deník METRO 16.3.2011

www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

20 sport

PRAHAStředa, 16. března 2011Č. 53 , www.metro.cz

Svátek slaví: Elena

ČTK / AP

Min. 120

Max. 160

Nebezpečí radiace. Probíhá měření

Výbuchy v elektrárně děsí svět

Dejtetři sta,máte třitisíce

Chcete zájezd na léto? Můžetehodně ušetřit Na internetu lzenakoupit slevové kupony (strana 8)

V blízkém okolí elektrárny Fukušima 1, kterou v pátek poničila vlna tsunami,byla naměřena až čtyřistakrát vyšší radiace než obvykle. Odborníci proto měříobyvatele, zda nebyli vystaveni záření. Krize kolem jaderných elektráren způso-buje na trhu růst cen elektřiny. Více o dění v Japonsku na straně 7.

Vsaďte si.Na missi šéfa ČSSDSázkaři vypisují bi-zarní kurzy. Třebana to, kdo bude vlád-nout ČSSD. A myslí-te, že bude novámiss blond? (strana 6)

Stop loterii,šokuje SazkaZadlužená společ-nost Sazka včera pře-kvapila. Chce dočas-ně zastavit loterijníčinnost. Její šéf Hu-šák se po jednánízhroutil. (strana 5)

Čím všímlze zaplatitČtěte o historii pla-tebních karet a pročse v Česku neuchyt-ly šeky. (strana 10)

Rozhovors PJ Harvey„Vyložte si deskupo svém,“ říká o svénovince britskápísničkářka.(strana 12)

Bílek má jménaDo „repre“ se vracíMilan Baroš (strana 19)

Už je více místV zemích EU (strana 17)

Kontrola nemluvněte ve městě Nihonmatsu v blízkosti elektrárny

Uvnitř čísla

HEPČÍÍÍ!PŘICHÁZÍ JARO.S NÍM ALERGIEDĚTI (strana 18)

inzerce

Výborný výkon brankářeTomáše Vošvrdy a dvě bran-ky kapitána Petra Nedvědav pondělí pomohly hokejis-tům Liberce podruhé odvrá-tit hrozící konec sezony.Bílí Tygři totiž vyhráli naledě pražské Slavie po samo-statných nájezdech 3:2 a vy-rovnali stav série na 3:3.

Dnes budou mít Severoče-ši šanci zajistit si doma po-stup do semifinále a doko-nat obrat čtvrtfinálové sé-rie, v níž už prohrávali 1:3.„Jsme si vědomi síly soupe-ře,“ říká kouč Bílých TygrůJiří Kalous. Varuje tak předpostupovým optimismemfanoušků, kteří svůj tým po-ženou do semifinále ve vy-prodané Tipsport aréně.

Kalous se totiž vedle Vla-dimíra Růžičky v Praze vyu-čil trenérskému řemeslua ví, co jeho bývalí svěřencidokážou. Slavia totiž rozho-dující zápasy play-off téměřneprohrává – z deseti přípa-dů devětkrát postoupila.

Současný tým kouče Rů-žičky už letos jednu rozho-dující bitvu zvládl, kdyžv pátém utkání série před-kola pokořil Karlovy Vary.Jedna odlišnost tu ovšem je,domácí prostředí bude nynína straně soupeře.

„Hraje to svou roli. Nemá-me však co ztratit, určitětam jedeme vyhrát,“ řeklautor obou pondělních slá-vistických gólů útočník Ja-kub Sklenář. ŠIMON MERTA

Podnikem Brno–Velká Bí-teš–Brno, který je úvodnímdílem série závodů Českéhopoháru, odstartuje v sobotu2. dubna domácí cyklistickásezona na silnici. Pohár za-hrnuje devět závodů a skon-čí na konci srpna v Ostravě.

Vrcholem sezony budemistrovství světa v Kodaniod 19. do 25. září, kde byměl být hlavní nadějí českévýpravy Roman Kreuziger.

Ten se v minulém týdnuúčastnil 69. ročníku závoduPaříž–Nice a určitě na nějnebude vzpomínat v nejlep-ším. Dojel totiž na koneč-ném 17. místě, což je horší,než sám čekal. „Dnes měčeká natáčení pro televizia zítra ráno jedu zpět do Itá-lie, kde začnu pozvolna fi-nální přípravu na Giro,“ uve-dl na svém webu Kreuziger.

Na kodaňském MS by

v časovce o nominaci naolympiádu v Londýně moh-li zabojovat František Ra-boň a Martina Sáblíková. Ju-niory a jezdce do 23 let čekáještě předtím v půli červen-ce ME v italské Offidě.

Na šampionát staréhokontinentu se mohou začíttěšit i fanoušci v Česku. Svazžádal o pořádání ME 2013a Evropská cyklistická uniežádosti vyhověla. SIM a ČTK

7.zápas se v případě ne-rozhodného stavu potřetí třetině musí roz-hodnout v prodloužení.Nájezdy se nekonají.

2Češi budou na startu fináleSvětového poháru ve sjez-dovém lyžování, které sekoná ode dneška do nedě-le, po čtyřech letech opětve švýcarském Lenzerhei-de. Šárka Záhrobská poje-de slalom a Ondřej Bankobří slalom. Sledovanýbude i závod týmů, kterýloni Češi v Garmisch-Par-tenkirchenu vyhráli.

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

30 bodů jim vrátili

Basketbalisté Miami poraziliv NBA San Antonio 110:80.Nejlepšímu týmu soutěžepřipravili nejvyšší porážkuv základní části od dubna2005 a oplatili porážkuo 30 bodů z před deseti dnů.

Praží vlastní kávu

Italskému fotbalovémuútočníkovi Antoniu di Nata-lemu z Udine se daří i v ob-chodu. Se 24 góly nejlepšístřelec italské ligy má svouvlastní značku kávy, s nížse prosadil už i do zahrani-čí. Značka Caffe Toto se ne-prodává jen na nádraží vUdine, ale i v Rakousku, Srb-sku a na Slovensku. ČTK

Silniční cyklisté začínají sezonu

Fotbalový stadion v Ďolíčkuse podle MF DNES pravděpo-dobně znovu otevře fanouš-kům Bohemians. Utkání je-jich oblíbeného týmu se takv budoucnu zřejmě znovu

budou hrát ve Vršovicích. Po-moci by tomu mohla radni-ce desáté městské části.

Aby tým, který patří mezinejvětší legendy pražskéhofotbalu, mohl hrát tam, kde

se líbí hráčům i fanouš-kům, pokusí se mu radnicePrahy 10 koupit slavný sta-dion Ďolíček. Pokud se jí topodaří, rovnou ho pravdě-podobně i opraví. iDNES.cz

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Zprávystručně

Zprávav číslech

Průběh série

Roman Kreuziger

Radnice chce koupit Ďolíček

Kapitán Petr Nedvěd dotáhl Liberec k sedmému zápasu.

Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

Bzv yžovní pou�t ábay !skiareálHERLÍKOVICE

inzerce

Půjde do bojů o titulLiberec, či Slavia?

Třinec, Vítkovice a Pardubice čekají na čtvrtého

Liberec–Slavia 4:5


Slavia–Liberec 5:2



Slavia–Liberec 2:3n

Liberec–Slavia dnes


02 www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

19sport

SupernemocnicíBulovka nebude

Praha se ohradila proti zprá-vě, že by se nemocnice NaBulovce mohla už příští rokstát metropolitní nemocnicí.Zatím se připravuje pracov-ní tým pro transformaci, kte-rý má určit, na jaké obory byse měla nemocnice zaměřita jak by měl vypadat celýproces přeměny.

Chtěl se upálit,nenašel ale sirky

K muži, který se polil benzi-nem a chtěl se zapálit, bylivčera ráno v Hviezdoslavověulici na Chodově přivolánistrážníci. Muž podle mluvčíJany Přikrylové ale neměl sir-ky ani zapalovač. Hlídka hopředala zdravotníkům.

Magistrát půjčí„kongresáku“

Metropole půjčí společnostiKongresové centrum Praha

na letošní splátku dluhu, kte-rá činí 77 milionů korun.Centrum dluží přes dvě mili-ardy korun, dluh chtělo měs-to původně uhradit tím, žeprodá zbytný majetek společ-nosti a hlavní budovu dlou-hodobě pronajme. Tuto vari-antu ale odmítlo minister-stvo financí. ČTK

Mimo zamítnutí změnyúzemního plánu v rámcizástavby Trojmezía Pitkovic včera radaměsta dále přerušilaprojednávání změntýkajících se plánovanévýstavby lanové dráhyna Dívčí hrady v Praze 5.Dále také zamítlaprojednávání změnyohledně výstavbyadministrativních budovve Stodůlkách.

MAFA – YAN RENELT

Autolékárničky putují do Afriky„Nečekala jsem, že vyvoláme takový zájem,“ řekla Metru Andrea Urbancováz ADRY. Společnost po celé zemi sbírá prošlé autolékárničky. V červnu by mělyputovat lodí do Mombasy a pak po zemi do nemocnice v keňském Itabu.

Obyvatelé Prahy 10, 11 a 15,kteří bojovali za zachovánízeleně v Trojmezí, mohouzačít oslavovat. Vedení měs-ta totiž na včerejší radě za-mítlo změnu územního plá-nu povolující zástavbu zele-ného území na hranicíchzmíněných městských čás-tí. Trojmezí tak nejspíš zů-stane i nadále zelené. „Kon-cept musí ještě schválit za-stupitelstvo, poté bude navr-hovaná změna definitivnězamítnuta,“ vysvětluje ná-městek primátora pro ob-

last územního rozvoje JosefNosek.

Podle starosty desátéměstské části Milana Richte-ra by nyní město mělo začítuvažovat o koupi pozemkův Trojmezí od současnýchvlastníků. „Město by mělozačít jednat o odkupech po-zemků, abychom mohliz území udělat relaxačníplochu,“ říká Richter.

Mimo Trojmezí se včerarada města rozhodla zatrh-nout také bytovou výstavbuv Pitkovicích. ADAM VÁCHAL

Plechové retro. I takovou lékárnu poslali lidé.

Co rozhodli

Druhý dech. Obvazy ještě poslouží

Zprávystručně

Trojmezí zůstanenadále zelené

Výstavba v Trojmezí nehrozí Radní ji odmítli

V nominaci české fotbalovéreprezentace pro následují-cí dva kvalifikační zápasyo postup na ME je i uzdrave-ný útočník Milan Baroš.Hráč Galatasaraye nastou-pil za národní tým naposle-dy loni v září proti Litvě.

Trenér Michal Bílek věří,že bude reprezentaci znovuplatný. A v národním týmusi spraví chuť poté, co sejeho Galatasaray v tureckélize trápí a krčí se až na jede-náctém místě. „Pro mě jehlavní, že Milan je po zdra-votní stránce naprosto v po-řádku,“ uvedl včera Bílek,pro kterého je Baroš prvnívolbou do útoku.

Kouč je zvědavý i na dvaúplné nováčky – útočníkaLibora Kozáka z římskéhoLazia a brankáře Viktorie

Žižkov Tomáše Vaclíka, kte-rý bude plnit roli trojky.

Bílek bere na dvojzápashodně omlazený tým, šesthráčů totiž ještě věkově spa-dá do reprezentační jedna-dvacítky. ŠIMON MERTA

V pondělí 21. březnamá fotbalový národnítým sraz v Praze.Už ve středu, netradičnědva dny před utkáním,vyrazí do Španělska, kdev pátek v Granaděsehraje kvalifikační duel.V sobotu se tým vracído České republiky.V úterý 29. března paknastoupí v ČeskýchBudějovicích protiLichtenštejnsku.

Hradecká vypadla

S turnajem v Indian Wellsse rozloučila poslední čes-ká tenistka. Lucie Hradec-ká nestačila ve 3. kole naŠuaj Pchengovou, kterépodlehla 3:6, 6:4 a 5:7. Čí-ňanka si připsala už druhýčeský skalp: v 1. kole pora-zila Renatu Voráčovou.

Schuster skončil

Český fotbalista Tomáš Si-vok je v Besiktasi Istanbulbez trenéra. Německýkouč Bernd Schuster sekvůli špatným výsledkůmrozhodl rezignovat. ČTK

Dnes bez večera

Vzhledem k dřívější uzá-věrce vydání deníku Metrodnes nenajdete na sportov-ních stránkách večerní vý-sledky a události. Děkuje-me za pochopení. RED

V pondělí poutala hlavní po-zornost okolo dění v NHLpředevším schůzka generál-ních manažerů za účelemzpřísnění pravidel s ohle-dem na úrazy hlavy. Základ-ní část soutěže pak měla naprogramu další tři zápasy.

Vancouver v nich potvr-dil roli lídra soutěže a jakoprvní v letošní sezoně užo jeden překročil hranicista nasbíraných bodů. Jed-nou přesnou trefou se na do-mácí výhře 4:2 nad Minne-sotou podílel nejproduktiv-nější hráč soutěže Daniel Se-din. Švédský útočník získalv 71 zápasech už 90 bodů za38 gólů a 52 asistencí.

V boji o play-off zaváhaloToronto, které podlehloTampě Bay 2:6. V posled-ním utkání porazilo Chica-go 6:3 San Jose. SIM

CHELSEAFC.CZ

GETTY – RICH LAM

�

Zprávystručně

Krátce

Bude znovu kapitánem?

Rekordman RachůnekObránce Karel Rachůnek skóroval v play-off KHL v šestém utkání za sebou, čímž vytvořil uždruhý rekord soutěže. Jaroslavl v pondělí i díky němu vyhrála v Rize 6:2. Český úřadující mistr svě-ta už v minulém zápase překonal rekord play-off , když jako první obránce nasbíral ve vyřazovací části sedm branek.

Obránce John Terry by se podle vyjádření kouče Fabia Capella mohl opět stát kapitá-nem anglické fotbalové reprezentace. Třicetiletý stoper Chelsea přišel o pásku kvůli aféře s nevěrou, když vyšel najevo jeho románek s dlouholetou přítelkyní někdejšího spoluhráče z Chelsea Wayna Bridge.

Petr Čech může ve Španělsku hrát 80. reprezentační zápas.

Český program

Daniel Sedin (22) vede kanadské bodování NHL.

Do reprezentace sevrací útočník Baroš

Trenér národního týmu Bílek nominoval pro kvalifikační zápasy veŠpanělsku a doma s Lichtenštejnskem 22 fotbalistů Dva jsou nováčci

sport

Vancouver už nasbíralv NHL přes 100 bodů


18 děti www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

03praha

Čištění ulic letos přinášípro řidiče parkujícíchaut výraznou změnu.

V minulých letech vámvůz odtáhli, pokud jsteignorovali značkypředem oznamujícíčištění ulic. Auto jste simuseli sami vyzvednoutaž po zaplacení pokuty.Letos by po odtahu avyčištění mělo být autovráceno zpět na místona náklady majitelevozu. Město rozhodnutíNejvyššího souduodmítá a vymýšlí jinévarianty. Jasno může býttento týden.

Budík zvoní nepříjemněbrzy. Musíte vstát a přepar-kovat auto, aby vám ho kvů-li čištění ulic neodtáhli.Nebo jste vůz nechali dál oddomova už večer a nyní vásk němu čeká delší cesta.

Přispat si budou mocipouze řidiči v Praze 2, kdevelké čisticí stroje vjedou le-tos poprvé do předem ozna-čených ulic 4. dubna. „Blo-ková čištění budou starto-vat po celé Praze od 7 ho-din. Výjimkou je Praha 2,kde začínáme od 8 hodin,“řekl mluvčí Technické sprá-vy komunikací Tomáš Mrá-

zek. Loni v listopadu uvedl:„Přes zimu zpracujemeplán na příští sezonu, měst-ské části mohou požádat ozměny.“ Bylo tak svým způ-sobem i na desetitisících ři-dičů, aby si na svých radni-cích změny vydupali.

„Pozdější začátek čistěníulic je požadavek našichobyvatel,“ říká místostaros-ta Prahy 2 Václav Vondrá-šek, který má na starosti do-pravu. „Řada z nich nepra-cuje tak brzy ráno a večerby museli parkovat jinde.Navíc by nemuseli najít mís-to, když se přesouvají celéulice,“ podotkl. Mrázek zmí-nil, že letos o změnu žádalajen Praha 8. „Nakonec jsmeale i v této oblasti zachovalipůvodní čas,“ dodal.

[email protected]

Dvořákova Prahanabízí 22 koncertů

Nejvíc koncertů ve své čtyř-leté historii přinese letošníročník hudebního festiva-lu Dvořákova Praha. Od8. do 24. září v koncert-ních síních pražského Ru-dolfina a v jednom případěve svatovítské katedrále vy-stoupí čtyři desítky inter-pretů klasické hudby.

Třináct letvězení pro matku

Kláru Saslíkovou, kterápodle obžaloby loni v dub-nu zavraždila své novoro-zené dítě, včera pražskýměstský soud poslal na 13let do vězení. Saslíkovápodle spisu ihned po poro-du začala novorozeně škr-tit, pak odešla. ČTK

Přispat si mohouřidiči jen v Praze 2

S jarem začíná město čistit ulice, překážející autabývají odtažena Ráno se začíná brzy všude, téměř

Zprávystručně

„Večer lidé přije-dou, ráno normál-ně odjedou jakojindy. Takhle je čiš-tění ulic pro všech-ny bez problému.“VÁCLAV VONDRÁŠEK, PRAHA 2

Odtahy nově

www.deichmann-obuv.cz

OTEVÍRÁME 17. 3. 2011 v Praze 9GALERIE HARFA Českomoravská 2420/15a

jen549 Kč

inzerce

S příchodem prvních jar-ních dní se začínají plnit or-dinace alergologů.

V Česku trpí alergiemistejně jako ve většině vyspě-lých zemích asi 20 až 30 pro-cent populace. Zvlášť ohro-ženy jsou děti.

„V současné době se potý-káme ještě s doznívajícíchřipkovou epidemií, aleuž tak za čtrnáct dní, až za-čne kvést bříza, očekávámenárůst pacientů,“ říká lékařJan Radina z dětské alergo-logie v Ústavu pro péči omatku a dítě v Podolí.

Pyly břízy, které se vysky-tují od března do května, to-tiž patří mezi nejčastější

alergeny, které působí dě-tem potíže. Dýchací problé-my, rýmu, ale i ekzémy mo-hou dětem způsobovat taképyly trav nebo prach.

Jak totiž ukázala velkásrovnávací studie, která sle-dovala více než devět tisíc

dětí od kojeneckého věkudo 18 let, bylo 40 procentz nich alergických. Čtvrtinajich trpěla alergií na potra-viny a ostatní na vzduchempřenosné alergeny. Z nichbyly nejčastěji zastoupenéprávě pyly, prach, trávy a

pak psí a kočičí srst. Z potra-vinových alergií pak dětempůsobily nejvíc problémůbílkovina z kravského mlé-ka, vejce a ořechy.

Pokud přijde tělo dostyku s alergenem, tedylátkou, která u nějvyvolává alergickoureakci, může reagovatrýmou, problémys dýcháním nebovyrážkami či ekzémem.

Čtyřicent procent dětí do 18 let trpí alergií.

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

Jak se pozná

Děti, které trpí alergií, by siměly dávat pozor na to, cojedí. Ačkoli se dříve trado-valo, že med zmírňuje aler-gii na pyl, výzkumy ukáza-ly opak. Produkty včel mo-hou vyvolat alergii u jedno-ho až dvou lidí z tisíce. Aler-gii na med či včelí kašičkumohou mít lidé, kteří jsoualergičtí na včelí bodnutí.„Nedá se říci, že by se lidemalergickým na pyly nedopo-ručovalo jíst med, ale měliby jej konzumovat s opatr-ností,“ upozorňuje lékařJan Radina z dětské alergo-logie a respirační ambulan-ce z Ústavu pro péči o mat-ku a dítě z Podolí. Přestožemed sbírají včely z jinýchrostlin, než na které jsouděti většinou alergické, mo-hou se v něm i tyto pyly ob-jevit. MHE

Med proalergiky?Opatrně

menonly

první unisexový magazín březen2011 zdarma

Z druhé stranyčasopisu si užijtečtení pro ženy

Dva magazíny v jednom

Nečekejte na rok 2012. Konec se blížíAPOKALYPSAAPOKALYPSA

womenonlyprvní unisexový magazín březen 2011 zdarma

Jejich hlas stále více ovlivňuje módní trendy. Nakoukli jsme do jejich šatníků

„Nejsme žádné chudinky,“ vzkazují

Vkus módních blogerů

Jak se žije českým muslimkám

EwaZcela nový pohled Farnana popovou princeznu

Z druhé strany si užijte čtení pro mladé muže


��




Nečekejte na rok 2012. Konec se blíží

��only��

�� Dva magazínyv jednom��APOKALYPSAAPOKALYPSAAPOKALYPSAAPOKALYPSA







Z druhé strany si užijte čtení promladé muže


menonly





womenonlyprvní unisexový magazínbřezen 2011 zdarma






Z druhé strany siužijte čtení pro mladé muže

Dva magazínyv jednom

��


Nečekejte na rok 2012. Konec se blíží ��APOKALYPSAAPOKALYPSA

inzerce

Přišlo jaro, lékaři čekajínápor alergiků. I dětí

Studie ukázala, že děti jsounejvíc alergické na pyly a prach


04 praha www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

17job


Víte, kde v Praze najdeteAnnu proletářku? Sochukosmonautů či budovatelemetra? Metropoli stále zdo-bí stovky děl z období socia-lismu, kolem kterých chodíPražané bez povšimnutí.

Mnohá z nich přitom po-chází z dílen významnýchumělců a i přes dobu, v nížvznikla, jsou dnes velicecenná. „Jen během 70. a 80.let minulého století byla poPraze instalována zhruba ti-sícovka soch a plastik,“ po-pisuje Pavel Karous, sochařa autor projektu Vetřelcia volavky, který chce tyto so-chy chránit a zpopularizo-vat. Jen pro srovnání – zadvacet let demokracie jichv Praze přibylo sotva třicet.

Důvod je jednoduchý.V minulém režimu existo-val stavební zákon, kterýukládal, že při každé státnízakázce musí jít jedno ažčtyři procenta z celkovéhorozpočtu na výzdobu. „V reá-lu to znamenalo, že téměřkaždá garáž, která se posta-vila jako státní zakázka, mu-sela mít svou sochu,“ vysvět-luje Karous. Je jasné, že v ta-kovéto záplavě děl jich bylařada podprůměrných, alenašly se mezi nimi i skuteč-né poklady. „Často je totižtvořili i světově uznávaníumělci, kteří byli jinak naindexu a nesměli tvořit,“ vy-světluje Karous. Navíc kaž-dou sochu, která měla zdo-bit veřejné prostranství, po-

suzovala odborná komisesložená z výtvarníků, archi-tektů a urbanistů. „Dnes je,bohužel, posuzují jen úřed-níci, což je na výsledné kva-litě vidět,“ upozorňuje so-chař. Pražané tak dodnesmohou obdivovat napříkladsochu Kameraman od KarlaNepraše na Barrandově čisousoší Den a noc od Olbra-ma Zoubka v Arkalycké uli-ci na Hájích.

Řada vzácných děl všaknenávratně zmizela. Loninapříklad nechala radnicePrahy 5 odstranit vzácnousochu Pohyb od významné-ho sochaře Huga Demartini-ho, za jejíž návrat teď chtějíumělci bojovat.

Anna proletářka odLadislava Kovaříkav Jeseniově uliciHokejista od ZdeňkaNěmečka předVýstavištěmv HolešovicíchSvlékání od JiříhoKryštůfka v parkuFolimanka v Praze 2Vltava od manželůHudečkových u výstupuze stanice metraVltavskáKosmonauti od JanaBartoše u výstupu zestanice metra Háje

Nejstarší: Asi 550 let mádub Karel v Kolodějích.Nejvyšší: 45 metrů měříbuk v oboře Hvězda.Největší: Obvod 734 cmmá kolodějský Karel.Nejvíce památnýchstromů je v Suchdole.Více o stromech je nawww.prazskestromy.cz.

Na území metropole se na-chází 197 památných stro-mů. Zatímco v celé zemipřevažují lípy, v Prazeje mezi vyhlášenými památ-nými stromy 60 procentdubů.

Aby mohl být strom ozna-čen státním znakem, a zís-kat tak ochranu, musí na tomít věk, vzrůst nebo sek němu musí vázat legenda.„Nejstarší je dub Karel v Ko-

lodějích, který podle pověs-ti zasadil Karel IV.,“ říkáAleš Rudl, autor právě pro-bíhající výstavy o stromecha jejich „vyhledávač“.

„Je to skoro detektivnípráce, které jsem se minulýrok věnoval,“ dodává Rudl.

Podle zákona hrozí fyzic-ké osobě, která takovýstrom poškodí, pokuta do50 tisíc korun, právnické aždo půl milionu. BEL

Belgický letecký přepravceBrussels Airlines od letníholetového řádu navýší početzpátečních letů mezi Pra-hou a Bruselem o jeden ran-ní spoj.

Počet zpátečních letůmezi oběma městy se tímzvýší na čtyři.

Nový ranní let z Prahy jenaplánován na 6.45 a v Bru-selu bude v 8.15. ČTK

Poselství u strahovského stadionu Kosmonauti u stanice metra Háje

ALEŠ RUDL

4x PROJEKT VETŘELCI A VOLAVKY

Kolodějský Karel je nejstarší

Anna proletářka v Jeseniově ulici Budovatel metra na Chodově

Více letůdo Bruselu

Slavné sochy

Proletáři končí ve sběruV parcích, na náměstích a na sídlištích v metropoli dodnes najdeme asi tisícovku soch

z období normalizace Mnohé z nich mizí, přestože jsou cenné Často končí ve sběrnách

„Nej“ stromy

Dub v Klánovicích

Počet zaměstnaných v euro-zóně i v celé EU se ve čtvr-tém čtvrtletí loňska mezi-kvartálně zvýšil shodněo 0,1 procenta.

V předchozím čtvrtletív unijních státech platícícheurem míra zaměstnanostiproti předchozímu čtvrtletístagnovala, zatímco v EU na-rostla o 0,1 procenta.

Evropský statistický úřadodhaduje, že v loňském po-sledním čtvrtletí pracovalov Unii 221,7 milionu lidí,z toho 144,8 milionu v euro-zóně. Meziročně zaměstna-nost v posledním čtvrtletínarostla v obou případecho 0,3 procenta. Za celý rok2010 zaměstnanost ale po-klesla v EU i v eurozóně o0,5 procenta, o rok dřív po-kles činil 1,8 procenta. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Pronajmeme si byt o velikosti•2+kk nebo podobný v Praze u MHDdo ceny 12000 Kč s poplatky. Prodvě osoby české národnosti. Tel.:775088498

Rychle a zdarma pronajmeme•Váš byt, dům nebo nebytový pro-stor solventním klientům. RKNovaspol, tel. 777 22 55 63

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

K• OUPÍM BYT v Praze i s dluhem,exekucí, odvrátím výpověď z nájmu.Dám zálohu, mám hotovost. OV,DV i obecní. I s nájemníkem,nechám dožít. T:777235501

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt u majitele před priva-•tizací. Obecní či v nájmu družstva,peníze ihned v hotovosti, forma-lity vyřeším. Za nabídky děkuji.725805115

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

Pro zahr. klienty hledám kvalit-•ní byty k prodeji na Praze 5. Tel.739 500 566

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Koupím byt v Praze s dobrou•dostupností MHD (spěchá). Penízev hotovosti. Tel.: 604 887 107

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám byt, který je, nebo bude•zařazen do privatizace, dopla-tím dluhy, právní servis zajištěn.Nejsem RK. Seriózní jednání. Tel.:777 439 464

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Rychlé a seriózní jedná-ní podmínkou. Tel.: 800 499 401

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Chcete získat práci v ekono-•

mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 28/03/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

KURZY OLEJOMALBY pro dospě-•lé, vhodné i pro starší začátečníky,jako hezký dárek. Založeno 1990.Mistr. techniky. Tel. 724088088,www.verasteflova.cz

OstatníPOHÁDKOVÁ SOUTĚŽ pro děti•

6-12. Partner je ČRO2, šancei pro nesmělé. [email protected], 603 532 781, www.princeznaaprincceskepohadky.cz

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 15

www.metro.cz

Kde přijímali a propouštěli

K navýšení zaměstna-nosti došlo v zeměděl-ství (o 0,5 procenta u eurozóny a 0,4 pro-centa v celé EU). Vyšší počet zaměstnaných hlásí i fi nanční služby, doprava a obchod.

Evropský statistický úřad zaznamenal největší propad zaměstnanosti ve stavebnictví (v eurozóně i EU pokles o 0,9 procenta).

Zemědělství

Stavebnictví

��

Řidičů přibylo.

STRÁŽNÝ–V UNIFORMĚpožadujeme:

zkušenost v oboru strážný práce v noční doběseriózní vystupvání příjemný vzhled

zodpovědnost trestní bezúhonostdobrý zdravotní stav

nabízíme:odpovídající platové zařazení možnost karierního postupu

osobní rozvoj v oboru bezpečnostipráce ve stabilním kolektivu

doplňující informace:náborové dny úterý a čtvrtek 09.00- 16.00 hod.

místo výkonu práce:PRAHA

e-mail: [email protected]

Kontaktní adresa: TeliaCall a.s., Na Zkratce 560, 102 00 Praha 10, tel.: 235 004 503, e-mail:[email protected]

Přijmeme na DLOUHODOBOU BRIGÁDU v Praze telefonní operátoryKDE? V Praze 10 - Štěrboholy KDY? IhnedPožadujeme: Příjemný hlas. projev, znalost PC, komunikativnost, Odpracovat alespoň 6 hod. denně! PRACOVNÍ DOBA: PONDĚLÍ-PÁTEK mezi 700 – 2000 hod.Své životopisy zasílejte mailem na výše uvedenou adresu. Podrobnější informace a termín pohovorů Vám rádi sdělíme na telefonu 777 716 408. Volejte PO – PÁ od 800 do 1700 hod. na tel: 235 004 503

inzerce

Zaměstnanost v EUse pomalu zvyšuje

Vyšší nábor hlásí v zemědělství, zaměstnanců přibylo takév dopravě a obchodu Rizikovějším odvětvím je stavebnictví

plus


16 voda www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

05domov

Teploty se šplhalyk rekordům

Na řadě míst na Moravěa ve Slezsku padaly teplot-ní rekordy. Nejvyšší teplo-tu 19,6 naměřili v pondělína stanici Ivanovice naHané. Rekordní hodnotyhlásilo i Brno, Olomouca Ostrava. Příjemné teplépočasí však brzy skončí.Ode dneška se na oblozeusadí dešťové mraky. Nejví-ce bude pršet zítra. Ke kon-ci týdne se vrátí také rannímrazíky. iDNES.cz

Vážení čtenáři,vzhledem k dřívější uzávěr-ce tohoto vydání deníkuMetro se může stát, žev novinách nenaleznete ně-které zprávy ze včerejšíhovečera. MET

Loterijní společnost Sazkapřiznává, že nemá penízena vyplacení jackpotu a dlu-ží opět i mobilním operáto-rům. V současné době jsouspolečností vypláceny vý-hry do 500 tisíc korun.

Sazka podala v pondělíprozatímnímu insolvenční-mu správci Josefu Cupkovinávrh k dočasnému zastave-ní loterijní činnosti.

Informaci serveruiHNed.cz potvrdil mluvčíSazky Jan Tuna. Firma pod-le něj žádá o pozastaveníčinnosti až do rozhodnutísoudce o smlouvě o úvěru,který by situaci společnostivyřešil. „Tuto žádost Sazka

podala proto, aby nedochá-zelo ke vzniku dalších zá-vazků a škod dovydání roz-hodnutío smlouvěo úvěrua o smlouvěo spolupráci,“uvedl Tuna.

Cupka ales návrhem napozasta-vení lo-terijníč i n -

nosti nesouhlasí, protože byto snížilo hodnotu firmy,a tím i pohledávky. Navíc ne-

přichází v úvahu vstup in-vestora do firmy, protožeto nepřipouštějí stanovy.

Odboráři Sazky včerav souvislosti se situací ve

firmě vyhlásili stávkovoupohotovost. Informoval

o tom šéf odborů JanKašpárek.

Včerejš ívalná hro-mada pro-jednávalamimo jinéo d v o l á n íř e d i t e l ea šéfa před-

stavenstva firmy Aleše Hu-šáka (na snímku) ze všechfunkcí, ten však svou poziciuhájil. Hned po skončeníjednání ale byl podle mluvčí-ho hospitalizován. „Generál-ní ředitel valnou hromaduvedl. Po jejím skončeníovšem musel do nemocni-ce. Netuším, jak dlouhobude indisponován,“ uvedlTuna. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

„Výherci vyšších vý-her jsou chráněnijistinou na minis-terstvu financí.“

JAN TUNA, SAZKA

Sazka nevyplácí výhry,Hušák včera zkolaboval

Firma opět dluží mobilním operátorům Hušák zůstává v jejím čele,po valné hromadě ale skončil v nemocnici Odbory chtějí stávkovat

Zprávystručně

inzerce

GETTY – SCOTT BARBOUR

Velké vlny pro radost

Čtyři z pěti lidí by v nabídcetuzemských restaurací při-vítali vodu z vodovodu. Vy-plývá to z výzkumu, jehožvýsledky nedávno zveřejni-la společnost Synovate. Na-bídka vody z kohoutku zdar-ma v restauracích je v zahra-ničí běžnou záležitostí,u nás je teprve v začátcích.

Propagátoři kohoutkovévody upozorňují na mnoho-násobně nižší cenu i výraz-ně menší dopady na životníprostředí. Tři čtvrtiny oby-vatel Česka přitom kupujípravidelně balenou vodu,zbývající čtvrtina ji odmítá

kvůli ceně, kvalitě či z eko-logických důvodů. Přestoželidé považují za kvalitnía chutnou také vodu z ko-houtku, například v restau-raci si ji neobjednají, větši-nou proto, že není v nabíd-ce, kvůli studu nebo oba-vám z reakce obsluhy.

„Z našeho výzkumu je pa-trné, že čeští spotřebitelémají k vodě z vodovodu pře-vážně pozitivní vztah. Uvě-domují si, že kohoutkovávoda je šetrnější k životní-mu prostředí i k jejich peně-ženkám. Pokud k ní mají vý-hrady, týkají se nejvíce chu-

ti,“ uvedl ředitel výzkumuagentury Synovate PavelKrista. Na otázku, zda by re-staurace měly nabízet voduz kohoutku, odpovědělo 45procent dotazovaných, žeurčitě ano, spíše ano 38 pro-cent. Spíše by gastronomic-

ká zařízení kohoutkovouvodu nabízet neměla podle16 procent respondentů,rozhodně ne pouze podledvou procent.

Mírně nadpolovičnímnožství lidí uvedlo, že byza vodu z kohoutku byloochotno v restauraci platit,ale méně než za vodu bale-nou. 43 procent lidí v prů-zkumu odpovědělo, že neníochotno za vodu z vodovo-du restauratérům platit vů-bec, šest procent by za ko-houtkovou vodu dalo maxi-málně tolik jako za vodu ba-lenou. ČTK

Velké vlny nemusí jen zabíjet a ničit, jak nyní bohužel vidímev Japonsku. V australském Melbourne právě probíhá festival,jeho součástí jsou i závody ve vodním lyžování.

PROFIMEDIA.CZ

Pokud máte rádi techniku a technolo-gie, pak si poznamenejte do kalendá-ře víkend 26. a 27. března. Pražské vo-dovody a kanalizace ten den u příleži-tosti Světového dne vody otevřou Mu-zeum pražského vodárenství v Podol-ské vodárně. O zmíněném víkendu si

od 9.30 do 16.30 hodin budete mociprohlédnout velmi cenné sbírky. DoPodolské vodárny je možné zavítatv rámci zážitkové turistiky i jindy,vždy každý čtvrtek a každou druhousobotu v měsíci. Více na webuwww.prahatechnicka.cz. KH

„Češi mají k voděz vodovodu převáž-ně pozitivní vztah.Pokud majívýhrady, týkají senejvíce chuti.“PAVEL KRISTA, SYNOVATE

Na snímku jedna ze závodnic

Jednu vodu, prosím.

Austrálie. Festival ve vlnách

Že ne?Tak neváhejte

a zřiďte si ho na www.pvk.cz.

Máte už svůj „vodovodní“ zákaznický účet?

Díky zabezpečenému účtu budete mít pohodlněPŘEHLED» o Vaší spotřebě» o všech Vašich fakturách» o odečtech vodoměru

MOŽNOST» změnit Vaše smluvní údaje» změnit výši záloh» nahlásit samoodečet

Pražské vodovody a kanalizace, a.s.call centrum: 840 111 112www.pvk.cz

Váš dodavatel vodárenských služeb

inzerce

Půlka lidí by restauraciplatila vodu z kohoutku

Většina z nás chce, aby se voda z kohoutku v restauraci nabízela Průzkum takéukázal, že bychom byli ochotni za tuto vodu platit Domů si kupujeme vodu balenou

Oslavte den vody


06 domov

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Na lídra ČSSD si už aniu Tipsportu, ani uFortuny nevsadíte, Synotsázku nenabízel.Kurzy u Fortuny byly:Sobotka – 1,27:1, Hašek– 4:1, jiný – 13:1.Pokud by tedy na Haškaněkdo vsadil 10 tisíc,vyhrát by mohl 40 tisíc.Sázky na Českou Miss2011 stále nabízíTipsport a Synot.U Tipsportu můžetevsadit, jestli vyhrajeblondýna, nebobrunetka. Bookmakeřifavorizují s kurzem 5:1Anetu Grabcovou.U Synot Tipu je s kurzem3,5:1 favoritkou JitkaNováčková, sázíte i navěk. Podle bookmakerůbude vítězce mezi 18a 19 lety.

Uvolněná kládazabila malé dítě

U Božejova na Pelhřimov-sku včera spadla kláda nadvouletého chlapce. Dítěna místě zemřelo. Neštěstíse stalo u skládky dřeva,kde dítě bylo se svými rodi-či. „Kláda se uvolnila z do-sud nezjištěných příčin,"řekla policejní mluvčíDana Čírtková. ČTK

Ve vězení setravička zhroutila

Veronika S. z Karlovarska,kterou minulý pátek po-slal krajský soud v Plzni zapokus otrávit svou dcerufridexem na 25 let do věze-ní, skončila krátce po vyne-sení rozsudku v péči léka-řů. Ve vězeňské nemocnicise vzpamatovává z těžké-ho kolapsu. Už samotnýsoudní proces nesla ženatěžce a často plakala. Lonina podzim se dokonce po-kusila ve vazební cele o se-bevraždu. iDNES.cz

Zruší, nebo nezruší Ústavnísoud koncem měsíce volbyv Praze? Tak o tohle se mů-žete vsadit leda tak s přáte-li. Sázkové kanceláře totižtakovou sázku nenabízejí,a to i přesto, že sázky týkají-cí se obecně politiky patřík těm nejoblíbenějším. Ješ-tě do minulého týdne všakbylo možné u Tipsportui Fortuny sázet na to, kdo sestane novým šéfem ČSSD.

„Osmdesát pět procentsázkařů věří, že novým líd-rem sociálních demokratůse stane Bohuslav Sobotka,na Michala Haška si vsadilo13 procent sázkařů, zbylátři procenta si myslí, že soci-alisty povede někdo jiný,“sdělil mluvčí Fortuny PetrŠrain, podle které nábor sá-

zek na tuto událost přesáhlmilion korun. Nejvíce víryve vítězství Sobotky proká-zal jistý sázkař, který vsadil50 tisíc. „Tiket podal vechvíli, kdy byl kurz 1,82:1.Případná výhra tak bude či-nit 91 tisíc korun,“ dodalŠrain.

Žádaná je také sázka naČeskou Miss 2011, kterábude oficiálně zvolena tutosobotu. Bookmakeři z Tip-

sportu nabízejí třeba sázkyna to, jestli korunku získáblond dívka, nebo tmavo-vláska. To třeba Synot Tipna barvu vlasů nehraje.

„Nevylučujeme totiž mož-nost, že se vítězkou soutěžemůže stát rusovláska Domi-nika Opplová,“ uvedlamluvčí Synotu Magda Peka-řová. Vsadit si lze i na celko-vou vítězku. Favoritkou jes kurzem 3,5:1 Jitka Nováč-ková. Vyhrát až 18násobekmůže ale ten, kdo si vsadína „outsidera“. Možnost vý-hry Terezy Zunové mají to-tiž bookmakeři Synot Tipuza nejméně pravděpodob-nou.

TOMÁŠ[email protected]

Zvířata opět ožívajíJaro vzbuzuje v mnoha zvířatech i ve člověku tou-hu. Neubránil se jí ani páreček labutí velkých naLabi v Hradci Králové.

„Zatímco hasičské odborypracují pro své příslušníkya přináší nám nejrůznějšípodněty, policejní odborymlčí,“ opřel se včera minis-tr vnitra Radek John tvrdědo policejních odborářů.

Ti proti němu sepsali peti-ci, pod níž připojilo svůjpodpis už 21 800 policistů.To je více než polovina poli-cejního sboru. Nelíbí se jimškrty v resortu ani snižová-ní platů a prostředků naprovoz. Peticichtějí předatpremiéru Pet-ru Nečasovi.Podle Johnase odbory po-litizují.

„Chtějí

obejít volby a obsadit mo-censká místa,“ řekl včeraJohn. Pro policisty, kteří bychtěli své podněty sdělit mi-nistrovi nebo policejnímuprezidentovi, proto zřídíe-mailovou adresu [email protected].

Policistům i hasičům seod ledna snížily platové tari-fy o deset procent. Podle od-borářů je však po seškrtánírůzných příspěvků výsled-ný propad ještě vyšší. „Au-dit měsíčních příjmů neod-halil žádné chyby v seškrtá-ní tarifních platů,“ řeklvčera policejní prezidentPetr Lessy s tím, že se platypolicistů snížily v průměruo 7,7 procenta. Policisté si

budou moci přilepšit na od-měnách, na něž bude kaž-

dé čtvrtletí odchá-zet 50 milionůkorun. MHE

Více než dvě třetiny Čechůnevěří koaliční vládě premi-éra Petra Nečase. Lidem ved-le vládních reforem vadíaféry některých členů kabi-netu, především pak ty s ko-rupčním podtextem. Z prů-zkumu agentury SANEP vy-plývá, že více než tři čtvrti-ny dotázaných soudí, žekauzy některých ministrůmohou vést ke zpochybně-ní protikorupční politiky,která je jednou z prioritvládní koalice.

Průzkum ukázal, že akté-ři těchto afér Alexandr Von-dra, Josef Dobeš, Pavel Dro-bil a Vít Bárta kromě důvě-ry ztratili i podporu většinyveřejnosti, která nyní žádájejich odstoupení.

Aféry politiků vadí drtivévětšině respondentů (86,4procenta), nadpoloviční vět-šina mezi kauzami nerozli-šuje a vadí jim vláda jako ce-lek. ČTK

Námluvy patří mezi krásné rituály.

Zprávystručně

Na nového šéfa ČSSD lidévsadili přes milion korun

Případná výhra Bohuslava Sobotky může vynéstskoro sto tisíc Teď už ale vsadíte jen na missku

John kritizovalodboráře, kteříchtějí jeho hlavu

Na co se sází?

„Kurzy na rozhod-nutí Ústavníhosoudu ani soutěžMiss se v tuto chví-li do nabídky zařa-dit nechystáme.“PETR ŠRAIN, MLUVČÍ FORTUNY

Je tu jaro. Čas namlouvání

Dvě třetinylidí nevěřívládě


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

PROGRAMY PRO KLIENTY 50+/ 55+ let pobytově poznávací:KYPR, ANDALUSIE,MALLORKA dotační program EU - od 9 990

TURECKÁ A EGEJSKÁ RIVIÉRA,KAPPADOKIE, LÝKIE - 7.990 - 9.990TURECKO pobytové - duben - květen od 10.980 all inclusive

PROGRAMY PRO KLIENTY 55+ let pobytové LETECKY květen - záříŘECKÉ OSTROVY od 6.980 studia bez jídla, 9.980 hotely snídaně,

10.980 hotely polopenze, 11.980 hotely all inclusiveŠPANĚLSKO od 9.980 polopenzeTURECKO od 12.980 all inclusive

STEJNÁ CENA PLATÍ I PRO DOPROVODwww.travelonline.cz, Truhlářská 4, Praha 1, tel 245008334, 775217041

��

��

��

��

�

��

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o��

k��ka�� o�� c��

�� c��


k��ka�� o�� c��

�� c�� březen

� Provozovna v Průhonicích

�� !"��#$%��&�'()*��+'*,��

�-$�./.0. $ � 120

3"4 335 664

��

STARÉ EVROPSKÉ UMĚNÍ - NEJVYŠŠÍ CENY!Renomovaný aukční dům příjímá do aukce603 811 873, [email protected]

��

� ��

��

�!" #$ %�# "� &'� ��#

((()*+�,-./0,)12

SERVIS OKEN A LODŽIÍSEŘÍZENÍ, OPRAVY, ÚDRŽBA, VÝMĚNA

MONTÁŽ: ŽALUZIÍ, SÍTÍ, FÓLIÍ...VÍCE NA TEL. 776 888 635 WWW.MONTAZ-SERVIS-OKEN.CZ

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

��

��

�� !�"�#��

��

�� !

##

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��


14 servis www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

07svět

V japonské jaderné elektrár-ně Fukušima 1 včera došlok dalším explozím u reakto-rů 2 a 4. Úroveň radiace údaj-ně přinejmenším dočasněvýrazně stoupla a panujíobavy, že by nízká hladinaradiace mohla zasáhnout imetropoli Tokio.

V částech elektrárny bylanaměřena radiace dokonce400krát vyšší, než je ročnípovolený limit. Podle po-sledních informací úroveňradiace v elektrárně poprudkém zvýšení nyní kle-sá. V okruhu třiceti kilomet-rů od Fukušimy 1 zavedlyúřady bezletovou zónu.

Znepokojení Japonci žijí-cí v blízkosti jaderné elekt-rárny Fukušima 1 nicméněobviňují vládu z toho, že

tají pravdu o skutečných ri-zicích radiace, která unikáz elektrárny poškozené ze-mětřesením.

Na internetu řada obyva-tel ostrovního státu diskutu-je o tom, zda hrozí nebezpe-čí roztavení reaktorů, a jak

se nejlépe dostat pryč zezemě. „Nemyslím si, ženám říkají pravdu. Možnáani oni nevědí,“ myslí si tři-

ašedesátiletý Tošijaki Kiučiz obce Soma, která leží asipadesát kilometrů severněod Fukušimy 1. ČTK

Počet mrtvých vzrostlpodle oficiálních zdrojůna pět tisíc. Odhaduje sevšak, že celková bilanceobětí bude více neždvojnásobná.Pomoc Japonsku užnabídlo 91 zemí.Japonská vláda ji přijalaod zhruba 15 z nich.Česká filharmonie včeraodcestovala z Tokiado bezpečné oblastina západě Japonska.Tokio opouští i někteřímístní. Bojí se radiace.

AP – AHN YOUNG-JOON

Němci odpojí svéjaderné elektrárny

Německo dočasně odpojíod sítě sedm nejstarších ja-derných elektráren. Zaříze-ní uvedená do provozu poroce 1980 připojena zůsta-nou. Všechny atomové elek-trárny v zemi však s ohle-dem na situaci v Japonskuprojdou auditem. Jak dlou-ho zůstanou odpojené,není jasné. iDNES.cz

Kaddáfí vítězí

Libyjské letectvo včera opětbombardovalo východoli-byjské město Adžedábíja.Stejně tak se už třetí denbojuje o ropný terminál Bri-ga. Libyjské odbory ale tvr-dí, že Tripolis už kontrolujevšechny ropné terminálymimo těch u Tobrúku navýchodě země. ČTK

Nasaditmasky, děti

Malí jihokorejští školáci se kupodivu nepřipravují na možnost, že by ra-diace z poškozených japonských reaktorů dosáhla až k jejich břehům.Ve skutečnosti se cvičí ve stanici metra v Soulu na možný útok komu-nistického souseda ze severu. Jižní Koreu tak nadále děsí spíše nejas-nostmi obestřený jaderný program KLDR než elektrárny v Japonsku.

Ze zemětřesením a tsunamizasaženého Japonska odletíčeští občané. Armáda proně vypravila dva letecké spe-

ciály. V Japonsku nyní pobý-vá dohromady několik sto-vek Čechů včetně členů fil-harmonie.

Armáda se rozhodla vy-slat dva airbusy A319CJ, kte-ré Česko pořídilo v letech2006 a 2007. iDNES.cz

Států, které pro své občanyvydaly varování před cesta-mi do Japonska, přibývá. Natokijském mezinárodním

letišti Narita se mezitímúdajně hromadí davy cestu-jících, kteří se snaží odletětze země. ČTK

Zprávystručně

Jaderná energie v Asii

V Jižní Koreji není civilní obrana jen další školní předmět.

Cvičení. Co když zaútočí?

Armáda už letí pro Čechy

Krize trvá

Chtějí ze země

„Japonsko neříká pravdu“Jaderné elektrárny děsí JaponceMnoží se i konspirační teorie

PavelŘepásek

19 let, studentNeslavím, jeto přežitek

z dobkomunismu.

Image ministraPan ministr Vondra se v po-slední době zapsal do pově-domí veřejnosti zakázkoupři předsednictví v Evrop-ské unii předraženou asio 400 milionů korun a po-druhé nařízením obsadit

Českou televizi. První kau-za je úspěšně pohřbívána adruhá byla údajně ze zpra-vodajských důvodů nutná.Občana však napadne, zdase nejedná jen o dvě částijedné akce, která svým ko-

rupčním rozsahem mohlaohrozit retušování imagepana ministra. Je to nápad-ně podobné marxleninskédemokracii, a ne té, o kte-ré se tu už přes 20 let jenmluví. JAN ROSAN, Slaný

LudmilaJustychová

35 let,podnikatelka

Ano, my hodoma slavíme, jeto krásný svátek.

JiříGuth

46 let, ekologAno, MDŽje součástímoderníkultury.

Sudoku

DNESMin. 12/Max. 16

Většinou oblačno, místyslabý déšť, později odpo-ledne od jihu další přibý-vání oblačnosti a zesilo-vání srážkové činnosti.Čerstvý východní až jiho-východní vítr 4 až 8 m/s.

ZÍTRAMin. 8/Max. 12

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 40–70 cmKašperské Hory: 27 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 35–80 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 35–50 cmKozinec: mimo provoz

POZÍTŘÍMin. 6/Max. 10

Komiks

Britská písničkářkaPJ Harvey letos nahrá-la kritiky ceněné al-bum Let EnglandShake. Poslechněte sistejnojmennou píseň.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

ZAVOLEJTE ZDARMAna tel.: a vyberte si osobní KARTÁŘKU!

JAK USTÁT VZTAH NA PRACOVIŠTI? Ráda vám

Astroložka Karina!

Beran 21/3–19/4Projdete si obdobím, kdy se vám bude líbit partnerův ka-marád. Vaše představy se však nestanou skutečností.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Býci, kteří nastoupí do nového zaměstnání, případně začnou pracovat na něčem novém, bu-dou opravdu nervózní.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Blíženci by měli dnešní den vě-novat především své rodině. Snažte se vymyslet neobvyklý program na večer.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Partnerovo utrácení se vám ne-bude vůbec zamlouvat. Musíte však uznat, že z jistého hlediska na ně má právo.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Nezadaní Lvi dostanou výbor-nou příležitost, kdy mohou za-jímavě zaujmout vysněnou oso-bu druhého pohlaví.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Partnera dnes zřejmě nepustíte ke slovu. Máte toho na srdci to-lik, že prostě nemá šanci. Bude-te v euforii.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Dnešní den pro vás bude klíčo-vý. Učiníte důležité rozhodnutí v lásce, kterého byste se měli

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Budete potřebovat radu od ne-stranné osoby. Máte pocit, že se prostě sami neumíte o dalším kroku rozhodnout.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Až se vám do cesty připlete le-nivý spolupracovník, tak už se neudržíte a neodpustíte si pich-lavou poznámku.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Máte pocit, že v kariéře vás ne-může jen tak někdo předběh-nout. Myslíte si, že disponujete jasnou převahou.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Konstelace hvězd je nepřízni-vá pro partnerské dohadování. Zřejmě mezi vámi dojde k nepří-jemné výměně názorů.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Máte pocit, že v práci začínáte stagnovat. Potřebovali byste vedle někoho, kdo by vás mohl motivovat dál.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Slavíte svátek MDŽ?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


08 finance www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

13servis

Chcete slevu na zájezd kmoři? Pak si ji kupte, lákajíslevové servery na zcelanový typ nabídek, které semají stát hitem léta. „Nawebu Zapakatel.cz si mohlzájemce o dovolenou koupitslevový kupon za 299 koruna naše společnost mu dá sle-vu tři tisíce na jakýkoliv zá-jezd z katalogu,“ říká refe-rentka cestovní kancelářeBulgariatour Monika Kubo-vá s tím, že slevy se nedajíkombinovat s již zlevněný-mi zájezdy.

Podle mluvčího Asociacečeských cestovních kancelá-ří a agentur Tomio Okamuryvšak slevové servery neobsto-jí před již zaběhnutými pro-dejci zájezdů, jakým je u násnapříklad Invia. „Slevové ser-very nabízejí širokou škáluslev na vše možné, prodejcizájezdů se specializují jen nato své a ročně dávají obrov-ské částky do propagace. Sle-vové servery nad masivnímihráči na trhu podle mě nevy-hrají,“ myslí si Okamura.

Provozovatelé slevovýchwebů mají však jiný názor.

„V zahraničí je tento systémzaběhnutý. Slevy bychomchtěli vytáhnout minimálněna 50 procent, a to už lidi za-ujme,“ věří nápadu obchod-ní ředitelka Zapakatel.cz Klá-ra Bitvarová. Slevové serveryby v takovém případě mohlypřeválcovat i zájezdy typulastminute, které většinousleví z původní ceny zhruba20 procent.

Jíst a pít musí každý,proto jsou velkým hitempokrmy jako suši, pizzy,steaky, žebírka, křidýlka,tatarské bifteky čivepřová kolena.Spláchnout to můžetepivem, vínem či kávou,a to i v podnicích, kterése na tyto nápoje přímospecializují.Dalším hitem jsou různémasáže a wellness.Výjimkou už teď nejsouani zlevněné vstupy dodivadla či do muzea.

Slevové servery zažilyvelký boom a je jichohromné množství.Ke známějším patříSlevomat, Vykupto,Zapakatel, Cupolis,Nebeslev, Bonybony,Primasleva a Hyperslevy.Existují ale i webovéstránky, které sledujívíce slevových serverů,třeba horyslev.cz,mixo.cz či skrz.cz.

Na stránkách slevovéhoserveru si prostudujetevšechny detaily o slevě.Ta je limitovaná časověnebo počtem kupujících.Pokud vás nabídkaoslovila, slevu můžetekoupit rovnou nainternetu.Na některých serverechse musíte registrovat,jinde můžete nakupovatanonymně.Platit můžete různě,například kreditníkartou nebo bankovnímpřevodem.Po připsání peněz naúčet zprostředkovatelevám přijde e-mailemkupon na slevu. Ten simusíte vytisknout.

ADAM VÁCHALLUKÁŠ HRÁBEKwww.metro.cz

„Slevy bychomchtěli vytáhnoutminimálně na50 procent. V sou-časnosti jednámezhruba s osmdesá-ti cestovkami.“KLÁRA BITVAROVÁ, ZAPAKATEL.CZ

Kurz korunyDolar 17,45Euro 24,33Libra 28,11

Pohonné hmotyNatural 34,16Nafta 33,76

Burzy a akciePraha 1,32 %

Černínova 1 tel.: 222 720 851Praha 3 – Žižkov mobil: 602 831 329

www.nadmerna-obuv.cz

dámská velikost 42 - 46pánská velikost 47 - 55punčochové zboží, ponožky

NEJVĚTŠÍ SPECIALIZOVANÁPRODEJNA V ČR

SLEVYVYBRANÉ OBUVI 20%-70%

prodejní doba:po – pá 10 – 18

so 9 – 12

ZALOŽENO

1995

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

Kupte slevu za tři stovky,na zájezdu ušetříte tisíce

Dříve jste si mohli na internetu najít spíše zlevněný víkend v českémhotelu Letos se ale objevily také kupony na slevu letních zájezdů

Kurzy

Co kupujeme

Kam pro slevy

Jak to funguje

Od slevy na dovolenou vás může na webu dělit jen pár kliknutí.

1 Slavný kanadskýhokejista MarioLemieux hrávals číslem:a) 66b) 68c) 69

2 Pod latinskýmnázvem carduelisse skrývá pták:a) stehlíkb) brhlíkc) sluka

3 StarověcíLakedaimoňanébyli známí i jako:a) Punovéb) Hyksósovéc) Sparťané

4 Marek Vašut hrálprvní výraznouroli ve filmu:a) Divoká sviněb) Pěsti ve tměc) Akumulátor 1

5 Japonská Sacumaproslulapěstovánímsladkých:a) banánůb) ořechůc) brambor

Pan prezident nás, nevědomé občany, opět osví-til. Nesouhlas s extrémními názory pana Ladi-slava Bátory prý je projevem diktatury politic-ké korektnosti. Oj! Vzal to pěkně z jedné vodynačisto a nepřímo se zřekl téměř všeho, co tvo-ří svobodnou společnost: lidských práv, multi-

kulturalismu, péče o životní prostředí, ekumenismu,práv menšin. Neopomněl se ústy svého chráněnce otříto Pravdu a Lásku, homosexuály či „nevětrané pelechy“demokratů Havla, Halíka, Kaplického. Panu prezidentovize srdce přeju svobodu projevu. Naší občanské společnos-ti pak, aby vždy dávala přednost vládě rozumu před dikta-turou ješitné nekorektnosti.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Pod pokličkou17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města – nové osudy(10/13)

18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Pošta pro tebePozná Robert konečně otcea dědečka svých dětí?

20:55 Komici na jedničkuMiroslav Donutil. Zábavný pořad

21:55 BankrotářiKomedie ČR (2003)

23:40 Na stopěZločin se může do-tknout každého z nás

00:10 Reportéři ČT

16:00 Barvy života16:55 Seniorklub

Milana Švihálka17:25 Poklady světa17:40 Kamčatka17:55 Folk a kolem18:25 kult_off18:55 Moje rodina IV (8/13)19:25 Nominace na knižní

ceny 201119:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Dokonalá svatbaKomedie ČR

22:15 Divadlo žije!Zábavný pořad

22:45 Střípky Jednoho světa 2011 (8/9)Dokument

22:55 Terra musica23:25 Architektura

interiérů (3/6)Dokumentární cyklus

00:15 Lidé, místa, vzpomín-ky Dagmar Hochové

12:30 Walker,Texas Ranger II (18)

13:35 Vražedná čísla V (3)14:30 Kobra 11 XIV (6)15:35 Krok

za krokem II (20)16:00 Beze stopy III (23)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (30)18:30 Ulice (1953)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 ComebackGiganti, Zlatá rybka. Seriál ČR

21:25 Mentalista (5)Sekvoje

22:30 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

23:00 Mlčení jehňátekPsychothriller USA

01:20 Beze stopy III (23)Krimiseriál USA

02:05 Novashopping

13:20 Show Jerryho Seinfelda V, VISitcom USA (1993)

14:25 DjangoWesternIt./Šp./Fr. (1966)

16:15 Tisíc a jedna noc (29)Romant. seriál Tur.

17:05 Las Vegas: Kasino (7)Seriál USA (2003)

18:00 Walker,Texas Ranger IV (2)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazkySeriál USA

20:00 Zvrácená láskaThrillerKan. (2006)

21:55 Air Force 2Akční filmUSA (2006)

23:40 Las Vegas: Kasino (7)SeriálUSA (2003)


01:50 Konec vysílání

12:10 Policejní divize IV (14)13:10 M.A.S.H. (242)13:40 Kutil Tim II (4)14:15 Přátelé VI (17)

Síla unagi. Sitcom14:45 Médium VI (21)15:45 Columbo

Vražda škodí zdraví17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (37)Kousek dortu. Rodinný seriál

21:20 TOP STAR magazínMahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc

22:20 Castle na zabití II (16)Domina vždy plácne dvakrát

23:20 Sběratelé kostí (14)00:25 Kriminálka

Kolín II (10)

12:00 Best of ... George MichaelTop 10 britského zpěváka

13:00 Óčko hityKlipy nonstop

14:00 MixxxerKlipy na přání, hosté, tipy, soutěže


18:00 Inbox speciálDokumentz koncertu

19:00 Óčko hity

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 Alternative01:00 Noční chat

Pošta pro... Dokonalá... Comeback Zvrácená... Cesty domů Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Pojď to splách-nout, Fanouši!“

STANISLAV VÁVRA, FACEBOOK

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-b,3

-c,4

-a,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

JanStarýfotograf žijící v USA

KVÍZ

Svoboda proprezidenta


12 kultura www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

09finance

GETTY

Všichni do LondýnaStarosta Londýna Boris Johnson, britští sportovcia místní děti propagovali včera v centru města ofici-ální zahájení prodeje lístků na olympiádu.

Český státní dluh se loniopět zvýšil. O téměř 166 mi-liard na 1,344 bilionu ko-run. Údaje z počátku lednavčera potvrdilo minister-stvo financí. Na každého Če-cha tak připadá dluh nece-

lých 128 tisíc korun. Předlo-ni stát zvýšil dluh o 179 mi-liard korun.

Státní dluh tvoří dluhyvlády a vzniká předevšímhromaděním schodků stát-ního rozpočtu. Důvodem

růstu dluhu jsou mimo jinéemise státních dluhopisů.Na domácím trhu loni při-byly státní dluhopisy za167,4 miliardy korun a nazahraničních trzích si státpůjčil 49,1 miliardy. ČTK

Ministři financí Evropskéunie včera schválili pokutyza překročení rozpočtovýchpravidel. Sankce ve výši 0,2procenta HDP budou platit

země eurozóny, které pře-kročí roční rozpočtový scho-dek ve výši tří procent HDP.

Česka se sankce netýkají,protože neplatí eurem. Ba-

lík opatření, který má véstk tomu, že státy nebudoutak rozhazovat, musí ještěschválit poslanci Evropské-ho parlamentu. ČTK

Starosta (blonďatý vlevo) a sportovci

FOR HABITAT FOR FURNITURE FOR GARDEN18. VELETRH BYDLENÍ, RENOVACÍ 1. MEZINÁRODNÍ VELETRH NÁBYTKU 5. VELETRH ZAHRADNÍ ARCHITEKTURY,

A STAVBY A NÁBYTKOVÉHO DESIGNU NÁBYTKU A TECHNIKY

KUPÓN NA 50% SLEVU VSTUPNÉHOU pokladny vyměňte za zlevněnou vstupenku. M

ETRO

www.abf.cz

�

17. – 20. 3. 2011 / PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY

inzerce

Hry v Londýně. 6,6 milionu lístků

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2

tel.: 222 514 460, 222 516 777www.bulgariatour.cz

JARNÍ SLEVY až 20% nebo AKCE DÍTĚ ZCELA ZDARMABULHARSKOletecky z Prahy, Brna,

Pardubic a Ostravy na 8/11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA,

OURANOUPOLIS

NOVINKATURECKO

�� PRIMORSKO PENZIONY** 8 dní bez stravy od 7.190 KčPRIMORSKO TROPICANA*** 8 dní se snídaní od 7.990 KčSL. POBŘEŽÍ KOTVA*** 8 dní se snídaní od 9.590 KčSL. POBŘEŽÍ FIESTA BEACH**** 8 dní polopenze od 10.790 KčLIMNOS PLATY BEACH*** 12 dní polopenze od 14.790 KčKRÉTA KAVROS BEACH***+ 11 dní polopenze od 13.590 KčTHASSOS STUDIA** 12 dní bez stravy od 9.590 KčTHASSOS RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze od 14.630 KčATHOS THEOXENIA**** 8 dní all inclusive od 13.190 KčTURECKO GÜRAL*** 11 dní all inclusive od 12.790 KčTURECKO PANORAMA**** 11 dní all inclusive od 18.392 KčPRIMORSKO PENZIONY** 15 dní bez stravy od 8.990 KčPRIMORSKO HOTELY*** 15 dní se snídaní od 10.490 Kč

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: [email protected]

MOŘSKÝ VÍKENDTermín pobytu: duben 2011Délka pobytu: 3 dny - 2 noci Ubytování: jednolůžkové a dvoulůžkové pokojeStravování: polopenze Relaxační procedury: • 1x koupel se solí z Mrtvého moře

• 1x tělová maska z mořského bahna• 1x klasická masáž zad• 1x sauna

CENA POBYTU již od 2.570,- Kč/osoba/pobyt www.msene.czvíce na

Tohle stát dluží:1 344 000 000 000

Zadlužení státu loni opět narostlo Na každéhoz nás po loňsku připadá „sekyra“ 128 tisíc korun

Kdo nešetří, zaplatí

Jednačtyřicetiletá Britka vy-dala v únoru svou osmou řa-dovou desku, která zatímsklízí nadšené kritiky. Písněčerpající z nitra nahradil zá-jem o svět, v němž žijeme.PJ Harvey deníku Metromimo jiné prozradila něko-lik detailů o novém albu.

Desku jste nahrála v koste-le, byl to záměr?Ani ne. Jen jsem si říkala, žebych mohla najít studiov Berlíně, který mi připadaljako úžasné město. Ráda setotiž nechávám inspirovatmístem, kde nahrávám. Alenenašla jsem přesně to, cojsem hledala, takže když mibyl nabídnut odsvěcený kos-tel v Anglii, kde se konajírůzné výstavy, šli jsme jed-noduše tam.

Proč jste chtěla původněnahrávat v Berlíně?Bylo to kvůli samotnémuměstu, které mě dost přita-huje. Má tolik energie...A přestože se ve svém doměna venkově nikdy nenudím,říkala jsem si, že by mi změ-na místa mohla prospět.

Když se pustíte do nezná-ma, tak vám to může otevřítoči a můžete si udělat vespoustě věcí jasno.

Jak si máme vyložit názevvaší nové desky? Ve smyslupohybu, nebo rozbíjení?Smysl toho názvu zůstáváotevřený. Každý, kdo tobude poslouchat, si to můževyložit po svém. Není tokonceptuální album. Mýmjediným cílem bylo použíttakový jazyk, který by mohlnějak evokovat svět, v němžžijeme. A nemyslela jsem

tím jen Anglii. Chtěla jsemjednoduché, silné texty, kte-ré by mluvily ke každému.Pro mě spočívá kouzlo tvůr-čí práce v tom, že něco něko-mu říkám a on to pak můžekdykoli použít.

Čtete noviny, abyste mohlapopsat dnešní svět?Hodně se zajímám o politi-ku a vůbec o to, co se děje vesvětě. A není dne, abych ne-napsala alespoň řádek. Alena tomto albu je to úplně po-prvé, kdy jsem se pokusilanapsat něco, co se bude tý-kat roku 2011. Předtímjsem si na to nikdy netrouf-la. Psaní pro mě není samo-zřejmá věc. Nejsem si tímmoc jistá a jsem k sobě hod-ně kritická. Na konci tvůrčí-ho procesu je to lepší. Spo-kojenost se ale dostaví, jenkdyž ze sebe dostanu maxi-mum.

Jste už skoro součástí main-streamu. Nemyslím jakohvězda, ale spíš tím, žemáte hodně fanoušků, kte-ří se těší na vaše desky. Jakse s tím vyrovnáváte?

Nikdy jsem nepřemýšlela otom, že budu mít nějaké fa-noušky. Když jsem bylamladší, chtěla jsem tvořit avydobýt si trochu uznání,ale bez toho, abych si muse-la osvojit hvězdné manýry.To bych pak nebyla já. A ří-kala jsem si, že bych se moh-la stát malířkou nebo so-chařkou. Minulé léto jsem

některé své práce publikova-la v časopise Francise FordaCoppoly All Story. Strašněráda bych malovala, ale kvů-li hraní mi na to už nezbývámoc času. A to dokonce ikdyž mezi jednotlivýmialby moc nevystupuji.

GETTY

GETTY

GUILLAUMEB. DECHERFMetro World News

Prahu byste na jejím letošním turné hledali marně.„Jsem k sobě kri-tická. Spokojenájsem, jen když

ze sebe dostanumaximum.“

www.iprima.cz

Pá20.00Od 18. března

Příběhy inspirovanéskutečnými rozvody

inzerce

PJ Harvey: Ať si každý vyložínázev mé nové desky po svém

Britská písničkářka a rockerka PJ Harvey na albuLet England Shake zpívá o světě kolem nás


10 téma www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

11kultura

Bankovnictví a svět financíse vyvíjejí poměrně rychle.Ještě před dvaceti lety bylapro nás prakticky jedinýmzpůsobem zaplacení v ob-chodě platba v hotovosti.

Dnes jich máme hned ně-kolik. Hotovost, poštovnípoukázka, bankovní pře-vod či platba kartou. U té seletos dočkáme další novin-ky, a to bezkontaktní tech-nologie, při které nebudeu částek do 500 korun potře-ba PIN kód.

Platit lze také šeky. Tentozpůsob si Češi ale moc ne-osvojili. „Platební nebo ces-tovní šeky využívají, ale vět-šinou jsou v pasivní roli pří-jemce šeku, tedy jsou těmi,

komu je šekem placeno,“říká k tomu Klára Pačesováz tiskového centra Českéspořitelny.

Používání šeků k úhraděv obchodech, hotelích, při

platbách fyzickým neboprávnickým osobám za zbo-ží nebo služby u nás nemátradici.

Důvodem je podle analy-tičky Next Finance MarkétyŠichtařové rychlý vývoj ban-kovnictví po roce 1990.

„Z nuly jsme se v 90. le-tech naráz vyšvihli na zápa-doevropské standardy. Tímjsme také přeskočili všech-ny vývojové stupně, meziněž patřily mimo jiné takéšeky. Jako bychom přešliz telegrafu rovnou na mobil-ní telefony,“ popisuje Šich-tařová.

Velkou tradici mají šekynapříklad v USA, Anglii,Francii, Irsku nebo Němec-

ku. „Šeková agenda však za-znamenala v posledním de-setiletí klesající celosvětovýtrend, který se projevil takév používání šekových pro-duktů u nás,“ doplňuje Pa-česová.

Pokud používají Češišeky k placení, tak jde pře-devším o cestovní šeky.Těmi platí v angloameric-kých státech, jako jsouUSA, Kanada či Anglie.

„V současné době jsouvšak celosvětově cestovníšeky masivně nahrazoványplatebními kartami,“ dodá-vá Pačesová.

Až do pádu komunismumnoho lidí v tehdejšímČeskoslovensku vůbecnevědělo, co toplatební karta je.

Průkopníkem bylaŽivnostenská banka.Ta už roku 1988 začalak tuzexovému účtudávat i kartu.Roku 1991 pak tatobanka vydala první Visakartu u nás.Až o deset let pozdějipak došlok hromadnému vydáváníkaret v Česku.

Kolébkou platebníchkaret jsou Spojené státyamerické.

První karta, která byladostupná všem lidem,byla vydána již roku1914. Zákazník z ní mohltelefonovat a posílattelegramy.Další rozmach zastavilavelká hospodářská krizev roce 1929.Roku 1950 bylavyrobena prvníuniverzální platebníkarta.Karty byly původněpapírové či kovové,později se začaly vyrábětz různých plastů.Průkopníky karetv Evropě byly VelkáBritánie, Franciea Švédsko.Karty procházelytechnologickýmiproměnami. První kartas magnetickýmproužkem byla vydánaroku 1969. Proužekv sobě nesl statická datao klientovia přepisovatelná data sezůstatky na klientověkontě.Čip se na kartě objevilv roce 1974.

„České bankovnic-tví se vyvíjelo sko-kově. Je to jakobychom přešliz telegrafu namobilní telefon.“

M. ŠICHTAŘOVÁ, ANALYTIČKA

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

Karty v Česku

Historie karet

Co jsme používali a používáme při placení

Historie různých platidel je téměř stejně tak dlouhá jako historie lidstva. Mince se v západním světě objevily už na konci 7. století před na-ším letopočtem. První ban-kovky v Evropě se používaly v druhé polovině 17. století. I v dnešní době jsou stále nejužívanějším platidlem.

Byly to poukázky, kterými se platilo zahraniční či luxusní zboží ve speciálních prodejnách Tuzex. Bony bylo možné ofi ciálně získat pouze při povinné výměně za valuty. Neofi ciální cestou se pak získávaly prostřednic-tvím veksláků.

Základní dělení karet je na debetní a kreditní. De-betní karta je ta, kterou lidé dostávají ke svému účtu v bance. Pomocí ní lze pro-vádět operace v případě, že je na účtu dostatek peněz. Naopak kreditní karta je spojena s úvěrem a pomocí ní si lidé mohou peníze od banky půjčovat.

Ofi ciální název zní poštovní poukázka a existuje jich několik typů. Tímto způso-bem si lidé posílají peníze prostřednictvím České pošty. V době interneto-vého bankovnictví je dnes tento způsob platby spíše na ústupu.

Mnoho věcí dnes můžete zaplatit také z pohodlí do-mova pomocí telefonu nebo internetového bankovnictví, které banky lidem nabízí k jejich účtu. Platby lze provádět přes internet i bez této služby, a to v případě, že vlastníte takzvanou embosova-nou kartu.

Šeky rozlišujeme bankovní, osobní a cestovní. Cestovní šeky se, jak název napoví-dá, využívají pro potřeby cestovního ruchu. Jsou vhodné zejména pro ty, kteří nevlastní platební kartu. Šeky soukromé vystavuje soukromá osoba, bankovní pak banka či jiná fi nanční instituce.

Jde o poukázky, které jsou určeny k nepřímé platbě za jídlo zejména v restauracích či jídelnách. Lze však za ně nakoupit potraviny i v ně-kterých obchodech. Lidé je většinou dostávají od svých zaměstnavatelů, kteří je řadí mezi fi remní benefi ty.

Jsou to přístroje sloužící k výběru hotovosti. Za otce bankomatu je považován John Shepherd-Barron. První

bankomat, který vydával peníze, byl zprovozněn 27. června 1967 v Barc-lays Bank v Londý-ně. První bankomat pro veřejnost v Česku začal fungovat v roce 1992.

Peníze

Bony

Karty Složenky

Internet

Šeky

StravenkyBankomaty

Možností placení je dost,ne všechny využíváme

Češi si osvojují platební karty i internetové bankovnictví, případně zůstávají věrnihotovosti Co jim ale naopak příliš vlastní není, je používání šeků doma či v cizině

Kniha reportáží polskéhospisovatele Mariusze Szczy-gieła, jež mapuje české no-vodobé dějiny, se stala v Pol-sku hned po vydání bestsel-lerem. Stejný úspěch zazna-menal Gottland i u nás. Kni-ha osudů několika zná-

mých českých osobností 20.století pohledem cizincepak v roce 2009 získala Ev-ropskou literární cenu.Bylo tak jen otázkou času,kdy se Szczygiełův bestsel-ler dostane na prkna, coznamenají svět. Již koncemledna nabídlo divadelnízpracování Národní divadlomoravskoslezské v Ostravě.A nyní se Gottlandu chopiloi Švandovo divadlo v Praze.Premiéru přichystalo natuto sobotu.

V inscenaci Petra Štindla

a Dodo Gombára ve Švando-vě divadle v Praze se osob-nosti československé histo-rie setkávají a komunikují iprostřednictvím interneto-vých sociálních sítí, kterédnes využívá řada Čechů.Autoři adaptace z příběhůknihy Gottland vycházejí,jednotlivé osudy ale postavi-li proti sobě.

V divadelním scénáři na-víc přibyla jedna osobnost,která se v Szczygiełově kni-ze vůbec nevyskytuje – ar-chitekt Jan Kaplický. Petr

Štindl a Dodo Gombár senejprve obrátili na polské-ho novináře, zda by příběho Kaplickém nedopsal. ToSzczygieł odmítl, souhlasilvšak nakonec s tím, že „Kap-lický do panoptika jeho pří-běhů patří“, a navrhl insce-nátorům, aby si jeho příběhnapsali sami.

V inscenaci zazní i živáhudba včetně té populárníminulého století.

Mariusz Szczygieł, jenžsi Švandovo divadlooblíbil, tvůrcům pražskéinscenace vzkázal:

Nezapomínejte, žehrdinové mé knížkynejsou vymyšlení. Jsouto opravdoví, reální lidé.Mnoho z nich je naživu.Mohou přijít do divadlaa vidět se na scéně. Jedobré na tonezapomínat.

Polský novinář MariuszSzczygieł ve své knizeGottland předkládáosobitý pohled naČechy a na jejichnedávnou historii.

I když se jedná o dějiny,o kterých se řada Čechůdomnívá, že je dobřezná, Szczygieł nabízíhlubší a někdy pro náspřekvapujícíperspektivu.Kniha Čechy nijaknešetří, přesto se u nástento měsíc dočkala jižjedenáctého dotisku.Autor se ve svýchreportážích věnujenapříklad: J. A. Baťovi,Lídě Baarové, MartěKubišové, HeleněVondráčkové či KarluGottovi.

ONDŘ[email protected]

„Inscenace Gott-land by měla býtdílem, nad nímžby Češi měliplakat, ale zasese budou smát.“

Režisér PETR ŠTINDL

PATRIK BORECKÝ

PATRIK BORECKÝ

PATRIK BORECKÝ�

Do americké rokenrolo-vé síně slávy bylo vnoci na včerejšek uve-deno osm dalších osob-ností: Alice Cooper,Neil Diamond, Dar-lene Loveová, TomWaits, zakladatel

společnosti Electra Re-cords Jac Holzman, za-kladatel studia Special-

ty Records Art Rupe,Dr. John a Leon Rus-

sell.Naopak odmít-nutými hudeb-

níky byli napříkladBon Jovi, Beastie Boys,Donovan, Donna Sum-merová nebo Joe Tex.

Svoje místo v síni slá-vy již mají napříkladpísničkář LeonardCohen, Elvis Presley,

Madonna, či Bob Dylan.Do síně slávy smějí

být uvedeni zpěváci askupiny, jejichž první

album se objevilo natrhu nejméně

před 25lety. ČTK

Bon Jovi mají dveře zavřené

V. Neckáře ztvární F. Čapka, H. Vondráčkovou K. Frejová.

Vzkaz

GOTTLAND

Jedna z rolí Kamila Halbicha je i postava I. M. Jirouse.Premiéry

Past na myši

Viktor Kožený na divadleMěstská divadla pražská připravila na druhou polovinu března dvě pre-miéry. V Divadle ABC tuto sobotu uvedou hru Holky z kalendáře. V komedii o ženách, které se v po-kročilém věku rozhodnou vzepřít stáří a životní marnosti například tím, že nafotí akty, uvidíte například Danu Batulko-vou. O týden později si v Divadle Rokoko odbyde svou premiéru komedie o kuponové privatizaci, Harvardských fondech a Bahamských ostrovech pod názvem Viktor K. aneb Český národ neskoná.

Divadlo pod Palmovkou přichystalo na tuto so-botu premiéru divadelní detektivky Past na myši britské spisovatelky Aga-thy Christie. Detektivní příběh bude na Palmovce okořeněn nádechem psy-chologického thrilleru. V hlavní roli se představí Jan Teplý.

kultura

Jací jsou vlastně Češi?Odpoví na to Gottland

Pohled cizince na novodobé české dějiny má své divadelní zpracováníV Praze se rozhodli do výčtu osobností přidat i architekta Kaplického


10 téma www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

11kultura

Bankovnictví a svět financíse vyvíjejí poměrně rychle.Ještě před dvaceti lety bylapro nás prakticky jedinýmzpůsobem zaplacení v ob-chodě platba v hotovosti.

Dnes jich máme hned ně-kolik. Hotovost, poštovnípoukázka, bankovní pře-vod či platba kartou. U té seletos dočkáme další novin-ky, a to bezkontaktní tech-nologie, při které nebudeu částek do 500 korun potře-ba PIN kód.

Platit lze také šeky. Tentozpůsob si Češi ale moc ne-osvojili. „Platební nebo ces-tovní šeky využívají, ale vět-šinou jsou v pasivní roli pří-jemce šeku, tedy jsou těmi,

komu je šekem placeno,“říká k tomu Klára Pačesováz tiskového centra Českéspořitelny.

Používání šeků k úhraděv obchodech, hotelích, při

platbách fyzickým neboprávnickým osobám za zbo-ží nebo služby u nás nemátradici.

Důvodem je podle analy-tičky Next Finance MarkétyŠichtařové rychlý vývoj ban-kovnictví po roce 1990.

„Z nuly jsme se v 90. le-tech naráz vyšvihli na zápa-doevropské standardy. Tímjsme také přeskočili všech-ny vývojové stupně, meziněž patřily mimo jiné takéšeky. Jako bychom přešliz telegrafu rovnou na mobil-ní telefony,“ popisuje Šich-tařová.

Velkou tradici mají šekynapříklad v USA, Anglii,Francii, Irsku nebo Němec-

ku. „Šeková agenda však za-znamenala v posledním de-setiletí klesající celosvětovýtrend, který se projevil takév používání šekových pro-duktů u nás,“ doplňuje Pa-česová.

Pokud používají Češišeky k placení, tak jde pře-devším o cestovní šeky.Těmi platí v angloameric-kých státech, jako jsouUSA, Kanada či Anglie.

„V současné době jsouvšak celosvětově cestovníšeky masivně nahrazoványplatebními kartami,“ dodá-vá Pačesová.

Až do pádu komunismumnoho lidí v tehdejšímČeskoslovensku vůbecnevědělo, co toplatební karta je.

Průkopníkem bylaŽivnostenská banka.Ta už roku 1988 začalak tuzexovému účtudávat i kartu.Roku 1991 pak tatobanka vydala první Visakartu u nás.Až o deset let pozdějipak došlok hromadnému vydáváníkaret v Česku.

Kolébkou platebníchkaret jsou Spojené státyamerické.

První karta, která byladostupná všem lidem,byla vydána již roku1914. Zákazník z ní mohltelefonovat a posílattelegramy.Další rozmach zastavilavelká hospodářská krizev roce 1929.Roku 1950 bylavyrobena prvníuniverzální platebníkarta.Karty byly původněpapírové či kovové,později se začaly vyrábětz různých plastů.Průkopníky karetv Evropě byly VelkáBritánie, Franciea Švédsko.Karty procházelytechnologickýmiproměnami. První kartas magnetickýmproužkem byla vydánaroku 1969. Proužekv sobě nesl statická datao klientovia přepisovatelná data sezůstatky na klientověkontě.Čip se na kartě objevilv roce 1974.

„České bankovnic-tví se vyvíjelo sko-kově. Je to jakobychom přešliz telegrafu namobilní telefon.“

M. ŠICHTAŘOVÁ, ANALYTIČKA

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

Karty v Česku

Historie karet

Co jsme používali a používáme při placení

Historie různých platidel je téměř stejně tak dlouhá jako historie lidstva. Mince se v západním světě objevily už na konci 7. století před na-ším letopočtem. První ban-kovky v Evropě se používaly v druhé polovině 17. století. I v dnešní době jsou stále nejužívanějším platidlem.

Byly to poukázky, kterými se platilo zahraniční či luxusní zboží ve speciálních prodejnách Tuzex. Bony bylo možné ofi ciálně získat pouze při povinné výměně za valuty. Neofi ciální cestou se pak získávaly prostřednic-tvím veksláků.

Základní dělení karet je na debetní a kreditní. De-betní karta je ta, kterou lidé dostávají ke svému účtu v bance. Pomocí ní lze pro-vádět operace v případě, že je na účtu dostatek peněz. Naopak kreditní karta je spojena s úvěrem a pomocí ní si lidé mohou peníze od banky půjčovat.

Ofi ciální název zní poštovní poukázka a existuje jich několik typů. Tímto způso-bem si lidé posílají peníze prostřednictvím České pošty. V době interneto-vého bankovnictví je dnes tento způsob platby spíše na ústupu.

Mnoho věcí dnes můžete zaplatit také z pohodlí do-mova pomocí telefonu nebo internetového bankovnictví, které banky lidem nabízí k jejich účtu. Platby lze provádět přes internet i bez této služby, a to v případě, že vlastníte takzvanou embosova-nou kartu.

Šeky rozlišujeme bankovní, osobní a cestovní. Cestovní šeky se, jak název napoví-dá, využívají pro potřeby cestovního ruchu. Jsou vhodné zejména pro ty, kteří nevlastní platební kartu. Šeky soukromé vystavuje soukromá osoba, bankovní pak banka či jiná fi nanční instituce.

Jde o poukázky, které jsou určeny k nepřímé platbě za jídlo zejména v restauracích či jídelnách. Lze však za ně nakoupit potraviny i v ně-kterých obchodech. Lidé je většinou dostávají od svých zaměstnavatelů, kteří je řadí mezi fi remní benefi ty.

Jsou to přístroje sloužící k výběru hotovosti. Za otce bankomatu je považován John Shepherd-Barron. První

bankomat, který vydával peníze, byl zprovozněn 27. června 1967 v Barc-lays Bank v Londý-ně. První bankomat pro veřejnost v Česku začal fungovat v roce 1992.

Peníze

Bony

Karty Složenky

Internet

Šeky

StravenkyBankomaty

Možností placení je dost,ne všechny využíváme

Češi si osvojují platební karty i internetové bankovnictví, případně zůstávají věrnihotovosti Co jim ale naopak příliš vlastní není, je používání šeků doma či v cizině

Kniha reportáží polskéhospisovatele Mariusze Szczy-gieła, jež mapuje české no-vodobé dějiny, se stala v Pol-sku hned po vydání bestsel-lerem. Stejný úspěch zazna-menal Gottland i u nás. Kni-ha osudů několika zná-

mých českých osobností 20.století pohledem cizincepak v roce 2009 získala Ev-ropskou literární cenu.Bylo tak jen otázkou času,kdy se Szczygiełův bestsel-ler dostane na prkna, coznamenají svět. Již koncemledna nabídlo divadelnízpracování Národní divadlomoravskoslezské v Ostravě.A nyní se Gottlandu chopiloi Švandovo divadlo v Praze.Premiéru přichystalo natuto sobotu.

V inscenaci Petra Štindla

a Dodo Gombára ve Švando-vě divadle v Praze se osob-nosti československé histo-rie setkávají a komunikují iprostřednictvím interneto-vých sociálních sítí, kterédnes využívá řada Čechů.Autoři adaptace z příběhůknihy Gottland vycházejí,jednotlivé osudy ale postavi-li proti sobě.

V divadelním scénáři na-víc přibyla jedna osobnost,která se v Szczygiełově kni-ze vůbec nevyskytuje – ar-chitekt Jan Kaplický. Petr

Štindl a Dodo Gombár senejprve obrátili na polské-ho novináře, zda by příběho Kaplickém nedopsal. ToSzczygieł odmítl, souhlasilvšak nakonec s tím, že „Kap-lický do panoptika jeho pří-běhů patří“, a navrhl insce-nátorům, aby si jeho příběhnapsali sami.

V inscenaci zazní i živáhudba včetně té populárníminulého století.

Mariusz Szczygieł, jenžsi Švandovo divadlooblíbil, tvůrcům pražskéinscenace vzkázal:

Nezapomínejte, žehrdinové mé knížkynejsou vymyšlení. Jsouto opravdoví, reální lidé.Mnoho z nich je naživu.Mohou přijít do divadlaa vidět se na scéně. Jedobré na tonezapomínat.

Polský novinář MariuszSzczygieł ve své knizeGottland předkládáosobitý pohled naČechy a na jejichnedávnou historii.

I když se jedná o dějiny,o kterých se řada Čechůdomnívá, že je dobřezná, Szczygieł nabízíhlubší a někdy pro náspřekvapujícíperspektivu.Kniha Čechy nijaknešetří, přesto se u nástento měsíc dočkala jižjedenáctého dotisku.Autor se ve svýchreportážích věnujenapříklad: J. A. Baťovi,Lídě Baarové, MartěKubišové, HeleněVondráčkové či KarluGottovi.

ONDŘ[email protected]

„Inscenace Gott-land by měla býtdílem, nad nímžby Češi měliplakat, ale zasese budou smát.“

Režisér PETR ŠTINDL

PATRIK BORECKÝ

PATRIK BORECKÝ

PATRIK BORECKÝ�

Do americké rokenrolo-vé síně slávy bylo vnoci na včerejšek uve-deno osm dalších osob-ností: Alice Cooper,Neil Diamond, Dar-lene Loveová, TomWaits, zakladatel

společnosti Electra Re-cords Jac Holzman, za-kladatel studia Special-

ty Records Art Rupe,Dr. John a Leon Rus-

sell.Naopak odmít-nutými hudeb-

níky byli napříkladBon Jovi, Beastie Boys,Donovan, Donna Sum-merová nebo Joe Tex.

Svoje místo v síni slá-vy již mají napříkladpísničkář LeonardCohen, Elvis Presley,

Madonna, či Bob Dylan.Do síně slávy smějí

být uvedeni zpěváci askupiny, jejichž první

album se objevilo natrhu nejméně

před 25lety. ČTK

Bon Jovi mají dveře zavřené

V. Neckáře ztvární F. Čapka, H. Vondráčkovou K. Frejová.

Vzkaz

GOTTLAND

Jedna z rolí Kamila Halbicha je i postava I. M. Jirouse.Premiéry

Past na myši

Viktor Kožený na divadleMěstská divadla pražská připravila na druhou polovinu března dvě pre-miéry. V Divadle ABC tuto sobotu uvedou hru Holky z kalendáře. V komedii o ženách, které se v po-kročilém věku rozhodnou vzepřít stáří a životní marnosti například tím, že nafotí akty, uvidíte například Danu Batulko-vou. O týden později si v Divadle Rokoko odbyde svou premiéru komedie o kuponové privatizaci, Harvardských fondech a Bahamských ostrovech pod názvem Viktor K. aneb Český národ neskoná.

Divadlo pod Palmovkou přichystalo na tuto so-botu premiéru divadelní detektivky Past na myši britské spisovatelky Aga-thy Christie. Detektivní příběh bude na Palmovce okořeněn nádechem psy-chologického thrilleru. V hlavní roli se představí Jan Teplý.

kultura

Jací jsou vlastně Češi?Odpoví na to Gottland

Pohled cizince na novodobé české dějiny má své divadelní zpracováníV Praze se rozhodli do výčtu osobností přidat i architekta Kaplického


12 kultura www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

09finance

GETTY

Všichni do LondýnaStarosta Londýna Boris Johnson, britští sportovcia místní děti propagovali včera v centru města ofici-ální zahájení prodeje lístků na olympiádu.

Český státní dluh se loniopět zvýšil. O téměř 166 mi-liard na 1,344 bilionu ko-run. Údaje z počátku lednavčera potvrdilo minister-stvo financí. Na každého Če-cha tak připadá dluh nece-

lých 128 tisíc korun. Předlo-ni stát zvýšil dluh o 179 mi-liard korun.

Státní dluh tvoří dluhyvlády a vzniká předevšímhromaděním schodků stát-ního rozpočtu. Důvodem

růstu dluhu jsou mimo jinéemise státních dluhopisů.Na domácím trhu loni při-byly státní dluhopisy za167,4 miliardy korun a nazahraničních trzích si státpůjčil 49,1 miliardy. ČTK

Ministři financí Evropskéunie včera schválili pokutyza překročení rozpočtovýchpravidel. Sankce ve výši 0,2procenta HDP budou platit

země eurozóny, které pře-kročí roční rozpočtový scho-dek ve výši tří procent HDP.

Česka se sankce netýkají,protože neplatí eurem. Ba-

lík opatření, který má véstk tomu, že státy nebudoutak rozhazovat, musí ještěschválit poslanci Evropské-ho parlamentu. ČTK

Starosta (blonďatý vlevo) a sportovci

FOR HABITAT FOR FURNITURE FOR GARDEN18. VELETRH BYDLENÍ, RENOVACÍ 1. MEZINÁRODNÍ VELETRH NÁBYTKU 5. VELETRH ZAHRADNÍ ARCHITEKTURY,

A STAVBY A NÁBYTKOVÉHO DESIGNU NÁBYTKU A TECHNIKY

KUPÓN NA 50% SLEVU VSTUPNÉHOU pokladny vyměňte za zlevněnou vstupenku. M

ETRO

www.abf.cz

�

17. – 20. 3. 2011 / PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY

inzerce

Hry v Londýně. 6,6 milionu lístků

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2

tel.: 222 514 460, 222 516 777www.bulgariatour.cz

JARNÍ SLEVY až 20% nebo AKCE DÍTĚ ZCELA ZDARMABULHARSKOletecky z Prahy, Brna,

Pardubic a Ostravy na 8/11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA,

OURANOUPOLIS

NOVINKATURECKO

�� PRIMORSKO PENZIONY** 8 dní bez stravy od 7.190 KčPRIMORSKO TROPICANA*** 8 dní se snídaní od 7.990 KčSL. POBŘEŽÍ KOTVA*** 8 dní se snídaní od 9.590 KčSL. POBŘEŽÍ FIESTA BEACH**** 8 dní polopenze od 10.790 KčLIMNOS PLATY BEACH*** 12 dní polopenze od 14.790 KčKRÉTA KAVROS BEACH***+ 11 dní polopenze od 13.590 KčTHASSOS STUDIA** 12 dní bez stravy od 9.590 KčTHASSOS RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze od 14.630 KčATHOS THEOXENIA**** 8 dní all inclusive od 13.190 KčTURECKO GÜRAL*** 11 dní all inclusive od 12.790 KčTURECKO PANORAMA**** 11 dní all inclusive od 18.392 KčPRIMORSKO PENZIONY** 15 dní bez stravy od 8.990 KčPRIMORSKO HOTELY*** 15 dní se snídaní od 10.490 Kč

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: [email protected]

MOŘSKÝ VÍKENDTermín pobytu: duben 2011Délka pobytu: 3 dny - 2 noci Ubytování: jednolůžkové a dvoulůžkové pokojeStravování: polopenze Relaxační procedury: • 1x koupel se solí z Mrtvého moře

• 1x tělová maska z mořského bahna• 1x klasická masáž zad• 1x sauna

CENA POBYTU již od 2.570,- Kč/osoba/pobyt www.msene.czvíce na

Tohle stát dluží:1 344 000 000 000

Zadlužení státu loni opět narostlo Na každéhoz nás po loňsku připadá „sekyra“ 128 tisíc korun

Kdo nešetří, zaplatí

Jednačtyřicetiletá Britka vy-dala v únoru svou osmou řa-dovou desku, která zatímsklízí nadšené kritiky. Písněčerpající z nitra nahradil zá-jem o svět, v němž žijeme.PJ Harvey deníku Metromimo jiné prozradila něko-lik detailů o novém albu.

Desku jste nahrála v koste-le, byl to záměr?Ani ne. Jen jsem si říkala, žebych mohla najít studiov Berlíně, který mi připadaljako úžasné město. Ráda setotiž nechávám inspirovatmístem, kde nahrávám. Alenenašla jsem přesně to, cojsem hledala, takže když mibyl nabídnut odsvěcený kos-tel v Anglii, kde se konajírůzné výstavy, šli jsme jed-noduše tam.

Proč jste chtěla původněnahrávat v Berlíně?Bylo to kvůli samotnémuměstu, které mě dost přita-huje. Má tolik energie...A přestože se ve svém doměna venkově nikdy nenudím,říkala jsem si, že by mi změ-na místa mohla prospět.

Když se pustíte do nezná-ma, tak vám to může otevřítoči a můžete si udělat vespoustě věcí jasno.

Jak si máme vyložit názevvaší nové desky? Ve smyslupohybu, nebo rozbíjení?Smysl toho názvu zůstáváotevřený. Každý, kdo tobude poslouchat, si to můževyložit po svém. Není tokonceptuální album. Mýmjediným cílem bylo použíttakový jazyk, který by mohlnějak evokovat svět, v němžžijeme. A nemyslela jsem

tím jen Anglii. Chtěla jsemjednoduché, silné texty, kte-ré by mluvily ke každému.Pro mě spočívá kouzlo tvůr-čí práce v tom, že něco něko-mu říkám a on to pak můžekdykoli použít.

Čtete noviny, abyste mohlapopsat dnešní svět?Hodně se zajímám o politi-ku a vůbec o to, co se děje vesvětě. A není dne, abych ne-napsala alespoň řádek. Alena tomto albu je to úplně po-prvé, kdy jsem se pokusilanapsat něco, co se bude tý-kat roku 2011. Předtímjsem si na to nikdy netrouf-la. Psaní pro mě není samo-zřejmá věc. Nejsem si tímmoc jistá a jsem k sobě hod-ně kritická. Na konci tvůrčí-ho procesu je to lepší. Spo-kojenost se ale dostaví, jenkdyž ze sebe dostanu maxi-mum.

Jste už skoro součástí main-streamu. Nemyslím jakohvězda, ale spíš tím, žemáte hodně fanoušků, kte-ří se těší na vaše desky. Jakse s tím vyrovnáváte?

Nikdy jsem nepřemýšlela otom, že budu mít nějaké fa-noušky. Když jsem bylamladší, chtěla jsem tvořit avydobýt si trochu uznání,ale bez toho, abych si muse-la osvojit hvězdné manýry.To bych pak nebyla já. A ří-kala jsem si, že bych se moh-la stát malířkou nebo so-chařkou. Minulé léto jsem

některé své práce publikova-la v časopise Francise FordaCoppoly All Story. Strašněráda bych malovala, ale kvů-li hraní mi na to už nezbývámoc času. A to dokonce ikdyž mezi jednotlivýmialby moc nevystupuji.

GETTY

GETTY

GUILLAUMEB. DECHERFMetro World News

Prahu byste na jejím letošním turné hledali marně.„Jsem k sobě kri-tická. Spokojenájsem, jen když

ze sebe dostanumaximum.“

www.iprima.cz

Pá20.00Od 18. března

Příběhy inspirovanéskutečnými rozvody

inzerce

PJ Harvey: Ať si každý vyložínázev mé nové desky po svém

Britská písničkářka a rockerka PJ Harvey na albuLet England Shake zpívá o světě kolem nás


08 finance www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

13servis

Chcete slevu na zájezd kmoři? Pak si ji kupte, lákajíslevové servery na zcelanový typ nabídek, které semají stát hitem léta. „Nawebu Zapakatel.cz si mohlzájemce o dovolenou koupitslevový kupon za 299 koruna naše společnost mu dá sle-vu tři tisíce na jakýkoliv zá-jezd z katalogu,“ říká refe-rentka cestovní kancelářeBulgariatour Monika Kubo-vá s tím, že slevy se nedajíkombinovat s již zlevněný-mi zájezdy.

Podle mluvčího Asociacečeských cestovních kancelá-ří a agentur Tomio Okamuryvšak slevové servery neobsto-jí před již zaběhnutými pro-dejci zájezdů, jakým je u násnapříklad Invia. „Slevové ser-very nabízejí širokou škáluslev na vše možné, prodejcizájezdů se specializují jen nato své a ročně dávají obrov-ské částky do propagace. Sle-vové servery nad masivnímihráči na trhu podle mě nevy-hrají,“ myslí si Okamura.

Provozovatelé slevovýchwebů mají však jiný názor.

„V zahraničí je tento systémzaběhnutý. Slevy bychomchtěli vytáhnout minimálněna 50 procent, a to už lidi za-ujme,“ věří nápadu obchod-ní ředitelka Zapakatel.cz Klá-ra Bitvarová. Slevové serveryby v takovém případě mohlypřeválcovat i zájezdy typulastminute, které většinousleví z původní ceny zhruba20 procent.

Jíst a pít musí každý,proto jsou velkým hitempokrmy jako suši, pizzy,steaky, žebírka, křidýlka,tatarské bifteky čivepřová kolena.Spláchnout to můžetepivem, vínem či kávou,a to i v podnicích, kterése na tyto nápoje přímospecializují.Dalším hitem jsou různémasáže a wellness.Výjimkou už teď nejsouani zlevněné vstupy dodivadla či do muzea.

Slevové servery zažilyvelký boom a je jichohromné množství.Ke známějším patříSlevomat, Vykupto,Zapakatel, Cupolis,Nebeslev, Bonybony,Primasleva a Hyperslevy.Existují ale i webovéstránky, které sledujívíce slevových serverů,třeba horyslev.cz,mixo.cz či skrz.cz.

Na stránkách slevovéhoserveru si prostudujetevšechny detaily o slevě.Ta je limitovaná časověnebo počtem kupujících.Pokud vás nabídkaoslovila, slevu můžetekoupit rovnou nainternetu.Na některých serverechse musíte registrovat,jinde můžete nakupovatanonymně.Platit můžete různě,například kreditníkartou nebo bankovnímpřevodem.Po připsání peněz naúčet zprostředkovatelevám přijde e-mailemkupon na slevu. Ten simusíte vytisknout.

ADAM VÁCHALLUKÁŠ HRÁBEKwww.metro.cz

„Slevy bychomchtěli vytáhnoutminimálně na50 procent. V sou-časnosti jednámezhruba s osmdesá-ti cestovkami.“KLÁRA BITVAROVÁ, ZAPAKATEL.CZ

Kurz korunyDolar 17,45Euro 24,33Libra 28,11

Pohonné hmotyNatural 34,16Nafta 33,76

Burzy a akciePraha 1,32 %

Černínova 1 tel.: 222 720 851Praha 3 – Žižkov mobil: 602 831 329

www.nadmerna-obuv.cz

dámská velikost 42 - 46pánská velikost 47 - 55punčochové zboží, ponožky

NEJVĚTŠÍ SPECIALIZOVANÁPRODEJNA V ČR

SLEVYVYBRANÉ OBUVI 20%-70%

prodejní doba:po – pá 10 – 18

so 9 – 12

ZALOŽENO

1995

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

Kupte slevu za tři stovky,na zájezdu ušetříte tisíce

Dříve jste si mohli na internetu najít spíše zlevněný víkend v českémhotelu Letos se ale objevily také kupony na slevu letních zájezdů

Kurzy

Co kupujeme

Kam pro slevy

Jak to funguje

Od slevy na dovolenou vás může na webu dělit jen pár kliknutí.

1 Slavný kanadskýhokejista MarioLemieux hrávals číslem:a) 66b) 68c) 69

2 Pod latinskýmnázvem carduelisse skrývá pták:a) stehlíkb) brhlíkc) sluka

3 StarověcíLakedaimoňanébyli známí i jako:a) Punovéb) Hyksósovéc) Sparťané

4 Marek Vašut hrálprvní výraznouroli ve filmu:a) Divoká sviněb) Pěsti ve tměc) Akumulátor 1

5 Japonská Sacumaproslulapěstovánímsladkých:a) banánůb) ořechůc) brambor

Pan prezident nás, nevědomé občany, opět osví-til. Nesouhlas s extrémními názory pana Ladi-slava Bátory prý je projevem diktatury politic-ké korektnosti. Oj! Vzal to pěkně z jedné vodynačisto a nepřímo se zřekl téměř všeho, co tvo-ří svobodnou společnost: lidských práv, multi-

kulturalismu, péče o životní prostředí, ekumenismu,práv menšin. Neopomněl se ústy svého chráněnce otříto Pravdu a Lásku, homosexuály či „nevětrané pelechy“demokratů Havla, Halíka, Kaplického. Panu prezidentovize srdce přeju svobodu projevu. Naší občanské společnos-ti pak, aby vždy dávala přednost vládě rozumu před dikta-turou ješitné nekorektnosti.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Pod pokličkou17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města – nové osudy(10/13)

18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Pošta pro tebePozná Robert konečně otcea dědečka svých dětí?

20:55 Komici na jedničkuMiroslav Donutil. Zábavný pořad

21:55 BankrotářiKomedie ČR (2003)

23:40 Na stopěZločin se může do-tknout každého z nás

00:10 Reportéři ČT

16:00 Barvy života16:55 Seniorklub

Milana Švihálka17:25 Poklady světa17:40 Kamčatka17:55 Folk a kolem18:25 kult_off18:55 Moje rodina IV (8/13)19:25 Nominace na knižní

ceny 201119:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Dokonalá svatbaKomedie ČR

22:15 Divadlo žije!Zábavný pořad

22:45 Střípky Jednoho světa 2011 (8/9)Dokument

22:55 Terra musica23:25 Architektura

interiérů (3/6)Dokumentární cyklus

00:15 Lidé, místa, vzpomín-ky Dagmar Hochové

12:30 Walker,Texas Ranger II (18)

13:35 Vražedná čísla V (3)14:30 Kobra 11 XIV (6)15:35 Krok

za krokem II (20)16:00 Beze stopy III (23)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (30)18:30 Ulice (1953)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 ComebackGiganti, Zlatá rybka. Seriál ČR

21:25 Mentalista (5)Sekvoje

22:30 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

23:00 Mlčení jehňátekPsychothriller USA

01:20 Beze stopy III (23)Krimiseriál USA

02:05 Novashopping

13:20 Show Jerryho Seinfelda V, VISitcom USA (1993)

14:25 DjangoWesternIt./Šp./Fr. (1966)

16:15 Tisíc a jedna noc (29)Romant. seriál Tur.

17:05 Las Vegas: Kasino (7)Seriál USA (2003)

18:00 Walker,Texas Ranger IV (2)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazkySeriál USA

20:00 Zvrácená láskaThrillerKan. (2006)


23:40 Las Vegas: Kasino (7)SeriálUSA (2003)


01:50 Konec vysílání

12:10 Policejní divize IV (14)13:10 M.A.S.H. (242)13:40 Kutil Tim II (4)14:15 Přátelé VI (17)

Síla unagi. Sitcom14:45 Médium VI (21)15:45 Columbo

Vražda škodí zdraví17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (37)Kousek dortu. Rodinný seriál

21:20 TOP STAR magazínMahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc

22:20 Castle na zabití II (16)Domina vždy plácne dvakrát

23:20 Sběratelé kostí (14)00:25 Kriminálka

Kolín II (10)

12:00 Best of ... George MichaelTop 10 britského zpěváka


14:00 MixxxerKlipy na přání, hosté, tipy, soutěže


18:00 Inbox speciálDokumentz koncertu

19:00 Óčko hity

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky + SMS chat

00:00 Alternative01:00 Noční chat

Pošta pro... Dokonalá... Comeback Zvrácená... Cesty domů Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Pojď to splách-nout, Fanouši!“

STANISLAV VÁVRA, FACEBOOK

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-b,3

-c,4

-a,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

JanStarýfotograf žijící v USA

KVÍZ

Svoboda proprezidenta


14 servis www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

07svět

V japonské jaderné elektrár-ně Fukušima 1 včera došlok dalším explozím u reakto-rů 2 a 4. Úroveň radiace údaj-ně přinejmenším dočasněvýrazně stoupla a panujíobavy, že by nízká hladinaradiace mohla zasáhnout imetropoli Tokio.

V částech elektrárny bylanaměřena radiace dokonce400krát vyšší, než je ročnípovolený limit. Podle po-sledních informací úroveňradiace v elektrárně poprudkém zvýšení nyní kle-sá. V okruhu třiceti kilomet-rů od Fukušimy 1 zavedlyúřady bezletovou zónu.

Znepokojení Japonci žijí-cí v blízkosti jaderné elekt-rárny Fukušima 1 nicméněobviňují vládu z toho, že

tají pravdu o skutečných ri-zicích radiace, která unikáz elektrárny poškozené ze-mětřesením.

Na internetu řada obyva-tel ostrovního státu diskutu-je o tom, zda hrozí nebezpe-čí roztavení reaktorů, a jak

se nejlépe dostat pryč zezemě. „Nemyslím si, ženám říkají pravdu. Možnáani oni nevědí,“ myslí si tři-

ašedesátiletý Tošijaki Kiučiz obce Soma, která leží asipadesát kilometrů severněod Fukušimy 1. ČTK

Počet mrtvých vzrostlpodle oficiálních zdrojůna pět tisíc. Odhaduje sevšak, že celková bilanceobětí bude více neždvojnásobná.Pomoc Japonsku užnabídlo 91 zemí.Japonská vláda ji přijalaod zhruba 15 z nich.Česká filharmonie včeraodcestovala z Tokiado bezpečné oblastina západě Japonska.Tokio opouští i někteřímístní. Bojí se radiace.

AP – AHN YOUNG-JOON

Němci odpojí svéjaderné elektrárny

Německo dočasně odpojíod sítě sedm nejstarších ja-derných elektráren. Zaříze-ní uvedená do provozu poroce 1980 připojena zůsta-nou. Všechny atomové elek-trárny v zemi však s ohle-dem na situaci v Japonskuprojdou auditem. Jak dlou-ho zůstanou odpojené,není jasné. iDNES.cz

Kaddáfí vítězí

Libyjské letectvo včera opětbombardovalo východoli-byjské město Adžedábíja.Stejně tak se už třetí denbojuje o ropný terminál Bri-ga. Libyjské odbory ale tvr-dí, že Tripolis už kontrolujevšechny ropné terminálymimo těch u Tobrúku navýchodě země. ČTK

Nasaditmasky, děti

Malí jihokorejští školáci se kupodivu nepřipravují na možnost, že by ra-diace z poškozených japonských reaktorů dosáhla až k jejich břehům.Ve skutečnosti se cvičí ve stanici metra v Soulu na možný útok komu-nistického souseda ze severu. Jižní Koreu tak nadále děsí spíše nejas-nostmi obestřený jaderný program KLDR než elektrárny v Japonsku.

Ze zemětřesením a tsunamizasaženého Japonska odletíčeští občané. Armáda proně vypravila dva letecké spe-

ciály. V Japonsku nyní pobý-vá dohromady několik sto-vek Čechů včetně členů fil-harmonie.

Armáda se rozhodla vy-slat dva airbusy A319CJ, kte-ré Česko pořídilo v letech2006 a 2007. iDNES.cz

Států, které pro své občanyvydaly varování před cesta-mi do Japonska, přibývá. Natokijském mezinárodním

letišti Narita se mezitímúdajně hromadí davy cestu-jících, kteří se snaží odletětze země. ČTK

Zprávystručně

Jaderná energie v Asii

V Jižní Koreji není civilní obrana jen další školní předmět.

Cvičení. Co když zaútočí?

Armáda už letí pro Čechy

Krize trvá

Chtějí ze země

„Japonsko neříká pravdu“Jaderné elektrárny děsí JaponceMnoží se i konspirační teorie

PavelŘepásek

19 let, studentNeslavím, jeto přežitek

z dobkomunismu.

Image ministraPan ministr Vondra se v po-slední době zapsal do pově-domí veřejnosti zakázkoupři předsednictví v Evrop-ské unii předraženou asio 400 milionů korun a po-druhé nařízením obsadit

Českou televizi. První kau-za je úspěšně pohřbívána adruhá byla údajně ze zpra-vodajských důvodů nutná.Občana však napadne, zdase nejedná jen o dvě částijedné akce, která svým ko-

rupčním rozsahem mohlaohrozit retušování imagepana ministra. Je to nápad-ně podobné marxleninskédemokracii, a ne té, o kte-ré se tu už přes 20 let jenmluví. JAN ROSAN, Slaný

LudmilaJustychová

35 let,podnikatelka

Ano, my hodoma slavíme, jeto krásný svátek.

JiříGuth

46 let, ekologAno, MDŽje součástímoderníkultury.

Sudoku

DNESMin. 12/Max. 16

Většinou oblačno, místyslabý déšť, později odpo-ledne od jihu další přibý-vání oblačnosti a zesilo-vání srážkové činnosti.Čerstvý východní až jiho-východní vítr 4 až 8 m/s.

ZÍTRAMin. 8/Max. 12

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 40–70 cmKašperské Hory: 27 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 35–80 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 35–50 cmKozinec: mimo provoz

POZÍTŘÍMin. 6/Max. 10

Komiks

Britská písničkářkaPJ Harvey letos nahrá-la kritiky ceněné al-bum Let EnglandShake. Poslechněte sistejnojmennou píseň.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

ZAVOLEJTE ZDARMAna tel.: a vyberte si osobní KARTÁŘKU!

JAK USTÁT VZTAH NA PRACOVIŠTI? Ráda vám

Astroložka Karina!

Beran 21/3–19/4Projdete si obdobím, kdy se vám bude líbit partnerův ka-marád. Vaše představy se však nestanou skutečností.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Býci, kteří nastoupí do nového zaměstnání, případně začnou pracovat na něčem novém, bu-dou opravdu nervózní.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Blíženci by měli dnešní den vě-novat především své rodině. Snažte se vymyslet neobvyklý program na večer.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Partnerovo utrácení se vám ne-bude vůbec zamlouvat. Musíte však uznat, že z jistého hlediska na ně má právo.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Nezadaní Lvi dostanou výbor-nou příležitost, kdy mohou za-jímavě zaujmout vysněnou oso-bu druhého pohlaví.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Partnera dnes zřejmě nepustíte ke slovu. Máte toho na srdci to-lik, že prostě nemá šanci. Bude-te v euforii.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Dnešní den pro vás bude klíčo-vý. Učiníte důležité rozhodnutí v lásce, kterého byste se měli

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Budete potřebovat radu od ne-stranné osoby. Máte pocit, že se prostě sami neumíte o dalším kroku rozhodnout.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Až se vám do cesty připlete le-nivý spolupracovník, tak už se neudržíte a neodpustíte si pich-lavou poznámku.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Máte pocit, že v kariéře vás ne-může jen tak někdo předběh-nout. Myslíte si, že disponujete jasnou převahou.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Konstelace hvězd je nepřízni-vá pro partnerské dohadování. Zřejmě mezi vámi dojde k nepří-jemné výměně názorů.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Máte pocit, že v práci začínáte stagnovat. Potřebovali byste vedle někoho, kdo by vás mohl motivovat dál.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Slavíte svátek MDŽ?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


06 domov

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Na lídra ČSSD si už aniu Tipsportu, ani uFortuny nevsadíte, Synotsázku nenabízel.Kurzy u Fortuny byly:Sobotka – 1,27:1, Hašek– 4:1, jiný – 13:1.Pokud by tedy na Haškaněkdo vsadil 10 tisíc,vyhrát by mohl 40 tisíc.Sázky na Českou Miss2011 stále nabízíTipsport a Synot.U Tipsportu můžetevsadit, jestli vyhrajeblondýna, nebobrunetka. Bookmakeřifavorizují s kurzem 5:1Anetu Grabcovou.U Synot Tipu je s kurzem3,5:1 favoritkou JitkaNováčková, sázíte i navěk. Podle bookmakerůbude vítězce mezi 18a 19 lety.

Uvolněná kládazabila malé dítě

U Božejova na Pelhřimov-sku včera spadla kláda nadvouletého chlapce. Dítěna místě zemřelo. Neštěstíse stalo u skládky dřeva,kde dítě bylo se svými rodi-či. „Kláda se uvolnila z do-sud nezjištěných příčin,"řekla policejní mluvčíDana Čírtková. ČTK

Ve vězení setravička zhroutila

Veronika S. z Karlovarska,kterou minulý pátek po-slal krajský soud v Plzni zapokus otrávit svou dcerufridexem na 25 let do věze-ní, skončila krátce po vyne-sení rozsudku v péči léka-řů. Ve vězeňské nemocnicise vzpamatovává z těžké-ho kolapsu. Už samotnýsoudní proces nesla ženatěžce a často plakala. Lonina podzim se dokonce po-kusila ve vazební cele o se-bevraždu. iDNES.cz

Zruší, nebo nezruší Ústavnísoud koncem měsíce volbyv Praze? Tak o tohle se mů-žete vsadit leda tak s přáte-li. Sázkové kanceláře totižtakovou sázku nenabízejí,a to i přesto, že sázky týkají-cí se obecně politiky patřík těm nejoblíbenějším. Ješ-tě do minulého týdne všakbylo možné u Tipsportui Fortuny sázet na to, kdo sestane novým šéfem ČSSD.

„Osmdesát pět procentsázkařů věří, že novým líd-rem sociálních demokratůse stane Bohuslav Sobotka,na Michala Haška si vsadilo13 procent sázkařů, zbylátři procenta si myslí, že soci-alisty povede někdo jiný,“sdělil mluvčí Fortuny PetrŠrain, podle které nábor sá-

zek na tuto událost přesáhlmilion korun. Nejvíce víryve vítězství Sobotky proká-zal jistý sázkař, který vsadil50 tisíc. „Tiket podal vechvíli, kdy byl kurz 1,82:1.Případná výhra tak bude či-nit 91 tisíc korun,“ dodalŠrain.

Žádaná je také sázka naČeskou Miss 2011, kterábude oficiálně zvolena tutosobotu. Bookmakeři z Tip-

sportu nabízejí třeba sázkyna to, jestli korunku získáblond dívka, nebo tmavo-vláska. To třeba Synot Tipna barvu vlasů nehraje.

„Nevylučujeme totiž mož-nost, že se vítězkou soutěžemůže stát rusovláska Domi-nika Opplová,“ uvedlamluvčí Synotu Magda Peka-řová. Vsadit si lze i na celko-vou vítězku. Favoritkou jes kurzem 3,5:1 Jitka Nováč-ková. Vyhrát až 18násobekmůže ale ten, kdo si vsadína „outsidera“. Možnost vý-hry Terezy Zunové mají to-tiž bookmakeři Synot Tipuza nejméně pravděpodob-nou.

TOMÁŠ[email protected]

Zvířata opět ožívajíJaro vzbuzuje v mnoha zvířatech i ve člověku tou-hu. Neubránil se jí ani páreček labutí velkých naLabi v Hradci Králové.

„Zatímco hasičské odborypracují pro své příslušníkya přináší nám nejrůznějšípodněty, policejní odborymlčí,“ opřel se včera minis-tr vnitra Radek John tvrdědo policejních odborářů.

Ti proti němu sepsali peti-ci, pod níž připojilo svůjpodpis už 21 800 policistů.To je více než polovina poli-cejního sboru. Nelíbí se jimškrty v resortu ani snižová-ní platů a prostředků naprovoz. Peticichtějí předatpremiéru Pet-ru Nečasovi.Podle Johnase odbory po-litizují.

„Chtějí

obejít volby a obsadit mo-censká místa,“ řekl včeraJohn. Pro policisty, kteří bychtěli své podněty sdělit mi-nistrovi nebo policejnímuprezidentovi, proto zřídíe-mailovou adresu [email protected].

Policistům i hasičům seod ledna snížily platové tari-fy o deset procent. Podle od-borářů je však po seškrtánírůzných příspěvků výsled-ný propad ještě vyšší. „Au-dit měsíčních příjmů neod-halil žádné chyby v seškrtá-ní tarifních platů,“ řeklvčera policejní prezidentPetr Lessy s tím, že se platypolicistů snížily v průměruo 7,7 procenta. Policisté si

budou moci přilepšit na od-měnách, na něž bude kaž-

dé čtvrtletí odchá-zet 50 milionůkorun. MHE

Více než dvě třetiny Čechůnevěří koaliční vládě premi-éra Petra Nečase. Lidem ved-le vládních reforem vadíaféry některých členů kabi-netu, především pak ty s ko-rupčním podtextem. Z prů-zkumu agentury SANEP vy-plývá, že více než tři čtvrti-ny dotázaných soudí, žekauzy některých ministrůmohou vést ke zpochybně-ní protikorupční politiky,která je jednou z prioritvládní koalice.

Průzkum ukázal, že akté-ři těchto afér Alexandr Von-dra, Josef Dobeš, Pavel Dro-bil a Vít Bárta kromě důvě-ry ztratili i podporu většinyveřejnosti, která nyní žádájejich odstoupení.

Aféry politiků vadí drtivévětšině respondentů (86,4procenta), nadpoloviční vět-šina mezi kauzami nerozli-šuje a vadí jim vláda jako ce-lek. ČTK

Námluvy patří mezi krásné rituály.

Zprávystručně

Na nového šéfa ČSSD lidévsadili přes milion korun

Případná výhra Bohuslava Sobotky může vynéstskoro sto tisíc Teď už ale vsadíte jen na missku

John kritizovalodboráře, kteříchtějí jeho hlavu

Na co se sází?

„Kurzy na rozhod-nutí Ústavníhosoudu ani soutěžMiss se v tuto chví-li do nabídky zařa-dit nechystáme.“PETR ŠRAIN, MLUVČÍ FORTUNY

Je tu jaro. Čas namlouvání

Dvě třetinylidí nevěřívládě


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

PROGRAMY PRO KLIENTY 50+/ 55+ let pobytově poznávací:KYPR, ANDALUSIE,MALLORKA dotační program EU - od 9 990

TURECKÁ A EGEJSKÁ RIVIÉRA,KAPPADOKIE, LÝKIE - 7.990 - 9.990TURECKO pobytové - duben - květen od 10.980 all inclusive

PROGRAMY PRO KLIENTY 55+ let pobytové LETECKY květen - záříŘECKÉ OSTROVY od 6.980 studia bez jídla, 9.980 hotely snídaně,

10.980 hotely polopenze, 11.980 hotely all inclusiveŠPANĚLSKO od 9.980 polopenzeTURECKO od 12.980 all inclusive

STEJNÁ CENA PLATÍ I PRO DOPROVODwww.travelonline.cz, Truhlářská 4, Praha 1, tel 245008334, 775217041

��

��

��

��

��

�

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011


k��ka�� o�� c��

�� c��


k��ka�� o�� c��

�� c�� březen

� Provozovna v Průhonicích

�� !"��#$%��&�'()*��+'*,��

�-$�./.0. $ � 120

3"4 335 664

��

STARÉ EVROPSKÉ UMĚNÍ - NEJVYŠŠÍ CENY!Renomovaný aukční dům příjímá do aukce603 811 873, [email protected]

��

� ��

��

�!" #$ %�# "� &'� ��#

((()*+�,-./0,)12

SERVIS OKEN A LODŽIÍSEŘÍZENÍ, OPRAVY, ÚDRŽBA, VÝMĚNA

MONTÁŽ: ŽALUZIÍ, SÍTÍ, FÓLIÍ...VÍCE NA TEL. 776 888 635 WWW.MONTAZ-SERVIS-OKEN.CZ

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

��

��

�� !�"�#��

��

�� !

##

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��


16 voda www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

05domov

Teploty se šplhalyk rekordům

Na řadě míst na Moravěa ve Slezsku padaly teplot-ní rekordy. Nejvyšší teplo-tu 19,6 naměřili v pondělína stanici Ivanovice naHané. Rekordní hodnotyhlásilo i Brno, Olomouca Ostrava. Příjemné teplépočasí však brzy skončí.Ode dneška se na oblozeusadí dešťové mraky. Nejví-ce bude pršet zítra. Ke kon-ci týdne se vrátí také rannímrazíky. iDNES.cz

Vážení čtenáři,vzhledem k dřívější uzávěr-ce tohoto vydání deníkuMetro se může stát, žev novinách nenaleznete ně-které zprávy ze včerejšíhovečera. MET

Loterijní společnost Sazkapřiznává, že nemá penízena vyplacení jackpotu a dlu-ží opět i mobilním operáto-rům. V současné době jsouspolečností vypláceny vý-hry do 500 tisíc korun.

Sazka podala v pondělíprozatímnímu insolvenční-mu správci Josefu Cupkovinávrh k dočasnému zastave-ní loterijní činnosti.

Informaci serveruiHNed.cz potvrdil mluvčíSazky Jan Tuna. Firma pod-le něj žádá o pozastaveníčinnosti až do rozhodnutísoudce o smlouvě o úvěru,který by situaci společnostivyřešil. „Tuto žádost Sazka

podala proto, aby nedochá-zelo ke vzniku dalších zá-vazků a škod dovydání roz-hodnutío smlouvěo úvěrua o smlouvěo spolupráci,“uvedl Tuna.

Cupka ales návrhem napozasta-vení lo-terijníč i n -

nosti nesouhlasí, protože byto snížilo hodnotu firmy,a tím i pohledávky. Navíc ne-

přichází v úvahu vstup in-vestora do firmy, protožeto nepřipouštějí stanovy.

Odboráři Sazky včerav souvislosti se situací ve

firmě vyhlásili stávkovoupohotovost. Informoval

o tom šéf odborů JanKašpárek.

Včerejš ívalná hro-mada pro-jednávalamimo jinéo d v o l á n íř e d i t e l ea šéfa před-

stavenstva firmy Aleše Hu-šáka (na snímku) ze všechfunkcí, ten však svou poziciuhájil. Hned po skončeníjednání ale byl podle mluvčí-ho hospitalizován. „Generál-ní ředitel valnou hromaduvedl. Po jejím skončeníovšem musel do nemocni-ce. Netuším, jak dlouhobude indisponován,“ uvedlTuna. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

„Výherci vyšších vý-her jsou chráněnijistinou na minis-terstvu financí.“

JAN TUNA, SAZKA

Sazka nevyplácí výhry,Hušák včera zkolaboval

Firma opět dluží mobilním operátorům Hušák zůstává v jejím čele,po valné hromadě ale skončil v nemocnici Odbory chtějí stávkovat

Zprávystručně

inzerce

GETTY – SCOTT BARBOUR

Velké vlny pro radost

Čtyři z pěti lidí by v nabídcetuzemských restaurací při-vítali vodu z vodovodu. Vy-plývá to z výzkumu, jehožvýsledky nedávno zveřejni-la společnost Synovate. Na-bídka vody z kohoutku zdar-ma v restauracích je v zahra-ničí běžnou záležitostí,u nás je teprve v začátcích.

Propagátoři kohoutkovévody upozorňují na mnoho-násobně nižší cenu i výraz-ně menší dopady na životníprostředí. Tři čtvrtiny oby-vatel Česka přitom kupujípravidelně balenou vodu,zbývající čtvrtina ji odmítá

kvůli ceně, kvalitě či z eko-logických důvodů. Přestoželidé považují za kvalitnía chutnou také vodu z ko-houtku, například v restau-raci si ji neobjednají, větši-nou proto, že není v nabíd-ce, kvůli studu nebo oba-vám z reakce obsluhy.

„Z našeho výzkumu je pa-trné, že čeští spotřebitelémají k vodě z vodovodu pře-vážně pozitivní vztah. Uvě-domují si, že kohoutkovávoda je šetrnější k životní-mu prostředí i k jejich peně-ženkám. Pokud k ní mají vý-hrady, týkají se nejvíce chu-

ti,“ uvedl ředitel výzkumuagentury Synovate PavelKrista. Na otázku, zda by re-staurace měly nabízet voduz kohoutku, odpovědělo 45procent dotazovaných, žeurčitě ano, spíše ano 38 pro-cent. Spíše by gastronomic-

ká zařízení kohoutkovouvodu nabízet neměla podle16 procent respondentů,rozhodně ne pouze podledvou procent.

Mírně nadpolovičnímnožství lidí uvedlo, že byza vodu z kohoutku byloochotno v restauraci platit,ale méně než za vodu bale-nou. 43 procent lidí v prů-zkumu odpovědělo, že neníochotno za vodu z vodovo-du restauratérům platit vů-bec, šest procent by za ko-houtkovou vodu dalo maxi-málně tolik jako za vodu ba-lenou. ČTK

Velké vlny nemusí jen zabíjet a ničit, jak nyní bohužel vidímev Japonsku. V australském Melbourne právě probíhá festival,jeho součástí jsou i závody ve vodním lyžování.

PROFIMEDIA.CZ

Pokud máte rádi techniku a technolo-gie, pak si poznamenejte do kalendá-ře víkend 26. a 27. března. Pražské vo-dovody a kanalizace ten den u příleži-tosti Světového dne vody otevřou Mu-zeum pražského vodárenství v Podol-ské vodárně. O zmíněném víkendu si

od 9.30 do 16.30 hodin budete mociprohlédnout velmi cenné sbírky. DoPodolské vodárny je možné zavítatv rámci zážitkové turistiky i jindy,vždy každý čtvrtek a každou druhousobotu v měsíci. Více na webuwww.prahatechnicka.cz. KH

„Češi mají k voděz vodovodu převáž-ně pozitivní vztah.Pokud majívýhrady, týkají senejvíce chuti.“PAVEL KRISTA, SYNOVATE

Na snímku jedna ze závodnic

Jednu vodu, prosím.

Austrálie. Festival ve vlnách

Že ne?Tak neváhejte

a zřiďte si ho na www.pvk.cz.

Máte už svůj „vodovodní“ zákaznický účet?

Díky zabezpečenému účtu budete mít pohodlněPŘEHLED» o Vaší spotřebě» o všech Vašich fakturách» o odečtech vodoměru

MOŽNOST» změnit Vaše smluvní údaje» změnit výši záloh» nahlásit samoodečet

Pražské vodovody a kanalizace, a.s.call centrum: 840 111 112www.pvk.cz

Váš dodavatel vodárenských služeb

inzerce

Půlka lidí by restauraciplatila vodu z kohoutku

Většina z nás chce, aby se voda z kohoutku v restauraci nabízela Průzkum takéukázal, že bychom byli ochotni za tuto vodu platit Domů si kupujeme vodu balenou

Oslavte den vody


04 praha www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

17job


Víte, kde v Praze najdeteAnnu proletářku? Sochukosmonautů či budovatelemetra? Metropoli stále zdo-bí stovky děl z období socia-lismu, kolem kterých chodíPražané bez povšimnutí.

Mnohá z nich přitom po-chází z dílen významnýchumělců a i přes dobu, v nížvznikla, jsou dnes velicecenná. „Jen během 70. a 80.let minulého století byla poPraze instalována zhruba ti-sícovka soch a plastik,“ po-pisuje Pavel Karous, sochařa autor projektu Vetřelcia volavky, který chce tyto so-chy chránit a zpopularizo-vat. Jen pro srovnání – zadvacet let demokracie jichv Praze přibylo sotva třicet.

Důvod je jednoduchý.V minulém režimu existo-val stavební zákon, kterýukládal, že při každé státnízakázce musí jít jedno ažčtyři procenta z celkovéhorozpočtu na výzdobu. „V reá-lu to znamenalo, že téměřkaždá garáž, která se posta-vila jako státní zakázka, mu-sela mít svou sochu,“ vysvět-luje Karous. Je jasné, že v ta-kovéto záplavě děl jich bylařada podprůměrných, alenašly se mezi nimi i skuteč-né poklady. „Často je totižtvořili i světově uznávaníumělci, kteří byli jinak naindexu a nesměli tvořit,“ vy-světluje Karous. Navíc kaž-dou sochu, která měla zdo-bit veřejné prostranství, po-

suzovala odborná komisesložená z výtvarníků, archi-tektů a urbanistů. „Dnes je,bohužel, posuzují jen úřed-níci, což je na výsledné kva-litě vidět,“ upozorňuje so-chař. Pražané tak dodnesmohou obdivovat napříkladsochu Kameraman od KarlaNepraše na Barrandově čisousoší Den a noc od Olbra-ma Zoubka v Arkalycké uli-ci na Hájích.

Řada vzácných děl všaknenávratně zmizela. Loninapříklad nechala radnicePrahy 5 odstranit vzácnousochu Pohyb od významné-ho sochaře Huga Demartini-ho, za jejíž návrat teď chtějíumělci bojovat.

Anna proletářka odLadislava Kovaříkav Jeseniově uliciHokejista od ZdeňkaNěmečka předVýstavištěmv HolešovicíchSvlékání od JiříhoKryštůfka v parkuFolimanka v Praze 2Vltava od manželůHudečkových u výstupuze stanice metraVltavskáKosmonauti od JanaBartoše u výstupu zestanice metra Háje

Nejstarší: Asi 550 let mádub Karel v Kolodějích.Nejvyšší: 45 metrů měříbuk v oboře Hvězda.Největší: Obvod 734 cmmá kolodějský Karel.Nejvíce památnýchstromů je v Suchdole.Více o stromech je nawww.prazskestromy.cz.

Na území metropole se na-chází 197 památných stro-mů. Zatímco v celé zemipřevažují lípy, v Prazeje mezi vyhlášenými památ-nými stromy 60 procentdubů.

Aby mohl být strom ozna-čen státním znakem, a zís-kat tak ochranu, musí na tomít věk, vzrůst nebo sek němu musí vázat legenda.„Nejstarší je dub Karel v Ko-

lodějích, který podle pověs-ti zasadil Karel IV.,“ říkáAleš Rudl, autor právě pro-bíhající výstavy o stromecha jejich „vyhledávač“.

„Je to skoro detektivnípráce, které jsem se minulýrok věnoval,“ dodává Rudl.

Podle zákona hrozí fyzic-ké osobě, která takovýstrom poškodí, pokuta do50 tisíc korun, právnické aždo půl milionu. BEL

Belgický letecký přepravceBrussels Airlines od letníholetového řádu navýší početzpátečních letů mezi Pra-hou a Bruselem o jeden ran-ní spoj.

Počet zpátečních letůmezi oběma městy se tímzvýší na čtyři.

Nový ranní let z Prahy jenaplánován na 6.45 a v Bru-selu bude v 8.15. ČTK

Poselství u strahovského stadionu Kosmonauti u stanice metra Háje

ALEŠ RUDL

4x PROJEKT VETŘELCI A VOLAVKY

Kolodějský Karel je nejstarší

Anna proletářka v Jeseniově ulici Budovatel metra na Chodově

Více letůdo Bruselu

Slavné sochy

Proletáři končí ve sběruV parcích, na náměstích a na sídlištích v metropoli dodnes najdeme asi tisícovku soch

z období normalizace Mnohé z nich mizí, přestože jsou cenné Často končí ve sběrnách

„Nej“ stromy

Dub v Klánovicích

Počet zaměstnaných v euro-zóně i v celé EU se ve čtvr-tém čtvrtletí loňska mezi-kvartálně zvýšil shodněo 0,1 procenta.

V předchozím čtvrtletív unijních státech platícícheurem míra zaměstnanostiproti předchozímu čtvrtletístagnovala, zatímco v EU na-rostla o 0,1 procenta.

Evropský statistický úřadodhaduje, že v loňském po-sledním čtvrtletí pracovalov Unii 221,7 milionu lidí,z toho 144,8 milionu v euro-zóně. Meziročně zaměstna-nost v posledním čtvrtletínarostla v obou případecho 0,3 procenta. Za celý rok2010 zaměstnanost ale po-klesla v EU i v eurozóně o0,5 procenta, o rok dřív po-kles činil 1,8 procenta. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Pronajmeme si byt o velikosti•2+kk nebo podobný v Praze u MHDdo ceny 12000 Kč s poplatky. Prodvě osoby české národnosti. Tel.:775088498

Rychle a zdarma pronajmeme•Váš byt, dům nebo nebytový pro-stor solventním klientům. RKNovaspol, tel. 777 22 55 63

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

K• OUPÍM BYT v Praze i s dluhem,exekucí, odvrátím výpověď z nájmu.Dám zálohu, mám hotovost. OV,DV i obecní. I s nájemníkem,nechám dožít. T:777235501

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt u majitele před priva-•tizací. Obecní či v nájmu družstva,peníze ihned v hotovosti, forma-lity vyřeším. Za nabídky děkuji.725805115

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

Pro zahr. klienty hledám kvalit-•ní byty k prodeji na Praze 5. Tel.739 500 566

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Koupím byt v Praze s dobrou•dostupností MHD (spěchá). Penízev hotovosti. Tel.: 604 887 107

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám byt, který je, nebo bude•zařazen do privatizace, dopla-tím dluhy, právní servis zajištěn.Nejsem RK. Seriózní jednání. Tel.:777 439 464

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Rychlé a seriózní jedná-ní podmínkou. Tel.: 800 499 401

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Chcete získat práci v ekono-•

mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 28/03/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

KURZY OLEJOMALBY pro dospě-•lé, vhodné i pro starší začátečníky,jako hezký dárek. Založeno 1990.Mistr. techniky. Tel. 724088088,www.verasteflova.cz

OstatníPOHÁDKOVÁ SOUTĚŽ pro děti•

6-12. Partner je ČRO2, šancei pro nesmělé. [email protected], 603 532 781, www.princeznaaprincceskepohadky.cz


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 15

www.metro.cz

Kde přijímali a propouštěli

K navýšení zaměstna-nosti došlo v zeměděl-ství (o 0,5 procenta u eurozóny a 0,4 pro-centa v celé EU). Vyšší počet zaměstnaných hlásí i fi nanční služby, doprava a obchod.

Evropský statistický úřad zaznamenal největší propad zaměstnanosti ve stavebnictví (v eurozóně i EU pokles o 0,9 procenta).

Zemědělství

Stavebnictví

��

Řidičů přibylo.

STRÁŽNÝ–V UNIFORMĚpožadujeme:

zkušenost v oboru strážný práce v noční doběseriózní vystupvání příjemný vzhled

zodpovědnost trestní bezúhonostdobrý zdravotní stav

nabízíme:odpovídající platové zařazení možnost karierního postupu

osobní rozvoj v oboru bezpečnostipráce ve stabilním kolektivu

doplňující informace:náborové dny úterý a čtvrtek 09.00- 16.00 hod.

místo výkonu práce:PRAHA

e-mail: [email protected]

Kontaktní adresa: TeliaCall a.s., Na Zkratce 560, 102 00 Praha 10, tel.: 235 004 503, e-mail:[email protected]

Přijmeme na DLOUHODOBOU BRIGÁDU v Praze telefonní operátoryKDE? V Praze 10 - Štěrboholy KDY? IhnedPožadujeme: Příjemný hlas. projev, znalost PC, komunikativnost, Odpracovat alespoň 6 hod. denně! PRACOVNÍ DOBA: PONDĚLÍ-PÁTEK mezi 700 – 2000 hod.Své životopisy zasílejte mailem na výše uvedenou adresu. Podrobnější informace a termín pohovorů Vám rádi sdělíme na telefonu 777 716 408. Volejte PO – PÁ od 800 do 1700 hod. na tel: 235 004 503

inzerce

Zaměstnanost v EUse pomalu zvyšuje

Vyšší nábor hlásí v zemědělství, zaměstnanců přibylo takév dopravě a obchodu Rizikovějším odvětvím je stavebnictví

plus


18 děti www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

03praha

Čištění ulic letos přinášípro řidiče parkujícíchaut výraznou změnu.

V minulých letech vámvůz odtáhli, pokud jsteignorovali značkypředem oznamujícíčištění ulic. Auto jste simuseli sami vyzvednoutaž po zaplacení pokuty.Letos by po odtahu avyčištění mělo být autovráceno zpět na místona náklady majitelevozu. Město rozhodnutíNejvyššího souduodmítá a vymýšlí jinévarianty. Jasno může býttento týden.

Budík zvoní nepříjemněbrzy. Musíte vstát a přepar-kovat auto, aby vám ho kvů-li čištění ulic neodtáhli.Nebo jste vůz nechali dál oddomova už večer a nyní vásk němu čeká delší cesta.

Přispat si budou mocipouze řidiči v Praze 2, kdevelké čisticí stroje vjedou le-tos poprvé do předem ozna-čených ulic 4. dubna. „Blo-ková čištění budou starto-vat po celé Praze od 7 ho-din. Výjimkou je Praha 2,kde začínáme od 8 hodin,“řekl mluvčí Technické sprá-vy komunikací Tomáš Mrá-

zek. Loni v listopadu uvedl:„Přes zimu zpracujemeplán na příští sezonu, měst-ské části mohou požádat ozměny.“ Bylo tak svým způ-sobem i na desetitisících ři-dičů, aby si na svých radni-cích změny vydupali.

„Pozdější začátek čistěníulic je požadavek našichobyvatel,“ říká místostaros-ta Prahy 2 Václav Vondrá-šek, který má na starosti do-pravu. „Řada z nich nepra-cuje tak brzy ráno a večerby museli parkovat jinde.Navíc by nemuseli najít mís-to, když se přesouvají celéulice,“ podotkl. Mrázek zmí-nil, že letos o změnu žádalajen Praha 8. „Nakonec jsmeale i v této oblasti zachovalipůvodní čas,“ dodal.

[email protected]

Dvořákova Prahanabízí 22 koncertů

Nejvíc koncertů ve své čtyř-leté historii přinese letošníročník hudebního festiva-lu Dvořákova Praha. Od8. do 24. září v koncert-ních síních pražského Ru-dolfina a v jednom případěve svatovítské katedrále vy-stoupí čtyři desítky inter-pretů klasické hudby.

Třináct letvězení pro matku

Kláru Saslíkovou, kterápodle obžaloby loni v dub-nu zavraždila své novoro-zené dítě, včera pražskýměstský soud poslal na 13let do vězení. Saslíkovápodle spisu ihned po poro-du začala novorozeně škr-tit, pak odešla. ČTK

Přispat si mohouřidiči jen v Praze 2

S jarem začíná město čistit ulice, překážející autabývají odtažena Ráno se začíná brzy všude, téměř

Zprávystručně

„Večer lidé přije-dou, ráno normál-ně odjedou jakojindy. Takhle je čiš-tění ulic pro všech-ny bez problému.“VÁCLAV VONDRÁŠEK, PRAHA 2

Odtahy nově

www.deichmann-obuv.cz

OTEVÍRÁME 17. 3. 2011 v Praze 9GALERIE HARFA Českomoravská 2420/15a

jen549 Kč

inzerce

S příchodem prvních jar-ních dní se začínají plnit or-dinace alergologů.

V Česku trpí alergiemistejně jako ve většině vyspě-lých zemích asi 20 až 30 pro-cent populace. Zvlášť ohro-ženy jsou děti.

„V současné době se potý-káme ještě s doznívajícíchřipkovou epidemií, aleuž tak za čtrnáct dní, až za-čne kvést bříza, očekávámenárůst pacientů,“ říká lékařJan Radina z dětské alergo-logie v Ústavu pro péči omatku a dítě v Podolí.

Pyly břízy, které se vysky-tují od března do května, to-tiž patří mezi nejčastější

alergeny, které působí dě-tem potíže. Dýchací problé-my, rýmu, ale i ekzémy mo-hou dětem způsobovat taképyly trav nebo prach.

Jak totiž ukázala velkásrovnávací studie, která sle-dovala více než devět tisíc

dětí od kojeneckého věkudo 18 let, bylo 40 procentz nich alergických. Čtvrtinajich trpěla alergií na potra-viny a ostatní na vzduchempřenosné alergeny. Z nichbyly nejčastěji zastoupenéprávě pyly, prach, trávy a

pak psí a kočičí srst. Z potra-vinových alergií pak dětempůsobily nejvíc problémůbílkovina z kravského mlé-ka, vejce a ořechy.

Pokud přijde tělo dostyku s alergenem, tedylátkou, která u nějvyvolává alergickoureakci, může reagovatrýmou, problémys dýcháním nebovyrážkami či ekzémem.

Čtyřicent procent dětí do 18 let trpí alergií.


PROFIMEDIA.CZ

Jak se pozná

Děti, které trpí alergií, by siměly dávat pozor na to, cojedí. Ačkoli se dříve trado-valo, že med zmírňuje aler-gii na pyl, výzkumy ukáza-ly opak. Produkty včel mo-hou vyvolat alergii u jedno-ho až dvou lidí z tisíce. Aler-gii na med či včelí kašičkumohou mít lidé, kteří jsoualergičtí na včelí bodnutí.„Nedá se říci, že by se lidemalergickým na pyly nedopo-ručovalo jíst med, ale měliby jej konzumovat s opatr-ností,“ upozorňuje lékařJan Radina z dětské alergo-logie a respirační ambulan-ce z Ústavu pro péči o mat-ku a dítě z Podolí. Přestožemed sbírají včely z jinýchrostlin, než na které jsouděti většinou alergické, mo-hou se v něm i tyto pyly ob-jevit. MHE

Med proalergiky?Opatrně

menonly











Z druhé strany si užijte čtení pro mladé muže


��




Nečekejte na rok 2012. Konec se blíží

��only��

�� Dva magazínyv jednom��APOKALYPSAAPOKALYPSAAPOKALYPSAAPOKALYPSA







Z druhé strany si užijte čtení promladé muže


menonly





womenonlyprvní unisexový magazínbřezen 2011 zdarma






Z druhé strany siužijte čtení pro mladé muže


��


Nečekejte na rok 2012. Konec se blíží ��APOKALYPSAAPOKALYPSA

inzerce

Přišlo jaro, lékaři čekajínápor alergiků. I dětí

Studie ukázala, že děti jsounejvíc alergické na pyly a prach


02 www.metro.czSTŘEDA, 16. BŘEZNA 2011

19sport

SupernemocnicíBulovka nebude

Praha se ohradila proti zprá-vě, že by se nemocnice NaBulovce mohla už příští rokstát metropolitní nemocnicí.Zatím se připravuje pracov-ní tým pro transformaci, kte-rý má určit, na jaké obory byse měla nemocnice zaměřita jak by měl vypadat celýproces přeměny.

Chtěl se upálit,nenašel ale sirky

K muži, který se polil benzi-nem a chtěl se zapálit, bylivčera ráno v Hviezdoslavověulici na Chodově přivolánistrážníci. Muž podle mluvčíJany Přikrylové ale neměl sir-ky ani zapalovač. Hlídka hopředala zdravotníkům.

Magistrát půjčí„kongresáku“

Metropole půjčí společnostiKongresové centrum Praha

na letošní splátku dluhu, kte-rá činí 77 milionů korun.Centrum dluží přes dvě mili-ardy korun, dluh chtělo měs-to původně uhradit tím, žeprodá zbytný majetek společ-nosti a hlavní budovu dlou-hodobě pronajme. Tuto vari-antu ale odmítlo minister-stvo financí. ČTK

Mimo zamítnutí změnyúzemního plánu v rámcizástavby Trojmezía Pitkovic včera radaměsta dále přerušilaprojednávání změntýkajících se plánovanévýstavby lanové dráhyna Dívčí hrady v Praze 5.Dále také zamítlaprojednávání změnyohledně výstavbyadministrativních budovve Stodůlkách.

MAFA – YAN RENELT

Autolékárničky putují do Afriky„Nečekala jsem, že vyvoláme takový zájem,“ řekla Metru Andrea Urbancováz ADRY. Společnost po celé zemi sbírá prošlé autolékárničky. V červnu by mělyputovat lodí do Mombasy a pak po zemi do nemocnice v keňském Itabu.

Obyvatelé Prahy 10, 11 a 15,kteří bojovali za zachovánízeleně v Trojmezí, mohouzačít oslavovat. Vedení měs-ta totiž na včerejší radě za-mítlo změnu územního plá-nu povolující zástavbu zele-ného území na hranicíchzmíněných městských čás-tí. Trojmezí tak nejspíš zů-stane i nadále zelené. „Kon-cept musí ještě schválit za-stupitelstvo, poté bude navr-hovaná změna definitivnězamítnuta,“ vysvětluje ná-městek primátora pro ob-

last územního rozvoje JosefNosek.

Podle starosty desátéměstské části Milana Richte-ra by nyní město mělo začítuvažovat o koupi pozemkův Trojmezí od současnýchvlastníků. „Město by mělozačít jednat o odkupech po-zemků, abychom mohliz území udělat relaxačníplochu,“ říká Richter.

Mimo Trojmezí se včerarada města rozhodla zatrh-nout také bytovou výstavbuv Pitkovicích. ADAM VÁCHAL

Plechové retro. I takovou lékárnu poslali lidé.

Co rozhodli

Druhý dech. Obvazy ještě poslouží

Zprávystručně

Trojmezí zůstanenadále zelené

Výstavba v Trojmezí nehrozí Radní ji odmítli

V nominaci české fotbalovéreprezentace pro následují-cí dva kvalifikační zápasyo postup na ME je i uzdrave-ný útočník Milan Baroš.Hráč Galatasaraye nastou-pil za národní tým naposle-dy loni v září proti Litvě.

Trenér Michal Bílek věří,že bude reprezentaci znovuplatný. A v národním týmusi spraví chuť poté, co sejeho Galatasaray v tureckélize trápí a krčí se až na jede-náctém místě. „Pro mě jehlavní, že Milan je po zdra-votní stránce naprosto v po-řádku,“ uvedl včera Bílek,pro kterého je Baroš prvnívolbou do útoku.

Kouč je zvědavý i na dvaúplné nováčky – útočníkaLibora Kozáka z římskéhoLazia a brankáře Viktorie

Žižkov Tomáše Vaclíka, kte-rý bude plnit roli trojky.

Bílek bere na dvojzápashodně omlazený tým, šesthráčů totiž ještě věkově spa-dá do reprezentační jedna-dvacítky. ŠIMON MERTA

V pondělí 21. březnamá fotbalový národnítým sraz v Praze.Už ve středu, netradičnědva dny před utkáním,vyrazí do Španělska, kdev pátek v Granaděsehraje kvalifikační duel.V sobotu se tým vracído České republiky.V úterý 29. března paknastoupí v ČeskýchBudějovicích protiLichtenštejnsku.

Hradecká vypadla

S turnajem v Indian Wellsse rozloučila poslední čes-ká tenistka. Lucie Hradec-ká nestačila ve 3. kole naŠuaj Pchengovou, kterépodlehla 3:6, 6:4 a 5:7. Čí-ňanka si připsala už druhýčeský skalp: v 1. kole pora-zila Renatu Voráčovou.

Schuster skončil

Český fotbalista Tomáš Si-vok je v Besiktasi Istanbulbez trenéra. Německýkouč Bernd Schuster sekvůli špatným výsledkůmrozhodl rezignovat. ČTK

Dnes bez večera

Vzhledem k dřívější uzá-věrce vydání deníku Metrodnes nenajdete na sportov-ních stránkách večerní vý-sledky a události. Děkuje-me za pochopení. RED

V pondělí poutala hlavní po-zornost okolo dění v NHLpředevším schůzka generál-ních manažerů za účelemzpřísnění pravidel s ohle-dem na úrazy hlavy. Základ-ní část soutěže pak měla naprogramu další tři zápasy.

Vancouver v nich potvr-dil roli lídra soutěže a jakoprvní v letošní sezoně užo jeden překročil hranicista nasbíraných bodů. Jed-nou přesnou trefou se na do-mácí výhře 4:2 nad Minne-sotou podílel nejproduktiv-nější hráč soutěže Daniel Se-din. Švédský útočník získalv 71 zápasech už 90 bodů za38 gólů a 52 asistencí.

V boji o play-off zaváhaloToronto, které podlehloTampě Bay 2:6. V posled-ním utkání porazilo Chica-go 6:3 San Jose. SIM

CHELSEAFC.CZ

GETTY – RICH LAM

�

Zprávystručně

Krátce

Bude znovu kapitánem?

Rekordman RachůnekObránce Karel Rachůnek skóroval v play-off KHL v šestém utkání za sebou, čímž vytvořil uždruhý rekord soutěže. Jaroslavl v pondělí i díky němu vyhrála v Rize 6:2. Český úřadující mistr svě-ta už v minulém zápase překonal rekord play-off , když jako první obránce nasbíral ve vyřazovací části sedm branek.

Obránce John Terry by se podle vyjádření kouče Fabia Capella mohl opět stát kapitá-nem anglické fotbalové reprezentace. Třicetiletý stoper Chelsea přišel o pásku kvůli aféře s nevěrou, když vyšel najevo jeho románek s dlouholetou přítelkyní někdejšího spoluhráče z Chelsea Wayna Bridge.

Petr Čech může ve Španělsku hrát 80. reprezentační zápas.

Český program

Daniel Sedin (22) vede kanadské bodování NHL.

Do reprezentace sevrací útočník Baroš

Trenér národního týmu Bílek nominoval pro kvalifikační zápasy veŠpanělsku a doma s Lichtenštejnskem 22 fotbalistů Dva jsou nováčci

sport

Vancouver už nasbíralv NHL přes 100 bodů


20 sport

PRAHAStředa, 16. března 2011Č. 53 , www.metro.cz

Svátek slaví: Elena

ČTK / AP

Min. 120

Max. 160

Nebezpečí radiace. Probíhá měření

Výbuchy v elektrárně děsí svět

Dejtetři sta,máte třitisíce

Chcete zájezd na léto? Můžetehodně ušetřit Na internetu lzenakoupit slevové kupony (strana 8)

V blízkém okolí elektrárny Fukušima 1, kterou v pátek poničila vlna tsunami,byla naměřena až čtyřistakrát vyšší radiace než obvykle. Odborníci proto měříobyvatele, zda nebyli vystaveni záření. Krize kolem jaderných elektráren způso-buje na trhu růst cen elektřiny. Více o dění v Japonsku na straně 7.

Vsaďte si.Na missi šéfa ČSSDSázkaři vypisují bi-zarní kurzy. Třebana to, kdo bude vlád-nout ČSSD. A myslí-te, že bude novámiss blond? (strana 6)

Stop loterii,šokuje SazkaZadlužená společ-nost Sazka včera pře-kvapila. Chce dočas-ně zastavit loterijníčinnost. Její šéf Hu-šák se po jednánízhroutil. (strana 5)

Čím všímlze zaplatitČtěte o historii pla-tebních karet a pročse v Česku neuchyt-ly šeky. (strana 10)

Rozhovors PJ Harvey„Vyložte si deskupo svém,“ říká o svénovince britskápísničkářka.(strana 12)

Bílek má jménaDo „repre“ se vracíMilan Baroš (strana 19)

Už je více místV zemích EU (strana 17)

Kontrola nemluvněte ve městě Nihonmatsu v blízkosti elektrárny

Uvnitř čísla

HEPČÍÍÍ!PŘICHÁZÍ JARO.S NÍM ALERGIEDĚTI (strana 18)

inzerce

Výborný výkon brankářeTomáše Vošvrdy a dvě bran-ky kapitána Petra Nedvědav pondělí pomohly hokejis-tům Liberce podruhé odvrá-tit hrozící konec sezony.Bílí Tygři totiž vyhráli naledě pražské Slavie po samo-statných nájezdech 3:2 a vy-rovnali stav série na 3:3.

Dnes budou mít Severoče-ši šanci zajistit si doma po-stup do semifinále a doko-nat obrat čtvrtfinálové sé-rie, v níž už prohrávali 1:3.„Jsme si vědomi síly soupe-ře,“ říká kouč Bílých TygrůJiří Kalous. Varuje tak předpostupovým optimismemfanoušků, kteří svůj tým po-ženou do semifinále ve vy-prodané Tipsport aréně.

Kalous se totiž vedle Vla-dimíra Růžičky v Praze vyu-čil trenérskému řemeslua ví, co jeho bývalí svěřencidokážou. Slavia totiž rozho-dující zápasy play-off téměřneprohrává – z deseti přípa-dů devětkrát postoupila.

Současný tým kouče Rů-žičky už letos jednu rozho-dující bitvu zvládl, kdyžv pátém utkání série před-kola pokořil Karlovy Vary.Jedna odlišnost tu ovšem je,domácí prostředí bude nynína straně soupeře.

„Hraje to svou roli. Nemá-me však co ztratit, určitětam jedeme vyhrát,“ řeklautor obou pondělních slá-vistických gólů útočník Ja-kub Sklenář. ŠIMON MERTA

Podnikem Brno–Velká Bí-teš–Brno, který je úvodnímdílem série závodů Českéhopoháru, odstartuje v sobotu2. dubna domácí cyklistickásezona na silnici. Pohár za-hrnuje devět závodů a skon-čí na konci srpna v Ostravě.

Vrcholem sezony budemistrovství světa v Kodaniod 19. do 25. září, kde byměl být hlavní nadějí českévýpravy Roman Kreuziger.

Ten se v minulém týdnuúčastnil 69. ročníku závoduPaříž–Nice a určitě na nějnebude vzpomínat v nejlep-ším. Dojel totiž na koneč-ném 17. místě, což je horší,než sám čekal. „Dnes měčeká natáčení pro televizia zítra ráno jedu zpět do Itá-lie, kde začnu pozvolna fi-nální přípravu na Giro,“ uve-dl na svém webu Kreuziger.

Na kodaňském MS by

v časovce o nominaci naolympiádu v Londýně moh-li zabojovat František Ra-boň a Martina Sáblíková. Ju-niory a jezdce do 23 let čekáještě předtím v půli červen-ce ME v italské Offidě.

Na šampionát staréhokontinentu se mohou začíttěšit i fanoušci v Česku. Svazžádal o pořádání ME 2013a Evropská cyklistická uniežádosti vyhověla. SIM a ČTK

7.zápas se v případě ne-rozhodného stavu potřetí třetině musí roz-hodnout v prodloužení.Nájezdy se nekonají.

2Češi budou na startu fináleSvětového poháru ve sjez-dovém lyžování, které sekoná ode dneška do nedě-le, po čtyřech letech opětve švýcarském Lenzerhei-de. Šárka Záhrobská poje-de slalom a Ondřej Bankobří slalom. Sledovanýbude i závod týmů, kterýloni Češi v Garmisch-Par-tenkirchenu vyhráli.

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

30 bodů jim vrátili

Basketbalisté Miami poraziliv NBA San Antonio 110:80.Nejlepšímu týmu soutěžepřipravili nejvyšší porážkuv základní části od dubna2005 a oplatili porážkuo 30 bodů z před deseti dnů.

Praží vlastní kávu

Italskému fotbalovémuútočníkovi Antoniu di Nata-lemu z Udine se daří i v ob-chodu. Se 24 góly nejlepšístřelec italské ligy má svouvlastní značku kávy, s nížse prosadil už i do zahrani-čí. Značka Caffe Toto se ne-prodává jen na nádraží vUdine, ale i v Rakousku, Srb-sku a na Slovensku. ČTK

Silniční cyklisté začínají sezonu

Fotbalový stadion v Ďolíčkuse podle MF DNES pravděpo-dobně znovu otevře fanouš-kům Bohemians. Utkání je-jich oblíbeného týmu se takv budoucnu zřejmě znovu

budou hrát ve Vršovicích. Po-moci by tomu mohla radni-ce desáté městské části.

Aby tým, který patří mezinejvětší legendy pražskéhofotbalu, mohl hrát tam, kde

se líbí hráčům i fanouš-kům, pokusí se mu radnicePrahy 10 koupit slavný sta-dion Ďolíček. Pokud se jí topodaří, rovnou ho pravdě-podobně i opraví. iDNES.cz

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Zprávystručně

Zprávav číslech

Průběh série

Roman Kreuziger

Radnice chce koupit Ďolíček

Kapitán Petr Nedvěd dotáhl Liberec k sedmému zápasu.

Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

Bzv yžovní pou�t ábay !skiareálHERLÍKOVICE

inzerce

Půjde do bojů o titulLiberec, či Slavia?

Třinec, Vítkovice a Pardubice čekají na čtvrtého






Slavia–Liberec 2:3n

Liberec–Slavia dnes

Documents

deník METRO 16.3.2011