4
Acer pseudoplatanus, Acero Montano Betula pendula, Betulla Carpinus betulus, Carpino bianco Castanea sativa, Castagno Celtis australis, Bagolaro Cornus mas, Corniolo Cornus sanguinea, Sanguinello Cytisus scoparius, Ginestra dei carbonai Fraxinus excelsior, Frassino maggiore Laburnum anagyroides, Maggiociondolo Malus sylvestris, Melo selvatico Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano Pyrus pyraster, Pero selvativo Quercus cerris, Cerro Quercus robur, Farnia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Il tavolo è, per gli italiani, il mobile per eccellenza, intorno al tavolo si riunisce la famiglia, è luogo di lavoro, spazio di convivialità, da un tavolo si può offrire speranza, si poggia ciò che non deve essere dimenticato, si può ripartire. Ecco che i tavoli di Green Square, disegnati da Michele De Lucchi e realizzati in abete, faggio e frassino, sono al centro dell’installazione 2020 e sostengono piante autoctone e forestali. Olmi, faggi, tigli, carpini, querce e ciliegi divengono segno di rinascita e speranza verso il futuro. Completano l’installazione 20 alberi con alla base erbacee perenni oltre alle lampade Poldina by Zafferano. Green Square 2020 è protagonista di una grande raccolta fondi: a favore di Green to the People, il giardino per l’Ospedale Papa Giovanni XXIII. For Italians, the table is a piece of furniture par excellence; the family gathers around the table, it is a workplace, a space for conviviality, hope can be offered from a table, and that which must not be forgotten is placed on it. Here at the centre of the 2020 the Green Square installation, are the tables designed by Michele De Lucchi and made out of fir, beech and ash wood, thereby supporting our native and forest plants. Elms, beeches, lindens, hornbeams, oaks and cherry trees are a sign of rebirth and hope for the future. The installation is complemented by 20 trees with herbaceous perennials at their base in and Poldina lamps by Zafferano. Green Square 2020 is the protagonist of a great fundraiser for a donation in favour of Green to the People, the garden for Papa Giovanni XXIII Hospital. GREEN SQUARE special designer Michele De Lucchi PLANTS thanks to imaestridelpaesaggio.it #landscapefestival2020

GREEN SQUARE...Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano ... Olmi, faggi, tigli, carpini,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GREEN SQUARE...Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano ... Olmi, faggi, tigli, carpini,

Acer pseudoplatanus, Acero MontanoBetula pendula, BetullaCarpinus betulus, Carpino biancoCastanea sativa, CastagnoCeltis australis, BagolaroCornus mas, CornioloCornus sanguinea, SanguinelloCytisus scoparius, Ginestra dei carbonaiFraxinus excelsior, Frassino maggioreLaburnum anagyroides, MaggiociondoloMalus sylvestris, Melo selvaticoMorus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso neroOstrya carpinifolia, Carpino neroPrunus avium, CiliegioPrunus cerasifera, MirabolanoPyrus pyraster, Pero selvativoQuercus cerris, CerroQuercus robur, Farnia

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.

Il tavolo è, per gli italiani, il mobile per eccellenza, intorno al tavolo si riunisce la famiglia, è luogo di lavoro, spazio di convivialità, da un tavolo si può offrire speranza, si poggia ciò che non deve essere dimenticato, si può ripartire. Ecco che i tavoli di Green Square, disegnati da Michele De Lucchi e realizzati in abete, faggio e frassino, sono al centro dell’installazione 2020 e sostengono piante autoctone e forestali. Olmi, faggi, tigli, carpini, querce e ciliegi divengono segno di rinascita e speranza verso il futuro. Completano l’installazione 20 alberi con alla base erbacee perenni oltre alle lampade Poldina by Zafferano.Green Square 2020 è protagonista di una grande raccolta fondi: a favore di Green to the People, il giardino per l’Ospedale Papa Giovanni XXIII.

For Italians, the table is a piece of furniture par excellence; the family gathers around the table, it is a workplace, a space for conviviality, hope can be offered from a table, and that which must not be forgotten isplaced on it. Here at the centre of the 2020 the Green Square installation, are the tables designed by MicheleDe Lucchi and made out of fir, beech and ash wood, thereby supporting our native and forest plants. Elms, beeches, lindens, hornbeams, oaks and cherry trees are a sign of rebirth and hope for the future. The installation is complemented by 20 trees with herbaceous perennials at their base in and Poldina lamps by Zafferano. Green Square 2020 is the protagonist of a great fundraiser for a donation in favour of Green to the People, the garden for Papa Giovanni XXIII Hospital.

GREEN SQUAREspecial designer Michele De Lucchi

PLANTS

thanks to

imaestridelpaesaggio.it

#landscapefestival2020

Page 2: GREEN SQUARE...Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano ... Olmi, faggi, tigli, carpini,

1.nome name: Acer pseudoplatanus | Acero montanofamiglia family: ACERACEAEhabitat: collina, montagna fino a 1200 m hill, mountain up to 1200 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: fertile, profondo fertile, deepspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

2.nome name: Betula pendula | Betullafamiglia family: BETULACEAEhabitat: pianura fino a 1000 m plain up to 1000 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: tutti tipi all soilsspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

3.nome name: Carpinus betulus | Carpino biancofamiglia family: BETULACEAEhabitat: pianura fino a 1000 m plain up to 1000 mfioritura blossoming: primavera avanzata late springterreno soil: tutti tipi all soilsspogliante deciduouscura care: luce media, acqua media medium light, medium water

4.nome name: Castanea sativa | Castagnofamiglia family: FAGACEAEhabitat: collina, montagna fino a 900 m hill, mountain up to 900 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: acido, fertile, fresco acidic, fertile, freshspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

5.nome name: Celtis australis | Bagolarofamiglia family: ULMACEAEhabitat: collina fino a 800 m hill up to 800 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: poco evoluto, roccioso unevolved, rockyspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua poca maximum light, minimum water

6.nome name: Cornus mas | Corniolofamiglia family: CORNACEAEhabitat: pianura fino a 800 m plain up to 800 mfioritura blossoming: Febbraio-Marzo February-Marchterreno soil: calcareo, ricco di azoto chalky, with nitrogenspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

Page 3: GREEN SQUARE...Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano ... Olmi, faggi, tigli, carpini,

7.nome name: Cornus sanguinea | Sanguinellofamiglia family: CORNACEAEhabitat: pianura, montagna fino a 1000 m plain, mountain up to 1000 mfioritura blossoming: primavera avanzata late springterreno soil: tutti i tipi all soilsspogliante deciduouscura care: luce media, acqua media medium light, medium water

8.nome name: Cytisus scoparius | Ginestra dei carbonaifamiglia family: FABACEAEhabitat: alta pianura fino a 1400 m high plain up to 1400 mfioritura blossoming: primavera-estate spring-summerterreno soil: vario, anche povero various, also poorspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua poca maximum light, minimum water

9.nome name: Fraxinus excelsior | Frassino maggiorefamiglia family: OLEACEAEhabitat: fino a 1200 m up to 1200 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: profondo, fertile, permeabile deep, fertile, permeablespogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

10.nome name: Laburnum anagyroides | Maggiociondolofamiglia family: FABACEAEhabitat: montagna da 300 a 1000 m mountain from 300 to 1000 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: asciutto, calcareo dry, chalkyspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

11.nome name: Malus sylvestris | Melo selvaticofamiglia family: ROSACEAEhabitat: pianura fino a 1000 m plain up to 1000 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: profondo, fertile, fresco deep, fertile, freshspogliante deciduouscura care: luce piena acqua media maximum light, medium water

12.nome name: Morus alba e Morus nigra | Gelso bianco e gelso nerofamiglia family: MORACEAEhabitat: pianura, collina fino a 700 m plain, hill up to 700 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: profondo, fertile, umido deep, fertile, wetspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

Page 4: GREEN SQUARE...Morus alba e Morus nigra, Gelso bianco e Gelso nero Ostrya carpinifolia, Carpino nero Prunus avium, Ciliegio Prunus cerasifera, Mirabolano ... Olmi, faggi, tigli, carpini,

13.nome name: Ostrya carpinifolia | Carpino nerofamiglia family: BETULACEAEhabitat: collina, montagna fino a 1000 m hill, mountain up to 1000 mfioritura blossoming: Aprile Aprilterreno soil: calcareo, da asciutto a fresco chalky, from dry to freshspogliante deciduouscura care: luce piena, acqua poca maximum light, minimum water

14.nome name: Prunus avium | Ciliegiofamiglia family: ROSACEAEhabitat: pianura fino a 1200 m plain up to 1200 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: permeabile permeablespogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

15.nome name: Prunus cerasifera | Mirabolanofamiglia family: ROSACEAEhabitat: pianura fino a 800 m plain up to 800 mfioritura blossoming: Marzo Marchterreno soil: permeabile permeablespogliante deciduouscura care: luce piena, acqua media maximum light, medium water

16.nome name: Pyrus pyraster | Perastrofamiglia family: ROSACEAEhabitat: pianura fino a 1000 m plain up to 1000 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: tutti i tipi all soilsspogliante deciduouscura care: luce media, acqua media medium light, medium water

17.nome name: Quercus cerris | Cerrofamiglia family: FAGACEAEhabitat: pianura, collina fino a 1000 m plain, hill up to 1000 mfioritura blossoming: primavera springterreno soil: profondo, fertile deep, fertilespogliante deciduouscura care: luce piena, acqua poca maximum light, minimum water

18.nome name: Quercus robur | Farniafamiglia family: FAGACEAEhabitat: pianura plainfioritura blossoming: primavera springterreno soil: profondo, fertile deep, fertilespogliante deciduouscura care : luce piena, acqua molta maximum light, maximum water