SWEA Bladet Nr 1 2009 1

Göteborg 2009 Nr 1 Årg 21 Världsvid vänskap - Global kompetens - Lokalt stöd

Från Lützen till LingonbodaFyra vindar i ProvenceMetamorfoser i papperGyllene triangeln med KeralaBesök på AntikWest

Bladet

Presentation av styrelsen

och nya medlemmar

SWEA Art

2 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 3

Redaktören har ordet

Kära Swea!

Blomgren slog upp Saltö Tidning på skärtorsdagens morgon. När han kom till sidan tre i tidningen föll hakan ner mot hans bröst. En braskande annons förkunnade att det var konstrunda i Bohuslän i påsk. Konstnärerna hade öppna ateljéer både i Brastad (hur nu någon kunde prestera konst där, tänkte Blomgren), i Bärfendal, i Smögen och i Kungshamn. Man skulle helt enkelt åka runt i bil eller på cykel mellan de olika ateljéerna, se hur konstnärerna jobbade och köpa såväl lyckade som mindre lyckade, alltså defekta eller oavslutade konstföremål. Blomgren var inte sen att ringa sin vän chefredaktören.

- Jag läser i tidningen att det ska vara konstrunda i påsk! Vad är det för nymodigheter, och varför får inte jag vara med? Jag är konstnär.

(Utdrag ur Viveca Lärns senaste bok i serien om Saltöborna ”Aprilväder”)

Konstrundorna har nu även hittat in i fiktionens värld. Konst är på modet! Man kan göra konstvandring överallt. Stadsbiblioteket ordnar sin 9 maj kl. 14.00. Under en timme får du ta del av bibbans konstskatter. I Västsverige erbjuds konstrundor både i påsk och över Kristi Himmelfärdshelgen (s. 18) Detta nummer fullkomligt bubblar av konst. Göteborgsswean Anne-Marie Kyrk berättar entusiastiskt om sitt galleri i Provence. (s. 17). En fiberälskan-de Swea från Falkenberg har utökat vårt medlemsantal och berikat tidningen med sitt konstnärskap. Vi välkomnar Annica Stiernlöf! (s. 8) Vilka resurser det finns inom SWEA Göteborg! Vi har alla bott på intressanta, spännande eller otäcka platser under vår utlandstid. Här finns en uppsjö av historier, levnadsöden och kulturella utblickar. Vill du också vara med och berätta om ”ditt” land? Vi planerar att ha en föreläsningsserie och DIN berättelse behövs. Hör av dig till mig med din anmälan eller ev. frågor. De kulturella återblickarna är som ett smörgåsbord. Madeleine Ce-dervall beskriver utsökt om Inger Schuberts engagemang för Lützen och svenskminnena där. (s. 9) Lena Hamph samlade teaterintresserade Sweor och väntade in genrepet med Sven Wollter och Iwar Wiklander på Stadsteatern. (s.22) Björn Gremner trollband ett tjugotal Sweor med sitt kunnande om ki-nesiskt porslin på AntikWest. (s. 6) Camilla William-Olsson återger i korta drag professor Birgitta Lundgren Lindquists spännande livsberättelse som vi hade chansen att åtnjuta efter ett effektivt årsmöte. (s. 16) Det roligaste med redaktörsjobbet är när en skribent anmäler sig fri-villigt och vill dela med sig av någon upplevelse. Denna gång får vi ta del av Anita Sinclairs drömresa till Indien. (s. 12) Vårt nyaste koncept på redak-tionen lockade många nya Sweor. Vi välkomnar er alla på sidorna 20-21. Fler presentationer följer i nästa nummer. I detta nummer får du också en introduktion av oss bakom kulisserna. Den nya styrelsen har formats. Välkommen till SWEA Bladet och GLAD PÅSK!

Petra Lindberg HulténFoto: Privat

InnehållSWEA i korthet 2

SWEA Göteborgs styrelse 2

SWEA Bladet 2

Redaktören har ordet 3

Annonser 4

Sommarlunchen 5

SWEA Art 5 Ett besök på AntikWest 6

Viktig information frånvalberedningen 7

Efterlysning 7

Ordförandens rader 7

Metamorfoser i papper 8

Från Lützen till Lingonboda 9

Presentation avnya styrelsen 10-11

Gyllene triangeln medKerala 12-13

Medlemsförmåner 14

Annonser 15

SWEAs årsmöte 16

Fyra vindar i Provence 17

Konstvandringar 18

Konstresa till Danmark 19

Glögg, luciatåg och vinstlotteri 19

Vi hälsar nya medlemmar välkomna 20-21

Birgittas recept 22

Genrep ”I väntan på Godot 22

Bildkavalkad 23

Key Relocation 24

SWEA Göteborg styrelse 2009

Ordförande Gunilla Isaksen tel. 031-339 16 16 gunilla.isaksen@hotmail.com

Vice ordförande/RedaktörPetra Lindberg Hulténtel. 031-18 13 04lindbergpetra@hotmail.com

SekreterareSylvette Zackrissontel. 031-91 19 19sylv1_@hotmail.com

SkattmästareSusan Åkvisttel. 031-40 60 06susan.akvist@home.se

Medlemsansvarig/LayoutBarbro Pamptel. 031-28 71 91sweagoteborgmedlem@gmail.com

Webbmoster/ Vice sekreterare/ProgramNina Alséntel. 0300-274 05carina.alsen@hotmail.com

ProgramansvarigAnn Robertzontel. 0303-10 007 ann.robertzon@hotmail.com

Program/AnnonserLena Hampftel. 031-93 55 22peter.hampf@telia.com

ProgramJane Stenssontel. 031-15 10 91fam.stensson@comhem.se

SWEA BladetGöteborg

Ansvarig utgivare Gunilla Isaksengunilla.isaksen@hotmail.com

RedaktionPetra Lindberg Hultén, redaktörlindbergpetra@hotmail.comLena Hampf, annonserpeter.hampf@telia.comBarbro Pamp, layoutbarbro.pamp@telia.com

Redaktionen förbehåller sigrätten att ändra i insänt material

Annonspriser1/1 sida 1.600 kr (3.000 kr)1/2 sida 1.100 kr (2.000 kr)1/4 sida 900 kr (1.600 kr)Visitkort 500 kr (1.000 kr)

Layout-arbete 700 kr

Annonspris i färg inom parentes

Plusgiro: 19 91 60 - 3

SWEA Bladet GöteborgUtkommer 4 gånger per årManusstopp nr 2den 15 maj 2009

OmslagGustav II AdolfFoto: Petra Lindberg Hultén

TryckeriGöteborgs Länstryckeri ABTagenevägen 68425 37 HISINGS-KÄRRA

SWEA i korthet

SWEA är en global ideell förening för svenskor och svensktalande kvinnor som är eller har varit bosatta utomlands. Genom att samla Sweor kring vårt gemensamma språk, vårt svenska ursprung och kulturarv blir SWEA både en träffpunkt och ett skyddsnät med länkar över hela världen, något som gör livet utom-lands lättare. SWEA ger stöd vid utflytt-ning och flytt mellan länder, samt välkomnar och stöttar vid återkoms-ten till Sverige. SWEAs internationella nät-verk blir allt viktigare som en bety-delsefull resurs för det svenska nä-ringslivet utomlands. SWEA är idag en av de största Sverigefrämjande ideella organisationerna, vars mångfacet-terade aktiviteter är en del av Sveri-ges ansikte utåt och stärker banden till främmande länder. SWEA stödjer projekt med svensk anknytning samt utbildning genom stipendier. SWEA har cirka 8 500 kvin-nor som medlemmar i ett 80-tal lokala avdelningar i ett 40-tal länder på fem kontinenter. Föreningen grundades i Los Angeles 1979 av Agneta Nilsson. Hon har belönats med två kungame-daljer för sina SWEA-insatser samt erhållit utmärkelsen Årets Svensk i Världen 1995 och Årets Svensk-Amerikan 2006. Prinsessan Chris-tina, fru Magnuson, är föreningens hedersordförande. SWEA Internationals ordförande sedan januari 2007 är Åsa-Lena Lööf.

www.swea.org www.sweaguiden.com

SWEA Göteborgs hemsidawww.chapters-swea.org/goteborg

Valberedning Christel Ingemansson Olsson,

tel. 031-21 39 11Lisbeth Berlin, tel. 031-20 23 02Barbro Pamp, tel. 031-28 71 91

RevisorAstrid Igerud, tel. 031-795 00 92

RevisorsuppleantChristina Vollert, tel. 031-16 21 22

4 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA GöteborgSOMMARLUNCH i HAMBURGSUND

onsdag den 22 juli kl 11.00Njut av en båttur i vår vackra skärgård och hör Stellan Johansson berätta skrönor och histo-rier från trakten. Under båtturen serveras en drink. Därefter äter vi lunch på Hjalmars Bryg-ga. Vi betalar själva för alla alkoholhaltiga drycker. Glöm inte meddela oss om du är vegetarian eller matallergiker.Anmälan (max 65 personer) och betalning till Siv Svensson senast den 15 juli 1:a hand: grimslatt@tele2.se 2:a hand: tel: 0525-35353. Kom i tid, båten avgår senast kl 11.15. Pris 300 kr. Inbetalas till Sparbanken Tanum (ingår i SWEDBANK) Kontonr: 8351-9 38175964, Siv SvenssonFrån utlandet: SE2680000835190038175964 SWEDESESSOBS: Skriv ert namn på talongen eller meddelandefältet så vi vet vem som betalat. Kontot har öppnats enbart för denna lunch.

Hjärtligt VälkomnaSiv Svensson & Muriel Gullander Nordfronten SWEA Göteborg

Den 27 september 2008 hade vi en fantastisk vernissage och mycket trevlig samvaro tillsammans! Utställningen lockade många besökare – och även konstköpare – till Svenska Kyrkan i Bryssel. Detta var vår tredje stora utställning! Sveriges ambassadör i Belgien Magnus Robach öppnade utställningen efter det att Christina Måneskiöld, internationell kontaktperson för SWEA Art, hälsat deltagarna välkomna. Särskilt roligt var att så många Artsweor ställde ut för första gången. Utställningen var resultatet av 100-tals Sweors arbete världen runt. De har arbetat i grupp eller enskilt med temat

Blå som himmel och hav, Gul som sol och sand. Till utställningen i Bryssel hade 40 Sweor anmält sig och totalt fanns ca 80 konstverk utställda. Vårt arbete med färgerna har också inspirerat andra avdelningar att starta SWEA Art-grupper – Välkomna! Vi fortsätter med färgtemat och nästa färg är GRÖNT. GRÖNT sägs vara källan till all kreativitet. GRÖNT skapar balans och harmoni, ger lugn och trygghet. Den symboliserar natur och växande. Enligt kinesisk mytologi är GRÖNT hjärtats färg. SWEA Art i Göteborg planerar att träffas den 14 april. Alla är välkomna – professionella konstnärer, Du som just börjat måla och alla däremellan. Christina Vollert, som är kontaktperson i Göteborg, bjuder in. Avsikten är att träffas regelbundet för att fundera, diskutera och experimentera med de GRÖNA färgerna. Detta är ett nytt spännande projekt där utmaningen är att våga tänka annorlunda samt att ställa nya frågor till sig själv och kring sitt eget skapande. I sommar kommer vi att bjuda in alla SWEA Arts kontaktpersoner och alla intresserade Artsweor till Kreativa dagar den 4 – 5 augusti i Bleket på Tjörn. Temat är naturligtvis GRÖNT och vi ser fram mot en intressant och inspirerande samvaro. Inbjudan kommer att skickas ut i slutet av april. SWEA Arts nästa stora utställning kommer att arrangeras av SWEA Barcelona, troligen i november/december 2010. De har just börjat arbetet. Inbjudan till utställningen kommer att skickas ut tidigast under hösten 2009. Håll koll på vår hemsida: www.chapters-swea.org/art. Där informerar vi regelbundet.

LYCKA TILL alla konstnärer och vi ses igen 2010!Christina MåneskiöldInternationell kontaktperson för SWEA Art International

Susanne’s World of Art

Vi vänder oss till Dig som

behöver få Ditt hem och Dina tillhörigheter värderade och

kanske sålda.

Vi värderar, köper och säljer konst, konstföremål, skulptu-

rer, bättre möbler m.m.

Vi samarbetar med specialis-ter inom de flesta områden.

Fri Värdering - Full service

Varmt välkommen att kontakta oss på

0708-960147 eller

suannesworldofart@yahoo.com.

Susanne Rapp

6 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 7

Våren är nog min favoritårstid. Ef-ter vintermånaderna är det alltid lika fantastiskt att få uppleva vårso-len värma och se gräset börja spira igen. Min hund Biscotte tog årets första bad i förra veckan och jag såg en flock tranor flyga högt i skyn, på väg till Hornborgarsjön, två säkra och välkomna vårtecken. Det är så fascinerande hur fåglarna kan ha så mycket kraft i sina kroppar för att klara en så lång resa. Och hur vet de sedan hur de ska hitta den rätta vägen?

Ett stort tack till alla er som kom till vårt årsmöte i februari och bidrog till att vi fick en sådan trevlig kväll tillsammans. Jag vill också tacka för det förtroende jag har fått och ska göra mitt bästa för att 2009 blir ett fint år för SWEA Göteborg. Jag ser mycket fram mot att få jobba i en styrelse som jag vet är både kunnig och engagerad och jag känner mig övertygad att vi kommer att bli ett bra team. Detta är mitt fjärde år i styrelsen, mina tre tidigare har jag varit skattmästa-re. På så sätt har jag kommit väl in i verksamheten vilket känns tryggt. Som ordförande ingår att representera SWEA Göteborg i regionstyrelsen. SWEAs avdelningar är uppdelade i sju regioner med en ordförande och avdelningarnas ordförande samt en sekreterare och en skattmästare. Vår region heter VEMA som står för Västra Europa, Mellanöstern och Afri-ka och ordförande är Monica Haglund, Malaga Spanien. Skattmästare är vår egen Birgitta Bonde. Styrelsen håller kontinuerligt telefonkonfe-renser och träffas en gång årligen på ett Regionmöte. Regionmötet, där samtliga avdelningsordförande, enligt SWEAs stadgar ska delta, är öppet för alla medlemmar. Årets Regionmöte kommer att ske i Dublin, Irland mellan 1-4 oktober. Vi hoppas att många Sweor från Göteborg kommer att anmäla sig för det kommer garanterat att vara väl investerad tid och pengar. Tänk också på att du är välkommen att delta inte bara i det egna Regionmötet utan även på andra regioners möten. Dessa är i år lagda till Los Angeles, Boston, Houston, Luxemburg, Moskva och Bangkok. Vartannat år hålls ett världsmöte dit alla medlemmar bjuds in och där samtliga Regions- och Avdelningsordförande deltar. I år kom-mer mötet att hållas mellan 16-19 april i Washington DC. SWEA In-ternational firar 30-års jubileum och i anslutning till detta sker en insamling till förmån för Nationalmuseum i Stockholm. Om du är intresserad av att ge ett bidrag finns mer information på SWEA In-ternationals hemsida www.swea.org Du kan också kontakta mig. Men vi behöver inte alls åka utomlands för att ha det trevligt. Vårt program här i Göteborg är späckat av en rad spännande aktiviteter. Vi kom-mer bl.a. att ha chokladprovning hos flickorna Kanold den 22 april. Den 6 maj är det dags för Vårruset för alla glada och pigga Sweor. Den 14 maj ges en guidad rundtur i Gunnebo slotts trädgårdar. Årets sommarlunch, arrang-erad av Nordfronten, sker den 22 juli på Hjalmars brygga i Hamburgsund. Tänk på att det är viktigt att du betalar anmälningsavgiften till akti-viteterna i god tid för att planeringen för oss ska fungera på ett smidigt sätt. Nu nalkas påsken och det innebär glädje och gemenskap för både stora och små. Många av oss har tagit med sig olika påsktraditioner hem från våra år utomlands. Det väcker minnen och får oss att känna att vi fortfarande har kontakt kvar med våra vänner utanför Sveriges gränser. Önskar er alla en riktigt Glad Påsk och en fin vår!Varma hälsningarGunillaFoto: Privat

Ordförandens rader Viktig information om

valberedningen!

Enligt SWEA Internationals stadgar får man inte som ord-förande samtidigt ingå i valbe-redningen. Jag vill därför meddela att jag med omedelbar verkan frånträder min position i val-beredningen för 2010 och ber samtidigt att få informera om att styrelsen har beslutat att Barbro Pamp med omedelbar verkan ska överta positionen som styrelsens representant. Förutom Barbro ingår i valbe-redningen också Lisbeth Ber-lin och Christel Ingemansson Olsson.Göteborg den 24 mars 2009Gunilla Isaksen

EFTERLYSNING!

Har du gamla SWEA Blad och/eller gamla protokoll från din tid i styrelsen? Gör en insats för forskningen! Lämna in dessa du inte behöver eller inte vill ha till Margareta Övergaard. Hon har åtagit sig uppdraget att arkivera SWEA Göteborgs material på landsarkivet för framtida forsk-ning om SWEA. Margareta kon-taktas på margo101@hotmail.com eller 031-41 44 97.

Tack för hjälpen!Petra, redaktören

Vad sägs om att ha en kinesisk tem-pelhund, i oglaserat lergods från Han-dynastin, som välkomnar dig då du kommer hem? I så fall får du vara beredd på att betala 557 000 kronor i runda slängar. Om du tycker att det blir för dyrt så går det väl alldeles utmärkt med ett par urläckra lergodsfigurer på hallbordet till det facila priset av 25 000 kronor. Då SWEA besökte AntikWest denna kväll omgivna av vackra föremål från Orienten och med vitt vin och vårrullar, upplagda på kinesiska fat, var stämningen och intresset på topp. Inte undra på det skulle man kunna säga då hela AntikWest formligen svämmar över av vackra och åtråvärda föremål från de gamla kejsardynastierna. Tänk att alla dessa föremål, skålar, figurer och skickligt dekorerade vaser företagit långa resor för att slutligen hamna hos oss nordbor. Porslinet skeppades från Shanghai, Kina via Batavia (Jakarta) på ön Java i Indonesien. Där omlas-tades porslinet, en del gick vidare ut i den indonesiska övärlden, andra de-lar såldes på Java medan andra skep-pades vidare till Europa. Med i las-ten från Batavia hade man nu också kryddor från bl.a. Moluckerna, kryd-dor som var en mycket eftertraktad vara, kanske lika eftertraktad som det kinesiska Mingporslinet. Den vackra blå färgen som kännetecknar Ming-porslinet har för övrigt sitt ursprung i Persien.

I Indonesien kom det kine-siska porslinet att få en framträdan-de roll i många olika sammanhang i samhället. En del föremål användes till vardags i hushållet andra vid spe-ciella ceremonier som vid bröllop, dop, omskärelse och begravningar. Det kinesiska porslinet kom också att bli värdefullt arvegods, särskilt Ken-dis (vattenkannor) och stora fat som användes vid barnafödslar. Nationalmuseum i Jakarta hyser en av de största privata sam-lingar av kinesiskt porslin i världen. En vandring genom museets kera-miska avdelning är imponerande och fascinerande. Alla porslinsobjekt kommer från samlare i Indonesien och är en del av landets historia.

Porslinets ursprung

En av de mest kända uppfinningarna som kommer från Kina är porslinet. Tillverkningen av porslin är sedan långa tider tillbaka känd och utövad i Kina och Japan. Det engelska nam-net på porslin är ju också för övrigt China. I Europa blev dessa tillverk-ningar, som dittills endast i enstaka exemplar funnit vägen till de rikas och förnämas skattkamrar, mer all-mänt kända först sedan holländarna, ungefär i början av 1600-talet, över-tagit den österländska handeln. Porslinet kom till Europa med Marco Polo som berättade om den kinesiska keramiken när han kom hem till Italien efter sina resor. Ordet kommer av italienska,

porcellana, som ursprungligen är namnet på porslinssnäckor vars hårda glänsande skal man förr trodde att det orientaliska porslinet var berett av. Keramik har framställts i Kina i 10 000 år men exakt vid vilken tidpunkt porslinet uppfanns är inte känt. Kineserna lärde sig redan tidigt att bränna keramik vid höga temperaturer vilket var en förutsättning för framställning av porslin. De tidigaste gravfynden härstammar från 600-talet och vitt porslin finns omnämnt i den kinesiska litteraturen från 700-talet.

Ostindiskt porslin

Blåvitt porslin började tillverkas re-dan på 1100-talet i Kina. På 1500-ta-let satte importen av porslin till Euro-pa igång. Portugiserna var först med att starta sitt Ostindiska Kompani 1587. Svenska Ostindiska Kompaniet grundades 1731 och 1733 anlände det första skeppet till Göteborgs hamn. Genom åren kom mycket porslin till Sverige, uppskattningsvis kom cirka 50 miljoner föremål hit via sjöfarten. Det så kallade kompaniporslinet tillverkades helt för den europeiska marknaden och var ofta beställningar med familjevapen på serviser. Om man nu inte vill investera i antikt kinesiskt porslin går det bra att köpa AntikWests eget porslin. De låter bl.a. tillverka tallrikar och små tekoppar i Kina som sedan skeppas över hit för att säljas i affären. Även om dessa inte är antika är de lika vackra som sådana åtminstone ur en lekmans perspektiv.

Ulla-Britt Johannesson

Foto: Barbro Pamp

Ett besök på AntikWest – med Björn GremnerEn guidad tur bland kinesiskt porslin och lergodsfigurer från Ming-dynastin

8 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 9

Många spännande möten äger rum i Gal-leri En Trappa Ner. Och många delikata bufféer dukas upp av ägarinnan, denna gång med inspi-ration från SWEA:s resa

till Sydafrika. Den 1 december 2008 var Christina Vollerts galleri startplatsen för en fascinerande färd mellan Lingonboda och Lützen med omgivningar. Det var Inger Schubert, Årets Svenska Kvinna, som var vår guide på den turen i form av en strålande föreläsning om Lützen och dess historiska betydelse, illustrerad med bilder från hennes bok Lützen – på spa-ning efter ett minne. Lützen har vi ju tämligen klart för oss var det ligger, men Lingonboda?? Den som har Åke Holmbergs böcker om Ture Sventon i gott minne vet att det är namnet på den fiktiva småstad någon-stans i Sverige dit privatdetektiv Sventon beger sig på sin flygande matta för att befria två gamla systrar från den hotande skurken Ville Vessla. På väggen i nedre hallen hänger en släktklenod – en gam-mal ryttarpistol som en anfader nyttjat i slaget vid Lützen, eller om det nu var sla-get vid Breitenfeld. Om detta är systrarna ständigt oense. Här någonstans gick startskot-tet till Inger Schuberts historieintresse i mycket unga år. Den fortsatta banan för hennes egen del efter studentexamen och fil. kand. i Stockholm ledde via kär-leken och ett stipendium till Bonn. År 1979 disputerade hon på sin avhandling om Tyskland och Sverige under första världskriget. Därefter har Dr. Schubert fortsatt som historiker och forskare men också varit lärare, författare, översättare och föreläsare. Under en kortare period som kulturattaché hann hon skapa histo-ria i flera bemärkelser genom några upp-märksammade utställningar om samban-det mellan svensk och tysk historia och kultur ur olika aspekter. Därefter har hon genom sina föreläsningar, sitt svenska kulturengagemang och sina guideturer över stora delar av Europa varit en stän-digt ”flygande” kulturambassadör. Vi för vår del sätter oss nu be-kvämt tillrätta på historiens flygande matta, stryker lätt över mattfransen och säger med ett bestämt tonfall: Till Lüt-zen.

Det är den 6 november 1632. Kungen har just återfunnits, skjuten till döds och plundrad. Han förs i all hast till kyrkan i Meuchen, där han balsame-ras. Sedan dröjer det ända till den 22 juni 1934 innan han äntligen kan begravas i Stockholm. Gustav II Adolf blev kung vid 17 års ålder. Han var intelligent, initiativ-rik, mycket språkkunnig och en lysande fältherre. Ändå gick det som det gick vid Lützen och det kan nog skyllas på den be-römda dimman. Tre krig ärvde han varav han lyckades avsluta två. Det tredje, det som efteråt kallades trettioåriga kriget, var till stor del en religionskamp där ka-tolikerna som en effekt av den s.k. mot-reformationen ville återerövra protes-tantiska områden. Sverige höll sig länge utanför men 1630 gav sig Gustav II Adolf iväg med flotta och här, ty ”det är bättre att binda våra hästar i fiendens gåsagår-dar än att han gör det i våra”. Bilden av Gustav II Adolf skif-tar beroende på vem man frågar. I de ka-tolska områdena var han någon som man skrämde olydiga barn med. I de protestan-tiska områdena är han ännu den ”helgon-like” försvararen av den evangeliska tron, för 1800-talets liberaler var han frihetens försvarare och för både Nazityskland och DDR var han ett redskap i charmoffensi-ven gentemot svenskarna. När det natio-nella självförtroendet i Sverige stod lågt efter förlusten av Norge lyftes han fram som ett hjälteideal i synnerhet för ung-domen. För socialdemokraterna var han däremot en skadlig förebild. På 60-talet var han närmast pinsam. Och i Göteborg är han stadens grundare som fått ett torg, en staty och en bakelse i sitt namn. Minnesplatsen i Lützens utkant där kungen stupade har en skiftande his-toria. Det började med en sten som san-nolikt är ett flyttblock, av isen lägligt placerat någorlunda i närheten, döpt till Schwedenstein. Byborna vårdade länge platsen i tacksamhet över att den svenske kungen räddat dem från katolikerna. Det förefaller med facit i hand ha varit det billigaste och minst bekymmersamma alternativet. Så småningom ansåg man att det krävdes en ståtligare utformning eftersom den symboliskt laddade plat-sen tilldrog sig så stora besöksskaror av olika slag, speciellt i samband med min-nesdagen 6 november som varje år fort-

farande firas med parad, gudstjänst och efterföljande fest. Det är många som har betraktat denna plats som ”sin” kultplats och utflyktsplats – protestanterna, Lüt-zenborna, utlandssvenskarna, gästande svenskar för att nämna några – men frå-gan om ansvaret för underhållet har ofta vållat bekymmer och ibland bollats som en het potatis. Numera står en krokanliknande baldakin i järnsmide över stenen, intill monumentet ett minneskapell och två svenska röda timmerstugor som dels va-rit bostad för vaktmästaren dels innehål-ler ett litet museum, bekostade genom insamlingar och donationer. Minnesplat-sen har överlevt både krig och politiska skiften. Den har till och med i en period efter andra världskriget uppfattats som ett svenskägt territorium – ”Lilla Sverige”. De flesta projekt kräver eldsjälar för att bli framgångsrika. Riksdagsman-nen och prästen i Carl Johans församling, Per Pehrsson, var en sådan och därtill en oförtröttlig entreprenör. Han ansåg att det behövdes ett kapell för att hävda områdets religiösa betydelse samt att restaurangen som låg alldeles för nära minnesplatsen måste flyttas. Bl. a. lyckades han få Lars Israël Wahlman, som ritat Tjolöholm, att ta sig an uppgiften att skapa kapellet, Olle Hjortzberg att göra altartavlan och konsul Oscar Ekman att bekosta det hela. Kapellet byggdes på restaurangens gamla plats och invigdes den 6 november 1907. Till eldsjälarna får nog också räknas den legendariske vaktmästaren Hans Svensson och hans familj som under stora uppoffringar med mod och kreativitet skyddade minnesplatsen i 30 år mot både nazister, amerikaner och kommunister. Ytterligare en eldsjäl är kyrkoherden Bengt Hellekant i Annedals församling som under DDR-tiden gjorde mer än sextio resor till Lützen med kör och församlingsbor. Kaffe, biblar och an-nan hjälp kunde förmedlas genom dessa resor. Inger Schubert själv måste absolut betraktas som den senaste eldsjälen. I femton år har hon varit starkt engagerad i Lützens minnesrika historia. Kanske borde vi ändå skänka Ture Sventon en tacksamhetens tanke, för utan inspirationen från hans stora in-tresse för ”pitoler” är det inte säkert att vi någonsin hade fått höra detta fascine-rande föredrag. Madeleine Cedervall

Från Lützen till Lingonboda - eller snarare tvärtom

Annica StiernlöfFamilj: Maken Sture, barnen Torkel (45) och Johanna (36)Yrke: Konstnär medlem i KROBor i: Falkenberg sedan sommaren 2008Intressen: Fibrer av alla de slag, läsa, musik. Lyssnar nu på makens nyin-spelade 78-or med Benny Goodman m.fl. som nu är inspelade på CD.Hemsida: www.stiernlof.seKommande utställning: ”Metamorfo-ser i papper” på Nya Stadsgalleriet i Halmstad 25/7-29/8

En sprudlande pigg Swea ringer på hemma hos mig en grå torsdag i fe-bruari. Annica Stiernlöf lyser upp när hon får berätta om sitt konstnärskap och kärlek till fibrer. Just det! Fibrer.

- Bomullslinters heter det mer exakt. Har man en gång upptäckt det magiska med papper så är man fast. Det är alldagligt, hårt, vasst, mjukt, starkt, har fantastiska egenskaper och man kan forma det till nästan vad som helst.

Vägen till fascinationen för bom-ullslinters har inte varit spikrak men desto intressantare. Annica Stiernlöf är aktiv konstnär och utbildade sig på Konstfack. Helst ville Annica arbeta med textil men blev istället antagen till reklamlinjen. Det krävdes nämli-gen tre månaders vävutbildning för texillinjen vilket hon saknade.

- Jag studerade på kvällen och arbetade på Telefonbyrån och läste korrektur på telefonkatalogen på dagtid. Det fanns inga studiemedel på den tiden som det finns idag.

Textilintresset bestod. Annica började spinna vidare på idén att väva när hon kom till Moskva 1969. Hennes man Sture blev TT-korrespondent för hela Norden och familjen utvandrade till Sovjetunionen.

- Det var en otäck tid med Breshnev som ledare. Solzjenitsyn som fick nobelpriset i litteratur kunde inte hämta det i Stockholm 1970. Jag hörde talas om dissidenternas öde och ville uttrycka mina känslor kring detta så jag skaffade mig en gobelängvävstol. Det blev vävda pusselbitar som start på min vävkarriär.

Annica Stiernlöf har just avslutat utställningen ”Life is life!” i Staf-fanstorps Konsthall. Där är det högt i tak för hennes människostora utställ-ningsobjekt. Hon är inte sen med att ta ställning i olika frågor. Om ett ob-jekt föreställande en grön flickklän-ning gjord av ginkgolöv behandlar

Annica abortfrågan. Den heter ”Inte en flicka till” och vill protestera mot aborten av flickfoster i Asien. Med sitt konstverk ”Lavendelkofta” hyllar Annica våra mormödrar. (Se bild)

- Utan våra mormödrar skulle varken du eller jag funnits! Det är ett konstverk som jag skulle vilja gjuta i brons. Sedan skulle man kunna plantera levande lavendel inuti och placera det i en park.

Av de imponerande verken undrar jag lite stilla om det finns en favorit.

- ”Höstkappa”! Den är såld till National Museum of Contemporary Art i Seoul. Det är gulnade lönnlöv färgade av hösten och formade till en kappa.

Annica har en gedigen meritlista. Hon har bland annat deltagit i SWEAs jubileumsutställning på Millesgården 2004. ”Från växt till väv” hette en ut-ställning på Röhsska i Göteborg för många år sedan.

Att den svenska naturen är en stor inspirationskälla har inte tagit skada av det faktum att Annica bl.a. bott många år även i England och Korea. Istället har utlandstiden inspirerat till nya idéer. I England utforskade Annica den nordiska mytologin. I Korea blev hon besatt av schama-nismen och tillverkade schamanska sköldar som skyddar mot illvilja, ondska och avundsjuka m.m. Två av dessa kunde vi se på SWEA Art ut-ställningen på Galleri Art On i Göte-borg 2005. Sedan hemkomsten från Korea 2000 har hon haft flera utställ-ningar. - ”Metamorfoser i papper” heter min nästa utställning på Nya Stadsgalle-riet i Halmstad. Välkommen!

Petra Lindberg HulténFoto: Privata

Metamorfoser i papper

10 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 11

Jane StenssonBor: i Klippan Familj: Man och två tonårsbarn Yrke: Lärare Har bott i: Belgien, Holland, Tyskland sam-manlagt i 12 år. Just hem-kommen. Bästa utlandsminne: Spela golf i januari när det är 18 grader. Tycker om: Att läsa, gå på bio, vara ute i naturen Fritidsintressen:Golf, skidåkning, träna på Friskis och Svettis. Äter helst: Grillat, ita-lienskt Dricker gärna: Gott rött vin Stjärntecken: Tvilling Bästa SWEA-aktivitet: Riksmuséet i Amsterdam Läser helst: Böcker som har verklighetsförankring

Susan ÅkvistBor: i Skår Familj: Man och två barn (9 och 11) Yrke: Civilingenjör och projektledare Har bott i: USA, jobbat i Frankrike och Finland men pendlat dit Bästa utlandsminnet: När min dotter föddes på ett sjukhus i Plano, Texas. Tycker om: När himlen är molnfri Fritidsintressen: Rid-ning, hiking, segling, ballongflygning Äter helst: Grillad häl-leflundra Dricker gärna: Vin från Washington state Stjärntecken: Skorpion Bästa SWEA-aktivitet: Håkan Nesser och hans amerikanske översättare läste parallellt ur en av Håkans böcker under en bokklubbsträff i Seattle Läser helst: Böcker som är så bra att man vill läsa om dom, vilken genre som helst Medlem i: SWEA Bok-klubb och golf wanna-be

Sylvette ZackrissonBor: i Billdal Familj: Änka med gift dotter Yrke: Egen företagare Har bott i: Indien Aus-tralien, under 60-talet, och England Bästa utlandsminne: Många spännande och underbara minnen men det finaste då jag häm-tade hem min dotter från Indien Tycker om: Människor, min lilla familj och vän-ner, att ta vara på livet och musik Fritidsintressen: Huset, trädgården, promenader, golf och yoga och givet-vis att läsa och att resa Äter helst: Indiskt, sushi och all husmanskost Dricker gärna: Vin från Australien Stjärntecken: Jungfru Bästa SWEA-aktivitet: Träffa trevliga Sweor vid olika aktiviteter och få utbyte av nya erfarenhe-ter, få ha roligt och att skratta Läser helst: Allätare Medlem i: SWEA golf, RÖDA STEN samtida konst & kultur, Röhsskas Vänner

Lena Svenstedt Hampf

Bor: på Särö Familj: Make, son, dotter med make, barnbarnet Isa-bella Alexandra (9 mån.) Yrke: Flygvärdinna/purserHar bott: Oslo, Tyskland Bästa utlandsminne: När vi flög Norges förra statsminister i tio dagar till Sydafrika. Det var röda mattor, orkestrar, dans och bengaliska eldar. Favorit-resmålet Svalbard sommar som vinter med snöstor-mar så flygplanet inte kunde lyfta. Att där få se levande isbjörnar från luf-ten eller att åka hundsläde i gnistrande sol och minus 20 grader.Tycker om: Naturen, pro-menader med min taxtjej Wilma, bada i havet vinter som sommar. Fritidsintressen: Golf, blommor, trädgårdsarbete och träffa vänner Äter helst: Havskräftor - all sorts fisk men ej sill Dricker gärna: Kolsyrat vatten med en skvätt lime Stjärntecken: Oxens teck-en men har accendanten i Väduren Bästa SWEA-aktivitet: De kulturella utbuden, SWEA-golfen och Mode-visningenLäser: Det mesta för jag är en boknörd Medlem i: SWEA Golf

i SWEA Göteborg 2009

Petra Lindberg HulténBor: på Norra Guldheden Familj: Maken David och sonen Arvid 14 mån Yrke: Språklärare i tys-ka, svenska och svenska som andraspråk Har bott i: Japan, Tysk-land och USA Bästa utlandsminne: När jag gifte mig med David på svenska Am-bassaden i Tokyo 31 maj 2002 Tycker om: Att vara mamma Fritidsintressen: Fo-tografera, cykla, segla, pyssla, baka och sy Äter helst: Kalkon Dricker gärna: Grönte Stjärntecken: Fiskarna Bästa SWEA-aktivitet: Utflykterna Läser helst: Viveca Lärns böcker Medlem i: LMS (Lärare i Moderna Språk) Västra Sverige

Barbro Pamp

Nina AlsénBor: i Vallda Familj: Man och son på 8 år Yrke: Ekonom Har bott i: Frankrike Värsta utlandsminnet: När jag grät framför elek-trikern som skulle byta ut elementet och min man hade lekt Martin Timell… Man trampar inte franska hantverkare på tårna utan att få höra det... Tycker om: Att finna små goa saker i varda-gen varje dag och att ha blommor på köksbordet Fritidsintressen: Mat och dryck i goda vänners lag, läsa, motion, natur och att påta i trädgården Äter helst: Räkor, fisk, anka Dricker gärna: Rödvin och champagne Stjärntecken: Stenbock Bästa SWEA-aktivitet: Alla på sitt sätt Läser helst: Deckare Medlem i: GQSS (Göte-borgs Quinnliga Segel-sällskap), Odd Fellow (Beda Hallberg i Kungs-backa)

Bor i Askim Yrke: Personalassistent/VD-sekreterare, numera pensionär Familj: Man, två söner, 2 barnbarn Har bott i: Texas Bästa utlandsminne: Värmen, Gospel i Harlem Tycker om: Det mesta Fritidsintressen: Golf, trädgård, segling

Gunilla IsaksenBor: i Önnered Familj: Man och två söner Sebastian (23), Patrick (19), Golden Retriever Biscotte Yrke: Civilekonom inom redovisning och revision Har bott i: Tyskland, USA och Frankrike Bästa utlandsminne: All tid jag har haft tillsam-mans med barnen och de-ras vänner, att göra roliga saker utan stress Tycker om: Musik, gärna Sofia Karlsson el Kajsa Stina Åkerström Fritidsintressen: Ten-nis, golf, båt, friluftsliv, skidåkning Äter helst: Grillad ma-rulk med saffransrisotto Dricker gärna: Sedan Sydafrikaresan dricker jag gärna Rooiboste Stjärntecken: Oxen Bästa SWEA-aktivitet: Regionmötet i Sydafrika. Kombinationen av SWEA-gemenskap i ett otroligt vackert land, med vänliga människor, god mat och dryck, intressanta och spännande aktiviteter Läser helst: Böcker på franska för att förbättra mitt ordförråd, favoritför-fattare är Marcel Pagnol Medlem i: SWEA Golf

Ann RobertzonBor: i Kungälv Familj: Ja Har bott i: Spanien, Persien Bästa utlandsminne: Alla möten med män-niskor Tycker om: Vänlighet, omtänksamhet + lite galenskap Fritidsintressen: Ja, många Äter helst: Havets läck-erheter och grönsaker till Dricker gärna: Renat vatten Stjärntecken: Vågen Bästa SWEA-aktivitet: Alla Läser helst: På kvällen

Presentation av styrelsen

Äter helst: Husmanskost Dricker gärna: Gin & tonic Stjärntecken: Vågen/Skorpion (23/10) Bästa SWEA-aktivitet: Alla på sitt sätt Läser: Det mesta i Låna/Läs Medlem i: SWEAs Bok-klubb nr 3, Öijared GK, Botaniskas vänner

12 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 13

Taj Mahal var nog höjdpunk-ten på resan för oss alla. Jag hade väldigt stora förväntningar och blev inte besviken. Denna enormt vack-ra marmorbyggnad fick mig att helt tappa andan. Taj Mahal är byggd på en marmorplattform med en minaret i varje hörn. Mausoléet speglar sig i dammen. Framför och runt dam-men breder en vacker trädgård ut sig. Taj Mahal ligger dessutom så vack-ert vid floden Yamuna – en biflod till Ganges. Det är inte förvånande att Taj Mahal finns upptagen på UNESCO’s världsarvslista. Uppförandet av detta mausoleum påbörjades 1632 och av-slutades 1653. Den moguliske kejsa-ren Shah Jahan lät uppföra Taj Mahal till minne av favorithustrun Mumtaz Mahal som dog i barnsäng efter att ha fött parets fjortonde barn. Shah Jahan och Mumtaz Mahal vilar sida vid sida i kryptan under Taj Mahals väldiga kupol. Vår resa gick därefter vidare västerut mot staden Bharatpur. Där skulle vi få erfara hur det är att bo på ett maharadjapalats. Flera av de gamla palatsen har gjorts om till hotell. Jag fick ett jättestort rum med skyhögt i taket och möblerat med vackert sni-dade indiska möbler. Lyxigt till tusen förutom att strömmen gick titt som tätt. Det är vanligt i Indien. De flesta hotell har dock transformatorer så el-stoppen brukar inte vara långvariga. Vi avslutade resan västerut i Jaipur – även kallad den Rosa Staden. Stadsmuren och alla byggnaderna innanför muren är målade laxrosa. Staden har över två miljoner invåna-re och trafiken är förödande. Fortet Amber som är maharajornas forna högkvarter är beläget på en höjd strax utanför staden och vi red elefant upp längs den slingriga vägen. Inne i sta-den Jaipur finns observatoriet som är ett stort område med ett antal instal-lationer avsedda att mäta och bedöma månen, solen och stjärnornas väg över himlen. Även i det moderna Indien är horoskop viktigt och stora beslut tas först efter att horoskopet konsulte-rats. Jaipur är också känt för sina fina juvelerararbeten, handknutna mattor och vackra tyger. Vi fick möjlighet att se hur produktionen går till.

Vi lämnade Jaipur mycket tidigt på morgonen för att återvända till Delhi där vi tog flyget söderut. ”Den Gyllene Triangeln”-delen av resan var härmed avslutad. Flygresan till Kochi (Cochin) i delstaten Kerala i sydvästra Indien tog ca 4 timmar. Redan från luften kunde man se att vi närmade oss ett helt annorlunda landskap än det vi lämnat. En intensiv grönska bredde ut sig under oss med berg och djupa dalar. När vi närmade oss Kochi kun-de man se vad som såg ut som en la-byrint av vattenle-der med öar, vikar och sund. Mellan oceanen och fast-landet låg mils-långa sandbankar. Detta område kallas Backwaters och där bor bl.a. fiskare och bönder. Området är även ett populärt turist-mål då ett flertal fina hotell kan nås med båt. Man kan också hyra in sig på husbåt och resa runt i kanalerna. Vi skulle få upp-leva både hotell och husbåt i denna så intressanta del av Indien. I Kochi är det mycket var-mare än i Delhi och luftfuktigheten är hög. Vi märkte ganska snart att i staten Kerala var det mycket mer ”ordning och reda” och folket var mer välmående här än i norr. Inga tiggare syntes till och korna betade på all grönskan i naturen istället för att gå omkring på gatorna. Första natten i Kerala bodde vi på ett av de många hotellen i Back-waters. Hotellet erbjöd Ayurveda-be-handlingar och det var underbart att få bli lite ompysslad efter vår hektiska vecka i norra Indien. Ayurveda, som betyder kunskap om livet, är den tra-ditionella läkekonsten som härstam-mar från just dessa trakter och nu-mera uppmärksammas vida omkring – även här i Sverige. Ayurveda går ut på att genom olika behandlingar åter-ställa balansen i kroppen och därmed

stärka hälsan. Även maten var annorlunda i södra Indien. Om den var fantastiskt god i norra Indien så var den ännu mer fantastisk i Kerala. Vi åt buffé-style middagar under nästan hela re-san men den var så varierande att man inte blev trött på den. I södra Indien var maten mera kryddstark än i norr men inget som inte våra svenska ma-gar klarade av. Ingen blev magsjuk under resan utan det var mest förkyl-ningar som härjade bland oss. Nästa förmiddag mönstrade

vi på husbåtar för att under ett dygn resa runt på vattenlederna i Backwa-ters. Vi var tre passagerare på min båt och vi hade varsin hytt. Besättningen bestod av kapten, kock och servitör så vi blev väl omhändertagna. Det var intressant att skåda folklivet längs stränderna och vi gjorde även några strandhugg under dagen. Med buss och båt kom vi så till vårt slutmål i Kerala – The Estuary Island Resort utanför staden Kovalam – där vi skulle tillbringa resans sista tre dagar. Under dessa dagar hade vi inget program planerat utan vi ägnade oss åt fullkomlig avkoppling. Hotel-let erbjöd en gedigen Ayurveda-meny och jag åtnjöt diverse intressanta häl-sobehandlingar. Dagarna i Kovalam blev den perfekta avslutningen på en i allt perfekt resa.

Text och Foto: Anita Sinclair

Efter att ha tagit examen vid Univer-sity of Colorado, beslutade sig min yngste son Marcus för att börja sin yrkeskarriär i Indien. Spännande på många sätt tyckte vi i familjen. Inte minst innebar detta ett nytt resmål för oss. Jag har länge velat se In-dien – Taj Mahal har hägrat – men så har den resan som så många an-dra man drömt om aldrig blivit av. Nu blev det till att studera både resebroschyrer och nät och ef-ter mycket letande beslutade jag mig för en resa som hette ”Gyllene triangeln med Kerala”. Lät spän-nande och exotiskt. Tanken var att Marcus skulle ansluta sig till min resa i södra Indien och sedan skulle jag ”hoppa av” och stanna några da-gar med honom i Bangalore innan hemresan. Att det sedan varken blev träff med Marcus eller avhopp från resan är en helt annan historia... Den 13 november stod jag resklar på Landvetter. Målet var Delhi där de 24 deltagarna från lite varstans i Sverige skulle mötas av vår guide Hans. Lite pirrigt var det ju, för trots att jag rest mycket i livet, skulle detta bli bara min an-dra charterresa och aldrig tidigare hade jag rest på långresa ensam. Mycket trötta efter att ha flu-git hela natten anlände vi i Delhi tidigt på morgonen. Hans var på plats och det visade sig att vi var en blandad

samling deltagare – singlar som jag själv, några äkta par, två mammor va-rav en med vuxen dotter och den an-dra med vuxen son, väninnor, osv. Så udda i den gruppen skulle jag inte bli. Efter att ha fått vårt bagage blev det till att borda bussen som skul-le föra oss på sightseeing i både New och Old Delhi. Vi hade nog alla helst velat sova för vi var så trötta men vi hade ju trots allt kommit för att se In-dien. Vi skulle snart förstå att någon vila skulle det inte bli förrän vi efter en vecka kom till södra Indien. Vi hade ett gediget program framför oss. New Delhi byggdes av brit-terna under deras sista år i landet och består av breda boulevarder och vackra offentliga byggnader. Från det pampiga presidentpalatset, Rastrapati Bhavan, åkte vi den fina paradgatan Raj Path mot India Gate. India Gate är en triumfbåge tillägnad de indiska soldater som stupade i första världs-kriget. Därefter tog vi den nya och moderna tunnelbanan till Old Delhi där vi upplevde kontrasten mellan nya och gamla Delhi. Vi fick se In-diens största moské, Jama Masjid. Därefter åkte vi cykelriksha genom de trånga gränderna med sina många basarer. Bangla Sahib är sikhernas största helgedom i Delhi. Där de-las det ut gratis lunch varje dag. Vi blev väldigt tagna av den vördnad man kände i detta tempel. Det blev

en lång första dag och vi var alla glada när vi äntligen fick komma till vårt hotell. Luftföroreningarna är besvärande i Dehli därför var det också skönt att få andas den ”rena” luften från hotellets aircondition! Vi lämnade Delhi redan nästa morgon och styrde kosan söde-rut mot Agra. På vägen ut ur Delhi passerade vi först det vackra Baha’i-templet, kallat Lotustemplet efter-som det ser ut som en lotusblomma. Vi stannade också vid Ma-hatma Gandhi’s minnesplats med den eviga elden. Gandhi kremerades här 1948. Platsen är välbesökt och många lägger blommor och kransar för att hedra Gandhis minne. Massor av trafik trängdes på den fyrfiliga motorvägen söderut. Vi fick snart erfara att vägarna i Indien är till för alla – motorfordon av alla slag, cyklar, fotgängare, elefanter, kameler, kossor osv. Och korna har företräde framför alla! Landskapet vi passerade var ett flackt och torrt jord-brukslandskap utan några egentliga sevärdigheter. Strax utanför Agra ligger Sekandra, kejsar Akbar den stores mausoleum. Eftermiddagen tillbringade vi på det Röda Fortet i Agra. Under de många århundranden då Agra var mogulernas huvudstad var Röda Fortet kejsarens och hovets bostad. Från fortet kunde vi skymta Taj Mahal i horisonten. Det såg näs-tan overkligt ut!

Gyllene triangeln med Kerala

14 SWEA Bladet Nr 1 2009

Följande företag lämnar rabatt till dig som är Göteborgsswea (mot uppvisande av ditt medlemskort):

Beauty Lounge Lilla Korsgatan 2 Lämnar 10% på ordinarie priserBijou Väskor Kungstorget 3 Lämnar 10% på ordinarie priserCassis Kungsporten 6C, Billdal Lämnar 10% på ordinarie priserDeisy Design Kungsportsavenyn 39 Lämnar 10% på ordinarie priserEnhörningen Storgtn 23, Kungsbacka Lämnar 10% på ordinarie priserER Ramar Husargatan 29B Lämnar 10% på inramningar och varor till ordinarie prisGalleri Art On Olivedalsgatan 18 Lämnar 10% på konst och 30% på inramningar Galleri En Trappa Ner Erik Dahlbergsgtn 28 Lämnar 10% på konstHagabadet Södra Allégatan 3 Lämnar 10% på årskortetKarins GarDeRobe Södra Larmgatan 2 Lämnar 10% på ordinarie priserLilla Butiken Södra Vägen 57 Lämnar 10% på ordinarie priser Mary’s House Västergatan 3, Kungsbacka Lämnar 10% på ordinarie priserMy Cottage Skeppsbron 5-6 Lämnar 10% på ordinarie priserBoutique NILLA Västra Gatan 67, Kungälv Lämnar 15% på ordinarie priserNo. 1 Fashion & Life Style Södra Vägen 3 Lämnar 15% på sortimentet och 10% på golfklubbor till ord. pris Nordstans Guld & Silver Nordstan Lämnar 10% på ordinarie priserOM IGEN Övre Husargatan 21 Lämnar 10% på ordinarie priserPAM’s Parfymeri Kapellplatsen 1 Lämnar 15% på ordinarie priserParfymeri Monique Focushuset, Åvägen 42 Lämnar 15% på ordinarie priserPerpetum Biluthyrning Ekelundsgatan 5-7 Sommarprislista hela åretPRINTZESS -Butik för Fashionistas Lilla Risåsgatan 25 Lämnar 10% på ordinarie priserSlipsknuten Korsgatan 20 Lämnar 10% på ordinarie priserSpets & Flanell AB Kyrkogtn 20, Kungsbacka Lämnar 10% på ordinarie priserTeetime Golf & Clothing Sisjö Entréhus Askim Lämnar 10% på ordinarie priser Törnrosa Blommmor Södra Vägen 9 Lämnar 10% på ordinarie priser

Använder du dig av medlemsrabatterna tjänar du snart in din årsavgift i SWEA. Tänk också på att genom att utnyttja rabatterna får vi behålla dem

och får förhoppningsvis fler framöver! Kom ihåg att visa upp ditt medlemskort nästa gång du handlar i en förmånsbutik!

Hjälp oss hitta nya företag som vill ge rabatt till oss Sweor.

Västra Gatan 6, Kungälv tel 0303-924 51 www.nillashop.se

15 % till Sweor Märkeskläder från strl 36 upp till 48 Italienska skinnskor Välkommen önskar Ewa Johansson

KÖPMANSGATAN 30

N O R D S T A N S ≈ G U L D ≈

10 % till alla Sweor!Välkomna!

031-15 33 66

Med assistans av konstnären Ingeborgkan du själv ta del vid själva inramningen.

Vi säljer även posters och originalkonst och lämnar 10% rabatt till SWEA-medlemmar på

inramningar och varor till ordinarie pris.

VÄLKOMMEN!

Öppettider Adresstisdag-fredag kl. 11 - 18 Husargatan 29 Blördag kl. 11-15 Hörnet Husargatan/ maj-sept. lördag stängt PilgatanSemesterstängt 411 22 Göteborg9 juni - 21 juli Tel. 031-711 07 06

• Konstutställningar • Workshops, målarkurserÖppet i juli - augusti: torsdag - söndag kl 14 - 18

Strandvägen 4, Hamnen i Bleket (Tjörn)Tel 070 347 02 76

16 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 17

SWEA Göteborgs årsmöte gick av stapeln en kulen kväll i februari på Wänskapsbrödernas Ordens-hus. I nämnd ordning följde kväl-len program: Mingel med bubbel, friktionsfritt årsmöte, ljuvliga pärlhöns till middag och föreläs-ning av Birgitta Lundgren Lind-quist. 49 Sweor deltog, njöt, sam-talade, skrattade och lyssnade. Birgitta Bonde avtacka-des för sin insats som ordförande 2008. Lisbeth Berlin och Camilla William-Olsson fick också var-sin exklusiv ros som tack för sin tid i styrelsen. Nya Sweor, Jane Stensson och Susan Åkvist, val-des in som ledamöter i 2009 års styrelse. Av hela stämman valdes Susan Åkvist till ny skattmästare, Sylvette Zachrisson till sekrete-rare och Gunilla Isaksen till ny ordförande.Text och foto: Petra Hultén Lindberg

Birgitta Lundgren Lindquist har varit yrkesverksam i en mycket internationell miljö och har fan-tastiska upplevelser från bl.a. Bot-swana. Hon berättade öppenhjärtligt om dessa efter middagen. En lång och fascinerande livsgärning av en ena-stående kvinna med rötter i Göteborg vars hjärta klappar för Afrika porträtt-terades ackompanjerad av vackra och stundvis mycket rörande diabilder. Bilderna från Botswana där 84 % av den totala ytan består av Kalahariök-nen, dess innevånare och deras livsö-den var höjdpunkten för kvällen, var den spontana reaktionen direkt efteråt från många Sweor.

Att just arbetet för Röda Korset som generalsekreterare för de kommunbaserade rehabilite-ringsprojekten legat Birgitta Lundgren Lindquist varmt om hjärtat framgick mycket klart. Vi fick en inblick i vilka enorma utmaningar en sådan arbets-situation kan innebära. Exempelvis att samordna och koordinera de olika

insatserna i avlägset belägna byar till vilka vägnätet ibland var obefintligt och se till att de olika patienterna fick fullfölja sina behandlingar kräver ett engagemang och mod av stora mått. Problematiken att ge sig in i en så totalt mansdominerad värld som vit och kvinna går inte att sticka under stol med. Det var särkilt belysande av fotografierna där Birgitta Lundgren Lindquist står ensam omgiven av ett hundratal män från samma stam som lyssnade till byäldstens mot-vilja till att låta henne genomföra ett medicinskt projekt. Men efter en dags väntan i stekande sol och 40 graders värme, fick projektet startsignal och Birgitta kunde sätta igång med reha-bilitering av handikappade barn.

Massvis av mod samt en vilja av svenskt stål i kombination med kvinnlig förmåga att anpassa sig och smälta in i olika kulturella sam-manhang fick vi se och höra enastå-ende berättelser av. Inte enbart yr-keskvinnan trädde fram utan även

privatpersonen fick vi se glimtar av, som under safaris bodde i tält under den afrikanska himmelen där nos-hörningar, flodhästar, geparder och t.o.m. lejon delade läger med Birgitta och hennes barn.

En av bilderna som dröjer sig kvar hos mig är den från Aidsdagen där skolbarn med glada spröda ansikten marscherar med ban-deroller om kärlek och ansvar. Detta till bakgrund av vetskapen om en befolkning som nästan enbart består av mor- och farföräldragenerationen och dagens barn och ungdomar för att 30 % av befolkningen är drabbad av hiv/aids. Det var en mycket min-nesvärd stund som många med mig kände gav mersmak. Vi hoppas få möjlighet få ta del av professor Bir-gitta Lundgren Lindquist och hennes spännande livsberättelse igen.

Camilla William-Olsson

SWEAs årsmöte

Professor Birgitta Lundgren Lindquists spännande livsberättelse

Fyra vindar i Provence

Ann-Marie KyrkFamilj: maken Göran, vuxna barnen Ulrika, (45), Pontus (42), Jesper 40 och 7 barnbarnUppvuxen i: LysekilBor: GöteborgYrke: Fil. mag. i engelska och franskaHobby: Konst, litteratur, musik (främst opera) och teater

Ett glatt trippande hörs innanför dörren innan Ann-Marie slår upp portarna till sin paradvåning. I ordets rätta bemärkelse är hon glad över att kunna gå igen:- Jag har praktiskt taget bott i telefonen sedan jag ramlade på två metallgalgar i Mougins och blev liggandes i sex månader på grund av operationer och rehabilitering. Det har inneburit att glada Bokklubbs- och Mahjongsweor har fått träffas hemma hos Ann-Marie de senaste månaderna. Jag blir lika imponerad varje gång jag träffar på en lärare. Ann-

Marie är inte vilken lärare som helst. Hon brinner för språk. Hennes utvecklingsprofil är som en lång lärorik lektion. Under sitt arbete på Svenska Skolan i London var hon med om att bygga upp gymnasie- och vuxenutbildningen där. Vid hemkomsten fick hon möjlighet att starta KY-utbildningar inom vuxenutbildningen i Göteborg, bl.a. International Hospitality Management som också inkluderar sex månaders utlandspraktik. Inom detta program har hon varit coordinator, ansvarat för all utlandspraktik och undervisat i språk, och presentationsteknik. I samband med ett demokratiseringsprojekt i Vitryssland tillsammans med Svenska institutet utsågs Ann-Marie till hedersdoktor vid universitetet i Gomel, sex timmars vinglig bilresa från huvudstaden Minsk. Det här är de sista årens arbetsinsatser, men hur startade det hela egentligen? Ann-Maries språkintresse grundlades vid Sorbonneuniversitetet i Paris dit hon först kom som au-pair i början av 60-talet. Ödet förde

Ann-Marie tillbaka till Sverige, där Göran råkade komma i vägen. Det blev snabbt två barn och medan Göran studerade vid universitetet i Göteborg, fick Ann-Marie jobba ihop brödfödan på resebyrån Nyman och Schultz. Som om detta inte var nog kom Ann-Marie på den geniala idén att utnyttja sitt konstintresse. Hon köpte och sålde konst för att dryga ut inkomsterna. Görans jobb förde sedan familjen till Härnösand. Då låg sonen Jesper i magen. Efter första småbarnstiden beslöt Ann-Marie att fortsätta sina studier vid Umeå Universitet. - Jag lämnade en 5-åring och en 3-åring och en nio månaders baby hemma med pappa Göran och olika barnflickor i två års tid! På den tiden var det mycket anmärkningsvärt då jag tillhör generationen där man som mor var hemma med sina barn.

Snart är alla hörnstenar lagda i den kyrkska livshistorien fram till idag. Men hur var det nu med galleriet i Provence?

Konstintresset har alltid funnits där. Ann-Maries mamma var intresserad av udda föremål och konst vilket smittade av sig på dottern. Ann-Marie förvaltade sitt konstintresse från studenttiden väl och i en stad som Härnösand, som är ett norrländskt kulturcentrum, var det lätt att fördjupa detta på många sätt. Hon var bl.a. med i styrelsen för Härnösands Konstförening i många år. Ann-Marie har alltid haft en önskan att ha ett hus i Frankrike. Påsken -95 åkte paret Kyrk förbi en medeltida by i Provence där de såg skylten ”Hus billigt - möbler ingår”. Men det visade sig att det var fel hus för det fanns inte plats för en växande familj med andra barnbarnet på väg. Nu började jakten på allvar efter ett annat hus!

- Vi ville ha ett hus uppe i bergen, gärna norr om Marseille. Där är genuint kargt och lite vilt.

Efter stor möda hittade de sitt charmiga hus från 1500-talet. Även om huset var beboeligt, ville Ann-Marie utnyttja husets hela potential. Med hjälp av byns charmige

18 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 19

längtar till sommaren då det blir liv och rörelse igen! avslöjar Ann-Marie förväntansfullt.

Text och foto: Petra Lindberg Hultén

Sommarens utställningar iGalerie aux quatre vents 13 juni-25 juni Pari Farshi (Iran/England) olja 27 juni-16 juli Angelica Julner (svenska men sedan 40 år bosatt i Frankrike) tema: ”Portraits de mots” akryl/ blandteknik, keramik 18 juli-6 augusti Monique Tonnet (Frankrike) erotiska skulpturer8 augusti-27 augusti To Coullet (Frankrike, retrospektiv) tema: Jazz and Rockn’Roll gouache, olja29 augusti-17 september Claude Gradzisky (Frankrike) olja, l’art déco

murare, monsieur Berne, kunde Ann-Marie förverkliga sin idé om hur ett byhus i Provence skulle se ut med respekt för tradition och funktion. Allt detta stod klart 2002. När konstnärsvännen Lars Eje Larsson från Göteborg kommer på besök och kommer in i bottenvåningen utbrister han:- Det här är ju ett galleri! Sagt och gjort Ann-Marie nappar på idén och anordnar en utställning, där Hermien Koen från Holland tillsammans med Lars Eje Larsson blir de första utställarna i Galerie aux quatre vents. Andra kända konstnärer som visat sina alster i galleriet är bl.a. danskan Annette Hoff-Jessen (årets konstnär i Danmark 2007), Monica Meschke, Charlotte Hartmann-Lagerwall, Jean-Marie Martin, Uffe Christoffersen, Michel Muraour och Birgitta Watz. Galleriet har blivit populärt och konstnärer står i kö för att få ställa ut. Det är fullbokat fram till och med 2010.

- Galleriet har en bra nisch; det visar konst i hemmiljö

och jag ställer bara ut det som jag själv vill ha på väggarna. Det gäller att ha balans bland utställarna och därför försöker jag ha med minst två franska konstnärer varje år. Jag vill ju hålla mig väl med borgmästaren som kommer och håller tal vid varje vernissage.

En ny vind svepte in i det kyrkska hemmet i och med galleriets framväxt, och Ann-Marie och Göran har blivit väl integrerade i den franska medeltidsbyn. Alla utställningar är välbesökta av såväl bybor som den utländska kolonin från kusten och uppåt.

- Jag har blivit något av en ”kulturperson” i vår lilla by och har bl.a. valts in i en jury för att utse vinnare i byns stora fototävling varje år. På grund av det olycksaliga fallet på metallgalgarna i somras fick galleriverksamheten dock ett abrupt avbrott 2008.

- Man har tyckt att det varit ”tyst i byn”. Och det senaste jag hörde från byborna var att de nu

Konstvandringar i Västra Sverige

Upplev GALLERIRUNDAN i Göteborg

Vi träffas 18 april kl. 11.00 på Vasaplatsen. Du som vill ansluta senare är välkommen att ringa Petra på 0704-601561 så får du veta vilket galleri vi är i. Anmäl dig till lindbergpetra@hotmail.com senast 17 april. (Inte bindande anmälan) www.temang.se/konstguiden

Konstvandring i påsk i Södra BohuslänVälkommen att besöka konstnärer och konsthantverkare i deras ateljéer och verkstäder 10-12/4 kl. 12-18. www.konstvandringen.se

Kvirr - Konstvandring i Ranrike44 konstnärer och konsthantverkare öppnar sina ateljéer och verkstäder i norra Bohuslän under påsken. Från Krok-strand i norr till Lysekil i söder. För mer information kontakta Karl-Erik Karlsson Tel: 0523-55291 mobil: 0708-778938 E-post: kejek@telia.com

Välkommen till 10-årsjubilerande Konstvandring i DalslandKristi himmelsfärdshelgen 21-24 maj 2009.Besök 52 konstnärer och konsthantverkare som öppnar sina ateljéer och verkstäder. www.konstvandring.nu

Konstliv i HallandKonstrunda i Halland under Kristi Himmelfärdshelgen 21/5-24/5 2009. Hallands konstnärer och konsthantverkare öppnar sina ateljéer för besökare. I Konsthallen/Hamnmagasinet visas en samlingsutställning med Varbergskonstnärer. Använd Konstliv Hallands webbplats för att planera din konstrunda. www.konstlivhalland.se

Ännu en gång fick vi Göteborgssweor uppleva den varma, ”goa” julstäm-ningen hemma hos Lisbeth Berlin, vår vice ordförande, som generöst bjöd in till årets SWEA-glögg. Nybakade saffransgifflar, pepparkakor, klementiner och godis slank lätt ner i magen tillsammans med den varma glöggen. Ett bedå-rande sött litet Luciatåg förgyllde kvällen med verser och sånger, väl inövade under ledning av vår glada Kerstin Davidson med assistans av Viveka Lidén de Caprona.

Glögg, luciatåg och vinstlotteri

När vi tillsammans med Lucia och hennes tärnor fick sjunga ”Nu tändas tusen juleljus” blev jul-stämningen fullbordad. Ut i decembermörkret tå-gade flera av oss hem med vinster från det traditionella SWEA-lotteriet. Själv vann undertecknad den högsta vinsten, en vacker litografi av konstnärinnan Ingeborg Radler. Man tackar!

Gunnel Hellmér

20 SWEA Bladet Nr 1 2009

SWEA Bladet Nr 1 2009 21

Agneta ElvinBor: i Kålltorp Arbetar som: Konsult Familj: 2 vuxna barn, 4 barnbarn Bott i: Kina och till viss del i Saudiarabien Kom hem från: Peking 2008 Varit medlem i: SWEA Beijing Bästa utlandsminne: Det finns många posi-tiva minnen, men det jag uppskattade mest var den fantastiska SWEA-ge-menskapen. Tycker om: Vandringar, resor, segling, fotografe-ring

Pernilla BergfeldtBor: i Nisbotäkta, Bjursås Arbetar som: Konstnär och ”kontorsråtta” Familj: Make Anders, son Alex 16 år, dotter Moje 14 år, Hunden Bak-kela (Rhodesian Ridge-back från Göteborg) och härskaren... katten Albin Bott i: USA (Miami & Washington D.C), Sau-diarabien (Riyadh) Kom hem från: Saudiarabien Varit medlem i: SWEA Miami & Saudiarabien Bästa utlandsminne: Dofterna och känslan när man kommit fram till varma sköna Miami di-rekt från kylan i Sverige Tycker om: Att resa, fo-tografera, måla & umgås med familjen Ratar: Kyla och avund-sjuka människor Gör helst: Njuter Spelar: Cd-skivor, gärna Meat Loaf och hårdrock Beundrar: Min katt Albin... han njuter verk-ligen av livet och stressar inte.

Cathrine SöderströmBor: i Vasastan Arbetar med: Försälj-ning & Marknadsföring Familj: Min man Fred-rik, mina söner Ludvig 6 år och Oskar 4,5 år Bott i: Venezuela, Nica-ragua, Costa Rica, Frank-rike, Schweiz, USA, Västindien Kom hem från: Västindien 2007 Bästa utlandsminne: Min fantastiska tid i NYC där jag både bodde och arbetade mitt på Manhattan Tycker om: Att se mina barn utvecklas, ha koll på trender inom mode och inredning, resa till nya spännande destinationer Ratar: Övergrepp mot barn Gör helst: Tillbringar tid med familj & vän-ner, tränar, är i vårt hus i skärgården, går på bio och teater Spelar: Tennis Beundrar: USAs presi-dent Obama

Vi hälsar nya medlemmar välkomna till SWEA Göteborg

Katarina HånellBor: på Näset Arbetar som: Lärare Familj: Man Erik och två barn; Isabelle 6 år & Elliot 4 år Bott i: USA Kom hem från: Houston 2008Varit medlem i : SWEA Houston Bästa utlandsminne:Alla underbara vänner som man fått under utlandsvis-telsen Värsta: Mygg av Texas-storlek Tycker om: Resor, läsa böcker och god mat Ratar: Ogina människor som aldrig unnar andra något Gör helst: Umgås med familj och vänner på roliga utomhusaktiviteter Spelar: GolfBeundrar: Astrid Lind-gren för sin fantasifulla, positiva, starka och ärliga personlighet. En kvinna som trots motgångar i livet tagit dem och vänt dem till något positivt! Margareta Stavrell

LarssonBor: i Munkedal Arbetade som: Kostchef numera pensionär Familj: Make Björn Bott i: Argentina Tycker om: Det mesta Gör helst: Reser utom-lands Spelar: Golf Beundrar: Victoria och Daniel

Hej!Nu kan du se vilka som är nya Sweor och presentationen fortsätter i nästa nummer. Hemsidan blir också ny och om allt klaffar kommer den att vara i bruk i mitten av april, kanske tidigare. På hemsidan kommer du som vanligt att bland annat hitta information om intressegrupper, förmåner och anslagstavla. Må väl i vårsolens sken och Glad Påsk! Bästa hälsningar Barbro Pamp, medlemsansvarig

Birgitta BrownBor: på Guldheden Arbetat som: Biblioteka-rie t o m februari. Nybliven pensionär Familj: Moder Bott: Wales, 1967-69

Foto: Privata

Britt Wheeler

Bor: i Kallebäck Arbetat som: Chefsdietist på SU, med konsultupp-drag på universitet och med patienter med ätstör-ningar. Familj: Tre vuxna döttrar med familjer Bott i: USA Kom hem: 1986 kom jag till Göteborg Bästa utlandsminne: Få vara hemma med barnen och se dem växa upp och deltaga i deras liv. Jag tycker att amerikanska människor är otroligt hjälpsamma och lätta att lära känna. Universitets-livet var roligt. Ett stort internationellt nätverk som gav förståelse för olika kulturer och sätt att leva Tycker om: Att samla vänner och familj till trev-liga middagar, att umgås över åldersgränser Ratar: Intolerans!! Gör helst: Promenerar varje dag och njuter av det fina i varje årstid Spelar: Varken bridge eller instrument, men lyss-nar gärna på musik Beundrar: Unga familjer som orkar med krävande jobb, lämna och hämta barn och alla aktiviteter som finns idag

Ingela Karlsson-Latter

Bor: i Vajern, Bohuslän Arbetar på: STS Educa-tions huvudkontor i Göteborg Familj: Två barn båda födda och uppväxta i Australien. Bott i: England, Papua Nya Guinea, Australien, Kina. Bott utomlands sam-manlagt 37 årKom hem från: Kina 2007 Varit medlem i: SWEA PekingBästa utlandsminne: Alla mina år utomlands är fyll-da av intressanta, lärorikaupplevelser och männis-kor. Att flytta till Sverige är ett nytt spännande även-tyr för mig. Tycker om: Att umgås med öppna och positiva människor Ratar: Självupptagenhet Gör helst: Reser, vandrar, läser, lagar mat och umgås med vännerBeundrar: Kvinnor som inspirerar

Inger Strand-Sjöström

Bor: på Klädesholmen och i KungälvFamilj: Make Jan, dotter Annika och barnbarnenMax och LoaBott i: Kina, Japan och SpanienVärsta utlandsminne: När vår barnflicka för-svann i Spanien Tycker om: Att vara på Klädesholmen vid havet Spelar: Golf när jag har tid över

Birgitta Ewert

Bor: i Bö Arbetar som: Projektledare Familj: Gift med Chris-tian, har tre barn, Sandra, Isebelle och Christofer Bott i: Schweiz, England Kom hem från: London Varit medlem i: SWEA Zürich Tycker om: Livet Spelar: Golf Beundrar: Människor med mod

Marja-Liisa Andersson

Bor: i Åsa Arbetar som: Fristående hudvårdskonsult med Mary Kay Familj: Min man Rolf, 3 vuxna barn + ett barnbarn Bott i: Finland, Sverige, USA, Saudiarabien, UAE, Frankrike Kom hem från: Frankrike Tycker om: Trädgårdsar-bete Ratar: Badstränder Gör helst: Spelar GolfBeundrar: Min man och familjen

22 SWEA Bladet Nr 1 2009

Genrep ”I väntan på Godot”

...en bukett med rosa-orangeröda rosor plus naturligtvis sista SWEA Bladet och ett litet brev...

obestämd framtid. Det är många viktiga frågor som ställs men den viktigaste är när kommer Godot. Detta teaterstycke är en av 1900-talets klassiker som des-sa båda herrar framförde briljant. Vi Sweor som var där överlämnade en bukett med ro-saorangeröda rosor plus natur-ligtvis sista SWEA Bladet och ett litet brev. Därmed visste han att vi alla var där! Buketten kom upp på scenen när ensemblen tacka-de för föreställningen. Det blev till och med stående ovationer från publiken - en minnesvärd kväll.

Lena Hampf

Vad vi Sweor har väntat på Go-dot med Sven Wollter och Iwar Wiklander i huvudrollerna. Änt-ligen blev det den 6 mars och tjugofyra förväntansfulla kul-turintresserade Sweor samla-des på Stadsteatern för att se denna generalrepetition. Härligt! Föreställningen ”I väntan på Godot” är skriven av Samu-el Beckett med regi av Henrik Holmberg. Det är två äldre herrar som sitter längs vägen och vän-tar på Godot som aldrig kommer. För att få tiden att gå gnolar de, gnäller och gråter. Två män går förbi men ingen av dem är Go-dot. Samtalen pendlar emellan liv och död, lek och allvar. Livet är bara en utfyllnad i väntan på en

Birgittas receptPå mitt sista styrelsemöte som ordförande för SWEA Göteborg tänkte jag bjuda på något riktigt gott och annorlunda.

Jag tycker om husmanskost och fastnade för gammaldagsa oxrulader anrättade som slottsstek samt äppelsoppa med calvados. Däremellan några goda svenska dessertostar samt knäckebröd från Piteå. Jag hittade Sigvard Rödskäggs och Tant Elsas kittostar från ett litet mejeri på Österlen samt en Gruyère Reserva. Jag kan verkligen rekommendera dem alla tre. Naturligtvis drack vi ett gott rödvin därtill. Jag fastnade för mitt favoritvin just nu –Allesverloren från Sydafrika.

Slottsrulader för 6 personer

1 kg oxinnanlår skärs i tunna skivor och bankas ut. En fyllning av hackad ansjovis, stekt hackad lök, hackad persilja och rört smör läggs på ruladerna. Dessa rullas och knyts om med snöre. Jag använder bomullsmattvarp. Det går också bra att använda tandpetare. Ruladerna doppas i vetemjöl och brynes i en stekpanna. Lägg sedan över dem i en stekgryta av gjutjärn. Vispa ur stekpannan med lite vatten och häll i stekgry-tan. Tillsätt ett lagerblad, 2 matskedar sirap, 4 kryddpepparkorn, salt, svartpeppar, 3 matskedar tomatpuré och låt allt steka under lock i 1,5 timmar. En deciliter grädde kan tillsättas strax före servering, men är inte nödvändigt.

Äppelsoppa för 6 personer

Ett kilo äpplen skalas och skärs i klyftor. Jag valde svenska Ingrid Marie. Några skivor citron tillsätts för att hindra att äpplena blir mörka. Koka upp 1½ liter vatten och lägg i äpplen, citron samt en deciliter russin. Låt koka i 5 minuter eller tills äpplena är lagom mjuka. Soppan redes med 1½ matsked potatismjöl utrörd i lite kallt vatten. Tillsätt 1 – 2 dl socker. Tillsätt 1 dl calvados och servera soppan ljummen. Om du tycker att soppan smakar för lite äpple kan du tillsätta en god äppeljuice, t.ex. Kiviks med fruktkött.

Smaklig måltid!Birgitta Bonde

Bildkavalkad från olika aktiviteter