Embed Size (px)
Citation preview
1
Guide pratique
Dépôt légal : 201603.0118 - Guide Pratique, service communication de la Mairie de FameckDirecteur de la publication : Alain Steiner - 29, avenue Jeanne d'Arc - Tél. 03 82 88 22 22
Mise en page et impression : Inter'Print - Hagondange (57)Crédit photos : service communication de la Mairie de Fameck - © Thinstock
Ce guide a été réalisé à partir des informations à notre disposition en Mairie.Vous pouvez contacter le service Communication pour signaler toute erreur ou omission.
Edito de Michel LIEBGOTT
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Cette édition réactualisée du guide pratique de Fameck est le reflet de la vitalité de notre ville.
Riche de son passé que vous pourrez découvrir dans les premières pages du guide, Fameck est une ville qui bouge et évolue sans cesse.
Rénovation urbaine de qualité, cadre de vie harmonieux, équipements et services publics sans cesse améliorés, dynamique associative exceptionnelle, Fameck dispose de nombreux atouts.
Ce guide sera, je l’espère, un outil précieux pour vos recherches et démarches, ou tout simplement pour vous aider à mieux connaître les ressources et richesses de votre ville.
Bonne découverte,
Michel LIEBGOTTMaire de Fameck
Président de la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch
Député de Moselle
3
4
1 - PRESENTATION DE LA VILLE
2 - VIE MUNICIPALE
3 - ENFANCE – JEUNESSE
4 - VIE SPORTIVE ET CULTURELLE
5- SOLIDARITES
Démographie ............................................ P.5Patrimoine .......................................... P.5-6-7Les quartiers .......................................... P.8-9Les jumelages ..........................................P.10
Le conseil municipal .................................P.11Rôle ...........................................................P.11Les élus ................................................P.12-13Les services municipaux .....................P.14-15L’intercommunalité .................................P.16
La petite enfance ........................... P.17-18-19Les écoles – collège – lycées ..............P.19-20Le périscolaire ......................................... P.21Pendant les vacances ..............................P.22
Les équipements sportifs et culturels .....P.23-24Les principales manifestations .....P.25-26-27-28
Le Centre Communal d’Action Sociale .. P.29Les aides à domicile ................................ P.30Maison de retraite .................................. P.30Les permanences des organismes publics . P.30-31-32Le Logement............................................P.32
SOMMAIRE
Projet vert ................................................P.33Pistes cyclables ........................................P.33Etang Saint Hubert ..................................P.33Collecte des déchets .............................. P.34Respect du voisinage ........................ P.35-36Transports .......................................... P.37-38
6 - CADRE DE VIE
8 - PROFESSIONNELS DE SANTEListe .................................................... P.45-48
9 - COMMERCES ET SERVICESListe ....................................................P.49-58
10 - DEMARCHES ADMINISTRATIVESListe .....................................................P.59-61
7 - ASSOCIATIONSListe .................................................... P.39-44
11 - CONTACTS UTILESListe .................................................... P.62-63
fameckVILLE DE
simple efficacerapide
Rejoignez-nous !
www.ville-fameck.fr
TOUTES LES ACTUALITÉS DE VOTRE VILLE
et dites
www.facebook.com/villedefameck
GUIDE
PR
ATIQUE
5
Histoire de la villeDémographieFameck a connu un immense essor démographique. Au début des années 1950, elle comptait près de 4 000 habi-tants. En 1965, nous étions 10 000 et en 1975 près de 18 000 ! Cette augmen-tation considérable du nombre d’ha-bitants est le résultat d’une politique de construction dans les années 60.
Le village rural de Rémelange est devenu «Zone à Urbaniser en Priorité». Il fallait en effet loger tous les ouvriers venus travailler dans les usines de la vallée, au moment de l’âge d’or de la sidérurgie.
Lors du recensement de 2013, la population totale de Fameck était de 14 148 habitants.
Patrimoine La chapelle Sainte Anne de BudangeElle fut consacrée en 1707 par l’évêque de Metz, Monseigneur Ducambout de Coislin. Sa facture simple et dépouil-lée, son isolement, en font un endroit propice au recueillement. On raconte qu’elle a été édifiée à cet endroit car une statue de Sainte Anne y aurait été trouvée dans un buisson. Jusqu’en 1963, les offices religieux y étaient célé-brés régulièrement chaque semaine.
Présentation
de la ville
6
La chapelle Saint Nicolas de MorlangeLe hameau de Morlange est l’un des plus anciens de la ville de Fameck. La
chapelle est le seul monument repré-sentatif de l’art roman de notre région. Elle fut édi-fiée par les Béné-dictins de Gorze entre 1186 et 1188. Classée Monu-ment Historique en 1845, la chapelle sera ouverte au culte tous les di-manches jusqu’en 1972. L’association « Morlange et sa cha-pelle » assure l’en-
tretien et l’animation de cet important patrimoine culturel.
Les 19 et 20 septembre 2009, à l’occa-sion des journées du Patrimoine, la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch a organisé un évènement exceptionnel : la fonte d’une nouvelle cloche pour la chapelle de Morlange. La chapelle de Morlange étonne et surprend par la beauté de ses sculp-tures, la poésie de ses lignes et la finesse de son architecture. Le portail de l’enclos mesure 5 mètres de large et 3,70 mètres de haut. Il repose sur trois piliers quadrangulaires. Deux portes d’entrée permettent l’accès à l’enclos ; la plus petite est surmontée de deux blasons dont l’un désigne les armes de l’abbé de Gorze.
L’église Saint MartinSituée dans le Vieux Fameck, il s’agit d’une église-grange typiquement lorraine.
Elle a subi au cours des siècles d’im-portantes modi-fications, et a, de ce fait, perdu ses primitives caracté-ristiques romanes. Du type église-grange, comme il s’en trouve tant en Lorraine, elle ap-paraît pour la pre-mière fois dans les actes au XIIe siècle.Près de l’église se trouvait autrefois
l’ancienne mairie de Fameck et même un cinéma paroissial. C’était le centre de l’ancien village.
Les croix, calvaires et bildstocksCommémoratives, expiatoires, com-munales, de carrefour ou simplement plantées en bordure de route, comme des arbres à prières, les croix étaient inséparables de vieux villages lorrains. Fameck a su conserver la presque tota-lité des siennes.
Nous en dénom-brons douze : cinq à Fameck, une à Edange, trois à Ré-melange et trois à Morlange. La plus ancienne se trouve
place d’Epinal à Rémelange et date de 1622.
Présentation
de la ville
7
Les fresques de GawraDepuis une vingtaine d’années, Greg Gawra sillonne la vallée de la Fensch et illustre les murs de nos quartiers avec ses fresques évoquant la vie quotidienne passée des habitants.
Le château de RémelangeLes origines du château restent obs-cures. Une légende raconte qu’il aurait appartenu aux Templiers qui menaient mauvaise vie avec les nonnes installées dans le Prieuré de Morlange grâce à un souterrain reliant le Château au Prieu-ré. Ils auraient été tous massacrés par le Duc de Bar, excepté l’abbesse qui se précipita elle-même dans un puits avec son enfant et le trésor du couvent.C’est en 1716 que le château est dési-gné comme tel dans les registres pa-roissiaux. Il appartenait à la famille Kilbourg dénommée plus tard Kilber-ger. Le domaine devient propriété de l’abbaye de Justemont en 1735.
Propriété de Wendel après la première Guerre Mondiale, il fut racheté en 1969 par Gilbert Auburtin, lui évitant ainsi de rester à l’abandon. Il est aujourd’hui en partie transformé en logements d’habitation.
Les lavoirsChaque hameau possédait son lavoir. Celui d’Edange a conservé sa physiono-mie d’antan. Chaque villageois venait y puiser son eau, réputée d’une qualité exceptionnelle.Aujourd’hui, on peut encore voir ceux de Morlange, Budange et Edange.
Celui de Morlange est ouvert :• En semaine été/hiver de 08h00 à
16h00• Le week-end- en hiver de 08h00 à 18h00
du 1er octobre au 31 mars- en été de 08h00 à 20h00
du 1er avril au 30 septembre
Les 19 et 20 septembre 2009, à l’occasion des journées du Patrimoine, la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch a organisé un évènement exceptionnel : la fonte d’une nouvelle cloche pour la chapelle de Morlange.
La chapelle de Morlange étonne et surprend par la beauté de ses sculptures, la poésie de ses lignes et la finesse de son architecture. Le portail de l’enclos mesure 5 mètres de large et 3,70 mètres de haut. Il repose sur trois piliers quadrangulaires. Deux portes d’entrée permettent l’accès à l’enclos ; la plus petite est surmontée de deux blasons dont l’un désigne les armes de l’abbé de Gorze.
L'église Saint Martin Située dans le Vieux Fameck, il s’agit d’une église-‐grange typiquement lorraine. Elle a subi au cours des siècles d’importantes modifications, et a, de ce fait, perdu ses primitives caractéristiques romanes. Du type église-‐grange, comme il s’en trouve tant en Lorraine, elle apparaît pour la première fois dans les actes au XIIe siècle. Près de l'église se trouvait autrefois l'ancienne mairie de Fameck et même un cinéma. C'était le centre de l'ancien village.
Les croix, calvaires et bildstocks Commémoratives, expiatoires, communales, de carrefour ou simplement plantées en bordure de route, comme des arbres à prières, les croix étaient inséparables de vieux villages lorrains. Fameck a su conserver la presque totalité des siennes. Nous en dénombrons douze : cinq à Fameck, une à Edange, trois à Rémelange et trois à Edange. La plus ancienne se trouve place d’Epinal à Rémelange et date de 1622.
Les fresques de Gawra Depuis une vingtaine d’années, Greg Gawra sillonne la vallée de la Fensch et illustre les murs de nos quartiers avec ses fresques évoquant la vie quotidienne passée des habitants.
Le château de Rémelange Les origines du château restent obscures. Une légende raconte qu’il aurait appartenu aux Templiers qui menaient mauvaise vie avec les nonnes installées dans le Prieuré de Morlange grâce à un souterrain reliant le Château au Prieuré. Ils auraient été tous massacrés par le Duc de Bar, excepté l’abbesse qui se précipita elle-‐même dans un puits avec son enfant et le trésor du couvent. C’est en 1716 que le château est désigné comme tel dans les registres paroissiaux, comme appartenant à la famille Kilbourg dénommée plus tard Kilberger. Le domaine devient propriété de l’abbaye de Justemont en 1735.
Présentation
de la ville
8
Les quartiers Vieux FameckMalgré une urbanisation galopante, Fameck reflète encore de nombreux as-pects de sa morphologie originelle, que l’on retrouve au gré d’une promenade dans son centre historique.
De nombreuses fermes lorraines, comme celles de la rue des Ducs de Bar, rappellent la vocation agricole de Fa-meck. Sur de nombreuses maisons, on peut voir un escalier extérieur fermé par une porte métallique, qui permet d’accéder directement à la cave depuis l’extérieur.
MorlangeA deux pas du centre ville, en direc-tion de Ranguevaux, Morlange cultive la douceur de vivre des villages d’au-trefois. Riche témoin du passé, le vil-lage tend à se développer grâce à la construction de nouveaux lotissements.
OurySa situation géographique en fait le quartier le plus atypique de la ville. Il faut en effet sortir de Fameck, se rendre à Florange... pour retourner sur le ban communal fameckois, à Oury-sud.
Ce quartier témoigne également de la grande époque sidérurgique, puisque la cité a été construite dans les années 50 pour pallier le manque de loge-ments des ouvriers.
EdangeUne légende, des lieux méconnus, des sites inattendus, un décor champêtre, de jolies petites maisons paysannes, voilà comment nous pourrions pré-senter Edange, ancien village agricole situé sur les vertes hauteurs de Fameck.
Présentation
de la ville
9
BudangeC’est un village construit en forme de ruche situé au sud de Fameck, il a su traverser les siècles en préservant son authenticité. La rénovation de maisons anciennes contribue à la qualité esthé-tique de ce village.
Rémelange C’est le quartier qui a le plus subi de transformations ces dernières années : la construction d’une ZUP en 1960 au coeur du village a été une transforma-tion importante, sa requalification a commencé en 1999 afin d’améliorer le cadre de vie et de réaménager des es-paces publics comme le parc municipal, face à la mairie, et des aires de jeux au pied des immeubles.
BosmentFameck connaît un tournant dans les années 30 avec la construction de la Cité Bosment pour loger les familles d’ouvriers travaillant pour la Famille De Wendel. Cette construction s’achève à la fin des années 50.
Témoin de l’histoire récente de notre ville, la Cité Bosment, à cheval sur notre commune et celle de Serémange-Erzange, est constituée de maisons qui ont permis de loger les familles de sidé-rurgistes venus travailler dans les usines
de la vallée. Les palissades blanches installées à cette époque sont encore aujourd’hui une des caractéristiques de ce quartier.
Domaine de la forêtL’histoire de ce quartier est récente. Le pre-mier coup de pioche a été donné en 2006. Aujourd’hui, le Domaine de la Forêt c’est :- 40 hectares aménagés en zone d’habi-
tats de plusieurs types maisons indivi-duelles, immeubles collectifs, habitat social…
- 770 foyers soit une augmentation de 11% de la population de notre ville.
Présentation
de la ville
10
Les jumelagesAvec Raiano en Italie La ville est jumelée depuis janvier 2010 avec RAIANO, petite ville italienne si-tuée dans la région des Abruzzes. Ce jumelage est un hommage aux nom-breux italiens venus s’installer dans notre région sidérurgique lors des deux derniers siècles.Ils se sont installés à Fameck, ont travaillé dur, ont élevé leurs enfants et sont devenus, au fil du temps, Fameckois parmi les Fameckois, avec l’Italie toujours dans le coeur. Raia-no et sa région les a vu partir voilà près de 100 ans, elle les revoit aujourd’hui fiers de leur double culture. Un lien s’est désormais créé entre ici et là-bas.
Avec Schlüchtern en AllemagneLe lycée Saint Exupéry de Fameck a fêté en 2011 ses 10 ans de jumelage avec le lycée de Schlüchtern, de la région de Hesse en Allemagne. Après les lycées, les deux municipalités ont choisi de se rapprocher, avec la volonté de dévelop-per des projets en commun. C’est en novembre 2012 qu’a été officiellement signée la charte de jumelage entre Fameck et Schlüchtern. Un Comité de Jumelage a été créé en mai 2013 pour faire vivre cet échange multi-culturel, que ce soit avec Schlüch-tern en Allemagne, ou avec Raiano en Italie. Schlüchtern est une ville de 17 000 habitants dans le land de Hesse en Allemagne. Elle se situe à environ une heure de voiture de Franckfort. Elle est la plus grande commune du Haut-Kinzigtal (vallée de la Kinzig). Schlüch-tern est une cité charmante avec une vieille ville romantique et des monu-ments historiques datant du Moyen Age.
Comité de jumelage en mairie29 avenue Jeanne d’ArcMireille Betscher 03 82 88 22 24Michel Kaiser 03 82 88 22 70
Présentation
de la ville
11
Vie
municipale
RôleLe conseil municipal représente les habitants. Ses attributions sont très larges depuis la loi de 1884 qui le charge de régler «par ses délibérations les affaires de la commune». Cette compétence s’étend à de nombreux domaines. Le conseil municipal donne son avis toutes les fois qu’il est requis par les textes ou par le représentant de l’État.
Il émet des vœux sur tous les sujets d’intérêt local : il vote le budget, ap-prouve le compte administratif (budget exécuté).
Il est compétent pour créer et suppri-mer des services publics municipaux, pour décider des travaux, pour gérer lepatrimoine communal, pour accorder des aides aux associations…
Le Conseil Municipal de Fameck comprend 33 conseillers municipaux.
Il est élu tous les 6 ans, le Maire est choisi par les conseillers municipaux quelques jours après les élections municipales.
Le Conseil Municipal
12
Vie
municipale
Les élus
Le Député-MaireMichel LIEBGOTT
Les adjoints1er Adjoint ALAIN STEINERChargé des Finances, Affaires scolaires, Communication, Marchés Publics et Conventions diverses
2ème Adjointe LucIE KOcEVAR Chargée du Personnel et de la Petite Enfance et de la Vie Associative
3ème AdjointcLéMENT ARNOuLDChargé des Travaux
4ème Adjointe KARIMA MOuMENE Chargée des Affaires culturelles et Festivités
5ème Adjoint JEAN-MARc HEYERT Chargé de l’Urbanisme, de l’Accessibilité
6ème Adjointe MARIE-cLAuDENOuVIERChargée de l’état civil et de la Politique de la Ville
7ème Adjoint FuLVIO VALLERAChargé des Sports et de la Jeunesse
13
Vie
municipale
8ème Adjointe KHEIRA KHAMASSI Chargée des Affaires Sociales et de l’Emploi
9ème Adjoint ALAIN LARcHER Chargé du Commerce et Artisanat, de la Sécurité, de la Médiation et du Cadre de Vie
Les conseillers municipaux délégués
céLINE OTTERMANNDéléguée pour le Développement Durable
SAMuEL ZONATODélégué pour les Affaires se rapportant aux Seniors et à la Santé
DJAMILA LIONELLODéléguée à la Médiathèque
ANGELO LO VERMEDélégué pour l’Animation Jeunesse et Sportive
cAROLINE BOSTELLEDéléguée pour le Conseil Municipal des Enfants
ZIYA BAYINDIRDélégué pour les dossiers portant sur l’Eau et l’Assainissement
AïcHA HATRIDéléguée pour les Activités Périscolaires
cHRISTIAN STEIcHENDélégué pour le suivi des Petits Travaux
PAScAL EBERHARTDélégué pour la Gestion des Espaces Naturels et la Chasse
Les conseillers municipauxBéatrice ROBERTJeannine SOARESAntoine TASCIONEEmmanuelle LOPEZLaurent PIERSONClaudine FACQUEURFrédéric SARRANatacha VILLAORDUNAJoao SANTOSFrançoise SPERANDIODominique BARONIMartine HACQUARDSalah HAIDASFrançois CHERFI
Le Maire et ses adjoints reçoivent sur rendez-vous au 03 82 88 22 22
14
Les services municipaux Secrétariat général et secrétariat du Maire
Antoinette [email protected] [email protected]érèse [email protected]él : 03 82 88 22 22 Direction Générale
Directrice Générale des Services et DRHJocelyne PEPEChef de CabinetPeggy MAZZEROMail : [email protected] Général AdjointPascal THOUVENELMail : [email protected]
Tél : 03 82 88 22 22 Services Techniques
Responsable : Stéphane DuRANDTél : 03 82 88 22 45Mail : [email protected]
Service Culturel - Vie associative
Responsable : Doris WELTERTél : 03 82 88 22 70Mail : [email protected]
Service Scolaire
Responsable : Mireille BETScHERTél : 03 82 88 22 24Mail : [email protected]
Service des Sports
Responsable : Youcef BETTAHARTél : 03 82 88 22 34Mail : [email protected] Service CommunicationDéveloppement culturel
Responsable : christelle MAcAIGNETél : 03 82 88 22 70 Mail : [email protected] Service administration générale - élections - état civil - accueil
Responsable Stéphanie ISLERTél : 03 82 88 22 39Mail : [email protected] Service de l’accueil périscolaire
Responsable : Annelise MANcINITél : 03 82 88 22 72Mail : [email protected]é au public les mardis et jeudisaprès-midi. Service de la Police Municipale
Responsable : céline DITScHTél : 03 82 88 22 10Mail : [email protected]
Ateliers municipaux
Responsable : Adrien MIcHELTél : 03 82 88 22 15Mail : [email protected]
Vie
municipale
15
Vie
municipale
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)
Responsable : Vincente AuBuRTINTél : 03 82 88 22 11Mail : [email protected]
Horaires d’ouverture :Les lundis et jeudis matins, de 8h à 12hLes mardis, mercredis et vendredisaprès-midis, de 13h30 à 17h
Service des Finances
Responsable : Jacqueline LO VERMETél : 03 82 88 22 22Mail : [email protected]
16
L’intercommunalité
Vie
municipale
Fameck fait partie de la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch, la CAVF, avec les villes d’Algrange, Florange, Hayange, Knutange, Neufchef, Nilvange, Ranguevaux, Serémange-Erzange et Uckange.
Ses compétences sont :
le développement économique
l’aménagement de l’espace et numérique
équilibre social de l’habitat
la politique de la ville
une partie des voiries
l’environnement/collecte des ordures ménagères et déchetteries
la culture et le sport
le patrimoine et le tourisme
la petite enfance
l’urbanisme.
Communauté d’Agglomération du Val de FenschHôtel de Communauté10, rue de WendelBP 2017657705 Hayange CedexTéléphone : 03.82.86.81.81http://www.agglo-valdefensch.fr/
HorairesDu lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h45 à 17h30Le vendredi de 8h à 12h
Maison de la Justice et du DroitUn service gratuit et confidentiel d’informations, de conseils, d’orientation et de médiation dispensés par des spécialistes.Horaires : du lundi au vendredide 9h à 12h et de 13h30 à 17h.Téléphone : 03.82.51.98.62Mail : [email protected]
LAURENT WARIONResponsable de l’équipe technique
HÔTEL DE COMMUNAUTÉ10, RUE DE WENDELBP 20176 - 57705 HAYANGE CEDEXTÉL. : 03 82 86 81 81PORTABLE : 06 24 95 69 52
Courriel : [email protected]
ALGRANGE - FAMECK - FLORANGE - HAYANGE - KNUTANGE - NEUFCHEFNILVANGE - RANGUEVAUX - SERÉMANGE-ERZANGE - UCKANGE
17
Enfance
jeunesse
Le multi-accueil « Le Rêve Bleu » 21 rue du Général Henry57290 FAMECKTél. : 03 82 58 49 77Possibilité d’accueil en ½ journée ou journée complète.Le Rêve Bleu est basé sur l’éveil et la socialisation par le jeu. Dans un lieu adapté et stimulant, les activités pro-posées permettent à chacun de se construire selon ses besoins et à son rythme. Outil au service de la famille, le Rêve Bleu soutient aussi l’enfant dans ses premières expériences de vie sociale. Il accueille les enfants de 2 mois et demi à quatre ans, de manière occa-sionnelle ou régulière.
Horaires d’ouverture : du lundi au ven-dredi de 7h30 à 18h. Les tarifs sont déterminés en fonction du dernier avis d’imposition et du nombre d’enfants à charge (quotient familial)
Le relais assistants maternelsLe RAM La Luciole est un lieu d’échanges, d’information et d’écoute pour les parents, les futurs parents et les assistants maternels.Il se trouve : 10, rue Mendès France57700 Hayange - Tél : 03.82.53.31.37Email : [email protected]
Permanences téléphoniques :lundi de 9h30 à 12h et de 13h00 à 17h30mardi 13h00 à 15h30mercredi de 9h30 à 12h et de 13h00 à 17h30jeudi de 9h à 12h (uniquement pendant les vacances scolaires) et de 15h à 17hvendredi de 9h30 à 13h00
La petite enfance
18
Enfance
jeunesse
Cet espace accueille les familles et les assistants maternels des 10 communes du territoire. Il est le premier dans la vallée. Les communes se sont associées pour mutualiser leurs moyens tech-niques et ainsi répondre aux attentes des concitoyens dans le domaine de l’accueil et de la professionnalisation de la petite enfance. • Une liste des assistants maternels
agréées mise à jour est disponible à l’accueil du CCAS en mairie.
La protection maternelle et infantileLa Protection maternelle et infantile (PMI) a été créée en 1945 pour proté-ger les mères et les enfants.
• Centre de Protection Maternelle et Infantile de Florange 45 rue de l’Argonne 57190 Florange - Tél : 03 82 59 44 88
• Centre de Protection Maternelle et Infantile de Hayange 1 esplanade de la Liberté 57700 Hayange- Tél : 03 87 35 01 60 Horaires d’ouverture Du lundi au vendredi de 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 16h30.
• Centre de Protection Maternelle et Infantile de Fameck Cité Sociale, rue de Touraine 57290 Fameck - Tél : 03 82 82 08 40 Horaires d’ouverture Du lundi au vendredi de 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 16h30. Pesée les mercredis de 14h00 à 16h00 sans rendez-vous. Consultation de pédiatrie préventive sur rendez-vous.
La maison des jeux Françoise DoltoC’est un lieu d’accueil parents/enfants de quelques mois à 7 ans. Un lieu convi-vial où parents et enfants prennent plaisir à être ensemble, un espace de parole et d’écoute, un espace ludique propice à la socialisation.
Horaires d’ouverture :Les lundis, mercredis, jeudis et vendredis de 14h à 18hLes Mardis de 16h à 18 hPendant les vacances scolaires de 14 h à 18 h du lundi au vendredi.
19
Enfance
jeunesse
Fermeture annuelleVacances scolaires de NoëlVacances de printemps : une semaineMois d’août conditions d’accèsLes enfants ne peuvent fréquenter la Maison des jeux qu’accompagnés d’un de leur parents (père, mère, grands-pa-rents) ou de leur nourrice.Cotisation annuelle : 7 € par famille
Pour de plus amples renseignements :Cité Sociale2 rue de Touraine57290 FAMECKContact : Sevgi ACER au 03 82 58 10 24
Ecoles maternelles Albert BosmentRue Odette03.82.58.59.45Directrice : Mme Isabelle ZEMANN
Prévert - La Cerisaie71A, boucle de la Cerisaie03.82.58.15.74Directrice : Mme Rachel CRISTOVAO
Henri Dès - Les Bruyères7, rue de Lunéville03.82.58.42.71Directrice : Mme Elise RICHTER
Léon Schlesser1, avenue Jeanne d’Arc03.82.57.35.64Ditectrice : Mme Agnès PACE
Louis Pasteur169, avenue Jeanne d’Arc03.82.52.41.44Directrice : Mme Françoise POTAGES
Victor Hugo18, avenue de Gascogne03.82.57.39.78Directrice : Mme Christelle DI GIUSEPPE Edouard Branly100, rue du Général Henry03.82.52.42.22Directrice : Mme Nadine DI CARLO Albert Schweitzer1, rue Saint Exupéry/Avenue Mermoz03.82.52.41.66Directrice : Mme LaurenceROUX-TROMBINI
Les écoles / collègelycées
Les enfants ne peuvent fréquenter la Maison des jeux qu’accompagnés d’un de leur parents (père, mère, grands-‐parents) ou de leur nourrice. Cotisation annuelle : 7 € par famille Pour de plus amples renseignements : Cité Sociale 2 rue de Touraine 57290 FAMECK Contact : Sevgi ACER au 03 82 58 10 24
• Les écoles / collège / lycées
Ecoles maternelles
Albert Bosment Rue Odette 03.82.58.59.45 Directrice : Madame Isabelle ZEMANN La Cerisaie 71A, boucle de la Cerisaie 03.82.58.15.74 Directrice : Madame Isabelle KADUR Henri Dès -‐ Les Bruyères 7, rue de Lunéville 03.82.58.42.71 Directrice : Madame Elise RICHTER Léon Schlesser 1, avenue Jeanne d’Arc 03.82.57.35.64 Ditectrice : Madame Agnès PACE Louis Pasteur 169, avenue Jeanne d’Arc 03.82.52.41.44 Directrice : Mme Françoise POTAGES Victor Hugo 18, avenue de Gascogne 03.82.57.39.78 Directrice : Madame Christelle DI GIUSEPPE
20
Enfance
jeunesse
Ecoles élémentaires Edouard Branly100, rue du Général Henry03.82.58.11.58Directeur : M. Christophe CONTI Louis Pasteur169, avenue Jeanne d’Arc03.82.58.14.29Directrice : Mme Augustina SBERNARDORI
Jacques PrévertAvenue Saint-Exupéry03.82.58.05.31Directrice : Mme Marie-JoséeLEONARD Léon Schlesser1, avenue Jeanne d’Arc03.82.58.15.01Directrice : Mme Isabelle GOELLER
Collège / lycées Collège Charles de Gaulle60, avenue Jean Mermoz03.82.59.05.91Principal : M. Francis ROSSILe collège compte un peu plus de 500 élèves
Lycée Professionnel Jean Macé58, avenue Jean Mermoz03.82.88.21.21Proviseure : Mme Samia KOUKILe lycée compte un peu plus de 270 élèves
Lycée Saint Exupéry11, rue Saint Exupéry03.82.59.18.20Proviseure : Mme Michèle LETZELTERLe lycée compte plus de 1 000 élèvesIl a fêté ses 50 ans en 2015/2016 !
21
L’accueil périscolaire classiqueL’accueil périscolaire est avant tout une réponse adaptée aux besoins des fa-milles. C’est aussi un temps d’accueil de loisirs durant lequel tout est organisé afin de mettre en place et de dévelop-per des activités adaptées aux enfants dans le cadre d’un accueil de loisirs dé-claré à la Direction Départementale de la Cohésion Sociale.
Différentes prestations sont proposées à l’accueil périscolaire • Accueil du matin avant la classe de
7h15 à 8h30• Pause méridienne avec restauration
scolaire de 11h45 à 13h45• Accueil du soir après l’école les lundis
et vendredis jusqu’à 17h30 ou 18h30• Accueil du soir après l’école les mar-
dis et jeudis avec les nouveaux temps d’accueil périscolaires jusqu’à 17h15 et accueil périscolaire de 17h15 à 18h30
Nouveaux temps d’accueil périscolaireMis en place depuis le mois de janvier 2014, les nouveaux temps d’accueil pé-riscolaire sont des activités gratuites se déroulant les mardis et jeudis pendant 1h30 après l’école.
Elles concernent tous les enfants sco-larisés dans les écoles maternelles et élémentaires de la ville. Ces activités, encadrées par des professionnels de l’enfance, se déroulent dans les écoles ou les équipements sportifs et culturels situés à proximité.Etre bien dans sa tête et dans son corps, dans le respect des autres, tel peut être le résumé de ce temps d’accueil collec-tif qui connaît un vif succès.
Service périscolaire03 82 88 22 72Mail : [email protected] les mardis et jeudisaprès-midis
Le périscolaire
Enfance
jeunesse
Le collège compte un peu plus de 500 élèves Lycée Professionnel Jean Macé 58, avenue Jean Mermoz 03.82.88.21.21 Proviseure : Samia KOUKI Le lycée compte un peu plus de 270 élèves
Lycée Saint Exupéry 11, rue Saint Exupéry 03.82.59.18.20 Proviseure : Michèle LETZELTER Le lycée compte plus de 1 000 élèves Il a fêté ses 50 ans en 2015 !
• Le périscolaire
L’accueil périscolaire classique L’accueil périscolaire est avant tout une réponse adaptée aux besoins des familles. C’est aussi un temps d’accueil de loisirs durant lequel tout est organisé afin de
mettre en place et de développer des activités adaptées aux enfants dans le cadre d’un accueil de loisirs déclaré à la Direction Départementale de la Cohésion Sociale.
Différentes prestations sont proposées à l’accueil périscolaire • Accueil du matin avant la classe de 7h15 à 8h30 • Pause méridienne avec restauration scolaire de 11h45 à 13h45 • Accueil du soir après l’école les lundis et vendredis jusqu’à
17h30 ou 18h30 • Accueil du soir après l'école les mardis et jeudis avec les nouveaux temps d'accueil
périscolaires jusqu'à 17h15 et accueil périscolaire de 17h15 à 18h30
Nouveaux temps d’accueil périscolaire Mis en place depuis le mois de janvier 2014, les nouveaux temps d’accueil périscolaire sont des activités gratuites se déroulant les mardis et jeudis pendant 1h30 après l’école. Elles concernent tous les enfants scolarisés dans les écoles maternelles et élémentaires de la ville. Ces activités, encadrées par
22
Enfance
jeunesse
Tickets sportspour les 6-14 ans à la Cité des SportsLa ville de Fameck et les associations sportives proposent, lors de chaque pé-riode de vacances scolaires, 2 semaines de découverte et d’initiation à des pra-tiques sportives. Les inscriptions sont gratuites et se font sur place avant le début de l’activité.
Jeunesse Animation Fameck – JAFpour les 7-14 ansSur 5 samedis entre janvier et mai, les jeunes s’affrontent en 5 épreuves.
Avec des partenaires tels que le Centre Jean Morette, la Cité Sociale, l’AISF, des associations sportives et les écoles élémentaires, ces journées consistent en une série d’épreuves sportives, en équipe ou en individuel.
Moselle Macadam Jeunesse pour les 11-17 ansLa ville de Fameck organise pendant les vacances de printemps et d’été, en parte-nariat avec les associations sportives, so-cio-culturelles et le Conseil départemen-tal de la Moselle, des activités gratuites sportives, culturelles et artistiques.
Informations au service des Sports en mairie au 03 82 88 22 34
Centres aérés pour les 4-11 ansLes centres sociaux Jean Morette et la Cité Sociale organisent des centres aérés pendant les vacances scolaires (excepté vacances de Noël)Des thèmes différents par périodes de vacances, des animations ludiques et variées : activités manuelles, sportives, sorties, expositions, grands jeux...
Centre Jean Moretterue de Lorraine03 82 58 11 04
Cité SocialeRue de Touraine03 82 58 10 24
Pendant les vacances
23
Vie sportive
et culturelle
Les équipements sportifs et culturelsCité des SportsParking accessible depuis la rue Saint Exupéry.La ville de Fameck est dotée d’une Cité des Sports regroupant plusieurs équipe-ments, des gymnases dont une salle de gymnastique, une salle de musculation, un terrain multisports, plusieurs terrains de foot et des courts de tennis…
Les city-stadesSitués au cœur des quartiers, les city stades permettent à tous ceux qui le souhaitent d’aller pratiquer leur sport favori : foot, basket, handball…Tous les sports sont permis ! Il suffit juste de respecter les règles de bon usage de l’équipement et du voisinage.
Stade municipal et tribuneAvenue de MetzPrincipal stade de football de Fameck, il est celui où s’entraînent quotidienne-ment les joueurs de l’Entente Sportive de Fameck. Un investissement considé-rable lui a été consacré avec la construc-tion d’une tribune et de vestiaires.
Les piscines du Val de Fensch à proximité• Le centre aquatique Feralia à Hayange
31, rue de la Mine - Tél : 03 82 52 10 10 • La piscine de Florange
10, avenue de Bretagne - Tél : 03 82 58 45 04• La piscine de Serémange-Erzange
Place Adrien Printz - Tél. : 03 82 87 09 33
24
Vie sportive
et culturelle
La médiathèque municipalePlace Roger ClaudeTél : 03 82 54 42 60Mail : [email protected] de 20 000 livres, 400 DVD et 1 300 CD !Elle est gratuite pour les moins de 18 ans.La médiathèque est ouverte :Mardi : de 10h30 à 12h et de 14h à 19hMercredi : de 14h à 18h30Jeudi : de 14h à 18h30Vendredi : de 14h à 18h30Samedi : de 9h à 12h et de 14h à 17hL’espace multimédia de la médiathèque est ouvert à tous ceux qui souhaitent utiliser l’outil informatique. Ateliers multimédias, internet ou bu-reautiques organisés sur inscription les :- mardis de 9h à 10h30 et de 18h à 20h - mercredis de 9h30 à 11h30
Aires de jeux pour les plus petits • Budange - Rue des Vignes • Mermoz – avenue Jeanne d’Arc • Parc municipal en face de la mairie • Domaine de la forêt – Place Voltaire • Rue des Violettes • Bosment – rue Odile • Rémelange – rue du Château / rue de
Lunéville / rue de Verdun• Saint Hubert – route d’Uckange • Oury – rue des Charrons / rue des Croates
• Morlange – rue Saint Roch / rue de Ranguevaux• Rue des Chênes • Rue des Bouvreuils• Rue Flaubert
La salle Victor Hugorue de TouraineElle accueille de nombreuses manifes-tations municipales et associatives. A la fois salle de spectacle et salle polyva-lente, elle est le lieu de la vie culturelle de la ville.
Ecole de musique de la vallée de la Fensch
Adresse : 20 rue du Gargan57190 FLORANGETéléphone : 03 82 58 86 02Mail : [email protected]
Les instruments proposés :Piano - violon - violon alto - violoncelle - harpe - guitare classique - guitare d’accom-pagnement - guitare électrique - guitare basse - trompette – saxophone - clarinette - flûte - flûte à bec - cor - accordéon - cla-viers électroniques - batterie - percussions.
25
Vie sportive
et culturelle
En hiverConcert du Nouvel AnDébut janvier, salle Victor Hugo avec la Chorale 3 P’tites Notes.
Spectacle de carnaval En février un spectacle spécial carnaval a lieu salle Victor Hugo. Il est suivi d’un goûter.
Au printempsCavalcade - Fête du printempsLa cavalcade offre chaque année sur la place du marché son lot de costumes, musiques et spectacles. Un défilé tout en couleurs dans le centre-ville !
Spectacle de la fête des MèresSpectacle gratuit pour les mamans de Fameck. Il se déroule un samedi soir à la fin du mois de mai salle Victor Hugo.
La FameckoiseCourse à pied un dimanche d’avril ou mai, organisée par le Fensch Moselle Athlétisme, le Cercle Athlétique Famec-kois et le lycée Jean Macé.
Semaine de la PaixChaque année une Semaine de la Paix est organisée en juin. Au programme : spec-tacles, chorales et animations pédago-giques pour promouvoir les valeurs de paix et de respect.
Les principales manifestations
26
Vie sportive
et culturelle
En été Fête de la musiquePour lancer le début de l’été, la place du marché se transforme en salle de concert géant !
Fête de la Saint Jean
La Saint Jean devient la fête des enfants fin juin rue des Chênes. Jeux, structures gonflables, manèges et barbe à papa, tout est là pour fêter la fin de l’année scolaire en famille ou entre copains !La fête se termine par un spectacle pyrotechnique et les Feux de la St Jean.
Course cycliste de la Saint JeanDepuis près de 30 ans sur la boucle d’Edange, la municipalité organise une course cycliste bien connue des coureurs. Un beau spectacle sportif où chacun peut s’exercer aux plaisirs de la petite reine.
Festival du Film TurcUne semaine en mai, juin ou juillet organisée par l’Amicale Turque et Française. Découverte de la culture turque à travers le cinéma, ses dif-
férents arts manuels, ses danses folklo-riques, ses chants, son histoire.
14 juilletFête populaire avec retraite aux flam-beaux, bal et animations festives, feu d’artifice.
27
Vie sportive
et culturelle
Parc en fêtePlusieurs après-midi pendant l’été avec de nombreuses animations et jeux dans le parc municipal.
Fête du SportOrganisée le troisième vendredi de sep-tembre, cette manifestation a pour but de présenter, avec le concours des asso-ciations sportives de la ville, toutes les activités sportives pratiquées à Fameck. Elle se déroule à la Cité des Sports.
Les fêtes de quartierFête de la Cerise avec l’association Loi-sirs et Traditions, place de la résistance le dernier weekend de juin ou premier de juillet. Fête de la sainte Anne avec les Amis de Budange le dernier weekend de juillet sur le terrain de foot à Budange.
A Morlange, vide grenier le premier dimanche du mois d’août et fête du village le week-end du 15 août.
28
Vie sportive
et culturelle
En automneThéâtre - HumourFin septembre, pièce de théâtre tout public - salle Victor Hugo.
Festival du Film ArabeOrganisé par la Cité Sociale et la Ligue de l’enseignement, le Fes-tival est l’un des évène-ments culturels les plus
représentatifs de la richesse cinémato-graphique des pays arabes.Cinéma, rencontres, échanges, jeunesse, tels sont les mots clés de ce festival qui a fêté ses 25 ans en 2014.
En hiver Marché de NoëlLe premier dimanche de décembre est celui du marché de Noël dans la salle Victor Hugo.
Saint-NicolasPremier mercredi de décembre dans le Parc Municipal. Jeux, animations et distribution de bonbons.
Spectacle de NoëlPeu avant Noël, un magnifique spectacle est proposé salle Victor Hugo.
29
Le centre Communal d’Action Sociale Le C.C.A.S a pour mission de renseigner, orienter, aider et accompagner toute personne en difficulté. Les principaux domaines d’intervention ou d’assis-tance du C.C.A.S. sont :› Aide aux seniors › Aide aux personnes handicapées› Aide aux personnes en difficulté› Aide à l’emploi› Aide à l’accès au logement social› Information à l’accès aux droits
des usagers
Le CCAS vous informe sur toutes les aides, prestations et allocations aux-quelles vous avez éventuellement droit.
Colis des AnciensVous avez au moins 67 ans. Pour rece-voir le colis offert par la Municipalité et être invité(e) à l’après-midi festif or-ganisé en l’honneur des seniors en fin d’année, il suffit de vous faire connaître ! (si ce n’est pas déjà fait) au C.C.A.S de la Mairie.
Noces d’or, de diamant et de palissandreVous fêtez votre anniversaire de ma-riage (50, 60 ou 65 ans) cette année, la municipalité organise en votre honneur une cérémonie à l’Hôtel-de-Ville. Nous vous invitons d’ores et déjà à prendre contact avec le C.C.A.S. de la Mairie.
VoyageLe CCAS de la Ville de FAMECK orga-nise chaque année un voyage d’une semaine pour les seniors de la ville, généralement début septembre.
Pour toutes ces actions, vous pou-vez contacter le CCAS en mairie au 03 82 88 22 11
Horaires d’ouverture :Les lundis et jeudis matin, de 8h à 12hLes mardis, mercredis et vendredis après-midis, de 13h30 à 17h
Les aides à domicile
Si vous avez besoin d’une aide ména-gère, quelqu’un pour vous seconder dans vos tâches quotidiennes, plusieurs possibilités s’offrent à vous :
solidarités
SOLIDARITES
Le centre Communal d’Action Sociale
Le C.C.A.S a pour mission de renseigner, orienter, aider et accompagner toute personne en difficulté. Les principaux domaines d’intervention ou d’assistance du C.C.A.S. sont : › Aide aux seniors › Aide aux personnes handicapées › Aide aux personnes en difficulté › Aide à l’emploi › Aide à l’accès au logement social › Information à l’accès aux droits des usagers
Le CCAS vous informe sur toutes les aides, prestations et allocations auxquelles vous avez éventuellement droit.
Les actions du CCAS
• COLIS DES ANCIENS Vous avez au moins 67 ans. Pour recevoir le colis offert par la Municipalité et être invité(e) à l'après-midi festif organisé en l'honneur des seniors en fin d'année, il suffit de vous faire connaître ! (si ce n'est pas déjà fait) au C.C.A.S de la Mairie • NOCES D’OR ET DE DIAMANT Vous fêtez vos noces d'or et de diamant (50 ou 60 ans de mariage) cette année, la municipalité organise en votre honneur une cérémonie à l'Hôtel-de-Ville. Nous vous invitons d'ores et déjà à prendre contact avec le C.C.A.S. de la Mairie. • VOYAGE Le CCAS de la Ville de FAMECK organise chaque année un voyage d'une semaine pour les seniors de la ville, généralement début septembre. Pour toutes ces actions, vous pouvez contacter le CCAS en mairie au 03 82 88 22 11 Horaires d'ouverture : Les lundis et jeudis matin, de 8h à 12h Les mardis, mercredis et vendredis après-midis, de 13h30 à 17h
Les aides à domicile - Si vous avez besoin d’une aide ménagère, quelqu’un pour vous seconder dans vos tâches quotidiennes, plusieurs possibilités s’offrent à vous : • Employer une personne à titre privé • S’adresser à une association. (Le C.C.A.S. tient à disposition la liste des prestataires sur le secteur.) - En cas de besoin de soins à domicile, d’une personne pour la toilette, la prise de médicaments ou des soins infirmiers, un certificat médical est nécessaire pour une prise en charge
SOLIDARITES
Le centre Communal d’Action Sociale
Le C.C.A.S a pour mission de renseigner, orienter, aider et accompagner toute personne en difficulté. Les principaux domaines d’intervention ou d’assistance du C.C.A.S. sont : › Aide aux seniors › Aide aux personnes handicapées › Aide aux personnes en difficulté › Aide à l’emploi › Aide à l’accès au logement social › Information à l’accès aux droits des usagers
Le CCAS vous informe sur toutes les aides, prestations et allocations auxquelles vous avez éventuellement droit.
Les actions du CCAS
• COLIS DES ANCIENS Vous avez au moins 67 ans. Pour recevoir le colis offert par la Municipalité et être invité(e) à l'après-midi festif organisé en l'honneur des seniors en fin d'année, il suffit de vous faire connaître ! (si ce n'est pas déjà fait) au C.C.A.S de la Mairie • NOCES D’OR ET DE DIAMANT Vous fêtez vos noces d'or et de diamant (50 ou 60 ans de mariage) cette année, la municipalité organise en votre honneur une cérémonie à l'Hôtel-de-Ville. Nous vous invitons d'ores et déjà à prendre contact avec le C.C.A.S. de la Mairie. • VOYAGE Le CCAS de la Ville de FAMECK organise chaque année un voyage d'une semaine pour les seniors de la ville, généralement début septembre. Pour toutes ces actions, vous pouvez contacter le CCAS en mairie au 03 82 88 22 11 Horaires d'ouverture : Les lundis et jeudis matin, de 8h à 12h Les mardis, mercredis et vendredis après-midis, de 13h30 à 17h
Les aides à domicile - Si vous avez besoin d’une aide ménagère, quelqu’un pour vous seconder dans vos tâches quotidiennes, plusieurs possibilités s’offrent à vous : • Employer une personne à titre privé • S’adresser à une association. (Le C.C.A.S. tient à disposition la liste des prestataires sur le secteur.) - En cas de besoin de soins à domicile, d’une personne pour la toilette, la prise de médicaments ou des soins infirmiers, un certificat médical est nécessaire pour une prise en charge
30
• Employer une personne à titre privé• S’adresser à une association. (Le
C.C.A.S. tient à disposition la liste des prestataires sur le secteur.)
- En cas de besoin de soins à domicile,
d’une personne pour la toilette, la prise de médicaments ou des soins infirmiers, un certificat médical est nécessaire pour une prise en charge financière par le biais de l’ A.P.A. ou par le centre de sécurité sociale dont vous dépendez.
• Vous pouvez contacter une infir-mière libérale
- Plusieurs pistes de financement sont à envisager : A.P.A, caisse de retraite, caisses complémentaires, chèques emplois services...
Maison de retraiteLa maison de retraite le Clos Fleuri, située face à l’Hôtel de Ville, permet d’offrir à la population de Fameck et des environs un hébergement privilé-giant la qualité et la convivialité d’une prise en charge adaptée.En service depuis septembre 2003, la
maison de retraite, d’une superficie to-tale de 3300 m2, accueille aujourd’hui 60 pensionnaires. Un projet d’exten-sion du bâtiment permettra d’accueillir à l’automne 2017, 24 personnes sup-plémentaires, dont 12 atteintes par la maladie d’Alzheimer.
Pour tout renseignement s’adresser à SOS Seniors - Maison de retraite Le Clos Fleuri2, rue de Lorraine 57290 FAMECKTél. : 03 82 88 70 80
Les permanences des organismes publicsA la gendarmerie, 50, avenue de MetzTél. : 03 82 59 63 40
• ATAV (Aide Thionvilloise d’Aide aux Victimes). Victime d’une infraction pénale : violence, agression, viol, abandon de famille, non-paiement de pension alimentaire, accident, cambriolage, violence conjugale, harcèlement… Tous les jeudis 9h00 à 12h00 Référents toujours différents Tél : 03 82 86 30 03
• Intervenante sociale Accueil des personnes en situation de détresse. Tous les mardis et vendredis de 14h00 à 16h30
En mairie29 avenue Jeanne d’Arc
• conciliateur de Justice Litiges non pénaux entre particuliers, entreprises, artisans
solidarités
financière par le biais de l’ A.P.A. ou par le centre de sécurité sociale dont vous dépendez. • Vous pouvez contacter une infirmière libérale . Plusieurs pistes de financement sont à envisager : A.P.A, caisse de retraite, caisses complémentaires, chèques emplois services...
Maison de retraite La maison de retraite le Clos Fleuri, située face à l’Hôtel de Ville, permet d’offrir à la population de Fameck et des environs un hébergement privilégiant la qualité et la convivialité d’une prise en charge adaptée. En service depuis septembre 2003, la maison de retraite, d’une superficie totale de 3300 m2, accueille aujourd’hui 60 pensionnaires. Un projet d’extension du bâtiment permettra d’accueillir à l’automne 2017, 24 personnes supplémentaires, dont 12 atteintes par la maladie d’Alzheimer. Le bâtiment dispose : Pour tout renseignement s’adresser à SOS Seniors - Maison de retraite Le Clos Fleuri 2, rue de Lorraine 57290 FAMECK Tél. : 03 82 88 70 80 Les permanences des organismes publics A la gendarmerie ATAV (Aide Thionvilloise d’Aide aux Victimes) Victime d’une infraction pénale : violence, agression, viol, abandon de famille, non-paiement de pension alimentaire, accident, cambriolage, violence conjugale, harcèlement… Tous les jeudis 9h00 à 12h00 Référents toujours différents Tél : 03 82 86 30 03 INTERVENANTE SOCIALE Accueil des personnes en situation de détresse repérées par la gendarmerie lors de leurs interventions ou à l’occasion de leur démarche en brigade. Information et orientation vers les partenaires du réseau social local. Tous les mardis 8h30 à 12h00 Mme BAHL Viviane Tél : 06.27.36.36.05 Mail : [email protected] En mairie 29 avenue Jeanne d’Arc
Conciliateur de Justice Litiges non pénaux entre particuliers, entreprises, artisans (propriété, impayés, consommation, location, malfaçons) 1er mercredi du mois sur RDV 14h00 à 16h30 Mme Christine TACCONI Tél : 06 72 20 65 31
31
solidarités
(propriété, impayés, consommation, location, malfaçons) 1er mercredi du mois sur RDV 14h00 à 16h30 Mme Christine TACCONI Tél : 06 72 20 65 31
• INAS (Institut National d’Assistance
Sociale pour les Italiens de France) Pension vieillesse, invalidité et réversion en France, en Italie et dans tous les pays du monde, retraite complémentaire, demande d’actes civils auprès des communes italiennes Tous les mardis de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 15h30 Mme Sylvia LANTERI Responsable Régionale Tél : 03 83 35 05 52
• APSIS-éMERGENcE
Médiateur Conflits de voisinage 2ème et 4ème mardi du mois 13h30 à 17h00 Mme Hanny RENOIR M. Pierre NOËL Tél : 03 82 53 05 06
• uDAF (union Départementale des Associations Familiales) Accompagnement des bénéficiaires du RSA Tous les lundis et jeudis de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30 M. Jean-Marc VATRY Tél : 03 82 54 70 20
Salle BalavoinePlace de la Résistance
• AMAPA (Association Mosellane d’Aide aux Personnes Âgées) Présentation des services aux seniors
(accompagnement, constitution de dossier, aide à domicile etc…) Tous les derniers jeudis du mois de10h00 à 12h00. M. Patrick CHRÉTIEN Tél : 06 42 18 05 74
• cLIc (centre Local d’Information et
de coordination) Aide à domicile, garde à domicile, soins à domicile, téléalarme, portage de repas à domicile, aménagement du logement, accès aux droits, loisirs, ateliers de promotion de la santé… Joindre le centre uniquement par téléphone pour prendre RDV Référents toujours différents Tél : 03 82 57 11 64 Mail : [email protected]
centre Jean MorettePlace Roger Claude
• PAEJ (Point d’Accueil et d’écoute pour les Jeunes) Pour les enfants et les ados (de 10 à 25 ans) et les parents :
Conflits familiaux, mal-être, insertion professionnelle, difficultés sociales… Tous les mercredis de 16h00 à 18h00 Mme Isabelle SCARAMAL Tél : 06 74 48 29 38
03 82 53 05 06 03 82 84 61 12
cité Sociale rue de Touraine • VIE LIBRE (Lutte contre l’alcoolisme)
Mardi de 11h00 à 12h00 Tél. 03 82 58 77 34
32
solidarités
• ADOMICILE 57 Service à la personne, service à domicile pour toute la famille. Permanence les mercredis de 8h30 à 12h00 Tél. 03 87 34 02 02 www.adomicile57.fr [email protected]
• cONSOMMATION LOGEMENT ET cADRE DE VIE Permanences les mardis de 18h00 à 19h00
• CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES Mercredi de 14h00 à 16h00
• ECRIVAIN PUBLIC Lundi de 9h00 à 11h00 Mercredi et jeudi de 9h30 à 11h30
• CONSULTATION MÉDICO PSYcHOLOGIQuE Ouverture lundi, jeudi et vendredi de 10h00 à 16h30 - Tél. 03 82 52 75 42 Accès au CMP par l’arrière de la Cité Sociale au 17, rue du Général Henry
• PMI Ouverture du lundi au vendredi De 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 16h30 Pesée les mercredis de 14h00 à 16h00 sans rendez-vous. Consultation de pédiatrie préventive sur rendez-vous - Tél. 03 82 82 08 40
• CENTRE MÉDICO-SOCIAL Ouverture du lundi au vendredi De 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 16h30 4 assistantes sociales. Permanences sur rendez-vous Tél. 03 82 82 08 40
Espace Victor Hugo
(parking avenue de Gascogne)
• EDF – GDF (au sein de l’AFAD) Aide à la compréhension de facture, revendications… 1er et 3ème vendredi du mois de 14h00 à 16h00 Mme THOMASSIN Virginie Tél : 03 87 34 43 43
LogementLes principaux bailleurs sociaux :
• MOSELIS 2b avenue Hector Berlioz à ROMBAS Tél : 03 87 55 75 00
• LOGIEST 1 rue de l’Equerre à THIONVILLE Tél : 03 82 59 59 80
• BATIGERE SAREL 40 avenue de Metz à FAMECK Tél : 03 82 59 37 82
• EST HABITAT cONSTRucTIONS 2bis, place de la Nation à MONTIGNY-Les-METZ Tel : 03 54 12 70 00
33
Cadre
de vie
Les sentiers forestiers
Dans le cadre du projet vert, les sentiers forestiers de Fameck sont rénovés. L’en-trée d’Edange est l’un des quatre accès pédestres qui permet de se promener en forêt.Améliorés, ces sentiers offrent :• aux promeneurs des ballades plus
agréables et sécurisées• aux agents forestiers de meilleures
conditions de travail pour assurer l’entretien du patrimoine arboricole
• aux chasseurs un meilleur accès pour leur permettre de réguler la prolifé-ration de gibiers.
Les pistes cyclables
Fameck est traversée par une piste cyclable allant des Groupes Scolaires Prévert-Collège-Lycées au centre ville
et Domaine de la Forêt, direction Ranguevaux. Une nouvelle piste relie l’étang à la Chapelle de Budange en passant devant le centre commercial Leclerc direction Florange.
Etang Saint Hubert
Une faune et une flore magnifiques.L’étang de Saint-Hubert est un plan d’eau d’une superficie d’un hectare et demi, si-tué à la sortie de la localité en allant vers Uckange sur votre droite dans la forêt de Saint-Hubert à Budange.
un paradis pour les pécheursPlus d’informations sur :www.saint-hubert.fr
Projet vert
Plan des Pistes cyclables
34
Cadre
de vie
Collecte des déchetsDéchetteries
La Communauté d’Agglomération du Val de Fensch met à disposition de ses habitants trois déchetteries. Leurs ins-tallations contribuent à l’amélioration de l’environnement par la valorisation des déchets. L’accès est gratuit pour les particuliers. Il suffit de demander une carte d’accès aux déchetteries auprès du service environnement à la Com-munauté d’Agglomération du Val de Fensch. L’accès est payant pour les com-merçants et artisans. Où trouver les 3 déchetteries?
VAL’ECOZI de la Paix à AlgrangeVous pouvez y déposer : cartons, encombrants, gravats, déchets verts, pneumatiques, batteries, huiles de vi-dange, huiles ménagères, verres.
ECO CENTREZI Sainte Agathe à Florangeet HAYANGE ZI Saint Jacques IIVous pouvez y déposer : bois, cartons, déchets verts, gravats, papiers, tout venant, ferrailles, pneumatiques, PVC, huiles de vidange, huiles ménagères, bouteilles en plastique, verres, batte-ries, piles, déchets ménagers spéciaux, déchets d’équipements électriques et électroniques, déchets d’activités de soins à risques infectieux.
Le calendrier de collecte des ordures ména-gères ainsi que celui du dépôt de bennes à déchets verts est consultable surhttp://www.agglo-valdefensch.fr/Infos-pratiques/Dechets/Les-calendriers-de-collecte
35
Cadre
de vie
Respect du voisinagePetits conseils de saison
Le printemps et l’été sont propices aux travaux de bricolage ou de jardinage, aux soirées entre amis sur les terrasses ou dans les jardins, aux rencontres de jeunes dans les lieux publics…Afin que tout le monde puisse profiter de ces loisirs estivaux sans gêner les voi-sins, voici quelques conseils avisés (et règlementés par arrêtés municipaux).
Les travaux de bricolage et de jardinage
Ils sont réalisés par des particuliers à l’aide d’outils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore (perçeuse, ton-deuse, débroussailleuse…). Ils peuvent être effectués :- les jours ouvrables de 8h30 à 12h et
de 14h30 à 19h30- le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h- le dimanche et les jours fériés
de 10h à 12h
Les activités professionnelles de tonte, débroussaillage... générant des nui-sances sonores sont règlementées dans le cadre de l’article 9 de l’arrêté munici-pal du 13 octobre 1997. Il détermine les horaires des activités professionnelles à savoir la possibilité de travailler en dehors de la plage horaire 20h - 7h du matin.
Les feux de jardin
Ils sont interdits dans un souci de sécu-rité, de salubrité et de respect de l’en-vironnement. Les déchets verts sont à déposer à la déchetterie ou dans les bennes mises à disposition selon le calendrier présenté dans la rubrique «Calendrier de collecte des déchets verts»
36
Cadre
de vie
Les déjections canines
Problème récurrent de salubrité pu-blique et de civisme, le ramassage des crottes de chiens sur la voie publique incombe aux propriétaires de chiens. Sur les voies publiques, les trottoirs, les espaces verts publics, les espaces de jeux pour enfants, le parc municipal… les propriétaires de chiens doivent veil-ler à ramasser systématiquement les déjections de leur animal. Des cani-settes ont été installées à des endroits stratégiques dans la ville à cet effet. En cas de non-respect de la réglementa-tion, les contrevenants sont passibles d’amendes.
Le stationnement
Le nombre de véhicules par foyer dépasse souvent le nombre de places de parking disponibles à proximité de son habitation. Afin de ne pas gêner le voisinage et de ne pas créer de situa-tions de circulation dangereuse, il est demandé à chacun de respecter le code de la route.
Ne pas stationner sur les trottoirs, devant les poubelles enterrées, c’est contribuer à plus de sécurité et de savoir-vivre.
Respecter ces conseils, notamment aux abords des écoles, c’est préserver la sécurité de nos enfants.
37
Cadre
de vie
Les transports4 lignes de bus sur les grands axes de la ville.
Les horaires et tarifs sont consultables sur le site citeline.fr
38
Cadre
de vie
39
associations
Associations culturelles et de loisirs
cité SocialeMme Anne-Marie HENNEQUIN-BOTKOVITZ2 rue de Touraine - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.10.24 centre Jean MoretteMme Jeanne TINEPlace Roger Claude - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.11.04
chorale « 3 P’tites notes »Mme Mireille CLAUSETél : 03.82.52.79.81 chorale Gospel Rayon de JoieM. Jean-Pascal DIAME2A, rue des Prés – 57290 FAMECKTél : 06.58.31.57.98
L’Atelier BoisM. Christian CHRISTINY18, boucle de la Meuse - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.48.87 Honky Tonk Dancers and conniving country Music Fan clubM. Gérald DEMONCEL52, rue Maurice Barrès 57175 GANDRANGETél : 06.70.98.10.89
Association Pêche St HubertM. Olivier LECLERCQ4, impasse des Peupliers - 57290 FAMECKTél : 06.64.41.03.60. Association culture Loisirs et SportsOrganisations - M. Zinedine FARAH30, rue du Général Henry - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.83.56 - 06.09.84.73.06
Scrabble club - Mme Christa MAIRE8, impasse des Hêtres - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.12.95
Association culture Loisirs et SportsM. Cyril STOFFEL21, avenue Jeanne d’Arc - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.29.11 / 06.08.98.00.45 Ecole de musique Vallée de la FenschM. Samuel ZONATO20, rue Gargan - 57190 FLORANGETél : 03.82.58.86.02
Association Femmes ActivesMme Sevim GUNEY74, rue du Général Henry - 57290 FAMECKTél. 03.88.52.53.02
Association Fensch GrenatMme Corinne LABATE13, rue Saint Sébastien - 57290 FAMECKTél : 06.79.25.15.09 FEMME Ec Mme Hassiba BOUZIDI44, rue de Strasbourg - 57290 FAMECK
comité de JumelageMme Anne-Marie HENNEQUIN-BOTKOVITZCité Sociale- Rue de Touraine – 57290 FAMECKTél : 03.82.58.10.24
40
associations
Associations ethniques
Association Tunisienne de la FenschM. Ahmed FEKIH22, av. Jean Mermoz - 57290 FAMECKTél : 06.78.30.09.26 Assoc. Islamique culturelle MoselleM. Mohamed BOUSSAÏD1, rue de Franche Comté - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.69.75
Association Horizons BerbèresM. Mohamed AAMROU9, rue des Bouvreuils - 57290 FAMECKTél : 03.82.57.26.28 Amicale Turque et FrançaiseM. Sedat UCMAK69A, rue de la Centrale - 57290 FAMECKTél : 06.21.49.41.38
Association Familiale ItalienneM. Pascal RUSSO2 D, avenue de Gascogne - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.80.85 Amicale Algériens Thionville et environsM. Mohamed ADJAL126, Grand’Rue - 57190 FLORANGETél : 03.82.58.83.60
Association L’Etoile verteM. Abdelkhalek KOURICHI4 rue des Peupliers57290 FAMECKTél : 06.52.28.57.91
Association capverdienneMme Marguerite NASCIMENTO2C, rue de Gascogne - 57290 FAMECKTel : 03.82.84.58.62
Associations de quartiers
Amicale Morlange et sa chapelleM. Armand GIACOMEL30, rue de Charlemagne - 57190 FLORANGETél : 03.82.52.79.81
Association Loisirs et TraditionsM. Calogéro CIRASARO16, Grand’Ruelle - 57290 FAMECKTél : 03.82.58.37.50 Association des Amis de BudangeM. Philippe FOURGON254, avenue Jeanne d’Arc - 57290 FAMECKTél : 03.82.57.17.90 Association Moulin croix MunierMme Marie Ange LAMBERT27, boucle de la Nied - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.75.23
Associations patriotiques
FNAcAM. Lucien TREGAROT6, impasse des peupliers Tél : 03.82.58.27.15
F.N.A.T.H. et classe 1951Mme M. Thérèse ZANUTTINI13, rue des Frênes57290 FAMECK - Tél : 03.82.57.27.66
41
associations
Fédération Nationale Rapatriés Français de confession IslamiqueM. Laïd MOUSSAOUI5, rue du Chevalet57290 FAMECK P.R.O.(Patriote Résistant à l’Occupation)M. Robert APPEL41, rue du Justemont57290 FAMECKTél : 03.82.58.67.88 u.D.A.c.F.M. (union des Anciens combattants du Département de la Moselle)M. Abdallah GAAD8, boucle de la Meuse57290 FAMECKTél : 03.82.58.86.20
Souvenir FrançaisM. Robert MUNIER13, rue des Chardonnerets57290 FAMECKTél : 03.82.58.63.40
u.N.c (union Nationale des combattants)M. Thierry STEICHEN6, cité de la Gare57190 FLORANGETél : 03.82.58.50.90
Délégué Local des Médaillés MilitairesM. Roger PIRUS7, rue des Chênes57290 FAMECKTél :03.82.58.09.62
Associations pour les seniors
club Amitié Loisirs Fameck - A.L.F.A.M. Gérard PETRAZOLLER7 rue de Serémange - 57290 FAMECKTél : 03 82 57 01 01
Association Kiffe-KiffeM. Hadj MAAMERI (secrétaire)2E rue de Gascogne - 57290 FAMECKTél : 06.89.32.58.89 Amicale Près-retraités et retraitésdu Val de FenschMme Monique CHWILKOWSKI50, rue Madeleine57290 SEREMANGE-ERZANGETél : 03.82.58.16.01
Associations solidaires
La Voie de la FamilleM. Jalal HANI2, avenue JJ Rousseau – 57290 FAMECKTél : 07.87.31.35.20
A.F.A.V.E.L.Mme Jeanine KUHLER2 B, avenue de Gascogne - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.62.98
A.F.A.D. Aide aux familles et personnes âgées6 rue Pablo PicassoZAC des Begnennes - 57365 ENNERYTél : 03.87.34.43.43
42
associations
Les Restos du cœurAntoine PASTOREPlace du marché- 57290 FAMECKTél : 09.60.50.43.00
comité contre la Faim et pour le Développement (ccFD)Mme Chantal BERNARD35, rue du Caillou – 57290 SEREMANGETél : 03.82.57.17.07
Action des chrétiens pour l’Abolition de la Torture (AcAT)M. Jean-Paul REULIERBP 10065 – 57290 FAMECKTél : 03.82.57.30.67
L’Alu du cœurM. Fréderic GODART4, rue d’Uckange – 57290 FAMECKTél : 03.82.58.32.21
Au coeur du PartageMme Leïla EL KHADER3, rue de Thionville – 57290 FAMECKTél : 07.81.85.20.13
Association Humanitaire aux Peuples Opprimés Mme Linda DAKICHE5, rue de Nancy – 57290 FAMECK
confédération Locale du cadre de Vie (cLcV)Claude LORETTECité Sociale – Rue de Touraine – 57290 FAMECKTél : 03.82.58.10.24
AIEMFrançoise JACQUEMET2A, avenue de Gascogne – 57290 FAMECKTél : 03.82.59.47.47
Paix Sans FrontièreMme Patricia AUGER 37, avenue de Guise – 57100 THIONVILLETél : 06.82.33.04.15
Association Frères des HommesMme Antoinette KAPPENSTEIN2, impasse du Maize – 57290 FAMECKTél : 03.82.58.61.62
Rémelange ServicesMme Claudine FACQUEUR11, rue de Picardie - 57290 FAMECKTél : 03.82.59.11.44
Associations sportives
FOOTBALLAmicale des VétéransM. Pascal LACIRASELLA Tél : 06 25 75 78 24
FOOTBALLEntente Sportive FameckM. Tayeb BELKHITER Tél : 03 82 50 73 48
JuDOJudo clubM. Kader HACHEMI - Tél : 06 60 07 22 63
43
associations
ATHLéTISMEcercle Athlétique FameckoisM. Daniel PASSION - Tél : 06 75 83 82 03
BOxEInvictus Boxing clubM. Hafid DJENKAL - Tél : 06 77 23 32 13
VOLLEY BALLVolley clubMme Vana SOUCHETTél : 03 82 58 64 02
LuTTEclub Fameckois de LutteM. Mohamed AMIALITél : 06 58 49 74 72
GYMNASTIQuEAssociation Gymnique FameckoiseM. Jean Denis DAL ZUFFOTél : 03 82 59 49 29
SPORT EcOLES ELéMENTAIRESu.S.E.PM. Jean Michel KLECKNERTél : 06 13 84 96 82
TENNIS DE TABLE Tennis de Table FameckM. Patrice DAUTELTél : 06 80 15 50 70
cOuRSE D’ORIENTATIONTout Azimut FameckMme Régine MOUCHETTETél : 03 87 51 12 98
KARATéKaraté club FameckMr Eric REUTENAUERTél : 03 82 91 05 63
AIKIDODojo Aikido FameckoisM. Gérard KIFFERTél : 03 82 88 47 61
HAND BALLFensch Vallée HandM. Christophe LEBERTél : 06 75 65 82 53
cYcLISMELor-n Bike cyclisme FameckM. Stéfano MELISTél : 06 78 40 82 45
VTTFensch VTT FameckM. Frédéric DROUETTél : 06 77 83 99 42
TIR à L’ARcArcher clubMme Fiorenza RELATIVOTél : 03 82 57 11 69
PéTANQuELa Boule FameckoiseM. Christian BERTELLITél : 06 81 06 22 52
TWIRLINGLa Rose des 4 ventsM. Fortunato FAMILIARITél : 03 82 54 33 62
HALTéROPHILIESporting clubM. Nicodémo ALBANèSETél : 07 86 39 31 22
4444
associations
Associations de parents d’élèves
F.c.P.E.Mme GUELLOUH SIHAME219 Avenue Jeanne d’Arc57290 FAMECKTél : 06.23.95.69.21Mail : [email protected] P.E.E.PM. Eric CHERRUAULT2A rue des Mésanges57290 FAMECK
Autres associations
J.O.c. Vallée de la FenschMelle Magalie LABATE2A, rue St Joseph57290 SEREMANGETél : 06.83.59.32.30 Mouvement Vie LibreM. Alain GIRARDOT4, rue d’Havange57710 BURE-TRESSANGETél : 03.82.58.77.34ou 03.82.91.95.69 A.c.E. FameckMme Mireille LEBAIL25 rue des Ducs de Bar57290 FAMECKTél : 06.15.15.46.59 conseil de fabriqueMme Colette RENKES217b, avenue Jeanne d’Arc57290 FAMECKTél : 03.82.58.03.30
Amicale Sapeurs-PompiersM. Stéphane NEU31 rue St Sébastien - 57290 FAMECKTél : 03.82.52.85.87
Donneurs de Sang du Val de FenschM. Claude REQUIER32, rue des Chênes - 57290 FAMECKTél : 03.82.57.30.11 / 06.98.95.93.61
Association « culture-Déplacements »M. Noureddine BOUZIDI36 avenue Jean Mermoz- 57290 FAMECKTél : 06 13 59 46 14 u.N.A.F.A.M.Mme Josette BOUR24, rue du Palais - 57000 METZTél : 03.82.58.47.43 Association Locale pour le culte des Témoins de Jéhovah de FameckM. Sylvain AMBULANTE61 boucle de la CerisaieTél : 03 82 57 26 52 / 06 60 41 66 43
cap FenschM. Roland REMMER75, rue de la République - 57240 KNUTANGETél : 03.82.85.19.23
4545
CHIRURGIENS-DENTISTES
Dr Sylvie MATHIS54, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.52.86.48
Dr Abdelfattah MAKOuDI52, boucle de la CerisaieTél : 03.82.58.15.06
Dr Daniel NGuYEN-QuYNH9 rue Denis DiderotTél : 03 82 58 08 75
INFIRMIERS
Arlette ARcHEN113, rue Saint RochTél : 03.82.52.92.02
claudine BELOccHI108, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.16.22
Emannuelle BRuNNER108 avenue Jeanne d’ArcTél. : 03.82.58.16.22
Sophie DuBOIS108, avenue Jeanne d’ArcTél. : 03.82.58.16.22
corine MARTIN-PEDOT19, Grand’RuelleTél : 03.82.58.55.11
Isabelle SANTARONI46 rue de la ForêtTél : 09.65.19.99.71
Valériane ANTOINE108, avenue Jeanne d’ArcTél. : 03.82.58.16.22
Professionels
de santé
46
Professionels
de santé
MASSEURS KINESITHERAPEUTES
christine AucLAIR4, avenue François MitterrandTél : 03.82.58.66.84
Steve HOTTIER64, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.52.97.91
Audrey cAMPANELLI62, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.59.06.20
Gérard ScHONS10, rue du Général HenryTél : 03.82.58.15.36
LABORATOIRE D’ANALYSES
Analyses médicales FOHLEN19bis, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.09.38
MEDECINS GENERALISTES
Dr Willy BATAILLE
2 rue des MésangesTél : 03.82.58.08.78
Dr Oliver cOLAS18, rue de la Petite FinTél : 03.82.58.11.33
Dr André DALVITDr catherine DALVIT4, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.05.85
Dr. Dominique DE STEPHANIS6, avenue de MetzTél : 03 82 52 86 66
Dr Santa Duc18, rue de la Petite FinTél : 03.82.58.11.33
Dr Maurice GuRY18, rue de la petite finTél : 03.82.58.11.33
47
Professionels
de santé
Dr Pierre HANRION4, rue du Général HenryTél : 03.82.58.10.16
Dr Elise KILBuRGER6, avenue de MetzTél : 03.82.52.86.66
Dr Elio MARcONATO85, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.03.03
Dr Daniel MEYRIEux6, avenue de MetzTél : 03.82.52.86.66
Dr Marc TAVERRITI19, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.57.15.72
Dr Yves WENDLING6, avenue de MetzTél : 03.82.52.86.66
PHARMACIENS
Pharmacie Lorraine8, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.04.50
Pharmacie du Lycée10, avenue de MetzTél : 03.82.58.18.66
Pharmacie Saint Martin TARTARE42, avenue Jeanne d’ArcTél : 03.82.58.12.08
Parapharmacie Avenue François MitterrandGalerie Centre Leclerc PSYCHOLOGUE
Désirée GuRY18, rue de la Petite FinTél : 06.64.82.59.92
48
Professionels
de santé
SAGE-FEMME
Emilie POJER18, rue de la Petite FinTél : 03.82.51.03.21
RADIOLOGUES
Sylvain BuRGAIN13, avenue François MitterrandTél : 03.82.58.32.33
François RAMBOuT13, avenue François MitterrandTél : 03.82.58.32.33
ORTHOPHONISTES
Amandine HEYERT-MANGIuLLO12 avenue Jeanne d’ArcTél : 03 82 52 46 60
céline FRETON - Julien GuéRIN18, rue du Général HenryTél : 03 82 56 86 09
PODOLOGUE
Jérémie cARIN64 avenue Jeanne d’ArcTél : 03 82 58 79 27
AMBULANCES
EDLER31 avenue Jeanne d’ArcTél. : 03.82.59.55.30
PIccIOLI1 boucle des DinandiersTél. : 03.82.58.14.56
49
Commerces
et services
AGENCES IMMOBILIERES
AuBERTIN JEAN-MIcHEL 26, rue du Château 03.82.57.29.92
AGENcE MANDATAIRE IMMOBILIER OPTIMHOME - KLEIN Sophie19, rue Alphonse DAUDET06.49.85.01.03
IMMOBILIER GADZIEcKI MARIAN32, rue des Ducs de Bar
AGENCE DE PUB
ALLIANcE DESIGN8, place St Martin06.66.15.48.95 AGENCES DE VOYAGES
EuROMOSELLE LOISIRS Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 34 01 36
LEcLERc VOYAGES Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 59 07 00
ALIMENTAIRES
GRAND FRAIS Légumes, fruits, viande, épicerie ZAC de la Feltière - Tél : .03 82 83 69 52
SAVEuRS D’ORIENT Légumes, fruits, viande, épicerie Place du Marché Tél : 03 54 86 91 26
BAZAR PLuS Légumes, fruits, viande, épicerie 1A, rue de Picardie - Tél : 03 82 58 40 77
PYRAMIDE PRIMEuRS Légumes, fruits, viande, épicerie 26, Place du Marché
MARJANE SALAM Epicerie, Point chaud, Bazar, Fruits 3, rue des Bergeronnettes
SOPROGRAF Boucherie - Charcuterie 33, rue de Ranguevaux Tél : 03 82 58 10 74
AUTOMOBILES
AuTOVISION Rue Descartes Tél : 09 67 49 71 96
GARAGE - cONTRôLE TEcHNIQuEFENScH Auto Bilan Dekra 75 bis, rue de la Centrale Tél : .03 82 59 01 01
GARAGE PEuGEOT Garage De La Feltière 17 boucle des Dinandiers Tél : 03 82 83 27 45
GARAGE - FOuRRIèRE MTB AuTOM-Laure LECHNER 8 boucle des DinandiersTél : 03 82 58 67 85
GARAGE DIcK 6 bis, rue du Général Henry Tél : 03 82 59 55 11
GARAGE SM 57 AUTO 1 Boucle des DinandiersTel : 06 80 30 24 74
50
Commerces
et services
AuTOSuR cTS Valérie Contrôle Technique8, rue des Grands FossésJardins du TriangleTél : .03 82 83 75 03
cENTRE AuTO Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 82 56 66
AuTO PIEcES FAMEcK Vente de pièces neuves automobiles 1, Boucle des Dinandiers
AUTO ECOLE
EcOLE L’AVENIR 22, place du Marché Tél : 03 82 52 77 09
OSWALD M. Alexandre PIERRE 37, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 58 14 08 BANQUES
BANQuE POPuLAIRE DE LORRAINE 6, place du MarchéTél : 0 890 90 90 90
cAISSE D’EPARGNE DE LORRAINE 35, avenue Jeanne d’ArcTél : 08 20 32 05 26
cRéDIT AGRIcOLE DE LORRAINE 27, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 80 27 82
cRéDIT MuTuEL 4, place du MarchéTél : 08 20 86 74 62
SOcIéTé GéNéRALE 53, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 59 64 40
BARS - CAFES
cAFE DES AMIS cHEZ SALVATORE 15, rue du Général Henry Tél : 09 51 66 06 05
cLuB AMOS cAFE/PMu 14, place du Marché - Tél : 03 82 91 86 65
BAR DE LA FELTIERE Avenue F. MitterrandCentre Leclerc
BOULANGERIES - PATISSERIES
c MA FOuRNéEAvenue F. Mitterrand Centre Leclerc
BANETTE DES 4 ROuTES 3, rue de Ranguevaux Tél : 03 82 58 14 31
LA ROSE64, avenue Jeanne d’Arc Les Jardins du TriangleTél : 03 82 57 13 85
MuRAT BOuLANGERIEPâTISSERIE98bis, rue du Gal Henry Tél : 03 82 51 84 39
LE PANIER à PAIN12, avenue de Metz
A LA MIE GOuRMANDE82, avenue Jeanne d’Arc
51
Commerces
et services
CHAUSSURES - CORDONNERIE
cHAuSSEA ZAC de la Feltière Tél : 03 82 50 42 95
cORDONNERIE cLES PLuS Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : .03 82 50 88 33
CHOCOLATS
cHOcOLATS DE NEuVILLE Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 56 63 84
COUTURE
MODE ET MESuRE Couture, retouche 1, avenue J-Jacques Rousseau Tél : 03 82 88 30 22
cHEZ NOuNOu L’ATELIER Couture, Création, Retouches, 18, rue Yolande Tel : 07 82 59 02 46
ELECTRICITE
ELEc.ENERGIE.EST (S3E)Electricité GénéraleChauffage Electrique, Clim142 avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 58 44 99
MuLLER HERVé Electricité générale 7, rue des ViolettesTél : 07 82 00 68 20
ScHuSTER ELEcTRIcITE Electricité générale 27, rue Jules Verne Tél: 06 76 60 97 54
SMTE Electricité générale 41, rue du Gal Henry Tél : 06 19 14 79 54
ELEcTRIcITé - cHAuFFAGESanitaire Electricite Aménagement 5, rue du Tilleul
ELEcTRIcITé GéNéRALE SOcIéTé BOGuET 6 Place du Marché Tél : 03 82 58 11 83
ELEcTRIcITé GéNéRALE ENTREPRISE F.D. 76A, rue du Général Henry
JANIK cHRISTIAN ELEcTRIcITé GéNéRALE 10, rue des JardinsTél : 03 82 57 26 53
REHLINGER JEAN-cLAuDEEnergie – Distribution 56, rue du Justemont - Tél : 03 82 58 06 42
FAÇADES - PEINTURE
MANGIuLLO ANTOINE Peinture - Bâtiment 135, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 52 87 60
BRuNORI Peinture - ravalement de façades Impasse Paul Langevin Tél : .03 82 80 28 70
52
Commerces
et services
PRESTIGE PEINTuRE Peinture 71 rue du Gal Henry Tél : 03 82 54 31 71
SOFAK LORRAINE Façades - IsolationRénovation 6, bcle des Dinandiers Tél : 03 82 85 26 03
BONIT YVES Peinture 97 B avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 59 03 54
RAVALEMENT DE FAçADES Travaux Généraux de façades 46, avenue de Metz Tél : 03 82 58 83 78
DEcO RENOV Rénovation Peinture 18, rue du Général Henry
MARTINS GRéGORY PEINTuRE 1, rue de Colmar Mobile : 06 24 39 56 27
REEB THIERRY PEINTuRE 1, rue de la Forêt
RFFI Ravalement de façades 53, rue Alphonse Lamartine
cEPPETELLI Peinture, sol, Papiers 164, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 58 16 07
BATIMENT
TRAVAux DE cONSTRucTION BâTIMENT 106, rue du Gal Henry
T.D.E. BâTIMENT 25, rue de la Petite Fin
cOLLEBRuScO MATHIEu Carreleur, Plaquiste 23, rue du Château Tél : 03 82 57 36 82
LESTAN JEAN Charpente, Couverture, Zinguerie 33, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 58 12 24
MAÇONNERIE
BATIZONE Maçonnerie gros œuvre, crépi, châpe 35, rue de Provence
PRANZO RAFFAëLE Maçonnerie 249, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 84 31 26
YAZGuL SAHIN Maçonnerie 49, rue Alphonse Lamartine
ScHILDKNEcHT GRéGORY Maçonnerie 123, rue de Ranguevaux Tél : 06 13 80 37 22
AcER HASRET MAçONNERIE 8, rue St Sébastien Tél : 03 82 84 80 77
53
Commerces
et services
AcER SENEM Maçonnerie2, rue St Sébastien
MAcADAM DE L’EST Maçonnerie générale 61, rue du Général Henry
EST cRéPIS Maçonnerie 20, rue du Gal Henry
HOKE ERASLAN Maçonnerie 14A, rue des Ducs de Bar
KOPO cONSTRucTION Maçonnerie 1,rue des Grands Champs Tél : 06 67 43 75 55
MATERIAUXFENETRES
ARNOuLD FRANcK Direct Fenêtres 25, Grand’Ruelle Tél : 06 77 81 13 87
PRODIFEN Menuiserie Extérieure PVC, Bois, Alu 51, rue de la CentraleTél : 06 07 10 52 74
BATIKHAM MENuISERIE 2, rue sainte Barbe Tél : .03 82 85 38 99
BRIcOcASHZone de la Feltière Tél : 03 82 87 01 80
NETTOYAGE
ONET SERVIcES NETTOYAGE 7b, rue du Général Henry Tél : 0 821 200 100
PROP’TOP NETTOYAGE 70, rue F. de Wendel
TARABEL MARTINE 14, rue de Provence Tél : 06 47 43 11 54
FLEURSANIMALERIE
VILLAVERDEFleurs, animaux, divers ZAC de la Feltière Tél : 06 47 43 11 54
FLEuRS HOMEFleurs, composition 18, Place du MarchéTél : 06 47 43 11 54
MIcHELE FLEuRSFleurs, composition Avenue F. MitterrandCentre Leclerc Tél : 03 82 52 81 85
HYPERMARCHESDISCOUNT
cENTRE LEcLERc Avenue F. MitterrandCentre Leclerc Tél : 03 82 52 81 85
LIDL Les Jardins du Triangle
54
Commerces
et services
INFORMATIQUE
MIcRO SARL G+Micro dépann @ informatique 7, rue de la Croix Munier
BuREAu D’ETuDES INGEDIA Informatique 2, avenue F. Mitterrand Tél : .03 82 82 90 53
EMERGENcY TEcHNIcAL Services Assistance informatique à domicile 3, rue de la Vieille Forge
INSTITUT DE BEAUTE - PARFUMERIE BIJOUTERIE
GRAIN DE BEAuTE Institut Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 58 19 35
AN’LIZ NATuR’ESSENcE Institut - Mme FUSCIELLO 19bis, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 57 19 42
uNE HEuRE POuR SOI Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 82 46 46
BIJOuTERIE MANèGE à BIJOux Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 82 20 50
EDORA BIJOuxAvenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 87 81 94 40
MAGASINS D’ACCESSOIRESBAZAR
GIFI ZAC de la Feltière Tél : 03 82 50 16 08
AcTION 12, avenue de Metz
MAISON DE LA PRESSE /TABAC
PRESSE/LOTO Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc
TABAc/PRESSE/LOTO 10, place du marché Tél : 03 82 84 68 81
OPTICIENS
KRYS Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Ttél : 03 82 57 13 08
L.S. OPTIc Les Jardins du TriangleTél : 03 82 50 24 42
LA FRANcAISE DE L’OPTIQuE ZAC de la Feltière Tél : 03 82 56 02 63
LEcLERc OPTIQuE Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 58 04 99
PRESSING / LAVERIE
LAVERIE DES 4 ROuTES Laverie automatique 6, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 52 75 05
55
Commerces
et services
SEQuOIA PRESSING Pressing Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 54 86 07 19
RESTAURANTS
LE PORTOFINO Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : .03 82 34 83 37
ETOILE D’ASIE Les Jardins du Triangle Tél : 03 82 50 53 86
FLuNcH Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 55 43 15
PIZZA cLuB 1, boucle des Dinandiers Tél : 03 82 52 75 18
LES AMIS Du MéDIcIS 244, Avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 50 69 74
RESTAURATION RAPIDE
SNAcK DE LA PLAcE 24, place du marché - Tél : 03 54 30 27 98
SNAcK MAxFOOD 24, avenue de Metz - Tél : 03 82 59 05 00
Mc DONALD’S avenue de la Feltière - Tél : 03 82 50 74 71
KERVAN Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 57 25 78
O DELIcE KEBAB 15, avenue Jeanne d’Arc
MuRAT 98, bis rue du Général Henry Tél : 03 82 51 84 39
SALON DE COIFFURE
SALON BARBARA BRuNORI Impasse Paul LANGEVIN Tél : 03 82 59 26 43
ANTOINE cOIFFuRE 19, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 52 44 88
AuDREY 7, Place St Martin Tél : 03 82 58 81 00
SALON DES 4 ROuTES 2, rue de Serémange Tél : 03 82 58 40 41
SALON EVELYNE 64 ter, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 52 83 78
SALON SEIGNERT 1, Ter, rue de Touraine Tél : 03 82 59 01 00
ESPRIT cOIFFEuR Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 59 09 87
SALON SYLVIE 12 place du MarchéTél 03 82 58 14 22
56
Commerces
et services
HAIR MIxTE cOIFFuRE 1, rue Franche Comté Tél. : 03 82 84 95 65
DIAGONALE Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 52 70 95
HAIR DESIGN 57 2, Place du MarchéTél : 09 53 69 16 46
HAIR cREATION 187, avenue Jeanne d’Arc
SAINT ALGuE Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc
GuEST Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc
STATION SERVICE
cENTRE LEcLERcTél : 03 82 82 05 35
TAXI
PHILIPPE TAxI 160, rue de VerdunTél : 06 60 76 19 59
OuADAH TAxI 151b, Avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 84 24 02
TELEPHONIE
DIGIcOM 16, Place du marchéTél : 03 82 52 89 45
TRAITEURS
BOuGuERRA ABDELKRIM Traiteur, organisation de réception 13, Impasse de l’Alzette Tél : 03 82 52 51 20
cELINE Traiteur, organisation de réception10, boucle des Tourterelles
ZOuAK NASSIMA Traiteur 2, place François-Marie VOLTAIRE Tél : 09 84 43 72 51
TRANSPORTS
INTERTRANS 9, boucle des DinandiersTél : 03 82 59 66 66
LTI FRANcE 6, boucle des Dinandiers Fax : 03 82 86 07 84
TNc ExPRESS cOuRSIER 36, rue Jules VerneTél : 06 65 49 17 38
VETEMENTS
VIcTORIA Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 52 44 91
SONIA MODE Avenue F. Mitterrand Centre LeclercTél : 03 82 59 96 95
57
Commerces
et services
ZAvenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 56 37 94
SPORTS LEcLERc Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél : 03 82 82 20 61 MExx Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Ttél : 09 67 30 78 57
GIANNI POuR LLes Jardins du Triangle Tél : 03 82 52 27 17
PATRIcE BREAL Avenue F. Mitterrand Centre Leclerc Tél-fax : 03 82 54 77 16
INDUSTRIES
THYSSENKRuPP PRESTA FRANcE Assemblage pièces automobiles 2, rue Cardano ZAC La Feltière Tél : 03 82 59 12 59
TONNA ELEcTRONIQuE 29, Avenue François MitterrandTél : 03 82 56 48 85
TENNEcO Pièces automobiles en gros ZI DE LA FELTIERE - Tél : 03 82 59 60 20
GRAFF cONSTRucTION 4, rue des Mésanges Tél : 03 82 58 02 20
c2M TEcHNOLOGY Matériel de laboratoire Impasse Paul LANGEVIN Tél : 03 82 59 57 70
SEROLOR Mécanique, tournage, fraisage Impasse Paul LANGEVIN Tél : 03 82 59 19 86
METAL S.R.N. MéTAL S.A. 3, rue de la Forêt Tél : 03 82 52 75 28
GMT FRANcE DISTRIBuTION suspension élastique Impasse Paul LANGEVIN Tél : 03 82 59 33 90
Luc ET FILS Mécanique générale et agricole 261, avenue Jeanne d’Arc Tél : 03 82 59 54 00
DIVERS
BODY FASTH Salle de sport - musculation 14, rue des Grands Fossés Fax : 03 82 56 85 14
POMPES FuNEBRES GENERALES Monument funéraire 9, Place St Martin Tél : 03 82 58 09 49
TRADucTEuR PORTuGAIS Carneiro Manuel 3, rue des Sorbiers Tél : 03 82 58 05 77
TRAITEMENT DES EAux NALcO FRANcE 5, rue du RhôneTél : 06 61 18 50 89
5858
Commerces
et services
LORVAL TRI et Valorisation des Déchets 11, Boucle des Dinandiers Fax : 03 82 59 53 41
M.T.N.S. Tuyauterie, Soudure, Montage 20, rue de la Croix MunierTel: 03 82 58 9147
AGENT GENERAL AxA Conseiller Patrimonial Financier 10, rue St Roch - Tél : 03 82 86 87 72
EuROMEDIA Equipement de bureaux d’études 37, boucle de la Nied
JOuETS SERVIcES Appareils automatiques22, rue de la Vieille Forge Fax : 09 89 10 81 70
MEMOTEcHNIE Formation et enseignement 22, le clos Hélène
IMPRESSION ROLAND Impression 17, rue des vignes Tél : 03 82 52 71 29
cOMPORTEMENTALISTEDressage De Chiens TATTEGRAIN Gilles 5, rue des Ducs de Bar
BOM VI LOcATIONS SARL Location de bennes à ordures 1, rue des Mésanges Tél : 03 82 88 73 21
MARcHAND DE BIENS Eurl B.H.P.C. 22, Avenue François Mitterrand Tél : 03 82 84 79 36
MEDIAPOST Distribution prospectus 2, rue des Mésanges Fax : 03 82 34 14 50
GcI cuISINES Avenue MermozTél : 03 66 72 37 78
LES 3M DIAGNOSTIcS187, avenue Jeanne d’Arc Tél : 06 46 06 06 21
MARcHé Un marché hebdomadaire a lieu tous les samedis matins sur la place du Marché (hors jours feriés). Avec ses 165 commerçants, il est l’un des plus grands et des plus fréquentés de Moselle.
5959
Démarches
administratives
CARTE NATIONALE D’IDENTITé (CNI)
Pièces à fournir obligatoirement :• La CNI (en cas de renouvellement)
Si CNI périmée depuis plus de 2 ans fournir une copie intégrale d’acte de naissance (voir démarches en ligne)
• 2 photos d’identité couleur (35x45 mm) de moins de 6 mois identiques et sans retouche, la tête nue et de face (pas autocollantes, ni photocopiées, ni scan-nées), expression neutre, sans sourire, le regard fixant l’objectif, sur fond clair (gris), sur fond blanc interdit. La hau-teur de la tête doit être comprise entre 32 et 36 mm (cheveux inclus),
• un justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture EDF/GDF, France Télé-com,…..)
• le livret de famille du demandeur ou de ses parents.
Pièces à fournir en plus suivant le cas :• en cas de perte ou de vol : déclaration
de perte (à effectuer en mairie) ou dé-claration de vol ( à effectuer dans un commissariat/gendarmerie) + 25 € en timbres fiscaux
• pour les majeurs domiciliés chez leurs parents : l’ attestation d’hébergement établi par l’hébergeant, la pièce d’iden-tité de l’hébergeant, un justificatif de domicile au nom de l’hébergeant.
• naturalisation : la preuve de la nationa-lité française (décret, certificat de natu-ralisation).
• parents divorcés voulant établir une carte nationale d’identité pour leur en-fant : le jugement de divorce en inté-gralité.
• en cas de séparation : le dispositif du jugement de séparation ou ordon-
nance du tribunal, l’ autorisation du parent qui n’a pas la garde de l’enfant sur papier blanc écrite de sa main avec légalisation de sa signature, la pièce d’identité du parent.
• femmes divorcées gardant le nom d’usage : fournir jugement de divorce dans son intégralité.
• femmes veuves gardant le nom d’usage : fournir un acte de décès.
• en cas de tutelle : la délibération du conseil de famille ou une décision de justice désignant le tuteur
PASSEPORTBon à savoir : il est impératif de prendre rendez-vous en mairie pour toute de-mande de passeport.• Il est possible de faire une pré de-
mande de dossier en ligne sur le site de l’Agence Nationale des Titres Sécurisés : https://ants.gouv.fr/ ou de retirer le dossier en Mairie.
• Horaires d’ouverture : du lundi au ven-dredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.
Les pièces à fournir varient selon les cas.• 17 € - Validité 5 ans pour les moins de
15 ans• 42 € - Validité 5 ans pour les + de 15 ans• 86 € - Validité 10 ans pour les majeursAttention ! Les photos d’identité sont à fournir, elles ne peuvent plus se faire en mairie.
Inscription sur les listes électoralesPièces à fournir obligatoirement :- La CNI (Carte Nationale d’Identité), sont
acceptés également les passeports, per-mis de conduire et titre de séjours pour les Européens.
60
Démarches
administratives
- un justificatif de domicile de moins de 3 mois (document à présenter en original)
- Pour les personnes hébergées :- attestation d’hébergement établie par
l’hébergeant accompagnée de sa pièce d’identité et d’un justificatif à son nom de moins de 3 mois.
Date limite : le 31 décembre de l’année précédant celle du scrutin
RECENSEMENT DES JEUNES DE 16 ANS
Les jeunes gens de nationalité française (garçons et filles) sont invités à se pré-senter, dans les trois mois suivant leur seizième anniversaire, au service de l’état civil de la mairie de Fameck, pour s’y faire recenser.Ils devront impérativement se munir du livret de famille, de leur carte nationale d’identité ou de leur passeport et de la déclaration de nationalité s’il y a lieu.
DEMANDE D’ACTES ET DE CERTIFICATS
MariageDemande d’extrait d’acte de mariage auprès de la mairie du lieu de mariage
Eléments à fournir :• Date du mariage• Nom et prénoms des époux
et des parents de ceux-ci• Joindre une enveloppe timbrée à votre
adresse. Décès- Demande d’acte de décès auprès de la
mairie du lieu du décès ou du dernier domicile
Eléments à fournir :• Date du décès• Nom et prénoms du défunt• Joindre une enveloppe timbrée
à votre adresse NaissanceDemande d’un extrait de naissance à la mairie du lieu de naissanceEléments à fournir :• Date de naissance• Nom et prénoms de l’intéressé ainsi
que de ses parents• Joindre une enveloppe timbrée à votre
adresse Livret de FamilleLa demande est à faire auprès de la mai-rie du lieu du mariage
Certificat d’héréditéLa demande se fait auprès de la mairie du domicile du défunt (succession infé-rieure à 5.300 €)Eléments à fournir :• Livret de famille de la personne décédée.• En cas de contrat de mariage ou de tes-
tament, s’adresser au Notaire.• Si enfants mineurs, voir tribunal des
Tutelles
61
Démarches
administratives
Légalisation de signatureLa demande se fait auprès de la mairie du domicile.La signature à légaliser doit être faite devant un employé municipal avec carte d’identité en cours de validité.
Extrait du casier judiciaireS’adresser à la mairie qui vous fournira le formulaire qui sera à envoyer, par vos soins, au : Casier judiciaire National. 107 rue de Landreau 44079 NANTES Cedex ou internet
Ces autres démarches s’effectuent également en mairie :Attestation d’accueilActe de reconnaissanceDéclaration de naissanceDéclaration de décèsMariage civilBaptême civilPAcScarte d’électeur
Les demandes d’actes et certificats ne se font pas en mairie :Véhicules
certificat de non-gageLa demande de certificat se fait auprès de la Préfecture du lieu d’immatricula-tion du véhicule ou sur son site internet Carte grise (prix suivant la puissance)La demande se fait auprès de la Sous-Pré-fecture de Thionville
Pièces nécessaires :• Certificat de vente• Carte grise barrée et signée
par le vendeur
• Carte d’identité en cours de validité• Certificat de non gage s’il y a lieu
(changement de département)• Contrôle technique
Certificat de nationalitéLa demande se fait auprès du Tribunal d’Instance de Thionville Certificat de scolaritéLa demande se fait auprès de la Direc-trice ou du Directeur de l’école Certificat de travailLa demande se fait auprès de l’Employeur Certificat de VaccinationLa demande se fait auprès du praticien effectuant le vaccin. Pour cela il faut présenter les certifi-cats originaux ou le carnet de santé de l’enfant.
Certificat de non-impositionLa demande se fait auprès du Centre des impôts. Il est délivré automatiquement aux personnes non-imposables.Nécessaire pour l’assistance ou l’aide judiciaire.
62
contacts utiles
AdministrationsCommunauté d’Agglomération du Val de Fensch (CAVF) :10 rue de Wendel - 57700 Hayangeemail : [email protected] internet : www.agglo-valdefensch.frTél: 03.82.86.81.81Permanence de la Maison du Luxembourg(Informations pour les transfrontaliers)
Service Ordures ménagères : 03.82.86.81.95
Préfecture de la Moselle : 9, place de la Préfecture - Metz 03.87.34.87.34
Sous-Préfecture : 6, rue du Général Castelnau Thionville 03.82.59.19.20
Conseil Départemental de la Moselle : 1, rue du Pont Moreau - Metz 03.87.37.57.57
Conseil Régional de Lorraine : Place Gabriel Hocquard - Metz 03.87.33.60.00
Conseil Economique et Social de Lorraine : Place Gabriel Hocquard - Metz 03.87.33.60.00
Consulat d’Algérie : 1, bis avenue Leclerc de Hauteclocque - Metz 03.87.66.41.61
Consulat de Belgique : 2, bis rue Winston Chruchill - Metz 03.87.74.91.11
Consulat Général d’Espagne : 4, rue Saint Charles - Metz 03.87.74.16.13
Consulat d’Italie : 7, boulevard George Clémenceau - Metz 03.87.38.58.70
Chambre d’Agriculture : 20, rue du Manège - Thionville 03.82.54.46.46
Chambre de Commerce et d’Industrie : 10, avenue Foch - Metz 03.87.52.31.00
Chambre des métiers et de l’artisanat de la Moselle : 5, boulevard de la Défense - Metz 08.20.85.70.57
Chambre des métiers et de l’artisanat de la Moselle : 34, allée de la Terrasse - Thionville 03.87.62.71.25
Cadastre Centre des impôts fonciers : 9, rue du Maréchal Joffre - Thionville 03.82.82.07.20
Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales : 27, place Saint Thiebault - Metz 03.87.37.56.00Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt 2, rue du Chanoine Collin Metz 03.87.34.77.00
Direction Départementale de l’Equipement : 17, quai Paul Wiltzer - Metz 03.87.34.34.34
Direction Départementale de Jeunesse et Sport : 27, place Saint Thiebault - Metz 03.87.75.41.55
Direction Départementale des services fiscaux : 4, rue des Clercs - Metz 03.87.55.88.00
Direction Départementale du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle : 32, avenue Malraux - Metz 03.87.56.54.00
Direction régionale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes : Cité Administrative - Metz 03.87.39.75.00
Trésor Public : 8, rue de Bourgogne - Florange 03.82.58.03.63
Centre des impôts Place Nicolas Schneider : Hayange 03.82.84.10.80
Aide Sociale – SantéAide Familiale à Domicile (A.F.A.D) : 6, rue Pablo Picasso - 57365 Ennery 03.87.34.43.43
A.M.A.P.A. : 20, rue du Manège - Thionville 03.82.58.00.05
63
contacts utiles
Allocations Familiales (C.A.F) : 7, rue du Cygne - Thionville 03.82.54.44.54
Caisse Primaire d’Assurance Maladie (C.P.A.M.) : 2, allée de bel air - ThionvillePermanence à Hayange, 60, rue Maréchal Foch - 08.20.90.42.07
CARSAT : 36, rue du Doubs - Strasbourg - 39.60.
Centre Médico Social : 2 rue de Touraine - Fameck 03.82.82.08.40
Hôpital d’Hayange : 53, rue de Wendel - Hayange 03.82.57.73.73
Maison de Retraite : « le Clos Fleuri » 2, rue de Lorraine - Fameck 03.82.88.70.80
Hôpital Bel air de Thionville :2 rue de Friscaty BP 60327 - 57126 Thionville03 82 55 82 55
Drogue info service : 08.00.23.13.13
Sida info service : 08.00.84.08.00
Education NationaleInspection de l’Education Nationale : 3, allée de la Terrasse - Thionvillle 03.82.88.64.03
Inspection académique : 1, rue Wilson - Metz 03.87.38.64.64
Rectorat Nancy-Metz : 2, rue Philippe de Gueldres - Nancy 03.83.86.20.20
Emploi - Travail - FormationAgence pour la formation permanente des adultes (AFPA) : 6, rue Pierre Boileau - Metz 03.87.31.73.00
Centre d’aide par le travail (CAT) : 19, chemin Saint Pierre - Terville 03.82.34.18.21
Centre d’aide par le travail (CAT) : 29, rue Donjon - Thionville 03.82.59.60.70
Pôle Emploi et Mission Locale : 13, rue de la Marne - Hayange 3949
GRETA : 5, impasse Colbert - Thionville 03.82.53.26.60
Justice
Conseil des Prud’hommes : 5, rue Maréchal Joffre - Thionville 03.82.82.05.90
Cour d’Appel : 3, rue Haute Pierre - Metz 03.87.56.76.00
Ordre des avocats du barreau de Metz : 3, rue Haute Pierre - Metz 03.87.76.16.00
Tribunal Administratif : 31, avenue de la Paix Strasbourg 03.88.21.23.33
Tribunal de Grande Instance : 5 quai Pierre Maréchal - Thionville 03.82.82.43.50
Tribunal d’instance : Registre du commerce 14, allée Poincaré - Thionville 03.55.84.30.20
Maison de la Justice et du Droit du Val de Fensch : 10, rue de WendelHayange 03.82.51.98.62
Appel à l’aide
SOS Amitié : 03.87.63.63.63Drogue info service : 08.00.23.13.13Sida info service : 08.00.84.08.00Hébergement d’urgence : 115Enfant maltraité : 119Alcooliques anonymes : 03.87.50.70.73Violences conjugales : 3919
Office du Tourisme du Val de Fensch :
2 Rue de l’Hôtel de Ville Hayange03.82.86.65.30 - www.valdefensch-tourisme.com
www.ville-fameck.frwww.facebook.com/villedefameck
Mairie de Fameck29, avenue Jeanne d’arc - 57290 FaMeCK
tél. 03 82 88 22 [email protected]
du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00
