DB AC (SOLAR) PANELDistribution boards

www.vietstar.com.vn

Page 2

MỤC LỤC/ CONTENT

Trang/ Page

Giới thiệu chung/ Gerneral Introduction 3

Tủ DB AC (Solar) – Vỏ tủ Kim Loại/ DB AC (Solar) Panel – Metal Cover

Thông số kỹ thuật/ Specifications 4

Vỏ tủ/ Cover 7

Hình dạng/ Shape 8

Tủ DB AC/DC (Solar) – Vỏ tủ Nhựa/ DB AC/DC (Solar) Panel – Plastic Cover

Thông số kỹ thuật/ Specifications 9

Các dịch vụ thi công tại công trình/ Service at Site 12

Một số hình ảnh tủ AC (Solar) tại công trình/ Some pictures of AC (Solar) Panel at Site 13

Page 3www.vietstar.com.vn

Tủ DB AC/DC (Solar) – Vỏ bằng nhựa

GIỚI THIỆU CHUNG Ngày nay, ý thức bảo vệ môi trường của con người ngày càng được nâng cao, cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, Chúng ta dần thay thế việc sử dụng năng lượng từ nguồn lưới quốc gia bằng nguồn năng lượng mặt trời.

Nắm bắt xu thế, Chúng Tôi, Công ty Cổ Phần Kỹ Nghệ Vietstar là một trong những công ty tiên phong hàng đầu trong lĩnh vực sản xuất tủ điện phục vụ cho hệ thống năng lượng mặt trời.

Vì sao nên sử dụng năng lượng mặt trời?

1. Tiết kiệm chi phí 2. Điện năng lượng mặt trời an toàn và thân

thiện với con người, môi trường 3. Không lo mất điện 4. Dễ lắp, dễ sử dụng 5. Bền bỉ cùng năm tháng 6. Có thể lắp và sử dụng ở mọi nơi

Tủ điện DB AC (Solar) Vietstar có gì đặc biệt?

1. Vỏ tủ IP cao giúp bảo vệ tốt 2. Hai lớp cửa (khi có yêu cầu) 3. Vật liệu chắc chắn, được bao phủ bởi lớp

sơn tỉnh điện 4. AN TOÀN KHI VẬN HÀNH 5. Dễ dàng khi thao tác, bảo dưỡng

Tủ điện DB AC (Solar) Vietstar có bao nhiêu loại?

Có 2 loại tủ DB AC (SOLAR): v Tủ DB AC (Solar): Vỏ bằng kim loại v Tủ DB AC/ DC (Solar): Vỏ bằng

nhựa

GENERAL INTRODUCTION Today, people's awareness of environmental protection is increasing, along with the development of science and technology, We gradually replace the use of energy from the national grid with solar energy.

Grasping the trend, We, Vietstar Industry Corporation are one of the leading companies in the field of manufacturing electrical panels for solar systems.

Why should we use Solar energy?

1. Cost savings 2. Solar electricity is safe and friendly to

humans and the environment 3. No worry about power failure 4. Easy to install, easy to use 5. Enduring the same years 6. Can be installed and used anywhere

What is special about Vietstar’s DB AC (Solar) panel?

1. Cover with High IP provides good protection 2. Double layer doors (when required) 3. Sturdy material, covered by electrostatic

paint 4. SAFETY WHEN OPERATING 5. Easy to manipulate, maintain

How many types of Vietstar’s DB AC (Solar) panel?

There are 2 types of DB AC (SOLAR) panel: v DB AC (Solar) panel: Metal cover v DB AC/DC (Solar) panel: Plastic cover

DB AC/DC (Solar) panel with Plastic cover

DB AC (Solar) panel with Metal cover

www.vietstar.com.vn

Page 4

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS Tiêu Chuẩn Áp Dụng/ Standards

Tiêu Chuẩn Chung Tủ Điên Hạ Thế/ Low voltage Switchgear IEC 6149-1&2 Bảo Vệ Chống Điện GIật/ Protection Against Electric Shock IEC 60364-4-41 Bảo Vệ Chống Hồ Quang/ Arc Resistance IEC 61641

Thông Số ĐIện áp/ Electrical Characteristic Sơ Đồ Hệ Hê Thống/ Electricity Systems TN-C TN-S TN-C-S IT TT Đấu Nối Ngỏ Vào/ Incomer 3-Pole 4-Pole Direct Đấu Nối Ngỏ Ra/ Design external connection L1, L2, L3, PEN L1, L2, L3, PE + N Điện áp định mức/ Rate Operation Voltage VAC 400/690 Điện áp Cách Điên/ Rate Isulation Voltage VAC 690/1000 Điện áp xung Chịu Đựng/ Rate Inpulse Volltage kV 8/12 Cấp độ áp điện áp/ Overvoltage Categoly I II III IV Tần Số Định Mức/ Rate Frequency Hz 50 60

Khả Năng Chịu Ngắn Mạch/ Short-Circuit Withstand Capability Dòng ngắn mạch ngắn hạn/Rated short-time withstand current Icw KA/1s 36/50/65/80/100 Dòng ngắn mạch Đỉnh/ Peak Withstand Ip KA 75.6/105/14/187/220

TỦ DB AC (SOLAR) – VỎ KIM LOẠI DB AC (SOLAR) PANEL – METAL COVER

Page 5www.vietstar.com.vn

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS Khả Năng Dẫn Dòng/ Current Carrying Capability

Busbar chính Main busbar

Vị trí/ Position Top Bottom Dòng định mức/ Rate Current 630A upto 6300A Xử lý bề mặt/ Finished Busbar Bare Tined Heat-shrink

Busbar Đứng Dòng định mức/ Rate Current 630A upto 3200A Vertical Busar Xử lý bề mặt/ Finished Busbar Bare Tined Heat-shrink

Kết Cấu Vỏ Tủ/ Cubicle Kết Cấu Vỏ Tủ/ Cubicle MCC DB Chiều Cao/Height 2000 500 upto 2000 Chiều rộng/ Width 400/600/800/1000/1200 500/600/700/800/1000 Chiều sâu/ Depth 600/800/1200 235/250/400/600 Phân Cách/ Form Form1 Form 2b Form 3a Form 3b Form 4a Form 4b Cấp bảo vệ/IP 30 31 40 41 43 54 Độ dầy/ Thitness 1.5 2.5 3.2

Lắp Đặt/ Installation Kiểu lắp đăt/ Install Type Floor Standing Wall Mounting Vị Trí Lắp đặt/ Install position Indoor Outdoor Độ Cao So với Mực Nước Biển/ Altitube m 2000 Nhiệt Độ Trung Bình/Temperature ºC 35 Nhiệt Độ Cao Nhất/ Temperature max ºC 50 Nhiệt Thấp Cao Nhất/ Temperature min ºC -5 Độ ẩm/ Moisture <95% Độ Ô Nhiễm/ Pollution Degree 3

TỦ DB AC (SOLAR) – VỎ KIM LOẠI DB AC (SOLAR) PANEL – METAL COVER

www.vietstar.com.vn

Page 6

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS

Tổng quát Hộp phân phối được thiết kế để sử dụng trong các căn hộ. Nó được thiết kế để chứa các thiết bị gắn trên din-rail như MCB, ELCB,… Hộp phân phối có thể gắn âm tường, hoặc gắn nổi. Vỏ hộp bằng kim loại hoặc nhựa chống cháy. Thông số kỹ thuật

• Tiêu chuẩn : IEC 60439-1,3, IEC 61439-1,3

• Vật liệu: Kim loại hoặc nhựa chống cháy

• Cấp bảo vệ: IP31, 41, 42, 54

• Điện áp hoạt động:1-3 pha, 220/380 VAC

• Dòng định mức:

v Đầu vào: MCB, ELCB 1P, 2P, 3P đến 100A

v Đầu ra : MCB, ELCB 1P, 2P, 3P đến 100A. Khả năng chứa: (Số cực) từ 2 cực đến 24 cực Linh kiện kèm theo: Busbar răng lược, thanh N, Thanh E và các phụ kiện khác

General The consumer unit is designed for indoor installation. It contained the din-rail mounted component like MCB, ELCB…. It made from metal or thermal plastic. The consumer unit can mounted conceal or surface. Technical characteritics

• Comply to standard: IEC 60439-1,3, IEC 61439-1,3

• Material: Metallic or thermal plastic

• Degree of protection: IP31, 41, 42, 54

• Operating voltage: 1-3 pha, 220/380 VAC

• Rating:

v Incoming: MCB, ELCB 1P, 2P, 3P up to 100A

v Out going: MCB, ELCB 1P, 2P, 3P up to 100A. Capacity: (No. of pole) 2 poles up to 24 poles Standard accessories: Comb busbar, N bar, E bar & name plate

TỦ DB AC (SOLAR) – VỎ KIM LOẠI DB AC (SOLAR) PANEL – METAL COVER

Page 7www.vietstar.com.vn

VỎ TỦ/ COVER

Stt Item

Công Suất

Wattage

Phân Loại Type

Mô tả/ Brand Mã tủ / Code W H D

1 0.37-4 1P 1 BỘ Tủ nguồn AC 1P 0,37-4kW_1P 1 BỘ DBSO-AC-M-1-04-B 300 300 150

2 3-18.5 3P 1 BỘ KT Tủ nguồn AC 3P 3-18.5kW_3P 1 BỘ KT DBSO-AC-M-3-18-01-B 350 300 150

3 5.5 1P 1 BỘ Tủ nguồn AC 1P 5,5kW_1P 1 BỘ (có multimeter)

DBSO-AC-M-1-05-01-A 300 350 200

4 22-25 3P 1 BỘ KT Tủ nguồn AC 3P 22-25kW_3P 1 BỘ KT DBSO-AC-M-3-25-01-B

500 400 235

5 3-15 3P 2 BỘ Tủ nguồn AC 3P 3-15kW_3P 2 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-15-02-A 600 700 235

6 3-18.5 3P 1 BỘ Tủ nguồn AC 3P 3-18.5kW_3P 1 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-18-01-A 600 500 150

7 22-37 3P 1 BỘ Tủ nguồn AC 3P 22-37kW_3P 1 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-38-01-A 600 500 235

8 100-105 3P 1 BỘ Tủ nguồn AC 3P 100-105kW_3P 1 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-105-01-A 600 700 250

9 18.5-25 3P 2 BỘ Tủ nguồn AC 3P 18.5-25kW_3P 2 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-25-02-A 600 800 235

10 3-11 3P 3 BỘ Tủ nguồn AC 3P 3-11kW_3P 3 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-11-03-A 600 900 235

11 37-45 3P 2 BỘ Tủ nguồn AC 3P 37-45kW_3P 2 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-45-02-A 600 900 250

12 15-25 3P 3 BỘ Tủ nguồn AC 3P 15-25kW_3P 3 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-25-03-A 600 1100 235

13 59-100 3P 2 BỘ Tủ nguồn AC 3P 59-100kW_3P 2 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-100-02-A 600 1100 235

14 105 3P 2 BỘ Tủ nguồn AC 3P 105kW_3P 2 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-105-02-A 600 1300 250

15 45 3P 3 BỘ Tủ nguồn AC 3P 45kW_3P 3 bộ (có multimeter)

DBSO-AC-M-3-45-03-A 600 1300 250

16 45-80 3P 1 BỘ Tủ nguồn AC 3P 45-80kW_3P 1 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-80-01-A 700 600 235

17 59 3P 3 BỘ Tủ nguồn AC 3P 59kW_3P 3 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-59-03-A 800 1500 400

18 80-105 3P 3 BỘ Tủ nguồn AC 3P 80-105kW_3P 3 bộ (có multimeter) DBSO-AC-M-3-105-03-A 800 1600 400

TỦ DB AC (SOLAR) – VỎ KIM LOẠI DB AC (SOLAR) PANEL – METAL COVER

www.vietstar.com.vn

Page 8

HÌNH DẠNG/ SHAPE

Công suất từ 0.37 à 37 Kwp

Công suất > 100 Kwp

TỦ DB AC (SOLAR) – VỎ KIM LOẠI DB AC (SOLAR) PANEL – METAL COVER

Công suất từ 37 à 100 Kwp

Page 9www.vietstar.com.vn

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS Solar String Box IP : 65 500 à 1000 VDC

INVERTER

DC DISTRIBUTION BOX

SOLAR PANEL

TWO WAY ENERGY METER

AC DISTRIBUTION BOX

TỦ DB AC/DC (SOLAR) – VỎ NHỰA DB AC/ DC (SOLAR) PANEL – PLASTIC COVER

www.vietstar.com.vn

Page 10

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS Solar inverter

Code DC AC Dimension (mm)

Phase KW String DC voltage MCB SPD MCB SPD W H D

DB (AC+DC) panel 1 1 1 500 DBSO-ADC-101105 1 1 1 1 215 210 100 1 2 1 500 DBSO-ADC-102105 1 1 1 1 215 210 100 1 3 1 500 DBSO-ADC-103105 1 1 1 1 215 210 100 1 4 1 500 DBSO-ADC-104105 1 1 1 1 215 210 100 1 5 2 500 DBSO-ADC-105205 2 2 1 1 300 260 140 1 6 2 500 DBSO-ADC-106205 2 2 1 1 300 260 140 1 8 2 500 DBSO-ADC-108205 2 2 1 1 300 260 140 3 6 2 1000 DBSO-ADC-306210 2 2 1 1 415 300 140 3 8 2 1000 DBSO-ADC-308210 2 2 1 1 415 300 140 3 10 2 1000 DBSO-ADC-310210 2 2 1 1 415 300 140 3 11 2 1000 DBSO-ADC-311210 2 2 1 1 415 300 140 3 12 2 1000 DBSO-ADC-312210 2 2 1 1 415 300 140 3 15 2 1000 DBSO-ADC-315210 2 2 1 1 415 300 140 3 20 2 1000 DBSO-ADC-320210 2 2 1 1 415 300 140 3 15 4 1000 DBSO-ADC-315410 4 4 1 1 500 500 200 3 20 4 1000 DBSO-ADC-320410 4 4 1 1 500 500 200

DB DC panel 1 1 1 500 DBSO-DC-101105 1 1 140 210 100 1 2 1 500 DBSO-DC-102105 1 1 140 210 100 1 3 1 500 DBSO-DC-103105 1 1 140 210 100 1 4 1 500 DBSO-DC-104105 1 1 140 210 100 1 5 2 500 DBSO-DC-105205 2 2 215 210 140 1 6 2 500 DBSO-DC-106205 2 2 215 210 140 1 8 2 500 DBSO-DC-108205 2 2 215 210 140 3 6 2 1000 DBSO-DC-306210 2 2 410 285 140 3 8 2 1000 DBSO-DC-308210 2 2 410 285 140 3 10 2 1000 DBSO-DC-310210 2 2 410 285 140 3 11 2 1000 DBSO-DC-311210 2 2 410 285 140 3 12 2 1000 DBSO-DC-312210 2 2 410 285 140 3 15 2 1000 DBSO-DC-315210 2 2 410 285 140 3 20 2 1000 DBSO-DC-320210 2 2 410 285 140 3 15 4 1000 DBSO-DC-315410 4 4 500 500 200 3 20 4 1000 DBSO-DC-320410 4 4 500 500 200

TỦ DB AC/DC (SOLAR) – VỎ NHỰA DB AC/ DC (SOLAR) PANEL – PLASTIC COVER

Page 11www.vietstar.com.vn

THÔNG SỐ KỸ THUẬT/ SPECIFICATIONS

Solar inverter Code

DC AC Dimension (mm)

Phase KW String DC voltage MCB SPD MCB SPD W H D

DB AC panel 1 1 1 500 DBSO-AC-101 1 1 140 210 100 1 2 1 500 DBSO-AC-102 1 1 140 210 100 1 3 1 500 DBSO-AC-103 1 1 140 210 100 1 4 1 500 DBSO-AC-104 1 1 140 210 100 1 5 2 500 DBSO-AC-105 1 1 140 210 100 1 6 2 500 DBSO-AC-106 1 1 140 210 100 1 8 2 500 DBSO-AC-108 1 1 140 210 100 3 6 2 1000 DBSO-AC-306 1 1 215 210 100 3 8 2 1000 DBSO-AC-308 1 1 215 210 100 3 10 2 1000 DBSO-AC-310 1 1 215 210 100 3 11 2 1000 DBSO-AC-311 1 1 215 210 100 3 12 2 1000 DBSO-AC-312 1 1 215 210 100 3 15 2 1000 DBSO-AC-315 1 1 215 210 100 3 20 2 1000 DBSO-AC-320 1 1 215 210 100

TỦ DB AC/DC (SOLAR) – VỎ NHỰA DB AC/ DC (SOLAR) PANEL – PLASTIC COVER

www.vietstar.com.vn

Page 12

CÁC DỊCH VỤ THI CÔNG TẠI CÔNG TRÌNH SERVICES AT SITE

Ø Bảo trì, bảo dưỡng hệ thống Solar/ Maintenance of Solar system

Ø Thi công lắp đặt hệ thống năng lượng mặt trời/ Construction and installation of Solar System

Ø Xử lý sự cố lên quan đến hệ thống Solar/ Troubleshooting of Solar system

Page 13www.vietstar.com.vn

MỘT SỐ HÌNH ẢNH TỦ DB AC (SOLAR) LẮP TẠI CÔNG TRÌNH SOME PICTURES OF AC PANEL (SOLAR) AT SITE

Tủ DB AC Solar lắp tại nhà anh PHAN VĂN TÁM (QUẬN 7, HCM), Công suất 5kwp DB AC (Solar) panel installed at Mr. PHAN VAN TAM’s house (DISTRICT 7, HCM), Capacity: 5kwp

Công trình Nhà máy nước Thủ Đức (Quận Thủ Đức), công suất 400kwp Thu Duc Water Plant Project (Thu Duc District), capacity: 400kwp