EX-GDR · This drill is suitable for lathe and multi-spindle specialized machines. Work Mate-rial Low Carbon Steels Medium Carbon Steels High Carbon Steels Alloy Steels Hardened Steels

2 www.kawanlama.com

EX-GDRNon step processing to depth 4-5 times the hole diameter allows this drill to be used for numerous high speed application.- Drill dia.<13 (with plain straight shank).- Drill dia.>13 (straight and flat shank).

Regular Drill for General Application

EX-MT-GDRRegular with Morse Tapper Shank for General Application

This drill is suitable for lathe and multi-spindle specialized machines.

Work Mate-rial

Low CarbonSteels

Medium Carbon Steels

High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Iron

Duc-tile

Cast Iron

Coop-er

Alloy

Quenched and Tampered Steels

Alu-minum

ALAlloy

Casting

Tita-nium

Tita-nium Alloy

In-conel

Magne-sium Alloy

Metal Metrix

Compos-ites

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM ~35HRC

35~45HRC

SUS SKDSKS

FC FCD Cu 45~50HRC

50~60HRC

60~70HRC

AL AC TI AZ91D

EX-GDR

EX-MT-GDR

Abbreviation

HSS DRILL

DRILLGuide of (Tool Specification) Icons

HSS

HSSE

HSS-Co

1 Tool Materials

Polycrystalline DiamondPCD

Tungsten Carbide

High grade Powder Metallurgy HSS (XPM)

Powder Metallurgy HSS (CPM)

Cobalt HSS

High Vanadium HSS

HSS

PCD

CARBIDE

XPM

CPM

FIT

3 Tolerance for drill diameter 5 Helix Angle

6 Cutting Conditions4 Shank

Tolerance for drill diameter

Tolerance for shank diameter

Suitable for the shrink holder system

Display helix angle of flute for drills and taps

Indicates page No. for recommended drilling conditions.

2 Surface Treatment

Diamond coatingWX (TiAIN) coating

FX (TiAIN) coating

V (composite multi-layered) coating

TiCN coating

TiN coating Nitride

CrN coating

Smooth coating

Steam Oxide

EDP.No D FL L d64560 6.0 57 137 MT164565 6.5 63 143 MT164610 11.0 94 177 MT164620 12.0 101 184 MT164635 13.5 106 189 MT164640 14.0 106 189 MT164655 15.5 112 212 MT2

EDP.No D FL L d64670 17.0 115 215 MT264675 17.5 118 218 MT264680 18.0 118 218 MT264720 22.0 132 232 MT264785 28.5 155 275 MT364970 47.0 195 340 MT364980 48.0 200 345 MT3

EDP.No D FL L d60520 2.00 24 56 360525 2.50 30 62 360530 3.00 33 65 360535 3.50 39 71 460540 4.00 43 75 460545 4.50 47 91 660550 5.00 52 96 660555 5.50 57 101 660560 6.00 57 101 660565 6.50 63 107 860570 7.00 69 113 860575 7.50 69 113 860580 8.00 75 119 860585 8.50 75 125 1060590 9.00 81 131 1060595 9.50 81 131 1060600 10.00 87 137 1060605 10.50 87 144 12

60610 11.00 94 151 1260615 11.50 94 151 1260620 12.00 101 158 1260625 12.50 101 158 1260630 13.00 101 158 1260640 14.00 90 150 1660645 14.50 95 155 1660650 15.00 95 161 2060655 15.50 100 166 2060660 16.00 100 166 2060665 16.50 106 172 2060680 18.00 112 178 2060690 19.00 118 194 2560700 20.00 125 201 2560725 22.50 136 212 2560780 28.00 150 230 32

EDP.No D FL L d

3www.kawanlama.com

EX-GDNMedium for General Application

The middle-flute length allows for high speed, non-step processing; to depths up to 4 times the drill diameter.

EDP No. D FL L d61005 0.5 6 38 3

61008 0.8 8 40 3

8607132 1.32 12 44 3

61015 1.5 14 46 3

8607168 1.68 15 47 3

61020 2 18 50 3

8607205 2.05 18 50 3

61025 2.5 22 54 3

61030 3 25 57 3

8607305 3.05 27 59 4

EDP No. D FL L d61032 3.2 27 59 461035 3.5 30 62 4

8607355 3.55 30 62 461040 4 33 65 461043 4.3 36 80 661045 4.5 36 80 661050 5 39 83 661051 5.1 39 83 6610553 5.5 43 87 661060 6 43 87 6EX-GDS

Stub for General Application

7

HSS DRILL

Rigid flute form and stub length enhances ef-ficiency and precision. Most suitable for tapping or lathe processing.

7

EX-GDS Drilling depth : >3D

Work Material Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stainless Steels

Tool Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron

Cooper Alloy


Aluminum ALAlloy Cast-ing

Tita-nium

Tita-nium Alloy

In-conel

Magne-sium Alloy

Metal Metrix

Compos-ites

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM ~35HRC

35~45HRC

SUS SKDSKS

FC FCD Cu 45~50HRC

50~60HRC

60~70HRC

AL AC TI AZ91D

EX-GDN

EX-GDS

Abbreviation

CARBIDE DRILLEDP No. D FL L d

60010 1.0 6 38

3

60012 1.2 8 4060013 1.3 8 4060014 1.4 9 4160015 1.5 9 4160016 1.6 10 4260017 1.7 10 4260018 1.8 11 4360019 1.9 11 4360020 2.0 12 4460021 2.1 12 4460022 2.2 13 4560023 2.3 13 4560024 2.4 14 4660025 2.5 14 4660026 2.6 14 4660027 2.7 16 4860028 2.8 16 4860029 2.9 16 4860030 3.0 16 4860031 3.1 18 50

4

60032 3.2 18 5060033 3.3 18 5260034 3.4 20 5260035 3.5 20 5260036 3.6 20 5260037 3.7 20 5260038 3.8 22 5460039 3.9 22 5460040 4.0 22 5460042 4.2 22 66

60044 4.4 24 68

60045 4.5 24 68

6

60046 4.6 24 6860050 5 26 7060054 5.4 28 7260055 5.5 28 7260056 5.6 28 7260060 6 28 7260064 6.4 31 75

8

60065 6.5 31 7560068 6.8 34 7860070 7 34 7860071 7.1 34 7860074 7.4 34 7860075 7.5 34 7860077 7.7 37 8160080 8 37 8160083 8.3 37 87

10

60085 8.5 37 8760090 9 40 9060093 9.3 40 9060097 9.7 43 9360099 9.9 43 9360100 10 43 9360103 10.3 43 100

12

60105 10.5 43 10060107 10.7 47 10460110 11 47 10460115 11.5 47 10460120 12 51 10860125 12.5 51 10860129 12.9 51 10860130 13 51 108

EDP No. D FL L d

4 www.kawanlama.com

HSS DRILLVP-GDRPowder Hss Reguler for High Speed Processing

The powdered metallurgy HSS and V coating allows for higher speed processing (closed to carbide drills).

40V

XPM

V-SDRReguler

This multi-purpose drill is best used at low to medium speed.

28~38V

HSSE

Work Mate-rial

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Iron

Duc-tile

Cast Iron

Coop-er

Alloy


Alu-minum

ALAlloy

Casting

Tita-nium

Tita-nium Alloy

In-conel

Magne-sium Alloy

Metal Metrix

Compos-ites

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM ~35HRC

35~45HRC

SUS SKDSKS

FC FCD Cu 45~50HRC

50~60HRC

60~70HRC

AL AC TI AZ91D

VP-GDR

V-SDR

VP-GDR Drilling depth : >5D

Abbreviation

EDP.NO D FL L d8593018 1.8 22 54

38593020 2 24 568593025 2.5 30 628593030 3 33 658593035 3.5 39 71

48593040 4 43 758593045 4.5 47 91

6

8593049 4.9 52 968593050 5 52 968593051 5.1 52 968593055 5.5 57 1018593060 6 57 1018593065 6.5 63 107

88593070 7 69 1138593075 7.5 69 1138593080 8 75 1198593082 8.2 75 125

10

8593085 8.5 75 1258593087 8.7 81 1318593090 9 81 1318593095 9.5 81 1318593100 10 87 137

EDP.NO D FL L d8593101 10.1 87 144

12

8593108 10.8 94 1518593109 10.9 94 1518593110 11 94 1518593120 12 101 1588593121 12.1 101 1588593125 12.5 101 1588593126 12.6 101 1588593130 13 101 158

168593140 14 106 1668593150 15 109 1698593160 16 112 1728593180 18 118 184

208593200 20 125 1918593220 22 132 208

258593240 24 140 2168593250 25 145 2168593260 26 150 225

328593280 28 230 2308593300 30 235 2358593320 32 245 245

EDP.NO D FL L d8593018 1.8 22 54

38593020 2 24 568593025 2.5 30 628593030 3 33 658593035 3.5 39 71

48593040 4 43 758593045 4.5 47 91

6

8593049 4.9 52 968593050 5 52 968593051 5.1 52 968593055 5.5 57 1018593060 6 57 1018593065 6.5 63 107

88593070 7 69 1138593075 7.5 69 1138593080 8 75 1198593082 8.2 75 125

10

8593085 8.5 75 1258593087 8.7 81 1318593090 9 81 1318593095 9.5 81 1318593100 10 87 137

EDP.NO D FL L d8593101 10.1 87 144

12

8593108 10.8 94 1518593109 10.9 94 1518593110 11 94 1518593120 12 101 1588593121 12.1 101 1588593125 12.5 101 1588593126 12.6 101 1588593130 13 101 158

168593140 14 106 1668593150 15 109 1698593160 16 112 1728593180 18 118 184

208593200 20 125 1918593220 22 132 208

258593240 24 140 2168593250 25 145 2168593260 26 150 225

328593280 28 230 2308593300 30 235 2358593320 32 245 245

5www.kawanlama.com

CARBIDE DRILL

FH-GDNCarbide Medium for Hardened Steels

This drill is developed for small size drilling in hardened steel. It is applied to deep hole (around 7 x D)

20

WDO-5DLow thrust, enhanced durability and stable drilling have been achieved through the adoption of a new point form and a new coating!

Carbide wdo droll with internal coolant supply (5d type)

NF-GDNCARBIDE MEDIUM FOR NON-FERROUS MATERIAL

Work Mate-rial

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Iron

Duc-tile

Cast Iron

Coop-er

Alloy


Alu-minum

ALAlloy Cast-ing

Tita-nium

Tita-nium Alloy

In-conel

Magne-sium Alloy

Metal Metrix

Compos-ites

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM ~35HRC

35~45HRC

SUS SKDSKS

FC FCD Cu 45~50HRC

50~60HRC

60~70HRC

AL AC TI AZ91D

WDO-5D

NF-GDN

FH-GDN

Abbreviation

EDP No. D FL L d

8632300 3 27 78 38632350 3.5 32 86 48632400 4 36 86 48632450 4.5 41 95 58632500 5 45 95 58632550 5.5 44 100 68632600 6 48 100 68632650 6.5 52 109 78632700 7 56 109 7

EDP No. D FL L d8587300 3 25 59 38587350 3.5 30 65 48587400 4 33 65 48587450 4.5 36 73 58587500 5 39 73 58587550 5.5 43 83 68587600 6 43 83 68587650 6.5 47 90 78587700 7 52 90 78587750 7.5 52 96 88587800 8 56 96 88587850 8.5 56 101 9

EDP No. D FL L d8562030 0.3 2.5 38 38562040 0.4 4 38 38562050 0.5 5 38 38562060 0.6 5.5 38 38562070 0.7 7 38 38562080 0.8 7.5 42 38562090 0.9 8.5 42 38562100 1 9 42 3

EDP No. D FL L d

8632750 7.5 60 118 88632800 8 64 118 88632850 8.5 68 128 98632900 9 72 128 98632950 9.5 76 138 108633000 10 80 136 108633050 10.5 84 146 118633100 11 88 146 118633150 11.5 92 158 12

EDP No. D FL L d8587900 9 61 101 98587950 9.5 61 109 108588000 10 65 109 108588050 10.5 65 115 118588100 11 71 115 118588150 11.5 71 126 128588200 12 76 126 12

EDP No. D FL L d8562110 1.1 10.5 48 38562120 1.2 12 48 38562140 1.4 13.5 48 38562150 1.5 13.5 48 38562160 1.6 15 48 38562180 1.8 16.5 48 38562200 2 18 50 3

6 www.kawanlama.com

V-UCSV coated hss countersink

CARBIDE DRILL

CENTRE DRILL

60DEG & 90DEG

60DEG & 90DEG

60DEG

EDP.NO D x α Dc1 Dc Ds L9106063 6.3 x 60” 1.5 6.3 5 479106083 8.3 x 60” 2 8.3 6 529106104 10.4 x 60” 2.5 10.4 6 539106124 12.4 x 60” 3 12.4 8 609106165 16.5 x 60” 4 16.5 10 659106205 20.5 x 60” 4 20.5 10 699106250 25 x 60” 5 25 10 759109063 6.3 x 60” 1.5 6.3 5 459109083 8.3 x 60” 2 8.3 6 509109104 10.4 x 60” 2.5 10.4 6 509109124 12.4 x 60” 2.8 12.4 8 56

EDP.NO D x α Dc1 Dc Ds L9109165 16.5 x 60” 3.2 16.5 10 609109205 20.5 x 60” 3.5 20.5 10 639109250 25 x 60” 3.8 25 10 679112063 6.3 x 60” 1.5 6.3 5 449112083 8.3 x 60” 2 8.3 6 489112104 10.4 x 60” 2.5 10.4 6 489112124 12.4 x 60” 2.5 12.4 8 549112165 16.5 x 60” 3.5 16.5 10 579112205 20.5 x 60” 3.5 20.5 10 599112250 25 x 60” 3.8 25 10 62

EDP.NOd (xD) I D L

60 DEG 90 DEGOKB0003 OKB0065 0.5 0.6 3 31OKB0008 OKB0070 1 1.3 4 36OKB0009 OKB0071 1.2 1.6 5 42OKB0010 OKB0072 1.5 2 5 42OKB0011 OKB0073 2 x 5 2.6 5 42OKB0012 OKB0074 2 2.6 6 47OKB0013 OKB0075 2.5 x 6 3.2 6 47OKB0014 OKB0076 2.5 x 6 3.2 7.7 57OKB0015 OKB0077 3 3.9 7.7 57OKB0016 OKB0078 3 x 8 3.9 8 53OKB0017 OKB0079 3.2 4.2 7.7 57OKB0018 OKB0080 4 x 10 5.2 10 69OKB0019 OKB0081 4 5.2 11 69OKB0021 OKB0083 5 x 12 6.6 12 69OKB0022 OKB0084 6 x 16 7.6 16 70

EDP.NOd (xD) I D L

60 DEG TIN 90 DEG TINOKB0351 OKB0378 1 1.3 4 36OKB0352 OKB0379 1.2 1.6 5 42OKB0353 OKB0380 1.5 2 5 42OKB0354 OKB0381 2 x 5 2.6 5 42OKB0355 OKB0382 2 2.6 6 47OKB0356 OKB0383 2.5 x 6 3.2 6 47OKB0357 OKB0384 2.5 3.2 7.7 57OKB0358 OKB0385 3 3.9 7.7 57OKB0359 OKB0386 3 x 8 3.9 8 53OKB0360 OKB0387 3.2 4.2 7.7 57OKB0361 OKB0388 4 x 10 5.2 10 69OKB0364 OKB0391 5 x 12 6.6 12 69OKB0365 OKB0392 6 x 16 7.8 16 90

EDP Np. d (xD) I D LOKB0233 0.5 x 3 0.6 3 31OKB0238 1 x 4 1.2 4 36OKB0239 1.2 x 5 1.5 5 42OKB0240 1.5 x 5 1.9 5 42OKB0241 2 x6 2.5 6 47OKB0243 2.5 x 8 3.1 8 53OKB0245 3 x 8 3.7 8 53OKB0247 4 x 10 5 10 58

7www.kawanlama.com

CHA

MFE

RIN

G

CHAMFERINGFX-LDS NC-LDS

TIN-NC-LDS

12SHANK

Since the point angle is 90˚, this drill increases processing speed for both centering and counter sinking.

FX Coated Carbide

7 2

HSS General Type

The drill with 90˚ with point angle, is for counter sinking, and a 120˚ and 130˚ point angle for positioning process on curved and inclined surfaces.

Work Mate-rial

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Iron

Duc-tile

Cast Iron

Coop-er

Alloy


Alu-minum

ALAlloy

Casting

Tita-nium

Tita-nium Alloy

In-conel

Magne-sium Alloy

Metal Metrix

Compos-ites

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM ~35HRC

35~45HRC

SUS SKDSKS

FC FCD Cu 45~50HRC

50~60HRC

60~70HRC

AL AC TI AZ91D

FX-LDS

NC-LDS

TIN-NC-LDS

Abbreviation

Since the point angle is 90˚, this drill increases processing speed for both centering and counter sinking.

7 2

EDP No. D x α FL L d

8561503 3 x 90º 9 48 3

8561504 4 x 90º 12 54 4

8561508 8 x 90º 20 81 8

8561510 10 x 90º 24 93 10

8561512 12 x 90º 28 108 12

8561516 16 x 90º 41 118 16


62903 3 x 90º 11 48 3

62904 4 x 90º 15 54 4

62906 6 x 90º 20 72 6

62926 6 x 120º 20 72 6

62908 8 x 90º 26 81 8

62910 10 x 90º 30 93 10

62912 12 x 90º 36 108 12

62916 16 x 90º 41 118 16

62936 16 x 120º 41 118 16


63603 3 x 90º 11 48 3

63704 4 x 60º 15 54 4

63706 6 x 60º 20 72 6

63606 6 x 90º 20 72 6

63656 6 x 120º 20 72 6

63708 8 x 60º 26 81 8

63608 8 x 90º 26 81 8

63658 8 x 120º 26 81 8


63610 10 x 90º 30 93 10

63660 10 x 120º 30 93 10

63712 12 x 60º 36 108 12

63612 12 x 90º 36 108 12

63662 12 x 120º 36 108 12

63616 16 x 90º 41 118 16

63618 20 x 90º 53 132 20

V-UCS-90o

6.3 x 90o

8.3 x 90o

10.4 x 90o

12.4 x 90o

16.5 x 90o

20.5 x 90o

25.0 x 90o

TIN Coated HSS

8 www.kawanlama.com

HSS

EN

D M

ILL

HSS END MILL SERIES

EDS2 Flute Short Center Cutting

Work Material Carbon Steels Alloy Steels Prehardened Steels Stainless Steels Cast Iron Cooper Alloys Aluminum Alloys Titanium Alloys

Heat ResistantAlloys

Plastic

Prehardened Steels Tool Steels Hardened Steels Ductile Cast Iron

~40HRC ~45HRC ~35HRC ~350HB

EDSAbbreviation

HSS END MILL SERIES

Guide of (Tool Specification) Icons

HSSE

HSSTungsten Carbide

High grade Powder Metallurgy HSS (XPM)

Powder Metallurgy HSS (CPM)CPM

High Vanadium HSS

HSS

HSS-Co

XPM

CARBIDE

3 Tolerance for milling diameter

WXL coating

WX Super coating

Cobalt HSS

CermetCERMET

CBNPolycrystalline Cubic Nolon Nitride

CBN

Polycrystalline DiamondDIA

1 Tool Materials

2 Surface Treatment

WXL

WXS

TiN coatedTiN

WX (TiAIN) coatingWX

FX (TiAIN) coatingFX

GX coatingGX

V (composite multi-layered) coatingV

Diamond coatedDIA

Steam OxideH

DLC coatedDLC

CrN coatedCrN

7 Helix Angle

Tolerance for milling diameter. Display helic angle of flute for end mills.

4 Shank

FITSHANK

Suitable for the shrink holder system.

5 Tolerance of Ball-end Radius

Identifies the tolerance of the radius for ball-end mills.R

Tolerance for Cutting Edge Incline of Tapered End Mills.

Identites page No. for recommended cutting conditions.

Identites page No. for recommended cutting conditions.

Identites the entering angle of the milling cutter.

6 Tolerance for Cutting Edge Incline

8 Cutting Conditions

9 Corner Form

10 Cutter of Cutting Angle

OSG was certified by ISO9001 for the management system at the following factories : Yana Factory in December, 1998 and Toyohashi Factory in December, 1999.

OSG acquired ISO14001 in November, 2000 at the following factories and offices : Toyokawa Head Office, Yana Factory, Shinshiro Factory, Toyohashi Factory, Oike Factory, Toyokawa Factory, R&D Center, TC Center, and Hongu Center.

JQA-2856

JQA-EM1088

Edp.no D L Lc D

80003 1.50 45 4 6

80004 2.00 50 5 6

80005 2.50 50 6 6

80006 3.00 50 8 6

80007 3.50 60 8 8

80008 4.00 60 8 8

80009 4.50 60 10 8

80010 5.00 60 10 8

80011 5.50 60 12 8

80012 6.00 60 12 8

80013 6.50 60 14 10

80014 7.00 60 14 10

80015 7.50 60 14 10

80016 8.00 60 14 10

80017 8.50 70 18 10

80018 9.00 70 18 10

80019 9.50 70 18 10

80020 10.00 70 18 10

80021 11.00 80 22 12

80022 12.00 80 22 12

Edp.no D L Lc D

80023 13.00 85 26 16

80024 14.00 90 26 16

80025 15.00 95 30 16

80026 16.00 95 30 16

80027 17.00 95 34 16

80028 18.00 95 34 16

80029 19.00 110 38 20

80030 20.00 110 38 20

80032 22.00 110 45 20

80035 25.00 120 50 25

80036 26.00 120 50 25

80038 28.00 125 55 25

80040 30.00 125 55 25

80042 32.00 145 60 32

80046 36.00 150 65 32

80054 44.00 160 70 42

80055 45.00 160 70 42

80060 50.00 165 75 42

9www.kawanlama.com

HSS

EN

D M

ILL

HSS END MILL SERIESCC-EMS

4 Flute Short Center Cutting

CC-EML4 Flutes / Long / Center Cutting

EBD2 Flute Short Ball End Center Cutting



Plastic



CC-EMS

EBD

CC-EML

Abbreviation

EDP No. D L Lc d80725 15 95 40 1680726 16 9 40 1680727 17 95 40 1680728 18 95 40 1687749 18.5 110 45 2080729 19 110 45 2080730 20 110 45 2080731 21 110 45 2080732 22 110 45 2080733 23 120 50 2580734 24 120 50 2580735 25 120 50 2587756 25.5 120 50 2580736 26 120 50 2580737 27 125 55 2580738 28 125 55 2580740 30 125 55 2580742 32 145 60 3280746 36 150 65 3280748 38 150 65 3280750 40 150 65 32

EDP No. D L Lc d80705 2.50 50 10 680706 3.00 50 10 680707 3.50 60 12 880708 4.00 60 12 880709 3.50 60 15 880710 4.00 60 15 880711 5.50 60 15 880712 6.00 60 15 880713 6.50 60 20 1080714 7.00 60 20 1080715 7.50 60 20 1080716 8.00 60 20 1080717 8.50 70 25 1080718 9.00 70 25 1080719 9.50 70 25 1080720 10.00 70 25 1080721 11.00 80 30 1280722 12.00 80 30 1280723 13.00 85 35 1280724 14.00 90 35 1680745 14.50 95 40 16

EDP No. D L Lc d80802 R1 x Ø2 50 5 680803 R1.5 x Ø3 60 8 680804 R2 x Ø4 70 8 680805 R2.5 x Ø5 80 10 680806 R3 x Ø6 90 12 680807 R3.5 x Ø7 90 14 680808 R4 x Ø8 100 14 880809 R4.5 x Ø9 100 18 880810 R5 x Ø10 100 18 1080812 R6 x Ø12 110 22 1280814 R7 x Ø14 110 26 1280815 R7.5 x Ø15 110 30 1280816 R8 x Ø16 140 30 1680817 R8.5 x Ø25 140 34 1680818 R9 x Ø18 140 34 1680820 R10 x Ø20 160 38 2080825 R12.5 x Ø25 180 50 25

EDP No. D L Lc d81006 3.00 60 15 681008 4.00 60 20 881010 5.00 60 25 881012 6.00 60 25 881014 7.00 75 35 1081016 8.00 75 35 1081018 9.00 90 45 1081020 10.00 90 45 1081021 11.00 105 55 1281022 12.00 105 55 1281024 14.00 110 55 1681025 15.00 120 65 1681026 16.00 120 65 1681030 20.00 140 75 2081032 22.00 140 75 2081035 25.00 160 90 2581050 40.00 195 110 32

10 www.kawanlama.com

HSS END MILL SERIES

EX-TIN-EMSTin Coated / Multiple Flutes / Short

EX-TIN-EDS4 Flute Short Center Cutting



Plastic



EX-TIN-EDS

EX-TIN-EMS

EX-REES

Abbreviation

EX-REESRoughing Short

Roughing end mill with short flute for heavy milling

EDP.No D L Lc d88006 3.00 50 6 688008 4.00 60 8 888010 5.00 60 10 888012 6.00 60 12 888014 7.00 60 14 1088016 8.00 60 14 1088018 9.00 70 18 1088020 10.00 70 18 1088021 11.00 80 22 12

EDP.No D L Lc d88022 12.00 80 22 1288023 13.00 85 26 1288024 14.00 90 26 1688025 15.00 95 30 1688026 16.00 95 30 1688027 17.00 95 34 1688028 18.00 95 34 1688029 19.00 110 38 2088030 20.00 110 38 2088032 22.00 110 45 20

EDP.No D L Lc d88206 3.00 50 9 6

88207 3.50 60 12 8

88208 4.00 60 12 8

88210 5.00 60 15 8

88212 6.00 60 15 8

88214 7.00 60 20 10

88216 8.00 60 20 10

88218 9.00 70 25 10

88220 10.00 70 25 10

88221 11.00 80 30 12

88222 12.00 80 30 12

88223 13.00 85 35 12

EDP.No D L Lc d88225 15.00 95 40 16

88226 16.00 95 40 16

88227 17.00 95 40 16

88228 18.00 95 40 16

88229 19.00 110 45 20

88230 20.00 110 45 20

88232 22.00 110 45 20

88233 23.00 120 50 25

88234 24.00 120 50 25

88235 25.00 120 50 25

88237 27.00 125 55 25

88240 30.00 125 55 25

E D L Lc d

81506 6.00 57 13 6

81507 7.00 66 16 10

81508 8.00 69 19 10

81510 10.00 72 22 10

81512 12.00 83 26 12

81515 15.00 83 26 12

E D L Lc d

81516 16.00 92 32 16

81518 18.00 92 32 16

81520 20.00 104 38 20

81525 25.00 121 45 25

81530 30.00 121 45 25

11www.kawanlama.com

CARBIDE END MILL SERIESWX-EMSWX Coated / 4 Flute / Short

WX-EDSWX Coated / 2 Flute / Short

EDP No. D L Lc d8519006 0.6 40 1.2 3

8519018 1.8 40 5 48519020 2 40 6 48519040 4 45 11 68519050 5 50 13 68519055 5.5 50 13 68519060 6 50 13 68519062 6.2 60 16 88519070 7 60 16 88519072 7.2 60 16 88519080 8 60 19 88519100 10 70 22 108519120 12 75 26 128519140 14 85 26 128519160 16 100 32 168519200 20 105 38 20

EDP No. D L Lc d8520040 4 45 11 68520060 6 50 13 68520070 7 60 16 88520080 8 60 19 88520095 9.5 70 19 108520100 10 70 22 108520120 12 75 16 128520730 13 85 26 128520150 15 90 26 168408160 16 100 32 168520180 18 100 32 168520200 20 105 38 208520220 22 105 38 208520250 25 120 45 25

Work Material

Abbreviation

Carbon Steels Alloy Steels

Prehardened Steels Stainless Steels

Cast Iron Cooper Alloys

AluminumAlloys

Graphite Titanium Alloys

Heat Resist-ant

Alloys

Plastic

Prehardened Steels

Tool Steels

Hardened Steels Ductile Cast Iron

~40HRC ~45HRC ~55HRC ~60HRC ~65HRC ~35HRC ~350HB

FX-MG-EDS

FX-MG-EMS



Plastic



WX-EMS

WX-EDS

Abbreviation

WX WX

FX-MG-EDSFX Coated / 2 Flute / Short

FX-MG-EMSFX Coated / 4 Flute / Short 4-flute end mill for general

application. Employs FX coating and is application for high speed and high feed operations.

D≤12 0~-0.0212<D 0~-0.03

D≤12 0~-0.0212<D 0~-0.03

EDP No. D L Lc d3013020 2.00 40 6 4

3013025 2.50 40 8 4

3013030 3.00 45 8 6

3013040 4.00 45 11 6

3013050 5.00 50 13 6

3013060 6.00 50 13 6

3013070 7.00 60 16 8

3013080 8.00 60 19 8

3013090 9.00 70 19 10

3013100 10.00 70 22 10

3013120 12.00 75 26 12

EDP No. D L Lc d3010505 0.50 40 1 43010515 1.50 40 4 43010510 1.00 40 2.5 43010520 2.00 40 6 43010530 3.00 45 8 63010540 4.00 45 11 63010550 5.00 50 13 63010560 6.00 50 13 63010570 7.00 60 16 83010580 8.00 60 19 83010590 9.00 70 19 103010600 10.00 70 22 103010620 12.00 75 26 12


REA

MER

CARBIDE REAMERCRMCarbide Straight Reamer EDP.No D L Lc Lcf d

8900300 3.00 60 25 0.6 38900400 4.00 70 28 0.8 48900500 5.00 80 32 0.8 58900550 5.50 80 32 0.8 5.58900600 6.00 80 32 0.8 68900700 7.00 80 35 0.8 78900800 8.00 90 40 0.8 88900900 9.00 90 40 1 98901000 10.00 100 45 1 108901100 11.00 100 45 1 118901200 12.00 110 50 1 128901300 13.00 110 50 1 14

1

1.Carbide Helical Reamer (Taper Shank Type)

2. Carbide Helical Reamer (Straight Shank Type)

0 ~ +0.005

TAPER BALL NOSEROUGHING END MILLS DOVETAIL CUTTER END MILLSMULTI DIAMETER END MILLS

SPECIAL SLOT CUTTER END MILLS

HIGH-HELIX END MILLS WITH NICKS AND CORNER RADIUSSUBLAND END MILLS

PROFILE CUTTER END MILLS 1 FLUTE END MILLSDOUBLE-END END MILLS

WXLWXLNew coating WXL End Mill Series

Handles a wide range of materials and applications

The new WXL coating excels in lubricity and wear resistance to accommodate a wide range of milling applications

Together with the WXS series, the WXL series handles every possible type of material

A single tool handles from cooper to materials up to 50HRC

To brighten the future of milling technol-ogy, which lays the foundation for the world’s manufacturing industry; we have reinforced our carbide end mill series

Reamer Made Specially Upon Request

2

WXL

WXS

40HRC

Work Material Hardness

Applications for WXL Coating

Spee

d

13www.kawanlama.com

TAP

TAP SERIES

TIN-POTTin Coated

This tap is capable of tapping a wide range of materials, but is especially suited for high speed tapping of stainless steel and quenched and tempered steels.

EDP No. Thread Size TAP Limit Lcf L Lc d Flute10803 M2 x 0.4 OH1 5P 40 12 3 210807 M2.5 x 0.45 OH2 5P 44 14 3 210811 M3 x 0.5 OH2 5P 46 11 4 310814 M4 x 0.7 OH2 5P 52 13 5 310817 M5 x 0.8 OH2 5P 60 16 5.5 310823 M8 x 1.25 OH3 5P 70 22 6.2 310829 M10 x 1.25 OH3 5P 75 24 7 310865 M20 x 1.5 OH4 5P 105 37 15 3

SPIRAL POINTED TAP SERIES

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stainless Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron

Cooper Brass Brass Cast

Bronze All Rolled

Aluminum Alloy

MagnesiumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo Set-ting

Ther-mo

Plastic

C~0.25% CO.25%~0.45%

CO.45%~ SCM 25~45HRC

45~55HRC

50~60HRC

SUS SKD SC FC FCD Cu BS BsC PB AL AC,ADC MC ZDC

TIN-POT

Abbreviation

Type Features ApplicationSpiral Flute Taps • Spiralflute

• Chipsflowoutagainsttappingdirection(ejected from holes)

• Lowertappingtorqueandapplicablefortapping to the bottom of holes

• Goodcuttingaction

• Forblidholes• Materialswherechipscomeout

continuously in coil shape

Spiral Pointed Taps • Spiralpoint(ChipDrive)• Pusheschipsforwardwithlowcutting

torque• Shalowanduniqueflutefromprovides

strong structure• Goodcuttingaction

• Forthroughholes• Materialswherechipscomeout

continuously in coil shape• Highspeedtapping

Fluteless Taps (Forming Taps) • Fluteless• Tapsdonotproducechips• Preciseuniformityoftappedthreadlimit• Excellentrigidity

• Forboththrough&blindholes• MaterialswithFormability

Straight Flute Taps (Hand Taps) • Straightflute• Strongcuttingedges• Applicableforvariouscuttingconditions• Easytore-grind

• Forboththrough&blindholes(short thread depth only)

• Materialswherechipscomeoutinpower form

• Hardmaterials

TYPE OF TAPS & FEATURES


SPIRAL POINTED TAP SERIES

V-POTTin Coated

This tap is capable of a wide range of application, on both soft or hard materials. It is particularly suited for high speed tapping ( with a highly diluted water soluble oil ). This tap is also suitable for dry tapping.

EDP No. Thread Size TAP Limit Lcf L Lc d Flute

8310083 M4x0.7 OH2 5P 52 13 5 3

8310097 M6x1 OH2 5P 62 19 6 3

8310107 M8 x 1.25 OH3 5P 70 22 6.2 3

8310121 M10 x 1.25 OH3 5P 75 24 7 3

8310130 M12 x 1.75 OH4 5P 82 29 8.5 3

8310157 M16x2 OH4 5P 95 32 12.5 3

8310167 M18x2.5 OH4 5P 100 37 14 3

8310177 M20x2.5 OH4 5P 105 37 15 3

General ApplicationSuitable for through hole tapping of carbon steel, al-loy steels and nonferrous metals whose chips are produced in continous coil form. These taps discharge chips trough the hole.

EX-POT

EDP No. Thread Size

TAP Limit Lcf L Lc d Flute

16011 M1.4 x 0.3 OH2 5P 34 9 3 2

16031 M2 x 0.4 OH1 5P 40 12 3 2

16059 M2.6 x 0.45 OH2 5P 44 14 3 2

15368 M3 x 0.5 OH2 5P 46 11 4 3

16069 M3 x 0.5 OH3 5P 46 11 4 3

17942 M3 x 0.5 OH4 5P 46 11 4 3

16065 M3 x 0.6 OH2 5P 46 11 4 3

16074 M3.5 x 0.6 OH2 5P 48 13 4 3

16083 M4 x 0.75 OH2 5P 52 13 5 3

15386 M4 x 0.7 OH2 5P 52 13 5 3

17946 M4 x 0.7 OH4 5P 52 13 5 3

16087 M4 x 0.7 OH3 5P 52 13 5 3

16105 M5 x 0.5 OH2 5P 60 15 5.5 3

16102 M5 x 0.8 OH3 5P 60 15 5.5 3

15401 M5 x 0.8 OH2 5P 60 15 5.5 3

16117 M6 x 0.75 OH3 5P 62 19 6 3

15413 M6 x 1 OH2 5P 62 19 6 3

16114 M6 x 1 OH3 5P 62 19 6 3

16134 M8 x 1 OH2 5P 62 22 6 3

16132 M8 x 1.25 OH4 5P 70 22 6.2 3

15431 M8 x 1.25 OH3 5P 70 22 6.2 3

EDP No. Thread Size


16148 M9 x 1 OH2 5P 72 22 7 3

16163 M10 x 1 OH3 5P 75 24 7 3

16164 M10 x 1 OH4 5P 75 24 7 3

15460 M10 x 1.25 OH3 5P 75 24 7 3

15456 M10 x 1.5 OH3 5P 75 24 7 3

16157 M10 x 1.5 OH4 5P 75 24 7 3

16172 M11 x 1.25 OH3 5P 80 25 8 3

15483 M12 x 1.5 OH3 5P 82 29 8.5 3

15488 M12 x 1.25 OH4 5P 82 29 8.5 3

15480 M12 x 1.75 OH4 5P 82 29 8.5 3

15512 M14 x 1.5 OH3 5P 88 30 10.5 3

16216 M14 x 1.25 OH3 5P 88 30 10.5 3

15509 M14 x 2 OH4 5P 88 30 10.5 3

15557 M16 x 2 OH4 5P 95 32 12.5 3

15593 M18 x 2.5 OH4 5P 100 37 14 3

15629 M20 x 2.5 OH4 5P 105 37 15 3

16377 M24 x 2 OH4 5P 120 45 19 3

16461 M30 x 1.5 OH4 5P 135 48 20 3

16502 M36 x 2 OH3 5P 110 39 28 4

16500 M36 x3 OH4 5P 155 57 28 4

16561 M48 x 3 OH4 5P 185 67 38 4

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stainless Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron


Bronze All Rolled

Aluminum Alloy

Magne-siumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo Set-ting

Ther-mo

Plastic

C~0.25% CO.25%~0.45%


45~55HRC

50~60HRC


EX-POT

V-POT

Abbreviation

15www.kawanlama.com

TAP

General Application

This tap is made for cutting materials whose chips are produced in continous coil form, such as Carbon Steel, Alloy Steel, and nonferrous metals.

SPIRAL FLUTED TAP SERIESEX-SFT


18012 M1.4 x 0.3 OH1 2.5P 34 9 3 218021 M2.0 x 0.4 OH2 2.5P 40 12 3 218045 M3.0 x 0.5 OH2 2.5P 46 11 4 311544 M3.0 x 0.5 OH2 2.5P 46 11 4 318048 M3.5 x 0.6 OH1 2.5P 48 13 4 318059 M4.0 x 0.5 OH3 2.5P 52 13 5 311556 M4.0 x 0.7 OH2 2.5P 52 13 5 318054 M4.0 x 0.75 OH1 2.5P 52 13 5 318053 M4.0 x 0.75 OH2 2.5P 52 13 5 318072 M5.0 x 0.8 OH2 2.5P 60 16 5.5 311571 M5.0 x 0.8 OH3 2.5P 60 16 5.5 318084 M6.0 x 1.0 OH2 2.5P 62 19 6 318086 M6.0 x 0.75 OH3 2.5P 62 19 6 311583 M6.0 x 1.0 OH2 2.5P 62 19 6 319954 M6.0 x 1.0 OH3 2.5P 62 19 6 318094 M7.0 x 0.75 OH2 2.5P 65 19 6.2 318092 M7.0 x 1 OH2 2.5P 65 19 6.2 318104 M8.0 x 1 OH4 2.5P 70 22 6.2 319958 M8.0 x 1.25 OH2 2.5P 70 22 6.2 318102 M8.0 x 1.25 OH2 2.5P 70 22 6.2 311601 M8.0 x 1.25 OH2 2.5P 70 22 6.2 318115 M9.0 x 1 OH4 2.5P 72 22 7 318113 M9.0 x 1.25 OH3 2.5P 72 22 7 318127 M10 x 1 OH2 2.5P 75 24 7 318125 M10 x 1.25 OH2 2.5P 75 24 7 311624 M10 x 1.25 OH2 2.5P 75 24 7 318122 M10 x 1.5 OH2 2.5P 75 24 7 311621 M10 x 1.5 OH2 2.5P 75 24 7 3


19962 M10 x 1.5 OH2 2.5P 75 24 7 318127 M10.0 x 1 OH3 2.5P 75 24 7 318160 M12 x 1 OH2 2.5P 82 29 8.5 311656 M12 x 1.25 OH4 2.5P 82 29 8.5 311653 M12 x 1.5 OH2 2.5P 82 29 8.5 319968 M12 x 1.75 OH3 2.5P 82 29 8.5 311650 M12 x 1.75 OH2 2.5P 82 29 8.5 318151 M12 x 1.75 OH2 2.5P 82 29 8.5 311683 M14 x 1.5 OH4 2.5P 88 30 10.5 311680 M14 x 2 OH2 2.5P 88 30 10.5 318209 M16 x 1.5 OH2 2.5P 95 32 12.5 311708 M16 x 1.5 OH2 2.5P 95 32 12.5 311705 M16 x 2 OH2 2.5P 95 32 12.5 311735 M18 x 1.5 OH3 2.5P 100 32 14 411730 M18 x 2.5 OH2 2.5P 100 32 14 411762 M20 x 1.5 OH2 2.5P 105 37 15 418260 M20 x 2 OH2 2.5P 105 37 15 411757 M20 x 2.5 OH3 2.5P 105 37 15 411777 M22 x 1.5 OH2 2.5P 115 38 17 418275 M22 x 2 OH3 2.5P 115 38 17 411772 M22 x 2.5 OH3 2.5P 115 38 17 418302 M24 x 2 OH2 2.5P 120 45 19 411799 M24 x 3 OH3 2.5P 120 45 19 418314 M25 x 2 OH3 2.5P 130 45 19 418328 M26 x 1.5 OH3 2.5P 130 45 20 418362 M30 x 3.5 OH3 2.5P 135 48 23 418420 M36 x 4 OH3 2.5P 155 57 28 418459 M42 x 4.5 OH2 2.5P 175 60 32 418499 M48 x 5 OH3 2.5P 185 67 67 4

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stainless Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron


Bronze All Rolled

Aluminum Alloy

Magne-siumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo Set-ting

Ther-mo

Plastic

C~0.25% CO.25%~0.45%


45~55HRC

50~60HRC


EX-SFT

Abbreviation

WX Super Coating Two Flute Ball Nose

1. The newly developed WX Super Coating achieves high-speed, high precision milling of hard materials2. A short flute length has been adopted to enhance tool rigidity (sizes bellow R3 are shapped with a neck recess)3. Seamless ball-side tangency


SPIRAL FLUTED TAP SERIES

TAPS

TIN-SFTTin Coated

This tap is suitable for tapping depths less than 2D, in low- medium carbon steels and stainless steels. Requires water soluble lubricant.

EDP No. Thread Size


10914 M4 x 0.7 OH2 2.5P 52 4.9 5 310920 M6.0 x 1.0 OH2 2.5P 62 5.6 5.5 310923 M8 x 1.25 OH3 2.5P 70 8.5 6.2 310929 M10 x 1.25 OH3 2.5P 75 10.5 7 310959 M18 x 1.5 OH3 2.5P 100 17.5 14 410963 M20 x 2.5 OH3 2.5P 105 17.5 15 410987 M33 x 3.5 OH4 2.5P 145 24.5 25 4

V-SFTV Coated

This tap is capable of a wide range of application, on both soft or hard materials. It is par-ticularly suited for high speed tapping (wide a highly diluted water soluble oil).

EDP No. Thread Size TAP Limit Lcf L Lc d Flute8310283 M4x0.7 OH2 2.5P 52 5 5 38310297 M6 x 1.00 OH2 2.5P 62 7 6 38310298 M6 x 1.00 OH3 2.5P 62 7 6 38310307 M8x1.25 OH3 2.5P 70 8.5 6.2 38310317 M10x1.5 OH3 2.5P 75 10.5 7 38310330 M12 x 1.75 OH3 2.5P 82 12 8.5 38310357 M16x2 OH3 2.5P 95 14 12.5 38310397 M24x3 OH4 2.5P 120 21 19 4

For Stainless SteelEX-SUS-SFT

Suitable for tapping blind holes in materials such as stainless steel, copper and thermo plastic.

EDP No. Thread Size


15116 M4 x 0.7 OH2 2.5P 52 13 5 315124 M6 x 1 OH2 2.5P 62 29 6 324133 M8 x 1.25 OH5 2.5P 70 22 6.2 315132 M8 x 1.25 OH3 2.5P 70 22 6.2 315142 M10 x 1.5 OH3 2.5P 75 24 7 315154 M12 x 1.75 OH3 2.5P 82 29 8.5 324176 M16 x 2 OH3 2.5P 95 32 12.5 324180 M16 x 1.5 OH5 2.5P 95 32 12.5 324184 M18 x 2.5 OH3 2.5P 100 37 14 424198 M22 x 2.5 OH4 2.5P 115 38 17 424202 M24 x 3 OH4 2.5P 120 45 19 424206 M27x 3 OH4 2.5P 130 45 20 424208 M30 x 3.5 OH4 2.5P 135 48 74 4

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron


Bronze All Rolled

Aluminum Alloy

Magne-siumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo Set-ting

Ther-mo

Plastic

C~0.25% CO.25%~0.45%


45~55HRC

50~60HRC


TIN-SFT

EX-SUS-SFT

V-SFT

Abbreviation

WX Super Coating END MILL Series

17www.kawanlama.com

FLUTELESS TAP SERIESNRTFor steel Using plastic deformation to

produce internal threads, this tap is suitable for tapping low carbon steel, alloy steels and stainless steels. It is especially efficienct for tapping blind holes because it creates no chips.

EDP No. Thread Size TAP Limit Lcf L Lc d

21134 M2 x 0.4 RH5 4P 40 12 312415 M3 x 0.5 RH5 4P 46 9 412435 M4 x 0.7 RH6 2P 52 10 512434 M4 x 0.7 RH6 4P 52 10 512445 M5 x 0.8 RH6 2P 60 11 5.512444 M5 x 0.8 RH6 4P 60 11 5.512457 M6 x 1 RH7 2P 62 12 612467 M7 x 1 RH6 2P 65 13 6.212508 M10 x 1.5 RH7 4P 75 19 712509 M10 x 1.5 RH7 2P 75 19 712523 M10 x 1.25 RH7 2P 75 19 712546 M12 x 1.75 RH8 4P 82 23 8.512641 M16 x 2 RH10 2P 95 27 12.512687 M20 x 2.5 RH11 2P 105 30 15

VP-NRTVP NU-Roll

By powder metallurgy H.S.S. and special thread form, long tool life processing is possible at wide.

TIN-NRTTin Coated

Suitable for tapping steels and nonferrous metal alloys. Capable of efficient, long life, high speed tapping.

EDP No. Thread Size

TAP Limit Lcf L Lc d

21608 M1.4 x 0.3 RH4 4P 34 9 3

21632 M2 x 0.4 RH4 4P 40 12 3

21633 M2 x 0.4 RH4 2P 40 12 3

21656 M2.3 x 0.4 RH4 4P 42 13 3

21658 M2.3 x 0.4 RH5 4P 42 13 3

21670 M2.5 x 0.45 RH5 4P 44 14 3

21680 M2.6 x 0.45 RH4 4P 44 14 3

10731 M3 x 0.5 RH5 4P 46 9 4

EDP No. Thread Size TAP Limit Lcf L Lc d

8317442 M2 x 0.4 RH4 4P 40 12 3

8317478 M2.5 x 0.45 RH4 4P 44 14 3

8317490 M2.6 x 0.45 RH4 4P 44 14 3

8317502 M3 x 0.5 RH5 4P 46 9 4

8317515 M3.5 x 0.6 RH4 2P 48 9 4

8317514 M3.5 x 0.6 RH4 4P 48 9 4

8317526 M4 x 0.7 RH6 4P 52 10 5

8317527 M4 x 0.7 RH6 2P 52 10 5

8317538 M5.0 x 0.8 RH6 4P 60 11 5.5

8317550 M6.0 x 1.0 RH7 4P 62 12 6

8317551 M6.0 x 1.0 RH7 2P 62 12 6

8317568 M8.0 x 1.25 RH7 4P 70 18 6.2

8317569 M8.0 x 1.25 RH7 2P 70 18 6.2

8317598 M10.0 x 1.0 RH7 4P 75 19 7

8317599 M10.0 x 1.0 RH7 2P 75 19 7

831793 M10.0 x 1.25 RH7 2P 75 19 7

8317592 M10.0 x 1.25 RH7 4P 75 19 7

8317623 M12.0 x 1.25 RH7 2P 82 23 8.5

EDP No. Thread Size

TAP Limit Lcf L Lc d

10730 M3 x 0.5 RH5 4P 46 9 4

10738 M4 x 0.7 RH6 4P 52 10 5

10743 M5 x 0.8 RH6 4P 60 11 5.5

10746 M6 x 1 RH4 4P 62 12 6

10747 M6 x1 RH7 4P 62 12 6

10751 M7 x 1 RH6 2P 65 13 6.2

10754 M8 x 1.25 RH7 4P 70 18 6.2

10770 M10 x 1 RH7 4P 75 19 7

10766 M10 x 1.25 RH7 4P 75 19 7

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stainless Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron


Bronze All Rolled

Aluminum Alloy

Magne-siumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo Set-ting

Ther-mo

Plastic

C~0.25% CO.25%~0.45%


45~55HRC

50~60HRC


NRT

VP-NRT

TIN-NRT

Abbreviation


STRAIGHT FLUTED TAPS (HAND TAP)

Work Material

Low CarbonSteels


High Carbon Steels

Alloy Steels

HardenedSteels

Stain-less

Steels

Tool Steels

Cast Steels

Cast Iron

DuctileCast Iron

Cooper Brass Brass Cast-ing

Bronze Alumi-num

Rolled

Alumi-num Alloy

Magne-siumAlloy

Casting

ZincAlloy Cast-ing

Tita-nium Alloy

Nickel Alloy

Plastic

Ther-mo

Setting

Ther-mo

Plas-tic

Abbrevia-tion

C~0.25% CO.25%~0.45% CO.45%~ SCM 25~45HRC

45~55HRC

50~60HRC


HT

General ApplicationHT

EDP No. Thread Size


234 M2 x 0.4 OH1 S 40 8 3 3

394 M3 x 0.5 OH1 S 46 11 4 3

514 M5 x 0.8 OH2 S 60 24 5.5 3

584 M6 x 1 OH2 S 62 19 6 3

644 M8 x 1.25 OH2 S 70 22 6.2 3

734 M10 x 1.5 OH2 S 75 24 7 4

754 M10 x 1 OH2 S 75 24 7 4

854 M12 x 1.75 OH2 S 82 29 8.5 4

EDP No. Thread Size


864 M12 x 1.5 OH2 S 82 29 8.5 4

984 M14 x 2 OH2 S 88 30 10.5 4

1114 M16 x 2 OH2 S 95 52 12.5 4

1254 M18 x 2.5 OH3 S 100 37 14 4

1504 M22 x 2.5 OH3 S 115 38 17 4

1604 M24 x 3 OH3 S 120 45 19 4

1754 M27 x 3 OH3 S 130 45 20 4

1844 M30 x 3.5 OH3 S 135 51 23 4

ApplicationsThis tap is capable of slightly increasing the size of already-cut, large thread, or it can be used to cut thread of different sizes in the same hole (but same pitch).

ApplicationsThe bent shank tap is used with automatic tapping machinees that eject nuts via tha shank. This enables continuous tapping operation without reversing or stopping the machine.

ApplicationsThis tap is attached to an arbor for large thread cutting operations.

ApplicationsThese taps are designed specificially for medical purposes, usually in bones of the taps are used to make a hole in the jaw for the insertion of an artificial root for a tooth.

BENT-SHANK TAP TANDEM TAP SHELL TAP MEDICAL TAPS

ApplicationsThe pilot at the head is used to achieve same-axis precision between the drill hole and the internal thread, and between the drill hole and the tap. It is especially effective for tapping trapezoidal screw thread with a coarse pitch.

TAP WITH PILOT GUIDE

ApplicationsThis tap is for processing nuts for ball screws. The round shape of the thread profile is used for the feed screw of machine tools and power steering system for automobiles.

TAP FOR BALL SCREW

ApplicationsThis tap can simultaneously ream and cut thread. The tool can be used either to finish a drill hole diameter or to make holes that are not for tapping.

TAP WITH REAMER

19www.kawanlama.com

GAU

GES

GAUGE SERIESLimit Gauge for Screw Thread (LG)

For Internal Thread For External Thread

EDP No. Thread Size

P30220 GPIP

M2x0.430221 GPWP

R30227 GR30228 IR30229 WR

P30360 GPIP

M3x0.530361 GPWP

R30367 GR30368 IR30369 WR

P30420 GPIP

M4x0.730421 GPWP

R30427 GR30428 IR30429 WR

P30470 GPIP

M5x0.830471 GPWP

R30477 GR30478 IR30479 WR

P30540 GPIP

M6x130541 GPWP

R30547 GR30548 IR30549 WR

P30570 GPIP

M7x130571 GPWP

R30577 GR30578 IR30579 WR

P30610 GPIP

M8x1.2530611 GPWP

R30617 GR30618 IR30619 WR

P30700 GPIP

M10x1.530701 GPWP

R30707 GR30708 IR30709 WR

P30800 GPIP

M12x1.7530801 GPWP

R30807 GR30808 IR30809 WR

P31290 GPIP

M20x2.531291 GPWP

R31297 GR31298 IR31299 WR

EDP No. Thread Size

P34460 GPIP

¾ – 16UNF

34461 GPWP

R

34467 GR

34468 IR

34469 WR

P34420 GPIP

5/8 – 11UNC

34421 GPWP

R

34427 GR

34428 IR

34429 WR

P34480 GPIP

7/8 – 9UNC

34481 GPWP

R

34487 GR

34488 IR

34489 WR

P34510 GPIP

1 – 8UNC

34511 GPWP

R

34517 GR

34518 IR

31459 WR

P35760 GPIP

PF3/4 – 14

35761 GPWP

R

35767 GR

35768 IR

35769 WR

P35780 GPIP

PF1 – 11

35781 GPWP

R

35787 GR

35788 IR

35789 WR

P35720 GPIP

PF1/4 – 19

35721 GPWP

R

35727 GR

35728 IR

35729 WR

Screw thread to be inspectedJIS

Gauge type Symbol

External threadPitch diameter

Go screw ring gaugeNOT GO screw ring gauge for machine workNOT GO screw ring gauge for inspection

GRWRIR

Major diameter

______Limit snap gauge for machine workLimit snap gauge for inspection

______WSIS

Internal threadPitch diameter

Go screw plug gaugeNOT GO screw plug gauge for machine workNOT GO screw plug gauge for inspection

GPWPIP

Minor-diameter

Limit plug gauge for machine workLimit plug gauge for inspection

WMIM

To determine thread standard and class of screw thread limit gauges. thread are tested by the two limit method GO and NOT GO system. For the NOT GO side there is a specified JIS methode and standard. but no ISO classification.


Solid Type (TPD)

GAUGE SERIES

EDP NO. Thread Size9339008 49339010 59339012 69339016 89339020 109339024 129339030 159339040 209339050 259339052 269339074 379339090 459339100 50

EDP.NO Thread Size Gauge Type39903 3

Inspection

39904 4

39905 5

39906 6

39908 8

39910 10

39912 12

39914 14

39915 15

39916 16

39918 18

39920 20

39922 22

39924 24

39925 25

39926 26

39928 28

39930 30

39932 32

39937 37

39940 40

39950 50

EDP.NO Thread Size Gauge Type39952 2

Workshop.

39954 439956 639958 839960 1039962 1239965 1539966 1639968 1839970 2039975 2539990 4040000 50

Plain Limit Gauge CLASS 2 (PG) for Inspection Plain Limit Gauge CLASS 2 (PG) for Workshop

Master Ring Gauge CLASS 2 (RG-M)

Plain Limit Gauge (PG)

GO side NOT-GO side

ROUND DIES

EDP.No Dim OuterThread Size

RH46011 20 M2x0.446029 20 M4x0.746035 20 M5x0.546040 20 M6x0.546080 25 M6x0.7546038 20 M6x146127 38 M6x146133 38 M8x1.2546144 38 M10x146093 25 M10x1.5

EDP.No Dim OuterThread Size

RH46142 38 M10x1.546152 38 M12x1.7546175 38 M16x1.546174 38 M16x246241 50 M18x1.546253 50 M20x1.546276 50 M24x3.0046278 50 M24x246390 63 M30x246494 75 M42x4.546510 75 M48x5

OSG Round Dies are accurate and durable because of our advanced production facilities and many years of technical experience.We offer dies with slot (Adjustable) and without (solid). Adjustable dies are more popular, while solid dies are especially suited for heavy cutting conditions without any measurement changes

Adjustable Type (A-TPD)

Master Ring Gauge (RG-M)

Limit gauge are used for measurement test of holes and shafts. Common type include plug gauges, Ring gauges and Caliper gauges with the GO and NOT GO sides forming one set. These gauges are used for standardizing maximum and minimum tolerable measurements for holes and shafts.hRing gauges : Special order item

Shapes and Dimensions of Limit Plug Gauges

Shapes and Dimensions of Limit Ring Gauges

21www.kawanlama.com

Thread Rolling Cylindrical Dies (TR)

ROLLING DIES SERIES

There are two types of cylindrical dies-those used with thread rolling machines and those (with small diameters) used eith automatic lathes. For small diameter dies.

Cylindrical Dies for Worms (TR)

Worm forming involves larger pitches and lead angles, and often requires higher pressure than many thread rolling operations. These cylinders must therefore be extremely tough and accurate

Cylindrical Dies for Serrations (SR)

OSG also manufactures cylindrical dies for serrations finished by grind-ing operations. In operations for involute spline for automotive parts, these dies provide unprecedented accuracy and finished surface that cannot be achieved with conventional cylindrical dies.

Thread Rolling Flat Dies (DP)

We offer a wide variety of flat dies with different specifications. OSG prepares many semi-finished, standard form flat dies for stock in order to ensure faster delivery

Cylindrical Dies for Serrations (T-DP)

These are flat dies for shelf tapping screws. Because there ae many types of tapping screws, the flat rolling dies differ accordingly.

Thread Rolling Planetary Dies (RCD-RSD)

During planetary thread rolling, threads are imprinted when the work piece travels betwwen a fixed die and a moving rotary die. Unlike roll-ing with flat dies that must continually stop and start again-planetary rolling can accomplish high speed operations because the dies do not stop moving

Rack Type Rolling Dies (RF) Trimming Dies (TMD)

Mainly used for automotive parts production, RACK TYPE rolling dies are for fast, large volume production of parts with involute splines and involute serrations. Compares with other rolling systems, the RACK TYPE ias a simple, user-friendly process. Roto-Flow systems are be-coming increasingly popular.

Trimming dies are used for high speed punching to from polygonal-shapped bolt heads. OSG trimming dies are made of highh quality Molybdenum high speed steel, which has been cold-press fitted and heat-treated. OSG uses type I as our standard. Wealso manufacture trimming for high tension bolts.

For More Information,please contact CUTTING TOOLS DIVISON Telp : (62-21)582-8282

e-mail : [email protected]

Documents

EX-GDR · This drill is suitable for lathe and multi-spindle specialized machines. Work Mate-rial Low Carbon Steels Medium Carbon Steels High Carbon Steels Alloy Steels Hardened Steels