Click here to load reader

En inglés no existen los verbos en futuro, sino que al ... · PDF fileEn inglés no existen los verbos en futuro, ... Verbos irregulares del inglés caricaturas y ejemplos. ... Algo

  • View
    218

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of En inglés no existen los verbos en futuro, sino que al ... · PDF fileEn inglés...

  • En ingls no existen los verbos en futuro, sino que al agregar will, convertimos en futuro al verbo que le sigue: I will come to see you tonight.

    I will go - ir I will eat - comer I will be - ser / estar I will have - tendr / habr

    Affirmative

    Bill will finish this later. Bill terminar esto despus.

    This will be very easy. Esto ser muy fcil.

    I will call you back. Yo te volver a llamar.

    It will rain next week. Llover la semana que viene.

    They will catch you if you stay. Te atraparn si te quedas.

    We will go there the day after tomorrow. Iremos all pasado maana.

    You will get lost in the city. Te perders en la ciudad.

    Negative

    I won't sleep tonight. No dormir esta noche.

    They will not come. Ellos no vendrn.

    You won't like it. No te gustar.

    Interrogative

    Will Mrs. Lennon understand me? La seora Lennon me entender?

    Will you take me with you? Me llevars contigo?

    Will + have

    Mr. Philips will have left by this evening. El seor Philips se habr ido esta noche.

  • I will have finished the book by tomorrow. Habr terminado el libro maana.

    We will have eaten everything by next week. Nos habremos comido todo la semana que viene.

  • 'Would' es el pasado de will en algunos casos y verbo auxiliar en otros. Convierte en potencial al verbo que le sigue y va seguido del verbo en forma base.

    I would go - ira I would eat - comera I would be - sera / estara I would have - tendra / habra

    Affirmative

    I would go to the party. Yo ira a la fiesta.

    You would feel better. Te sentiras mejor.

    That would be great. Eso sera genial.

    We would help you. Nosotros te ayudaramos.

    Joan would start to cry. Joan comenzara a llorar.

    Glenn would come right away. Glenn vendra enseguida.

    They would get very angry. Ellos se enojaran mucho.

    Negative

    She would not be happy. Ella no sera feliz.

    We wouldn't spend all the money. No gastaramos todo el dinero.

    I wouldn't do that. Yo no hara eso.

    Interrogative

    Would he give Patty a diamond ring? l le dara a Patty un anillo de diamantes?

    Would you mind? Te importara?

    Would + have

    I would have picked you up. Yo te habra pasado a buscar.

  • We wouldn't have had enough time. No habramos tenido tiempo suficiente.

    Matt would have said he was sorry. Matt habra dicho que lo lamentaba.

  • Verbos irregulares del ingls caricaturas y ejemplos. En esta pgina: burst, buy, cast, catch, choose, clap, cling, clothe, come, cost.

    to burst to buy to cast to catch to choose

    to clap to cling to clothe to come to cost

    Present Past P. Participle Traduccin burst (berst)

    burst (berst)

    burst (berst) explotar, reventar

    buy (bi)

    bought (bot)

    bought (bot) comprar

    cast (kast)

    cast (kast)

    cast (kast) lanzar, echar, emitir

    catch (kach)

    caught (kot)

    caught (kot) atrapar, asir, tomar

    choose (chus)

    chose (chus)

    chosen (chusen) elegir

    clap (klap)

    clapt* (klapt)

    clapt* (klapt) aplaudir

    cling (kling)

    clung (klang)

    clung (klang) agarrarse, adherirse, aferrarse

    clothe (klud)

    clad* (klad)

    clad* (klad) vestir, revestir, cubrir

    come (kam)

    came (kim)

    come (kam) venir

    cost (kost)

    cost (kost)

    cost (kost) costar

    Present: burst (berst) Past: burst (berst)

    Past Participle: burst (berst) Translation: explotar, reventar

    I hate balloons when they burst. Odio a los globos cuando se revientan.

  • One of our car tyres burst after hitting a pothole. Uno de los neumticos de nuestro coche estall despus de golpear un bache. My son started to cry because his balloon had burst. Mi hijo comenz a gritar porque su globo se haba reventado.

    Present: buy (bi) Past: bought (bot)

    Past Participle: bought (bot) Translation: comprar

    I have been saving some money to buy a new car. He estado ahorrando algo de dinero para comprar un coche nuevo. The old lady was feeling lonely so she bought a dog. La anciana se senta sola, entonces se compr un perro. She told her grandson that she had bought a lot of candy for him. Ella dijo a su nieto que le haba comprado muchos caramelos.

    Present: cast (kast) Past: cast (kast)

    Past Participle: cast (kast) Translation: lanzar, echar, emitir

    The tall building casts a shadow over the park. El alto edificio echa una sombra sobre el parque. The fisherman stopped his boat and cast the net into the river. El pescador detuvo su bote y ech la red en el ro. The news which had cast doubts on the president's honesty was false. La noticia que haba puesto en dudas la honestidad del presidente era falsa.

    Present: catch (kach) Past: caught (kot)

    Past Participle: caught (kot) Translation: atrapar, asir, tomar

    Spiders use their webs to catch insects. Las araas usan sus telaraas para atrapar insectos. Jack caught the train at seven o'clock that morning. Jack tom el tren a las siete esa maana. The thieves were caught when they were coming out of the shop. Los ladrones fueron atrapados cuando ellos salan de la tienda.

    Present: choose (chus) Past: chose (chus)

    Past Participle: chosen (chusen) Translation: elegir

    The jury will have to choose one winner per country.

  • El jurado tendr que elegir a un ganador por pas. She chose the most beautiful dress in the shop and bought it. Ella eligi el vestido ms hermoso en la tienda y lo compr. Mr. Jones was chosen as executive director of the company. Sr. Jones fue elegido como el director ejecutivo de la compaa.

    Present: clap (klap) Past: clapt* (klapt)

    Past Participle: clapt* (klapt) Translation: aplaudir

    After the lecture, the audience started clapping. Despus de la conferencia, el auditorio comenz a aplaudir. When the girl saw her gift, she clapped her hands in delight. Cuando la muchacha vio su regalo, ella aplaudi sus manos con placer. Everybody clapped when Sally went up to get her diploma. Todo el mundo aplaudi cuando la Sally subi a obtener su diploma.

    Present: cling (kling) Past: clung (klang)

    Past Participle: clung (klang) Translation: agarrarse, adherirse, aferrarse

    We sometimes cling to silly superstitions. A veces nos aferramos supersticiones tontas. The survivors of the shipwreck clung to a raft. Los sobrevivientes del naufragio se agarraron a una balsa. The dictator has clung to power for too many years. El dictador se ha aferrado al poder por demasiados aos.

    Present: clothe (klud) Past: clad* (klad)

    Past Participle: clad* (klad) Translation: vestir, revestir, cubrir

    The mother clothed the little boy in a woolen sweater. La madre visti al nio con un suter de lana. She was clad in an elegant silk dress. Ella fue vestida con un vestido de seda elegante. Ivy clothed the walls of the castle. La hiedra cubra las paredes del castillo.

    Present: come (kam) Past: came (kim)

    Past Participle: come (kam) Translation: venir

  • Tom usually comes to school by bus. Tom por lo general viene a la escuela en autobs. She is feeling sad because nobody came to her party last night. Ella se est sintiendo triste porque nadie vino a su fiesta anoche. How many people have come to the exhibition yet? Cunta personas han venido a la exposicin ya?

    Present: cost (kost) Past: cost (kost)

    Past Participle: cost (kost) Translation: costar

    Excuse me, how much does this book cost? Disculpe, Cunto cuesta este libro? His fiance's diamond ring cost a fortune. El anillo de su prometida cost una fortuna. It has cost a fortune to continue with that war. Ha costado una fortuna continuar con esa guerra. * Se puede conjugar tambin como un verbo regular (terminacin "ed")

  • Algunos de los pronombres indefinidos del ingls son: anyone, nobody, everybody. Nombran a personas u objetos de manera indeterminada cuando lo especfico no interesa al interlocutor. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol.

    everyone (vri un) = everybody (vri bdi) - todos/as, todo el mundo no one (nuan) = nobody (nubdi) - nadie someone (smoan) = somebody (sm-bdi) - alguien anyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - alguien -al preguntar- anyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - cualquiera -al afirmar- anyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - nadie -al negar- everything (vri zing) - todo nothing (nzing) - nada something (sm zing) - algo anything (ni zing) - algo -al preguntar- anything (ni zing) - cualquier cosa -al afirmar- anything (ni zing) - nada -al negar-

    Everyone went to the party. Todos fueron a la fiesta.

    Everybody was dancing and singing. Todo el mundo estaba bailando y cantando.

    Everyone has problems. Todo el mundo tiene problemas.

    no one (nu uan) = nobody (nubdi) - nadie

    The service was bad, but no one complained. El servicio era malo pero nadie se quej.

    Nobody understands me. Nadie me entiende.

    I know nobody here. No conozco a nadie aqu.

    someone (smoan) = somebody (sm-bdi) - alguien

    Someone arrived when I was going out. Alguien lleg cuando yo estaba saliendo.

    There is somebody at the door. Hay alguien en la puerta.

    Somebody tripped and everyone started laughing. Alguien se tropez y todos comenzaron a rerse.

  • anyone (ni un) = anybody (ni bdi) - alguien -al preguntar-

    Does anyone speak Spanish? Alguien habla espaol?

    Is there anybody in the building? Hay alguien en el edificio?

    Has anyone passed the test? Alguien ha pasado la prueba?

    anyone (ni un) = anybody (ni b