La artillería del pensamientoJueves 15 de Noviembre de 2012 | Nº 1.149 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La morosidad en octubre fue de apenas 1,06%

Sudeban: Liquidez monetariaes de 50 millardos de bolívares

Argentina ofreceuna mirada sobreel LibertadorLa Federación Argentina de Cooperativas de Trabajadores Autogestionados, la Cooperativa de Trabajo Hotel Bauen y el colectivo artístico S&V presentarán en el Celarg, desde hoy y hasta el domingo, la obra Simón de Isaac Chocrón. Foto Héctor Rattia pág. 27

Ejército de Israel mató a líder de HamasEl Ejército de Israel mató al jefe de operaciones militares de Hamas, Ahmad Jaabari. Más de 20 ataques aéreos causaron la muerte de nueve palestinos “y el número está en aumento”, dijo el representante de Palestina en las Naciones Unidas, Riyad Mansur. El Gobierno israelí amenaza con “lanzar una operación terrestre en Gaza”. Foto AFP pág. 16

Edgar Hernández Behrens, superintendente de las Institucio-nes del Sector Bancario, señaló que este indicador es satisfac-torio, porque durante todo el año se mantuvo una cartera cre-diticia en ascenso que ha favorecido el crecimiento económico.

El consejo de seguridad de las entidades financieras instalará mesas técnicas para diseñar mecanismos contra las estafas, anunció el servidor público. La Superintendencia ha entrega-do 6.701 prótesis dentales en la Misión Sonrisa. pág. 8

Venezuela entregó a Colombiael capo más buscadoEl Gobierno venezolano deportó a Colombia al capo más buscado de los últimos tiempos: Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barrera”. También entregó al narcotraficante Jorge Milton Cifuentes Villa. El acto fue encabezado por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres. El mandatario neogranadino, Juan Manuel Santos, expresó su agradecimiento a Venezuela. Foto Héctor Lozano págs. 2-3

Jaua hizo propuestaspara resolver problemas de vialidad en Los TequesEl candidato bolivariano a la gobernación mirandina propuso una circunvalación para descongestionar el centro de la capital del estado. Foto Joel Aranguren pág. 3

Nacionales

Pueblo de orienteconmemoró nataliciode José Antonio Anzoátegui pág. 13

Mujeres andinas expresaron su apoyo a Alexis Ramírez pág. 12

Multipolaridad

Mapuches buscanapoyo para sucausa en Venezuela pág. 18

Los Juvines comenzaránel 27 de noviembre

Más de 6 mil estudiantes participarán en los XVI Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior, que se celebrarán en los estados Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital. Foto José Luis Díaz pág. 31

AN investigaráa Polilara

Los parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez, ambos del Partido Socialista Unido de Venezuela, solicitaron que se determine si en un encuentro del organismo de seguridad se planificó el asesinato del abanderado bolivariano para la entidad, Luis Reyes Reyes. pág. 4

Trabajadoresde Guayanavotarán por Rangel pág. 9

Cavim entregó municionesmarcadas a la PNB pág. 3

Varias encuestadorasdan ventaja a Ameliachsobre Salas Feo pág. 11

MAÑANA ENCARTADO

Correo del OrinocoInternational

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

2 Impacto | Nº 1.149 La artillería del pensamiento

También deportó a otros dos ciudadanos solicitados por las autoridades neogranadinas, igualmente por tráfico ilícito de drogas

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoMaiquetía

Ayer el Gobierno venezo-lano entregó a Colom-bia el capo más busca-

do de los últimos tiempos, que responde al nombre de Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barrera”.

Durante el acto oficial de de-portación –que se realizó en el terminal auxiliar del Aeropuer-to Internacional Simón Bolívar de Maiquetía– el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres, indicó que este ciudadano neogranadino, de 43 años de edad, fue detenido por funcionarios de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y la Guardia Nacional Bolivaria-na (GNB) en el estado Táchira, el 18 de septiembre de 2012.

“Se trata de uno de los hom-bres más buscados en todo el mundo, y referido ampliamen-te por todos los delitos cometi-dos”, incluido el “tráfico inter-nacional de drogas”, explicó Reverol, y subrayó que es “res-ponsable del envío de más de 31 toneladas de cocaína hasta los Estados Unidos”.

Señaló que este “traficante” desarrollaba sus operaciones en el Departamento del Meta, territorio colombiano, pero fue detenido en la patria de Bolívar con un pasaporte colombiano falso, que lo identificaba como José Tomás Lucumi.

Añadió que “en el proceso de investigación que se realizó en Venezuela, tras 45 días, con un despliegue de 15 tipos de in-teligencia, en cinco estados, se logró la detención de este peli-groso delincuente”.

Subrayó que, adicionalmente, la activación de un conjunto de aspectos de inteligencia deter-

Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barrera”

minó la ubicación precisa de este delincuente solicitado por las autoridades norteamerica-nas y colombianas, y que tenía solicitud roja de Interpol.

A raíz de esas investigaciones se desmanteló también una pla-taforma logística que el ciudada-no Daniel Barrera Barrera tenía en el país, con más de 127 bienes. Entre otros, 7 fincas, 3 galpones, 2 granjas, 16 apartamentos, 17 casas, 48 vehículos, 1 aeronave, 1 embarcación, 19 oficinas y 4

posadas, cuyo valor total supera los 143 millones de bolívares.

“Es parte de las investigacio-nes realizadas por nuestros fun-cionarios, en coordinación con el Ministerio Público”, recalcó.

Añadió que hasta la fecha hay 11 detenidos y cinco personas solicitadas con orden de apre-hensión. Otras 30 están siendo investigadas en este momento, “porque pueden guardar algún tipo de relación, directa o indi-recta, con este narcotraficante”.

ALIAS “JJ” TAMBIÉN FUE DEPORTADO

El Gobierno del presidente Chávez también entregó a las autoridades colombianas otro ciudadano ampliamente solici-tado por tráfico de drogas.

“Se trata de Jorge Milton Cifuentes Villa, de 47 años de edad, alias “JJ El Economista. Formaba parte de una banda internacional de tráfico ilícito de drogas, referido con distin-ción roja Interpol, por Colom-bia y Estados Unidos”, infor-mó el ministro Reverol.

Agregó que su prontuario es de vieja data: “Con cuatro hermanos formaba parte de una peligrosa banda dedicada al tráfico ilícito de drogas, en alianza con organizaciones de tráfico ilícito de drogas inter-nacional, de México, y también con organizaciones de oficinas que integran bandas crimina-les”, apuntó.

Añadió que este ciudadano también integraba el anti-guo cartel de Medellín, pero cuando este fue eliminado en Colombia, junto con sus hermanos empezó a formar parte de otras organizacio-

nes criminales dedicadas al tráfico de drogas.

“Una familia, los Cifuente Villa, dedicada al tráfico in-ternacional de drogas inter-nacional. Recientemente, en agosto, fue detenida su her-mana Veliz Cifuentes Villa, en Panamá, solicitada por la-vado de dinero y tráfico ilícito de drogas”, destacó.

El ministro Reverol Torres recalcó que “este ciudadano es un peligroso delincuente con alianza internacionales, con organizaciones crimina-les mexicanas; entre ellos, El Cartel de Sinaloa y el grupo Los Aztecas”.

Durante la tarde de ayer, el presidente de la República de Colombia, Juan Manuel San-tos, reiteró su agradecimien-to al Gobierno Bolivariano de Venezuela por la captura y de-portación de los ciudadanos neogranadinos Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barre-ra”, y Jorge Milton Cifuentes Villa, alias “JJ El Economista”.

A través de su cuenta en Twitter (@JuanManSantos), el Mandatario colombiano escri-bió: ““JJ” y el “Loco” Barrera ya están en cárcel colombiana. Gracias Venezuela. Criminales no tendrán escondedero”.

El pasado viernes 9 de no-viembre, el presidente Juan Manuel Santos saludó la acción del Gobierno venezolano, tam-bién por la red social Twitter: “Agradecemos al Gobierno ve-nezolano por su cooperación en la captura de alias “JJ”. Felici-taciones a la @PoliciaColombia por este duro golpe”.

El Gobierno que dirige el comandante presidente Hugo Chávez ratificó a toda la co-munidad internacional y a la opinión pública nacional que se esfuerza para combatir de manera frontal y decidida el tráfico ilícito de drogas.

“Nuestro país siempre ha estado abierto y dispuesto a la cooperación internacional, siempre y cuando se respeten tres aspectos fundamentales: la autodeterminación de los pueblos, la soberanía nacio-nal y los convenios que se suscriben”, expresó el titular de la cartera de Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres.

El ministro destacó que el convenio de cooperación sus-crito entre los mandatarios de Venezuela y Colombia ha demostrado la eficiencia y la verdadera colaboración inter-nacional, mediante el sistema binacional de intercambio de información, para no permitir que la industria operacional de las drogas y la delincuen-cia organizada traspasen los territorios de ambas naciones ni queden impune.

Nº 1.149 | 3La artillería del pensamiento

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoMaiquetía, estado Vargas

El ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Inte-

riores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres, agradeció la cooperación del Gobierno de Colombia al extraditar a tres ciudadanos venezolanos que eran solicitados por las autori-dades del país, por tráfico ilícito de drogas y sicariato.

“Se trata de los ciudadanos Ciro Alfonso Prado Martínez e Irma Haydeé Parada Caba-llero. Se encontraban solici-tados por un procedimiento que practicó el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) el 1 de diciembre de 2010, en una residencia en Alto Prado, municipio Baru-ta del Estado Miranda, donde fueron localizados 1.222 kilos de cocaína”, indicó.

Detalló que se liberó la orden de captura el 16 de febrero de 2011 y se publicó una difusión roja el 12 de agosto de 2011.

Solicitados por la justicia del país

Autoridades colombianas deportaron a tres delincuentes venezolanos

Añadió que gracias a las coor-dinaciones con la Interpol, los dos ciudadanos fueron captu-rados por las autoridades co-lombianas el 19 del mismo mes, en la ciudad de Cúcuta. Ahora serán enjuiciados y procesados en el territorio venezolano.

El ministro Reverol confirmó que también fue entregado a las autoridades venezolanas “un peligroso delincuente” solicita-do por sicariato. Se trata de Mi-guel Antonio Partidas Morel, de 29 años de edad, alias “El Ca-

tire”, quien “es responsable del asesinato del fiscal de drogas del Ministerio Público, Carlos Enrique Lugo Méndez”.

Señaló que el funcionario fue asesinado por Partidas el 20 de mayo de 2008. “Contra él privaba una orden de captura internacional con difusión roja, y gracias al intercambio de in-formación con las autoridades de Colombia, fue detenido en la población de Maicao, Departa-mento de la Guajira colombia-na, el 26 de enero de este año”.

La Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) entregó a funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y a los oficiales en formación de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad poco más de un millón de municiones marcadas. Foto Loel Henríquez

Propuso una circunvalación para descongestionar el centro

Jaua afirmó que recuperación de vialidad de Los Teques “es urgente”

T/ Vanessa DaviesF/ Joel ArangurenCaracas

El abanderado socialista para la gobernación del

estado Miranda, Elías Jaua, afirmó que la recuperación de la vialidad de Los Teques y de los Altos Mirandinos “es urgen-te”, al igual que el rescate de las vías rurales.

Durante la presentación de la propuesta del plan rector de Los Teques, comentó que está haciendo estudios con el Metro para ampliar la bajada de El Tambor. También refirió que el mantenimiento preven-tivo y la modernización de los tres terminales terrestres de los Altos Mirandinos también es una prioridad.

Explicó que, como obras es-tructurales a incluir en el plan de gobierno 2013-2019, se requie-ren distribuidores,

“Los Teques no puede se-guir teniendo una sola arteria principal, que es la carretera Panamericana. Por eso los estudios indican, y hay posi-bilidad de hacerlo, y vamos a hacer los estudios de factibili-dad” para construir una cir-cunvalación de 3,3 kilómetros que conecte la Panamericana con la avenida Baptista, lo que permitirá “descongestionar el centro de la ciudad”.

Jaua también plantea nuevos distribuidores “para liberar el tránsito” y la consolidación de sistemas de transporte público.

El dirigente instó a frenar la anarquía, e hizo un llamado a los comerciantes populares, los transportistas y los motoriza-dos para convivir todos.

Enfatizó que se debe em-prender la recuperación de las edificaciones patrimoniales, y prometió que no se irá de la go-bernación de Miranda “sin que Los Teques haya recuperado su majestuosidad, su belleza, su cultura, su patrimonio históri-co”. Citó, entre otras, la cúpula de la capilla El Carmen y la fa-chada del cuerpo de bomberos.

Esta es “la construcción del socialismo de lo pequeño”, con el vivir bien para la gen-te. Eso requiere grandes in-versiones, que solo son posi-bles con un gobierno regional que coordine con el Ejecutivo Nacional, remarcó.

El candidato prometió de-volverle a Los Teques su ca-rácter de ciudad “acogedora y apacible”.

CANCHA DEPORTIVAPosteriormente Jaua entregó

una cancha deportiva a la co-munidad del sector Alberto Ra-vell de Los Teques. El espacio fue construido por el Metro.

El abanderado informó que la deportista Daniela Larreal lo acompaña “en este esfuerzo” por recuperar el estado, al igual que Antonio Cermeño y Alexan-der “Mimou” Vargas. Enfatizó que el problema de la seguridad no es solo de presencia policial, sino que también se vincula con la posibilidad de brindar a las y los jóvenes espacios para el deporte y la cultura.

“La manera de ser importante no es cuántas pistolas se cargan en el cinto y cuántos muertos, sino cuántas medallas de oro se cuelgan en el cuello”, resaltó Jaua, quien planteó edificar 210 canchas deportivas.

MERCENARIO DOMINICANO FUE ENTREGADO A COLOMBIA

En atención al acuerdo de cooperación firmado por los mandatarios de Venezuela y Colombia, en el contexto de la colaboración internacional y responsabilidad compartida entre todos los países del mun-do, el Gobierno Bolivariano también entregó al hermano país un tercer ciudadano cap-turado en la patria de Bolívar, que también era “activamente requerido por las autoridades” neogranadinas.

“Se trata del ciudadano Eduardo Acosta Mejía, de 30 años de edad, nacido en Repú-blica Dominicana, pero que adquirió la nacionalidad esta-dounidense”, informó el titular de la cartera de Relaciones Inte-riores y Justicia.

Detalló que fue detenido el 5 de agosto de 2012, en el estado Táchira. Precisó que Mejía es-taba siendo requerido por las autoridades colombianas, por tráfico ilícito de drogas. “Era solicitado por difusión roja, In-terpol internacional”, acotó.

El ministro informó que el ciudadano Eduardo Acosta Mejía formaba parte de las fuerzas especiales de la Ar-

mada estadounidense, “con un perfil de mercenario”.

Añadió: “De acuerdo con las investigaciones que hi-cieron nuestro funcionarios, tenía un conjunto de entra-das y salidas a países árabes. Entre ellos Irak, Afganistán, los Emiratos Árabes Unidos y Jordania”.

Reverol explicó que cuando este ciudadano fue detenido,

tuvo una actitud sospechosa que obligó a los funcionarios venezolanos a hacer un con-junto de investigaciones que arrojaron como resultado que “era considerado un prófugo de la justicia colombiana, por tráfico ilícito de drogas”.

Añadió que también tiene antecedentes como escolta de organizaciones criminales en la República de Colombia.

La artillería del pensamiento4 Política | Nº 1.149

Denunciaron supuesta entrega de armas a ciudadanos que no son funcionarios

Los parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez solicitaron clarificaruna reunión efectuada en la comandancia de la policía larense en la que se habría planificado el asesinato de Luis Reyes Reyes y del propio Carreño, además de otros crímenes como atentados, siembra de armas y drogas, sicariato y desapariciones

T/ Douglas BolívarF/ Loel HenríquezCaracas

Los parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez, ambos del Partido Socia-

lista Unido de Venezuela (PSUV) y representantes del estado Lara, acudieron ayer a la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN) para solicitar una investigación que permita clari-ficar una reunión efectuada en la comandancia de la policía laren-se en la que se habría planificado el asesinato de Luis Reyes Reyes y del propio Carreño, además de otros crímenes como atentados, siembra de armas y drogas, sica-riatos y desapariciones forzosas de agentes policiales que están en desacuerdo con la manera en que es dirigido el organismo.

Según Carreño, la reunión de planificación se realizó el 30 de octubre en el casino de la comandancia general de la Po-licía de Lara, encuentro al que habrían asistido el coronel José Maldonado Dupuy, director de seguridad y orden público de la Gobernación; la comisionada jefa y directora de Polilara, Ma-risol Machado de Goveia; Luis Rodríguez, jefe de operaciones, y el supervisor Richard Aleguyar, quien fue encargado de elaborar la minuta, cuya copia fue con-signada ayer por Carreño, quien planteó que sea sometida a una prueba grafotécnica para deter-minar autenticidad de la letra.

Carreño aseveró que la mayo-ría de los asesinatos acordados en la reunión del 30 de octubre está dirigida a agentes policia-

les señalados con nombre y apellidos. “Nos llama la aten-ción que en este estado existe mayor número de policías ase-sinados. ¿Será esta la primera reunión o será una práctica sistemática?”.

En tal sentido, instó a la Comisión de Política Interior para que solicite al Ministe-rio de Relaciones Interiores y Justicia la relación de policías asesinados en Lara.

Los demandantes también en-tregaron en su denuncia –de 110 folios– informes médicos en los

que se evidenciaría que Marisol Machado de Gouveia solicitó un reposo porque tiene una lesión etiológica multifactorial que le genera un trastorno depresivo recurrente y moderado, y usa fármacos de alto impacto.

“Esta señora no puede estar al frente de la policía del esta-do”, acotó Carreño.

Asimismo, entregaron en Po-lítica Interior la copia de 18 ac-tas en la que la policía de Lara supuestamente entrega 56 ar-mas de fuego a ciudadanos que no son agentes policiales. “Sa-

brá Dios con qué fines”, cuestio-nó Carreño, quien añadió que con estas entregas se violaron los procedimientos que ordena la Ley de Armas y Explosivos.

También solicitó que la mis-ma denuncia sea canalizada por medio del Ministerio Pú-blico porque atenta contra los derechos fundamentales de personas y contra los artículos constitucionales 222, 223 y 224.

En respaldo a lo señalado por Carreño, Julio Chávez citó que en los últimos cuatro años las supuestas armas de fuego en-tregadas ilegalmente a perso-nas no funcionarias policiales asciende a 200.

Informó que en este estado han sido asesinados 68 policías y que, en consecuencia, temían por la vida de los agentes señalados en la reunión del 30 de octubre, por-que se atrevieron a acompañar a los diputados hasta la sede de la fiscalía superior de Barquisime-to a realizar la denuncia.

Chávez trajo a colación que durante los casi cuatro años de gestión de Henri Falcón ha re-cibido del Gobierno nacional 11 mil millones de bolívares. Dijo que irán al Ministerio Público a solicitar la designación de un fiscal superior.

Expuesta la denuncia, el presi-dente de la Comisión de Política Interior, Elvis Amoroso, designó

una subcomisión que se encar-gará de este caso y que deberá entregar resultados en máximo 15 días. La integran Juan Carlos Alemán, Stalin González y José Javier Morales.

“NO LA ESTAMOS DANDO POR CIERTA”

El diputado opositor Ismael García solicitó la palabra para plantear que se haga una inves-tigación completa de los casos relacionados con la policía.

Atribuyó la denuncia a la “desesperación de Carreño ya que sabe que le puso el sol en la espalda porque Reyes Reyes no tiene oportunidad de ganarle a Henri Falcón”, expresó.

García participará en la subco-misión que hará la investigación, e insistió en determinar respon-sabilidades en todos los casos de ajusticiamiento.

Elvis Amoroso le cuestionó a García que haya afirmado que en la Comisión no se recibía denuncias. Mostró cifras que indican que 672 personas han tramitado denuncias, que están en proceso.

“No estamos dando la denun-cia por cierta, todo lo contrario, estamos creando una comisión para que investiguen las graves denuncias que trajeron Chávez y Carreño”.

Recalcó que en 15 días debe haber resultados, siempre que la policía de Lara no se niegue a colaborar. “Eso pudiera ocurrir porque ese gobernador actúa así, porque se cree un dios”.

Amoroso prometió que la próxima semana habrá una reunión con el ministro de Re-laciones Interiores y Justicia para discutir otros puntos pen-dientes en la Comisión.

García insistió en que la de-nuncia presentada era muy frá-gil, sin elementos y altamente irresponsable, porque estaba soportada por una fotocopia de una minuta.

Ricardo Sánchez también intervino para indicar que en 2012 han sido asesinados 332 funcionarios policiales.

Pedro Carreño le contestó a Ismael García y dijo que si consideraba que la denuncia no revestía seriedad entonces era porque no tenía cualidad para ser funcionario público, “por-que tiene que tener sensibilidad social”.

Sobre los casos de denuncias de corrupción contra Henri Fal-cón seguidas en la Comisión de Contraloría, Pedro Carreño re-cordó una en la que el goberna-dor habría vendido 26 hectáreas tipificadas como recreativas en 5 bolívares para después cam-biarle la zonificación, con lo que el lote pasó a costar 5 millones de bolívares.

“Que deje los nervios. Lo va-mos a interpelar, pero a su debido momento”, recomendó Carreño al gobernador Henri Falcón.

“En cinco casos hay lesión al Patrimonio Público”, insistió.

“Hasta que no estén tras las rejas no podemos descansar”, se refirió Carreño de quienes cometen delitos contra la cosa pública.

“Va a ser llamado a comparecer ante la Comisión de Contraloría y tendrá 10 minutos. Que deje el show, que no hay tarima”.

Recordó que las cinco denun-cias fueron aprobadas unánime-mente por AD, Copei, Primero Justicia, UNT, La Causa R y los diputados de “El Gato”.

Se quejó de la actitud cómpli-ce de García “para un corrupto contumaz que debe estar con los ganchos en rejas”.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 5

T/ J.Q.P.F/ Loel Henríquez Caracas

Representantes de la Asam-blea Nacional presentaron

ante la Comisión Permanen-te de Finanzas y Desarrollo Económico el presupuesto de gastos para el año 2013. La ac-tividad forma parte de las com-parecencias de los organismos públicos para el análisis del proyecto de ley de presupuesto del próximo año.

El diputado socialista Alexander Dudamel informó que la solicitud presupuesta-ria suma 1.223.200.000 bolíva-res para el desarrollo de seis proyectos. Para gestión parla-mentaria y proyectos legales se asignan 510.767.093 bolíva-res; rehabilitación y acondi-cionamiento de la infraestruc-tura del Palacio Legislativo y actualización tecnológica un total de 155.408.409 bolívares; para el Parlamento Amazóni-co se contemplan 2.689.382 bo-lívares; para la gestión del Par-

El diputado Erick Mago informó que entre los casos que se investigan está la compra de un terreno presuntamente inexistente

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Luis FrancoCaracas

El procurador del es-tado Nueva Esparta, Antonio Fermín, acu-

dió ayer a la Comisión Per-manente de Contraloría de la Asamble Nacional (AN) para presentar sus descargos con respecto a la investigación sobre la compra de un te-

Citarán en los próximos días a registradora, fiscal y juez

rreno en la laguna El Morro para la construcción de una avenida. También asistió el procurador en el año 1992, Jaime Verde.

El diputado Erick Mago, quien preside la subcomisión, relató que cuando Jaime Ver-de asumió la procuraduría del estado, durante la gestión del exgobernador Alexis Navarro, manifestó que la compra no podía hacerse porque el terre-no estaba dentro de la laguna. Mencionó que un informe del Ministerio del Ambiente ratifi-có la ubicación de la parcela.

El parlamentario comen-tó que en esa oportunidad el apoderado de la transacción de compra-venta fue Antonio Fermín, designado procura-

dor por el gobernador Morel Rodríguez.

Indicó que Fermín fue quien autorizó la adquisición del terreno por 470 millones de bolívares.

Otro caso que investiga la comisión es la compra de otro terreno para la construcción de una sede de la Universidad Simón Bolívar en la avenida Circunvalación Norte, muni-cipio Maneiro, por 273.720 bo-lívares, en diciembre de 2005.

Los parlamentarios verifi-caron que la parcela no mide 4.562 metros cuadrados, como señala el documento notaria-do, sino 1.500.

Mago señaló que el procu-rador manifestó que hubo un cuando se transcribió el texto.

En tal sentido, la Comisión de Contraloría citará a la regis-tradora que ejercía el cargo en ese momento.

Los diputados también inves-tigan la compra de alimentos, mediante Fundainsular, por 9.174.076 bolívares en 2006 porque no hubo proceso de licitación.

Para el año 2013

Asamblea Nacional y la PGRpresentaron presupuesto de gastos

lamento Indígena se estimaron 11.227.503 bolívares y para el Parlamento Latinoamericano 33.820.819 bolívares.

En cuanto a los aportes y transferencias para financiar proyectos de los entes descen-tralizados se presenta un monto de 126.094.795 bolívares. Estos recursos se destinarán a la Fun-dación Cardiovascular, Institu-to de Previsión Social del Parla-

mentario, Fundación Televisora ANTV y Fundación Radio de la Asamblea Nacional.

También se prevén recur-sos para la dirección y control de gastos de los trabajadores, gestión administrativa, pre-visión y protección social, y protección y atención inte-gral a los dignificados, por un monto total de 383.191.999 bolívares.

PROCURADURÍAManuel Acosta, coordinador

de presupuesto de la Procu-raduría General de la Repú-blica (PGR), detalló los gastos para el año 2013, que suman 127.406.000 bolívares.

“La función nuestra es intan-gible porque es un servicio jurí-dico en tribunales nacionales e internacionales. De ahí que la mayor fuerza de nuestro presu-puesto es el personal, específi-camente, los abogados”, señaló.

Indicó que para el próximo año se tiene previsto un au-mento salarial para las y los profesionales del derecho, debi-do a que en 2012 se retiraron de la Procuraduría un total de 100 abogados por los bajos sueldos.

Explicó que 63% del presu-puesto se usará para las ac-ciones descentralizadas como pago de trabajadores, gastos de funcionamiento, cancelación a pensionados y jubilados, y atención de dignificados.

También se incluyen seis pro-yectos que contarán con 36% de los recursos del presupuesto: defensa de los bienes e intere-ses de la República con asesoría jurídica; rehabilitación de la planta física de la sede central y actualización tecnológica; construcción y equipamiento de tres sedes regionales para la atención de más de 20 mil casos a escala nacional; educación y

formación del poder comunal; contratación de abogados; re-cursos para la Fundación de la Procuraduría; y capacitación de procuradores comunales que atenderán casos en los que se pueda atentar contra los bie-nes e intereses de las goberna-ciones, alcaldías, Consejos Co-munales y comunas.

También se tiene previsto desarrollar el sistema esta-dístico con nuevas tecnologías para mejorar la recopilación de datos, y establecer una conexión con el Instituto Na-cional de Estadística y con el Banco Central de Venezuela.

Además, se asignarán recur-sos para el poder combatiente de la Procuraduría, programa que busca la preparación de las y los profesionales, técni-cos, empleados y obreros para la defensa de intereses y ayuda a las comunidades. “Es un pro-grama interesante porque está centrado en garantizar que nuestros trabajadores puedan atender incluso situaciones de desastre”, informó.

Ayer también acudieron a la Comisión de Finanzas y De-sarrollo Económico represen-tantes de la Contraloría Ge-neral y Defensoría del Pueblo. El viernes pasado acudieron el Consejo Nacional Electoral, el Tribunal Supremo de Justicia y el ministerio.

Según Mago, la Procura-duría adujo que el caso fue denunciado y años más tarde se produjo el sobreseimiento de la causa. Por tal razón, se citará a un juez y a un fiscal con competencia nacional. No obstante, no precisó los nom-bres de estos funcionarios.

La artillería del pensamiento6 Política | Nº 1.149

T/ R.V.F/ A.B.Caracas

Durante su intervención en el IX Foro Derecho de la

Infancia y de la Adolescencia la defensora del Pueblo Gabriela Del Mar Ramírez habló sobre los avances que esta institución ha alcanzado en esa materia: “Entre nuestra competencia está la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en la Constitución (de la República Bolivariana de Venezuela) y en los tratados internacionales de

derechos humanos, y en parti-cular y especialmente los dere-chos humanos de la niñez y de la adolescencia”.

PROGRAMA DE DEFENSORES ESCOLARES

Ramírez señaló que de julio de 2011 a julio de 2012 el programa de formación defensores escola-res ha beneficiado a 1.156 perso-nas. “El propósito del defensor es abolir la violencia entre los pares. En ocasiones es el mis-mo adolescente el que vulnera el derecho del niño que está en primaria o en el liceo. Es por eso que se les habla sobre lo que

es el asedio, el acoso laboral y el tema de los sobrenombre, entre muchos otros”, explicó.

Este plan se desarrolla en el sistema escolar y para implemen-tarlo se ha elaborado un vocabu-lario dirigido a la niñez que habla sobre derechos humanos. En este sentido anunció que se está elabo-rando una guía del defensor esco-

lar escrita con lenguaje pedagó-gico. Añadió que en diciembre se lanzará en el estado Guárico un disco de aguinaldos interpre-tados por niñas y niños, además del tercer número de la revista infantil editada por la Defensoría en la cual se tratará el tema de la participación de las niñas, los ni-ños y los adolescentes.

La presidenta del máximo tribunal enfatizó que con la aprobación de la Constitución de 1999 el tema cobró especial importancia en el país

T/ Romer VieraF/ Andreína BlancoCaracas

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) inició el IX Foro Derecho de la

Infancia y de la Adolescencia para analizar los logros alcan-zados en el país en la legislación que ampara a este sector de la población. La actividad –que busca mantener informado so-bre el tema al contingente de juezas y jueces que integran el sistema judicial venezolano– contó con la colaboración del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por sus si-glas en inglés).

La apertura de la actividad, que se realizó a casa llena en el auditorio del TSJ, estuvo a car-go de la presidenta del máximo tribunal de la República, Luisa Estella Morales, quien destacó que Venezuela ha tenido un de-sarrollo en esa materia que va más allá del aspecto jurídico. La magistrada estuvo acompaña-da por el magistrado Juan Ra-fael Perdomo, coordinador de la Comisión para la Reforma e Im-plantación de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Ni-

ñas y adolescente (Lopnna). Las primeras dos ponencias fueron responsabilidad de la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, y de la fiscal general de la Repú-blica, Luisa Ortega Díaz.

AMPLIO DESARROLLOEn su exposición, la pre-

sidenta del TSJ destacó que el país vive un momento im-portante, que se inició des-pués de la aprobación de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en 1999, y que hoy se profundiza con base “en las normas fun-damentales de lo que debe ser la Venezuela del futuro”. En este sentido, resaltó la jueza, la atención legal a las niñas,

los niños y adolescentes cobra un marcado interés.

Morales destacó que el desa-rrollado que ha tenido Venezue-la en esta materia se ha dado “no solo en el aspecto jurídico, sino también en lo que ha sig-nificado un fundamental apoyo de los equipos multidisciplina-rios. Profesionales de distintos niveles y de distintas discipli-nas, quienes nos han llevado a lo que podríamos denominar la justicia material en materia de niñas, niños y adolescentes”.

En este sentido, enfatizó que “la Constitución con su protec-ción especial, la legislación, la jurisprudencia de los tribunales de la instancia y de los tribuna-les superiores de la Sala Social

y también de la Sala Constitu-cional se han convertido en una fuerte columna en lo que signi-fica la protección de las niñas, los niños y adolescentes”.

La presidenta del TSJ asegu-ró que del encuentro entre es-pecialistas nacionales e inter-nacionales que participan en el foro se podrán obtener “las críticas que sean necesarias, en el buen sentido, porque es nuestro interés fundamental (del sistema judicial) seguir adelante y no detenernos”, para continuar trabajando “en ese punto tan importante, como son los ciudadanos del futuro, nuestros niños y nues-tras niñas, la base de nuestras familias”, enfatizó.

El TSJ inauguró foro sobre el tema con apoyo de la Unicef

Las actividades relaciona-das con el foro se realizan en la sede del TSJ ubicada al final de la avenida Baralt, en Ca-racas, los días 14, 15 y 16 de noviembre, desde las 8:30 am. Las exposiciones están a cargo de personalidades nacionales e internacionales del mundo judicial, como el magistrado venezolano Juan Rafael Per-domo, quien hablará sobre la Lopnna, y Norberto Liwski, de Argentina, que expondrá acer-ca de La Convención sobre los Derechos del Niño en el nuevo Control Social. Los desafíos en América Latina.

Luisa Ortega Díaz:

Hay que revisar los Consejos de ProtecciónT/ R.V.F/ A.B.Caracas

“Debemos proteger a aque-llas personas que no han

alcanzado la mayoría de edad, que está en formación y en pro-ceso de adquisición de valores y de su forma de vida. Para esto debemos buscar mecanismos diferentes para prevenir que los adolescentes que hayan co-metido una infracción entren en un espiral de violencia y se conviertan en delincuentes el día de mañana”, sugirió la fis-cal general de la República Bo-livariana de Venezuela, Luisa Ortega Díaz.

En este sentido, Ortega ma-nifestó que desde la Físcalía se quiere promover sanciones dis-tintas a la prisión. Habló sobre los Consejos de Protección de las Niñas, Niños y Adolescen-tes los cuales han sido analiza-dos desde el Ministerio Público. “Estos constituyen una gran debilidad que debe ser atendi-da y a la cual debemos dar res-puesta. En algunas alcaldías no les dan la prioridad adecuada a estas instancias. En consecuen-cia, la niñez y la adolescencia que se encuentran en condicio-nes de riesgo no son atendidas ni protegidas de manera ade-cuada”, sentenció.

La Fiscal propuso la creación de una instancia nacional, “au-tónoma e independiente” que tenga como responsabilidad garantizar la protección in-tegral de las y los menores de edad. En opinión de Ortega, se debe incorporar en este traba-jo “a la familia, a los Consejos Comunales, a todos los opera-dores de justicia y a todo aquel que quiera participar en el for-talecimiento, el apoyo y el cre-cimiento de las niñas, niños y adolescentes”, manifestó.

Tienen presencia en las escuelas

La Defensoría del Pueblo avanza en la materia

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 7

En la Europa de porten-tos culturales solemos

olvidar cuánto dolor han costado sus orgullosas ciu-dades. De guerras de cla-ses, conquistas, explotación inicua, esclavos, siervos y asalariados provienen esos portentos y ese orgullo.

Y olvidamos que solo muy poca gente tiene opción a ver esas maravillas.

Pero cuando las crisis es-tallan los dramas afloran, surgen otros y las calles se vuelven campos de batalla.

Hoy miramos una situa-ción así, potenciada, en Gre-cia, España, Portugal, Italia y otras naciones, sin que escapen Francia, Inglaterra ni aun Alemania (ni Estados Unidos, claro).

Datos de un diario sobre España: casi 5.800.000 para-dos para octubre; rebajas sa-lariales en 25 a 35%; recortes de inversión en las áreas so-ciales; 350 mil desahucios en cuatro años y los afectados tienen que seguir pagando (se reportan suicidios); un tercio de los padres, con sus hijos, acuden a los abuelos para vivir de las pensiones de estos (con eso y la “econo-mía sumergida” está sobre-viviendo la gente); van hasta ahora 370 mil emigrados a Latinoamérica, la mayoría “sudacas” en retorno, pero bastantes “nativos”.

En variables medidas y peculiaridades estas son ex-presiones de la crisis.

La respuesta es cono-cida: masas enfrentan al régimen político, que las reprime ratificando las falsedades de su “demo-cracia”, sectores apuntan hacia la explotación asa-lariada, las huelgas true-nan, para el 14-N (escribo el 11) se anuncia una que protagonizarán los protes-tatarios de varios países.

Encrespada lucha de clases y aguda crisis sistémica afinan la sen-sación de que un nuevo fantasma ha comenzado a recorrer el planeta.

freddyjmelo@yahoo.es Caracas

T/ Vanessa DaviesF/ AVNCaracas

El diputado bolivariano Ear-le Herrera negó que el Go-

bierno Nacional tenga previsto promover una reforma consti-tucional para eliminar alcal-días y gobernaciones.

Cuando se convoca al pueblo “se está convocando al Poder Constituyente”, subrayó el par-lamentario, en declaraciones al canal ANTV. No necesaria-mente se invita a modificar la Constitución, como pretenden argumentar “los poderes fácti-cos de la sociedad”.

Decir lo contrario “forma parte del chantaje y del miedo, de la política comunicacional del miedo”, advirtió.

Convocar al pueblo es invocar el Poder Constituyente

Herrera negó reforma de la Carta Magnapara eliminar alcaldías y gobernaciones

El periodista y docente en-fatizó que lo que la oposición expone en los medios solo busca crear confusión y ex-plotar el miedo en un sector de la sociedad, estrategia “que no les ha dado resulta-dos”, tal como lo demostra-ron los resultados de las elec-ciones del 7 de octubre. Que ahora retomen esa intención “puede provocar una absten-ción, y es a ellos a los que va a perjudicar”.

“Nosotros estamos convo-cando al pueblo para que ejerza la democracia participativa y protagónica”, y el pueblo “se ha desplegado: ya está en la plazas, ya está en las calles”.

Herrera sostuvo que la invita-ción es para todos los sectores, sin excepciones.

DESPLIEGUE NACIONALLa Comisión del Poder Popu-

lar y Medios de Comunicación del Parlamento se desplegará por todo el país para participar en los debates sobre el plan de la nación. “Por primera vez en la historia” se lleva a cabo un pro-ceso como este, porque anterior-mente los planes eran hechos por el Gobierno o impuestos desde el exterior, rememoró.

“El plan de la nación no lo hace el Fondo Monetario”, como era

antes, sino “el pueblo venezolano en correspondencia con la letra de nuestra Constitución”.

“Cuando el pueblo se des-pliega no hay manera de de-tener su participación. Por eso es un proceso Constitu-yente”, recalcó.

Sobre las comunas, consideró que son la expresión más ge-nuina de la organización popu-lar. “El pueblo venezolano está participando” a pesar de que la oposición se opone.

El legislador denunció quelos sectores “oposicionistasle mienten al país”

T/ Alexander Escorche CañaF/ María Isabel BatistaCaracas

El segundo plan socialis-ta de la nación 2013-2109 no es inconstitucional,

como afirman quienes “preten-den manipular”.

Así lo indicó el diputado Da-río Vivas, quien se apoyó en el artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, cuyo numeral 18 expresa que el Presidente tiene como atribución y competen-cia “formular el Plan Nacional de Desarrollo, y dirigir su eje-cución previa aprobación de la Asamblea Nacional”.

Indicó que el mandatario Hugo Chávez, convocó al pue-blo a construir de “forma co-lectiva” este proyecto, y argu-mentó que el artículo 5 de la ley fundamental de la nación, señala que “la soberanía reside intransferiblemente en el pue-blo”, por lo que este “es el que tiene la palabra”.

Vivas aseguró que los sec-tores “oposicionistas le mien-ten al país”, pues “nunca han

“Todos podrán participar en los debates”, afirmó

querido que el pueblo boliva-riano participe”.

Añadió que cualquier pro-puesta “que busque llevar a cabo fórmulas organizativas para nuestro pueblo” es recha-zada con impugnaciones, escri-tos y descalificaciones.

Manifestó que quienes “tra-tan de satanizar” estos planes son aquellos que desconocie-ron la Constitución el 11 de abril de 2002.

El parlamentario señaló que una vez que el plan sea elaborado, con las propues-tas que surjan de los diver-sos sectores de la sociedad, será llevado por el presidente Chávez a la Asamblea Nacio-nal, donde será debatido y aprobado.

Agregó que al mismo tiempo se abrirá un segundo debate de consulta pública, en este caso dirigido por la AN, “para

discutir la propuesta, para re-afirmar los elementos”. Pos-teriormente, añadió, el Par-lamento “tendrá que votar y aprobar para que ese plan fun-cione como ley de la República de 2013 a 2019”.

INICIÓ EL DEBATEDarío Vivas, quien también

es director nacional de movi-lización del Partido Socialista Unido de Venezuela, encabezó el inicio de un debate para de-sarrollar el segundo plan so-cialista de la nación 2013-2019, en la plaza Diego Ibarra.

Para esta primera sesión se convocó al sector de las mu-jeres, y asistieron alrededor de 300. “Se van a habilitar es-pacios como estos, que llama-mos las ciudades del debate, para que todo el mundo pue-da participar y debatir”, dijo Vivas, quién agregó que se instalarán buzones en Ipos-tel, a escala nacional, para recibir las propuestas.

“Desde Ipostel de San Mar-tín se va a anunciar que se implementa este mecanismo de El Buzón de la Patria, para que todo el mundo pueda co-locar su propuesta. También lo hacemos por internet, por correo. Por todas las vías esta buscando el Gobierno Nacio-nal que el pueblo participe en ese proceso”, afirmó.

Vivas salió en defensa de la discusión abierta del plan, y destacó que la participación está establecida en la Consti-tución. Indicó que el próximo jueves 15 se anunciará el pro-ceso de funcionamiento de la nueva modalidad.

La artillería del pensamiento8 Nacionales | Nº 1.149

Edgar Hernández Behrens, superintendente de las Instituciones del Sector Bancario, anunció que próximamente se harán modificaciones a la normativa vigente para reducir los fraudes con las tarjetasde débito y crédito

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Luis Franco Caracas

Edgar Hernández Be-hrens, superintendente de las Instituciones del

Sector Bancario (Sudeban), informó que la liquidez mo-netaria en el país suma 50 mi-llardos de bolívares.

Señaló que este indicador es satisfactorio, por lo que adicio-nalmente durante todo el año se mantuvo una baja tasa de interés interbancaria de 0,5% y una cartera crediticia en as-censo que ha favorecido el cre-cimiento económico.

Detalló que “la rentabili-dad de todo el sistema ban-cario es positiva; está en alrededor de 30 puntos por encima del índice inf lacio-nario, hace dos años la ren-tabilidad estaba por debajo de la inf lación”.

De acuerdo con el cierre de octubre, el Sudeban verificó la consolidación y el fortale-cimiento de los indicadores,

tanto en la banca pública como en la privada.

Hernández Behrens destacó el compromiso de las usuarias y los usuarios por cancelar sus créditos, por cuanto se re-gistra una baja morosidad en todo el sistema bancario. En octubre se ubicó en 1,06%, lo que refleja una reducción de 0,02% con respecto a septiem-bre. “Es el indicador más bajo en Latinoamérica y se ubica en quinto lugar a escala mun-dial. El pueblo venezolano es buena paga, es un excelente pagador”, dijo.

Con respecto a la cartera de créditos se evidenció un au-mento de 51,53% en la banca

privada y 70,29% en la banca pública, entre enero y octubre.

“Se han incrementado los créditos en todos los sectores. Se cumple con las carteras agrícola, manufacturera e hipotecaria, así como con la entrega de microcréditos. En relación con el turismo esta-mos en vías de cumplir con las metas trazadas al finalizar el año”, apuntó.

La totalidad de los présta-mos dirigidos al sector co-mercial y de consumo alcanzó 55,82% del total de la cartera de créditos, y 44,18% se dirigió a la actividad productiva.

Un informe de Sudeban indica que el activo total del sector ban-

cario al cierre de octubre se ubi-có en 808.550.675 bolívares, y se registró un incremento de 2,56% en comparación con septiembre.

CONSEJO DESEGURIDAD BANCARIA

El superintendente del sector bancario informó que duran-te una reunión que sostuvo el pasado martes con el ministro de Relaciones Interiores y Jus-ticia, Néstor Reverol, se creó el Consejo de Seguridad Bancaria para enfrentar el fraude.

El consejo instalará mesas técnicas para diseñar me-canismos contra las estafas, donde participarán represen-tantes de la banca pública y privada, organismos de inteli-gencia, CICPC, Saime, Cadivi y Guardia Nacional Bolivaria-na. Los encuentros serán se-manales y posteriormente se efectuarán una vez al mes.

Hernández Behrens anunció que próximamente se harán modificaciones a la normativa vigente para reducir los fraudes

T/ J.Q.P.Caracas

La Superintendencia de las Instituciones del Sector

Bancario (Sudeban) entregó ayer 666 prótesis dentales en la sede de La Carlota en Caracas, lo que benefició a 345 personas.

La actividad representó la cuarta jornada de la Misión Sonrisa durante este año. El próximo 19 de diciembre se llevará a cabo otra jorna-da en Caracas y dos más en San Cristóbal, Táchira, para

La cartera crediticia va en aumento

Este año se realizarán otras tres jornadas

Sudeban ha entregado 6.701prótesis dentales a la Misión Sonrisa

atender a 1.200 venezolanas y venezolanos que recibirán 2.400 prótesis.

El superintendente Edgar Hernández Behrens anunció que el próximo año se harán siete jornadas de la Misión Sonrisa. Además, la institu-ción ofrecerá asistencia téc-nica al banco Bicentenario y a Fogade que están interesa-dos en sumarse a la Misión Sonrisa: “No se puede ser egoísta y buscar figuración. Lo que debe prevalecer es el beneficio para la mayor can-

tidad de pueblo. Esperamos que la Misión Sonrisa esté en todos los estados y después en todos los municipios. La meta es que posteriormente nadie necesite prótesis dental”.

En 2012 Sudeban entregó 6.701 prótesis a 3.566 perso-nas. Entre 2010 y 2012 bene-fició a 9.207 pacientes con 17.340 aparatos. La inver-sión en estos tres años fue de 7.680.787,50 bolívares.

Recordó que esta iniciati-va comenzó cuando el exgo-bernador de Táchira, Ronald Blanco La Cruz, decidió fa-vorecer a las y los habitantes que habían perdido parcial o totalmente su dentadura. Posteriormente, el presiden-te Hugo Chávez decidió ex-tender la atención a toda la

población venezolana, por medio de la Misión Sonrisa, a partir de noviembre de 2006.

Destacó la participación de odontólogos y técnicos dentales de la Guardia Nacional Boliva-riana: “Estamos en una transi-ción del amor al dinero, que es el capitalismo, hacia el amor a la gente, que es el socialismo. En el socialismo prevalece lo humano y lo social”.

El superintendente informó que en la sede de Sudeban de Caracas se instalarán seis la-boratorios dentales para aten-der a la población de manera más efectiva.

“Todos los que estamos en cargos públicos debemos ser servidores, más que funciona-rios, para servir al pueblo, para servir a la gente”, acotó.

con las tarjetas de débito y cré-dito. También se dará a conocer en las próximas semanas una resolución del Banco Central de Venezuela para bajar el fraude en operaciones bancarias me-diante cheques.

Con respecto al fraude en tarjetas de débito y crédito, dijo que ha disminuido en 90% tras la instalación de chips.

El funcionario alertó a la población para que se absten-ga de entregar sus tarjetas a terceros, ya que pueden cam-biar la clave y retirar el efecti-vo. Especificó que entre enero y octubre se contaron 2.500 transacciones fraudulentas por internet, 500 mil en las agencias bancarias y 5.500 en los puntos de venta.

Informó que la semana pa-sada sostuvo una reunión con la Asociación Bancaria para analizar los fraudes en las ope-raciones electrónicas por inter-net, con la finalidad de tomar acciones de resguardo a favor de las usuarias y los usuarios.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 9

El abanderado bolivariano prometió que seguirá luchando por la recuperación del parque industrialde la zona

T/ Scarlet SotoF/ Prensa Polo PatrióticoCiudad Guayana

La fuerza trabajadora de las empresas básicas de Guayana se concentró

ayer en los espacios del teatro de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), para apoyar al candidato socialista a la gobernación del estado Bo-lívar, Francisco Rangel Gómez. Cientos de trabajadoras y traba-jadores asumieron el desafío de luchar sin tregua y “con todos los hierros” para alcanzar la victoria en los comicios regio-nales del próximo 16 de diciem-bre (16-D).

“Este digno hijo de Bolívar garantiza la consolidación de la Revolución Bolivariana en este estado estratégico para el

desarrollo socialista del país”, expresó Karla González, tra-bajadora de la empresa estatal Aluminios del Caroní (CVG-Alcasa), y agregó “nos anota-mos a ganador”. Evocó que la pionera del aluminio, después de más de tres décadas de abandono y falta de inversión, hoy se levanta gracias al plan de recuperación que ejecuta el Gobierno Nacional.

CAMBIOS DE GRAN MAGNITUD

“No vamos a permitir que re-grese el traidor de Andrés Velás-quez (candidato de la derecha a la magistratura regional), quien no solo vendió la Presidencia de la República en el año 92, sino también colaboró con la privati-zación de Sidor y de otras empre-sas estratégicas para el Estado venezolano”, asentó González. Con el comandante Hugo Chávez y Rangel Gómez estas fábricas “se están recuperando, mientras la clase trabajadora es reivindi-cada y dignificada”.

En efecto, una inversión millo-naria se está destinando para la

recuperación, repotenciación y adecuación tecnológica de estas compañías productoras de ace-ro, hierro y aluminio. Además de ello, miles de mujeres y hom-bres que fueron vejados por las trasnacionales, en la actualidad fueron incluidos a las nóminas fijas de diversas compañías. Uno de ellos es Carlos Rodríguez, quien tenía 15 años contratado en Sidor, y ahora goza de todos los beneficios laborales.

“La Revolución Bolivariana ha transformado a la masa la-boral del país. Hoy somos tra-tados como seres humanos y no como un objeto de trabajo, muy contrario a lo que vivimos con los gobiernos de la Cuarta Re-pública”, afirmó Rodríguez, y dejó en claro que las industrias básicas recuperan la senda del crecimiento. “Nadie había em-pujado estas empresas como Chávez”, asentó este guayanés.

José Meléndez, líder sindical, comentó que mientras la dere-cha se ha dedicado a insultar a la clase obrera, el proyecto boliva-riano “se ha dedicado a trabajar por las necesidades de las obre-

ras y los obreros, y a darle solu-ciones efectivas a los problemas que se presentan en las fábricas”. “Estas empresas básicas se han levantado con el Presidente de la República”, pues antes lo que predominaba era la miseria, “por ello, no vamos a permitir que la derecha vuelva”.

Se comprometieron a batallar por el apalancamiento de las industrias básicas

Hoy las industrias básicas viven el mejor momento des-pués de la desidia, puesto que la Cuarta República “las condenó a la quiebra”. Así lo expresó Luis Colmenares, trabajador de la Industria Ve-nezolana de Aluminio, con más de 28 años en la empre-sa. “Aquí no vamos a aceptar que nos vengan a mentir con propuestas electoreras. Esta-mos claros de que la derecha quiere volver al poder para ve-nir a arrasar con todo lo que encuentre a su paso. El sector obrero está claro de qué es lo que buscan”.

EN LA CUARTA REPÚBLICAERAN INVISIBLES

Meléndez manifestó que Ran-gel Gómez es quien puede afian-zar las políticas del Ejecutivo en las industrias estatales. “De la mano del gobernador y del Co-mandante estamos empujando el parque industrial del sur del país en beneficio de la patria y del pueblo venezolano”, apuntó. Alex Ruiz, trabajador de la Si-derúrgica del Orinoco y traba-jador con discapacidad, explicó que para la Cuarta República las personas con diversidad funcional eran invisibles y no tenían trabajo en las empresas básicas; “eso quedó en el pasa-do”, afirmó.

“Ahora, contamos con la posibilidad de insertarnos en diversos escenarios de la vida nacional. Las personas con dis-capacidad estamos con Chávez y el mandatario regional. No-sotros estamos resteados con el líder regional. Vamos con todos los hierros para alcanzar su reelección con una amplia ventaja”, agregó. Mientras, el secretario general del Sindi-cato Único de Trabajadoras y Trabajadores del Aluminio (Sutralum), Pedro Perales, des-tacó que las reivindicaciones obtenidas por la masa laboral de Guayana en Revolución han sido múltiples. Rechazó que los derechistas vayan a Guayana para generar angustia y men-tir al decir que no hay avances en la zona.

“Los trabajadores estamos convencidos de este proceso de cambio. Queremos al pre-sidente Chávez y el proceso de cambio”, expresó Perales, al tiempo que señaló que es-tán alertas ante cualquier plan que busque paralizar es-tas unidades productivas. La fuerza laboral se mantendrá activa para realizar activida-des masivas en apoyo al aban-derado de la Revolución.

Francisco Rangel Gómez, por su parte, expresó que su gobierno trabaja en con-cordancia con las políticas del Gobierno Bolivariano para desarrollar el entidad y afianzar la recuperación de las compañías del Esta-do. “La masa laboral es una prioridad para nosotros. Me comprometo a seguir luchan-do por el impulso de estas importantes compañías”, precisó. Resaltó que tiene moral para hablar de la fuer-za trabajadora, porque “el candidato de la derecha fue uno de los propulsores de la privatización de las fábricas, y ahora viene como defensor de las trabajadoras y los tra-bajadores. El pueblo está cla-ro de quién es quién”.

10 Nacionales | Nº 1.149 La artillería del pensamiento

El Tribunal 3º de Control del Zulia dictó la sentencia

T/ Redacción CO-MPF/ Archivo COCaracas

Ante la acusación presen-tada por el Ministerio Público, fue condenada

a tres años de prisión Ilze Pero-zo de Montoya (53), esposa del diputado a la Asamblea Nacio-nal, Julio Montoya, tras admi-tir haber incurrido en actos de corrupción en la construcción de obras de la Gobernación del estado Zulia.

La irregularidad fue denun-ciada ante el Ministerio Público el 8 de julio de 2009.

En la audiencia preliminar, los fiscales 26º y auxiliar del estado Zulia, Enis Tarrifa y Gherardine Andrade, respec-tivamente, ratificaron la acu-sación contra Perozo de Mon-toya por la comisión del delito de aprovechamiento fraudu-lento de fondos públicos, pre-visto y sancionado en la Ley contra la Corrupción.

Luego de la admisión de he-chos , el Tribunal 3º de Control del Zulia dictó la sentencia con-denatoria a Perozo de Montoya, la cual cumplirá de acuerdo con lo que determine el respectivo tribunal de ejecución.

Adicionalmente, conforme con lo establecido en el artículo 16 del Código Penal, Perozo de Montoya queda inhabilitada po-líticamente durante la condena.

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

Una carta abierta al goberna-dor del Zulia, Pablo Pérez,

por parte del connotado políti-co de Un Nuevo Tiempo (UNT), Javier Muñoz, dejó en evidencia el presunto enriquecimiento ilícito del mandatario local, así “como de otras personas a las que Muñoz califica como cóm-plices”. Con esta información la Fundación Derechos del Pueblo del Zulia acudirá el próximo martes a la Fiscalía para exigir una investigación penal en con-tra de Pérez.

El presidente de la organi-zación, Antonio Urribarrí, explicó que el pasado 12 de no-viembre el dirigente opositor marcó distancia de Pablo Pérez y argumentó, entre otras cosas, “que mientras el pueblo se mue-

Como parte de la Colección Bicentenaria

Alcaldía de Cabimas entregómás de 1.000 morrales escolares

T/ Y.I.Maracaibo

La alcaldía de Cabimas (Zu-lia) entregó a escolares del

municipio 1.111 morrales con libros de la Colección Bicente-naria que adelanta el Gobier-no Nacional.

En la Escuela Básica Con-centrada Federación se entre-garon 242 morrales a niñas y niños de preescolar y 655 para estudiantes de básica. En el preescolar Bella Vista se otor-garon 148 kits escolares y en la Escuela Las Majaguas de la parroquia Punta Gorda favo-recieron a 66 infantes.

El mandatario local, Félix Bracho, destacó la importancia

que reviste inducir a las niñas y los niños al estudio.

En este sentido, el candidato al Consejo Legislativo del estado Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela en el circui-to 9, Adelis Nava, manifestó que este beneficio es para todos los menores de escasos recursos.

“Con esto lo que buscamos es que cada vez menos estudiantes tengan que abandonar las aulas por no tener los recursos y úti-les escolares para satisfacer sus necesidades”, indicó.

Para la primera dama del municipio, Migdelia Sánchez de Bracho, este programa guber-namental ayuda a las madres y los padres a formar a sus hijas e hijos sanamente y con alegría.

Deberá aclarar compra de avión privado

Denunciarán a gobernador Pérez por presunto enriquecimiento ilícito

re de hambre, Pérez se compró una avión privado donde se desplaza junto a su corte”.

Exigió que se investigue dón-de está ese avión, con qué recur-sos lo compró y cuáles han sido sus bitácoras de vuelo. La carta abierta publicada en todos los medios impresos y digitales de la región, explica que “el gober-nador ha permitido el enrique-cimiento de una parranda de cómplices”. Al respecto, Urriba-rrí señaló que también se debe indagar y determinar quiénes se han enriquecido.

Indicó que exigirán una in-vestigación administrativa ante la Contraloría General de la República, asimismo, acudirán a la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional para que investiguen estos presuntos hechos y citen a declarar a Javier Muñoz.

Prieto anunció incremento de salario

Gobierno Nacionalentregó 15 motos a PolisurT/ Y.I.Maracaibo

El Gobierno Nacional me-diante la Misión A toda

vida Venezuela entregó 15 unidades tipo moto, modelo Kawasaki, a la policía munici-pal de San Francisco (Polisur). Con estas nuevas unidades se incrementará la labor de pa-trullaje en las parroquias del municipio.

El acto se realizó en la Plataforma Tecnológica Co-

municacional General Almi-dien Moreno Acosta. Allí el alcalde del municipio, Omar Prieto, aseguró que Polisur es una referencia nacional en seguridad: “Aquí tenemos más funcionarios que armas, lo nuestro es una vocación de prevención”.

Informó que a partir de este mes, las funcionarias y los funcionarios gozarán de un reajuste salarial. En este sentido, los policías rasos ga-narán 4.500 bolívares, oficia-

les agregados 4.800, oficiales jefes 5.700, supervisores 6.900, supervisores agregados 7.200, supervisores jefes 8.500, comi-sionado 9 mil y el comisionado agregado 9.500 bolívares.

La actividad contó con la presencia del candidato a la gobernación del Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Francisco Arias Cárdenas, quien resaltó el trabajo del cuerpo policial con el Poder Popular y la apli-cación de un modelo preventi-vo para cuidar la vida de los habitantes.

Aseguró que a partir del 16 de diciembre comandará el Cuer-po de la Policía Regional del Es-tado y la pondrá al servicio del pueblo: “Lucharé incansable-mente para devolverle la calle a las zulianas y los zulianos”.

Admitió haber incurrido en actos de corrupción, según el MP

OTROS ACUSADOSPor este caso están acusados

el ingeniero inspector de obras de la Gobernación del estado Zulia, Marcos Zuleta; y un in-geniero residente de la empresa Consperca, Raúl Boscán, por la presunta comisión de los delitos de aprovechamiento fraudulen-to de fondos públicos y obten-ción ilegal de utilidades de actos administrativos.

Las cuentas bancarias de la empresa Consperca conti-núan inmovilizadas hasta que culmine el juicio de los otros dos acusados.

La acusada, dueña de la em-presa Consperca, formalizó tres contratos con la Gober-nación del estado Zulia. El primero de ellos contemplaba la construcción del ateneo del municipio San Francisco; el

segundo, referido a la edifica-ción del auditorio y del módulo administrativo del ateneo; y, el tercero, relacionado con la rehabilitación del Centro Cul-tural de San Francisco.

El 8 de julio de 2009, el inge-niero Boscán denunció ante el Ministerio Público, luego de haber terminado su relación laboral con la empresa Cons-perca, que Perozo de Montoya falsificó su firma para poder cobrar una de las mencionadas obras; sin embargo, la averi-guación arrojó que la rúbrica sí la realizó el hoy acusado.

No obstante, la investigación también determinó que las tres construcciones no se culmi-naron, pero sí fueron cancela-das en su totalidad a Perozo de Montoya por parte de la Gober-nación del estado Zulia.

Nº 1.149 | 11La artillería del pensamiento

“Yo tenía un posgrado en estrategia electoral, ahora estamos haciendo el doctorado”, confió el abanderado

TyF/ Luis Tovías BaciaoValencia

Francisco Ameliach, abanderado bolivaria-no a la gobernación ca-

rabobeña, apuntó ayer que, según declaraciones de Os-car Schemel, la encuestadora Hinterlaces le da ventaja so-bre Henrique Salas Feo. Sin embargo, subrayó que dicho análisis no puede ser un fac-tor para el surgimiento del triunfalismo dentro de la mi-litancia.

Recordó a sus seguidores que la opción socialista enfrenta a un adversario que maneja re-cursos, que es poderoso y cuen-ta con todo el apoyo de la oligar-quía. Incluso, posee el aval de factores políticos y económicos internacionales.

Las encuestadoras permiten, precisó Ameliach, analizar la campaña, a fin de realizar cualquier correctivo en la mar-cha. Afirmó que por el bien del pueblo, él tiene la responsabili-dad de ganar la gobernación y abrirla al soberano.

Se mostró optimista con el trabajo del pueblo organiza-do en lo que va de campaña, lo

que ya avizora un triunfo en di-ciembre. “Para que, como lo ju-ramos en el Fórum de Valencia, el 17 de diciembre esteremos lle-vando la espada del Libertador a la Casa de La Estrella (en Va-lencia). De allí caminaremos a la plaza Bolívar a rendirle un homenaje al Padre de la Patria”, remarcó.

“Yo tenía un posgrado en es-trategia electoral, ahora estamos haciendo el doctorado. Aplicán-dome a mí mismo las estrate-gias que he aplicado (a otros) en otras oportunidades. Viendo desde dentro cómo es la cosa.

Antes, uno asesoraba de afuera, ahora estamos hasta autocorri-giéndonos”, contó el dirigente.

CALOR HUMANO En su contacto ayer con la

gente de las comunidades de Guacara, Ameliach aprovechó la oportunidad para felicitar al alcalde de este municipio, Gerardo Sánchez, pues “se ve una buena gestión”. Por ejem-plo, relató, en la solución de una problemática que hay en otros sitios, como es la deficiencia del asfaltado, “por lo menos aquí se nota el buen trabajo”.

“Esa es la idea: mejorar cada día la eficiencia de la gestión. Si Gerardo tuviera el apoyo de un gobernador que se preocupara por los municipios, tuviese mejor el municipio Guacara. De eso se trata, de que a partir del 16 de diciembre todos trabajemos en favor del pueblo. Incluso con los alcaldes que no sean del chavismo. Lo importante es reunirse y planificar polí-ticas públicas”, acotó.

Ameliach destacó que él to-davía no está en funciones de gobierno, y sin embargo, ya

labora con el pueblo la resolu-ción de problemas. “Claro, no tengo la capacidad de resolver-los todos, pero estamos dando respuestas a problemas de sa-lud, a (peticiones de) personas discapacitadas”.

Insistió que gobernará con el pueblo, con las Unidades de Batalla Carabobo, los Consejos Comunales, con las salas de batalla. “Estaré todas las sema-nas recorriendo algunas comu-nidades, pero la organización popular me ayudará mucho a detectar los problemas”, acotó.

Mencionó que sus líneas de trabajo serán la masificación del deporte, de la cultura, de programas de formación ciu-dadana. Todo con la partici-pación activa de la misma or-ganización popular junto a los gobiernos regional y nacional.

Ameliach sostuvo que el pre-sidente Chávez dio una herra-mienta esencial: preguntarle al pueblo cuáles son los proyectos que más impactan positiva-mente la calidad de vida. “Así es que vamos a gobernar a Ca-rabobo (…) y cuando hablo de pueblo, incluyo a todos los sec-tores”, aseguró.

DEBATES MASIVOSAmeliach comentó que ayer

empezó a reunirse con las Uni-dades de Batalla Carabobo y los Consejos Comunales para que los representantes de estas or-ganizaciones se conviertan en facilitadores del debate del plan de la patria.

El próximo sábado, anunció, se instalarán 658 puntos de la patria en Carabobo. Ese día se celebrará el primer debate ma-sivo y simultáneo. Garantizó que la consulta se sostendrá no solo para el plan nacional, sino que servirá para el plan de go-bierno de la entidad.

El líder socialista regional informó que se activarán este sábado 658 puntos de la patria

T/ L.T.B.Valencia

Frentes obreros y miembros de la Central Socialista

Bolivariana de Trabajadores de la Ciudad, del Campo y la Pesca que hacen vida en Cara-bobo anunciaron ayer su pleno respaldo a la candidatura de Francisco Ameliach. Proponen la creación de una dirección de asuntos laborales que articule con los entes nacionales y las inspectorías para canalizar los conflictos en este ámbito.

El coordinador de frentes de trabajadores y sindicatos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del estado, Domingo Franco, explicó que el abanderado representa el res-cate de la entidad, que ha estado secuestrado por la oligarquía. Consideró que el sector obrero dará todo su esfuerzo para sa-car a Henrique Salas Feo de la primera magistratura local.

Estimó que las trabajadoras y los trabajadores jugarán un papel cardinal en las próximas elecciones, pues tienen suficien-

tes razones para hacerlo. La pri-mera de ellas es que el Gobierno revolucionario ha dignificado a este vital sector de Venezuela. Son muchos beneficios, agregó, imposibles de esconder.

Sostuvo, que, por el contrario, la derecha se ha dedicado en cada una de las regiones donde gobierna a desmejorar la cali-dad de vida de los trabajadores. Incluso, las administraciones de oposición han atropellado a sus mismos empleados.

Franco aseveró que en Cara-bobo la situación es más eviden-

te con las maestras y los maes-tros, el sector salud, la policía, y otros sectores “abandonados por los Salas”. Por ello, la orga-nización obrera acompañará a Ameliach que “es revoluciona-rio, socialista y chavista”.

La condición de Ameliach, más su destacada labor al lado del presidente Chávez, augura una recuperación integral de los espacios, la profundización del plan nacional, y la transición hacia el sistema socialista “que tanto anhelan los trabajadores bolivarianos”, juzgó Franco.

CAMPAÑA EN LAS FÁBRICAS Franco especificó que los

miembros de los frentes de trabajadoras y trabajadores se hallan desplegados en los 14 municipios, en los diferentes centros de producción. Allí los

activistas proletarios debaten el plan de gobierno tanto nacional como el regional, y reafirman su trabajo del 1x10 laboral.

Añadió que el desarrollo y la garantía de mejor educación, salud, seguridad, cultura y de-porte están garantizados con el aspirante bolivariano. Apuntó que eso lo sabe el pueblo, incluso parte de un sector que antes apo-yaba a Salas, pero que hoy siente un profundo rechazo a esta últi-ma gestión que “ha sido la más destructiva para Carabobo”.

Exhortó a quienes aún pue-dan tener dudas a que otorguen su sufragio a la construcción de la patria nueva. Aseguró que el proyecto socialista incluye a to-dos, es abierto, y procura siem-pre el beneficio de las mayorías y no de una élite como ha ocurri-do hasta ahora en Carabobo.

Harán propuestas para el plan de gobierno nacional y regional

Frentes de trabajadores carabobeñosanunciaron apoyo al candidato bolivariano

La artillería del pensamiento12 Nacionales | Nº 1.149

El jefe del Comando Carabobo en el estado, Rafael Ramírez, enfatizó que el joven dirigente estudiantil es el único abanderado del PSUV para la gobernación de la entidad

T/ Redacción CO-Prensa Comando CaraboboF/ Cortesía ComandoMérida

El ministro del Poder Po-pular para Ciencia, Tec-nología e Innovación,

Jorge Arreaza, transfirió ayer a la comunidad organizada el Infocentro Comunal Cristo Rey en el sector La Milagrosa de Mérida.

Arreaza estuvo acompañado por el candidato socialista a la gobernación merideña, Alexis Ramírez. Ambos aplaudieron la organización y la eficiencia del Poder Popular de La Milagrosa.

“Uno de los sectores de Mé-rida con mayor participación popular es La Milagrosa. Los infocentros como cualquier otro servicio o actividad pro-ductiva se les transfieren a las comunidades siempre y cuando tengan el nivel de organización requerido y las competencias para ello. En el futuro estare-mos transfiriendo servicios que da la alcaldía y la gobernación, como las fábricas a la comuni-dad”, indicó Arreaza.

Ramírez tuvo un encuentro con la comunidad de La Mila-

grosa, en el que manifestó su satisfacción por la organiza-ción del Poder Popular. “Es-toy muy contento y orgulloso del avance y la participación popular tan activa y eficiente que hay en la comunidad. Des-de la gobernación de Mérida y, en conjunto con el Gobier-no Bolivariano de nuestro co-mandante Hugo Chávez, con-tinuaremos dándole a nuestra hermosa tierra el avance y el desarrollo socialista de la Re-volución”, expresó.

Arreaza dijo sobre Ramírez: “Él es el único candidato que tiene Chávez en Mérida. Tam-bién es del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), pero sobre todo es el candidato del comandante Hugo Chávez”.

CONTINUIDADDurante una transmisión en

vivo por la Televisora Andina de Mérida, el jefe de campaña del Comando Carabobo en la entidad, Rafael Ramírez, señaló que Alexis Ramírez es garantía de continuidad de los planes del Gobierno Nacional en el estado Mérida.

“Tenemos el mejor candidato para estas elecciones”, reiteró Ramírez, quien ratificó que la única candidatura en Mérida es la de Alexis Ramírez.

“Está claro que tenemos nues-tro candidato y una estructura del partido. Yo no puedo enten-der cómo respetan al coman-dante Chávez y desconocen su liderazgo apoyando a otro can-didato” afirmó Ramírez.

Mujeres andinas expresaron su respaldo al candidato de ChávezT/ T.J.P.Mérida

En el Centro Cultural Tulio Febres Cordero

de Mérida las mujeres de la capital del estado, en medio de un ambiente festivo, ma-nifestaron su apoyo al can-didato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la gobernación de la enti-dad, Alexis Ramírez.

Xiomara Godoy, represen-tante del frente de mujeres del municipio Libertador, destacó que “las mujeres me-rideñas estamos con Alexis Ramírez, el candidato de Chávez, construiremos deci-siones y soluciones para todo el pueblo”.

En este sentido el candi-dato Ramírez refirió: “Ese parto del 16 de diciembre es el parto de la Revolución y ustedes saben bien que des-de aquí hemos sido fieles a nuestro pueblo, hemos sido leales a nuestro pueblo y siempre será así”.

De igual manera exhortó a las madres y mujeres en gene-ral a dar la pelea el próximo 16 de diciembre para conseguir la victoria popular.

PARTICIPACIÓN A la actividad asistieron

mujeres de todos los muni-cipios, de todas las edades y de todos los sectores. “Es una persona joven y en este momento la juventud es un bastión importante para el presidente Chávez”, expresó Marianelly Contreras, jo-ven militante del PSUV.

TyF/ Tubal José PadillaMérida

Tras un arduo trabajo des-plegado desde hace un

mes en 13 parroquias de la ciudad de Mérida, el Ministe-rio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) ha reco-lectado más de 3 mil tonela-das de desechos sólidos.

Este operativo –que ha con-tado con el apoyo del Poder Popular en conjunto con los Consejos Comunales– bus-ca garantizar la limpieza del municipio Libertador.

Así lo manifestó Rosario Hur-tado, directora de Ambiente del estado Mérida, y destacó que ha contado con el apoyo del candi-dato a la gobernación andina

por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Alexis Ramírez, quien ha buscado coordinar

estrategias que permitan resol-ver la situación que agobia a los merideños.

La funcionaria dijo que has-ta los momentos han recolec-tado unas 3 mil toneladas de basura con las compactado-ras enviadas por el despacho del Ambiente.

Ramírez resaltó que en esta fase han priorizado la atención a instituciones como hospitales y centros educativos.

“Quiero hacer énfasis en que nosotros estamos cum-pliendo con la recolección de basura de manera gratuita, nuestros camiones están debi-damente identificados y esta-mos desplegados en todas las parroquias”, dijo Ramírez.

El trabajo ha sido coordinado con el aspirante bolivariano

Minamb ha recolectado 3 mil toneladas de basura en Mérida

El líder socialista garantizó el apoyo al Poder Popular

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 13

Para posesionarse en el mundo como potencia Ve-

nezuela debe, sin discusión alguna, comenzar un proceso de diversificación industrial acompañado de una clara visión comercializadora y es-trategias de mediano y largo plazo que den al traste con el modelo rentístico capitalista.

Sabemos que históricamen-te el empresario venezolano no ha sabido o aspirado a ins-talar verdaderos estableci-mientos industriales; la eco-nomía de puertos sustituyó procesos de inversión impor-tantes y el Estado coadyuvó a esto favoreciendo a pequeños grupos de la oligarquía y la instalación de factorías de en-samblaje.

La industria manufactu-rera fue siempre una ceni-cienta en el tejido industrial, la situación que redujo tal posibilidad, fue el abandono sistemático y hasta cruel a finales de los años 80 y prin-cipio de los 90, cuando la “inversión industrial” dio paso a los intereses financie-ros y al mundo bancario sin controles y quiebras conse-cuentes, en parte causante de la gran crisis económica-financiera de hoy.

De tal manera que se im-pone para superar este es-tancamiento industrial la di-versificación, pero no la que conocemos de orientación capitalista, digamos vulgar, sino bajo el nuevo signo de una economía producida por el propio Poder Popular a través de varias formas en la búsqueda de producir para el desarrollo con crecimiento e igualdad social con inclusión efectiva, bajo la organización comunal y en relación directa y biunívoca con las necesida-des del país.

A tal efecto, si queremos una economía al servicio del ser humano y de trascenden-cia real, debemos definitiva-mente ir hacia la creación de la marca Venezuela, como ejemplo de consolidación económica.

rafael_febles@yahoo.comCaracas

En los últimos ocho años se logró devolverles a las y los anzoateguienses su verdadera identidad, aseguró el mandatario estadal, Tarek William Saab

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

Con una serie de activida-des extraordinarias, au-toridades de los poderes

Ejecutivo, Legislativo, Judicial y religioso, conjuntamente con representantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivaria-na (FANB) y el Poder Popular, conmemoraron ayer el 223º natalicio del Gral. José Anto-nio Anzoátegui, hijo ilustre de Barcelona y digno héroe de la patria venezolana.

El acto central se llevó a cabo en los espacios de la plaza Bo-yacá de Barcelona, con la acos-tumbrada ofrenda floral y una parada militar a cargo de inte-grantes del batallón de cazado-res Pedro Zaraza. El goberna-dor Tarek William Saab, quien fungió como orador de orden, aseveró que “Anzoátegui fue un gran revolucionario que luchó por la independencia de nues-tra patria”.

Indicó que el prócer barcelo-nés fue uno de los hombres de confianza del Libertador Simón Bolívar, dentro y fuera del cam-po de batalla. “Uno de los com-pañeros más leales que tuvo el Padre de la Patria fue Anzoáte-gui, por ello fue envenenado a la corta edad de 30 años. A la oli-garquía criolla de la época no le convenía tener con vida a nues-tro insigne independentista”.

Saab afirmó que el pensa-miento libertador e indoblega-ble del general José Antonio Anzoátegui sigue vivo, hoy más que nunca, en todo el pueblo oriental. “Las y los habitantes de esta tierra heroica han de-mostrado que no quieren vivir como colonia de ningún im-perio, y mucho menos arrodi-llados ante un sistema político capitalista. Anzoátegui seguirá siendo libre”, acotó.

UNA VERDADERA IDENTIDADEl mandatario regional ga-

rantizó, además, que en los últi-mos ocho años el pueblo anzoa-

teguiense recuperó uno de los principios fundamentales que debe tener toda sociedad organi-zada: el regionalismo. “La pobla-ción ahora tiene una verdadera identidad, un amor auténtico por esta tierra maravillosa, por sus tradiciones y sobre todo por su historia independentista y li-beradora”, afirmó.

Manifestó que más allá de las obras ejecutadas en sus dos periodos de gobierno, la Revolución Bolivariana logró convertir Anzoátegui en un estado vanguardista y prota-gonista ante sus nuevos retos. “La historia es letra viva y por ello continuamos luchando por nuestra independencia, una independencia que ratificamos el 7 de octubre con la reelec-ción de Chávez”, acotó.

Saab resaltó que el pueblo de Anzoátegui debe seguir conso-lidando su libertad, pero ya no en el campo de batalla sino por la vía del voto. “El 16 de diciem-bre se pondrá a prueba, una vez más, la condición democrática y el arraigo chavista que posee la mayoría de las ciudadanas y los ciudadanos orientales. Estamos llamados a honrar las luchas del prócer barcelonés”, dijo.

ANZOÁTEGUI SEGUIRÁHACIENDO HISTORIA

El candidato revolucionario a la gobernación del estado An-zoátegui, el profesor Aristóbulo Istúriz, enfatizó que el pueblo an-zoateguiense debe trabajar duro

para seguir haciendo historia. “Nuestro gran reto es convertir esta tierra en el primer estado comunal del país. Esas visiones igualitarias son las que llevaron a José Antonio Anzoátegui a lu-char por nuestra patria”.

“Todas y todos estamos lla-mados a preservar los ideales de nuestro héroe oriental, uno de los pocos generales que jamás trai-cionó a su patria y mucho menos

a su líder, el Libertador Simón Bolívar. Seguiremos los pasos que dejó José Antonio Anzoáte-gui y juntos, el Poder Popular y su Gobierno, vamos a construir la nación que hemos soñado por años”, reflexionó Istúriz.

Argumentó que su principal reto es transformar al estado An-zoátegui en una potencia energé-tica, agroalimentaria y turística: “Esta tierra lo tiene todo para ser la fuerza que mueva a Venezue-la. Aquí tenemos petróleo, gas, la petroquímica y los mejores es-pacios naturales para consolidar el turismo. La Revolución Boli-variana llegará hasta el último rincón de la jurisdicción”.

Puntualizó el abanderado so-cialista que el Poder Popular será el que gobierne la entidad a par-tir del 16 de diciembre. “El empo-deramiento de las comunidades orientales es fundamental para alcanzar nuestro desarrollo. No permitiremos que la derecha gane un estado estratégico como Anzoátegui. La historia nos re-clama una nueva victoria para garantizar nuestra libertad”.

Subrayó que el Poder Popular anzoateguiense tendrá pleno acceso a los recursos del Estado para ejecutar las obras que pro-ponen las comunas y los Consejos Comunales. “Todos estos avan-ces están incluidos en el nuevo plan socialista de la nación. No obstante, a escala regional tam-bién debemos aplicar políticas que garanticen nuestra sobera-nía e independencia”, agregó.

Aristóbulo Istúriz prometió convertir la entidad en una potencia

Aristóbulo Istúriz aprovechó las actividades conmemorati-vas del 223º natalicio del ge-neral José Antonio Anzoátegui para hacer un llamado de uni-dad a las comunidades orienta-les: “No permitamos que nadie juegue con la paz y la unidad de nuestro pueblo. Votemos con responsabilidad el próximo 16 de diciembre y, pasado esto, compartamos alegremente los fiestas navideñas”.

También exhortó a las y los dirigentes opositores a jugar limpio en lo que resta de cam-paña electoral: “De mi boca nunca saldrá ningún insultó o agresión desleal contra el can-didato opositor y el resto de los aspirantes a la gobernación anzoateguiense. Sin embargo, espero ser tratado con el mis-mo respeto que he mostrado hasta la fecha con mis conten-doras y contendores”.

14 Poder Popular | Nº 1.149 La artillería del pensamiento

Contáctenos por: | | Responsable: | Fotografía:

ALTO

Desde Charallave, Frank Amaya (C.I. 4580.643), Yorvaira Hurtado

(C.I.3.717.008), José Alirio Du-rán (C.I. 4.447.082) y Mario To-rrealba (C.I. 3.548.411), quienes se identificaron como voceros de la Asociación Bolivariana de Policías Jubilados y Pensio-nados del estado Miranda, de-nunciaron presuntas irregula-ridades en la homologación de cargos de los 507 integrantes de ese colectivo por parte de la ins-titución policial de la entidad.

El excomisario Mario To-rrealba explicó que el 25 de junio de 2010 fue promulgada la nueva Ley de Policía Na-cional, la cual incluye a todos los funcionarios activos, pen-sionados y jubilados. “Dicho documento ordena la centra-lización de todas las policías de país, incluyendo al perso-nal jubilado y pensionado. La resolución 169 señala la re-clasificación y homologación de rango de todas y todos los policías dependiendo de su je-

Mediante un correo elec-trónico enviado al Correo del Orinoco, Coca-Cola Femsa dio respuesta a la denuncia reali-zada por extrabajadoras y ex-trabajadores de esa empresa por este medio, publicada en la sección Voces en Alto el día 7 de noviembre de 2012.

Mediante el escrito la empre-sa manifestó que dicho conflicto se dio por terminado con la fir-ma del convenio de promoción social y de cesación definitiva del conflicto planteado por las extrabajadoras y los extraba-jadores ante Coca-Cola Femsa de Venezuela S.A. el día 11 de diciembre de 2008.

El acuerdo señalaba, entre otras cosas, el carácter volunta-rio para la empresa de suscribir el mismo, ya que la decisión de “la Sala Social del TSJ dictada en el marco de la conciliación”

estableció que los mencionados extrabajadores “jurídicamente no tienen derecho alguno que reclamar a la empresa Coca-Cola Femsa de Venezuela S.A. (Decisión Avoc. N° AA60-2006-001885 del 09-06-2008)”.

Otro aspecto que se destaca en el mensaje es que “a pesar de no tener (Coca-Cola Fem-sa) obligación contractual o legal alguna con cada uno de esos extrabajadores, con el propósito de ‘contribuir con el mejoramiento de sus con-diciones socioeconómicas’, decidió aportar un monto de 25 millones de bolívares fuertes, para constituir un fi-deicomiso destinado al finan-ciamiento de proyectos socio-productivos”, señaló.

Se destaca que además de “los representantes de las dos organizaciones de extrabaja-doras y extrabajadores, y del personal autorizado de Coca-Cola Femsa, también fueron firmante de dicho acuerdo Ci-lia Flores, para entonces pre-sidenta de la Asamblea Nacio-nal; Luisa Estella Morales,

presidenta del Tribunal Su-premo de Justicia y Gabriela Ramírez, defensora del Pue-blo. Firmaron Igualmente, Roberto Hernández, quien se desempeñaba como ministro del Poder Popular del Trabajo y la Seguridad Social y Héctor Rodríguez, para aquel tiempo ministro del Poder Popular del Despacho de la Presiden-cia de la República”.

Pedro Palacios (C.I. 11.202.328) solicitó ser recibido por Rodolfo Clemente Marco Torres, mi-nistro de Estado para la Banca Pública, con la intención de ha-cer de su conocimiento “ciertas presuntas irregularidades que se han cometidos con un grupo de extrabajadores del extinto Banco Caracas”.

“Pertenecimos a la nómi-na del Banco Caracas, donde nos desempeñábamos como técnicos en soportes y pun-tos de venta, cargo que ocu-pamos hasta mayo de 2001, cuando fuimos desincorpo-rados sin ninguna explica-ción y sin una comunicación previa”.

Palacios señaló que fueron siete los técnicos afectados, ya que la gerencia decidió que las funciones que este grupo de trabajadores desempeñaban fueran asumidas por una em-presa externa; “es decir, lo que se conoce como subcontrata-ción o tercerización”,

“Al enterarme de esta situa-ción me reuní con la gerente de mi departamento, quien me respondió que nos quedá-ramos tranquilos porque al culminar el proceso todos se-ríamos absorbidos mediante una empresa subcontratada. Le sugerí que nos permitieran a los trabajadores formar la empresa, ya que teníamos la capacidad de gerenciarnos y dirigirnos”, comentó.

Luego de muchos intentos, en el año 2009 lograron re-unirse con Humberto Ortega, para entonces presidente del Banco de Venezuela y minis-tro de Banca Pública, quien les comunicó que en su caso “se había cometido una gran injusticia. Ortega aseguró que nuestros conocimientos eran necesarios para el ban-co y afirmó que recibiríamos nuestra reivindicaciones sa-lariales”, dijo.

Motivados por esta respues-ta los extrabajadores decidie-ron registrar una empresa para prestar servicio técnico al Banco de Venezuela, relató. “Durante este lapso el Minis-terio de la Banca Pública pasó a manos de Rodolfo Clemente Marcos Torres, cuya nueva ad-ministración ratifica la aproba-ción del proyecto”, indicó.

El solicitante relató que esta posición fue reafirma-da en cada una de las cinco reuniones efectuadas desde agosto de 2011 hasta junio de 2012, pero hasta la fecha no han recibido respuesta.

rarquía. Ese proceso comenzó en febrero de 2012”, explicó.

“Las pensionadas y pensio-nados de esa institución poli-cial recabamos los requisitos exigidos por el Ministerio del Poder Popular para Relacio-nes Interiores y Justicia y los entregamos en la sede de esta

dependencia en la avenida Ur-daneta en Caracas”, declaró Durán, quien agregó que, luego de analizar y procesar la infor-mación, el despacho envió la lista con las homologaciones a la Policía del estado Miranda para que la institución elabora-ra las resoluciones correspon-

dientes. “Ese es el documento que no nos han entregado y el cual es necesario para poder reclamar nuestra homologa-ción de sueldos ante el estado y percibir, por fin, una pensión cuyo monto sea un porcentaje justo de lo que gana un policía activo actualmente”, aclaró.

Los afectados expresaron que, de no realizarse esta tarea a tiempo, los 507 denunciantes se verían afectados, ya que ten-drían que comenzar desde cero si se instala una nueva admi-nistración en la entidad.

NO ESTÁ PREVISTA LA HOMOLOGACIÓN POR AHORA

Mediante un correo electró-nico enviado al Correo del Orinoco, Rómulo Sánchez, di-rector de la Oficina de Recur-sos Humanos de la Policía del estado Miranda señaló que “la homologacion de los salarios no está prevista por ahora. Hay que esperar que el Minis-terio de Relaciones Interiores y Justicia dicte las pautas para ese proceso”.

El director afirmó que se han celebrado encuentros entre re-presentantes de la Policía del estado Miranda, miembros de las asociaciones de jubilados y pensionados e integrantes del viceministerio del Sistema In-tegrado de Policía, para que es-tos últimos les informaran “a todas las asociaciones existen-tes de jubilados y pensionados sobre los procesos de homolo-gación de rangos policiales, de-jando claro que son solo rangos policiales, y que ese ministerio, por ahora, no tiene planteado la homologación de sueldos”.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 15

El docente e historiadorEligio Damas destacóque en la figura del prócer encarnan la humildad y la disciplinaque deben caracterizara un revolucionario

T/ Mercedes AguilarI/ Edgar Vargas

Un día como hoy, hace 193 años, murió el ge-neral José Antonio

Anzoátegui, víctima de una enfermedad febril de origen incierto, que se presume pudo haber sido consecuencia de las heridas que sufrió en la Bata-lla de Boyacá. Su lealtad y sus cualidades hicieron de él un oficial tan valioso que, cuando recibió la noticia, El Liberta-dor exclamó: “Hubiera prefe-rido perder dos batallones”.

El historiador, investiga-dor y docente Eligio Damas considera que la importan-cia de este prócer trascien-de sus méritos militares: “El general José Antonio Anzoátegui comprendía en su exacta dimensión la complejidad de los plan-teamientos iniciales de Bolívar y estuvo presto a acompañarlo cuando la mayoría de nuestros gue-rreros heroicos, también meritorios y luego llenos de gloria, apenas manejaban criterios limitados sobre las ideas centrales que impulsa-rían las luchas por venir”.

En este sentido, Damas ve en Anzoátegui un ejemplo para las revolucionarias y los revolucionarios de hoy, pues además de emprender una ar-dua lucha “sin buscar nada a cambio y de haberse esforzado en dar lo mejor de sí en las ac-ciones militares”, fue un hom-bre que alcanzó “una sólida formación cultural gracias a su dedicación al estudio”. En eso, comentó, es comparable con hombres como Sucre “y el mismo Libertador, que en su combate por los grandes idea-les mantuvieron también una disciplina para el estudio”.

“Como Anzoátegui, hay que tener disciplina, coherencia y

estudiar mucho, porque el revo-lucionario es vanguardia y, como tal, tiene grandes responsabili-dades. Hoy las exigencias de la lucha demandan combatientes despiertos, agudos y capaces para entender el mundo y sus avatares”, agregó el docente.

LEAL EN LA DIFICULTADEl profesor Eligio Damas ex-

plicó que en su largo e intenso compartir con Bolívar, Anzoá-tegui se granjeó un lugar espe-cial “en el afecto de aquel, pues estuvo junto a él en momentos de importantes discusiones”. Como ejemplo de ello, señaló que el héroe nacido en

Barcelona el 14 de noviembre de 1879, acompañó a El Libertador en las confrontaciones con los jefes orientales, como Santiago Mariño y Manuel Piar.

“En esas discrepancias, An-zoátegui no tuvo dudas en apo-yar siempre a El Libertador, pero también lo acompañó en la maduración de las ideas y del proyecto político que tenía como norte el americanismo hispano, la creación de la Gran Colombia y la unidad de entonces colonias españolas con la formación de la gran patria americana”.

De hecho, llegado el mo-mento de la partida forzada de Bolívar hacia Cartage-na de Indias, Anzoátegui lo acompañó, acota Damas: “Estuvo a su lado (de Bolí-var) cuando cayó la Prime-ra República y también a la hora de invadir Venezuela. Después, volvió con él al Sur, en la ruta hacia la formación de la Gran Colombia”.

“Por eso no es extraño que en el crucial instante de decidir la suerte de Manuel Piar, (Anzoá-tegui) formase parte del jurado

y que aun cuando lo acompañó en la hazaña de Guayana, vota-se por el fusilamiento del gene-ral nacido en Curazao y hecho guerreo y patriota en Venezue-la y sobre todo en oriente”, ad-virtió el profesor.

“Ese estar juntos, compartir dificultades desde los primeros momentos, asumir la responsa-

bilidad con humildad, mucha disciplina, excelente formación

militar y capacidad para la toma de decisiones, cualidades

que Bolívar descubrió y supo valorar en él, llevaron a El

Libertador a tener al general Anzoátegui como uno de sus

hombres de ma-yor confian-za”, agregó,

y llamó la atención sobre el

hecho de que una vez muerto, solo

lo sustituiría Antonio José de Sucre, “el

glorioso cuma-nés, a quien El

Libertador some-tería previamente

a las más rígidas pruebas”.

ESPADA Y PENSAMIENTOEl profesor Damas

destacó que entre las acciones militares de

Anzoátegui se destacan “aquella audaz maniobra, or-denada por Bolívar, durante la Batalla de Boyacá, de ata-car por el centro al ejército

del general español Barrei-ro, partirlo en dos y dejar una parte incomunicada de la otra, para derrotar-

le rápidamente”. “Pero el acto más heroico del

general Anzoátegui fue haber interpretado adecuadamente el momento histórico que le tocó vivir y haber asumido con valen-tía y honradez sus obligaciones y responsabilidades ciudadanas y de patriota y no haber vacilado al tener que escoger entre un ca-marada y los intereses supremos de la Guerra de Independencia”. Con este comentario, precisó, “me refiero a la posición que asumió en el asunto que condujo al fusilamiento de Piar”.

El héroe barcelonés murió el 15 de noviembre de 1819

LA VIDA DEL HÉROELa lucha de José Antonio

Anzoátegui comenzó en 1810, cuando apenas tenía 20 años de edad. En ese entonces se in-corporó activamente al grupo de revolucionarios que en Bar-celona se sumaron a la bús-queda de la Independencia.

“Después de que Caracas, Cumaná y Barcelona declara-ran la independencia y se su-maran a las iniciativas del 19 de abril, Anzoátegui fue el primer integrante de la Junta Patrióti-ca que se adhirió al propósito independentista. En 1812, bajo el mando del general Francisco González Moreno, formó parte del ejército que intentó por pri-mera vez la toma de Guayana, ilusión temprana de los patrio-tas que se alcanzaría en 1817. Para ese momento, él estaba en primera línea”, narró el profe-sor Damas.

Entre 1812 y 1814, participó en la Campaña Admirable y después, junto con el general Rafael Urdaneta, tomó cami-no a la Nueva Granada “para aparecer junto a Bolívar en la toma de Santa Fe de Bogotá y participa durante un tiempo largo e intenso en acciones guerreras y discusiones polí-ticas para acompañar luego a El Libertador a Haití y a pere-grinar por el Caribe”, agregó.

En los años que anduvo con Bolívar, desde la Nueva Gra-nada y luego en las islas del Caribe, participó en las con-versaciones que dieron origen al Manifiesto de Cartagena y la Carta de Jamaica, “dos do-cumentos clave para conocer el desarrollo del pensamiento bolivariano. Pudo, además, co-nocer del contenido y propósito estratégico del Manifiesto de Carúpano, en el que Bolívar declaró la guerra a muerte a la esclavitud”, continuó.

“Después de aquella rica y aleccionadora experiencia vi-vida y compartida con El Li-bertador, pasó a formar parte del Estado Mayor del ejército de Piar y estuvo con él en la Batalla de San Félix y la toma de Angostura. Es decir, con-tribuyó como integrante de la vanguardia, que conquistó el espacio que brindaría seguri-dad anhelada al nacimiento de la Tercera República”, indicó.

La artillería del pensamiento16 Multipolaridad | Nº 1.149

Más de 20 ataques aéreos causaron la muerte de nueve palestinos “y el número está en aumento”, dijo el representante de Palestinaen las Naciones Unidas,Riyad Mansur

T/ AFP/TelesurF/ AFPGaza

El ejército israelí mató ayer al jefe de las opera-ciones militares de Ha-

mas, Ahmad Jaabari, al lanzar una nueva operación militar en Gaza, lo que llevó a Egipto a lla-mar a consultas a su embajador en Israel.

Más de 20 ataques aéreos israelíes causaron la muerte

de nueve palestinos “y el nú-mero está en aumento”, dijo el representante palestino en las Naciones Unidas, Riyad Mansur. Hamas, que contro-la Gaza, precisó que dos eran niños. Además, dejaron al me-nos 60 heridos más.

El jefe de las operaciones mi-litares del brazo armado de Ha-mas en un ataque israelí contra un coche en Gaza y su guarda-espaldas resultó herido ayer y falleció poco después, informa-ron fuentes.

“El mártir es Ahmad Ja-abari”, declaró a la AFP un médico de urgencias del hos-pital Al Shifa de Gaza, Ay-man al Sahabani. Una fuente de seguridad de Hamas con-firmó la información.

El ejército israelí también confirmó la muerte de Jaabari, y dijo que era “directamente

responsable de atentados terro-ristas contra el Estado de Israel durante los últimos años”.

También afirmó que su ata-que mató a Jaabari y marcó el inicio de una nueva operación militar en el territorio pales-tino, y dijo estar dispuesto, “si hace falta”, a “lanzar una ope-ración terrestre en Gaza”.

El gabinete de seguridad is-raelí autorizó por la noche la movilización de unidades de reservistas en caso necesario “pero este llamado no es una movilización general”, preci-só un portavoz del ejército a la AFP.

En Gaza, aviones israelíes realizaron incursiones en va-rias partes del territorio, indi-caron testigos a la AFP.

Otros testigos indicaron que decenas de tanques estaban estacionados cerca de la fron-

tera entre Israel y Gaza, del lado israelí.

HAMAS PROMETERESPUESTA MASIVA

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu estimó que Israel envió un “mensaje claro” a Hamas, al matar al jefe de sus operaciones militares, y agregó que, “de ser necesario”, su país puede “extender la ope-ración” militar en Gaza.

Por su parte, el brazo armado de Hamas prometió una res-puesta masiva a Israel por el asesinato de Jaabari, y afirmó en un comunicado que el Esta-do israelí “ha abierto las puer-tas del infierno”.

Las Brigadas Ezedin Al-Qa-sam declaran “llevar el luto por uno de sus principales je-fes, Ahmad Jaabari, y se com-prometen a proseguir la vía de la resistencia”, según el texto, en el que se asegura que “el ocupante ha abierto ante sí las puertas del infierno”.

El portavoz del gobierno de Hamas en Gaza, Taher al-Nu-nu, declaró a la AFP que “Is-rael tenía la responsabilidad de estos crímenes y de sus gra-ves consecuencias”.

“Pedimos a la comunidad internacional que detenga la matanza de nuestro pueblo, que tiene derecho a defender-se”, añadió.

EGIPTO REACCIONÓEn este contexto, el presiden-

te egipcio Mohamed Mursi lla-mó a consultas a su embajador en Israel, y ordenó al canciller de su país que convoque al em-bajador israelí en El Cairo, indi-có el portavoz del Mandatario.

Por su parte, la Liga Árabe anunció una reunión urgente el sábado.

El presidente palestino Ma-hmud Abas denunció la “agre-sión brutal” llevada a cabo por Israel en la franja de Gaza, mientras que el negociador pa-

T/ EFE/Noticias 24Caracas

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama,

reiteró ayer su apoyo a la oposición en Siria, aunque dijo no reconocer a su nueva coalición como un gobierno en el exilio, al tiempo que ad-virtió contra la posibilidad

Amenaza con “lanzar una operación terrestre en Gaza” lestino Saeb Erakat declaró a la AFP que, “pese a los esfuer-zos egipcios por conseguir la calma”, “había un plan israelí claro para asesinar a Jaabari y bombardear ampliamente la franja de Gaza”.

En cambio, Estados Unidos, que “vigila de cerca” la evo-lución de la situación en Gaza tras la muerte de Jaabari, dijo ser “solidario” con Israel y su “derecho a defenderse contra el terrorismo”, al tiempo que condenó los disparos de cohetes lanzados por militantes palesti-nos en el sur de Israel.

El presidente Barack Obama y Netanyahu hablaron por teléfono tras el ataque aéreo del Gobierno hebreo en Gaza, informó el em-bajador israelí en Washington.

Desde el sábado hasta el mar-tes, siete palestinos –cuatro civi-les y tres combatientes– habían muerto y 35 resultaron heridos en la franja de Gaza, según fuen-tes médicas palestinas.

En ese mismo periodo, en Is-rael, ocho personas –entre ellas cuatro militares– fueron heri-das por cohetes disparados por los palestinos desde Gaza.

CONTEXTOLa Franja de Gaza está ac-

tualmente bajo el control de Hamas, movimiento que ganó las elecciones en 2006. Posteriormente, en 2007 Is-rael bloqueó la zona y solo permite el paso de produc-tos de primera necesidad. A finales de 2008, el Estado is-raelí inició una ofensiva con-tra Gaza con el pretexto de fre-nar el lanzamiento de cohetes supuestamente desde la fron-tera contra ciudades israelíes.

La ofensiva israelí fue de-nominada “Operación Plomo Fundido”, que dejó un saldo de 1.400 palestinos muertos y 5.500 heridos. Este fue el ataque más sangriento en la región desde la Guerra de los Seis Días en 1967.

Advirtió sobre la posibilidad de armar a elementos extremistas

Obama no reconocerá a coaliciónsiria como “gobierno en el exilio”

de armar “indirectamente” a elementos extremistas.

Durante su primera rueda de prensa desde que ganó la reelec-ción, Obama se mostró “alenta-do” de que la oposición se haya unido en la Coalición Nacional para las Fuerzas de la Revolu-ción y la Oposición Siria (Cn-fros), creada el sábado en Doha (Qatar), pero señaló que EEUU

no está dispuesto a reconocerla como un gobierno en el exilio.

“Lo consideramos como un grupo representativo de las as-piraciones de los ciudadanos si-rios”, señaló, pero “no estamos preparados todavía para reco-nocerles como una especie de gobierno en el exilio”.

El Mandatario respondió así a una pregunta sobre si

está dispuesto a tomar el mismo paso que Francia, que ha reconocido al Cnfros, dominado por el Consejo Na-cional Sirio, como el único representante legítimo de la oposición siria.

Obama dio la bienvenida a la nueva alianza oposito-ra pero advirtió: “Debemos tener cuidado de no poner armas indirectamente en manos” de quienes puedan atacar a Estados Unidos.

El Presidente señaló que Estados Unidos está “muy comprometido” junto con la comunidad internacional para ayudar a la oposición contra el régimen de Bashar

Al-Asad dentro y fuera de Si-ria, con millones de dólares en ayuda humanitaria.

Asimismo, señaló que está en “constante comuni-cación” con las autoridades de Turquía y Jordania, paí-ses vecinos, así como Israel, ante la preocupación que po-dría suponer el movimiento del arsenal de armas quími-cas, lo que podría tener un impacto “no solo en Siria sino en la región”.

Obama dijo que EEUU con-tinuará comprometido para asegurarse de que la oposición está comprometida con una Si-ria “democrática”, “inclusiva” y “moderada”.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 17

T/ Vanessa DaviesF/ María Isabel BatistaCaracas

La República de Cuba reiteró ante la Organi-zación de las Naciones

Unidas (ONU) su decisión de hablar de todos los temas con Estados Unidos (EEUU). Lo dijo el canciller antillano Bruno Rodríguez, y lo ratificó el embajador cubano en Vene-zuela, Rogelio Polanco.

Rodríguez “estableció cla-ramente la agenda de temas sobre los que estamos dispues-tos de inmediato a conversar” para “normalizar las relacio-nes entre nuestros dos países”, subrayó. Uno de los asuntos es el bloqueo; otro, la compensa-ción por los daños económi-cos y humanos que el boicot ha causado al país hermano. También, el financiamiento estadounidense a la subver-sión interna.

“Estamos listos para iniciar una conversación, un diálogo con el Gobierno norteamerica-no”, garantizó. Se podrían lo-grar acuerdos, por ejemplo, en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo, así como la pre-vención de desastres naturales.

“Yo creo que la mesa está ser-vida”, y “no es la primera vez que hacemos pública esta posi-ción”, ya que anteriormente el presidente Raúl Castro ha rei-terado su voluntad de retomar el diálogo “sobre la base del res-peto mutuo, sobre la base de los principios de la legalidad inter-nacional y del respeto a la no in-jerencia en los asuntos internos de nuestro país”, puntualizó.

VICTORIA EN LA ONUDe las 193 naciones que inte-

gran la ONU, el pasado martes 188 respaldaron que se ponga fin al bloqueo impuesto por EEUU contra Cuba. Solo tres votaron en contra (EEUU, Israel y Pa-lau) y dos se abstuvieron (Mi-cronesia e Islas Marshall). “Yo creo que ese es el mejor y más rotundo mentís a la política de bloqueo contra Cuba”, indicó el embajador antillano en Vene-zuela, Rogelio Polanco.

La nación hermana propone una agenda a la Administración Obama

El diálogo se puede realizar “sobre la base del respeto mutuo, sobre la base de los principios de la legalidad internacional y del respeto a la no injerencia en los asuntos internos de nuestro país”, destacó el embajador antillano en Venezuela, Rogelio Polanco

La votación a favor de Cuba “ha ido creciendo histórica-mente”, y “los personeros del imperio ya no hallan excusas, ya no hallan argumentación racional, porque es totalmente irracional el bloqueo”.

No obstante, la Administra-ción estadounidense insiste en su posición “por la arrogan-cia”, y se burla “de la opinión pública internacional”, critica Polanco. “Once administra-ciones han intentado infruc-tuosamente poner de rodi-llas al pueblo cubano; tratar de aplicar lo que hoy llaman cambio de régimen” al impe-dir que la isla “comercie con el mundo, tratando de asfixiarla por hambre, y por enfermeda-

des”. Para EEUU “es negativo, porque es difícil poder justifi-car lo injustificable”. En opi-nión del diplomático, “Estados Unidos hoy no puede defender esta política ni ante sus ciuda-danos –que mayoritariamente están en contra del bloqueo– ni ante los pueblos y gobiernos de América Latina”.

Sin embargo, pese a la nega-tiva estadounidense de acatar la voluntad mayoritaria, lo ocu-rrido el martes “es una gran victoria moral”.

“Yo creo que hoy están ven-ciendo no solo Cuba y el Go-bierno y el pueblo de Cuba; están venciendo las naciones de América Latina, está ven-ciendo también la República

Bolivariana de Venezuela que, de manera muy firme, siste-mática y contundente, ha re-chazado el bloqueo”, subrayó. Además, agregó, “está ven-ciendo el derecho internacio-nal, está venciendo el multila-teralismo frente a los intentos sistemáticos del Gobierno de Estados Unidos y sus aliados de pretender violar la Carta de Naciones Unidas”.

A pesar de que, tal como lo advirtió Polanco, “el lobby de Estados Unidos es permanen-te”, las presiones fracasaron, y así lo demuestran los resul-tados de la votación. “Estados Unidos puede mantener el bloqueo, puede seguir impo-niendo multas millonarias o multimillonarias a bancos y a empresas, puede presionar países para que no comercien con Cuba”, pero a la hora de la votación, eso no vale.

La Administración Obama “no tiene más excusas para continuar la política del blo-queo a Cuba”, remarcó. “Solo falta la voluntad política de dar ese paso”.

DAÑO CUANTIFICADOEl bloqueo “es el mayor daño

que se le puede hacer a nuestro desarrollo económico y social. El daño humano es incalcu-lable”, porque involucra a las niñas y los niños que no tienen acceso a medicinas que requie-ren, adultas y adultos mayores que precisan ciertos fármacos.

De acuerdo con Polanco, el daño causado por Estados Uni-dos a Cuba puede ser cuantifi-cado: “Podemos calcularlo hoy en un billón sesenta y seis mil millones de dólares”. En la isla “hay una comisión que, año tras año, estudia por parte del Gobierno, el impacto que sobre cada uno de los sectores de la economía y de la sociedad tiene el bloqueo”.

La nación hermana ha pre-sentado demandas para que ese monto sea reconocido, y sobre esto el diplomático es muy cla-ro: “El pueblo cubano merece en primer lugar que termine el bloqueo, pero tendríamos que ver cuál es la responsabilidad de las diferentes administracio-nes norteamericanas que han impuesto de manera consisten-te esta política para doblegar a un país”.

El bloqueo “no tiene asidero moral ni ético, y por tanto es justificable que Cuba exija una compensación por los daños causados durante todos estos años”. Pero, tal como lo seña-la Polanco, EEUU “lo que está diciendo es que Cuba debe su-puestamente compensar las nacionalizaciones realizadas a principios de la Revolución”.

El embajador cubano Roge-lio Polanco argumentó que las matrices contra Cuba acerca de la supuesta persecución contra la bloguera Yoaní Sánchez en realidad buscan “impedir que se conozca la realidad sobre la gran violación sistemática, flagrante de los derechos humanos que se produce contra todo un pueblo, que es el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba”. De hecho, agregó, uno de los temas por discutir “es el financiamiento a la subversión interna en nues-tro país, que se ha mantenido indeclinable por parte de todos los gobiernos norteamericanos durante todos estos años, con el objetivo precisamente de so-cavar el orden político y social que nuestro pueblo se ha dado a sí mismo”.

El diplomático aseguró que toda la contrarrevolución cu-bana “es pagada, aupada, financiada sistemáticamente por Estados Unidos, y por eso ha fracasado en sus intentos de facilitar la agresión perma-nente de Estados Unidos en nuestro país; es una contra-rrevolución antipatria”.

Sobre Alan Gross, estado-unidense que cumple conde-na en Cuba –calificado como “contratista” por EEUU y como espía por la nación antillana– Polanco ratificó que “es un mercenario que fue apresado por el Gobierno cubano cuan-do trataba de usar medios pagados por el Gobierno de Estados Unidos para intentar subvertir el orden económico y social de nuestro país. Por eso es un mercenario y por eso fue apresado, y por supuesto Es-tados Unidos aprovecha y usa este tema como un elemento para presionar a Cuba”.

El Gobierno cubano “ha ex-presado claramente que esta persona fue sancionada de acuerdo al orden legal de nues-tro país” y “está en disposición de abordar directamente con la autoridades norteamericanas la situación de esta persona”. Pero “también Cuba ha dicho, y lo reiteró el canciller Bruno Rodríguez, que exigimos la plena e inmediata liberación de los cinco compatriotas presos en cárceles de Estados Unidos combatientes antiterroristas que hoy sufren condena en cár-celes de Estados Unidos”.

El diplomático descartó que esté planteado un canje entre Gross y los cinco antiterroris-tas cubanos, porque “son ca-sos diferentes”.

La artillería del pensamiento18 Multipolaridad | Nº 1.149

Ecuador:

Entre el 8 y el 11 de este mes, tuve la oportunidad

de participar en representa-ción de la Juventud del Parti-do Socialista Unido de Vene-zuela ante las reuniones del Consejo Consultivo y el Con-sejo Coordinador de la Fede-ración Mundial de Juventu-des Democráticas (FMJD) en Quito, Ecuador.

Allí, además de revisar pun-tos de funcionamiento de la organización, se debatió como punto central la realización del próximo Festival Mundial de Jóvenes y Estudiantes (FMJE), evento que reúne a miles de jó-venes y estudiantes cada cua-tro años para debatir, teorizar y tomar decisiones no solo en asuntos inherentes a la juven-tud y los estudiantes, sino de cualquier orden.

Los festivales también son espacios fundamentales de coordinación de acciones de organizaciones políticas de izquierda a escala mundial. En dicha reunión, delegados de los cinco continentes, ele-gimos casi por unanimidad a Ecuador para ser la sede de ese magno evento, el cual de-berá realizarse en diciembre del próximo año.

La elección de Ecuador de-muestra que hay un reconoci-miento global de que América Latina sigue siendo un polo de poder en continuo crecimien-to y que sus organizaciones, son respetadas mundialmen-te para asumir responsabili-dades y el liderazgo que este mundo en crisis necesita.

Valga decir que si bien la FMJD estila hacer sus fes-tivales cada cuatro años y procura realizarlos en un continente distinto en cada oportunidad, hace dos edicio-nes (2005), nuestro país fue sede del FMJE.

Por lo tanto, no solo Amé-rica Latina sino los países miembros de la Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos, siguen demostrando su lide-razgo y cohesión en los es-cenarios internacionales, lo que reafirma la máxima del Libertador: “En la unión está la fuerza”.

noyaxoan@hotmail.comCaracas

Opinión

Mewlen y Ayen Huencho quieren reunirse con el presidente Chávez

T/ Romer VieraF/ Héctor RattiaCaracas

El pueblo mapuche está compuesto por cuatro identidades territoria-

les denominadas picunche, huilliliche, lafkenche y pe-huenche. En estos lugares se concentran pequeñas comuni-dades integradas por grupos de 100 o más familias.

Cada una de estas comunida-des las dirige un loncko (autori-dad regional–política entre los mapuches), y existe un loncko mayor elegido por los líderes de los colectivos. En cada una hay un werken o autoridad política que tiene como principal fun-ción servir de mensajera entre los pueblos.

Una de esas comisionadas es Mewlen Huencho, quien en com-pañía de su hermana menor, Ayen, visita Venezuela como re-presentantes de su nación.

Las hermanas Huencho arribaron a Caracas el pasado 22 de octubre, invitadas por la Cancillería venezolana. El objetivo principal de su visita es reunirse con el presidente Chávez y conseguir un mensa-

je solidario para con la nación mapuche la cual “tiene más de 520 años de resistencia”.

“El pueblo mapuche sabe que la victoria del presidente Chávez (el pasado 7 de octubre) no solo era del pueblo venezola-no; también es nuestra, porque cada vez que él habla de la pa-tria nueva nos sentimos parte de esa victoria ya que somos parte de América Latina”, co-mentó Mewlen Huencho, quien, además, aseguró estar en Vene-zuela por orden del loncko ma-yor de su nación. “Esperamos que el pueblo venezolano nos reconozca como una nación en resistencia”, acotó la mayor de las hermanas Huencho.

–¿Cuáles son las reivindi-caciones que exige el pue-blo mapuche?

–Nuestras reivindicaciones y demandas son territoriales, y como son temas políticos debe haber desde el Estado de Chile un reconocimiento constitucional del pueblo ma-puche como una nación. Esto incluye áreas como educa-ción, salud, religión y las que tienen que ver con la manera de mantener nuestro idioma. Es un problema el tema del territorio, porque el Estado se lo ha entregado a latifun-distas, quienes han usur-pado nuestras tierras, han explotado todos los recursos

naturales y quieren seguir haciéndolo. Un ejemplo es el de la transnacional Endesa España con la represa que quieren colocar en nuestro territorio; también, de otras transnacionales que quieren construir un aeropuerto en nuestro territorio. Es por eso que cuando le solicitamos al Estado de Chile que se haga el reconocimiento constitucio-nal, ellos no lo hacen porque hay mucho territorio que tie-nen que devolver.

–¿Ese reconocimiento cons-titucional implica la división del territorio chileno?

–No. Hay tratados como el de Trapilwue, firmado hace más de 100 años, en el que está la última demarcación del te-rritorio. No es un Estado en contra de otro Estado, ya que obviamente estaremos en el mismo territorio.

–¿Las obras que desea construir el Estado chileno traerían algún beneficio a la nación mapuche?

–No podemos estar de acuer-do con la construcción de una represa. Este tipo de obras no permiten el desarrollo normal de nuestro pueblo, porque lo que se logra es matar los ríos, matar los lagos y ocupar el mar, y esos son recursos naturales importantes para el desarrollo del pueblo mapuche.

“Nosotras permanecemos en lucha y nos vamos a visibilizar”, sostienen –¿Existe una división de clases dentro del pueblo mapuche?

–En el pueblo mapuche no te-nemos clases sociales. Somos un pueblo, somos hermanos. Dentro de nuestras comunidades no se habla de burguesía ni de de los ricos. Somos todos iguales.

CONTINUARÁN EN VENEZUELAMewlen Huencho relató que el

contacto con la Cancillería vene-zolana se efectuó gracias a una visita hecha por una delegación mapuche a la embajada venezo-lana en Chile en busca de apoyo internacional. “Acudimos a la embajada para denunciar el in-justo encarcelamiento de cuatro hermanos, quienes fueron sen-tenciados a 10 años de cárcel acu-sados de un supuesto homicidio frustrado. Pero la verdad es que todo fue un montaje desde el Es-tado chileno por el liderazgo que ellos tenían dentro de la resisten-cia mapuche”, indicó.

Después de diversas comuni-caciones se concretó el viaje de la pequeña delegación mapuche al país. “Llegamos sin una agen-da previa, y lo primero que nos dijeron fue que nos reuniría-mos con la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indí-genas, pero nunca se concretó”, afirmaron las visitantes.

“Nuestra posición es que no importa en el país en que nos encontremos; así estemos lejos de nuestras familias y de nues-tras tierras, nosotras permane-cemos en lucha y nos vamos a visibilizar. Entendemos que en un Gobierno de derecha se nos haga un cerco comunicacional, pero no en un país donde su Presidente habla de socialismo y se lleva a cabo una Revolu-ción”, expresaron.

Las mensajeras del pueblo mapuche señalaron, que a pe-sar de no haber logrado crista-lizar la finalidad principal de su viaje a Venezuela (reunirse con el presidente Chávez), aún se plantean dos objetivos. “Hay dos objetivos: uno político, con el cual nos planteamos seguir denunciando la represión que estamos viviendo, la persecu-ción política, el encarcelamien-to y el genocidio que quiere el Estado de Chile, junto con el gobierno de turno. Lo segundo tiene que ver con poder realzar los lazos de hermandad entre el pueblo mapuche y el Gobierno venezolano”, acotó.

Indicaron que su perma-nencia en el país se debe al proceso que se está gestando en Venezuela, el cual asegu-ran haber respetado en todo momento. Piden que las res-peten “como dignas repre-sentantes del pueblo-nación mapuche en resistencia”.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 19

El canciller Héctor Timerman dijo estar confiado en un fallo a favor

T/ TélamF/ AFPBuenos Aires

Argentina presentó una demanda ante el Tribu-nal Internacional del

Derecho del Mar, con sede en la ciudad alemana de Hambur-go, que “exige a Ghana la libe-ración inmediata e incondicio-nal de la Fragata Libertad”, anunció el canciller Héctor Timerman.

Durante una conferencia de prensa que ofreció en la Casa de Gobierno, Timerman subra-yó que Ghana “violó normas del derecho internacional que consagra la inmunidad de bu-ques de guerra y siendo ambos países partes de la Convención de las Naciones Unidads sobre el Derecho del Mar”.

El Canciller explicó que Ar-gentina presentó la demanda ante el Tribunal Internacio-nal del Derecho del Mar, “en razón del embargo que en con-tra del derecho internacional dictó un juez comercial de Ghana contra la Fragata Li-bertad, buque retenido en el puerto de Tema desde el pasa-do 2 de octubre”.

“Esa presentación intima-ba asimismo al Gobierno de Ghana a liberar la Fragata dentro del plazo máximo de dos semanas previsto en la referida Convención. Habien-do vencido ese plazo el día de ayer sin que el embargo haya sido levantado, el Gobierno argentino quedo habilitado para realizar la presentación que acaba de tener lugar ante el tribunal de Hamburgo”, confió el Canciller.

Timerman señaló que “el procedimiento relativo a me-didas cautelares es de carác-ter sumario” y añadió que “continúa con la celebración de audiencias orales, cuya fecha de realización será de-cidida por el tribunal con la mayor urgencia, siendo pro-bable que las convoque para fines de este mes o primera semana de diciembre”.

Relató, además, que “en cuanto al fondo de la contro-versia, el proceso correspon-

Exige liberación de la Fragata Libertad

“En nuestra posición no hay fisuras”, dijo

Comandante Iván Márquez aseguró que no se levantará de mesa de negociacionesT/ CubadebateLa Habana

El comandante Iván Már-quez, jefe del equipo

negociador de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el proceso de paz con el Go-bierno colombiano, asegura que nunca se levantará de la mesa de negociaciones y esa es una posición común del grupo insurgente.

“En nuestra posición no hay fi-suras, al contrario de las especu-laciones de la llamada gran pren-sa, que me atribuye una línea dura en supuesta contraposición con otros sectores de la guerri-lla”, aseveró en una larga entre-

vista concedida al periodista y di-rector del semanario Voz, Carlos Lozano, publicada en Bogotá.

“En las FARC no hay divi-siones ni fracciones, todos apoyamos esta decisión que compromete al conjunto de la organización y la asumimos con optimismo”, dijo.

“En su afán de desinformar, los medios siempre están bus-cando divisiones y problemas internos en nuestras filas, pero en realidad todos los bloques, frentes y unidades, así como los integrantes del Secretariado y del Estado Ma-yor Central, estamos compro-metidos con este empeño: no pueden haber dudas”, aseguró Márquez.

A una pregunta del perio-dista sobre la elasticidad o no de la agenda, respondió que “el problema no está en si esta es elástica o no; ella contiene lo esencial para desencade-nar un proceso de diálogo que aborde los problemas funda-mentales del país”, acotó.

“No obstante, desde nuestro punto de vista, habrá que dejar espacios para que sea la parti-cipación popular la que esta-blezca los rumbos definitivos de esta”, consideró.

En cuanto al tiempo de dura-ción de las negociaciones, pun-tualizó que en ninguna parte de los acuerdos preliminares se habla de tiempos específi-cos. Bien pueden ser menos

o más de siete meses; eso de-penderá de la dinámica que la participación popular, que es lo principal, le imprima al pro-ceso, sustentó.

“Ojalá resulte algo ágil pero, de no ser así, nadie debe sen-tirse rehén de un asunto tan trascendental como es el de la paz de Colombia”, indicó.

Al referirse a la premisa de paz con democracia y jus-ticia social, esgrimida por las FARC, señaló que ese es el genuino sentido del fin del conflicto, y no la capitulación como pretenden algunos.

Las medidas económicas que apuntan a la consolidación de la política neoliberal son un verdadero decreto de guerra contra el país, postuló.

Ivan Márquez reiteró, sin embargo, que el equipo nego-ciador de las FARC marcha con optimismo a la mesa de diálogo que se instalará el lu-nes 19 en La Habana.

diente se desarrollará con posterioridad a la decisión del Tribunal de Hamburgo sobre la medida cautelar solicitada por la Argentina”.

“En ese proceso se debati-rá el planteo formulado por el Gobierno argentino de que se declare la responsabilidad internacional de Ghana por el embargo ilícito de la Fragata ARA Libertad y se obligue a ese país a indemnizar a la Ar-gentina por los daños ocasiona-dos por ese acto ilícito y a des-

agraviar los símbolos patrios que ha desafiado al desconocer la inmunidad del buque insig-nia de la Armada Argentina”, detalló el Canciller.

FONDOS BUITRESConsultado sobre cómo que-

darán las relaciones con Gha-na, Timerman dijo que “es un acto resultado de un fondo buitre y no entre ambos paí-ses” y remarcó que “los fondos atacan a Argentina desde hace varios años” y “los países son

responsables de las acciones de todos sus habitantes y la forma de convenciones obliga a que el derecho internacional sea res-petado por todas las instancias judiciales y administrativas de un país”.

El Canciller, además, se mostró “confiado” en que el Tribunal In-ternacional del Derecho del Mar “fallará a favor de nuestro país porque el derecho internacional está del lado de la Argentina” y subrayó que nuestro país “no re-conoce la jurisdicción de Ghana para tratar temas de deuda de la Argentina”.

El 1 de octubre, la Fragata Libertad entró al puerto de Tema en visita oficial acorda-da con el Gobierno de Ghana.

Al día siguiente, un funcio-nario del Poder Judicial de Ghana se presentó en la Fraga-ta con un oficio judicial orde-nando la detención del buque, ante una medida cautelar soli-citada por los representantes en el país africano del fondo buitre NML Capital Limited con sede en la guarida fiscal de las Islas Cayman, titular de bonos de la deuda argentina emitidos en 1994.

Desde entonces, la Canci-llería argentina mantuvo dis-tintas conversaciones diplo-máticas con las autoridades ghanesas para que se levante el embargo sobre la Fragata.

En este contexto, ayer venció el plazo para que ello ocurrie-ra y ante esta situación la Ar-gentina realizó la presentación ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar, tal como lo había advertido Timerman el lunes.

T/ AFPGuatemala

Miles de guatemalte-cos, principalmen-

te en el departamento de San Marcos, continúan en albergues o en casas de familiares debido al devastador terremoto de magnitud 7,4 de hace una semana que dejó hasta ahora 44 muertos.

“El número de personas albergadas en los depar-tamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Quiché (oeste) aumentó a 9.853 personas, que se atienden en 79 centros habilitados por las autoridades”, in-formó la estatal Coordi-nadora Nacional para la Reducción de Desastres.

El sismo afectó a 1,2 mi-llones de personas y dañó más de 9 mil viviendas en la zona del epicentro.El gobierno guatemal-teco ya inició planes de reconstrucción y, para paliar la situación, ins-taló decenas de carpas y distribuyó colchas, fra-zadas y alimentos a los damnificados que, según la Conred, suman 25.840 personas.

20 Multipolaridad | Nº 1.149 La artillería del pensamiento

También hubo manifestaciones en la sede de la Comisión Europea

T/ EFEF/ AFPRedacción internacional

Numerosas manifestacio-nes y un seguimiento irregular de las protes-

ta en varios países de Europa caracterizaron ayer la jornada en contra de los ajustes y de las políticas de austeridad con-vocada por la Confederación Europea de Sindicatos (CES). España y Portugal fueron los únicos que convocaron huelga general para la jornada, mien-tras que el resto de los países europeos se decantaron por la celebración de paros parciales, conferencias informativas so-bre la situación de crisis econó-mica y manifestaciones.

En España, la jornada trans-currió con disparidad de opi-niones sobre su seguimiento, ya que si bien el Gobierno sostuvo que existió una situación de normalidad y una incidencia li-

España y Portugal realizaron huelga general

mitada, los sindicatos hicieron hincapié en que fue un éxito y tuvo un respaldo masivo. Se-gún fuentes oficiales españolas, en el día se produjeron diversos incidentes, con 110 detenidos y más de 40 heridos, al menos 18 de ellos policías.

En Portugal, la jornada afec-tó de forma irregular a los cole-gios y los servicios estatales, se sintió con fuerza en el transpor-te público y poco en los comer-cios, según fuentes sindicales y medios de comunicación. Como es tradicional en Portugal, el Gobierno no hizo comentarios ni facilitó datos sobre la inci-dencia de la huelga, la tercera en un año, convocada por la Confederación General de Tra-bajadores Portugueses en con-tra de la política de austeridad.

GRECIA Y BÉLGICAEn Grecia, las principales

confederaciones sindicales del país, GSEE y ADEDY, así como el sindicato de trabajadores municipales, convocaron una huelga de tres horas contra las políticas de austeridad, como continuación a la huelga gene-

ral de 48 horas de la semana pa-sada, en la que la participación ha sido superior a 50%, según una de las centrales convocan-tes. En Atenas, unas 5 mil per-sonas, según la policía, partici-paron además en una marcha contra las políticas de austeri-dad en la que se han enarbola-do banderas de los países más afectados por las políticas de recortes: Grecia, España, Por-tugal, Italia e Irlanda.

En Bruselas, sede de las ins-tituciones de la Unión Europea (UE), entre mil y 1.500 personas, según la policía local, se mani-festaron frente a la sede de la Comisión Europea. La protes-ta, convocada por la CES y los sindicatos belgas bajo el lema “Por el trabajo y la solidaridad en Europa. No a la austeridad”, arrancó con una marcha frente a las representaciones ante la UE de Chipre, Irlanda, Portu-gal, España, Grecia y Alema-nia, y culminó con una con-centración en pleno centro del barrio europeo. En Bélgica, las protestas se hicieron notar con fuerza en algunos sectores, es-pecialmente el del ferrocarril,

donde la huelga parcial convo-cada por los sindicatos dejó sin servicio el sur del país y provo-có perturbaciones en el resto de las regiones.

ITALIA Y FRANCIA SE SUMARON...Decenas de miles de trabaja-

dores salieron a las calles en Italia en las más de 100 mani-festaciones convocadas por la Confederación General Italia-na del Trabajo. A la convoca-toria se sumaron también los estudiantes en varias mani-festaciones contra los recortes en la educación, y en algunas ciudades, como Roma, Milán y Turín, hubo enfrentamientos con la policía que causaron varios heridos leves entre las fuerzas del orden.

En la capital francesa varios miles de personas se dieron cita en la plaza de Montpar-nasse para dirigirse a la Éco-le Militaire, cerca de la Torre Eiffel, en la más relevante de las manifestaciones. Allí se concentraron los líderes de las mayores organizaciones sindi-cales, en una jornada en la que se convocaron en Francia cerca de 200 protestas.

Cerca de dos centenares de personas se sumaron al acto de solidaridad convocado por la Confederación Alemana de Sindicatos (DGB) en la emble-mática Puerta de Brandeburgo en Berlín. Miembros de la DGB y de formaciones políticas de la oposición socialdemócrata, ver-de y de la izquierda se sumaron

a la protesta con una enorme pancarta con la que rechazaban los recortes sociales en Europa.

...Y EL REINO UNIDOEn el Reino Unido, decenas de

trabajadoras y trabajadores de la compañía Crossrail, dedica-da a operar trenes, se manifes-taron hoy cerca de la estación del metro londinense de Totten-ham Court Road para expresar su solidaridad con los sindicatos europeos. También se registra-ron protestas similares en Mán-chester, Sheffield, Newcastle o Liverpool. En la República de Irlanda, medio centenar de personas se concentraron ante el Banco Central Irlandés, en el centro de Dublín, para mostrar su solidaridad en esta jornada.

Por su parte, representan-tes de sindicatos polacos se concentraron hoy frente a las puertas del Ministerio de Tra-bajo en Varsovia para exigir más empleo y menos recortes, en parecidos términos a otras concentraciones en ciudades como Gdansk, Poznan, Wro-claw y Katowice.

El vicepresidente econó-mico de la Comisión Europea (CE), Olli Rehn, afirmó que el Gobierno español ha tomado “medidas efectivas” para re-ducir el déficit público durante 2012 y 2013, por lo que estima que no serán necesarias deci-siones adicionales.

En una conferencia de pren-sa, Rehn expresó que las posturas asumidas por el Go-bierno de Mariano Rajoy van conforme a lo exigido por las recomendaciones del CE, in-formó Telesur.

Desde Bruselas (capital de Bélgica), el comisario de Econo-mía aseguró que las reformas estructurales que ha aprobado Rajoy van en buena dirección. En ese sentido, citó la reforma laboral y la reestructuración del sector financiero.

Agregó que esas medidas es-tán en el camino de restablecer la competitividad de la econo-mía y el saneamiento de las fi-nanzas públicas. Sin embargo, destacó que hay riesgos que amenazan el cumplimiento de los objetivos del déficit marca-dos por la Unión Europea (UE).

El alto funcionario subrayó que las medidas para 2014 aún están por debajo de lo solicita-do por los ministros de la UE, por lo que en febrero próximo analizarán si son necesarias nuevas recomendaciones.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 21

César Trómpiz

Anquilosadas virtudes acom-pañan al Héroe de Ayacucho,

pero entre ellas podrían competir si una sola no le caracterizara: lealtad. Fuente de su gloria y des-gracia por amor bolivariano le llevó a la rectitud y a la condena del privilegio, a la vida en los pue-blos y a la muerte en manos de la traición.

Una guirnalda y una pluma de oro recibió de regalo a su paso por Cochabamba de manos de la municipalidad, estableció este pueblo la fiel tradición de entre-gar trofeos de guerra a sus com-batientes. No puede permanecer en mano leal los oropeles ofreci-dos por dragones encantadores de leones, condenan a la muerte temprana del espíritu y conducen de regreso al desierto.

El Gran Mariscal tomó en sus manos la guirnalda y la pluma, y en muestra de amor comunal las envió a la municipalidad de Cu-maná, tierra merecedora de sus más impregnantes sentimientos y pasión patria.

Un vencedor lleva áurea de gigante y se empequeñece con vastedades materiales. Sabía Antonio José de Sucre que el oro entregado a él debía ser para em-bellecer la causa construida a sangre y fuego; no podía embe-llecer las salas de su despacho, ni adornar fatalmente su desti-no. Corrompe la gloria el apego a los trofeos.

Un amor condenado a perderse en el materialismo de unos pillos desgraciados por la aversión del oro. Monedas de oro para trai-cionar a Jesús, de igual material para eliminar a Sucre, y por últi-mo unos “desconocidos” despo-jaron a Cumaná de la guirnalda que reposaba en la tierra que vio nacer al “Abel de América”.

Entendió de su destino cuando se convirtió en el anhelado niño crea-dor de mundos, ese fue José Anto-nio engalanado por su virtud.

Es tiempo Constituyente. Se convoca la voluntad del pueblo a la fundación del Segundo Plan Socialista de la Nación. Es lealtad del presidente Hugo Chávez con su pueblo; es el medio para condu-cir la historia al camino glorioso truncado por la bala oligarca que mató a Sucre.

¡Es tiempo de lealtad! ¡Despre-cio a los trofeos de una guerra que no termina! ¡Construcción de un programa para una Venezuela grande y un mundo mejor!

cesartrompiz@gmail.comCaracas

Farruco Sesto

Producir es difícil, en sí mismo. Desde luego que producir

en la escala de la vida contem-poránea y dentro de una lógica económica, es muy difícil. Pero siempre ha sido así, en todo tiempo y lugar.

A tal modo lo ha sido, que la historia de la humanidad y de sus distintas culturas y socie-dades, bien pudiera escribirse a través de su esfuerzo de pro-ducción de bienes materiales y espirituales.

Como sabemos, la gran di-ferencia entre el capitalismo dominante y la propuesta so-cialista, tiene que ver, en lo fundamental, con la organiza-ción para la producción.

En ciertos aspectos el capi-talismo ha demostrado más éxito en términos de metas.

Cuenta para ello con la ven-taja práctica de su naturaleza cruel. No en balde el capitalis-mo es una máquina universal de fabricar injusticias, dis-criminaciones, exclusiones y guerras.

De modo que sus éxitos, si así pueden llamarse, pagan ese precio terrible. La crónica de su dominio, que ya va para va-rios siglos, así lo demuestra.

El socialismo es el intento alternativo. Nace como con-cepto y se desarrolla con una visión humanista. Y en su más corta y compleja vida ha teni-do también logros importan-tes, aunque medidos de otra manera.

En todo caso, lo que no está en discusión es la necesidad de vivir en sociedades produc-tivas que sepan dar respuesta a las necesidades humanas.

La improductividad (o la no productividad) no es concebible ni aceptable.

De la Venezuela rentista hay que ir pasando muy rápidamen-te a la Venezuela productiva.

Pero esa producción que nos satisfaga como pueblo y como nación, ha de irse concibiendo dentro del proyecto de vida que queremos edificar para nuestra felicidad.

Sin desigualdades. Sin explo-taciones. En la construcción del vivir bien.

Creo, sinceramente, que ello debe estar intrínsecamente liga-do a la creación de las comunas.

El aliento vital de la Comuna será su capacidad de producción.

farrucosesto@gmail.com Caracas

El comandante Hugo Chávez hizo su campaña electoral de 1998 ofrecien-

do al pueblo un nuevo país, una nueva sociedad, y en medio de la pesadilla que vivíamos, un nuevo sueño. El ofreci-miento estuvo sustentado en una meto-dología para lograrlo, que fue anuncia-da en toda la campaña, y que no fue un secreto, y ella fue la convocatoria a una Asamblea Constituyente.

Es decir, entre la nueva sociedad y la que debía quedar en el pasado, había una doble mediación. En primer lugar, debía ser escrita una nueva Constitución para el Estado venezolano: la Constitución de 1999 es un documento que delinea los extremos generales del Estado que de-seábamos construir. Fue una tarea muy difícil y llena de hostilidades y conspira-ciones de la derecha.

En segundo lugar, escrita la Constitu-ción, y aprobada por el voto popular, co-menzaba la mediación real, el verdadero proceso constituyente, que no termina-ba en aquella escritura y su aprobación. Todos supimos que teníamos delante un proceso, no un acto ya perfecciona-do, pues una nueva sociedad no es una Constitución, esta es solo un documen-to teórico y abstracto; darle contenido comenzó a ser nuestra tarea, y ella co-menzó desde el año 2000, y a volverse leyes con las 49 habilitantes. Pero esto no era todo, a cada ley había que darle

contenido en las relaciones sociales que implican.

Pero tampoco eso era todo. La vida con-tinuaba y los desafíos internos y externos surgían y resurgían. Luego descubrió el pueblo, y fue enunciado por el comandante Chávez, que solo en una sociedad socialista es posible la realización de la Constitución de 1999, que a su vez debía ser enriquecida con cada coyuntura si ella era decisiva. También descubrimos los venezolanos que solo con una nación consciente y con una política antiimperialista es posible la rea-lización de los sueños que comenzamos a tener el 4 de febrero de 1992.

Descubrió luego el pueblo la organi-zación comunal como la nuestra propia; el pueblo venezolano ha tenido en su historia vocación comunal, como todos los pueblos del mundo que han deseado siempre la paz y la hermandad y la soli-daridad, no la guerra y el egoísmo.

Así que vivir un continuo proceso cons-tituyente es la idea y el convencimiento más racional del pueblo venezolano, que sabe que la vida es un proceso, y si quere-mos una vida distinta y mejor, debemos constituirla todos los días en hermandad y solidaridad. El proceso constituyente hermana al pueblo venezolano y lo dota de fines comunes porque se los plantea él mismo y los ama como a su propia vida.

vladimirlazo@gmail.comCaracas

Vladimir Lazo García

Noticias de la Tierra de Asián

La artillería del pensamiento22 Opinión Libre | Nº 1.149

perfectaHeryck Rangel Hernández

Se inició el proceso consti-tuyente del Segundo Plan

Socialista de Desarrollo de la Nación 2013-2019, una intere-sante oportunidad para seguir profundizando la democracia participativa y protagónica en nuestro país.

Es necesario aplicar las 3-R con mano zurda de hierro al tema ambiental, especialmen-te a la gestión de los residuos y desechos sólidos, para así ir concretando el V objetivo histórico del programa de la patria.

En todo el país existen más de 360 vertederos debidamente identificados por el Ministerio del Poder Popular para el Am-biente, sin contar la infinidad de lugares en los que diaria-mente se disponen desechos sólidos de forma irregular. Los vertederos son espacios donde se mezclan la contami-nación y la miseria extrema, y deben eliminarse. La Ley de Gestión Integral de la Basura, plantea:

Artículo 63: “La disposición final de los desechos sólidos no peligrosos solo podrá reali-zarse en rellenos sanitarios”.

Artículo 64: “Todo munici-pio debe contar con un relleno sanitario para la disposición final de sus desechos sóli-dos, el cual podrá estar den-tro o fuera de su jurisdicción, en forma mancomunada con otros municipios”.

Artículo 71: “Los munici-pios, mancomunidades y otras formas asociativas que actual-mente utilizan vertederos a cielo abierto, deberán ajustar-los a un cronograma de ade-cuación de su operación y con-versión a relleno sanitario. Si el sitio no tiene posibilidades de convertirse en relleno sa-nitario, será sometido al plan de saneamiento, clausura y posclausura que apruebe el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia ambiental.”

Tenemos el compromiso de garantizar la gestión perfecta, y ser parte de la construcción de una sociedad más justa. Los ecosocialistas exigimos el cumplimiento de la Ley de Gestión Integral de la Basura y la Ley Penal del Ambiente, que cese la inconciencia y la impunidad.

heryck@gmail.comMaracay / Edo. Aragua

para EEUU?Néstor Rivero

¿A qué aspira el grupo de ana-listas y opinadores de oficio

de la derecha venezolana cuando señalan que nuestra región no es prioridad para el Gobierno de Es-tados Unidos, puesto que su empe-ño central es el Medio Oriente? El examen del asunto, desde la pers-pectiva bolivariana no debe incu-rrir, por desconocimiento de los modos de operar del Departamen-to de Estado, en el simplismo de re-petir la supuesta “falta de interés de EEUU por América Latina”. No hay tal, aunque las bombas hoy disparen sobre Afganistán o Siria.

EEUU expresa continuamente una política de alta atención por el conjunto de naciones al sur del Río Grande. El patrocinio de va-rios golpes de Estado entre 2009 y 2012, consolidados unos como el de Honduras a Zelaya y el Paraguay a Lugo –o frustrados otros, como las acciones contra Evo Morales o Rafael Correa– son indicativo de que la diplomacia de violencia im-perial no descansa.

Y no cesará tras la reelección de Barack Obama: se mantiene el bloqueo a Cuba; y en los últimos días se dieron movilizaciones de la oposición política en Argentina contra la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner cuya gestión, al reimpulsar la independencia económica e inclusión social de su país, afecta el “interés nacional” de EEUU. Difícil resulta creer en la no injerencia de la embajada gringa respecto a las marchas opositoras.

¿Habrá nuevas tentativas de golpes de Estado y desestabiliza-ción en una región que se integra e independiza? Creemos que sí. Y cuando los “expertos interna-cionalistas” de la gran prensa se-ñalan que la gran potencia debe tomar más en cuenta la región, están pidiendo de modo apátrida que EEUU debe enviar sus drones, tanques y misiles contra nuestros países y gobiernos. Frente a este tipo de “prioridad” se debe perma-necer bien despierto.

Otrosí: yukpas. Unimos la voz a quienes piden que se investigue la situación de las etnias origina-rias de Perijá. El presidente Hugo Chávez con anterioridad dispuso que se atendiese allí la problemá-tica de la tierra. Los varios facto-res involucrados no deben impedir que se solicite a las autoridades actuación en los casos de víctimas fatales e indígenas heridos por la cuestión de la tierra.

nestor5030@gmail.comCaracas

Acaba de comenzar el debate para la elaboración colectiva del Se-

gundo Plan Socialista de la Nación, 2013-2019. En particular, creo que lo más importante es el debate cultu-ral, no entendiendo cultura solo como creación y arte popular, sino como vi-sión del mundo, conciencia de clase y expectativas vitales.

Sin embargo, hoy meteré baza en el debate económico, subsidiario del de-bate cultural.

La excesiva intermediación ha sido una de las principales causas de las tragedias económicas de la humani-dad. La actual crisis económica in-ternacional se le atribuye a la irres-ponsabilidad de la intermediación financiera, léase la banca. Que pase a nivel planetario es lo nuevo, porque eso ya ha pasado en Venezuela.

No solo la banca ha sido interme-diaria irresponsable. Los precios de venta al público en Venezuela han sido históricamente inflados por la intermediación comercial. Desde el productor hasta el consumidor suele haber una desproporcionada canti-dad de intermediarios. Traslade usted parte de esos intermediarios al sector productivo real y tendrá una econo-mía próspera.

Si por mí fuera, el próximo paso ha-cia el socialismo lo daría nacionali-zando o controlando los grandes inter-mediarios. En mi opinión, dura pero mía, la banca debería ser nacionaliza-da y la distribución de bienes debería ser fuertemente controlada, no más de tres actores para que los productos lleguen al consumidor: un productor, un distribuidor y un detallista, con posibilidad de prescindir del segundo. ¿Debe haber excepciones al esquema de tres actores? Revisemos caso por caso.

El mensaje al capital privado, al que aun le daríamos una oportunidad para que demuestre su alegada “pro-ductividad”, sería: produzca bienes que puedan medirse en kilos, litros, piezas, calorías o cualquier paráme-tro tangible, y pague buenos sueldos.

Para el detallista el mensaje sería: atienda su propio negocio, con már-genes de ganancia dignos para usted y para el consumidor. Para el distri-buidor, un mensaje claro: lleve el pro-ducto directamente del productor al detallista, sin revenderlo a otro dis-tribuidor.

globoterror@gmail.comCaracas

Emilio Hernández

Traz

osd

e Iv

án

Lir

a

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 23

La burocratización del Estado fue una característica remarcada de los in-

tentos fallidos por construir el siglo XX. El control total y absoluto del Estado y del partido sobre la sociedad no dio re-sultado ni en la URSS ni en los demás países de Europa Oriental. Esta desvia-ción fue justamente el caldo del cultivo del burocratismo, el cual impuso una mortal resistencia y hostilidad contra la iniciativa popular y provocó el descala-bro de los intentos por construir el socia-lismo en esos países.

Ese creciente proceso de burocratiza-ción y burocratismo en el siglo XX inva-dió la estructura del Gobierno y demás poderes públicos y se extendió también a la estructura y funcionamiento de los partidos gobernantes. En presencia de estas desviaciones, la deseada espon-taneidad y creatividad de las masas se estrella contra una pesada maquinaria estatal que se separa cada vez más de la sociedad que pretende gobernar.

Aun sigue latente la amenaza de la burocratización a través de un agotado

Las experiencias pasadas de ascen-dientes socialistas nos han legado lú-

cidos aprendizajes para saber gobernar; desde la Comuna en París en 1871 hasta la Revolución Bolivariana de hoy en el socialismo del siglo XXI son referentes para obtener un abundante corolario de enseñanzas y errores capitales.

Es cierto que la emocionalidad y la fuerza de las ideas son un potente mo-tor como fortaleza del pueblo para lograr sus anhelos y sueños liberadores. Qui-zás pequemos por ser muy románticos en la construcción de una civilización de amor y otro mundo posible: de respe-to absoluto por la dignidad humana, la igualdad y la justicia social en armonía con los elementos, la floresta y la fauna.

No obstante, nada de eso está reñido con la atención a la gente, la calidad, la eficiencia y la efectividad en los servi-cios y gestión del Gobierno Bolivariano. Estimo, como muchos, que este momen-to es uno de los grandes dilemas de nues-tra Revolución. Con susceptible juicio y acento de preocupación lo ha manifesta-do el Comandante en Jefe en sus últimas reflexiones, acotaciones y consejos.

Honestamente creo que el pueblo ve-nezolano, con su heroísmo, humildad y sencillez, siempre ha mostrado sufi-ciente sabiduría para elevar sus valo-res y principios a este ideal y no puede culpabilizarse del asunto. Una mirífica e innegable muestra de ello ha sido sor-tear con profunda sindéresis, valentía y paciencia todos los trances de la últimas tres décadas.

Los años de rebelión cívico-militar 1989-1992, la construcción colectiva de sus preceptos constitucionales y republi-canos 1999-2002, así como el tránsito en

El poder ha sido definido a través de la historia como la capacidad de impo-

ner la voluntad propia sobre la de otros, incluso si estos últimos se resisten. No hay nada nuevo al respecto: filósofos, historiadores, políticos, militares y has-ta religiosos no solo coinciden en el con-cepto sino que también, para bien o para mal, han hecho realidad dicho principio cuando han tenido tal oportunidad.

Se trata, entonces, de un privilegio aun cuando para acceder al mismo lo más loable sea obtenerlo por consenso mas no por imposición. No obstante, desde los orígenes de la humanidad las guerras y las injusticias, entre otros fac-tores, siempre han estado asociadas a la búsqueda o mantenimiento del poder. No hay discusión al respecto, cuando se pierde capacidad de ejercerlo, la violen-cia pasa a ser el medio para recuperarlo y ejemplos los hay en demasía.

No se puede, sin embargo, dejar de va-lorar que en el mundo también ha preva-lecido el que la voluntad de los Estados, instituciones, personas u otros actores, se haya impuesto con apoyo de las ma-yorías trayendo como consecuencia jus-ticia y paz para los pueblos.

Ejercido con sabiduría y equidad, se-ría un arma poderosa para vencer las

esquema de organización basado en un control cada vez mayor de la burocra-cia del Estado y la “nomenklatura” del Partido sobre el Ejecutivo y todos los poderes públicos, sobre el ejército, sobre los sindicatos y gremios profesionales y, en fin, sobre todas las formas más ele-mentales de organización comunitaria y social, desplazando la iniciativa y el Poder Popular por las decisiones de los burócratas.

Un factor propagador del burocratis-mo es la funcionarización de la ciudada-nía, fenómeno que se pone de manifiesto en el crecimiento desmesurado de los empleados públicos en el total de la po-blación económicamente activa.

Al depender de las asignaciones que entrega el Estado se crea una relación clientelar que inhibe la iniciativa y espí-ritu emprendedor. La burocracia se en-cumbra y la diferencia entre gobernan-tes y gobernados se profundiza.

la.pupila.insomne@gmail.comCaracas

paz de la gobernabilidad y la democra-cia participativa en 2012 son evidencia de que nuestro pueblo está en sintonía con la majestad y consecuencias de sus sueños.

Los enemigos históricos han estado continuamente al asecho; no obstante nuestro pueblo ha superado esas inten-ciones ignominiosas de potencias y laca-yos de cuanto cuño.

En el ahora de estos nuevos tiempos, el pueblo de Bolívar nos demanda solu-ciones tangibles a variados problemas de atención, servicio y seguridad. Para quienes tenemos responsabilidad de Estado es un mandato soberano de res-ponder a estas esencias de la voluntad popular. Cuando el Comandante dice: ¡Eficiencia o nada!, se refiere a un alto sentido de responsabilidad como Jefe del Estado, y apego constitucional para que juntos construyamos una sociedad justa y amante de la paz; además se promueva adecuadamente la prosperidad y el vivir bien de todos nuestros compatriotas, sin distingo de ningún tipo.

Entonces la propuesta del presidente Hugo Chávez no es solo una arenga, pre-tensión o exigencia. Es y debe constituir-se de hecho en una poderosa política de Estado. De allí la necesidad imperiosa de construir desde todos los estamentos del Estado y espacios de Gobierno, esta requerida realidad con mejor calidad del trabajo y la educación en la gestión publi-ca. Desde ya tenemos que hacer de esta consigna una gran misión bolivariana para alcanzar dichos fines, como garan-tía para sortear los caminos del Estado burgués tradicional que tanto entraba.

Caracas

utopías y hacer realidad los más valiosos ideales de la humanidad. Quizás detrás del poder haya individuos que aspiren a satisfacer intereses malsanos; queda en manos del líder verdadero superar este fatal obstáculo.

Lo importante es tener conciencia de que si se tiene se pueden destruir vidas o generarlas, hacer infelices a muchos y felices a otros, llevar a la miseria a un pueblo u ofrecerle prosperidad. No hay medias tintas: o se ejerce para bien o se ejerce para mal. Inútil sería quien lo os-tente y no pueda hacer lo uno o lo otro.

Por más pequeña que sea esta capaci-dad, lo deseable sería que no se use para beneficio propio, menos aun para hacer daño a nuestros semejantes, porque si bien su concepto no tiene discusión menos se puede negar que el poder está regido por la máxima cristiana: con la misma vara que midas serás medido.

La Constitución de Angostura pro-puesta por El Libertador el 15 de febrero de 1815 nos deja una enseñanza al res-pecto: “Haz a los otros el bien que quisie-ras para ti. No hagas a otro el mal que no quieras para ti”.

alexdu2021@gmail.comCaracas

Víctor Álvarez R.

William Fariñas Alexander Duarte

Ayalada deJosé Arnaldo Ayala

La artillería del pensamiento24 Comunicación y Cultura | Nº 1.149

A partir de las 10:00 am habrá una sesión de tejidoen la plaza Armando Reverón

T/ Redacción COF/ Héctor RattiaCaracas

A partir de hoy y hasta el 18 de no-viembre, de 8:00 am a 10:00 pm, los espacios de las Universidad

Nacional Experimental de las Artes (Unearte) albergarán la VI edición de la Feria Artextil Venezuela 2012, que exaltará el significado de la creación en colectivo, con motivo del Año Interna-cional del Cooperativismo.

Mariángela Valerio, delegada regio-nal de la Fundación Centro Nacional de Artesanía y organizadora del even-to, explicó que esta feria, representa “un espacio para dar a conocer el hecho textil en el país”.

“Artextil es un espacio para fomentar y fortalecer la actividad textil y conso-lidar la labor artesanal como un oficio que no solo da la identidad a diferentes regiones y comunidades sino también a todo el país”, expresó vía telefónica al Correo del Orinoco la delegada del ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura

PARRANDA Y TEJIDOValerio informó que en la inaugura-

ción de la feria, que se realizará hoy jueves a las 10:00 am, se presentará la agrupación musical Parranda Tradi-ciones de Venezuela. También habrá una sesión de tejido urbano en la plaza Armando Reverón.

La funcionaria acotó que Artexil se abrirá simultáneamente en todo el país en los espacios, tiendas y galerías de la Fundación Centro Nacional de Artesanía.

DE NUESTRA AMÉRICALa Feria Artextil Venezuela 2012

contará con la participación de pro-ductores y distribuidores de textiles de Bolivia, Colombia, México, Uruguay y Paraguay, quienes estarán acompaña-dos por 57 creadores y productores del país que mostrarán sus creaciones y producciones en artesanía, indumenta-ria, cestería y accesorios que reflejan la diversidad cultural.

Quienes asistan podrán disfrutar de la producción de la Asociación Awasha-ni (Bolivia), la Asociación Regional Ar-tesanas de San Jacinto (Colombia), Cen-tro de Arte Textil Zapoteco (México), la Asociación Asacivapa (Paraguay) y la Asociación Manos del Uruguay.

Junto a las invitadas y los invitados de Nuestra América participarán te-jedoras y tejedores de comunidades indígenas de Venezuela, así como pro-ductores y distribuidores de textiles de Carora, Tintorero, Nueva Esparta y otras regiones del país.

ESPACIO PARA EL INTERCAMBIOLa Feria Artextil Venezuela 2012 no

solo permitirá que el público disfrute de la muestra, sino que también brin-dará un espacio para dar a conocer los procesos que se llevan a cabo en la pro-ducción textil.

Asimismo, los crea-dores nacionales e in-ternacionales podrán compartir sus técni-cas e intercambiar experiencias sobre tejidos, bordados y la manera en la que rea-lizan esta actividad.

Cabe destacar que en los espacios abier-tos de la feria se reali-zarán presentaciones musicales, así como una serie de activida-

des culturales para el deleite de los visitantes.

TRADICIÓN Y NUEVAS BÚSQUEDAS

Malu Rengifo, joven creadora que participará por primera vez como expositora en la Feria Artextil Ve-nezuela, aseguró que se trata de “un espacio que permite vincular lo con-temporáneo y lo tradicional a tra-vés de la artesanía”. En tal sentido, explicó que en su muestra, denomi-nada “Monstruos chicos”, pretende mostrar la manera como la técnica tradicional de la muñequería puede combinarse con aspectos urbanos y contemporáneos.

“Utilizo la técnica tradicional de la muñequería: la tela, los retazos, la guata para el relleno, pero también le he agregado una imagen moderna, diferente a la tradicional muñeca a la que estemos acostumbrados porque esta es una manifestación cultural que debe mantenerse, y para involu-crar a los niños, a las nuevas genera-ciones, a que agarren un muñeco de trapo hay que darle a la tradición la chispa de lo moderno, lo contemporá-neo”, expresó.

Artextil Venezuela 2012 “no solo fomenta el asunto de la expoventa, sino que además permite el contacto directo con proveedores de textiles hechos a mano, artesanales. Es la ri-queza de ver telas hechas de verdad, con personas que las hicieron con amor”, agregó Rengifo, quien ma-nifestó su satisfacción por la orga-

nización de este tipo de iniciativas con el fin de estimular la producción nacio-nal y lograr que las nuevas generaciones puedan conocer sus tradiciones.

Al respecto, destacó la labor del Gobier-no Bolivariano y del presidente de la Re-pública Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, de impulsar espacios que rescatan la identidad y la sobe-ranía venezolanas.

“El rescate de las tradiciones se ha ma-terializado en el país, parece que echaron una pastilla eferves-cente en el rescate de esas tradiciones y eso es justamente gracias al presidente Chávez, al Ministe-rio del Poder Popu-lar para la Cultura y, todos los proyectos que buscan el resca-te de la cultura, y a través de ese rescate el logro de nuestra soberanía y la identi-dad para demostrar lo que somos como pueblo”.

Con piezas de Venezuela, Colombia, Bolivia, México, Uruguay y Paraguay

Programación

Viernes 16 de noviembre Taller Lactarte.

Colectivo Comadres Criando Juntas. Público general. Pabellón Infantil. 2:00 pm.

Taller breve sobre diseño de indumentaria con Evidio Perdomo. Plaza Armando Reverón. 3:00 pm.

Sábado 17 de noviembre Taller infantil de muñequería

con Evelio Rodríguez. Pabellón Infantil. 10:00 am.

Conversatorio con Amada Vargas sobre muñequería tradicional. 11:00 am.

Conversatorio con Asia Minerva Betancourt sobre muñequería tradicional. Pabellón Infantil 12:00 m.

Domingo 18 de noviembre Taller infantil:

Fieltrópolis con Gicella Pino. Pabellón Infantil. 11:00 am.

Nº 1.149 | 25La artillería del pensamiento

Hace ya seis años, el 10 de noviembre de 2006, el

presidente Hugo Chávez, du-rante su insigne discurso “La sociedad del talento”, se refi-rió a la Zona Libre Cultural, Científico y Tecnológica del estado Mérida (Zolccyt) y so-licitó un proyecto que le brin-dase un nuevo sentido.

El proyecto de la Zolccyt cuenta con una ley de 1995 en la que la establece como un Régimen Fiscal Especial de carácter preferencial para bienes culturales, científicos y tecnológicos. La Zolccyt era un proyecto enmarcado en la ola de la globalización.

Se trataba de explotar las po-tencialidades intelectuales de la región andina para promo-ver la competitividad de em-presas de conocimiento. Era un proyecto tecno-nacional, de carácter regional, con miras a atraer empresas. Aún pueden recordarse los vítores de sus promotores ante la visita de Microsoft en 2003.

Cuando el comandante Chávez nos encomendó la tarea de repensar la Zolccyt nos ha-bló también de la “Sociedad del talento”, del “Software y Tecno-logías Libres”, nos dijo que “la propiedad intelectual no era más que una trampa... expre-sión del egoísmo capitalista”.

En ese contexto tiene senti-do replantear la Zolccyt como Zona de Promoción del Ta-lento Libre. Así como se pue-den anunciar zonas libres de analfabetismo, podemos pen-sar a Mérida como una zona que más allá de promover el conocimiento como producto de mercado, que promueva el cultivo de una ética de liber-tad, en la que se intenten otros modos de producción.

También propuso el Co-mandante Presidente que llamáramos la zona Kléber Ramírez en honor de quien recordamos como un propul-sor del “Estado Comunero”.

¿Será que podemos reunir en una misma cosa a los mo-vimientos del Software Libre y al Estado Comunal? Está por verse en Mérida, quizá.

José Joaquín Contreras @josejcontreras

Mérida / Estado Mérida

T/ P.P.F/ CortesíaCaracas

Reconocer la labor de los pa-yasos es el objetivo de la Fe-

ria de la Risa de Venezuela, que se realiza en Sanare (Lara) des-de el pasado 13 de noviembre.

El organizador del encuentro que finalizará hoy, Sergio Cabas, aseguró que “lo que quisimos fue demostrar que los payasos también somos gente culta, que trabajamos y nos formamos”.

En entrevista con el Correo del Orinoco precisó que la Fe-

Siete cultores de la entidad serán homenajeados: Cecilio Zubillaga, Alirio Díaz, Elisio Jiménez, Héctor Mujica, Luis Beltrán Prieto Figueroa, Alí Lameda y Federico Álvarez

T/ Patricia PinedaF/ Miguel RomeroCaracas

El próximo 21 de noviem-bre se iniciará en Ca-rora, estado Lara, la I

Bienal de Literatura Antonio Crespo Meléndez, encuentro que se dedicará a la promoción de la crónica histórica, literaria y social, así como del periodis-mo regional y comunitario.

Más de 50 obras participarán en el evento que para esta pri-mera edición rendirá homena-je a importantes figuras de la cultura caroreña como: Cecilio Zubillaga, Alirio Díaz, Elisio Jiménez, Héctor Mujica, Luis Beltrán Prieto Figueroa, Alí Lameda y Federico Álvarez.

En rueda de prensa ofre-cida ayer, el ministro del Po-der Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, afirmó que además de fortalecer las po-líticas culturales del país, el encuentro tiene como objetivo reconocer la vida y obra del escritor y periodista Antonio Crespo Meléndez.

A su juicio “fue una figura destacada de la vida intelectual

El encuentro se realizará en el estado Lara

de Carora en el siglo XX que dejó una importante obra periodísti-ca, básicamente en el género de la crónica”. Por tal motivo “lo tomamos como ejemplo para darle perfil a esta bienal” con la que se abre un espacio para esta variedad literaria.

El funcionario destacó que esta iniciativa se suma al siste-ma de bienales que organiza su cartera para promover la labor de la escritura en Venezuela y sostuvo que el horizonte de la misma es integrar la experien-cia popular y comunitaria des-de lo literario.

Por su parte, Christhian Valles, presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), sostuvo que con la puesta en marcha de estos programas también se persigue fomentar el trabajo de las escritoras y escritores criollos.

Aclaró que el hecho de que se realicen en distintos esta-dos del país no significa que no sean bienales nacionales, las cuales, subrayó, están in-mersas en un plan de cultura que dirige la institución con el propósito de consolidar el Sistema Nacional del Libro y la Lectura.

NARRAR HECHOS REALESPara Luis Alberto Crespo,

presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, es un hecho “muy relevante y par-ticular” que por primera vez se tome en cuenta la crónica en una bienal. “Las bienales literarias siempre han privilegiado a la poesía, a la narrativa y los ensa-yos, era necesario abrir las puer-tas también a otro estilo”, dijo.

Según el poeta este género tiene una virtud “muy es-

pecial”, pues se mueve en la memoria municipal regional, en los hechos de un país o en los valores del mundo, “puede definirlos”.

“Como escritura es muy amplia y generosa”, enfatizó Crespo, quien informó que las menciones a premiar son Cró-nica histórica, literaria y social (periodismo cultural), y Memo-ria colectiva (historias de vida y testimonios iconográficos).

Desde crónicas escritas en versos hasta historias que ha-cen referencia a las gastrono-mía de la región, forman parte de los trabajos recibidos para este evento: “Esto entusias-ma mucho porque demuestra la imaginación que tiene este pueblo y que en verdad es creador”.

Recalcó que se seleccionarán como ganadoras aquellas obras que tengan mayor calidad lite-raria y que “tengan un conteni-do de interés periodístico”.

Finalmente, mencionó que los galardonados recibirán un certificado y un premio metáli-co de 10 mil bolívares, además de la publicación de su libro y la distribución de la primera edición.

Foros, conversatorios, talle-res, presentaciones de libros, expoventa de artesanía, recita-les de poesía, conciertos y es-pectáculos de danza, también dirán presente en este encuen-tro literario que culmina el próximo 25 de noviembre.

Con invitados nacionales e internacionales

Feria de la Risa en Venezuelareconoce labor de los payasos

ria contó con la participación de más de 70 payasos de todo el territorio nacional, así como de representantes internaciona-les provenientes de República Dominicana, Ecuador, El Sal-vador, México y España.

Cabas señaló que la actividad no sólo estuvo acompañada de shows, sinmo que también se realizaron talleres y competen-cia para fortalecer el conoci-miento de las personas dedica-das a “este hermoso trabajo”.

Refirió que gracias a los planes de promoción cultural que rea-liza el Gobierno Bolivariano

hoy en día se están efectuando con mayor frecuencia este tipo de iniciativas que dignifican a los artistas y cultores del país. Sin embargo, hizo un llamado a apoyar con mayor fuerza a este sector.

En este sentido, comentó: “To-davía no hay un trabajo en pro

del payaso, por eso hemos queri-do que este vea en estos eventos la necesidad de formarse”.

Anunció que para el año que viene tienen previsto efectuar la feria en Caracas y enfatizó que después de este evento esperan recibir más ayuda de las institu-ciones culturales.

La artillería del pensamiento26 Comunicación y Cultura | Nº 1.149

RIF G

-200

0768

7-9

tvesaldia

TelevisoraVenezolana Social

Comer y vivirComer y vivir

Ofrecerá un concierto hoy en la Unearte

T/ Redacción COF/ Cortesía CendisCaracas

Esta tarde, en la Sala Anna Julia Rojas de la Universidad Nacional

Experimental de las Artes (Unearte), el cantautor José Alejandro Delgado interpre-tará las piezas de su más re-ciente trabajo discográfico

titulado Rueda libre, con un espectáculo innovador, en el que se mezclan la música, el teatro, las imágenes y el per-formance.

Rueda libre muestra la di-versidad artística y musical existente en la cultura popu-lar venezolana con ritmos que van desde el merengue cara-queño hasta los golpes laren-se y central, y que pasa por el

Esta noche en el Trasnocho Cultural

Versión de Esperando a Godot se presentaráen el Festival de Nueva Danza

T/ Redacción COF/ Cortesía Trasnocho CulturalCaracas

El Festival de Nueva Danza prosigue esta noche, a las

8:00 pm, en el Espacio Plural del Trasnocho Cultural. Esta vez presentará una versión coreográfica de Leyson Ponce del clásico de la dramaturgia contemporánea Esperando a Godot, escrita por el drama-turgo y poeta Samuel Beckett, interpretada en esta oportu-nidad por el grupo Dramo, de Caracas.

Esta adaptación de Ponce forma parte de su propues-ta Dramosapiens, un trabajo que, como explica el propio

coreógrafo, indaga sobre la “metaficción” en el cuerpo que danza.

Conocida esta obra de Bec-kett por su planteamiento pe-simista y nihilista acerca de la condición humana, Dramo

propone con su “dramaturgia en movimiento” una visión renovada del texto dramático, escrito por Beckett a finales de la década de los cuaren-ta del pasado siglo. En esta, los diálogos se convierten en movimiento y en energía que transforma todo el espacio es-cénico, así como la percepción de los espectadores.

El Festival de Nueva Danza se está realizando en la sala Espacio Plural del Trasnocho Cultural, cada jueves a las 8 pm, hasta al 29 de noviembre. El precio de la entrada es de Bs 100 y puede ser adquirida en http://www.ticketmundo.com/ y en las taquillas del Trasnocho Cultural.

A partir del fin de semana

Aventurade Navidadllegará al Celarg

T/ Prensa Min-CulturaCaracas

A partir de este sábado 17 de noviembre, se presen-

tará en la Sala de Teatro 1 del Centro de Estudios Latinoa-mericanos Rómulo Gallegos (Celarg) la obra para grandes y chicos Aventura de Navi-dad, en la que la imaginación de un grupo de jóvenes es pro-tagonista. Las funciones se realizarán los días sábados y domingos a las 3:00 pm hasta el 15 de diciembre de 2012.

Para este año, C&E Pro-ducciones ha preparado esta

puesta en escena que realza los atributos de tan anhelada época mediante la imagina-ción infantil.

La aventura comienza cuando un grupo de chicue-los descubre un curioso baúl guardado en un sótano que contiene una serie de lla-mativos objetos. Con ellos darán pie a su imaginación e iniciarán una travesía en la que deberán rescatar al espíritu de la navidad o esta correrá el peligro de desapa-recer para siempre.

El objetivo de esta obra juvenil es resaltar la capa-cidad que poseen niñas y ni-ños de soñar e idealizar un mundo en el que una serie de elementos rutinarios pueden convertir un día normal en una total fantasía. La ima-ginación es el factor predo-minante en esta Aventura de Navidad.

tambor de Patanemo, el san-gueo, el jazz, el funk, el rock y la salsa, entre otros.

Editado por Producciones A Pedal y Bomba en alianza con el Centro Nacional del Disco (Cendis) y el Banco de Vene-zuela, la grabación consta de 10 canciones entre las que des-tacan lo sencillos promocio-nales “Rueda libre y “Se nos cae la escalera”.

La artillería del pensamiento

decepcionado de los caraque-ños y de los americanos en ge-neral, quienes no habían asu-mido hasta ese momento el rol histórico de desprenderse del tutelaje español.

MÁS DE 50 FUNCIONESPierucci señaló que en ape-

nas un año la coproducción ar-gentina de Simón se ha monta-do unas 50 veces en la tierra de José de San Martín.

De todas esas funciones, el coordinador de producción recuerda especialmente una preparada para las niñas y los niños de un bachillerato popu-lar, fundado por un movimien-to social en una localidad a 50 kilómetros de Buenos Aires.

“Los que fundaron el bachi-llerato le pusieron Simón Ro-dríguez. Y luego de una hora y media de recorrido en bus, tren y metro, llevaron a los ni-ños para ver la obra. Una hora antes estuvimos conversando con ellos sobre los persona-jes y la obra en sí”, apuntó Pierucci.

Luego de ofrecer cuatro pre-sentaciones en Venezuela con el apoyo de la embajada argentina en Caracas, el colectivo artís-tico realizará una gira por el país sureño, concentrándose especialmente en instituciones educativas.

La pieza se presentará en la Sala 1 del Celarg desde esta noche hasta el sábado a las 8:00 pm y el domingo a las 6:00 pm.

Nº 1.149 | 27

La pieza relata un encuentro entre Bolívar y su maestro Rodríguez que comenzó en París en 1804 y finalizó al año siguiente con el juramento sobre el Monte Sacro,en Roma

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor RattiaCaracas

En 1804 El Libertador es-taba en París, deprimido por la muerte de su espo-

sa un año antes. Allí se reúne con su su mentor, Simón Rodrí-guez, después de muchos años sin verlo. Luego de varias entre-vistas e intercambios de ideas acerca de la libertad y especial-mente sobre la reciente Revolu-ción Francesa, el encuentro de estos dos grandes concluye en Roma con el célebre juramento de Simón Bolívar sobre el Mon-te Sacro, en 1805.

Ese histórico momento fue la inspiración del dramaturgo ve-nezolano Isaac Chocrón cuando escribió la obra Simón, que se presentará a partir de hoy a las 8:00 pm en la Sala 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en la urbanización Altamira de Caracas.

La curiosidad de este montaje en particular es que se trata de una producción enteramente argentina a cargo de la Federa-ción Argentina de Cooperativas de Trabajadores Autogestiona-dos (Facta), la Cooperativa de Trabajo Hotel Bauen y el colec-tivo artístico S&V.

En conversación con el Co-rreo del Orinoco, el coordina-dor de producción de la obra, Fabián Pierucci contó la histo-ria detrás de esta puesta en es-cena que llega a Caracas como un homenaje a Isaac Chocrón en el primer aniversario de su muerte.

En 2003, a raíz de la recu-peración del Hotel Bauen, en Buenos Aires, los trabajadores organizados decidieron reacti-var el ahora llamado Auditorio Abuelas de Plaza de Mayo, ubi-cado en las instalaciones de la empresa turística de propiedad social. De ahí nació el colectivo artístico S&V, nombre tomado de su primer montaje que fue

Presentarán la obra Simón desde hoy y hasta el domingo 18 de noviembre

la obra Sacco y Vanzetti, del ar-gentino Mauricio Kartun.

Luego, en la búsqueda de una segunda obra que además se identificara con el espíritu emancipador del movimiento obrero argentino, llegaron por referencias a Simón. Contacta-ron a Chocrón, y hasta estable-cieron con él un vínculo lo su-ficientemente amable y afectivo como para que les cediera los derechos de la pieza.

“La estrenamos en septiem-bre de 2011 en Buenos Aires. Isaac (Chocrón) no podía via-jar y quedamos en hacer más adelante una puesta en escena en Caracas para que él la vie-ra. Lamentablemente falleció en noviembre del año pasado

y ahora, de alguna manera estamos honrando el compro-miso en el primer aniversa-rio de su desaparición”, contó Pierucci.

Es por eso que esta noche, en la función inicial, estará como invitado especial el drama-turgo y cineasta Román Chal-baud, amigo del homenajeado. “Le pedimos tímidamente y él aceptó, muy amable como es”, decir unas palabras en honor a Chocrón y ser el padrino del grupo argentino acá en Cara-cas, informó el coordinador de producción.

CAUSAS COMUNESPierucci comentó que en el

primer acercamiento con el tex-

to de la obra, “nos encontramos con una pluma exquisita y en un contexto que a todo el equi-po le interesaba mucho inves-tigar”: Europa pos-Revolución Francesa, con todo el ímpetu histórico que luego devendría en las gestas independentistas americanas.

“Somos parte de una organi-zación obrera y pensamos que con esta obra se podía generar un proceso de identificación con la figura de Simón Bolívar, que estaba deprimido viudo y con plata en Europa y que a partir del vínculo con Simón Rodríguez y de su impronta personal, empieza a focalizarse en lo político y a experimentar un cambio de actitud que lo lleva a conducir las guerras de independencia en Latinoaméri-ca”, explicó.

La obra de Chocrón, según apuntó Pierucci, no muestra a un Simón Bolívar alejado de la solemnidad del bronce de las estatuas, por el contrario, ofrece una visión del persona-je en esa etapa previa al título de El Libertador, cargado de debilidades y especialmente de dudas provocadas por un des-pertar de la conciencia del mo-mento histórico y social que le tocó vivir.

Asimismo, la obra dibuja a un Simón Rodríguez ya con-vertido en Samuel Robinson,

Con la coordinación de pro-ducción de Fabián Pierucci y Fernando Martín, quien ade-más interpreta a Simón Rodrí-guez, la obra Simón de Isaac Chocrón se presenta en el Ce-larg bajo la dirección del esce-nógrafo Carlos Di Pasquo, en suplencia de Marcelo Mango-ne, director habitual que no pudo viajar a Venezuela para el montaje.

El papel de Simón Bolívar es interpretado por Carlos Gon-zález; y Sergio Milman inter-preta en vivo la Sinfonía N.3, de Beethoven, conocida como La heroica.

Para Pierucci, contar en el colectivo teatral con la par-ticipación del escenógrafo Carlos Di Pasquo “es como tener a Messi en el equipo. Es reconocido internacionalmen-te por su trabajo y durante la dictadura argentina estuvo exiliado en Venezuela. Aquí trabajó durante más de 20 años y fundó el Grupo Actoral 80”, indicó el encargado de la producción.

La artillería del pensamiento28 Pasatiempo | Nº 1.149

HORIZONTALES

1. Sustento o alimento diario. 4. Acrónimo de Corporación

de Abastecimientos y Servicios Agrícolas.

7. Siglas de universidad venezolana.

9. Conjunto de partículas desagregadas de las rocas.

11. Primera letra del alfabeto protocananeo.

13. Símbolo químico del cinc.14. Mineral de hierro

magnético. 16. Abastece, adjudica,

provee. 18. Sexta letra del alfabeto

español. 20. Noticia breve,

comunicación sucinta. 22. Símbolo químico del

lutecio. 23. Zorro ártico. 25. Paraíso terrenal. 27. Lengua indoeuropea

hablada por los gitanos.29. La…, ciudad capital de

Bolivia. 31. Abreviatura de

oesnoroeste. 33. Juan …, jugador

venezolano de fútbol profesional.

35. Ala sin plumas de cualquier ave.

37. Órgano subterráneo de las plantas (pl.).

39. Cuatro en números romanos.

40. Raspar, limar, rallar. 42. Igualdad de nivel. 43. Periodo de tiempo durante

el que está prohibido cazar o pescar.

45. Costado del cuerpo humano.

47. Infusión bebible. 49. Raíz cuadrada del número

121. 51. Siglas de importante

institución educativa venezolana.

53. Abreviatura de coseno. 54. Siglas de partido político

venezolano. 55. Nombre de la letra “r” en

su sonido simple.

VERTICALES

1. Ausencia de guerra. 2. Armadura de guerra. 3. Símbolo químico del neón. 4. Personaje bíblico segundo

hijo de Noé. 5. Sin daño, lesión o defecto. 6. … Pacino, actor

estadounidense. 7. Siglas inglesas de objeto

volador no identificado. 8. Corredor …, vía de

circulación donde está prohibido estacionar vehículos en horario determinado.

10. El hijo de los hijos. 12. Tiempo de existencia

desde el nacimiento.

15. Ganso, ave palmípeda. 17. Nopal, planta y fruto.19. Caja transparente dentro

de la cual se pone luz. 21. Base púrica del té, análoga

a la cafeína del café.23. Aféresis de distraído. 24. Comunica a un cuerpo las

propiedades del imán.26. Periodo, era, edad. 28. Cuenta una historia o

suceso, real o imaginario. 30. Onomatopeya del sonido

que hace un golpe. 32. Embarcación de cubierta,

con velas y sin remos. 34. Playa …, pequeña playa

en la margen oriental de la Bahía de Cochinos.

36. Piden a Dios o a los santos. 38. Heroína bíblica reina

de Persia esposa del rey Asuero.

39. Siglas de importante institución científica venezolana.

41. Plural de consonante.44. Número atómico del helio. 46. Planta arbustiva que

produce la uva (inv.).

48. Vigésima letra del alfabeto español.

50. Símbolos del carbono y del fósforo.

52. Cien en números romanos.

Cruci Por

La Tira deLoayza

Sopade

AGUA SALUD

ALTAMIRA

BELLAS ARTES

CAPITOLIO

CAÑO AMARILLO

CHACAÍTO

CHACAO

GATO NEGRO

LA CALIFORNIA

LA HOYADA

LOS CORTIJOS

LOS DOS CAMINOS

MIRANDA

PALO VERDE

PARQUE CARABOBO

PÉREZ BONALDE

PETARE

PLAZA SUCRE

PLAZA VENEZUELA

PROPATRIA

SABANA GRANDE

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

Nº 1.149 | 29La artillería del pensamiento

En la última serie jugada entre ambos, los ibéricos se impusieron 5-0

TyF/ AFPPraga

República Checa recibi-rá a España, defensor del título, entre maña-

na y el domingo, en el com-plejo 02 Arena de Praga, en la final 2012 de la Copa Da-vis de tenis, con el objetivo de vengar la afrenta del 5-0 endilgado por la “Roja” en la edición 2009.

Los españoles, por su parte, grandes animadores de esta prueba en el nuevo siglo, con cinco títulos en su haber (2000, 2004, 2008, 2009 y 2011), a pesar de no poder contar con su prin-cipal raqueta, Rafael Nadal, lle-garán con fe a buscar el sexto campeoneto en la capital checa.

Por su parte, los locales, ade-más de querer borrar el mal sabor de boca de hace tres años, buscarán el trofeo que ganaron en 1980. En ese momento, un jo-vencísimo Ivan Lendl, con solo 20 años, lideró a los suyos para derrotar a Italia (4-1), entonces también como anfitriones.

EL PRESENTEEn esta ocasión, la gran base

del equipo, cuyo capitán es Ja-

T/ AFPBangkok

Colombia, en su primera participación en un Mun-

dial de Fútbol Sala, derrotó ayer (3-1) a Ucrania sobre el final del encuentro, y logró pa-sar a la semifinal que se dispu-ta en Tailandia. Brasil será su próximo rival.

En el estadio Huamark de Bangkok, la misma sede del encuentro entre brasileños y argentinos, quienes protagoni-zaron la otra semifinal; los “ca-feteros” jugaron ordenadamen-

T/ AFPBogotá

Millonarios de Colombia y Gremio de Brasil choca-

rán hoy (6:45 pm, hora venezo-lana) en Bogotá por el preciado boleto a semifinales de la Copa Sudamericana 2012, en un par-tido donde a los brasileños les bastará un empate para clasifi-car tras la ventaja 1-0 consegui-da el pasado octubre en la ida en Porto Alegre.

Ambas escuadras se enfren-tarán en el estadio “El Campín” bajo la dirección del árbitro ecuatoriano Carlos Vera. El vencedor se medirá en semifi-nales con el argentino Club At-lético Tigre.

“El partido ante Gremio es muy importante, pensamos po-der revertir ese resultado aquí en Bogotá y estamos convenci-dos de lograrlo”, afirmó el vo-lante Omar Vásquez.

“Sabemos que (Gremio) es un equipo rápido y complica-do. Tenemos que estar prestos a todo, a las condiciones que el rival muestre para el partido en Bogotá”, agregó el estratega Hernán Torres.

Por leucemia

T/ EFERío de Janeiro

El futbolista brasileño Alex Alves do Nascimento, que

jugó en los reconocidos clubes Palmeiras, Cruzeiro y durante cuatro temporadas en el ale-mán Hertha Berlín, murió ayer a los 37 años de edad víctima de la leucemia, informaron sus fa-miliares.

Alves falleció ayer en la ma-ñana en el hospital Fundación Amaral de Carvalho de la ciu-dad de Jaú, en São Paulo, donde estaba internado desde septiem-bre para un tratamiento contra la leucemia que se le había diag-nosticado hacía algunos meses, y en donde fue sometido a un trasplante de médula.

El jugador, lanzado como pro-fesional por el Vitoria en 1992, pasó por los clubes Palmeiras, Juventude y Portuguesa antes de recalar en 1998 en el Cruzei-ro, en el que vivió el auge de su carrera y para el que anotó 27 goles en 41 partidos.

Brasil derrotó a Argentina

Colombia clasificó para la semifinal del Mundial de Fútbol Sala

te y, sobre todo, realizaron una gran trabajo defensivo.

El encuentro estuvo arbitra-do por el cubano Sergio Cabre-ra. Para los pupilos de Arney Fonnegra, Andrés Reyes mar-có en el minuto 23. Angellot Caro y Jorge Abril anotaron en el último minuto, en el que también descontó para los eu-ropeos Denys Ovsiannikov.

Los ucranianos mantuvieron más el control de la pelota y dispraron mucho más contra la valla de Juan Lozano, pero este estuvo muy atento y sus compa-ñeros de la defensa muy sólidos,

lo que les permitió a los latinoa-mericanos concretar un sueño al meterse en el cuadro final.

BRASIL SE IMPUSOLa “Seleção” sufrió ante la

“Albiceleste” y tras dar la vuel-ta al marcador se impuso ayer por 3-2, y así logró el pase a se-mifinales del Mundial de Fút-bol Sala que se disputa en Tai-landia. En la próxima instancia enfrentará a Colombia.

Los suramericanos se pusie-ron al frente en el marcador con gol de Maximiliano Rescia al mi-nuto 17 y, casi inmediatamente y

contra pronóstico, marcó el 2 a 0 su compañero de equipo, Cris-tian Borruto.

La “Canarinha” tuvo que bregar ante la valla de Santia-go Elías, y Neto logró descon-tar en el minuto 33. Ensegui-da empató Falcão y éste logró su doblete y gol de la victoria cuando llegaban a los 45 minu-tos de juego; es decir, en tiempo de alargue.

Con el triunfo, Brasil en-frentará a Colombia en la primera semifinal y el ga-nador de esta serie jugará contra España o Italia, es-cuadras que disputarán la segunda semifinal luego de derrotar ayer a Rusia y Por-tugal, respectivamente.

En el emperajemiento de la fase final quedó estipulado que dos equipos de un mismo continente no podrán jugar el partido decisivo.

El estelar Rafael Nadal no disputará la serie

roslav Navratil, será Tomáš Berdych, actualmente sexto en la clasificación ATP. Para esta competencia los checos creen que tanto la ausencia de Nadal como el tipo de superfi-cie (rígida), les favorecerán.

“Fue la primera final que ju-gué (la de 2009 en Barcelona), pero ahora en Praga será com-pletamente diferente. Espero que, precisamente, las diferen-cias profesionales jueguen a nuestro favor y nos permitan

ganar los tres puntos”, dijo Berdych, quien reconoció que el rival es muy fuerte.

Sin Nadal, pero con un David Ferrer (quinto de la ATP) en un gran momento, España ha demostrando que su equipo se adapta a otros tipos de superficie, como quedó claro en el reciente torneo Masters 1000 de París-Bercy, ganado por Ferrer, y en el Masters anual de Londres.

“La pista es la más rápida de todo el año, nunca jugamos en

Los triunfadoresAño País

2011 España

2010 Serbia

2009 España

2008 España

2007 Estados Unidos

2006 Rusia

2005 Croacia

2004 España

2003 Australia

2002 Rusia

2001 Francia

2000 España

1999 Australia

1998 Suecia

1997 Suecia

1996 Francia

1995 Estados Unidos

1994 Suecia

1993 Alemania

1992 Estados Unidos

1991 Francia

1990 Estados Unidos

una superficie tan rápida. Esto los favorece a ellos, por lo que creo que será un duelo muy pa-rejo”, reconoció Ferrer.

Precisamente, en Londres, el alicantino no repitió su desem-peño (como tampoco Berdych llegó a semifinales), pero una grata revelación fue el triunfo en la final de dobles de Marcel Granollers y Marc López.

El dúo número 6 venció al número 5, el de los experimen-tados indios Mahesh Bhupathi y Rohan Bopanna, por 7-5, 3-6 y 10/3 (super tie-break).

La artillería del pensamiento30 Deportes | Nº 1.149

El venezolano fue el mejor bateador de la Liga Americana en la pasada campaña al ganar tres departamentos ofensivos

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

El pelotero venezolano Mi-guel Cabrera, quien ganó la semana pasada el Bate

de Plata de la Liga Americana del Beisbol estadounidense, se encuentra a la espera de saber si será el primer criollo en llevarse el premio Jugador Más Valioso de la Liga.

El slugger aragüeño añadió dos trofeos más a su impresio-nante cosecha de 2012, al ser proclamado Tigre del Año y re-cibir su cuarto Bate de Plata. De esta manera, se convirtió en el único criollo en conseguir cua-tro veces este reconocimiento.

Cabrera que obtuvo la triple corona en la Liga Americana, una hazaña que no ocurría des-de 1967, lo que ameritó un ga-lardón especial, entregado por el inmortal Frank Robinson en plena Serie Mundial. Esa tarde también le concedieron el Pre-mio Hank Aaron como el pelo-tero más productivo del joven circuito.

El venezolano lideró la Liga Americana con 44 jonrones, 139

T/ Redacción COF/ AFPTexas

El piloto venezolano Pastor Maldonado comenzará

desde hoy la última fase de en-trenamientos previa al Gran Premio de Estados Unidos, a celebrarse en el trazado de Austin, Texas.

El criollo viajó a la ciudad norteamericana con el objeti-vo de mantener el alto nivel de rendimiento exhibido en Abu Dhabi, hace diez días, cuando

El criollo lucha contra el estadounidense Mike Trout

empujadas y .330 de average, para completar la triple coro-na; sin embargo, también fue el mejor con .606 de slugging, 377 bases alcanzadas y .999 de OPS. Tuvo un promedio de .393 en bases alcanzadas y golpeó 40 do-bletes, al tiempo que, por tercera campaña consecutiva, evitó lle-gar a los 100 ponches.

TRANQUILO“El beisbol ha sido mi vida,

por eso, no me quita el sueño ganar premios; si los gano son bienvenidos, pero en lo prime-ro que pienso es que es una responsabilidad que tengo para ayudar a mi equipo”, dijo

Cabrera a MLB.com. También aclaró que en caso de ganarlos, los disfrutará con su familia y el resto de los venezolanos. “A la larga será lo que se re-cordará durante toda mi ca-rrera, por ser algo histórico”, agregó.

Hoy, Cabrera debe esperar el resultado de la votación de los periodistas que cubren las Gran-des Ligas en Estados Unidos.

El dictamen final se sabrá cerca de las 7:00 pm, hora vene-zolana, y de resultar vencedor celebrará con los aficionados zulianos, este fin de semana, cuando reciba el domingo, por tercera ocasión el Premio Luis

Aparicio que otorgan en el país al grandeliga criollo más desta-cado en la campaña pasada.

El oriundo de Maracay tiene como rival en la votación al jar-dinero norteamericano Mike Trout, quien terminó la campa-ña 2012 con .326 puntos de ave-rage, 30 cuadrangulares y 80 carreras impulsadas.

Trout también se apuntó an-teayer el galardón del Novato del Año de manera unánime. Todo esto hace que las votacio-nes para el más valioso sean muy cerradas, y quien gane lo hará por una mínima diferen-cia.

El piloto inicia su preparación para el GP de EEUU

Maldonado confía en sumar puntos en Texas

quedó en el cuarto mejor tiem-po clasificatorio y culminó quinto en la carrera.

CON FUERZALas características que

ofrece la pista de 5.513 me-tros han generado gran ex-pectativa en todas las escu-derías y pilotos. Su diseño tiene algunas de las mejores curvas y presenta un desni-vel de 41 metros.

“Hemos trabajado muy duro para devolverle al coche el rit-mo necesario, para luchar por

Cambió de equipo

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

El lanzador venezolano Hénderson Álvarez,

quien en la pasada tempora-da de Grandes Ligas jugó con los Azulejos de Toronto, cam-bió ayer de equipo y pasó a los Marlins de Miami.

El derecho se vio involucrado en un cambio entre los floridia-nos y canadienses, en el cual se incluyen otros 12 peloteros, de acuerdo con lo informado por el periodista Ken Rosenthal, de la cadena Fox Sports.

El movimiento también inmiscuyó a los domincanos José Reyes y Emilio Bonifa-cio, así como a Josh Johnson y Mark Buerhle.

Álvarez agradó a la directiva de los Marlins, después de su actuación en la campaña pasa-da, en la cual tuvo registro de 9-14 con 4,85 de efectividad; sin embargo, el diestro fue uno de los mejores criollos en el inicio de la zafra y se convirtió los pri-meros dos meses en el lanzador estelar de Toronto.

MOVIMIENTOSEntre los números de Álva-

rez destacan los 79 abanica-dos, además de 54 boletos ape-nas en su segundo año como novato de los canadienses.

La principal intención del venezolano es ganarse un cupo en la rotación de cinco abridores de los renovados Marlins, escuadra que inten-tará rehacer su equipo para la venidera campaña.

Reyes, Bonifacio, Johson y Buerhle pasaron a los Azu-lejos por los cubanos Adeiny Hechavarría, el campo corto Yunel Escobar, además de Álvarez, como figuras princi-pales que ahora jugarán para los Marlins.

los puntos en esta carrera”, ex-plicó Maldonado.

El criollo espera sumar uni-dades para tratar de quedar

entre los 10 primeros en la cla-sificación de pilotos, la cual es liderada por el alemán Sebas-tián Vettel.

La artillería del pensamientoNº 1.149 | 31

Los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior se efectuarán en Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital

T/ María Alejandra CalderónF/ José Luis DíazCaracas

Más de 6 mil estudian-tes participarán en los XVI Juegos Ve-

nezolanos de Institutos de Educación Superior (Juvi-nes), que comenzarán este 27 de noviembre y se celebrarán hasta el 13 de diciembre en distintas instalaciones de los estados Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital.

La Universidad de Cara-bobo (UC) será la institución responsable de organizar los juegos, pero también servirán como subsedes la Universidad Militar Bolivariana de Vene-zuela, la Universidad Central de Venezuela, la Universidad Simón Bolívar y la Universi-dad Boliviana de Venezuela.

El ministro del Poder Po-pular para el Deporte, Héc-tor Rodríguez, en compañía de la ministra para la Edu-cación Universitaria, Yadira

Fútbol

TyF/ AFPRiad

La selección Argentina no pudo marcar ayer en

su visita a Arabia Saudí y empató (0-0) en un amistoso efectuado en Riad, en el que la albiceleste decepcionó con un partido flojo y un juego sin inspiración, ante un adversa-rio muy inferior.

Lionel Messi fue la gran es-trella de la albiceleste duran-te su corta estancia en el país árabe y fue sin duda el jugador que más expectación había suscitado, pero no pudo delei-tar al público local con un gol ni con su magia habitual.

Hasta los momentos, el de-lantero se queda con 76 tantos marcados durante este 2012, a nueve del récord del alemán Gerd Müller, y no consiguió establecer una nueva marca de número de goles en un año con la camiseta argentina, por lo cual se quedó con los 12 que comparte con el recor-dado ariete Gabriel Batistuta “Batigol”.

MUY POCOArabia Saudí se plantó cara

e incluso vio cómo le anula-ban un tanto de Yasir Al Sh-ahrani, en el 29, por fuera de juego. En el descuento final, Sergio Agüero fue derribado dentro del área, pero el árbi-tro decretó falta fuera (90+2).

“Fuimos un equipo espe-so, nos faltó chispa. Perdi-mos muchas pelotas”, dijo Pablo Zabaleta.

Con este partido Argentina pretendía prepararse para sus próximos compromisos en las eliminatorias mundia-listas de Brasil 2014.

La inauguración se hará el 27 de noviembre en el Estadio Misael Delgado de Valencia

Córdoba, y la rectora de la UC, Jessy Divo de Romero, anunció ayer en rueda de prensa que participarán 48 casas de estudio entre las

cuales se encuentran 17 que son nuevas.

El titular de la cartera deportiva también desta-có que las competencias se efectuarán en instalaciones modernas.

“A todos los escenarios se le hicieron reparaciones mí-nimas”, recalcó Rodríguez, quien también agregó que 70% de las y los atletas asis-tentes, son deportistas fede-rados que darán lo mejor de sí en las disciplinas.

Cabe destacar que la XVI edición de los Juvines, cuenta con el apoyo de los ministe-rios del Poder Popular para el Deporte y para la Educación Superior.

ACTO INAUGURAL El acto inaugural se hará el

27 de noviembre en el Estadio Misael Delgado de Valencia a partir de las 7:30 pm.

Por su parte la ministra de Educación Superior, Yadira Córdova, expresó que los juegos contarán con la participación de atletas que han participado en competencias internaciona-les. “Estamos seguros de que las competencias tendrán ta-lento deportivo de sobra”.

Córdova también destacó que para la organización de esta cita se invirtieron 47,8 millones de bolívares.

DISCIPLINASUn total de 20 disciplinas

se disputarán en los Juvines 2012.

El estado Carabobo (sede principal) albergará a quie-nes se enfrentarán en atletis-mo, fútbol campo (masculino), fútbol sala (masculino), judo, levantamiento de pesas, nata-ción, polo acuático (masculi-no), tenis de campo (masculino y femenino) y tenis de mesa.

En Caracas se disputarán las disciplinas de ajedrez, balon-cesto, beisbol, esgrima, fútbol campo, fútbol sala, y kikimbol. En Aragua se disputarán el karate do, lucha y taekwondo, además del softbol masculino; mientras que en el estado Var-gas solo se harán los juegos de volibol de arena.

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía CD LaraCaracas

Luego de varias reuniones con la directiva del Club De-

portivo de Lara, los jugadores del cuadro rojinegro decidieron retomar hoy los entrenamien-tios, para disputar el juego de este domingo frente a Yaracu-yanos FC, en el Estadio Metro-politano de Cabudare.

Ayer, una pequeña represen-tación de los futbolistas acudió a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) para exponer sus ideas y planteamientos con respecto a la situación del club.

La Universidad de Carabo-bo (UC) se tituló monarca en la pasada edición 2010 de los Juvines, efectuados en San Felipe, Yaracuy.

El cuadro crepuscular luchará el domingo contra Yaracuyanos FC

El CD Lara retomaráhoy sus entrenamientos

Después de manejar varias al-ternativas a la problemática económica del equipo, los gua-ros decideron jugar el partido de este domingo ante la repre-sentación de Yaracuy.

“Queremos transmitir que en vista de la aprobación de recur-sos destinados a solventar un porcentaje de la deuda, hemos de-cidido reanudar los entrenamien-tos con la intención de presentar-nos en nuestro estadio el próximo domingo”, dijo el comunicado re-dactado por los futbolistas.

VOLUNTADLos jugadores indicaron

que con el dinero donado por

Corpolara (Corporación de De-sarrollo Jacinto Lara) y la go-bernación del estado, cobrarán una parte de los 11 meses que les adeudan.

La voluntad de los futbolis-tas fue resaltada por su técnico Eduardo Saragó, quien indicó que el grupo apuesta a que la institución no desaparezca.

correoorinoco | @correoorinoco

Jueves 15 de Noviembre de 2012 | Nº 1.149 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Ezequiel Carrera disputará su primer partido de la temporada con los bucaneros. Brandon Barnes se marchará del país. Thad Weber debutará esta noche con los melenudos

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ María Isabel Batista-Archivo COCaracas

Los equipos Navegantes del Magallanes y Leo-nes del Caracas se ve-

rán hoy (7:30 pm) en el estadio de la Ciudad Universitaria, de Caracas, para disputar el cuarto duelo entre ambos, considerados como los eter-nos rivales de la Liga Vene-zolana de Beisbol Profesional (LVBP).

Para este compromiso, el jardinero criollo Ezequiel Ca-rrera debutará en la presente campaña con el conjunto bu-canero; mientras que el tam-bién outfielder de los Leones, Brandon Barnes, se despedirá de la presente zafra y entrará

La nave turca buscará igualar la serie ante su eterno rival

Hoy será el cuarto duelo entre Caracas y Magallanes

el grandeliga Tony Campana. Asimismo se estrenará en la cueva capitalina el pitcher Thad weber.

Se estima que para dicho duelo asistan más de 21 mil aficionados de ambos equipos que serán resguardados por más de 300 oficiales de la Poli-cía Nacional Bolivariana.

ASÍ LLEGAN El conjunto de los Leones del

Caracas llega a este compromi-so con pleno dominio en la serie particular con récord de 2-1.

En el primer desafío, que se efectuó en el Estadio José Ber-nardo Pérez, de Valencia, los turcos consiguieron la victo-ria 4-2 . Luego, en el segundo choque realizado en Caracas, los melenudos se vengaron del Magallanes al salir victorio-sos con marcador de 8-5. En el tercer compromiso los ca-raquistas lograron imponerse con una pizarra de 5-4, para así mantener una ligera venta-ja en la presente serie.

Hay que destacar que el próximo duelo entre ambos

Beisbol

Zambrano se iráa los NavegantesT/ J.J.C.F/ Archivo COCaracas

El lanzador Carlos “El Toro” Zambrano vesti-

rá esta temporada los colo-res del conjunto Navegantes del Magallanes, luego de que se realizara un cambio con la novena de los Caribes de Anzoátegui.

Dicho canje en el que está involucrado Zambrano, que cuenta con experiencia en el beisbol del norte, llevará a dos jugadores de posición a las filas de Caribes, así lo dio a conocer Samuel Moscatel, gerente deportivo de los Ca-ribes de Anzoátegui.

“Nosotros le solicitamos una lista de ocho peloteros al Magallanes, de donde escoge-remos a dos jugadores para hacer efectivo el cambio. To-dos saben el valor que tienen en el mercado de Carlos Zam-brano y también sabemos que vale más que dos jugadores”, informó Moscatel.

Dicho cambio se confirma-ría anoche, cuando los repre-sentantes de ambas novenas se reunirían para finiquitar el traspaso. La reunión se de-sarrollaría en Puerto Ordaz, debido al encuentro entre ambos conjuntos en la Ceiba.

EL CAMBIO Según Moscatel, el cambio

se da porque el mismo Carlos Zambrano lo llamó para ma-nifestarle que no quería se-guir jugando con los Caribes y que quería ser cambiado al Magallanes.

“Si él no quiso estar más con nosotros, no podemos obligarlo, por ello acordamos cambiarlos. Lo que pedimos a cambio es a jugadores que nos ayuden en un futuro”, afirmó Moscatel.

se realizará el próximo lunes 19 en Valencia. Dicho compro-miso corresponde con el del 21 de octubre que fue suspendido por lluvia.

CLASIFICACIÓN Los bucaneros llegan a este

compromiso como uno de los equipos más ganadores de la liga con (16-10), sin contar el juego de anoche ante los Cari-bes de Anzoátegui.

“Estamos apostando a jugar la buena pelota. Vamos con un buen ritmo de triunfos. Nues-tra meta sigue siendo lograr el campeonato”, declaró Carlos García al Correo del Orinoco, antes de ausentarse por una semana del equipo por asuntos personales.

Por su parte, los melenudos marchan en la cuarta casilla de la tabla general de clasifica-ción, con un registro de 15-13 (anoche jugaban ante las Águi-las del Zulia).

“Vengo a jugar más agresi-vo de lo que era antes. Creo que esa será la fórmula para conseguir muchos triunfos en esta liga”, manifestó Kr-emblas en un comunicado de prensa.

En las últimas semanas de competencias de la liga, am-bos equipos se han convertido en uno de los más ganadores; por ello, marchan con buenos registros. El Magallanes ha conseguido seis triunfos en los últimos 10 cotejos, mientras que los Leones han conseguido siete de sus últimos 10 compro-misos efectuados.

Magallanes (Orángel Arenas 1-0, 1.69) vs. Leones (Thad Weber 0-0, 0.00)

Lanzadores

Magallanes

Ezequiel Carrera CF

Darwin Pérez S

José Altuve 2B

Leslie Anderson LF

Eliézer Alfonzo 1B

Carlos Maldonado BD

Chis Nowak 3B

Mario Lisson RF

Francisco Cervelli C

Orángel Arenas P

Leones

Darren Ford LF

Luis Rodríguez 2B

Josh Kroeger RF

Henry Grigley 1B

Carlos Rivero BD

Brandon Barnes CF

Daniel Mayora 3B

J.C. Boscán C

Gregorio Petit SS

Thad Weber P