CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO Archivio esperienze ......2. Beretta Bartolini 4. Tomba famiglia OLIVETTI 3. Tomba famiglia De Benedetti 9. Bernardino DROVETTI 6. Tomba Fasciotti 8

AFC TORINO SPA

SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO

CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO

Archivio esperienze di visita

primo semestre 2017

Archivio dei percorsi di visita realizzati dagli operatori accreditati nel corso del 2017.

Maggiori informazioni: http://www.cimiteritorino.it/i-cimiteri/arte-storia-e-tombe-illustri

http://www.cimiteritorino.it/i-cimiteri/arte-storia-e-tombe-illustri

AFC TORINO SPA

SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO

Sommario

2017 CAUS – Arcidiavoli e satanassi al monumentale di Torino

3 23/05/2017 TURINGUIDE - Esplorazioni tattili 24

05/02/2017 PHOTOGRAFFIATORI – Visita fotografica 5 25/05/2017 SOMEWHERE – Percorso per guide 26

06/02/2017 TURINGUIDE - Art and history in the Cimitero Monumentale of Torino

7 26/05/2017 WDEC2017 - MANUELA VETRANO – Presentazione del libro Torino Silenziosa

27

27/02/2017 LA CIVETTA DI TORINO - Un sarcofago egizio per Giuseppe Parvis

9 27/05/2017 WDEC2017 - COPAT - ArteOff 2017- Pittura e disegno en plein air

29

04/03/2017 LA CIVETTA DI TORINO - Tra curiosità e personaggi illustri

10 27/05/2017 WDEC2017 - PENTESILEA – Torino in guerra 31

04/03/2017 G&CA - Ricordi al femminile 11 28/05/2017 WDEC2017 - CAUS – Arcidiavoli e satanassi al monumentale di Torino

33

05/03/2017 CULTURALWAY - Ricordi al femminile 12 28/05/2017 WDEC2017 - TURIN TOUR – Custodi di pietra 35

07/03/2017 C. MELIS – Tesi di laurea 13 04/06/2017 WDEC2017 - ANGELO TOPPINO – Briciole di storia 37

19/03/2017 DARIO ARGENTO TOUR LOCATIONS – Memorabilia Extra Tour

14 04/06/2017 WDEC2017 - LA CIVETTA DI TORINO - Curiosità e personaggi del Monumentale

39

01/04/2017 CULTURALWAY – Moda al Monumentale 16 04/06/2017 WDEC2017 - CULTURALWAY - Scoprendo...figure di animali al Monumentale

41

01/04/2017 ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI - Centenario della morte del Maggiore Alpino Vincenzo ARBARELLO 1917-2017

17 09/06/2017 WDEC2017 - CAUS – Arcidiavoli e satanassi al monumentale di Torino

43

06/05/2017 LA CIVETTA DI TORINO – 10100 BIMBI – Saltellando di tomba in tomba

19 10/06/2017 WDEC2017 - CAUS – Arcidiavoli e satanassi al monumentale di Torino

45

06-07/05/2017 CAUS – I fiori dell’anima 21 10/06/2017 WDEC2017 - OPEN HOUSE – Il cimitero Monumentale di Torino

47

07/05/2017 LA CIVETTA DI TORINO - Tra curiosità e tombe illustri

22 20/06/2017 CAUS - Incontro alla notte 49

08/05/2017 HELLO TORINO - ScoprIamo alcuni Personaggi famosi

23

Redatto da Ufficio Eventi

SORVEGLIANZA/SICUREZZA 24H011.0865.444

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 - [email protected]

LEGENDA

WC RISTOROIINFORMAZIONI

WCWC

INFORMAZIONIINFORMAZIONI

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Meeting PointPUNTO INCONTRO

CIMITERO MONUMENTALE

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

Visita guidata 2017“ARCIDIAVOLI e SATANASSI

al MONUMENTALE di TORINO”

3

ARCIDIAVOLI e SATANASSI al MONUMENTALE di TORINO

Percorso visita ideato e condotto da Raffaele Palma per il C.A.U.S.

Ufficio Eventi, Visite guidate e Percorsi turistici tel: 011.0865.260 fax: 011.19621.204

[email protected]

C.A.U.S. Centro Arti Umoristiche e Satiriche

Prenotazione obbligatoria contattando :

Tel: 339.605.736.9

e-mail: [email protected]

web: http://www.caus.it



4


Redatto da Uff.Eventi

AssociazioneNazionaleCarabinieri

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

i


NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621204 - [email protected]


Percorso visita FOTOGRAFICA del 5 FEBBRAIO 2017

i

i Legenda:

RISTORORISTOROINFORMAZIONIINFORMAZIONI

WCWC i

i

5

Gruppo visita-FOTOGRAFICA Photo-Graffiatori



6



7

N O T E d e i S e r v i z i c i m i t e r i a l i d e l l a C i t t à d i To r i n oSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifico permesso, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. E’ sufficiente compilare il form on line o chiedere a:

AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici C.so Novara, 133/b - 10152 Torino - cell: 334.6269106 f ax: 011.19683.641

[email protected]

18. Isa BLUETTE

3. Fam. Durio

5. Jolanda di Savoia

5. Rosa Vercellana

7. Fam. Geisser

6. Guasco di Bisio Spinola

11. Fam. Remondini

PERCORSO

1. Luogo di ritrovo INGRESSO VISITE

2. Ing. Pongilione

“Art and history in the Cimitero Monumentale of Torino”

CIMITERO MONUMENTALEElaborato gratuitamentedall’Ufficio Eventi/Visite di

AFC Torino SpA Non costituisce patrocinio


4. Fam. Mosca

8. Fam. Poccardi

10. Fam. Franco

12. Fam. Brondelli

Visita formazione del 6/2/17

118

4

12

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO

WCWC

5

10

79

13

8

3

14

6

2

9. Fam. Richetti

13. ARCATE/SADA

14. Fam. Pratis

15. Fam. Ansaldi

16. Fam. Riccio

17. Fam. Moriondo


11

1516

17

8

WCWC IINFORMAZIONI RISTORO

1

5

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


WCWC

2. Beretta Bartolini

4. Tomba famiglia OLIVETTI

3. Tomba famiglia De Benedetti

9. Bernardino DROVETTI

6. Tomba Fasciotti

8. Tomba VENTRE

9

Visita del 27.02.17

TOMBE NEL PERCORSO


“Un sarcofago egizio per Giuseppe Parvis”

CIMITERO MONUMENTALEElaborato gratuitamente

dall’Ufficio Eventi/Visite diAFC Torino SpA

Non costituisce patrocinio


2

6

4

7

7. Tomba PARVIS

8

3


AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici C.so Novara, 133/b - 10152 Torino - cell: 334.6269106 f ax:

011.19683.641 [email protected]

5. Tomba famiglia SALMOUR

9

Tra curiosità e personaggi illustriCIMITERO MONUMENTALE

Elaborato gratuitamentedall’Ufficio Eventi/Visite di




RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA

WC RISTOROIIINFORMAZIONI

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC


N O T E d e i S e r v i z i c i m i t e r i a l i d e l l a C i t t à d i To r i n oSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifico permesso, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. E’ sufficiente compilare il form on line o chiedere a: AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici

C.so Novara, 133/b - 10152 Torino - cell: 334.6269106 [email protected]

2. ISA BLUETTE

4. SILVIO PELLICO

3. GIUSEPPE PONGILIONE

9. CARLO SADA

6. ERMINIO MACARIO

8. TOMBA DENINA-SINEO


7. ROSA VERCELLANA

5. TOMBA DURIO

10. FAMEDIO III AMPLIAZIONE

12. GIUSEPPE PARVIS

11. FRED BUSCAGLIONE

14. GRANDE TORINO

16. FRANCESCO CIRIO

15. EDMONDO DE AMICIS

13. CAROLINA INVERNIZIO

1

2

3

5

4

76

9

8

10

11

12

13

16

14

15

Visita del 4 marzo 2017

TOMBE NEL PERCORSO:

10

Ricordi al femminile






RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC




2. MADRE CLARAC

4. JOLANDA DI SAVOIA

3. MARIA ADELAIDE AGLIETTA

9. TERESA DENINA SINEO

6. CARLOTTA MARCHIONNI

8. ROSA VERCELLANA


7. TERESA BERTOLAZZI

5. AMALIA GUGLIELMINETTI

10. GIULIA MOLINO COLOMBINI

12. VIRGINIA BORDINO

11. DINA REBAUDENGO

17. TERESA BOASSI

14. ANNIE VIVANTI

16. CAROLINA QUINTERNO INVERNIZIO

15. OLIMPIA SAVIO

13. GIUDITTA SIDOLI

1

19. IOLE SCURTI

18. PRINCIPESSA ROMANEWORK

20. ISA BLUETTE

2

3

5

47

6

9

8

10

20

1112

13

16

1718

14

19

15


11

Ricordi al femminile






RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC




2. ROMANEWORK

4. CAROLINA INVERNIZIO

3. TERESA BOASSI

9. ROSA VERCELLANA

6. DINA REBAUDENGO

8. TERESA DENINA


7. ANNIE VIVANTI

5. VIRGINIA BORDINO

10. CARLOTTA MARCHIONNI

12. ISA BLUETTE

11. IOLANDA DI SAVOIA

1

2 3

5

4

76

9

8

1011

12


TOMBE NEL PERCORSO:

12


NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifico permesso, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. E’ sufficiente compilare il form on line o chiedere a: AFC Torino S.p.A. - V isite guidate e Percorsi turistici


2. Tomba TEALDI

4. Tomba GENERO

3. Tomba NEGRI

6. Edicola BARDELLI

5. Tomba PANSA

7. Edicola POLI

9. Tomba RABALLO

8. Edicola ZUFFI

11. Tomba CALZA-BOCCA

10. Monumento LEGNANI

Sopralluogo del 7 marzo 2017

Tesi di Carlotta Melis



RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC


5

6

10

13

14

18

16

20

1

2

3

4

1917

22

12

13

21

7

8

9

15

1. Edicola LAFLEAUR

12. Tomba PAGNACCO

13. Tomba ROSSI

14. Edicola MILANESE 16. Edicola SAGNA

15. Tomba BOTTOLI

18. Tomba TURATI

17. Tomba CANTAMESSA

19. Tomba PONS

21. Tomba MORBIDELLI

20. Tomba GIACHERI

CARLO MUSSO ARMANDO MELIS GIORGIO RAINERI GABETTI e ISOLA OTTO MARAINI DOMENICO MORELLI

22. Tomba SINEO

CARLO CEPPI - O.TABACCHI

13




RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC


11


Elaborato gratuitamentedall’Ufficio Eventi/Visite di




14


15

Moda al Monumentale






RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC




2. Madre Clarac

4. Ferreri

3. Tomba Ing.Pongilione

9. Guglielmino

6. Ceresole

8. Ricardi di Netro


7. Bayla

5. Lavy

10. Majat Dettoni

12. Ajello

11. Servais

1

2

3 54

76

9

8

10

11

12

Visita del 1 aprile 2017

TOMBE NEL PERCORSO:

Percorso visita del 3 aprile 2016

WC IINFORMAZIONI RISTORO

1

2

3

9

5

8

67

111213

10

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WC

IINFORMAZIONI

WC

WC

RISTORO

RISTORO


AssociazioneNazionaleCarabinieri

Redatto da RS Uff.Eventi

16

WC

4

1213

12. De Amicis

16

Centenario della morte del Maggiore AlpinoVincenzo ARBARELLO

1917-2017



RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

11

Pu

nto

di r

itro

voin

izio

co

rte

o


LEGENDA

WC

IIINFORMAZIONI

RISTORO

Fine corteo ubicazione sepoltura

Cav. Vincenzo ArbarellloMorto per la Patria in Carnia

2 Aprile 1917

Sezione TorinoGruppo To-Alpette

17

Monumento in piazza Vincenzo Arbarello

Torino

Cimitero Monumentale1 aprile 2017

Si ringrazia perla collaborazione

Sezione ANA Torino Gruppo To-Alpette


Ufficio Celebrazioni/Eventi/Comunicazione visivaRelazioni esterne con la Città di Torino

Visite guidate e Percorsi turisticiP.le C.Tancredi Falletti di Barolo, 133/b (già c.so Novara) 10152 – Torino

[email protected]

Vincenzo Arbarello

18

Moda al Monumentale






RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC


2. La Sfinge - Mausoleo Tamagno

4. San Giorgio e il Drago

3. Il Grande Torino

6. La Carrozza di Virginia


7. La Tomba dei Topi

5. L’Angelo e il Leone

1

2

3

5

4

7

6

Visita del 6 maggio 2017

TOMBE NEL PERCORSO:

19


TOUR COLLANA SCOPRICITTÀCIMITERO MONUMENTALE DI TORINO!

TOUR PER BAMBINI IMPAVIDI E CURIOSI Sapete che a Torino esiste un luogo davvero magico ?

Si chiama Cimitero Monumentale, Chissà se ci siete mai stati:

È un grande parco pieno di alberi alti, fiori colorati e bellissime sculture da ammirare.

Qui si possono fare lunghe passeggiate, imbattersi in tante storie e curiosità, personaggi famosi e, se si è

fortunati, può anche capitare di incontrare una fata o un angelo!



20



I fiori dell’anima Passeggiate Gran Tour

Il percorso si snoda all’interno dell’area storica del Cimitero Monumentale di Torino

alla scoperta di fiori e piante scolpiti, fusi, dipinti, plasmati con materiali dei più vari: marmo, metallo, legno

per diventare vere e proprie opere d’arte. Rose, gigli, papaveri da oppio, girasoli, edera

sono tra i più rappresentati, ma si trovano anche frutti che rimandano alla Bibbia

ed alle sue allegorie: uva, olive, grano, mele. Ci sono anche piante “laiche” che alludono alla giustizia,

alla gloria, alla bellezza, alla forza(il mirto, la palma, l’alloro, l’acacia tra i più raffigurati)

E fanno bella mostra di sé arredando gran parte del cimitero, aree acattoliche e atee comprese.

Un variegato mondo vegetale, da scoprire passeggiando tra viali di cipressi, cedri, magnolie,

aceri, querce e altri venti tipi di piante che fanno del Monumentale un grande parco sempreverde.

Luoghi di visitaCimitero Monumentale di Torino

RitrovoCorso Novara 131/A, Torino, ore 14.45

Quota di partecipazione 7 Euro

A cura diCAUS Centro Arti Umoristiche e Satiriche

Gran Tour è un progetto dell’Associazione Abbonamento Musei.it, realizzato con il sostegno e la collaborazione di Regione Piemonte, Città di Torino, Fondazione CRT, Compagnia di San Paolo.

Per info: 800.329.329 (tutti i giorni dalle 9 alle 18) www.abbonamentomusei.it

6 e 7 maggio 2017

21


12

34

12

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WCWC

2. Isa BLUETTE

4. Silvio Pellico

5. E. Macario

6. R.Vercellana

7. Tomba famiglia Sineo

8. Arcata 56 amp 3

11. Carolina Quinterno Invernizio

5

10

Visita del 7/5/17

TOMBE NEL PERCORSO


3. Ing. Pongilione

“Tra curiosità e tombe illustri”

CIMITERO MONUMENTALEElaborato gratuitamentedall’Ufficio Eventi/Visite di



7

9

11

9. Tomba PARVIS

10. F.Buscaglione

13. E. De Amicis13

812. F. Tamagno

22




2. Isa BLUETTE

4. Silvio Pellico


6. R.Vercellana

7. Sada

8. Massimo D’Azeglio

11. Drovetti

TOMBE NEL PERCORSO


3. Ing. Pongilione

“Scopiramo alcuni Personaggi famosi”





9. PIA Secondo

10. Ceppi

13. De Amicis

12. Tamagno

Visita del 8.5.17

12

5

12

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO

WCWC

6

10 7

9

13

8

4

14

11

3

14. Pininfarina

23


CIMITERO MONUMENTALE “Esplorazioni tattili”

Scarica ARTOUR

Vai ai Personaggial Monumentale

24


14. Isa BLUETTE

6. Macario

5. Mosca

ESPLORAZIONI TATTILI


2. Suor Clarac1

2

5

12

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO

WCWC

8

7

4

6

3

7. ARCATE/SADA

11. Fam. Pratis

10. Fam. Ansaldi

12. Fam. Riccio

13. Fam. Moriondo

910

11



3. Ing. Pongilione

8. I benemeriti

9. Drovetti


AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici C.so Novara, 133/b - 10152 Torino - cell: 334.6269106 f ax: 011.19683.641

[email protected]


Visita del 23/05/17

25


Redatto da Uff.Eventi AFC Torino SpA

Partenza da Piazza Castello Per un itinerario insolito ed affascinante

Posti limitati!

Prenotazioni 011.668.701.3011.668.058.0

Settimana della scoperta dei cimiteri europeiWeek of discovering european cemeteries

WDEC 2017 “Discovering immortals”

Percorso autorizzato dall’Agenzia Metropolitana Trasporti, Comune di Torino e Servizi cimiteriali

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

Viaggio nel tempo al Monumentale

Non è consentito -scendere dal mezzo durante tutto il percorso all’interno del cimitero- scattare fotografie se non si è ottenuto il permesso compilando la richiesta online all’indirizzo

http://bit.ly/2k4y9Ag

SICUREZZA 24h24 011.086.544.4

WDEC2017 Week of Discovering European CemeteriesSettimana della scoperta dei cimiteri europei



presenta, in occasione del Salone internazionale del libro di Torino e della

Settimana per la scoperta dei cimiteri europei Week of discovering european cemeteries dell’ASCE Association of Significant Cemeteries of EuropeWDEC 2017 Discovering the immortals, con l’autrice Manuela Vetrano il suo nuovo libro in due appuntamenti

L’

Re

da

tto

da

Uff.

Eve

nti

AFC

To

rino

Sp

A

Presentazione del libro e breve visita gratuita

26 maggio, ore 15Breve visita guidata gratuitanumero partecipanti limitato

Prenotazione obbligatoriaTEL 349.570.511.8

27

WCWC

WCWC

WCWC

IIINFORMAZIONIINFORMAZIONI


RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC

Redatto da RS Ufficio Eventi

1

2

3

4

5

6

7

Ufficio Eventi, Visite guidate e Percorsi turistici

tel: 011.0865.260 fax: 011.19683.641

[email protected]

SICUREZZA 24h24 011.086.544.4

Note sull’autrice MANUELA VETRANOTorinese, classe 1981, è laureata in Scienze dei Beni Culturali e da anni lavora come guida turistica e operatore museale.Si occupa di divulgare le storie e le curiosità di Torino anche attraverso il suo blog.Sempre alla ricerca di qualcosa da imparare e scoprire, è un’amante delle epoche passate, dei libri polverosi e delle fotografie in bianco e nero.

Elenco tombe nel percorso:

1 Punto di incontro - Meeting Point

2 Isa Bluette

3 Silvio Pellico

4 Erminio Macario

5 Tomba Sineo

6 Benemeriti per la Città

7 Francesco Tamagno

28





CIMITERO MONUMENTALESettimana della scoperta dei cimiteri europei

Nuovi appuntamenti dedicati al disegno e all’acquerello con i maestri della Scuola di Pittura per un intero calendario Off.

Gli incontri sono dedicati ad adulti anche principianti.

ArteOff 2017- Pittura e disegno en plein airCon Giulia Gallo ed Enrico Partengo - Servizi didattici Copat

Per info su materiali, modalità e prenotazioni: [email protected]

29





CIMITERO MONUMENTALESettimana della scoperta dei cimiteri europei

WCWC

WCWC

WCWC



RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC

Redatto da RS Ufficio Eventi


[email protected]

SICUREZZA 24h24 011.086.544.4

ArteOff 2017- Pittura e disegno en plein air - 27 maggioCon Giulia Gallo ed Enrico Partengo - Servizi didattici Copat

30

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC



RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC



Redatto da RS

Il Piave mormorò: “Non passa lo straniero!”

Visita del 27 maggio 2017

1

2

3

4

5 67

8

9

10

11

12


Ufficio Eventi, Visite guidate e Percorsi turistici

tel: 011.0865.260 fax: 011.19683.641

[email protected] 24h24 011.086.544.4

31

Ele

nco

to

mb

e n

el p

erco

rso

:

2 P

aolo

Th

aon

di

Rev

el

1 P

un

to d

i in

con

tro

- M

eeti

ng

Po

int

4 R

ey G

ilar

din

i

3 N

ino

Oxi

lia

5 F

amig

lia

Dia

tto

6 P

aolo

Bo

sell

i

7 V

ince

nzo

Arb

arel

lo

9 P

aola

Car

rara

Lo

mb

roso

10 A

lber

to P

icco

8 B

aro

ne

Gu

stav

o R

ub

in d

e C

ervi

n

11 F

ran

cesc

o B

arb

eris

Serv

izi C

imit

eri

ali

AFC

To

rin

o S

.p.A

.

32




LEGENDA


WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC




Visita guidata del 28 maggio 2017“ARCIDIAVOLI e SATANASSI


33



Percorsi visita ideati e condotti da Raffaele Palma per il C.A.U.S., riservati agli artisti professionisti


[email protected]



Tel: 339.605.736.9



34


28 maggio h.11.00

Cimitero Monumentalecorso Novara 131/A

“Custodi di pietra” Cimitero Monumentale

Prenotazione obbligatoria [email protected]

348 99 04 275



35






RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Tomba famiglia TOESCA di Castellazzo

5. BAUDI DI VESME

7. ARNAUD di SALVATORE

9. Carlo SADA

10. Tomba di famiglia GEISSER

11. Tomba di famiglia COLOMBO

12. Tomba di famiglia CASANA

8. Tomba di famiglia DINI

LEGENDA

WC RISTOROiiINFORMAZIONI

2. Tomba famiglia HESS

3. Tomba famiglia RIPPA PERACCA

4. Tomba famiglia BRAIDA-FONTANELLA

2

1

3 4

7

12

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

6

8

9

1011

ii

ii

ii

ii

13. Tomba di famiglia GAMBARO

14. Tomba di famiglia MORIONDO

Redatto da Uff.Eventi

13

14

“Custodi di pietra”

36

4- PASTRONE GIOVANNI

7- “BELA ROSIN”

8- Tomba DURIO di Bistolfi

9- già Tomba di TANCREDI DI BAROLO

10- Tomba CASANA di Calandra

3- SILVIO PELLICO

5- JOLANDA DI SAVOIA

1- LUOGO DI RITROVO

2- PAOLO SACCHI

6- MARCHIONNI CARLOTTA

11- MASSIMO D’AZEGLIO

ELENCO TOMBE NEL PERCORSO

12- MICHELE BUNIVA

13- LUIGI CIBRARIO

Legenda: RISTORORISTOROINFORMAZIONIINFORMAZIONIRedatto da Uff.Eventi

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

i

WCWC

14- MARIO SOLDATI

15- Ingresso TEMPIO CREMATORIO

11

1010

22

55

66

99

1212

13131414

1515

1111

8877

33 4444


WDEC2017 Week of Discovering European Cemeteries

Settimana della scoperta dei cimiteri europei

Percorso visita del 4 giugno 2017

i

ii

i




AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici C.so Novara, 133/b - 10152 Torino - cell: 334.6269106

[email protected]

Briciole di storiacon Angelo Toppino

37


Briciole di storiacon Angelo Toppino

WDEC2017

38

“Curiosità e personaggi del Monumentale”

IINFORMAZIONI RISTORO

12

3

9

4

7

11

8

12

15

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6

WCWC

TOMBE NEL PERCORSO


3. Tomba famiglia PONGIGLIONE

2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Rosa VERCELLANA

9. Tomba famiglia PARVIS

11. Tomba famiglia PASTORIS

12. Mausoleo TAMAGNO

15. Tomba famiglia CIRIO

5. Erminio MACARIO

5

10

7. Tomba famiglia SINEO

8. Arcata 56 amp 3

10. Fred Buscaglione

14

13

14. Tomba di famiglia DE AMICIS

13. GRANDE TORINO




CIMITERO MONUMENTALEIn

gres

so v

isit

eco

rso

No

vara

13

1/a

39

CIMITERO MONUMENTALE di Torino



Prenotazione obbligatoria www.lacivettaditorino.it

Tel 349.570.511.8

Curiosità e personaggial cimitero Monumentale di Torino

Visita guidatadomenica 4 giugno

ore 10.45Ingresso corso Novara 131/a

Red

atto

da

RS

Uff

icio

Eve

nti

40


RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

LEGENDA


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC


2. Pongilione

4. Bogliani

3. Dettoni

6. Tamagno

8. Bertirotti


7. Garrone

5. Colombo

1

2

35

4

7

6

8

12





Scoprendo...figure di animali al Monumentale



41

Scoprendo...figure di animali al Monumentale

4 giugno 2017ore 14.30

ingressocorso Novara 131/a

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIACULTURALWAY

[email protected]

WDEC2017Settimana della scoperta

dei cimiteri europeiWeek of Discovering

European Cemeteries

42




LEGENDA


WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC






43




[email protected]



Tel: 339.605.736.9





44




LEGENDA


WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC






45




[email protected]



Tel: 339.605.736.9





46


2017

10 GIUGNO ore 14.30 Corso Novara 131/a

In occasione della Settimana per la scoperta dei cimiteri europeiWeek of discovering european cemeteries WDEC 2017 Discover the immortals

Organizza una visita fra le architetture e le storie di una città nella città: il Cimitero Monumentale di Torino

Open House Torino è un evento pubblico totalmente gratuito

47

Visita guidata al Cimitero MONUMENTALE di Torino


WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

LEGENDA


Percorso

Ingresso

Isa Bluette

Ing. Pongilione

Silvio Pellico

Rosa Vercellana

Sineo-Denina

Giuseppe Parvis

Fred Buscaglione

Grande Torino

Edmondo De Amicis

1

2

4

3

1

2

3 4

5

5

6

6

7

7

8

8

99

10

10

48


Prenotazione obbligatoria: Tel 339.605.736.9 e-mail: [email protected]

Incontro alla notte

“Un percorso per scoprire la vita che va a dormire e quella che si

risveglia, mentre le ombre della sera si allungano e vanno a morire

sui neri marmi delle sepolture. Animali diurni e notturni del

Monumentale che si muovono e s’incrociano verso il crepuscolo,

rispettosi gli uni degli altri in un naturale scambio della guardia sul

territorio del maggiore camposanto subalpino. Immobili, freddi e

imbiancati restano gli altri animali, quelli in scultura, che adornano

le tombe di numerosissime inumazioni. Così, in questo meraviglioso

zoo a cielo aperto, natura e arte si sfidano in un duello senza

vincitori né vinti, restando in perenne competizione tra simbolismo

e superstizione, giorno e notte, vita e morte.” Raffaele Palma

Visita guidata

con ingresso alle 18.30

da corso Novara 131/A

20/6/17

6/7/17

49


Visita guidata al Cimitero Monumentale “Incontro alla notte”

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di Torino Si accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 - [email protected]



Durante la visita è vietato allontanarsi dal gruppo e

scattare fotografie se non si è già richiesto il permesso

all’indirizzo http://bit.ly/2k4y9AgCon Raffaaele Palma

50

Documents

CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO Archivio esperienze ......2. Beretta Bartolini 4. Tomba famiglia OLIVETTI 3. Tomba famiglia De Benedetti 9. Bernardino DROVETTI 6. Tomba Fasciotti 8