12
033 413 2735 Fax 033 413 1933 WEDNESDAY, JUNE 11, 2014 e-mail [email protected] GAZETTE Greytown Greytown Umvoti | Kranskop | New Hanover | Msinga Magisterial Districts 10 000 copies weekly| Est. 1903 FREE MANOLI’S Snacks - most varities NOW IN STORE Tel: 033 413 2196 • Fax: 033-413 2100 GREYTOWN 120 Pine Street, Greytown Making home building simple BUILD IT MORTICE LOCKSET 2 Lever/ Chrome plated/ SABS approved URBAN DOOR HANDLE Assorted styles/Brass/Nickel/ Copper 8-PANEL HARDWOOD DOOR 813 mm x 2 032 mm HARDWOOD DOOR FRAME 42 X 56 42 x 86 OFFERS LAST UNTIL 21 JUNE 2014 OR WHILE STOCKS LAST 69 90 79 90 659 90 179 90 269 90 GET HIGH QUALITY AT LOW PRICES AS next Monday, 16 June, is Youth Day and a public holiday, it means early deadlines once again for adverts and reports. This means that cut off times for ads, display and classi- fieds, is Thursday, 12 June at 12 noon - thanks so much. For reports etc, please if possible submit these by 1pm on Friday, 13 June. The office will be open from 8 to 10am on Monday, 16 June. Must say, in the past, on such public holidays the only reports have been from the Greytown Bowls Club. EARLY DEADLINE AGAIN New ANC Councillor for Ward 2, Lunga Osbert Mdlalose, was inducted by Greytown Magistrate, Mr Ngcobo, at the Statutory Council budget meeting held on Friday, 6 June. Administrator Martin Sithole is on the right. P robably the only good news that came out of last Friday’s statutory budget meeting is that the Municipal rates for 2014/15 remain the same as this year 1.37c in the rand( 7% ) - but home owners will in most cases pay more than currently in terms of the new valuation roll. Electricity charges will increase by 7.39% and refuse by 6%! This special statutory budget meeting is probably one of the most important of the year yet, unbelievably, neither the Chief Financial Officer was present nor his deputy. The CFO was attending a con- ference in Pretoria on behalf of the Municipality and his deputy had been sent off for the day to a Provincial meeting! Accepta- ble in terms of legislation with the Administrator and Munici- pal Manager, as accounting of- ficer, present..but certainly not confidence generating for rate- payers. Compounding this somewhat surreal situation - time was tak- en up by a commercial presen- tation by a Vodacom represent- ative to convince the Municipal- ity that its product on offer and service was superior and the one to choose costwise and servicewise! Interesting to know whether other such com- panies were approached and why it was necessary to have such a presentation at a Budget and public meeting! Over the past year the Grey- town Gazette has requested in- formation from the Municipali- ty on a number of issues -to no avail. IFP Councillor Hitla Ma- haraj has had the same problem and submitted a list of queries he has raised over the months without response from the Ad- ministrator: Queries such as:vi- olation of coverage bylaws in regard to ex Councillor Ma- vundla-the fact that this Coun- cillor had been present at the discussion of the proposed new mall and failed to declare his in- terest and recuse himself; the cordoning off of a section of Pine Street for the proposed new hospital; and was due process followed for the cordoning off of a section of Okes Street. The Councillor also refers to the appointment of the Munici- pal disaster manager -the ad- vertisement for this post states that 3 years relevant experi- ence and possession of Human Resources diploma or degree are minimum requirements for the job - the Councillor is re- questing information as to whether due process was fol- lowed and what basis the mini- mum requirements for the posi- tion were ignored.’ There has also been a lot of comment in the town about the alleged theft of R60 000 from the Municipal Treasury and the fact that Councillors were not immedi- ately informed -as charges have now been laid with Greytown Police the matter is sub ju- dice.No answers have been re- ceived either to inquiries as to what action has been taken in regard to the theft of a Munici- pal tractor and vandalisation of TLB some months ago. With an operating expendi- ture at R241 million (15% up on this year) a budgeted deficit of R21.3 million is projected. Main challenges faced in drawing up the budget for the following year: *Economic situation local and nationally. *aging and poorly main- tained road and electcity infra- structure *Increase of bulk electricity *Wage increases of 6.for municipal staff which con- tinue to exceed consumer infla- tion rate *Additional staff re- quest from Management with- out any due diligent studies and establishment of security (could be privatised) and disaster (Dis- trict responsibility) sectors. Obtaining Council resolu- tions as continuous walk out of Councillors , *Poor prioritiza- tion of projects. It is reported that the 2014/15 budget was accepted in princi- ple - however There are a number of que- ries in regard to vehicle pur- chases; traffic officers etc which were not discussed - a further Council meeting is to beheld this week to dis cuss the orgnaigram and other outstanding matters. SO MANY QUERIES UNANSWERED BY UMVOTI

Greytown Gazette 20140611

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Greytown Gazette 20140611

Citation preview

Page 1: Greytown Gazette 20140611

033 413 2735 Fax 033 413 1933 WEDNESDAY, JUNE 11, 2014 e-mail [email protected]

GAZETTEGreytownGreytownUmvoti | Kranskop | New Hanover | Msinga Magisterial Districts

10 000 copies weekly| Est. 1903FREE

MANOLI’S

Snacks- most varities

NOWINSTORE

Tel: 033 413 2196 • Fax: 033-413 2100

GREYTOWN

120 Pine Street, GreytownMaking home building simple

BUILD IT MORTICELOCKSET

2 Lever/ Chrome plated/SABS approved

URBAN DOOR HANDLEAssorted styles/Brass/Nickel/

Copper

8-PANEL HARDWOOD DOOR813 mm x 2 032 mm

HARDWOOD DOOR FRAME42 X 56 42 x 86

OFFERS LAST UNTIL 21 JUNE 2014 ORWHILE STOCKS LAST

69 90

79 90

659 90

179 90

269 90

GET HIGH QUALITY ATLOW PRICES

AS next Monday, 16 June, is Youth Day and a public holiday,it means early deadlines once again for adverts and reports.

This means that cut off times for ads, display and classi­fieds, is Thursday, 12 June at 12 noon ­ thanks so much.

For reports etc, please if possible submit these by 1pmon Friday, 13 June. The office will be open from 8 to 10amon Monday, 16 June. Must say, in the past, on such publicholidays the only reports have been from the GreytownBowls Club.

EARLY DEADLINE AGAIN

New ANC Councillor for Ward 2, Lunga Osbert Mdlalose, was inducted by Greytown Magistrate, Mr Ngcobo, at the Statutory Council budget meeting held on Friday, 6 June. Administrator MartinSithole is on the right.

Probably the only goodnews that came out of lastFriday’s statutory budget

meeting is that the Municipalrates for 2014/15 remain thesame as this year 1.37c in therand( 7% ) - but home ownerswill inmostcasespaymorethancurrently in terms of the newvaluation roll. Electricitycharges will increase by 7.39%and refuse by 6%!

This special statutory budgetmeeting is probably one of themost important of the yearyet, unbelievably, neither theChief Financial Officer waspresent nor his deputy.

TheCFOwasattendingacon-ference in Pretoria on behalf oftheMunicipality and his deputyhad been sent off for the day toa Provincial meeting! Accepta-ble in terms of legislation withthe Administrator and Munici-pal Manager, as accounting of-ficer, present..but certainly notconfidence generating for rate-payers.

Compounding this somewhatsurreal situation - timewas tak-en up by a commercial presen-

tation by a Vodacom represent-ative to convince theMunicipal-ity that its product on offer andservice was superior and theone to choose costwise andservicewise! Interesting toknow whether other such com-panies were approached andwhy it was necessary to havesuch a presentation at a Budgetand public meeting!

Over the past year the Grey-town Gazette has requested in-formation from the Municipali-ty on a number of issues -to noavail. IFP Councillor Hitla Ma-harajhashadthesameproblemand submitted a list of querieshe has raised over the monthswithout response from the Ad-ministrator: Queries such as:vi-olation of coverage bylaws inregard to ex Councillor Ma-vundla-the fact that this Coun-cillor had been present at thediscussion of the proposed newmall and failed todeclarehis in-terest and recuse himself; thecordoningoffofasectionofPineStreet for the proposed newhospital; and was due processfollowed for the cordoningoff of

a section of Okes Street.The Councillor also refers to

the appointment of the Munici-pal disaster manager -the ad-vertisement for this post statesthat 3 years relevant experi-ence and possession of HumanResources diploma or degreeare minimum requirements forthe job - the Councillor is re-questing information as towhether due process was fol-lowed and what basis the mini-mumrequirements for theposi-tion were ignored.’ There hasalso been a lot of comment inthe townabout the alleged theftof R60 000 from the MunicipalTreasury and the fact thatCouncillors were not immedi-ately informed-aschargeshavenow been laid with GreytownPolice the matter is sub ju-dice.No answers have been re-ceived either to inquiries as towhat action has been taken inregard to the theft of a Munici-pal tractor and vandalisation ofTLB some months ago.

With an operating expendi-ture at R241million (15%up onthis year) a budgeted deficit of

R21.3 million is projected.Main challenges faced in

drawing up the budget for thefollowing year:

*Economic situation localand nationally.

*aging and poorly main-tained road and electcity infra-structure *Increase of bulkelectricity *Wage increases of6.formunicipal staffwhichcon-tinue to exceed consumer infla-tion rate *Additional staff re-quest from Management with-out any due diligent studies andestablishmentofsecurity (couldbeprivatised) anddisaster (Dis-trict responsibility) sectors.

Obtaining Council resolu-tions as continuous walk out ofCouncillors , *Poor prioritiza-tion of projects.

It is reported that the2014/15budget was accepted in princi-ple - however

There are a number of que-ries in regard to vehicle pur-chases; trafficofficersetcwhichwere not discussed - a furtherCouncilmeeting is tobeheldthisweektodiscuss theorgnaigramand other outstanding matters.

SO MANY QUERIESUNANSWEREDBY UMVOTI

Page 2: Greytown Gazette 20140611

June 11, 2014Greytown GazettePage 2

Spoil Dad thisFather’s DayFather’s Day

Tranquili – TeaSunday 15 June 2014 11:30 - 14:00

R125 pp (kids u/10 R60)R125 pp (kids u/10 R60)

-Menu-* Mussel Soup *Peri Peri Chicken Livers

*Lamb & Potato Gnocchi Casserole*Buttermilk & Paprika Chicken *WorsCannelloni *Apple Crumble *Milk Stout

Chocolate Brownies *Milk Tart Shots for Dad

BOOKINGS ESSENTIALPlease contact Ros: 082 964 0612

Find us on Facebook Email: [email protected]

UMVOTIMUNICIPALITY

SARS ROADSHOW \CAMPAIGN

Umvoti Residents are hereby advised that theSouth African Revenue Services will be in Umvotito assist all TAX payers with various issues asfollows;• Submission of all outstanding returns• Application of TAX Clearance Certificates• Statement of Accounts• General QueriesIn order to provide an effective and speedy serviceyou are required to bring the following documents:• IRP 5• Medical Tax Certificate (If Applicable)• Retirement Annuity Tax Certificate

(If Applicable)• Log Book / Sheet – If you receive a car

allowance• Identity Book

The roadshow will be convened as follows:Date: 20th June 2014Time: 09h00 – 12h00Venue: Greytown Town Hall

Should you have any queries please contactMs Kajal Maharaj on 033 413 9101. You arerequested to invite all friends, relatives andcolleagues who require assistance with TAXmatters to visit the highly qualified Practionersfor further assistance.Mr B.A. Xulu PO Box 71Municipal Manager Greytown 3250

Notice no. 1959

165 Shepstone Street, GreytownTel: 074 248 2055, 033 413 2451

SPECIALS VALID FROM 11 JUNE 2014 - 18 JUNE 2014

WE WILL BE CLOSEDON THE 9TH/16TH JUNE

¼ CHICKEN BUNNYwith FREE JUICE

R25R48

SPECIAL DEALDEAL2 Large Pizzas

With FREE 1 litres Coo-ee

R140

Choose from 5

THE CRAZY NEWTIKKA SPECIALChicken Bhoti,

Two LongSkewers, Chickenserved with Chips,Salad, Sauce and

Roti.

R3990

For only

For only

VEG FRIED RICEWITH FREE JUICE

EL SULTAN SPECIAL2 Quarter Leg Tikka

2 Rotis with chips, salad and sauce

R69,90

BATTERED CALAMARIRINGS SERVED WITH

CHIPS OR SAVOURY RICE

R45

FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY SPECIAL4 quarter chicken tikka, 12 bhoti cubes,

2 seekh kebaabs,6 rotis, chips, salad, sauce.FREE

2l COKE

R22000

WED/THURS/FRIDAY SPECIALS

CHICKEN BREYANI

R2990

MILKSHAKESNOW

AVAILABLE

R19,90

AND FREEJUICE

18L

BUSINESS LOANSUP TO R500K

Self employed / CC/PTY LTD.

Unsecured and nofinancials needed.PERSONAL LOANS!Salary / Wages /4th night pay.

Quick loans from20k to 120kCall Naz

079 899 4700Call Moe

084 786 [email protected]

Call Naz079 899 4700071 604 6553

NKOSIYAMI Zondi was last seen when heboarded a bus in Ngome on Sunday, 4Mayto go to the ANC rally at theMosesMabhi-ba stadium in Durban.His very anxious and concerned motherhas not heard from him since.

A friend who was with him said he hadbeen with Nkosiyami and had then gonetobuyfoodandhadnotseenhimafter that.

Zipho Zondi has opened a case with theGreytown Police but has not received anynews.Anyone with any information on themiss-ing man is asked to please contact hismother, Zipho, at 076 998 0750.

Have youseen him?

CONGRATULATIONSto the talented Indlo-vana drama teamwhich representedUmvoti CMC in theUmzinyathi District'slanguage festival, andcame second in thecompetition whichwas of a very highstandard.

The district lan-guage festival washeld at VuleindelaBush Camp in Dundeeon 7 and 8 June. Thetheme was ‘Celebrat-ing 20 years of free-dom and democracy,South Africa, hear thevoices of the youth’and the sub-theme onwhich the drama wasbased was ‘fightingbullying, alcohol anddrugs in our schools.”

Member of theschool's language fes-tival committee, HDube, told the Grey-town Gazette “we arevery happy the schoolmaintained its posi-tion from last year.”

He thanked the par-ents for giving theirchildren the opportu-nity to showcase theirtalents.- Supplied by HWDube.

Indlovana Primary School news

Superwoman OmoWhat dad’s always say

Lieutenant OliviaDinkelmann ofGreytown, attendedthe SA Policenational athleticsmeeting in Secundafrom 26 to 29 May.Super athlete Omowon a gold forjavelin, silver forhammer and bronzefor the shotput.Congratulations tothis athletic star.

Page 3: Greytown Gazette 20140611

Just about everybodyreads Gazette Smalls

and Gazette smalls are low-priced so you canuse them often

Come and join usat the LutheranChurch Hall.

Delicious Germansausages, home-

cured Hams and ourwell-known PG

Bratwurst. Boereworsrolls will be on sale as

well as otherhomemade goodies.

Hope to see you there!

21st June 2014

SHOP 11•PARKLANE CENTRETEL: 033 342 5769

We accept Visa & Mastercard

Suppliers of Quality Curtains & Linen

Trading Hours:Friday - Monday 8am to 5.30pm

Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pmClosed Fridays from 12pm to 1.30pm

Corner Unit CouchesAvailable in Various Designs & Colours

R299999ourprice

ELSEWHERE: R4999

Winter Sheets Available in All SizesWinter Sheets Available in All Sizes

Satin Bound Hotel Quality Blanket in BeigeSingle - R299.993/4 - R330.00Double/ Queen - R379.99King - R440.00

Camdeboo Luxury Mohair Winter DuvetsAll Sizes Available

NOW IN STOCK!

100% Brushed Cotton Winter Duvet Coverswith Matching Pillow Cases

Available in Five Different Designs

100% Brushed Cotton Winter Duvet Covers

3/4 - R229.99Double - R279.99

Queen - R329.99King - R359.99

R19999single

Winter Sheets Available in All SizesWinter Sheets Available in All Sizes

GET10%OFF

BRINGIN THIS

ADVERT &

GET10%OFF

BRINGIN THIS

ADVERT &

June 11, 2014 Greytown Gazette Page 3

WORLDBloodDonorDay is cel-ebrated on Saturday, 14 June,throughout the world to raiseawareness of the need for safe,good quality blood and bloodproducts and to honour themany voluntary unpaid blooddonors for their life-saving giftsof blood.

This year's campaign “SafeBlood for Saving Mothers” is todevelop a strategy to highlight

the need for timely access tosafe blood in the prevention ofmaternal deaths. Approxi-mately 800 women die frompregnancy or childbirth-relat-ed complications daily in devel-oping countries. More than halfof them take place in sub-Saha-ran Africa and almost one thirdin South Asia.

The risk of maternal mortali-ty is highest for adolescent girls

under 15 years of age. Severebleedingduringdeliveryandaf-ter childbirth is a major causeof death, illness and long-termdisability.

The South African NationalBlood Services (SANBS) hasdedicated the whole month ofJune to increase awareness re-

ofacomprehensiveapproachtoprevent maternal deaths.

SANBS encourages people todonate blood regularly andwouldto thanktheblooddonorswhosacrifice their time inanef-fort to save lives of people inneed of blood.

Give blood to those who give life

THE 159th Annual GeneralMeeting of the Umvoti Agricul-tural Society was held last Fri-day at the Green Bar. Outgoingpresident Andrew Mason out-lined what Umvoti AgriculturalSociety has achieved over thepast year,with the variousport-folios the UAS is involved in onbehalf of the farmer's in thecommunity (namely security,land issues, municipal rates,

roads, emerging farmers andcommunity upliftment and en-vironmental matters, etc)

and the importance of beingamember of a local associationand organised agriculture (ieKwanalu, AgriSA, FSA, etc) asmost of theUAS fees go towardsKwanalu who do so much forthe farmers in Natal.

Guest speaker at the dinnerwhich followed was South Afri-

ca's famous swimmer, Nataliedu Toit, who addressed the au-dience on overcoming adversi-ty, the lessons she has learnedand the importance of havingself-belief, emphasising thatthis is an exceptionally power-ful tool, if used correctly.

Natalie told of thedetermina-tionwhenat theageof 16, threemonths after the accidentwhichresulted inhavingher leg

amputated at the knee, shewasback in the swimming pool. Shebelieves firmly in the impor-tance of “swimming your ownrace and not someone else's.”

It was an enjoyable eveningwith a good attendance fromUAS members. Thanks to theGreen Bar for hosting the eve-ning and the Old Coach Housefor accommodating the guestspeaker.

Umvoti Agricultural Society hosts 159th AGM

garding why timelyaccess to safe bloodis essential as part

Outgoing UAS president Andy Mason with guest speaker Natalie du Toit, Bridget Holmes and Greg Hull, the in­coming UAS president

AN alert was sent outon Sunday evening inUmvoti that the Grey-town/Muden road hadonce again been block-aded. Subsequent re-ports on Monday indi-cated that it had beenblocked by a couple ofindividuals under theinfluence of alcohol!

They had placed arow of stones acrossthe road which were

removed by a localfarmer.

In January this year,an urgent High Courtinterdict was grantedrestraining the move-ments and actions ofthe Zimbambelenicommunity memberson Lot 194 and the sur-rounds.

This followed an es-calation of invasions,threatsandroadblock-

ades in regard to Lot194 and the provisionof services.

Although manypromises have beenmade by the Govern-ment, and the Depart-ment of Land Affairsand of Rural Develop-ment over many years,very little has actuallybeen done.

The interdict wasconfirmed by the Pie-

termaritzburg HighCourt as a Court Orderon 25 April this year.

In basic terms, thismeans that any suchactions as blockadingthe road, any access ordestruction of crops,property animals etcon Lot 194, enteringany section other thanwere the communitylives etc. are illegal.

ShorttermMudenroadclosure

Page 4: Greytown Gazette 20140611

93VoortrekkerStreet,Greytown | 0334131156 | www.aheers.co.za

7AM -7PM11th - 16th

June 2014

TRADING HOURSPromotion valid 363

DAYS A YEARth

June 2014

Promotion validPricesvalidwhile stocks last. E&OE | Notraders | Wereserve the right to limitquantities | PensionPayouts| Glocell prepaid cellphones | Prepaidairtime-availableat till points | ABSAATMforyour convenience

NOWin-store

BUTCHERY

TraditionalWors per kg 4499Serving suggestion

Beef Chuck /Short Ribs per kg4999Serving suggestion

Fillet Steakper kg 7999Serving suggestion

BAKERY

LongButtercreamDoughnuts4’s

Serving suggestion.Designmayvary instore

850

Aheers CongratulatestheWinners of our

Huggies & PepsodentCompetitions

2000

BusterCool Drinks

1,75lt’s

3 for

4099

Milo Tin500g

1699

Panado Tablets24’s Tub

799

WillardsCrinkle Cut 125g

7999

Jacobs Kronung200g

1999

Pulse HotWater Bottle

2lt

3999

NescafeCappuccino Orig

10x18g

2999

Benylin WetCough100ml

14999

Goldair FanHeater

999

Simba Peanuts &Raisins150g

1999

Buttermilk SlicedRusks450g 2299

Ricoffy FlexiBag 200g

3099

Rankin HoneySqueeze Bottle

500g

1299

Baby SoftMini’s 4’s

WHITE ONLY1699

Twinsaver TissuesRainbow

180’s

39999

Pure PleasureElectric Blanket

Queen size

5999

Omo AutoFlexi Bag

3kg

1000

Blue LabelMarie Original

200g

2 for

Page 5: Greytown Gazette 20140611

June 11, 2014 Greytown Gazette Page 5

TWELVE schools participated inthe very successful NtshishiliCluster sports tournament heldon 4 June at Ntshishili sports-ground, Tugela Ferry. The tour-nament, organized by the clus-ter sport committee, includedsoccer and netball as the sport-ing codes. In an interview withMiss Ngidi of Phumela PrimarySchool, shesaidhowpleasedshewas to see such progress in thecluster, as the criteria used wasfair to everyone. Previously,

therewereproblemsasteachersfrom the combined schools usedto select pupils from seniorgrades. All involved expressedtheir thanks to chairperson MrDV Nyondo and the committeemembers for their efforts inmaking the day such a success.

The games were extremelywell planned with strict mea-sures and criteria to follow andonly pupils up to Grade sevenwere permitted to participate.

The three top netball teams

received trophies. Unfortunate-ly the boys were unable to finishtheir games as a result of MziniPrimary teachers not complyingwith theplanningof the commit-tee - Mr Nyondo said that thecommittee was busy sorting outthis problem and a date wouldbe announced to finalise thegames, after strict disciplinaryaction had been taken againstthe school concerned. - Suppliedby Ntshishili Cluster sportschairperson: DV Nyondo

Ntshishiliclustersports inTugelaFerry

TO entice young children to read, theenergetic and talented cast of Hookedon Books totally enthralled our prima-ry school pupils with their dramatisa-tionof excerpts fromavarietyofbooks.

The primary school library is sure tobe jam-packed as the pupils come toborrow the books to read the storiesfor themselves.

Our thanks go to Antoinette Webb,the librarian at Wembley College whoorganised the performances, and toWembley College for hosting us.

In sporting news, the hockey seasonis drawing to a close and the sports de-partment is gearing up to start the ath-letics season.

In our last match of the season, ourhigh school girls played at St Anne'sthis past weekend.

Our U14 and U16 teams unfortu-nately lost, but our first teammanagedto fight valiantly, ending the match inadraw.Also thisweekend, ourU9,U11and U13 teams had lots of fun at theNew Hanover hockey tournament,with theU9swinning three of their fivegames, the U11s winning three out offour and the U13s ending with one winand two draws in their four games.

Our thanks go to the organisers fora lovely day.

The hockey season will end off thisweek, with both boys' and girls' inter-househockeymatchesandwe look for-ward to reporting next week whichhouse managed to dominate on thehockey field this year.

HermannsburgHAPPENINGS

The netball girls throughly enjoyed the challenge!

Page 6: Greytown Gazette 20140611
Page 7: Greytown Gazette 20140611
Page 8: Greytown Gazette 20140611

June 11, 2014Greytown GazettePage 8

KAROUCHAROU

in PMB

MSINGA MUNICIPALITY

Bids are hereby invited in terms of Section 18(a) of the Msinga Municipality’s Supply Chain Management Policytogether with Section 83 of the Municipal Systems Act, No. 32 of 2000, as amended and read together withSections 110, 111 and 112 of the Municipal Finance Management Act No. 56 of 2003 for:

LEASE OF PRINTING AND PHOTOCOPY MACHINES

DESCRIPTION OFTENDER

DURATION TENDER NUMBER EVALUATIONCRITERIA

DOCUMENTSAVAILABILITY DATE

DOCUMENTSPRICE

CLOSING DATEAND TIME

LEASE OF PRINTINGAND PHOTOCOPY

MACHINES

60 M0NTHS MS/2014/2015/F

80/20 ANDFUNCTIONALITY

20 JUNE 2014 R200,00 30 JUNE 2014AT 12H00

TENDER DOCUMENTSTender documents will be obtainable from the office of SCM Unit, Nokuzotha Mntungwa on 033 493 0761/2 duringoffice hours. A non-refundable deposit of R200,00 cash or guaranteed cheque per document will be payable infavour of Msinga Municipality before obtaining a tender document.

TENDER ENQURIESAll enquiries shall be directed to SCM Manager T.T. Buthelezi on 033 493 0761/2

SUBMISSION OFTENDERSTenders must be enclosed in a sealed envelope, addressed to the Municipal Manager, Msinga Municipalityand clearly marked: TENDER NUMBER, AND DESCRIPTION OFTENDER and the bidders name and details.Tenders must be deposited in the tender box at the office of Msinga Municipality on the Main Road (R33) oppositeMPCC, Tugela Ferry on or before 12h00 on the closing date and no late or faxed tenders will be considered.Msinga Municipality does not bind itself to accept the lowest of any tender and reserves the right to accept thewhole or any part of the tender.F.B. SitholeMunicipal Manager

INVITATION TO TENDERMSINGA MUNICIPALITY

Tenders are hereby invited in terms of Section 18(a) of the Msinga Municipality’s Supply Chain ManagementPolicy together with Section 83 of the Municipal Systems Act, No. 32 of 2000, as amended and read together withSections 110, 111 and 112 of the Municipal Finance Management Act No. 56 of 2003 for:

PRINTING SERVICES

DESCRIPTION OFTENDER

DURATION TENDER NUMBER EVALUATIONCRITERIA

DOCUMENTSAVAILABILITY DATE

DOCUMENTSPRICE

CLOSING DATEAND TIME

PRINTINGSERVICES

(documents)

THREEYEARS

MS/2014/2015/01/F

80/20 ANDFUNCTIONALITY

20 JUNE 2014 R200,00 30 JUNE 2014AT 12H00

TENDER DOCUMENTSTender documents will be obtainable from the office of SCM Unit, Nokuzotha Mntungwa on 033 493 0761/2 duringoffice hours. A non-refundable deposit of R200,00 cash or guaranteed cheque per document will be payable infavour of Msinga Municipality before obtaining a tender document.

TENDER ENQURIESAll enquiries shall be directed to SCM Manager T.T. Buthelezi on 033 493 0761/2.

SUBMISSION OFTENDERSTenders must be enclosed in a sealed envelope, addressed to the Municipal Manager, Msinga Municipalityand clearly marked: TENDER NUMBER, AND DESCRIPTION OFTENDER and the bidders name and details.Tenders must be deposited in the tender box at the office of Msinga Municipality on the Main Road (R33) oppositeMPCC, Tugela Ferry on or before 12h00 on the closing date and no late or faxed tenders will be considered.Msinga Municipality does not bind itself to accept the lowest of any tender and reserves the right to accept thewhole or any part of the tender.

F.B. SitholeMunicipal Manager

TENDER INVITATION

Umvoti Lutheran CircuitCentre

EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH INSOUTHERN AFRICA SOUTH EASTERN

DIOCESE - UMVOTI CIRCUIT(HERMANNSBURG PARISH)

The Evangelical Lutheran Church of uMvotiCircuit (SED), hereby invites suitably qualifiedand experienced service providers to undertake

the following Proposed Additions andAlterations, and related works to existingDeanery (total area of existing 340 sq m)

• Removal of the existing roof and constructionof the new roof.

• Removing existing timber floor and tiling allinternal and external floors.

• Replacing all existing doors and windows withnew and landscaping.

All contractors seeking to participate must beregistered on the CIDB board. All Interested

parties to submit their company profiles to thebelow mentioned email addresses, no later than

the 2014-6-14.Selected service providers will have a

compulsory site briefing meeting on the2014-6-21

[email protected]@ovi.com

WELL-known comedian, KarouCharou, is performing in Pietermar-itzburg this week.

After a series of family friendlyshows, the “turbaned one's” truecharacter is once again brought to thefore in his brand new block buster -Maha-Dhir, in which he is back to hisbrash, unapologetic best, which al-lows him to get away with just aboutanything on stage.

Music, song, dance, magic, hypno-sis...and oh yes a bit of comedy. Its al-most like a Bollywood movie...just afew hours shorter, and without subti-tles.

Catch Maha-Dhir (PG-18) at theAryan Hall, Pietermaritzburg on Fri-day, 13 June. Tickets cost R120 atComputicket/Shoprite/Checkers.

SATURDAY, 7 June saw the endof the Netball season.

It was an emotional day forthe matric girls as it was theirlast netball match as highschool scholars.

The opponents were Ladys-mith High School.

GHS sadly lost all their Net-ball games.Scores were as follows:1st team ­ 6­362nd Team ­ 4­14U16A ­ 5­20U16B ­ 2­18U15A ­ 2­27U15B ­ 0­16U14A ­ 3­13U14B ­ 1­10

Ladysmith is always a formi-dable opponent on the hockey

field, and Saturday against La-dysmith's firsthockey teamwasno exception.

Fast game play saw excellentdefence from both teams withLadysmith managing to maketheir shots at goal count, leav-ing the end score 0-3 in their fa-vour.

The second team won 3-1against Ladysmith.

GHSsadly lost therestof theirgames.

Scorers:Zanotho Mhlanga ­ 1

Nokhuphiwa Mdluli ­ 2U16A ­ 0­1U16B ­ 0­1U14A ­ 1­2

Ladysmith's first team had apoint to prove but GreytownHigh's first team had otherplans.

The game was a physical onefrom the start, which saw ourfirst team taking a couple ofhard knocks along the way.

The first half saw GHS boysleading 10-7 and from there onitwasallGHSwith the front row

dominationand thebacks pass-ing the ball quite freely takingthe game 24-14. Second teamwon 14-10.

Try scorers:Sfundo Xulu ­ 1Mnqobi Madondo ­ 1

Conversions:Nqubeko Mathalane ­ 2Third team won 24­0

Try scorers:Velaphi Mkhize ­ 2Mhlengi Ntuli ­ 1Mthobisi Shezi ­ 1

Conversions:Monqoba Mchunu ­ 2U16A ­ 0­7U15A ­ 5­10U14A ­ 0­55U14B ­ 0­67

all in Ladysmith's favour.

News from the hill

The following story was sentthrough by Luzanne Barnardthrough the Citizen Journalismtool on the Greytown Gazettewebsite :

“SIMPLY Models Greytownhas adopted Greytown Chil-dren'sHomeas their charity for2014.

They have six girls from thehome doing classes with them,and rely on sponsorships fromthe community in this regard.

The girls needed high heeledshoes for classes, and SimplyModels asked for help on Face-book.

Lizette van der Vyver made agenerous donation, and wewere able to go to Bee Gees toshop for awesome shoes for thegirls.

We would like to extend ourthanks to van der Vyfer andBeeGees for helping us put niceshoes on the girls' feet. Youmadeadifferenceandarehelp-ing these girls to take the nextstep in their modelling career.We will gladly accept any oldclothes, jewelry, make-up, ac-cessories and financial assis-tance in covering the girls'agent fees.”

Theseshoeswere madeforwalking

ON Saturday, 31 May, Wemb-ley hosted the 8-a-side hockeytournament.

The day was a great successwith eight teams participatingin a round robin tournamentthroughout the afternoon.

It was great to see so manyof our scholars involved andonce again, it showcased somegreat hockey. Congratulationsto ‘The Leftovers’ who weretheoverallwinnersof the tour-nament.

Manythanks to the followingcompanies that sponsoredprizes: Mascor, Pure Beautyand Umvoti Tyres.

Your support is greatly ap-preciated.

Pannar Greytown TennisTournament - please diarisethis annual round-robin tour-nament inGreytownon17and18 July. Entries are R200 andtherearegenerous cashprizesfor each age group.

This year, Wembley Collegewill be hosting our annualDuck Derby again from 12 to13 September, and we arepleased to announce that Rob-bie Wessels, the well-knownAfrikaans actor, singer andsongwriter, will be performingall his favourite hits and brandnew songs at our festival.

Wessels is not only a musi-cian, but also an acclaimed ac-tor who has starred in manySouth African films and televi-sion shows; and this combined

history in entertainment cul-minates in his theatrical stagepresence and engaging liveperformances.

“Ek is 'n rustige ou wat liefis vir my land, my familie en'n glasie rooiwyn so nou endan,” said Wessels in a recentpress release.

“Afrikaanse musiek is nogeen van my liefdes en ek hoopdat ek 'n bydrae kan lewer.”

He went on to say that per-forming for his country andherpeople isoneofhisgreatestpleasures in life.

We look forward to seeingyou there on 12 September fora Friday night full of fun andgood music.

LastWednesday and Friday,the first boys' hockey teamplayed against Treverton'ssecond and St Charles' thirdteams.

The boy's had a slow start inthe first game but managed topick up their intensity on Fri-dayandtheyendedupwinningboth games 4-0 and 2-1 re-spectively.

The U16 team also playedagainst Treverton and StCharles and managed to win5-1 against Treverton but lostagainst St Charles.

On Thursday, 29 May, thefirst, second and U16 girls'hockey teams travelled toWartburg.

The first team lost 4-2, sec-ond team lost 1-0 and the U16

team lost 3-1.On Saturday, 31 May, the

first, second and U16 girls'hockey teams travelled toPMBto play against Alex. The firstteam won 3-0, second teamdrew 1-1 and the U16 teamwon 7-0.

The U13 hockey girls playedagainst Treverton onWednes-day, 28 May.

The girls played really wellbut ended up losing 3-1. OnSaturday, the girls travelled toWartburg to play their U13team. Even though we spentthe majority of the game intheir circle, we drew the game0-0.

The U10 girls' hockey teamtook a trip toWartburg on Sat-urday toplayagainst theirU10team.

The girls played well as ateam and were a force to bereckoned with, winning 5-2.On Wednesday, they had ahome game against Her-mannsburg which they won8-1.

On Saturday, 31 May, theU11 hockey girls travelled toWartburg. They played an ex-cellent game, winning 11-1.On Monday, 2 June, the girlsplayed againstHermannsburgat Wembley and won 4-0.

Thegirls travelledtoTrever-tononTuesdaytoplay inaminisoccer tournament. Theyplayed three games and lostall.

WINDOW ON WEMBLEY

Page 9: Greytown Gazette 20140611

MensTracksuits

19999

FathersDay

for thebest Dadever

Sunday, 15 June 2014

Mens CordJeans

4999

Scarves

1299

Mens1/4 ZipJerseys

3999

Scarves

MensSleepPants

3999

STOCK AVAILABLETHURSDAY, 12 JUNE 2014

E&OE Offers areavailable while stocks last.

NB: Closed on Fridayfor lunch 11.45 am - 1.15 pm

Newcastle41 Kirkland Street034 315 4974

Greytown68B Bell Street033 417 1295

Verulam50 Wick St032 533 6163

Durban331 West Street031 305 7837

Stanger13 Chief Luthuli St032 552 7852

Phoenix90 Parthenon St031 500 5615

Pinetown15 Dales Avenue031 701 8718

Tongaat307 Old Main St032 945 0980

Chatsworth50 Joyhurst St031 401 4146

Ladysmith288 Murchison St036 631 1538

Stanger41 Hulett Street032 552 1552

Pietermaritzburg455 Church St033 345 4245

Pietermaritzburg204 Victoria Road033 345 5010

Manshop449 Church St033 345 4245

PietermaritzburgCampsdrift,17 Barnsley Road033 386 4000

PietermaritzburgEdendale Mall,Edendale Main Rd033 398 0314

MensCoats

14999

Mens Suitsfrom

39999

MensButton FrontCardigans

5999

MensSweats

4999

MensLong Sleeve

Tees

1999

Mens SkiPyjamas

7999

393999

MensCasual PantsOnly for thebigger man

4999

Mens LongSleeveFormalShirtsAssortedColours

3999

MensSlippers

3999

Mens Boylegs

1999

Mens Stokies

2999

IDEAL FORTHE COLD

Page 10: Greytown Gazette 20140611

PLEASE NOTE: DEADLINE FORGAZETTE CLASSIFIEDS IS MONDAY,

10 am • PHONE 033 413 2735

1 Births

ALLEN: Joshua Calebcongratulations Gar-eth, Irenee, Angela &Julia. All glory to God.The Allen Family

6 Deaths

KIRKPATRICKJOHN WILLIAM

27 May1926-03 June2014

Dearly beloved hus-band of Trisha, fatherof Stephen and Mar-tin, passed awaypeacefully in Howickon 3 June 2014.

12 Thanks

THANKS to my hus-band, children, family& friends for your sup-port during my recentloss of my loved one.God bless. BambyChander.

UMNDENI wak-waMbeje eHigburyFarm (kaMajayiva)udlulisa ukubongakumphakathi wonkeokade ubasingethengesikhathi kudluleubhuti wabo uRichardNdoini “Roykat”Mbeje. Sidlulisa uku-bonga kubahlali baseSolomoni, abasebenzibase Pannar izihlobonabangani. Sithi siya-bonga kakhulu, enik-wenze kithi nikwenzenakwabanye. ObhalileuP.M MbejeUMNDENI wakwaShe-zi uzwakalisa okukhu-lu ukubonga kumpha-kathi waseNhlalakahlekanye nasezihlobeniebezizobaduduzaushiywe indodana ya-wo uNtokozo Vincentobizwa ngo DJ Gwebsngomhlaka 23-05-2014. Enikwenze kithi,nikwenze nakwaba-nye.

18 Clubs andMeetings

PRETORIA & HMB ChoirsEnjoy a dinner concertperfomed by the twochoirs on 14 June at18h00 in the Hemanns-burg Hall. Tickets areR100.00, under 12R50.00 from Carola Red-inger on 074 125 0054

22 Personal

FUSION takeaway runfrom home! Samoosa’sSpringrolls, Briyanis, Cur-ries, Sandwiches, Pastas& more! You order wedeliver contact 076 9721973.

PLEASE return the Builditbunch of keys which wasborrowed a month ago,urgently. Contact Ashee-na/ Rabia

30 BuildingServices

M3 Contractors MasterBuilders and PropertyMaintanance, bricklaying,plastering, painting, tiling,roofing, welding, plumb-ing, glazing. Contact Mo-hamed for a free quote.Phone 072 101 9081 /033 417 1362.

34 CleaningServices

CARPET, upholsterycleaning, experiencedowner supervised andquick. Phone Nola 083320 4008.

38 FencingServices

FAIRVIEW Fencing. Quali-ty workmanship andback-up service on auto-mated gates and all typesof game, agricultural andsecurity fencing. ContactKeith Cowie 082 7725436.

39 For Hire

10 seater round tables,gas heaters, marquees,decor, cooking, GreytownHiring Services. 033 4171157/ 082 957 2812/ 082315 6653.

AMATAFULA, 10 seaterround. Tel 082 957 2812/082 315 6653

44 Loans andInvestments

MANYONYO FinancialServices has moved to117 Pine Street aboveIdeals. Loans R500-R100 000 call 074 1555371.

47 PersonalServices

ABORTION alternative.Wednesday 2 - 5 pm.Free counselling by ap-pointment. Call or sms078 879 7484.

FOR all home water filtersand bigger applicationscontact Roy 082 7779039. All filters suppliedby H20 main branch Dur-ban. Don’t forget filteredwater at Mascor in town.

49 Plumbing/Electrical/Home Repairs

PLUMBER: For all yourplumbing requirements,gysers, instalation, show-er, toilets, leaking taps,blocked drains, bathroomrenovation and construc-tion work call Ntini 076062 2999/ 084 777 8229.

55 Tuition Courses

TUITION Courses offeredin Accounting G10-12,Mathematics G8-10.Contact Coomel on 079194 6248

73 General Sales

AFRICA wendy houses,grade A Pinewood, big,small, low prices, louvrestyle. Sylie 083 996 0526/ 084 295 8471.

FULL set of drums. Whatoffer? 082 773 4422HOOSEN’S Halaal farm

fresh dressed chicken,braai packs, fillets, drum-sticks etc. Ph 072 1019081 / 033 417 1362Shaaista.WOODEN Wendy houses,

prompt delivery, bestquality, new pinewoodand excellent services.For free quotes and or-ders. Call Lloyd 072 4173229

75 Machinery/Equipment

1-SAMSUNG top loaderwashing machineR900.00 neg.

Automatic washing ma-chine R1000.00 neg Con-tact 071 113 7830.

79 Pets/Aquariums/Tropical Fish

DOG and cat boarding.SPCA. Tel: 072 0969634.

108 BusinessOpportunities

WE require people to feedschools, profit 10kpm. Tel081 480 6352/ 081 4542031/ 073 831 1397

126 Houses to Let

3 bedroom house with sin-gle garage to let atR4130.00 per monthexcl. w&l, available 1 July2014. Please phone MrsAshwell at 033 4131141duing office hours(08h00- 13h00, 14h00-16h00) for appointmentto view.

SEMI- detached 3 bed-room house with doublelockup garage to let atR7500 per month incl.w&l, available immediate-ly. Please phone MrsAshwell at 033 413 1141during office hours(08h30-13h00, 14h00-16h00) for appointmentto view.

127 Holiday Guide

RAMSGATE Beach houseto hire for school holidaysat R800 per night. Out ofseason R500 per night.Contact Di Mason 082930 4015

130 Rooms to Let

ONE single room to let.Phone 071 222 7322.

ROOMS to let with tiledfloor in Angola TownshipLocation. R450.00 perroom exclude light. Con-tact 076 016 6322.

132 Wanted to Rent

3 bedroom house with ga-rage, urgently. Contact081 531 5308

164 Used Cars

1996 Toyota Conquest forsale R15 000. Tel 072014 5684.

FORD Ranger 2.5 TB longwheel base labrels andbullbar R48 000.00 neg.Contact 071 113 7830.

173 GeneralEmployment

50X Sales/ MarketingAgents required, goodcommission. Visit 117Pine Street or call 074155 5371. Manyonyo Fi-nancial Services.

OFFICE Assistant requiredplease drop CV’s at theGreytown Gazette.

179 Work Wanted:Domestic

BRIDGET, a proffesionalhealth care assistantseeks employment, hasreferences. Contact 084843 3986.

PRINCESS seeks domes-tic work. Contact 061 2423230

SINDISIWE seeks domes-tic work. Contact 071 1020920.

186 Estates

IN the Estate of the lateSUSAN JOHANAVAN ROOYEN

Id No: 330505002008,widow of SWEET HOMEFARM, KRANSKOP whodied on the 1 April 2014 at

Pietermaritzburg.Estate No.

020736/2014/PMBIn terms of Section 29 of Act

66 or 1965, all persons hav-ing claims against the aboveestate are called upon tolodge their claims with theExecutors concerned, within30 (THIRTY) days from thedate of publication hereof.Dated at Greytown this 22ndday of May 2014.

- Van Rooyen & Forder Incor-porated 123 Pine StreetP O Box 56 3250 GreytownTel: 033 413 1141/2/3 Fax:033 413 1144.

186 Estates

NOTICEIN the Estate of the lateHAZEL DORIS MAITREId No: 231113 0056 087,married out of communityof property, of 270 McCull-

um Street, Greytown,3250, who died on the

21st March 2014Estate No:

20710//2014/PMBIn terms of Section 29 of Act

66 of 1965, all persons hav-ing claims against the aboveEstate are called upon tolodge their claims with theundersigned within a periodof 30 (THIRTY) days fromthe date of publication here-of.

Dated at Greytown,KwaZulu-Natal, on this 16thday of May 2014.

- Nel & StevensAttorneys for Executor117a Voortrekker Street(P O Box 60) Greytown3250.

NOTICEIN the Estate of the lateRABISUNKER MAHARAJId No: 371109 5101 084, of46 Durban Street, Grey-town, 3250, who died on

17th June 2013Estate No: 11071/2013/PMB

In terms of Section 29 of Act66 of 1965, all persons hav-ing claims against the aboveEstate are called upon tolodge their claims with theundersigned within a periodof 30 (THIRTY) days fromthe date of publication here-of.

Dated at Greytown,KwaZulu-Natal, on this 22ndday of May 2014.

- Nel & StevensAttorneys for Executor117a Voortrekker Street(P O Box 60) Greytown3250.

190 Sale in Execution

IN the Magistrate’s Courtfor the District

of Umvoti held atGreytown

Case No: 209/2013in the matter between:NEL & STEVENS

Execution CreditorAndRONNIE MOODLEY

Execution DebtorNOTICE OF SALE IN

EXECUTION (AUCTION)In pursuance of a Judgementin the court of theMagistrate of Greytown andwrit of execution, the goodslisted hereunder will be soldin execution on FRIDAY,27th JUNE 2014 at 09:00, atthe Sheriff’s Sales Rooms, ,Transnet House, SargeauntStreet, Greytown, 3250 tothe highest bidder:

1 x KIC Fridge1 x White Isuzu pick-up

(bakkie) NUM 14086NB: The sale is for cash or

bank guaranteed chequeonly:

Take further notice that:1. This sale is a sale in exe-

cution pursuant to a judg-ment obtained in the aboveCourt.

2. The Rules of this auction isavailable 24 hours beforethe auction at the office ofthe Sheriff for TransnetHouse, Sargeaunt Street,Greytown, 3250

3. Registration as a buyer is apre-requisite subject to spe-cific conditions, inter alia;

a)Directive of the ConsumerProtection Act 66 of 2008.(URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)

b)FICA- legislation in respectof proof of identity and ad-dress particulars

c)Payment of a registrationfee of R200.00 in cash

d)Registration conditions.The office of the Sheriff for

Transnet House, SargeauntStreet, Greytown, 3250 willconduct the sale with auc-tioneers Bobby Pearson.Advertising costs at currentpublication rates and salecosts according to courtrules apply.

Dated at Greytown on this22nd day of May 2014.

Execution Creditor’s Attorney– NEL & STEVENS

117a Voortrekker StreetGreytown 325010/N009/060.

190 Sale in Execution

in the KwaZulu-Natal HighCourt, Durban Republic of

South AfricaCase No: 10283/2011In the matter between:

ITHALA DEVELOPMENTFINANCE CORPORATION

LIMITEDExecution Creditor

AndLOCAL BUSINESS SOLU-TION TRADING CC

First Execution DebtorAnd

NOMAKHOSI BUTHELEZISecond Second ExecutionDebtorAndTHOBANI THOMASBUTHELEZI

THIRD EXECUTIONCREDITOR

NOTICE OF SALEKindly take notice that in

terms of a judgement grant-ed in the Kwazulu-NatalHigh Court, Durban on 11July 2012 and Warrant is-sued thereafter, a sale in ex-ecution of the undermen-tioned goods will be held atSheriff for Msinga / tugelaFerru - Shop 15, Ithala Cen-tre, tugela Ferry on the 18thJune 2014 at 10h00 a.m.consisting of:

GOODS6 X Tables24 x Chairs1 x Display Counter3 x Fridges1 x Kitchen Equipment1 x Grey chevrolet, Orlando

SUV, Registration NFSTo the highest bidder in

CASHTAKE FURTHER NOTETHAT:

1.The sale in in the sale ofexecution persuant to ajudgement obtained in theabove Honourable Court.

2.The Rules of this auction isavailable 24 hours beforethe auction at the office ofthe Sheriff for Umsinga / Tu-gela Ferry Shop 15, IthalaCentre, tugela Ferry.

3.Registration as a buyer is apre-requisite subject to spe-cific conditions, inter alia:

a.Directive of the consumerProtection Act 68 of 2008(URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)’

b.FICA - legislation in respectof proof of identity and ad-dress particulars’

c.Payment of a RegistrationFee of R500-00 in cash;

d.Registration conditions.Advertising costs at current

publication and slae costsaccording to court rules ap-ply.

CONDITIONS: Cash / BankGuaranteed Cheque

Dated at durban on 26th May2014.

Applicant’s AttorneysLUTHULI SITHOLE ATTOR-

NEYS56 Henwood Road,

Morningside, Durban 4001.Tel: 031 312 2327. Fax: 031312 7634.

Ref: L0014/TS/ID

190 Sale in Execution

IN the Magistrate’s Courtfor the District

of Umvoti held atGreytown

Case No: 548/2011in the matter between:UMVOTI TYRES & BATTER-IES

Execution CreditorAndRONNIE MOODLEY

Execution DebtorNOTICE OF SALE IN

EXECUTION (AUCTION)In pursuance of a Judgementin the court of theMagistrate of Greytown andwrit of execution, the goodslisted hereunder will be soldin execution on FRIDAY,27th JUNE 2014 at 09:00, atthe Sheriff’s Sales Rooms,121 Sargeaunt Street,Transnet Building, Grey-town, 3250 to the highestbidder:

2 Piece Lounge Suite3 X Desks14” Sony Bravia Television2 X Steel Cupboards with

contentsNB: The sale is for cash or

bank guaranteed chequeonly:

Take further notice that:1. This sale is a sale in exe-

cution pursuant to a judg-ment obtained in the aboveCourt.

2. The Rules of this auction isavailable 24 hours beforethe auction at the office ofthe Sheriff for TransnetHouse, Sargeaunt Street,Greytown, 3250

3. Registration as a buyer is apre-requisite subject to spe-cific conditions, inter alia;

a)Directive of the ConsumerProtection Act 66 of 2008.(URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)

b)FICA- legislation in respectof proof of identity and ad-dress particulars

c)Payment of a registrationfee of R200.00 in cash

d)Registration conditions.The office of the Sheriff for

Transnet House, SargeauntStreet, Greytown, 3250 willconduct the sale with auc-tioneers Bobby Pearson.Advertising costs at currentpublication rates and salecosts according to courtrules apply.

Dated at Greytown on this22nd day of May 2014.

Execution Creditor’s Attorney– NEL & STEVENS

117a Voortrekker StreetGreytown 325010/U015/025.

190 Sale in Execution

IN the Magistrate’s Courtfor the District

of Umvoti held atGreytown

Case No: 552/11in the matter between:STEGEN ENTERPRISES CCt/a B- SECURE

Execution CreditorAndRM TRUCK & TRACTORMECHANICS

1stExecution DebtorRONNIE MOODLEY

2ndExecution DebtorNOTICE OF SALE IN

EXECUTION (AUCTION)In pursuance of a Judgementin the court of theMagistrate of Greytown andwrit of execution, the goodslisted hereunder will be soldin execution on FRIDAY,27th JUNE 2014 at 09:00, atthe Sheriff’s Sales Rooms,121 Sargeaunt Street,Transnet Building, Grey-town, 3250 to the highestbidder:

1 X KIC Fridge3 X Desks2 X Steel Cupboards1X Pioneer HI-FINB: The sale is for cash or

bank guaranteed chequeonly:

Take further notice that:1. This sale is a sale in exe-

cution pursuant to a judg-ment obtained in the aboveCourt.

2. The Rules of this auction isavailable 24 hours beforethe auction at the office ofthe Sheriff for TransnetHouse, Sargeaunt Street,Greytown, 3250

3. Registration as a buyer is apre-requisite subject to spe-cific conditions, inter alia;

a)Directive of the ConsumerProtection Act 66 of 2008.(URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)

b)FICA- legislation in respectof proof of identity and ad-dress particulars

c)Payment of a registrationfee of R200.00 in cash

d)Registration conditions.The office of the Sheriff for

Transnet House, SargeauntStreet, Greytown, 3250 willconduct the sale with auc-tioneers Bobby Pearson.Advertising costs at currentpublication rates and salecosts according to courtrules apply.

Dated at Greytown on this22nd day of May 2014.

Execution Creditor’s Attorney– NEL & STEVENS

117a Voortrekker StreetGreytown 325010/B145/022.

190 Sale in Execution

IN the Magistrate’s Courtfor the District

of Umvoti held atGreytown

Case No: 255/2012in the matter between:

AHEERS MULTISAVE SU-PERMARKET

Execution CreditorAndMR TREVOR TATHAM

Execution DebtorNOTICE OF SALE IN

EXECUTION (AUCTION)In pursuance of a Judgementin the court of theMagistrate of Greytown andwrit of execution, the goodslisted hereunder will be soldin execution on FRIDAY,27th JUNE 2014 at 11:00,at the SHERIFF’S SALEROOMS, 121 Sargeaunt,Greytown to the highestbidder:

RIGHT TITLE, INTEREST INAND TO:

1X MERCEDENZ BENZ SE-DAN (REG NO. NUM 7969)

NB: The sale is for cash orbank guaranteed chequeonly:

Take further notice that:1. This sale is a sale in exe-

cution pursuant to a judg-ment obtained in the aboveCourt.

2. The Rules of this auction isavailable 24 hours beforethe auction at the office ofthe Sheriff for Greytown.

3. Registration as a buyer is apre-requisite subject to spe-cific conditions, inter alia;

a)Directive of the ConsumerProtection Act 66 of 2008.(URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961)

b)FICA- legislation in respectof proof of identity and ad-dress particulars

c)Payment of a registrationfee of R200.00 in cash

d)Registration conditions.The office of the Sheriff for

Greytown will conduct thesale with auctioneer Mr Bob-by Pearson. Advertisingcosts at current publicationrates and sale costs accord-ing to the court rules apply.

Dated at Greytown on this20th day of May 2014.

– VAN ROOYEN & FORDERINC. Execution Creditor’sAttorney, 123 Pine Street /P.O. Box 56, Greytown3250. Tel No. (033)4131141 / Fax No. (033)4131144.

06/A142/009TD

Greytown Country Club news

Tranquili – Tea

For more information please contact Ros: 082 964 0612Find us on Facebook

Email: [email protected] 7 days a week. Monday-Friday: 8h00-16h00,Saturday: 08h00-14h00, Sunday: 09h00-14h00

Book for Father’s Day Lunchat

Sunday, 15 June 20143-course meal R125 p.p.

(kids under 10 - R60)

FAX SERVICEInstant facsimile document

transmission service to anywherein S.A. or round

the worldGreytown Gazette

OUR FAX NO: 033 413 193344 Okes Street

Tel: 033 413 2735

June 11, 2014Greytown GazettePage 10

GAZETTESMALLSSomething for everyone

COME and celebrateFathers day at theCountry Club on Sun-day,15Junefora ‘bringand share’ braai.Can every wife con-

tribute R10 for the sal-ads which the Club willprovide.Bring your own

potjie\Weber and uten-sils and ingredients foryour braai - braai firesand charcoal will beprovided. The food willbe shared amongst allto enjoy a family day to-gether. After the “9@9”golf, we will light thefires.Dave Holland lost out

on the money from the

draw on Friday as hewas not present at thetime. The next atten-dance draw will be onFriday, 13 June withR1600 up for grabs. Behere at 6.30 - 7pm andyou could be the luckywinner.The Mascor monthly

mugwasplayedonSat-urday, 7 June. TheAdi-vision winner was SDlamini on 69nett, sec-ond was M Thusi on 71nett. The B Divisionwinner was P Caljouwon 69 nett and secondwasSWilkenon70nettThe Mug winner was SDlamini.The team that won

the league was CPS on106 points.The “Sunday 9@9”

entry fee is R40 to playnine holes. RichardChiazzari is sponsoringachickenthatwillbeupfor thewinning on Sun-day morning. Thankyou UFO. Bernd Elgeswon last Sunday on 17points.

Dates to diarize:Cheap-as-TuesdaySunday, 15 June - Fa-

thers day bring andshareSaturday, 21 June -

Sanlam Cancer Chal-lengeFriday27June -Hap-

py Hour.

Page 11: Greytown Gazette 20140611

June 11, 2014 Greytown Gazette Page 11

MSINGA MUNICIPALITY

Bids are hereby invited in terms of Section 18(a) of the Msinga Municipality’s Supply Chain Management Policytogether with Section 83 of the Municipal Systems Act, No.32 of 2000, as amended and read together withSections 110, 111 and 112 of the Municipal Finance Management Act No.56 of 2003 for:

SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND MAINTENANCE OF FIRE EXTINGUSHERS

DESCRIPTION OF TENDER DURATION TENDERNUMBER

EVALUATIONCRITERIA

DOCUMENTSAVAILABILITY DATE

DOCUMENTSPRICE

CLOSING DATEAND TIME

SUPPLY, DELIVERY,INSTALLATION AND

MAINTENANCY OF FIREEXTINGUISHERS

THREEYEARS

MS/2014/2015/03/F

80/20 ANDFUNCTIONALITY

20 JUNE 2014 R200,00 30 JUNE 2014AT 12H00

TENDER DOCUMENTSTender documents will be obtainable from the office of SCM Unit, T.T. Buthelezi on 033 493 0761/2 during officehours. A non-refundable deposit of R200,00 cash or guaranteed cheque per document will be payable in favour ofMsinga Municipality before obtaining a tender document.

TENDER ENQURIESAll enquiries shall be directed to Technical Manager S.L. Sokhela on 033 493 0761/2.

SUBMISSION OF TENDERSTenders must be enclosed in a sealed envelope, addressed to the Municipal Manager, Msinga Municipalityand clearly marked: TENDER NUMBER, SUPPLY, DELIVERRY AND MAINTANACE OF (DESCRIPTION OFTENDER) and the bidders name and details. Tenders must be deposited in the tender box at the office of MsingaMunicipality on the Main Road (R33) opposite MPCC, Tugela Ferry on or before 12h00 on the closing date and nolate or faxed tenders will be considered. Msinga Municipality does not bind itself to accept the lowest of any tenderand reserves the right to accept the whole or any part of the tender.

F.B. SitholeMunicipal Manager

TENDER INVITATION

ÙÙÙ RECYCLING ÙÙÙRECYCLING

QUICK SCRAP AND STEEL40 Dr Wessel Street, Greytown

ÙÙÙ RECYCLING ÙÙÙÙÙ

ÙR

ECY

CLIN

ÙÙ

ÙR

ECY

CLINGÙ

BUYERS OF FERROUS ANDNON-FERROUS METALS.

RECYCLERS OF CARDBOARD, PLASTIC,PAPER, GLASS. LET’S HELP SAVE OUR

PLANET BY RECYCLING.TEL/FAX 033 417 1237

E-MAIL: [email protected]

QUICK BUILDHARDWARE40 DR WESSELS STREET

GREYTOWNSUPPLIERS OF:

Cell: 082 669 1269Tel/Fax: 033 417 1237

• SAND• STONE• CEMENT

• COMMON BRICKS• KLINKER BRICKS• BLOCKS

50 Shepstone StreetTel: 033 413 3380, 033 413 3370

FOR ALL YOUR TYRES, SHOCKS,BATTERIES, EXHAUST, WHEEL

ALIGNMENT, WHEEL BALANCINGAND SUSPENSION REPAIRS

123 Durban Street, Greytown. Tel: 033 413 3378/9

Need A Battery?Need A Tyre?

CALL

UMVOTI TYRESUMVOTI TYRESAND BAAND BATTERIES ccTTERIES cc

For all your tyre and batteryrequirements

BEST PRICES, BEST SERVICETel: 033 413 1870, 413 2521Fax: 033 413 196555 Shepstone StreetGreytown

TEAMS from nine school took part in theUmvoti schools volleyball challenge heldrecently at King Edward Park. Boys andgirls teams in the U13, U15 and U17 agegroups from the following schools partici-pated:

Muden Combined, Tholinhlanhla Prima-ry,OpahtheCombined, LootshoekPrimary,Halalisani Combined, Ithembani Com-bined, CandabuthuleHigh,HermannsburgCombined and Bangumuzi Primary.

Therewere39matchesplayedonthedayand coaches and teammanagers were sat-isfied with the good conduct displayed byplayers and the standard of the games ingeneral.

The leading teams were:Boys U13: 12 points - Bangumuzi Prima-

ryGirls U13: Nine points - Halalisani Com-

bined Boys U15: Nine points - BangumuziPrimary

GirlsU15: Sixpoints - LootshoekPrimaryBoys U17: 12 points - Candabuthule

High.The organizing committee wishes to

thank parents, principals and teachers,uMvoti Municipality, Sjula Dladla andNhlanhlaMkhizeofuMvotiVolleyballAsso-ciation, for their support.

The next event is the one day volleyballtournament for the league teams on 21June at King Edward Park.

Schools are welcome to join the leagueby 21 June.

Thecommitteeexpectsabout300partic-ipantson thedayandwouldappreciateanykind of support from the community. - Sup-plied by chairperson AM Zuma (083 5836606).

Umvoti schools volleyball league

TALENTED young pupils from Hermanns-burg Combined School did well in the cir-cuit level youth development competitionorganized by the Department of Educationon 4 June.

The winners took part in District level inDundee last Saturday.

Results:First place to Amanda Ndlovu in the

praise poetry category and a first to Won-derboy Phungula in the prepared speechsection.

In the creative poetry with accompani-

ments, Nkosinathi Ngema, ThobaniMbeje,Nosipho Mbatha, Njabulo Maharaj, Sand-ile Xulu and Njabulo Buthelezi were thewinners.

Nonkululeko Saboni was placed secondin the impromptu speech category and inthe drama section, also with a secondplace, were Sphesihle Buthelezi, Phiway-inkosi Qoma, Manqoba Gwamanda, Nosi-pho Khoza, Zamisile Ngubane, NolwaziMzila, Zwilakhe Xulu and NothandoNgubane.

- Supplied by NM Khanyile.

Well done to Hermannsburg Combined

The volleyball team from Bangumuzi Primary.

The talented Hermannsburg Combined team with teachers HE Mkhize and N Dlamini.

ON Saturday, 7June, the U13rugby boystravelled toMooi River andplayed againstTreverton.The game wasintense, withboth teamsscoring twotries.Greytown how­ever failed toconvert any,leaving the endscore 12­10 inTreverton’s fa­vour.

Juniorjottings Kammaland kapers

It is free play time at Kammaland and (from left) Riyana Rampersadh,Amelia van der Merwe and Langa Zuma are enjoying a tea party in thefantasy area.

Page 12: Greytown Gazette 20140611

June 11, 2014Greytown GazettePage 12

Enhlalakahlefootballyouth daytournament

SPORT NEWS

MSINGA MUNICIPALITY

Bids are hereby invited in terms of Section 18(a) of the Msinga Municipality’s Supply Chain Management Policy together withSection 83 of the Municipal Systems Act, No.32 of 2000, as amended and read together with Sections 110, 111 and 112 of theMunicipal Finance Management Act No.56 of 2003 for:

THE CONSTRUCTION OF BETHULO ROAD:

TENDERNUMBER

CIDBGRADING

REQUIREMENTS

EVALUATIONCRETERIA

DOCUMENTSAVAILABILITY

DATE

DATE AND TIMEOF BRIEFING ANDCOMPURSORY SITE

INSPECTION

BIDDOCUMENT

PRICE

CLOSINGDATE AND

TIME

MS/2014/2015/04T

6CE OR HIGHER 90/10 andfunctionality

18 JUNE 2014(WED)

23 JUNE 2014(MON), AT 10H00

R300,00 perdocument

07 JULY2014

at 12h00

TENDER DOCUMENTSTender documents will be obtainable from the office of SCM Unit, Mr T.T. Buthelezi on 033 493 0761/2 during office hours. A non-refundable deposit of R300,00 cash or guaranteed cheque per document will be payable in favour of Msinga Municipality beforeobtaining a tender document. Compulsory site meeting commences at 10h00 at the Msinga Municipal offices, Tugela Ferry. Pleasenote that no tender documents will be issued during and after the site inspection date.

TENDER ENQURIESAll enquiries shall be directed to Road Manager Mr D. Radebe on 033 493 0761/2 and Mr S. Mnguni, Tel. No.: 034 212 3142, Fax:034 212 4437, and e-mail: [email protected]

SUBMISSION OF TENDERSTenders must be enclosed in a sealed envelope, addressed to the Municipal Manager, Msinga Municipality and clearly marked:TENDER NUMBER AND NAME OF ROAD and the bidder’s name and details. Tenders must be deposited in the tender box at theoffice of Msinga Municipality on the Main Road (R33) opposite MPCC, Tugela Ferry on or before 12h00 on the closing date and nolate or faxed tenders will be considered. Msinga Municipality does not bind itself to accept the lowest of any tender and reservesthe right to accept the whole or any part of the tender.

F.B. SitholeMunicipal Manager

INVITATION TO TENDER

ENHLALAKAHLE Football Association is host-ing a Youth Day tournament over this weekend,14 to16Juneat theEnhlalkahlesportsfield from9am.

Clubs are invited to confirm their participa-tion in the tournament not later than Friday, 13June.

The Clubs meeting is to take place on Thurs-day, 12 June at 5.50pm - your attendance willbe appreciated.

GREYTOWN Tennis Championshipsare moving close to the final on 22June, and we appeal to everyone tomake an effort to schedule theirmatchesduringthisweekornextSun-day or Monday if Saturday is a prob-lem.

The club championship finals willbe played on 22 June and we wouldappreciate as much support on theday as possible. Play will get under-way at 9am. We will be having a spe-cial honours award presentation, af-ter which the prizegiving will takeplace. Members are kindly remindedtobring teaeats.Lunchwill beprovid-ed on the day. Please keep this dateopen and join us on the day.

If anyone needs balls or keys forlights, they can contact Pierre Steyn.Order of play for Saturday, 14 June:1.30pm:

Ian Hill vs Clive Edkins ©SteveMuna andRuth Drew vs Diet-

er Meyer and Lynne English©Keith Cowie vs Mark Thomas (h)

2.30pm:Dieter Meyer and Pierre Steyn vs

Mark Thomas andHerman vanRooy-en (h)

Ruth Drew vs Corne Nefdt (h)

Final: Ian Hill and Erika Gevers vsJames de Nyschen and Ingrid Suren-dorff ©3.30pm:

Clive Edkins and Paul Varty vs win-ners

Herman van Rooyen and MarkThomas vs Pierre Steyn and James deNyschen ©

Shaun Watson vs Dieter Meyer (h)Eric Nefdt and Corne Nefdt vs Deb-

bie Comins and Herman van Rooyen(h)

Must be played this week:Julie Cotterrell and ErikaGevers vs

Pam Paul and Trish Köhne (h)Please phone your opponent if you

can’t make it or need to reschedule.Sunday and weekday catchup

matches: Herman van Rooyen andMark Thomas vs Pierre Steyn andJames de Nyschen ©Friday 3.30pm:

Ashley Cotterrell and Corne Nefdtvs Clive and Wendy Edkins ©

Saturday, 21 June, Sunday 15thJune mixed doubles semi-final © orbefore 22 June (Winners Ian Hill andErika Gevers vs James de Nyschenand Ingrid Surendorff, Steve Muna &RuthDrewvsDieterMeyer andLynneEnglish).

FROM THE COURTS

TWO teams of Greytownbowlers kept the flag fly-ing high in the Mooi RiverSpar tournament.

Well done to Omo Din-kelman, Karen Cordy,Francois van Rooyen andAndre Roberts for win-ningtwogamesandlosingone.

Tops however, winningall three games and thefirst prize, was TonySmith, Chris and ErikaFisher and Wendy Ed-wards.

Entries look good forthe pairs championships -please enter now as en-tries close this afternoon.

And what you are allwaiting for - the Pannarfun bowls trips on 29June. It is R60 per person,which includestwogamesof bowls, teas and lunch.

Make sure that you areavailable for this day offunand friendship.Pleasephone Bryan at 033 4132157, Ericka Fischer at084 507 3445 or KarenCordy at 084 582 1204.

Fromtheditch

GREYTOWN Giants took on theGreytown High School first team,a team to be reckoned with, anddrew 11­11 in the exciting gameon 31 May. As promised, Grey­

town Rugby Club has organizedan exciting day, jam packed fullof rugby on Saturday, 5 July ­please make a note now. Eshoweand Durban Metz are heading

down to our neck of the woodsto take on the Giants on the Grey­town High School fields. Detailsof times will be published closerto the big day. A lot of activities

are being arranged for 5 July tomake it a family event ­ so pleaseall diarise and come along to joinin the fun. ­ Supplied by ZeldaSaayman: team secretary.

Greytown Giantsrugby tournament onhome turf

ULYSSES Bikers club from Durbanhad 18 bikers travelling up to StCathryn's for a morning breakfastrun on Sunday, when two of themhad an accident when a car turned

in front of them near Stanger.The injured two were taken to

hospital with a suspected brokenleg each. The rest of the group ar-rived for breakfast a little later thanusual, but still enjoyed their outing.All at St Cathryn's wish Brett andhis wife a speedy recovery.

This Saturday, 14 June, we playthe Farmers Agri-Care MonthlyMugand Individual stablefordcom-petition.

With the course drying out, wecan expect those extra centimetres

or even metres in the drives.The greens have sped up consid-

erably and the trees, in golfingterms consisting of 90 percent air,are now 110 percent air as mosthave lost their leaves and this willcome in handy on the 4th and 13thholes when those Pin Oaks nowstand bare.

The visitors on the golf course onSaturday played their 18 holesquicker than normal because of thefirst Springbok game played at five.

We will be playing the second leg

of the Tri-angular competition atMandini, on Sunday, 22 June. Cap-tainPaulEls iscollecting thenames.Pleasecanallwhowould like toplaycontact himat0845966292or con-tact Liekie Steyn at 082 820 0615.

This Saturday, 14 June at 6pmtherewill be a PretoriaMen's Choirdinner concert in the Hermanns-burg Hall. Bookings can bemade atthe school. On Friday, 13 June, abring and braai at the clubhouse,please contact us on 082 555 2661.

StCathryn’snews