5
1 NL EN DE FR ES Mode d’emploi - 7 Gebrauchsanweisung - 6 Manual de instrucciones - 5 4 - s n o i t c u r t s n I Gebruiksaanwijzing - 3 EasyBoard SKY/QTRO Dutch Design Made in China www.easywalker.nl

easywalker easyboard user manual German

Embed Size (px)

DESCRIPTION

easywalker easyboard user manual German

Citation preview

Page 1: easywalker easyboard user manual German

1

NL

END

EFR

ES

Mode d’emploi - 7

Gebrauchsanweisung - 6

Manual de instrucciones - 5

4 - snoitcurtsnI

Gebruiksaanwijzing - 3

EasyBoard SKY/QTRO

Dutch DesignMade in China

www.easywalker.nl

Page 2: easywalker easyboard user manual German

2

1

click

65

43

2

Page 3: easywalker easyboard user manual German

6

Gebrauchsanweisung EasyBoard für den EasyWalker SKY und QTRO

Verpackungsinhalt:1 x EasyBoard1 x Gebrauchsanweisung1 x Band mit Schnalle

WARNUNG:WARNUNG: Lesen Sie bitte vor dem ersten Gebrauch die vollständige Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und heben Sie diese für späteres Nachschlagen auf. Falls Sie die Gebrauchsanweisung nicht befolgen, kann dies die Sicherheit Ihres Kindes nachteilig beeinträchtigen. WARNUNG: Dieses EasyBoard ist ausschließlich mit dem EasyWalker SKY und QTRO zu verwenden und nicht mit dem EasyWalker DUO oder mit anderen nicht genannten Kinderwägen. WARNUNG: Durch eine zu hohe Belastung des EasyBoards oder eine unsachgemäße Befestigung können das EasyBoard und der EasyWalker ein Sicherheitsrisiko für Ihr Kind darstellen. Das EasyBoard darf nicht verwendet werden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen. WARNUNG: Vor dem Gebrauch sollten Sie immer prüfen, ob alles richtig montiert und gut fixiert ist. Um einen korrekten Gebrauch des EasyWalker SKY oder QTRO und des EasyBoards zugewährleisten, sollten Sie immer die Gebrauchsanweisung der beiden

WARNUNG: Lassen Sie ein Kind niemals unbeaufsichtigt im EasyWalker oder auf dem EasyBoard zurück. WARNUNG: Halten Sie Ihre Hände immer am EasyWalker SKY oderQTRO, wenn Ihr Kind auf dem EasyBoard steht. WARNUNG: Ihr Kind muss immer mit beiden Füßen auf der waagrechten Fläche des EasyBoards stehen. WARNUNG: Lassen Sie Ihre Kinder nicht mit dem EasyBoard spielen. WARNUNG: Das EasyBoard ist für ein Kind bis zu einem Gewicht von maximal 20 kg geeignet.

DE

DE

!

!

!

!

!

!

!

!!

Produkte lesen.

Page 4: easywalker easyboard user manual German

7

Montage und Gebrauch:

TIPP: Dieses EasyBoard wird mit einer Befestigungsklemme direkt auf dem Rahmen befestigt. Zur Befestigung sind keine Schrauben oder andere Anpassungen erforderlich.

Achten Sie darauf, dass Ihr EasyWalker SKY oderQTRO vollständig ausgeklappt ist. Fixieren Sie dieBremse des EasyWalker . Schließen Sie die Befestigungsklemmen des EasyBoards um die Achse zwischen den Hinterrädern (Abb. 1-4). Prüfen Sie, ob die Klemmen gut fixiert sind.

Wenn das EasyBoard nicht benutzt wird, können Sie es bei Bedarf mit den zwei schwarzen Bändern hochklappen. Diese befestigen Sie an der vertikalen Stange über den Hinterrädern (Abb. 5). Zum Hochklappen müssen Sie die beiden Enden der schwarzen Bändchen um das EasyBoard klicken (Abb. 6). Sie können die Befestigungsschnalle bei Bedarf straffer oder lockerer stellen.

TIPP: Wie weit das EasyBoard hochgeklappt werden kann, hängt davon ab, ob Sie die Babyschale oder den Sitz auf dem Rahmen befestigt haben. TIPP: Wenn sich der Sitz in der aufrechten Sitzposition befindet, können Sie das EasyBoard weiter hochklappen, als wenn sich der Sitz im horizontalen Stand (Schlafposition) befindet.

Fragen:Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Fachhändler, bei dem Sie den EasyWalker und das EasyBoard gekauft haben. Bitte sorgen Sie dafür, dass Sie die folgenden Daten griffbereit haben: Typ des EasyWalkers und Seriennummer des Rahmens.Kaufbeleg.

DE

Page 5: easywalker easyboard user manual German

9

FranceLoumilie sarl freekidds+ [email protected]

The Netherlands / Head officeBelgium / Luxemburg EasyWalker bvP.O. Box 1381380 AC WEESP+31-294-230351www.easywalker.nlwww.easywalker.beinfo@easywalker.nl

UK / IrelandBibs and [email protected]

Spain / PortugalNikidom+34-933003072ww [email protected]

Germany / Switzerland / [email protected]