FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRU CLÁSICU DE MÉRIDA y ...avilescultura.com/recursos/doc/2013/Artes-escenicas/48252... · la Compañía Nacional de Teatru Clásicu. En 2007 adautó

FESTIVAL INTERNACIONAL

DE TEATRU CLÁSICU

DE MÉRIDA

y

PENTACIÓN ESPECTÁCULOS presenten

HÉCUBA

D’EURÍPIDES

CONCHA VELASCO

CON JOSÉ PEDRO CARRIÓN, JUAN GEA, PILAR BAYONA,

ALBERTOIGLESIAS, LUIS RALLO, ALBERTO BERZAL, DENISE

PERIDIKIDIS,MARTA DE LA ALDEA, ZAIRA MONTES Y MARIA ISASI

Versión JUAN MAYORGA Direición JOSÉ CARLOS PLAZA

HÉCUBA

Hécuba ye, con más derechu que cualquier otra enxamás

escrita, la traxedia de la venganza. A diferencia del indecisu Hamlet,

y con más determinación que nengún otru vengador que pisare la

escena, Hécuba nun va duldar, llevantándose al mesmu tiempu como

acusador, xuez y verdugu.

¿Qué personaxe tan enorme’l d’esta muyer vieya que ñaciere

nun palaciu, muyer de rei y madre d’homes que diben ser reyes, y

que güei sólo espera la hora de que l’arrastren como esclava pa tierra

foriata. Y qué raro ye ver que cuando paecía más débil, esta madre

atristayada revuélvese –cola furia d’un animal, pero cargada de

razones- devolviendo un golpe que nun tenía solución, igual que’l que

recibiere ella.

Foi un privilexu da-y otra vegada la pallabra y l’aición a la vieya

Hécuba y a los otros estraordinarios personaxes de la traxedia

d’Eurípides. Como tamién foi un honor trabayar otra vez pal Festival

de Mérida xunto al mio almiráu José Carlos Plaza y facelo pa la

enorme actriz Concha Velasco. Naguo porque llegue la nueche na

que Concha faiga retumbar, nes piedres de Mérida, la voz vengadora

d’Hécuba.

Juan Mayorga

Distribución: Pentación Espectáculos . Tel. 91 523 97 90

Lope García ([email protected]) · Rosa Sáinz-Pardo ([email protected])

JOSÉ CARLOS PLAZA DIREICIÓN

En 1965 metióse, como miembru fundador, nel Teatro

Experimental Independiente (T.E.I.), nel que tuvo hasta

1977. Compaxinó esi llabor cola direición del llocal Pequeño

Teatro de Madrid, dende 1971 a 1981. en 1977 asocióse a

William Layton y Miguel Narros nel proyeutu Teatro Estable

Castellano, que co-dirixó hasta 1988. Ye tamién fundador y

profesor d’Interpretación y Direición de la escuela privada

madrileña Laboratorio William Layton.

Dirixó abondes espectáculos. Dalgunos de los sos

montaxes más conocidos son: Tengamos el sexo en paz, de

Dario Fo y Franca rame; Fedra, versión de Juan Mayorga;

Sonata de otoño, d’Ingmar Bergman; La rosa tatuada, de

Tennessee Williams; Antonio y Cleopatra, de Shakespeare;

La bella Helena, de Henri Meilhac y Ludovic Halevy; El

mercader de Venecia, de Shakespeare; La inevitable

ascensión de Arturo Ui, de Bertolt Bretch; o Comedias

bárbaras, de Valle-Inclán.

Ente otros munchos galardones recibió’l Premiu

Nacional de Teatro en 1967, 1970 y 1987, el Premiu Mayte,

el Fotogramas o’l Ciudad de Valladolid.



Foi direutor del Centro Dramático Nacional (Teatro

Nacional d’España) desde 1989 hasta 1994.



JUAN MAYORGA

VERSIÓN

Ye ún de los dramaturgos más nomaos de la escena

española y ún de los autores más representaos nel mundu.

Ente les sos obres destaquen: La paz perpetua, Himmelweg

y Cartas de amor a Stalin.

El so llabor reconocióse dándo-y, ente otros, el Premiu

Nacional de Teatro en 2007, el Premiu Valle-Inclán en 2009

y varios Premios Max.

Adautó testos clásicos pal Centru Dramáticu Nacional y

la Compañía Nacional de Teatru Clásicu. En 2007 adautó

Fedra pal Festival de Mérida, espectáculu qu’abrió aquella

edición. La so obra El chico de la última fila adautóla pal

cine François Ozon col títulu en la casa, ganadora de la

Concha de Oro nel Festival de cine de Donostia de 2012.



Si supiera cantar, me salvaría, El crítico y La lengua en

pedazos, sobre Santa Teresa de Jesús, son los últimos

trabayos de so.

.



CONCHA VELASCO

Actriz, cantante y presentadora de televisión española

que ñaciere en Valladolid el 29 de payares de 1939. Estudió

danza clásica y española en Madrid, solféu nel

Conservatoriu Nacional de Música y arte dramáticu ente los

diez y los venti años.

CINE

Empieza la carrera nel cine a los quince años en La

reina mora (1954), a la que-y siguen munchos títulos

tamién como actriz de repartu ente los que destaca La

fierecilla domada (1956).



mailto:[email protected]

Rueda llueu como coprotagonista Muchachas en

vacaciones (1957) y Las chicas de la Cruz Roja (1958), la

so consagración profesional xunto a Tony Leblanc, col que

rodaría seis películes. D’esta época d’actriz na mocedá son

ésitos como “Los tramposos” (1959), “El día de los

enamorados” (1959), “Julia y el celacanto” (1959), “Amor

bajo cero” (1960), “La verbena de la paloma” (1963)…,

ente otros munchos, destacando Historias de la televisión

(1965), onde, porque asina lo marcaba’l guión, interpreta

nuna escena de la película una canción compuesta por

Augusto Algueró y el músicu-lletrista cartaxeneru maestru

Antonio Guijarro entituláu La chica yé-yé.

L’ésitu ye tan grande como inesperáu y bauticen a Concha

Velasco pa siempre con esi títulu. Como cantante graba

ocho discos con Belter. Más p’alantre, fai grabaciones de los

sos espectáculos Mata Hari, Mamá, Quiero ser

artista, Carmen Carmen, La truhana...En 1990, fai una

nueva versión de la popular Chica yé-yé, festexando los 25

años del so llanzamientu. A finales de los 60 interpretó yá

“papeles d’esposa” en películes con direutores como

Mariano Ozores, José Luis Saenz de Heredia o Pedro Lazaga

como Las que tienen que servir (1967), Cuatro noches de

boda (1969), El taxi de los conflictos (1969), La decente

(1970), Préstame quince días (1971),Venta por pisos

(1971), Yo soy fulana de tal (1975), etc.

Distribución: Pentación Espectáculos . Tel. 91 523 97 90Lope García ([email protected]) · Rosa

Sáinz-Pardo ([email protected])

Empieza una serie de collaboraciones col popular cantante

Manolo Escobar en títulos como Pero, ¿en qué país vivimos?

(1967), Relaciones casi públicas (1968), Juicio de faldas

(1969), En un lugar de la Manga (1970), Me debes un

muerto (1971)… Apaez en toes xunto a les principales

figures del cine español del momentu, como Alfredo Landa,

José Luis López Vázquez, Antonio Ozores, o’l nomáu

enantes Tony Leblanc, ente otros. Na época de la

Transición trabaya en películes como “Pim, pam,

pum…fuegu” (1975), de Pedro Olea, “Las largas vacaciones

del 36” (1976), “Esposa y amante” (1977), “La colmena”

(1982), de Mario Camus, “Esquilache” (1989).

De Josefina Molina, pola que la nominaron al Goya como

meyor actriz de repartu pasa a “Yo me bajo en la próxima

¿y usted?” (1992), dirixida por José Sacristán a partir de la

obra de teatru del mesmu nome d’Adolfo Marsillac. Les sos

últimes apariciones en cine fueron en “Más allá del jardín”

(1996), nominada al Goya a la Meyor Actriz, “París-

Tombuctú” (1999), “Km. 0” (2001), “El oro de Moscú”

(2002), “Bienvenido a casa” (2005), “B & B” (2006),

“Chuecatown” (2007), “Enloquecidas” (2008) y “Rabia”

(2010).



mailto:[email protected]

TEATRU

Xunto al cine, el so mayor prestixu profesional

algamólu col teatru. Debuta na revista “Ven y ven al

Eslava” y fai varies comedies más nos años 60, como “Los

derechos de la mujer” (1961), “The boyfriend” (1962) o

“Las que tienen que servir” (1962). Siguen títulos como

“Don Juan Tenorio” (1966), “El alma se serena” (1969),

“Abelardo y Eloísa” (1972) y “Las cítaras colgadas de los

árboles” (1974), ente otros. En 1977 estrenó nel teatru

“Las arrecogías del Beaterio de santa María Egipcíaca”, de

José Martín recuerda, xunto a Pilar Bardem y María Luisa

Ponte. Dempués, estrena “Filomena Marturano” (1979),

d’Eduardo de Filippo, “Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?”

(1981), “Mata Hari” (1983), les dos d’Adolfo Marsillach y

“Buenas noches, Madre” (1985).

En 1986 prepara’l montaxe d’un gran musical: “Mamá,

quiero ser artista” y “Buenas noches, Madre” (1985), tou

un ésitu que-y da muncha popularidá. Con “Carmen,

Carmen” (1988) y “La truhana” (1992), tamién la fai en

teatru. De los años noventa hai de destacar “La rosa

tatuada” (1997), obra de Tennessee Willians qu’adautare

Vicente Molina Foix.



En 1999 Antonio Gala escribe pa ella “Las manzanas del

viernes”, cola qu’algama munchu ésitu lo que la dexa

embarcase nesi ambiciosu proyeutu de versionar un famosu

musical de Broadway “Hello, Dolly” (2001) col que

percuerre toa España faciendo’l mesmu papel que tuviere

Barbra Streisand. Tamién tuvo muncho ésitu con esti

musical. Les últimes obres de teatru fueron “Inés

desabrochada” (2003), d’Antonio Gala, xunto a Nati Mistral

y Paco Valladares y la nueva versión de “ Filomena

Marturano” (2006), les dos con muncha acoyida. Los

últimos ésitos teatrales fueron “La vida por delante”, con

gran ésitu de crítica, “Hélade” pal Festival de Teatru clásicu

de Mérida (2012) y “Yo lo que quiero es bailar” (2011).

PREMIOS

En 2012 recibió’l Goya d’Honor de l’Academia del Cine

y pola so interpretación en “Gran Hotel” (2012), el Premiu

Ondas a la meyor actriz, Premiu Toda una vida de la Unión

d’Actores (2011), Premiu Meyor Actriz de la Unión d’Actores

por “Herederos” (2008), Premiu IRIS (ATV) Meyor Actriz

por “Herederos” (2008) y el Premiu Fotogramas de Plata.

Pola so interpretación en “La vida por delante” recibió yá’l

Fotogramas de Plata a la Meyor Actriz de teatru y

nomináronla a los Premios Max y a los Premios Ercilla.



En tola so trayeutoria artística’l so trabayu reconocióse-y

con munchos premios y galardones como la Medalla d’oru

al Méritu nel Trabayu (2009), el Premiu de L’Academia de

Televisión a Toda una vida (2009), el Premiu Málaga a la so

carrera d’actriz (2008), Premiu Festival Internacional de

Teatru de Cazorla a la so trayeutoria (2006), el Premiu TP

d’oru a la so trayeutoria profesional (2008) y a la Meyor

Actriz (1984), Premiu especial del periódicu El Norte de

Castilla de Valladolid, el Premiu Casa del Actor a tola

carrera profesional, Placa na fachada del Teatru Calderón

de Madrid, Meyor Intérprete de cine español (1974), Mejor

intérprete de televisión (1984), Meyor Actriz de teatru

(1993 y 2001), Meyor Intérprete de teatru (1981 y 1988),

Candidata al premiu de Meyor Actriz de teatru (1997 y

2003), Candidata al Premiu de Meyor Intérprete de teatru

(1986), Candidata al Premiu Goya a la Meyor Interpretación

femenina de repartu (1989), Candidata al Premiu Goya a la

Meyor Interpretación femenina protagonista (1996),

Festival de Cine de Valladolid: Meyor Actriz (1985), Premiu

Nacional de Teatru: Meyor Actriz (1972), Premios del

Círculu d’Escritores Cinematográficos: Meyor Actriz (1976 y

1996), Medalla de les Ciencies y les Artes

Cinematográfiques (2004), Premiu de la Sociedá Xeneral



d’Autores d’España Miguel Mihura, Premiu del Sindicato y

del Círculu d’Escritores (1958), Premiu Maria Rolland

(1962), Premiu Nacional de Teatru (1972), Premiu San

Jorge, Premiu del Sindicatu del espectáculu, Premiu Radio

España (1973), Premiu del Espectador y de la Crítica

(1979), Premiu Mayte de teatru (1981), 3 veces popular del

Diario Pueblo, Premiu naranxa Aru d’Oru, Cambio 16,

Grupu Zeta, Medalla d’oru de Valladolid, Antena d’oru de

TV, 2 Garbanzos de plata, Premiu Chivas Telón de Teatru a

la Meyor intérprete cómica na estaya de veteranos por

“Filomena Marturano” o’l Premiu la Más Bonita qu’un San

Luis.

TELEVISIÓN

“Gran Hotel“ (2011-2013)

“Cine de barrio” (2011-2013)

“Las chicas de oro” (2010)

“Herederos“ (2007-2009)

“Cinepasión” (2007)

“Mi abuelo es el mejor” (2005)

“Motivos personales” (2005)

“Las cerezas del cementerio” (2005)

“Tiempo al tiempo” (2001)



“Sorpresa, sorpresa” (1999)

“Compañeros” (1998)

“Mamá quiere ser artista” (1997)

“Yo, una mujer” (1996)

“Encantada de la vida” (1993-1994)

“Queridos padres” (1992)

“Querida Concha” (1992)

“Viva el espectáculo” (1991)

“La comedia musical española” (1985)

“Teresa de Jesús” (1983)

“Especiales Fin de año” (1983-84-85-86)

“¿Quiere usted jugar con mí?” (1975)

“Las brujas de salem” (1973)

“Una muchachita de Valladolid” (1973)

“Marea baja” (1971)

“Don Juan Tenorio” (1969)

“La alondra” (1969)

“Viva 67” (1966)

“La dama del alba” (1965)



JOSÉ PEDRO CARRIÓN

TEATRU

La Amante Inglesa (Natalia Menéndez), Una Luna para los

Desdichados, Cyrano de Bergerac, Asamblea de las Mujeres

y Ricardo III (John Strasberg), El Estado de Sitio (José Luis

Castro), Timón de Atenas (Joaquim Benite), Historia del

Zoo, El Mercader de Venecia, Comedias bárbaras, Hamlet

(José Carlos Plaza), Largo viaje hacia la noche (William

Layton y Miguel Narros), Los enredos de Escapin (Daniel

soulier), El sueño de una noche de verano, El rey Lear, Seis

personajes en busca de autor y Marat-sade (Miguel

Narros), Los baños de Argel (Francisco Nieva), Tío Vania

(William Layton).

CINE

Medea 2 (Javier Aguirre), Hormigas en la boca (Mariano

Barroso), Sagitario (Vicente Molina-Foix), Juego de luna

(Mónica Laguna), Pintadas (Juan Estelrich), Matar al Nani

(Roberto Bodegas), La Rusa (Mario Camus), La fuga de

Segovia (Inmanol Uribe), Sus años dorados, (Emilio

Martínez Lázaro), 7 días de enero (Juan Antonio Bardem).



TELEVISIÓN

Coslada cero (Manuel Estudillo), El jardín de los cerezos

(Manuel Arman), Un chupete para ella (Julio Sánchez

Valdés), El secreto de la porcelana (Roberto Bodegas), La

virtud del asesino (Roberto Bodegas), La forja de un

rebelde (Mario Camus), Vísperas (eugenio Martín), Larra

paisaje con figuras (Carlos Serrano), Cervantes (Alfonso

Ungría).



PREMIOS

MEDALLA D’ORU CIUDÁ DE VALLADOLID. 2008

PREMIU NACIONAL DE TEATRU (MINISTERIU DE

CULTURA).1990

RICARDO CALVO. (CONCEYU DE MADRID). 1987

PREMIU FESTIVAL DE MÉRIDA. 2008

PREMIU ERCILLA (Hotel Ercilla Bilbao). 2008 y 1999

PREMIU ÁGORA (Festival d’Almagro). 2007 y 2002



JUAN GEA

Juan Gea entamó la so carrera d’actor en Valencia, la

so tierra natal. Al poco marcha pa Madrid onde va ser ún de

los actores polos que más se nagua enriba les tables.

Participó n’obres como “El Rey Lear” (dirixida por Miguel

Narros), “Luces de Bohemia” (1985 dirixida por Lluis

pascual. C.D.N.),“El abanico de Lady Windermere” “El

cementerio de automóviles” y “Fortunata y Jacinta” (les

tres dirixíes por Juan Carlos Pérez de la Fuente), “La

Celestina” (1988-89, dirixida por Adolfo Marsillach.

C.N.T.C.), “El mercader de Venecia” (2008-09 dirixida por

Denis Rafter) o “el Buho y la Gata” dirixida por Jaime Pujol

en 2009/11, entre otros muchos títulos. L’añu pasáu

protagonizó xunto a Paloma San Basilio’l musical “My Fair

Lady”.

En cine trabayó en películes como “La pasión turca”

(1994, dirixida por Vicente Aranda), “El perro del hortelano”

(1995, dirixida por Pilar Miró), “El palo” (2000, dirixida por

Eva Lesmes), “Gal” (dirixida por Miguel Courtois) o “Las 13

rosas” (dirixida por Emilio Martínez Lázaro) ente otres.



En televisión participó en muches series d’Antena 3,

TVE o Tele 5, Canal Sur y na serie d’ésitu de TV Canal 9

“L’Alquería blanca”. Interpretó al bandoleru Carranza na

serie d’Antena 3 “Bandolera” y protagonizó una de les

series más emblemátiques de TVE: “Amar en Tiempos

Revueltos” .



PILAR BAYONA

TEATRU

2004-2005 “yo, Claudio”, dirixida por José Carlos Plaza,

papel de Calpurnia. Vuelta per España.

Nominación Meyor Actriz de repartu pa los premios Max.

1999-2000 “La naranja mecánica”, de Antonhy Burgess,

dirixida por Eduardo Fuentes. Teatru Apolo de Madrid y

visita per varios teatros d’España.

1997-1998 “La rosa tatuada”, de Tennesse Williams,

dirixida por José Carlos Plaza. Teatru Alcázar de Madrid.

Vuelta per España.

1997 “La secretaria”, Natalia Ginsburg, dirixida por María

Ruiz. Vuelta per España.

1996-1997 “El embrujado” de José Mª del Valle Inclán,

dirixida por Francisco Vidal, Teatru Lara de Madrid.

1993 “A puerta cerrada”, de Jean Paul Sartre, dirixida por

Miguel Narros. Vuelta per España.

1991-1992 “Comedias bárbaras”, de José María del Valle

Inclán, dirixida por José Carlos Plaza. Teatru María

Guerrero de Madrid. Vuelta per España.



1990 “Combate de negro y perros” de Bernard Marie

Koltés. Teatru María Guerrero de Madrid.

1989 “El hospital de los locos”, de Lope de Vega, dirixida

por Adolfo Marsillach. Teatru de la Comedia de Madrid.

1984-1985 “La casa de Bernarda Alba”, de Federico García

Lorca, dirixida por José Carlos Plaza. Teatru Español de

Madrid y vuelta per España y Bruseles.

1984 “Eloísa está debajo de un almendro”, d’Enrique Jardiel

Poncela. Teatru Español.

1983 “Las bicicletas son para el verano”, de Fernando

Fernán Gómez, dirixida por José Carlos Plaza. Teatru

Español de Madrid.



1980 “La mojigata”, de Leandro Fernandez de Moratín,

dirixida por Juan Antonio Hormigón. Teatru de Madrid y

Festival de Venecia

1978 “Angelina o el honor de un brigadier”, d’Enrique

Jardiel Poncela, dirixida por Gustavo Pérez Puig. Teatru de

la Villa de Madrid.

1976 ”La piel del limón”, de Jaime Salom, dirixida por

Alberto Glz. Vergel. Teatru Marquina de Madrid.

1976 “Morir del todo”, de Paco Ignacio Taibo, dirixida por

José Luis Alonso de Santos. Palacio Velázquez de Madrid.

1975 “Pueblo d’España ponte a cantar”, recital de varios

poetes dirixida por Alberto Alonso. Carpa na plaza la villa

de París en Madrid.

1974 “Bajarse al moro”, de José Luis Alonso de Santos,

dirixida por Gerardo Maya. Teatru Marquina de Madrid.

1973 “La Murga”, d’Alfonso Jimenez, y Paco Díaz

Velázquez, dirixida por Gerardo Maya. Teatru Marquina de

Madrid.

1972 “Numancia” y “El viejo celoso”, de Miguel de

Cervantes, dirixíes por Antonio Passy. Festival cervantino

de Guanajuato (México)

1972 “El juego que todos jugamos”, d’Alejandro

Jodorowsky, dirixida pol autor. Teatru Granero de México.

1971 “Cita los sábados”, de Jaime Salom. Teatru Moratín de

Barcelona.



CINE

1979 “Los fieles sirvientes” dirixida por Francisco Betriú

1979 “Viva el sector mixto”, dirixida por José María

Gonzalez Sinde

1971 “Mecánica nacional”, dirixida por Luis Alcoriza

1970 “Las reglas del juego”, dirixida por Ricardo Walenstein

1969 “El taxi de los conflictos”, dirixida por Jose Luis Saenz

de Heredia.

1961-1969 18 películas como “Pili y Mili”, dirixíes ente otros

por Luis César Amadori, Pedro Lazaga, Fernando Palacios y

Rafael Romero Marchent.

TELEVISIÓN

2003 Colaboración en la serie “Periodistas” y “Manos a la

obra”, de tele5

2001 Papel de madre de Leo na serie “Compañeros”

d’Antena 3

1995 “El destino en sus manos”, serie producida por TVE

1985 “Santa Teresa”, serie producida por TVE

1984 “La pechuga de la sardina”, serie producida por TVE

1982 “Judit”, producida por TVE

1981 “El olivar de Atocha”, serie producida por TVE

1977 “Cocktail party”, de T.S. Elliot, dirixida por Alberto

Glz. Vergel, producida por TVE.



1974 “Niebla”, de Miguel d’Unamuno, dirixida por Fernando

Méndez Leite, producida por TVE

1972 “Los hermanos coraje”, serie producida por TELEVISA

(México)

1969 Presentadora y actuante d’un programa semanal de

variedaes en TELEVISA (México)



ALBERTO IGLESIAS

TEATRU

2013 El Feo (LLECTURA DRAMATIZADA. ESCENA

CONTEMPORÁNEA) de Marius Von Mayerburg. Scheffler

(protagonista) Dir. Paco Montes.

2012 De ratones y hombres de J. Steinbeck. Whit (secundariu).

Dir. Miguel del Arco.

2011 Primera noticia de la catástrofe de Juan Mayorga. Antonio

Montesinos (protagonista). Dir. Guillermo Heras.

2010 Un tranvía llamado deseo de Tennessee Williams. Steve

(secundariu). Dir. Mario Gas.

2010 Lecturas radiofónicas de Tom Stoppard. Dir. salva Bolta.

2009 Jerez, ciudad deseada. Gonzalo (protagonista). Dir. P.A.

Penco

2009 Glengarry Glen Ross de David Mamet. Baylen (secundariu).

Dir. Daniel Veronese.

2009 Ríanse del hipopótamo d’Emiliano Pastor. Hugo Beckemann

(secundariu).Dir. Javier Hernández-Simón

2009 Diktat d’Enzo Cormann. Piet (protagonista) Dir. Javier

Hernández-Simón

2009 Belgrado d’Angélica Lidell. Baltasar (protagonista) Dir.

Alfonso Ramos



2008 El ángel de la luz. Hombre (protagonista) Dir. Joao Mota

2008 La torre sangrienta. Mateo de Jerez (protagonista) Dir. Pedro

Antonio Penco

2007 El último templario de Jerez. Mateo de Jerez (protagonista)

Dir. P. A. Penco

2007 El Dios Tortuga. Joe Stuck (protagonista) Dir. Pablo Rivero

2007 Cyrano de Bergerac. Lebret (secundariu). Dir. Jhon strasberg

2007 Quartet .Valmont (protagonista) Dir. Pablo Rivero

2006 La memoria del vino. Cristof Kartoffen (repartu) Dir. Enrique

Vargas

2006 La tempestad. Marineru. Antonio (secundariu) Dir. Lluis

Pascual

2006 Hamlet. Marcelo. Laertes. (secundariu) Dir.Lluis Pascual



2005 El carro de los cómicos. Campanón (protagonista)

Dir. Pedro Antonio Penco

2005 El último templario de Jerez. Fray Lorenzo

(secundariu) Dir. P. A. Penco

2005 Castelvines y Monteses. Otavio (secundariu) Dir.

Aitana Galán.

2004 Eduardo II de Inglaterra. Mortimer (protagonista)

Dir. Etelvino Vázquez

2002 Cara de plata. Don Mauro. D.Juan Manuel de

Montenegro (protagonista) Dir. Etelvino Vázquez

2001 El hilo de Ariadna. Creonte (repartu) Dir. Enrique

Vargas

2000 7 x 4 = 28 Jhon Jacinto (protagonista)

2000 La danza del sapo (secundariu) Dir. Carlos Herans

2000 Palabra de Hierro (protagonista) Dir. Paco Valcarce

2000 Peregrinos (secundariu) Dir. J.Dolores González

Caballero

1999 El carnaval de los animales (protagonista) Dir. Pati

Domenech

1998 El dolor del tiempo (protagonista) Dir. Paco

Valcarce

1997 Llanto por Ignacio Sánchez Mejías (protagonista)

Dir. Paco Valcarce

1997 Juglares del centenario (protagonista) Dir. Pati

Domenech



1997 El patito feo (protagonista) Dir. Pati Domenech

1996 Madre Prometeo. Hermes. Furia (secundariu) Dir.

Paco Valcarce

1995 Michín y las nubes (protagonista) Dir. Pati

Domenech

1995 El aprendiz (protagonista) Dir. Paco Valcarce

1995 Duende (protagonista.) Dir. Pati Domenech

1994 La sangre de Macbeth Malcom (secundariu) Dir.

Paco Valcarce

1993 Juglares y otras hierbas (secundariu) Dir. Pati

Domenech

CINE

2006 Personas humanas . Cortu. (Protagonista) Dir.

Pablo Rivero

2008 Las noches extrañas (secundariu) Dir. Fran Ventura

2009 Media hora con 30 minutos. Cortu. (Protagonista)

Dir. Marta Rodríguez.

2010 Enxaneta (protagonista) Dir. Alfonso Amador.

2011 Filón 340. Cortu. (Protagonista) Dir. Fran Ventura.

2012 Escena doméstica. Cortu. (Protagonista) Dir. Jorge

Juárez

2012 Father. Cortu. (Protagonista) Dir. Pablo Miralles



2013 Dile a las chicas que nos vamos. Cortu.

(Protagonista) Dir. Carlos Mora

TELEVISIÓN

2003 Hora Canalla. Capítulu pilotu de la serie pa TV

(protagonista) Dir.Tino Vega.

2009-2010 Cuéntame cómo pasó (Capítulos 195-208 y

209. Médicu mozu.)

2011-2012 Arrayán (secundariu) Dir. Leo Vega

2012 Familia (Capítulu 3. Arquiteutu)

2013 Gran Reserva (Capítulu 42. Martín)

PREMIOS

Nomináu Meyor Actor protagonista premios Jara por El

Ángel de la Luz.

Nomináu Meyor Actor de repartu premios Unión d’actores

por Glengarry Glenn Rose.

Nomináu Meyor Actor de repartu premios Unión d’actores

por De ratones y hombres.



LUIS RALLO

TEATRU

2012 “ESTADO DE SITIO”. Dir. José Luis Castro

2010/11 “LOS ÚLTIMOS DÍAS” DE JUDAS ISCARIOTE”. Dir.

Adan Black

2010 “SER O NO SER”. Dir. Álvaro Lavin

2009 “AMOR DE MONO”. Dir. Manuel Martin Cuenca

2009 “BODAS DE SANGRE” . Dir. José Carlos Plaza

2009 “EL MERCADER DE VENECIA”. Dir. Denis Rafter

2006/07 “UN PEQUEÑO JUEGO SIN CONSECUENCIAS”. Dir.

Alonso de Santos

2006 “HAMLET”. Dir. Lluis Pasqual

2006 “LA TEMPESTAD”. Dir. Lluis Pasqual

2005 “DON JUAN TENORIO EN VEGUETA”. Dir. Natalia

Menéndez

2004 “YO, CLAUDIO”. Dir. José Carlos Plaza

2003 “ESCUADRA HACIA LA MUERTE” (llectura

dramatizada). Dir Natalia Menéndez

2003 “SE BUSCA IMPOTENTE PARA CONVIVIr”. Dir. Esteve

Ferrer

2003 “LOS ENGRANAJES”. Dir. Francisco Vidal

2002 “LA LOZANA ANDALUZA”. Dir. Josefina Molina

2001 “PANORAMA DESDE EL PUENTE”. Dir. Miguel Narros



2001 “HOMENAJE A BUERO VALLEJO: LA REALIDAD

ILUMINADA”. Dir Miguel Narros

2000 “LA NARANJA MECÁNICA”. Dir. Eduardo Fuentes

CINE

2009 “ GORDOS”. Dir. Daniel Sánchez Arévalo

1997 “EL ÁNGEL DE LA GUARDA”. Dir. Santiago Matallana

1998 “LA ROSA TATUADA”. Dir. José Carlos Plaza



1997 “DIVINAS PALABRAS” (Ópera). Dir. José Carlos Plaza

1996 “YONQUIS Y YANQUIS”. Dir. Francisco Vidal

TELEVISION

2012 “LA FUGA” (serie Tele 5). Dir. Antonio Hernandez

2012 “BANDOLERA” (serie Antena 3). Dir. Varios

2011/12 “AIDA (serie Tele 5). Dir. Varios

2011 “HOMICIDIOs” (serie Tele 5). Dir. Alberto Ruiz Rojo

2011 “HOY QUIERO CONFESAR” (TV Movie Antena 3) Dir.

Antonio Hernández

2010 “LA PECERA DE EVA” (serie Tele 5). Dir. Varios

2010 “TARANCÓN” (TV Movie TVE). Dir. Antonio Hernández

2010 “ADOLFO SUÁREZ” (TV Movie Antena 3). Dir. Sergio

Cabrera

2009 “DÍAS SIN LUZ” (TV Movie antena 3). Dir. antonio

Hernández

2009 “LOS HOMBRES DE PACO” (serie Antena 3). Dir.

David Molina Encinas

2008 “ARRAYÁN” (serie Canal Sur). Dir. Varios

2008 “LOS SERRANO” (serie Tele 5). Dir. Mar Olid

2008 “HERMANOS y DETECtIVES” (serie tele 5). Dir.

Alberto Ruiz Rojo

2007 “EL COMISARIO” (serie Tele 5). Dir. J. R. Paino, A.

Arandia



2007 “HERMANOS y DETECTIVES” (serie tele 5). Dir.

Antonio Recio

2007 “MIR” (serie tele 5). Dir. Carles Vila, Juan Calvo

2006/07 “AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS” (serie TVE 1).

Dir. Varios

2001 “HOSPITAL CENTRAL” (serie Tele 5). Dir. Jacobo

Rispa



ALBERTO BERZAL

TEATRU

Anguaño El auténtico Oeste, Dir: Jose Carlos Plaza. Prod

94West.

2012 Electra. Dir: Jose Carlos Plaza.

2010/2012 Los últimos días de Judas Iscariote. Dir:

Adan Black.

2007 Splendid’s Jean Genet. Dir: José Carlos Plaza.

2006 Hamlet W. Shakespeare. Dir: Lluis Pasqual.

2006 La Tempestad W. Shakespeare. Dir: Lluis Pasqual.

2004/2005 Yo, Claudio Robert Graves. Dir: José Carlos

Plaza.

2001 La Dama no es para la Hoguera C.Fry. Dir: Miguel

Narros.

1999/2000 La Naranja Mecánica. A. Burgess. Dir:

Eduardo Fuentes.

1998 Crimen y Castigo Fedor Dostoyevsky. Dir: José

Carlos Plaza.

1997/98 El Avaro Moliére. Dir: José Carlos Plaza.

CINE

2009 Mugaldekoak. ETB.

2008 Zorion Perfektua Dir: Jabi Elortegi.



2007 Entre el cielo y tú Dir: Carlos Martínez-Abarca.

2006 Todos estamos invitados Dir: M. Gutiérrez-Aragón.

TELEVISIÓN

2012 Érase una vez… Personaxe Pedro. Prod. Eyeworks.

2011 Isabel. Pedro de Castilla. Diagonal TV.

2011 La fuga. Xefe de la resistencia, Sandro. Boca boca.

2011 Homicidios. Big bang Media.

2010 Hispania. Dir. Carlos Sedes. Personaxe Celsius.

2010 El asesinato de Carrero Blanco. Dir. Miguel

Bardem. Personaxe Guerrika

2010 Ángel o demonio. Plural enterteinment.



2009/2010 Mugaldekoak. La Tentación Producciones.

Personaxe Bernard.

2009/2010 Cuéntame. Ganga Producciones. Personaxe

Vicente.

2008 Cazadores de hombres. Dir: Iñaki Peñafiel.

2008 El Porvenir es largo Dir: Eduardo Milewicz.

2008 Euskolegas. Dir: Javier García de Vicuña

2007 Balbemendi. Dir: Jabi Elortegi.

2001/2004 Goenkale. Dir: Alex Ezkurdia/Jabi Elortegi.

2002 Hospital Central. Videomedia.

2000 Alquilados. Dir: Enrique Santiago.



DENISE PERDIKIDIS

Estudia espresión corporal (Maria Fux, Jean Loudez

etc..), danza clásica y contemporánea en Madrid ampliando

los estudios en Francia, Inglaterra y EEUU. Diplomada en el

Laban Center for Movement an Dance de Londres. Estudia

cantu na Escuela Superior de Cantu de Madrid y

Intepretación 3 años na Escuela Internacional del Actor

Juan Carlos Corazza.

Coreógrafa invitada a The Place Theatre (Londres) con

“En Ningún Lugar” (1987), dempués fizo “Esodia”,

“Voces Sacras/Tetartos, “Uti, non Abuti”,

“Ascensores Reina Sofía”, “Memoria del Olvido”,

“Estado Hormonal” (xunto con Teresa Nieto, Elisa

Morris, Margaret Jova), “A Pedir de Boca” etc…

Estos montaxes estrenáronse en festivales como

Madrid en danza, Festival de otoño, Festival de teatro de

Mérida, Dansa Valencia, etc. Asinamesmo presentáronse en

festivales en Francia, Suiza, Alemania y EEUU.

Premiu ADE a la Meyor Creación Coreográfica de 1998

por “Estado Hormonal”, Finalista pal mesmu premiu en

1994 por “Memoria del Olvido”.



Trabaya como actriz nel Centru Dramáticu Nacional

con J.C. Plaza y M. Narros. Actúa en dellos montaxes como

“La Orestiada”, “La Bella Elena”, “Pessoa” (dir J.C.

Plaza), “Maret-Sade” (dir. M. Narros), “Antigona” (dir. F.

Suárez) etc…

Trabaya como coreógrafa y asesora del Movimientu

Escénicu en dellos montaxes teatrales, dirixíos por J.C.

Plaza, J.C. Corazza, F. Suárez, Magüi Mira, Emilio

Hernández, Gustavo Tambascio, F. Vidal, Miguel del Arco…

Collabora en varios montaxes publicitarios y na ESPO

de Lisboa 98, fai la coreografía pa la ceremonia

d’inauguración del Mundial d’Atletismu en Sevilla 1999,

asina como la coreografía pa la IX ceremonia d’entrega de

los Premios de la Música (Fundación Autor, SGAE) de 2005.

Dio talleres n’Holanda, Madrid, Sevilla, Málaga y

Granada nestos centros: Estudiu Karen Taft, Estudiu Arnold

Taraborrelli, Centru Nacional de Nueves Tendencies

Escéniques, Centru Dramáticu Nacional, Centru d’Estudios

Escénicos d’Andalucía. Asinamesmo foi profesora

especialista d’Interpretación Xestual na RESAD ente 2003 y

2004 encargándose del taller de fin de carrera

d’Interpretación Xestual nel Llaboratoriu de William Layton



y sigue’l so llabor docente en delles instituciones como

ESCENICA (Centru d’Estudios Escénicos d’Andalucía), la

Fundación BAREMBOIM (Máster n’Estudios Orquestales,

Preparación pa la Escena), Escuela TAI (Máster n’Actuación

Cinematográfica y de TV, Arte Dramáticu).



MARTA DE LA ALDEA

Madrid (1973). Voz solista del dúo que formó col

guitarrista Antonio Toledo, acompañando a varios artistes

como Javier Ruibal, Joan Manuel Serrat, Luis Pastor, Pedro

Guerra, Víctor Manuel, Ana Belén, Clara Montes, etc.

Esti trabayu failu al mesmu tiempu que les

grabaciones y direutos pa otros artistes. Podemos destacar

por exemplu Mujer, producción col sellu BMG; segunda voz

pa la cantante Marcela Morelo; homenaxe a Pablo Guerrero

Un barco de sueños, producción de Luis Mendo; los cinco

trabayos discográficos del cantautor Antonio de Pinto y Son

de Niños, esbilla de canciones infantiles xunto a Ismael

Serrano, Imanol, José Antonio Labordeta, Javier Bergia y

Pablo Milanés, ente otros.

Ocho años foi una de les solistes del grupu infantil Son

de Niños, baxo la direición musical de Javier Bergia,

acompañada de músicos de la talla de Cuco Pérez y Diego

Galaz.



En 2011, collabora col productor y músicu Mariano

Díaz grabando dos temes pa Bodas de sangre, que llevara

a escena José Carlos Plaza nel teatru María Guerrero de

Madrid. En 2012, graba un tema pa Electra, dirixida por

José Carlos Plaza, representada nel teatru romanu de

Mérida y protagonizada por Ana Belén.



ZAIRA MONTES

TEATRU

2012/ 2013 UNA NUEVA MUJER d’Alfonso Vallejo. Dir:

Valery Tellechea

2013 LA BELLEZA Dir: Antonio de Paco

2011 NOCHE DE REYES de William Shakespeare. Dir:

Antonio Romero

2011 VOLPONE O EL ZORRO de Ben Jonson. Dir: Gustavo

Funes. El Ojo del Bululú Producciones

2007-2010 EL PERRO DEL HORTELANO de Lope de Vega.

Dir: Gustavo Funes. Producción Cía Mirada Sur.

2009 LA TRAMPA de Robert Thomas. Dir: Julio Flores. El

Ojo del Bululú Producciones.

2009 ÚLTIMO ACTO, GUIÓN PARA UN ASESINO d’Ira Levin.

Dir: Julio Flores. El Ojo del Bululú Producciones.

2008 LOS CUERNOS DE JUAN RANA. Dir: Gustavo Funes.

Producción Cía Gustavo Funes.

2007 LAS MARIPOSAS SON LIBRES de Leonard Gershe. Dir:

Jose Luis Ortega. Producción Jose Luis Ortega.

CINE 2011-2012 MOISÉS LA SERIE Dir: Jose Antonio Campos.

DLEP Producciones. Serie online.



2012 DEMENTES Dir: Guillermo Jiménez. Producción

Factoría Extravagante. Cortometraje.

2012 EN ALGÚN PUNTO DEL CAMINO Dir: Ricardo Ibañez

Ruiz. Procucción Mr. Tito Bruce. Entertainment

2012 MEGAUPLOAZ Dir: Guillermo Jiménez. Factoría

Extravagante. Cortometraje 30’’.

2011 LA DESCONOCIDA Dir: Agustín J. Jiménez. Curva

Polar Producciones. Cortometraje.

2008 HASTA LA VIDA Dir: David Ballesteros. Producción

ÉCAL de Lausanne. Suiza. Cortometraje.



PUBLICIDÁ

2012 Modelu de fotografía pa EL TIEMPO DEL GATO y

FACTORÍA EXTRAVAGANTE.

2012 Modelu de fotografía pa la firma de moda SUEÑOS DE

LUCÍA.

2012 Videoclip SI ME QUEDO O SI ME VOY. LargaVida Pop-

Rock. Dir: Juanlu Ruiz.

2010 Videoclip SI PIERDO LA CUENTA. Los Madison. Dir:

Carmen Correa.



MARÍA ISASI

TEATRU

SIN PAGA, NADIE PAGA. Dir. Gabriel Olivares.

INCREMENTUM. Dir. Sergio Peris-Mencheta.

Premiu Meyor Actriz de repartu pola Unión d’Actores.

TODOS ERAN MIS HIJOS. Dir. Claudio Tolcachir.

Premiu Ojo Crítico de Teatro 2010.

EN EL NOMBRE DE ALÁ. Dir. Pepe Bornás.

ÍTACA. Producción Teatro Español.

ELLA SE VA. Dir. Mariano de Paco.

LA TRAICIÓN EN LA AMISTAD. Dir. Mariano de Paco.

ENTRE AQUÍ Y ALLÁ. Dir. Julián Quintanilla.

ELSA SCHNEIDER. Dir. Julián Quintanilla.

CINE

UNA CARTA PARA EVITA. Dir. Agustí Villaronga. (TV Movie).

LOS LÍMITES DEL CONTROL. Dir. Jim Jarmusch.

LAS TRECE ROSAS. Dir. Emilio Martínez Lázaro.

Nominada Meyor Actriz de repartu pola Unión

d’Actores 2008

LOLA, LA PELÍCULA. Dir. Miguel Hermoso.



CAMARÓN. Dir. Jaime Chávarri.

SUCEDIÓ EN ESPAÑA. Dir. Alex Quiroga.

EL CABALLERO DON QUIJOTE. Dir. Manuel G. Aragón.

SALVAJES. Dir. Carlos Molinero.

SAGITARIO. Dir. Vicente Molina Foix.

EN EL PAÍS DE NO PASA NADA. Dir. M. del Carmen de Lara.

LOS AMANTES DEL CÍrCULO POLAR. Dir. Julio Medem.

VOLAVÉRUNT. Dir. Bigas Luna.

COSAS QU OLVIDÉ RECODAR. Dir. Enrique Oliver.

NO PASA NADA. Dir. Julián Quintanilla (Cortometraxe).

SINFONÍA DESCONCERTANTE. Dir. Belén Santos

(Cortometraxe)



TELEVISIÓN

BUEN AGENTE. La sexta.

LA VIUDA VALENCIANA. Lope de Vega. Estudios 1.

AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS. TVE.

TARANCÓN: EL QUINTO MANDAMIENTO. TVE. Dir. Antonio

Hernández.

“DÍAS SIN LUZ”. Dir. Antonio Hernández. Antena 3.

HERMANOS Y DETECTIVES. Dir. Alberto Ruiz Rojo.

SMS. La Sexta.

AQUÍ NO HAY QUIEN VIVA. Dir. Alberto Caballero.

A TORTAS CON LA VIDA. Dir. Juan Luis Iborra.

CUÉNTAME CÓMO PASÓ. Dir. Agustín Crespi.

POLICÍAS. Dir. César Rodríguez Blanco/ Sandra Gallego.



Documents

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRU CLÁSICU DE MÉRIDA y ...avilescultura.com/recursos/doc/2013/Artes-escenicas/48252... · la Compañía Nacional de Teatru Clásicu. En 2007 adautó