Hướng dẫn sử dụng - Sony

Hướng dẫn sử dụng

Xperia™ MC1904/C1905

Mục lục

Xperia™ M Hướng dẫn sử dụng.................................................6Bắt đầu..........................................................................................7Tìm hiểu thiết bị............................................................................8

Sử dụng phím....................................................................................8Sử dụng màn hình cảm ứng..............................................................8Pin....................................................................................................10Sử dụng màn hình khóa...................................................................13Màn hình chủ...................................................................................13Truy cập và sử dụng ứng dụng........................................................16Trạng thái và thông báo...................................................................18Menu cài đặt.....................................................................................20Nhập văn bản...................................................................................20Tùy chỉnh thiết bị của bạn................................................................25Bộ nhớ.............................................................................................28Sử dụng bộ tai nghe ........................................................................28Cài đặt Internet và nhắn tin..............................................................28Kiểm soát sử dụng dữ liệu...............................................................29Cài đặt mạng di động.......................................................................30

Google Play™.............................................................................32Băt đâu vơi Google Play™...............................................................32Tai xuông tư Google Play™.............................................................32Xoá dữ liệu ứng dụng của bạn.........................................................32Cho phép..........................................................................................33Cài đặt ứng dụng không phải từ Google Play™ .............................33

Gọi điện.......................................................................................34Cuộc gọi khẩn cấp...........................................................................34Thực hiện cuộc gọi...........................................................................34Nhận cuộc gọi..................................................................................35Cuộc gọi đang thực hiện..................................................................36Sử dụng nhật ký cuộc gọi................................................................36Nhiều cuộc gọi.................................................................................37Cuộc gọi hội nghị.............................................................................37Chuyển tiếp cuộc gọi........................................................................38Hạn chế cuộc gọi.............................................................................38

Danh bạ.......................................................................................40Chuyển danh bạ bằng máy tính.......................................................40Đồng bộ hóa danh bạ với thiết bị.....................................................40Các phương pháp chuyển danh bạ khác.........................................40Tránh các mục trùng lặp trong ứng dụng Danh bạ..........................41

2

Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.

Thêm và chỉnh sửa danh bạ............................................................41Tìm kiếm và xem danh bạ................................................................43Mục yêu thích và nhóm....................................................................43Gửi thông tin của liên lạc.................................................................44Sao lưu danh bạ...............................................................................44

Nhắn tin.......................................................................................46Sử dụng nhắn tin văn bản và nhắn tin đa phương tiện....................46Các tùy chọn tin nhắn SMS và MMS...............................................47Google Talk™ .................................................................................48

Email............................................................................................49Bắt đầu với Email.............................................................................49Sử dụng email..................................................................................50

Trình phát nhạc..........................................................................53Giới thiệu về Nhạc...........................................................................53Chuyển nhạc sang thiết bị của bạn..................................................53Sử dụng trình phát nhạc..................................................................54Lấy thêm thông tin về bài hát hoặc ca sĩ..........................................55Sử dụng Nhạc riêng để quản lý các bài hát ....................................55Quản lý danh sách nhạc..................................................................56Tiện ích trình phát nhạc...................................................................57Bảo vệ thính giác.............................................................................57Công nghệ TrackID™......................................................................58

Đài FM..........................................................................................60Giới thiệu về đài FM.........................................................................60Sử dụng các kênh radio ưa thích.....................................................61Cài đặt âm thanh..............................................................................61Nhận dạng bản nhạc radio bằng TrackID™.....................................61

Camera........................................................................................63Giới thiệu về camera........................................................................63Sư dung camera tinh........................................................................63Dò tìm khuôn mặt.............................................................................64Sử dụng Smile Shutter™ để ghi hình khuôn mặt đang cười...........64Thêm vi tri đia ly cho anh chup cua ban...........................................65Sử dụng các cài đặt camera tĩnh.....................................................65Sử dụng máy quay phim..................................................................69

Album..........................................................................................74Giới thiệu về Album..........................................................................74Xem các ảnh chụp và video trong thẻ mục Ảnh...............................74Xem anh va video trong tab Album của tôi......................................75Xem ảnh chụp trên bản đồ...............................................................79Xem album trực tuyến......................................................................81

3


Phim.............................................................................................83Giới thiệu về Phim............................................................................83Chuyển nội dung video sang thiết bị................................................83Sư dung Phim..................................................................................84

Video Unlimited..........................................................................86Giới thiệu về Video Unlimited...........................................................86Thuê hoặc mua video.......................................................................86

Trình duyệt web..........................................................................88Giới thiệu về trình duyệt web...........................................................88

Khả năng kết nối........................................................................89Kết nối với mạng không dây............................................................89Chia sẻ nội dung với các thiết bị DLNA Certified™.........................91NFC..................................................................................................94Công nghệ không dây Bluetooth™..................................................96Chuyển và xử lý nội dung bằng cáp USB........................................99Quản lý tập tin bằng máy tính qua kết nối không dây......................99Công cụ máy tính...........................................................................100Quét mã vạch bằng ứng dụng NeoReader™................................100

Đông bô hoa dư liêu trên thiết bị cua ban.............................102Giới thiệu về đồng bộ hóa dữ liệu trên thiết bị...............................102Đồng bộ hóa với Google™............................................................102Đồng bộ hóa email, lịch và danh bạ công ty..................................102Đồng bộ hóa bằng Facebook™.....................................................103

Bản đồ và vị trí..........................................................................105Giới thiệu về dịch vụ định vị...........................................................105Sử dụng GPS.................................................................................105Google Maps™..............................................................................105Sử dụng Google Maps™ để tìm đường.........................................106

Lịch và báo thức.......................................................................107Lịch.................................................................................................107Báo thức.........................................................................................107

Hỗ trợ và bảo trì.......................................................................110Cập nhật thiết bị.............................................................................110Ứng dụng Sao lưu và phục hồi......................................................111Cài lại thiết bị..................................................................................112Khóa và bảo vệ thiết bị...................................................................113Ứng dụng hỗ trợ.............................................................................116Tái chế thiết bị của bạn..................................................................116

Tham chiếu...............................................................................117Tổng quan về Cài đặt.....................................................................117Tổng quan về các biểu tượng trạng thái và thông báo..................118

4


Tổng quan về ứng dụng.................................................................119

Thông tin quan trọng...............................................................121Tờ Thông tin quan trọng................................................................121Các giới hạn về dịch vụ và tính năng.............................................121Thông tin pháp lý............................................................................121

5


Xperia™ M Hướng dẫn sử dụng

6


Bắt đầu

7


Tìm hiểu thiết bịSử dụng phím

Trở về• Quay lại màn hình trước đó• Đóng bàn phím ảo, hộp hội thoại, menu tùy chọn, hoặc bảng Thông báo

Trang chủ• Truy cập Màn hình Chủ

Công việc• Nhấn để mở một cửa sổ hiển thị các ứng dụng vừa mới sử dụng và thanh ứng dụng nhỏ

Sử dụng màn hình cảm ứngLớp nhựa bảo vệ đã được dán vào màn hình thiết bị của bạn khi mua máy. Bạn nêngỡ miếng dán này trước khi sử dụng màn hình cảm ứng. Nếu không, màn hình cảmứng có thể không hoạt động đúng cách.Khi bật thiết bị lên và không dùng trong một khoảng thời gian, màn hình sẽ tối đi đểtiết kiệm pin và máy tự động khóa. Điều này ngăn ngừa các động chạm vô tình lênmàn hình cảm ứng khi bạn không sử dụng máy. Bạn cũng có thể cài khóa riêng đểbảo vệ thuê bao của mình và chắc chắn chỉ có mình bạn mới có thể truy cập các nộidung trên thiết bị.Màn hình thiết bị được làm bằng gương. Không được chạm vào màn hình nếu mặt gương bịnứt hoặc vỡ. Tránh cố gắng tự mình sửa chữa màn hình bị hư hỏng. Màn hình gương rất nhạycảm với các chấn động cơ học và bị rơi. Các trường hợp do bất cẩn sẽ không được dịch vụbảo hành của Sony sửa chữa.

Để mở hoặc tô sáng một mục• Nhấn vào mục đó.

Tùy chọn đánh dấu chọn

Hộp kiểm được đánh dấu chọn

Hộp kiểm được bỏ đánh dấu

Đã bật công tắc

Đã tắt công tắc

Cách đánh dấu chọn hoặc bỏ đánh dấu các tuỳ chọn• Nhấn vào hộp kiểm liên quan hoặc công tắc bên cạnh tên tùy chọn.

Phóng to thu nhỏTùy chọn phóng to thu nhỏ sử dụng được phụ thuộc vào ứng dụng bạn đang dùng.

8


Cách phóng to thu nhỏ

• Đặt cùng lúc hai ngón tay trên màn hình và kéo chúng lại (để thu nhỏ) hoặc kéora (để phóng to).

Khi sử dụng hai ngón tay trên màn hình để phóng to thu nhỏ, chỉ có thể phóng to thu nhỏ nếucả hai ngón tay nằm trong vùng có thể thu phóng. Chẳng hạn như nếu bạn muốn phóng to mộtảnh chụp, hãy chắc chắn rằng cả hai ngón tay đều nằm trong vùng khung ảnh.

Di chuyểnDi chuyển bằng cách chuyển động ngón tay của bạn lên hoặc xuống trên màn hình.Trên một số trang web, bạn cũng có thể di chuyển các slide.

Việc kéo hoặc nhấp sẽ không kích hoạt bất cứ thứ gì trên màn hình.

Cách di chuyển

• Keo hoăc lươt ngon tay cua ban theo hương ban muôn di chuyên trên manhinh.

Để di chuyển nhanh hơn, vuốt ngón tay bạn theo hướng bạn muốn chuyển đi trên màn hình.

9


Cách vuốt

• Để di chuyển nhanh hơn, vuốt ngón tay bạn theo hướng bạn muốn chuyển đitrên màn hình. Bạn có thể đợi đến khi tự ngừng di chuyển, hoặc bạn có thểngừng di chuyển ngay lập tức bằng cách nhấn lên màn hình.

Bộ cảm biếnThiết bị của bạn có trang bị cảm biến phát hiện ánh sáng và cảm biến độ gần. Cảmbiến ánh sáng thường phát hiện mức độ ánh sáng môi trường xung quanh và điềuchỉnh độ sáng của màn hình cho phù hợp. Cảm biến độ gần sẽ tắt màn hình cảm ứngtrong lúc diễn ra các cuộc gọi thoại khi tai của bạn để gần sát màn hình. Điều nàyngăn ngừa bạn vô tình kích hoạt các chức năng khác trên thiết bị của mình khi bạnđang thực hiện cuộc gọi.

Pin

Sạc pinPin được sạc một phần khi bạn mua thiết bị. Có thể mất vài phút trước khi biểu tượngpin hiển thị trên màn hình khi bạn kết nối dây cáp bộ sạc vào một nguồn điện,chẳng hạn như cổng USB hoặc bộ sạc. Bạn vẫn có thể sử dụng thiết bị của mìnhtrong khi đang sạc pin. Sạc thiết bị trong một thời gian dài, chẳng hạn qua đêm khônglàm hỏng pin hoặc thiết bị.

Cách sạc pin thiết bị

10


1 Cắm bộ sạc vào ổ cắm điện.2 Cắm một đầu của cáp USB vào bộ sạc (hoặc vào cổng USB của máy tính).3 Cắm đầu kia của cáp vào cổng micro USB trên thiết bị của bạn với biểu tượng

USB quay lên trên. Đèn thông báo sáng lên khi bắt đầu sạc pin.4 Khi đèn thông báo có màu xanh lá, tức là thiết bị đã được sạc đầy. Ngắt kết nối

cáp USB khỏi thiết bị của bạn bằng cách kéo cáp thẳng ra bên ngoài. Đảm bảokhông làm cong đầu nối khi tháo cáp ra khỏi thiết bị.

Nếu pin được xả hoàn toàn, có thể mất một vài phút trước khi đèn thông báo sáng lên sau khibạn đã kết nối dây cáp bộ sạc vào một nguồn điện.

Trạng thái đèn thông báo chạy pin

Xanh lá cây Pin đã được sạc đầy

Nhấp nháy đỏ Pin quá yếu

Cam Pin đang sạc. Mức pin ở khoảng giữa cạn và đầy

Cach kiêm tra mưc pin1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Giới thiệu về điện thoại > Trạng thái > Mức pin.

Cải thiện hiệu suất hoạt động của pinNhững mẹo sau có thể giúp bạn cải thiện được hiệu suất hoạt động của pin:

• Sạc thiết bị thường xuyên. Điều này sẽ không ảnh hưởng đến tuổi thọ pin.• Tải về các dữ liệu từ Internet thường tiêu tốn điện năng. Khi bạn không sử dụng mạng

Internet, bạn có thể tiết kiệm năng lượng qua việc tắt mọi kết nối dữ liệu di động từbảng Thông báo bằng cách kéo thanh trạng thái xuống. Cài đặt này không ngăn chặnthiết bị của bạn truyền dữ liệu trên các mạng không dây khác.

• Tắt Bluetooth® và Wi-Fi® khi bạn không sử dụng những tính năng này. Bạn có thểbật tắt chúng dễ dàng hơn từ bảng Thông báo bằng cách kéo thanh trạng thái xuống.

• Sử dụng tính năng Chế độ STAMINA và Chế độ pin thấp để giảm lượng tiêu thụ pin.Bạn có thể chọn chế độ tiết kiệm năng lượng phù hợp nhất với cách bạn sử dụngthiết bị. Bạn cũng có thể tùy chỉnh các cài đặt của từng chế độ tiết kiệm năng lượng.

• Cài các ứng dụng đồng bộ hóa (được sử dụng để đồng bộ hóa email, lịch và danh bạcủa bạn) sang đồng bộ hóa thủ công. Bạn vẫn có thể đồng bộ hóa tự động nhưng nêngia tăng khoảng thời gian đồng bộ hóa.

• Kiểm tra menu sử dụng pin trong thiết bị để xem ứng dụng nào dùng nhiều điện năngnhất. Pin hao tốn điện năng nhiều hơn khi bạn chạy những ứng dụng truyền phát trựctuyến video và nghe nhạc, như là YouTube™. Một vài ứng dụng được tải về từGoogle Play™ cũng có thể làm hao pin hơn.

• Đóng và thoát các ứng dụng bạn không dùng.• Giảm độ sáng màn hình.• Tắt thiết bị hoặc kích hoạt cài đặt Chế độ máy bay nếu bạn ở ngoài vùng phủ sóng.

Nếu không, thiết bị sẽ liên tục dò tìm các mạng hiện có và sẽ hao tốn pin.• Sử dụng thiết bị rảnh tay chính hãng của Sony™ để nghe nhạc. Các thiết bị rảnh tay

cần ít năng lượng pin hơn so với loa ngoài thiết bị của bạn.• Giữ thiết bị của bạn ở chế độ chờ bất cứ khi nào có thể. Thời gian chờ đề cập đến

khoảng thời gian mà trong lúc đó thiết bị được kết nối vào mạng và không được sửdụng.

• Vô hiệu hóa mọi hình nền động.

Cách vào menu sử dụng pin1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin > Sử dụng pin.

Sử dụng chế độ STAMINAKích hoạt tính năng Chế độ STAMINA để tạm ngừng kết nối Wi-Fi®, lưu lượng dữliệu và một số ứng dụng tiêu thụ điện năng khi màn hình không hoạt động. Khi chế độSTAMINA được kích hoạt, bạn vẫn có thể nhận các cuộc gọi điện thoại, các tin nhắn

11


SMS và tin nhắn MMS. Bạn cũng có thể thiết lập một danh sách các ứng dụng để chophép một số ứng dụng tiếp tục chạy khi màn hình của bạn không hoạt động. Một khimàn hình được dùng trở lại, tất các các chức năng bị tạm ngừng sẽ được tiếp tục lại.

Cách kích hoạt chế độ STAMINA1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.3 Nhấn bên cạnh Chế độ STAMINA, sau đó nhấn Kích hoạt.

Cách tắt chế độ STAMINA1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.3 Nhấn bên cạnh Chế độ STAMINA.

Cách thay đổi cài đặt cho chế độ STAMINA1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.3 Để mở menu cài đặt, nhấn Chế độ STAMINA.4 Thêm hoặc gỡ các ứng dụng, tùy ý.5 Khi bạn làm xong, nhấn Xong.

Ước tính thời gian chờ của thiết bịThời gian chờ dùng để chỉ lượng thời gian pin có thể còn kéo dài khi thiết bị của bạnđang được kết nối vào mạng nhưng không sử dụng, ví dụ như để nhận hoặc thựchiện cuộc gọi thoại. Chế độ STAMINA, khi được kích hoạt, sẽ liên tục đánh giá thờigian chờ còn lại mà có thể thay đổi tùy thuộc vào cách bạn sử dụng thiết bị của mình.Chế độ STAMINA sẽ có hiệu quả hơn trong việc kéo dài thời gian chờ nếu bạn luônkhóa màn hình thiết bị của mình. Nếu ít khi nào khóa màn hình, bạn có thể không thấyđược cải thiện về hiệu suất hoạt động của pin.

Khi sử dụng thiết bị của bạn lần đầu, thời gian chờ ước tính có thể không chính xác do chưa cólịch sử sử dụng trước đó để ước tính.

Cách xem thời gian chờ ước tính1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.

Sử dụng chế độ Hết pinBạn có thể kích hoạt tính năng Chế độ pin thấp để tiết kiệm năng lượng khi pin gầnhết. Tính năng này giúp bạn điều chỉnh các cài đặt về độ sáng màn hình, lưu lượngtruy cập dữ liệu và chức năng rung để bạn có thể giảm mức tiêu thụ pin.

Cách kích hoạt chế độ Hết pin1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới, sau đó nhấn .2 Tìm và nhấn Quản lý pin.3 Kéo thanh trượt bên cạnh Chế độ pin thấp sang phải.

Cách tắt chế độ Hết pin1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.3 Nhấn bên cạnh Chế độ pin thấp.

Cách thay đổi cài đặt cho chế độ Hết pin1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Quản lý pin.3 Để mở menu cài đặt, nhấn Chế độ pin thấp.4 Điều chỉnh các cài đặt như mong muốn.5 Khi bạn làm xong, nhấn .

12


Sử dụng màn hình khóaBạn có thể truy cập vào những tính năng nhất định ngay từ màn hình khóa, ví dụ nhưbạn có thể chụp ảnh và truy cập trình phát nhạc để phát, tạm ngừng hoặc thay đổibản nhạc.

Cách chụp hình từ màn hình khóa

1 Để kích hoạt màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .2 Để kích hoạt camera, hãy kéo ngang qua màn hình.3 Nhấn .

Cách phát một bản nhạc từ màn hình khóa phím

1 Để kích hoạt màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .2 Để kích hoạt các nút điều khiển trình phát nhạc, nhấn .3 Nhấn .

Cách tạm dừng bản nhạc từ màn hình khóa phím1 Để kích hoạt màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .2 Khi các nút điều khiển trình phát nhạc hiển thị, nhấn .

Cách thay đổi bản nhạc âm thanh hiện đang phát từ màn hình khóa1 Để kích hoạt màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .2 Khi trình phát nhạc hiển thị, nhấn hoặc .

Màn hình chủMàn hình chủ là cổng nối đến các tính năng chính trên thiết bị của bạn. Ban co thê tuychinh Màn hình Chủ băng cac tiên ich, phim tăt, thư muc, chu đê, hinh nên va cacmuc khac.Màn hình Chủ mở rộng ra ngoài phạm vi chiều rộng màn hình thông thường, vì vậybạn cần phải vuốt sang trái hoặc phải để xem nội dung trong tất cả các cửa sổ củaMàn hình chủ. hiển thị phần của Màn hình Chủ mà bạn đang xem.Bạn có thể đặt một cửa sổ làm cửa sổ Màn hình chủ và thêm hoặc xoá các cửa sổ.

Các mục trong thanh ở cuối màn hình luôn luôn có sẵn để truy cập nhanh.

13


Cách truy cập màn hình Chủ• Bấm .

Cách duyệt màn hình Chủ• Vuốt phải hoặc trái.

Cách cài một bảng làm bảng màn hình Chủ

1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ.2 Vuốt sang trái hoặc phải để duyệt đến bảng mà bạn muốn cài làm bảng màn

hình Chủ, sau đó nhấn .

Cách thêm bảng vào màn hình Chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ.2 Vuốt sang trái hoặc phải để duyệt các bảng, sau đó nhấn .

Cách xóa một bảng khỏi màn hình Chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ.2 Vuốt sang trái hoặc phải để duyệt đến bảng mà bạn muốn xóa, sau đó nhấn .

Tiện íchTiện ích là những ứng dụng nhỏ cho phép bạn sử dụng trực tiếp trên Màn hình Chủ.Ví dụ, tiện ích “WALKMAN” cho phép bạn bắt đầu phát nhạc ngay.Một số tiện ích có thể điều chỉnh được kích cỡ, do đó bạn có thể mở rộng chúng đểxem thêm các nội dung hoặc thu nhỏ chúng để tiết kiệm không gian trên Màn hìnhChủ.

Cách thêm một tiện ích vào màn hình Chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ,

sau đó nhấn Tiện ích.2 Tìm và nhấn vào tiện ích mà bạn muốn thêm vào.

Cách chỉnh lại kích cỡ một tiện ích1 Chạm và giữ một tiện ích cho đến khi nào nó phóng to lên và thiết bị rung nhẹ,

sau đó nhả tiện ích đó ra. Nếu tiện ích có thể được chỉnh lại kích cỡ, ví dụ nhưtiện ích Lịch, khi đó khung hình được tô sáng và các chấm chỉnh kích cỡ sẽhiển thị.

2 Kéo các chấm vào trong hoặc ra ngoài để thu nhỏ hoặc mở rộng tiện ích đó.3 Để xác nhận kích cỡ mới của tiện ích, nhấn vào bất cứ đâu trên Màn hình Chủ.

14


Sắp xếp lại màn hình ChủTùy chỉnh giao diện Màn hình chủ và thay đổi các tính năng mà bạn có thể truy cập từđó. Thay đổi nền màn hình, di chuyển các mục qua lại, tạo thư mục và thêm các phímtắt và tiện ích.

Các tùy chọn tùy chỉnhKhi bạn chạm và giữ một vùng trống trên màn hình Chủ, các tùy chọn tùy chỉnh sauđây sẽ hiển thị:

Thêm các tiện ích vào màn hình Chủ.

Thêm các ứng dụng và phím tắt.

Cài hình nền cho màn hình Chủ của bạn.

Cài chủ đề nền.

Cách xem các tùy chọn tùy chỉnh từ màn hình Chủ• Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ và

các tùy chọn tùy chỉnh hiển thị trên màn hình.

Cách thêm phím tắt đến màn hình Chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ.2 Nhấn Ứng dụng > Phím tắt.3 Chọn một phím tắt.

Bạn có thể thêm phím tắt cho ứng dụng trực tiếp từ màn hình Ứng dụng bằng cách chạm vàgiữ ứng dụng đó.

Cách di chuyển một mục khỏi màn hình Chủ• Chạm và giữ một mục đến khi nó phóng to lên và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo

mục đó vào vị trí mới.

Cách xóa một mục khỏi màn hình Chủ• Chạm và giữ một mục đến khi nó phóng to lên và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo

mục đó vào .

Cách tạo thư mục trên màn hình Chủ1 Chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng hoặc một phím tắt cho đến khi nó

phóng to ra và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo và thả nó lên một biểu tượng ứngdụng hoặc phím tắt khác.

2 Nhập tên cho thư mục và nhấn Xong.

Cách thêm các khoản mục vào thư mục trên màn hình Chủ• Chạm và giữ một mục đến khi nó phóng to lên và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo

mục đó vào thư mục.

Cách đổi tên thư mục trên màn hình Chủ1 Nhấn vào thư mục để mở.2 Nhấn vào thanh tựa đề của thư mục để hiển thị trường Tên thư mục.3 Nhập tên mới của thư mục và nhấn Xong.

Thay hình nền của màn hình ChủLàm cho Màn hình Chủ thích ứng với kiểu riêng của bạn bằng cách sử dụng hình nềnvà các chủ đề khác.

15


Cách thay đổi hình nền Màn hình chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung.2 Nhấn Hình nền và chọn một tuỳ chọn.

Cách cài chủ đề cho màn hình Chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình Chủ cho đến khi thiết bị rung nhẹ.2 Nhấn Chủ đề, sau đó chọn một chủ đề.

Khi bạn thay đổi chủ đề, hình nền cũng sẽ thay đổi trong một số ứng dụng.

Truy cập và sử dụng ứng dụngMở các ứng dụng từ các phím tắt trên màn hình Màn hình Chủ hoặc màn hình Ứngdụng.

Màn hình ứng dụngMàn hình Ứng dụng mà bạn mở ra từ Màn hình Chủ, có chứa các ứng dụng được càiđặt sẵn trên thiết bị cũng như các ứng dụng bạn tải về.Màn hình Ứng dụng sẽ mở rộng ra ngoài chiều rộng màn hình thông thường, do đóbạn cần phải vuốt sang trái hoặc phải để xem toàn bộ các nội dung.

Cách mở màn hình Ứng dụng

• Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .

Để duyệt màn hình Ứng dụng• Từ màn hình Ứng dụng, nhấp phải hoặc trái.

Cách tạo phím tắt đến một ứng dụng trên màn hình Chủ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng cho đến khi màn hình rung nhẹ, sau đó

kéo biểu tượng đó lên trên cùng màn hình. Màn hình Chủ sẽ mở ra.3 Kéo biểu tượng đến vị trí mong muốn trên Màn hình Chủ, sau đó thả ngón tay

ra.

Cách chia sẻ ứng dụng từ màn hình Ứng dụng1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Chia sẻ. Tất cả các ứng dụng có thể chia sẻ sẽ được chỉ

báo bởi .3 Nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn chia sẻ, sau đó chọn một tùy chọn và xác

nhận, nếu cần thiết. Một liên kết để tải về ứng dụng sẽ được gửi đến nhữngngười mà bạn đã chọn.

Mở và đóng các ứng dụng

Cách mở một ứng dụng• Từ Màn hình Chủ hoặc màn hình Ứng dụng, nhấn vào ứng dụng đó.

16


Cách đóng một ứng dụng• Bấm .

Một số ứng dụng được tạm ngừng khi bạn bấm để thoát ra, trong khi các ứng dụng khác cóthể tiếp tục chạy ngầm. Trong trường hợp đầu, lần sau khi bạn mở ứng dụng đó, bạn có thểtiếp tục ở chỗ bạn đã thoát ra. Nhớ rằng một số ứng dụng có thể làm bạn phải trả các phí kếtnối dữ liệu khi chúng chạy ngầm, ví dụ như các dịch vụ mạng xã hội.

Cửa sổ các ứng dụng mới vừa sử dụngBạn có thể chuyển đổi giữa các ứng dụng vừa mới sử dụng từ cửa sổ này. Bạn cũngcó thể mở các ứng dụng nhỏ.

Cách mở cửa sổ các ứng dụng vừa sử dụng• Bấm .

Sử dụng các ứng dụng nhỏTừ cửa sổ ứng dụng mới vừa sử dụng, bạn có thể truy cập nhanh đến một vài ứngdụng nhỏ bất cứ lúc nào bằng thanh ứng dụng nhỏ. Một ứng dụng nhỏ thường chỉchiếm một diện tích nhỏ màn hình của bạn. Do đó bạn có thể tương tác với một ứngdụng nhỏ và một ứng dụng khác cùng lúc trên cùng một màn hình.

Cách mở thanh ứng dụng nhỏ• Bấm .

Cách mở một ứng dụng nhỏ1 Để làm thanh các ứng dụng nhỏ xuất hiện, hãy bấm .2 Nhấn vào ứng dụng nhỏ mà bạn muốn mở. Một cửa sổ ứng dụng nhỏ sẽ xuất

hiện.

Cách đóng một ứng dụng nhỏ• Nhấn trên cửa sổ ứng dụng nhỏ.

Cách di chuyển một ứng dụng nhỏ• Khi ứng dụng nhỏ được mở ra, chạm và giữ góc trên cùng bên trái của ứng

dụng nhỏ, sau đó di chuyển nó đến vị trí mong muốn.

Cách thu nhỏ một ứng dụng nhỏ• Khi đang mở một ứng dụng nhỏ, hãy chạm và giữ góc bên trái trên cùng của

ứng dụng nhỏ đó, sau đó kéo nó sang cạnh bên phải hoặc cạnh dưới mànhình.

Cách sắp xếp các ứng dụng nhỏ1 Để làm thanh các ứng dụng nhỏ xuất hiện, hãy bấm .2 Chạm và giữ một ứng dụng nhỏ và kéo nó đến vị trí mong muốn trong thanh

ứng dụng nhỏ.

Cách gỡ một ứng dụng nhỏ khỏi thanh ứng dụng nhỏ1 Để làm thanh các ứng dụng nhỏ xuất hiện, hãy bấm .2 Chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng nhỏ rồi kéo nó ra khỏi thanh ứng dụng

nhỏ.

Cách phục hồi một ứng dụng nhỏ đã gỡ trước đó1 Để làm thanh các ứng dụng nhỏ xuất hiện, hãy bấm .2 Nhấn > Ứng dung nho đa cai đăt.3 Chọn ứng dụng nhỏ mà bạn muốn phục hồi.

17


Cách tải về một ứng dụng nhỏ1 Để làm thanh các ứng dụng nhỏ xuất hiện, hãy bấm .2 Nhấn > .3 Tìm một ứng dụng nhỏ mà bạn muốn tải về, sau đó làm theo các hướng dẫn

sau để hoàn tất quá trình cài đặt.

Menu Ứng dụngBạn có thể mở một menu bất kỳ lúc nào khi đang sử dụng một ứng dụng. Menu sẽkhác trông nhau tùy thuộc vào ứng dụng nào bạn đang sử dụng.

Để mở menu trong ứng dụng• Trong khi sử dụng ứng dụng, hãy bấm .

Menu không sẵn có trong tất cả các ứng dụng.

Sắp xếp lại màn hình Ứng dụngDi chuyển ứng dụng xung quanh màn hình Ứng dụng tùy ý bạn.

Cách sắp xếp các ứng dụng trên màn hình Ứng dụng1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Nhấn vào danh sách thả xuống ở bên trái trên cùng màn hình và chọn một tùy

chọn.

Cách di chuyển một ứng dụng trên màn hình Ứng dụng1 Mở màn hình Ứng dụng.2 Chạm và giữ một mục đến khi nó phóng to lên và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo

mục đó vào vị trí mới.

Bạn chỉ có thể di chuyển được những ứng dụng của mình khi chọn Thứ tự tùy thích.

Cách gỡ cài đặt ứng dụng khỏi màn hình Ứng dụng1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Gỡ cài đặt. Tất cả các ứng dụng có thể gỡ cài đặt sẽ

được chỉ báo bởi .3 Nhấn vào ứng dụng bạn muốn gỡ cài đặt, sau đó nhấn Gỡ cài đặt.

Trạng thái và thông báoThanh trạng thái ở trên cùng màn hình của bạn sẽ hiển thị những gì đang diễn ratrong thiết bị. Bạn nhận được thông báo ở bên trái khi có thứ gì mới hoặc đang diễnra. Ví dụ: tin nhắn mới và thông báo lịch xuất hiện tại đây. Mặt bên phải hiển thịcường độ tín hiệu, trạng thái pin và các thông tin khác.

Thanh trạng thái cho phép bạn điều chỉnh các cài đặt cơ bản trên thiết bị, ví dụ như,Wi-Fi®, Bluetooth™, lưu lượng dữ liệu và âm thanh. Bạn cũng có thể mở menu càiđặt từ bảng Thông báo để thay đổi các cài đặt khác.Đèn thông báo cũng sẽ cho bạn biết thông tin về trạng thái pin và một vài thông báo.Ví dụ, đèn màu xanh dương nhấp nháy nghĩa là có tin nhắn mới hoặc cuộc gọi nhỡ.Đèn thông báo có thể không hoạt động khi mức pin thấp.

18


Kiểm tra các thông báo và hoạt động đang diễn raBạn có thể kéo thanh trạng thái xuống để mở bảng Thông báo và xem thêm các thôngtin. Vi du: ban co thê sư dung bang đê mơ thông bao mơi hoăc xem sư kiên lich. Bancung co thê mơ môt sô ưng dung chay ngâm, chăng han như trinh phat nhac.

Để mở bảng Thông báo

• Kéo thanh trạng thái xuống dưới.

Cách đóng bảng Thông báo

• Kéo thẻ mục ở cuối bảng Thông báo lên trên.

Cach mơ môt ưng dung đang chay tư bang Thông bao• Nhân vao biêu tương cua ưng dung đang chay đê mơ ưng dung.

Cach loai bo thông bao khoi bang Thông bao• Đăt ngon tay cua ban vao thông bao va vuôt sang trai hoăc sang phai.

Để xoá ngăn Thông báo• Từ ngăn Thông báo, nhấn Xoá.

19


Cài đặt thiết bị từ bảng Thông báoBạn có thể mở menu cài đặt từ bảng Thông báo để điều chỉnh các cài đặt thiết bị cơbản. Ví dụ, bạn có thể bật Wi-Fi® lên.

Cách mở menu cài đặt thiết bị từ bảng Thông báo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn .

Cách điều chỉnh cài đặt âm thanh cho bảng Thông báo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn .

Cách điều khiển chức năng Bluetooth™ từ bảng Thông báo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn .

Cách điều khiển chức năng Wi-Fi® từ bảng Thông báo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn .

Cách kích hoạt hoặc vô hiệu hóa lưu lượng dữ liệu từ bảng Thông báo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn .

Menu cài đặtXem và thay đổi các cài đặt cho thiết bị của bạn từ menu Cài đặt.

Cách truy cập các cài đặt của thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt.

Bạn cũng có thể kéo thanh trạng thái xuống trên màn hình Chủ và nhấn để truy cập vào cáccài đặt của thiết bị.

Nhập văn bản

Ban phim aoNhân cac phim cua ban phim chư QWERTY trên man hinh đê nhâp văn ban thuântiên. Môt sô ưng dung se tư đông mơ ban phim ao. Ban cung co thê mơ ban phimchư nay băng cach cham vao trương văn ban.

Sử dụng bàn phím ảo

20


1 Thay đổi dạng ký tự và bật Caps lock. Đối với một số ngôn ngữ, phím này được dùng để truy cập cácký tự bổ sung trong ngôn ngữ.

2 Đóng chế độ xem bàn phím ảo. Lưu ý rằng biểu tượng này không xuất hiện ở chế độ dọc.

3 Hiển thị số và biểu tượng.

4 Cá nhân hóa bàn phím chữ của bạn. Phím này sẽ biến mất sau khi bàn phím được cá nhân hóa.

5 Nhập khoảng trắng.

6 Nhập ký tự xuống dòng hay xác nhận kiểu nhập.

7 Xóa ký tự trước con trỏ.

Tất cả các minh họa chỉ nhằm mục đích minh họa và có thể không mô tả chính xác thiết bị thựctế.

Cach hiên thi ban phim ao đê nhâp văn ban• Nhân vao trương nhâp văn ban.

Cách ẩn bàn phím ảo• Khi bàn phím ảo đang mở, nhấn .

Cách cá nhân hóa bàn phím ảo1 Mở bàn phím ảo lên, sau đó nhấn .2 Làm theo các hướng dẫn để cá nhân hóa bàn phím ảo của bạn.

Nếu bạn không đánh dấu chọn vào hộp kiểm Phím mặt cười khi cá nhân hóa bàn phím ảo,biểu tượng cảm xúc sẽ không hiển thị.

Cách sử dụng bàn phím ảo theo chiều ngang• Khi bạn nhập văn bản, hãy xoay ngang thiết bị.

Đối với bàn phím chữ hỗ trợ tính năng này, ứng dụng bạn đang sử dụng phải hỗ trợ chế độngang và cài đặt hướng màn hình phải được đặt thành tự động.

Cach nhâp văn ban băng ban phim ao• Để nhập một ký tự thấy được trên bàn phím chữ, hãy nhấn vào ký tự đó.• Để nhập một biến thể của ký tự, hãy chạm và giữ một ký tự thông thường để có

một danh sách các tùy chọn có thể sử dụng được, sau đó chọn từ danh sáchnày. Ví dụ, để nhập "é", hãy chạm và giữ "e" cho đến khi các tùy chọn khácxuất hiện, khi đó trong lúc vẫn giữ ngón tay bạn trên bàn phím chữ, hãy kéođến và chọn "é".

Cách chuyển đổi giữa chữ hoa và chữ thường• Trước khi nhập ký tự, nhấn để chuyển đổi sang chữ in hoa , hoặc ngược

lại.

Cách bật phím caps lock• Trước khi nhập một từ, nhấn hoặc đến khi xuất hiện.

Cach nhâp sô hoăc biêu tương• Khi ban nhâp văn ban, hay nhân . Môt ban phim co cac sô va biêu tương se

xuât hiên. Nhân đê xem thêm cac tuy chon.

Cách nhập các dấu chấm câu thông thường1 Khi bạn nhập xong một từ, nhấn vào thanh dấu cách.2 Chọn một dấu chấm câu từ thanh đề nghị. Dấu đã chọn sẽ được chèn vào

trước dấu cách.

Để nhanh chóng nhập một dấu chấm, hãy nhấn thanh dấu cách hai lần khi bạn đã nhập xongmột từ.

21


Cách xóa các ký tự• Nhấn để đặt con trỏ chuột sau ký tự muốn xóa, sau đó nhấn .

Cách nhập dấu xuống dòng• Khi bạn nhập văn bản, nhấn để nhập dấu xuống dòng.

Cach chon văn ban1 Nhập một vài văn bản, sau đó chạm và giữ văn bản. Từ mà bạn nhấn vào sẽ

được tô sáng bởi các thẻ mục ở cả hai bên.2 Keo cac the muc sang trai hoăc sang phai đê chon thêm văn ban.

Cách sửa văn bản theo hướng nằm ngang1 Nhập một vài văn bản, sau đó nhấn đúp lên văn bản đã nhập.2 Chọn văn bản mà bạn muốn làm việc, sau đó nhấn Sửa... và chọn một tùy

chọn.

Cách sửa văn bản theo hướng dọc1 Nhập vào một vài văn bản, sau đó nhấn đúp vào văn bản đã nhập để làm cho

thanh ứng dụng xuất hiện.2 Chọn văn bản bạn muốn sửa, rồi sau đó sử dụng thanh ứng dụng để thực hiện

những thay đổi mong muốn.

Thanh ứng dụng

1 Đóng thanh ứng dụng

2 Chọn tất cả văn bản

3 Cắt văn bản

4 Sao chép văn bản

5 Dán văn bản

chỉ xuất hiện khi bạn có văn bản lưu trên bảng ghi tạm.

Sử dụng chức năng Lướt để viết để soạn thảo văn bảnBạn có thể nhập văn bản bằng cách trượt ngón tay của mình qua từng chữ cái trênbàn phím ảo.Lướt để viết chỉ có thể sử dụng được khi bạn đang dùng bàn phím ảo.

22


Cách nhập văn bản bằng chức năng Lướt để viết1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo, hãy trượt ngón tay từ chữ cái này

sang chữ cái khác để vạch ra từ bạn muốn viết.2 Nhấc ngón tay lên khi bạn đã nhập xong một từ. Thiết bị sẽ đề nghị một từ dựa

trên các ký tự bạn đã vạch ra. Nếu cần thiết, chọn từ đúng trong thanh đề nghị.3 Để xem thêm các tùy chọn, hãy cuộn sang phải hoặc trái trong thanh đề nghị.

Nếu không thể tìm thấy những từ bạn muốn, hãy nhấn một lần để xóa toànbộ từ. Sau đó thử lại để vạch ra từ đó bằng chức năng nhập liệu bằng động tác,hoặc nhấn từng chữ để nhập từ đó.

4 Nếu cài đặt Dấu cách trước từ được kích hoạt, hãy vạch từ kế tiếp mà bạnmuốn nhập vào. Nếu không, hãy nhấn phím cách và sau đó vạch từ kế tiếp màbạn muốn nhập vào.

Để nhập các từ ghép được nối khi cài đặt Dấu cách trước từ đang được kích hoạt, bạn cầnphải trượt để nhập phần chữ đầu tiên của từ đó, sau đó nhấn từng chữ để nhập phần còn lạicủa từ.

Cách thay đổi cài đặt Lướt để viết1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo, nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím.3 Nhấn Cài đặt kiểu nhập văn bản.4 Đánh dấu chọn hoặc bỏ đánh dấu chọn hộp kiểm Lướt để viết.5 Nếu bạn muốn tự động thêm một dấu cách giữa các cử chỉ mà không cần phải

nhấn vào thanh dấu cách mỗi lần như vậy, hãy đánh dấu chọn vào hộp kiểmDấu cách trước từ.

Ban phim điên thoaiBan phim điên thoai giông vơi ban phim điên thoai chuân 12 phim. Ban phim nay cungcâp cac tuy chon đoan trươc tư nhâp va nhâp thông thương. Ban co thê kich hoatkiêu nhâp văn ban cua Ban phim điên thoai thông qua cai đăt ban phim. Ban phimđiên thoai chi kha dung theo chiêu doc.

Sử dụng Bàn phím điện thoại

1 Chọn tùy chọn nhập văn bản

2 Thay đổi dạng ký tự và bật caps lock

3 Hiển thị số

4 Hiển thị các biểu tượng và biểu tượng cảm xúc

5 Nhập một dấu cách

6 Nhập một dấu xuống dòng hoặc xác nhận việc nhập liệu văn bản

23


7 Xóa ký tự trước con trỏ

Tất cả các minh họa chỉ nhằm mục đích minh họa và có thể không mô tả chính xác thiết bị thựctế.

Cách mở Bàn phím điện thoại lần đầu tiên1 Nhấn vào trường nhập văn bản, sau đó nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím.3 Nhấn Giao diện bàn phím > Bố cục bàn phím.4 Chọn Bàn phím điện thoại.

Bàn phím điện thoại chỉ có thể được sử dụng ở chế độ dọc.

Cách nhập văn bản bằng Bàn phím điện thoại• Khi xuất hiện trong Bàn phím điện thoại, nhấn từng phím ký tự chỉ một lần,

ngay cả khi chữ cái bạn muốn không phải chữ cái đầu tiên trên phím. Nhấn vàotừ xuất hiện hoặc nhấn để xem thêm các gợi ý từ và chọn một từ trong danhsách.

• Khi xuất hiện trong Bàn phím điện thoại, nhấn vào phím ảo cho ký tự bạnmuốn nhập. Tiếp tục bấm phím này cho tới khi ký tự mong muốn được chọn.Sau đó, thực hiện tương tự với ký tự tiếp theo bạn muốn nhập, v.v...

Cach nhâp sô băng Ban phim điên thoai• Khi Ban phim điên thoai đang mơ, nhân . Môt Ban phim điên thoai co cac sô

se xuât hiên.

Đê chen biêu tương va biêu tương cam xuc băng Ban phim điên thoai1 Khi Ban phim điên thoai đang mơ, nhân . Môt lươi cac biêu tương va biêu

tương cam xuc xuât hiên.2 Di chuyên lên hoăc xuông đê xem thêm cac lưa chon. Nhân vao môt biêu

tương hoăc biêu tương cam xuc đê chon.

Cai đăt ban phim chư va Ban phim điên thoaiBan co thê chon cai đăt cho ban phim ao va Ban phim điên thoai, như ngôn ngư viêtva sưa tư đông.

Cách truy cập cài đặt bàn phím ảo và Bàn phím điện thoại1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại, hãy nhấn

hoặc .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím.

Cách thêm ngôn ngữ soạn thảo để nhập văn bản1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại, hãy nhấn

hoặc .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím.3 Nhấn Ngôn ngữ > Ngôn ngữ viết và đánh dấu chọn các hộp kiểm liên quan.

Nhấn OK để xác nhận.

Cài đặt kiểu nhập văn bảnTrong khi nhập văn bản bằng bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại, bạn có thể truycập menu cài đặt nhập văn bản giúp bạn đặt các tuỳ chọn đoán trước từ nhập, tựđộng xuống dòng và sửa nhanh. Ví dụ: bạn có thể quyết định cách các tùy chọn từđược hiển thị và cách các từ được sửa khi bạn nhập. Bạn cũng có thể đặt ứng dụngnhập văn bản để nhớ các từ mới mà bạn viết.

24


Cách thay đổi cài đặt nhập văn bản1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại, hãy nhấn

hoặc .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím > Cài đặt kiểu nhập văn bản và chọn

các cài đặt liên quan.

Nhập vào văn bản bằng nhập thoạiKhi nhập văn bản, bạn có thể sử dụng chức năng nhập thoại thay vì gõ từ vào. Chỉcần nói những từ mà bạn muốn nhập vào. Nhập thoại là một công nghệ mang tính thửnghiệm của Google™, và có thể sử dụng được cho một số ngôn ngữ và khu vực.

Cách kích hoạt nhập thoại1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại, hãy nhấn

hoặc .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt bàn phím.3 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Phím nhập giọng nói của Google.4 Bấm để lưu các cài đặt của bạn. Biểu tượng micrô sẽ hiển thị trên bàn

phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại.

Cách nhập vào văn bản bằng nhập thoại1 Mở bàn phím ảo hoặc Bàn phím điện thoại.2 Nếu có thể sử dụng được , hãy nhấn nó. Nếu không, hãy chạm và giữ phím

ngôn ngữ nhập liệu, ví dụ như .3 Khi xuất hiện, hãy nói để nhập vào văn bản. Khi bạn làm xong, nhấn một

lần nữa. Văn bản được đề xuất sẽ hiển thị.4 Sửa văn bản thủ công nếu cần.

Tùy chỉnh thiết bị của bạnBạn có thể điều chỉnh một số cài đặt thiết bị để phù hợp với nhu cầu riêng của mình.Ví dụ, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ, thêm một nhạc chuông cá nhân, hoặc thay đổiđộ sáng màn hình.

Điều chỉnh âm lượngBạn có thể điều chỉnh âm lượng nhạc chuông cho các cuộc gọi đến và thông báocũng như để phát lại nhạc và video.

Để điều chỉnh âm lượng chuông bằng phím âm lượng• Bấm phím âm lượng lên hoặc xuống.

Để điều chỉnh âm lượng phát media bằng phím âm lượng• Khi đang phát nhạc hoặc xem video, hãy bấm phím âm lượng lên hoặc xuống.

Điều chỉnh cài đặt âm thanhBạn có thể điều chỉnh một vài thông số cài đặt âm thanh. Ví dụ, bạn có thể cài thiết bịở chế độ im lặng sao cho máy không đổ chuông khi bạn đang họp.

Cách cài thiết bị sang chế độ rung• Bấm phím âm lượng xuống cho đến khi hiển thị trong thanh trạng thái.

Bạn cũng có thể bấm và giữ phím nguồn và sau đó nhấn trong menu mở ra để cài thiếtbị của mình về chế độ rung.

25


Cach đăt thiêt bi ơ chê đô im lăng1 Bâm phim âm lương cho tơi khi thiêt bi rung va xuât hiên trong thanh trang

thai.2 Bâm phim âm lương môt lân nưa. xuât hiên trong thanh trang thai.

Ban cung co thê bâm va giư phim nguôn rôi nhân trong menu mơ ra đê đăt thiêt bi cuaban ơ chê đô im lăng.

Cách cài thiết bị sang chế độ rung và đổ chuông1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Âm thanh.3 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Rung khi đổ chuông.

Ngày và giờBạn có thể thay đổi ngày và giờ trên thiết bị của mình.

Cách cài đặt ngày thủ công1 Từ Màn hình Chủ, nhấn “ .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Ngày & giờ.3 Bỏ đánh dấu hộp kiểm Ngày & giờ tự động nếu hộp kiểm đã được đánh dấu

chọn.4 Nhấn Cài ngày.5 Điều chỉnh ngày bằng cách cuộn lên và xuống.6 Nhấn Xong.

Cách đặt giờ thủ công1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Ngày & giờ.3 Bỏ đánh dấu hộp kiểm Ngày & giờ tự động nếu hộp kiểm đã được đánh dấu

chọn.4 Nhấn Cài giờ.5 Di chuyển lên hoặc xuống để điều chỉnh giờ và phút.6 Nếu có thể, hãy di chuyển lên để thay đổi sáng sang chiều, hoặc ngược lại.7 Nhấn Xong.

Cach đăt mui giơ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Ngày & giờ.3 Bo đanh dâu hôp kiêm Múi giờ tự động nêu hôp kiêm đa đươc đanh dâu

chon.4 Nhấn Chọn múi giờ.5 Chon môt tuy chon.

Cài đặt nhạc chuông

Để cài nhạc chuông1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Âm thanh > Nhạc chuông điện thoại.3 Chọn nhạc chuông.4 Nhấn Xong.

Cách kích hoạt âm báo chạm1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Âm thanh.3 Đánh dấu chọn vào các ô Âm chạm bàn phím số và Âm thanh chạm.

26


Cách chọn âm thông báo1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Âm thanh > Âm thanh thông bao.3 Chọn âm thanh sẽ phát ra khi có thông báo đến.4 Nhấn Xong.

Cài đặt màn hình

Cách điều chỉnh độ sáng màn hình1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Màn hình > Độ sáng.3 Kéo thanh trượt để điều chỉnh độ sáng.4 Nhấn OK.

Cách cài màn hình sang chế độ rung1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Âm thanh.3 Đánh dấu vào ô Rung khi chạm. Màn hình bây giờ sẽ báo rung khi bạn nhấn

các phím chọn và các ứng dụng nào đó.

Cách điều chỉnh thời gian chờ trước khi màn hình tắt1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Màn hình > Ngủ.3 Chon môt tuy chon.

Để tắt nhanh màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .

Cài đặt ngôn ngữBạn có thể chọn một ngôn ngữ mặc định cho thiết bị của mình và thay đổi một lầnnữa sau một thời gian.

Cách thay đổi ngôn ngữ1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ & kiểu nhập > Ngôn ngữ.3 Chọn một tùy chọn.4 Nhấn OK.

Nếu bạn chọn sai ngôn ngữ và không thể đọc được các chữ trên menu, hãy tìm và nhấn .Sau đó chọn văn bản bên cạnh , và chọn mục nhập đầu tiên trong menu mở ra. Sau đó bạncó thể chọn ngôn ngữ mà bạn muốn.

Chế độ máy bayỞ chế độ Máy bay, các thiết bị thu phát mạng và sóng vô tuyến được tắt để ngănngừa nhiễu sóng các thiết bị nhạy cảm. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể chơi trò chơi, nghenhạc, xem video và các nội dung khác, miễn là tất cả các nội dung này được lưu trênthẻ nhớ hoặc bộ nhớ trong của máy. Bạn cũng có thể được thông báo bằng báo thứcnếu như báo thức đang được kích hoạt.

Việc bật chế độ Máy bay sẽ giúp giảm tiêu hao pin.

Cách bật chế độ Máy bay1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác….3 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Chế độ máy bay.

Bạn cũng có thể bấm và giữ phím nguồn và sau đó chọn Chế độ máy bay trong menu mởra.

27


Bộ nhớBạn có thể lưu các nội dung vào bộ nhớ trong của thiết bị và lên thẻ nhớ.

Thẻ nhớThiết bị của bạn có hỗ trợ thẻ nhớ microSD™ dùng để chứa các nội dung. Loại thẻnày cũng có thể được dùng làm thẻ nhớ di động cùng với các thiết bị tương thíchkhác.Có thể bạn phải mua riêng thẻ nhớ.

Định dạng thẻ nhớBạn có thể định dạng thẻ nhớ trong thiết bị của mình, ví dụ như để giải phóng bộ nhớ.Điều này có nghĩa là bạn xóa tất cả dữ liệu trên thẻ.

Tất cả các nội dung trên thẻ nhớ sẽ bị mất. Hãy chắc chắn rằng bạn đã thực hiện các bản saolưu dự phòng cho tất cả mọi thứ bạn muốn lưu trước khi định dạng thẻ nhớ. Để sao lưu nộidung của mình, bạn có thể sao chép vào máy tính của bạn.

Sử dụng bộ tai nghe

Sử dụng các phụ kiện đi kèm với thiết bị của bạn, hoặc các phụ kiện tương thích khác để đạtđược hiệu suất hoạt động tối ưu.

Cách sử dụng bộ tai nghe1 Kết nối tai nghe với thiết bị của bạn.2 Để trả lời một cuộc gọi, hãy bấm phím gọi.3 Để kết thúc cuộc gọi, hãy bấm phím xử lý cuộc gọi.

Nếu tai nghe không đi kèm thiết bị, bạn có thể mua riêng một bộ.

Nếu bạn đang nghe nhạc, nhạc sẽ ngừng khi bạn trả lời một cuộc gọi và sẽ tiếp tục lại sau khibạn kết thúc cuộc gọi đó.

Cài đặt Internet và nhắn tinĐể gửi tin nhắn văn bản và tin nhắn MMS và truy cập Internet, bạn phải có kết nối dữliệu di động và các thông số cài đặt chính xác. Có nhiều cách khác nhau để lấy cácthông số cài đặt này:

• Đối với hầu hết các mạng và nhà khai thác mạng điện thoại di động, các thông số càiđặt Internet và nhắn tin đều được cài đặt sẵn trên thiết bị của bạn. Bạn có thể bắt đầusử dụng Internet và gửi tin nhắn ngay.

• Trong một số trường hợp bạn sẽ nhận được các tùy chọn để tải về các thông số càiđặt Internet và nhắn tin ngay lần đầu tiên bật thiết bị. Bạn cũng có thể tải về các thôngsố cài đặt này vào lúc khác từ menu Cài đặt.

• Bạn có thể thêm và thay đổi các thông số cài đặt Internet và mạng trên thiết bị củamình vào bất cứ lúc nào. Liên hệ nhà khai thác mạng của bạn để biết thêm thông tinchi tiết về cài đặt Internet và nhắn tin.

28


Cách tải về cài đặt Internet và nhắn tin1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Xperia™ > Cài đặt Internet.3 Nhấn Chấp nhận.

Cách cài lại các cài đặt Internet mặc định1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động > Tên Điểm Truy cập.3 Nhấn .4 Nhấn Cài lại thành mặc định.

Tên Điểm Truy cập (APN)Một APN được sử dụng để thiết lập các kết nối dữ liệu giữa thiết bị của bạn và mạngInternet. APN sẽ xác định kiểu địa chỉ IP nào được sử dụng, những phương pháp bảomật nào để gọi, và các kết nối đầu cuối cố định nào để sử dụng. Việc kiểm tra APN rấthữu ích khi bạn không thể truy cập mạng Internet, không có kết nối dữ liệu hoặckhông thể gửi hoặc nhận tin nhắn MMS.

Cách xem APN hiện thời1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động.3 Nhấn Tên Điểm Truy cập.

Nếu bạn có một vài kết nối khả dụng, kết nối mạng hiện tại được thể hiện bằng một nút đánhdấu chọn.

Cách thêm các cài đặt Internet thủ công1 Từ Màn hình Chủ, nhấn “ .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động > Tên Điểm Truy cập.3 Nhấn .4 Nhấn APN Mới.5 Nhấn vào Tên và nhập tên của cấu hình mạng mà bạn muốn tạo.6 Nhấn APN (Tên Điểm Truy Cập) và nhập tên điểm truy cập.7 Nhập tất cả các thông tin khác mà nhà khai thác mạng của bạn yêu cầu.8 Nhấn , sau đó nhấn Lưu.

Kiểm soát sử dụng dữ liệuBạn có thể theo dõi lượng dữ liệu được truyền đến và đi khỏi thiết bị của mình qua kếtnối dữ liệu di động hoặc Wi-Fi® trong một khoảng thời gian cho trước. Ví dụ, bạn cóthể xem lượng dữ liệu được dùng bởi các ứng dụng riêng biệt. Đối với dữ liệu đượctruyền qua kết nối dữ liệu di động, bạn cũng có thể cài các cảnh báo và giới hạn sửdụng dữ liệu để tránh bị tính thêm phí.

Việc điều chỉnh cài đặt sử dụng dữ liệu có thể giúp bạn kiểm soát tốt hơn việc sử dụng dữ liệunhưng không thể đảm bảo ngăn ngừa việc bị tính thêm phí.

Cách vào cài đặt sử dụng dữ liệu1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.

Cách bật hoặc tắt lưu lượng dữ liệu1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.3 Để bật hoặc tắt lưu lượng dữ liệu, hãy nhấn vào công tắc bật-tắt bên hông Lưu

lương dư liêu di đông tương ứng.

29


Cách cài cảnh báo sử dụng dữ liệu1 Bảo đảm rằng bạn đã bật lưu lượng dữ liệu.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.4 Để cài mức độ cảnh báo, hãy kéo các vạch đến giá trị bạn muốn. Bạn sẽ nhận

được một thông báo cảnh báo khi lượng lưu lượng dữ liệu đạt tới mức bạn đãcài.

Cách cài giới hạn sử dụng dữ liệu1 Bảo đảm rằng bạn đã bật lưu lượng dữ liệu.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.4 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Đặt giới hạn dữ liệu di động nếu vẫn chưa

được đánh dấu, sau đó nhấn OK.5 Để cài giới hạn sử dụng dữ liệu, hãy kéo các vạch đến giá trị bạn muốn.

Một khi việc sử dụng dữ liệu đạt tới giới hạn đã cài đặt, thiết bị sẽ tự động tắt lưu lượng dữ liệu.

Cách kiểm soát việc sử dụng dữ liệu của các ứng dụng riêng biệt1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.3 Tìm và nhấn vào ứng dụng bạn muốn.4 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Hạn chế dữ liệu nền.5 Để truy cập thêm các cài đặt cụ thể cho ứng dụng, nhấn Xem cài đặt ứng

dụng và thực hiện các thay đổi bạn muốn.

Các cài đặt cụ thể cho một ứng dụng không phải lúc nào cũng có thể truy cập vào được.

Hiệu suất hoạt động của các ứng dụng riêng biệt có thể bị ảnh hưởng nếu bạn thay đổi các càiđặt sử dụng dữ liệu liên quan.

Cách xem dữ liệu được chuyển bằng Wi-Fi®1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.3 Nhấn , sau đó đánh dấu chọn vào hộp kiểm Hiển thị t.tin s.d Wi-Fi nếu nó

chưa được đánh dấu.4 Nhấn vào thẻ mục WiFi.

Cài đặt mạng di độngThiết bị của bạn sẽ tự động chuyển đổi giữa các mạng di động tùy thuộc vào mạng diđộng nào có thể sử dụng được ở những khu vực khác nhau. Bạn cũng có thể tự càithiết bị của mình để truy cập một chế độ mạng di động cụ thể, ví dụ, WCDMA hoặcGSM.

Cách chọn kiểu mạng1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động.3 Nhấn Chế độ Mạng.4 Chọn một kiểu mạng.

Cách chọn một mạng khác thủ công1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động > Nhà cung cấp dịch vụ.3 Nhấn Chế độ dò mạng > Thủ công.4 Chọn một mạng.

Nếu bạn chọn một mạng theo cách thủ công, thiết bị của bạn sẽ không tìm kiếm các mạngkhác, ngay cả khi bạn di chuyển ra khỏi phạm vi của mạng đã chọn theo cách thủ công.

30


Cách kích hoạt chọn mạng tự động1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới, sau đó nhấn .2 Tìm và nhấn Khác… > Mạng di động > Nhà cung cấp dịch vụ.3 Nhấn Chế độ dò mạng > Tự động.

Tắt lưu lượng dữ liệuBạn có thể vô hiệu hóa mọi kết nối dữ liệu trên các mạng di động để tránh phải tải vềdữ liệu và việc đồng bộ hóa không mong muốn. Liên hệ nhà khai thác mạng nếu bạncần thông tin chi tiết về gói thuê bao và các khoản phí lưu lượng dữ liệu.Khi tắt lưu lượng dữ liệu, bạn vẫn có thể sử dụng các kết nối Wi-Fi® và Bluetooth™. Bạn cũngcó thể gửi và nhận các tin nhắn MMS.

Cách tắt tất cả lưu lượng dữ liệu1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động.3 Bỏ chọn Lưu lượng dữ liệu di động ô đánh dấu.

Chuyển vùng q.tế d.liệuMột số nhà khai thác mạng cho phép các kết nối dữ liệu bằng mạng di động khi bạnđang ở ngoài mạng chủ của mình (chuyển vùng quốc tế). Lưu ý rằng có thể tính phítruyền tải dữ liệu. Liên hệ với nhà khai thác mạng của bạn để biết thêm thông tin.Các ứng dụng có thể kết nối Internet qua mạng mà không thông báo, ví dụ khi gửi các yêu cầutìm kiếm và đồng bộ hóa. Có thể tính phí phát sinh khi thiết lập các kết nối Internet như vậy khibạn đang chuyển vùng quốc tế. Xin tham khảo ý kiến nhà khai thác mạng của bạn để biết thêmthông tin.

Cách kích hoạt chuyển vùng quốc tế dữ liệu1 Từ Màn hình Chủ, nhấn “ .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > Mạng di động.3 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm Chuyển vùng q.tế d.liệu.

Bạn không thể kích hoạt chuyển vùng quốc tế dữ liệu khi tắt lưu lượng dữ liệu.

31


Google Play™Băt đâu vơi Google Play™Mở Google Play™ và bạn sẽ bước vào một thế giới ứng dụng và trò chơi. Bạn có thểduyêt qua các ứng dụng và trò chơi nay thông qua cac thê loai khac nhau. Bạn cũngcó thể xếp loại ứng dụng hoặc trò chơi và gửi phản hồi cho chúng tôi.Để sử dụng Google Play™, bạn cần có một tài khoản Google™.

Cách mở Google Play™1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cửa hàng Play.

Tai xuông tư Google Play™Bạn có thể tải xuông tât ca loai ứng dụng từ Google Play™ bao gồm cả các ứng dụngmiễn phí.

Trước khi tải các ứng dụng.Trước khi bắt đầu tải các ứng dụng từ Google Play™, hãy chắc rằng bạn đã kết nốiInternet.Cũng nên nhớ rằng bạn có thể bị tính phí dữ liệu khi tải các nội dung về thiết bị củamình. Liên hệ với nhà khai thác của bạn để biết thêm thông tin.

Cách tải ứng dụng miễn phí1 Tại Google Play™, tìm một mục bạn muốn tải về bằng cách duyệt theo các thể

loại, hoặc dùng chức năng tìm kiếm.2 Nhấn vào mục đó để xem chi tiết và thực hiện theo hướng dẫn để hoàn tất việc

cài đặt.

Cách tải ứng dụng có phí1 Tại Google Play™, tìm một mục bạn muốn tải về bằng cách duyệt theo các thể

loại, hoặc dùng chức năng tìm kiếm.2 Nhấn vào mục đó để xem chi tiết và thực hiện theo hướng dẫn để hoàn tất việc

mua ứng dụng.

Xoá dữ liệu ứng dụng của bạnĐôi khi, bạn có thể cần xoá dữ liệu ứng dụng. Ví dụ: điều này có thể xảy ra nếu bộnhớ ứng dụng đầy hoặc nếu bạn muốn xoá các điểm số cao của trò chơi. Bạn cũngcó thể muốn xoá thư email, tin nhắn văn bản và đa phương tiện đến trong một số ứngdụng.

Cach xoa tât ca bô nhơ đêm cho ưng dung1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Nhấn Ứng dụng.4 Nhân vao ưng dung ma ban muôn xoa tât ca bô nhơ đêm cho ưng dung đo.5 Nhấn Xoá cache.

Không thê xoa bô nhơ đêm cho môt sô ưng dung.

32


Cach xoa ưng dung đa cai đăt1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Nhấn Ứng dụng.4 Chon ưng dung ban muôn xoa.5 Nhấn Gỡ cài đặt.

Không thê xoa môt sô ưng dung đa cai đăt trươc.

Cho phépMột số ứng dụng có thể cần phải truy cập dữ liệu, cài đặt và chức năng khác nhautrên thiết bị của bạn để làm việc đúng cách. Do đó, chúng cần phải có sự cho phépliên quan từ bạn. Ví dụ, một ứng dụng dẫn đường cần phải được cho phép để gửi vànhận lưu lượng truy cập dữ liệu cũng như truy cập vị trí của bạn.Một số ứng dụng có thể lạm dụng sự cho phép của chúng bằng cách ăn cắp hoặc xóacác dữ liệu, hoặc bằng cách báo cáo vị trí của bạn. Hãy chắc chắn rằng bạn chỉ càiđặt và cung cấp các quyền cho phép đối với những ứng dụng mà bạn tin tưởng.

Cach xem sư cho phep cua môt ưng dung1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Nhấn Ứng dụng.4 Nhân vao ưng dung mong muôn.5 Di chuyên xuông đê xem cac chi tiêt liên quan trong Cho phép.

Cài đặt ứng dụng không phải từ Google Play™Việc cài đặt các ứng dụng có nguồn gốc không rõ hoặc không tin cậy có thể làm hỏngthiết bị của bạn. Theo mặc định, thiết bị của bạn được cài để khóa những việc cài đặtnhư vậy. Tuy nhiên, bạn có thể thay đổi cài đặt này và cho phép các cài đặt từ cácnguồn không xác định.

Sony không bảo hành hoặc đảm bảo hiệu suất của bất kỳ ứng dụng nào của bên thứ ba hoặcnội dung được truyền tải qua quá trình tải về hoặc giao diện khác về thiết bị của bạn. Tương tự,Sony không chịu trách nhiệm về mọi thiệt hại hoặc hiệu năng giảm sút của thiết bị do truyền tảinội dung của bên thứ ba. Chỉ sử dụng nội dung từ các nguồn tin cậy. Liên hệ với nhà cung cấpnội dung nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc quan tâm nào.

Đê cho phep cai đăt cac ưng dung không phai cua Google Play™

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bảo mật.3 Đánh dấu chọn hộp kiểm Nguồn không xác định.4 Nhấn OK.

33


Gọi điệnCuộc gọi khẩn cấpThiết bị của bạn hỗ trợ các số điện thoại khẩn cấp quốc tế, ví dụ như 112 hoặc 911.Thông thường, bạn có thể sử dụng các số này để gọi điện khẩn cấp ở bất kỳ quốc gianào khi có hoặc không có gắn thẻ SIM nếu bạn đang ở trong phạm vi mạng phủ sóng.

Đê goi điên khân câp1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tim va nhân Điện thoại.3 Nhập số gọi khẩn cấp và nhấn Gọi. Để xóa một số, nhấn .

Ban co thê thưc hiên cuôc goi khân câp khi không co the SIM trong may hoăc khi cuôc goi đi bichăn.

Cách thực hiện cuộc gọi khẩn cấp khi thẻ SIM bị khóa1 Nhấn Cuộc gọi khẩn cấp.2 Nhập số gọi khẩn cấp và nhấn Gọi. Để xóa một số, nhấn .

Thực hiện cuộc gọiBạn có thể thực hiện cuộc gọi bằng cách quay số điện thoại thủ công, bằng cáchnhấn số được lưu trong danh sách liên lạc hoặc nhấn số điện thoại trong màn hìnhnhật ký cuộc gọi. Bạn cũng có thể sử dụng tính năng quay số thông minh để tìm cácsố điện thoại từ danh sách liên lạc và nhật ký cuộc gọi của mình.Khi bạn thực hiện cuộc gọi, micrô chính của thiết bị sẽ hoạt động cùng với micrô phụđể khử tiếng ồn và âm nền.Không che micrô phụ trong khi thực hiện cuộc gọi.

1 Mở danh bạ

2 Xem các mục nhật ký cuộc gọi

3 Xem các liên lạc ưa thích

4 Xem tất cả các nhóm liên lạc đã lưu vào thiết bị

5 Xóa số

6 Bàn phím quay số

7 Ẩn hoặc xóa nhật ký cuộc gọi

34


8 Nút Gọi điện

9 Ẩn hoặc hiển thị trình quay số

Cach thưc hiên cuôc goi băng cach quay sô1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Điện thoại.3 Nhập số điện thoại người nhận và nhấn Gọi. Để xóa một số, nhấn .

Cách gọi điện bằng quay số thông minh1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Điện thoại.3 Sử dụng bàn phím quay số để nhập các chữ cái hoặc số tương ứng với liên lạc

bạn muốn gọi. Khi bạn nhập từng chữ cái hoặc chữ số, máy sẽ hiển thị mộtdanh sách các nội dung trùng khớp có thể có.

4 Nhấn vào liên lạc bạn muốn gọi.

Cách thực hiện cuộc gọi quốc tế1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Điện thoại.3 Cham va giư 0 cho tơi khi dâu “+” xuât hiên.4 Nhâp ma quôc gia, ma vung (không cân nhâp sô 0 đâu) va sô điên thoai, sau

đó nhấn Gọi.

Hiện và ẩn số điện thoại của bạnBạn có thể chọn hiện hoặc ẩn số điện thoại của mình trên thiết bị của người nhậncuộc gọi khi bạn gọi cho họ.

Cách hiển thị hoặc ẩn số điện thoại của bạn1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Cài đặt bổ sung > Số người gọi.

Nhận cuộc gọiCách trả lời cuộc gọi

Cách từ chối cuộc gọi

Cách tắt nhạc chuông cuộc gọi đến• Khi bạn nhận được cuộc gọi, hãy bấm vào phím âm lượng.

Từ chối cuộc gọi bằng tin nhắnBạn có thể từ chối một cuộc gọi bằng tin nhắn định trước. Khi từ chối cuộc gọi bằngmột tin nhắn như vậy, tin nhắn đó sẽ tự động được gửi đến người gọi và được lưuvào thiết bị của bạn.Sáu tin nhắn đã được định trước trên thiết bị của bạn. Bạn có thể chọn từ các tinnhắn định trước này và cũng có thể chỉnh sửa chúng nếu cần.

Cách từ chối cuộc gọi bằng tin nhắn định trước• Kéo Từ chối bằng tin nhắn lên trên, sau đó chọn một tin nhắn.

35


Cách từ chối cuộc gọi thứ hai bằng tin nhắn định trước• Khi nghe các tiếp bíp lặp lại trong lúc đang gọi điện, hãy kéo Từ chối bằng tin

nhắn lên trên, sau đó chọn một tin nhắn.

Cách chỉnh sửa tin nhắn được dùng để từ chối cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Từ chối cuộc gọi bằng tin nhắn.3 Nhấn vào tin nhắn bạn muốn chỉnh sửa, sau đó thực hiện những thay đổi cần

thiết.4 Khi bạn đã làm xong, nhấn OK.

Cuộc gọi đang thực hiện

1 Mở danh bạ

2 Bật loa trong khi gọi

3 Tắt micrô trong khi gọi

4 Nhập số khi đang gọi

5 Kết thúc cuộc gọi

Để thay đổi âm lượng loa trong cuộc gọi• Bấm phím âm lượng lên hoặc xuống.

Cách kích hoạt màn hình khi gọi• Bấm nhẹ .

Sử dụng nhật ký cuộc gọiTrong nhật ký cuộc gọi, bạn có thể xem các cuộc gọi bị nhỡ , cuộc gọi đã nhận và cuộc gọi đã quay số .

Cách xem các cuộc gọi nhỡ1 Khi có cuộc gọi nhỡ, xuất hiện trên thanh trạng thái. Kéo thanh trạng thái

xuống dưới.2 Nhấn Cuộc gọi nhỡ.

36


Cách gọi một số điện thoại từ danh sách cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tim va nhân Điện thoại.Chê đô xem nhât ly cuôc goi xuât hiên ơ phia trên man

hinh.3 Đê goi trưc tiêp môt sô điên thoai, nhân vao sô điên thoai đo. Đê chinh sưa sô

điên thoai trươc khi goi, cham va giư sô đo, rôi nhân Sửa số trước khi gọi.

Ban cung co thê goi môt sô điên thoai băng cach nhân > Gọi lại.

Cách thêm một số vào liên lạc từ nhật ký cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tim va nhân Điện thoại.Chê đô xem nhât ly cuôc goi xuât hiên ơ phia trên man

hinh.3 Chạm và giữ số, sau đó nhấn Thêm vào Danh bạ.4 Nhấn vào liên lạc mong muốn, hoặc nhấn Tạo liên lạc mới.5 Chỉnh sửa chi tiết liên lạc và nhấn Đã xong.

Cách ẩn nhật ký cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn > .3 Nhấn Ẩn nhật ký cuộc gọi để ẩn nhật ký cuộc gọi.

Nhiều cuộc gọiNếu bạn đã kích hoạt chờ cuộc gọi, bạn có thể xử lý nhiều cuộc gọi cùng một lúc. Khichờ cuộc gọi được kích hoạt, bạn sẽ được thông báo bằng một tiếng bíp nếu bạnnhận được một cuộc gọi khác.

Để kích hoạt hoặc bỏ kích hoạt chờ cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ, hãy nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Cài đặt bổ sung.3 Để kích hoạt hoặc bỏ kích hoạt chờ cuộc gọi, hãy nhấn Cuộc gọi chờ.

Cách trả lời cuộc gọi thứ hai và giữ cuộc đang gọi• Khi bạn nghe các tiếng bíp lặp lại khi đang nghe cuộc gọi, hãy nhấn .

Cách từ chối cuộc gọi thứ hai• Khi bạn nghe các tiếng bíp lặp lại khi đang nghe cuộc gọi, hãy nhấn .

Đê thưc hiên cuôc goi thư hai1 Trong lúc đang gọi, nhấn Bàn phím số.2 Nhập số điện thoại người nhận và nhấn Gọi.3 Cuộc gọi đầu tiên được đặt ở trạng thái chờ.

Thực hiện quy trình tương tự với các cuộc gọi sau.

Cách chuyển đổi giữa nhiều cuộc gọi• Đê chuyên sang cuôc goi khac va giư cuôc goi hiên thoai, nhân .

Cuộc gọi hội nghịVới cuộc gọi hội nghị hoặc nhiều người tham gia, bạn có thể trò chuyện chung với haingười trở lên.Để biết chi tiết về số lượng người tham dự bạn có thể thêm vào cuộc gọi hội nghị, hãy liên lạcvới nhà khai thác mạng của bạn.

37


Cách thực hiện cuộc gọi hội nghị1 Trong lúc đang gọi, nhấn Bàn phím số.2 Quay số thành viên thứ hai và nhấn Gọi. Sau khi ngươi tham gia thư hai tra lơi,

ngươi tham gia thư nhât se đươc đăt ơ trang thai chơ.3 Nhân đê thêm ngươi tham gia thư hai vao cuôc goi hôi nghi.4 Lăp lai cac bươc tư 1 đên 3 đê thêm nhưng ngươi tham gia cuôc goi khac.

Cách thực hiện cuộc hội thoại riêng với một người tham gia cuộc gọi hội nghị1 Trong lúc cuộc gọi hội nghị đang diễn ra, nhấn {0} thành viên.2 Nhấn vào số điện thoại của thành viên bạn muối nói chuyện riêng.3 Để kết thúc cuộc trò chuyện riêng tư và quay trở lại cuộc gọi hội nghị, nhấn .

Cach giai phong ngươi tham gia khoi cuôc goi hôi nghi1 Khi cuôc goi hôi nghi đang diên ra, hay nhân nut biêu thi sô lương ngươi tham

gia. Vi du: nhân 3 thành viên nêu co 3 ngươi tham gia.2 Nhân bên canh ngươi tham gia ma ban muôn giai phong.

Để kết thúc cuộc gọi hội nghị• Trong suốt cuộc gọi, hãy nhấn .

Chuyển tiếp cuộc gọiBạn có thể chuyển tiếp cuộc gọi, ví dụ: đến một số điện thoại khác hoặc đến dịch vụtrả lời.

Cach chuyên cuôc goi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Chuyển tiếp cuộc gọi.3 Chọn một tùy chọn.4 Nhâp sô ma ban muôn chuyên cuôc goi đên, rôi nhân Bật.

Cach tăt tinh năng chuyên cuôc goi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Chuyển tiếp cuộc gọi.3 Chon môt tuy chon rôi nhân Tắt.

Hạn chế cuộc gọi

Chăn cuôc goiBan co thê chăn tât ca hoăc môt sô loai cuôc goi đi va goi đên nhât đinh. Khi sư dungtinh năng chăn cuôc goi lân đâu, ban phai nhâp ma PUK (Ma Mơ khoa Ca nhân) cuaminh rôi nhâp mât khâu mơi đê kich hoat chưc năng chăn cuôc goi.

Cach chăn cac cuôc goi đên hoăc cuôc goi đi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Chặn cuộc gọi.3 Chọn một tùy chọn.4 Nhâp mât khâu va nhân Bật.

Hạn chế cuộc gọi điNếu bạn đã nhận được mã PIN2 từ nhà cung cấp dịch vụ của mình, bạn có thể sửdụng danh sách Số quay số định sẵn (FDN) để hạn chế các cuộc gọi đi.

38


Cach bât hoăc tăt quay sô đinh săn1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Các số quay số định sẵn.3 Bấm Kích hoạt quay số định sẵn hoặc Tắt quay số định sẵn.4 Nhập ma PIN2 của bạn và nhân OK.

Cách xem danh sách người nhận cuộc gọi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi > Các số quay số định sẵn > Các số

quay số định sẵn.

39


Danh bạChuyển danh bạ bằng máy tínhXperia™ Transfer là một ứng dụng nhằm giúp bạn thu thập danh bạ từ thiết bị cũ vàchuyển chúng sang thiết bị mới của mình. Xperia™ Transfer, ứng dụng bạn có thểtruy cập từ bên trong phần mềm Xperia™ Companion, hỗ trợ các thiết bị di động chạytrên iOS/iCloud và Android™. Nếu bạn đang chuyển đổi từ thiết bị iOS, tính năng Sokhớp ứng dụng sẽ đề nghị các ứng dụng tương đương trên Android cho các ứngdụng iOS của bạn.Để sử dụng Xperia™ Transfer, bạn cần:

• Máy tính kết nối Internet.• Thiết bị Android™ mới của bạn.• Cáp USB cho thiết bị Android™ mới.• Thiết bị cũ.• Cáp USB cho thiết bị cũ.

Bạn có thể không cần đến thiết bị cũ của mình. Đối với thiết bị iOS, bạn có thể kết nối trực tiếpvào iCloud hoặc dùng một bản sao lưu trên máy. Đối với thiết bị Sony sở hữu trước đó bạn cóthể dùng bản sao lưu trên máy.

Cách chuyển danh bạ sang thiết bị mới1 Tìm kiếm và tải về Xperia™ Companion cho Windows tại

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion hoặc Xperia™Companion cho Mac tạihttp://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac nếu phần mềmchưa được cài đặt.

2 Sử dụng cáp USB, kết nối thiết bị của bạn với máy tính.3 Sau khi cài đặt thành công, hãy mở phần mềm Xperia™ Companion nếu chưa

được khởi chạy tự động, sau đó nhấp vào Xperia™ Transfer và làm theohướng dẫn có liên quan để chuyển danh bạ của bạn.

Đồng bộ hóa danh bạ với thiết bịNếu bạn đã đồng bộ hóa danh bạ từ thiết bị cũ của mình hoặc từ máy tính với một tàikhoản đồng bộ hóa trực tuyến, ví dụ như, Google Sync™, Microsoft® ExchangeActiveSync® hoặc Facebook™, bạn có thể chuyển các liên lạc này sang thiết bị mớicủa mình bằng tài khoản đó.

Cách đồng bộ hóa danh bạ vào thiết bị bằng tài khoản đồng bộ hóa1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt > T.khoản & đồng bộ hoá.3 Nếu bạn đã thiết lập một tài khoản đồng bộ hóa và bạn muốn đồng bộ hóa với

tài khoản đó, hãy nhấn vào tài khoản đó, sau đó nhấn , và nhấn Đồng bộ hoángay bây giờ.

Các phương pháp chuyển danh bạ khácTùy thuộc vào khả năng thiết bị của bạn, bạn có thể sử dụng thẻ nhớ hoặc công nghệBluetooth® để di chuyển danh bạ trực tiếp sang thiết bị mới của mình. Khuyến cáokhông nên sử dụng thẻ SIM để di chuyển danh bạ giữa các thiết bị. Thẻ SIM của bạncó thể không đủ chỗ trống để lưu tất cả danh bạ, và một số thẻ SIM chỉ có thể lưuđược một số điện thoại cho mỗi liên lạc.Tham khảo Hướng dẫn sử dụng của thiết bị cũ để biết thông tin về cách sao chépdanh bạ sang thẻ nhớ, lưu danh bạ vào thẻ SIM hoặc khởi tạo việc chuyển danh bạbằng Bluetooth®.

40


Cách nhập danh bạ từ thẻ nhớ

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Nhập danh bạ > Thẻ SD.3 Nếu bạn đã thiết lập một tài khoản đồng bộ hóa, bạn có thể thêm các liên lạc

trên thẻ nhớ đã được nhập vào theo tài khoản đó. Hoặc bạn có thể chọn chỉ sửdụng danh bạ đã nhập vào trong thiết bị. Chọn tùy chọn ưa thích của bạn.

4 Nếu bạn có nhiều hơn một tập tin Danh thiếp ảo vCard trên thẻ nhớ SD, mộtdanh sách sẽ xuất hiện thể hiện các nhóm danh bạ khác nhau được lưu trênthiết bị của bạn với các ngày tương ứng khi chúng được tạo. Chọn nhóm bạnmuốn nhập vào.

Cách nhận dữ liệu liên lạc gửi bằng công nghệ Bluetooth™

1 Hãy bảo đảm chức năng Bluetooth™ đã được bật và các thiết bị khác có thểnhận ra thiết bị của bạn. Nếu không, bạn không thể nhận dữ liệu từ các thiết bịkhác.

2 Khi được yêu cầu xác nhận xem bạn có muốn nhận tập tin hay không, hãynhấn Chấp nhận.

3 Kéo bảng Thông báo xuống và nhấn vào tập tin bạn đã nhận để nhập vào cácdữ liệu liên lạc.

Cách nhập danh bạ từ thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Nhập danh bạ > SIM.3 Nếu bạn đã thiết lập một tài khoản đồng bộ hóa, bạn có thể thêm các liên lạc

trên thẻ SIM theo tài khoản đó. Hoặc bạn có thể chọn chỉ sử dụng danh bạ trênthiết bị của mình. Chọn tùy chọn ưa thích của bạn.

Tránh các mục trùng lặp trong ứng dụng Danh bạNếu bạn đồng bộ hóa danh bạ với tài khoản mới hoặc nhập thông tin liên lạc theocách khác, bạn có thể bị trùng lặp các mục nhập trong ứng dụng Danh bạ. Nếu điềunày xảy ra, bạn có thể ghép các mục trùng lặp để tạo thành một mục duy nhất. Vànếu bạn vô tình ghép các mục, bạn có thể tách chúng ra lại.

Cách liên kết danh bạ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc bạn muốn liên kết với một liên lạc khác.3 Bấm , sau đó nhấn Liên kết liên lạc.4 Nhấn vào liên lạc có thông tin mà bạn muốn nối với liên lạc đầu tiên, sau đó

nhấn OK để xác nhận. Thông tin từ liên lạc thứ nhất sẽ được ghép vào liên lạcthứ hai, sau đó liên lạc đầu tiên sẽ không còn được hiển thị trong danh sáchDanh bạ.

Cách phân chia danh bạ liên kết1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc được liên kết mà bạn muốn chỉnh sửa rồi nhấn .3 Nhấn Huỷ liên kết liên lạc.4 Nhấn OK.

Thêm và chỉnh sửa danh bạBạn có thể tạo, sửa và đồng bộ hóa danh bạ của mình chỉ bằng vài bước đơn giản.Bạn có thể chọn danh bạ được lưu trong các tài khoản khác nhau và quản lý cáchbạn hiển thị chúng trên thiết bị.Nếu bạn đồng bộ hóa danh bạ của mình với nhiều hơn một tài khoản, bạn có thể kếthợp danh bạ trên thiết bị để tránh bị trùng lặp.Một số dịch vụ đồng bộ hóa, ví dụ như một số mạng xã hội, sẽ không cho phép sửa các chi tiếtliên lạc.

41


Cách thêm liên lạc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn .3 Nếu bạn đã đồng bộ hóa danh bạ của mình với nhiều tài khoản, hãy chọn tài

khoản bạn muốn thêm liên lạc đó vào, hoặc nhấn Liên lạc trong thiết bị nếubạn chỉ muốn giữ thông tin của liên lạc đó trên thiết bị của mình.

4 Chọn và nhập thông tin tùy thích vào liên lạc.5 Khi bạn đã làm xong, nhấn Đã xong.

Cách sửa một liên lạc1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc mà bạn muốn chỉnh sửa rồi nhấn .3 Chỉnh sửa thông tin bạn muốn. Khi bạn đã làm xong, nhấn Đã xong.

Cách liên kết một hình ảnh với một liên lạc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc mà bạn muốn chỉnh sửa rồi nhấn .3 Nhấn và chọn cách mong muốn để thêm hình ảnh vào liên lạc.4 Khi bạn đã thêm hình ảnh, nhấn Đã xong.

Bạn vẫn có thể thêm hình ảnh vào liên lạc trực tiếp từ ứng dụng Album.

Cách cá nhân hóa nhạc chuông cho một liên lạc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc mà bạn muốn chỉnh sửa rồi nhấn .3 Chọn một tùy chọn dưới mục Nhạc chuông.4 Khi bạn đã làm xong, nhấn Đã xong.5 Nhấn Đã xong.

Cách xóa danh bạ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Chạm và giữ liên lạc mà bạn muốn xóa.3 Để xóa tất cả các liên lạc, hãy nhấn vào mũi tên hướng xuống để mở menu thả

xuống, sau đó chọn Chọn hêt.4 Nhấn , sau đó nhấn OK.

Cách chỉnh sửa thông tin liên lạc về bản thân1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn Tôi, sau đó nhấn .3 Nhập thông tin mới và lưu các thay đổi nếu muốn.4 Khi bạn đã làm xong, nhấn Đã xong.

Cách tạo liên lạc mới từ tin nhắn SMS1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn > Lưu.3 Chọn một liên lạc hiện hữu, hoặc nhấn Tạo liên lạc mới.4 Chỉnh sửa thông tin của liên lạc và nhấn Đã xong.

42


Tìm kiếm và xem danh bạ

1 Các thẻ mục phím tắt

2 Nhấn vào một liên lạc để xem các chi tiết của nó

3 Chỉ mục theo thứ tự ABC trong danh bạ

4 Nhấn vào hình nhỏ của liên lạc để truy cập menu danh bạ nhanh

5 Tìm kiếm các liên lạc

6 Tạo một liên lạc

7 Mở các tùy chọn khác

Cách tìm kiếm một liên lạc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn và nhập một vài ký tự đầu tiên của tên liên lạc đó trong trường Tìm

kiếm danh bạ. Tất cả các liên lạc bắt đầu bằng các ký tự đó sẽ xuất hiện.

Cách chọn những liên lạc nào sẽ hiển thị trong ứng dụng Danh bạ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Lọc.3 Trong danh sách hiện ra, chọn và bỏ đánh dấu các tùy chọn bạn muốn. Nếu

bạn đã đồng bộ hóa danh bạ của mình với một tài khoản đồng bộ hóa, tàikhoản đó sẽ xuất hiện trong danh sách. Để mở rộng danh sách các tùy chọnkhác, hãy nhấn vào tài khoản đó.

4 Khi bạn đã làm xong, nhấn OK.

Menu liên lạc nhanhNhấn vào hình nhỏ của một liên lạc để xem nhanh các tùy chọn liên lạc cho một liênlạc cụ thể. Các tùy chọn bao gồm gọi điện cho liên lạc, gửi tin nhắn văn bản hoặc tinnhăn đa phương tiện và bắt đầu tro chuyện bằng ứng dụng Google Talk™.Để một ứng dụng xuất hiện dưới dạng một tùy chọn trong menu liên lạc nhanh, bạn có thể cầnphải thiết lập ứng dụng đó trong thiết bị và đăng nhập vào ứng dụng. Ví dụ: bạn cần khởi độngứng dụng Gmail™ va nhâp cac thông tin đăng nhâp trươc khi co thê sư dung Gmail™ tư menuliên lạc nhanh.

Mục yêu thích và nhómBạn có thể đánh dấu liên lạc làm mục yêu thích để bạn có thể truy cập nhanh vào liênlạc đó từ ứng dụng Danh bạ. Bạn cũng có thể gán các liên lạc vào các nhóm để truycập đến chúng nhanh hơn từ bên trong ứng dụng Danh bạ.

43


Cách chọn hoặc bỏ chọn danh bạ là mục ưa thích1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc muốn thêm hoặc xóa khỏi mục ưa thích.3 Nhấn .

Cách xem danh ba ưa thich cua ban1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn .

Cách gán một liên lạc vào một nhóm1 Trong ứng dụng Danh bạ, nhấn vào liên lạc mà bạn muốn gán vào một nhóm.2 Nhấn , sau đó nhấn thanh ngay dưới Gán cho nhóm.3 Đánh dấu chọn các hộp kiểm cho các nhóm mà bạn muốn thêm liên lạc đó vào,

sau đó nhấn Xong.4 Nhấn Xong.

Gửi thông tin của liên lạcCách gửi danh thiếp

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn Tôi.3 Nhấn , sau đó nhấn Gưi liên lac > OK.4 Chọn phương thức truyền tải hiện có và theo các chỉ dẫn trên màn hình.

Cách gửi một liên lạc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn vào liên lạc có các chi tiết bạn muốn gửi.3 Nhấn , sau đó nhấn Gưi liên lac > OK.4 Chọn phương thức truyền tải hiện có và theo các chỉ dẫn trên màn hình.

Cách gửi một vài liên lạc cùng một lúc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Chọn một vài l.lạc.3 Đánh dấu chọn các liên lạc bạn muốn gửi, hoặc chọn tất cả nếu bạn muốn gửi

đi toàn bộ danh bạ.4 Nhấn , sau đó chọn phương thức truyền tải hiện có và theo các chỉ dẫn trên

màn hình.

Sao lưu danh bạBạn có thể sử dụng thẻ nhớ hoặc thẻ SIM để sao lưu danh bạ.

Cach xuât tât ca danh ba vao the nhơ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Xuất danh bạ > Thẻ SD.3 Nhấn OK.

44


Cách xuất danh bạ sang thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Xuất danh bạ > SIM.3 Đánh dấu các liên lạc bạn muốn xuất ra, hoặc nhấn Chọn hêt nếu bạn muốn

xuất ra toàn bộ danh bạ.4 Nhấn Xuất.5 Chọn Thêm các liên lạc nếu bạn muốn thêm các liên lạc vào danh bạ hiện hữu

trên thẻ SIM, hoặc chọn Thay thế tất cả liên lạc nếu bạn muốn thay thể danhbạ hiện hữu trên thẻ SIM.

Khi bạn xuất danh bạ sang thẻ SIM, không phải mọi thông tin đều có thể được xuất theo. Vấnđề này là do hạn chế về bộ nhớ trên các thẻ SIM.

45


Nhắn tinSử dụng nhắn tin văn bản và nhắn tin đa phương tiện.Có thể gửi và nhận tin nhắn văn bản từ thiết bị của bạn bằng SMS (Dịch vụ Tin nhắnRút gọn). Nếu thuê bao của bạn có MMS (Dịch vụ Tin nhắn Đa phương tiện), bạn cóthể gửi và nhận các tin nhắn chứa các tập tin media như hình ảnh và video.Số lượng ký tự mà bạn có thể gửi trong một tin nhắn SMS đơn tùy thuộc vào nhà khaithác mạng và ngôn ngữ bạn sử dụng. Nếu bạn vượt quá giới hạn ký tự thì tất cả cáctin nhắn riêng lẻ sẽ được nối vào và gửi đi cùng nhau như là một tin nhắn. Bạn sẽ bịtính phí cho từng tin nhắn SMS đơn lẻ mà bạn gửi.Để gửi tin nhắn đa phương tiện, bạn cần phải chỉnh lại cài đặt MMS cho đúng trong thiết bị củamình.

Khi xem, tin nhắn xuất hiện như là đoạn hội thoại, nghĩa là mọi tin nhắn đi và đến từ một ngườicụ thể được gom vào một nhóm.

Cách tạo và gửi tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn .3 Nhấn , rồi sau đó chọn các người nhận mong muốn từ danh sách Liên lạc.

Nếu người nhận không được liệt kê là một liên lạc, hãy nhập số điện thoại củaliên lạc đó bằng tay rồi nhấn .

4 Khi bạn đã thêm người nhận xong, nhấn Xong.5 Nhấn Soạn tin nhắn, sau đó nhập nội dung tin nhắn văn bản.6 Nếu bạn muốn thêm tập tin media, nhấn và chọn một tùy chọn.7 Để gửi tin nhắn, nhấn Gửi.

Nếu bạn thoát ra khỏi tin nhắn trước khi gửi đi thì nó sẽ được lưu lại thành tin nháp. Hội thoạiđó sẽ được đánh dấu thẻ với từ Nháp:.

Cách đọc tin nhắn đã nhận1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào đoạn hội thoại mong muốn.3 Nếu tin nhắn chưa được tải về, chạm và giữ vào tin nhắn đó, sau đó nhấn Tải

tin nhắn về.

Bạn cũng có thể mở các tin nhắn từ thanh trạng thái khi hiển thị ở đó. Chỉ cần kéo thanhxuống và nhấn vào tin nhắn đó.

Cách trả lời tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào cuộc trò chuyện có chứa tin nhắn đó.3 Nhập trả lời và nhấn Gửi.

Cách gửi chuyển tiếp tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào cuộc trò chuyện chứa tin nhắn bạn muốn gửi chuyển tiếp.3 Chạm và giữ tin nhắn muốn gửi chuyển tiếp, sau đó nhấn Chuyển tiếp tin

nhắn.4 Nhấn , rồi sau đó chọn người nhận từ danh sách Liên lạc. Nếu người nhận

không được liệt kê là một liên lạc, hãy nhập số điện thoại của liên lạc đó bằngtay rồi nhấn .

5 Khi bạn đã thêm người nhận xong, nhấn Xong.6 Sửa tin nhắn nếu cần thiết, và nhấn Gửi.

Ở bước 4, bạn cũng có thể nhấn Tới và nhập vào số điện thoại của người nhận bằng tay.

46


Cách xóa một tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào cuộc trò chuyện chứa tin nhắn bạn muốn xóa.3 Chạm và giữ tin nhắn muốn xóa, sau đó nhấn Xoá tin nhắn > Xoá.

Cách xóa các hội thoại1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Xoá cuộc trò chuyện.3 Đánh dấu các hộp chọn cho các cuộc trò chuyện mà bạn muốn xóa, sau đó

nhấn > Xoá.

Cách gọi cho người gửi tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào một cuộc trò chuyện.3 Nhấn tên hoặc số điện thoại người nhận ở trên đầu màn hình, sau đó chọn tên

hoặc số điện thoại người nhận từ danh sách hiển thị.4 Nếu người nhận được lưu trong danh bạ của bạn, hãy nhấn số điện thoại mà

bạn muốn gọi. Nếu bạn chưa lưu người nhận trong danh bạ, hãy nhấn .

Cách lưu tập tin chứa trong tin nhắn nhận được1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào cuộc trò chuyện mà bạn muốn mở.3 Nếu tin nhắn chưa được tải về, chạm và giữ vào tin nhắn đó, sau đó nhấn Tải

tin nhắn về.4 Chạm và giữ tập tin muốn lưu, sau đó chọn đúng tùy chọn bạn muốn.

Cách đánh dấu sao tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn vào cuộc trò chuyện mà bạn muốn mở.3 Trong tin nhắn bạn muốn đánh dấu sao, nhấn .4 Để bỏ đánh dấu sao một tin nhắn, nhấn .

Cách xem tin nhắn được đánh dấu sao1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Thư được đánh dấu sao.3 Tất cả các tin nhắn được đánh dấu sao sẽ hiển thị trong một danh sách.

Cách tìm kiếm tin nhắn1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Tìm kiếm.3 Nhập các từ khóa tìm kiếm của bạn, sau đó nhấn phím xác nhận.

Các tùy chọn tin nhắn SMS và MMSCách thay đổi cài đặt thông báo tin nhắn

1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.3 Để cài âm thanh thông báo, nhấn Âm báo thông báo và chọn một tùy chọn.4 Đối với các cài đặt thông báo, hãy đánh dấu hoặc bỏ đánh dấu vào các ô kiểm

liên quan.

Cách thay đổi cài đặt báo tin nhắn đã gửi thành công1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.3 Nhấn Thông báo đã nhận tin để bật hoặc tắt tính năng báo tin nhắn đã gửi

thành công.

47


Cách xem tin nhắn đã lưu trên thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt > Tin nhắn trên SIM.

Google Talk™Bạn có thể sử dụng ứng dụng nhắn tin nhanh Google Talk™ trên thiết bị của mình đểtán gẫu với các bạn bè cũng đang dùng ứng dụng này.

Cách khởi động Google Talk™1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Nói chuyện.

Cách trả lời tin nhắn nhanh với Google Talk™1 Khi một ai đó liên lạc với bạn trên Google Talk™, sẽ xuất hiện trong thanh

trạng thái.2 Kéo thanh trạng thái xuống dưới, sau đó nhấn vào tin nhắn đó và bắt đầu chat.

48


EmailBắt đầu với EmailBạn có thể quản lý nhiều tài khoản email cùng một lúc bằng ứng dụng Email, bao gồmcác tài khoản Microsoft Exchange Active Sync của công ty. Có thể truy cập các emailbạn nhận được từ tài khoản Gmail™ trên thiết bị của bạn từ cả ứng dụng Email vàứng dụng Gmail™.

Sử dụng tài khoản email

Cách thiết lập tài khoản email trên thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Email.3 Làm theo các hướng dẫn hiển thị trên màn hình để hoàn tất việc cài đặt.

Đối với một vài dịch vụ email, bạn có thể cần liên hệ nhà cung cấp dịch vụ email của bạn đểbiết thêm thông tin về thông số cài đặt chi tiết cho tài khoản email của bạn.

Cách cài tài khoản email làm tài khoản mặc định1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .3 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.4 Nhấn vào tài khoản muốn sử dụng làm tai khoan mặc định để soạn và gửi

email.5 Đánh dấu vào ô Tài khoản mặc định. Hôp thư đên cua tai khoan măc đinh

hiên thi môi lân ban mơ ưng dung Email.

Nếu bạn chỉ có một tài khoản email thi tài khoản này sẽ tự động là tài khoản mặc định.

Cách thêm tài khoản email phụ vào thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .3 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.4 Nhấn Thêm tài khoản.5 Nhập địa chỉ email và mật khẩu và nhấn Tiếp theo.6 Nếu thiết bị của bạn không tự tải về các thông số cài đặt cho tài khoản email,

hãy hoàn tất cài đặt theo cách thủ công. Nếu cần thiết, hãy liên lạc với nhàcung cấp dịch vụ email của bạn để biết các thông số cài đặt chi tiết.

7 Nếu được nhắc, bạn hãy nhập tên cho tài khoản email của bạn sao cho dễdàng nhận biết được tài khoản đó. Tên như vậy sẽ hiển thị trong các email màbạn gửi từ tài khoản này.

8 Khi bạn đã làm xong, nhấn Tiếp theo.

Cách gỡ bỏ tài khoản email khỏi thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .3 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.4 Nhấn vào tài khoản bạn muốn gỡ bỏ.5 Tìm và nhấn Xoá tài khoản > OK.

Gmail™ và các dịch vụ Google™ khácNếu bạn có tài khoản Google™, bạn có thể dùng ứng dụng Gmail™ trên thiết bị củamình để đọc, viết và tổ chức các tin nhắn email. Sau khi bạn đã thiết lập tài khoảnGoogle™ để hoạt động trên thiết bị của mình, bạn có thể tán gẫu với bạn bè cùng sử

49


dụng ứng dụng Google Talk™, đồng bộ hóa ứng dụng lịch với Google Calendar™ vàtải về các ứng dụng và trò chơi từ Google Play™.Các dịch vụ và đặc tính mô tả trong chương này có thể không được hỗ trợ tại một số quốc giavà khu vực, hoặc bởi các nhà cung cấp dịch vụ và/hoặc các nhà mạng.

Cách thiết lập tài khoản Google™ trên thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Thêm tài khoản > Google.3 Theo hướng dẫn đăng ký để tạo một tài khoản Google™ hoặc đăng nhập vào

nếu đã có tài khoản.

Bạn cũng có thể đăng nhập vào hoặc tạo một tài khoản Google™ từ hướng dẫn cài đặt ngaylần đầu tiên bạn khởi động thiết bị. Hoặc bạn có thể lên mạng trực tuyến và tạo một tài khoảntại trang web www.google.com/accounts.

Cách mở ứng dụng Gmail™1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Gmail.

Sử dụng emailCách tạo và gửi tin nhắn email

1 Đam bao răng ban đa thiêt lâp tai khoan email.2 Từ Màn hình Chủ cua ban, nhấn , sau đó tìm và nhấn Email.3 Nếu bạn đang sử dụng một vài tài khoản email, hãy nhấn ở phia trên cua

màn hình và chọn tài khoản mà bạn muốn sư dung.4 Nhân , sau đo nhân Tới va băt đâu nhâp tên hoăc đia chi email cua ngươi

nhân, hoăc nhân va chon môt hoăc nhiêu ngươi nhân tư danh sach trongDanh ba.

5 Nhập tiêu đề email và nôi dung tin nhăn, rôi nhấn

Cách nhận tin nhắn email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.3 Nếu bạn muốn kiểm tra một tài khoản email khác mà bạn đã thiết lập trên thiết

bị của mình, hãy nhấn thanh chứa , sau đó chọn tài khoản bạn muốn kiểmtra. Nếu bạn muốn kiểm tra tất cả các tài khoản email cùng lúc, nhấn vào thanhchứa , sau đó nhấn Chế độ xem kết hợp.

4 Để tải về tin nhắn mới, nhấn .

Nếu bạn đã thiết lập một tài khoản email công ty, bạn có thể cài tần suất kiểm tra thư sang Tựđộng (Push).

Cách đọc tin nhắn email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.

Nếu bạn muốn kiểm tra một tài khoản email khác mà bạn đã thiết lập trên thiếtbị của mình, hãy nhấn thanh chứa , và chọn tài khoản bạn muốn kiểm tra.

3 Trong hộp thư email đến, di chuyển lên hoặc xuống và nhấn vào email bạnmuốn đọc.

4 Trong trường văn bản nội dung, kéo bung hai ngón tay ra xa hoặc kéo chụmvào nhau để phóng to hoặc thu nhỏ.

5 Sử dụng các mũi tên tiến và lùi để đọc tin nhắn kế tiếp hoặc trước đó.

50


Cách xem tập tin đính kèm trong email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.

Nếu bạn muốn kiểm tra một tài khoản email khác mà bạn đã thiết lập trên thiếtbị của mình, hãy nhấn thanh chứa , sau đó chọn tài khoản bạn muốn kiểmtra.

3 Tìm và nhấn vào tin nhắn muốn chọn trong hộp thư email đến. Các email có tậptin đính kèm được phân biệt bởi .

4 Nhấn vào thẻ mục tập tin đính kèm trong phần thân email. Tất cả các tập tinđính kèm sẽ hiển thị trong một danh sách.

5 Nhấn Tải bên dưới một mục tập tin đính kèm.6 Khi tập tin đính kèm được tải về, nhấn Xem hoặc Lưu.

Cách lưu địa chỉ email của người gửi vào danh bạ1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.


3 Tìm và nhấn vào tin nhắn muốn chọn trong hộp thư email đến.4 Nhấn vào tên người gửi.5 Nhấn OK khi bạn được nhắc thêm tên vào danh bạ.6 Chọn một liên lạc hiện hữu, hoặc nhấn Tạo liên lạc mới nếu muốn tạo liên lạc

mới.7 Chỉnh sửa thông tin của liên lạc và nhấn Đã xong.

Cách trả lời tin nhắn email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.


3 Tìm và nhấn vào tin nhắn bạn muốn trả lời, sau đó nhấn .4 Nhấn Trả lời hoặc Trả lời tất cả.5 Nhập tin nhắn trả lời của bạn, sau đó nhấn .

Cách gửi chuyển tiếp tin nhắn email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.


3 Tìm kiếm và nhấn vào tin nhắn muốn gửi chuyển tiếp.4 Nhấn , sau đó nhấn Chuyên tiêp.5 Nhấn Tới và nhập địa chỉ người nhận.6 Nhập nội dung tin nhắn của bạn, sau đó nhấn .

Cách xóa tin nhắn email1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị. Nếu

bạn muốn kiểm tra một tài khoản email khác mà bạn đã thiết lập trên thiết bịcủa mình, hãy nhấn thanh chứa , sau đó chọn tài khoản bạn muốn kiểm tra.

3 Trong hộp thư đến email của bạn, hãy đánh dấu chọn email bạn muốn xóa, sauđó nhấn .

51


Cách đánh dấu email đã đọc là chưa đọc1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản email mặc định của bạn sẽ hiển thị.


3 Đánh dấu chọn hộp kiểm để chọn email mong muốn, sau đó nhấn .

Để đánh dấu email chưa đọc là đã đọc, hãy đánh dấu hộp kiểm của email đó, rồi nhấn .

Cách quản lý email theo nhóm1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn . Hộp thư đến của tài khoản

email mặc định của bạn sẽ hiển thị. Nếu bạn muốn kiểm tra một tài khoản emailkhác mà bạn đã thiết lập trên thiết bị của mình, hãy nhấn thanh chứa , sau đóchọn tài khoản bạn muốn kiểm tra.

2 Đánh dấu chọn các hộp kiểm những email mà bạn muốn chọn.3 Khi bạn kết thúc, nhấn vào một trong số các biểu tượng trong thanh công cụ

để, chẳng hạn, di chuyển email đã chọn đến một thư mục khác.

Cách thay đổi tần suất kiểm tra hộp thư đến1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .3 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.4 Nếu bạn đang sử dụng nhiều tài khoản email, nhấn vào tài khoản bạn muốn

điêu chinh.5 Nhấn Tần suất kiểm tra hộp thư đến và chọn một tùy chọn.

52


Trình phát nhạcGiới thiệu về NhạcTận dụng hết trình phát nhạc. Nghe và sắp xếp nhạc, sách nói và tập tin trên mạngbạn đã chuyển từ máy tính sang thẻ nhớ hoặc mua và tải về từ các cửa hàng trựctuyến.

Tổng quan trình phát nhạc

1 Duyệt nhạc

2 Tìm kiếm tất cả các bài hát được lưu trên thiết bị

3 Nhấn vào nút chung để tìm các thông tin trực tuyến liên quan và các plug-in trên Google Play™

4 Ảnh bìa album (nếu có)

5 Đến bài hát kế tiếp trong danh sách chờ phát hiện thời, hoặc tua tới nhanh

6 Tổng thời lượng của bài hát

7 Thời gian phát đã qua của bài hát hiện tại

8 Dấu chỉ báo tiến trình – kéo dấu chỉ báo hoặc nhấn dọc thanh để tua tới hoặc tua lùi nhanh

9 Nút Phát/Tạm dừng

10 Đến bài hát trước đó trong danh sách chờ phát, hoặc trả lùi

Chuyển nhạc sang thiết bị của bạnCó nhiều cách khác nhau để chuyển nhạc từ máy tính sang thiết bị của bạn:

• Riêng đối với Windows®: Kết nối thiết bị với máy tính bằng cáp USB, sau đó kéo vàthả các tập tin nhạc trực tiếp vào ứng dụng quản lý tập tin trên máy tính.

• Bạn có thể dùng phần mềm Xperia™ Companion để chuyển qua lại các tập tin mediacủa mình giữa máy tính và thiết bị. Tìm hiểu thêm và tải về Xperia™ Companion choWindows tại http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion hoặc Xperia™Companion cho Mac tại http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac.Ứng dụng Nhạc có thể không hỗ trợ tất cả định dạng tập tin nhạc. Để biết thêm thông tin về cácđịnh dạng tập tin được hỗ trợ và việc sử dụng các tập tin đa phương tiên (âm thanh, hình ảnhvà video), hãy tải về Bài viết hướng dẫn dành cho thiết bị của bạn tạiwww.sonymobile.com/support.

53


Sử dụng trình phát nhạcCách phát nội dung âm thanh

1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Trong Nhạc riêng, chọn một thể loại nhạc và duyệt đến bài hát bạn muốn mở.3 Nhấn vào bài hát để phát.

Bạn không thể phát các mục được bảo vệ bản quyền. Vui lòng xác nhận rằng bạn có đủ cácquyền cần thiết đối với tài liệu mà bạn dự định chia sẻ.

Cách thay đổi bài hát• Khi đang phát một bài hát, hãy nhấn hoặc .• Khi đang phát một bài hát, hãy vuốt ảnh bìa album sang trái hoặc phải.

Cách tạm ngừng bài hát• Nhấn .

Cách chuyển tới nhanh và trả lùi nhạc• Bấm và giữ hoặc .

Bạn cũng có thể kéo vạch chỉ báo tiến trình sang phải hoặc trái.

Cách điều chỉnh âm lượng• Bấm phím âm lượng.

Cách cải thiện chất lượng âm thanh bằng bộ chỉnh âm1 Khi trình phát nhạc mở, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Hiệu ứng âm thanh.3 Chọn một cài đặt, sau đó nhấn OK để xác nhận.

Cách bật tính năng âm thanh nổi surround1 Khi trình phát nhạc mở, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Hiệu ứng âm thanh > Cải tiến âm thanh > Cài đặt > Âm

thanh vòng (VPT).3 Chọn một cài đặt, sau đó nhấn OK để xác nhận.

Cách xem hàng đợi phát hiện thời• Trong khi ứng dụng "WALKMAN" đang phát một bài hát, hãy nhấn > Hàng đợi

phát.

Cách thu nhỏ trình phát nhạc• Khi trình phát nhạc đang phát, nhấn để truy cập vào màn hình trước đó,

hoặc nhấn để đi tới Màn hình Chủ. Trình phát nhạc sẽ tiếp tục phát ngầm.

Cách mở trình phát nhạc khi đang phát ở chế độ nền1 Trong khi đang phát bài hát ở chế độ nền, hãy nhấn để mở bảng Thông

báo.2 Nhấn vào tựa đề bài hát để mở trình phát nhạc.

Cách xóa bài hát1 Trong Nhạc riêng, duyệt đến bài hát bạn muốn xóa.2 Chạm và giữ tựa đề bài hát, sau đó nhấn Xoá.

Bạn cũng có thể xóa các album theo cách này.

54


Cách gửi bài hát1 Trong Nhạc riêng, khi duyệt các bài hát của bạn, hãy chạm và giữ vào tựa đề

một bài hát.2 Nhấn Gửi.3 Chọn một ứng dụng từ danh sách, và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Bạn cũng có thể gửi các album và danh sách nhạc theo cách tương tự.

Cách "Thích" (Like) một bài hát trên Facebook™1 Trong lúc trình phát nhạc đang phát bài hát đó, hãy nhấn vào ảnh bìa album.2 Nhấn để hiển thị rằng bạn "Thích" bài hát đó trên Facebook™. Nếu muốn,

hãy thêm lời nhận xét trong trường nhận xét.3 Nhấn Chia sẻ để gửi bài hát đó lên Facebook™. Nếu nhận được bài hát thành

công, bạn sẽ nhận được một thông báo xác nhận từ Facebook™.

Lấy thêm thông tin về bài hát hoặc ca sĩĐộ chính xác của kết quả tìm kiếm có thể thay đổi.

Cách lấy thêm thông tin về ca sĩ hoặc bài hát• Khi trình phát nhạc đang phát một bài hát, nhấn .

Sử dụng Nhạc riêng để quản lý các bài hátNhấn vào thẻ mục Nhạc riêng trong trình phát Nhạc để xem tổng quan về tất cả cácbài hát hiện có trong thiết bị của bạn. Trong Nhạc riêng, bạn có thể quản lý các albumvà danh sách nhạc, tạo các phím tắt, và sắp xếp nhạc theo tâm trạng và nhịp điệu.

Tổng quan về Nhạc riêng

1 Trở lại bài hát hiện thời

2 Duyệt theo album

3 Duyệt nhạc theo ca sĩ

4 Duyệt tất cả các danh sách nhạc

5 Duyệt các danh sách nhạc yêu thích của bạn

6 Thu thập các liên kết về âm nhạc và các nội dung khác liên quan mà bạn và bạn bè đã chia sẻ bằngcác dịch vụ trực tuyến

7 Hình ảnh của ca sĩ đang phát nhạc (nếu có)

8 Quản lý và chỉnh sửa âm nhạc bằng Music Unlimited™

55


9 Phân loại nhạc của bạn bằng SensMe™ channels

10 Duyệt âm thanh theo bài hát

Cách thêm phím tắt cho một bài hát1 Trong Nhạc riêng, nhấn , , hoặc , sau đó duyệt đến bài hát mà bạn

muốn tạo phím tắt.2 Chạm và giữ tựa đề bài hát đó.3 Nhấn Thêm làm phím tắt. Phím tắt lúc này sẽ hiển thị trong màn hình chính

phần Nhạc riêng.

Cách sắp xếp lại phím tắt• Trong Nhạc riêng, chạm và giữ một phím tắt cho đến khi nào nó phóng to lên

và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo mục đó đến một vị trí mới.

Cách xóa một phím tắt• Trong Nhạc riêng, chạm và giữ một phím tắt cho đến khi nào nó phóng to lên

và thiết bị rung nhẹ, sau đó kéo mục đó vào .

Bạn chỉ có thể xóa các phím tắt do chính bạn tạo ra.

Cách cập nhật âm nhạc của bạn với thông tin mới nhất1 Trong Nhạc riêng, nhấn .2 Nhấn Tải về thông tin nhạc > Bắt đầu. Thiết bị của bạn sẽ tìm kiếm trực tuyến

và tải về các ảnh bìa album và thông tin về bài hát mới nhất hiện có cho âmnhạc của bạn.

Ứng dụng SensMe™ channels sẽ được kích hoạt sau khi bạn tải về các thông tin âm nhạc.

Phân loại nhạc của bạn bằng SensMe™ channelsỨng dụng SensMe™ channels sẽ giúp sắp xếp nhạc của bạn theo tâm trạng và nhịpđiệu. SensMe™ sẽ nhóm tất cả các bài hát vào thành một vài thể loại, hoặc theo cáckênh để bạn có thể chọn nhạc phù hợp với tâm trạng của bạn hoặc thời điểm trongngày.

Cách kích hoạt ứng dụng SensMe™ channels• Trong Nhạc riêng, nhấn , sau đó nhấn Tải về thông tin nhạc > Bắt đầu.

Ứng dụng này đòi hỏi phải có kết nối mạng Wi-Fi® hoặc kết nối di động.

Phát nhạc theo thứ tự ngẫu nhiênBạn có thể phát các bài hát trong danh sách nhạc theo thứ tự ngẫu nhiên. Một danhsách nhạc có thể là ví dụ như một danh sách nhạc bạn đã tự mình tạo ra hoặc mộtalbum.

Cách phát các bài hát theo thứ tự ngẫu nhiên1 Trong Nhạc riêng, nhấn và chuyển đến một album, hoặc nhấn và duyệt

đến một danh sách nhạc.2 Nhấn vào ảnh bìa album rồi nhấn để bật Chế độ phát ngẫu nhiên.

Quản lý danh sách nhạcTrong Nhạc riêng, bạn có thể tạo các danh sách nhạc của riêng mình từ âm nhạcđược lưu trên thiết bị của bạn. Ngoài ra, bạn có thể cài đặt ứng dụng Media Go™ trênmáy vi tính và sử dụng chương trình này để sao chép danh sách nhạc từ máy vi tínhsang thiết bị của bạn.

56


Cách tạo danh sách nhạc của riêng bạn1 Trong Nhạc riêng, để thêm một ca sĩ, album hoặc một bài hát vào danh sách

nhạc, hãy chạm và giữ tên của ca sĩ hoặc tựa đề của album hoặc bài hát đó.2 Trong menu mở ra, nhấn Thêm vào > Tạo danh sách nhạc mới.3 Nhập tên cho danh sách nhạc đó và nhấn OK.

Cách thêm bài hát vào danh sách nhạc1 Trong Nhạc riêng, khi duyệt các bài hát của bạn, hãy chạm và giữ tên của ca

sĩ hoặc tựa đề của album hoặc bài hát bạn muốn thêm vào.2 Nhấn Thêm vào.3 Nhấn tên của danh sách nhạc mà bạn muốn thêm ca sĩ, album hoặc bài hát đó

vào. Ca sĩ, album hoặc bài hát sẽ được thêm vào danh sách nhạc.

Cách phát danh sách nhạc của riêng bạn1 Trong Nhạc riêng, nhấn .2 Dưới Danh sách nhạc, nhấn vào một danh sách nhạc.3 Nhấn vào bài hát để phát.

Cách xóa một bài hát khỏi danh sách nhạc1 Trong danh sách nhạc, chạm và giữ phần tựa đề của bài hát bạn muốn xóa.2 Nhấn Xoá khỏi danh sách nhạc từ danh sách hiển thị.

Cách xóa một danh sách nhạc1 Trong Nhạc riêng, sau đó chọn Danh sách nhạc.2 Chạm và giữ danh sách nhạc bạn muốn xóa.3 Nhấn Xoá.4 Nhấn Xoá lần nữa để xác nhận.

Bạn không thể xóa các danh sách nhạc mặc định.

Tiện ích trình phát nhạcTiện ích trình phát nhạc là một ứng dụng thu nhỏ cho phép bạn truy cập trực tiếp vàotrình phát nhạc từ Màn hình Chủ. Bạn cần thêm tiện ích này vào Màn hình Chủ trướckhi có thể sử dụng.

Cách thêm tiện ích trình phát nhạc vào màn hình Chủ1 Nhấn vào một vùng trống trên Màn hình Chủ, sau đó nhấn Tiện ích.2 Tìm và nhấn Trình phát nhạc.

Bảo vệ thính giácViệc nghe trình phát nhạc hoặc các trình phát media khác ở âm lượng quá mức trongthời gian kéo dài có thể làm hỏng thính giác của bạn, ngay cả khi bật âm lượng ởmức vừa phải. Để cảnh báo bạn về những nguy cơ như vậy, cảnh báo mức độ âmlượng sẽ hiển thị khi mức âm lượng quá cao, và sau khi trình phát nhạc đã sử dụngđược trên 20 giờ.

Cách tắt cảnh báo mức âm lượng• Khi hiển thị, nhấn OK để bỏ qua cảnh báo này.

Mỗi lần bạn khởi động lại thiết bị, mức âm lượng media sẽ tự động được cài về mức vừa phải.

57


Công nghệ TrackID™

Nhận dạng âm nhạc bằng công nghệ TrackID™Sử dụng dịch vụ nhận diện âm nhạc TrackID™ để xác định một bản nhạc mà bạnđang nghe xung quanh mình. Chỉ cần ghi âm một đoạn ngắn của bài hát và bạn sẽ cóđược thông tin về ca sĩ, tựa đề và album trong vòng vài giây. Bạn có thể mua các bảnnhạc được nhận dạng bởi TrackID™ và có thể xem các biểu đồ TrackID™ để biếtngười dùng TrackID™ trên toàn cầu đang tìm kiếm những gì. Để có kết quả tốt nhất,hãy sử dụng công nghệ TrackID™ trong khu vực yên tĩnh.

Cách mở ứng dụng TrackID™1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn TrackID™.

Bạn cũng có thể sử dụng tiện ích TrackID™ để mở ứng dụng TrackID™.

Cach tim kiêm thông tin ban nhac băng TrackID™1 Mơ ưng dung TrackID™ rôi đưa thiêt bi cua ban vê phia nguôn nhac.2 Nhấn . Nêu ban nhac đươc nhân dang băng dich vu TrackID™, kêt qua se

hiên thi trên man hinh.

Để quay lại TrackID™ màn hình khởi động, nhấn .

Cách xem các biểu đồ TrackID™1 Mơ ưng dung TrackID™, rôi nhân Biểu đồ. Lần đầu tiên khi bạn xem biểu đồ,

nó sẽ được cài đặt theo khu vực của bạn.2 Để xem biểu đồ các tìm kiếm thông dụng nhất ở các khu vực khác, hãy nhấn >

Vùng.3 Chọn một quốc gia hoặc khu vực.

Sử dụng các kết quả công nghệ TrackID™Thông tin ban nhac xuât hiên khi ưng dung TrackID™ nhân dang đươc ban nhac. Banco thê chon mua ban nhac hoăc chia se ban nhac qua email,SMS hoăc môt dich vumang xa hôi. Ban cung co thê xem thêm thông tin vê nghê si cua ban nhac.

Cách mua bản nhạc được nhận biết bởi ứng dụng TrackID™1 Sau khi bản nhạc được nhận biết bởi ứng dụng TrackID™, nhấn Tải về.2 Làm theo các hướng dẫn trên thiết bị để hoàn tất việc mua hàng của bạn.

Bạn cũng có thể chọn bản nhạc để mua bằng cách mở các thẻ mục Lịch sử hoặc Biểu đồ từmàn hình khởi động TrackID™.

Tính năng mua bản nhạc có thể không hỗ trợ ở một số quốc gia, khu vực, hoặc bởi các nhàcung cấp dịch vụ và nhà mạng ở một số khu vực.

Cách chia sẻ một ban nhac1 Sau khi ban nhac đa đươc nhân diên bơi ưng dung TrackID™, nhân Chia sẻ,

sau đo chon phương phap chia se.2 Làm theo các hướng dẫn trong thiêt bi để hoàn tất qua trinh nay.

Ban cung co thê chon môt ban nhac đê chia se băng cach mơ tab Lịch sử hoăc Biểu đồ tưman hinh băt đâu cua TrackID™.

Cach xem thông tin nghê si cua ban nhac• Sau khi ban nhac đa đươc nhân diên bơi ưng dung TrackID™, nhân Thông tin

ca sĩ.

Ban cung co thê xem thông tin nghê sy cho môt ban nhac băng cach mơ tab Lịch sử hoăcBiểu đồ tư man hinh băt đâu cua TrackID™.

58


Cách giới thiệu một bản nhạc trên Facebook™1 Khi ứng dụng TrackID™ đang mở, hãy nhấn vào tựa đề bản nhạc.2 Trong màn hình thông tin bản nhạc, hãy đợi cho thẻ mục hiển thị, sau đó

nhấn vào thẻ mục này.3 Đăng nhập vào Facebook™ và giới thiệu bản nhạc đó.

Tính năng này có thể không được hỗ trợ ở mọi quốc gia/khu vực, hoặc bởi tất cả các mạng và/hoặc nhà cung cấp dịch vụ ở mọi khu vực.

Đê xoa môt ban nhac khoi lich sư ban nhac1 Mơ ưng dung TrackID™, rôi nhân Lịch sử.2 Nhân vao tưa đê ban nhac, sau đo nhân Xoá.3 Nhân Có đê xac nhân.

59


Đài FMGiới thiệu về đài FMKhi ban mơ đai FM, cac kênh co săn se tư đông xuât hiên. Nêu môt kênh co thông tin RDS,kênh đo se xuât hiên vai giây sau khi ban băt đâu nghe kênh đo.

Cách khởi động đài FM1 Kết nối tai nghe hoặc bộ tai nghe vào thiết bị của bạn.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Đài FM . Các kênh sử dụng được sẽ hiển thị khi bạn di chuyển

qua các dải tần số.

Khi bạn bật đài FM, các kênh có sẵn sẽ tự động xuất hiện. Nếu một kênh có thông tin RDS,kênh đó sẽ xuất hiện vài giây sau khi bạn bắt đầu nghe kênh đó.

Cách di chuyển giữa các kênh radio• Vuốt ngón tay lên trên hoặc xuống dưới dọc theo dải tần số.

Cách chọn vùng radio1 Khi đài FM đang mở, bấm .2 Nhấn Đặt vùng radio.3 Chọn một tùy chọn.

Cách điều chỉnh Trình hiển thị1 Khi đài FM đang mở, nhấn .2 Nhấn Bộ trực quan.3 Chọn một tùy chọn.

Tổng quan về đài FM

1 Nút bật/tắt Đài Radio

2 Xem các tùy chọn menu

3 Di chuyển dải tần số lên trên để tìm kiếm kênh phát sóng

4 Kênh yêu thích đã được lưu

5 Di chuyển dải tần số xuống dưới để tìm kiếm kênh phát sóng

6 Núm chỉnh dò sóng

7 Lưu hoặc xóa kênh khỏi mục yêu thích

8 Tần số đã chỉnh

60


Sử dụng các kênh radio ưa thíchCó thể lưu các kênh radio bạn thường nghe như là mục ưa thích. Khi sử dụng cácmục ưa thích, bạn có thể nhanh chóng quay lại một kênh radio nào đó.

Cách lưu một kênh làm mục yêu thích1 Khi đang mở radio, hãy điều chỉnh tới kênh bạn muốn lưu làm mục yêu thích.2 Nhấn .3 Nhập tên và chọn một màu cho kênh đó, sau đó bấm Lưu.

Cách xóa kênh khỏi mục yêu thích1 Khi đang mở radio, hãy điều chỉnh tới kênh bạn muốn xóa.2 Nhấn , sau đó nhấn Xoá.

Thực hiện tìm kiếm mới cho các kênh radioNếu bạn đã di chuyển đến một vị trí mới và khả năng thu tín hiệu đã được cải thiệntrong vị trí hiện tại của mình, bạn có thể bắt đầu quét mới cho các kênh radio.

Quét mới không ảnh hưởng đến các kênh ưa thích bạn đã lưu.

Cách khởi động tìm kiếm mới các kênh radio1 Khi đài FM đang mở, bấm .2 Nhấn Tìm kiếm kênh. Đài radio sẽ quét toàn bộ dải tần số, và hiển thị tất cả

các kênh sử dụng được.

Cài đặt âm thanh

Chuyển đổi âm thanh radio giữa các thiết bịBạn có thể nghe đài radio thông qua bộ tai nghe có dây hoặc thông qua tai nghe códây. Khi một thiết bị nào được kết nối, bạn có thể chuyển đổi âm thanh qua loa nghe,nếu muốn.

Cách chuyển đổi âm radio sang loa nghe1 Khi đài FM đang mở, bấm .2 Nhấn Phát ra loa.

Để chuyển đổi âm thanh trở lại tai nghe có dây hoặc tai nghe, bấm và nhấn Phát qua tainghe.

Chuyển đổi giữa chế độ âm thanh mono và âm thanh nổiBạn có thể nghe đài radio FM ở cả chế độ âm thanh mono hoặc âm thanh nổi. Trongmột vài trường hợp, việc chuyển đổi sang chế độ âm thanh mono có thể giảm nhiễuvà cải thiện chất lượng âm thanh.

Cách chuyển đổi giữa chế độ âm thanh mono và âm thanh nổi1 Khi đài FM đang mở, bấm .2 Nhấn Bật âm thanh nổi.3 Để quay trở lại nghe đài radio ở chế độ âm thanh nổi, bấm và nhấn Bắt buộc

âm đơn sắc.

Nhận dạng bản nhạc radio bằng TrackID™Sử dụng công nghệ TrackID™ để nhận dạng các bản nhạc khi chúng được phát trênđài FM của thiết bị.

61


Cách nhận dạng một bài hát trên đài FM bằng TrackID™1 Trong khi bài hát đang được phát trên đài FM của thiết bị, hãy bấm , sau đó

chọn TrackID™.2 Dấu chỉ báo tiến trình sẽ xuất hiện trong khi ứng dụng TrackID™ lấy mẫu bài

hát đó. Nếu thành công, bạn sẽ được xem kết quả về bản nhạc, hoặc một danhsách các bản nhạc có thể phù hợp.

3 Bấm để trở về đài FM.

Ứng dụng TrackID™ và dịch vụ TrackID™ không được hỗ trợ ở tất cả các quốc gia/khu vực,hoặc bởi mọi hệ thống mạng và/hoặc các nhà cung cấp dịch vụ tại tất cả mọi vùng.

62


CameraGiới thiệu về cameraTừ camera, bạn có thể, chẳng hạn như gửi các ảnh chụp và video của mình cho bạnbè dưới dạng tin nhắn, hoặc tải chúng lên một dịch vụ web. Thiết bị của bạn cũng cómột camera trước rất hữu ích để tự chụp chân dung.

Tổng quan điều khiển camera

1 Phóng to hoặc thu nhỏ

2 Màn hình chính của camera

3 Phím camera – Kích hoạt camera/Chụp ảnh/Quay video

4 Xem hình ảnh và video

5 Chụp ảnh hoặc ghi lại các đoạn video clip

6 Quay lại một bước hoặc thoát khỏi camera

7 Chuyển đổi giữa camera trước và camera chính

8 Camera trước

9 Biểu tượng cài đặt camera và các biểu tượng phím tắt

Cách mở camera• Bấm và giữ phím camera.

Cách đóng camera• Bấm từ màn hình camera chính.

Sư dung camera tinhCo ba cach đê chup anh băng camera tinh. Ban co thê bâm phim camera, nhân vaonut camera trên man hinh hoăc cham vao môt điêm trên man hinh.

Cách chụp ảnh bằng phím camera1 Kích hoạt camera.2 Bấm phím camera xuống hết mức.

Cách chụp ảnh bằng cách nhấn vào nút camera ảo1 Kích hoạt camera.2 Chĩa camera về phía đối tượng.3 Nhấn vào nút camera trên màn hình . Ảnh sẽ được chụp ngay khi bạn thả

ngón tay ra.

63


Cách sử dụng camera trước để tự chụp chân dung1 Kích hoạt camera.2 Nhấn biểu tượng trên cùng bên trái của màn hình, sau đó tìm và chọn Camera

trước.3 Để chụp ảnh, bấm phím camera xuống. Ảnh sẽ được chụp ngay khi bạn thả

ngón tay ra.

Cách sử dụng chức năng phóng to thu nhỏ• Khi camera đang mở, bấm phím âm lượng lên hoặc xuống.• Khi camera đang mở, hãy kéo chụm vào hoặc bung ra trên màn hình camera.

Cách sử dụng đèn flash camera tĩnh1 Khi camera đang mở, nhấn .2 Nhấn Đèn flash và chọn cài đặt flash mong muốn.3 Chụp ảnh.

Cách xem ảnh chụp và video1 Mở camera, sau đó nhấn vào hình nhỏ ở trên cùng bên phải màn hình để mở

một ảnh chụp hoặc đoạn video.2 Vuốt sang trái hoặc phải để xem các ảnh chụp và video. Các đoạn video được

nhận biết bởi .

Cách xóa ảnh chụp1 Mở ảnh chụp mà bạn muốn xóa.2 Nhấn vào một vùng trống trên màn hình để làm hiển thị.3 Nhấn .4 Nhấn Xoá để xác nhận.

Dò tìm khuôn mặtBạn có thể sử dụng chức năng dò tìm khuôn mặt để đưa khuôn mặt lệch tâm vàođúng tiêu cự. Camera sẽ tự động dò tìm tối đa năm khuôn mặt, được chỉ báo bằngcác khung màu trắng. Khung màu vàng cho biết khuôn mặt nào đã được chọn để lấytiêu cự. Tiêu cự được cài cho khuôn mặt gần với camera nhất. Bạn cũng có thể nhấnvào một trong các khung để chọn khuôn mặt sẽ được lấy nét.

Cách bật tính năng dò tìm khuôn mặt1 Kích hoạt camera.2 Nhấn biểu tượng trên cùng bên trái của màn hình, sau đó chọn Bình thường.3 Để hiển thị mọi cài đặt, nhấn .4 Nhấn Chế độ lấy nét > Dò tìm khuôn mặt.

Cách chụp hình bằng tính năng dò tìm khuôn mặt1 Khi camera đang mở và Dò tìm khuôn mặt được bật, hãy hướng camera về

phía đối tượng của bạn. Có thể nhận dạng đến năm khuôn mặt và mỗi khuônmặt đều được đóng khung lấy tiêu cự.

2 Nhấn phím camera xuống một nửa. Khung màu vàng thể hiện khuôn mặt đangđược lấy nét.

3 Để chụp ảnh, bấm phím camera xuống hoàn toàn.

Sử dụng Smile Shutter™ để ghi hình khuôn mặt đang cườiSử dụng công nghệ nhận diện nụ cười Smile Shutter™ để chụp khuôn mặt ngay khivừa cười. Camera sẽ dò tìm tối đa năm khuôn mặt và chọn một khuôn mặt để dò tìmnụ cười và lấy tiêu cự tự động. Khi khuôn mặt được chọn mỉm cười, camera sẽ tựđộng chụp ảnh.

64


Cách bật Smile Shutter™1 Kích hoạt camera.2 Để hiển thị mọi cài đặt, nhấn .3 Nhấn Nhận diện nụ cười và chọn mức độ nụ cười.

Cách chụp hình bằng Smile Shutter™1 Khi camera đang mở và tính năng Chụp Nụ cười đang được bật, hãy hướng

camera về phía đối tượng của bạn. Camera sẽ tự chọn khuôn mặt để lấy nét.2 Khuôn mặt được chọn sẽ xuất hiện bên trong một khung màu và máy sẽ tự

động chụp ảnh.3 Nếu không nhận dạng được nụ cười, hãy bấm phím camera xuống hết cỡ để

chụp ảnh một cách thủ công.

Thêm vi tri đia ly cho anh chup cua banBât tinh năng thêm the đia ly đê thêm vi tri đia ly gân đung (the đia ly) cho anh khi banchup. Vi tri đia ly đươc xac đinh băng mang không dây (mang di đông hoăc mang Wi-Fi®) hoăc công nghê GPS.Khi xuât hiên trên man hinh camera, tinh năng thêm the đia ly đươc bât nhưng vi triđia ly chưa đươc tim thây. Khi xuât hiên, tinh năng thêm the đia ly đươc bât va vi triđia ly kha dung, vi vây anh chup cua ban co thê đươc thêm the đia ly. Khi không cobiêu tương nao trong sô hai biêu tương nay xuât hiên, tinh năng thêm the đia ly bi tăt.

Cách bật gắn thẻ địa lý1 Kích hoạt camera.2 Nhấn , sau đó nhấn Gắn thẻ địa lý > Bật.3 Nhấn OK để đồng ý kích hoạt GPS và/hoặc mạng không dây.4 Chọn các tùy chọn bạn muốn chọn trong Dịch vụ vị trí.5 Sau khi xác nhận cài đặt của mình, bấm để trở lại màn hình camera.6 Nếu xuất hiện trên màn hình camera, máy có thể xác định được vị trí của bạn

và ảnh chụp của bạn có thể được gắn thẻ địa lý. Nếu không, hãy kiểm tra GPSvà/hoặc kết nối mạng không dây của bạn.

Sử dụng các cài đặt camera tĩnhCách điều chỉnh cài đặt camera tĩnh

1 Kích hoạt camera.2 Để hiển thị mọi cài đặt, nhấn .3 Chọn cài đặt mà bạn muốn điều chỉnh và chỉnh sửa theo ý muốn.

Cách tùy chỉnh bảng cài đặt camera tĩnh1 Khi đang mở camera, nhấn để hiển thị toàn bộ các cài đặt.2 Chạm và giữ cài đặt bạn muốn di chuyển và kéo nó đến vị trí mong muốn.

Nếu bạn kéo cài đặt này ra bên ngoài bảng cài đặt, việc thay đổi sẽ bị hủy bỏ.

Tổng quan về cài đặt camera tĩnh

Bình thường

Camera trướcChọn camera trước nếu bạn muốn tự chụp chân dung.

Hiệu ứng ảnhÁp dụng các hiệu ứng cho ảnh chụp.

Lựa chọn cảnhSử dụng loại cảnh chụp được lập trình sẵn để nhanh chóng cài camera cho những tình huống thôngthường.

Quét Toàn cảnh

65


Sử dụng cài đặt này để chụp các bức ảnh góc rộng, toàn cảnh. Chỉ cần bấm phím camera và dichuyển camera thật vững vàng từ bên này sang bên kia.

Độ phân giảiBạn có thể chọn giữa các kích thước ảnh và tỷ lệ hình ảnh trước khi chụp ảnh. Ảnhchụp có độ phân giải cao hơn sẽ chiếm nhiều bộ nhớ hơn.

5MP 4:3Kích cỡ hình ảnh 5 megapixel với tỷ lệ màn ảnh là 4:3. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xem trên mànhình màn ảnh nhỏ hoặc in ở độ phân giải cao.

3MP 16:9Kích cỡ hình ảnh 3 megapixel với tỷ lệ màn ảnh là 16:9. Định dạng màn ảnh rộng widescreen độphân giải cao. Có độ phân giải cao hơn định dạng full HD. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xem trênmàn hình màn ảnh rộng.

2MP 4:3Kích cỡ hình ảnh 2 megapixel với tỷ lệ màn ảnh là 4:3. Phù hợp với các ảnh chụp bạn muốn xemtrên màn hình không phải màn hình rộng.

2MP 16:9Kích cỡ hình ảnh 2 megapixel với tỷ lệ màn ảnh là 16:9. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xem trên mànhình màn ảnh rộng.

Đèn flashDùng đèn flash để chụp ảnh trong điều kiện ánh sáng yếu hoặc bị ngược sáng.

Tự độngCamera sẽ tự động xác định xem điều kiện ánh sáng có cần sử dụng đèn flash không.

Đèn flash bổ trợSử dụng cài đặt này khi hậu cảnh sáng hơn chủ thể. Làm như vậy sẽ xoá các bóng sẫm khôngmong muốn.

TắtTắt đèn flash. Đôi khi, chất lượng ảnh có thể tốt hơn mà không cần đèn flash, ngay cả khi điều kiệnchiếu sáng kém. Chụp một ảnh có chất lượng tốt mà không dùng đèn flash thì cần phải giữ chắc tay.Sử dụng chế độ chụp tự động để tránh các ảnh chụp bị mờ.

Giảm mắt đỏGiảm màu đỏ của mắt khi chụp ảnh.

Chụp tự độngVới chế độ chụp tự động bạn có thể chụp ảnh mà không cần cầm thiết bị. Sử dụngchức năng này để tự chụp chân dung hoặc ảnh nhóm để mọi người đều có trong ảnhchụp. Bạn cũng có thể sử dụng chế độ chụp tự động để tránh rung camera khi chụpảnh.

Bật (10 giây)Đặt thời gian trễ là 10 giây tính từ lúc bạn nhấn vào màn hình camera cho đến khi chụp ảnh.

Bật (2 giây)Đặt thời gian trễ là 2 giây tính từ lúc bạn nhấn vào màn hình camera cho đến khi chụp ảnh.

TắtẢnh được chụp ngay khi bạn nhấn vào màn hình camera.

Smile Shutter™Sử dụng chức năng chụp nụ cười để xác định kiểu nụ cười nào camera sẽ phản ứnglại trước khi chụp ảnh.

Khởi chạy nhanhSử dụng các cài đặt Khởi chạy nhanh để khởi chạy camera từ màn hình khóa. Nếuthiết bị đang ở chế độ nghỉ của camera, hãy bấm phím camera.

66


Khởi chạy và chụpBằng cách bấm và giữ phím camera, ảnh chụp đầu tiên sẽ được chụp ngay sau khi camera khởichạy từ chế độ nghỉ.

Chỉ khởi chạy (chụp ảnh tĩnh)Bằng cách bấm và giữ phím camera, camera tĩnh sẽ khởi chạy từ chế độ nghỉ.

Khởi chạy và quay phimBằng cách bấm và giữ phím camera, đoạn video đầu tiên sẽ được quay ngay sau khi camera videokhởi chạy từ chế độ nghỉ.

Chỉ khởi chạy (máy quay phim)Bằng cách bấm và giữ phím camera, camera video sẽ khởi chạy từ chế độ nghỉ.

Tắt

Chế độ tiêu cựChức năng lấy tiêu cự sẽ kiểm soát phần nào của bức ảnh cần phải được sắc nét. Khibật lấy tiêu cự liên tục, camera sẽ tiếp tục điều chỉnh tiêu cự sao cho vùng bên trongkhung tiêu cự màu vàng luôn được sắc nét.

Tự động lấy nét đơnCamera sẽ tự động lấy tiêu cự ở đối tượng được chọn. Lấy tiêu cự liên tục đang bật. Chạm và giữmàn hình camera cho đến khi khung lấy tiêu cự màu vàng chuyển sang màu xanh dương, chỉ báorằng đã lấy được tiêu cự. Ảnh được chụp ngay khi bạn thả ngón tay ra.

Dò tìm khuôn mặtCamera sẽ tự động dò tìm tối đa năm khuôn mặt người, được chỉ báo bằng các khung hình trên mànhình. Camera sẽ tự động lấy tiêu cự ở khuôn mặt gần nhất. Bạn cũng có thể chọn khuôn mặt nào đểlấy tiêu cự bằng cách nhấn vào khuôn mặt đó trên màn hình. Khi bạn nhấn vào màn hình camera,khung màu xanh dương sẽ hiển thị khuôn mặt nào được chọn và đang được lấy nét. Không thể sửdụng chức năng dò tìm khuôn mặt cho tất cả các loại cảnh chụp. Lấy tiêu cự liên tục đang bật.

Lấy nét cảm ứngChạm vào một vùng cụ thể trên màn hình camera để đặt vùng tiêu cự. Chức năng lấy tiêu cự tựđộng liên tục đã bị tắt. Chạm và giữ màn hình camera cho đến khi khung lấy tiêu cự màu vàngchuyển sang màu xanh dương, chỉ báo rằng đã lấy được tiêu cự. Ảnh được chụp ngay khi bạn thảngón tay ra.

Cài đặt này chỉ sử dụng được ở chế độ chụp ảnh Bình thường.

Giá trị phơi sáng

Xác định lượng ánh sáng trong ảnh bạn muốn chụp. Giá trị cao hơn cho biết lượng ánh sáng đượctăng lên.


HDRSử dụng cài đặt HDR (High Dynamic Range/Dãy Tương phản Động Cao) để chụpảnh khi ánh sáng nền mạnh hoặc trong điều kiện độ tương phản sắc nét. HDR sẽ bùvào việc mất chi tiết của ảnh và tạo ra hình ảnh thể hiện cả vùng tối lẫn vùng sáng.


Cân bằng trắngCài đặt cân bằng trắng sẽ điều chỉnh cân bằng màu theo các điều kiện ánh sáng.

Tự độngĐiều chỉnh cân bằng màu tự động để phù hợp với các điều kiện ánh sáng.

Sáng rựcĐiều chỉnh cân bằng màu cho điều kiện ánh sáng ấm, chẳng hạn như dưới bóng đèn.

Huỳnh quangĐiều chỉnh cân bằng màu cho ánh đèn huỳnh quang.

67


Ánh sáng ban ngàyĐiều chỉnh cân bằng màu cho điều kiện ngoài trời nắng.

Mù mâyĐiều chỉnh cân bằng màu cho trời nhiều mây.


Độ nhạy sáng ISOBạn có thể giảm hiện tượng mờ ảnh gây ra bởi các điều kiện ánh sáng tối hoặc do đốitượng di chuyển bằng cách tăng độ nhạy sáng ISO.

Tự độngCài độ nhạy sáng ISO tự động.

100Cài độ nhạy sáng ISO sang 100.





Đo sángChức năng này tự động xác định độ phơi sáng cân bằng tối ưu bằng cách đo lượngánh sáng đi vào hình ảnh bạn muốn chụp.

Ở giữaĐiều chỉnh phơi sáng vào giữa hình ảnh.

Trung bìnhTính toán độ phơi sáng dựa trên lượng ánh sáng đi vào toàn bộ hình ảnh.

ĐiểmĐiều chỉnh độ phơi sáng ở từng phần nhỏ của hình ảnh mà bạn muốn chụp.


Chống rung tayKhi chụp ảnh, khó có thể giữ chắc thiết bị. Chức năng chống rung tay giúp bạn cânbằng những chuyển động nhỏ của tay.

Gắn thẻ địa lýThêm nhãn vào ảnh chụp với các chi tiết tại nơi bạn chụp.

BậtKhi bật tính năng gắn thẻ địa lý, vị trí địa lý gần đúng được thêm vào ảnh khi bạn chụp. Để sử dụngchức năng gắn thẻ địa lý, bạn phải bật các tính năng vị trí từ menu Cài đặt. Để gắn thẻ địa lý vàohình ảnh, phải xác định vị trí trước khi chụp. Vị trí của bạn được xác định khi xuất hiện trên mànhình camera. Khi thiết bị đang tìm vị trí, xuất hiện.

TắtKhi tắt chức năng gắn thẻ địa lý, bạn không thể xem địa điểm nơi bạn chụp ảnh.

Tự động tải lênTự động tải lên sẽ cập nhật các ảnh chụp lên một dịch vụ mạng xã hội (SNS) đã chọntrước.

68


Chụp nút cảm ứngXác định một vùng lấy tiêu cự cụ thể bằng cách dùng ngón tay chạm vào màn hìnhcamera. Ảnh sẽ được chụp ngay khi bạn thả ngón tay ra. Cài đặt này chỉ sử dụngđược nếu chế độ tiêu cự được cài sang lấy nét cảm ứng.

Bật

Tắt

Âm bấm máyChọn để bật hoặc tắt âm bấm máy khi bạn đang quay phim.

Lưu trữ dữ liệuBạn có thể chọn lưu các dữ liệu của mình vào một thẻ SD có thể tháo lắp hoặc bộnhớ trong của thiết bị.

Bộ nhớ trongẢnh chụp và video được lưu lại trên bộ nhớ thiết bị.

Thẻ SDẢnh chụp và video được lưu lại trên thẻ nhớ SD.

Sử dụng máy quay phimCách quay video bằng phím camera

1 Kích hoạt camera.2 Để bắt đầu quay video, bấm phím camera.3 Để ngừng quay, bấm phím camera một lần nữa.

Quay các đoạn video theo hướng nằm ngang để có kết quả tốt nhất.

Cách quay video bằng cách nhấn vào màn hình1 Kích hoạt camera.2 Chĩa camera về phía đối tượng.3 Nhấn để bắt đầu quay.4 Nhấn để bắt đầu ngừng quay.

Quay các đoạn video theo hướng nằm ngang để có kết quả tốt nhất.

Cách phát các video đã quay1 Kích hoạt camera.2 Nhấn vào các hình nhỏ ở bên phải trên cùng màn hình.3 Vuốt sang trái hoặc phải để duyệt tất cả các ảnh chụp và video. Các đoạn video

được nhận biết bởi .4 Nhấn để phát video.5 Để ngừng phát video, nhấn hoặc .

Cách xóa một đoạn video đã ghi1 Duyệt đến đoạn video bạn muốn xóa.2 Nhấn vào một vùng trống trên màn hình để làm hiển thị.3 Nhấn .4 Nhấn Xoá để xác nhận.

69


Sử dụng cài đặt máy quay phim

Cách điều chỉnh các cài đặt máy quay phim1 Kích hoạt camera.2 Nhấn vào một trong các biểu tượng cài đặt trên màn hình.3 Để hiển thị mọi cài đặt, nhấn .4 Chọn cài đặt mà bạn muốn điều chỉnh và thực hiện việc thay đổi.

Cách tùy chỉnh bảng cài đặt camera video1 Khi máy quay phim đang mở, nhấn để hiển thị toàn bộ các cài đặt.2 Chạm và giữ cài đặt bạn muốn di chuyển rồi sau đó kéo nó đến vị trí mong

muốn.

Nếu bạn kéo cài đặt này ra bên ngoài bảng cài đặt, việc thay đổi sẽ bị hủy bỏ.

Tổng quan về cài đặt máy quay phim

Máy quay phimChọn máy quay phim nếu bạn muốn quay phim các đoạn video.

Video đằng trướcChọn máy quay trước nếu bạn muốn ghi hình các đoạn video tự quay.

Cảnh chụpSử dụng chức năng Cảnh chụp để thiết lập nhanh camera cho các trường hợp thôngthường bằng cảnh chụp được lập trình sẵn. Camera sẽ xác định một số cài đặt chobạn để phù hợp với cảnh chụp đã chọn, đảm bảo đoạn phim video đẹp nhất có thể.

TắtTính năng Cảnh chụp đang tắt và có thể quay các đoạn video bằng tay.

Ảnh chụp trên nền nhạtSử dụng để quay video dựa theo các hậu cảnh mờ.

Phong cảnhSử dụng cho các video có khung hình ngang. Camera lấy tiêu cự vào các vật ở xa.

Chế độ ban đêmKhi bật, độ nhạy sáng được tăng lên. Sử dụng trong môi trường chiếu sáng kém. Video các đốitượng chuyển động nhanh có thể bị mờ. Giữ chắc tay bạn hoặc sử dụng giá chống. Tắt chế độ chụpban đêm khi điều kiện ánh sáng tốt để cải thiện chất lượng video.

Bãi biển và tuyếtSử dụng trong môi trường sáng để tránh ảnh chụp bị thiếu ánh sáng.

Thể thaoSử dụng cho video quay các vật chuyển động nhanh. Thời gian phơi sáng ngắn sẽ giảm thiểu hiệntượng mờ ảnh do chuyển động.

TiệcSử dụng cho video trong nhà trong điều kiện ánh sáng yếu. Chế độ này sẽ lấy các ánh sáng nền haytừ các ngọn nến. Video các đối tượng chuyển động nhanh có thể bị mờ. Giữ chắc tay bạn hoặc sửdụng giá chống.

Độ phân giải videoĐiều chỉnh độ phân giải video cho các định dạng khác nhau.

1280×720(16:9)Định dạng HD (High Definition) theo tỉ lệ 16:9. 1280×720 pixel.

640×480(4:3)Định dạng VGA với tỉ lệ 4:3. 640x480 pixel.

320×240(4:3)Định dạng Quarter VGA với tỉ lệ 4:3. 320x240 pixel.

176×144(11:9)

70


Quay phim video phù hợp để gửi bằng tin nhắn MMS. Thời gian quay của định dạng video này bịgiới hạn để vừa với tin nhắn MMS.

Đèn trợ sángSử dụng đèn để quay phim video khi điều kiện ánh sáng kém hoặc khi ngược sáng.

Bật

TắtĐôi khi, chất lượng video có thể tốt hơn mà không cần đèn chiếu, ngay cả khi điều kiện ánh sángkém.

Chụp tự độngVới chế độ tự chụp tự động bạn có thể quay phim video mà không cần cầm thiết bị.Sử dụng chế độ này để quay phim khi trong video có thể có bất cứ ai. Bạn cũng cóthể sử dụng chế độ chụp tự động để tránh rung camera khi quay phim video.

Bật (10 giây)Đặt thời gian trễ là 10 giây tính từ lúc bạn nhấn vào màn hình camera cho đến khi bắt đầu quay video.

Bật (2 giây)Đặt thời gian trễ là 2 giây tính từ lúc bạn nhấn vào màn hình camera cho đến khi bắt đầu quay video.

TắtVideo sẽ bắt đầu quay ngay khi bạn nhấn vào màn hình camera.

Khởi chạy nhanhSử dụng các cài đặt Khởi chạy nhanh để khởi chạy camera từ màn hình khóa. Nếuthiết bị đang ở chế độ nghỉ của camera, hãy bấm phím camera.

Khởi chạy và chụpBằng cách bấm và giữ phím camera, ảnh chụp đầu tiên sẽ được chụp ngay sau khi camera khởichạy từ chế độ nghỉ.

Chỉ khởi chạy (chụp ảnh tĩnh)Bằng cách bấm và giữ phím camera, camera tĩnh sẽ khởi chạy từ chế độ nghỉ.

Khởi chạy và quay phimBằng cách bấm và giữ phím camera, đoạn video đầu tiên sẽ được quay ngay sau khi camera videokhởi chạy từ chế độ nghỉ.

Chỉ khởi chạy (máy quay phim)Bằng cách bấm và giữ phím camera, camera video sẽ khởi chạy từ chế độ nghỉ.

Tắt

Chế độ tiêu cựCài đặt lấy tiêu cự sẽ kiểm soát phần nào của đoạn video cần phải được sắc nét. Khibật lấy tiêu cự liên tục, camera sẽ tiếp tục điều chỉnh tiêu cự sao cho vùng bên trongkhung tiêu cự màu trắng luôn được sắc nét.

Tự động lấy nét đơnCamera sẽ tự động lấy tiêu cự ở đối tượng được chọn. Lấy tiêu cự liên tục đang bật.

Dò tìm khuôn mặtCamera sẽ tự động dò tìm tối đa năm khuôn mặt người, được chỉ báo bằng các khung hình trên mànhình. Camera sẽ tự động lấy tiêu cự ở khuôn mặt gần nhất. Bạn cũng có thể chọn khuôn mặt nào đểlấy tiêu cự bằng cách nhấn vào khuôn mặt đó trên màn hình. Khi bạn nhấn vào màn hình camera,khung màu xanh sẽ hiển thị khuôn mặt được chọn trong tiêu cự. Không thể sử dụng chức năng dòtìm khuôn mặt cho tất cả các loại cảnh chụp. Lấy tiêu cự liên tục đang bật.

Giá trị phơi sáng

Cài đặt này cho phép bạn xác định được lượng ánh sáng trong hình ảnh bạn chụp. Giá trị cao hơncho biết lượng ánh sáng được tăng lên.

71


Cân bằng trắngCài đặt cân bằng trắng sẽ điều chỉnh cân bằng màu theo các điều kiện ánh sáng.

Tự độngĐiều chỉnh cân bằng màu tự động theo các điều kiện ánh sáng.

Sáng rựcĐiều chỉnh cân bằng màu cho điều kiện ánh sáng ấm, chẳng hạn như dưới bóng đèn.

Huỳnh quangĐiều chỉnh cân bằng màu cho ánh đèn huỳnh quang.

Ánh sáng ban ngàyĐiều chỉnh cân bằng màu cho điều kiện ngoài trời nắng.

Mù mâyĐiều chỉnh cân bằng màu cho trời nhiều mây.

Đo sángChức năng này tự động xác định độ phơi sáng cân bằng tối ưu bằng cách đo lượngánh sáng đi vào hình ảnh mà bạn muốn chụp.

Ở giữaĐiều chỉnh phơi sáng vào giữa hình ảnh.

Trung bìnhTính toán độ phơi sáng dựa trên lượng ánh sáng đi vào toàn bộ hình ảnh.

ĐiểmĐiều chỉnh độ phơi sáng ở từng phần nhỏ của hình ảnh mà bạn muốn chụp.

Chống rung tayKhi quay phim video, khó có thể giữ chắc thiết bị. Chức năng chống rung tay giúp bạncân bằng những chuyển động nhỏ của tay.

Gắn thẻ địa lýThêm nhãn vào video với các chi tiết của nơi bạn đã quay.

BậtKhi bật tính năng gắn thẻ địa lý, vị trí địa lý gần đúng được thêm vào video khi bạn quay. Để sử dụngchức năng gắn thẻ địa lý, bạn phải bật các tính năng vị trí từ menu Cài đặt. Để gắn thẻ địa lý vàođoạn video, phải xác định vị trí trước khi quay. Vị trí của bạn được xác định khi xuất hiện trên mànhình camera. Khi thiết bị đang tìm vị trí của bạn, xuất hiện.

TắtKhi tắt chức năng gắn thẻ địa lý, bạn không thể xem vị trí nơi bạn quay video.

MicrôChọn xem có thu âm thanh xung quanh khi quay video hay không.

Chụp nút cảm ứngXác định một vùng lấy tiêu cự cụ thể bằng cách dùng ngón tay chạm vào màn hìnhcamera. Ảnh sẽ được chụp ngay khi bạn thả ngón tay ra. Cài đặt này chỉ sử dụngđược nếu chế độ tiêu cự được cài sang lấy nét cảm ứng.

Bật

Tắt

Âm bấm máyChọn để bật hoặc tắt âm bấm máy khi bạn đang quay phim.

72


Lưu trữ dữ liệuBạn có thể chọn lưu các dữ liệu của mình vào một thẻ SD có thể tháo lắp hoặc bộnhớ trong của thiết bị.

Bộ nhớ trongẢnh chụp và video được lưu lại trên bộ nhớ thiết bị.

Thẻ SDẢnh chụp và video được lưu lại trên thẻ nhớ SD.

73


AlbumGiới thiệu về AlbumSử dụng Album để xem các ảnh chụp và phát các video bạn đã quay bằng camera,hoặc để xem các nội dung tương tự bạn đã lưu vào thiết bị của mình. Bạn có thểthêm các thẻ địa lý cho các ảnh chụp và video của mình, rồi sau đó xem chúng trênbản đồ thế giới. Trong Album, bạn cũng có thể xem các ảnh chụp và video bạn đã tảilên một dịch vụ trực tuyến, chẳng hạn như album web Picasa™ hoặc lên Facebook™.Từ Album, bạn có thể chia sẻ các ảnh chụp và video yêu thích của mình với bạn bèqua công nghệ không dây Bluetooth™, email, nhắn tin và nhiều dịch vụ trực tuyếnkhác. Bạn cũng có thể thực hiện các chỉnh sửa cơ bản trên các ảnh chụp và càichúng làm hình nền hoặc hình đại diện liên lạc.

Tổng quan về thẻ mục albumCác thẻ mục sau đây có thể sử dụng được trong Album:

• Ảnh – xem tất cả các ảnh chụp và video được lưu trên thiết bị.• Album của tôi – xem các album trực tuyến và các ảnh chụp, video clip đã được gắn

thẻ địa lý trên bản đồ thế giới.

Cách mở Album1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album.

Nếu hướng màn hình không tự động thay đổi khi bạn xoay ngang thiết bị của mình, hãy đánhdấu chọn hộp kiểm Tự động xoay màn hình bên dưới Cài đặt > Màn hình.

Xem các ảnh chụp và video trong thẻ mục ẢnhTrong thẻ mục Ảnh trong Album, bạn có thể xem các ảnh chụp và video dạng cáchình nhỏ ở kiểu xem dạng lưới.

Tổng quan về thẻ mục Ảnh

1 Kiểu xem dạng lưới các ảnh chụp và video.

2 Xem các tùy chọn menu.

3 Di chuyển lên hoặc xuống để xem các nội dung.

74


4 Nhấn vào một ảnh chụp hoặc video để xem nó.

5 Ngày và số lượng các mục trong nhóm dưới đây.

Cách xem ảnh chụp và video ở kiểu xem dạng lưới1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album. Toàn bộ ảnh chụp và video sẽ được hiển thị ở dạng lưới

theo thứ tự thời gian. Các video được chỉ báo bằng .3 Nhấn vào một ảnh chụp hoặc video để xem nó.4 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp hoặc video kế tiếp. Vuốt sang phải để xem ảnh

chụp hoặc video trước đó.


Cách thay đổi kích thước hình nhỏ trong Album• Khi xem hình nhỏ các ảnh chụp và video trong Album, hãy kéo bung hai ngón

tay ra để phóng to, hoặc kéo chụm hai ngón tay lại để thu nhỏ.

Cách thao tác với một loạt các ảnh chụp hoặc video trong Album1 Khi xem hình nhỏ các ảnh chụp và video trong Album, nhấn , sau đó nhấn

Chọn các mục.2 Nhấn vào các mục bạn muốn thực hiện thao tác. Các mục đã chọn sẽ được chỉ

báo bằng một khung hình màu xanh dương.3 Sử dụng các công cụ trong thanh công cụ ở trên đầu màn hình để thao tác với

các mục bạn đã chọn.

Để kích hoạt chế độ lựa chọn, bạn cũng có thể chạm và giữ một mục cho đến khi nào khunghình của nó trở thành màu xanh dương. Sau đó bạn có thể nhấn vào các mục khác để chọnchúng.

Xem anh va video trong tab Album của tôiCác ô sau đây có thể sử dụng được trong Album cua tôi:

• Album camera – xem toan bô anh va video đươc quay băng camera cua thiêt bi.• Bộ nhớ trong – xem toàn bộ ảnh và video được lưu vào bộ nhớ trong của thiêt bi.• Thẻ SD của tôi – xem toàn bộ ảnh và video được lưu vào thẻ nhớ co thê thao rơi

trong thiêt bi.

Tổng quan về thẻ mục Album của tôi

1 Xem các ảnh chụp và video bằng dịch vụ trực tuyến PlayMemories.

2 Xem các ảnh chụp và video trên Facebook™.

3 Xem các ảnh chụp và video trong Picasa™.

4 Xem toàn bộ ảnh chụp và video đã được lưu vào thẻ nhớ tháo lắp được.

5 Xem toàn bộ ảnh chụp và video đã được lưu vào bộ nhớ trong của thiết bị.

6 Xem tất cả các ảnh chụp có khuôn mặt.

7 Xem các ảnh chụp ở chế độ toàn cầu.

8 Xem các ảnh chụp trên bản đồ.

9 Xem toàn bộ các ảnh chụp và đoạn video được quay bằng camera của thiết bị.

75


Cách xem nội dung ở kiểu xem dạng danh sách trong hình xếp album Camera1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Album camera.3 Nhấn vào thư mục mà bạn muốn mở. Nội dung thư mục sẽ hiển thị ở dạng lưới




Cách xem nội dung ở kiểu xem dạng danh sách trong hình xếp Bộ nhớ trong1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Bộ nhớ trong.3 Nhấn vào thư mục mà bạn muốn mở. Nội dung thư mục sẽ hiển thị ở dạng lưới




Cách xem nội dung ở kiểu xem dạng danh sách trong hình xếp thẻ nhớ SD của tôi1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Thẻ SD của tôi.3 Nhấn vào thư mục mà bạn muốn mở. Nội dung thư mục sẽ hiển thị ở dạng lưới




Cách xem ảnh chụp có khuôn mặt ở kiểu xem dạng danh sách trong hình xếp Khuônmặt

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Khuôn mặt.3 Nhấn vào thư mục mà bạn muốn mở. Nội dung thư mục sẽ hiển thị ở dạng lưới

theo thứ tự thời gian.4 Nhấn một ảnh chụp để xem ảnh.5 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp kế tiếp. Vuốt sang phải để xem ảnh chụp trước

đó.


Thao tác với ảnh chụp trong AlbumBạn có thể chỉnh sửa các ảnh chụp trong Album. Ví dụ, bạn có thể cắt xén các ảnhchụp, liên kết chúng với danh bạ, hoặc dùng làm hình nền.

Cách phóng to thu nhỏ ảnh chụp• Khi bạn đang xem ảnh chụp, nhấn đúp vào màn hình để phóng to. Nhấn đúp một lần

nữa để thu nhỏ.• Khi bạn đang xem ảnh chụp, kéo bung hai ngón tay ra để phóng to, hoặc kéo chụm

hai ngón tay lại để thu nhỏ.

76


Cách xem trình chiếu các ảnh chụp1 Khi đang xem một ảnh chụp, nhấn , sau đó nhấn Trình chiếu để bắt đầu phát

toàn bộ các ảnh chụp trong album.2 Nhấn vào ảnh chụp để kết thúc trình diễn slide.

Cách xem trình chiếu các ảnh chụp với nhạc nền1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh

công cụ, sau đó nhấn > SensMe™ slideshow.2 Chọn bài nhạc và chủ đề bạn muốn sử dụng để trình chiếu, sau đó nhấn .

Ứng dụng Album sẽ phân tích các ảnh chụp của bạn và sử dụng dữ liệu âmnhạc SensMe™ để phát trình chiếu.

3 Để tạm ngừng phát, nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều khiển, sau đónhấn .

Cách xoay một ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, hãy nhấn .2 Chọn Xoay sang trái hoặc Xoay. Ảnh chụp sẽ được lưu theo chiều mới.

Cách cắt bớt ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh

công cụ, sau đó nhấn > Sửa ảnh> > Xén.2 Để điều chỉnh khung cắt bớt, chạm và giữ mép của khung cắt bớt này. Khi các

hình vuông ở các mép cạnh biến mất, hãy kéo vào trong hoặc ra ngoài để chỉnhlại kích cỡ khung đó.

3 Để chỉnh lại kích cỡ tất cả các bên của khung cắt bớt cùng lúc, hãy chạm vàgiữ một trong bốn góc để làm các hình vuông ở các mép cạnh biến mất, rồi sauđó kéo góc đó tương ứng.

4 Để di chuyển khung cắt bớt đến một vùng khác trên ảnh chụp, hãy chạm và giữbên trong khung, sau đó kéo khung đến vị trí mong muốn.

5 Để lưu lại một bản sao của ảnh chụp khi bạn cắt bớt ảnh, nhấn Lưu. Phiên bảngốc ban đầu chưa bị cắt xén vẫn nằm trên thiết bị của bạn.

Cách sử dụng ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh

công cụ, sau đó nhấn > Dùng làm.2 Chọn một tùy chọn từ danh sách hiển thị.3 Làm theo các bước liên quan để sử dụng các ảnh chụp.

Cách sửa ảnh chụp• Khi bạn đang xem một ảnh chụp, hãy nhấn , sau đó nhấn Sửa ảnh.

Cách thêm hiệu ứng đặc biệt vào ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh

công cụ, sau đó nhấn Sửa ảnh > .2 Chọn một tùy chọn.3 Để lưu bản sao của ảnh chụp đã chỉnh sửa, hãy nhấn Lưu.

Sau khi bạn lưu ảnh chụp đã chỉnh sửa, phiên bản gốc chưa thay đổi của ảnh chụp đó vẫn còntrên thiết bị của bạn.

Cách cải thiện ảnh chụp bằng cài đặt nâng cao1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh



77


Cách điều chỉnh cài đặt đèn cho ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh



Cách cài độ bão hòa màu sắc trong ảnh chụp1 Khi bạn đang xem một ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh

công cụ, sau đó nhấn > Sửa ảnh > .2 Chọn một tùy chọn.3 Để lưu bản sao của ảnh chụp đã chỉnh sửa, hãy nhấn Lưu.


Cách chia sẻ ảnh chụp1 Khi đang xem ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau

đó nhấn .2 Trong menu mở ra, nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn dùng để chia sẻ ảnh

chụp đó, sau đó làm theo các bước để gửi đi.

Cách thêm thẻ địa lý vào ảnh chụp1 Khi đang xem ảnh chụp, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ,

sau đó nhấn để mở màn hình bản đồ.2 Tìm và nhấn vào địa điểm bạn muốn để đặt ảnh chụp đó trên bản đồ.3 Để điều chỉnh địa điểm của ảnh chụp, hãy nhấn vào địa điểm trên bản đồ nơi

bạn muốn di chuyển ảnh chụp đến đó.4 Khi làm xong, hãy nhấn OK để lưu lại thẻ địa lý và trở về trình xem ảnh.

Khi ảnh chụp được gắn thẻ địa lý, sẽ hiển thị cùng với các thông tin về địa điểm. Bạn có thểnhấn vào biểu tượng này để xem ảnh chụp đó trên bản đồ.

Cách xóa ảnh chụp1 Khi đang xem ảnh chụp, nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau

đó nhấn .2 Nhấn Xoá.

Phân tích ảnh chụp có khuôn mặt trong AlbumBạn có thể phân tích bất cứ ảnh chụp nào trong thiết bị của mình có khuôn mặt ngườitrên đó. Ví dụ, bạn có thể quét các ảnh chụp. Sau khi chạy phân tích, bạn có thể phânloại khuôn mặt theo các khuôn mặt của mọi người.

Cách bật tính năng phân tích ảnh chụp1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Khuôn mặt.3 Nhấn , sau đó nhấn Phân tích ảnh > Kích hoạt.

Cách đặt tên khuôn mặt1 Trong hình xếp Khuôn mặt, hãy tìm và nhấn vào khuôn mặt bạn muốn đặt tên

trong thư mục Khuôn mặt chưa đặt tên.2 Nhấn Thêm tên.3 Nhập vào một tên, sau đó nhấn OK.

78


Cách sửa tên khuôn mặt1 Khi bạn đang xem một khuôn mặt ở chế độ xem toàn màn hình, nhấn vào màn

hình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn > Chỉnh sửa thẻ tên.2 Nhấn vào tên khuôn mặt để chỉnh sửa tên.3 Nhập vào một tên, sau đó nhấn OK.

Thao tác với video trong AlbumSử dụng Album để xem các video bạn đã quay bằng camera, được tải về hoặc đượcsao chép vào thiết bị của bạn. Bạn cũng có thể chia sẻ các đoạn video với bạn bè, vídụ như bằng cách tải lên các dịch vụ trực tuyến.

Cách phát video1 Mở thẻ mục Ảnh hoặc thẻ mục Album của tôi trong Album.2 Sử dụng kiểu xem dạng lưới hoặc dạng danh sách, hãy xác định đoạn video

mà bạn muốn mở.3 Nhấn vào đoạn video đó để phát.4 Nếu không hiển thị các nút điều khiển phát lại nào thì hãy nhấn vào màn hình

để hiện chúng ra. Để ẩn các nút điều khiển, hãy nhấn vào màn hình một lầnnữa.

Để tạm dừng video1 Khi video đang phát, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các điều khiển.2 Nhấn .

Cách tua tới và tua lùi nhanh một đoạn video1 Khi đang phát một đoạn video, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều

khiển.2 Kéo vạch đánh dấu trên thanh tiến trình sang trái để tua lùi hoặc sang phải để

tua tới nhanh.

Để điều chỉnh âm lượng của một video• Bấm phím âm lượng.

Cách chia sẻ một đoạn video1 Khi đang phát một đoạn video, nhấn , sau đó nhấn Chia sẻ.2 Trong menu mở ra, nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn dùng để chia sẻ đoạn

video đã chọn, sau đó làm theo các bước liên quan để gửi đi.

Bạn không được sao chép, gửi hoặc truyền tải các mục được bảo vệ bản quyền. Ngoài ra, mộtsố mục có thể không gửi được nếu kích thước tập tin quá lớn.

Cách xóa một video1 Trong Album, tìm đoạn video bạn muốn xóa.2 Chạm và giữ vào video đó để kích hoạt chế độ lựa chọn. Khung hình của hình

nhỏ đoạn video đó sẽ đổi sang màu xanh dương khi được chọn.3 Nhấn > Xoá, sau đó nhấn OK.

Xem ảnh chụp trên bản đồNếu bạn kích hoạt chức năng dò địa điểm khi chụp ảnh, bạn có thể sử dụng thông tinđược thu thập sau này. Ví dụ, bạn có thể xem các ảnh chụp của mình trên một bản đồvà cho bạn bè và gia đình thấy nơi bạn đã có mặt khi chụp bức ảnh đó. Việc thêmthông tin về vị trí cũng được gọi là gắn thẻ địa lý. Khi bạn kích hoạt chức năng dò địađiểm, bạn có thể chọn sử dụng các vệ tinh GPS hoặc các mạng không dây, hoặc cảhai, để tìm vị trí của bạn.

79


Tổng quan về ô Bản đồ

1 Tìm kiếm vị trí trên bản đồ.


3 Nhóm ảnh và/hoặc video được gắn thẻ địa lý với cùng vị trí.

4 Nhấn đúp để phóng to. Chụm lại để thu nhỏ. Kéo để xem các phần khác nhau của bản đồ.

5 Hình nhỏ của nhóm ảnh và/hoặc video được chọn. Nhấn vào một mục để xem mục toàn màn hình.

Cách kích hoạt phát hiện địa điểm

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Dịch vụ vị trí.3 Đánh dấu chọn vào các hộp kiểm Vệ tinh GPS và/hoặc Dịch vụ vị trí của

Google.

Cách xem ảnh chụp có gắn thẻ địa lý trên bản đồ trong Album1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Bản đồ.3 Nhấn vào một ảnh chụp để xem nó toàn màn hình.4 Nếu có một vài ảnh chụp được chụp ở cùng một địa điểm, chỉ có một trong số

các ảnh đó được hiển thị trên bản đồ. Tổng số ảnh chụp sẽ hiển thị ở góc phảibên trên, ví dụ như . Để xem các ảnh chụp này, nhấn vào ảnh chụp bìa vàsau đó nhấn vào các hình nhỏ ở phía dưới màn hình.

Khi xem một ảnh chụp được gắn thẻ địa lý, bạn có thể chạm vào màn hình để hiển thị cácthanh công cụ, sau đó nhấn vào để xem ảnh chụp trên bản đồ.

Cách xem ảnh chụp có gắn thẻ địa lý trên địa cầu trong Album1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi > Quả cầu.3 Nhấn vào một ảnh chụp để xem nó toàn màn hình.4 Nếu có một vài ảnh chụp được chụp ở cùng một địa điểm, chỉ có một trong số

các ảnh đó được hiển thị trên bản đồ. Tổng số ảnh chụp sẽ hiển thị ở góc phảibên trên, ví dụ như . Để xem các ảnh chụp này, nhấn vào ảnh chụp bìa vàsau đó nhấn vào các hình nhỏ ở phía dưới màn hình.

Khi xem một ảnh chụp được gắn thẻ địa lý từ ứng dụng camera, bạn có thể chạm vào mànhình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn vào để xem ảnh chụp trên bản đồ.

80


Cách thêm thẻ địa lý khi xem bản đồ trong Album1 Khi xem bản đồ trong Album, nhấn , sau đó nhấn Thêm nhãn địa lý.2 Tìm và nhấn vào ảnh chụp mà bạn muốn thêm thẻ địa lý vào.3 Nhấn vào địa điểm bạn muốn trên bản đồ để cài thẻ địa lý, sau đó nhấn OK.

Cách sửa thẻ địa lý của ảnh chụp trong Album1 Khi xem ảnh chụp trên bản đồ trong Album, chạm và giữ ảnh chụp cho đến khi

nào khung hình của nó đổi xang màu xanh dương.2 Kéo ảnh chụp đó đến địa điểm mới.

Bạn cũng có thể nhấn vào vị trí mong muốn trên bản đồ thay vì kéo ảnh chụp.

Cách thay đổi kiểu xem bản đồ trong Album• Khi xem bản đồ trong Album, nhấn , sau đó chọn Chế độ xem cổ điển hoặc Chế độ

xem vệ tinh.

Xem album trực tuyếnTrong Album, có thể xem các ảnh chụp và video mà bạn hoặc bạn bè của bạn đã tảilên một dịch vụ trực tuyến, chẳng hạn như Picasa™ và Facebook™. Bạn có thể xemcác nhận xét từ bạn bè cũng như thêm nhận xét của riêng mình.

Tổng quan về các dịch vụ trực tuyến

1 Dịch vụ trực tuyến đang hoạt động.

2 Tên album trực tuyến.

3 Số mục trong album trực tuyến.

4 Tải lại.


Cách xem ảnh chup từ các dịch vụ trực tuyến trong Album1 Tư Màn hình Chủ của ban, nhân .2 Tìm và nhấn Album > Album của tôi.3 Nhân vao dich vu trưc tuyên ban muôn.4 Nhấn Kết nối. Tât ca cac album trưc tuyên săn co ma ban đa tai lên lich vu se

hiên thi.5 Nhấn vào bất cứ album nào để xem nội dung của nó, sau đó nhấn vào một ảnh

chụp trong album.6 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp hoặc video trước đó. Vuốt sang phải để xem

ảnh chụp hoặc video trước đó.

81


Cách xem và thêm nhận xét cho nội dung album trực tuyến1 Khi xem một ảnh chụp từ album trực tuyến, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị

các thanh công cụ, sau đó nhấn để xem các nhận xét.2 Để xem thêm các nhận xét, hãy di chuyển màn hình xuống.3 Để thêm các nhận xét của riêng bạn, hãy nhập vào các nhận xét của mình ở

cuối màn hình, sau đó nhấn Đăng.

Cách giới thiệu một ảnh chụp hoặc video trên Facebook™• Trong khi xem ảnh chụp hoặc video từ một trong những album Facebook™ của

bạn, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn đểcho biết rằng bạn "Thích" mục đó trên Facebook™.

82


PhimGiới thiệu về PhimSư dung ưng dung Phim đê phat phim va nôi dung video khac ma ban đa tai vê thiếtbị cua minh. Ưng dung Phim cung giup ban lây vê hinh anh ap-phich quang cao, tomlươc nôi dung chinh, thông tin vê thê loai va chi tiêt đao diên cho tưng bô phim. Bạncũng có thể phát các bộ phim của mình trên các thiết bị khác được kết nối vào cùngmột hệ thống mạng.Video được quay bằng máy quay của thiết bị được hiển thị trong ứng dụng Album, không phảitrong ứng dụng Phim.

Tổng quan về Phim

1 Xem các tùy chọn menu

2 Duyệt tất cả các phim

3 Mở ứng dụng Video Unlimited

4 Duyệt nội dung trên các thiết bị DLNA Certified™ khác được kết nối

5 Tất cả các thể loại video hiện có trên thiết bị của bạn

Video Unlimited có thể không sử dụng được ở tất cả các quốc gia hoặc khu vực.

Chuyển nội dung video sang thiết bịTrước khi bạn bắt đầu sử dụng ứng dụng Phim, bạn nên chuyển phim, chương trìnhTV và nội dung video khác vào thiết bị của mình từ các thiết bị khác, chẳng hạn nhưmáy tính. Dưới đây là một số cách để chuyển nội dung của bạn:

• Riêng đối với Windows®: Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB, kéo vàthả tập tin video trực tiếp bằng ứng dụng quản lý tập tin trên máy tính.

• Nếu bạn có máy tính PC hoặc Apple® Mac®, hãy sử dụng phần mềm Xperia™Companion để sắp xếp nội dung và chuyển các tập tin video sang thiết bị của bạn.

83


Sư dung PhimCách phát một đoạn video trong ứng dụng Phim

1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Phim.2 Chọn một thể loại video và duyệt đến đoạn video bạn muốn phát.3 Nhấn vào đoạn video bạn muốn chọn, sau đó nhấn để phát nó.4 Để hiển thị hoặc ẩn các nút điều khiển, hãy nhấn vào màn hình.5 Để tạm ngừng phát, nhấn .6 Để tua lùi lại, hãy kéo vạch đánh dấu trên thanh tiến trình về bên trái. Để tua

tới, hãy kéo vạch đánh dấu trên thanh tiến trình về bên phải.

Cách phát một đoạn video toàn màn hình1 Khi đang phát một đoạn video, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều

khiển.2 Nhấn .

Để phát đoạn video ở kích thước gốc của nó, nhấn .

Cách chia sẻ một đoạn video1 Khi đang phát một đoạn video, nhấn , sau đó nhấn Chia sẻ.2 Trong menu mở ra, nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn dùng để chia sẻ đoạn

video đã chọn, sau đó làm theo các bước liên quan để gửi đi.

Cách lấy thông tin phim thủ công1 Đảm bảo rằng thiết bị của bạn đang có kết nối dữ liệu hoạt động.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Phim.3 Nhấn , sau đó đảm bảo rằng hộp kiểm Tải chi tiết video đã được đánh dấu

chọn.4 Chọn một thể loại video và duyệt đến đoạn video mà bạn muốn lấy thông tin.5 Chạm và giữ phim mà bạn muốn lấy thông tin, sau đó nhấn Tìm kiếm thông

tin trong danh sách hiển thị.6 Trong trường tìm kiếm, hãy nhập các từ khóa cho đoạn video đó, sau đó nhấn

phím xác nhận trên bàn phím chữ. Tất cả các kết quả trùng khớp được hiển thịtheo dạng lưới.

7 Chọn một kết quả tìm kiếm, sau đó nhấn Xong. Quá trình tải về thông tin đó sẽđược bắt đầu.

Bạn cũng sẽ lấy được những thông tin về các video mới được thêm vào tự động khi mở ứngdụng Phim và hộp kiểm Tải chi tiết video đã được đánh dấu chọn. Bạn có thể bị tính phítruyền tải dữ liệu.

Nếu các thông tin được tải về không chính xác, hãy nhấn và tìm kiếm lại bằng các từ khóakhác.

Cách xóa thông tin về đoạn video1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Phim.2 Chọn một thể loại video và duyệt đến đoạn video bạn muốn chỉnh sửa.3 Chạm và giữ hình nhỏ của đoạn video đó, sau đó nhấn Xoá thông tin.

Cách phát video trên thiết bị ngoài

1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin với chúng đều được kếtnối vào cùng mạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn.

2 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Phim > .3 Nhấn Throw, rồi sau đó chọn một thiết bị từ danh sách.4 Chọn video mà bạn muốn phát.

84


Cách thay đổi cài đặt âm thanh khi đang phát video1 Khi đang phát một đoạn video, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều

khiển.2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt âm thanh.3 Đánh dấu vào các hộp kiểm cho các cài đặt âm thanh mà bạn muốn kích hoạt.4 Khi bạn làm xong, nhấn OK.

Cách xóa một video1 Từ Màn hình chủ, nhấn , rồi tìm và nhấn Phim.2 Chọn một thể loại video và duyệt đến đoạn video bạn muốn xóa.3 Chạm và giữ hình nhỏ của đoạn video đó, sau đó nhấn Xoá từ danh sách hiển

thị.4 Nhấn Xoá lần nữa để xác nhận.

85


Video UnlimitedGiới thiệu về Video UnlimitedSử dụng dịch vụ Video Unlimited để thuê và mua các phim video mà bạn có thể xemkhông chỉ trên thiết bị Android của mình mà cả trên PC, PlayStation® Portable (PSP®),PlayStation® 3 hoặc PlayStation® Vita. Bạn có thể chọn lấy các bản phát hành mớinhất của Hollywood, các bộ phim hành động, hài, cổ điển và vô số thể loại khác.Video Unlimited có thể không có sẵn ở tất cả các quốc gia hoặc khu vực.

Cách mở Video Unlimited1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .

Tổng quan về menu Video Unlimited

Tài khoản Xem thông tin tài khoản của bạn

Bộ sưu tập riêng Xem tất cả các nội dung video bạn đã lưu

Cài đặt Xem và thay đổi cài đặt cho tài khoản, giao dịch mua hàng và tải về của bạn

Thêm vào DS Thêm video hiện tại vào danh sách mong muốn

Xoá tất cả Xoá tất cả các mục trong danh sách mong muốn của bạn

Xoá khỏi ds mong muốn Xóa video bạn đang xem khỏi danh sách mong muốn

Chia sẻ thông tin Chia sẻ thông tin về video hiện tại thông qua mạng xã hội, email, Bluetoothhoặc phương thức khác

Điều khoản Pháp lý Xem thông tin pháp lý

Menu Video Unlimited là menu động, nghĩa là tất cả các tùy chọn không phải luôn sử dụngđược. Ví dụ: tùy chọn xóa tất cả các mục trong danh sách mong muốn chỉ sử dụng được khibạn đang xem danh sách.

Cách mở menu Video Unlimited• Khi ứng dụng Video Unlimited mở, nhấn .

Tạo tài khoản Video UnlimitedBạn cần tạo một tài khoản Video Unlimited nếu muốn mua hoặc thuê phim từ dịch vụVideo Unlimited. Nếu bạn đã có một tài khoản mạng PlayStation® hoặc tài khoảnSony Entertainment Network, khi đó bạn có thể sử dụng tài khoản đó thay thế.

Khám phá lựa chọn Video UnlimitedDuyệt video theo loại hoặc nhập văn bản để tìm kiếm mục cụ thể. Bạn cũng có thểchọn xem trước các video mình thích.

Thuê hoặc mua videoKhi bạn thuê video, bạn có một khoảng thời gian cố định để xem. Khoảng thời giannày sẽ thay đổi theo từng thị trường. Bạn cũng có thể chọn tải video đã mua về hầuhết các thiết bị Sony™ được kết nối với tài khoản Video Unlimited của mình.

Tổng quan về thông báo Video UnlimitedKhi bạn mua hoặc thuê video, các thông báo sau có thể xuất hiện:

86


Quá trình tải về video đã hoàn tất

Quá trình tải về không thành công. Bạn cần kiểm tra xem, ví dụ như thiết bị của bạn có được kếtnối với mạng Wi-Fi® không, và thẻ nhớ hoặc bộ nhớ trong có đủ dung lượng trống hay không.

Quá trình tải về video đang diễn ra

Quá trình tải về đã tạm dừng

Xác nhận mua hàng thành công

Thời gian thuê đếm ngược đã bắt đầu

Xem video từ Video UnlimitedBạn có thể xem video đã thuê hoặc mua trên hầu hết thiết bị Sony™ được kết nối vớitài khoản Video Unlimited của bạn.

87


Trình duyệt webGiới thiệu về trình duyệt webCác thiết bị Android™ thường đã được cài sẵn trình duyệt web Google Chrome™ tạihầu hết các thị trường. Truy cập vào http://support.google.com/chrome và nhấn vàoliên kết "Chrome for Mobile" để xem thêm các thông tin chi tiết về cách sử dụng trìnhduyệt web này.Google Chrome™ chỉ có ở một số thị trường.

Cách mở trình duyệt web1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn .

88


Khả năng kết nốiKết nối với mạng không dâyBạn có thể dùng điện thoại truy cập không dây vào Internet bằng công nghệ Wi-Fi®.Bằng cách này bạn cũng có thể duyệt web và chia sẻ các tập tin media qua cùngmạng Wi-Fi® với các thiết bị DLNA Certified™ khác, ví dụ như TV và máy tính.Nếu công ty hoặc tổ chức của bạn có mạng riêng ảo (VPN), bạn có thể dùng thiết bịcủa mình để kết nối vào mạng này. Bạn có thể sử dụng mạng riêng ảo VPN để truycập vào các mạng nội bộ và các dịch vụ nội bộ của công ty.

Trước khi sử dụng Wi-Fi®Để có thể duyệt Internet bằng kết nối Wi-Fi®, bạn phải tìm kiếm và kết nối với mạngWi-Fi® có sẵn rồi mở trình duyệt Internet. Cường độ sóng mạng Wi-Fi® có thể thayđổi theo vị trí thiết bị của bạn. Tiến gần vào điểm phát sóng mạng Wi-Fi® để tăngcường độ sóng.

Cách bật Wi-Fi®1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Kéo thanh trượt bên cạnh Wi-Fi sang bên phải để bật chức năng Wi-Fi®.

Có thể mất vài giây trước khi Wi-Fi® được bật.

Cách kết nối với mạng Wi-Fi®1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Bảo đảm rằng chức năng Wi-Fi® đang bật. Nhấn Wi-Fi.4 Các mạng Wi-Fi® có thể sử dụng được sẽ được hiển thị. Các mạng sử dụng

được có thể đang mở hoặc được bảo mật. Các mạng mở được chỉ báo bởi và các mạng được bảo mật được chỉ báo bởi đều nằm kế bên tên mạng Wi-Fi® đó.

5 Nhấn vào mạng Wi-Fi® để kết nối vào mạng đó. Nếu bạn cố gắng kết nối vàomạng được bảo mật, bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu. được hiển thịtrong thanh trạng thái sau khi bạn đã kết nối.

Thiết bị sẽ ghi nhớ các mạng Wi-Fi® bạn đã kết nối. Lần sau khi bạn vào trong tầm phủ củamạng Wi-Fi® trước đó đã kết nối, thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối vào mạng đó.

Ở một vài nơi, các mạng Wi-Fi® mở sẽ yêu cầu bạn đăng nhập vào trang web trước khi có thểtruy cập vào mạng. Liên lạc quản trị viên mạng Wi-Fi® liên quan để biết thêm thông tin.

Cach kêt nôi vơi mang Wi-Fi® khac1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi. Cac mang Wi-Fi® đươc do hiên thi.3 Nhân vao mang Wi-Fi® khac đê kêt nôi.

Cach quet mang Wi-Fi® thu công1 Tư Màn hình Chủ cua ban, nhân .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.3 Bấm , rôi nhấn Quét.4 Đê kêt nôi vơi môt mang Wi-Fi® nhân vao tên mang.

89


Cách thêm mạng Wi-Fi® theo cách thủ công1 Bảo đảm rằng Wi-Fi® đã bật.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.4 Nhấn .

5 Nhập SSID mạng cho mạng.6 Nhấn vào trường Bảo mật để chọn loại bảo mật.7 Nhập mật khẩu nếu yêu cầu.8 Nhấn Lưu.

Tên mạng Wi-Fi® được chỉ báo dưới dạng SSID, ESSID, Điểm Truy cập, v.v... Hãy liên hệ vớingười quản trị mạng Wi-Fi® của bạn để lấy tên SSID Mạng và mật khẩu.

Cài đặt Wi-Fi® Nâng cao

Tình trạng mạng Wi-Fi®Khi bạn kết nối với một mạng Wi-Fi® hoặc khi có các mạng Wi-Fi® có thể sử dụngđược xung quanh bạn, bạn có thể xem tình trạng của các mạng Wi-Fi® này. Bạn cũngcó thể cho phép thiết bị của mình thông báo cho bạn bất cứ khi nào phát hiện đượcmột mạng Wi-Fi® mở.

Cach bât thông bao mang Wi-Fi®1 Bât Wi-Fi®, nêu chưa đươc bât.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.4 Bấm .5 Nhấn Nâng cao.6 Đánh dấu vào ô Thông báo mạng.

Cach xem thông tin chi tiêt vê mang Wi-Fi® đươc kêt nôi1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.3 Nhân vao mang Wi-Fi® hiên đang kêt nôi. Thông tin chi tiêt vê mang se hiên thi.

Chính sách chế độ nghỉ Wi-Fi®Bằng cách thêm chính sách chế độ nghỉ Wi-Fi®, bạn có thể chỉ định thời điểm đểchuyển từ Wi-Fi® sang dữ liệu di động.

Nếu bạn chưa được kết nối vào mạng Wi-Fi®, thiết bị sẽ sử dụng kết nối dữ liệu di động đểtruy cập Internet (nếu bạn đã thiết lập và cho phép kết nối dữ liệu di động trong thiết bị củamình).

Cach thêm chinh sach nghi Wi-Fi®1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.3 Bấm .4 Nhấn Nâng cao.5 Nhấn Bật WiFi khi ngủ.6 Chon môt tuy chon.

Wi-Fi Direct™Sử dụng Wi-Fi Direct™ để kết nối trực tiếp với các thiết bị khác, không cần phải vàohệ thống mạng truyền thống ở nhà, ở văn phòng hay điểm truy cập Internet khôngdây. Ví dụ, bạn có thể kích hoạt thiết bị của mình để được kết nối trực tiếp với mộtmáy tính sao cho bạn có thể truy cập các nội dung từ thiết bị đó khi ngồi trên máytính. Các thiết bị mà bạn chia sẻ nội dung phải có chứng nhận Wi-Fi Direct™.

90


Cách bật Wi-Fi Direct™1 Đảm bảo rằng thiết bị của bạn đã bật chức năng Wi-Fi®.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Wi-Fi.4 Nhấn > Wi-Fi Direct.

Mạng riêng ảo (VPN)Sử dụng thiết bị của bạn để kết nối vào các mạng riêng ảo (VPN) cho phép bạn truycập các nguồn tài nguyên bên trong một hệ thống mạng cục bộ bảo mật từ bên ngoàihệ thống mạng thực tế. Ví dụ, các kết nối VPN thường được các công ty và tổ chứcgiáo dục sử dụng cho những người dùng cần truy cập các mạng intranet hoặc cácdịch vụ nội bộ khác khi họ ở bên ngoài mạng nội bộ, ví dụ như khi đi du lịch.Các kết nối VPN có thể được thiết lập bằng nhiều cách, tùy thuộc vào mạng. Một sốmạng có thể yêu cầu bạn phải chuyển và cài đặt chứng chỉ bảo mật trong thiết bị củabạn. Để biết thông tin chi tiết về cách thiết lập một kết nối mạng riêng ảo của bạn, xinvui lòng liên hệ với quản trị mạng công ty hoặc tổ chức của bạn.

Cách thêm mạng riêng ảo1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > VPN.3 Nhấn Thêm cấu hình VPN.4 Chọn loại VPN muốn thêm5 Nhập các cài đặt cho VPN.6 Nhấn Lưu.

Cach kêt nôi mang riêng ao1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác… > VPN.3 Trong danh sach cac mang kha dung, nhân vao VPN ma ban muôn kêt nôi.4 Nhâp thông tin băt buôc.5 Nhấn Kết nối.

Để ngắt kết nối với mạng riêng ảo1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới.2 Nhấn vào thông báo cho kết nối VPN để tắt đi.

Chia sẻ nội dung với các thiết bị DLNA Certified™Bạn có thể xem hoặc phát các nội dung media được lưu vào thiết bị của mình trêncác thiết bị khác, ví dụ như TV hoặc máy tính. Các thiết bị như vậy phải có chứngnhận DLNA Certified™ bởi Digital Living Network Alliance và tất cả thiết bị phải đượckết nối vào cùng một mạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn để có thể chia sẻ nội dung.Bạn cũng có thể xem hoặc phát các nội dung từ những thiết bị DLNA Certified™ kháctrên thiết bị của mình.Sau khi thiết lập việc chia sẻ nội dung giữa các thiết bị, bạn có thể, ví dụ như nghecác tập tin nhạc được lưu trữ trên máy tính ở nhà từ thiết bị của bạn, hoặc xem cácảnh chụp bằng camera thiết bị trên TV màn hình lớn.

Phát các tập tin từ các thiết bị DLNA Certified™ trên thiết bị của bạnKhi phát các tập tin từ một thiết bị DLNA Certified™ khác trên thiết bị của bạn, thiết bịkhác này sẽ hoạt động như một máy chủ. Nói cách khác, thiết bị đó sẽ chia sẻ nộidung qua một hệ thống mạng. Thiết bị máy chủ phải bật chức năng chia sẻ nội dungcủa nó và cấp phép truy cập cho thiết bị của bạn. Nó cũng phải được kết nối vào cùngmạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn.

91


Cách phát một bản nhạc được chia sẻ trên thiết bị1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin với chúng đều được kết

nối vào cùng mạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn WALKMAN.3 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.4 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.5 Duyệt các thư mục của thiết bị được kết nối đó và chọn các bản nhạc bạn

muốn phát. Các bản nhạc sẽ tự động bắt đầu phát.

Cách phát một đoạn video được chia sẻ trên thiết bị1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin với chúng đều được kết

nối vào cùng mạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Phim > Thiết bị.3 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.4 Duyệt các thư mục của thiết bị được kết nối đó và chọn đoạn video bạn muốn

phát.

Cách xem một ảnh chụp được chia sẻ trên thiết bị1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin với chúng đều được kết

nối vào cùng mạng Wi-Fi® như thiết bị của bạn.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Album > Album của tôi. Tất cả các album trực tuyến hiện có và

thiết bị đã kết nối của bạn sẽ được hiển thị.4 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.5 Duyệt các thư mục của thiết bị được kết nối và chọn một ảnh chụp để xem.

Chuẩn bị phát nội dung từ thiết bị trên các thiết bị DLNA Certified™Trước khi bạn có thể xem hoặc phát các tập tin media từ thiết bị của mình lên trên cácthiết bị DLNA Certified™ khác, bạn phải thiết lập chức năng chia sẻ tập tin trên thiết bịcủa mình. Các thiết bị bạn chia sẻ nội dung với sẽ được gọi là các thiết bị khách. Vídụ như một TV, máy tính hoặc máy tính bảng đều có thể hoạt động như các thiết bịkhách. Thiết bị của bạn hoạt động như một máy chủ media khi cung cấp các nội dungcho các thiết bị khách có thể sử dụng. Khi bạn thiết lập chức năng chia sẻ trên thiết bịcủa mình, bạn cũng phải cấp quyền truy cập cho các thiết bị khách. Sau khi làm nhưvậy, các thiết bị đó sẽ hiển thị dưới dạng thiết bị đã đăng ký. Các thiết bị đang chờcấp quyền cho phép sẽ được liệt kê dưới dạng các thiết bị chờ.

Cách thiết lập chức năng chia sẻ tập tin với các thiết bị DLNA Certified™ khác1 Kêt nôi thiêt bi cua ban vơi mang Wi-Fi®.2 Từ Màn hình Chủ cua ban, nhấn , sau đó tìm và nhấn .3 Nhân Nhạc riêng đê mơ thư viên nhac.4 Bấm , rôi nhấn Máy chủ media.5 Để bật chức năng Chia sẻ nội dung, hãy kéo thanh trượt. sẽ hiển thị trên

thanh trạng thái. Thiêt bi của bạn bây giờ hoạt động như là máy chủ media.6 Kêt nôi may tinh cua ban hoăc cac thiêt bi khac vơi cung môt mang Wi-Fi® như

thiêt bi cua ban.7 Một thông báo sẽ xuất hiện trên thanh trạng thái của thiêt bi. Mở thông báo đó

và cài cho phép truy cập liên quan cho các thiết bị khác.

Các hướng dẫn được mô tả ở trên có thể thay đổi tùy thuộc vào thiết bị khách được dùng.Tham khảo Hướng dẫn sử dụng thiết bị khách của bạn để biết thêm thông tin. Nếu thiết bịkhông thể kết nối, kiểm tra xem mạng Wi-Fi® của bạn có hoạt động hay không.

Ban cung co thê truy câp menu Máy chủ media trong Cài đặt > Khác… > Cai đăt may chuđa phương tiên. Nếu bạn đóng màn hình Máy chủ media, chức năng nay vẫn tiếp tục chạyngầm.

92


Cách ngừng chia sẻ tập tin với các thiết bị DLNA Certified™ khác1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.3 Bấm , sau đó nhấn Máy chủ media.4 Kéo thanh trượt để tắt chức năng Chia sẻ nội dung.

Cách cài cho phép truy cập đối với một thiết bị chờ xử lý1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.3 Bấm , sau đó nhấn Máy chủ media.4 Chọn một thiết bị từ danh sách Thiết bị đang chờ xử lý.5 Chọn mức cho phép truy cập.

Cách thay đổi tên thiết bị đã đăng ký1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.3 Bấm , sau đó nhấn Máy chủ media.4 Chọn một thiết bị từ danh sách Thiết bị đã đăng ký, rồi sau đó chọn Thay đổi

tên.5 Nhập tên mới cho thiết bị đó.

Cách thay đổi mức truy cập của một thiết bị khách1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.3 Bấm , sau đó nhấn Máy chủ media.4 Chọn một thiết bị từ danh sách Thiết bị đã đăng ký.5 Nhấn Thay đổi cấp độ truy cập và chọn một tùy chọn.

Cách nhận hỗ trợ về chia sẻ nội dung với các thiết bị DLNA Certified™ khác1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn .2 Nhấn Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.3 Bấm , sau đó nhấn Máy chủ media.4 Nhấn .

Phát các tập tin trên thiết bị Dựng hình Media Kỹ thuật sốSử dụng công nghệ DLNA™, bạn có thể đẩy các nội dung media được lưu trên thiếtbị của mình lên một thiết bị khác được kết nối vào cùng hệ thống mạng Wi-Fi®. Thiếtbị khác phải có chức năng hoạt động như là một thiết bị Dựng hình Media Kỹ thuật số(Digital Media Renderer - DMR), nghĩa là nó có thể dựng hình, hoặc phát các nộidung nhận được từ thiết bị của bạn. Một thiết bị DMR có thể là, chẳng hạn như mộtTV có chức năng DLNA, hoặc một máy tính PC chạy Windows® 7 hoặc mới hơn.Các cài đặt để kích hoạt chức năng Dựng hình Media Kỹ thuật số có thể khác nhau tùy thuộcvào thiết bị được sử dụng. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng cho thiết bị tương ứng đó đểbiết thêm thông tin chi tiết.

Không thể phát các nội dung được bảo vệ bằng DRM (Quản lý Quyền hạn Kỹ thuật số) trênmột thiết bị Dựng hình Media Kỹ thuật số (Digital Media Renderer - DMR) bằng công nghệDLNA™.

93


Cách xem ảnh hoăc video tư thiêt bi cua ban trên thiêt bi DMR1 Đam bao răng ban đa thiêt lâp chinh xac thiêt bi DMR va thiêt bi nay đươc kêt

nôi vơi cung môt mang Wi-Fi® như thiêt bi cua ban.2 Tư Màn hình Chủ của ban, nhân .3 Tìm và nhấn Album.4 Duyêt qua va mơ tâp tin ban muôn xem.5 Nhân vao man hinh đê hiên thi thanh công cu, rôi nhân va chon thiêt bi DMR

đê chia se nôi dung cua ban. Tâp tin đa chon băt đâu phát theo thứ tự thơi giantrên thiêt bi ma ban chon.

6 Đê ngăt kêt nôi khoi thiêt bi DMR, nhân va chon thiêt bi cua ban. Tâp tindưng phat trên thiêt bi DMR nhưng tiêp tuc phat trên thiêt bi cua ban.

Bạn cũng có thể chia sẻ một video từ ứng dụng Phim trên thiêt bi của mình bằng cách nhấnvào video đó và sau đó nhấn .

Cach phát một bản nhạc từ thiêt bi cua ban trên thiêt bi DMR1 Đam bao răng ban đa thiêt lâp chinh xac thiêt bi DMR va thiêt bi nay đươc kêt

nôi vơi cung môt mang Wi-Fi® như thiêt bi cua ban.2 Từ Màn hình Chủ cua ban, nhấn , sau đó tìm và nhấn WALKMAN.3 Nhân Nhạc riêng đê mơ thư viên nhac.4 Chon loai nhac va duyêt đên ban nhac ma ban muôn chia se, sau đo nhân vao

ban nhac.5 Nhân va chon thiêt bi DMR đê chia se nôi dung cua ban. Ban nhac se phat tư

đông trên thiêt bi ma ban chon.6 Đê ngăt kêt nôi khoi thiêt bi DMR, nhân va chon thiêt bi cua ban. Ban nhac

dưng phat trên thiêt bi DMR nhưng tiêp tuc phat trên thiêt bi cua ban.

NFCCách bật chức năng NFC

1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác….3 Đánh dấu chọn vào hộp kiểm NFC.

Vùng dò NFC

Vị trí của vùng dò NFC không giống nhau trên tất cả các thiết bị. Khi chia sẻ dữ liệu với thiết bịkhác bằng NFC, hãy tham khảo sách Hướng dẫn sử dụng của thiết bị khác đó để biết thêmthông tin.

94


Cách chia sẻ một liên lạc với thiết bị khác bằng NFC1 Hãy bảo đảm cả hai thiết bị đều có chức năng NFC đã được bật và cả hai màn

hình đều đang được kích hoạt.2 Để xem danh bạ, hãy truy cập vào mục Màn hình Chủ, nhấn , sau đó nhấn .3 Nhấn vào liên lạc bạn muốn chia sẻ.4 Giữ thiết bị của bạn và thiết bị nhận thông tin đặt đâu lưng nhau sao cho vùng

dò NFC của mỗi thiết bị đều chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau,chúng sẽ rung và phát âm báo ngắn. Hình nhỏ của liên lạc sẽ hiển thị.

5 Nhấn vào hình nhỏ đó để bắt đầu truyền tải.6 Khi hoàn tất việc truyền tải, thông tin của liên lạc sẽ được hiển thị trên màn hình

thiết bị nhận và cũng được lưu vào trong thiết bị nhận.

Cách chia sẻ tập tin âm nhạc với một thiết bị khác bằng NFC1 Đảm bảo rằng cả thiết bị của bạn và thiết bị nhận thông tin đều có chức năng

NFC đang bật và cả hai màn hình đều đang hoạt động.2 Để mở ứng dụng "WALKMAN", nhấn , sau đó tìm và nhấn .3 Nhấn thẻ mục Nhạc riêng để mở thư viện nhạc.4 Chọn một thể loại nhạc và duyệt đến bản nhạc bạn muốn chia sẻ.5 Nhấn vào bản nhạc đó để phát. Sau đó bạn có thể nhấn để tạm ngừng bản

nhạc đó. Việc truyền tải vẫn xảy ra cho dù bản nhạc đó đang phát hay bị tạmngừng.

6 Giữ thiết bị của bạn và thiết bị nhận thông tin đặt đâu lưng nhau sao cho vùngdò NFC của mỗi thiết bị đều chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau,chúng sẽ rung và phát âm báo ngắn. Hình nhỏ của bản nhạc sẽ hiển thị.

7 Nhấn vào hình nhỏ đó để bắt đầu truyền tải.8 Khi hoàn tất việc truyền tải, tập tin nhạc sẽ phát ngay lập tức trên thiết bị nhận.

Cùng lúc, tập tin đó sẽ được lưu vào thiết bị nhận.

Bạn không được sao chép, gửi hoặc truyền tải các mục được bảo vệ bản quyền.

Cách chia sẻ ảnh chụp hoặc video với một thiết bị khác bằng NFC1 Hãy bảo đảm cả hai thiết bị đều có chức năng NFC đã được bật và cả hai màn

hình đều đang được kích hoạt.2 Để xem các ảnh chụp và video trong thiết bị của bạn, hãy truy cập vào Màn

hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Album.3 Nhấn vào ảnh chụp hoặc đoạn video bạn muốn chia sẻ.4 Giữ thiết bị của bạn và thiết bị nhận thông tin đặt đâu lưng nhau sao cho các

vùng dò NFC chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau, chúng sẽ rungvà phát âm báo ngắn. Hình nhỏ của ảnh chụp hoặc video sẽ hiển thị.

5 Nhấn vào hình nhỏ đó để bắt đầu truyền tải.6 Khi hoàn tất việc truyền tải, ảnh chụp hoặc đoạn video sẽ được hiển thị trên

màn hình của thiết bị nhận. Cùng lúc, mục đó sẽ được lưu vào thiết bị nhận.

Bạn cũng có thể sử dụng NFC để chia sẻ một đoạn video từ ứng dụng Phim.

Cách chia sẻ một địa chỉ web với thiết bị khác bằng NFC1 Hãy bảo đảm cả hai thiết bị đều có chức năng NFC đã được bật và cả hai màn

hình đều đang được kích hoạt.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Để mở trình duyệt web, hãy tìm và nhấn .4 Tải trang web mà bạn muốn chia sẻ.5 Giữ thiết bị của bạn và thiết bị nhận thông tin đặt đâu lưng nhau sao cho các

vùng dò NFC chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau, chúng sẽ rungvà phát âm báo ngắn. Hình nhỏ của trang web đó sẽ hiển thị.

6 Nhấn vào hình nhỏ đó để bắt đầu truyền tải.7 Khi hoàn tất việc truyền tải, trang web đó sẽ được hiển thị trên màn hình của

thiết bị nhận.

95


Quét nhãn NFCThiết bị của bạn có thể quét nhiều loại thẻ NFC. Ví dụ, máy có thể quét các thẻ đượcgắn trên một áp phích, biển quảng cáo, hoặc bên cạnh một sản phẩm trong cửa hàngbán lẻ. Bạn có thể nhận các thông tin bổ sung, chẳng hạn như một địa chỉ web.

Cách quét nhãn NFC1 Hãy bảo đảm thiết bị của bạn có chức năng NFC đã được bật và màn hình

đang được kích hoạt.2 Đặt thiết bị của bạn lên trên nhãn đó sao cho vùng dò NFC chạm vào nhãn.

Thiết bị của bạn sẽ quét nhãn và hiển thị nội dung thu được. Nhấn vào nội dungnhãn đó để mở.

3 Để mở nhãn, hãy nhấn vào nó.

Thanh toán các khoản mục bằng thiết bịBạn có thể sử dụng ứng dụng Google Wallet™ hoặc ứng dụng Ví Nhà khai thác trênthiết bị của mình để thanh toán cho những khoản mục tại các cửa hàng hỗ trợphương thức thanh toán NFC. Chỉ cần chạm nhẹ thiết bị của bạn lên các tấm bảnthanh toán điện tử được kích hoạt đặc biệt để trả tiền mua hàng của bạn. Việc thanhtoán được hỗ trợ bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ, hoặc bằng thẻ trả trước hoặc cácphiếu tặng. Thông tin thanh toán của bạn được lưu trữ trong ứng dụng thanh toán, vìvậy bạn không cần phải nhập lại cho mỗi lần sử dụng.

Để sử dụng ví Nhà khai thác, thẻ SIM của bạn phải được nhúng một phần tử bảo mật. Liên hệvới nhà khai thác mạng để biết thêm chi tiết.

Google Wallet™Sử dụng ứng dụng Google Wallet™ để trả tiền hàng tại các quầy thanh toán. Nếu cóthiết bị đầu cuối hỗ trợ NFC tại quầy thanh toán, bạn chỉ cần chạm nhẹ thiết bị củamình lên thiết bị đầu cuối đó để trả tiền. Google Wallet™ lưu giữ thông tin chi tiết vềcác thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ của bạn cũng như chi tiết về các phiếu giảm giá và ưuđãi đặc biệt khác. Hầu hết các loại thẻ tín dụng phổ biến đều được hỗ trợ. Các tínhnăng bảo mật bao gồm mã PIN, lưu trữ được mã hóa và khả năng vô hiệu hóa từ xachiếc ví bị mất.

Ví nhà khai thácỨng dụng Ví Nhà khai thác cho phép bạn truy cập nhiều loại hình dịch vụ do nhà khaithác mạng của bạn cung cấp, ví dụ như tùy chọn thanh toán cho các khoản mục trongtàu điện ngầm và các cửa hàng. Liên hệ với nhà khai thác mạng của bạn để biết thêmthông tin về các dịch vụ như vậy.

Cách chọn ví để sử dụng trong thiết bị1 Bảo đảm rằng chức năng NFC đang bật.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Khác….4 Nhấn Trình xử lý bảo mật NFC và chọn một tùy chọn.

Kết nối với thiết bị tương thích NFCBạn có thể kết nối thiết bị của mình vào các thiết bị tương thích NFC khác do Sonysản xuất, chẳng hạn như loa nghe hoặc tai nghe. Khi thiết lập loại kết nối này, hãytham khảo Hướng dẫn sử dụng của thiết bị tương thích đó để biết thêm thông tin.

Bạn có thể cần phải kích hoạt Wi-Fi® hoặc Bluetooth™ trên cả hai thiết bị để kết nối có thểhoạt động.

Công nghệ không dây Bluetooth™Sử dụng chức năng Bluetooth™ để gửi các tập tin đến các thiết bị Bluetooth™ tươngthích khác hoặc để kết nối với các phụ kiện rảnh tay. Bật chức năng Bluetooth™ trên

96


thiết bị và tạo các kết nối không dây đến các thiết bị Bluetooth™ tương thích khác,chẳng hạn như máy tính, phụ kiện rảnh tay và các loại điện thoại. Các kết nốiBluetooth™ hoạt động tốt hơn trong khoảng 10 mét (1.005,84 cm) và không có vậtrắn cản đường. Trong một số trường hợp bạn phải ghép nối thiết bị của mình với cácthiết bị Bluetooth™ khác theo cách thủ công.Khả năng tương tác và tương thích giữa các thiết bị Bluetooth™ có thể khác nhau.

Cách bật chức năng Bluetooth™ và làm hiển thị thiết bị của bạn1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt.3 Nhấn vào công tắc bật tắt bên cạnh Bluetooth để bật chức năng Bluetooth™.4 Nhấn Bluetooth. Thiết bị của bạn và một danh sách các thiết bị Bluetooth™

hiện có sẽ hiển thị.5 Nhấn vào tên thiết bị của bạn để làm nó hiển thị đối với các thiết bị Bluetooth™

khác.

Cách điều chỉnh thời gian có thể phát hiện thấy đối với các thiết bị Bluetooth™ khác1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.3 Bấm và chọn Hết thời gian chờ hiển thị.4 Chọn một tùy chọn.

Đặt tên thiết bị của bạnBạn có thể đặt tên cho thiết bị của mình. Tên này sẽ hiển thị cho các thiết bị khác thấysau khi bạn đã bật chức năng Bluetooth™ và điện thoại của bạn được cài ở chế độhiển thị.

Cách đặt tên thiết bị1 Đảm bảo rằng chức năng Bluetooth™ đã được bật.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.4 Bấm và chọn Đổi tên điện thoại.5 Nhập tên cho thiết bị của bạn.6 Nhấn Đổi tên.

Ghép nối với một thiết bị Bluetooth™ khácKhi ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị khác, bạn có thể, ví dụ như kết nối thiếtbị của bạn vào tai nghe Bluetooth™ hoặc bộ đàm thoại rảnh tay Bluetooth™ trên xehơi và sử dụng các thiết bị khác để thực hiện và nhận các cuộc gọi.Sau khi đã ghép nối với một thiết bị Bluetooth™, thiết bị của bạn sẽ ghi nhớ việc ghépnối này. Khi ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị Bluetooth™, bạn có thể cần phảinhập mã khóa. Thiết bị của bạn sẽ tự động thử mã khóa chung 0000. Nếu khôngđược, hãy tham khảo sách hướng dẫn người dùng cho thiết bị Bluetooth™ đó để lấymã khóa thiết bị. Bạn không cần phải nhập lại mật mã mỗi lần sau khi bạn kết nối vàomột thiết bị Bluetooth ™ đã ghép nối.Một số thiết bị Bluetooth™, ví dụ như hầu hết các tai nghe Bluetooth™, đều yêu cầubạn vừa ghép nối và vừa kết nối với các thiết bị khác.Bạn có thể ghép nối thiết bị của mình với một vài thiết bị Bluetooth™, nhưng bạn chỉcó thể kết nối với một cấu hình Bluetooth™ cùng một lúc.

97


Cách ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị Bluetooth™ khác1 Bảo đảm rằng thiết bị mà bạn muốn ghép cặp với thiết bị của bạn phải được

kích hoạt chức năng Bluetooth™ và cho phép các thiết bị Bluetooth™ khácnhìn thấy.

2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth. Các thiết bị Bluetooth™ sử dụng được sẽ

hiển thị trong danh sách.4 Nhấn vào thiết bị Bluetooth™ mà bạn muốn ghép nối với thiết bị của bạn.5 Nhập một mật mã, nếu được yêu cầu, hoặc xác nhận mật mã giống nhau trên

cả hai thiết bị. Bây giờ thiết bị của bạn và thiết bị Bluetooth™ đã được ghépnối.

Cách kết nối thiết bị của bạn đến một thiết bị Bluetooth™ khác1 Nếu bạn đang kết nối với một thiết bị Bluetooth mà đòi hỏi trước tiên bạn phải

ghép nối thiết bị của mình trước khi kết nối, hãy làm theo các bước liên quanđể ghép nối thiết bị của bạn với thiết bị đó.

2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.4 Nhấn vào thiết bị Bluetooth™ mà bạn muốn kết nối thiết bị của bạn.

Cách ngắt ghép nối một thiết bị Bluetooth™1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.3 Trong Thiết bị được ghép nối, nhân bên canh tên cua thiêt bi ban muôn

huy ghep nôi.4 Nhấn Huỷ ghép nối.

Dùng công nghệ Bluetooth™ để gửi và nhận các tập tinChia sẻ tập tin với các thiết bị tương thích Bluetooth™ khác như là điện thoại hoặcmáy tính. Bạn có thể dùng chức năng Bluetooth™ để gửi và nhận các loại mục, nhưlà:

• Ảnh chụp và video• Tập tin âm thanh và nhạc• Danh bạ• Trang web

Cách gửi các loại mục bằng Bluetooth™1 Thiết bị nhận: Đảm bảo chức năng Bluetooth™ đang bật và thiết bị đang được

hiển thị đối với các thiết bị Bluetooth™ khác.2 Thiết bị gửi: Mở ứng dụng có chứa loại mục mà bạn muốn gửi đi và cuộn đến

mục đó.3 Tùy thuộc vào ứng dụng và loại mục bạn muốn gửi đi, bạn có thể cần phải, ví

dụ như, chạm và giữ mục đó, mở mục đó hoặc bấm . Có thể có những cáchkhác để gửi một loại mục.

4 Chọn Chia sẻ hoặc Gửi.5 Chọn Bluetooth.6 Bật Bluetooth™, nếu bạn được yêu cầu làm như vậy.7 Nhấn vào tên thiết bị nhận.8 Thiết bị nhận: Nếu được yêu cầu, hãy chấp nhận kết nối đó.9 Thiết bị gửi: Nếu được yêu cầu, hãy xác nhận việc truyền dữ liệu đến thiết bị

nhận.10 Thiết bị nhận: Chấp nhận mục đang đến.

98


Cách nhận các loại mục bằng Bluetooth™1 Đảm bảo rằng chức năng Bluetooth™ đang bật và máy của bạn được hiển thị

đối với các thiết bị Bluetooth™ khác.2 Thiết bị gửi lúc này sẽ bắt đầu gửi dữ liệu đến thiết bị của bạn.3 Nếu được nhắc, hãy nhập cùng một mật mã trên cả hai thiết bị, hoặc xác nhận

mật mã đề nghị.4 Khi được thông báo về một tập tin đang đến thiết bị của bạn, hãy kéo thanh

trạng thái xuống dưới và nhấn vào thông báo đó để chấp nhận việc truyền tảitập tin.

5 Nhấn Chấp nhận để bắt đầu truyền tải tập tin.6 Để xem tiến trình truyền tại, hãy kéo thanh trạng thái xuống dưới.7 Để mở một mục đã nhận, hãy kéo thanh trạng thái xuống dưới và nhấn vào

thông báo liên quan.

Cach xem têp ban đa nhân đươc băng Bluetooth™1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.3 Bâm va chon Hiển thị các tệp đã nhận.

Chuyển và xử lý nội dung bằng cáp USBSử dụng kết nối cáp USB giữa máy tính và thiết bị của bạn để chuyển và quản lý cáctập tin dễ dàng. Sau khi hai thiết bị đã kết nối với nhau, bạn có thể kéo và thả nộidung giữa thiết bị của bạn và máy tính, hoặc giữa bộ nhớ trong của thiết bị và thẻ nhớSD bằng chương trình quản lý tập tin của máy tính.

Cach chuyên nôi dung giưa thiêt bi va may tinh băng cap USB1 Kêt nôi thiêt bi vơi may tinh băng cap USB. Đã kết nối bộ nhớ trong & thẻ SD

xuât hiên trong thanh trang thai trên man hinh cua thiêt bi.2 Máy tính: Mở Microsoft® Windows® Explorer từ may tinh đê ban và đợi cho

đến khi bô nhơ trong cua điện thoại va the SD xuất hiện dưới dạng đĩa gắnngoài trong Microsoft® Windows® Explorer.

3 Máy tính: Kéo và thả các tập tin ban muôn giữa thiêt bi và máy tính.

Quản lý tập tin bằng máy tính qua kết nối không dâyBạn có thể chuyển các tập tin giữa thiết bị của bạn và các thiết bị tương thích MTPkhác, chẳng hạn như máy tính, bằng kết nối Wi-Fi®. Trươc khi kêt nôi, ban cân ghepnôi hai thiêt bi trươc.Để sử dụng tính năng này, bạn cần thiết bị có bật Wi-Fi® hỗ trợ Truyền tải media, chẳng hạnnhư máy tính chạy Microsoft® Windows Vista® hoặc Windows® 7.

Cách ghép nối thiết bị không dây với máy tính bằng chế độ truyền Media1 Đảm bảo rằng chế độ truyền Media đã được kích hoạt trên thiết bị của bạn.

Theo mặc định chế độ này đã được kích hoạt.2 Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB.3 Máy vi tính: Sau khi tên thiết bị hiển thị trên màn hình, nhấp vào Cấu hình

mạng và làm theo các hướng dẫn để ghép nối máy vi tính.4 Sau khi ghép nối xong, hãy ngắt kết nối cáp USB ra khỏi cả hai thiết bị.

Các hướng dẫn trên chỉ có tác dụng nếu Windows® 7 được cài đặt trên máy tính của bạn vàmáy tính này được kết nối vào một Điểm Truy cập Wi-Fi® bằng cáp mạng.

99


Cách kết nối không dây các thiết bị đã được ghép nối ở chế độ truyền Media1 Đảm bảo rằng chế độ truyền Media đã được kích hoạt trên thiết bị của bạn.

Theo mặc định chế độ này đã được kích hoạt.2 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Xperia™ > Kết nối USB.4 Nhấn vào thiết bị đã được ghép nối mà bạn muốn kết nối đến dưới mục Các

thiết bị đáng tin cậy.5 Nhấn Kết nối.

Bảo đảm chức năng Wi-Fi® đang bật.

Cách ngắt kết nối một thiết bị ghép nối không dây ở chế độ truyền Media1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Xperia™ > Kết nối USB.3 Nhấn vào thiết bị đã được ghép nối mà bạn muốn ngắt kết nối dưới mục Các

thiết bị đáng tin cậy.4 Nhấn Ngắt kết nối.

Cách gỡ bỏ ghép nối với một thiết bị khác1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Xperia™ > Kết nối USB.3 Nhấn vào thiết bị được ghép nối mà bạn muốn gỡ bỏ.4 Nhấn Quên.

Công cụ máy tínhXperia™ Companion khả dụng để giúp bạn kết nối thiết bị của mình với máy tính vàquản lý nội dung như máy ảnh và nội dung đa phương tiện, duyệt tập tin trên thiết bịcủa bạn cũng như quản lý phần mềm của thiết bị của bạn.

Xperia™ CompanionXperia™ Companion là phần mềm máy tính với bộ sưu tập các công cụ và ứng dụngmà bạn có thể dùng khi kết nối thiết bị với máy tính. Với Xperia™ Companion, bạn cóthể:

• Cập nhật hoặc sửa chữa phần mềm thiết bị của bạn.• Chuyển nội dung từ thiết bị cũ bằng Xperia™ Transfer.• Sao lưu và phục hồi nội dung trên máy tính của bạn.• Đồng bộ hóa nội dung đa phương tiện – nội dung camera, nhạc và danh sách phát

giữa thiết bị và máy tính của bạn.• Duyệt các tập tin trên thiết bị của bạn.

Để dùng Xperia™ Companion, bạn cần có máy tính kết nối Internet đang chạy mộttrong các hệ điều hành sau:

• Microsoft® Windows® 7 trở lên• Mac OS® X 10.8 trở lên

Tìm hiểu thêm và tải về Xperia™ Companion cho Windows tạihttp://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion hoặc Xperia™ Companion choMac tại http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac.

Quét mã vạch bằng ứng dụng NeoReader™

Giới thiệu về quét bằng ứng dụng NeoReader™Sư dung thiết bị lam may quet ma vach đê kham pha thêm vê cac măt hang ban cânquet. Vi dụ: bạn nhìn thấy một chiếc áo mưa trong một quảng cáo trên tạp chí vàmuốn tìm cửa hàng bán lẻ gần nhất để mua. Nếu quảng cáo có chứa mã vạch có thểđọc được, ứng dụng NeoReader™ sẽ sử dụng mã này để truy cập nội dung web di

100


động như trang web có nhiều thông tin về sản phẩm hơn hoặc bản đồ những cửahàng bán lẻ gần đó. NeoReader™ hỗ trợ hầu hết các loại mã vạch thông thường.

Để khởi động ứng dụng NeoReader™1 Từ Màn hình Chủ, hãy nhấn .2 Tìm và nhấn NeoReader™.

Cách quét mã vạch1 Khi ứng dụng NeoReader™ đang mở, giữ thiết bị của bạn bên trên mã vạch

cho đến khi thấy toàn bộ mã vạch trong kính ngắm.2 Thiết bị của bạn sẽ tự động quét mã vạch đó và rung nhẹ khi mã vạch được

nhận dạng.

Một vài loại mã vạch có thể quá nhỏ để quét được.

Cách nhập mã vạch bằng tay1 Khi ứng dụng NeoReader™ mở ra, nhấn .2 Nhập các số mã vạch trong trường văn bản, sau đó nhấn GO!.

Tổng quan menu ứng dụng NeoReader™Các tùy chọn menu sau đây có thể sử dụng được cho ứng dụng NeoReader™.

Nhấn để mở thêm các tùy chọn

Nhập các số hiệu mã vạch bằng tay. Tùy chọn này có thể sử dụng được nếu camera của bạn gặpkhó khăn khi đọc mã vạch

Xem danh sách các mã vạch đã được quét trước đó

Xem thông tin về ứng dụng NeoReader™. Đọc thêm về các loại mã vạch khác nhau và về cáchbạn sử dụng NeoReader™

Chọn các cài đặt cá nhân của bạn, chẳng hạn như ngôn ngữ hoặc quốc gia. Các thông tin nàyđược sử dụng để cá nhân hóa các nội dung mã vạch. Ngoài ra, bạn có thể chọn các tùy chọn ưathích về cách bạn sử dụng ứng dụng NeoReader™

Gửi tin nhắn SMS để mời bạn bè tải về ứng dụng NeoReader™

101


Đông bô hoa dư liêu trên thiết bị cuabanGiới thiệu về đồng bộ hóa dữ liệu trên thiết bịBạn có thể đồng bộ hóa danh bạ, email, sự kiện lịch và thông tin khác với thiết bị củamình từ nhiều tài khoản email, các dịch vụ đồng bộ hóa và các loại tài khoản khác, tùytheo các ứng dụng được cài đặt trên thiết bị của bạn. Việc đồng bộ hóa thiết bị củabạn với các nguồn thông tin sẽ hết sức dễ dàng và là cách hiệu quả để luôn cập nhậtthông tin.

Đồng bộ hóa với Google™Đồng bộ hóa thiết bị của bạn với các dịch vụ Google™ khác để giữ cho thông tin củabạn luôn được cập nhật, bất kể bạn đang sử dụng tài khoản Google™ trên thiết bịnào. Ví dụ, bạn có thể đồng bộ hóa dữ liệu danh bạ, Gmail™ và lịch của mình.

Cách thiết lập một tài khoản Google™ để đồng bộ hóa1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Thêm tài khoản > Google.3 Theo hướng dẫn đăng ký để tạo một tài khoản Google™ hoặc đăng nhập vào

nếu đã có tài khoản.4 Nhấn vào tài khoản Google™ mới tạo, sau đó nhấn vào các mục mà bạn muốn

đồng bộ hóa.

Cach đông bô hoa thu công vơi tai khoan Google™ cua ban1 Tư Màn hình Chủ, nhân .2 Nhân Cài đặt > Google.3 Nhân vao tai khoan Google™ ma ban muôn đông bô hoa.4 Bâm , rôi nhân Đồng bộ hoá ngay bây giờ.

Cach xoa tai khoan Google™1 Tư Màn hình Chủ cua ban, nhân .2 Nhân Cài đặt > Google.3 Nhấn vào tài khoản Google™ ma ban muốn xóa khỏi danh sách tài khoản.4 Bấm , rôi nhấn Xoá tài khoản.5 Nhấn Xoá tài khoản lần nữa để xác nhận.

Đồng bộ hóa email, lịch và danh bạ công tyTruy cập các tin nhắn email, các cuộc hẹn theo lịch và danh bạ trực tiếp từ thiết bị củabạn. Xem và quản lý chúng cũng dễ dàng như là bạn đang ngồi trước máy vi tính.Sau khi cài đặt, bạn có thể tìm các thông tin của mình trong các ứng dụng Email,Lịch và Danh bạ.

Để bạn có thể truy cập chức năng được mô tả ở trên, các thông tin của công ty bạn phải đượclưu trữ trên một máy chủ Microsoft® Exchange.

102


Cách thiết lập email, lịch và danh bạ công ty1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Thêm tài khoản > Công ty.3 Nhập địa chỉ email công ty và mật khẩu của bạn.4 Nhấn Tiếp theo. Thiết bị sẽ bắt đầu nhận các thông tin về tài khoản của bạn.

Nếu xảy ra lỗi, hãy liên hệ với người quản trị mạng công ty của bạn để biếtthêm thông tin.

5 Nhấn OK để cho phép máy chủ công ty kiểm soát thiết bị của bạn.6 Chọn loại dữ liệu nào bạn muốn đồng bộ hóa với thiết bị của mình, chẳng hạn

như danh bạ hoặc các mục nhập lịch.7 Nếu muốn, hãy kích hoạt quản trị viên thiết bị để cho phép máy chủ công ty

kiểm soát một số tính năng bảo mật nhất định trên thiết bị của bạn. Ví dụ, bạncó thể cho phép máy chủ công ty cài các quy định về mật khẩu và cài mã hóalưu trữ.

8 Khi cài đặt xong, hãy nhập tên cho tài khoản công ty.

Cách sửa cài đặt email, lịch và danh bạ công ty1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Email, sau đó nhấn .3 Nhấn Cài đặt và chọn một tài khoản công ty.4 Thay đổi các cài đặt mong muốn.

Cách cài khoảng thời gian đồng bộ hóa cho một tài khoản công ty1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Email, sau đó nhấn .3 Nhấn Cài đặt và chọn một tài khoản công ty.4 Nhấn Tần suất kiểm tra hộp thư đến và chọn một tùy chọn khoảng thời gian.

Cách gỡ bỏ một tài khoản công ty1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Công ty, sau đó chọn tài khoản công ty.3 Nhấn , sau đó nhấn Xoá tài khoản.4 Nhấn Xoá tài khoản lần nữa để xác nhận.

Đồng bộ hóa bằng Facebook™Có hai cách để sử dụng Facebook™ trên thiết bị của bạn. Bạn có thể sử dụng ứngdụng Facebook tiêu chuẩn để truy cập vào tài khoản Facebook trực tuyến của mình,hoặc bạn có thể đồng bộ hóa tài khoản Facebook với thiết bị và chia sẻ các nội dunggiữa Facebook™ và một loạt các ứng dụng khác. Ví dụ, bạn có thể chia sẻ âm nhạctrong ứng dụng "WALKMAN" trên thiết bị của bạn thông qua Facebook. Để đồng bộhóa thiết bị với Facebook, trước tiên bạn phải thiết lập một tài khoản "Xperia™ vớiFacebook" — một giải pháp do Sony phát triển nhằm cho phép tích hợp dễ dàng.

Cách thiết lập tài khoản "Xperia™ với Facebook" trên thiết bị1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Thêm tài khoản > Xperia™ với Facebook.3 Thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình để đăng nhập vào tài khoản

Facebook™ của bạn hoặc tạo một tài khoản mới.

Cách đồng bộ hóa thủ công bằng tài khoản "Xperia™ với Facebook"1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Xperia™ với Facebook.3 Chọn tài khoản mà bạn muốn đồng bộ hóa.4 Bấm , sau đó nhấn Đồng bộ hoá ngay bây giờ.

Cách gỡ bỏ tài khoản "Xperia™ với Facebook"

Khi bạn gỡ bỏ tài khoản "Xperia™ với Facebook" khỏi thiết bị, tài khoản Facebook trực tuyếnliên quan sẽ không bị xóa và bạn vẫn có thể truy cập vào tài khoản đó từ máy tính.

103


1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Xperia™ với Facebook.3 Chọn tài khoản mà bạn muốn gỡ bỏ.4 Bấm , sau đó nhấn Xoá tài khoản.5 Nhấn Xoá tài khoản lần nữa để xác nhận.

104


Bản đồ và vị tríGiới thiệu về dịch vụ định vịSử dụng thiết bị để tìm ra nơi bạn đang đứng. Có hai phương pháp: GPS và cácmạng không dây. Kích hoạt tùy chọn các mạng không dây nếu bạn chỉ cần vị trí gầnđúng và muốn có nhanh kết quả. Nếu bạn muốn có vị trí chính xác hơn và đang ở nơiquang đãng ngoài trời thì hãy kích hoạt tùy chọn GPS. Trong tình huống kết nối mạngkhông dây yếu, bạn nên kích hoạt cả hai tùy chọn để đảm bảo tìm thấy địa điểm củabạn.

Sử dụng GPSThiết bị của bạn có bộ thu hệ thống định vị toàn cầu (GPS) sử dụng tín hiệu vệ tinh đểtính toán vị trí của bạn.

Khi bạn sử dụng các tính năng cần đến bộ thu GPS để tìm vị trí của mình, hãy chắc chắn bạnđang ở nơi quang đãng ngoài trời.

Cách kích hoạt GPS1 Từ màn hình Chủ, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Dịch vụ vị trí.3 Đánh dấu vào ô Vệ tinh GPS.

Đạt hiệu suất hoạt động tốt nhấtLần đầu tiên bạn sử dụng GPS có thể mất từ 5 đến 10 phút trước khi vị trí của bạnđược tìm thấy. Để giúp cho việc tìm kiếm, hãy đảm bảo rằng bạn đang ở nơi quangđãng ngoài trời. Đứng tại chỗ và đừng che phần ăngten của Hệ thống Định vị Toàncầu GPS (phần tô sáng trong ảnh). Các tín hiệu GPS có thể xuyên qua mây và vậtliệu nhựa, nhưng không thể xuyên qua phần lớn các vật rắn như tòa nhà hoặc đồi núi.Nếu không tìm thấy vị trí của bạn sau vài phút, hãy di chuyển đến một vị trí khác.

Google Maps™Theo dõi vị trí hiện tại của bạn, xem tình trạng giao thông theo thời gian thực và nhậncác hướng dẫn chỉ đường chi tiết tới điểm đến của bạn. Trước chuyến đi, bạn có thểtải về và lưu các bản đồ vào thẻ nhớ để tránh tốn nhiều chi phí chuyển vùng quốc tế.

105


Cach sư dung Google Maps™1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Bản đồ.

Nêu ban muôn sư dung Google Maps™, ban phai bât môt trong cac phương phap xac đinh vitri hiên co trong Cài đặt > Dịch vụ vị trí.

Cách tìm hiểu thêm về Google Maps™• Khi sử dụng Google Maps™, nhấn , rồi sau đó nhấn Trợ giúp.

Xem vị trí bạn bè bằng Google Latitude™Tham gia Google Latitude™ để xem vị trí bạn bè trên bản đồ và chia sẻ vị trí cung cácthông tin khác của bạn với họ.

Sử dụng Google Maps™ để tìm đườngỨng dụng Google Maps™ có thể giúp tìm đường đi khi bạn đi bộ, đi bằng phươngtiện vận chuyển công cộng hoặc xe hơi. Bạn có thể thêm phím tắt vào một điểm đếntrên màn hình Chủ để nhanh chóng biết đường đi từ bất cứ nơi nào bạn đang ở.Khi xem bản đồ, bạn sẽ thực hiện một kết nối Internet và các dữ liệu sẽ được truyềnđến thiết bị của bạn. Do đó tốt nhất là bạn nên tải về và lưu các bản đồ vào thiết bịtrước khi bạn lên đường. Bằng cách này, bạn có thể tránh tốn nhiều chi phí chuyểnvùng quốc tế.

Sony không bảo đảm cho độ chính xác của bất cứ dịch vụ dẫn đường nào.

Sử dụng ứng dụng Dẫn đườngSử dụng ứng dụng Dẫn đường trong thiết bị để được hướng dẫn cho từng ngã rẽ vềcách đi đến đúng địa điểm. Các hướng dẫn chỉ đường này được nói ra lẫn hiển thịtrên màn hình.

Ứng dụng Dẫn đường có thể không sử dụng được ở mọi thị trường.

Cách khởi động Điều hướng1 Từ màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Chỉnh hướng.

106


Lịch và báo thứcLịch

Giới thiệu về lịchThiết bị có lịch để quản lý thời khóa biểu của bạn. Nếu bạn có một tài khoảnGoogle™, bạn có thể đồng bộ hóa lịch thiết bị của mình với lịch trên web của bạn.

Cách đặt chế độ xem lịch1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Lịch.2 Nhấn Tháng, Tuần hoặc Ngày và chọn một tùy chọn.

Cách xem nhiều lịch1 Từ Màn hình Chủ, nhấn , sau đó tìm và nhấn Lịch.2 Bấm , sau đó nhấn Lịch của tôi.3 Chọn các lịch mà bạn muốn xem.

Cách tạo mới một sự kiện lịch1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn Lịch.2 Nhấn , sau đó nhấn Sự kiện mới.3 Nhập tên, thời gian, vị trí và mô tả về sự kiện đó.4 Chọn nhắc nhở cho sự kiện. Để thêm nhắc nhở mới cho sự kiện, nhấn .5 Nhấn Xong.

Khi đến giờ cuộc hẹn, thiết bị sẽ phát âm báo ngắn để nhắc nhở. Dòng cũng xuất hiện trênthanh trạng thái.

Đê xem sư kiện lich1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn Lịch.2 Nhấn vào sư kiên bạn muốn xem.

Cách thay đổi cài đặt lịch1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn , sau đó nhấn Lịch.2 Bấm , sau đó nhấn Cài đặt.3 Nhấn vào cài đặt bạn muốn thay đổi và chỉnh sửa theo ý muốn.

Báo thức

Giới thiệu về đồng hồ báo thứcSử dụng thiết bị làm đồng hồ báo thức và chọn âm bất kỳ trong thiết bị làm tín hiệubáo thức. Báo thức không kêu nếu thiết bị của bạn đang tắt. Nhưng báo thức kêu khithiết bị của bạn được cài ở chế độ im lặng.

Cách mở đồng hồ báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.

Cách cài một báo thức mới1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn Thêm báo thức.4 Nhấn Thời gian và điều chỉnh thời gian bằng cách cuộn lên và xuống.5 Nhấn Xong.6 Nếu muốn, hãy chỉnh sửa cài đặt báo thức khác.7 Nhấn Xong.

107


Cách thay đổi giờ báo thức hiện hữu1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn vào báo thức bạn muốn chỉnh sửa.4 Nhấn Thời gian và điều chỉnh thời gian bằng cách cuộn lên và xuống.5 Nhấn Xong.6 Nếu muốn, hãy chỉnh sửa cài đặt báo thức khác.7 Nhấn Xong.

Định dạng thời gian báo thức được hiển thị giống với định dạng bạn chọn cho cài đặt thời gianchung, chẳng hạn như 12 giờ hoặc 24 giờ.

Cách tắt báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn kế bên báo thức bạn muốn tắt kích hoạt.

Cách kích hoạt báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn kế bên báo thức bạn muốn kích hoạt.

Cách xóa một báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Chạm và giữ báo thức bạn muốn xóa.4 Nhấn Xoá báo thức, sau đó nhấn Có.

Cách cài lại nhạc chuông báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn vào báo thức bạn muốn chỉnh sửa.4 Nhấn Cài đặt cảnh báo nâng cao và bỏ đánh dấu hộp kiểm Cài đặt kiểu báo

thức.5 Nhấn Âm báo thức và chọn một tùy chọn.6 Nhấn Xong, sau đó nhấn Xong.

Cách cài một báo thức lặp lại1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn vào báo thức bạn muốn chỉnh sửa.4 Nhấn Lặp lại.5 Đánh dấu vào các hộp kiểm để chọn ngày mong muốn, sau đó nhấn OK.6 Nhấn Xong.

Cách cài tiêu đề báo thức1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn vào báo thức bạn muốn chỉnh sửa.4 Nhấn Cài đặt cảnh báo nâng cao, sau đó nhấn vào trường Nội dung báo

thức và nhập vào tên của báo thức đó.5 Nhấn Xong.

Cách kích hoạt chức năng báo thức rung1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ.3 Nhấn vào báo thức bạn muốn chỉnh sửa.4 Nhấn Cài đặt cảnh báo nâng cao, sau đó đánh dấu chọn hộp kiểm Rung.5 Nhấn Xong.

108


Cach đăt bao thưc kêu khi thiêt bi ơ chê đô im lăng1 Tư Màn hình Chủ cua ban, nhân .2 Tìm và nhấn Báo thức và đồng hồ, sau đó nhấn để chọn một báo thức.3 Nhân Cài đặt cảnh báo nâng cao, rôi đanh dâu chon hôp kiêm Báo thức ở

c.độ im lặng.4 Nhấn Xong.

Cách báo lại khi báo thức kêu• Nhấn Báo lại - %s phút.

Cách tắt báo thức khi báo thức kêu• Trượt sang bên phải.

109


Hỗ trợ và bảo trìCập nhật thiết bịBạn nên cập nhật phần mềm trên thiết bị của mình để có được các chức năng, cảitiến mới nhất và sửa lỗi nhằm đảm bảo hiệu suất hoạt động tối ưu. Khi có bản cập

nhật phần mềm, sẽ xuất hiện trên thanh trạng thái. Bạn cũng có thể kiểm tra các

bản cập nhật mới bằng tay.Cách dễ nhất để cài đặt bản cập nhật phần mềm là cài đặt nó qua mạng không dây từthiết bị của bạn. Tuy nhiên, một số bản cập nhật không sẵn có để tải về qua mạngkhông dây. Khi đó, bạn cần sử dụng ứng dụng Xperia™ Companion trên máy tính PChoặc máy tính Apple® Mac® để cập nhật thiết bị của bạn.Để biết thêm thông tin về bản cập nhật phần mềm, hãy truy cậpwww.sonymobile.com/update.

Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị có nhiều người dùng, bạn phải đăng nhập vào dưới dạngchủ sở hữu, có nghĩa là người dùng chính, để cập nhật thiết bị.

Không đủ dung lượng bộ nhớ lưu trữ còn lại có thể ngăn cập nhật. Đảm bảo bạn có đủ dunglượng bộ nhớ lưu trữ trước khi cố gắng cập nhật.

Cách kiểm tra phần mềm mới1 Nếu bạn đang sử dụng thiết bị có nhiều người dùng, đảm bảo bạn đã đăng

nhập dưới dạng chủ sở hữu.2 Từ Màn hình Chủ, nhấn vào .3 Tìm và nhấn Cài đặt > Giới thiệu về điện thoại > Cập nhật phần mềm.

Nếu không có phần mềm mới nào, có thể là bạn không còn đủ bộ nhớ trống trên thiết bị củamình. Nếu thiết bị Xperia™ của bạn còn trống dưới 500 MB bộ nhớ trong (bộ nhớ thiết bị), bạnsẽ không nhận được bất cứ thông tin nào về phần mềm mới. Thông báo sau đây sẽ hiển thịtrong bảng Thông báo để cảnh báo bộ nhớ lưu trữ đang thiếu: Sắp hết bộ nhớ lưu trữ. Một sốchức năng hệ thống có thể không hoạt động. Nếu bạn nhận được thông báo này, bạn phải giảiphóng bộ nhớ trong (bộ nhớ điện thoại) trước khi bạn có thể nhận được các thông báo về phầnmềm mới đang có sẵn.

Cách cài đặt cập nhật hệ thống1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Trung tâm cập nhật.3 Chọn bản cập nhật hệ thống mà bạn muốn cài đặt, sau đó nhấn .

Cách tải về và cài đặt bản cập nhật hệ thống từ Bảng thông báo1 Nếu bạn đang sử dụng thiết bị có nhiều người dùng, hãy bảo đảm rằng bạn

đăng nhập với tư cách là chủ sở hữu2 Kéo thanh trạng thái xuống dưới để mở Bảng thông báo.3 Di chuyển xuống và chọn bản cập nhật hệ thống mong muốn, sau đó nhấn

Download.4 Khi quá trình tải về hoàn tất, hãy mở Bảng thông báo lần nữa nếu bảng đã

đóng, sau đó nhấn Install và làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoànthành quá trình cài đặt.

Cập nhật điện thoại bằng máy tínhBạn có thể tải về và cài đặt các bản cập nhật phần mềm trên thiết bị của mình bằngmột máy tính có kết nối Internet. Bạn cần có cáp USB và máy tính PC hoặc Apple®

Mac® đang chạy phần mềm Xperia™ Companion.Nếu phần mềm Xperia™ Companion chưa được cài đặt trên máy tính liên quan, hãy kết nốithiết bị vào máy tính bằng cáp USB và làm theo các hướng dẫn cài đặt trên màn hình.

110


Cách cập nhật thiết bị bằng máy tính1 Đảm bảo phần mềm Xperia™ Companion đã được cài đặt trên PC hoặc máy

Mac® của Apple®.2 Sử dụng cáp USB, kết nối thiết bị của bạn với máy tính.3 Mở Xperia™ Companion, nếu chưa được khởi chạy tự động.4 Máy tính: Nếu phát hiện được bản cập nhật phần mềm mới, một cửa sổ bật lên

sẽ xuất hiện. Lam theo hương dân trên man hinh đê chạy các bản câp nhâtphân mêm co liên quan.

Khi bạn kết nối thiết bị với máy tính bằng cáp USB, bạn sẽ được nhắc cài đặt phần mềmXperia™ Companion hoặc hủy, trừ khi trước đó bạn đã chọn Không hiển thị lại.

Ứng dụng Sao lưu và phục hồiSử dụng ứng dụng Sao lưu và phục hồi để tạo các bản sao dự phòng nội dung vàothẻ nhớ hoặc thiết bị bộ nhớ USB. Những bản sao lưu như vậy có thể được dùng đểphục hồi nội dung và các cài đặt trong trường hợp dữ liệu của bạn bị xóa hoặc mất.

Loại nội dung có thể sao lưuSử dụng ứng dụng Sao lưu và phục hồi để sao lưu các loại dữ liệu sau đây:

• Sổ địa chỉ• Nhật ký cuộc gọi• Danh bạ• Các ứng dụng được tải về từ Google Play™• Tin nhắn MMS• Các cài đặt hệ thống (như là báo thức, âm lượng chuông và các cài đặt ngôn ngữ)• Tin nhắn SMS

Bạn không cần phải sao lưu các tập tin âm nhạc và ảnh chụp hoặc video đã ghi lại bằngcamera. Chúng sẽ được tự động sao lưu vào thẻ nhớ của thiết bị.

Bạn có thể bị tính phụ phí truyền tải dữ liệu khi phục hồi các ứng dụng từ Google Play™.

Chuẩn bị sử dụng ứng dụng Sao lưu và phục hồiTrước khi sao lưu dự phòng các nội dung của mình, bạn có thể chọn chỗ sao lưu vàcác loại dữ liệu muốn sao lưu.

Cách chọn điểm đến cho bản sao dự phòng1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.3 Nhấn Sao lưu.4 Nhấn thanh dưới mục Vị trí để lưu trữ dữ liệu.5 Chọn điểm đến mà bạn muốn sao lưu các nội dung của mình vào.

Cách chọn các loại dữ liệu để sao lưu1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.3 Nhấn Sao lưu.4 Chọn các loại dữ liệu mà bạn muốn sao lưu.

111


Sao lưu nội dung bằng ứng dụng Sao lưu và phục hồi1 Nếu bạn đang sao lưu nội dung tới thiết bị bộ nhớ USB, hãy đảm bảo rằng thiết

bị bộ nhớ được kết nối với thiết bị của bạn bằng cáp thích hợp. Nếu bạn đangsao lưu tới thẻ SD, hãy đảm bảo rằng thẻ SD được lắp đúng cách trong thiết bịcủa bạn.

2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.4 Nhấn Sao lưu, sau đó chọn điểm đến cho bản sao dự phòng và loại dữ liệu mà

bạn muốn sao lưu.5 Nhấn Sao lưu ngay.6 Nhập mật khẩu cho bản sao lưu, sau đó nhấn OK.

Phục hồi các nội dung đã được sao lưu bằng ứng dụng Sao lưu vàphục hồiKhi phục hồi các nội dung của thiết bị đã được sao lưu, bạn phải chọn một bản ghisao lưu dự phòng để phục hồi từ đó. Nếu bạn đã sao lưu các nội dung một vài lần,bạn có thể có một vài bản ghi sao lưu dự phòng. Sau khi chọn một bản ghi sao lưu dựphòng, khi đó bạn có thể chọn những kiểu dữ liệu nào sẽ được phục hồi.

Cách phục hồi nội dung bằng ứng dụng Sao lưu và phục hồi1 Nếu bạn đang sao lưu nội dung từ thiết bị lưu trữ USB, hãy đảm bảo rằng thiết

bị lưu trữ được kết nối với thiết bị của bạn bằng cáp thích hợp. Nếu bạn đangkhôi phục nội dung từ thẻ SD, hãy đảm bảo thẻ SD được lắp đúng cách trongthiết bị của bạn.

2 Từ Màn hình Chủ, nhấn .3 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.4 Nhấn Phục hồi.5 Chọn bản ghi mà bạn muốn phục hồi, sau đó nhấn Lưu trữ ngay.6 Nhập mật khẩu cho bản ghi dự phòng, sau đó nhấn OK.

Nhớ rằng các thay đổi dữ liệu và cài đặt sau khi tạo bản sao dự phòng sẽ bị xóa trong quy trìnhphục hồi.

Quản lý bản ghi dự phòngBạn có thể xóa hoặc đổi tên các bản ghi dự phòng mà bạn tạo ra bằng chức năngSao lưu & phục hồi.

Cách đổi tên bản ghi dự phòng1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.3 Bấm , sau đó nhấn Quan ly ban ghi dư phong.4 Chọn bản ghi dự phòng mà bạn muốn đổi tên.5 Nhấn .6 Nhập tên mới và nhấn Đôi tên.

Cách xóa bản ghi dự phòng1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Sao lưu & phục hồi.3 Bấm , sau đó nhấn Quan ly ban ghi dư phong.4 Chọn bản ghi dự phòng mà bạn muốn xóa, hoặc nhấn nếu bạn muốn xóa tất

cả các bản ghi.5 Nhấn > Xoá.

Cài lại thiết bịBạn có thể cài lại thiết bị của mình về cài đặt gốc đồng thời xóa toàn bộ dữ liệu khỏibộ nhớ thiết bị. Trước khi thực hiện cài lại, hãy chắc rằng đã sao lưu các thông tinquan trọng được lưu trên thiết bị.

112


Cách thực hiện cài lại dữ liệu của nhà máy

Để tránh làm hỏng vĩnh viễn thiết bị của bạn, không được khởi động lại thiết bị trong khi đangtiến hành quy trình cài lại.

1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới, sau đó nhấn .2 Tìm và nhấn Sao lưu & đặt lại > Cài lại dữ liệu của nhà SX.3 Nếu bạn muốn xóa các dữ liệu như hình ảnh và nhạc đang được lưu vào bộ

nhớ trong của thiết bị, hãy đánh dấu chọn vào hộp kiểm Xoá bộ nhớ trong.4 Nhấn Đặt lại điện thoại.5 Để xác nhận, nhấn Xoá mọi thứ.

Khóa và bảo vệ thiết bị

Số IMEIMỗi thiết bị đều có một số IMEI (Số Nhận dạng Thiết bị Di động Quốc tế) riêng duynhất. Bạn cần giữ một bản sao của con số này. Nếu thiết bị của bạn bị mất cắp, nhàcung cấp mạng có thể sử dụng số IMEI của bạn để ngừng không cho thiết bị truy cậpvào mạng tại quốc gia của bạn.

Cách xem số IMEI

• Tắt thiết bị rồi tháo nắp pin và pin để xem số IMEI.• Mở trình quay số điện thoại trên thiết bị của bạn và nhập vào *#06#*.

Cách xem số IMEI trong thiết bị1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Giới thiệu về điện thoại > Trạng thái.3 Di chuyển đến IMEI để xem số IMEI.

Bảo vệ thẻ SIMViệc khóa thẻ SIM chỉ bảo vệ được thuê bao của bạn. Thiết bị của bạn sẽ vẫn hoạtđộng với một thẻ SIM mới. Nếu bật khóa thẻ SIM, bạn phải nhập mã PIN (Số NhậnDạng Cá Nhân). Nếu bạn nhập mã PIN của mình không chính xác nhiều hơn số lầntối đa cho phép, thẻ SIM của bạn sẽ bị chặn. Bạn cần phải nhập mã PUK (Mã Mởkhóa Cá nhân) và sau đó nhập một mã PIN mới. Mã PIN, PIN2 và mã PUK của bạnđược nhà khai thác mạng cung cấp.

113


Cách bật khóa mã PIN của thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ, nhấn . .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bảo mật > Thiết lập khoá thẻ SIM.3 Nhấn Khoá thẻ SIM.4 Nhập mã PIN của SIM và nhấn OK.

Cách thay đổi mã PIN thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ, nhấn . .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bảo mật > Thiết lập khoá thẻ SIM.3 Nhấn T.đổi mã PIN của SIM.4 Nhập mã PIN của thẻ SIM cũ và nhấn OK.5 Nhập mã PIN của thẻ SIM mới và nhấn OK.6 Gõ lại mã PIN của thẻ SIM mới và nhấn OK.

Thay đổi PIN2 của thẻ SIM1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Cài đặt cuộc gọi3 Nhấn Các số quay số định sẵn > Thay đổi mã PIN2.4 Nhập PIN2 của SIM cũ và nhấn OK.5 Nhập PIN2 của SIM mới và nhấn OK.6 Xác nhận PIN2 mới và nhấn OK.

Cách mở khóa thẻ SIM bị khóa1 Khi Nhập PUK và mã PIN mới. xuất hiện, hãy nhập mã PUK.2 Nhập mã PIN mới và nhấn OK.3 Nhập lại mã PIN mới và nhấn OK.

Nếu nhập sai mã PUK quá nhiều lần, thẻ SIM đó sẽ bị khóa. Nếu điều này xảy ra, hãy liên hệnhà cung cấp dịch vụ của bạn để lấy thẻ SIM mới.

Cài đặt khóa màn hìnhCó một vài cách để khóa màn hình thiết bị của bạn. Ví dụ, bạn có thể sử dụng tínhnăng Mở khóa bằng Khuôn mặt có sử dụng hình ảnh khuôn mặt bạn để mở khóa mànhình. Bạn cũng có thể cài một kiểu mở màn hình, một kiểu khóa dựa trên mã PINhoặc mật khẩu dạng văn bản.

Cách cài khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Chọn một tùy chọn.

Cách thiết lập tinh năng Mở khóa bằng Khuôn mặt1 Tư Màn hình Chủ cua ban, nhân > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Nhấn Mở khóa bằng khuôn mặt, sau đó làm theo các hướng dẫn trong thiêt bi

để chụp lại khuôn mặt bạn.3 Sau khi chup khuôn măt ban thanh công, nhân Tiếp tục.4 Chon môt phương phap khoa dư phong va lam theo hương dân trong thiêt thi

đê hoan thanh thiêt lâp.

Tính năng Mở khóa bằng Khuôn mặt ít an toàn hơn phương pháp khóa màn hình bằng mãPIN, vẽ kiểu khóa hoặc bằng mật khẩu. Một ai đó trông giống với bạn có thể mở khóa thiêt bicủa bạn.

Để có kết quả tốt nhất, hãy chụp khuôn mặt của bạn ở trong nhà được chiếu sáng đầy đủnhưng đừng quá sáng và giữ thiêt bi ngang tầm mắt.

114


Cách mở khóa màn hình băng tính năng Mở khóa bằng Khuôn mặt1 Kích hoạt man hinh.2 Nhìn vào thiêt bi với góc giống như bạn đã dùng để ghi lại ảnh chụp cho tính

năng Mở khóa bằng Khuôn mặt.

Nếu tính năng Mở khóa bằng Khuôn mặt không thể nhận biết khuôn mặt bạn, bạn cần phải vẽlại mâu hinh dự phòng hoặc nhập mã PIN để mở khóa màn hình.

Cách vô hiệu hóa tính năng Mở khóa bằng Khuôn mặt1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Vẽ kiểu mở khóa màn hình dự phòng hoặc nhập vào mã PIN của bạn.3 Nhấn Vuôt.

Cách tạo mới kiểu mở khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình > Mẫu.3 Theo các chỉ dẫn trong thiết bị của bạn. Bạn được yêu cầu chọn một câu hỏi

bảo mật được dùng để mở khóa thiết bị nếu bạn quên kiểu mở khóa màn hình.

Cách mở khóa màn hình bằng kiểu mở khóa màn hình1 Kích hoạt màn hình.2 Vẽ kiểu mở khóa màn hình của bạn.

Nếu kiểu mở khóa bạn vẽ trên màn hình bị từ chối năm lần liên tiếp, bạn có thể chọn hoặc chờ30 giây rồi thử lại hoặc trả lời câu hỏi bảo mật bạn đã chọn.

Cách thay đổi kiểu mở khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ của bạn, nhấn .2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.3 Vẽ kiểu mở khóa màn hình của bạn.4 Nhấn Mẫu.5 Theo các chỉ dẫn trong thiết bị của bạn.

Cách tắt kiểu mở khóa điện thoại1 Từ man hinh Chu, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Vẽ kiểu mở khóa màn hình.3 Nhấn Vuôt.

Cách tạo mã PIN mở khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình > Mã PIN.2 Nhập vào một mã PIN bằng số.3 Nếu cần thiết, nhấn để thu nhỏ bàn phím.4 Nhấn Tiếp tục.5 Nhập lại và xác nhận mã PIN của bạn.6 Nếu cần thiết, nhấn để thu nhỏ bàn phím.7 Nhấn OK.

Cách tắt mã PIN mở khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Nhâp PIN, sau đo nhân Tiếp theo.3 Nhấn Vuôt.

115


Cách tạo mật khẩu khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình > Mật khẩu.2 Nhập một mật khẩu.3 Nếu cần thiết, nhấn để thu nhỏ bàn phím.4 Nhấn Tiếp tục.5 Nhập lại và xác nhận mật khẩu của bạn.6 Nếu cần thiết, nhấn để thu nhỏ bàn phím.7 Nhấn OK.

Cách tắt mật khẩu mở khóa màn hình1 Từ Màn hình Chủ, nhấn > Cài đặt > Bảo mật > Khoá màn hình.2 Nhập mật khẩu của bạn và nhấn Tiếp tục.3 Nhấn Vuôt.

Ứng dụng hỗ trợCách truy cập ứng dụng Hỗ trợ

1 Từ màn hình Ứng dụng, tìm và nhấn .2 Tìm và nhấn vào mục hỗ trợ theo yêu cầu.

Tái chế thiết bị của bạnBạn có một thiết bị cũ vứt lăn lóc quanh nhà? Tại sao không tái chế nó? Bằng cáchnày, bạn sẽ giúp chúng tôi tái sử dụng các vật liệu và thành phần của thiết bị, và bạncũng góp phần bảo vệ môi trường! Tìm hiểu thêm về các tùy chọn tài chế ở khu vựccủa bạn tại blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/.

116


Tham chiếuTổng quan về Cài đặtTìm hiểu về các cài đặt trong thiết bị để bạn có thể cá nhân hóa chúng theo yêu cầucủa riêng bạn.

Wi-Fi Tắt hoặc bật Wi-Fi®, quét tìm các mạng Wi-Fi® có thể sử dụngđược, hoặc thêm vào mạng Wi-Fi®.

Bluetooth Bật hoặc tắt Bluetooth™, tìm kiếm các thiết bị Bluetooth™ hiện có,và giúp thiết bị của bạn có thể hiển thị hoặc không hiển thị đối vớicác thiết bị Bluetooth™ khác.

Sử dụng dữliệu

Tắt hoặc bật tính năng sử dụng lưu lượng dữ liệu, và theo dõi cácchi tiết sử dụng dữ liệu của bạn trong một khoảng thời gian đượcxác định.

Khác… Bật hoặc tắt chế độ Máy bay, cấu hình các thông số cài đặt cho cácmạng VPN và mạng di động, và kích hoạt thiết bị để chia sẻ kết nốidữ liệu di động dưới dạng điểm truy cập Wi-Fi® di động, hoặc bằngphương thức nối USB hoặc Bluetooth™. Bạn cũng có thể kích hoạthoặc vô hiệu hóa chức năng NFC.

Cài đặt cuộcgọi

Quản lý và cấu hình các cài đặt cho các số điện thoại quay số địnhsẵn, hộp thư thoại và các cuộc gọi qua Internet.

Âm thanh Đặt cấu hình thiết bị của bạn về loại đổ chuông, rung hoặc phát âmbáo khi bạn nhận được thông tin. Bạn cũng có thể sử dụng các càiđặt này để cài mức âm lượng cho âm nhạc, video, trò chơi hoặccác chương trình media khác có âm thanh, cũng như để thực hiệncác điều chỉnh liên quan.

Màn hình Kích hoạt màn hình để chuyển hướng khi bạn xoay thiết bị. Bạncũng có thể cài độ sáng, cỡ chữ, hình nền và thời gian chờ mànhình.

Lưu trữ Kiểm tra không gian còn trống trên bộ nhớ trong và trên thẻ SD.Bạn cũng có thể xóa thẻ SD, hoặc ngắt thẻ nhớ để lấy ra an toàn.

Quản lý pin Bật hoặc tắt chế độ STAMINA. Bạn cũng có thể xem thông tin vềtình trạng pin và các ứng dụng khác nhau tiêu thụ năng lượng pinnhư thế nào.

Ứng dụng Quản lý các ứng dụng đang chạy, các ứng dụng đã tải về và cácứng dụng trên thẻ nhớ SD.

Xperia™ Truy cập vào một loạt các cài đặt phù hợp với thiết bị Xperia củabạn, ví dụ như chế độ kết nối USB, Internet, phản chiếu màn hìnhvà cài đặt Throw.

Dịch vụ vị trí Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa truy cập đến thông tin về vị trí của bạn.

Bảo mật Bảo vệ thiết bị của bạn bằng cách thiết lập các kiểu khóa và mậtkhẩu khác nhau. Bạn cũng có thể cho phép cài đặt các ứng dụngkhông phải từ Google Play™.

Ngôn ngữ &kiểu nhập

Chọn ngôn ngữ thiết bị, điều chỉnh các tùy chọn nhập văn bản vàđặt cấu hình cài đặt thoại.

Sao lưu & đặtlại

Sao lưu các dữ liệu của bạn và cài lại thiết bị.

Hướng dẫncài đặt

Nhận trợ giúp về việc cài đặt thiết bị của bạn.

117


Thêm tàikhoản

Thêm tài khoản trên thiết bị của bạn, ví dụ như tài khoản emailhoặc tài khoản Google™.

Ngày & giờ Cài ngày giờ hoặc chọn các giá trị do nhà mạng cung cấp. Chọnđịnh dạng ngày và giờ bạn ưa thích.

Khả năng truycập

Kích hoạt các dịch vụ trợ giúp sử dụng đã được cài đặt và điềuchỉnh các cài đặt liên quan.

Tuỳ chọn nhàphát triển

Cài tùy chọn cho việc phát triển ứng dụng. Ví dụ, bạn có thể hiểnthị việc sử dụng CPU trên màn hình Chủ hoặc cài thiết bị của mìnhvào chế độ gỡ lỗi khi các kết nối USB đang kích hoạt.

Giới thiệu vềđiện thoại

Xem thông tin về thiết bị của bạn, chẳng hạn như số model vàcường độ tín hiệu. Bạn cũng có thể cập nhật phần mềm lên phiênbản mới nhất.

Tổng quan về các biểu tượng trạng thái và thông báo

Biểu tượng trạng tháiCác biểu tượng trạng thái có thể xuất hiện trên màn hình:

Cường độ tín hiệu

Không tín hiệu

Chuyển vùng quốc tế

Có GPRS

Có EDGE

Có LTE

NFC được kích hoạt

Có 3G

Gửi và tải dữ liệu GPRS

Gửi và tải dữ liệu EDGE

Gửi và tải dữ liệu 3G

Có mạng

Gửi và tải xuống dữ liệu

Tinh trang pin

Pin đang sạc

Đã bật GPS

Đã kích hoạt chế độ máy bay

Đã bật chưc năng Bluetooth™

Chưa lắp thẻ SIM

Tắt micrô

Loa đang bật

Chê đô im lăng

Chế độ Rung

118


Đã bật báo thức

Đồng bộ hóa đang diễn ra

Gặp sự cố khi đăng nhập hoặc đồng bộ hóa

Kết nối Wi-Fi® đã được bật và hiện có các mạng không dây có thể sử dụngđược

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ, mạng và/hoặc khu vực của bạn, các chức năng hoặc dịchvụ mà một số biểu tượng đại diện trong danh sách này có thể không khả dụng.

Các biểu tượng thông báoCác biểu tượng thông báo sau đây có thể xuất hiện trên màn hình của bạn:

Tin nhắn email mới

Tin nhắn SMS hoặc MMS mới

Thư thoại mới

Một sự kiện lịch sắp đến

Một bài hát đang phát

Thiết bị được kết nối vào một máy vi tính bằng cáp USB

Tin nhắn cảnh báo

Thông báo lỗi

Cuộc gọi nhỡ

Cuộc gọi đang thực hiện

Cuộc gọi giữ

Cuộc gọi chuyển tiếp

Có sẵn các bản cập nhật phần mềm

Tải về dữ liệu

Tải lên dữ liệu

Thông báo khác (chưa hiển thị)

Tổng quan về ứng dụng

Sử dụng ứng dụng Báo thức và đồng hồ để cài các loại báo thức khác nhau.

Sử dụng trình duyệt web để điều hướng và xem các trang web, quản lý sổ địachỉ cũng như quản lý các nội dung văn bản và hình ảnh.

Sử dụng ứng dụng Máy tính để thực hiện các phép tính cơ bản.

Sử dụng ứng dụng Lịch để theo dõi các sự kiện và quản lý cuộc hẹn.

Sử dụng camera để chụp ảnh và quay các video clip.

Sử dụng ứng dụng Danh bạ để quản lý các số điện thoại, địa chỉ email và cácthông tin khác liên quan đến các liên lạc của bạn.

Truy cập các ứng dụng bạn đã tải xuông.

119


Sử dụng ứng dụng Email để gửi và nhận các email bằng cả hai loại tài khoảncủa cá nhân và của công ty.

Sử dụng ứng dụng Facebook để tham gia vào mạng xã hội với bạn bè, ngườithân trong gia đình và các bạn đồng nghiệp khắp nơi trên thế giới.

Duyệt và nghe các kênh đài FM.

Sử dụng ứng dụng Album đê xem va thao tac vơi anh chup va video cua ban.

Sử dụng ứng dụng Gmail™ để đọc, viết và sắp xếp các thư email.

Tìm kiếm thông tin trong thiết bị của bạn và trên web.

Xem địa điểm hiện tại của bạn, tìm những địa điểm khác và tính toán cáctuyến đường bằng Google Maps™.

Truy cập Google Play™ để tải về các ứng dụng miễn phí và có phí cho thiết bịcủa bạn.

Sử dụng ứng dụng Nhắn tin để gửi và nhận các tin nhắn văn bản và tin nhắnMMS.

Sử dụng ứng dụng Phim để phát các video trong thiết bị của bạn và chia sẻcác video với bạn bè hoặc trên các thiết bị khác bằng DLNA™.

Sử dụng trình phát Nhạc để sắp xếp tổ chức và phát nhạc, sách nói và cáctập tin âm thanh trên mạng.

Dẫn đường bạn bằng các hướng dẫn bằng giọng nói cho từng ngã rẽ.

Xem các tin tức và dự báo thời tiết.

Thực hiện các cuộc gọi bằng cách quay số thủ công hoặc bằng chức năngquay số thông minh.

Tìm kiếm các địa điểm, ví dụ như các nhà hàng và quán cà phê.

Sử dụng ứng dụng Video Unlimited™ để thuê và mua các phim video.

Sử dụng ứng dụng Music Unlimited™ dưới hình thức thuê bao để truy cậphàng triệu bài hát qua kết nối dữ liệu di động hoặc kết nối Wi-Fi®.

Tối ưu hóa các cài đặt để phù hợp với những yêu cầu của bạn.

Sử dụng ứng dụng Google Talk™ để trò chuyện với bạn bè trực tuyến.

Nhận biết các bản nhạc mà bạn đang nghe ở xung quanh và lấy các thông tinvề ca sĩ, album và những thông tin khác.

Sử dụng ứng dụng Trợ giúp để truy cập đến mục hỗ trợ người dùng trực tiếptrên thiết bị. Ví dụ, bạn có thể truy cập vào Hướng dẫn Người dùng, các thôngtin về khắc phục sự cố kèm theo các mẹo và thủ thuật.

Sử dụng YouTube™ để chia sẻ và xem video từ khắp nơi trên thế giới.

Tải về và cài đặt các ứng dụng và bản cập nhật mới.

Một số ứng dụng không được hỗ trợ bởi tất cả các mạng và/hoặc nhà cung cấp dịch vụ ở tất cảcác khu vực.

120


Thông tin quan trọngTờ Thông tin quan trọngTrước khi sử dụng thiết bị, vui lòng đọc tờ Thông tin quan trọng được cung cấptrong hướng dẫn Cài đặt có trong thiết bị của bạn hoặc trong hộp.

Cách truy cập hướng dẫn cài đặt bằng tay1 Từ Màn hình Chủ, nhấn .2 Nhấn Cài đặt > Hướng dẫn cài đặt.

Các giới hạn về dịch vụ và tính năngMột số dịch vụ và tính năng được mô tả trong hướng dẫn sử dụng này không đượchỗ trợ bởi tất cả quốc gia/khu vực hoặc bởi tất cả các mạng và/hoặc các nhà cungcấp dịch vụ ở mọi nơi. Điều này áp dụng đối với Số điện thoại Khẩn cấp Quốc tế GSM112 mà không có hạn chế nào. Vui lòng liên hệ với nhà khai thác mạng hoặc nhàcung cấp dịch vụ để xác định tính khả dụng của bất kỳ dịch vụ hoặc tính năng cụ thểnào và để biết phụ phí sử dụng hoặc truy cập có áp dụng hay không.Sử dụng những tính năng và ứng dụng nhất định được mô tả trong hướng dẫn này cóthể cần phải truy cập Internet. Bạn có thể phải chịu các phí kết nối dữ liệu khi kết nốiInternet từ thiết bị của mình. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn đểbiết thêm thông tin.

Thông tin pháp lý

SonyC1904/C1905/Hướng dẫn sử dụng này được xuất bản bởi Sony Mobile Communications AB hoặc công ty chi nhánh tại địaphương mà không có bất kỳ bảo đảm nào. Những cải tiến và thay đổi trong sách hướng dẫn sử dụng này do lỗiin, thông tin hiện tại không đúng, hoặc những cải tiến về chương trình và/hoặc thiết bị, có thể được thực hiệnbởi Sony Mobile Communications AB vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo. Tuy nhiên, những thay đổisẽ được đưa vào các phiên bản mới của sách hướng dẫn sử dụng này.©Sony Mobile Communications AB, 2013.Mọi quyền đã được bảo lưu.Thiết bị của bạn có khả năng tải về, lưu và chuyển tiếp nội dung bổ sung như nhạc chuông. Việc sử dụng cácnội dung này có thể bị hạn chế hoặc nghiêm cấm bởi quyền lợi của các bên thứ ba, bao gồm nhưng không giớihạn việc hạn chế theo luật bản quyền hiện hành. Bạn, chứ không phải Sony, chịu trách nhiệm hoàn toàn về nộidung bổ sung mà bạn tải về hoặc gửi chuyển tiếp từ thiết bị của bạn. Trước khi sử dụng bất kỳ nội dung bổsung nào, vui lòng xác nhận rằng mục đích mà bạn sử dụng đã được cấp phép hợp lệ hoặc được cho phép.Sony không bảo đảm tính chính xác, tình trạng nguyên vẹn hoặc chất lượng của bất kỳ nội dung bổ sung nàohoặc bất kỳ nội dung nào khác của bên thứ ba. Trong mọi trường hợp, Sony sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệmpháp lý nào về việc bạn sử dụng không đúng các nội dung bổ sung hoặc nội dung khác của bên thứ ba.Sách hướng dẫn sử dụng này có thể đề cập đến các dịch vụ hoặc ứng dụng do bên thứ ba cung cấp. Việc sửdụng các chương trình hoặc dịch vụ như vậy có thể cần phải đăng ký riêng với nhà cung cấp bên thứ ba đó vàphải tuân theo các điều khoản sử dụng bổ sung. Đối với các ứng dụng được truy cập trên hoặc thông qua mộttrang web của bên thứ ba, vui lòng xem lại trước các điều khoản sử dụng và chính sách quyền riêng tư đượcáp dụng của trang web đó. Sony không chứng nhận hoặc bảo đảm khả năng sử dụng hoặc hoạt động của bấtcứ trang web hoặc dịch vụ nào được cung cấp của bên thứ ba.Tháo pin để xem các thông tin theo quy định như dấu hiệu CE.Tất cả tên sản phẩm và tên công ty được đề cập dưới đây là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của các chủsở hữu tương ứng. Bất kỳ quyền nào không được cho phép rõ ràng trong tài liệu này đều được bảo lưu. Mọinhãn hiệu khác đều là tài sản của các chủ sở hữu tương ứng.Ghé thăm trang web www.sonymobile.com để biết thêm thông tin.Tất cả các minh họa chỉ nhằm mục đích minh họa và có thể không mô tả chính xác thiết bị thực tế.Sản phẩm này được bảo vệ bởi quyền sở hữu trí tuệ của Microsoft. Nghiêm cấm sử dụng hay phân phối côngnghệ bên ngoài sản phẩm này mà không có giấy phép của Microsoft.Chủ sở hữu nội dung sử dụng công nghệ quản lý quyền hạn kỹ thuật số Windows Media (WMDRM) để bảo vệtài sản trí tuệ của họ bao gồm bản quyền. Thiết bị này sử dụng phần mềm WMDRM để truy cập nội dung đượcbảo vệ WMDRM. Nếu phần mềm WMDRM không bảo vệ được nội dung, chủ sở hữu nội dung có thể yêu cầuMicrosoft thu hồi khả năng sử dụng WMDRM của phần mềm để phát hoặc sao chép nội dung được bảo vệ.Việc thu hồi không ảnh hưởng đến nội dung không được bảo vệ. Khi tải về các giấy phép cho nội dung đượcbảo vệ, bạn đồng ý rằng Microsoft có thể bao gồm danh sách thu hồi cùng với giấy phép. Chủ sở hữu nội dungcó thể yêu cầu bạn nâng cấp WMDRM để truy cập nội dung của họ. Nếu từ chối nâng cấp, bạn sẽ không truycập được nội dung có yêu cầu nâng cấp.Sản phẩm này được cấp phép dựa trên các giấy phép danh mục bằng sáng chế nghe nhìn MPEG-4 và AVCdành cho khách hàng sử dụng cá nhân và phi thương mại để (i) mã hóa video theo tiêu chuẩn nghe nhìnMPEG-4 ("video dạng MPEG-4") hoặc tiêu chuẩn AVC ("video dạng AVC") và/hoặc (ii) giải mã video dạngMPEG-4 hoặc AVC mà đã được khách hàng mã hóa liên quan đến hoạt động cá nhân và phi thương mại và/hoặc có được từ nhà cung cấp video được MPEG LA cấp phép cung cấp video dạng MPEG-4 và/hoặc AVC.Bất kỳ mục đích sử dụng nào khác đều không được cấp phép hoặc hàm ý cho phép. Các thông tin bổ sung baogồm việc liên quan đến sử dụng mang tính quảng cáo, nội bộ và thương mại cũng như việc cấp giấy phép cóthể có được từ MPEG LA, L.L.C. Xem tại http://www.mpegla.com. Công nghệ giải mã âm thanh MPEG Layer-3được cấp giấy phép từ Fraunhofer IIS và Thomson.

121


Documents

Hướng dẫn sử dụng - Sony