ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo L Blg. 11

Hunyo 7, 2019

www.phi l ippinerevolution. info

Mabilis na uminit ang pag-aagawan ng mga burukrata-kapitalista sapwesto pagkatapos ng eleksyon. Hindi bababa sa apat ang nagpa-hayag ng intensyong maging Speaker (o pinuno) ng Mababang Ka-

pulungan. Sa Senado, nagbabrasuhan ang mga senador para makuha ang pa-mumuno ng makapangyarihang mga komite.

Nagriribalan man, ang totoo’ynagkakaisa ang mga pulitiko at par-tidong ito sa adyenda at kumpas niDuterte. Lahat sila’y bahagi ng su-permayorya ni Duterte sa dalawangkapulungan. Sa Kongreso, ang apatna naghahangad maging Speaker aypawang mga tapat na alagad ni Du-terte. Dalawa ay mula sa PDP-La-ban—si Lord Allan Velasco ng Ma-rinduque at dating Speaker na siPantaleon Alvarez. Mula naman saNacionalista Party (NP) si Alan Pe-ter Cayetano ng Taguig City na tu-makbong bise ni Duterte noong

2016. Manok naman ng Lakas-CMDsi Martin Romualdez ng Leyte atpinsang-buo ni Imee Marcos. Sangayon, wala ni isa sa kanila angmalinaw na makakukuha ng mayor-yang boto.

Sa Senado, umugong ang bali-tang papalitan ni Cynthia Villar ngNP ang nakaupong presidente ni-tong si Vicente Sotto. Suportadosiya ng mga bagong senador mulasa Hugpong ng Pagbabago (HNP),na nagbantang gagawa ng “bagongmayorya” sa Senado kung hindi ibi-

I lantad at labananang bulok at pahirapna kongreso ni Duterte

EDITORYAL

"Writ...," sundan sa pahina 3"Bulok..," sundan sa pahina 2

Writ of Amparo

at habeas data,

inilabas

INILABAS NG KORTE Supremaang writ of amparo at habeas datapabor sa mga grupong Karapatan,Gabriela at Rural Missionaries ofthe Philippines nitong Mayo 24. Sailalim ng mga kautusang ito, ino-obliga ang mga ahensya ng estadona itigil ang pagtugis at pagba-banta laban sa mga grupong itohabang hindi nito napatutunayano nabibigyang-katwiran ang gani-tong mga hakbangin.

Ang apela ay isinampa ngnaturang mga grupo matapos angwalang-lubay na pagbabanta ngArmed Forces of the Philippines(AFP) laban sa kanila sa anyo ngpagtaguri sa mga ito bilang mga"prenteng organisasyon" ng PKP.Iginigiit ng mga grupong ito naang sunud-sunod na pagpatay,pagsasampa ng gawa-gawang

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Tomo L Blg. 11 | Hunyo 7, 2019

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loco,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/phrevolutionnewsroom

cppinformationbureau@gmail.com

Editoryal: Ilantad at labanan ang pahirapat bulok na kongreso ni Duterte 1Writ of amparo at habeas data, inilabas 1Nakasasawang pagsisinungaling 3Ligalig ng "Kapanatagan" 32-taong batas militar, salot 4Medalya at promosyon para sa pasismo 5TRAIN: Regresibong pagbubuwis 5Dayuhang kontrol sa K-12 6Piket sa CHEd, dinahas 74 magsasaka, inaresto 8Unyonista, hinatulan 8Mga operasyong ala-Oplan Sauron 9Mamamahayag laban sa red-tagging 9Batas ng pasismo, iniraratsada 9Panawagang tanggalin si Trump 10Rebolusyong Pilipino, tinalakay 10Mga armadong aksyon ng CPI-Maoist 10"Brexit" at ang krisis sa UK 11

bigay ni Sotto ang mga gusto nilangkomite. Kaalyadong partido ni Sottoang HNP na pinamumunuan ng anakni Duterte na si Sara.

May paggigirian man ang mgapangkatin, litaw pa rin kung papaa-nong kontrolado ni Duterte ang ba-gong uupong Senado at Kongreso.Para makuha ang kanyang basbas,kaliwa't kanan ang pangako ng am-bisyosong mga pulitiko na isusulongnila ang kanyang adyenda. Pangu-nahin dito ang kanyang huwad napederalismo sa pamamagitan ngpagbabago sa konstitusyon na da-ti'y nabahura sa Senado. Kasabaynito ang mga panukalang magpapa-tindi ng pasismo ng estado, tulad ngpagpapababa ng edad para maaarinang ituring na kriminal, pagpapa-tupad ng rekisitong pagsasanay-mi-litar sa mga estudyante ng hayskulat mga amyenda sa Human SecurityAct.

Walang imik ang mga pulitikongito sa mga kaso ng pamamaslang,pangungurakot at pangangayupapasa dayuhan ni Duterte. Sa isang

banda, pinatunayan nilang wala si-lang pagkakaiba sa esensya. Sa ka-bilang banda, ipinakikita ng kani-lang pangangayupapa ang bangis ngnaghaharing pangkatin. Hawak niDuterte ang buong makinarya ngestado—mula sa mga ahensyang pa-niktik hanggang sa ahensyang nani-ningil ng buwis—at wala siyang pa-kialam sa paggamit sa mga ito paragipitin kahit ang kanyang mga kaal-yado. Tinitiyak niyang walang grupo,kahit sa loob ng kanyang pangkatin,na makabubuo ng sapat na bilang olakas ng loob para hamunin angkanyang kontrol sa estado.

Sinasabing ang giriang ito aygirian din sa pagitan ng malalakingnegosyo. Ang Nationalist People’sCoalition (NPC) ay blokeng kapana-lig ng malaking kapitalistang siEduardo Cojuangco. Ang NationalUnity Party (NUP) naman ay pina-mumunuan ni Ronaldo Puno at pi-nagugulong ng kapital ni EnriqueRazon. Ang NP naman ay dominadongayon ng pamilyang Villar.

Sa gitna ng ribalan ng mga bu-lok na pulitiko ay ang usapin ng

pagkopo sa matatabang kontratasa gubyerno, pagkuha sa mgaprangkisa ng mga pampublikongyutilidad, pagharang sa mga pa-nukalang makapipinsala sa kani-lang negosyo at paggawa ng mgabatas na may bentahe sa kanilanginteres.

Pinalalabas ni Duterte na “free-for-all” ang labanan para sa pamu-nuan ng Kongreso. Wala raw siyangpapanigan. Pero walang labananpara maging Speaker ng Kongreso oPresidente ng Senado ang hindi pi-nakikialaman ng nakaupong presi-dente. Sa nakaraan, mapagpasyangsalik sa basbas ni Duterte ang ben-taheng maibibigay ng kongresistaat kanyang pangkatin at ang pagi-ging malapit nito sa kanya at kan-yang pamilya. Wala siyang pagda-dalawang-isip na palitan ang sinu-mang alyado na hindi nagsisilbi sakanyang interes.

Ang ribalan at girian sa kong-reso ay salamin ng bulok na pulitikang naghaharing sistema sa Pilipi-nas. Ang kongreso ng reaksyunar-yong estado ay pinaghaharian ngmga burukrata-kapitalista. Sa par-tikular, ang magbubukas na ika-18na kongreso ay tiyak na magsisil-bing tagapagsuhay at tagapagsu-long ng pasismo, korapsyon, pahi-rap, at traydor sa bayan na adyen-da ni Duterte.

Dapat puspusang ilantad at la-banan ang kongreso ni Duterte.Dapat ubos-kayang hadlangan atipakita ang mahigpit na pagtutol ngsambayanan sa mga pangunahinghakbanging balak nitong isagawa,higit sa lahat ang planong baguhinang konstitusyong 1987 para big-yang-daan ang pagpapalawig sapoder at paghaharing diktador niDuterte.

Ang pagbubukas ng kongresosa mga darating na linggo ay dapatsalubungin ng mainit at malawakna protesta upang ipamalas angkahandaan ng buong bayan na la-banan ang anumang plano nitongmagpapahirap, gigipit at pipinsalasa interes ng mamamayang Pilipi-no.

"Bulok..," mula sa pahina 1

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 3

Ligalig ng "Kapanatagan"

PINIRMAHAN NOONG ENERO 10 nina Armed Forces of the Philippines (AFP)Chief of Staff Benjamin Madrigal Jr. at Philippine National Police (PNP)Chief Oscar Albayalde ang Joint AFP-PNP Campaign Plan "Kapanatagan"2019-2022 upang pahigpitin ang ugnayan at tulungan ng mga pwersang mi-litar at pulis sa kontra-insurhensya at kampanyang panunupil.

"Writ..," mula sa pahina 1 Nakasasawang pagsisinungalingNAGSASAWA NA MAGING ang tauhan ng US na si Delfin Lorenzana sa mgakasinungalingan at pambobobo ni Rodrigo Duterte. Noong Mayo 29, hayaganniyang sinalungat ang ilang buwan nang panloloko ni Duterte na mayroongsabwatan sa pagitan ng mga lehitimong organisasyon, oposisyon sa pulitika,mga mamamahayag, abugado at kahit mga personalidad sa telebisyon, atang rebolusyonaryong kilusan para patalsikin siya.

Dahilan ni Lorenzana, hindi to-too ang planong pagpapatalsik dahilwala siyang naririnig na ugongkaugnay nito sa hanay ng militar. Bi-nabalewala ni Lorenzana ang kilu-sang pagpapatalsik para maliitin itoat salagin ang mga balita na may bi-tak sa hanay ng mga sundalo at pu-lis.

Ang pahayag ay matapos angilang linggo nang panloloko ni SalPanelo, tagapagsalita ni Duterte,kaugnay sa dalawang matrix nanaglalaman ng mga pangalan ngmga sangkot diumano sa planongpagpapatalsik. Ginamit nina Paneloat Duterte ang mga matrix noongpanahon ng eleksyon para siraanang oposisyon. Ang unang matrixay bunsod ng isang bidyo kung saaninakusahan ni Peter JoemelAdvincula, alyas Bikoy, si Duterte,kanyang mga alalay at pamilya bi-lang pinakamalalaking protektor ngmga sindikato ng droga. Ilang ling-go matapos lumantad sa publiko,binaliktad ni Advincula ang kan-yang mga kwento, at sinabing ga-

wa-gawa lamang ang kanyang mgaakusasyon at pinagawa sa kanya ngoposisyong pulitikal.

Hindi maikakaila ang malawakna panawagan ng mamamayanpara patalsikin ang rehimeng Du-terte na bantog sa korapsyon, ma-lawakang pagpatay at pagtatray-dor sa bayan. Upang kontrahin ito,pinalalabas ng rehimen na nakiki-pagsabwatan ang mga hayag naorganisasyon sa armadong kilusanupang palabasing iligal ang kani-lang lehitimong panawagan at pag-kundena sa mga abuso ng rehimen.

Dati nang inilatag ni Prof. JoseMa. Sison ang mga rekisito ngpagpapatalsik sa nakaupong pre-sidente. Kabilang dito ang suportang mga bahagi ng pulitikal na opo-sisyon at militar sa panahong lu-bos nang nahihiwalay ang pinata-talsik na upisyal. Gayunpaman,ang pagkakahiwalay na ito ay ibu-bunsod pangunahin ng malakas natulak ng kilusang masa at internalna mga bitak sa hanay ng mgareaksyunaryo.

Deklaradong layunin nito ang"sugpuin ang lahat ng banta sa se-guridad ng bansa." Nakaangkla ang"Kapanatagan" sa inilabas naExecutive Order 70 ni Rodrigo Du-terte na nagtatag ng National TaskForce to End Local CommunistArmed Conflict.

Sa ilalim ng "Kapanatagan," bu-buuin sa mga rehiyon ang mga JointPeace and Security Coordinating

Committee kung saan kabilang angAFP, PNP, mga lokal na gubyerno atsibilyang ahensya. Kontrolado ngAFP ang pondo ng mga operasyonng "Kapanatagan." Mayroon dinitong direktang kumand sa PNP athalos walang kapangyarihan angmga otoridad ng mga lokal na gub-yerno sa mga sakop nilang kapuli-san. Sa National Capital Region, ti-

kaso, panggigipit at paninindak sakanilang mga myembro ay karug-tong ng mga pampublikong pag-babanta ng AFP laban sa kanila.

Ang writ of amparo ay protek-syon ng Korte Suprema sa mgagrupong tinutugis ng estado. Anghabeas data naman ay nag-oobligasa ahensya ng estado na ilabas atsirain ang lahat ng dokumento oimpormasyon na tinipon ng militarat pulis laban sa mga grupong ito.

Mistula itong sampal sa mukhang AFP. Gayunpaman, ang pinal nakautusan ay ilalabas ng korte pag-katapos ng mga pagdinig sa apela.Ang unang pagdinig ay isasagawasa darating na Hunyo 18.

Ito na ang ikalawang pagka-kataon sa loob ng isang buwan nanagbigay ng writ of amparo at ha-beas data ang Korte Suprema.Noong Mayo 3, pinaburan din nitoang petisyon ng National Union ofPeople's Lawyers. Sa pagdinig ngCourt of Appeals nitong Hunyo 6,hindi humarap ang mga kinata-wan ng AFP.

Samantala, ipinasa sa ikat-long pagbasa noong Hunyo 3 saMababang Kapulungan ang isinu-sulong na panukalang batas parabigyang-proteksyon ang mga ta-gapagtanggol ng karapatang-tao.Bumoto pabor sa batas ang 183mambabatas.

Ang pagsusulong ng panuka-lang batas ay pinangunahan ngmga kinatawan ng Makabayanbloc at ni Rep. Edcel Lagman. Iti-natakda ng panukala na pangala-gaan ang seguridad ng mga taga-pagtanggol ng karapatang-tao la-ban sa mga pang-aabuso at pag-labag sa kanilang karapatan.Kung maisasabatas, lilikha ito ngHuman Rights Defenders Pro-tection Committee na pangungu-nahan ng Komisyoner ng Commis-sion on Human Rights at animpang kasapi na inonomina ng mgaorganisasyon.

Nakapagtala ang Karapatanng pagpaslang sa 697 tagapag-tanggol sa karapatang-tao simula2001 hanggang 2018. "Kapanatagan..," sundan sa pahina 4

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN4

2-taong batas militar, salot sa mamamayan

Dalawang taon nang nabubuhay sa takot at hirap ang mamamayan saMindanao bunsod ng batas militar ni Rodrigo Duterte. Wala nang nani-

niwala na ipinataw niya ang batas militar para sugpuin ang diumano'y bantang terorismo ng grupong Maute. Matagal na itong nabunyag bilang isa sakanyang mga pasistang hakbang para itayo ang walang-sagka at walang ta-ning na pasistang diktadura sa buong bansa.

Ang pagpataw ni Duterte ng ba-tas militar noong Mayo 23, 2017 ayisa sa pinakamalaki niyang kaso ngpag-abuso ng kapangyarihan. Ang5-buwang pambobomba niya sa Ma-rawi City, kung saan daan-daang si-bilyan ang napatay, karamihan mgaMaranao, at P18 bilyong halaga ngkanilang mga ari-arian ang nawa-sak, ay maituturing na krimen labansa sangkatauhan. Ito, kasama angekstrahudisyal na pamamaslang du-lot ng kanyang gera kontra-droga,ay maaaring isampa sa mga inter-nasyunal na korte.

Pagdurusa ng mga MaranaoHanggang ngayon, wala pa ring

disenteng tirahan ang 100,000 resi-dente ng Marawi na napalayas nangkubkubin ng AFP ang syudad. Ayonsa inilabas na ulat ng InternationalCommittee of the Red Cross noongMayo, nakatigil ang mga bakwit samga sentro ng ebakwasyon, sa mgatoldang nagsisilbing pansamanta-lang tirahan at sa mga bahay ng ka-nilang kamag-anak sa ibang bahaging Mindanao, Visayas at hanggangLuzon. Nasa 50,000 ang hindi pa rinpinapayagang bumalik, kahit pansa-mantala, sa sentro ng syudad—ang

lugar na tinaguriang “Ground Zero”na pinakapinuruhan ng mga bombang AFP.

Marami sa mga bakwit ang du-maranas ng gutom, sakit at depre-syon. Mula nakaraang taon, huminana ang pagdating ng ayudang pag-kain mula sa mga mapagkawangga-wang institusyon. Napakalimitadong ayudang pampinansya. Naiulatnoong Mayo na P10,000 lamang angipinamahagi ng Office of the CivilDefense (OCD) mula sa P36.92 mil-yong donasyon na nalikom para samga bakwit. Sadyang pinahihirapanng OCD ang mga bakwit sa pagkuhang pondo sa pamamagitan ng pag-hahanap ng mga papeles na nawalakasabay ng pagkawala ng kanilangmga ari-arian at tahanan.

Dagdag dito, wala pa ringnangyayari sa hiling ng mga taga-Marawi na naghahanap sa kanilangmga kamag-anak. Hanggang nga-yon, naghihintay pa rin sila sa re-sulta ng mga DNA test para kilala-nin ang mga labi ng mga inilibing nalamang sa mga komun na libingan.Tinataya ng mga akademiko na nasa2,000-2,500 ang napatay sa pag-kubkob ng Marawi, malayo sa 1,200na taya ng rehimen.

Ikinagagalit ng mga taga-Ma-rawi ang sadyang pagbabalewala sakanila sa pagpaplano at re-konstruksyon ng kanilang syudad atpagpapaubaya dito sa mga dayu-hang kumpanya at kanilang mgakasosyong kumprador. Sawa na silasa usad-pagong na proseso ng re-habilitasyon sa kabila ng mabilis napagtatayo ng AFP ng isang kampo-militar sa sentro ng syudad. Lalosilang nagalit sa pagbansag ni Du-terte sa kanilang syudad bilang“pugad ng droga” at pagpahayagna dapat ang mayayamang Mara-nao na lamang ang gumastos paraibangon ang syudad.

Daan-daanlibong abusoUmaabot sa 800,000 ang mga

biktima ng pang-aabuso sa karapa-tang-tao sa Mindanao na naisado-kumento ng Karapatan mula nangideklara ang batas militar. Kabilangdito ang 93 aktibistang pinaslang,136 tinangkang patayin, 1,400 ina-resto at ikinulong, 29,000 tinakot,ginipit at hinaras, at 423,500 angpwersahang napalayas sa kanilangmga komunidad. Naitala rin ngKarapatan ang 4,428 kaso ng pag-gamit ng mga sibilyang impra-struktura para sa mga operasyongmilitar.

Sa pangalawang taon ng batasmilitar naganap ang matitindingkrimen tulad ng pagmasaker sa pi-

nawag itong Implementation Plan "Kalasag."Pangungunahan ng militar ang pag-atake sa mga

inaakusahan nitong "komunista" at mga organisasyon naumano'y mga "prente ng komunista" sa kanayunan mano mga syudad. Magsisilbi namang suportang pwersa angpulisya sa mga operasyong kombat ng AFP. Maliban dito,ang PNP ang mangunguna sa pag-aresto, pagtatanim ngebidensya at pagsasampa ng inimbentong mga kaso la-ban sa mga target na indibidwal.

Sa ilalim ng "Kapanatagan," ang ipinatupad naOplan Sauron sa isla ng Negros noong Disyembre 2018-Enero 2019. Parehong mga taktika ang ginagamit sa

ibang bahagi ng bansa.Sa Masbate, iniulat ng BHB noong Mayo 31 ang pa-

nanalasa ng "Kapanatagan" sa mga barangay ng Dalipe,Panan-awan, RM Magbalon, Guiom, Taberna, Cabayu-gan, Calumpang at Iraya sa bayan ng Cawayan. Hinaha-lihaw ng 2nd IB at PNP-Masbate ang lugar at pinipilitang mga punong barangay na pumirma ng kasunduangnagbabawal sa mga residente na sumama sa mga rali.Pwersahang pinasok ng mga sundalo at pulis ang mgabahay at ninakaw ang mga personal na gamit, kabilangang 80 kaban ng palay, mga alagang hayop at P11,000ipon ng mga residente.

"Kapanatagan..," mula sa pahina 3

"Batas-militar..," sundan sa pahina 5

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 5

Medalya at promosyon para sa pasismo

MEDALYA AT PROMOSYON ang gantimpala ni Duterte sa kanyang mgaalipures sa Armed Forces of the Philippines (AFP). Noong Hunyo 5, ki-numpirma ng Commission on Appointments (CA) ang promosyon ng 50upisyal ng militar na nanguna sa militarisasyon at pag-abuso sa kana-yunan. Ang mga promosyong ito ay rurok ng inhustisya, ayon sa KilusangMagbubukid ng Pilipinas. Duguan ang kamay ng mga mersenaryong sun-dalo ni Duterte at bawat medalyang iginagawad sa kanila ay dagdag napagpaslang sa mga katutubo at magsasaka.

Kabilang sa kinumpirma ng CAsina Lt. Gen. Felimon T. Santos,kumander ng Eastern MindanaoCommand, na hanggang sa kasa-lukuyan ay naghahasik ng teror atmga paglabag sa karapatang-taosa mga rehiyon ng Davao atCaraga. Itinaas din ang ranggo niMaj. Gen. Gilbert Gapay, kuman-der ng Southern Luzon Command,na lumusob sa mga komunidad ngmga magsasaka at katutubongMangyan sa Mindoro at Dumagatsa Quezon. Nambomba ito saMindoro na nagresulta sa sapili-tang pagbabakwit ng halos 1,000Mangyan mula sa kanilang mgatahanan at kabuhayan.

Dagdag pa sa listahan ng mgaginawaran ng promosyon sina Col.Jonathan Gayas, upisyal sa saywar

ng 3rd ID at Brig. Gen. AlbertoDesoyo ng 303rd IBde na kapwanakabase sa Negros. Responsableang dalawa sa walang habas namilitarisasyon, tortyur at masakersa isla.

Samantala, itinalaga namannoong Mayo 27 bilang pinuno ngNational Commission on Indi-genous Peoples si dating Col. AllenCapuyan. Bago nito, si Capuyan ayitinalaga ring Executive Directorng national secretariat ng NationalTask Force to End Local Com-munist Armed Conflict.

Ilan pa sa nabigyan ng pro-mosyon ang mga upisyal ng batal-yon at brigada ng AFP na naglu-lunsad ng mga operasyong intel,saywar at sapilitang nagpapasu-render ng mga sibilyan.

tong kabataan sa Patikul ng mgasundalo ng AFP at ang dalawangpagpapasabog sa simbahang Katolikosa Jolo, pareho sa Sulu. Ginamit ngAFP na dahilan ang “gera kontra-te-rorismo” para patindihin ang milita-risasyon sa mga komunidad ng mgaMoro. Dahil dito, maraming Moro angnapapalayas sa kanilang mga lugar,dagdag sa dati nang mga bakwit. Saunang kwarto lamang nitong taon,nasa 16,300 na ang naitalang nag-bakwit dahil sa walang awat na mgaoperasyong militar.

Kasabay ng mga atake sa mgakomunidad ng Moro ang walang ha-bas na pang-aatake sa mga komuni-dad ng Lumad at magsasaka. Parti-kular na target ng militar ang mgaeskwelahang Lumad na pinuruhan ngatake ng AFP. Sa nakaraang dala-wang taon, ipinasara ng pasistangrehimen ang 79 eskwelahan na may2,782 guro at estudyante. Tatlongestudyante ng mga ito ang pinatay ngmga sundalo at mga paramilitar. Pa-lagian namang nanganganib ang mgaeskwelahang nakatayo pa at guma-gana lamang dulot ng tapang ng mgakomunidad at suporta ng iba't ibangsektor sa kanila.

TRAIN: Regresibong pagbubuwis

HINDI MAITATWA MAGING ng mga ahensya nggubyerno ang negatibong epekto ng TRAIN law sa lokalna ekonomya. Ayon sa pag-aaral ng Philippine Institutefor Development Studies noong Disyembre 2018,negatibo ang epekto ng bagong mga buwis sa sektor ngmanupaktura at sa kalagayan ng pinakamahihirap napamilyang Pilipino.

Idiniin ng isang pag-aaral ang pagkitid ng sektor ngpagmamanupaktura at lalong pagliit ng bilang ng mgatrabahong nalilikha bilang matagalang epekto ng mga ba-gong buwis na ipinataw sa karbon at mga produktongpetrolyo na ginagamit na panggatong sa produksyon at satransportasyon ng mga produkto. Pinakaapektado angmaliliit at katamtamang-laking negosyo dahil sa kawa-lang-kakayahan ng mga ito na umupa ng malalaking trakpara sa transportasyon ng kanilang mga produkto. Sa isapang pag-aaral, idiniin naman ng ahensya na malaki angnababawas ng dagdag na buwis sa pagkain at mga inu-ming may asukal sa kita ng pinakamahihirap na pamilya.

Kinumpirma ng dalawang pag-aaral ang dati nangkongklusyon ng Ibon Foundation na regressive taxationang ipinatutupad sa ilalim ng batas na TRAIN. Ibig sa-bihin, malaki ang kinakaltas nito sa mga pamilyang maymababang kita kumpara sa nakatataas o katamtamanang kita. Sa kabila ito ng kunwa'y eksempsyon sa mgakumikita ng P250,000 kada taon. Marami na ang buma-tikos sa panlolokong ito lalupa't kasabay ng eksempsyonsa personal na kita, dinagdagan naman ang buwis sapagkain at transportasyon.

Sa taya ng Ibon, nadagdagan pa ang kita ng mgaindibidwal na may matataas na kita nang 40% habanglumaki ang nababawas sa kita ng masang anakpawis saisang taong implementasyon ng TRAIN. Ang mga maykitang mahigit sa P25,000 kada buwan ay nadagdagannang P1,000-P33,000 kada taon. Ito ay habang naka-kaltasan nang P800 hanggang P4,000 ang kita ng 60%ng mga pamilyang kumikita ng sapat o mas mababa pasa kanilang mga pangangailangan.

"Batas-militar..," sundan sa pahina 5

"Batas-militar..," mula sa pahina 4

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN6

Pautang ng ADB: Lalong paghigpit ng kontrolng mga dayuhan sa K-12

Lalong pinahihigpit ng Asian Development Bank (ADB) ang kontrol nito sapagpapatupad ng programang K-12. Nitong Mayo, pinirmahan ng ADB at

ng rehimeng Duterte ang Secondary Education Support Program, isang ka-sunduan sa pautang na nagkakahalagang $300 milyon. Partikular na layuninng programa na higit pang "pinuhin" ang kurikulum ng K-12 alinsunod sakagyat na pangangailangan ng mga kapitalista. Sa pamamagitan ng pautangna ito, idinidikta ng ADB ang mga hakbangin at programang ipatutupad sailalim ng K to 12 mula 2019 hanggang 2023.Dayuhang kontrol sa K-12

Mula nang unang isinabatas angK-12 noong 2013 alinsunod sa reko-mendasyon ng World Bank (WB),ang pagpapatupad nito ay mahigpitna ikinukumpas at kinokontrol ngADB (Japan) at WB (US) sa pama-magitan ng mga pautang.

Ang bagong pautang ng ADB natinawag na Secondary EducationSupport Program ay pagpapatuloyng naunang $300 milyong pautangna Senior High School (SHS) Sup-port Program (2014-2020).

Nakabalangkas ang pagbibigayng pondo sa pagtupad ng gubyernong Pilipinas sa mga itinakdang tar-get ng ADB. Kabilang dito ang pag-sasaayos ng kurikulum ng SHS,kabilang ang Technical Vocationaland Livelihood, para gawing masmabenta ang lakas-paggawa ng mganagtapos sa lokal at pandaigdigangpamilihan sa paggawa.

Itinutulak nitong palakasin angkaalaman sa Matematika, Agham atIngles para maitaas ang iskor ngmga estudyante ng SHS sa NationalAchievement Test at sa nationalcertificate assessment para sa mgakumuha ng kursong teknikal-boka-syunal.

Partikular na kikinisin ang pag-sasanay sa mga espesyalisasyon namagbibigay ng kahandaan sa mgatrabaho sa agri-fishery, pagluluto,information technology, welding,mga serbisyong may kinalaman sadagat at iba pa. Ito ang mga kur-song pangunahing kailangan sa Ja-pan, Canada, mga bansa sa MiddleEast at US.

Dagdag pa rito, magsasagawa

rin ng mga pagsasanay para sa mgapampublikong guro na magtuturo samga espesyalisadong asignatura.

Sa pamamagitan ng pautang,itinatakda rin ng ADB na maglaanng $1.55 bilyon ngayong 2019-2023 (mula $1.52 noong 2014-2019) para sa Education ServiceContracting at SHS VoucherSystem na popondo sa mga priba-dong paaralan na tatanggap ngmga estudyanteng di kayang ipasoksa mga paaralang pampubliko. Itoay mga programang idinisenyo ba-tay sa prinsipyo ng Public-Private-Partnership (PPP) sa sektor ngedukasyon. Itinatakda naman ngnaunang pautang na itaas hang-gang 40% ngayong 2019 ang por-syento ng mga mag-aaral na nag-eenrol sa mga pribadong hayskulmula 20% noong 2012.

Dagdag pa rito, inoobliga rin ngbagong pautang ang gubyerno namaglaan ng $2.92 bilyon para sapagtatayo ng mga pasilidad sa edu-kasyon gaya ng mga silid-aralan, la-

boratoryo, at mga workshop sa ila-lim ng mga kontratang PPP. Dobleito sa idinikta nitong $1.42 bilyon sailalim ng naunang pautang.

Pagsasanay gamit ang pondong bayan

Kunwa’y itinataas ng bagongreporma ng ADB ang kalidad ngmga magtatapos ng Grade 12. Perosa aktwal, inaayon lamang ng ADBang kanilang pagsasanay para sapartikular na mga pangangaila-ngan ng mga dayuhang kumpanya.Ito ay para higit pang mapiga angkanilang lakas-paggawa nang hindina gumagastos para sa kanilangpagsasanay ang mga pribadongkumpanya. Sa ngayon, halos angmga lokal na kumpanya sa pagkain(Jollibee, Chowking at iba pa) atmga lokal na gubyerno angtumatanggap ng mga gradweyt ngSHS. Kahit noong wala pang SHS,tumatanggap na ang mga ito ngmga gradweyt sa hayskul na 18-taong gulang.

Ang mamamayang Pilipino, sapamamagitan ng badyet sa sekun-daryong edukasyon, ang nagpo-pondo para sa pagsasanay ng mgamanggagawa ng mga dayuhangkumpanya. Sa nakaraang dalawangtaon, nagbuhos ng bilyun-bilyongpondo ang estado para sa progra-

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 7

Piket sa harap ng CHEd, dinahas

MARAHAS NA BINUWAG ng mga pulis ang inilunsad na protesta ng mga ka-bataan sa Commission on Higher Education (CHEd) noong Mayo 30. Kinu-kundena noong ng grupo ang pasya ng Korte Suprema sa CHEd Memo No. 20.

Tinuligsa ni Daryl Babaydo,pambansang tagapangulo ng Colle-ge Editors' Guild of the Philippinessi CHEd Commissioner Prospero deVera sa inilabas nitong pahayag napumupuri sa desisyon ng KorteSuprema kaugnay ng konstitusyu-nalidad ng CHEd Memo No. 20 nanagtatanggal sa Filipino at Paniti-kan bilang mga asignatura sa kole-hiyo. Ayon kay Babaydo, ang pag-apruba sa naturang memo ay mag-papalala lamang sa komersyalisadoat maka-dayuhang oryentasyon ngedukasyon sa bansa.

Binatikos naman ni Rep. SarahElago ng Kabataaan Partylist angdalawang mukha ng administra-syong Duterte at ng CHEd. Malibansa memo sa Filipino ay niraratsadadin ang pagsasabatas ng mandatoryReserved Officers Training Corps(ROTC) sa senior high school. “Na-kakasulasok ang dalawang mukhang rehimen: sabi nila itutulak dawang mandatory ROTC para sa ‘na-syunalismo,’ pero aalisin naman nilaang pag-aaral ng ating wika,”dagdag pa ni Elago.

Samantala, nagtipon sa Men-diola ang iba't ibang progresibonggrupo ng kabataan at guro sa pag-bubukas ng klase nitong Hunyo 3upang kalampagin ang rehimengUS-Duterte sa lumalalang kalaga-yan ng edukasyon sa bansa .

"Kinukundena namin ang atakeni Duterte hindi lamang sa karapa-tan sa edukasyon, gayundin angatake nito sa ating identidad, so-

beranya at karapatan. Papasaninng mga kabataan at sambayananang muling pagtataas ng matrikulaat iba pang bayarin sa eskwela,pagpapatuloy ng programang K to12, at mga reporma tulad ng man-datory ROTC at ang CHEd Memo-randum No. 20," ayon kay RaoulManuel, pambansang tagapagsalitang National Union of Students ofthe Philippines.

“Talagang sinangkalan na ngrehimeng Duterte ang ating wika atpagkakakilanlan upang lalong ihi-walay ang kabataang Pilipino sakanilang mayamang kasaysayan,tunay na identidad, at kritikal napag-iisip,” sabi naman ni KaraLenina Taggaoa ng League of Fili-pino Students.

Nananawagan ang KabataanPartylist sa lahat ng kabataang Pi-lipino na manindigan laban sa mgaatake sa edukasyon at mga de-mokratikong karapatan.

"Dapat nating ibigay ang lahatupang ipagtanggol ang bansa sapagsalakay at atake na pinangu-ngunahan ng kasalukuyang rehi-men. Kailangan nating ipagtanggolang ating pambansang wika, atidentidad mula sa pagkabura, angating soberanya mula sa panana-kop at pangingibabaw sa pamilihanng mga dayuhan, at ating eduka-syon mula sa higit na komersyali-sasyon. Patuloy tayong magma-matyag upang tiyakin ang atingkarapatan at kinabukasan!" pag-tatapos ni Elago.

ma. Para sa 2018, naglaan ito ngdi bababa sa P7.1 bilyon para saimprastruktura at pagtuturo samga pampublikong hayskul ha-bang P20 bilyon ang ipinasa nitosa mga pribadong paaralan bilang"subsidyo" sa mga estudyantenghindi na kayang tanggapin ngmga pampublikong paaralan.Malaking bahagi ng pondo sapampublikong hayskul ay para sateknikal-bokasyunal na mga pag-sasanay.

Labas pa ito sa lampasP100,000/estudyante na ginastosng mga magulang para sa 2-ta-ong dagdag na pag-aaral sapampublikong hayskul at mahigitP200,000/estudyante kung pri-bado ang paaralan.

Mura pero di mabentanglakas-paggawa

Noong 2018 nagtapos angkauna-unahang bats ng Grade 12sa ilalim ng programang K to 12.Nasa 1.25 milyong kabataang Pi-lipino ang nagtapos at umasangmakakukuha agad ng trabaho.Tatlumpu’t-siyam na porsyentosa kanila ang nagtapos ngTechnical-Vocational-Livelihoodtrack.

Taliwas sa ipinangako ngprograma, mismong mga nego-syante sa pangunguna ng Philip-pine Chamber of Commerce andIndustry (PCCI) ang nagpahayagng pangamba na hindi handa satrabaho ang mga nagtapos.

Ayon sa PCCI, hindi sapatang 80 oras ng imersyon sa tra-baho bilang minimum na bilangng oras para maging handa satrabaho ang mga bagong grad-weyt. Gayundin, dalawa sa sam-pung nag-eempleyo lamang anghandang tumanggap ng mganagtapos ng SHS.

Sa kasalukuyan, dalawangbats na ng Grade 12 ang nagta-pos sa balangkas ng kurikulum naito. Sa muling pagbubukas ngklase ngayong Hunyo, tinatayangnasa tatlong milyon ang bilang ngmga papasok sa SHS.

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN8

Organisador ng unyon, hinatulanNAKAPANGANGALIT AT di makatarungan. Ito ang naging pahayag ngKarapatan sa hatol ng San Mateo Rizal Regional Trial Court Branch 76sa gawa-gawang kasong illegal possession of firearms laban sa unyonis-tang si Marklen Maojo B. Maga noong Hunyo 3. Labis ang pagkadismayang pamilya ni Maga sa hindi katanggap-tanggap na hatol ng korte.

Haharap sa 8-taong pagkabilanggo si Maga. Kasalukuyan siyangnakakulong sa Metro Manila District Jail 4 sa Camp Bagong Diwa, Bicu-tan, Taguig City. Nakatakda siyang ilipat sa New Bilibid Prison sa Mun-tinlupa. May kinakaharap din siyang gawa-gawang kasong pagpatay saAgusan del Norte, sa lugar na hindi pa niya napupuntahan.

Inaresto si Maga noong Pebrero 22, 2018 malapit sa kanilang bahaysa San Mateo, Rizal. Kilala siyang organisador ng Piston.

4 na magsasaka, inaresto sa Mindoro

Apat na magsasaka ng Sityo Pusog, Barangay Brigada, Sablayan, Occi-dental Mindoro ang iligal na inaresto ng mga sundalo noong Mayo 23.

Ang mga magsasaka na sina Raul Ibañez, Nonoy Obseqha, Boyna Militar atDiego Panas ay piniringan ng mga sundalo at ininteroga. Sina Ibañez atObseqha ay dinala sa kampo ng mga sundalo sa Barangay Burgos.

Sa Laguna, binaril hanggangmapatay ng mga kasapi ngPhilippine National Police (PNP)-Calabarzon si Christopher Esabiasa Barangay Palma 2, Alaminosnoong Mayo 26. Si Esabia ay datingkasapi ng BHB-Rizal noong 2004.Matagal na siyang walang ugnay saBHB.

Marahas na demolisyon. Ma-rahas na dinemolis ng pinagsanib naoperasyon ng mga elemento ng PNPat Philippine Marines noong Abril24 ang kabahayan sa Sityo Racat,Barangay Rapuli, Sta. Ana, Caga-yan. Iligal na inaresto ang 16 naresidente, karamihan ay babae.

Higit 30 taon nang nakatira angmga residente sa lugar. Ang lupangkinatitirikan ng mga bahay ay kina-kamkam ng Cadilland, Inc., isangdebeloper ng lupa. Noong unangbahagi ng Abril ay nagkaroon na rinng marahas na demolisyon sa lugar.Matagumpay itong napigilan ngpagkakaisa ng mga residente.

Matapos ang limang araw nababala mula sa DENR, iligal na di-nemolis ang anim na bahay ng mgamaralitang magsasaka sa Sityo La-guis, Sindun Bayabo, Ilagan Citynoong Mayo 29.

Nangako ang mga kinatawanng DPWH, DENR at City Enginee-ring Department na ititigil munaang demolisyon hanggang walangdayalogo sa pagitan ng mga resi-dente at ng gubernador. Ngunitnang sumunod na araw, sinira ang10 bahay at ang maisan ng mgamagsasaka.

Sa Bukidnon, inaresto ng Cri-minal Investigation and DetectionGroup (CIDG) ang apat na kasaping Kalipunan ng Damayang Mahi-hirap (Kadamay)-Bukidnon. Alas-9ng umaga nang hulihin sina RandyMontillano, Jessel Montillano,

Christine Ara Montillano atWilfredo Darap. Nakasaad sa ka-nilang mandamyento de arestoang gawa-gawang kaso ng tang-kang pagpatay na may petsangAbril 14, 2018.

Tanggalan sa PEPMACO. Ili-gal na tinanggal ang 20 mangga-gawa at tagapangulo ng PEPMACOWorkers Union noong Hunyo 3.Dalawa sa mga manggagawa aypinadalhan ng babala dahil sapaglahok sa isang asembliya labansa kumpanya. Noong Hunyo 4,naghain ng Notice of Strike angunyon ng PEPMACO.

Nakaranas ng matindingpanggigipit ang mga manggagawamatapos silang magtayo ng unyonnoong Enero. Sunud-sunod na ti-nanggal ang 37 manggagawa atapat na lider ng unyon.

Samantala, matagal nang ini-inda ng mga manggagawa ng IQORBacolod ang hindi makataongobertaym at pagpapatrabaho sakanila ng 10 oras kada araw.Noong Mayo 29, kasama ang mgakinatawan ng BPO IndustryEmployees' Network (BIEN) Baco-lod, idinulog ng mga manggagawaang kanilang kalagayan sa upisinang DOLE-Region VI Bacolod.

Noong Hunyo 2 sa BarangayBunga, Tanza, Cavite, binarilhanggang mapatay ng mga hindikilalang armadong lalaki si DennisSequeña habang nasa isang pu-long kasama ang mga manggaga-wa. Si Sequeña ay bise presidenteng Partido Manggagawa sa na-turang prubinsya.

Sa Butuan City, pinagbabarilhanggang mapatay ng pinaniniwa-laang mga elemento ng AFP siEsther Betonio noong Hunyo 2,alas-6:30 ng gabi sa Sityo Landing,Barangay Tungao. Nakaangkas samotorsiklo ng kanyang asawa siBetonio mula sa pag-iigib ng tubignang lapitan at pagbabarilin ng mgasalarin. Nakaligtas sa krimen angkanyang asawa.

Aktibong kasapi ng Unyon saMag-uuma sa Agusan del Norte(UMAN) si Betonio at matagal nangpinagbibintangang kasapi ng Ba-gong Hukbong Bayan (BHB) at pilitpinasusurender ng militar. Mahusayna lider din si Betonio sa kanilanglugar.

Ayon sa imbestigasyon ng BHB-Agusan del Norte, dumiretso angmotorsiklo ng mga salarin sa kampong militar sa katabing barangay ngLower Olave.

Kinabukasan alas-6 ng gabi saPurok 6 sa parehong barangay,binaril din hanggang mapatay siEddie Versoza, myembro rin ngUMAN.

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 9

Batas ng pasismo,

iniraratsada

MAS MASAHOL NA pag-amyendasa Human Security Act (HSA) oAnti-Terror Law at MandatoryROTC sa Senior High School angminamadaling maisabatas ng re-himeng Duterte bago magtaposang ika-17 Kongreso. Sa pagpasoknaman ng ika-18 Kongresong do-minado ng mga basalyo ni Duterte,inihahanda na rin ang batas parasa Mandatory Military Service.

Pinapalabo ng panukalangpagbabago sa HSA ang depinisyonng terorismo. Sa simpleng pag-suspetsa pa lamang, maaaringtiktikan, arestuhin, at ikulong ngdalawang linggo ang sinuman.Dahil sa pinasaklaw na kahulu-gan, maging ang mga rali at wel-ga ay maaaring ituring na "tero-rismo." Taong 2007 nang tinutu-lan ng mga demokratikong sektorang mga mapanganib na probi-syong ito.

Samantala, minamadali ringibalik ang ROTC o pag-oobliga samga estudyante na sumailalim sapagsasanay-militar. Lalo nitongpalalakasin ang dominasyon ngmilitar sa iba't ibang aspeto ngbuhay lipunan, kabilang ang pag-huhubog sa kabataan. Ipagdidik-dikan nito ang militaristang pana-naw sa kabataan para hubugin angpagiging sunud-sunuran.

Tanging hangarin ng pagpa-pabilis ng pagpasa sa mga batasna ito ang pagsupil sa naghihirapat nagngangalit na mamamayanat iwasiwas ang kapangyarihanpara sa pagbubuo ng kanyangdiktadura.

Kontra-endo. Nagwelga ang mgamanggagawa ng Zagu FoodsCorporation noong Hunyo 6 saharap ng upisina ng kumpanya saBarangay Kapitolyo, Pasig City.Nilalaban ng mga welgista angendo at di-pagbibigay ng sapat nabenepisyo ng kumpanya. Sunud-sunod din ang pagbabanta ngkumpanya laban sa unyon.

Mamamahayag ng CDO, nilabanan ang Red-tagging

PINURI NG NATIONAL Union of Journalists of the Philippines (NUJP) angmagiting na pagkakaisa ng mga kasapi ng Cagayan de Oro Press Club upangtanggalin ang istrimer na nagbabansag sa NUJP at iba pang grupo bilangmga “terorista” noong Mayo 28. Ikinabit ang istrimer sa bakuran ng PressFreedom Monument sa Vicente de Lara Park, Cagayan de Oro kung saanmagdidiwang ang mga kasapi ng midya ng Press Freedom Week. Bilang pro-testa, sinunog nila ang istrimer.

Sa kaugnay na balita, ibinasura ng Sangguniang Panlunsod (SP) ngIloilo City noong Mayo 23 ang panukala ni Iloilo City Police Director Lt.Col. Martin Defensor na ideklara ang Partido Komunista ng Pilipinas atBagong Hukbong Bayan na “persona non grata” o hindi katanggap-tang-gap sa Iloilo City. Wala ni isang kagawad ng SP ang sumuporta sa panu-kala.

Ayon kay SP Floor Leader Plaridel Nava, hindi niya mauunawaan kungbakit ipinagpipilitan ng pulisya na ideklarang “persona non grata” ang na-sabing mga rebeldeng grupo gayong wala namang lokal na batas na nagde-deklarang mga “teroristang organisasyon” ang PKP at BHB.

Paninindak ng mga operasyongala-Oplan Sauron, laganap sa buong bansa

PATULOY ANG PAGLULUNSAD ng mga operasyon tipong-Oplan Sauron, kungsaan nilulusob at sinasakop ng mga sundalo at pulis ang buo-buong mga ba-rangay para sindakin, supilin at dahasin ang mga residente.

Sa Masbate, walong barangayang sinakop ng mga sundalo ng 2ndIB at Military Intelligence Com-pany at mga pulis simula nitonghuling linggo ng Mayo. (Tingnanang detalye sa pahina 4.) Sa Bara-ngay Dalipe, iligal na inaresto ang11 residente.

Sa North Cotabato, nagkamponaman ang mga elemento ng 73rdIB sa mga kabahayan sa Sityo Ban-taan, Barangay Bagumbayan, Mag-pet noong Mayo 28.

Sa Davao Oriental, kinampuhanng mga sundalo ng 67th IB ang mgakabahayan at simbahan sa mga ba-rangay ng Binbondo at Mahan-ub,sa bayan ng Baganga noong May27-29.

Sa isang asembliya, ipinahayagng mga magulang ang kanilang pa-ngamba at takot dahil sapilitang si-lang pinapipirma ng mga dokumen-to para hindi papasukin ang kani-lang mga anak sa mga paaralang

pangkomunidad. Binantaan silangpagkakaitan ng 4Ps kung hindi su-sunod.

Samantala, noong Mayo 18,nilusob ng mga paramilitar naAlamara, kasama ang mga sunda-long nakasibilyan, ang UCCP Ha-ran sa Davao City kung saan pan-samantalang naninirahan ang mgamagsasakang Lumad mula sa Ta-laingod, Davao del Norte.

Sapilitan nilang kinuha ang 31at isinakay sa isang trak at pina-labas na "tumakas." Pinanga-ngambahan ng grupong Pasaka nasisindakin ang 31 para gamitin ngmilitar at pulis laban sa mga bak-wit.

Sa Negros Oriental, iligal nainaresto ng mga sundalo si JieselCastin ng grupong Anakbayan-Negros noong Mayo 24 sa Siaton.Pinalalabas ng militar na si Castinay "sumurender" ngunit hindi siyainililitaw ng mga sundalo.

Hunyo 7 , 2019 ANG BAYAN10

Rebolusyong Pilipino,

tinalakay sa France

NAGDAOS NOONG MAYO 25 angJeunes Révolutionnaires (Kabata-ang Rebolusyonaryo) sa France ngisang pulong pag-aaral tungkol sarebolusyong Pilipino na pinamumu-nuan ng Partido Komunista ng Pili-pinas. Dinaluhan ito ng iba pangmga organisasyong rebolusyonaryoat anti-pasista sa kanilang lokali-dad. Tinalakay nila ang kilusangmapagpalaya sa Pilipinas, partikularang armadong paglaban ngmamamayan.

Samantala, nagkaroon ng tala-kayan noong Abril 19 hinggil sadigmang bayan sa India at sa Pili-pinas. Bahagi ito ng mga aktibidadpara sa Linggo laban sa Imper-yalismo.

Liban sa pagpahayag ng su-porta, ipinanawagan ng mga nag-tipon ang agarang pagpapalaya kayPropesor GN Saibaba at lahat ngmga bilanggong pulitikal sa India atsa iba pang panig ng mundo. Nana-wagan din sila na ipatigil ang heno-sidyong operasyong "Green Hunt"sa India.

Serye ng armadong aksyon, inilunsad ng CPI-Maoist

SERYE NG MGA armadong aksyon ang inilunsad ng People's LiberationGuerilla Army (PLGA) na pinamumunuan ng Communist Party of India(Maoist) mula Mayo hanggang unang linggo ng Hunyo. Ito ay matapospinaslang sina Ramko Narote, kasapi ng CPI-Maoist at Shilpa Dhurva,isang gerilya, noong Abril 27 sa Gundurwahi.

Tinatayang umaabot sa 79 ang kaswalting sundalo at pulis sa mgaatakeng ito. Naganap ang mga armadong sagupaan sa Gadchirolli, sarehiyon ng Jarkhand, sa Maharashtra, at Chhattisgarh.

Kabilang sa mga binigwasan ng PLGA ang mga sundalo ng 209thCommando Battalion for Resolute Action (COBRA), isang tim na nag-eespesyalisa sa kontra-Maoistang mga operasyon.

Sinalakay at hinawakan ng 40 mandirigma ng PLGA ang bayan ngTimurpalli sa distrito ng Malkangiri sa Odisha noong Mayo 19. Nagaping PLGA ang himpilan ng lokal na gubyerno. Isinagawa ang aksyon bi-lang pagtuligsa sa anti-katutubong mga aktibidad at mga peke at ga-wa-gawang engkwentro ng mga sundalo sa lugar.

Sa Gadchirolli, pinasabog ng PLGA ang dalawang imbakan at isanginstrumentong pamproduksyon na nagdulot ng paralisasyon ng pro-duksyon sa distrito noong Mayo 20.

Ipinakikita ng mga aksyong ito na determinado ang PLGA at CPI-Maoist sa tuluy-tuloy na pagsulong ng digmang bayan sa India.

Panawagang tanggalin si Trump sa pwesto,

lumalakas

LUMALAKAS ANG PANAWAGANG impeachment o pagpatalsik kay DonaldTrump bilang presidente ng US. Ito ay matapos isapubliko noong Mayo 30ng Office of the Legal Counsel (OLC) ang ulat ng imbestigasyon nito sa pa-kikialam ng Russia sa 2016 eleksyong presidensyal.

Idinetalye ng ulat ang malawa-kan at sistematikong pangangam-panya sa social media ng InternetResearch Agency, isang kumpanyangRussian, para kay Trump at ang ma-higpit na ugnayan nito sa mgaespesyalista at tagapagsalita niTrump. Ibinunyag din ng ulat angmga atake ng mga Russian hacker sakalaban ni Trumpna si Hillary Clin-ton at pagbaba-hagi ng mase-selan at na-kasisirang im-pormasyon naginamit ngkampo niTrump sakampanya.

Bagamat hindinapatunayan ng ulatna may konspirasiya sa pagitanni Trump at ng Russia, iniulat nitoang serye ng mga pagpupulong sapagitan ng mga upisyal ng kampanyani Trump at mga indibidwal ng gub-yernong Russia sa panahon ng kam-panya. Kabilang sa paulit-ulit na na-kipagkita ang manugang ni Trump nasi Jared Kushner. Si Kushner ay “es-pesyal na tagapayo” ngayon ng ad-ministrasyong Trump. Sa panahonng 2-taong imbestigasyon ng OLC,paulit-ulit din na nagsinungaling atnangharang ang mga tauhan niTrump.

Sa paglalabas ng ulat, nagpaha-yag ang pinuno ng OLC na si RobertMueller na ang tanging dahilan kungbakit hindi kinakasuhan si Trump aydahil ipinagbabawal sa konstitusyonang paglilitis sa nakaupong presi-dente. Gayunpaman, marami angnaniniwalang maaaring gamitin bi-lang ebidensya sa isang impeachmentang naturang ulat.

Inilabas ng OLC ang ulatnoon pang Marso nitong taonpero hinarang ito ng mga abu-gado ni Trump. Isinumite ito saKongreso ng US noong Abril atnoong Mayo lamang isinapublikoang redacted (o may nakatagongmga teksto) na bersyon nito. Saaraw na lumabas ang ulat, iti-

nanggi ni Trump angparatang nanakipagtulu-ngan siya saisang dayu-hang gub-yerno paramanalo, at

sinabing walasiyang kinala-

man sa pangi-ngialam ngRussia.

ANG BAYAN Hunyo 7 , 2019 11

“Brexit” at ang krisis na bumabagabag sa UK

Luhaang inanunsyo ni Theresa May noong Mayo 24 na bababa siya sa po-der bilang punong ministro (PM) ng United Kingdom (UK) makaraang

tatlong beses siyang mabigo na makabuo ng isang kasunduan kaugnay sapaglabas ng bansa sa European Union (EU) sa prosesong tinawag na “Brexit.”Noon pang Marso dapat umalis ang UK sa EU pero hindi ito natuloy dulot ngdi pagkakasundo ng mga mambabatas ng UK sa inihapag ni May na kasundu-an para sa maayos na paglabas sa UK.

Ano ang Brexit?Pinaikli ng dalawang sali-

ta—Britain + exit (labas) = “Brexit”o ang katawagang lumabas ang UKo Britain bilang kasaping bansa sablokeng pang-ekonomyang Europe-an Union (EU). Pinalutang itonoong 2013 ni PM David Cameronsa isang pambansang reperendumupang tuluyang malutas na angusapin—makabubuti ba o hindi saBritain ang pagiging kasapi ng EU.Sa tantya ni Cameron sa pamama-gitan ng reperendum na ito kan-yang marerendahan ang matindinganti-Europe na paninindigan ngkanyang kapartido sa ConservativeParty nang sa gayon ay magingmaayos ang kanyang pamumuno sabansang nasasadlak sa pang-eko-nomyang krisis.

Dalawa ang pinagpipilian ngmga Briton—“Remain or Leave”(manatili o umalis) sa EU.

Lubhang tiwala si Cameron namananalo ang opsyong “Remain.”Ngunit taliwas sa kanyang inaasa-han, nanalo ang opsyong “Leave”(umalis) nang idaos ang pamban-

sang reperendum noong

Hunyo 23, 2016. Nakikita angpanalong ito bilang reaksyon ngmamamayan dito sa matinding kri-sis sa kanilang kabuhayan. Reak-syon ito sa ilang dekada nangpagpapatupad ng mga patakaran sapagtitipid na nagdulot ng matindinghirap sa bansa. Ginamit ng mgapartidong “far-right” o maka-Kanan ang sentimyentong ito paraibunton ang sisi sa maluwag napatakaran ng UK sa migrasyon.

Ano ang kasunduan para saBrexit?

Nakasaad sa inihapag ni May nakasunduan para sa Brexit ang mgaprobisyong magtatakda sa relasyonng mga negosyo ng bansa sa ibapang bansa sa EU; mga karapatanng mamamayan nito na naninirahansa ibang bansa ng EU, gayundin angmamamayan ng ibang bansa ng EUna naninirahan sa UK; at ang paki-kitungo nito sa Northern Ireland nadaluyan ng mga produkto at tao sapagitan ng UK at EU. Nakasaad dinsa naturang kasunduan ang pagba-bayad ng UK sa utang nito sa EU na39 bilyong pounds o $50 bilyon.

Kasabay ng kasunduang ito angisang pahayag na

naglalaman ng pa-kikitungo ng UKsa ibang bansa

sa EU sa hina-harap sa mga

larangan ngkalaka-

lan, depensa at seguridad.Tatlong beses nang tinanggihan

ng mga myembro ng parlamento ngUK ang kasunduang ito. Kabilang sahindi napagkakasunduan ang kaa-yusan sa Northern Ireland na nag-sisilbing hangganan sa pagitan ngEU at UK. Lumalakas ang panawa-gan para sa “no-deal” Brexit opaglabas sa EU nang walang na-kapwestong kasunduan at pag-tangging bayaran ang €39 bilyonna multa nito. Kapag nangyari ito,mawawala ang mga pribilehiyo ngUK sa pakikipagkalakalan sa mgabansa sa loob ng EU.

Sa ngayon, wala pa ring kati-yakan ang Brexit at patuloy na na-kakaranas ng ligalig ang mga nego-syo at mamamayan dahil dito.

Paglala ng krisisKakaharapin ng bagong punong

ministro ng UK, makabuo man ohindi ng kasunduan sa Brexit, anglalong paglala sa krisis sa ekonom-ya’t pulitika ng bansa. Sa ngayon palamang, tinatantya na ng pamaha-laan na sa loob ng 15 taon, lalagolamang ang ekonomya ng UK sapagitan ng 4% hanggang 9%.

Bagamat sa Oktubre 31 pa angpinal na petsa ng pag-alis ng UK saEU, may iilang kumpanya na angnaglipat ng kanilang mga operasyonsa ibang bansa. Halimbawa nito ayang Airbus, na nag-eempleyo ng14,000 manggagawa at sumusu-porta sa mahigit 100,000 iba pangtrabaho. Nasa Singapore na angSony at nakaambang lumipat dinang kumpanyang P&Q.

Sa harap ng pag-atras ng ilangdayuhang mamumuhunan, iniulatng Society of Motor Manufacturersand Traders na noong Abril ang in-dustriya ng kotse ay nakagawa la-mang ng 70,971 kumpara sa 127,970 ng kaparehong buwan ng na-karaang taon. Halos 44.5% ito ngproduksyon ng mga kotse kabilangang Jaguar, Land Rover, BMW atPeugeot.