" -." W*@G(/," X'*-'*,2" 7'*,*1+AA2" <38-',+.," %.,*3*1'-&*+A/4" *T%XP" 9(8+',3(.," -:"

%@'*1=A,='(P" Z--0" +.0" ,G(" ?+'*.(P" #I" T-)(3&('" #I!B4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/SbbQQQ4+@'*1=A,='(4@-)4*(b3(0*+b3*@'+,*-.b+.*3+AG(+A,GQ(A:+'(b+3'bX-A*12W*@G(/,X'*-'*,27'*,*1+AA2<38%.,*3*1'-&*+A/!E!!!B480:"

$#4 XA+."T+1*-.+A" J(/*/,(.1*+" %.,*&*w,*1-/"`-'H/G-8" X'(/(.,+,*-.j" XA+./" ,-" )-A=.,+'*A2"'(0=1(" ,G(" 1-./=38,*-." -:" +.,*&*-,*1/" *." %.*3+A" W(+A,G4" M8+.*/G" %@(.12" -:"?(0*1*.(/" +.0" ?(0*1+A" 9()*1(/P" ?+0'*0" M8+*." #EK$I" ^1,-&('" #I!B4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8SbbQQQ4'(/*/,(.1*++.,*&*-,*1-/4(/b(/b/2/,(3b:*A(/b1-.,(.,q*3+@(/b(=1G+q3+0'*0q#I!B!I#EK$Iq/+'+q/+1'*/,+.480:"

$$4 J(/8-./*&A(" C/(" -:" %.,*&*-,*1/" -." J(0" D'+1,-'" 9+*'2" Z+'3/4" U=*0+.1(" :-'" :+'3('/4"?+'1G"#I!E4"%)+*A+&A("+,S"G,,8/Sbb+//='+.1(4'(0,'+1,-'4-'@4=Hb1-.,(.,:*A(/bZ+'3('/K;E!#480:xqy;$;NBN!!>>B5EI!>5;""

$54 J(/8-./*&A(" C/(" -:" ?(0*1*.(/" *." %@'*1=A,='(" %AA*+.1(" [JC?%\" +)+*A+&A(" +,S"G,,8/SbbQQQ4'=3+4-'@4=Hb"

$N4 M+A(/" -:" )(,('*.+'2" +.,*3*1'-&*+A" +@(.,/" *." $I" O='-8(+." 1-=.,'*(/" *." #I!;4" D'(.0/":'-3" #I!I" ,-" #I!;4" O*@G,G" OMY%7" '(8-',4" O='-8(+." ?(0*1*.(/" %@(.12P" #I!B4"%)+*A+&A(" +,S" G,,8/SbbQQQ4(3+4(='-8+4(=b(.b0-1=3(.,/b'(8-',b/+A(/K)(,('*.+'2K+.,*3*1'-&*+AK+@(.,/K$IK(='-8(+.K1-=.,'*(/K#I!;K,'(.0/K#I!IK#I!;K(*@G,GK(/)+1q(.480:"

$;4 M8(H/.*f0('P" 94P" ?()*=/P" 94P" F'=/1GH(P" 74" +.0" `+@(.++'P" a4P" #I!N4" J(0=1,*-." -:"Y(,('*.+'2"%.,*3*1'-&*+A"C/("*.",G("T(,G('A+.0/4"DG("9=,1G"M=11(//"?-0(A4"Q((0(+.+,$0>,F*1'!),R.$'#&P";#[/!\P"884>EkB>4"

$>4 MQ(0'(/"z"M)+'34"7-./=38,*-."-:"+.,*&*-,*1/"+.0"-11=''(.1("-:"+.,*&*-,*1"'(/*/,+.1("*." MQ(0(.4" #I!B4" Z-AHGrA/-32.0*@G(,(." [X=&A*1" W(+A,G" %@(.12" -:" MQ(0(.\" t" MY%"[T+,*-.+A" Y(,('*.+'2" <./,*,=,(\4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/SbbQQQ4/)+4/(b@A-&+A+//(,/b'(0(/*@.#I!!b80:b-3q/)+b8=&A*H+,*-.('b/Q(0'(/q/)+'3#I!B480:"

$B4 DG("h(AA-Q"7+'0"<.*,*+,*)("-."%.,*&*-,*1/4"M8(1*+A"8'-)*/*-./":-'",G("'(0=1,*-."-:",G("1-./=38,*-." -:" +.,*&*-,*1/" *." 8*@" G-A0*.@/" [,G(" 2(AA-Q" 1+'0" *.*,*+,*)(\4" ?*.*/,'2" -:"O.)*'-.3(.," +.0" Z--0" -:" 9(.3+'H4" 9+.*/G" Y(,('*.+'2" +.0" Z--0" %03*.*/,'+,*-.4"%)+*A+&A(" +,S"G,,8/SbbQQQ4:-(0()+'(/,2'(A/(.40Hb(.@A*/GbM*,(7-AA(1,*-.9-1=3(.,/b92'()(A:+('0g#I-@g#I)(,('*.+('3(0*1*.bY(,('*.{'3(0*1*.bh(AA-Qg#I7+'0Pg#IO.@A*/Gg#I)('/*-.Pg#I!BIN!>480:"

$E4 D+1HA*.@" %.,*3*1'-&*+A" C/(" +.0" J(/*/,+.1(" *." X*@" X'-0=1,*-." R(//-./" R(+'.(0" *."9(.3+'H"+)+*A+&A("+,"G,,8SbbQQQ4:+-4-'@b$b7%#BEEOTb1+#BEE(.480:"

5I4 C/+@("-:"%.,*&*-,*1/"*."%@'*1=A,='+A"R*)(/,-1H"*.",G("T(,G('A+.0/"*."#I!>4"D'(.0/"+.0"&(.1G3+'H*.@" -:" A*)(/,-1H" :+'3/" +.0" )(,('*.+'*+./4" M(8,(3&('" #I!B4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/SbbQQQ4+=,-'*,(*,0*('@(.((/3*00(A(.4.Ab(."

#$""

5!4 C6"Y(,('*.+'2"%.,*&*-,*1"J(/*/,+.1("+.0"M+A(/"M=')(*AA+.1("J(8-',4"C6KY%JMM"#I!>4"Y(,('*.+'2" ?(0*1*.(/" 9*'(1,-'+,(4" %)+*A+&A(" +,S"G,,8/Sbb+//(,/48=&A*/G*.@4/(')*1(4@-)4=Hb@-)('.3(.,b=8A-+0/b/2/,(3b=8A-+0/b+,,+1G3(.,q0+,+b:*A(b>NIB!!bq!5>$E;$K)!KC6KY%JMMq#I!>qJ(8-',qZ<T%R480:"

5#4 Y-//P"%4P"R-(::(.P"Z4P"F+HH('P"a4P"6A++//(.P"74"+.0"`=A:P"?4P"#IIN4"?(,G*1*AA*.K'(/*/,+.,"M,+8G2A-1-11=/"+='(=/"*."8*@":+'3*.@4"B2.-7!07,!0P.)#!(*+,>!+.$+.+P"??[!#\P"84!E;N4"

5$4 G,,8/SbbQQQ4QG-4*.,b"" "

"

"

"

24

Supported by

APHAANIMAL & PLANT

HEALTH ASSOCIATION

Veterinary Ireland