I ODREĐENI ČLAN

Upotrebljava se ispred:1. The Mon Imenice koja označava jedinstveni predmet2. The dog is a domestic animal Opšte imenice za oznaku čitave vrste3. The Houses of Parlament, The national Gallery imena zgrada i ustanova 4. The Danube, the Adriatic. Imena voda (reka , jezera, mora)5. The Alps, the United States geografskih imena u plularu6. The rich, the poor7. the King of England; the Yugoslavia of 1918 imenidce sa podlogom Ne upotrebljava se uz:1.Johan, Ann lična imena 2. London, England Europ imena mesta, gradova , zemalja , kontinenata3. Oxford Street imena ulica , trgova, parkova4. beauty, music, art apstraktne imenice5. milk, wood, buter gradivne imeniceNapomena : ispred prezimena u množini stavlja se odredjeni član da označi porodicu kao celinu The Brovs are at home

II NEODREĐENI ČLAN

Upotrebljava se:

a child ispred suglasnika *(upotrebljava se samo ispred an umbrella ispred samoglasnika stvarnih imenica u jednini ) **

#posebna upotreba #my brother is an engineer ispred imenskog prediktaScott, a famous writer ispred opozicijeWhat a nice girl! posle uzvičnog what i suchI go out without an umbrella posle without

#stavlja se iza# he is so good a man so(+pridev), too (+pridev), as (+pridev)half: half an hour

# stavlja se spred#a piece of furniture (namestaj) zbirne imeniceBring us a whisky and a coffee gradivne imenice ali I don’t like whiskyNapomena : Neodređeni čan nema množinu a sailar- (mornar); sailors-(mornari)

1

III IMENICE

Razlikujemo tri roda (m, ž i srednji) i dva broja singular (jednina ) plural (množina)

#Množina nepravilnih imenica#

sing. man woman child ox goose mouse foot tooth

plur men women children oxen geese mice Feet teeth

NEPROMENLJIVE: deer/jelen/ ;sheep /ovca/ ; swine/svinja/ ; means /sredstvo/ ; trout /pastrmaka/

*množinu grade na : es: imenice na s,x,z, ch, sh, (bus –buses) ies: imenice koje se završavaju suglasnikom + y (lady+ladies) ves: neke imenice na f, fe, eaf, arf, oaf menjaju f u v (half-halves oes: imenice koje se zavrsavaju samoglasnikom + o (tomoto-

tomotes

*Paznja! Idiomatska množina: They come in with their hats on their heads (Uđoše sa šeširima na glavi)

Napomena: Mnošina ličnih imenica gradi se kao i mnošina ostalih imenicaThe Smits are out our neigbours (Smitovi su naši susedi)

IV. POKAZNI PRIDEVI I ZAMENICE

I live this room He lives in that room

We live in these rooms They live in those rooms

This is a new house This house here is new

That is an old house That house there is old

Singular Plural

thisthat

thesethose

2

V. LIČNE I POVRATNE ZAMENICE PRISVOJNI PRIDEVI I PRISVOJNE ZAMENICE

lične zamenice nominativ

lične zamenice

akuzativ

prisvojni pridevi

prisvojne zamenice

povratne zamenice

m.ž.sr.

neod

Iyouhesheitweyoutreyone

meyouhimheritusyouthemone

myyourshisheritsouryourtheirone,s

mineyours hishersits ownOursyours theirsone,s own

myselfyourselfhimselfherselfitselfourselvesyourselvesthemselvesoneself

*Lična zamenica (nominitivna) uvek gradi glagol: I give you this book* Drugo lice singulara lične zamenice thou je zastarelo i upotrebljava se samo u poeziji*Zapamti englesku konstrukciju a friend of mine, / jedan od mojih prijatelja / Pažnja: Prisvojni pridev obavezno dolazi ispred delova tela

He broke his arm /slomio je ruku/Napomena: broj povratnih glagola u engleskom jeziku manji je nego u srpskom, mnogi koji su povratni u srpskom jeziku nisu povratni u engleskom I wash /perem se/ I shave /brijem se/

VI. POKAZNE ZAMENICE

Nominativ who? which?

Prisvojnost whose?of which?

whose? of what?

Akuzativ whom? which? what?

What i which /upotrebljavaju se kao prisvojne zamenice/Which cake will you take? What page is a new lesson?

who? whose? whom? (what? which?) /upotrebljava se za osobe/ Who is this boy?what? which? /upotrebljava se za stvari/ What is this?

VII. PRISVOJNI GENITIV

3

* Upotrebljava se samo za bića.* Gradi se: a) jednina ili množina ali ne na s Vlasnik+ s + 's + predmet bez člana: The blue book of Jack = Jack's blue book b) množina na s : vlasnik + ' + predmet bez člana The boys' books* Posebna upotreba: izrazi za vreme : a week's holiday

izrazi za udaljenost : a mile's walk

VIII. PRIDEVI

* Pridevi su uvek nepromenljivi, a stavljaju se kao epiteti ispred imenice

* Stavljaju se atribut u imen.prediktu: it malkes my brother happyiza imenice kao odredjeni pridev kao dodatak: a bottle full of wine

pridev koji označava neodredjenu zamenu : something new eise (upotrebljava se iza what, where, who, something) nobody eise

* Upotrebljeni kao imenice označavaju celinu:the blind (nepromenljiv) = slepi ali: two blind men - dva slepca

POREDJENJE : 1) potvrdni: as....as. 2) odrečni: not so ...as

komp. super. pozitiv komp. superlativ

SUPERIORNOST

Jednoslužni( + dvoslužnina y, le, er, ow)

višeslužmi

er than

more than

the - est

the-most

NEPRAVILNI

goodbaddlittlemuchmany

far

betterworselessmore- II -

fartherfarther

the bestthe worstthe leastthe most- II -

the farthestthe farthest

INFER.

less than the least

manje.....manje : the less......the less the more – the more (the-er,the-er)

4

sve manje : less and less more and more ( -er and –er)toliko manje : the less as... the more –as .. ( the -er as ...)

PRAVILO: Za par upotrebljavati komperativ a ne superlativ The stronger hand is the right hand.NAPOMENA: Kaže se : same...as other than

SLOŽENI PRIDEVI: grade se: pridev+part.prezent ili part.prošlost hard-working Posebno gradjenje: pridev+imenica u jednini +ed a blue-eyed girl

IX. BROJEVI

Brojevi mogu biti glavni i redni- redni brojevi se grade tako što se glavnom doda nastavak th (eth)

redni brojevi dobijaju odredjeni član: the sixth

Ako se glavni broj završava na y, to y se menja i i dodaje mu se nastavak eth twenty = twentiethizuzeci su : first /prvi/ second /drugi/ third /treci/

hundred, thousand , million

uvek imaju glavni broj ili neodredjeni član ispred sebe I set a hundred letters two hundred and forty-five

Godine se obično izgovaraju samo pomoću desetica:1975 – ninteen seventy five (ninteen hundred and seventy five)ali ako se izražava godina manja od hiljadu onda se kaže:

975 – nine hundred and seventy five U telefonskim brojevima 0 se izgovara kao ou

47-209 for seven two o nine Redni brojevi su obavezni u sledećim slučajevima:

datum: I was born on March 17h ili on the 17 of Marchimena vladara: Elizabet II Elizabet the Second

X. PRILOZI

5

*Opšte pravilo: Prilog ne sme da razdvaja glagol od bližeg objekta kada je ovaj kratak

1. Kod prelaznih glagola (pre glagola ili iza bližeg objekta)- He does it easily He can easily do it

2. Kod nepravilnih glagola (iza glagola He runs fastNapomena: kad prilog služi kao vremenska odrednica:a) odredjeni prilog (na kraju tvrđenja) I met him yesterdayb) neodredjeni prilog: (pre glagola /sad.vreme/) I often meet him

(izmođu pomoćnog glagola /slož.vreme/) I often met him*Only predhodi reči na koju se odnosi I have only one sister

Odrični oblik na početku rečenice služi za isticanje i zahteva inverziju. - Never have I seen such a thing! /Nikada nisam video tako nešto/ Umesto uobičajenog I have never seen such a thing!

POREĐENJE: Većina priloga grade komperativ i superlativ na isti način kao i pridevi, pa zato za njih važe ista pravila kao i za prideve

pozitiv komperativ superlativ

prilogprilog + er

more +prilogprilog + est

most + prilog

hardoftenearly

seldomwisely

hard - eroften -erearly - er

more seldommore wisely

hard -estoften - estearly - est

most seldom most wisely

Jednoslužni prilozi kao i prilozi often i early grade komparativ pomoću nastavaka –er, a superlativ nastavkom – est.

Dvoslužni prilozi ly prave komperativ tako, da se ispred pozitiva stavi more, a za superlativ most.

XI. PRILOZI I PRIDEVI KOLIČINE I ZAMENICE

6

1. much /mnogo/ = litle : malo + singularmany /mnogo/ = few : malo + pluralmore /više/ = fewer : manje + plural

a little + singular = malo a few + plural = nekoliko, nekiso, as, too (mogu da se kombinuju sa ) : much, little, many, few

He has too much work and too little timeenough: ponekad stoji iza imenice, ali najčešće ispred: I have not enough money iza prideva: You are old enough 2. ANY, SOME, NO upitne rečenice: any : Do you see any mistakes? pogodbene : any : If you see any mistakes? potvrdne : some : Yes, I see some any mistakes ?

odrične : not any : No, I do not see any mistakesno : I see no mistokes

Ista pravila se upotrebljavaju za složenice od some, any, no (somebody, nothing...)

ZameniceHe has many books, have you any? / Yes, I heve some./

/ No, have none./Napomena: anyone (anything) u potvrdnoj rečenici znači: ma ko (ma šta)Zapamti: many + imenica u množini much + nebrojiva imenica

XII. NEKOLIKO PREDLOGA

at u (bez pokreta) out (prema napolju)to u (sa pokretom) up (na gore)from od, iz (dolazeći) down (na dole) in u bez menjanja mesta off (nestanak isčenuće)into u sa menjanjem mesta away (udaljenje)

7

XIII. PREDLOZI: FOR , SINCE, AGO

1. For : trajanje radnje (uz vremenski period) + past tense = za vreme: I stayed there for two days + perfekt ili pluperf. = ima, već: I have been here for two days

2. Since : vreme početka radnje + pres. Perf. Ili plurperf. = od : Since 19073. Ago : isteklo vreme od završetka radnje + past tense = pre : He died two years ago

Past tense: svršena radnja i poznat datum Past perfect: nesvršena radnja i nepoznati datum

XIV. PREDLOG: još XV. SLOŽENI GLAGOLI

1. ponavljanje; again: Tell it again Važnost predloga 2. trajanje ; still : He still a boy Primer: to go up= to go down3. ispred komperativa: Still better to look at = gledati4. količina : to look after = nadzirati a) more: I want some more to look for = tražiti b) left: I have one crown left Pažnja! Prilikom prevođenja:5. ne još : no yet He ran out = Izađe trčeći (istrčao je)

XVI. ODNOSNE ZAMENICE

nominativ who which that what as but

prisvojnost whose whose, of which

akuyativ whom which that what

Napomena: Who se dekliniraWhose, prisvojni oblik od who praćen je objektom bez člana:/The girl whose father I know.../of which. Pred njim ide objekt sa članom /The book the cover of which is blue/

Pažnja: whom se upotrebljava samo za lica: Čovek o kome govorim= the man of whom I speakthat = who, whom, which: (obavezan iza superlativa / zajedno sa first i last/ i / all, only, very / ) (obavezan iza označavanja karakteristika / lica i stvari/ )

that se nikada ne upotrebljava iza predloga He is the best orator that you can listen to

8

Napomena: Ako iza odnosne zamenice ne sledi predlog, ona može biti izostavljena koji , šta

a) what javlja šta dolazi: Tell me what you are doing

b) which može da se odnosi na celu predhodnu rečenicu: He was late, which I did not like.

XVII. PRAVOPISNE PROMENE

1. udvostručavanje poslednjeg suglasnika / samo jedan slog / big, bigger ispred nastavka – istovremeno / samo jedan pos. sug put, putting

pred njim ide samo 1 vokal/ 2. ispred –ing: ie – npr to lie - lying

XVIII. GLAGOLSKA VREMENA

Potvrdni Odrični upitni odrično-upitni

Present

Past TensePerfectPluperfectFuture

Pres.cond.

Imperative

Pres. PartPast Part

I askHe ask

I askedI have askedI had askedI shall askYou will askI should askYou would ask

Let me askAsk!Let him askaskingasked

I do not askHi does not ask

I did not askI have not askedI had not askedI shall not askYou will not askI should not askYou would not ask

Don't let me askDon't ask!Don't let him ask!

Do I ask?Does he ask?

Did I ask? Have I asked?Had I asked?Shall I ask?Will you ask?Should I ask? Would you ask?

Do I not askDoes he not ask?

Did I not ask?Have I not asked?Had I not asked?Shall I not ask?Will you not ask?Shold I not ask?Would you not ask?

Napomena : oblik let me not .. je dopušten ali postaje redakNapomena: upitno odrični potvrdni oblik se prevodi sa '' zar ne ''

/ Jack swims well, doesn't he? ali Jane does not sing, does he? /

9

VAŽNO PRAVILO: futurni conditional se ne upotrebljava u zavisnoj recenici ako su njoj when, will, as, soon as...

/I shall go when I am redy. He said he would go when he was redy./

IX. PREZENT

Upotrebljava se : 1. Za radnju koja je uobičajena ili se ponavlja u vremenskim razmacima:

Cats drink milk (mačka pije mleko)I go to scool (every day). (idem u školu (svakog dana))

2. Sa prilozima ili u priloškim (vrenenskim) rečenicama often, usully, sometimes, alweys, accasionally, on Monday, twice a year, every week I never eat fish. (nikada ne jedem ribu) He goes abroad every year ( ide svake godine u inostranstvo)

3. Da označi određenu buduću radnju:The ship sails today (brod plovi danas)

XX. TRAJNI PREZENT – PRESENT CONTINUOUS TENSE

I am asking You are asking

He/She is asking

Upotrebljava se za: a) radnju koja je u toku (prava sadašnjost) John is writing in his room (now) (Džon piše u sobi)b) izražavanje bliske budućnosti He is leaving tomorow (on odlazi sutra) I am going to the theatre tonight. (večeras idem u pozorište)

10

XXI. PERFECT

To have + past participle

Upotrebljava se : 1. za upravo završenu radnju I have just finished my job /upravo sam završio posao/2. za radnju koja se događa u neodređeno vreme u prošlosti, tj. U ma koje vreme do sadašnjeg trenutka Have you read this book? /dali si pročitao ovu knjigu/3. u rečenicama koje sadrže prilog za vreme a čiji vremenski period obuhvata i sadašnji trenutak: this morning, today, this winter, this month, this year, always, recently, lately, yet, ever, never... I haven't seen him today /nisam ga danas video/ We have had a lot of snow this winter /imali smo mnogo snega ove zime(zima jos traje)

4. za buduću radnju u zavisnim rečenicama posle veznika: when, till, until, after, before, as soon as i if Wait until is has stopped raining /pričekaj dok ne prestane da pada kiša/

XXII. TRAJNI PERFECT – PERFECT CONTINUOUS TENSE

I have been asking You have been askingHe/She has been asking

Upotrebljava se: da izrazi radnju koja je započela u prošlosti i još uvek traje.Na srpskom se prevodi prezentom ili perfectom:What have you been doing since you left scool? /Šta radiš odkada si izašao iz

škole?Have you been waiting for me long? /dali si me dugo čekao/

XXIII. PREĐAŠNJE SVRŠENO VREME –PAST TENSE

Upotrebljava se :1. za prošlu radnju u određenom vremenu (yesterday, last week, last month, in 1943.)I met him yesterday / sreo sam ga juče/He left for Kragujevac last week. /otputovao je u Kragujevac prošle ned./

2. kada je iz konteksta jasno d je u pitanju prošlost, iako nema vremenske oznake Where did you buy week? /gde si to kupio/

3. Posle when, kada se želi saznati vreme događaja:When did you meet him? /kada si ga kupio/

XXIV. PREĐAŠNJE STRAJNO VREME – PAST CONTINUOUS TENSE

11

I was asking You were asking He/She was asking

Upotrebljava se : 1. za prošlu radnju bez vremenske naznake, postepeni proces: It was getting darker /smrkavalo se/2. kod dve paralelne radnje: My mother was knitting and my father was reading book /moja majka je plela, a moj otac čitao knjigu/ 3. za radnju koja je započela u prošlosti i prekinuta drugom prošlom

radnjom : She was singing when I arrided /ona je pevala kad sam stigao/

XXV. FUTUR

Gradi se: shall ili will + infinitiveU zavisnim ( vremenskim) rečenicama posle veznika when (kada); if (ako); after (posle); before (pre); until (dok) - upotrebljava se prezent umesto futura:

When I get home, I shall visit mz father /kad stignem kući posetiću oca/

XXVI. TRAJNI FUTUR –FUTURE CONTININUOUS TENSE

I shall be workingYou will be working He/ She will be working

* upotrebljava se: za radnju koja će se dogoditi u budućnosti /vremenska oznaka obavezna/I shell be reading this book next week /čitaću ovu knjigu iduće sedmice/

XXVII. KONDICIONALNE REČENICE

Kondicionalne rečenice imaju dva dela: glavni i zavisni (*if* rečenicu)If it rains I shall stay at home /ako pada kiša ostaću kod kuće/

Postoje tri vrste kondicionalnih rečenica:1. realne kondicionalne rečenice radnja u zavisnoj rečenici je ostvarljiva, u njima se mogu upotrebiti sva vremena If yu are ready, let's go together /ako si spreman pođimo zajedno/If he runs all the way he will get there in time /ako bude trčao celim putem stići će tamo na vreme/

12

2. potencijalne kondicionalne rečenice radnja u zavisnoj rečenici u odnosu na sadašnjost ili budućnost izražava nešto što ne odgovara stvarnosti ili nešto u čije se ostvarenje sumnja. U glavnoj rečenici se upotrebljava sadašnji kondicional, a u zavisnoj rečenici paste tense:If he ran all the way he would get there in time /kada bi trčao celim putem stigao bi tamo na vreme/3. irealne kondicionalne rečenice radnja je neostvarljiva u odnosu na prošlost. U glavnoj rečenici se upotrebljava kondicional II, a u zavisnoj rečenici pluskvamperfekt:If he had ran all the way he woold have get there in time./ da je trčao celim putem stigao bi tamo na vreme/

XXVIII. TRPNI OBLIK

to be + past participle

pres. : The master asks Jim every day Jim is asked by the master every daypast tense : Did the master ask Jim yesterday? Was Jim asked by the master every dayfuture : The master will not Jim Jim will not be the master pr. cont : They are looking at Jim Jim is being looked at

*Tipični način služi za povratni oblik:The town is seen from the hill / grad se vidi sa brežuljka/

Napomena: Trpni način ima trajne oblike za sadašnje i za prošlo vreme.I am being asked......... I was being asked.........

XXIX. SLAGANJE VREMENA

1. Kada je glagol glavne rečenice u prezentu, sadašnjem perfektu ili futuru, glagol zavisne rečenice stavlja se u vreme koje zahteva smisao:

/ that he is tired /kaže da je umoran/He says / that he was tired /kaže da je bio umoran/ / that he will be tired /kaže da će biti umoran/

2. Kada je glagol glavne rečenice u prošlom vremenu, glagol zavisne rečenice stavlja se u a) Past Tense (umesto prezenta) - da izrazi istovremenost radnje. He said that he was tired /rekao je da je umoran/b) pluperfect (za privremenost) Radnja završne rečenice događa se pre radnje glavne rečenice He said that he had been tired / rekao je da je bio umoran/c) Conditional (za budućnost) Radnja zavisne rečenice događa se posle radnje glavne rečenice He said the would be tired /rekao je da će biti umoran/

13

XXX. UPRAVNI (DIREKTNI) I NEUPRAVNI (INDIREKTNI) GOVOR

Kada se navode nečije reči onda se takav govor naziva upravnim ili direktnim.He said: '' I 'mgoing to London''. /on reče: 'idem u London/Pri pretvaranju rečenice iz upravnog u neupravni ili indirektni govor nastaju promene: pomeraju se vremena, a menjaju se lične zamenice, prisvojni pridevi i neki prilozi.

* Ako je glagol glavne rečenice u prošlom vremenu primenjuje se pravilo o slaganju vremena. He said that he was going to London /rekao je da ide u London/* Prebacivanje iz upravnog u neupravni govor vrši se po sledećem obrascu: 1. potvrdna rečenica uvodi se veznikom that (često se izostavlja) He said: ''I like my new house'' /On reče ''volim svoju novu kuću''/ He said (that ) he liked his new house. /on reče da voli svoju novu kuću/ 2. indirektno pitanje uvodi se sa if (whether) ako upitna rečenica počinje glagolom He asked her: ''Will you help me?'' /Zamolio ju je ''Hoćeš li mi pomoći''/ He asked her if she would help him / Zamolio ju je da mu pomogne/

Ako upitna rečenica počinje upitnom reči: who, what, when, where... ta reč ostaje. He asked: ''What are you doing?'' He asked what I was doing * U naredbama – zapovestima imperativ postaje infinitiv sa to, a kod njegovoe zapovesti- zabrane postaje not + infinitiv sa to:

He said to me : ''Go away!'' He told me to go awayHe said to the boys: ''Don't move!'' He told the boys not to move

XXXI. NEPOTPUNI GLAGOLI

Osobine nepotpunih glagola1. nemaju infinitiv2. ne dobijaju s u II licu jednine3. ne konjuguju se4. iza njih ne dolazi to ( osim: ought)

past tense

cond. isto značenje

Can= moći(biti sposoban )

Could Could = to be able

May= moći(smetati)

Might Might = to be allowed

Must = morati = to be obliged to have to

14

Dva druga nepodpuna glagola ought to i should označavaju dužnost ili savet:You ought to obey /moraš da poslušaš/ (imaju često pogodbeno značenje)

Napomena: May može često izražavati želju: May you pass your exam!

Redosled reči sa nepotpunim glagolima ( kao za pomoćne glagole) Upitati: Nep.Glagol Subjekat Infinitiv (bez to) Odrični: Subjekat Nep.Glagol Odrič Infinitiv (bez to)

15