Click here to load reader

Guide journées du patrimoine en Midi-Pyrenees 2013

  • View
    3.741

  • Download
    14

Embed Size (px)

Text of Guide journées du patrimoine en Midi-Pyrenees 2013

  • 1. 14 & 15 SEPTEMBRE 2013 100 ANS DE PROTECTION wwwww w.w.jojoururneesdupatrimmoioinene.c.culultuturee.frr ####JEEP2P2P 0101010 3333 MIDI-PYRNES

2. La trentime dition des Journes europennes du patrimoine rassemblera comme chaque anne, jen suis convaincue, des millions de curieux autour du plaisir toujours renouvel de la dcouverte. Mais elle possde un atout supplmentaire: elle invite se pencher sur lhistoire de ces Journes comme sur celle dun sicle de protection du patrimoine. Quel chemin parcouru depuis 1984 et la toute premire Journe Portes ouvertes dans les Monuments historiques! Lamour des Franais pour leur patrimoine na cess de saffirmer au fil des ditions. Cet engouement est attest chaque anne par lenthousiasme dun public toujours plus nombreux pendant ces deux jours. Ce formidable succs populaire reflte une passion qui a travers le sicle tout entier. En choisissant pour thme 1913-2013: cent ans de protection, ces Journes rendent hommage la loi du 31 dcembre 1913 sur les monuments historiques, considre comme un monument pour les monuments. Aujourdhui, quelque 43000 difices et 260000 objets sont classs ou inscrits au titre des monuments historiques! Cent ans de protection, cest aussi cent ans dengagement pour le patrimoine. Des bnvoles, propritaires comme associations, et des professionnels au sein du ministre de la Culture et de la Communication ou dautres ministres, dans les collectivits territoriales, sans oublier les artisans, les restaurateurs et lensemble des mtiers dart et de linnovation ont su se mobiliser pour nos monuments et leurs trsors avec patience, talent et responsabilit. Ces Journes europennes du patrimoine sont loccasion privilgie de les rencontrer et de partager leur passion, leurs savoirs et leurs histoires. Cet engagement fort est aussi celui de tous les partenaires et mcnes qui soutiennent la manifestation et la font vivre depuis tant dannes. Je veux leur exprimer aujourdhui toute ma reconnaissance. A tous ceux qui sont fidles aux Journes europennes du patrimoine depuis prs de trente ans ou ceux qui les dcouvriront lors de cette dition particulire, plongez sans hsiter dans lhistoire de ce sicle passionnant et passionn. Lanne 2013 achve un sicle de protection, mais la dfense et la mise en valeur du patrimoine sont des enjeux davenir. Aurlie Filippetti Ministre de la Culture et de la Communication MODE DEMPLOI Les Journes europennes du patrimoine des samedi 14 et dimanche 15 septembre 2013 vous offrent la possibilit, en Midi-Pyrnes, de visiter plus de 1200 monuments civils et religieux, muses ou sites, et de suivre de nombreuses animations ou circuits organiss pour beaucoup autour du thme national 1913-2013: cent ans de protection. Pour chacun des huit dpartements de Midi-Pyrnes, vous trouverez dans ce guide: une liste des monuments ouverts le samedi et/ou le dimanche, comportant les conditions de leur visite (horaires, conditions daccs: gratuit, tarifs rduits, accs aux personnes mobilit rduite, etc.), les animations qui y sont organises (visites guides, concerts, expositions, dmonstrations, etc.); des paragraphes spcifiques sur les circuits et animations. De plus, une carte vous permettra de situer les communes possdant un monument ouvert ou proposant des circuits ou des animations. La liste des monuments et animations prsente dans cette brochure est arrte au 28 juin 2013. Les informations donnes le sont titre indicatif, des modifications peuvent ventuellement tre apportes aux conditions de visite ou douverture des diffrents monuments. DidierPlowy/MCC sam ouvert le samedi dim ouvert le dimanche G gratuit GPS gratuit Public spcifique (personnes en situation de handicap) TR tarif rduit TN tarif normal PS public spcifique anc. ancien enf. enfants gr. groupe ext. extrieur seulement hnc horaires non communiqus tlj toute la journe monuments ouverts toute lanne ou en saison monuments ouverts exceptionnellement n monuments participant pour la premire fois aux Journes du patrimoine voir paragraphes Circuits et animations P accessible en totalit aux personnes mobilit rduite P accessible en partie aux personnes mobilit rduite T visite guide/commente E exposition z concert Visite guide spcifique destination des personnes en situation de handicap auditif mental moteur visuel LGENDES DITO 3. Les Journes europennes du patrimoine ftent cette anne un double anniversaire: la trentime dition de la manifestation et les 100 ans de la loi de protection des monuments historiques. La loi de 1913 a pos les fondations dun ensemble de dispositifs qui protgent le patrimoine monumental, urbain et paysager en France. Elle a eu une importance dcisive pour la sauvegarde, la conservation et la valorisation de notre patrimoine. Cet hritage se reflte aujourdhui dans lengagement des milliers de propritaires, publics et privs, qui chaque anne ouvrent leurs portes aux visiteurs pour les Journes du patrimoine. vnement populaire aujourdhui incontournable, la manifestation a largement contribu sensibiliser le public aux enjeux du patrimoine. Dans un esprit festif, elle contribue nous rapprocher de nos racines, de notre identit, de notre fiert. En Midi-Pyrnes, 1200 lieux sont cette anne ouverts au public, dont 50 pour la premire fois. Ces Journes auraient pu avoir pour titre de Gargas au viaduc du Viaur. Elles sont en effet loccasion de dcouvrir les plus anciennes uvres dart prhistoriques, les clbres mains ngatives de la grotte de Gargas, comme le non moins fameux ouvrage dart construit de 1895 1902 par lingnieur Paul Bodin. Cette trentime dition propose aussi de nombreuses animations. On saluera lexposition illustrant 100 ans de protection prsente par les services de la direction rgionale des affaires culturelles lhtel Saint-Jean de Toulouse, et les manifestations organises par les services territoriaux de larchitecture et du patrimoine. Nos conservateurs des antiquits et objets dart sont aussi mobiliss. Vous pourrez visiter le trsor de Conques avec Laurent Fau et participer la confrence de Thibaut de Rouvray sur le mobilier class la collgiale Saint-Laurent, Ibos. Le programme de cette trentime manifestation nous prouve que le patrimoine nest pas quune passion du pass mais aussi une passion du savoir partag. Je remercie chaleureusement les acteurs de ces Journes europennes du patrimoine. Je souhaite chacun des dcouvertes aussi pdagogiques qumouvantes. Henri-Michel Comet Prfet de la rgion Midi-Pyrnes, prfet de la Haute-Garonne Cette brochure, diffuse gratuitement, a t ralise par la Direction rgionale des affaires culturelles de Midi-Pyrnes, avec le prcieux concours des prfectures et des services territoriaux de larchitecture et du patrimoine. Directeur de publication : Laurent Roturier, directeur rgional des affaires culturelles. Conception : Mlanie Bruxelle, Blandine Dubois, Alice Gaiffe, Kristell Nerrou, Nathalie Texier Carte : Mlanie Bruxelle, Tony Simon Drac Midi-Pyrnes - Htel des Chevaliers de Saint-Jean-de-Jrusalem 32 rue de la Dalbade 31000 Toulouse - Tl. 05 67 73 20 20 Composition : Ogham Impression : Reprint Juillet 2013 Prfecture,SRCI REMERCIEMENTS Les Journes europennes du patrimoine, organises par la direction gnrale des patrimoines du ministre de la Culture et de la Communication, sont mises en uvre dans chaque rgion par les directions rgionales des affaires culturelles (Drac) avec l'appui des services territoriaux de larchitecture et du patrimoine (Stap) et plus particulirement en Midi-Pyrnes des prfectures de dpartement. Elles mobilisent : Le Conseil de l'Europe Le Centre des monuments nationaux (Monum) Les architectes en chef des monuments historiques et architectes des btiments de France Les collectivits territoriales, communauts de communes et notamment les Villes et Pays dart et dhistoire Les propritaires des monuments et des sites, publics et privs, ainsi que de nombreuses associations : La Demeure Historique (DH), Vieilles Maisons Franaises(VMF),laFondationduPatrimoineLescomitsdpartementaux du tourisme, les offices du tourisme et syndicats dinitiatives, Les partenaires nationaux des Journes europennes du Patrimoine : La Fdration franaise du btiment (FFB) La RATP Michelin France Tlvisions Radio France Mtro Art&Dcoration ainsi que tous les professionnels et bnvoles uvrant pour le patrimoine. Le programme complet des Journes europennes du patrimoine en France est disponible partir de mi-aot 2013 sur www.culture.fr et www.journeesdupatrimoine.culture.fr Le programme rgional est consultable sur : www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/ Drac-Midi-Pyrenees et www.midi-pyrenees.gouv.fr LES CONDITIONS DE VISITE Les visites des sites et des monuments appartenant l'tat sont gnralement gratuites. Toutefois, certains tablissements publics conservent un droit dentre payant. Le rgime du droit d'entre appliqu par les propritaires privs, qui proposent souvent des tarifs prfrentiels, est laiss leur apprciation. DITO S'INFORMER SUR LES JOURNES 4. 2 ARIGE ALLIAT Grotte de la vache, T sam et dim 14h30 et 16h, TR ANTRAS glise, sam et dim: 15h-19h, T 16h, G , P AUDRESSEIN Batteuse hydraulique, T dim 15h glise Notre-Dame de Tramesaygues, T sam et dim 11h30 BALAGURES Maison de la mmoire paysanne, sam et dim: hnc, T, G , P BDEILHAC-ET-AYNAT Grotte de Bdailhac, T sam et dim 14h30 et 16h15, TR BURRET Moulin de la Laurde (accessible aprs 15 mn de marche), sam et dim: 14h-18h, T, 1, G -6 ans. Mise en fonctionnement CAZAVET Salle polyvalente, sam et dim: 14h-18h, T, G . E sur la fort de Cazavet et archives dautres expositions ERC glise paroissiale, sam et dim: 10h-18h, G Foyer municipal, sam et dim: 15h-18h, T, G . E sur les montreurs dours Moulin du Ressec, T dim: 10h-12h, 14h-18h, G , P EYCHEIL glise Saint-Jean, T dim 11h, G , P FOIX Chteau des comtes de Foix, sam et dim: 10h-18h, T 10h15, 11h15, 12h15, 14h15, 15h30 et 17h, G glise Saint-Volusien, sam : 10h-12h, 14h-17h, dim : 14h-17h, T, G , P. z Orgue et posie sam 19h15 et O