EWM 1000 PLUS - Electrolux Group Service Support...8 ESSE-N / H.K. March 2003 EWM 1000 PLUS Opis opcija Opcija Opis Bez centrifuge Eliminira sve faze centrifuge u ciklusu i povećava

1ESSE-N / H.K. March 2003

EWM 1000 PLUS


EWM 1000 PLUSGlavni ciljevi

- reducira cijenu aparata *- povećava konfiguracijsku fleksibilnost- zamjena za EWM 2000 tradicionalne aparate- primjena kod aparata od 5kg i 6kg- proširena riješenja elektronika u svrhu povećanja standardizacije istih

* Smanjenje troškova je također planirano kod promjene od EWM2000 (tradicionalnih aparata) do EWM1000 Plus po izgledu istih aparata koji se razlikuju po MLC . To znači da novi EWM1000 Plus aparati imaju istiPNC kao i aparati EWM2000.• Za ponovni pregled MLC pogledajte online PCBT na INTRANET

http://194.12.100.5/tse/train/default.html


EWM 1000 PLUSKarakteristike

Napajanje: 220/240V – 50/60HzGrijač pranja: 1950W na kadi sa integriranim NTCBravica vrata: - trenutačno s PTC za odgodu otvaranja

- tradicionalni PTCMotor: Univerzalni AC motori:

- od 600 do 1150 o/min bez polovice polja- od 1200 do 1600 o/min s polovicom polja

Sis.položaja bubnja: DSP samo za ToploaderBalans kontrola: FUCSSistem pranja: ECO ventilSistem ispiranja: tradicionalniRegulacija razine vode: 2 razine preko tlačne sklopke (radne

razine,detekcija pjene i sigurno korištenje)Detekcija poplave: 1 sigurnosna razina preko tlačne sklopke i

“aqua control” sistem. Napajanje vodom: Samo hladna voda


EWM 1000 PLUSKarakteristike

Posuda za prašak: 3-odjeljka (Predpranje/mrlje, Pranje, Omekšivanje) s opcijom Mrlje sPredpranjem. Dva ventila.4-odjeljka (Predpranje, Izbjeljivanje, Pranje,Omekšivanje). Tri ventila.4-odjeljka (Predpranje, Pranje, Izbjeljivanje, Omakšivanje) gdje su predpranje i izbjeljivanje spojeni zajedno. Dva ventila

Korisničko sučelje: sva EWM2000 sučelja su dostupna uključujući INPUT sistem

Zujalica: opcijaVanjski EEPROM: dostupno samo za aparate i konfiguracije

ciklusa Serijski port: DAAS-EAP komunikacijski protokol do

38400 baud dostupan za:- Konfiguracija programa(vanjski EEPROM)- Mod daljinskog upravljanja(upotrebljeno za

pločicu/svrha testiranje aparata)- programiranje FLASH memorije- dobijanje podataka za uklanjanje pogrešaka


EWM 1000 PLUSPotpuno SMD korisničko sučelje

KonfiguracijaTipke: max. 8 u linijiLed: max. 28 + 24 (znamenaka)


EWM 1000 PLUSAEG korisničko sučelje

KonfiguracijaTipke: max. 9 vertikalnoLed: max. 26 + 24 (znamenaka)


EWM 1000 PLUSDelta3 korisničko sučelje

KonfiguracijaTipke: max. 9 u linijiLed: max. 33 + 24 (znamenaka)


EWM 1000 PLUSOpis opcija

Opcija Opis

Bez centrifuge

Eliminira sve faze centrifuge u ciklusu i povećava broj ispiranja

Zadržavanj ispiranja

Zaustavlja ciklus prije zadnje centrifuge s vodom u bubnju.Za nastavak je neophodno odabrati odvod vode ili centrifugu.



Opcija Opis

Noćni ciklus

Eliminira sve faze centrifuge u ciklusu, povećava brojispiranja.Zaustavlja ciklus prije zadnje centrifuge s vodom u bubnju i eliminira zvučni signal.Za nastavak je neophodno odabrati odvod vode ili centrifugu.

Predpranje Dodaje fazu predpranja na početku ciklusa

Namakanje TBD



Opcija Opis

Mrlje

Dodaje fazu STAIN i puni se preko odjeljka PREWASH (ilipreko odjeljka STAIN, ako postoji) sa specijalnim praškomnakon završetka bio faze 40°C i produženog mješanja od 5 minuta.

Normal TBD

Dnevniprogram

Mjenja način rada faze pranja s ciljem dobivanja boljih perfomansi u kratkom vremenu (viša potrošnja vode i duže zagrijavanje).



Opcija Opcija

Brzi program

Mijenja način rada faze pranja u cilju dobivanja kraćeg ciklusa (viša potrošnja vode) i smanjuje trajanje faze ispiranja (dva ispiranja kod više razine vode).

Ekonomikprogram

Mijenja način rada faze pranja u cilju dobivanja boljih energetskih perfomansi (ciklus pamuka na 60 i 40 prema energetskoj naljepnici) s dužim trajanjem ciklusa.

Osjetljivo TBD



Opcija Opis

Extra rinse Dodaje dva ispiranja fazi ispiranja i smanjuje ili eliminirameđucentrifuge.

BleachDodaje deterdžent za izbjeljivanje kod prvog ispiranja u odjeljak za PREWASH (ili u odjeljak BLEACH, ako postoji).

Half load Eliminira jedno ispiranje.



Opcije Opis

Easy Iron

U programima pamuka je umetnut impuls centrifuge i faza za spriječavanje gužvanja. U programima sintetike hlađenje “cool-down” nakon faze pranja i faza protiv gužvanja nakonzadnje centrifuge. Za oboje “Easy Iron” znači povećanje broja ispiranja.



Opcija Opis

Smanjenjecentrifuge

Smanjuje brzinu centrifuge u svim fazama centrifuge

Max.brzinacentrif.

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

Pamukreduc.centrif.

450

450

450

450

500

550

600

650

700

750

800

Ostaloreduc.centrif.

450

450

450

450

450

450

450

450

450

450

450


EWM 1000 PLUSciklus pranja


EWM 1000 PLUSFunkcionalni modovi

• korisnički modnormalni način korištenja aparata od strane kupca

• demo modKoristi se u prodavaonicama za pokazivanje kupcimakako podesiti ciklus pranja bez rublja i vode

• dijagnostički modkorišten od strane servisnih tehničara za test aparata

• daljinski upravljački modkoriste ga servisni tehničari za testiranje aparataspajanjem na Palm ili Laptop


EWM 1000 PLUSGlavna pločica

micro processor

releji

Napajanje elektronike

Priključak za infraCrvene led diode

DAASmeđusklo

Trijak motora shladilom

Priključak zakoris. sučelje

vanjski EEPROM8 kByte


EWM 1000 PLUSKonfiguracija rezervnih pločica

.


EWM 1000 PLUSKonfiguracija software i hardware

ROM RAM EEPROMVanjski

Asinhroni serijski međusklop

µP

UnutrašnjisinhroniSerijski

međusklop

Izostanak napajanja i status

aparata

Konfiguracija aparata

Opis ciklusaFirmware,

ne može semodificirati

na već gotovim

pločicama

Programske varijable, poništenekada se aparatisključi

To znači: Konfiguracija aparata ručno nije moguća. Servis mora naručiti programiranirezervni dio.


EWM 1000 PLUSAEG korisničko sučelje

tipke

znamenke

Infracrveni led

Priključak na glavnu pločicu

Priključak za selektor programa

zujalica

Led diode micro processor


EWM 1000 PLUSPotpuno SMD korisničko sučelje

3 znamenkasti displej

Priključak glavne pločice

microprocessor

tipke

led

Priključak selektora


EWM 1000 PLUSDelta3 korisničko sučelje

micro processor zujalicatipke Priključak glavne pločice

znamenkeled


EWM 1000 PLUSIDOLO – bravica vrata


EWM 1000 PLUSIDOLO – bravica vrata

2-3 approx. 1.2 kΩ2-4 approx. 1.0 kΩ3-4 approx. 200 Ω


EWM 1000 PLUSTradicionalna bravica vrata s PTC

•Kada je startan program pranja pritiskom na tipku START/PAUSE, bimetal PTC (kontakti 3-5) se napaja preko trijaka sa PCB: nakon 2-4 sekunde, zatvaraju se kontakti prekidača (5-4) koji napajaju električne komponente aparata (samo ako su vrata zatvorena).• Bravica spriječava otvaranje vrata za vrijeme rada aparata.• Na kraju programa pranja, PCB prekida napajanje bravice, ali vrata ostaju još zaključana u trajanju 1 do 2 minute (vrijeme hlađenja PTC).


EWM 1000 PLUSBravica vrata

•Stanja neophodna za otpuštanje vrataPrije odašiljanja signala za otpuštanje vrata, glavna PCB provjeravasljedeća stanja:

-Bubanj mora biti u stanju mirovanja (nema signala tahogeneratora)

- nivo vode ne smije biti viši od donjeg ruba vrata

- temperatura vode ne smije prekoračiti 40°C

•Automatski uređaj za otpuštanjeU slučaju kvara u napajanju, ako je aparat isključen, ili treba biti neispravan solenoid, bimetal PTC se hladi u periodu 1 do 4 minute, i tek nakon toga otpušta vrata.


EWM 1000 PLUSGrijači element s integiranim NTC senzorom

Grijači element: max. 1950 W

NTC senzor

Identičan grijačim elementima u EWM 1000, EWM 2000, EWM 3000

Otpor grijačeg elementa ≈ 30 Ω


EWM 1000 PLUSGrijači element i protupoplavni prekidač

protupoplavnimikro prekidač

NTC grijači element


EWM 1000 PLUS

NTC - senzor:

temperaturni pragovi:ciklus pamuka:isključuje grijanje: T>85°Cuključuje grijanje: T<80°Cciklus sintetike:isključeno grijanje: T>69°Cuključeno grijanje: T<65°C

1 NTC - otpornik2 metalno kučište3 kontaktni priključak4 plastična izolacija

NTC-senzor je identičan NTC-senzoru ugrađenom u EWM 1000 i EWM 2000


EWM 1000 PLUSMotori


EWM 1000 PLUSOdvodna pumpa

motor Kučište pumpe

Otpor oko 170Ω


EWM 1000 PLUSTlačna sklopka


EWM 1000 PLUSPressure Switch

11 - 14 (NO)nivo protiv zakuhavanja/ pjene

21 - 24 (NO)“1st” nivo

31 - 32 (NC !)Protupreljevni nivoNE KOD SVIHMODELA !! Drum G20 (46 l)

Eco-ball Drum G19 (42 l)

Traditional/ Eco-ball

Full (mm) Refill (mm) Full (mm) Refill (mm) Antiboil level 55± 3 35± 3 55± 3 35± 3 “1st” level 80± 3 55± 3 90± 3 70± 3 Antiflood level 390± 15 240±50 390± 15 240±50


EWM 1000 PLUSElektroventili

Opcija 2 ili 3 ventila za punjenje vodom

Otpor elektroventila oko 3.75 kΩ


EWM 1000 PLUSDeterdžent dispenser (kraća verzija)

1. dovodno crijevo2. brtva3. natezač za elek.

kabel4. potpora ventila5. 2-stazni ul. ventil

(hladna voda)7. cijevi8. ulazni dio9. poklopac s

kanalima za vodu10. deterdžent

dispenser11. odvod pare12. posuda za prašak13. sifon 14. Crijevo posuda za prašak-kada


EWM 1000 PLUSDeterdžent dispenser (kraća verzija)

sa 4 odjeljka:a predpranjeb glavno pranjec izbjeljivanjed omekšivanje

sa 3 odjeljka:a predpranjeb glavno pranjed omekšivanje


EWM 1000 PLUSDeterdžent dispenser (duža verzija)

1. dovodno crijevo2. brtva3. natezač za elek.

kabel4. potpora ventila5. 2-stazni ul. ventil

(hladna voda)7. cijevi8. ulazni dio9. poklopac s

kanalima za vodu10. deterdžent

dispenser11. odvod pare12. posuda za prašak13. sifon 14. Crijevo posuda za prašak-kada


EWM 1000 PLUSDeterdžent dispenser (duža verzija)

sa 4 odjeljka:a predpranjeb glavno pranjec izbjeljivanjed omekšivanje

sa 3 odjeljka:a predpranjeb glavno pranjed omekšivanje


EWM 1000 PLUSUzimanje vode: Predpranje

Ako je elektroventil predpranja pod naponom, voda dotiče u odjeljak predpranja.

S opcijom STAINS (ne može biti odabran istovremeno s PREWASH), odjeljak će biti upotrebljen za sredstvo za uklanjanje mrlji.


EWM 1000 PLUSUzimanje vode: Glavno pranje

Ako je elektroventil pranja pod naponom, voda tada dotiče u odjeljak za glavno pranje


EWM 1000 PLUSUzimanje vode: Omekšivanje

Ako su oba elektroventila pod naponom,mlazevi skreću jedan drugoga, i voda

protiče srednjim kanalom u odjeljak zaomekšivanje


EWM 1000 PLUSUzimanje vode: Predpranje ili izbjeljivanje / mrlje

Elektroventil predpranja je pod naponom, ivoda protiče kroz odjeljak predpranja i

izbjeljivanja, To znači da PREWASH i BLEACH ne mogu biti

odabrane istovremeno !

Stains


EWM 1000 PLUSUpravljanje uzimanjem vode

U prvom koraku punjenja, voda se puni svedok se ne zatvore kontakti protiv kuhanja

U drugom koraku punjenja, PCB mjeri koliko je vremena ∆t prošlo između zatvaranja kontakta protiv zakuhavanja(AB) i kontakta “1st“ nivoa, i izračunava protok = volumen AB do L1(prvi nivo) / ∆t

Nakon toga, dodatna količina određena u programskim tablicama se nadopunjava

Ovo punjenje je vremenski regulirano, ,a bazira se na proračunu protoka


EWM 1000 PLUSUpravljanje uzimanjem vode

Uzimanje vode u ciklusu pamuk/lan

bez rublja

Otprilike do ruba bubnja (ili neznatno

ispod)


EWM 1000 PLUSSustav za raspodjelu rublja

Balans nakon prvog pokušaja

FUCS faza 0

FUCS faza 1

Norma.centrif.

470 o/minimpuls

55 o/min

115 o/min

U ovoj fazibrzina jepovećana zaoko 2 o/minsvakih 300 ms ukoliko je disbalans ispod limita,ili je smanjena za oko 2 o/min ako je disbalans iznad limita.



Balansiranje nakon drugog pokušaja

Normalnacentrifug

a

FUCS faza 2

FUCS faza 0

FUCS faza 1



Balansiranje nakon treće faze, normalna centrifuga

FUCS faza

1

FUCS faza

1

FUCS faza

0

FUCS faza

2

Norma.centrif.

FUCS faza

3

FUCS FUCS faza

2faza

3



Manji disbalans nakon treće faze,reducira centrifugu

FUCS faza

1

FUCS faza

1

FUCS faza

0

FUCS FUCS faza

2

Red.centr.

FUCS FUCS faza

2faza

3faza

3



Disbalans nakon treće faze, nema centrifuge

FUCS faza

1

FUCS faza

1

FUCS faza

0

FUCS FUCS faza

2

Nemacentr.

FUCS FUCS faza

2faza

3faza

3


EWM 1000 PLUSSustav protiv nastajanja pjene

Centrifuga bez pjene Centrifuga s pjenom

“AB” nivo u položaju “pun”, prekida se centrifuga a uključuje se odvodna pumpa, sve dok se “AB” ne vrati u položaj “prazan”.

Nakon 5 pokušaja, faza centrifuge se preskače i dodaje se jedno ispiranje.


EWM 1000 PLUSDijagnostički Mod

Da biste ušli u ovaj mod morate sljediti proceduru :

• Pritisnite određenu kombinaciju tipki (START/PAUSE i neku drugu tipku za potpuni SMD korisničko sučelje,ilitipku 1 i 2 za AEG sučelje) s isključenim aparatom i držeći tipke pritisnutima okrenite selektor u prvi položaj CW.• Unutar 5 sek. led diode će zatreptati dajući Vam na znanje koja operacija je u tijeku. • Pritisnite tipke 7 i 8 imajući u vidu dijagnostički mod za Delta3 korisničko sučelje i uključite aparat.

Za izlaz iz DIJAGNOSTIČKOG moda dovoljno je isključiti aparat.


EWM 1000 PLUSDijagnostički mod

Aktiviranje dijagnostičkog moda kod AEG korisnič. sučelja

Unutar 5 sek. dijagnostički mod je pokrenut i test led diodaće se izvršiti u položaju 1 program selektora.

Pritisnite tipke 1 + 2 istovremeno i okrenite program selektor u prvi položaj u smjeru kazaljke na satu



Aktiviranje dijagnostičkog moda s potpunim SMD sučeljemPritisnite istovremeno tipku 8 i bilo koju drugu tipku i uključite aparat




Aktiviranje dijagnostičkog moda kod Delta3 koris.sučelja

ON/OFF

1 2 3 4 5 6 7 8

9

Pritisni istovremeno tipku 7 i 8 i uključi aparat




Izvršeni testovi :Za korisnička sučelja s selektorom (Potpuni smd i AEG):

U prvom položaju selektora starta test provjere korisničkog sučelja; sve led diode svijetle sekvencijalno, pritiskom na tipku odgovarajuća led dioda će zasvijetliti.

Okretanjem selektora u smjeru kazaljke na satu, redaju se različiti testovi:

Položaj 1: Ciklus testiranja korisničkog sučeljaPoložaj 2: Uzimanje vode preko odjeljka za pranje.Položaj 3: Uzimanje vode preko odjeljka za predpranje.Položaj 4: Punjenje vodom preko odjeljka za omekšivanje.Položaj 5: Uzimanje vode preko 3 ventila.Položaj 6: Aktiviranje grijačeg elementa.Položaj 7: Faza centrifuge 250 o/min sa vodom u bubnju

(test curenja).Položaj 8: Dreniranje i faza centrifuge s max. brzinom.Položaj 9: Položaj bubnja (za top loaderice).Položaj 10: Prikaz zadnjeg alarma i mogući reset.



Izvršeni testovi :

Za korisnike bez selektora (Delta3 korisničko sučelje):

U dijagnostičkom modu, pritskom na tipku 1 i 2 aktivirate led diodeod 1 do 10 omogućujući različite testove:

LED 1: Ciklus testiranja korisničkog sučeljaLED 2: Uzimanje vode preko odjeljka za pranje.LED 3: Uzimanje vode preko odjeljka za predpranje.LED 4: Punjenje vodom preko odjeljka za omekšivanje.LED 5: Uzimanje vode preko 3 ventila. LED 6: Aktiviranje grijačeg elementa.LED 7: Faza centrifuge 250 o/min sa vodom u bubnju

(test curenja).LED 8: Dreniranje i faza centrifuge s max. brzinom.LED 9: Položaj bubnja (za top loaderice).LED 10: Prikaz zadnjeg alarma i mogući reset.



Očitanje zadnjeg alarma i resetU dijagnostičkom modu, okrenite selektor u 10th položaj u smjeru kazaljke na satu ili upotrijebite led 10 za Delta3 sučelje, sada je mogućeočitati zadnji alarm memoriran u EEPROM glavne pločice.

Da biste poništili zadnji alarm pritisnite definiranu kombinaciju tipkiSTART/PAUSE i neke druge tipke za Full SMD sučelje, tipke 1i 2 za AEG sučelje i pritisnite tipke 7 i 8 kada je led 10 upotrebljena kod Delta3 korisničkog sučelja.

Brisanje zadnjeg alarma u toj situaciji

Displej će pokazati E 00


EWM 1000 PLUSDiagnostički mod

P A Ž NJ A ! ! !Za izlaz iz DIJAGNOSTIČKOG moda dovoljno je isključiti aparat.

Prema konfiguraciji aparata moguće da će elektr.test ciklus biti aktiviran sljedećim uključenjem aparata.Na displeju će se pojaviti “ELE”. Da biste to spriječili još jednom isključite aparat.


EWM 1000 PLUSDemo Mod

Da biste ušli u Demo mod, postupak je sljedeći:Pritisnite određenu kombinaciju tipki (START/PAUSE i neku drugu tipku za “Full SMD”, tipke 1 i 2 za AEG) s isključenim aparatom idržeći pritisnutim tipke uključite aparat okretanjem glavnog selektorau drugi 2nd položaj CW. Unutar 5 sek. odgovarajuće led diode trepere dajući na znanje da je demo mod pokrenut.Pritisnite tipku 1 i 3 koje ogovaraju Demo modu za Delta3 sučelje. Za izlaz iz DEMO moda dovoljno je isključiti aparat.

Kod aparata s punjenjem odozgo u DEMO modu samo je faza podešavanja dostupna (START/PAUSE tipka je onesposobljena). Za izlaz iz DEMO moda primjeniti isti postupak kao i kod ulaska.


EWM 1000 PLUSALARMI

Upravljanje alarmom je aktivno samo za vrijeme izvršavanja ciklusa (osimkod alarma preopterećenja, konfiguracijskog alarma,naponsko/frekvencijskimonitor alarm i još neki posebni alarmi).

U normalnom radu samo je familijarni kod greške prikazan kupcu.

Kompletan kod može biti pročitan samo u dijagnostičkom modu.

Alarmi su prikazani na displeju i dioda koja označava kraj programa (END)nekoliko će puta zasvijetliti sukladno familijarnom kodu greške i START/PAUSE led dioda označavajući broj alarma (Npr. E53 alarm je prikazantreptanjem 5 puta END led diode tako da je 0.4s uključena, i 0.4s isključena s pauzom od 2.5 sek. i 3 puta START/PAUSE led dioda).

Za vrijeme trajanja ciklusa upotrebljena je kombinacija standardnih tipki za prikaz kompletnog zadnjeg alarma. Zadnji alarm je memoriran u EEPROMglavne pločice s ciljem da servisnom osoblju daje mogućnost saznanja uzroka neispravnosti aparata.


EWM 1000 PLUSAlarmi

Prikaz alarma EWM 1000 PLUS

Sve perilice EWM 1000 PLUS s displejem će prikazatialarmni kod na displeju.

Alarm će biti prikazan kao E X Y npr. E51

E = Greška

X = familijarni kod alarma

Y = kod alarma


EWM 1000 PLUSAlarmi

Primjer: Brzo očitanje alarmnog kodaZadnji alarm može biti očitan iako aparatnije u dijagnostičkom modu:

Pritisnite istovremeno tipke Start/Pause i bilo koju drugu,u trajanju otprilike 2 sekundeSve led diode se gase i zatimse pojavljuje potpuni alarmni

kodTa sekvenca će biti ponavljana tako dugo

dok su te dvije tipke pritisnute.


EWM 1000 PLUSPorodica alarma E10

•Kod alarma: E11•Opis alarma: problemi s uzimanjem vode u fazi

pranja•Stanje kvara: isteklo vrijeme za punjenje vodom

(isteklo vrijeme punjenja do nivoa)•Mogući kvar: - slavina vode zatvorena ili protok

vode pramali- neispravan ulazni elektroventil- hidraulički sistem tlačne sklopke

curi ili je začepljen- neispravna tlačna sklopka- ožičenje ili gl.pločica neispravna

•Akcija / status ciklus pauzira s zaključanim vratimaaparata:

•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E13•Opis alarma : curenje vode•Stanje kvara : ukupno vrijeme punjenja vodom

isteklo(postignut max.volumen vode)Mogući kvar : - preniski protok vode

- neispravan elektroventil- hidraulički sistem tlačne sklopke

curi ili je začepljen- neispravna tlačna sklopka- neipravno ožičenje ili gl.pločica

•Akcija / status ciklus pauzira s zaključanim vratimaaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E21•Opis alarma : problemi s odvodom vode za vrijeme

ciklusa pranja•Stanje kvara : vrijeme potrebno za odvod vode je

isteklo (mjereno u svakom odvodu)•Mogući kvar : - odvodna cijev zapriječena

- blokiran / prljav filter- neispravna odvodna pumpa- neispravna talčna sklopka- curenje struje s grijača prema zem.- neispravno ožičenje ili gl.pločica

•Akcija / status ciklus pauziraaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E23•Opis alarma : neispravan trijak odvodne pumpe•Stanje kvara : nesklad između stanja trijaka i

senzibiliteta trijaka odvodne pumpe•Mogući kvar : - neispravna odvodna pumpa

- neispravno ožičenje ili gl. pločica•Akcija / status aktiviran sigur. ciklus odvoda vodeaparata : zaustavljanje ciklusa s otvorenim vratima.•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E24•Opis alarma : neispravan senzibilitet trijaka

odvodne pumpe•Stanje kvara : stalna vrijednost ulaznog napona•Mogući kvar : neispravna glavna elektronika•Akcija / status aktiviran sigurnosni ciklus odvoda aparata : vode

zaustavljanje ciklusa sa otvorenim vratima

•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E33•Opis alarma : nesklad u preklapanju nivoa protiv

zakuhavanja i prvog nivoa•Stanje kvara : nivo protiv zakuhavanja isključen a

prvi nivo uključen ili nekakav drugačiji nesklad signala ta dvaprekidača

•Mogući kvar : - neispravna tlačna sklopka- curenje struje s grijača k zemlji- neispravan grijač pranja- neispravno ožičenje ili gl.pločica

•Akcija / status aktiviran sigurnosni ciklus odvoda vodeaparata : zaustavljen ciklus s otvorenim vratima




•Kod alarma : E35•Opis alarma : prepunjavanje vodom•Stanje kvara : kontakti tlačne sklopke kod previsokog

nivoa uklj. u vremenu dužem od 15sek•Mogući kvar : - neispravan ulazni elektroventil

- propuštanje u hidrauličkom krugutlačne sklopke

- neispravna tlačna sklopka- neispravno ožičenje ili gl. pločica

•Akcija / status ciklus blokiranaparata : odvod vode do nivoa protiv zakuhavanja

ili max. 5 minuta s zaključanim vratima.•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E36•Opis alarma : neispravan senzibilitet nivoa protiv

zakuhavanja•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost na

mikroprocesoru je stalna 0V ili 5V.•Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiran s zaključanim aparata : vratima•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E37•Opis alarma : neispravna senzibilna linija prvog

nivoa•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost na

mikroprocesoru je stalna 0V ili 5V•Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiran s zaključanim vratimaaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E39•Opis alarma : neispravna senzibilna linija visoke

vrijednosti prvog nivoa (HV1)•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost mikro

procesora je uvijek 0V •Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiran s zaključanim aparata : vratima•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E41•Opis alarma : otvorena vrata•Stanje kvara : isteklo vrijeme potrebno za

zaključavanje vrata (15 sekundi)•Mogući kvar : - neispravna bravica

- neispravno ožičenje ili gl. pločica•Akcija / status ciklus pauziraaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E42•Opis alarma : neispravna bravica vrata•Stanje kvara : vrata otvorena za vrijeme trajanja

ciklusa (duže od 15 sek.) ili su vratazaključana kod otvaranja(duže od 4 min.)

•Mogući kvar : - neispravna bravica- neispravno ožičenje ili gl. pločica- curenje struje grijača prema zemlji

•Akcija / status ciklus pauziraaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E43•Opis alarma : neispravnost trijaka bravice vrata•Stanje kvara : nesklad između osjetila trijaka

bravice i stanja trijaka•Mogući kvar : - neispravna bravica

- neispravno ožičenje ili gl. pločica•Akcija / status AKO SU VRATA ZATVORENAaparata : OSJETILO JE = UKLJUČENO

aktivira se sigurnosni odvodni ciklusciklus blokiran




•Kod alarma : E44•Opis alarma : neispravnost senzibiliteta linije

zatvorenih vrata•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost na mikro

procesoru je uvijek 0V ili nesklads osjetilom trijaka odvodne pumpe

•Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status ako su vrata zatvorena aktivira seaparata : sigurnosni odvodni ciklus

ciklus blokiran•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E45•Opis alarma : neispravnost osjetila trijaka vrata•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost na mikro

procesoru je uvijek 0V ili 5V•Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status AKO SU VRATA ZATVORENA

OSJETILO JE = UKLJUČENOaparata : aktivira se sigurnosni odvodni

ciklusciklus blokiran




•Kod alarma : E51•Opis alarma : kratki spoj trijaka motora•Stanje kvara : aktiviran kratki spoj trijaka motora•Mogući kvar : - neispravna glavna pločica

- curenje struje na motoru/namotaji•Akcija / status ciklus blokiran nakon 5 pokušajaaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E52•Opis alarma : ne postoji signal tahometra motora•Stanje kvara : nema signala s tahometra untar

vremenskih granica•Mogući kvar : - neispravan motor

- neispravno ožičenje ili gl. pločica•Akcija / status ciklus blokiran nakon 5 pokušaja saparata : zaključanim vratima•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E53•Opis alarma : neispravnost osjetila trijaka motora•Stanje kvara : ulazna naponska vrijednost na mikro

procesoru je uvijek 0V ili do 5V•Mogući kvar : neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E54•Opis alarma : pregorio relej motora

(uvijek zatvoren)•Stanje kvara : nivo napona na osjetilu kratkog

spoja trijaka motora je previsokkada su svi releji isključeni

•Mogući kvar : - neispravna glavna pločica- curenje struje na motoru/namotaji

•Akcija / status ciklus blokiran nakon 5 pokušajaaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E61•Opis alarma : nedovoljno grijanja za vrijeme

ciklusa pranja•Stanje kvara : vrijeme grijanja u pranju je isteklo•Mogući kvar : - neispravan NTC pranja

- neispravan grijač pranja- neispravno ožičenje ili gl. pločica

•Akcija / status preskočena faza grijanjaaparata :•Reset / tipka : ---



•Kod alarma : E62•Opis alarma : pregrijavanje za vrijeme pranja•Stanje kvara : NTC temperatura pranja preko 88°C

u trajanju dužem od 5 minuta•Mogući kvar : - neispravan NTC pranja

- neispravan grijač pranja- neispravno ožičenje ili gl. pločica

•Akcija / status aktiviran sigurnosni ciklus odvodaaparata : zaustavljanje ciklusa s otvorenim

vratima•Reset / tipka : ON / OFF RESET



•Kod alarma : E66•Opis alarma : neispravnost releja grijača•Stanje kvara : nesklad između AB (nivo protiv

zakuhavanja) i K1 stanja•Mogući kvar : - neispravna glavna pločica

- curenje struje sa grijača k zemlji•Akcija / status aktivira sigurnosni ciklus odvodaaparata : zaustavljen ciklus s otvorenim

vratima•Reset / tipka : ON / OFF RESET



•Kod alarma : E71•Opis alarma : neispravnost NTC pranja•Stanje kvara : naponska vrijednost van okvira

(prekid ili kratki spoj strujnog kruga)•Mogući kvar : - neispravan NTC pranja

- neispravno ožičenje ili gl. pločica•Akcija / status preskočena faza grijanjaaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E74•Opis alarma : NTC u krivom položaju•Stanje kvara : temperatura pranja se ne povećava

•Mogući kvar : - NTC pranja nije u ispravnom položaju na kadi

•Akcija / status preskočena faza grijanjaaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E82•Opis alarma : detektiran krivi reset položaj selektora•Stanje kvara : očitani kod reset položaja selektora je

bez snage upravljanja•Mogući kvar : - kriva konfiguracija podataka u

EEPROM-u- neispravna glavna pločica

•Akcija / status ---aparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E83•Opis alarma : krivo očitanje selektora•Stanje kvara : vrijednost koda položaja selektora

nije podržan konfiguracijskim podacima•Mogući kvar : - kriva konfiguracija podataka u


•Akcija / status reset ciklusaaparata :•Reset / tipka : START



•Kod alarma : E91•Opis alarma : korisničko sučelje – glavna pločica

greška u komunikaciji•Stanje kvara : problem u komunikaciji između

korisničkog sučelja i glavne pločice•Mogući kvar : - neispravno ožičenje

- neispravno korisničko sučelje- neispravna glavna pločica

•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ---



•Kod alarma : E92•Opis alarma : korisničko sučelje – glavna pločica

nesklad između pločica•Stanje kvara : protokol između korisničkog sučelja

i glavne pločice nije u skladu•Mogući kvar : - nekompatibilnost između gl. pločice

i korisničkog sučelja




•Kod alarma : E93•Opis alarma : konfiguracijska greška aparata•Stanje kvara : neusklađene vrijednosti konfiguracijskih

podataka kod aparata pod naponom(kontrolni zbroj grešaka)

•Mogući kvar : - kriva konfiguracija podataka u EEPROM-u

- neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E94•Opis alarma : konfiguracijska greška ciklusa•Stanje kvara : neusklađene vrijednosti konfiguracijskih

podataka kod aparata pod naponom(kontrolni zbroj grešaka)

•Mogući kvar : - kriva konfiguracija podataka u EEPROM-u

- neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E95•Opis alarma : greška u komunikaciji između mikro

procesora i vanjskog EEPROM•Stanje kvara : detektirana greška u vanjskom

EEPROM kod čitanja/pisanja podataka•Mogući kvar : - neispravna glavna pločica•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET



•Kod alarma : E97•Opis alarma : nesklad između selektora i

konfiguracijskih ciklusa•Stanje kvara : očitani programski kod iz tablice

selektora nije pronađen u tablici ciklusa•Mogući kvar : -kriva konfiguracija podataka u


•Akcija / status ciklus blokiranaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET


EWM 1000 PLUSPorodica alarma EA0

•Kod alarma : EA1 (samo za topload aparate)•Opis alarma : neispravnost DSP sistema•Stanje kvara : nema signala položaja bubnja za

vrijeme rada motora•Mogući kvar : - neispravno ožičenje ili gl. pločica

- neispravan DSP senzor- neispravan remen glavnog motora

•Akcija / status preskače fazu pozicioniranja bubnjaaparata :•Reset / tipka : ---


EWM 1000 PLUSPorodica alarma EB0

•Kod alarma : EB1•Opis alarma : frekvencija napona napajanja izvan

opsega•Stanje kvara : perioda napona napajanja niža/viša

od konfiguriranih vrijednosti•Mogući kvar : - kriva linija napona napajanja

ili sa smetnjama•Akcija / status ciklus blokiran s izostankom aparata : napajanja

rukovanje•Reset / tipka : ---



•Kod alarma : EB2•Opis alarma : previsoki napon napajanja•Stanje kvara : glavno osjetilo ulazne vrijednosti

napona na mikroprocesoru do 5V•Mogući kvar : - kriva linija napona napajanja ili

sa smetanjama- neispravna glavna pločica




•Kod alarma : EB3•Opis alarma : prenizak napon napajanja•Stanje kvara : glavno osjetilo ulazne naponske

vrijednosti na mikroprocesoru nižeod konfigururane vrijednosti

•Mogući kvar : - kriva linija napona napajanjaili sa smetnjama- neispravna glavna pločica

•Akcija / status ciklus blokiran s izostankom napajanjaaparata : rukovanje•Reset / tipka : ---


EWM 1000 PLUSPorodica alarma EF0

•Kod alarma : EF1•Opis alarma : upozerenje-začepljen filter•Stanje kvara : teškoće kod dreniranja,prekidač AB

(protiv zakuhavanja) nije otvorennakon određenog vremena

•Mogući kvar : - začepljen filter•Akcija / status alarm je prikazan na kraju ciklusaaparata kada se problem pojavio nakon tri

faze dreniranja uzastopno•Reset / tipka : START


EWM 1000 PLUSPorodica alarma EF0

•Kod alarma : EF3•Opis alarma : upozorenje “aqua control”•Stanje kvara : trijak dreniranja “mali” kada trijak

nije aktiviran a “aqua control”konfiguracija je namještena

•Mogući kvar : - voda u dnu perilice- kratki spoj trijaka odvodne pumpe

•Akcija / status aktivirana odvodna pumpaaparata :•Reset / tipka : ON / OFF , RESET

Upozorenje: Kod aparata sa sistemom “aqua control” alarm se možetakođer pojaviti kada je trijak odvodne pumpe u kratkomspoju. Nije moguće razlikovati alarme jedan od drugoga uovoj konfiguraciji.


EWM 1000 PLUSOžičenje


EWM 1000 PLUSOžičenje glavne pločice


EWM 1000 PLUSAlarmi

Primjer alarm E43: neispravan trijak bravice 1

∞Ω

normalna situacija: otvorena vrata

Nema signalasa procesora

Visoki signalna procesoru

Trijak vrataisključen

230V AC


EWM 1000 PLUSAlarmi


0 Ω

normalna situacija: zatvorena vrata

Signal saprocesora

Nizak signalna procesoru

Trijak vrataaktiviran


EWM 1000 PLUSAlarmi


nema signalasa procesora

mali signalna procesoru

Neispravnost: trijak vrata u kratkom spoju

Trijak vrata ukratkom spoju

Alarm se pojavljuje kada takvasituacija potraje duže od 3 sek.


EWM 1000 PLUSAlarmi

Primjer alarm E44: neispravno osjetilo zatvorenih vrata 1normalna situacija: otvorena vrata

Osjetilo5V DC

230V AC 5V DC

otvoren

0V AC


EWM 1000 PLUSAlarmi

Primjer alarm E44: neispravno osjetilo zatvorenih vrata 2normalna situacija: zatvorena vrata

Osjetilo

230V AC5V DC

zatvoren

230V AC

pravokutnival napona

Bravica vrata zatvorena

smanjeni AC napon ∼


EWM 1000 PLUSAlarmi

Osjetilo5 V DC

Primjer alarm E44: neispravno osjetilo zatvorenih vrata 3neispravnost: zatvorena vrata

zatvoren

230V ACsmanjeni AC napon ∼

Osjetilo zatvorenih vrata ne radi ispravno.To osjetilo se koristi kod normalno otvorenog prekidača.On daje pravokutni signal mikroprocesoru ako su vrata zatvorena ili visokuvrijednost ako su vrata otvorena. Kada mikroprocesor pročita različitu vrijednost od toga u trajanju dužem od 3 sekunde, aparat je u stanju alarma

Documents

EWM 1000 PLUS - Electrolux Group Service Support...8 ESSE-N / H.K. March 2003 EWM 1000 PLUS Opis opcija Opcija Opis Bez centrifuge Eliminira sve faze centrifuge u ciklusu i povećava