Cselenyk Imre

Vlogatott novellk

Cselenyk Imre 2011

2TARTALOM

Egy vasrnap dlutnAz Olh

Nyregyhzi plyaudvaronNem trtnt semmi

Prhuzamos ellenirnyZebegnytl Miamiig

Plazms az gbenPesti capricco

A prgai taxis EurpjaKordakkordRekviem mea

SznyogszontaStradivari

Tokaj szlvesszein...

3Egy vasrnap dlutn

Kattognak alattam a kerekek. Nvekszik a tvolsg szlfalum s kztem, ahogyan az id isgyermekkorom s harmincas veim kztt.

Nyolc ves lehettem. Egy vasrnap kora dlutnjn a falu mozija eltt toporogtam, szpennneplbe ltzve, ahogy a szoks megkvetelte, s ahogyan krlttem a tbbi gyerek. Vrtuka szovjet partiznfilmet. Tenyeremben izzadt egy forint tven fillr, amit nagymamtlkaptam, vagy inkbb kirdemeltem, mert dleltt templomban voltam. Vrtuk a jegyeladt, agpszt, szval vrtuk, hogy kinyissk a mozit, hogy belphessnk a csodk termbe, ahol aszkeknek, falnak klns a szaga, s a vszon titokzatosan fehrlik, s j elre izgultunkazrt, amit ltni fogunk. Akik a szombat esti vettst mr lttk, llegzetelllt hreket terjesz-tettek: egyfolytban hbor, egyetlen orosz partizn ezer nmetet sorozatol le! Nem csoda ht,ha flfokozott vrakozssal tekintettnk az elads el, s szorongtunk, hogy bejussunk.

A mozi szomszdsgban llt a Termel Szvetkezet tatarozs alatt lv irodahza. Falait mrbevakoltk, j cserepei rendben sorakoztak a tetn, de ablakain mg ott virtott a msszelhanyagul rmzolt X, jelezvn: vigyzat ez mr veg.

Az plet fell ppen jtt a Gti fi, aki nemrg mg a mozira vrakozk kztt trelmetlen-kedett, viszont az imnt flrevonult, akadt valami kisdolga. Gti hetedikbe jrt, szinte felnttember n akkor alig tudtam elkpzelni, a manba lehet ilyen fels osztlyba jrni. Gti nagyvolt s ers, mr felnttesen viselkedett a napraforgmagot ki brta bontani a szjban, skromkodni jl tudott ezrt nmikpp meglepett akkor mindnyjunkat, hogy arcn kisfismegszeppenst lttunk.

Telefon van a tjeszirodban! kiltott a nagyobb fik fel, s jelentsgteljesen megld-totta a fejt.

Szavai valdi flbolydulst okoztak. Az idsebb fik nyomban elhagytk a mozibejrat kze-lben lv kivltsgos helyket, s Gti nyomba tdultak, aki visszaindult az irodahzhoz. nis kvettem ket nhny kisebb trsammal ebbl kimaradni! , br nem voltam meg-gyzdve afell, hogy helyesen cselekszem. tbotorkltunk az udvaron, ahol trmelktglk,malteros gerendk, zsaludeszkk gondatlanul otthagyott halmazai csfosodtak. Az plethezrve Gti mindjrt be is lpett a nyitott ajtn, a tbbiek elszr krlkmleltek, csak aztnkvettk. Ha k, ht n is!

Csupasz fal folyosba kerltnk, a levegben friss malterszag terjengett. A btrabbak mrmlyen bent voltak, n meneklsre kszen, behzott nyakkal valahol a csapat vge felaraszoltam. A trsasg megtorpant egy szlesre trt, festetlen ajt eltt. Mg nem lttam be aterembe, de a hirtelen tmadt izgatottsgbl megrtettem, a kritikus helyhez rtnk.

Gti meg egy msik hihetetlen elszntsggal belpett a rejtlyes szobba csodltam ketezrt! Aztn mg pran beljebb hzdtak, gy vgre megpillanthattam azt a titokzatos trgyat,amit eddig csak filmekben lttam. A terem kzepn llt egy tereblyes, sttbarnapcosrasztal, s rajta egy flelmetes megjelens, fekete telefon. gy ggskdtt ott, mint valamitmadsra kszl muflonfej, melynek az asztal a teste. Falhoz erstett zsinrjval olybtnt, ki van ktve a vad jszg.

Jn valaki! hadarta el egy szj.

sszerezzentnk, mint a hetes csibk, mr pp a meneklst latolgattuk, mire egy msikvisszafojtottan flvihogott.

4 Csak ijesztget, nem is jn senki!

Gti odasomfordlt a telefonhoz, mindjrt flemelte a kagylt. Elhlve lttuk, ahogy a flhezteszi, szjhoz illeszti, akr a filmekben. n tbbedmagammal nzni is alig mertem; egy-mshoz bjva szorongtunk a folyosn, azon rettegve: mi fog most trtnni Gtival? Abbanbiztos voltam, hogy ebbl j nem szrmazik.

Tekerd meg a kurblijt! tancsolta egy flelemtl titatott hang.

Hagyjtok, menjnk innen nyszrgte valaki mellettem.

Gti nem tgtott, nem volt az a fajta fi, aki megijed egy telefontl. Megkapta a tekerjt skettt hajtott rajta. Bennnk megllt az t, s most mr holtbiztosra vettk, hogy bnt kvet-tnk el. Azt lestem, merre lehet szaladni.

Ekkor Gti szemldke megrndult, szja lekonyult, arca megnylt szval rmletes poftvgott. Lecsapta a kagylt, megugrott, mint az rkot ugr bak.

Beleszltak! Beleszltak! mekegte, s bizony tgzol rajtunk, ha nem vagyunk rsen.

De mi mr egymst tiporva menekltnk kifel, mikzben a fejnk krk csapkodta denevr-szrnyait a rettegett sz: beleszltak!

Ltjtok, n megmondtam! kiablta egy szemrehny, diadalmas hang.

Riadt dongssal rajzottunk ki a szabadba, mint idegen mhek, akiket kivertek a kaptrbl.Nhnyunk el is botlott, n megsztam, csak a trdemet tttem be az ajtflfba. nnepl-nadrgjainkat alaposan megviselte a rendkvli eset. gy festettnk, mint egy vert sereg.

A hbors film mellbevg lmnye alatt lassan elfelejtdtt a kaland. Nem is rtem, hogytbb mint hsz v utn, a fvros fel robog vonatban, mikpp jutott az eszembe. Taln akup oldaln dszelg kp az oka, amelyen Pusks Tivadar tbb mint szz vvel ezeltt meg-alkotott telefonkzpontja volt lthat.

(1992)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) Debreceni disputa (2006)

5Az Olh(Ksei halotti beszd)

Milyen bartsg volt a mink, Gyalu? Te kbor pota, te reg kamasz, te szmztt herceg, tevn renegt.Tegnap egy vasklyhrl jutottl eszembe. Amilyen az etdi dolgozszobdban llt, tetejnfltornyozott kziratkteg fnykpem van rla. Pter fiam, hozd a kalapcsot s azzalverjed az rgpet, mert nem brom vgighallgatni, hogy ilyen lassan teszed tnkre! Emlkszel, ott volt mg Blnesi va meg Bgyi Bencze Jakab.A Mtys templom don boltozata alatt hallgattuk a Csksomlyi passit. Elnztelek tged.Mellbevgan archaikusnak tntl a majd tven vvel fiatalabb Enik mellett. Milyen kap-csolat volt kztetek, Gyalu? Te nagy ember egy kis korban mondta rd ott valaki.Mik is voltak els szavaid hozzm? Kedves magyar bartom, bocsnatod krem korm-nyom miatt, amirt az erdlyi magyarokkal olyan gyalzatosan bnnak! Engem ez mlyenmegindtott. Leintettelek, ne mentegetzz, hisz msok tetteirt magad nem felelhetsz.Jut eszembe! Te szltol, te bigmista! Hetven v alatt ht felesget nyttl, meg ki tudjahny szerett. Brhogy bartkozom ezen kivteles teljestmnnyel, mgiscsak bizarrul cseng.S mindemellett vallottad, hogy alapjban te egy hsges pasas vagy. Ugye, ezt nem mondtadkomolyan?Ott Etden mg csak hatvant voltl. Hrmasban trsalogtunk hajnalig: Te, Jakab, a kltmeg n. Eltnt az id, a korklnbsg meg egy veg whisky. Te beszltl, s n nem hittem aflemnek. Ily csermely-tisztasg, gykny-zizegs, Arany-gazdagsg magyar nyelvetlben, msajktl mg nem hallottam. Mintha a legszentebb seim szltak volna belled.J g, te kedves romn!Most nevetnem kell. Egy zben tvedsbl unicum helyett klt tltttem a stampedlis poha-radba. Te sz nlkl belltl a sarokba, mint egy nrzetben srtett nebul. Vezekelnemkell! Jaj, bnhdnm kell, mert slyos az n vtkem, mirt is a bartom azzal bntet, hogylnylat tlt a poharamba!Knydi Sndortl kaptad a Gyalu nevet. tvennl tbb ktetet fordtottl magyarrlromnra. A legnagyobbakat: Mikest, Aranyt, Petfit, Mriczot, Nmet Lszlt...Akkor ott Etden valami trtnt velem. Te rtl hozzm egy verset, n portrt rajzoltam rlad.Beszlgettnk a forradalmakrl meg a szabadsgharcokrl... Kossuth... Fidel... Tks... Defelemltdtt Napleon is. Az egyetlen dikttor volt Napleon, aki annyi furcsasggal s oly sokemberi gyarlsggal brt, hogy knytelen vagyok tisztelni, mondtam. Napleon a hborskods-ban lte ki magt, mert tl kicsi volt a pcse, s nem tudott tisztessgesen keflni mondtad te.Milyen bartsg volt a mink, Gyalu.Vrtalak a Metr vgllomson a Fehr tnl. A rezignlt, rohan hstmegben mr messzi-rl flismertelek. Aszkta alakoddal, szrke hajaddal, puha jrsoddal gy mutattl a sokasg-ban, mint valami ttns egy msik dimenzibl.h, tkozott politika! Folyton ez az llhatatlansg: flemel rdemtelent, s letaszt rdemest!Mirt nem bcsztatott el az rszvetsg, meg a Magyarok Vilgszvetsge? Hogy az a...Pedig nem lehet a szemedre vetni sem radikalizmust, sem res finomkodst. Elhzod a szdats legyintesz. Azt hiszed, zavar? Pter, a lbaddal trd az orrod, mert Budapesten mrminden rendes gyerek a lbval trja az orrt. Krdezd meg Imre btydat!

6Ott Etden egytt aludtunk. n magyarorszgi magyar, Te erdlyi romn eretnek, s a Hargitanma altatjra egyszerre llegeztnk. Hajnalban micsoda rm! talltam a tskmbanegy teli veg vodkt. Drga Gyalukm, ezt itt hagyom neked ajndkul! Sz sem lehetrla, most mindjrt nekiltunk! Flbontottad, s ripsz-ropsz benyeltk.

Gyakorta fejtegettem, mirt olyan megnyer az egybknt nmelyek ltal meg ltalad iscsfnak tartott orcd? Taln a blcsessgben megszlt szakllad vagy a pajkossg rktmagn visel betrt, grbe orrod miatt? Aztn rjttem. A hatalmas, ifjonti lnksg szemedaz oka! Az a lenygz bmszsgod, ami miatt lmny volt szemtl szemben lenni veled.Hetvenves vn kehes l, csik szemekkel. Netn tmjnezlek, Gyalu?

A tieidbl kibrndultl, az enyim kzt kerested az nigazolsod. Bszke voltl mindenrra, akit fordtottl. Bszke voltl arra, hogy Knydi Sndor adta neked a Gyalu nevet. Debszke voltl St Andrsra, Kincses Eldre, Bodor Plra s mg sokakra, akikre neknk isillene bszknek lennnk. Mszly Miklst kifejezetten szeretted. Pedig higgytek el, nemvagyok egy renegt termszet. Kr volt sokszor olyan udvariasan alzatosnak lenned! Misem vagyunk magyarabbak nlad, tged is sjt most mr a turni tok!

Idehallgass te eltvelyedett przar! Nincs valami csinos, fiatal hlgyismersd, akinlbeprotezslnl? De Gyalu, vn vagy mr, mint az orszgt! Aligha brnd az iramot! Tvedsz! Hidd el, gy vgyom az lelsre, mint egy megkerglt tizenves.

n mg olyan meghat bcst nem rtem, mint Etden. Szinte megbnultam tle. Akkor mgnem sejtettem, hogy nhny ht mlva Magyarorszgon ltlak viszont.

Fszerkeszt voltl Bukarestben. Az id tjt nsltl hetedszer. Sajnos a bartaidat rosszulvlogattad meg: magyarokkal vetted krl magad. Vreid megsrtettek, dacbl feladtlmindent, csaldostl a Szkelyfld kells kzepre kltztl. Anyanyelvkre tantottad abozgor gyerekeket. Te voltl a magyarul legszebben beszl romn Transsylvniban. ...azigazi legyzets, bartom, ha feladod lmaid. nkntes szmzetsed jelmondata. A hetedikasszony nem brta tovbb. Elhagyott kt apr gyermekeddel egytt.

A Fekete Madonna versciklusod a kutynak sem kellett. n mindig is tudtam, hogy ezek aversek posztumusz kiadsra vannak tlve. Szerettem veled szapulni a nyegle, korltoltizmushuszrokat. A lbad nyomba se rhetnek, akik tltek-hatoltak munkssgodrl.Mellbeszlek, Gyalu?

Budapest akkor, kilencvenben, trt karokkal fogadott. Csaltak ugyan Szegedre is, te azonban,hiszem, miattam is, a fvros mellett dntttl. Legelbb az rszvetsgtl kaptl ideigleneslakst, ksbb n is rszt vllaltam szllsgondjaid megoldsban: hrom hnapig laktl akispesti rksgemben. ugye nem krtem sokat rte? A vgleges otthon a kztrsasgi elnkrdeme volt.

Lukcsrl meg egyebekrl diskurltunk egy tavaszi jszakn a dorogi hzam balkonjn. Azvolt m a mi idnk, tanultam tled csstl. Fel nem fogom, mirt gondoljk az njelltzszlvivk, hogy a nyakatekert, ficamos gondolkodsmd, a mr-mr rthetetlenl ssze-kuszlt szerkezeti forma kell jellemezze a kortrsmvszetet. Imrm, tanulj meg elszrtisztn, puritn mdon rni, az a legmagasabb szint mhelytuds alapja! Szinte kettesvelszvtuk a cigarettt, a fsttl meg az lmossgtl alig lttuk egymst, a hangunk meg-megbicsaklott... Egy palack jfle konyakot hrpltnk fl fullads, kiszrads ellen.Panaszoltam, hogy a sok buzi nem tud rrezni az alkoti nemre. Vigyzz, a buzik mgkpesek bizonyos szexulis cselekvsre, bartom. Nevezzk ezeket az izket inkbb herl-teknek. Ne keseregj, n ismerem a dolgaidat. Fggetlenl attl, hogy tanulnod sose rt, tepotencionlis r vagy. Majd megltod, nekem lesz igazam!

7Nha kegyetlenl flbsztettl. tdorbzolt jszakink utn kptelen voltl lenyugodni. Amsnapok dlelttjn valami titkos erforrsbl energit szvtl magadba s hihetetlenelnnal kezdtl hozz ismt az ivsnak. Nemhogy versenyre kelni nem tudtam veled, dehatrozottan kiksztett tapintatlan, harsny dvajgsod.

Egyszer nagyon megsrtettl. gy mutattl be Pskndi Gza bartodnak, hogy n vagyok aza pali, akinl valameddig laktl. Csak?! Bartsgunkat holmi fbrl-albrl viszonyra degra-dltad! Ezt nem rdemeltem meg.

Igazad lett. Els ktetemen mg meg se szradt a festk, n mr loholtam vele hozzd. Akezedbe vetted, simogattad, mint egy jszlttet. Annl is inkbb rl az ember, mert ltjabeigazoldni megellegezett bizalmt.

Legutols tallkozsunkkor mr elg rossz brben voltl. A szemednek az a kamaszos csillog-sa is mintha halvnyult volna. Nem merek n mr ennek a mostani kompninak tancsokatadni. gy ltom, kezdenek sltbolondnak tartani. Az Olh tudja, mikor kell elnmulni.

No s az anyagiak, bartom. Egy vig lvezted a Soros Alaptvny sztndjt, dolgoztl aDunatjnl, tantottl az ELT-n, fordtanivald is akadt. Meggyzdsem, a havi tlagodjval meghaladta az enymet. Mgis prszor rm szorultl. Azt a legutbbit mr nem tudtadvisszaadni. Nem maradt r idd. Milyen bartsg volt a mink, Gyalu?

Gelu Pteanu Vergds

Amit n rhatok, az majdnem semmi.Tudod, Bartom: csupn szeretet.(s, jaj, mennyire knyes szerkezetaz a bizonyos lenni vagy nem lenni!)

Itt minden t a hallba vezet,s a hall fog majd neked is zenniegy szp fnyes napon amikor megjelenniannyit tesz majd, hogy fogjunk mr kezet.

S most nzd: n esend regsnekesend neke vagyok.Tged ha tudhatlak ersnektn megbocstsz s n megbocstok.

De kszen lgy testvrem a hallra:tallkozunk vajon valahra?

Etd, 1990. mrcius 9.Ja, mg valami! Nem rtl szonettet a felesgemnek! Tudod, Rita nem akrki. rtam n mrnkhz verset, szonettet is nhnyat, legtbbet kirztam a kisujjambl. De a te hitvesed azms. egy olyan roppant karizmatikus egynisg, mellette ragyog szpsg asszony, hogyengem ezzel slyos feladat el llt. hozz klnleges, ritka pillanat szksges. Olyanritka, amilyen sose jtt el.

(1995. mjus 19.)

Megjelent: C E T irodalmi folyirat (1997) Prhuzamos ellenirny novellsktet (2007)

8Nyregyhzi plyaudvaron

Sose lttk egymst. ltek a vasvzas, karos pad vgein, mintha mindkett tartana a msiktl.Tizenves az egyik, hajlott kor a msik: kzs bennk a nemrg gyomorba juttatott szeszes-ital, melynek alattomos hatsra tompa, bgyadt klst lttt szemlyisgk.

Vtl mn katona? Ezt az reg tallta mondani, de a msik gy vlte, nem neki szl.

csrgtek tovbb a koszms, ragacsos, tmls, karos vrtermi padon, s lmosan pislogtakmaguk el. Az reg most fljebb tolta a kalapjt, a fiatalra bmult, ahogyan rvidlt a fny-kpre, s tdbeteg, spol hangon rfrmedt:

Vtl mn katona?!

A fi ijedten fordult a hang irnyba.

Ki?! n?!

A krds megismtldtt.

Vtl mn katona?

Remlem, nem is leszek jtt az ingerlt vlasz.

Az reg annyira elszrnyedt ezen, hogy percekig nem is brt megszlalni. Csak csvlta afejt rtetlenl, ki-kitrva a kt tenyert, melyen az ujjak vkonyak s gcssek voltak, mint aszlvenyige. Aztn sszeszedte magt, nyelvt megforgatta a szjban: prblgatta, ki tudja-emondani, amit kigondolt.

Puliszka ember vagy, he?!

Ki?! n?!

Az reg elgedetten vrt, jles nyugalommal szrtygtette az orrn keresztl a levegt. Afit valahogy kezdte nyugtalantani a meg nem vlaszolt krds, jobb hjn visszakrdezett.

Maga volt katona?

Az reg teljessggel megbotrnkozott. Hlyogos szeme elkereklt, orrcimpi idegesenrezegtek, azonban uralkodott magn.

tvenhatban lkte ki flegmn, s hogy ez a sz semmilyen hatst nem gyakorolt a fira,nedvez orrt a zakja ujjba trlve mg nagyobb ptosszal megismtelte: tvenhatban!

Hallgatott a fi, elnzett a tvolba, az ablakon t a vrakoz szerelvnyek fel, azon is tl. Azreg beltta, hogy rossz hangot ttt meg. Fonnyadt, vrtelen ajkt lebiggyesztette, egsz arcahetyke, pkhendi formt lttt.

Megfingattak bennnket! Te bele is dglttl vn!

A fi az regre kapta tekintett, mely lanyha volt ugyan, de tmad, akr egy merevsgben iselsznt hll.

Ki?! n?! Maradjon mr!

Te, te! Hh! Te bizony! Az reg morzsolgatta szjban a te szcskt, szerflttrvendett, hogy hibtlanul ejti ki. Te, te! Vajon kicsoda? Persze, hogy te!

A fi gnyosan elhzta a szjt.

Nem hinnm azt!

9 De n meg hinnm! Biztos m! Legyintett. A mai vigcek mr nem brjk a terhet. nhrom vet hztam le, s kibrtam, csks!

A fi visszalegyintett.

Az n nagyapm orosz fogsgban volt, s kibrta! Az volt a valami!

Az reg stnivalja lekozmlt. Erre bajos megfelelni, ezt mr igen rzs fll tni. A veresgfenyeget kzelsgtl megszeppent, tancstalanul khcselt. Hirtelen ms jutott eszbe, abbakapaszkodott tz krmmel.

Tudod mikor vt nekem ilyen j nadrgom meg cipm?! Soha az letben! n aztn tudom,mi a nlklzs!

A fi haragosan visszavgott:

Nlam jobban biztos nem tudja!

Az regnek bevrsdtt a kpe, homloka ezer rncba szaladt. Nyakn kidagadtak az erek, samennyire erejbl telt, a fira ripakodott.

Te ne magyarzz nnekem! Vt olyan vilg, amikor mindenki ldenkabtot meg cgoscipt hordott!

Az volt az igazi! feleselt r a fi. Legalbb nem irigykedtek a msikra! n hibaknyrgk az apmnak, hogy vegyen nekem Njki cipt, mert az sszes haverom olyanba jr!De nem vesz, rti?! S mg az orra alatt eldnnygte: Maradjon mr!

Az reg a fi lbra nzett. Sznpomps sportcipt ltott, ppen olyat, amilyet megtlseszerint a tbbi fiatal is visel.

J a te cipd, mit akarsz!

Ez?! kiltott fl fjdalmasan a fi. Ez egy olcs szar! Csak kirhgtetem magam vele!

Ismt egy kivdhetetlen ts. A hangszrbl vigasztalanul zengett: Szemlyvonat indulNagykll, Kllsemjn, Mriapcs, Nyrbtor, Mtszalka fel balra a negyedik vgnyrl!Az reg vgs tmadsra sznta el magt.

Meghjsz egy frccsre, oszt el van boronlva!

Micsoda?

Ht az egsz minden.

Ja! A fi gy tett, mintha a dolgok tkletesen rendben lennnek. Hosszan blogatott,aztn brgy vigyorral kzlte: Szvesen meghvnm, de egy kanyi vasam sincs.

Az reg megknnyebblten shajtott. Vgre itt a kitn alkalom. rdes kzfejvel letrlte aszja cscskn srgll tajtkot, s diadalmasan kivgta:

Ez a nagy klnbsg, csks! Nekem mg van egy hosszlpsre valm! rvendtem aszerencsnek!Azzal fltpszkodott, flrecsapta a kalapjt, s mintha lakodalomban lenne, mghozz maga avfly, tnclpsben indult a resti irnyba.

(1995.)

Megjelent: Kelet-Magyarorszg napilap (1996) Nem trtnt semmi novellsktet (1996)

10

Nem trtnt semmi

Menjnk a Srpatikba! mondja Editke. Az most itt a legfrankbb hely! Mirt ne,Editke van itthon, nyilvn tudja, hov vigyen, klnben n krtem arra, hogy ljnk be egy jcsehba, meg kell bzzam teht benne. Fakkok vannak a srzben, mint ltalban az ilyenhelyeken, mert az ilyen helyek hasonltanak egymsra Szentgotthrdtl Tiszabecsig, l-istllnak is megtenn, ha kiszednk az asztalokat, s helybe abrakos jszlakat helyeznnek. Ott l kt haverom, menjnk oda! mondja Editke. Fellem, nekem egl, ismerst nem ltok,tn jobb is, megismerek kt srcot, akikhez mg nem volt szerencsm, gy egybirnt izgal-mas dolog ismerkedni. Az unokabtym! mutat be Editke, mikzben oldalazva prseljkmagunkat befel a rgztett asztal mellett. Zensz meg rni is szokott. Nem ltttok mltkora tvben? A fiuk meglepetten bmulnak rm, megvonjk a vllukat, lthatlag csppet semrvendenek hres trsasgomnak. Oly mindegy, mr elhelyezkedtnk, lesunyom a szemem,laposan pislogok, jelzem, nem muszj velem beszlgetnik, ha nincs hozz hangulatuk. Jn apincr, kriglisrflunicuum... kla, megy a pincr. Mit csinltok? krdi Editke a srcokat. Mrmint hol, mit csinlunk? Ht gy egybknt. gy egybknt semmit, de most ppenpilunk, ha nem ltnd. desdeden kacagok, hadd lssk, milyen beleval fick vagyok.Megjn az ital, vgre...

Editke mindenkppen beszltetni akar, mert Editke roppantmd szereti, ha n jrtatom aszmat, az a rgeszmje, hogy rendkvli vagyok, kell velem dicsekedni, mindenkivel elakarja hitetni, hogy klnleges pali vagyok, kivteles kpessg nagy mvsz, aki llegzik smozog, essen hasra elttem. Imike, mesld el mikor a Petfi csarnokban fllptl a Kontinensegyttessel! Vagy azt, amikor a rdi nyolcas stdijban kapsbl flnekelted a Kollgiumcm szmodat! Azt is mesld el, Imike, mit vgtl annak az jsgrnak a kpbe, aki lebecs-mrelte a dalszvegedet! Errl ugyan nem, de kt kors utn hajland vagyok fecsegni afocirl, a nkrl, az let szpsgrl. Remek tma, telibe traflom vele azonos nem asztal-trsaim zlst, akik mr vigyorogni is hajlandk rm, s kegyesen megengedik, hogy fizesseknekik egy rundt. Ravaszul a nevkn szltom ket, tudom Napleontl, milyen hatstgyakorol ez az apr figyelmessg az emberre, szerencsre nincs nehz dolgom, mindktcimbort Pistnak hvjk. Editke szeme rajtam fgg, lesi a szavaimat, aranyln mosolyog asr, cigarettra gyjtok, fjom a fstt az llott lgtrbe. A ni alkatot elssorban az altjahatrozza meg, keskeny derk s gmbly csp nlkl egy n se mondhat csinosnak, amell, a lb csak ezutn jhet szmtsba. ...Egy zben Freiburgban kilt, koros kurvvaltncoltam, azt a szemit, megfogtam a derekt, vastag volt s folys, mint az olvasztott vaj, ahnyinger kerlgetett. A Pistk ltszlag szrakozottan hallgatnak, m rejtett tudatukmlyn honol az ismeretlen. Figyelj, Imike! sgja az unokatestvrem. Aki most bejtt,Greb, a krnyk legveszlyesebb bnzje. Nemrg szabadult, vigyzni kell vele nagyon. Mit nekem Greb, kedvem rzss, nyakalom a srt, nyelem a fstt. ...az alkots, gyerekek,az alkots rme lteti az embert, mozgatja a vilgot, no meg a szex, a szex, ahogyan Moraviamondotta, a szex nem csupn a gynyr elidzje, de becsvgyunk, letfelfogsunk legfbbalaktja... s mindezekre, hbe-hba egy mrtktelen zabls, higgytek el megtalltuk az letmmoros oldalt! A pit kihagytad vli Pista, s megjegyzse megakasztja logikm perg-st, a csudba felejtettem ki, helyette az szre apelllok. Az sz, regem, az sz hatalom!Ha minden ktl szakad, az sz mg segthet rajtunk! Az okosnak nyert gye van a bunkvalszemben! Na nem gy van az, mert ha mondjuk a bunk oldaln van a nyers er, pofn vg,oszt leshetsz! De nem vg pofn, mert ledumlom a sznrl, rted, ggyival szvom kibelle az llati energit, kushadt kutyt, fogatlan oroszlnt csinlok belle! Erre senki nemszl, mgis tisztn rzem, a levegbe van valahogy, egy szavamnak sincs hitele. A torkom

11

srcsatorna ki a francnak nztek?! Dologtalan knyes ficsrnak, kinek minden az lbehullott, s ki nem tall gnyt zni a normlis emberekbl? Nem rtetik? n gy vagyok, akivagyok, hogy kzben olyan akarok maradni, mint ti!

A kloty mocskos, bds, llok a piszor eltt, hosszan csorgatok, legalbb msfl kilvalleszek knnyebb, jlesik ez a slycskkens, a bensmre is kihat. Az let, akr a hgy el-folyik, minden elfolyik; rohadtul szeretnm elpanaszolni, hogy nem volt m knny nekem.n egy eldugott, poros kis falu szltte vagyok, meglehets szegnysgben nevelkedtem,flig-meddig rvagyerekknt, Mricz zaklatott keletisgt, Krdy melankolikus bnatt s anyrsgi ember hektikus lelkt hordom magamban. Mindazt, amit elrtem, magam vjtam ki asziklbl, senkinek nem kell klnsebben semmit megksznnm, pedig nagyon szeretnm,a szerencse ez idig mg nem hordozott a tenyern, hogy mernek ht ktelkedni bennem.Flfjt lendlettel sietek vissza, Editknek mondom, de inkbb Pistknak szl. Kis trel-met, szrakozom egyet! S tpenderlk a msik asztalhoz, flig vigyorral huppanok le amegtdtt Greb el. Bocs, haver, megengeded, hogy meghvjalak egy pofa srre, tudod,sok rdekeset hallottam rlad, szeretnlek jobban megismerni, terveim vannak veled. Azordas ember els meglepetsben flmrni se igen tud, bambn, sketen bmul rm, pohrcsrren, ngyjt lngja lobban. Mit akarsz, faszikm? Magam is pp ezen vvdom, hogyrockopert vagy kalandregnyt rjak rlad, melyikhez lenne kedved, haver? Editke a kuzinom,nem ismered, mindegy, legyen szves hrom korst, meslj magadrl, hallgatlak! gyltom, megnyerem t, elmul, bazsalyog rm borosts kpe, mg szp, alaposan megkene-gettem hjjal a hisgt. Trsnak annl kevsb vagyok nyre, vad gyllettel vizslat,szembl lthatatlan borotvapengket lvell felm, szinte rzem arcomon a megannyi szabda-lst, de nem zavar, csupn tvillan bennem, le vagy ejtve, fulladj meg a srmtl. Ne szra-kozz velem, faszi! mondja Greb. Hallod, Baromarc! Ez trsnak szl. Ksz a srt,ht az fix, hogy meslhetnk, de mondd meg, mi a francnak? Te is jobban teszed, ha vissza-bjsz a rzsaszn babagyadba, nem val neked az n trsasgom. Ez mr teszik a Barom-arcnak, gyilkos kpe vigyorba rndul, sszerhg szomszdjval, gy mutatnak egymsmellett, mint Kisraks meg Nagyraks. Az sz, az sz, apukim, akarjtok vagy sem, hama-rosan bekerltk tisztelim tborba! Greb, j nv, tudod, mit jelent? Valami kbli,vagy franc tudja. Olyasmi. Laboratriumokban hasznlatos vegedny. Na, most figyelj!Szmolj el tzig, s ksz egy strfa a nevedre! Ne bazd mn meg! h, te balga, mit hozmg szmodra a jv: / Mrt nem vegysz lett belled, minthogy bnz. / Grebek s km-csvek kzt telhetne a napod. / vegtlcsr letrt szln fenhetnd a... Grebnek annyiratetszik, hogy flelmetes szemlyt figurzni merszelem, hogy teli tdbl hahotzik, zengtle az iv, nem gy Baromarc, neki fltolult, szrny haragjt kell elfojtania. Htra-pillantok, Editke aggd arct ltom, melytl picit meghklk, parnyi szgyen mar belm,a Pistk elkpedse azonban tovbbi tettekre ingerel. ljetek t ide! Minekutna Greb isint nekik, vonakodva br, tszllingznak, de feszltek, akrha fenytstl tart nebulk akatedra eltt. Szia, Greb, emlkszel rm? csicsergi unokahgom. A H. Bandi lnyavagyok. Greb eljtssza, hogy flismeri, pedig ki tudja, mindegy, Baromarc furcsn bmulkuzinomra, n ismt szjmenst kapok, zubog bellem a sz, mint ereszcsatornbl az esvz,csupn egy-egy rpke pillanatra szaktom meg, hogy kiltsak a pincrnek, az asztal mr teleres korskkal, egybefgg zsongs a tr, bennem valami bdt kellem mlik szt, Editkelopva odasgja: Lgy vatosabb! Nem ellenfelek dnnygm vissza. Baromarc r-dbben, milyen hasznot jelent trasgom, nosza kt haverjt odahvja, mr nyolcan ljkkrl az egy asztalt, vedelik az n srmet, elszvjk a cigarettm, ha fogytn, sebaj, nllanis rendelnek. Nha engedem, hogy Greb is szhoz jusson. Teszek r, ki mit pofzik, aminekem kell, megszerzem! Aki meg az utamba kerl, nincs kegyelem! Irigyellek, te vagy azigazi szabad ember! n hozzd kpest fogoly vagyok! Magam s a trsadalom foglya!rtitek?! Nzzetek rm, gy nz ki egy gyva rabszolga! Higgytek el, marhra szvesen

12

ellennk egy csndes kis brtncellban, vgre lenne r idm, hogy megrjam nagy reg-nyemet, a Szidnit. A fst cspi a szemem, srn pillogok, tn tikkadok kicsinykt, viszont abaglesmnek nem tudok parancsolni, nll letre kel bennem a kzlhetnk, szellemikannibalizmus j, nagyon j! Kifradnak tlem, mr unnak piszokul, taln haragszanak rm,lehet, meg tudnnak gyilkolni, kivve Grebet, akinek szntszndkkal hzelgek, magaszta-lom, nyalom a seggit, kvzi beloltom magam, s azt a tzist, hogy fenemd imponl nekembnzsge egsz lnye. Habzsolom az lmnyt, szvom magamba a ritka pillanat fiumt,lelkem rvend, fktelen harsogsa szinte kihallik. Imike, menjnk! sgja Editke. Sehov! Adott a szerep, jtszani kell, mintha nem is nhnyan lesnnek, ezres publikumcsodlna, kzben szrevtlen rl ki a terem, mr csak a mi asztalunk l, a pincr elm teszi aszmlt, hirtelen fojt csnd lesz. Mern meredek az asztalra, rogysig res korskkal, felespoharakkal, nemrg bontott cigarettscsomagokkal. h, vilgos, mindent az n kontmrartak, tkbaleknak nznek, palira akarnak venni. A cigarettkat nem n krtem! kiltom, smetsz pillantst vetek Baromarcra, rtsre adva, tudom, hogy a te kezed van a dologban. Mindenki fizesse a maga bagjt! bdl el Greb. Az utlat m kiteljesl.

jfl elmlt. Enyhe az id, tanyt tnk a kzeli parkban, szemkzt a Vci Mihly gimnzium,keznkben egy-egy veg sr, mely vgs ajndkom, jutalmul a remek percekrt. Editkeelkdorog valamerre, valamelyik fibartjval. Tancsos lenne kiszolgltatottnak, vdtelen-nek reznem maga, de nem rzek semmi ilyesmit. Mg szp, hisz korntsem idegen nkem eza vroska, itt tanultam szakmt itt randevztam elszr egy B. va nev lnnyal, itt lnekrokonaim, bartaim is pran, kr, hogy ezen a szvdert jszakn egyikkel sem akadtamssze. Alig tz ve annak, hogy T. ideiglenes lakhelyeml szolglt, mintha tegnap lett volna,mg fltte otthonos az atmoszfrja, kizrt, hogy valami baj trtnjen velem. Azrt bizonyoseljelek alapjn lehettek sejtseim. Nos, valamennyire voltak is, azonban konokul hittem akomdia gyzelmben, hogy kivvtam a kzssg megbecslst, a lehengerl elads mind-nyjukbl elismerst vltott ki. Sztszlednk az reg, kiszradt szkkt krl, beszlgetprok alakulnak, gyesen kirekesztenek, htukat fordtjk felm, odbb lpnek, ha kzelkbekerlk; lm mily derk, megvesztegethetetlen emberek, mg sreim fejben sem hajlandk akpmutatsra. Mersz tettre sznom magam, odaszkkenek Baromarchoz, bratyizsan r-verek a vllra. zlik a srm, haver? Egszsgedre! Baromarc rm villan szeme lespenge, a hrgs, mely torkn fltr, egy llkapcsot tr jobbhorog elhangja. Mi van?! Mivan!? Ez a krds gy van feltve, ahogyan az alfldi kocsmkban, szikrz haraggal, mlyundorral. Brmit felelnk r, az indokul szolglna, hogy Baromarc vgre a kpembe verjen.A kzelben lvk fllnklnek, fenemd vgynak egy kis csontzent hallani, egy kis vrtltni. Tl nagy baj nem is lenne, ha finoman elgyeplnnak, attl tartok csupn, nehogy el-csftsk az arcom. Greb, valamit akar tlem ez a... A bnz ott terem, s azonnal tltjaa szitut. Na ja, kpcs komja mr karate-llsban mreget. H, faszikm! Ne szrakozz!Mit akarsz a srctl? Iszod a srt s szvzol vele? Rendes gyerek ez! Tnyleg rendes! Valami reccsen, eltrik, msik vilgban bredek. Tovbb nem lehetek, aki voltam, nimbu-szomnak fuccs, nbizalmam inog, megvdett nylbla lettem. Hol van Editke? Szerencsrepp a szemem eltt. Hozz sietek, karon fogom, ideje hazamenni, gondolom, vagy taln ki ismondom. Szeretem Editkt, aki bszke rm s rajong rtem, szmon tartja karrierem, min-denkinek teli szvvel radozik rlam, mert is mvszllek. Pistk a nyomunkba szegdnek,s sszehangoltan ddolnak egy Piramis szmot.

Elfog a mreg: mifle temp ez?! Mg ennyi hltlan fickt egy rakson! Hogy az rdgbekpzelik ezek a vilg folyst?! Ezek a szarhziak tisztelnek-e valakit ebben a rohadt letben?

Kis Polski ll meg mellettnk, az ablakn kihajol egy src, Editkt szltja maghoz.Kuzinom odaballag, locsogni kezd a fival, klnben az klmnyi autban hrman lnek, decsak egy beszl kzlk, n a Pistkkal vrakozom, cammognak a percek. Hirtelen fradtsg

13

tr rm, szrnyen kezdem unni az egszet, lesen flkiltok: Gyere mr Editke! Mg ilyet!Szemkprztat gyorsasggal elevenedik meg minden, flpattan a kis Polski ajtaja, kiugrikbelle Editke traccspartnere, egyenest nekem ront, elkapja a grabancomat, maga fel rnt,trdvel gyomron rg, de nem sikerl neki elg jl, aztn az aut fel ldt. Editke vist stiltakozik, hogy ne bntsanak, n az unokatestvre vagyok, a nekibszlt srcot azonban eznem rdekli, meglehet, nem is hallja, a dh dugt vert flbe. Akkor Editke rveti magttmadmra, de az durvn ellki magtl, unokahgom a falnak esik, jajgat, zokog. Ezalatt atbbiek is kiugrlnak az autbl, rm csapnak, megragadnak, ahol tudnak, lefogjk a ktkaromat, hajamnl fogva a fejem, moccanni se brok. cska szveggel akarnak csbe hzni: Szidtad az anymat?! Mit mondtl a bartomnak?! Bntottad a haveromat?! Silnyduma, rulkodik hasznlik szellemi sznvonalrl. Pontosan tudom, ha mentegetzm vagykaplzom, vgem. Inkbb mozdulatlanul llok, s csak ezt hajtogatom: n mg ilyet nemlttam! Editke az unokahgom! n mg ilyet nem lttam. Az arcom, a fogam! Brmelyikpillanatban hrom oldalrl kaphatok tst. n mg ilyet nem lttam. Eddig megriztem aszp fogaimat, a doktorn is mindig megdicsr miatta. Valamit mgiscsak tennem kne!Bezzeg Jack London ezt nem trn el. Editknek vagyok az unokatestvre! Valjbanrszletkrds, bntanak vagy sem, n llekszklve tlem a vers krzist. Tkletesen ltommagam, ahogy ide-oda doblva pflnek, mint egy transzparens rongybbut. Mg a vr sszt is rezni vlem a szmban. n mg ilyet nem lttam! Seglykrn nzek a Pistk fel.A kt src a beavatkozs teljes szndka nlkl, viszont roppant nagy kvncsisggal vrja afejlemnyeket. Editke bmbl. Ne bntstok Imikt! A sofr, aki a jobb karomat fogja,egy kiss testes alak, m megenyhl. Azta hiszek a kvr emberek jindulatban. Nembntja senki Imikt! Igaz, kishaver? Bntott valaki? Elbocstja a kezem. Mehetsz! Nembnt tged senki. A hajamat is eleresztik, majd a msik karom is flszabadul. Mg vrokegy rpke pillanatot, nehogy pnikszer meneklsemmel ismt flingereljem a trit. Tk-letesen megflemltve oldalgok Editkhez. tlelem s vigyort erltetve kpemre meg-jegyzem: Most mr tnyleg menjnk haza! Sietnk, n olyan jzan vagyok, mint egyabsztinens jjelir, mgttnk jn a kt Pista. Ingerem tmad szemrehnyst tenni nekik. Tiaztn segtkszek vagytok! vetem htra borsan. A egyik Pista nrzetesen vlaszol: Mirt, csattant el pofon? Egyltaln, volt valami? Valban, az gadta vilgon semmi setrtnt. gy bizony. Nem trtnt semmi. Ht persze! Az sz, az sz!

(1996.)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) Debreceni disputa (2007)

14

Prhuzamos ellenirny

A fk, mint tudomnyos rtekezs passzv rsztvevi, nmn blogattak az elsuhan aututn. A prg kerekek sivtva tptk a hsgtl lgyult aszfalt htt; a ktrnyszag bitumen-massza elnyl, flpuffadt tetem.

A vezet dnnyg magban, retinja tkrbl vissza-visszakacsintgat a szaggatott felez, avoln tvezeti karjba a gp rezgst. Foszlnyos, csapong gondolatai a Nt formzzk,teremtik: a svt lgram lenykacaj, a tj rzki asszonymosoly, a forrsg szeretkezlels, a motorzgs kjzihls. Feszl lbszr, rng fenk, billeg keblek, elnylt ajak,nedves fogak, nylcsillogs.

Kati, mintsem ms rgeszme. Hiba a msfl v. A seb nem gygyul igazn. Nem lehetfltte napirendre trni. Folyvst azt remli, hogy egyszer jra kezddik. Ugyan mi? Aszerelem? Vagy az let? Rhej!

Vasti tjrn haladt t. A nyrcsszri lloms eltt ismerst pillantott meg. Egy nt, aki avonatra vrt, magnyosan, a fnyl snpr mentn, lbnl utaztskja hevert. Hirtelenlefkezett.

Debrecenbe? kiltott ki a lehzott ablakon.

A n odakapta a fejt, de nem vlaszolt.

Debrecenbe? krdezte ismt.

Ezt mr nemigen lehetett sz nlkl hagyni.

Mirt, rm van rva?

Gyere, elviszlek!

A n meg se moccant.

Nem ismersz meg, Margit? csodlkozott el a frfi. Lajos vagyok. Sokszor megnyrt anvred. Na, gyere mr, n is Debrecenbe megyek.

Csppet sem biztos, hogy a n meggyzdsbl tette, de vgtre is flemelte a tskjt sttova lptekkel elindult az aut fel. Lajos kiszllt, elvette a csomagot, bedobta a htslsre, majd megkerlte a kocsit, ajtt nyitott a hlgynek.

Ja, tnyleg csapta ssze Margit a tenyert. Lajos! A szakllad miatt nem ismertelek meg.

Te is megvltoztl, futott t a frfin. Jl megntt a valagad, a lbadon visszerek kgyznak.Amgy, a dereka mg karcs, s ebben a virgmints nyri ruhban, megjrja.

Induls utn percek teltek nmn. A frfinak jlesett az ismers trsasga, a n nmikpprlt, hogy a vonatot autra cserlte. Elgedettek voltak, mindssze a sztlansg kezdte fesz-lyezni mindkettt.

Mi van a nvreddel? szedte ssze magt a frfi

Csszriban lakik. Mr iskols gyermekei vannak.

Te nem mentl frjhez?

Az mr a mlt.

Lajos rpillantott utasra. Az arca kedves, alig hagyott rajta nyomot az id. Taln hat vvellehet fiatalabb nla.

15

Gyerek nincs?

Nincs.

Most taln azt gondolta: mg elg jl nzel ki, Margitka.

s, te megnsltl?

Nem.

De van menyasszonyod, ugye? Ltsbl ismerem, hogy is hvjk?

Kati. Csak annak mr vge.

Margit hosszasan frkszte a frfi arct. Annak idejn tetszett neki. A haverjval jrt t Geb-rl nyiratkozni. A konyhban volt berendezve a nvre alkalmi fodrszata, volt ott akkoranyzsgs... Szeretett a vg kedly, szilaj fik kztt tblbolni, hiszen kzttk olyanokathallott, amilyeneket neki mg nem illett volna. Kivlt Lajos tetszett neki. Kislnyos n-bizalommal ki is jellte leend frjnek.

Milyen rg tallkoztunk mondta ki nkntelen.

Nha mg lttalak Meggyesen a blban.

Igen, n is lttalak tged.

Te mr akkor Debrecenben laktl, nem? pillantott felje Lajos.

De, mr ott laktam.

Teheraut hastott el mellettk, a szllks megringatta az autt, megborzolta a frfi hajt.Nylegyenes szakasz kvetkezett, az t menti fasor vgerhetetlennek tetsz prhuzambanszguldtak a csalka metszspont fel.

s most hol dolgozol? krdezte a frfi.

A Bioglban.

Van laksod? rezte, hogy nem tl tapintatos, de valahogy ez rdekelte.

Az istennyilt! fakadt ki ettl Margit. Albrletben lakom. Egy ideje minden rosszabbulmegy.

A frfi esetleg azt gondolta: ltod, milyen rohadt ez az let. De az is lehet, ekkpp vlekedett:vnlny vagy mr, Margit, nincs tl sok dobsod az letben. Az rzsei viszont csakhamarfityiszt mutattak az resen kong logiknak. A n itt cscsl karnyjtsnyira mellette, sszintn vall magrl. Egyszerre flismerte, hogy ez akr mersz tervekre is jogosthatja.

Most van valakid? Elhlt sajt vakmersgtl.

Nincs. s te hol laksz most?

Debrecenben.

Van laksod?

Van.

Van... van... van! visszhangzott Margit tudatban. Elkpzelhet, az tltt az eszbe, hogymeg kellene fogni ezt az embert. Hozzmenni, gyerekeket szlni neki, szpen lni... Lehetazonban, hogy csak addig merszelt eljutni: vajon mennyi az esly tovbbi tallkozsokra?De taln nem is jrt a fejben semmi ilyesmi.

Katival mi trtnt?

16

Ha jl tudom, fl ves a kislnya. Egy pnzes rgisgkereskedhz ment hozz. Savec vagySabec, a franc tudja, hogy hvjk.

Hol laknak.

Fogalmam sincs.

Hazudott. Katik is Debrecenben ltek, mg az utct s a hzat is tudta, de valahogy nemakarta ezt Margit orrra ktni. Mint ahogy azt sem, hogy Savec az szmra csupn egyvres hscafat, hiszen majd sajt kezleg fogja szjjeltrancsrozni. m az egsz most rdek-telen. Itt van Margit, akit lehetne szeretni szarni a visszerekre!

Bocs, hogy ilyeneket krdezek.

Nyugodtan.

Sebessget vltott, s ekzben a legkisebb ujjperce hozzrt a n meleg trdhez. A tbbhnapi nmegtartztats hirtelen szomjas gerjedelem formban jtt r. Valami knz sztnernek erejvel arra knyszertette, hogy azonnal hajtson be egy dlton az akcok al, tpjele a n virgmints hacukjt, s kmletlenl tegye magv. Ez a vszjsl kvnalom ki-sttte benne a valsgrzet biztostkt, s pillanatnyi hallucincikat vettett elje. Imbolyghzak kzt kanyarg t, kalimpl lbak, vigyorg jzminbokor, bozontos hnaljszrzet... Ne... Nem szabad!

Dccent a kerk, nyikkans kvette.

Jaj! Szegny cica!

Eltttk? ocsdott fl a frfi.

A n megsejtett valamit. Szinte ltta a msik aurjban vibrl feszltsget, brn rezte atajtkpermet szitlst. Egyszerre vonzotta s tasztotta ez a klns hevlet. Kicsit most flt,knyszeren krdezett valamit.

Hov jrsz szrakozni?

Nemigen jrok sehova. Elg sokat dolgozom.

Tnyleg, hol is dolgozol?

Egy KFT-nl. Reggeltl estig.

Dohnyzol?

Nem.

A n cigarettzott, de most ersen megfogadta, hogy leszokik. Ezennel el is kezdi. A tsk-jban lapul fl doboz szofit majd kidobja. Jn egy j let, j otthon, boldogsg... mbr kitudja, mi motoszklt tnyleg a fejben.

Te jrsz szrakozni? krdezett vissza Lajos.

Ritkn. Mr idejt sem tudom, mikor voltam. s kivel?

A bartnmmel. Vagyis, nem a bartnm, csak a szobatrsam. Sokszor gy flbszt, megtudnm tpni. Az lesz a nagy nap, amikor megszabadulok tle meg az albrlettl.

A frfi rpillantott. Flrerthetetlen. S Margit beszdesen visszamosolygott. Aranyos n ez!Szp nagy a popja, de az j.

Mit tudsz a frjedrl? Jobb nem jutott az eszbe.

17

Mr meghalt. Rendr volt, lelttk.

Elakadt a trsalgs, amely egybknt sem volt valami lnk. Lajos sehogy se tudta eldnteni,hogy most forszrozza ezt a knyes tmt, vagy tegyen gy, mintha nem is hallotta volna. Ahallgatgats ktsgkvl egyszerbbnek tnt, csak ht gy nem megy semmire.

Nagy sokra, Nyradonyt elhagyva szlalt meg ismt.

Knyelmesen lsz?

Igen. Klassz kis aut ez.

Ehhez most j poft kne vgni. Bkolni, nfeledten fecserszni, vicceket meslni. Nehz,baromi nehz, a rohadt letbe.

Margit megknyrlt rajta, alvst sznlelt. Magban viszont bosszankodott, hogy ez a Lajos,aki nyilvnvalan akar tle valamit, nem kpes szavakba nteni szndkt. Az tnak lassanvge, s mg meg sem beszltek egy debreceni randevt.

Alszik, nem zavarhatom, nyugtatta magt a frfi. Mindjrt olddott a grcs, kicsit btrabbanllegzett, a pulzusszma is cskkent valamelyest. Valsznleg arra gondolt, a sors akarta,hogy tallkozzanak, mert egymsnak rendelte ket. Habr, ki tudja?

Debrecen hatrban Margit kinyitotta a szemt s csbosan rmosolygott. Vgre elg btorsggylemlett fl benne...

Legalbb kt rja csrgtek mr a presszban. Ezalatt mindkett a knok knjt lte meg.Lajos alig brt pkzlb mondatokat alkotni. Sznet nlkl frusztrlt az agya, sehogy se tudtamegzabolzni szertelen vgyt. Margit tereblyes hts fertlyba mrtogatja meredt hm-vesszjt majdhogynem plasztikusan rzi a sikamls testet, hallani vli a kjshajokat.

A nt srtette ez a magatarts. Mr a negyedik szl cigarettt szvta, pedig idejvet nem lltszndkban rgyjtani. rthetetlen ez a klns, eltompult viselkeds, ami szges ellen-ttben ll a frfi lnybl kigzlg svrgssal. Borzaszt! Olykor makog valami, aztn csaka szakllt babrlja. Egybre se kpes.

Iszol mg egyet? szlalt meg Lajos.

Iszom.

Intett a pincrnek, aki mr tudta a dolgt. Az asztalra helyezett bls konyakospoharakbanegykedven himblzott a borostynszn prlat. Mindkett az italban fickndoz fnypontotleste. A frfi rettegett, hogy rosszul ll a sznja. Valahogy t kne esni az els szeretkezsen.Attl lehiggadna, utna mr...

Csirij!

Neked is!

Hirtelen Kati utn vgyott. Bitang jl megvoltak. Az ital vgigmarta nyelcsvt, lert agyomrba. Hogy ismerkedtek meg? Mr nem emlkszik. Innen olyan termszetesnek tnik.rezte Margit cigarettjnak a szagt. Katival lehetett mirl trsalogni, volt kzs tmjuk.Ezzel az tkozott szfukarsggal semmit se tud kezdeni. Csak lennnek mr tl az elsjszakn.

Gyere fl hozzm bkte ki vakmeren.

Csak gy! Meglehet, a n mr rg ezt vrta, mgis csodlkozst sznlelt.

Nem vagyunk mr gyerekek.

18

Elszr virtotta ki lapjait, vllalvn a veresget. Borzasztan restellte magt, mintha szemr-metlensgen kaptk volna.

Megltjuk nevette r Margit. Krhetek gondolkodsi idt?

Ahogy akarod... Csoda, hogy ki tudta nygni.

Bocs

A n flllt, elindult a toalett irnyba. Lajos riadt szemmel kvette. A betyr htszentsgit!Feszes szoknya, passzos blz, piszkosul meg lehetne farkalni de hogy az ristenbe?!

Kellemetlen szag csapott az orrba. Lehzta a maradk konyakot. Brr! A zene, amelyegyfolytban recsegett, mr idegestette. Azzal se tudott megbklni, mirt pont a teremkzepn telepedtek le. gy vlte, mindenki ket vizslatja. Annyira gett a szakll alatt a bre,hogy majd megrlt. A szve olyan ervel kalaplt, hogy mozgott alatta a szk. Ez a brokdk, a vilg egy nagy veder szar, nem fog eljnni!

Emlkszel... Margit jkedven lt vissza. Emlkszel, mikor trfbl megnyaltad aflem?

Nem.

Tnyleg nem emlkszel?

De hagyta r mgis.

s emlkszel, hogy n erre mit kiabltam utnad?

Nem.

A n csiklandsan flnevetett.

Lajos, a tkd olajos!

A snts mgtti polcon sorakoz vegeket, palackokat vette szmba. Lajos, a tkd olajos! Margit viharos kacags mintha mrfldekrl hangzana, alig rt el hozz. Viszont a kristly-poharak csengst, melyeket a csapos rakosgatott a pulton, lesen hallotta. Csengs, bag-szag, merevsg. Csillogtak a fmcsvek, a nedves krfoltok az asztallapon, a harangvirgformj falilmpk meg a pincr flbevalja.

Menjnk... Ha...hazaksrlek. Mintha forr enyvbe mrtotta volna a nyelvt, szjpadl-shoz ragadt, nem brt egyebet kinygni. Flllt, elindult a kijrat fel.

Egyms mellett, viszonylag prhuzamosan, tompn baktattak a Nagytemplom fel, melynekkivilgtott tmege uralta az jszakai vrost. Meglehet, nem is k haladtak, a jrda csszottlassan, hangtalan alattuk.

Taln mg nincs veszve minden! harsogott a ktsgbeess a frfiban. Csak kzln vgre,hogy rendben. Ejten ki a szjn, hogy velem jn!

A kapuban azt remlte a n, hogy a frfi megismtli a meghvst. Ennyit azrt elvr, hogymg egyszer megkrjk.

Nhny perc mlva Lajos magban botorklt egy rosszul megvilgtott mellkutcban. Ajkradacos vigyor fagyott, amit a kurta-furcsa bcszssal hozott magval. Agya gnyos diadal-mmorban tobzdott. Mg szerencse, hogy nem lte bele magt! Semmit se remlt ettl ancitl, gy nem rte csalds. Nagy picsj, visszeres lb kurva!

19

Flrja imbolygott mr a kapuban. A lba remegett, sokszor gy vlte, sszeroskad, mgsemindult lefekdni. Kirzta a hideg albrleti szobjnak a gondolattl is. Feje, akrha resdoboz, csak a mrhetetlen hinyrzet, a sikong magny, a sivrsg. Az el nem ismtelt meg-hvs, a mogorva elvls remnytelenl megkeverte benne azt a mozaikkpet, amit vlsa tahihetetlen nfegyelemmel s akarattal nmagrl sszelltott.

Az t vratlanul megszlt frfi hangjnak zngst gy itta be, mint szomjaz a forrsvizet.A becz szavak krbelengtk, megbvltk, abba a tartomnyba reptettk, ahova leginkbbvgyott. Most minden mindegy!

Karon fogtk, megstltattk, hzelegtek a flbe. Elvittk az Aranybikba, Martinit itattakvele, megtncoltattk. Szembe bkoltak, megnevetettk.

Aztn a Don Juan ott helyben szobra vitte, ahol nem a legkmletesebben, de legalbb jalaposan megdugta. A hajnali breds megalz volt, mert a lovag bcs nlkl akart ki-surranni. Margit felserkent.

Csak gy?!

Bocs, szvi! Szp volt, j volt, de nekem csaldom van! Azzal lelpett.

A n sebtben sszekapta magt. Lehetleg feltns nlkl szeretett volna tvozni, a recep-cinl azonban elfogta a kvncsisg. Btortalanul a portshoz fordult.

Megengedi, krem, hogy...

Tessk!

Ki vette ki a tizenngyes szobt?

A bcsi sznakozva csvlta meg a fejt, de arca csupa rszvt volt.

Ezt tle kellett volna megkrdezni, mg eltte... Azrt magnak megsgom Kzelebbhajolt a nhz. Savec Blint, az csks. Mutatujjt a szja el helyezte No, de n nemmondtam semmit.

Meggrnyedt teste rnykknt szdeleg t a rsen a reggeli fnybe. Vajon van olyan hely,amelyet neki jelltek ki? Mi ez a csikorgs, ez a beszrds, a lb hov teszi a cipt, a testemirt bzlik, hny ra, melyik vgnyrl indul a kvetkez let a boldogsg fel?

(1996)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) Magyar Napl (2005) Prhuzamos ellenirny novellsktet (2007) Debreceni disputa 2010

20

Zebegnytl Miamiig

Gubbasztottunk a storban s szagoltuk az est. Nem volt szerencsnk az idvel, merthogy astoroz magyar ember ellenttben a norvggal zokon veszi az gi ldst. A Seres meg azOlexa mg csak-csak elszrakozott: ezek olyan elkpeszt szamrsgokkal tudtk mlatni azidt, hogy az n kpem attl rendszerint elfancsalodott. + llati gyerekesek tudtok lenni! Aszemk sszevillant, borzasztan lveztk dohogsom. Ne gyjt itt r, bazmeg! Kaznszag a pulverom. Egsz este felm szllt a mglya fstje. Seres gitrozott, n meg a fest-palnta lnyokkal nekeltem. Szerencsre k nem ittak sokat. A kt veg Zldszilvni gy is amlt. Milyen tjszlssal beszlsz? krdezte a kisaranyos. + Szatmri. A hatrr srcegyre kzelebb vatoskodott tznkhz. Kt nta kztt tapintatosan indokolta kiltt. Csakszeretem a zent, nyugodtan folytasstok. + Gyere, haver, hzd meg a flaskt! az nllletre kelt hangjegyek a Duna csillaggal dekorlt tkrre hullottak, onnan flpattantak, stszkkentek a szemkzti szigetre. Neked rom a dalt! Neked nekelek! visszhangzottnmi ksssel vissza. A kisaranyos ft dobott a tzre. Olexa halkan a flembe dnnygte: Nzd, milyen pici keze van a csajnak! Nekem a msik tetszett, a ds srny. Bdthnalj-illata volt.

Te, Seres, hny mrfld a tvolsg Zebegny s Miami kztt? Francosul kinztl az anydvsrolta prolikocks ingeidbe. mbr n szerettem rajtad azokat az ingeket. Ritkn rtettnkegyet, az rdgbe is! Bitang rossz termszete van mindkettnknek. n sokszor semmisgekenpccentem be, melyet nehezen viseltl. Te viszont szeretted szntszndkkal flrerteni aszavaimat, hogy aztn lehessen amiatt veszekedni. Adtunk egyms idegeinek nha rendesen.Te, hogy tudod most elviselni azt a sok hisztrikus amerikai bigt?

Hajnalig danztunk. A lnyokkal nemigen lehetett zldgra vergdni szende lelkek voltak.Pedig a ds srny utn kirzott a frsz. Tmrdek sttbarna hajbl tlve elkpzeltem,milyen bunds punci-szre lehet. Jaj, olyan klassz hangod van! lehelte rm nylt rajongs-sal. Minden alkalmat megragadtam, hogy gmbly fenekt a retinmra fkuszljam. Aztn anta elapadt, a tz kialudt, a zsart is elhamvadt, a kt lny visszatrt az alkottborba, mimeg virradatig tnferegtnk Zebegny zugai kzt. Olexnak tmadt egy szletsben hallratlt tlete. Ha mr gy alakult, nzzk meg a napfelkeltt!

Dleltt alvs; az es kopogsa bresztett. De nem hinyzott. Kedlyllapotunk akr egykifakult, feslett klott gatya, amit mr nagymamm is a sparheltba vetne. Mirt nem hztadbe a csajt a boztba? dnnygte szraz hangon Olexa. + A dugsnak meg kell adni amdjt. Seres nyjtzkodott, vontsszert stott; hossz szke bozontja, mint sszekuszltkenderkc. Hm, ha egy csaj gy bmulna rm... + Mit jr a sztok?! Az dumljon, aki mrdugott! Knytelen voltam kikszldni, pisilnem kellett. Vigasztalanul csngtek Zebegnyfltt az esfelhk. Duna-szag meg pra tmnysge nehezedett tdmre, a fk haragos zldszne megdbbentett. Sohasem lttam mg ilyen iszonyan zld fkat.

Miamiban milyenek a fk, Seres? Lsd, a fkrl nem is beszlgettnk, mikor itthon voltl.Valahogy ms lettl. Minden vben j autd van, holott valaha azt mondogattad: meg semakarsz tanulni vezetni. Szerettk s ismertk a trtnelmet, most meg azzal jssz nekem, hogyAuschwitz nem is ltezett.

Gubbasztottunk a storban s szagoltuk az est. Hogy is kezddtt? Mr nem emlkszempontosan. Taln Olexa koppantotta karrjt a gitr oldalhoz. A hangszer megbredt, hival-kodn bgott bele a nyomaszt csndbe. Seres mohn kzbe kapta. Szerezznk egy jszmot! Ujjai a hrokba csaptak, a stor szk lgtere harmniv lett. A lendletes dallam

21

oldani kezdte a gyszos hangulatot, vrtelen arcunkba visszatdult az let. Azt a nhnykbmtert egyszeriben betlttte valami vg sszeeskvs. Minden elzmny nlkl trt kibellem: Miami! Miami! Miami! A Duna-parton, Zebegnynl verte az es azt az NDK-szebracskos stort, melyben hrom rlt bgatta: Miami! Miami! Miami!

Seres, hallom egsz jl megy mostansg neked. Magamrl ezt korntsem llthatom. Tehets,vilgltott ember lett belled. Viszont az is a flembe jutott, hogy n-gondjaid vannak. Azristennek se tudsz sszevakarni egy valamireval fehrszemlyt. Ltod, n legalbb jl el-vagyok a gmbly segg, selyem-puncis, derk magyar nk kztt.

Dlutnra elllt az es. Sztszedtk, elcsomagoltuk a strat. Elhalsztuk az utols fillrjein-ket, vettnk egy nagyobbacska slthekket. Frccsre sajnos mr nem jutott. Evs utn stoppalindultunk haza.

Eszedbe jut nha Miamiban Zebegny, haver?

Hol van mr az a stor meg az a dallam! Olexa neves grafikus lett, n pedig maradtam, akivoltam: munks-paraszt, ntafa, zugfirksz, vagyis, echtemagyar.

(1996)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) Spanyolntha (2006)

22

Plazms az gben

Szoktl emlkezni arra?

Gyakran. A tnyek s dj vu bvs mezsgyjn vlt alkotelemm bennem. Az a frakcio-nlv talaktott don szvdeplet, mint kln vilg a peremvrosi diszharmniban,flhomlyos csarnokval, benyl, szrkefal termeivel, vacog hvssgvel s ksrtmelegsgvel maga volt a testet lttt anakronizmus, melyen t tovbb teremtdnek a megsem trtntek is.

FERI BTYD...

Nem a legkorszerbb zem a mink magyarzza Molnr mvezet , ez van, inkbbhasonlt egy kzpkori alkimista barlanghoz, de j kis csapat jtt ssze, majd megltja,csaldias hangulat, mka meg minden... Ez itt a labor, egyben tartzkod, cigarettzni csak ittlehet... j kollga! mutatja be Molnr mvezet. Jjjn, menjnk tovbb... A dekantl-ban vagyunk, ltja, ezekben a nagy ednyekben lepszik a szrum, a pinct meg a vegyszer-raktrt majd ksbb az Attila megmutatja... Legfontosabb hely a fugaterem, nincs itt valamimeleg, tudja, ltalban mnusz tizenkt fokban kell dolgozni, na nem hossz ideig, klnbenmegromlana a plazma.

Nem szokott itt nagyon bds lenni?

Dehogy! tiltakozik a mvezet. Az volna m a cifra, ha megbuggyanna a vr, vagyvalami!... Ht, egyszeren szlva ennyi, j munkt kvnok, rezze magt otthon nlunk,lehet, pr v mlva maga lesz a fnk, n pedig a beosztottja.

Honnan jtt? krdezi tle Attila ngyszemkzt.

Tegezz, rendben?

J. Honnan kerltl ide?

Utoljra a pnzverben dolgoztam. Az remgalvanizl zemben.

Mirt jttl el?

sszebalhztam a fnkeimmel.

Hol szeretnl lenni? Hidegben vagy melegben?

Vlaszthatok?

Persze.

Mit tancsolsz?

Legyl Gal Imre bcsival meg velem a hidegben. Imre bcsi az sz, a legjobb szakember.Az keze alatt rm dolgozni. Elvgezzk a munkt, s kalap-kabt, mehetnk haza. Feribcsik sokszor estig is elpiszmognak.

A drgaltos Kareszkrl ne vegyl pldt mondja neki a laborban Feri bcsi sok szem-kzt. Nem egy rendes ember.

Maradjon mr, Feri btym! felesel r a srtett, kerek kpn gnyos vigyorral.

Lusta, mint a dg, meg semmi tisztelet nincs benne az idsebbek irnt. A kajdat pedigdugjad el elle, mert mindent felfalna.

23

Maga meg minden nap kifuttatja a kakajt. Lesse mr meg, hogy nz ki az a szerencstlenrezs.

Lttam mongolokat szlal meg az j fi. Mit keresnek ezek itt?

Szakmai gyakorlaton vannak. Holnap hozznk is irnytanak egy palacsinta kpt.

Ez az Attila marha ers gyerek szavalja Ott, a klt lelk plazms, aki verseivel szoktaabajgatni munkatrsait. Fl kzzel emelgeti a kannkat, pedig az tele vrrel megvan leg-albb harminc kil, le is szakadna a karom, ha n is gy csinlnm, de nem is rdekel azegsz, szarok bele, kt ht mlva lepattanok, megyek vissza a rgi szakmmba.

spedig?

Hullaszlltnak. Hidd el, az a legfrankbb mel a vilgon. Sokszor van egy kis mellkeslv, meg ez, meg az, na ja, nha kicsit trutyms, de ki lehet brni, baromi rdekes, egyformahalott nincs, mindegyikben van valami egyni, meg olyan elvont, nzem ket, ht mintha soselettek volna mkd emberek, mr kezdettl lettelen lenne mind, br nem tudom, mitszlnk, ha az anymat ltnm kitertve...

Kiss Feri, akinek olyan a kpe, mint a meggyrdtt ktrnypapr, megelgeli.

Baszd meg, Ott, te rosszabb vagy, mint a Kossuth Rdi, mert azt legalbb ki lehet kap-csolni.

Hangosak a fugk, mi?! kiltja Attila a mnusz tizentben a flbe. Figyeld csak, hogycsinlja az Imre bcsi! Nagyon rti a dolgot, gy ismeri a gpeket, mint a tenyert! Mindjrtlehet tltgetni!

FERI BTYD MN...

Hogy legyen akkor, miszter? krdezi Molnr mvezet Gal Imrt az irodban.

Ht, hogy is kk... Az reg Ferk, Gbor meg a... hogyishjjk mennek a vghdra, nAttilval meg Karcsival fogadom ket.

s Ott?

h, Ottra nem lehet szmtani!

Attila nevet.

Igaza van Imre bcsinak!

Na, j lesz gy, Mnr? Gal Imre lapogatja a mvezet vllt. Egy hossznyakvalmg nem szmoltunk el. Emlkszik?

Sztviszi a szl az agyamat! kiltja Gbor a teheraut platjn. Ezt is a munkahelyirtalmak kz kne sorolni! Voltl mr vghdon? Nem? Fh, tikkaszt hely, majd meg-ltod. Hoztad a fehr sapkdat? J. Azt fel kell tenni, klnben elzavarnak. Ne lepdj, meg,ha a hentesek elkezdenek durvskodni. Fl ra mlva kezddik a vgs kzli Feri Bcsi a kettes feldolgoz elcsarnokban ,addig falatozzunk. Hoztam egy kis meleg prct, ftt csszrt, pecsenyt most nem adtak agecik.

Ilyenkor a legjobb, frissen! csmcsogja a sofr.

Na, lssunk munkhoz!

24

Figyeld azt a bllrt sgja Gbor neki. A pofzmnya mr idomult a krnyezethez.Kifejezstelen s rzketlen, akr egy dgltt serts. El tudnd kpzelni ezt az embertmondjuk festmvsznek?

Ht nem!

Csupa vr lettem! panaszolja az j fi a visszafel ton. gy nzek ki, mint valamitmeggyilkos.

Ez gy szokott lenni.

Mg az arcomra is frccsent... Apm! Te nem is lttad, mert kimentl kannrt; mit mvel-tek? Az a dagadt hentes a mutatujjval kivjta az egyik ledftt diszn szemt, s hozz-vgta a kollgjhoz. Az meg visszanyeste, erre aztn a tbbiek is elkezdtk kiszedni a dgkszemt, s verdestk egymshoz. Kzben meg veszettl rfgtek.

Ez mg hagyjn, csinlnak ennl vadabb dolgot is.

Azrt van vele munka, igaz? krdi Gal Imre inkbb tle, s beindtja a szepartort. Ldd,ez vlasztja el a vrtestet a plazmtul. Az a lnyeg, hogy folyamatosan kell feltlteni, ki nerljn a tartly, mert ha levegt kapnak a lamellk, mindjrt mshogy fog viselkedni.

Kikszl a derekam ettl zihlja Karesz.

Gyenge legny vagy, hks! veti oda Feri bcsi.

Mi a neved? Hogy hvnak? faggatja msnap Attila a mongol fit. rtesz engem?

En...nem beszel...madzsar.

Vrjl taktikzik a magyar fi. n magra mutat , Attila. Te? az zsiai fel bk.

!... Inkdzsrgl.

Inkdzsrgl.

Molnr mvezet perdl a laborba.

Lssuk csak. Attila tantja a mongol bartunkat, Gbor mri a citrtot, maga kszti a fizio-lgis soldatot, Feri bcsi pp nem csinl semmit. Legyen szves, Feri bcsi, ezt a szllt-levelet elvinni az irodapletbe.

Apja faszt a Molnrnak! fakad ki az reg, miutn a mvezet tvozott. Most hagytamabba a dekantlst, pp leltem egy cigarettra. Dohnyzom, most ez jr nekem!

Igaza van, Feri bcsi jegyzi meg az j fi. Klnben is, nem fullajtr maga.

Egyre jobban tetszel nekem, te gyerek!

Kszntm a nagyrdem plazms brigdot! kezdi Almsi zemvezet a termelsirtekezleten. Ha az Isten meg a prt is gy akarja, fl ven bell elkszl az j Plazma-zem. Megltjk, mennyivel msabb lesz ott minden.

Van egy olyan sandm, odbb lesz az mg dnnygi alig hallhatan Kiss Feri.

Ne mondja mr! Jniusra elkszl.

Gal Imre legyint.

Eztet szajkzzk mn t ve.

Attila nevet.

25

Szval clegyenesben az j zem, tavasszal elkezdjk a kltzst, mindenkitl a maxi-mumot vrom. Korszer kszlkek, pneomatika, az egsz gyrtsi folyamatot ellrl kelltanulniuk. Miutn bezemeltnk, tszr annyi gammaglobulint s albumint fogunk termelni,mint most, mellette mg, ami addik. Remlem, ott mr nem lesz ennyi vakarzs, kt kapuraknykls. Mert valljk be szintn, sose szakadtak meg a munkba. Nzzenek csak krl,ez itt egy kuplerj.

Ha a dolgoz munkaideje jl meg van szervezve kotyog kzbe az j fi , senki nem tudlgni.

Nzze vlaszol neki kelletlenl az zemvezet , a technolgia adott, mindenkinek akisujjba kell, hogy legyen, azonkvl a tisztasg, a higinia, a rend mindenkinek jl felfogottrdeke. Nem gyerekek maguk, hogy ezt llandan a szjukba kelljen rgni.

Elnzst, ms vlemnyen vagyok. Szerintem minden dolgoznak pontosan meg kell hat-rozni a feladatt, ahogy Japnban. Mert ha rnk bzzk, hogy magunk szervezzk meg amelt, annak csak civakods lesz a vge.

De, nehogy mr ne tudjk eldnteni, mi a napi feladat, bassza meg! Ht nem hlyk maguk!

St, mindenki okos, rafinlt. Ha a tennival nincs pontosan leszablyozva, a legtbb embercsak a knnyebbik felt fogja meg a munknak, nem? Ht ez van az egsz rohadt orszgban!

Ezt fejezzk be! Nem azrt vagyunk itt, hogy marhasgokrl pofzzunk!

Msnap odaszl neki a mvezet.

Krdezte az Almsi, hogy vagyok megelgedve a munkjval. Mondtam, nincs magvalsemmi problma.

Ksznm. Ismers a dolog. Ha valamirl vlemnyt alkotok, mindjrt azt szrik ki belle,hogy bojkottlni akarom a munkt.

Feri btyd egy figura magyarzza neki Gal Imre ngyszemkzt a pincben. Rosszbanvan az egsz csaldjval. A felesge nem hl vle. Egyszer vtak csak egytt, a nszjszakn,abbul szletett a Jani fia. Onnat oszt az asszony kitiltotta az reg Ferkt a hlszobbul. Afival aludt egsz tizenkt ves korig. Agybajos az az asszony, vagy mi a tlyog. Az reg isidegroncs lett, de abba bzott, ha feln a fia, maghoz desgeti. sszesprolt egy zsigt is aJaninak.

Gyere, Inke, hordjuk fel a pincbl a polietilnglikolt! hvja Attila a mongol fit. Kzben nekeljk: Szz forintnak tven a fele!

Sz porinnak otven a pele...

Ez az Attila meg van zavarodva a mongolokrt. De csak fizni tud a bolond terjeszti azrintett hta mgtt a sofr. Pedig brmelyik mongol bukszt megbaszhatn. Neked kellegy? szegezi az j finak. Hvjam ide a Cickt? Na, megfarkalod?

h, hol?

A kisraktrban, paprvattn.

Neeem!

Na, mit izlsz!

h, nem!

Fut a kaka, Feri bcsi! ordtja Karesz a laborbl.

26

Maga rtelmes ficknak ltszik mondja neki ngyszemkzt Molnr mvezet. , kvncsivagyok a vlemnyre. Kivel szeret legjobban dolgozni?

Gborral meg az Attilval.

Kit tart a legjobb munkaernek?

Feri bcsit.

Feri bcsit? Ez meglep. A tbbiek sokat panaszkodnak r. Nemigen kedveli senki.

Taln mert ers az rzelmi hullmzsa. De mind fizikailag, mind idben tbbet dolgozik afiatalabbaknl. rthetetlen, mirt keltik rossz hrt.

rdekes, amit mond. Tulajdonkppen nekem sincs bajom az reggel. Mg szrakoztat is,mikor lel reggelizni, keresztbe fonja a lbait, lbe veszi ttt-kopott kis piros lbast, skomtosan bekanalazza a kakaban-papijt. Tudja, sose volt egy szlny, de mr kevssrdekes, msfl v mlva nyugdjba megy. Azt hiszem, mindenkinek az lenne a legjobb, hamr nem jnne t az j zembe.

Pedig nem r kevesebbet, mint Gal Imre.

A miszter intelligens. Amit n vgigcsinltam azzal az emberrel, az nem volt semmi. Tudja,ez a koszfszek tizent ve zemel ideiglenesen. Tizent ve lltunk el rtket, szintertktelen berendezssel. Kivve a specilis FC-100-as centrifugkat.

FERI BTYD MN A FD...

Ott lefalcolt a hullsokhoz.

Na, hl Istennek!

Gyere, mongol, egyl! hvja Feri bcsi Inkdzsrglt. Ehun e a slt hs, mind befald m,mert sovny vagy!

Micsoda pecsenyeillat! jn be Karesz a laborba.

Pukkadj meg, nem kapsz belle!

A mandulaszem legyri az utols falatot is.

Koszonom, Peri bacsi.

Gyorsan tanul az Inke, igaz?

Na, most hogy vgeztnk a kajlssal, hrpljnk egy kis j magyar bort, s nekeljk el:Szp a pina, mert fekete...

Ht, Feri btym! Attilbl kitr a nevets. Ilyen diszn ntt tantani ennek a szegnyfinak!

Szep a pina, mer pekete. A ja isten temretemtereme...

A teremtettvel mg gondjai vannak.

Gbor jelenik meg a sznen.

Megkaptam a behvmat!

Gratullok! szl elismerssel Gal Imre.

szinte rszvtem hzza el Karesz a tska-szjt.

Figyelj, haver! Milyen Magyarorszgon? krdi Inkdzsrglt az j fi.

27

Jo.

s, hogy ltod? Mi a klnbsg? rted? Mi a klnbsg Monglia s Magyarorszg kztt?

... Madzsarorszagba erlkdik a mandulaszem sok ember, keves l, ...Mongoliakeves ember, sok l.

A lht sok nlunk, nem a magyar! klti tovbb Feri bcsi. Tegnap lttam egy romacsvt, ki volt rva a dzsekije htuljra, hogy lv. Persze, a pnz kellene neki, de dolgozni,nuku!

Karesz fellti jellegzetes gnyvigyort.

Maradjon mr, Feri btya! A love nem azt jelenti, hogy pnz. Az egy angol sz, lv-nak kellejteni, s azt jelenti, szerelem.

Apd faszt! A cigny azt mondja a pnzre, lv!

Az nem azt jelenti, rtse mr meg a fonnyadt agyval!

Takarodj innen, te mocskos vlt az reg cklavrs kppel , mert hozzd baszom akeverft!

Meg is teszi. Fl szll.

Feri btym, azrt moderlja mn magt! szl r Gal Imre. Majdnem kupn tanlta.Oszt faszjul nztnk vna ki.

Jl dolgozol, rted! mondja az elcsarnokban kannamoss kzben Attila a mongol finak. Nagyon szorgalmas vagy.

En nagyon szegyell magam. Peri bacsi ad nekem sok-sok kaja. En mr nem enni, enszegyell magam.

Megmondom neki, j? gri Attila.

Nem tall elfoglaltsgot? penderl kzjk Molnr mvezet, s szegzi neki a krdst. Igazn flhordhatn a pincbl az res vegeket, s tltgethetne beljk tven millilitervralvadsgtlt.

J, hogy mondja, fnk. De mirt nem szlt elbb, mr rg elkezdhettem volna.

Tudja, nem rt egytt lni a munkval.

De ismerhetn mr az llspontomat. Utlom, ha nem a felettesem adja ki a munkt, hanemnekem kell improvizlnom. Azt a dzsessz zenben szoks, s n ott nagyon szeretem. De amunka legyen elre lthat, preczen sszehangolt. Hadd javasoljak valamit. Minden ldottreggel sszetrombitl bennnket, s elsorolja mindenkinek, mi lesz az aznapi feladata.Mszak vgn leellenrzi, aki elvgezte, megdicsri, aki nem, megbnteti, Higgye el, fogmenni a mel, senki se akar sndrgni, bujklni, ellgni. Na, megegyeztnk, fnk? Holnapreggel talpig kinyalva jelentkeznk az irodjban.A mvezetnek nincs szava, m Attila fuldokol a nevetstl.

Jaj, de j! Haver! Boldog vagyok, hogy megismertelek. Mg sose tallkoztam ilyen jpofasrccal.

Tessk, a fokos nyjtja t az j fi a nikkelfny kis baltt Feri bcsinak.

Pofs! rvend az reg. Faragok bele egy j ers nyelet, oszt ezzel fogok stlgatniTahiban. Na, itt az veg bor. Sajt terms.

Megisszuk egytt.

28

Ahogy gondolod.

Mikor jssz ki a tanyra? krdi tle Feri bcsi fl rval s hrom pohr ttvel ksbb. J helyen van. Tahi legszebb rszn. Szerencsm volt, mg olcsn vettem a telket, aztn asajt kezemmel hztam fel r a vityillt.

Htvgn kinn az egsz csald?

Apjuk faszt! Az reg nyakn kit a libabr. Az asszony mr vek ta nem mentTahinak mg a tjra se! Azrt vettem nemrg a fiamnak autt, hogy knnyebb legyen a le-menet. De hbe-hba tudom csak rvenni, hogy kiautzzunk a telekre. Vvdik, elhozza-evagy sem. A menyem nem beszl velem, az unokmat is eltiltottk tlem. Pedig megmond-tam annak a balfasz fiamnak, ne vegye el azt a ribancot. Ltszott az egsz pereputtyn, hogyolyan sttek, mint a korom. Teljesen kiksztettek, a bds rohadt letbe!

Ltom, jl elvannak! fordul be Gal Imre.

Jjjn, igyon egy pohrral!

n abbl nem iszom. Az nem bor. Inkbb hozatok valamelyik fival egy hossznyakt.

Apja faszt ennek is sgja az reg.

Valahol az orszgton a ZSUKK belsejben.

Tudja, mennyit kancztam n mr? harsogja a sofr, hogy tltegyen a motorbgson. Vagy hsz ve jrom az orszgot. h, tbb. Nem rossz buli ez, majd megltja. Mit csinlsz, tekr!

Egsz estig szedik a vrt?

Attl fgg. Van gy, hogy befejezik ngykor. Ms esetben htig is eltarthat. De utnamindig elmegynk egy csehba. Nzz a pofd el, nyanya! Tzkor, tizenegykor szoktunkvisszaballagni a szllodba.

J helyeken van a kvrtly?

Persze. A doktor uraknak az dukl.

Ide tartsa az veget srgeti t Almsi zemvezet egy szakadt kis tanyn. Kzelebb, nefljen a ltl, megrzi.

Nekem is hozzon kettt szl Bartos doktor.

Rendben!

H! H!! Menjenek arrbb! El innen, ez a l megbolondult! kiltozik az zemvezet.

Huh, meleg helyzet volt. Majdnem odaprselt bennnket.

Laci, mesljen a lovakrl krleli az j fi Almsi zemvezett a restiben, ahol ngyenlnek az asztalnl egy-egy teli kors sr mellett.

Nos, a kevert parasztl helyett manapsg a mezgazdasgban leginkbb a sodrott fajtthasznljk, amely a melegvr s hidegvr keresztezdsbl jtt ltre. Fogathajtsra,katonai clokra, hobbira a nniusz a legalkalmasabb. A sportlovak tbbsge flvr. Ezt azitthoni fajtk s az angol telivr keresztezsvel hoztk ltre. Ltni imitt-amott murakzit,ismeri, az az ristermet llat.

Abba oszt van er veti kzbe a sofr.

29

Van, az anyja szentsgit, nem lehet gy megrakni a strfot, hogy el ne vigye. rdekes fajta alipicai. A stt szn pldnyok ht ves koruk krl kifehrednek. De nem csak ezrt kln-legesek, knnyen idomthatak, j idegzetek. Lovas revben, mlovaglsban hasznljknagy elszeretettel.

Melyik fajtt hoztk be seink?

Sajnos az rg elkeveredett. Mr a honfoglalst kvet vekben elkezdtk keresztezni anagyobb termet nyugatiakkal. rpdk lova kzepes marmagassg, ignytelen, strapabrjszg volt. Taln a tarpn meg a hucul kls jegyeit viselte magn, helyesebben azokhoz tud-nm hasonltani. A trk idkben az arabs telivrekkel fedeztettk szorgalmasan, Szchenyimeg behozatta az angol telivreket; gy nemigen lehet mr negyedrszben sem fllelni az sivrvonalat.

s ma zlet a magyar l?

Ah, a tenysztse semmi esetre.

De a hormon az igen szl kzbe Bartos doktor. Csak sajnos kevs l van mr az orszg-ban. Alig tudjuk sszegyjteni a megrendelshez szksges vemhes kancavrt. Pedig ebbljl profitlhatnnk, elhiszi?

Egyidsek vagyunk. Mirt nem tegezel?

Hadd vlaszoljak n kap r az zemvezet. A mi vllalatunknl ez egy rgi szoks. Azllatorvosok magzdnak a beosztottakkal.

s a mvezetkkel? Csak vicceltem. Egszsgnkre. A sofr kuncog. n, amgykedvelem Molnrt, dacra annak, hogy nem testesti meg szmomra az eszmnyi vezett.Ebd utn mr nagy vben tojik a munkra, egyb gondja sincs, minthogy beztassa a kukori-ct s begyjtse a gilisztkat a dlutni peczsra.

Almsi talnyosan mosolyog.

FERI BTYD MN A FD ALATT VAN! fogadja e szavakkal Gal Imre a nyarals-bl visszatrt, mr nem teljesen j fit. Pont ama htvgn halt meg, amikor szabadsgramentl. Htfn hiba vrtuk az reget, nem jtt. A Jani fia ugrott ki rte kocsin Tahiba, osztott tallt r a kerti budin. dalra vt bukva, orrn, szjn, fln a vr megalvadva. Megtttea guta. Gondolom, mialatt a dgt vgezte, eszbe jutott a hltlan csaldja, attul beidegese-dett, az agyba tdult a vr. Ennek oszt vt egy sorsa. Se az asszonyba, se a fiba nem vtsemmi rme. Hogy bzott benne, hogy majd az unokjt maghoz desgeti. Eltte htensorolta, hogy majd elviszi kirndulni, megtantja szni, fra mszni...

Tudja meslte ksbb Molnr mvezet , rdekes hzassg volt a Feri bcsi. Ez aszegny ember vgzetesen szerette a felesgt, pedig az kzel se engedte maghoz. S az reg,ahelyett, hogy elvlt volna, vgigszenvedte mellette az egsz lett.

Klns jutott eszbe a mr korntsem j finak , milyen ifjonti hvvel tudott mregbegurulni. Az arca bevrsdtt, remegett az orrcimpja. Jaj, azt sose felejtem el! pp szrtnka Feri bcsival, mikor jtt az a kt svd szerel, hogy megvizsgljk az ALFA LAVAL szepa-rtort. Feri btym felpattant, benyargalt a laborba, kt msodperc mlva mr vissza is trt,hozott valami paprcsomagot. Rtette a szr lemezeire, ltvnyosan kicsomagolta, ht akkorltom, hogy kt szelet puncstorta az. Azt mondja nekem: egyl faszikm! A kt svd hkken-ten meresztette rnk savszemeit, n majd elsllyedtem a szgyentl. Fakpnl hagytam azreget ekkora blamt! Hova az apd faszba szaladsz, kiablt utnam, hadd lssk aklfldiek, hogy jl lnk!

Uraim mutat krl Almsi zemvezet , itt a mennyorszg, az j Plazma zem?

30

Attila az ers, szorgalmas fi, ritkbban nevet.

Hogy rzed itt magad? krdi munkatrst fl v mlva a mr egyltaln nem j fi.

Rosszul! A rgi plazmban sokkal jobb volt.

Tudod, mit lmodtam? Kart-karba ltve vonultunk a felhkn s nekeltk: A plazma-feldolgoz senkitl se fl! S az g legkzepn llott egy fura plet, amely ersen emlkez-tetett a rgi zemnkre. Bejratnl peckesen llt Feri bcsi, feje krl glria, s gy kiltottfelnk. Mi az aptok faszt kerestek itt?!

(1996.)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) Magyar Napl (2004) Az v novelli antolgia (2005) Prhuzamos ellenirny novellsktet (2007)

31

Pesti capricco

Tombol a nyr, a szke pesti panel-nyr, hztmbk dlibbja ln vrom a kk buszt. Nyr,nyr, szveszt, aszfaltpuht, rekken Fredi laktelep, hkatlanban lebeg tzemeletesek,tikkadt kiskocsma, fenekket riszl barnra slt lnyok, egy bmsz mosoly a vilg, kama-szos knnyelmsg minden rezzens... Ritka pillanat, bkben vagyok magammal, semmirtsem orrolok rm, imdattal rajongok most velem lenni. Zeng bennem a vigalom meg a leg-jabb dalom, hangtalan sziszegem a fogam alatt, s hallani vlem a ksrzene lktet szla-mait (na majd ezt hallgasstok meg, srcok!), telibgja bdult agyam, mindettl kiragyogbellem az alkots elziumi gynyre, Piros szerint ilyenkor legszebb az arcom.

Izzanak a percek, elglten vrom a szzharmincast. Szembetnen tlltztt manus gyelegkrlttem, nytt zak, redvs szvetnadrg rajta, csukljn mocskos reklmszatyrot lgat.Szagos, mint a Rkos-patak, olajos, vegyszeres, erjedt kanlis-jert raszt. Vlem, flkeltet-tem az rdekldst, rm plyzik, kerlget, mr-mr tapintatlanul kzel oldalog. (Tudod mit,reg, ez egyszer jkedvemben talltl. Nem riaszt meg toprongyos klsd, dgszagod miattsem fintorgok, hsiesen eltrlek, lsd, kivel hozott ssze a sors. Bizonyra msok kerlnek,mint a leprst, tessk, itt egy kis krptls, te szegny, az lland megalztatsokrt.) Egyremerszebb az ipse, megll rzsut elttem, oldalvst az arcomat frkszi, nyilvn lt rajtamvalamit, ami aligha elutast, ellenkezleg, ders fizimiskm tovbb btortja. Mg kzelebbsettenkedik, lopja a tvolsgot, de kzben meneklsre ksz, kiss meggrnyed, alzatos pztfesz fl, s vgre rsznja magt: Bocssson meg, uram, megengedi, hogy mesljek magnakaz letemrl? A hang tompa, elfogdott.

(Hoh, bartocskm, tl messzire mentl!) Nem vagyok r kvncsi! kzlm hatrozottans tnzek rajta. Meginog, ttovn htrbb tolat, m de nem br tgtani, valahogy rrezkedlyllapotomra, hogy elutastsom korntsem fakad morzus httrbl. Koreai veternvagyok... kezden, szavt azonban elnyomja a begrdl csukls, kjes shajjal nylnak aznmkd harmonika-ajtk, nylnk n a leszll, lenge gzruhjn ttetszik hromszgletpirospttys bugyija. Szaporn, klyksen ugrok jrmre, vannak utasok jcskn, sikerl el-foglalnom azrt trzs-llhelyem, a csukl forgrszben, megmarkolom a fggleges fm-csvet, kisterpeszt veszek fl, talpig kszen vagyok a kzlekedsre. Nagyot rntva mr indulis alattam a gumipadl, okdk szagval hirtelen vgdik mellm a vetern, minden tmenetnlkl dumlni kezd hozzm, mintha az imnti elutastsom meg se trtnt volna. Ott is voltilyen dg meleg hoh a storban valsgos pokol azt mondja Tni csessztek meg n csinlokmindjrt Szibrit ht oszt behozott egy oxignpalackot a svdfogval lettte a tetejrl aszelepet, majdnem pofn gyrt vele de oszt kirobbant belle a srtett oxign ht tnylegolyan hideg lett mint a jgveremben... Tbben felnk bmulnak, nem mondhatnm, hogyteljesen nyugodt volnk, de eltklt annl inkbb (nyomjad csak cimbora, n ugyan meg nemmukkanok!). ...a palack tiszta deres volt a hlye Lugosi meg azt mondja hapsikim nekemmg a nyelvem is izzad oszt akarja nyalni a palackot ojj mindjrt elrntotta oszt leszakadt anyelvbl egy darab elkezdett mleni a vr tiszta vr lett az ingje... Lopva rpillantok,nyomban meg is bnom: retektl feketll nyaka, sznporos kpe, szszkkel tzdelt csim-bkos bozontja lttn elfog az undor. Honnan a pokolbl szalasztottk ezt az grlszakadtat?Fikarcnyit eltndm: vajon tnyleg megjrta Koret? Mit foglalkozom vele, engem vrnak asrcok, vr a zene, majdan a sznpad, a siker! Csak nem llok le ezzel a szutykos, hajlktalannyrimikulssal! ...kiveznyeltek minket a tzvonalba na ott aztn volt haddelhadd a lg-nyomstl sszevissza rohangltunk mint a kba csirkk hoh oszt mellettem robbant fel azakna Tninak lenyrta mindkt lbt alig brtam t kimenteni most tolkocsin jr nem ismerivletlenl a Blahn szokott villamosjegyet rulni szerencstlen nagyon megjrta szokta is

32

mondani Sanyi a bds istennek mentettl meg... Furn festhetnk gy kettecskn: a komacsak fjja, n meg fapofval elnzek a feje fltt. Mg gynyr, nem veszem fl a kesztyt,s nem is fogok holmi rinyls nszemly mdjra elmeneklni elle. A legjobb helyen llok,jogom van itt llni, remlem az alkalmi publikum is osztja a vlemnyem. ...nzzen ide mitmutatok n magnak na nzze csak meg... Kotorsz zizegs mszatyrban, elhalsz egycsillog trgyat. nkntelenl odasandtok, krmozott bokszer tnik a szemembe, meglep-dm, mondhatni, kiss meg is rettenek. Akrha profi pszichiter, tstnt szleli riadalmam. Jaj, ne ijedjen meg, krem! Csak azt szeretnm krdezni, mennyit adna rte? Bszknflszegem a fejem, kemnysget erltetvn arcomra, belebmulok a semmibe. (Jrtasd csak apofdat, pajtikm, a kutyt nem rdekli! Amgy mindjrt leszllok.) J kis szerszm ez,vadonatj, eskszm az letemre, mg nem hasznltam! Odaadom egy lepedrt... nyolc-szzrt... hatszz forintrt. Na rendben van, tszz a legutols ajnlatom. Tessk, tszzrt amag! Lasst a busz, nekildulok, a sreje fel tlekszem, lehetleg frgn, nem tagadom,bzom abban, hogy a vetern nem jn utnam. Elszlalomozom egsz a hts ajtig, nhnymsodperc mg s a szabadban vagyok, rgvest risi lptekkel eredek neki, arra se veszte-getem az idmet, hogy kilessem, sikerlt-e lerznom terhes titrsamat. A Csmri trlbefordulok a Rkczi utcba, feslett, alkoholista kinzet reglny tntorog elttem, szrnyrecsegssel harkol (hol a pikliben fztl meg ebben a gatyarohaszt idben?), aztn egy lesfordulval beveti magt a Plh kocsmba.

E pillanatban rzkelem, hogy a buszom kiindul a megllbl, nyomban fmes csattans,llati vlts hallik, majd hozz fkcsikorgs, rmlt kiltsok frccsennek a jelenben szjjel.Nem fordulok htra, meg se torpanok, ugyan mirt, semmi kzm a szokatlan hangok forr-shoz, tudatom szgletben flsejl gyanakvsom rnyt vakt fnnyel tnteti el meggyz-dsem: ha netaln avval az illetvel trtnt valami, n teljesen vtlen vagyok, amit mveltem,helyesen tettem, egy szpremny rock-nekes mgsem bratyizhat ssze egy senkihzival!

Minden rendes halandnak megvan a maga dolga. Hit, szvssg kell az lethez, s klnsenahhoz, hogy az ember egyttest irnytson, dalokat komponljon, szveget rjon, s mindeztnapi nyolc-tz ra robot mellett (ez az igazsg!) sietek is, alig vrom mr, hogy eladhassamlegjabb szmomat a srcoknak. s tovbb tombol a nyr, a barackrlel rkosszentmihlyinyr.

A prbateremben majdnem teljes a ltszm. Hangolnak a srcok, a dobos egykedven vjklaz orrban, az erstk tranzisztorai rbeli sustorgssal tltik be a teret. Itt mindig pajkosizgalom tesz boldogg, imdom ezt a milit: svr ujjaim fltekerik a potmter gombjt,belecikkantok a mikrofonba cikk! , s rzem az ert, a rock igazt, az ifjsg rkt, a ltemrtkt. Mr csak Laci hinyzik a tgas pillanat beteljeslshez, vgre is betoppan.

Apikim! kiltja nyomban, rezheten fldlt az llapota. Szrnysget lttam! Egymandrnak letpte a busz a kezt. Ilyet mg nem rtem. Indult ki a szzharmincas a meg-llbl, a fszer meg belevgott bokszerral az oldalba. A lemez beszakadt, s ahogy a buszosgzt adott, az ipsnek csuklbl leszaktotta a kzfejt. Hhn, rtitek? Faszi itt, kezt megviszi a busz...

Beleereszkedem a rszemre fnntartott reg fotelba, ahonnan kitnen ltok mindent, kar-nyjtsnyira az erstm, flmternyire a mikrofonom, igazn eszmnyi hely. Kptelenvagyok tovbb Lacira figyelni, a tbbiek kvncsiskod krdsei se jutnak el hozzm. A szobafaln sorakoz tojstartk hangelnyel clt szolglnak katons rendjt figyelem, iszonylessggel ltom ezeket a paprmasszbl prselt idomokat: mennyit dolgoztak vele a fik, npernahajder, kihztam magam ebbl a munkbl. Milyen ember vagyok n?

33

Srcok, mondom vigyzva, nehogy a szemkbe nzzek , borzaszt ez az egybeess. Azegyik bartomat is baleset rte. Ne haragudjatok, szeretnk kicsit stlni, hadd tnjek el egyrcskra. Rpke ideig tapintatos csnd feszl kznk. Megkerglt a vilg dnnygiDagi, a gitros. Persze, menjl csak! mondja Pter, a dobos.

Egyenest a Plh kocsmba visz a lbam. Bellok a snts el, a harkol reglny mell, acsapos pohos, teltkp fick, inkbb ltszik rmny szatcsnak ezt korbban llaptottammeg , krek tle egy kors srt meg fldeci plinkt. Lassan valahonnt az agy salakjblpontosan visszaidzdnek Laci szavai: ...Valami lepusztult hob... Tudja a gysz, mirtcsinlta... Csupa vr lett a zebra... A maszek zldsges kttte el a karjt egy madzaggal...Kocsiba raktk, bevittk a...

Illeglis hajom me megvalsul, az alkohol alaposan lezsibbaszt (kszntelek dics delriumtestvrem!), a verejtk kit egsz testemen, rzem, rm tapad a farmer (a rohadsrt nem aknny nadrgomat vettem fl!). Bmulom szakadt nszomszdom vnyadt, elknzott arct, segyszerre mlyen megesik a szvem rajta. Tisztelt asszonyom, engedje meg, hogy meg-vendgeljem! Az reglny rm mered, enyves szeme gyanakvssal nylik szt, a ragacsokcrnra nylnak ritks szempilli kztt. Mit akarsz?! rikoltja megdbbent hangervel. Mi a faszt akarsz te, te geci?! A kurva anyddal szrakozzl, ne velem! Kikaparom a szemed,te geci! Igen, azt kvnom, tegye meg. Br felkpelne, br belemarna tz krmmel azarcomba, cibln ki tvestl a hajam. Kpjn pofn, harapja le a flem, zzza szt az orrom,verje ki valamennyi fogam! (Nagysgos asszonyom, krem, krem!)

Ne arnzz mr, Rozi! frmed r a csapos. rlj, hogy fizet neked ez a fiatalember!Nem baszni akar, meg kinek kellenl te mr!

Az reglny megkapja a frccst, aztn rtr a roham. Sznni nem akar, vgtelenbe nylkhgs rzza: kaffog, ugat, vinnyog.

Meglehet, ma mr nem megyek vissza a srcokhoz.

(1996.)

Megjelent: Nem trtnt semmi novellsktet (1996) C E T folyirat (1998) Prhuzamos ellenirny novellsktet (2007) Debreceni disputa (2010)

34

A prgai taxis Eurpja

Pomps autnk dngve-bgva falja a kilomtereket, mr tsuhantunk a Cseh-Morva-dombs-gon hej Bohmia, te komlillat fld. Tovbb, tovbb, lssuk, hogy mutat ma, 96 szn,Prga? Mr a krengetegben autzunk, Bors, a bartom tartja a volnt, n csak henylek azanyslsen, jobban mondva a trkpet silabizlom, s adom az instrukcikat. Flvesszk azitteni kzlekeds ritmust, Budapest utn meg se kottyan. Kerleteinek hazai hangulataszembetn hamistatlan kzp-eurpai az atmoszfra , mintha Pesterzsbeten, Zuglban,Angyalfldn jrnnk.

Bugris a tt, jut eszembe nagyapm ktes megllaptsa, s n gyermekfejjel, tn mg hittem isneki.

Szllodnk, a Hotel Reah ***-os, se tv, se htszekrny, kt szobhoz jr egy WC, egyfrdszoba. A belvrostl ht-nyolc kilomterre lehet, m semmi gond, a tmegkzlekedsnappal kitn, jjel pedig jrnak a taxik.

Szval Prga, akr Budapest, helyenknt szp, mshol kevsb, memlkeit tekintve valami-vel patinsabb, a Moldva taln szernyebb a fensges Dunnl. Els utunk a rgi vrosrszbevezet villamossal, hisz nem vetjk meg az itteni srket , megbmuljuk Arany Prganevezetessgeit, ltszik, hogy gondot fordtanak r: veretes, don, egyszval hangulatos. Ittmlatta a Hradzsinban oktalansgokkal napjait Rudolf, Habsburg csszr, magyar-cseh kirly rajratssal, alkimista ksrletekkel, asztrolgival , tizenhtmilli tallrt tkozolva el,mialatt a Krpt-medencben dlt a trk, a dunntli vgvrak dledeztek, a Bcset sEurpt vd vitzsg vrzett, hen halt, nem kapott se pnzt, se posztt.

A lnyok is szemrevalk, legalbb olyan szpek, mint nlunk. Az utck taln tisztbbak,kevesebb ktes alakot ltunk cltalanul dngeni az utcai szemttrolk mellett speciliszacskk vannak elhelyezve a kutyarlk szmra. A cseh nem tt, kulturlt eurpai np!

Korntsem ltunk azonban annyi fnyes ttermet, kvhzat, cukrszdt, mint a magyarfvrosban. Prga hres srzi, noha megejten eredetiek, llapotuk elhanyagolt. A ki-szolgls olyan, mint Budapesten volt a hetvenes-nyolcvanas vekben. Sehol egy mosoly, egykis szinte kedvessg, a pincr szvessget tesz, hogy kiszolgl.

Az U Szen Tomsuban vacsorzunk, amely veretes vendgl, nemzetkzi hr a barna sre,alig tudunk lhelyet szerezni. n rgtn enni szeretnk, Bors bartom mg nem hes.Minthogy azonban flra elteltvel sem szervrozzk az telt, trsamnak is megkordul agyomra, kr valamit. A vgn teljesen mst raknak elnk, mint amit rendeltnk. Nmetlreplikzom, nagyon tisztelettudan, nehogy megkapjam a honfitrsaimnak gyakorta kijrhepcis magyar! blyeget. A pincrek bennnket hibztatnak az eset miatt, s nem kori-gnak.

Ksre jr, taxizni vagyunk knytelenek, hromszz koront fizetnk a hotelig. Nohaszmllra nlkl tettk meg az utat, a tarifa a ksbbiek ismeretben elfogadhat.

Msnap is a kzpontban tall az szi dlutn. gyelgnk a Vencel-tren, magunkba szvjuk aprgai let illatt. J volna megtallni az U Kalicht (Svejk srzt), de nem tudjuk, merrevan. Nmetl rdekldm egy taxisofrtl, aki azt feleli r, elvisz.

Um wieviel? (Mennyirt)

Rettent rossz nmetsggel felel r.

Fm und achtzig. (Nyct, az az nyolcvant)

35

Elg borsos, hiszen sejtjk, hogy nem lehetnk messze. Rllunk, legkzelebb mr tudnifogjuk az utat. Kr volt, hiszen csak a harmadik sarokig tart a fuvar. Adjuk a pnzt.

Eh, was ist das? (H, mi ez?)

Bitte?

s flsrten szlenges nmetsggel odaveti.

Zwo fm und achtzig! (kettnyct, vagyis ktszznyolvcant)

Nyolcvantt mondott indulskor! felelem elkpedve.

Nem! Kettnyctt! gurul be a taxis.

De nyolcvantt mondott ismtlem magam. Fnf und achtzig.

Nyee! Kettnyct! ordtja a cseh. Aki nem beszlni nmet, nem pofzni!

n nagyon jl tudok nmetl kzlm , vekig ltem Kelet-Nmetorszgban.

Ide a pnzt!

Nem!

Akkor visszahajtani policia!

Rendben, indulhatunk! Ez a fuvar nem lehet ktszznyolcvant!

Bors bartom sszevont szemldkkel kapkodja a fejt, egy szt sem rt az egszbl. El-hadarom neki a tnyllst, valamit flfog belle.

Megynk a rendrsgre! fenyeget meg utoljra a taxis.

Ahogy akarja felelek n, blint r Bors. Ott legalbb kiderl, hogy neknk van igazunk.

Gondolom, elveszi jzan eszt, kirak bennnket. Ehelyett sebessgbe rakja a gpkocsit,elindul vissza. Kisvrtatva tajtkzani kezd, szidalmak znt zdtja rnk.

Szar, diszn magyar! Ez itt mr Eurpa, ha nem tudntok! Koszos kutyk! Takarodjatokhaza a bannkztrsasgotokba! Ezt honnan vette? Trgya cignyok!

Alig hiszek a flemnek. Ha most ezt Bors bartom rten, biztos kpen vgn, hisz vanmellette, n htul lk. gy a baj nem tetzdik, n inkbb bannkztrsasgi gyva disznmdjra csittgatom.

De uram, mirt beszl gy velnk? Nem elszr taxizunk Prgban, n nyilvnvalan beakart csapni. Inkbb n hborodhatnk fl.

Kuss!! ordtja. Maga az n autmban l, maga nem pofzhat nekem! Ez Mercedes, magameg takarodjon haza a szar Trabantjhoz!

Visszarnk a Vencel-trre. Min szerencse: pp rendrket ltunk a kzelben. Mutatjuktaxisunknak: policia, policia! De neki mr nem kell a rendrsg. Kirugdal bennnket akocsijbl, mehetnk amerre ltunk.

Egy ideig tanakodunk: szljunk a rendrnek? Hinyzik az neknk? Ezek utn csppet sembiztos, hogy a cseh rendr vdelmre kelne holmi bannkztrsasg lakknak. Legyintnk:ltni, szrakozni jttnk.

Visszaballagunk gyalog a Svejk srzbe, elmulatunk legalbb nyolcszz koront, de nemteljesen felhtlenl, a rossz rzs bennnk marad. Este egy msik taxisnak, mialatt a HotelReah fel haladunk, elsrjuk bnatunkat. A taxis igen egytt rznek mutatkozott, krptlsulcsak hetven koronval ver t bennnket.

36

Pomps autnk helyenknt szznyolcvannal szguld dlkelet fel. Csupa felems rzs tartfogva, valami feszltsg van bennem, amit olyankor rez az ember, amikor kicsszik alla atalaj. Nem akarok sszefggsekben gondolkodni, rendezetlenl trnek el bellem akrdsek. Hny kilomter mg hazig? Prga nyugatabbra van, mint Bcs? Vajon jrt-e mrBudapesten a taxis haverunk? Ha nem, jn-e valaha? Ez kirv plda, vagy az egsz csehnpnek ekkora az nbizalma eurpersgt tekintve?

Bbiskolok: a cseh akkor se tt... a PILZENI srzben olyan villt adtak a hsos kndlihez,amely nlunk a legszutykosabb zemi tkezben sem lln meg a helyt: puha alumniumblvalt, elhajlott az ember keze alatt... s koszos volt az abrosz meg a fggny... legjobbanabban a klvrosi kiskocsmban reztk magunkat, ahol csak helybliek csrgtek. Istenivolt a sr, s a testes pincrlny flig r szjjal szolglt ki... A temet. Mg Bors bartompihengetett, n elcsavarogtam. Besurrantam a kzeli kztemetbe. Sehol nem reztem msuttazt a nyugalmat, mint az elhunytak kztt. Egy kigylt arc asszony mly tlssel beszltegy fekete posztkabtos regrral. Az egsz jelenet kegyeletteljessge arra bresztett r,hogy olyan egyformk vagyunk mi magyarok s csehek...

Elhagyjuk a hatrt.

Mi a vlemnyed? krdezem Borst, aki tudja, mire rtem.

Szeretem Prgt. Mskor is akarok jnni.

n is.

(1999)

Megjelent: Magyar Napl (2003) Prhuzamos ellenirny novellsktet (2007) ERI kiad antolgija (2008)

37

Kordakkord

Valahogy egyre kevsb tudom magamon vgrehajtani ama nterpit, amely arra szolglna,hogy idsd koromban se torzuljanak el klyks vonsaim. Az ember harminc flttfelelssggel tartozik az arcrt! n ne tudnm megtenni, amikor a Paul Newmannak semokozott gondot! Hogy is kezddtt? Egyszer csak elhagytam a harmadik X-et, s ez gyletaglzott, hogy megroggyantam, de akkor megjelent egy asszony rzsaszn lruhban, s nert vettem magamon, hogy vgigcsinljam kedvrt a procedrt. Kt fit is nyertem vele,pedig azt se tudom, hogy a csudba van ez az egsz? Ahhoz mr tbbet konytok, mibl van,s hogyan kszl a tkr. Igen, a tkr, hiszen a Makk hetesben Kancsal Bandi elbeszlte anyitjt, s amellyel gy vagyok, mint a komputersuhanc a kpernyvel: bmulnom kell, haelm kerl, utamba rakjk, meg amikor pp eszembe tlik. Semmi tkrm, tkrm, varzs-tkrm, csak szemrevtelezem tulajdon fizimiskm, ahol lehetsg knlkozik: a frdszob-ban, az ltzben, klotyn, ruhzban, visszapillantban, de az ablakvegekben, a kirakatoktblin, a lakkozott, krmozott, nikkelezett felleteken is, prbaflke szemrmes magny-ban, bisztr tkrpolcn, olajos tcsban. Hisg lenne ez? Inkbb azt vallom, kvncsisgmagam irnt, noha kiss beteges. Hogy nzek ki most ppen? Mennyit vnltem? Legalbbszpen regszem? Mindenesetre elgg visszataszt tulajdonsg, sokszor addnak emiattknos helyzetek.

Lerajzoltam az Olext, mg ifj veinkben. A grafika ma is megvan az emptia szlte ,Olext brzolja reg bcsi korban. Ezt akkoriban gondoltuk gy, ma mr kevsb, hiszen aportr egy tven v krli embert mutat. Az pedig mg igazn nem nagy kor. Kivillantakcsikfogaink, olyan tvolinak s valszntlennek tnt, hogy elaggunk mi is, akr valamennyihaland. s brhogy hegyeztk flnket, nem hallottuk a sz percegst. De nem is hallhattuk,mert a betonpanelban nincsen sz. (Elrulom: van. Percegs nincs, az csak mendemonda.)

A Prms Pincben, egy fnyes blon tallkoztunk hsz v utn. egy alkotst ajnlotta fljtkony clra, n egy alkalmi zenekart veznyeltem. Hasonltott rgi nmagra, br szaklltviselt, attl az empatikus rajztl azonban messze kerlt. Mert tvedtem. Nem gy regsznkmi itt, ahogy Paul Newmann vagy a Jean-Paul Belmondo ott.

A fvros benzingzben spadoztam annakidejn, vekig hinyzott a falu levegje, a csilla-gos gbolt meg a rt, ahol be lehet iramodni a tjba. Engem nem untat a termszet, ahogyLotreket, kzlte Olexa, s magval hvott Pilisvrsvrra. Festllvny meg szalmakalap,frksz llek, akr a prizsi impresszionistk korban: a nap is dvzlte kiruccansunkat.

A mikrokord kort ltk. Volt a Lenin krton egy parnyi pantall szakzlet, ott vsroltamegy lvis kordnadrgot. Ez a nadrg lett ruhakszletem legbecsesebb darabja. tmenetetkpezett a keletbl a nyugatba, a kdrizmusbl a demokrciba, tlbl a tavaszba, onnanmeg az szbe... Ebben utaztam a nevezetes svb kzsgbe is, ahol Olexa ismert egy bjos kistavacskt. Le is telepedtnk a partjra, kelme festeni kezdett, n lyukat beszltem a hasunk-ba. A fz, a ss ltvnya, a frdzk zsivaja hamistatlan vidki atmoszfrt tmasztott, azenyszet szaga pedig gy illet mindehhez, mint toknyhoz a bors. Lehmoztuk magunkrl avrosi gnct, megmutattuk fehr testnket a kajn felhknek. Olexa bedobta szalmakalapjtegy izgalmas szgletbe, melyre flrnykot vetett egy fiatal fz, s ahol trdmagassgig ntt aperje meg a nszf, kzttk egy knyes pipacs bontogatta flszeg szirmait. Szalmakalapmeg pipacs! ragadott el valami. Szalmakalap meg pipacs,