GÖRÖG KANCSÓ

Restaurant & Cafe

Az étterem annó 1961-ben nyitott Szentendre legszebb részén, a Duna parton. A nevét a Görög utcáról kapta, amely a Fő tértől egészen az étteremig vezet. Több, mint 50 éve azon dolgozunk

hogy vendégeink elégedetten távozzanak.

Szalai PéterTulajdonos

2000, Szentendre Duna korzó 15.Asztalfoglalás: 06 26 303 178www.gorogkancsoetterem.hu

Előételek | Starters | Vorspeisen

Tzatziki (1,7) 1690 FtJoghurtos uborkasaláta pitával. Cucumber salad with yoghurt and pita.Gurkensalat mit Joghurt und Pita.

Melitzano (1,7) 1890 FtHázi padlizsánkrém, friss zöldségekkel és pitával. Homemade aubergine cream with fresh vegetables and pita.Hausgemachte Auberginencreme mit frischem Gemüse und Pita.

Dolmades (1,7) 1890 FtSzőlőlevélbe csomagolt fűszeres rizs tzatzikivel és pitával. Stuffed vine leaf with tzatziki and pita. Gefüllte Wineblätter mit Tzatziki und Pita.

Zöldfűszeres feta krém aszalt paradicsommal és sült pitával (1,7) 1890 FtSpicy feta cream with dried tomato and toasted pita. Würzige Feta-Creme mit getrockneten Tomaten und geröstetem Pita.

Görög ízelítő tál – Greek Appetizer (1,7) 2990 FtDolmades, padlizsánkrém, feta sajt, tzatziki, olíva bogyó, óriásbab, pita.Dolmades, aubergine cream, feta cheese, olives, giant beans, pita.Dolmades, Auberginencreme, Feta-Käse, Oliven, Riesenbohnen und Pita.

Antipasti tál, 1 vagy 2 személyre (1,7) 1990 Ft / 2990 FtPármai sonka Chorizo szalámi, feta sajt, parmezán, olíva bogyó, pita kenyér.Parma ham, Chorizo salami, feta cheese, parmesan, olives, pita bread.Parmaschinken, Chorizo-Salami, Feta-Käse, Parmesan, Oliven, Fladenbrot.

Levesek | Soups | Suppen

Házi tyúkhúsleves (1,9) 1390 FtHomemade rich chicken broth soup.Hausgemachte reichhaltige Hühnerbrühe Suppe.

Laskagombás chilis paradicsomleves fetával (9) 1590 FtTomato & Oyster Mushroom Soup With Chilli and Feta cheese. Tomatensuppe mit Austernpilz und Chili.

Bárányleves cipóban (1,7,9) 1790 FtLamb Soup in Loaf.Lammsuppe im Brot.

Gazpacho (7) 1590 FtHideg paradicsomleves bivalymozzarellával.Cold tomato soup with mozzarella.Kalte Tomatensuppe mit Mozzarella.

Hideg görög gyümölcsleves (7) 1490 FtCold greek fruit soup.Kalte griechische Fruchtsuppe.

Görög és Mediterrán főételekGreek and Mediterranean Main Courses

Griechische und Medierranspeisen Hauptgerichte

Gyros tál (1,7)

Tzatzikivel, hasábburgonyával, görög salátával és pitával. Gyros Plate with Tzatziki, Greek Salad and frenchfries with pita.Gyros-Platte mit Griechischem Salat, Tzatziki und pommes und pita.

Csirke / Chicken / Gefügel 3390 Ft Bélszín / Tenderloin / Rinderfilet 4790 FtBárány / Lamb / Lammfleisch 4790 Ft

Souvlaki nyárs (7)

Görög salátával, tzatzikivel, chips burgonyával és pitával Chicken on Stick with Greek Salad, Tzatziki and Chips Potatoes with pitaSouvlaki mit Griechische Salat, Tzatziki, Chips Kartoffen und pita

Csirke / Chicken / Gefügel 3690 Ft Bélszín / Tenderloin / Rinderfilet 4990 Ft

Mousaka (1,7) 3390 FtRakott, sült, padlizsán, darált marhahússal és besamel mártással.Minced Beef Meat with Aubergine & Bechamel. Hackfleisch, Aubergine, Tomaten, Bechamelsoße.

Baconbe göngyölt sertésszűz fetával töltve,tepsis pirított burgonyával (7) 3790 FtRolled pork in bacon wrap, stuffed with feta cheese, served with oven roasted potato.Gerolltes Schweinefleisch in Speckverpackung, gefüllt mit Feta-Käse, serviert mit ofengebratener Kartoffel.

Bárány kebab (7) 4290 FtJoghurt szósszal, görög salátával és steak burgonyával. Minced Lamb Meat on a Stick with Greek Salad, Fried Potatoes and Joghurt Sauce.Lamm am Spiess mit Grieschischem Salat, Geröstefen Kartoffein und Joghurtsoße.

Dijoni mustárkéregben sült csirkemell csíkok,jázmin rizzsel és friss salátával (10) 3190 FtRoasted chicken with Dijon mustard crust, rice and fresh salad.Gebratenes Hähnchen mit Dijon-Senfkruste, Reis und frischem Salat.

Santorini báránycsülök (1,7) 4890 FtGörög salátával, steak burgonyával és hagyma karikákkal. Lamb Shank with Greek Salad and roasted potatoes with onion rings.Eisben aus Lamm mit Geröstefen Sharfen Kartoffein, Griechischem Salat und Röstzwiebeln und Zwiebelringe.

Aszaltparadicsomos jércemell mozzarellával grillezve,jázminrizzsel és édes chili szósszal (7) 3290 FtGrilled chicken breast with dried tomato and mozzarella with rice and sweet chili sauce.Gegrillte Hähnchenbrust mit getrockneten Tomaten und Mozzarella mit Reis und süßer Chilisauce.

Görög Kalmárok kétszemélyes tálja (1,7) 8690 FtGreek “Kalmár” plate for two. Griechische “Kalmár” Platte für Zwei Personen.

Halételek | Fish Courses | Fischspeisen

Kalamári (4) 3890 FtGrillezett tintahal karikák édes chili szósszal és édesburgonyával.Calamari - Grilled squid rings with sweet chili sauce and sweetpotato.Calamari - Gegrillte Tintenfischringe mit süßer Chilisauce und Süßkartoffel.

Garnéla ráknyárs friss kerti salátával (2,4) 3790 FtGrilled white shrimps with fresh mixed salad.Gegrillte weiße Garnelen mit frisch gemischtem Salat.

Bőrös lazacderék grillezett zöldségekkel,fehérboros vajmártással (1,4,7) 4390 FtGrilled salmon steak with vegetables and white wine-butter sauce.Gegrilltes Lachssteak mit Gemüse und Weißwein-Butter-Sauce.

Csípős serpenyős királyrák olajban,sült pitával (1,2) 4490 FtPan-fried hot shrimp with pita.Gebratene heiße Garnelen mit Pita.

Fekete kagyló chilis fokhagymán sütve,sült pitával (1,7,14) 3190 FtOyster roasted on garlic and chili, served with toasted pita.Auf Knoblauch und Chili geröstete Auster, serviert mit geröstetem Pita.

Joghurtban pácolt csirkemell steak, kuszkuszoszöldsalátán, sült koktélparadicsommal (7) 3190 FtChicken breast steak marinated in joghurt, with couscous green salad and roasted tomato.In Joghurt mariniertes Hähnchenbruststeak mit Couscous-Grünsalat und gerös-teten Tomaten.

Szezámmagos ropogós édes chilis csirkeszárnyak,fűszeres steak burgonyával (11) 2990 FtCrispy chili chicken wings with spicy roasted potato.Knusprige Chili-Hähnchenflügel mit würziger Bratkartoffel.

Újzélandi bélszín lángos Lyoni hagymávalfriss zöldsaláta ágyon (1,10) 3990 FtNew-Zealand tenderloin with Lyon onions and fresh green salad.Neuseeländisches Filet mit Lyoner Zwiebeln und frischem grünem Salat.

Vörösboros marhapörköltjuhtúrós sztrapacskával (1,3,7) 3590 FtBeef stew with sheep’s cottage cheese dumplings.Rindfleischeintopf mit Schafskäseknödel.

Tészták | Pastas | Pasta

Spagetti aglio olio garnélarákkal (1,2) 3890 FtSpagetti aglio olio with shrimp.Spagetti aglio olio mit Garnelen.

Lazacos tagliatelle bébiparajjalés sült paradicsommal (1,4) 3390 FtSalmon tagliatelle with baby spinach and roasted tomato.Lachs-Tagliatelle mit Babyspinat und gerösteten Tomaten.

Desszertek | Dessert | Nachspeisen

Házi Baklava (1,8) 990 FtHomemade Baklava.Hausgemacht Baklava.

Palacsinta „ahogy tetszik” (1,3,5,7) 990 FtCrepes with filling of your choice.Crepes mit Füllung Ihrer Wahl.

Hűsítő fagylalt kehelyfriss nyári gyümölcsökkel (7) 1590 FtIce cream sundae with fresh fruits.Eisbecher mit frischen Früchten.

Áraink az 5% ÁFA-t tartalmazzák.II. Osztály.

Fél adag nem minden ételünkből rendelhető, további útmutatásért érdeklődjön a személyzetnél. Fél adag étel esetén az eredeti ár 65%-át számítjuk fel.

A mosdó kódja: 258*Toilet code: 258*

10% szervizdíjat a számla tartalmazza.10% Service is included on the bill.

Saláták | Salads | Salate

Horiatiki - Görög saláta, pita kenyérrel (1,7) 2490 FtGreek Salad with Pita bread. Griechische Salat mit Pitabrot.

Cézár saláta (1,2,3,4,7,10)

Caesar Salad with Chicken Breast. Caesarsalat mit Geflügel.Csirke / Chicken / Gefügel 3190 Ft Garnéla / Shrimp / Garnelen 3890 Ft

Joghurtos kerti saláta sült falafel golyókkalés pitával (1,6,7) 3390 FtFalafel with fresh salad, yogurt dressing and pita.Falafel mit frischem Salat, Joghurtdressing und Pita.

Baconbe göngyölt kecskesajt zöldsaláta ágyon,fügés balzsamkrémmel (7) 3590 FtGrilled goat cheese wrapped in bacon, with fresh salad and balsamic fig dressing.Gegrillter Ziegenkäse im Speckmantel mit frischem Salat und Balsamico-Feigen-Dressing.

Grillezett halloumi sajt,olíva dresszinges zöldsalátán (7) 3490 FtGrilled halloumi cheese, green salad with olive dressing.Gegrillter Halloumi-Käse, grüner Salat mit Oliven-Dressing.

Vegyes savanyúság 590 FtHomemade mixed pickles.Hausgemachte gemischte Gurken.

Itallap | Beverages | GetränkeÁsványvizek | Mineral Waters | Mineralwasser 490 FtSzénsavas Víz 0.25l - 0,33 | Sparkling Water | SprudelnMentes Víz 0.25l - 0,33 | Still Water | Wasser Ohne KohlensaureGörög Mentes Víz 0,5l | Greek Still Water | Griechische Mineralwasser 590 Ft

Rostos Üdítők 0,25 (Tropicana) | Fruit Juices | Fruchtsafte 490 FtAlma 25% | Apple Juice | ApfelsaftAnanász 100% | Pineapple Juice | AnanassaftŐszibarack 25% | Peach Juice | PfirsichsaftNarancs 100% | Orange Juice | Orangensaft

Üdítők 0,25 | Carbonated Drinks | ErfirschungsgetrankPepsi, Pepsi Black, Schweppes Narancs, 7up, Tonic, Ginger 490 FtRed Bull 990 Ft

Házi Limonádé | Homemade Lemonade | Hausgemacht Limonade 990 Ft / 4 dlCitromos, Ribizlis, Meggyes, Epres, Málnás, BodzásCitrus, Red-Currant, Sour Cherry, Strawberry, Raspberry, ElderberryZitrone, Johannisbeere, Sauerkirsche, Erdbeere, Himbeere, Holunder

Házi Szörp | Homemade Syrup | Hausgemacht Sirup 690 Ft / 4 dlCitromos, Ribizlis, Meggyes, Epres, Málnás, BodzásCitrus, Red-Currant, Sour Cherry, Strawberry, Raspberry, ElderberryZitrone, Johannisbeere, Sauerkirsche, Erdbeere, Himbeere, Holunder

Sörök | Beers | BiereDreher Classic 0,3l Csapolt Draft Glass Dreher Glass 480 Ft Dreher Classic 0,5l Csapolt Draft Pint Dreher Krügel 790 FtDreher Bak Barna Üveges 0,5l Dark Bottled Braune 790 FtHB Búza Üveges 0,33l Wheat Bottled Weiss 990 FtDreher Citrom Üveges 0,33l Lemon Zitrone-Bier 890 FtMythos Görög Sör Üveges 0,3l Greek Beer Greichissche Bier 790 FtPilsner Üveges 0,3l Czech Beer Tschechisch Bier 590 FtMeggysör 0,25l Cherry Beer Kirschbier 1190 FtAlkoholmentes Dreher (0,5%) 0,33l Alcoholic Free Alkoholfreies 590 Ft

Vodka-szóda | Vodka Soda | Wodka Soda 1390 FtLime, Bodza, RibizliLime, Elderberry, Red-CurrantLime, Holunder, Johannisbeere

Koktélok | CocktailsMojito 1690 Ft Greek Mojito 1690 FtPina Colada 1690 Ft Aperol Spritz 1890 Ft

Alkoholmentes Koktélok | Alcohol Free Coctails 1190 Ft

Kávék | CafféEspresso 450 FtCappucchino 550 FtCaffé latte 650 FtMelange 750 FtIced coffee 1190 FtKávéink laktózmentes és mandulatejes változatban is kérhetők 200 Ft felár ellenében.

Olasz szálas teák 890 FtHot teas

Forró csoki 690 FtHot chocolate

Kérjük tekintse meg bor lapunkat is.Please have a look at our wine list.

Bitte schauen Sie sich unsere Weinkarte an.10% szervizdíjat a számla tartalmazza.

10% Service is included on the bill.

1169/2011/EU Rendelet alapján allergiát vagy intoleranciát okozó anyagok

és termékek az alábbiak:

1. Glutént tartalmazó gabonafélék (búza, rozs, árpa, zab, tönkölybúza, kamut, ill. hidridizált fajtái) és a belőlök készült termékek

2. Rákfélék és a belőlük készült termékek3. Tojás és a belőle készült termékek4. Hal és a belőle készült termékek5. Földimogyoró és a belőle készült termékek6. Szójabab és a belőle készült termékek7. Tej és a belőle készült termékek (beleértve laktózt)8. Diófélék: mandula (Amygdalus communis L), mogyoró (Corylus avellana), dió (Jug-

lans egia), kesudió (Anacardium occidentale), pekándió (Carya illinoiensis (Wan-genh) K. Koch), brazil dió (Bertholletia excelsa), pisztácia (Pistacia vera), makadá-mia vagy queenslandi dió (Macadamia ternifolia)

9. Zeller és a belőle készült termékek10. Mustár és a belőle készült termékek11. Szezámmag és a belőle készült termékek12. Kén-dioxid és az SO2-ben kifejezett szulfitok 10 mg/kg. Illetve 10 mg/liter összkon-

centrációt meghaladó mennyiségben: a számítást a fogyasztásra kész termékekre vagy a gyártó utasítása alapján elkészített termékekre vonatkozóan kell elvégezni

13. Csillagfűrt és a belőle készült termékek14. Puhatestűeket és a belőle készült termékek

Kérjük kedves vendégeinket, hogy szükség esetén kérjenek tájékoztatást az ételekben előforduló allergén anyagokról a kiszolgáló munkatársaktól!

On the grounds of the decree 1169/2011/EU the materials and products which cause allergy or

intolerance are the following:

1. Grains including gluten (wheat, rye, barley, oats, spelt wheat, camut and its hydridi-zed types) and the products made of them

2. Kinds of crabs, crayfish and the products made of them3. Egg and the products made of it4. Fish and the products made of it5. Peanut and the products made of it6. Soya beans and the products made of it7. Milk and the products made of it8. Kinds of nuts that is almond, peanut, nut, cashew nut, peacon nut,

Brazil nut, pistachio, macadamy or queensland nut9. Celery and the products made of it10. Mustard and the products made of it11. Seasame seeds and the products made of it12. Sulphur-dioxide and the sulphites in terms of SO2 are 10 mg/kg. Or, over 10 mg/litre

in the totalconcetration: Calculation must be done on the product ready to be consu-med or on the product made in accordance with the producer’s instruction.

13. Lupin and the products made of it14. Molluscs and the products made of it

We’d like You, dear Guests to ask our waiter for information about the allergic materials which can be found in the meals.