cdn.toprankers.net · IY WXf þf°ff WX` dIY ¹fWX ³f¹ff QüSX ¶ffþfSX IYf WX`Ü B²fSX þ¶fÀfZ QZVf ¸fZÔ ÀfZUf EUÔ UÀ°fb IYSX (þeEÀfMXe) »ff¦fc WXbAf WX`, QfUf dIY¹ff

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

� ��

� ��

��

� ��

� ��

��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

� � ��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

IY WXf þf°ff WX` dIY ¹fWX ³f¹ff QüSX¶ffþfSX IYf WX`Ü B²fSX þ¶fÀfZ QZVf ¸fZÔÀfZUf EUÔ UÀ°fb IYSX (þeEÀfMXe)

»ff¦fc WXbAf WX`, QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY A¶f´fcSXf ¶ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f WXû þfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔIYWXeÔ ·fe þfEÔ¦fZ, EIY WXe IYe¸f°f ´fSX ¨feþZÔd¸f»fZÔ¦feÜ ´fSX BÀf ½¹fUdÀ±f°f ¶ffþfSX ÀfZ ¶ffWXSX·fe EIY ¶ffþfSX WX`Ü SXZWXOÞXe-´fMXSXe, NXZ»fZ,Jû¸f¨fZ Uf»fûÔ IYf ¶ffþfSXÜ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ·feJSXeQfSX AüSX WXþfSXûÔ QbIYf³fQfS WX`ÔÜ UZ Vff¹fQIY·fe IYûBÊ þeEÀfMXe ³f ¨fbIYfEÔ, ´fSX Qû U¢°fIYe SXûMXe IY¸ff³fZ IYf ´fi¶fÔ²f IYSX WXe »fZÔ¦fZÜ ´fSXB³f Àf¶fÀfZ WXMX IYSX EIY ¶ffþfSX AüSX WX`Ü ¸fþ¸fZIYf ¶ffþfSXÜ

BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fc³ff³fe-Af¹fbUZÊdýIY QUfEÔJf³fQf³fe ³fbÀJûÔ IYe Vf°fÊ IZY Àff±f ¶fZ¨f°fZ U`ôWX`Ô, ªfû WXSX ¸fþÊ IZY Vfd°fÊ¹ff B»ffþ IYf QfUfIYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ UZ ·fe WX`Ô, þû ³ffOÞXeAüSX ¨fZWXSXZ IYe SXÔ¦f°f QZJ IYSX QUf IYe IYûBÊ´fbdOÞX¹ff ±f¸ff°fZ WX` Ô AüSX CXÀfIZY AÀfSX IYf QfUfIYSX°fZ WX` ÔÜ ¹fWXeÔ EZÀfZ QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY ·fe d¸f»fþfEÔ¦fZ, dþ³fIZY ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ ¨ffWX³fZ Uf»fûÔIYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü WXçe NXeIYIYSX³fZ AüSX þûOÞX³fZ Uf»fZ ·fe dQJ°fZWX` Ô, dþ³fIZY WXf±fûÔ IZY þfQc IYe¨f¨ffÊ AfÀf´ffÀf IZY ¸fbWX»»fûÔ¸fZÔ d¸f»f þf°fe WX`Ü QfUfdIY¹ff þf°ff WX` dIYA¨LZ ÀfZ A¨LfWXçe IYf OXfg¢MXSXþû IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff, B³fIYf WXf±f»f¦f°fZ WXe ¸fSXeþ ¨fÔ¦ff WXû þf°ff WX`Ü

¸fþ¸fZ IZY BÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fMXSXe ´fSX°fû°fZ ÀfZ IbYL IYfOXÊ d³fIY»fUf IYSX·fdU¿¹f ¶f°ff³fZ Uf»fZ ·fe WX` ÔÜ WXf±f QZJIYSX dIYÀ¸f°f ¶ffÔ¨f³fZ Uf»fZ ·fe AüSX MX`SXûIYfOXÊ ´fPÞX IYSX ·fd½f¿¹f IYe þf³fIYfdSX¹ffÔQZ³fZ Uf»fZ ª¹fûd°f¿fe ·feÜ EmÀfZ ·fe d¸f»fªffEa¦fZ, ªfû ¦fa¦ffªf»f AüSX ´fiÀffQ ¶ffaMX IYSX»fû¦fûÔ IZY CX«½f»f ·fd½f¿¹f IYe ¦ffSaXMXe QZ°fZ W`ÔXÜ

ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ VffWXe QUfJf³ff

WX`SX°f WXû°fe WX` þ¶f dIYÀfe QUfJf³fZ IZY ³ff¸f¸fZÔ VffWXe Vf¶Q þbOÞXf WXû AüSX UWX ¶fZWXQ ´fbSXf³fZ,IYMXZ-RYMXZ °fÔ¶fc ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WXûÜ ´fSX EZÀfZ °fÔ¶fcAfþ ·fe ¦ffÔUûÔ ÀfZ ª¹ffQf IYÀ¶fûÔ AüSX »fJ³fDY,´ff³fe´f°f, IY´fcSX±f»ff ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe IZY³fþQeIY ¦ffdþ¹ff¶ffQ þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ»f¦fZ d¸f»f þfEÔ¦fZ, þWXfÔ JbQ IYûU`ô IYWX³fZ Uf»ff Vf£Àf WXçeMXcMX³fZ ÀfZ »fZIYSX Q¸ff, ¹fWXfÔ°fIY dIY þf³f»fZUf I`ÔYÀfSXIYf B»ffþ ¶feÀf ÀfZ OZXPÞX Àfü÷Y´fE IYe JbSXfIY ¸fZÔ IYSX³fZ IYfQfUf IYSX°ff WX`Ü ¹fZ U`ô JbQ IYûJf³fQf³fe ¶f°ff°fZ WX`Ô AüSXd¶f³ff IYûBÊþfÔ¨f dIYE,dÀfRÊY ³f¶þQZJ IYSX WXSX¸fþÊ IZY þOÞXÀfZ Jf°¸fZ IYe¦ffSX ÔMXe QZ°fZ WX` ÔÜB³fIZY ´ffÀf ³f °fûd¨fdIY°Àff IYe IYûBÊ dOX¦fieWXû°fe WX` AüSX ³f dIYÀfe dU·ff¦fÀfZ B³fIYf °ff»»fbIY WXû°ff WX`, ´fSX °fÔ¶fçfZÔ ¹ff ´fMXSXe ´fSX d¶fLe QSXe ´fSX IbYLdOX¶¶fûÔ ¸fZÔ þOÞXe-¶fcdMX¹ffÔ dQJ°fe WX`ÔÜ

B³WXZÔ IcYMX³fZ-´feÀf³fZ ¸fZÔ ¸f¦f³f SXWX³fZ Uf»fZ ¹fZU`ô ´ffÀf AfE ¸fSXeþ IYû Vfd°fÊ¹ff B»ffþ IYe¦ffSXÔMXe IZY Àff±f ¨fÔQ ³fbÀJZ ±f¸ff QZ°fZ WX`Ô AüSX

¸fSXeþ IYe WX`dÀf¹f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶feÀf ÷Y´fE ÀfZ»fZIYSX WXþfSX-OXZPÞX WXþfSX ÷Y´fE °fIY UÀfc»f »fZ°fZWX`ÔÜ B³fIYf ´fcSXf IYfSXû¶ffSX ¸fSXeþ IYû CXÀfIYe¶fe¸ffSXe IYf ·f¹f dQJf³fZ ´fSX dMXIYf WXû°ff WX`Ü

¶fWXSXWXf»f, °fÔ¶fc ¹ff ´fMXSXe ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZEZÀfZ VffWXe QUfJf³fZ ¹ff dWX¸ff»f¹f Af¹fbUZÊdýIYQUfJf³ff, ³fUþeU³f-þ¦fþeU³f,dVfUVfÔIYSX ¹ff dVfUVfd¢°f Jf³fQf³feQUfJf³fZ QþÊ³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fJ³fDY, ´ff³fe´f°f, ¶fÔ¦f»fbøY,¦ffdþ¹ff¶ffQ AfdQ þ¦fWXûÔ ´fSX d¸f»fþf°fZ WX`ÔÜ »fJ³fDY ¸fZÔ

d°f»fIY ¸ff¦fÊ, dVf¹ff IYfg»fZþ,°ffOÞXeJf³ff, d°f»fIY ¸ff¦fÊ,ÀfSXRYSXfªf¦fÔþ, WXSXQûBÊ SXûOX,SXf¹f¶fSXZ»fe SXûOX °fû ´ff³fe´f°f ¸fZÔWXSX ¨füIY-¨füSXfWXZ ´fSX,þf»fÔ²fSX ¸fZ Ô

IY´fcSX±f»ff SXûOX ´fSX, °fû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ¸fZSXNXþf³fZ Uf»fZ WXfBUZ ´fSX EZÀfZ Ófû»ffLf´f WXIYe¸f»fû¦fûÔ IYf B»ffþ IYSX°fZ d¸f»f þfEÔ¦fZÜ

B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL °fû IYd±f°f °füSX ´fSX EZÀfe

£¹ffd°f IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY ´ffÀf Af¹ffIYûBÊ ¸fSXeþ Afþ °fIY d³fSXfVf ³fWXeÔ WXbAfÜ»fJ³fDY ¸fZÔ °fÔ¶fc »f¦ffIYSX VffWXe QfUfJf³ff¨f»ff³fZ Uf»fZ ÀfSXQfSX U`ô IYf QfUf WX` dIY ´fZMXIYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE CX³fIZY ¨fcSX³f AüSX ¸ffd»fVf

IZY °fZ»f IYf IYdSXV¸ffBÊ AÀfSX WXû°ff WX`Ü

SXfWX IZY ª¹fûd°f¿fe

QZVf ¸fZÔ ÀfOÞXIY LXf´f ª¹fûd°f¿f IYf ·feJc¶f ¨f»f³f WX`Ü dIYÀfe ¸fZ»fZ-NXZ»fZ ¹ff LûMXZVfWXSXûÔ-¦ffÔUûÔ-IYÀ¶fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ WXf±f ¶ffÔ¨f³fZ, °fû°fZ ÀfZ IYfOXÊ

d³fIY»fUf³fZ ¹ff JbQ MX`SXû IYfOXÊ IZY þdSXE½¹fd¢°f IZY ·fc°f-·fdU¿¹f IYf JfIYf JeÔ¨f³fZ

Uf»fûÔ IYe EIY þ¸ff°f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IZY ½¹fÀ°fB»ffIYûÔ ¸fZÔ Jc¶f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ ·ff¦¹f ¶ffÔ¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL °fû¸fVfWXcSX WXÀ°fe þ`Àff QþfÊ SXJ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe

¨f¸f¨f¸ff°fe QbIYf³fZ Ô ·fe WXû°fe WX` ÔÜd´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe IZY ´fWXfOÞX¦fÔþdÀ±f°f EIY ¸fVfWXcSX ª¹fûd°f¿fe IZY ¶ffSXZ

¸fZÔ IbYL dSX´fûMXZ Ë AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±feÔ dIY I`YÀfZQZVf-dUQZVf IZY »fû¦f CX³fÀfZA´f³ff WXf±f ¶fÔ¨fUf³fZ Af°fZWX` ÔÜ CX³fIYf QfUf WX` dIYCX³fIZY ¦fifWXIYûÔ ¸fZ Ô ÀffNXRYeÀfQ dUQZVfe WXû°fZ WX` ÔÜ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ´fWXfOÞX¦fÔþ ¸fZÔ

°feÀf Àff»f ´fWX»fZ ÀfOÞ XIYdIY³ffSXZ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ BÀfÀfUf»f IZY Àff±f A´f³fZIYf¸fIYfþ IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fedIY ¢¹ff Af´f A´f³ff ·fdU¿¹fþf³f³ff ¨ffWX°fZ WX` ÔÜ

¶fZVfIY, ¶fWbX°f-ÀfZ »fû¦f A´f³ff·fdU¿¹f þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, ´fSX ÀfUf»fWX` dIY ¢¹ff Àf¨f ¸fZÔ ¹fZ ª¹fûd°f¿fe

·fdU¿¹f þf³f°fZ WX` ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔdUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY

¹fWX ¸ff¸f»ff AÀf»f ¸fZ Ô¸f³fûdUÄff³f IYf WX`Ü §fSX-´fdSXUfSX-

SXûþ¦ffSX-¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f-ª¹ffQf°fSX EZÀfZ WXe ¸fbïûÔ ÀfZ

þbOÞXZ ÀfUf»fûÔ IZY WX»f»fû¦f þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX` Ô AüSXª¹fûd°f¿fe B³WXeÔ IZY BQÊd¦fQÊ IYûBÊ¦fû»f¸ff»f-Àff þUf¶f °f `¹ffSXSXJ°fZ WX ` ÔÜ dUQZVfe ¦f ifWXIY

ª¹ffQf°fSX A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dÀfRÊY WXf±f ´fPÞX IYSX ³fWXeÔ, °fû°fZ ÀfZIYfOXÊ d³fIY»fUf IYSX ·fdU¿¹f ¶f°ff³fZ IYeÀfMXeIY°ff IYe ÀfÔ·ffU³ff BÀfed»fE ª¹ffQf WXû°feWX`, ¢¹fûÔdIY ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ IYf þeU³f EIY-Àff WXû°ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY IY·fe-IY·fe Aòb°f ÀfÔ¹fû¦f §fdMX°fWXû þf°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ IYûBÊ ª¹fûd°f¿fe ¹ff dRYSX°fû°ff ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ, BÀfÀff»f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY U¢°f dVf¸f»ff ¸fZÔ»ff»f ¦fQÊ³f Uf»fZ °fû°fZ ÀfZ ¨fb³ffUe ·fdU¿¹f IZY

IYfOXÊ d³fIY»f½ffE ¦fEÜ ¦fÔ¦ffSXf¸f³ff¸fIY BÀf °fû°fZ ³fZ ¨fb³ffUe

³f°feþZ Af³fZ ÀfZ´fWX»fZ þû

I Y f O X Ê

d³fIYf»fZ, CX³f¸fZÔdUþZ°ff ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ

IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYøY´f ¸fZÔ I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX

dÀfÔWX IZY ³ff¸f IYf¨f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ¹fWX dSX´fûMXÊ EIY

SXf¿MÑXe¹f AÔ¦fiZþe Q`d³fIY ¸fZÔ ³f°feþûÔÀfZ ´fWX»fZ L´fe ±fe, dþÀf¸fZÔ A³¹f³ff¸fe ª¹fûd°fd¿f¹fû Ô ³f Z A»f¦f·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ

¦fÔ¦ffSXf¸f °fû°fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯feIZY ÀfWXe d³fIY»f³fZ IZY ´feLZ dUVfZ¿fÄfûÔIYf ¸f°f WX ` dIY ÀffSXf JZ»f¸ff³fdÀfIY°ff ·ffÔ´f³fZ, ¦fd¯f°f AüSX°fIY³feIY IYf WX`Ü ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¶f`NXZ ¹fZª¹fûd°f¿fe A´f³fZ ´ffÀf Af³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f IZYWXfU-·ffU AüSX ´fWX³ffUZ AfdQ ÀfZ ·ffÔ´f þf°fZ WX` ÔdIY AfdJSX UWX ¢¹ff þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfIZYd»fE UZ ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSXIZY SXJ°fZ WX`ÔÜ dIYÀfU¢°f IYü³f ÀfZ ¦fifWXIY CX³fIZY ´ffÀf Af ÀfIY°fZWX` Ô, BÀfIYf AÔQfþf ·fe CX³WXZÔ SXWX°ff WX`Ü þ`ÀfZ¦fÈWXd¯f¹ffÔ Vff¸f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶fe¨f, °fûIYf¸fIYfþe ³füþUf³f LWX ÀfZ Àff°f ¶fþZ IZY¶fe¨f AüSX ´f¹fÊMXIY A¢ÀfSX Qû´fWXSX ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ

°fû°fZ ÀfZ IYfOXÊ d³fIY»fUf³fZ Uf»fZ ª¹fûd°f¿feÀ±ff³f dUVfZ¿f IZY dWXÀff¶f ÀfZ A´f³fZ IYfOXûË IYf¨f¹f³f ·fe IYSXIZY SXJ°fZ WX`ÔÜ CXÀf þ¦fWX Af³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIY WX`dÀf¹f°f, UÙfdWXIYdÀ±fd°f, ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf ·fZQ, dVfÃff IYf À°fSX¢¹ff WXû°ff WX`- BÀf Af²ffSX ´fSX IYfOXûË IYfÀfÔ¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIYþ¶f °fû°ff ½¹fd¢°f IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSXIYûBÊ IYfOXÊ d³fIYf»f°ff WX`, °fû UWX A¨fÔd·f°fAüSX AUfIY SXWX þf°ff WX`Ü °fû°fZ ÀfZ ·fdU¿¹f¶f°ff³fZ Uf»fZ ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXûÔIYf ¸f°f WX` dIY UZ EZÀff IYdSXV¸ff IY¶fc°fSX ¹ff¸fb¦fZÊ ÀfZ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, ¢¹fûÔdIY ·fdU¿¹f IYfOXÊ¸fZÔ ³fWXeÔ, °fû°fZ IZY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ dL´ffWXû°ff WX`Ü °fû°fZ IYû EZÀff ´fidVfÃf¯fdQ¹ff þf°ff WX` dIY IYfOXûË IYû ´fSXJ°fZWXbE IYWXfÔ ÷YIY³ff WX` AüSX IYü³f-ÀffIYfOXÊ CXNXf³ff WX`ÜA´f³fZ ¸ffd»fIYXIYe ¨fbMXIYe,J f Ô À f eA ü S X

WX»IYe-Àfe WXb ÔIYfSXIYû °fû°fZ AfÀff³feÀfZ Àfb³f IYSX CX³fIYf ´ff»f³fIYSX°fZ WX` Ô AüSX ½¹fd¢°f IYf¸f³f¨ffWXf IYfOXÊ d³fIYf»f IYSXÀff¸f³fZ SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ IYûBÊAfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ dIY dVf¸f»ff IZY°fû°fZ ³fZ BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSXA¸fdSX ÔQSX dÀfÔWX IYf IYfOX Êd³fIYf»ff ±ff, ¢¹fûÔdIY dSX´fûMXÊSX¹fWXe IYfOXÊ QZJ³ff ¨ffWX°ffWXû¦ffÜ

IYfOXÊ d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸fª¹fûd°f¿fe JbQ ·fe IYSX ÀfIY°fZ

WX` Ô, ´fSX UZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¢¹fûÔdIY °f¶f EIY´fÃfe ÀfZ ·fdU¿¹f IYf IYfOXÊ d³fIY»fUf³fZ IYfA¨fÔ·ff J°¸fWXû þf°ff WX`Ü

AfÀff³f IYf¹fÊVf`»fe

IYd±f°f VffWXe QUfJf³fûÔ, WXf±f ´fPÞX IYSX ¹ff°fû°fZ ÀfZ ·fdU¿¹f ¶f°ff³fZ Uf»fûÔ IYe IYf¹fÊVf`»fe´fif¹f: EIY þ`Àfe WX`Ü Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¶fZWXQ IY¸fRYeÀf, WXSX ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ, WXSX Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f AüSX A¨fÔd·f°f IYSX³fZ Uf»fe IYûBÊ¶ff°f ¹ff dIiY¹ff »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe °fSXRY JeÔ¨f°feWX`Ü ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ EZÀfZ QUfJf³fûÔ IZY ¶ffWXSXA¢ÀfSX ´fZMX ¸fZÔ ¦f`Àf, QÀ°f ÀfZ »fZIYSX IY¸fþûSXBÔdýi¹fûÔ AüSX ¶f¨¨fZ ³f WXû³fZ IYe ¶fe¸ffSXe IZYVfd°fÊ¹ff B»ffþ IZY »fÔ¶fZ-¨füOÞXZ QfUZ ¶f`³fSX ´fSXL´fZ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ IYd±f°f U`ô A´f³fZ B³f°fÔ¶fbAûÔ IYû I`ÔY´f IYWX°fZ WX` Ô AüSX B³fIZY Jb»f³fZ-

¶fÔQ WXû³fZ IYf Àf¸f¹f CXÀfe °fSXWX d³f²ffÊdSX°f WXû°ffWX`, þ`ÀfZ dIYÀfe AÀ´f°ff»f ¹ff ¢»fed³fIY IYfÜA»f¶fØff, SXf°f-d¶fSXf°f IYûBÊ ¸fSXeþ CX³fIZY¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ AfIYSX RÔYÀf þfE, °fû UZ dIYÀfe IYûd³fSXfVf ³fWXeÔ IYSX°fZÜ

B³fIYf ´fi¨ffSX dÀfRÊY °fÔ¶fbAûÔ IZY ¶ffWXSX »f¦fZ¶f`³fSX °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°ff, ¶fd»IY VfWXSXûÔIZY ¶ffWXSX SXZ»f¸ff¦fûË, WXfBUZ AüSX ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fûËIZY ³fþQeIY ¸fIYf³fûÔ-R`Yd¢MÑ¹fûÔ IYe QeUfSXûÔ ´fSXB³fIZY Vfd°fÊ¹ff B»ffþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf SXWX°ffWX`Ü þ`ÀfZ, dQ»»fe-´ff³fe´f°f IYe SXZ»f»ffB³f IZY³fþQeIY dQJ³fZ Uf»fe QeUfSXûÔ ¹fWX ÀfÔQZVf¶fZWXQ Af¸f ±ff dIY þû »fû¦f ¶fZAü»ffQ WX`Ô,CX³WXZÔ dIYÀfe IYfSX¯f ¶f¨¨ff ³fWXeÔ WXû SXWXf AüSXUZ ¶f¨¨ff ´ff³fZ IZY d»fE »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX§fSX ¶f`NX ¨fbIZY WX`Ô °fû §f¶fSXfEÔ ³fWXeÔ, EIY ¶ffSX´ff³fe´f°f þøYSX þfEÔ, Vfd°fÊ¹ff ¶f¨¨fZ WXû³fZ IYeQUfBÊ ¹fWXfÔ ´fSX d¸f»f°fe WX`Ü

´fi¨ffSX IYf QcÀfSXf °fSXeIYf WX` ¸fþ¸ff »f¦ff³ffÜ¹fZ U`ô dQ³f IYe SXûVf³fe ¸fZÔ Qû-¨ffSX »fû¦fûÔ IZYþbMX þf³fZ ´fSX JeSXZ³fb¸ff dIYÀfe U³fÀ´fd°f IYfSXÀf d³fIYf»f°fZ WX` ÔÜ ±fûOÞXe QZSX CXÀfZ EIY IYMXûSXZ¸fZÔ SXJ IYSX dQJf°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZ UWX þ¸f IYSX

Àf£°f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX UZ QfUfIYSX°fZ WX` Ô dIY A¦fSX IYûBÊ ¸fQÊ BÀf SXÀf ¸fZÔ CX³fIZY

õfSXf ÀfbÓffBÊ ¦fBÊ þOÞXe-¶fcMXe d¸f»ff IYSXÀfZU³f IYSXZ¦ff, °fû CXÀfIYe ¸fQfÊ³ff °ffIY°f ¸fZÔSXf°fûÔSXf°f QdÀf¹fûÔ ¦fb³ff BþfRYf WXû þfE¦ffÜ

¹fcMXÐ¹fc¶f ´fSX °fû EIY UedOX¹fû EZÀff ·feQZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ U`ôIYe IYSX³fZ Uf»fZ Vf£Àf ³fZ Qûd´fMXfSXûÔ ¸fZÔ ´f³fe»fZ ÀffÔ´f SXJ SXJZ WX`ÔÜ B³fÀffÔ´fûÔ IYû Jb»fZ d´fMXfSXûÔ ¸fZÔ WXSXIY°fIYSX°fZ, ¹fWXfÔ-UWXfÔ ÓffÔIY°fZ QZJ IYSXSXfWX¦feSXûÔ IYe ·feOÞX ÷YIY þf°fe WX`,dþÀfIZY ¶ffQ U`ôþe A´f³fZIYdSXV¸fûÔ IYû ¶fJf³f VfbøY IYSX

QZ°fZ WX` ÔÜEZÀfe QUfEÔ AüSX

B»ffþ ÀffRY °füSX ´fSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZWX°fIZY Àff±f dJ»fUfOÞX WX`Ô, ´fSX À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ B³f ³fe¸f-WXIYe¸fûÔ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe AÀfSXQfSX ´fWX»f

IYWXeÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜ °f¶f °fIYIYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû°fe, þ¶f°fIY dIYÀfe ¸fSXeþ IYe ¸fü°f ³f WXû

þfE ¹ff IYûBÊ þf¦føYIY½¹fd¢°f WXÔ¦ff¸ff ³f IYSX QZÜÀfOÞXIY dIY³ffSXZ IYf EIYdWXÀÀff AU`²f øY´f ÀfZIY¶þf³fZ Uf»fZ ¹f Zª¹ffQf°fSX U`ô JbQA³f´fPÞ X WXû°f Z WX ` Ô,»fZdIY³f ÀfÔdQ¦²fQUfEÔ ¶fZ¨f IYSX´f`ÀfZ IY¸ff³fZ IYeIY»ff ¸fZ Ô ¹f Z¸fWXfSX°f SXJ°fZ WX`ÔÜ

QfÔ°fûÔ IZY QZÀfe OXfg¢MXSX

°fÔ¶fc »f¦ff IYSX ³fe¸f-WXIYe¸fe IYSX³fZ Uf»fZU`ôûÔ ÀfZ ±fûOÞXe A»f¦f EIY þ¸ff°f QfÔ°fûÔ IZYQZÀfe OXfg¢MXSXûÔ AüSX WXçe, ¸fû¨f ÀfWXe IYSX³fZUf»fZ þf³fIYfSXûÔ IYe ·fe WX`Ü LXûMZX VfWXSXû Ô ¸fZ ÔB³fIYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe WX`, ´fSX ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZ Ô ·feIbYL B»ffIZY EZÀfZ WX` Ô, þWXfÔ EZÀfZ d¨fdIY°ÀfIYd¸f»f þf°fZ WX` ÔÜ dQ»»fe ¸fZ Ô ¸fQSX OXZ¹fSXe B»ffIZY¸fZ Ô WXçe-¸fû¨f IZY B»ffþ IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZdÀfðûÔ IYe IYfRYe ASXÀfZ °fIY ¨f¨ffÊ ±feÜ ´fSXA·fe þ¹f´f bS X, ¶f Ô¦f»f bøY, A¸fQf¶ffQ,´fdMX¹ff»ff, þf»fÔ²fSX, »fJ³fDY AfdQ VfWXSXûÔ¸fZ Ô EZÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYe OXfg¢MXSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü

¶fÔ¦f»fbøY ¸fZ Ô ¶fÀf AçZIZY ´ffÀf

IYSXe¶f OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ A´f³fZ QZÀfe OXZ ÔMX»f¢»fed³fIY Jû»f³fZ Uf»fZ A»»ffWX ¶f£Vf IYe£¹ffd°f B°f³fe WX` dIY A¶f ·fe UWXfÔ SXûþf³ffIYSXe¶f ¶feÀf ¸fSXeþûÔ IYf °fÀf»»fe¶f£VfB»ffþ WXû°ff WX`Ü B³fIZY ¢»fed³fIY ¸fZ Ô »f¦ffBÊþf³fZ Uf»fe ³fIY»fe ¶fØfeÀfe ¹ff °fû QZVf ¸fZ Ô¶f³f°fe WX` ¹ff dRYSX ¨fe³f ÀfZ ¸fÔ¦ffBÊ þf°fe WX`,´fSX IYe¸f°f ¸fWXþ ÀffPÞZ X Àff°f Àfü ÷Y´fEÜ °fe³fÀfZ ¨ffSX Àff»f ¨f»f³fZ Uf»fe ¶fØfeÀfe IYe ¹fWXIYe¸f°f CXÀf ¦fSXe¶f AüSX ¸f²¹fU¦feÊ¹f Vf£ÀfIYe þZ¶f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXe WX`, þû EIY¸ff³¹f°ff ´fif´°f A¨LZ OXZ ÔMX»f ¢»fed³fIY ¸fZ ÔdÀfRÊY þfÔ¨f IZY d»fE WXþfSX-´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fEJ¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ U`ÀfZ ·fe WX¸ffSX Z QZVf¸fZ Ô B°f³fZ OXZ ÔdMXÀMX AüSX OXZ ÔMX»f ¢»fed³fIY ³fWXeÔWX ` Ô, þû Af¶ffQe IYe þøYSX°f ´fcSXe IYSX ÀfIZÔYÜWXSX Àff»f QZVf ¸fZ Ô °feÀf WXþfSX OXZ ÔdMXÀMX °f`¹ffSXWXû°fZ WX` Ô, þû þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY IY¸f WX` Ô,BÀf ´fSX UZ ¦ffÔU-QZWXf°f ¸fZ Ô °fû þf³ff WXe ³fWXeÔ¨ffWX°fZÜ þfdWXSX WX`, EZÀfZ ¸fZ Ô ÀfOÞXIYLf´fOXZ ÔdMXÀMXûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYe d³f·fÊSX°ff SXWX°fe WX`, þû»fû¦fûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe ¸fZ Ô ¶fZWX°fSXe³f ³f ÀfWXe, ´fSXB»ffþ °fû ¸fbWX `¹ff IYSXf°fZ WX` ÔÜ �

�16 ªfb»ffBÊ, 2017 �

¶ffªffSX IYf »f¦ff°ffSX d½fÀ°ffS WXû SXWXf W`XÜ d½fÄff³f SXûªf A´f³fe ³fBÊ CX´f»fd¶²f¹ffa ´fZVf IYSX SXWXf W`XÜ Aa²fd½fV½ffÀf AüSXX ªfOÞX ¸ff³¹f°ffAûa IZY d½f÷YðX ÀfSXIYfSmÔX »f¦ff°ffSX ªf³fªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fe SXWX°fe W`ÔXÜ

¸f¦fSX B³f Àf¶fIZY ¶ff½fªfcQ °fû°fZ ÀfZ ·fd½f¿¹f ¶fa¨f½ff³fZ, ÀfOÞXIY dIY³ffSmX IZY °f±ffIYd±f°f ½f`ôûÔ ÀfZ ³ffOÞXe dQJf³fZ, WXÀ°fSmXJfEa ´fPÞX½ff IYSX ·fd½f¿¹f ªff³f³fZ IYe AfQ°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ ¹fZ Àf¶f ¨f¸fIY°fZ-Q¸f°fZ

¶ffªffSX IZY Àf¸ffa°fSX ´ffSaX´fdSXIY PaX¦f ÀfZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¶f³ffE WbXE W`ÔXÜ IYfSXû¶ffSX ªf¸ff³fZ IZY B³fIZY ³fbÀJZ A»f¦f-A»f¦f W`ÔXÜ CXÀf¸fZÔ ¸f³fûSaXªf³f ·fe W`X, »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûd½fÄff³f Àf¸fÓf³fZ IYf WbX³fSX ·fe W`X AüSX

·f¹ffQûWX³f IYSX³fZ IYf d°fIYOÞX¸f ·feÜ BÀf ¸fªf¸fZ IZY ¶ffªffSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff SXWZX W`ÔX Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX dÀfÔWXÜ

¸fþ¸fZ IYf ¶ffþfSX

ª¹fû d°fd¿f¹fû Ô IZY ¶ffS X Z ¸f Z Ô °fû ³fWXe Ô,»f ZdIY³f ³fe¸f-WXIYe¸fe IZY dJ»ffRY

QZVf IZY IYf³f c³f ¸f Z Ô À´fá AfQZVf AüSX ²ffSXfEÔWX ` ÔÜ QZVf IYf Af¹f b¿f ¸f ÔÂff»f¹f ·fe À´fá IYSX¨f bIYf WX ` dIY d¶f³ff ´f ÔþeIYSX¯f IYSXfE IYûBÊ ·feOXf g¢MXSX I`YÀfe ·fe Af¹f bUZ ÊdýIY ¹ff ¹f c³ff³fe QUfAüSX B»ffþ IYe ´f i ` d¢MXÀf ³f IYSX ZÜ BÀf ¶ffSX Z ¸f Z ÔÀf¸ff¨ffS X´fÂfû Ô ¸f Z Ô dUÄfd´°f ´f iIYfdVf°f IYS XÀf cd¨f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX ` dIY A¦fSX IYûBÊ ·feU`ô Af¹f bUZ ÊQ ¹ff ¹f c³ff³fe d¨fdIY°Àff IYSX SXWXfWX ` ¹ff EZÀff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX `, °fû BÀfIZY d»fEAf¹f bUZ ÊdýIY AüSX ¹f c³ff³fe d°f¶¶f°fe d¨fdIY°Àff´fðd°f ¶fûOX Ê (´f cUÊ ³ff¸f- ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff

´fdSX¿fQ) IYf¹ff Ê»f¹f ¸f Z Ô A´f³ff AfUZQ³f ´f iÀ°f b°fIYSX ZÜ AfUZQ³f IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ OXf g¢MXSX IYedOX¦f ie AüSX A³fb·fU AfdQ IZY Af²ffSX ´fSX CX³WX Z Ô´f ÔþeIYSX¯f dQ¹ff þf°ff WX `, °f·fe UZ B»ffþ IYSXÀfIY°f Z WX ` ÔÜ BÀfIZY ¶f¦f `S X B»ffþ IYSX³ff WXe¦f `S XIYf³f c³fe ³fWXe Ô WX `, ¶fd»IY B»ffþ IYSXf³f ZUf»f Z ¸fSXeþ IYû ·fe BÀfIZY d»fE QÔdOX°f dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX `Ü

·ffSX°fe¹f QÔOX Àf ÔdWX°ff IZY °fWX°f IYûBÊ ·fe½¹fd¢°f OX Z Ô dMXÀMX E¢MX AfgRY 1948 IZY¸f b°ffd¶fIY, ÀfOÞ XIY dIY³ffSX Z ¶f `NX IYSX d¶f³ff¹fû¦f¹f°ff ´f if´°f OXf g¢MXSX Àf Z Qf Ô°f NXeIY IYSXUf°ffWX ` °fû CXÀf Z þZ»f þf³ff ´fOÞ X ÀfIY°ff WX `Ü BÀf

°fSXWX IYf³f IYe ÀfRYfBÊ IYSXUf³ff ·fe ¦f `S XIYf³f c³feWX `Ü ´fSX EZÀfe ¨f Z°ffUd³f¹ff Ô AüSX Àf c¨f³ffEÔ QZ³ffEIY ¶ff°f WX `, WXIYeIY°f IYe þ¸fe³f ´fSX CX³WX Z ÔCX°ffSX³ff QcÀfSXeÜ EZÀf Z ª¹ffQf°fSX WXIYe¸f-U`ôþfÔ¨f IZY d»fE AfE BÔÀ´f Z¢MXSXû Ô IYe þZ¶f ¦fSX¸fIYSXIZY ¸fþZ ¸f Z Ô A´f³ff ²f Ô²ff ¨f»ff°f Z SXWX°f Z WX ` ÔÜEIY A³fb¸ff³f IZY ¸f b°ffd¶fIY QZVf ¸f Z Ô EZÀf Z IYSXe¶fQû »ffJ ³fe¸fWXIYe¸f IYf¸f IYSX SXWX Z WX ` ÔÜ BÀfIYeUþWX dÀfRÊY ¹fWX ³fWXe Ô WX ` dIY IYf³f c³f ¹ff´f iVffÀf³f CX³f ´fSX AÔIbYVf ³fWXe Ô »f¦ff ´ff SXWXfWX `, ¶fd»IY ¹fWX ·fe WX ` dIY QZVf IZY ª¹ffQf°fSXAÀ´f°ff»fû Ô ¸f Z Ô ÀfÀ°ff B»ffþ ¸f bWX `¹ff ³fWXe Ô WX ` ¹ffþøYSX°f IZY ¸f b°ffd¶fIY OXf g¢MXSX ³fWXe Ô WX ` aÜ �

¢¹ff IYWX°ff WX` IYf³fc³f

ªf³fÀfØff � 16 ªfb»ffBÊ, 20172 SX � d½f � ½ff � SXe

d´f°ff

d´f°ff WXSX ¨feþ °ff»fZ ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ°fZ ±fZAüSX CX³fIYe ¨ffd¶f¹ffÔ IYWXeÔ SXJ IYSX ·fc»f þf°fZ ±fZ

þ¶f QZJû §fSX ¸fZÔ ¨ff¶fe ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀfSXQfSXþe Af°fZ SXWX°fZ ±fZAüSX WXSX °ff»ff, WXSX A»f¸ffSXe Jû»f QZ°fZ ±fZ

IbYL dQ³f ¶fQ dRYSX UWX ¨ff¶fe Jû þf°fe ±feAüSX ÀfSXQfSXþe Af°fZ ±fZ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWX°ff ±ffÜ

AfdJSX ¸fZÔ UZ IYBÊ ¨feþZÔ IYBÊ A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXJ IYSX ·fc»f ¦fE

AüSX CX³fIYe ¨ffd¶f¹ffÔ ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀfSXQfSXþe ·fe IYWXeÔ ¨f»fZ ¦fE

A»f¸ffSXe ¸fZÔ ÀfZ d³fIYf»f ³fWXeÔ ´ffE d´f°ff A´f³fe dþÔQ¦fe IZY ¶f¨fZ-Jb¨fZ U¿fÊÜ

(Qû)

d´f°ff LûOÞX ¦fE ¨ffd¶f¹fûÔ IYf EIY ¦fb¨LfWX¸fZÔ ¸ff»fçf ³fWXeÔ UZ dIY³f °ff»fûÔ IYe WX`Ô?

þ¶f ·fe IYûBÊ ¸fbdVIY»f ¸ff¸f»ff Af°ff ±ffd´f°ff ÀfZ ´fcL°ff CXÀfIYe IabYþe IYWXfÔ WX`?d´f°ff ÓfMX ¶f°ff QZ°fZ ±fZ CXÀfIYf ´f°ffA¶f ÀfUf»f WXe ÀfUf»f WXà¸ff¸f»fZ WXe ¸ff¸f»fZ, CX³fIYe IbaYdþ¹ffÔ Jû ¦fBÊ WX`ÔÜ

Jûþ³ff

¸fbÓfZ Jûþ ´ff³ff CX°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ

¸f`Ô Lb´f ÀfIY°ff WXcÔ´fZOÞXûÔ IYe IÔYQSXfAûÔ ¸fZÔ ´fe´f»f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IbYEa IZY ´fZMX ¸fZÔ CX°fSX ÀfIY°ff WXcÔ³fdQ¹fûÔ IZY, Àf¸fbýiûÔ IZY dIY³ffSXZ ¨f˜f³fûÔ ¸fZÔ ¦fbRYfAûÔ ¸fZÔ

EIY IÔYþcÀf IYe þZ¶f ¸fZÔ dÀf¢IZY IYe °fSXWX ¸f`Ô ¶fSXÀfûÔ ´fOÞXf SXWX ÀfIY°ff WXcÔ EIY AüSX°f IZY ´fÀfÊ ¸fZÔ IÔY§fe IYe °fSXWX...Ü

¸fbÓfZ dL´f³fZ IZY d»fE ¨ffdWXE ¶fÀf ±fûOÞXe Àfe þ¦fWX EIY dIY°ff¶f ¸fZÔ RcY»f IYû dþ°f³fe ¨ffdWXE CX°f³fe EIY ¦f¸f»fZ ¸fZÔ ´fØfe IYû ¨ffdWXE dþ°f³fe ¶ffQ»f ¸fZÔ dL´f³fZ IYû ¨ffdWXE d¶fþ»fe IYû ¶fÀf CX°f³fe

¸f`Ô ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ ¦fûÔQ IYe °fSXWX ¦f³³fZ ¸fZÔ SXÀf IYe °fSXWX RY»f ¸fZÔ Àfb¦fÔ²f IYe °fSXWX Lb´ff SXWX ÀfIY°ff WXcÔ ...

¸fbÓfZ Jûþ ´ff³ff CX°f³ff WXe QbV½ffSX WX`dþ°f³ff QZWX ¸fZÔ PXcÔPÞX³ff ¸fü°f IYûÜ

Ãf¯f ·fSX Qb´fWXSX

Ãf¯f ·fSX CXÀf Qb´fWXSX¨f»fZ AfE °fe³fûÔ ´fWXSX Àfb¶fWX, Vff¸f, Qb´fWXSX

Ãf¯f ·fSX IYû ÷YIYe ¶fÀf¸f`Ô CX°fSXf UWX ¨fPÞXe¨f»fe ¦fBÊ

¸fZSXZ Àff±f WXe SXWX ¦fBÊ UWX LdUUWX ´fid°f¸ff·feOÞX ¸fZÔ JOÞXe QSXUfþZ ´fSX

¸fZSXe AfUfþ ÀfZ QZJf CXÀf³fZ´f»fMX IYSX Ãf¯f ·fSXCXÀf Qb´fWXSX°fd³fIY ¸fbÀIYSXf IYSX

dIY¹ff ¸fZSXZ ·fe°fSX CXþf»ffIbYL QZSXCXÀf Qb´fWXSXþ¶f ¸f`Ô þ»Qe ¸fZÔ UWX þ»Qe ¸fZÔ

¸fbÓfZ Qµ°fSX þf³ff ±ffCXÀfZ §fSX´fSX Qû³fûÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ ¦fESXWX ¦fE UWXeÔ d±fSXCXÀf Qb´fWXSXÜ �

¶ff°f ¸fbWX»»fZ IYe

¸fû WX»»ff/ ¸fbWX»»ff/ ¸fWX»»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXZ d¸fÂfûÔ IYeSXf¹f A»f¦f-A»f¦f WX`Ü Vf¸ffÊþe IYWX°fZ WXà, þWXfa

¸fûWX¦fiÀ°f »fû¦f WX»»ff ¸f¨ffEa UWX ¸fûWX»»ff! þfUZQ d¸f¹ffÔ¶fû»fZ, þWXfa ¸ffSXZ WX»»fZ IZY Qû §fOÞXe VffÔd°f d¸f»f³ff ¸fbWXf»f WXûUWX ¸fbWX»»ffÜ B³fIYe ´feOÞXf ¸f`Ô Àf¸fÓf ÀfIY°ff WXca, AfdJSX WXca°fû CXÀfe ¸fbWX»»fZ IYfÜ »fZdIY³f Vf¶Q WX` °fû CXÀfIYf IYûBÊ pû°f,IYûBÊ A±fÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ B°f³ff Àf°fWXe A±fÊ °fû ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

¸fbÓfZ ¹ffQ Af¹ff, ´fiû. ¨f°fbUZÊQe ¶fOÞXe Vff³f ÀfZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYUZ ¸f±fbSXf IZY ¶fOÞXZ ¸fWXf»f IZY ¨fü¶fZ WX`Ô! ¸fbÓfZ »f¦ff ¸fWXf»f AüSX¸fWX»f ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ ·ffBÊ¨ffSXf °fû ³fWXeÔÜ ¸fWX»f ¹ff³fe ·f½¹f°ffAüSX Vff³fû-VfüIY°f Uf»ff dUVff»f ·fU³fÜ ´fSX BÀf ¸fWX»f Vf¶QIZY BËMX-¦ffSXZ IYf pû°f ¢¹ff WX`?

ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ EIY Vf¶Q WX` ¸fWXf»f¹f, þû Qû Vf¶QûÔ ÀfZ ¶f³ffWX` ¸fWXf Af»f¹f (dUVff»f ·fU³f)Ü °fû ¹fWX ½¹fb°´fdØf AfÀff³fWX` ¸fWXf+Af»f¹f > ¸fWXf»f¹f > ¸fWXf»f > ¸fWX»f AüSX ¸fWX»fûÔUf»fe ¶fÀ°fe ¸fWX»»ffÜ »fZdIY³f ÀfÔÀIÈY°f IYû¿f Jû»ff °fû »f¦ffdRYSX ¶fOÞXZ B¸ff¸f¶ffOÞXZ IYe ·fc»f·fb»f`¹ff ¸fZÔ RaYÀf ¦fEÜ Af´MXZ ³fZk¸fWX»»fl IYû ÀfÔÀIÈY°f ¸fWX°fÐ +»f ÀfZ dÀfð °fû dIY¹ff WX`,»fZdIY³f BÀfZ ASX¶fe ¸fc»f IYf ¶f°ff¹ffÜ k¸fWX»»f:l IYf A±fÊdQ¹ff WX` ¸fWX»f, SXd³fUfÀf AüSX k¸fWX»»fIY:l IYWXf SXd³fUfÀf ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ d³fSXf´fQ ´fif¯fe Jûþf IYû! »f¦ff, ¹fWX ·fe NXeIY WX`ÜBÀ»ff¸fe ¹fb¦f ¸fZÔ EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ Vf¶Q dWXÔQe IZY Vf¶Q·fÔOXfSX ¸fZÔþbOÞXZ ±fZÜ ¶fZ¦f¸f WXþSX°f ¸fWX»f ¹ff EZÀfZ AüSX ³ff¸f ·fe ¹ffQ AfEþû ¸fWX»f Uf»fZ ±fZÜ

WX¸f °fû ¸fWX»»ff Jûþ SXWXZ ±fZÜ ¸fWX»»ff ¢¹ff WX`? ¢¹ff¸fWX»»fIYûÔ (JûþfAûÔ) IYe ¶fÀ°fe? »fZdIY³f A¶f SXd³fUfÀfWXe ³fWXeÔ, °fû CX³fIYe ¶fÀ°fe IYWXfa! dRYSX WX¸f ·fe °fû SXWX°fZ WX`ÔdIYÀfe ¸fbWX»»fZ ¸fZÔÜ WX¸f ¸fbWX»»fZQfSX WXû°fZ WX`Ô, VffQe ¶¹ffWX ¸fZÔ¸fbWX»»fZQfSXe d³f·ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ½¹fb°´fdØf I`YÀfZ ÀUeIYfSX IYSXZÔÜ

¸fbÓfZ dWXÔQe IYf EIY ¸fbWXfUSXf ¹ffQ Af SXWXf WX`, A¸fbIY SXfþf³fZ B°f³fZ Àf`d³fIY »fZIYSX kWX»»ff ¶fû»f dQ¹ffÜl WX»»ff ¶fû»f³ffA±ffÊ°f WX¸f»ff IYSX³ffÜ ¹fWX WX»»ff °fû ASX¶fe WXe WX`Ü ASX¶fe ¸fZÔk¸fÁ»fl IYf A±fÊ Àf¸fcWX WX`Ü Àf¸fcWX ¸fZÔ WX¸f»fZ IYû d³fIY»f³ff ±ffWX»»ff ¶fû»f³ffÜ BÀfe k¸fÁ»fl ÀfZ ¶f³ff ¸fWX»»ff > ¸fbWX»»ff >¸fûWX»»ffÜ dIYÀfe Àf¸fcWX, þfd°f-d¶fSXfQSXe IYe ¶fÀ°feÜ IYf»ffÔ°fSX¸fZ ¹fWX IY¶fe»fûÔ, JZ¸fûÔ IZY d»fE ·fe ´fi¹fb¢°f WXbAfÜ

B²fSX IYf WX»»ff ¹fcSXû´f, JfÀfIYSX BÔ¦»fÔOX ´fWXba¨ff, °fûAÔ¦fiZþe IYf ·ffSXe ·fSXIY¸f-Àff ´fQ ¶f³f ¦f¹ffkWX»»ff¶f»fclÜ BÀfIZY CXØfSXf²fÊ IYû UZ ÀIYfgMX¸ff³f°fZ WX`Ô, ´fSX ¸fbÓfZ °fû ¹fZ Àf¸fc ff WXe WX»»ff¶fû»f³ff þ`Àff »f¦f°ff WX`!

°fû ¹fWX ¸ff³ff þfE dIYk¸fWX»»ffl ASX¶fe ¸fc»f IYf WX`, ¸fWX»fSXd³fUfÀf ÀfZ þbOÞXf WXû °fû ·fe ASX¶feÜ¸f¦fSX EIYQ¸f QZÀfe ¶f³ffUMX IYf WXû, °fû ÀfÔÀIÈY°f¸fWXf»f¹f/ ¸fWXf»f ÀfZ ¸ff³f ÀfIY°fZ WX` ÔÜ þû WXû,SXWX³ff BÀfe ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ WX`Ü Vf¸ffÊþe IYûÀf¸fÓffDYa¦ff dIY BÀfIYf VfûSX¦fb»f Uf»fZWX»»ff ÀfZ ´fi°¹fÃf ÀfÔ¶fÔ²f °fû ³fWXeÔ WX`,CX³WXZÔ »f¦f°ff WXû °fû VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ¸fZÔ WXe Àf¶fIYe ·f»ffBÊ WX`Ü

þe IYe ¶ff°f WX` þe! þ¶f ¸fb¦f»f UÔVf WXe CXþOÞX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX

WXû °f¶f ¶fWXfQbSX VffWX þRYSX IYf kþel CXþOÞXZQ¹ffSX ¸fZÔ ¢¹ff »f¦f°ffÜ BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IY¶fc»f IYSXdQ¹ff, »fZdIY³f IbYL IYf °fû »fWX»fWXf°fZ ¨f¸f³f ¹ff·fSXe-´fcSXe ¶fÀ°fe ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ IbYL WX`Ô dIYWXSX ¦f»fe-¸fûWX»»fZ ¸fZÔ A´f³ff dQ»f WXe ¶ffaMX°fZdRYSX°fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ MXcMXf °fû IYWXeÔ AüSX þûOÞX »fZ°fZ WX`ÔÜ

Afþ ¹fWXe kþel ¸fZSXZ þe IYf ·fe þÔþf»f ¶f³ffWXbAf WX`Ü

Àfb³ff °fû ¹fWX ±ff dIY ¹fW Xkþel ¶fOÞXûÔ AüSXÀf¸¸ff³f³fe¹fûÔ IZY Àff±f »f¦ff¹ff þf°ff WX`, ´fSX CXÀfdQ³f ·fid¸f°f WXû ¦fE þ¶fQZJf IYûBÊ ¸ffa A´f³fZ ¶fZMXZIYû ¶fb»ff°fe WXbBÊ IYWX SXWXe±fe, k¶fZMXf þe, ¸ffÀMXSX Af¦f¹ff WX`Ü JZ»f³ff LûOÞXû, §fSXAfAûÜl ¶fZMXf þe A¨Lf IYWX IYSX »füMX °fû Af¹ff, ´fSXCXÀfIYf þe JZ»f ¸fZÔ WXe SXWXf AüSX ¸ffÀMXSX þe IYWX°fZ SXWXZ, kþe»f¦ff IYSX ´fPÞXf IYSXûÜl

¶fWXSXWXf»f, ´fSXÔ´fSXf WX` dIY IbYL ¶fOÞXZ ³ff¸fûÔ, dSXV°fûÔ ¹ff

´fQdU¹fûÔ IZY Àff±f þe »f¦ff³ff dVfá°ff IYe ¸ffa¦f WX`Üþ`ÀfZ SXf¸f þe, QfQe þe, ¸fÔÂfe þeÜ BÀfe IiY¸f

¸fZÔ ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY IZY Àff±f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¨fcIY ·feþfEa, ´fSX dIYÀfe ³fZ°ff IZY Àff±f »f¦ff³ff

Af´fIYe dUUVf°ff WX`Ü »f¦ffEa¦fZ I`YÀfZ³fWXeÔ þe! þøYSXe ³fWXeÔ dIY WXSX ¶fOÞXZIZY Àff±f þe »f¦ff¹ff þfE, þe »f¦ff³fZ»ff¹fIY WXû¦ff °f·fe °fûÜ EIY ¶ffSX EIY

¶fOÞXZ ³fZ°ff þe ³fZ QfDYQ IYû QfDYQ þe IYWX dQ¹ff±ff (Vff¹fQ CXÀfIYe CX¸fi IYf J¹ff»f dIY¹ff WXû)°fû »fû¦f ·fOÞXIY ¦fE ±fZÜ IY·fe-IY·fe ¹fûÔ ·fe WXû°ffWX` dIY kþel dIYÀfe IZY ³ff¸f IYf Ad·f³³f dWXÀÀffWXe WXû°ff WX`Ü °f¶f AfQSX Uf»ff þe »f¦ffEÔ ¹ff³fWXeÔÜ ßfe þe IZY Àff±f EIY þe AüSX þûOÞX QZÔ°fû CX³WXZÔ »fû¦f ßfe þeþe ³f Àf¸fÓf³fZ »f¦fZÔÜ þeþeIZY Àff±f EIY þe AüSX »f¦f ÀfIY°ff WX` þeþeþe! BÀfZ IYûBÊ þe IYf A´f½¹f¹f ³fWXeÔ IYWXZ¦ffÜWXfa, þeþe þe IYf þe dþ³f ¸fWXfVf¹f ´fSX dMXIYf

WXû°ff WX` CXÀfIZY d»fE þeþe þe IZY Jf°fZ ÀfZEIY þe IY¸f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`... þeþfþeÜ

»f¦fZ WXf±f QZJ d»f¹ff þfE dIY kþelIZY d»fE ·ff¿ff/ ½¹ffIYSX¯f ½¹fUÀ±ff ¢¹ff

IYWX°fe WX`Üþe IYf ´fi¹fû¦f ´fif¹f: A½¹f¹f IZY

øY´f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü A½¹f¹f ¹ff³fe EZÀff´fQ, dþÀf¸fZ Ôd»fÔ¦f-U¨f³f ÀfZIYûBÊ AÔ°fSX³fWXe Ô ´fOÞ X°ffÜA½¹f¹f IZYøY´f ¸fZÔ BÀfIYe

dUdU²f ·fcd¸fIYf ´fSX EIY ³fþSX OXf»fZÔÜ* ³ff¸f ¹ff ´fQ IZY Àff±f AfQSX Àfc fIY- ¦fû´ff»f þe,

·ff·fe þe, »ff»ff þe, ¨fü²fSXe þe, SXfáÑ´fd°f þe* ´fiV³f Àfc¨fIY- þe? ¸f`Ô Àf¸fÓff ³fWXeÔ!* AfV½fdÀ°f Àfc¨fIY- IYf¸f WXû þfE¦ff þe!

* ÀfWX¸fd°f Àfc¨fIY- Af ÀfIY°ff WXca? þe, AfBE!* ´fcSXIY (ÀfÔ¶fû²¹f ½¹fd¢°f IYf À±ff³ff´f³³f)- þe Af´f

AfEÔ¦fZ ¢¹ff?* Af´fcSXIY (´fif¹f: IYûBÊ ¶ff°f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

Àfû¨f³fZ IYe ÀfbdU²ff)- þe AÀf»f ¸fZÔ ¶ff°f ¢¹ff WX` dIY...* QcÀfSXZ IYe ¶ff°f ¸fZÔ IZYU»f WXbÔIYfSXf ·fSX³fZ IZY d»fE dIY

Af´f CXÀfZ Àfb³f SXWXZ WX`Ô- þe ... þe .. þe...* ÀUeIYfSX ¹ff AÀUeIYfSX ·ffU IYû Ad²fIY QÈPÞX IYSX³fZ

IZY d»fE WXfa ¹ff ³fWXeÔ IZY þûOÞXZ IZY Àff±f- þe WXfa, þe ³fWXeÔÜ* k¦fb÷Yl IZY Àff±f dVfÃfIY IZY A±fÊ ¸fZÔ AfUV¹fIY ¦fb÷Y

þe! ´fSX QfQfd¦fSXe Uf»fZ ¦fb÷Y IZY d»fE UdþÊ°fÜ * ¸fWXûQ¹f þe, ¸ff³f³fe¹f þe ·fe NXeIY ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ WX`ÔÜÀfÔÄff IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þe IZY ´ffa f ´fiIYfSX IZY ´fi¹fû¦f d¸f»f°fZ WXÔ:* þeU³f, þeU* ¸f³f, d¨fØf, dUVfZ¿f ¸f³fdÀ±fd°f (¸ffBÔOX)* ùQ¹f, dQ»f (WXfMXÊ)* ´fif¯f, þeU³fe Vfd¢°f* °f¶fe¹f°f, ÀU·ffU, d¸fþfþ, ´fiIÈYd°f (dOXÀ´fûdþVf³f)IYdU°ffAûÔ, dRY»¸fe ¦fe°fûÔ ¸fZÔ þe IYû dþ¹ff, dþ¹fSXf ¶f³ff

dQ¹ff þf°ff WX` AüSX dVfIYf¹f°f ·fe SXWX°fe WX`, kdþ¹fSXf ²fIY ²fIYIYSXZ!l ASXZ ·ffBÊ, dþÔQf WX` °fû ²fIY ²fIY °fû IYSXZ¦ff WXeÜ

EIY dIiY¹ff øY´f ·fe d¸f»f°ff WX`, A³ffQSX Uf»fZ AfQZVf ¸fZÔIZYU»f °fc IZY Àff±f, °fc þe (þedU°f SXWX)

·f»ff IYü³f ³fWXeÔ þf³f°ff dIY þe-WXþcSXe IYSX³fZ IYf A´f³ff¸fWØU WX`Ü þû þe-þe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ, UZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ þeþf³f »f¦ff QZ³fZ ´fSX ·fe þe ¨ffWXf RY»f ³fWXeÔ ´ff°fZ AüSX A´f³ffþe LûMXf IYSX ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE ¸fZSXf ´fSXf¸fVfÊ ¹fWXe WX` dIYþe ³f þ»ffEa, þe IYOÞXf IYSXIZY dRYSX ÀfZ þe þe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXþfEÔÜ þe Jû»f IYSX A¦f»fZ IYf þe JbVf IYSXZÔÜ Af´fIYû þe·fSX d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe IYf þe þ»fZ °fû þ»fZ, Af´fIYf þe ³fMX»fZÜ þe ·fMXIZY, ·fSX¸ffE °fû ·fe Af´f þe ±ff¸f IYSX ¶f`dNXEÜ°f·fe A´f³fZ þe IZY ´¹ffSXZ IZY þe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff ´ffEa¦fZÜdWXÀff¶f-dIY°ff¶f Uf»fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þe IYWXeÔ »f¦ff³ff WXe ´fOÞX°ffWX`! ¹fûÔ WXe þe »f»f¨ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ þe IYSXZ °fû ¹fZ ¶ff°fZÔþe ¸fZÔ d¶fNXfEa, USX³ff þû þe ¸fZÔ AfE Àfû IYSXZÔÜ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ´fbSXf³ff ¦ff³ff ¶fþ SXWXf WX`- dþ¹fSXf ¸f¨f»f-¸f¨f»f þfEÜ ¸f¨f»fZ¨ffWXZ §f¶fSXfE, A´f³ff þe ÀfÔ·ffd»fEÜ �

¸fbWX»»ff AüSX ªfe IYf ªfaªff»f

IYd½f°ffEa

SXfªfZÔýi CX´ff²¹ff¹f

RYf B»f ´fSX AfdJSXe dMX´´f¯fe d»fJ IYSX, ÓfMXIZY ÀfZRYfB»f ¶fÔQ IYe AüSX Àff¸f³fZ QeUfSX ´fSX »f¦fe §fOÞXe

´fSX ³fþSX OXf»feÜ ÀffPÞXZ LWX ¶fþ ¨fbIZY ±fZÜ CXÀfZ JbQ ´fSX ¦fbÀÀffAf¹ffÜ ½fWX þf³f°fe WX` dIY CXÀfIZY QZSX °fIY ÷YIZY SXWX³fZ ÀfZ IbYLAüSX »fû¦fûÔ IYû AÀfbdU²ff WXû°fe WX`Ü CX³fIYe °feJe ³fþSX AüSX´feNX ´feLZ ¶fû»fZ þf°fZ AÀ´fá °feJZ »fµþ Àfb³fZ °fû ³fWXeÔ,»fZdIY³f AÔQfþf WX` CXÀfZÜ Afþ ·fe BÀfe AÔQZVfZ ³fZ CXÀfZ ÓfMXIZYÀfZ CXNXf¹ffÜ JOÞXe WXbBÊ, ÀffOÞXe IYf ´f»»fc NXeIY dIY¹ff, WX`ÔOX¶f`¦fIÔY²fZ ÀfZ »fMXIYf¹ff AüSX ¨f»f ´fOÞXeÜ

CXÀfIZY IY¸fSXZ IZY ¶ffWXSX ¶f`NXf IY¸fÊ¨ffSXe Vff¹fQ QSXUfþZ IZYWX`ÔOX»f IYe d¢»fIY ÀfZ Àfþ¦f WXbAf ±ffÜ Àfb³fe°ff ³fZ CXOÞX°fe-Àfe³fþSX CXÀf ´fSX OXf»fe, UWX JOÞXf °fû WXbAf ±ff, »fZdIY³f ´f`SXA·fe dÀ±fSX ³fWXeÔ WXbE ±fZ, IY¸fSX IbYL ÓfbIYe-Àfe ±feÜ A·feÀffU²ff³f JOÞXZ WXû³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f WXe SXWXe ±feÜ UWX CXÀfIZYAd·fUfQ³f IYf CXØfSX QZ°fe WXbBÊ °fZþ IYQ¸fûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊÜIY³fdJ¹fûÔ ÀfZ CXÀf³fZ QZJf, CXÀfIYf A»fÀff¹ff ¨fZWXSXf ´f»f ·fSXIYû ¨fbÀ°f WXbAf AüSX dRYSX CXÀfe PXWX°fZ WXbE ÀfZ dþÀ¸f ¸fZÔ §fb»f-d¸f»f IYSX »fMXIY ¦f¹ffÜ Àfb³fe°ff ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff CXÀfIZY ´feNXRZYSX°fZ WXe UWX IbYÀfeÊ ´fSX »f¦f·f¦f PXWX ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY CXÀfZCX¸¸feQ ±fe dIY UWX °fbSXÔ°f CXÀfIZY Qµ°fSX IZY QSXUfþZ IYû °ff»ff»f¦ffE¦ff AüSX §fSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX þfE¦ffÜ

Àfe²fZ-ÀffQZ SXØfeSXf¸f ´fSX CXÀfZ Q¹ff ·fe Af°fe WX`Ü CXÀfZ ³füIYSXe´fSX AfE IbYL ¸fWXe³fZ WXe WXbE WXÔÜ AÀ±ff¹fe WX`, BÀfd»fE EZÀffdÀfMX´fMXf¹ff-Àff SXWX°ff WX`Ü ½fWX ªff³f°fe W`X dIY À±ff¹fe WXû°fZ WXe¹fcd³f¹f³f Uf»fûÔ IZY WX°±fZ fPÞX þfE¦ffÜ dRYSX CXÀfIYe ·ffU-·fÔd¦f¸ff·fe ¶fQ»f þfE¦feÜ °f¶f JbQ CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ·fe SXØfeSXf¸f IZY d»fEÀfWXf³fb·fcd°f ¶f¨fe ³fWXeÔ SXWX þfE¦feÜ ¶fd»IY CXÀfIYe ¸füþcQ¦fe IYû³fIYfSX°fZ UWX B³WXeÔ PXZSXûÔ-PXZSX RYfB»fûÔ ¸fZÔ ¸f¦fþ´f¨¨fe IYSX°feA´f³fZ WXÀ°ffÃfSXûÔ IYe d¨fdOÞX¹ffa ¶f`NXf°fe SXWXZ¦feÜ

Àfû¨f IYSX WXe Aþe¶f Af³fÔQ ÀfZ ·fSX ¦fBÊ UWXÜ Àfb³fe°ff ´fSXIYf¸f ³fVfZ IYe °fSXWX WXfUe SXWX°ff WX`Ü þ¶f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXeWXû°fe, °fû »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe SXWX°fe WX`Ü A¶f BÀf U¢°f·fe SXØfeSXf¸f IYû »fZIYSX ¹fWX Àf¶f DYMX´fMXfÔ¦f Àfû¨f³ff! CXÀfZ JbQ´fSX WXÔÀfe Af ¦fBÊÜ

dÀfSX IYû EIY AüSX ÓfMXIYf QZIYSX IÔY²fZ ´fSX »fMXIYf ¶f¦f NXeIYdIY¹ff, °fû ¹ffQ Af¹ff dIY Àfb·ff¿f IYû CXÀfIYe ¹fWXe ¶ff°f ¶fWXb°f´fÀfÔQ WXÜ k°fb f dÀfSX IYû EZÀfZ ÓfMXIY°fe WXû °fû ¹fûa »f¦f°ff WX þÀfZPXZSX ÀffSXf ´ff³fe A¨ff³fIY AfÀf¸ff³f ÀfZ ¸fZSXZ DY´fSX Af ´fOÞXf WXû,L»f L»f IYSX°ffÜl Àfb³fe°ff IYe ¸fbÀIbYSXfWXMX ¨füOÞXe WXû AfBÊÜ

°f·fe ´feLZ QSXUfþZ ¶fÔQ WXû³fZ, °ff»fZ »f¦f³fZ IYe AfUfþZÔAüSX ¶ff°f¨fe°f IZY MXbIYOÞXZ IYf³fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZÜ ÀMXfRY IZY »fû¦f WXûÔ¦fZÜÀfû¨f°fe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSX AfBÊÜ

¦fifCXÔOX µ»fûSX ´fSX ´fWXba¨f°fZ WXe CXÀfZ QZJ IYSX dSXÀfZ´Vf³fIYfCXÔMXSX ´fSX ¸füþcQ ¸fZWX°ff RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX°ff WXbAf A´f³feIbYÀfeÊ ÀfZ CXNX JOÞXf WXbAfÜ

BÀf AfNX ¸ff»fZ IYe d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ IYBÊ ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX WX`Ô,dþÀfIYe ·fe OXÐ¹fcMXe dSXÀfZ´Vf³f ´fSX WXû, UWX RYû³f IYfg»Àf IZY¶fûÓf °f»fZ Q¶ff SXWX°ff WX`Ü EIY ´f»f IYe ·fe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔÜ BÀfIZY¶ffUþcQ ¸fZWX°ff IYf ¸fcOX WX¸fZVff A¨Lf SXWX°ff WX`Ü CXÀfIYf¨fZWXSXf WXSX U¢°f dJ»ff SXWX°ff WX`Ü BÀf U¢°f CXÀfIZY WXûNXûÔ IYeWXSXIY°f ÀfZ »f¦ff, CXÀf³fZ ¸ffCX±f ´feÀf ¸fZÔ IYWXf, kE¢Àf¢¹fcªf ¸felAüSX ¶ffBË WX±fZ»fe ÀfZ CXÀfZ PXIY IYSX ¶fZWXQ dJ»fZ WXbE ÀUSX ¸fZÔ¶fû»ff, k¦fbOX BUd³fÔ¦f ¸fÒX¸f, UdIËY¦f »fZMX A¦fZ³f!l

Àfb³fe°ff IYû A²fZOÞX U¹f IYf ¶ff»f-¶f¨¨fZQfSX QeJ°ff¸fZWX°ff ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü WXSX U¢°f dJ»ff-dJ»ff ¨fZWXSXf, þ`ÀfZ´fSXZVffd³f¹ffa CXÀfIZY §fSX IYf SXfÀ°ff þf³f°fe WXe ³fWXeÔÜ Àfb³fe°ff IYe±fIYf³f AüSX ÀfbÀ°fe ´f»f ¸fZÔ IYfRcYSX WXû ¦fBÊÜ ¸f³f dIY¹ff, ÷YIYIYSX ¸fZWX°ff ÀfZ PXZSX ÀffSXe ¶ff°fZÔ IYSXZÜ ´fSX dRYSX ¹ffQ Af¹ff dIYÀfb·ff¿f Afþ §fSX ´fSX WX`Ü CXÀf³fZ Qµ°fSX ÀfZ Lb˜e IZY d»fE Lb˜e»fe WX`Ü CXÀfIYe BÀf ¶ff°f ´fSX Àfb¶fWX dIY°f³ff WXÔÀfe ±fe Àfb³fe°ffÜ

A¶f °fIY Qû dRY»¸fûÔ QZJ ¨fbIYf WXû¦ff, ¦fþ»fûÔ IYe ÀfeOXeÀfb³f°fZ WXbE Vff¸f IYe dOÑÔIY IZY Àff±f CXÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX°ffWXbAf CXIY°ff ¨fbIYf WXû¦ffÜ »fZdIY³f EIY ¶ff°f WX`, dIY°f³ff ·fe¶fûSX WXû, CXÀfIYe ¹ffQ ¸fZÔ ´fSXZVff³f WXû, CXÀfZ Qµ°fSX IZY U¢°fRYû³f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀf ¶ff°f IYf £f¹ff»f ´fd°f-´f°³fe Qû³fûÔ SXJ°fZWX`ÔÜ IYf¸f IZY U¢°f EIY-QcÀfSXZ IYû IY°fBÊ dOXÀMX¶fÊ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ

A·fe Àfb³fe°ff ³fZ Àfû¨ff dIY ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX EIY ¶ffSXRYû³f IYSXZ¦fe, »fZdIY³f dRYSX Àfû¨ff dIY SXWX³fZ QûÜ §fSX þfIYSXÀfe²fZ ¦f»fZ »f¦f d»f¹ff þfEÜ ¶ff°fûÔ ÀfZ ¢¹ff WXû³ff WX`? A¶f QZSXWXû WXe ¦fBÊ WX` °fû Af²ff §fÔMXf AüSX ÀfWXeÜ

A·fe ¸fZWX°ff IZY Ad·fUfQ³f IZY ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ IbYL¨füOÞXe ¸fbÀIYSXfWXMX ¨fZWXSXZ ´fSX SXJZ CXÀf³fZ IYWXf ±ff, kUSXe¦fbOX BUd³fÔ¦f d¸fÀMXSX ¸fZWX°ffÜ BUd³fÔ¦f dVfµMX?l

Àfb³fe°ff IYe ¸fbÀIYSXfWXMX IYû CXÀfe þûVf IZYÀff±f »füMXf°fZ WXbE ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf ±ff,k¹fÀf ¸fOX fÜl

°fZþ ¨ff»f ÀfZ UWX IYfSX ´ffdIËY¦f°fIY AfBÊ ±feÜ CXÀfIZY Qµ°fSX IYe DY´fSXe ¸fÔdþ»f Uf»fZÀfc f³ff IZÔYýi IYe ÀfRZYQ Ea¶fZÀfOXSX IYf OÑfBUSX Àf¸f¹f IYfMX³fZIZY d»fE ¦ffOÞXe IYû IY´fOÞXZ ÀfZ SX¦fOÞX-SX¦fOÞX IYSX ¨f¸fIYf SXWXf±ffÜ UWX ¸fbÀIbYSXf CXNXeÜ Àfû¨ff, ´fb÷Y¿fûÔ IYû dIY°f³ffVfüIY WXû°ff WX ¦ffOÞXe ¨f¸fIYf³fZ IYfÜ Àfb·ff¿f IYûWXe »fû, CXÀfIYe IYf»fe ¦ffOÞXe ´fSX þSXf-Àfe·fe ²fc»f ³fþSX Af þfE °fû RYüSX³fOXÀMXSX WXf±f ¸fZÔ »fZIYSX VfbøY WXûþf°ff WXÜ WXf»ffadIY ³füIYSX WXSXeWXSX Àfb¶fWX ´fcSXf EIY §fÔMXf Qû³fûÔ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀffRY IYSX°ff WXÜUÀfZ BÀf EIY §fÔMXZ ¸fZÔ Àfb³fe°ffIYe ¦ffOÞXe IZY dWXÀÀfZ ´faýiWXd¸f³fMX WXe Af°fZ WXÔÜ CXÀfIZY¶ffUþcQ A¢ÀfSX WXSXe IYûÀfb·ff¿f IYe OXfÔMX fOÞX þf°fe WXÜIYfSX f dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IYûBÊ²fc»f IYf IY¯f SXWX þf°ff WXÜ

IYBÊ ¶ffSX °fû EZÀff ·fe WXbAf dIY Àfb·ff¿f IYe¦ffOÞXe ¨f¸fIYf³fZ ¸fZÔ WXSXe B°f³ff Jû ¦f¹ff dIY Àfb³fe°ff IYe¦ffOÞXe IYf ³fÔ¶fSX WXe ³fWXeÔ Af¹ffÜ UWX Qµ°fSX þf³fZ IZY d»fE §fSXÀfZ d³fIY»fe AüSX WXSXe Àfb·ff¿f IYe ¦ffOXÞe ´fSX »f¦ff WXbAf ±ffÜ EZÀfZ¸fZÔ Àfb³fe°ff IYû ¦fbÀÀff ·fe ¶fWXb°f Af°ff WX`Ü ·fb³f·fb³ff°fe-Àfe UWXWXSXe ÀfZ OXÀMXSX Le³f IYSX A´f³fe ¦ffOÞXe IYf dUÔOX ÀIiYe³f ´fûÔLIYSX d³fIY»f »fZ°fe WX`Ü WXSXe JOXÞf ¸fÒX¸f IYf ¦fbÀÀff QZJ°ff WXÀüSX dRYSX ÀffWX¶f IYe ¦ffOÞXe ´fSX d´f»f ´fOÞX°ff WX`Ü A¶f Qû³fûÔ IYû°fû ³ffSXfþ IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¸fÒX¸f °fû Afþ ³ffSXfþ WXû WXe¦fBËÜ IY»f ¸fÒX¸f IYe ¦ffOÞXe ´fWX»fZ ÀffRY IYSXZ¦ffÜ IbYL dQ³fNXeIY ¨f»f°ff WX`Ü dRYSX dIYÀfe dQ³f IYûBÊ IY¸fe SXWX þf°fe WX`,Àfb·ff¿f IYe OXfÔMX ´fOÞX°fe WX` AüSX dRYSX WXSXe ¦fRY»f°f IYSX ¶f`NX°ffWX`Ü ¹fWX IY·fe ³f J°¸f WXû³fZ Uf»ff dÀf»fdÀf»ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

¦ffOÞXe ÀMXfMXÊ IYSX°fZ WXe Àfb³fe°ff IYû ¹ffQ Af¹ff dIY AfþVfbIiYUfSX WX`Ü ¹ff³fe UeIZÔYOX VfbøYÜ Vfd³fUfSX IYf dQ³f Àfb³fe°ffIZY d»fE ¶ffIYe ´ffÔ¨f dQ³fûÔ þ`Àff WXe QüOÞX-·ff¦f ·fSXf WXû°ffWX`Ü RYIÊY dÀfRÊY B°f³ff W`X dIY ¹fWX ·ff¦f-QüOÞX §fSX IZY AaQSXWXe SXWX°fe WX`Ü U`¢¹fçf ¢»fe³fSX ÀfZ IYf»fe³f, QeUfSXZÔAüSX L°fZÔ ÀffRY IYSX³ffÜ dJOÞXdIY¹ffa, QSXUfþZ WXSXeÀfZ ÀffRY IYSf³ff, RY³feÊ¨fSX IYû ¨f¸fIYUf³ff, ´fSXQZ¶fQ»f³ff, MXcMXZ ¶fMX³f MXfÔIY³ff, WXµ°fZ ·fSX IZY d»fEJf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³ffÜ UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f ¸fZÔIY´fOÞXZ ²fû³ff, WXSXe ÀfZ Af¹fSX³f IYSXUf³ff,OÑfBÊ ¢»fed³fÔ¦f IZY IY´fOÞXZ ·fZþ³ff AüSXVff¸f IYû WXµ°fZ ·fSX IYe Vffgd´fÔ¦f IZY ¶ffQdIYÀfe SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ Jf³ff Jf³ffÜ Àf¶f IYf¸fQû³fûÔ d¸f»f IYSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´¹ffQf WXû°ffWX` CX³³feÀf Àff»f IYf ¶f¨¨ff-Àff dQJ°ffWXSXeÜ

¸f²¹fU¦feÊ¹f ´fdSXUfSXIYe ¦fÈWX fe, Àfb³fe°ff IYe¸ffa þ¶f CX³fIYe VffQeIZY IbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQEIY WXµ°fZ IZY d»fEAfBË, °fû AUfIYQZJ°fe SXWX ¦fBÊ ±feaÜCX³WXûÔ³fZ °fû A¶f °fIY¹fWXe QZJf ±ff dIY ¸fQÊ¶ffWXSX IYf IYf¸f IYSX°fZWXÔ, dþÀf¸fZÔ ´fÀff IYf¸f³ff ¸fb£¹f IYf¸f WX, ¶ffIYe Àf¶f AüSX°fZÔ WXeÀfÔ·ff»f°fe WXÔÜ Àfb³fe°ff AüSX Àfb·ff¿f IYû ¹fûa IÔY²fZ ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX §fSX ¸fZÔ WXSX IYf¸f IYSX°fZ QZJ IYfRYe IbYL Àfû¨f°fe SXWXeaÜ EIYdQ³f Àfb³fe°ff IYû A´f³fZ ´ffÀf d¶fNXf IYSX dÀfSX ´fSX À³fZWX ÀfZ WXf±fRZYSX°fe WbXBÊ ¶fû»fe ±fea, k¶fZMXf, EZÀff ´fd°f ·ff¦f ÀfZ d¸f»f°ff WXÜ ¶fWXb°fJ¹ff»f SXJ³ff BÀfIYfÜ dIY°f³ff ¨ffWX°ff WX °fbÓfZÜ ¸fSXQ WXûIYSX §fSX

IZY ÀffSXZ IYf¸f ¸fZÔ Àff±f »f¦ff SXWX°ff WXÜl¸ffa WXe ¢¹fûÔ, UWX JbQ ·fe ³ffþ IYSX°fe WX`

Àfb·ff¿f ´fSXÜ QcÀfSXZ ´fd°f¹fûÔ IYe °fSXW ³fWXeÔ WX`½fWXÜ WXSX ¶ff°f ¸fZÔ Àfb³fe°ff IYf £f¹ff»f SXJ°ff

WX`, dÀfRÊY ¦ffOÞXe ¨f¸fIYf³ff LûOÞX IYSXÜWXÔÀfe Af ¦fBÊ CXÀfZÜ Jb»f IYSX WXÔÀf´fOÞXeÜ MX`¢Àf dU·ff¦f ¸fZÔ DYÔ¨fZ ´fQ ´fSX

°f`³ff°f Àfb³fe°ff IYû A´f³ff IYdSXASX Àfb·ff¿f IZY ·fSXûÀfZWXe ¨f»f°ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü

Àfb·ff¿f IYf J¹ff»f Af¹ff °fû dQ»f dJ»fCXNXf AüSX ¨fZWXSXZ ´fSX EIY ¸feNXe-Àfe ¸fbÀIYf³f Af

¦fBÊÜ kÀffBOX ½¹fc d¸fSXSXl IYû Jû»f°fZ WXbE CXÀf³fZJbQ IYû QZSX °fIY d³fWXfSXfÜ ¨f¸fIYe»fe ·fcSXeAfaJZÔ, Àfb°fUfÔ ³ffIY, ±fûOÞXZ ¸fûMXZ, »fZdIY³f

¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f ·fSXZ-·fSXZ WXûÔNX, ¦fb»ff¶feSXÔ¦f°f, IaY²fûÔ °fIY Ófc»f°fZ SXZVf¸fe §f³fZ §fbÔ§fSXf»fZ

¶ff»fÜ A´f³fZ Af´f ´fSX ¸fûdWX°f WXû CXNXeÜ SXfÀ°fZ ·fSX JbQ ¸fZÔ JûBÊ Àfb³fe°ff þ¶f §fSX IZY

´ffÀf ´fWXba fe, °fû QZJf §fOÞXe Àff°f ¶fþf SXWXe ±feÜ°f·fe A¨ff³fIY ¹ffQ Af¹ff, Afþ Qµ°fSX ¸fZÔ IYf¸fª¹ffQf ±ff, Àfû¸fUfSX IYe ¸fedMXÔ¦f IZY d»fE ´fiûþZ¢MXdSX fûMXÊ RYfB³f»f IYSX³fe ±fe, BÀfd»fE CX ¸feQ ³fWXeÔ±fe Àf¸f¹f ´fSX §fSX Af³fZ IYeÜ BÀfd»fE Àfb¶fWX WXeIYWX dQ¹ff ±ff Àfb·ff¿f ÀfZ dIY Vff¸f IYû AfNX¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ Af ´ffE¦feÜ

SXûþ WXe Qû³fûÔ IYû §fSX ´fWXb¨f°fZ-´fWXba¨f°fZÀff°f ¶fþ þf°fZ WX`ÔÜ IYfgSX´fûSXZMX ¸fZÔ Àfed³f¹fSX¸f`³fZþSX Àfb·ff¿f IYe ·fe ½¹fÀ°f°ffEÔ IY¸f³fWXeÔ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX °fû ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXû°ff WX`,°fû QZSX SXf°f IYû Af°ff WX`Ü

Afþ Àfb³fe°ff IYf MXfBd´fÀMX ¶fWXb°fRbY°feÊ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf ±ff, Àfû EIY §fÔMXf

´fWX»fZ WXe §fSX ´fWXba f ¦fBÊÜ ¶fZWXQ JbVfWXÜ Afþ ¸fcOX IbYL ª¹ffQfWXe A¨Lf WX Àfb³fe°ff IYfÜIYûBÊ JfÀf UþWX ³fWXeÔ,¶fÀf ¹fûa WXeÜ §fSX IYe °fSXRY°fZþe ÀfZ »f´fIY°fe, ÀfOÞXIY

IYf °feJf ¸fûOÞX UÀfe WXe°feJe ÀMXe¹fdSXÔ¦f IYe IYfMX ÀfZ

IYfMX°fe Àfb³fe°ff Afþ Àfb·ff¿fIYû ÀfSX fifBþ QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ WXÜ

§fSX þ»Qe Af þf³fZ IYfÜ ¸fûOÞX ¸fbOÞX°fZ WXe QcSX ÀfZ dQJ

¦fBÊ ±fe ³fd»f³fe Qe IYe ¸f`øY³fWXûÔOXf dÀfMXeÜ ¸f³f dJ»f CXNXfÜÀfb·ff¿f IYe dSXV°fZ IYe ¶fWX³f³fd»f³fe Qe, SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ DYÔ¨fZAûWXQZ ´fSX WXàÜ A¸feSX IYfSXû¶ffSXe´fdSXUfSX IYe ³fd»f³fe ³fZ VffQe ³fWXeÔIYe WX`Ü IYSX³fZ IYf BSXfQf ·fe ³fWXeÔWX` CX³fIYfÜ IYWX°fe WX`Ô, kVffQeIYe CX¸fi °feÀf °fIY WXe WXû°fe WX`Ü

°f¶f °fIY IYûBÊ ·ffþfE °fû NXeIY, USX³ffAIZY»fZ SXWX³fZ IYe EZÀfeAfQ°f WXû þf°fe WX`dIY dRYSX dIYÀfe AüSXIZY Àff±f SXWX³ff ÀfþfWX`Ü Àfû, ¸fÔ °fû Àfþf³fWXeÔ IYfMXca¦feÜl

´fdSXUfSX IYfQ¶ffU ·fe ³fWXeÔ WX`, ÀfûAfþfQ WX`ÔÜ dþaQ¦fe

A´f³fe Vf°fûË ´fSX, A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ þe°fe WX`ÔÜ ³fd»f³fe Qe ÀfZd¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ÀfZ Àfb³fe°ff IYe JbVfe IbYL AüSX ¶fPÞX ¦fBÊÜUeIZÔYOX IYe ´fWX»fe Vff¸f A¨Le SXWXZ¦fe AfþÜ JbVfd¸fþfþ³fd»f³fe Àfb³fe°ff IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WXÔÜ CX³fIZY IYfg»fZþ IZY þ¸ff³fZ¸fZÔ þ¸ff»f Jf³f ÀfZ ¨f»ff SXû¸ffÔÀf AüSX CXÀfe ÀfZ VffQe IYSX³fZIYe dþQ IZY ¨f»f°fZ AdUUfdWX°f SXWX þf³ff, ¹fWX ÀffSXe IYWXf³fe

Àfb·ff¿f ÀfZ Àfb³f ¨fbIYe WX` Àfb³fe°ffÜ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ QeQe ÀfZ d¸f»f³ff ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ »f¦f°ff

WX` A·fe AfBÊ WXûÔ¦feÜ ¨f»fû IbYL QZSX CX³fIZY Àff±f ¦f´´fZa WXûþfEÔ¦feÜ AüSX dRYSX CX³fIZY Àff±f dOX³fSX IZY d»fE IYWXeÔ ¶ffWXSXþf³fZ IYf ´fiû¦fif¸f ¶f³ff d»f¹ff þfE¦ffÜ IY¶f ÀfZ CX²ffSX WX` EIYdOX³fSXÜ LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Àfb·ff¿f IYf ´fi¸fûVf³f WXbAf WX`, °f¶fÀfZIY·fe CXÀfIZY ´ffÀf ½f¢°f ³fWXeÔ WXû°ff, IY·fe Àfb³fe°ff IYû °fû,IY·fe ³fd»f³fe IYûÜ

³fd»f³fe Qe IYe ¦ffOÞXe IZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE A´f³fed³f²ffÊdSX°f þ¦fWX ´fSX ¦ffOÞXe ´ffIÊY IYSXIZY ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ´fWX»fZ ¶f`¦f ÀfZ §fSX IYe ¨ff·fe d³fIYf»f »feÜ Qû³fûÔ ¶f`NXZ WXûÔ¦fZ WXfg»f¸fZÔ °ffVf JZ»f°fZ ¹ff dRYSX ¦fþ»fZÔ Àfb³f°fZÜ EIYQ¸f ÀfZ þfIYSX¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX kWXü½Ufl IYWX IYSX CX³WXZÔ OXSXfE¦feÜ

¹fWXe Àfû¨f IYSX ¶ffWXSXe ¦fZMX AdWXÀ°ff ÀfZ Jû»ff AüSX ¶fÔQdIY¹ff, °ffdIY AfUfþ ·fe°fSX °fIY ³f þfEÜ QSXUfþZ IZY ´ffÀf°fIY Q¶fZ IYQ¸fûÔ ÀfZ ¦fBÊ, QfdWX³ff IYf³f »f¦ff IYSX Àfb³ff- IYûBÊAfUfþ ³fWXeÔÜ

IYe WXû»f ¸fZÔ ¨ff·fe OXf»fe, §fb¸ffBÊ, WX»fIZY ÀfZ WX`ÔOX»f §fb¸ffIYSX ±fûOXf-Àff QSXUfþf NXZ»f IYSX ·fe°fSX ÓffaIYfÜ WXfg»f ¸fZÔ IYûBÊ³fWXeÔ ±ffÜ §f³f§fûSX Àf³³ffMXfÜ

WX`SXf³f Àfb³fe°ff A´f³fZ ´feLZ WX»fIZY ÀfZ QSXUfþf ¶fÔQ IYSXIZYAaQSX Af ¦fBÊÜ kIYWXfa WX`Ô Qû³fûÔ?l

WX`SXf³f Àfb³fe°ff ³fZ A¶f A´f³fZ ´f`SXûÔ IYe AfWXMX dL´ff³fZ IYfIYûBÊ ªf°f³f ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f IYf»fe³f IYf ¦fbQ¦fbQf´f³f CXÀfIYeAfWXMX IYû dL´ff ¦f¹ff ±ffÜ °f·fe WX»IYe-Àfe Àfd¸¸fd»f°f WXÔÀfeCXÀfZ A´f³fZ ¶fZOXøY¸f IZY ¶fÔQ QSXUfþZ ÀfZ Af°fe WXbBÊ Àfb³ffBÊ QeÜ

WXca! °fû Afþ ¶f`NXIY Afþ UWXfÔ þ¸fe WX`Ü EIY ´f»f ´fWX»fZAfBÊ ¸ff¹fcÀfe AüSX WX`SXf³fe IYû dRYSX ÀfZ CX»»ffÀf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ´f»f ·fe ³fWXeÔ »f¦ff ±ffÜ Àfb³fe°ff »f´fIYe ¶fZOXøY¸f IYe °fSXRYAüSX EIY WXe ÓfMXIZY ¸fZÔ RYMXfIY ÀfZ QSXUfþf Jû»f dQ¹ffÜ

AüSX °f·fe UWX WXbAf þû CXÀf³fZ IY·fe Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔÀfû¨ff ±ffÜ UWX QSXUfþZ IZY ¶fe¨fû-¶fe¨f þOÞX WXûIYSX JOÞXe SXWX¦fBÊÜ A¦f»fZ WXe ´f»f AÔQSX IYf QÈV¹f CXÀfIYe AfaJûÔ IYû ¦fSX¸fÀf»ffJûÔ IYe °fSXWX ·fZQ IYSX dQ¸ff¦f ¸fZÔ ªUfSX IYe °fSXWX ¨fPÞXAf¹ff AüSX EIY dUÀRYûMX Àfb³fe°ff IZY ´fcSXZ UþcQ ¸fZÔ Af¦f IYe-Àfe °fZþe ÀfZ ·f·fIY IYSX R`Y»f ¦f¹ffÜ CXÀfIZY WXf±fûÔ-´f`SXûÔ ¸fZÔ BÀfIYQSX þ»f³f WXû³fZ »f¦fe dIY þe dIY¹ff CX³WXZÔ CXÀfe U¢°f EIY´f»f ·fe d¶f³ff ¦fUfE IYfMX IYSX IYWXeÔ RZaYIY QZÜ

QSXUfþZ IYf Jb»f³ff ±ff dIY d¶fÀ°fSX ´fSX B°¸fe³ff³f ÀfZ »fZMXZWXbE Qû dþÀ¸f ÓfMXIZY IZY Àff±f CXNX JOÞXZ WXbE ±fZÜ CX³fIYe³fþQeIYe IYf ¶ff¹fÀf CX³fIYe dþÀ¸ff³fe WXIYeIY°f ±fe, þû CXÀfU¢°f ¶fZWXQ Jb»fZ AüSX CX§fOÞXZ WXbE PXÔ¦f ÀfZ ¶f¹ff³f WXû SXWXe ±feÜ

Qû³fûÔ IZY dþÀ¸fûÔ ´fSX þû EIY ¨ffQSX PXIYe WXbBÊ ±fe UWX A¶fÀfb³fe°ff IZY QZJ d»fE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIY IYSX EIY dIY³ffSXZ ÀfZ³fe¨fZ d¦fSX ¨fbIYe ±feÜ UZ Qû dþÀ¸f BÀf A¨ff³fIY WXbE Jb»ffÀfZIZY ÓfMXIZY ÀfZ A´f³fe WXQ ¸fZÔ Uf´fÀf Af³fZ IYû CX°ffU»fZ ±fZ,»fZdIY³f WXf»ff°f EZÀfZ ±fZ dIY IbYL dIY¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff ±ffÜ

QSXUfþZ IZY ¶fe¨fû-¶fe¨f ¸fcd°fÊ ¶f³fe JOÞXe Àfb³fe°ff IYe ÀffSXeJc¶fÀfcSX°fe EIY WXe ´f»f ¸fZÔ ÀUfWXf WXû ¦fBÊ ±feÜ d³fþÊ³f CX¨ffMX¨fZWXSXZ ´fSX ³f AfaJZÔ ¶f¨fe ±feÔ, ³f IYf³fÜ CXÀfIYf ¸fbÔWX ·fe ¨fZWXSXZÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ dÀfRÊY EIY IYf»fe-Àfe ´fSXLfBË¶f¨fe ±feÜ CXÀfIZY WXûÔNX IY¸fSXZ IYe °f´f°fe WXUf ³fZ dÀf»f dQE ±fZÜUSX³ff Vff¹fQ UWX IYûBÊ ÀfUf»f IYSX°fe Àfb·ff¿f ÀfZ ¹ff d³fd»f³feÀfZÜ »fZdIY³f ¢¹ff ÀfUf»f IYSX°fe? B³f ÀfUf»fûÔ IZY IYûBÊ þUf¶fWXbAf IYSX°fZ WX`Ô ·f»ff?

JOÞXZ SXWX IYSX ·fe ¢¹ff IYSX°fe QSXUfþZ IZY ¶fe¨fû-¶fe¨f?¹fWX QSXUfþf °fû A¶f MXcMX ¨fbIYf ±ffÜ EIY AQÈV¹f QeUfSX UWXfÔAf JOÞXe ±fe, dþÀfIZY AfSX´ffSX dÀfRÊY Àfb³fe°ff QZJ ÀfIY°fe±feÜ CXÀf³fZ A´f³fe þ»f°fe WXbBÊ AfÔJZa CXNXf IYSX QZJf °fû dÀfRÊY§f³f§fûSX Aa²fZSXf ³fþSX Af¹ffÜ UWX ¨fb´f¨ff´f UWXfÔ ÀfZ WXMX ¦fBÊÜdQ¸ff¦f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ±ff Àfû¨f³fZ IZY d»fEÜ IbYL ·fe ³fWXeÔÜ

¹fWX dUÀRYûMX ÀfÈdá IZY AfSXÔ·f IYf ±ff ¹ff AÔ°f IYf, Àfb³fe°ff°f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ÀfÈdá IYf d½f³ffVf BÀfe °fSXWX WXû°ff WX`, EIYWXe ´f»f ¸fZÔ AüSX CXòU WXû°ff WX` °fû UWX ·fe dUÀRYûMX IZY WXeÀff±fÜ ¸fWXfd½fÀRYûMX- d¶f¦f ¶f`Ô¦f IZY ³ff¸f ÀfZÜ Àfb³fe°ff IYfþeU³f B³f Qû³fûÔ dUÀRYûMXûÔ IZY ¶fe¨f ¸ff³fU ¸f³f IYe dUIÈYd°fIZY Aa²fIYfSX ·fSXZ Àf³³ffMXZ ¸fZÔ Jû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ±fIZYWXbE ´f`SXûÔ IYû §fÀfeMX IYSX ¦fZÀMX øY¸f °fIY dIYÀfe °fSXWX NXZ»ffAüSX dRYSX A´f³fZ UþcQ IYe °f»ffVf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d¶fÀ°fSX´fSX PXWX ¦fBÊÜ �

¸fWXfd½fÀRYûMXIYWXf³fe

d´fi°f´ff»f IYüSX

Vf¶Q·fZQe

ÀfbSmXVf ´fa°f

AüSX °f·fe UWX WXbAf þû CXÀf³fZ IY·fe Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔÀfû¨ff ±ffÜ UWX QSXUfþZ IZY ¶fe¨fû-¶fe¨f þOÞX WXûIYSX JOÞXe

SXWX ¦fBÊÜ A¦f»fZ WXe ´f»f AÔQSX IYf QÈV¹f CXÀfIYe AfaJûÔ IYû¦fSX¸f Àf»ffJûÔ IYe °fSXWX ·fZQ IYSX dQ¸ff¦f ¸fZÔ ªUfSX IYe °fSXWX¨fPÞX Af¹ff AüSX EIY dUÀRYûMX Àfb³fe°ff IZY ´fcSXZ UþcQ ¸fZÔ Af¦f

IYe-Àfe °fZþe ÀfZ ·f·fIY IYSX R`Y»f ¦f¹ffÜ

d¨fÂf

: A

³fbd´fi¹

ff

d¨fÂf

: A

³fbd´fi¹

ff

d¨fÂf

: ½ff

ªfQf

Jf³f

WaX Àfe IYû Af¸f°füSX ´fSX EIY Àff±fÊIY Ad·f½¹fd¢°f AüSX ÀfZWX°fIZY d»fE A¨LXf ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ BÀfIZY CX»fMX SXû³ff EIY³fIYfSXf°¸fIY ´fiUÈdØf ¸ff³fe ¦fBÊ WX`Ü IYWXf ªff°ff WX` dIY SXû³ff

WX¸ffSXe IY¸fþûSXe ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü ´fSX B²fSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ A¨LZÀUfÀ±¹f IZY d»fE SXû³ff þøYSXe ¶f°ff°fZ WXbE ÷YQ³f ¢»f¶f °fIY Jb»f¦fE WXàÜ ¦fbþSXf°f IZY ÀfcSX°f ¸fZÔ »ffµMXSX ±fZSXZd´fÀMX IY¸f»fZVf¸fÀff»ffUf»ff ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f kWXZ»Qe IiYfBÔ¦f ¢»f¶flIYe Vfb÷YAf°f IYe WX`, dþÀfIYf CXïZV¹f »fû¦fûÔ IYf ¸ff³fdÀfIY °f³ffUIY¸f IYSX³ff WX`Ü BÀf ¢»f¶f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff WX` dIY »fû¦f ¸fWXe³fZ IZYAfdJSXe SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ IiYfBÔ¦f ¢»f¶f ¸fZÔ AfEÔ AüSXþe ·fSXIZY SXûEÔ, °ffdIY UZ °f³ffU, IbYÔNXf, AUÀffQ ÀfZ d³fþf°f ´ffÀfIZÔYÜ

IY¸f»fZVf ¸fÀff»ffUf»ff IYf ¸f°f WX` dIY dþÀf °fSXWX þ³¸f IZYU¢°f ¶f¨¨fZ IZY ÷YQ³f IYû þeU³f IYe d³fVff³fe ¸ff³ff þf°ff WX`, CXÀfe°fSXWX þeU³f IZYdIYÀfe ·fe ¨fSX¯f ¸fZÔSXû³ff RYf¹fQZ fÔQ WX`ÜCX³fIYf ¸ff³f³ff WX`dIY JbQ IYû ¸fþ¶fc°fdQJf³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔAfÔÀfc dL´ff³fZ IYe AfQ°fWXû þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIYAIZY»fZ ¸fZÔ ·fe SXû³fZ ÀfZ´fSXWXZþ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fSX BÀfÀfZAÀf»f ¸fZ Ô ¸f³fûdUIYfSX¶fPÞX°fZ WX`ÔÜ

dUIYfÀfUfQ IZYþ³fIY ¨ff»ÀfÊ OXfdUÊ³f ³fZ÷YQ³f IYû AfÔÀfc d³fIYf»f³fZUf»fe EIY ½¹f±fÊ ´fidIiY¹ff¶f°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf±ff dIY ÷YQ³f AÀf»f ¸fZÔAfÔJûÔ IZY BQÊd¦fQÊ IYe¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³fIYf EIY CXØfSX ´fi·ffU(ÀffBOX BRZY¢MX) ¸ffÂf WX`Ü´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ AüSXdIYVfûSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ¸fWXØU¹fWX IYWX IYSX d³føYd´f°fdIY¹ff ±ff dIY BÀfIZY þdSXEUZ ·fcJ ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ ¹ff¨fûMX »f¦f³fZ ´fSX A´f³fZAd·f·ffUIYûÔ IYf ²¹ff³fJeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ WX`ÔÜ¸f³fûdUÄff³fe dUd»f¹f¸fE¨f. RZiY IZY A³fbÀffSX ÷YQ³fdÀfRÊY QbJ AüSX IbYÔNXf IYeAd·f½¹fd¢°f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ·fe þøYSXe WX`ÜAÀf»f ¸fZÔ SXûIYSX WXe WX¸f A´f³fZ ·ffU³ff°¸fIY °f³ffU AüSX VfSXeSX ´fSX´fOÞX³fZ Uf»fZ CXÀfIZY §ff°fIY AÀfSX ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ´fi·ffUûÔ ¸fZÔ¸f³fûSXû¦f WXe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû°fZ, ¶fd»IY dQ»f IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe »fÔ¶feRZYWXdSXÀ°f WX`, þû ³fWXeÔ SXû³fZ IZY Qb¿´fdSX¯ff¸f ÀfZ ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜ

VfZ¢Àfd´f¹fSX ³fZ A´f³fe SX¨f³ff- dIÔY¦f WXZ³fSXe ´fÔ¨f¸f ¸fZÔ d»fJf ±ff,kSXû QZ³fZ ÀfZ WX¸f QbJ IYe ¦fWXSXe þIYOÞX ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ¶f¨f þf°fZ WXÔÜl¸f³fûdUÄff³f ³fZ IbYL QVfIY ´fWX»fZ BÀf °f±¹f IYe Lf³f¶fe³f IYe ±fedIY ¢¹ff SXû³ff ÀfZWX°f IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü 1981 ¸fZÔ d¸fd³fÀfûMXfIZY ´fi£¹ff°f ¸f³fûdUÄff³fe dUd»f¹f¸f E¨f. RiZY ³fZ A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ ´f°ff»f¦ff¹ff ±ff dIY EIY QbJ·fSXe dRY»¸f QZJ IYSX dQ»f ÀfZ SXû³fZ Uf»fûÔ¸fZÔ ´fiûMXe³f IYe ¸ffÂff CX³f »fû¦fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf ¶fPÞX ¦fBÊ,dþ³fIYe AfÔJ ¸fZÔ ´¹ffþ IYfMX³fZ IYe UþWX ÀfZ AfÔÀfc AfE ±fZÜAÀf»f ¸fZÔ, dUÄff³f IYe ³fþSX ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf IYfRYe ¸fWØU WX` dIYAfÔJ ¸fZÔ AfÔÀfc dIYÀf UþWX ÀfZ AfEÜ ¹fZ °feJe d¸f¨fÊ Jf³fZ ÀfZ ´f`QfWXbE ¹ff dRYSX dIYÀfe VfûIY, °f³ffU ¹ff IYá IYe UþWX ÀfZÜ

¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¶f¨¨fZ ¸ffÔ-¶ff´f IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ AüSX

A´f³fe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ¸f³fUf³fZ IZY d»fE SXû°fZ WX`ÔÜ ´fSX ¸f³fûdUÄffd³f¹fûÔ IYe³fþSX ¸fZÔ ¶fOÞXûÔ IYf ÷YQ³f d¶f³ff dIYÀfe ´fi¹fûþ³f IZY ³fWXeÔ WXû°ffÜ UZ ·feAÀf»f ¸fZÔ SXûIYSX A´f³fZ d¸fÂfûÔ-´fdSXd¨f°fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f-ÀfWX¹fû¦f ¨ffWX°fZWX`ÔÜ A¦fSX dIYÀfe dU´fSXe°f dÀ±fd°f ¸fZÔ RÔYÀff ½¹fd¢°f CXÀfÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔAf ´ff SXWXf WX` °fû UWX A´f³fZ QûÀ°fûÔ-dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ SXûIYSX CX³fÀfZ ¸fQQIYe A´fZÃff IYSX°ff WX`Ü IbYLVfû²fIY°ffÊAûa IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIYCX¸fiQSXfþ ½¹fd¢°f ´fif¹f: °f¶f SXû°ff WX`, þ¶f UWX JbQ IYû ¶fWXb°fAIZY»ff AüSX AÀfWXf¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü

÷YQ³f IYû dUSXZ¨f³f ¹ff³fe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe ´fidIiY¹ff IYf þøYSXe¨fSX¯f ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fc³ff³fe QfVfÊd³fIY ASXÀ°fc IZY A³fbÀffSX÷YQ³f AÀf»f ¸fZÔ k¸fdÀ°f¿IY IZY dUIYfSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ WX`Ül ¦füSX°f»f¶fWX` dIY 1986 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY ´fi£¹ff°f AJ¶ffSXûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ

¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f ´fSX L´fZ »fZJûÔIYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ EIY¸f³fûdUÄff³fe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIYB³f¸fZÔ ÀfZ ¨füSXf³f¶fZ ´fid°fVf°f »fZJ ÷YQ³f

IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ±fZ, dþ³f¸fZÔ Àf»ffWX Qe ¦fBÊ ±fe dIY ÷YQ³f ÀfZ ½¹fd¢°f A´f³fZ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ d³fþf°f ´ff ÀfIY°ff WX`Ü ¶fZVfIY, EIY U¹fÀIY½¹fd¢°f dIYÀfe ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX A´f³fZ QbJ IYû ½¹f¢°f IYSX°fZÀf¸f¹f SXû ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY EZÀff IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ AüSX Vfd¸fËQ¦fe¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ ¸f³fûdUÄff³fe IYWX°fZ WX`Ô dIY Àf¶fIZY Àff¸f³fZ SXû³fZ IZY¶fþf¹f AIZY»fZ ¸fZÔ ¹ff dRYSX A´f³fZ ¶fZWXQ ³fþQeIYe QûÀ°f ¹ff dSXV°fZQfSXIZY Àff¸f³fZ SXû QZ³ff ª¹ffQf »ff·fQf¹fIY Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü Vfû²f ¸fZÔ ¹fWXd³f¿IY¿fÊ ·fe d³fIYf»ff þf ¨fbIYf WX` dIY þû »fû¦f þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX·fe ³fWXeÔ SXû°fZ ¹ff dRYSX EZÀfZ ¸f³fû·ffUûÔ IYû dL´ff ¹ff Q¶ff »fZ þf°fZ WX`Ô,CX³WXZÔ A´f³fZ QbJ ¹ff IbYÔNXf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ ·fe þ»Qe IYûBÊSXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ

AfÔÀfc AüSX SXû³ff

dUd·f³³f Vfû²fûÔ ÀfZ A¶f °fIY IbY»f ´ffÔ¨f EZÀfZ IYfSX¯f ´f°ff ¨f»fZWX`Ô, dþ³fIZY ¸fb°ffd¶fIY SXû³ff ÀfZWX°f IZY d»fE A¨Lf WXû°ff WX`Ü

SXû³fZ ÀfZ ¸f³f Qb÷YÀ°f WXû°ff WX`: ³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ EIY Vfû²f IZY

QüSXf³f AÀfd¸fSX ¦fiÌYfd³f³f ³fZ ´ff¹ff dIY EIY QbJ·fSXe dRY»¸f QZJ³fZIZY ¶ffQ þe·fSX IZY SXû³fZ Uf»fZ »fû¦f IYSXe¶f ¶feÀf d¸f³fMX ¶ffQ Àff¸ff³¹fdÀ±fd°f ¸fZÔ »füMX AfE AüSX IYSXe¶f ³f¶¶fZ d¸f³fMX ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ CX³f»fû¦fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf A¨Lf A³fb·fU WbXAf, dþ³WXûÔ³fZ dRY»¸f

QZJ IYSX EIY AfÔÀfc ³fWXeÔ MX´fIYf¹ff±ffÜ BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXbAf dIY A¨LeWXÔÀfe IYe °fSXWX A¨Lf ÷YQ³f ·fe ÀfZWX°fIYû ¶fZWX°fSX IYSX°ff WX`Ü

� °f³ffU-¸fbd¢°f IYf °fSXeIYf : d¸fd³fÀfûMXf (A¸fZdSXIYf) dÀ±f°fÀffBIZYMÑe dSXÀf¨fÊ »f`¶fûSXZMXSXe IZY d³fQZVfIY AüSX ´fi£¹ff°f ¶ff¹fûIZYd¸fÀMXOXfg. dUd»f¹f¸f E¨f. RiZY ³fZ QcÀfSXZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ¸f³fûdUÄffd³f¹fûÔ IZYÀff±f d¸f»f IYSX »fû¦fûÔ IYû QbJ·fSXe ¦ff±ff Uf»fe dRY»¸f dQJf IYSXþû Vfû²f dIY¹ff WX`, CXÀfIYf d³f¿IY¿fÊ WX` dIY ÷YQ³f IZY ¶ffQ »fû¦fBÀfd»fE A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ °f³ffU IZY QüSXf³fVfSXeSX ¸fZÔ ¶f³fZ SXÀff¹f³f AfÔÀfbAûÔ IZY þdSXE VfSXeSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fþf°fZ WX`ÔÜ RiZY IYWX°fZ WX`Ô dIY UZ ´f¢IZY °füSX ´fSX ¹fWX °fû ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY°f³ffU IZY QüSXf³f IYü³f-IYü³f ÀfZ SXÀff¹f³f VfSXeSX ¸fZÔ ¶f³f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f

SXû³fZ ÀfZ AfÔÀfbAûÔ IZY þdSXE EÀfeMXeE¨fþ`Àff SXÀff¹f³f ¶ffWXSX Af°ff WX`, dþÀfIYe°f³ffU ¸fZÔ ¶fOÞXe ·ffSXe ·fcd¸fIYf WX`Ü

� AfÔJûÔ IYe ÀfRYfBÊ : U`Äffd³fIYûÔIYf ¸f°f WX` dIY AfaJûÔ IYe ÀfRYfBÊ Àf¶fÀfZ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ WX¸ffSXZ AfÔÀfc IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ ´¹ffþ Le»f³fZ-IYfMX³fZ ¹ff dIYÀfeQbJ ¸fZÔ SXû³fZ ÀfZ WX¸ffSXe ´fb°fd»f¹fûÔ ´fSX þûWX»f¨f»f ¸f¨f°fe WX`, CXÀfÀfZ Àf»µ¹fcdSXIYEdÀfOX ´f`Qf WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ LbMXIYfSXf´ff³fZ IZY d»fE AfÔÀfc ¶f³ff³fZ Uf»fe¦fiÔd±f¹ffÔ RYüSX³f ÀfdIiY¹f WXû þf°fe WX`Ô AüSXCXÀfZ AfÔJ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ þbMXþf°fe WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY AfÔÀfbAûÔ¸fZÔ »ffBÀfû-EÔþfB¸f ·fe WXû°ff WX`, þû¦»fcIYûþ ÀfZ ·fSX´fcSX WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±fþeUf¯fb AüSX IYeMXf¯fbSXû²fe(EÔMXe¶f`¢MXedSX¹f»f AüSX EÔMXeUf¹fSX»f)WXû°ff WX`Ü BÀf EÔþfB¸f ÀfZ AfÔJûÔ IYeÀf°fWX AüSX ´fb°fd»f¹fûÔ IYû IYfRYe AfSXf¸fd¸f»f°ff WX`Ü

� ³ffdÀfIYf SXÔ²fiûÔ IYe ÀU¨L°ff :B¸fûVf³f»f RiYeOX¸f dIY°ff¶f IZY »fZJIYþcdOX±f AfgSX»ffgRY IZY ¸fb°ffd¶fIY,AfÔÀfc dÀfRÊY AfÔJûÔ IYe ÀfZWX°f ¶fZWX°fSX³fWXeÔ IYSX°fZ, ¶fd»IY ¹fZ ³ffdÀfIYf SXÔ²fiûÔÀfZ WXûIYSX ·fe ¦fbþSX°fZ WX` Ô, þWXfÔ

¸¹fcIYÀf þ¸ff SXWX°ff WX`Ü AfÔÀfbAûÔ IYe ¸ffÂff ª¹ffQf WXû³fZ ´fSX¸¹fcIYÀf PXe»ff WXûIYSX ¶fWX³fZ »f¦f°ff WX`Ü BÀfÀfZ ³ffIY IYe ·fe°fSXeÀf°fWX ³f¸f WXû þf°fe WX` AüSX ¶f`¢MXedSX¹ff ¸fb¢°f WXû þf°fe WX`Ü

¸fQûË IYû ·fe SXû³ff ¨ffdWXE: OXfg. RiZY IYf EIY AüSXdQ»f¨fÀ´f AfIY»f³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³f¿IY¿fÊd³fIYf»ff WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³f ´ffa¨f ¶ffSXSXû°fe WX`Ô, þ¶fdIY ¸fQÊ AüÀf°f³f 1.3 ¶ffSXÜ BÀfIYe EIYþÙdUÄff³fe UþWX ¹fWX WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´fiû»f`d¢MX³f ³ff¸fIYWXfg¸fûÊ³f ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ WXû°ff WX`, þû EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°fIYSX°ff WX`Ü ´fSX OXfg. RiZY IYWX°fZ WX` Ô dIY SXÀff¹f³fûÔ AüSX WXfg¸fûÊ³Àf IZY¸fbIYf¶f»fZ ÀÂfe-´fb÷Y¿fûÔ IZY ÷YQ³f AüÀf°f ¸fZÔ AÔ°fSX IYe ª¹ffQf ¶fOÞXeUþWX ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX »f`Ôd¦fIY d·f³³f°ff Uf»fZ ´fdSXUZVf IYe WX`ÜBÀf¸fZÔ ¸fQûË IYû ¹fWX IYWX IYSX ³fWXeÔ SXû³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffþf°ff WX` dIY ¸fQÊ IYû QQÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fSX BÀf °fSXWX AÀf»f ¸fZÔ¸fQûË IYû SXû³fZ IZY RYf¹fQZ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü SXû³fZ ¸fZÔ»f`Ôd¦fIY d·f³³f°ff AÀf»f ¸fZÔ ª¹ffQf ÂffÀfQIYfSXe WX`, BÀfd»fE BÀfÀfZ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ �

A ´f³fZ AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³ff À½fÀ±f ªfe½f³f IZY d»fE ªføYSXe W`XÜ ¸f¦fSX IYûBÊ ½¹fd¢°fÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX BÀf IYQSX Àf°fIÊY SXWX³fZ »f¦fZ dIY CXÀfZ WXSX IYWXeÔ ¦faQ¦fe ³fªfSX Af³fZ »f¦fZ,

WXSX Àf¸f¹f CXÀfIYf ²¹ff³fX ÀfRYfBÊ ´fSX »f¦ff SXWZXÜ ¶ffSX-¶ffSX WXf±f ²fûE, dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ³fWXfE, IY´fOÞZX¶fQ»fZ, §fSX ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ÓffOÞcX-´fûÔLXf »f¦ffE ¹ff »f¦f½ffE °fû ¹fWX EIY ´fiIYfSX IYf ¸f³fûd½fIYfSX ¸ff³ffªff°ff W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸f³fb¿¹f IZY A½f¨fZ°f³f ¸f³f ¸fZÔ Q¶fZ d½f¨ffSX ¦ffWZX-¶f¦ffWZX¶ffWXSX d³fIY»f°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ Àff¸ff³¹f ¸f³fb¿¹f CX³WZÔX ³fªfSXAaQfªf IYSX QcÀfSmX IYf¸fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ²¹ff³f »f¦ff°fZW`Xa, ¸f¦fSX ªf¶f ½fZ d½f¨ffSX dIYÀfe ½¹fd¢°f IYe ªfe½f³f-Vf`»fe IYf dWXÀÀff ¶f³f ªff°fZ W`ÔX °fû ½fWX ¶fe¸ffSXeIYf øY´f »fZ »fZ°fZ W`ÔXÜ Àf³fIY IYe WXQ °fIY ½¹fd¢°f dIYÀfe EIY AfQ°f ÀfZ ¶fa²f ªff°ff W`X, CXÀfZ QûWXSXf°ffSXWX°ff W`XÜ EmÀfZ ¸f³fûd½fIYfSX IYû Afg¶ÀfZdÀf½f IaY´fd»Àf½f dOXÀfAfgOÊX ¹ff³fe AûÀfeOXe IYWX°fZ W`ÔXÜ

d¨fdIY°Àff d½fÄff³f IZY A³fbÀffSX EmÀfZ ¸f³fûSXû¦fe ¸fZÔ Afg¶ÀfZVf³f ¹ff³fe Af½fZVf AüSX IaY´f»Àf³f ¹ff³fed½f½fVf°ff Qû³fûÔ WXû°fe W`XÜ ½fWX A´f³fZ d½f¨ffSX IYû »fZIYSX Af½fZVf ¸fZÔ SXWX°ff W`X AüSX CXÀfZ QûWXSXf°ff SXWX°ffW`XÜ ¹fWX CXÀfIYe d½f½fVf°ff ¶f³f ªff°fe W`XÜ AûÀfeOXe IZY IYfSX¯f ¸fdÀ°f¿IY IZY Qû dWXÀÀfûÔ IZY ¶fe¨fÀfÔUfQ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû þf°fe WX`Ü CXÀf¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf OXSX, A´f³fZ IYû ¹ff QcÀfSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IY»´f³ff, AfIiYf¸fIY°ff, B¨LfAûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³f WXû³ff, ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þøYSX°fÀfZ Ad²fIY d¨fÔ°f³f, A°¹fd²fIY ²ffd¸fÊIY d³fâf, ¶fe¸ffSXe IYf OXSX AfdQ AûÀfeOXe IYf IYfSX¯f ¶f³f þf°feWX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fd¢°f IYe Àfû¨f ´fSX CXÀfIYf d³f¹fÔÂf¯f Àf¸ff´°f WXû þf°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX dU¨ffSXûÔ IYf ´fiUfWX

B°f³ff Ad²fIY ¶fPÞX þf°ff WX` dIY CXÀfIYf VfSXeSX dVfdÃf»f ´fOÞX³fZ »f¦f°ff WX`Ü EIY Vfû²f ¸fZÔ AûÀfeOXeIZY Af³fbUÔdVfIY WXû³fZ IYe ·fe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`, »fZdIY³f BÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü

¹fWX ¸f³fûd½fIYfSX IZY½f»f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX ³fWXeÔ QZJf ªff°ffÜ A¢ÀfSX ¶fÀfûÔ, SmX»fûÔ ¸fZÔ EmÀfZ»fû¦f d¸f»f ªffEa¦fZ, ªfû ¸fdWX»ffAûa ÀfZ ÀfMX IYSX JOÞZX WXû³fZ ¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY Àfa°fû¿f ´ff°fZ W`ÔXÜ BÀfe °fSXWXIbYLX »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf IYQSX ¨fûSXe ½f¦f`SXWX IYf ·f¹f §fSX IYSX ªff°ff W`X dIY ½fZ ¶ffSX-¶ffSX §fSX IZY QSX½ffªfZIYf °ff»ff QZJ°fZ SXWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX NXeIY ÀfZ »f¦ff W`X ¹ff ³fWXeÔÜ IbYLX »fû¦f ¶ffSX-¶ffSX A´f³fe ¸fZªf´fSX ¹ff §fSX IYe ¨feªfûÔ ´fSX Aa¦fb»fe dRYSXf IYSX QZJ°fZ W`ÔX dIY CXÀf ´fSX ²fc»f IZY IY¯f °fû ³fWXeÔ ªf¸ffWXû ¦fEÜ d¶fÀ°fSX ´fSX ªff°fZ W`ÔX °fû CX³WZÔX »f¦f°ff SXWX°ff W`X dIY CXÀf ´fSX ²fc»f IZY IY¯f ªf¸ff W`ÔXÜ IbYLX»fû¦fûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ·ff½f³ff BÀf IYQSX ¶f`NX ªff°fe W`X dIY ½fZ WXSX Àf¸f¹f IYûBÊ ³f IYûBÊ ¸faÂf ¹ff ·fªf³f¦fb³f¦fb³ff°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f, ¹fWX EIY ´fiIYfSX IZY ·f¹f ÀfZ CX´fªfe WbXBÊ ¸ff³fdÀfIY d½fIÈYd°f W`XÜ½¹fd¢°f IZY ¸f³f ¸fZÔ dIYÀfe ¨feªf IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX d¨fa°ff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ ½fWX CXÀf d¨fa°ff ÀfZ ¸fb¢°fWXû³fZ IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX EIY WXe dIiY¹ff IYû QûWXSXf°ff SXWX°ff W`XÜ A¶f ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY BÀfZ ¸ff³fdÀfIYSXû¦f ¸ff³f³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ

AûÀfeOXe IYf d³fQf³f

WXf»ffadIY AûÀfeOXe ÀfZ ¦fiÀ°f ½¹fd¢°f IYû AaQfªff ³fWXeÔ WXû°ff dIY ½fWX dIYÀfe SXû¦f IYe d¦fSXµ°f¸fZ Ô W`XÜ BÀfd»fE ½fWX ·f¹f ÀfZ CX´fªfZ A´f³fZ d½f¨ffSXûÔ IYû QûWXSXf°ff SXWX°ff W`XÜ d¨fdIY°ÀfIY ¸ff³f°fZ WX` ÔdIY AûÀfeOXe EIY EZÀff ¸ff³fdÀfIY dUIYfSX WX`, þû AÄff³f°ff IZY A·ffU ¸fZÔ U¿fûË °fIY ¸fSXeþ IZY

AÔQSX Q¶ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWX ¶fe¸ffSXedþ°f³fe ´fbSXf³fe WXû°fe WX`, CXÀfIZY d³fQf³f¸fZ Ô CX°f³ff WXe »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü½¹fd¢°f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ dIYÀfe ·fe CX¸fi ¸fZ Ô´fedOÞX°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d³fQf³f IZYd»fE þøYSXe WX` dIY ¸fSXeþ IYû CXÀfIZY´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZAüSX UWX BÀfZ Àff¸ff³¹f ¶fe¸ffSXe IYe °fSXWX»fZ°fZ WXbE ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY ÀfZ ÀfÔ´fIÊYIYSXZ ÔÜ AûÀfeOXe ÀfZ ¸fb¢°f WXû³fZ IYe B¨LfIYf ¸f³f ¸fZ Ô ´f³f´f³ff B»ffþ IZY d»fWXfþÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ SXWX°ff WX`Ü d³fQf³f IZY d»fE¸fSXeþ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSXdUWXZdU¹fSX ±fZSX Z´fe °fIY IYe ´fidIiY¹ffA´f³ffBÊ þf°fe WX`Ü

dUVU ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, BÀf Àf¸f¹f EIY IYSXûOÞ ÀfZ DY´fSXX ·ffSX°fe¹fdIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ÀfZ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WX` Ô, dþÀf¸fZÔ EIY RYeÀfQ ¶f¨¨fZ ·fe WX` ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX Àf¸f¹f ´fSX B»ffþ IYSXf¹ff ¦f¹ff, °fû BÀf ¶fe¸ffSXe IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ IYe¹fWX Àf¸fÀ¹ff ÀffNX ÀfZ ÀfØfSX RYeÀfQ °fIY IY¸f WXû þf°fe WX`Ü

AûÀfeOXe ÀfZ ´fedOÞX°f ½¹fd¢°f IYf CXÀfIYe d¨fa°ff ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜA¦fSX ¶f©fûÔ ¸fZ Ô ¹fWX d½fIYfSX ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`X °fû CX³fIYf ²¹ff³fX JZ»f-IcYQ IYe °fSXRY ¸fûOÞZ Ô XÜ

A¦fSX dIYÀfe ½¹fd¢°f ¸fZ Ô ¹fWX d½fIYfSX W`X °fû CXÀfIZY ·f¹f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIYf ²¹ff³fQcÀfSmX IYf¸fûÔ IYe °fSXRY ¶faMXfEaÜ CXÀf¸fZ Ô dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ ·fSXûÀff ´f`Qf IYSmÔ X dIY ½fWX dªfÀf¨feªf IYû »fZIYSX d¨fad°f°f W`X, ½fWX ½¹f±fÊ W`XÜ �

·fû ªf³f ´fIYf³ff IY»ff W`X, BÀfd»fE ¹fWX °fÀf»»fe ÀfZ dIY¹ff ªff³fZ½ff»ff IYf¸f W`XÜ WXOÞX¶fOÞe ¸fZÔ AüSX ªf»Qe °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff·fûªf³f ´fZMX °fû ·fSX ÀfIY°ff W`X, ´fSX °fÈd´°f ³fWXeÔ QZ°ffÜ BÀf °fSXWX

·fûªf³f IZY Af½fV¹fIY ´füd¿MXIY °fØ½f ·fe A¢ÀfSX ³f¿MX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ ·fûªf³fIYf ½ffÀ°fd½fIY À½ffQ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ IYWXf½f°f ·fe W`X, ÀfWXªf ´fIZY Àfû¸feNXf WXû¹fÜ AfªfIY»f ·ff¦fQüOÞX ·fSXe dªfaQ¦fe ¸fZÔ, JfÀfIYSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ,Ad²fIY°fSX »fû¦f RYMXRYMX °f`¹ffSX WXû ÀfIY³fZ ½ff»ff ·fûªf³f ´fIYf³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀfIYSX°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY d»fE ¶ffªffSX ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY CX´fIYSX¯f Af ¦fE W`ÔXÜ¶fWbX°f-ÀffSXe dOX¶¶ff¶faQ ¨feªfZÔ CX´f»f¶²f W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY dIY °f`¹ffSX SXûMXe,´fSXfNZX, Àf¶ªfe ·fe dOX¶ff¶faQ Af³fZ »f¦fe W`XÜ JSXeQ IYSX »ffAû, RYMXfRYMX¦fSX¸f IYSXû, JfAû AüSX RbYÀfÊ°f ´ff ªffAûÜ ¶f©fûÔ IZY ¶fZWXQ ´fÀfaQeQf, Qûd¸f³fMX ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû ªff³fZ ½ff»fZ ³fcOX»Àf IYf ¶ffªffSX BÀf IYQSX d½fIYdÀf°f WXû¦f¹ff W`X dIY B°f³fe °fZªfe ÀfZ AüSX B°f³fe ¸ffÂff ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊ dOX¶¶ff¶faQJfô´fQf±fÊ d¶fIY°ff WXûÜ Àfc´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe ¶ff°f »ff¦fc WXû°fe W`XÜVfWXSXûÔ ¸fZÔ A¶f Àfc´f IYf ¸f°f»f¶f ´fÌZYMX ¸fZÔ CX´f»f¶²f Àfc´f ´ffCXOXSX WXû ¦f¹ffW`XÜ Àfd¶ªf¹fûÔ AüSX A³ffªfûÔ IYû IYfMX-LXfaM IYSX ¸fc»f øY´f ÀfZ Àfc´f ¶f³ff³fZIYe ¸fVf¢IY°f ¶fWbX°f IY¸f »fû¦f IYSX°fZ W`ÔXÜX ¸f¦fSX EmÀfe ¨feªfZÔ ÀfZWX°f IZY d»fEdIY°f³fe ³fbIYÀff³fQZWX Àffd¶f°f WXû SXWXe W`ÔX, A³fZIY AfaIYOÞZ BÀfIZY ¦f½ffWX W`ÔXÜBÀfd»fE ´fWX»fZ ªf¸ff³fZ ¸fZÔ ·fûªf³f ´fIYf³ff ¶fWbX°f ´fd½fÂf AüSX »f¦f³f IYf IYf¸f¸ff³ff ªff°ff ±ffÜ A¶f EIY ³fE Vfû²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ªfû »fû¦f ·fûªf³f´fIYf³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZ°fZ W`ÔX, CX³f¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY°ff IYf d½fIYfÀf WXû°ff W`XÜ °f³ff½fAüSX d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f QcSXWXû°ff W`XÜ

BÀfd»fE ·fûªf³f´fIYf°fZ Àf¸f¹f WXOÞX¶fOÞXe ³fIYSmÔXÜ »f¦f³f ÀfZ ·fûªf³f´fIYf³fZ ÀfZ ³f dÀfRÊY CXÀfIYfAf½fV¹fIY ´fû¿f¯f VfSXeSXIYû ´fWbaX¨f°ff W`X, ¶fd»IY¸f³f AüSX ªfe·f IYû ·feÀfbIcY³f d¸f»f°ff W`XÜ ¶ffªffSX¸fZÔ ´fÌZYMXûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²fMX¸ffMXSX, ¸fVføY¸f, d¸f¢Àf½fZdªfMZX¶f»f AfdQ Àfc´f °fûAf´f³fZ ¶fWbX°f ´feE WXûÔ¦fZ,´fSX §fSX ¸fZÔ SXfªf¸ff IYf Àfc´f¶f³ff IYSX ´feEa, CX³fÀf¶fIYf À½ffQ ·fc»f ªffEa¦fZÜ JfÀfIYSX ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ, ¶fbªfb¦fûË, ¶f©fûÔ AüSX´ff¨f³f Àfa¶fa²fe d½fIYfSX ÀfZ ´fSmXVff³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX Àfc´f ¶fWbX°f»ff·fQf¹fIY Àffd¶f°f WXû°ff W`XÜ IY·fe-IY·fe SXf°f IYf ·fûªf³f »fZ³fZ IZY ¶fªff¹f

dÀfRÊY ¹fWX Àfc f »fZÔ, ´fcSXf ´fû¿f¯f d¸f»fZ¦ff AüSX ´fZMX IYû ·fe AfSXf¸f d¸f»fZ¦ffÜBÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXe ¸fVf¢IY°f ªføYSX IYSX³fe ´fOÞZX¦fe, ´fSX BÀfZ ´feIYSX ªfûAf³faQ d¸f»fZ¦ff, CXÀfÀfZ ÀffSXe ¸fVf¢IY°f ·fc»f ªffEa¦fZÜ

SXfªf¸ff Àfc´f

SXfªf¸ff IYû SXf°f ·fSX d·f¦fû IYSX IbYIYSX ¸fZÔ³fSX¸f WXû³fZ °fIY CX¶ff»fZÔÜ MX¸ffMXSX, ¦ffªfSX,¨fbIaYQSX, ´¹ffªf, RiZÔY¨f ¶fe³Àf, »fWXÀfb³f LXûMXf-LXûMXf IYfMX »fZÔÜ EIY IYOÞXfWXe ¸fZÔ WX»IYf-ÀffQZÀfe §fe ¦fSX¸f IYSmÔXÜ CXÀf¸fZÔ ÀffSXe Àfd¶ªf¹fûÔ IYû³fSX¸f WXû³fZ °fIY ¨f»ff°fZ WbXE ·fc³f »fZÔÜ BÀfe ¸fZÔCX¶f»fZ WbXE SXfªf¸ff d¸f»ffEaÜ NaXOXf IYSXIZY B³fÀf¶fIYû d¸f¢Àfe ¸fZÔ ´feÀf »fZÔÜ BÀf d¸fßf¯f IYûEIY ¶ffSX dRYSX IYOÞXfWXe ¸fZÔ OXf»f IYSX ¦fSX¸f´ff³fe OXf»f IYSX ¨f»ff°fZ WbXE ²fe¸fe Afa¨f ´fSX

CX¶ff»f »fZÔÜ A¶f BÀf¸fZÔWXSXf ²fd³f¹ff ´fØff, WXSmX´¹ffªf IZY ´fØfZ, AQSXIYAüSX ¨ffWZÔX °fû WXSXe d¸f¨fÊ¶ffSXeIY IYfMX IYSX d¸f»ff»fZÔÜ ±fûOÞXe QZSX CX¶ff»f³fZ IZY¶ffQ CX°ffSX »fZÔÜ dRYSX BÀf¸fZÔ³f¸fIY AüSX IbYMXe IYf»fed¸f¨fÊ OXf»f IYSX ¦fSX¸ff¦fSX¸f´fSXûÀfZÔÜ

BÀf¸fZa SXfªf¸ff ´fiûMXe³fAüSX RYfB½fSX IYe ªføYSX°fmÔX´fcSXe IYSmX¦ff, °fû BÀf¸fZÔd¸f»ff WbXAf AQSXIY AüSX

WXSXf ²fd³f¹ff Af´fIZY SX¢°f IYf ´fi½ffWX Àfb ff÷Y ¶f³ffE¦ff, Jc³f ¸fZÔ Af¢Àfeªf³fIYe ¸ffÂff Àfa°fbd»f°f SXJZ¦ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f dIY ¹fWX ´f¨ff³fZ ¸fZÔ ¶fWbX°fAfÀff³f W`XÜ

SXfªf¸ff ´fb»ff½f

´fb»ff½f ´fIYf³ff IYfSXe¦fSXe IYf IYf¸f WXÜ BÀfIZY d»fE »fû¦f IYBÊ °fSXeIZYA´f³ff°fZ WÔXÜ ¸f¦fSX ´ffSaX fdSXIY °fSXeIYf ½fWXe WX dIY ´fWX»fZ ¨ff½f»f IYû Af²ff´fIYfEaÜ CXÀfIYf ¸ffOÞX d³fIYf»f IYSX A»f¦f SXJ »fZÔÜ A´f³fe ´fÀfaQ IYe Àfd¶ªf¹ffa»fZÔ AüSX CX³fIZY Àff±f ¨ff½f»f IYû ´fIYfEaÜ SXfªf¸ff ´fb»ff½f ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f ·fe ¹fWXe°fSXeIYf A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ´fb»ff½f IYf ¸fªff ¹fWX WX dIY BÀf¸fZÔ Àfd¶ªf¹ffa AüSX¨ff½f»f EIY Àff±f JfE ªff ÀfIY°fZ WÔX, A»f¦f-A»f¦f ´fIYf³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ´fOÞX°feÜ dRYSX ¹fWX Jf³fZ ¸fZÔ WX»IYf AüSX À½ffdQ¿MX WXû°ff WX, BÀfd»fE ·fe »fû¦f

´fÀfaQ IYSX°fZ WÔXÜ SXfªf¸ff ´fb»ff½f ´fIYf³fZ IYf RYf¹fQf ¹fWX WX dIY

QcÀfSmX ´fb»ff½f ¸fZÔ ªfû Qf»fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ´fiûMXe³fIYe IY¸fe SXWX ªff°fe WX, ½fWX BÀf¸fZÔ ´fcSXe WXû ªff°feWXÜ JfÀfIYSX ¶f©fûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¶fÀfZ CXØf¸fAfWXfSX WXÜ ¶f©fZ WXSX °fSXWX IYe Qf»f Jf³fZ ¸fZÔ³ffIY-·füÔ dÀfIYûOÞX°fZ WÔXÜ ½fZ SXfªf¸ff ¶fZVfIY ´fÀfaQIYSX°fZ WXûÔ, ´fSX CX³WZÔX SXûªf EIY WXe ¨feªf Qe ªffE°fû DY¶f ªffEa¦fZÜ BÀfd»fE SXfªf¸ff-´fb»ff½f ¶fZWX°fSXd½fIY»´f WXÜ

BÀfZ ´fIYf³fZ IZY d»fE SXfªf¸ff IYû SXf°f ·fSXd·f¦fû IYSX WX»IZY WX»Qe AüSX ³f¸fIY IZY Àff±fIbYIbYSX ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ÀfeMXe °fIY CX¶ff»f »fZÔ, °ffdIYXSXfªf¸ff RYMZÔX ³fWXeÔ, ³fSX f WXû ªffEaÜ ¨ff½f»f IYû

Af²ff ´fIYf »fZÔÜ A¶f RiZÔY¨f ¶fe³Àf, ¦ffªfSX, WXSXf ´¹ffªf, AQSXIY IZY LXûMZX-LXûMZXMbXIYOÞZX IYfMX »fZÔÜ IYOÞXfWXe ¸fZÔ §fe ¦fSX f IYSmÔXÜ §fe IYe ¸ffÂff ±fûOÞXe Ad²fIY SXJZÔÜ§fe ¦fSX f WXû ªffE °fû ªfeSXf, »füÔ¦f, B»ffB¨fe, °fZªf´fØff, IbYLX Qf³fZ IYf»fe d¸f¨fÊIZY Àff¶fb°f AüSX Qf»f¨fe³fe IYf EIY LXûMXf MbXIYOÞXf »fZIYSX °fOÞXIYf QZÔÜ °fOÞXIYf¶f³f ªffE °fû CXÀf¸fZÔ ÀffSXe IYMXe WbXBÊ Àfd¶ªf¹ffa OXf»fZÔÜ WX»IYf ³fSX f WXû³fZ °fIY ·fc³fZÔÜdRYSX CXÀf¸fZÔ ±fûOÞXe-Àff Àf¶ªfe ¸fÀff»ff AüSX WX»Qe OXf»fZÔÜ (A¦fSX §fSX ¸fZÔ IZYÀfSXCX f»f¶²f WX °fû WX»Qe IZY ¶fªff¹f CXÀfIYf BÀ°fZ ff»f IYSmÔXÜ BÀfIZY d»fE ¨ffSX¨f¸¸f¨f NaXOZX Qc²f ¸fZÔ IZYÀfSX IZY °fe³f-¨ffSX Qf³fZ d·f¦fû IYSX IbYLX QZSX IZY d»fE SXJQZÔÜ ´fb»ff½f °f¹ffSX WXû ªffE °fû CXÀfZ DY´fSX ÀfZ OXf»fZÔÜ) Àfd¶ªf¹fûÔ ¸fZÔ CX¶f»ff WbXAfSXfªf¸ff d¸f»ffEa AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX¶f»ff WbXAf ¨ff½f»f OXf»f IYSX d¸f»ff ÀfZÔÜdRYSX IYOÞXfWXe IYû NXeIY ÀfZ ¶faQ IYSXIZY PaXIY QZÔÜ dªf°f³fe WX»IYe Afa f WXû ÀfIZYSXJZÔ AüSX IYSXe¶f ¶feÀf d¸f³fMX °fIY ´fIY³fZ QZÔÜ ¨ff½f»f ´fIY ªffEa °fû ¦fÀf ¶faQIYSX QZÔ AüSX IYOÞXfWXe IYû IbYLX QZSX PXIYe SXWX³fZ QZÔÜ SXfªf¸ff ¨ff½f»f °f¹ffSX WXÜ BÀfZWXSXe ¨fMX³fe AüSX JeSmX IZY SXf¹f°fZ IZY Àff±f JfEaÜ IYBÊ ¶ffSX ¶f¨fZ WbXE ¶ffÀfe¨ff½f»f IYû RiYfBÊ IYSXIZY ·fe IbYLX »fû¦f Jf°fZ WÔXÜ ¶f©fZ BÀfZ ¶fWbX°f ´fÀfaQ IYSX°fZWÔXÜ BÀfd»fE ªf¶f ¨ff½f»f RiYfBÊ IYSmÔX °fû CXÀf¸fZÔ Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Àff±f CX¶f»fZ WbXESXfªf¸ff ·fe d¸f»ff QZÔÜ CXÀfIYf ´fû¿f¯f ¶fPÞX ªffE¦ffÜ �

ªf³fÀfØff � 16 ªfb»ffBÊ, 2017

ÀfRYfBÊ IYf ¸f³fûd½fIYfSXWaXÀf°fZ WaXÀf°fZ SXû³ff ÀfeJû

3SX � d½f � ½ff � SXe

Qf³ff-´ff³feQf³ff-´ff³fe¸ff³fÀf ¸f³fûWXSX

ÀfZWX°f

Àfc´f AüSX ´fb»ff½f

¸f³fûd½fÄff³f

¸f³fe¿ff dÀfÔWXa

ªf³fÀfØff � 16 ªfb»ffBÊ, 20174 SX � d½f � ½ff � SXe

R`Y Vf³f IYe Qbd³f¹ff¶fQ»ffU ´fSX dMXIYe

WX`Ü R`YVf³f dOXþfB³fSXûÔ IZYÀff±f-Àff±f A¶f R`YVf³f¶»ffg¦fSX ·fe WXSX SXûþ A´f³feSXf¹f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû AU¦f°fIYSXf SXWXZ WX`ÔÜ AfþIY»f¹fbUf þ¶f R`YVf³f ´fSX ¶ff°fIYSX°fZ WX`Ô, °fû A¢ÀfSX QûVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZWXà- ´fWX»ff, MÑZÔOXe AüSXQcÀfSXf ÀMXfBd»fVfÜ MÑZÔXOXe¹ff³fe ªfû ³f¹ff-³f¹ff¨f»f³f ¸fZÔ W`XÜ ¸fZMÑû WXû ¹ff ¸ffg»f,CX³fIZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ §fçf°fZ Àf¸f¹fA¢ÀfSX QZJ IYSX »f¦f°ff WX` dIY¶fWXb°f ÀfZ ¹fbUf MÑZÔOX IYf A³fbIYSX¯fIYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffUþcQ UZAfIY¿fÊIY ³fWXeÔ »f¦f SXWXZÜBÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY UZMÑZÔOXe IYû WXe ÀMXfBd»fVf WXû³ff¸ff³f »fZ°fZ WX` Ô, þ¶fdIYÀMXfBd»fVf dQJ³fZ IZY d»fEdÀfRÊY MÑZÔOXe WXû³ff IYfRYe³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Af´f¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af´fIYf½¹fd¢°f°U d³fJSX IYSXAfE, °fû Af´fIYû B³fQû³fûÔ IZY ¶fe¨f IZYAÔ°fSX AüSX CX³fIZYÀfÔ¶f²fûÔ IYû A¨Le°fSXWX Àf¸fÓf³ffWXû¦ffÜ

MÑÔ ZOXe WXû³fZIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY Af´f

d¶f»IbY»f ³fE ¨f»f³f AüSXR`YVf³f IYf A³fbIYSX¯f IYSX IY´fOÞXZ ´fWX³f SXWXZ WX`Ô, ¶f¦f`SX ¹fWX Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ dIY UWX Af´f ´fSX A¨Lf »f¦f SXWXf WX` ¹ff³fWXeÔÜ Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¨f»f³f IYû A´f³ff³ff þøYSXe WX`Ü A¦fSX Af´f ¨f»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IY´fOÞXZ ³f ·fe ´fWX³fZÔ°fû ÀMXfBd»fVf dQJ ÀfIY°fe WX`ÔÜ EIYQ¸f ³fE ¨f»f³f IZY IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ Af´f ¹fWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZÔ dIY Af´f ´fSX ¢¹ff AüSX IYü³f-Àff ´fdSX²ff³fX A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü þ¶f ¹fWX þf³f þfEÔ¦fe °fû Af´f A´f³fZCXÀf ´fdSX²ff³f IYû MÑZÔOXe ¶f³ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ

¶fQ»ff½f IYf QüSX

Afþ IZY QüSX ¸fZÔ R`YVf³f dIY³WXeÔ EIY-Qû ¨feþûÔ ´fSX dMXIYf WXbAf ³fWXeÔ WX`Ü R`YVf³f ¸fZÔ IYBÊ ßfZd¯f¹ffa Vffd¸f»f WXû¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfd»fE Af´fIZY ´ffÀf ¨fb³ff½f IYSX³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ·fe ª¹ffQf WX`Ü U`ÀfZ Af´fIZY QûÀ°f ·fe ¶f°ff°fZ WXûÔ¦fZ dIYIYü³f-ÀfZ ´fWX³ff½fZ ¸fZÔ Af´f ª¹ffQf A¨Le »f¦f°fe WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe ´fWX³ff½ff Af´fIYe »fÔ¶ffBÊ, Uþ³f AüSX Af´fIZY SXÔ¦f´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ¹fWX U`ÀfZ WXe WX` þ`ÀfZ WXSX °fSXWX IYf ¶ff»f Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ³fWXeÔ RY¶f°ffÜ

A¶f UWX ªf¸ff³ff ³fWXeÔ SXWXf, þ¶f dRY»¸f QZJ IYSX »fû¦f R`YVf³f IYû Àf¸fÓf°fZ ±fZ AüSX UWXeÔ ÀfZ R`YVf³fªfe½f³f ¸fZ Ô Vffd¸f»f WXû°ff AüSX ¶ffWXSX WXû þf¹ff IYSX°ff ±ffÜ Afþ Àf¶f IbYL Àff±f-Àff±f ¨f»f SXWXf WX`ÜEIY °fSXRY ´fSX Ô´fSXf¦f°f ·ffSX°fe¹f ´fWX³ffUf WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY ´fdV¨f¸fe ´fWX³ffUf ·fe A´f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

R`YVf³f dOXþfB³fSX AdQd°f»ff»f IYWX°fe WX` Ô dIY A¶f¶f³ffSXÀfe, IYfÔþeUSX¸f ÀffOÞXeIYe ÀIYMXÊ ´fÀfÔQ IYe þf SXWXeWX`, dþÀfIZY Àff±f ¦fWXSm X SaX¦fIZY IiYf´f MXfg´f IYe ¸ffa¦fX WX`ÜAf´f BÀfe ÀIYMXÊ IYû Qû °fSXWXÀfZ ´fWX³f ÀfIY°fe WX` aÜ ´fWX»ff°fû ÀIYMXÊ IYe °fSXWX AüSXQcÀfSXf Af´f ¶»ffCXþ IZY³fe¨fZ dVfRYfg³f IYf Af²ffSX¶f³ff IYSX CXÀfIYû A³ffSXIY»fe¶f³ff ÀfIY°fe WX` ÔÜ CX°ÀfU AüSX°¹fûWXfSX IZY ¸füIZY ´fSX EZÀfeOÑZÀf ´fWX³f³fZ ¸fZ Ô ¶fWXb°f A¨Le»f¦fZ¦feÜ

´fdSX²ff³f AüSX ´fi¹fû¦f

WX¸f ¨f»f³f ½ff»fZ ´fdSX²ff³f ¸fZÔ IbYL¶fQ»ff½f IYSX CXÀfZ ÀMXfB»f ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZWX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀIYMXÊ IYf CX´f¹fû¦f Qû °fSXWX IYeOÑZÀf ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, CXÀfe °fSXWX EIYAüSX ´fi¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀMXfBd»fÀMX AüSX ¶»ffg¦fSX´fid¯f°ff ¸fZWX°ff IYWX°fe WX`Ô dIY IbY°feÊ A¦fSX ÀffOÞXeIZY Àff±f ´fWX³fe þfE °fû UWX Af´fIYe ÀfÔÀIÈYd°fIYû ·fe QVffÊ°fe WX` AüSX Àff±f WXe Af´fIYû MÑZÔOXeAüSX ÀMXfB»f AfBIYfg³f ·fe ¶f³ff ÀfIY°fe WX`ÜBÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¨ffWXZÔ °fû »fZd¦fÔ¦f IYû d½fSXf¸f QZ

ÀfIY°fe WXÔÜ IbY°feÊ IYû »ffa¦f ÀIYMXÊ IZY Àff±f ´fWX³fÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f ¨ffWXZÔ °fû Qb f˜f ´fWX³fÀfIY°fe WX`Ô, ¨ffWXZÔ °fû ³fWXeÔÜ AfþIY»f ÀffdOÞX¹fûÔIZY Àff±f ¸ffgO³fÊ ÀMÑZ¨f¶f»f ¶»ffCXþ Af°fZ WX`Ô,dþ³f¸fZÔ dÀf»ffBÊ IYe ·fe þøYSX°f ³fWXeÔWXû°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf »fÔ¶feOXûdSX¹ffa »f¦fZ WXbE ¶»ffCXþ ·fe Af°fZWX`Ô, dþ³WXZÔ Af´f ÀffOÞXe IZY AÔQSX Q¶ffIYSX ´fWX³f ÀfIY°fe WXÔÜ QZJ³fZ ¸fZÔ ¹fZXMXe-VfMXÊ IYe °fSXWX »f¦fZÔ¦fZÜ BÀfÀfZAf´f QZJ³fZ ¸fZÔ MÑZÔOXe ·fe »f¦fZa¦feAüSX ÀMXfBd»fVf ·feÜ

SaX¦fûÔ IYf JZ»f

IY·fe R`YVf³f ¸fZ Ô WX¸fd½fSXû²ff·ffÀfe SaX¦f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô,°fû IY·fe WX¸fZÔ EIY WXe SXÔ¦f ´fÀfÔQAf°ff WX`Ü WX¸f EIY þ`Àff

´fWX³ff½ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ¹fWX Àf¶f IbYL dOXþfB³f

´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü¶fbMXeIY IYû A´f³feÀfZUfEÔ QZ³fZUf»fe RiYe»ffÔÀf

dOXþfB³fSX d³f¹fd°f ¸f³fûþIYWX°fe WX`Ô dIY »fÔ¶fZ IbY°fZÊ´»ffgþû IZY Àff±f AfþIY»f¨f»f³f ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ Af´f Àff¸ff³¹f ´»ffþû IYe þ¦fWX ª¹ffQf Jb»fZ ´»ffþû·fe Afªf¸ffX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af´f ¨ffWXZÔ °fû EIY WXe SaX¦f IZY IYPÞXfBÊ dIYE WXbE IbY°fZÊIYû ´»ffþû IZY Àff±f ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶fÀf CXÀfIZY Àff±f A»f¦f SaX¦f IYf¨f¸fIYQfSX Qb´f˜f ´fWX³fZÔÜ

A¦fSX Af´fIYû ¹fWX ¶fWXb°f Àff²ffSX¯f »f¦f SXWXf WXû °fû CXÀfIZY Àff±f SXÔ¦fd¶fSXÔ¦feRbY»fIYfSXe Uf»ff Qb´˜f ·fe ´fWX³f ÀfIY°fe WXÔÜ þû BÔOXû UZÀMX³fÊ OÑZÀf ´fWX³f³fZ IZY VfüIYe³f WX`Ô, UZ IiYf´f MXfg´f IZY Àff±f¸f`¢Àfe ÀIYMXÊ ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af´f BÀfIZY Àff±f IYû»WXf´fbSXe ¨f´´f»f ¹ff dOXþfB³fSX þc°fe ·fe ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ

A¦fSX Af´f IbYL AüSX ´fi¹fû¦f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, °fû IiYfg f MXfg´f IZY Àff±f ²fû°fe ´f`ÔMX ´fWX³f ÀfIY°fe WXÔÜ CXÀfIZYÀff±f ¶fûWXû d¨fIY ªUZ»fSXe ´fWX³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü IYWX³fZ IYf A±fÊ ¹fWX dIY A¦fSX Af´f A´f³fe ÀMXfB»f IYû EIY¶ffSX Àf¸fÓf »fZÔ °fû dRYSX Af´fIZY ´ffÀf ´fWX³f³fZ IZY d»fE IYBÊ dUIY»´f WXûÔ¦fZÜ Àfû¨f³ff Af´fIYû WX` dIY Af´f ´fSX ¢¹ffþÔ¨f°ff WX` ¢¹ff ³fWXeÔÜ �

A¢ÀfSX »fû¦f ½fWXe ´fWX³f³ff ´fÀfaQ IYSX°fZ W`ÔX, ªfû ¨f»f³f ¸fZÔ W`XÜ R`YVf³f dOXªffB³fSX·fe »fû¦fûÔ IYe BÀf ÷Yd¨f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX ´fi¹fû¦f IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ BÀfd»fE±fûOÞZX-±fûOÞZX Aa°fSXf»f ´fSX ´fWX³ff½fZ ¸fZÔ ¨f»f³f ¶fQ»f ªff¹ff IYSX°ff W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ IYBÊ

»fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe W`X dIY dIYÀf °fSXWX ½fZ ¨f»f³f IZY Àff±f ¨f»f°fZ WbXE·fe ³fE AaQfªf ¸fZÔ dQJZÔ AüSX CX³fIYf ½¹fd¢°f°½f d³fJSmXÜ ³fE ¨f»f³f IZY ´fWX³ff½fZ

IZY Àff±f dIYÀf °fSXWX ´ffSaX´fdSXIY ¹ff ´fbSXf³fZ ´fOÞX ¨fbIZY ¨f»f³f IZY ´fdSX²ff³f IYûd¸f»ff IYSX ³f¹ff AaQfªf dQ¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, ¶f°ff SXWXe W`ÔX A³fbªff ·f˜XÜ

¸f ³fe¿f ¸f»WXûÂffd´fLX»fZ ÀfØffBÊÀf

Àff»fûÔ ÀfZ R`YVf³f IYeQbd³f¹ff ¸fZ Ô ÀfdIiY¹f W`Ô XÜ

dªf³f dRY»¸fûÔ IYû QZJ IYSX ª¹ffQf°fSX »fû¦fA´f³ff R`YVf³f °f¹f IYSX°fZ W` Ô X, CX³f¸fZ Ô ÀfZAd²fIY°fSXX ¸fZ Ô ³ff¹fIY-³ffd¹fIYfAûa IZY ´fdSX²ff³f¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY dOXªffB³f dIYE WXû°fZ W` Ô XÜdRY»¸fûÔ IZY d»fE OÑZ XÀf dOXªffB³f IYSX°fZ-IYSX°fZ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff ³fZ Àf¸fÓff dIY dIYÀf °fSXWX »fû¦f´fWX³ff½fZ IYû »fZIYSX A´f³ff d¸fªffªf ¶f³ff°fZ AüSX¶fQ»f°fZ W` Ô XÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ À½f°faÂf øY´f ÀfZA´f³ff VfûøY¸f Jû»ff AüSX Afªf Qbd³f¹ff IZY°f¸ff¸f ¶fOÞZ X VfWXSXûÔ ¸fZ Ô CX³fIZY dOXªffB³f dIYEWbXE IY´fOÞXû Ô IZY VfûøY¸f W`Ô X- dQ»»fe, ¸fb a¶fBÊ,Qb¶fBÊ, »faQ³f AfdQ ªf¦fWXûÔ ´fSXÜ ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY dOXªffB³f IYe Jc¶fe W`X dIY½fZ ´fdSX²ff³f IYû ´ffSaX´fdSXIY Vf`»fe ÀfZ CXNXf IYSX

Àf¸fIYf»fe³f ÷Yd¨f ÀfZªfûOÞX QZ°fZ W` Ô XÜ BÀfIZY d»fE½fZ ´ffSaX´fdSXIY SaX¦fûÔ AüSXIY´fOÞXû Ô IYe ¶fb³ff½fMX IYû ´fÀfaQ IYSX°fZ W` Ô XÜCX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY R`YVf³f IYû »fZIYSX »fû¦fûÔIYe ÷Yd¨f d³fSaX°fSX ¶fQ»f°fe SXWX°fe W`XÜ JfÀfIYSX¸fdWX»ffEa, WXSX Àf¸f¹f ³fE-³fE dOXªffB³f AüSXÀMXfB»f IZY IY´fOÞZ X ´fWX³f³ff ´fÀfaQ IYSX°fe W`Ô XÜWXSX Àf¸f¹f EIY WXe °fSXWX IZY ´fdSX²ff³f ´fWX³f³fZ ÀfZCX³WZ Ô X DY¶f WXû³fZ »f¦f°fe W`XÜ Àfû, ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂffIYf ¸ff³f³ff W`X dIY ´ffSaX´fdSXIY ´fdSX²ff³fûÔ ¸fZ ÔÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶fQ»ff½f IYSXIZY CX³WZ Ô XÀf¸fIYf»fe³f øY´f QZÔ, »fû¦fûÔ IYe ¶fQ»f°fe÷Yd¨f¹fûÔ IZY Àff±f CX³WZÔ X ªfûOÞX QZÔ °fû ½fZ ¨f»f³f ¸fZ ÔAf ªff°fZ W` Ô XÜ EIY WXe °fSXWX IZY ´fdSX²ff³f ´fWX³f³fZIYe DY¶f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ªføYSXe W`X dIY´ffSaX´fdSXIY AüSX Àf¸fIYf»fe³f IYf ¸fZ»f IYSX°fZSXWXf ªffEÜ

³f ³WXe ¸feVff ÀffSXZ dQ³f JZ»f°fe WXÜ ´fPÞX°fe WXÜ IYWXfd³f¹ffaÀfb³f°fe WXÜ JbQ ¶f³ff-¶f³ff IYSX IYWXfd³f¹ffa Àfb³ff°fe ·fe WXÜ

´fSX ¸f¸¸fe þf³f°fe WXÔ dIY CXÀfIZY WXSX IYf¸f ¸fZÔ EIY JZ»f WXÜCXÀfIYf fPÞX³ff EIY JZ»f WX, IYWXfd³f¹ffa ¶f³ff³ff ·fe, Àfb³ff³ff ·feÜJZ»f AüSX ¶ff°fZÔ, ¸feVff IZY ´ffÀf B³fIYf Jþf³ff IY·fe J°¸fWXe ³fWXeÔ WXû°ffÜ

A·fe ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ IYe °fû ¶ff°f WXÜ ¸feVff ¦f»fe ¸fZÔÀffBdIY»f ¨f»ff IYSX AfBÊ ±feÜ Af°fZ WXe ¶fû»fe, k¸f¸¸fe-¸f¸¸fe,¸fZSXe ³f ÀffBdIY»f ¶fWXb°f A¨Le WXÜ EZÀfe °fZþ ¨f»f°fe WX dIY´fcLû ¸f°fÜ EIYQ¸f WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fe WX, ¸f¸¸feÜ... ¶fÀf, ¸fÔ ±fûOÞXe¶fOÞXe WXû þfDaY, dRYSX QZJ³ff, BÀfe ÀffBdIY»f ´fSX ¸fÔ ´fcSXe ²fSX°feIYf ¨f¢IYSX »f¦ff IYSX AfDaY¦feÜl

kWXfa, ´fSX ²fSX°fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe WX ¶fZMXeÜ ÀffBdIY»f ¨f»ff°fZ-¨f»ff°fZ ±fIY ³fWXeÔ þfAû¦fe?l ¸f¸¸fe ³fZ ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE IYWXfÜ

¸feVff IYf þUf¶f ±ff, kUfWX ¸f¸¸fe, BÀf¸fZÔ ¢¹ff ¸fbdVIY»fWX? ¸fZSXe ÀffBdIY»f ´fSX ´feLZ IYdSX¹fSX ´fSX Af´f ·fe °fû ¶fNXû¦feÜ¸fÔ ±fIacY¦fe °fû Af´f ¨f»ff »fZ³ff ¸f¸¸feÜ... ¶fÀf, ²fSX°fe IYf ´fcSXfSXfCXÔOX »f¦ff IYSX ÓfMX fMX Uf´fÀf Af þfEa¦fZÜl

Àfb³f IYSX ¸f¸¸fe ´fZMX ´fIYOÞX IYSX WaXÀf³fZ »f¦feÔÜ ´fSX°f¶f °fIY ¸feVff IYe ¶ff°fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff Af¦fZ ¨f»f´fOÞXf ±ffÜ ¶fû»fe, k¸f¸¸fe, þf³f°fe WXû, SXf°f ¸fbÓfZ ¢¹ffÀf´f³ff Af¹ff? ¸fÔ ÀIcY»f þf SXWXe ±fe, °fû ¸fÔ³fZ QZJf,þÔ¦f»f Uf»ff VfZøY ·fe IÔY²fZ ´fSX ¶fÀ°ff MXfa¦fZ ¸fZSXZÀff±f-Àff±f ÀIcY»f þf SXWXf ±ffÜ... VfZøY ·feWX ffSXZ Àff±f-Àff±f ´fPÞXZ °fû dIY°f³ff ¸fþfAfE¦ff ³f, ¸f¸¸fe!l

kd¶f»IbY»f...!l ¸f¸¸fe ³fZ ¸feVff IYeIYWXf³fe ¸fZÔ SXÀf »fZ°fZ WXbE IYWXfÜ

¸feVff ¶fû»fe, k´fSX ¸f¸¸fe, ¸fÔ³fZ QZJf dIYVfZøY ±fûOÞXf OXSXf WXbAf ±ffÜ OXSX-OXSX IZY ÀIcY»f

þf SXWXf ±ffÜ VfZøY OXSXf WXbAf ¢¹fûÔ ±ff ¸f¸¸fe?l¸f¸¸fe ³fZ IbYL Àfû¨f IYSX IYWXf, kWXû ÀfIY°ff WX,

VfZøY BÀfd»fE OXSXf WXbAf WXû dIY ¸fOX f IYWXeÔ CXÀfZ OXfaMX³f »f¦ff QZaÜ Vff¹fQ CXÀfZ WXû¸fUIÊY IYSX³ff ¹ffQ ³f SXWXfWXûÜl

kWXfa ¸f¸¸fe, d¶f»IbY»f ¹fWXe ¶ff°f WXû¦feÜl ¸feVff¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dÀfSX dWX»ff IYSX ¶fû»fe, k´fSX ¸fOX f IYûVfZøY IYû OXfaMX³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXE ³f, ¸f¸¸feÜ AfdJSX UWXþÔ¦f»f IYf SXfþf þû WXÜ... ¶fZ ffSXf ²feSXZ-²feSXZ WXe °fû´fPÞX³ff ÀfeJZ¦ffÜl

¸f¸¸fe ³fZ ¶ff°f MXf»f³fZ IZY d»fE IYWXf, kWXfa, ¶ff°f °fû °fZSXeNXeIY WX ¸feVffÜl

´fSX ¸feVff B°f³fe þ»Qe IYÀfZ MX»f þf°fe? A¶f °fIYCXÀfIYe IY»´f³ff ´fSX ´fÔJ »f¦f ¨fbIZY ±fZÜ IbYL Àfû¨f°fZ WXbE¶fû»fe, kA¨Lf ¸f¸¸fe, A¶f IZY ¸fbÓfZ VfZøY dQJfBÊ dQ¹ff °fû ¸fÔCXÀfZ ³f, §fSX ´fSX AfDaY¦feÜ Af´f ¸fZSXZ Àff±f-Àff±f CXÀfZ ·fe ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe dJ»ff³ffÜ JfIYSX CXÀfIYf þe JbVf WXûþfE¦ffÜl

k¶ff°f °fû °fZSXe NXeIY WX ¸feVff, ´fSX VfZSX IYe OXfBMX ¸ff»fc fWX, dIY°f³fe WXû°fe WX? IYûBÊ ¸f³f ·fSX ¸fMXSX-´f³feSX °fû CXÀfZ ¨ffdWXEIY¸f ÀfZ IY¸fÜ AüSX SXûdMX¹ffa? Àfü-Qû ÀfüÜ ¹ff WXû ÀfIY°ff WX,¨ffSX-´ffa f ÀfüÜ ¶f³ff°fZ-¶f³ff°fZ ¸fZSXe °fû AfRY°f Af þfE¦feÜl

IYWX°fZ-IYWX°fZ ¸f¸¸fe WaXÀfeÔ °fû Àff±f-Àff±f ¸feVff ·fe dJ»f-dJ»f-dJ»f IYSX°fe WaXÀf ´fOÞXeÜ

´fSX A¦f»fZ WXe f»f CXÀfZ dRYSX ÀfZ ¹ffQ Af ¦f¹ff fMXSX-´f³feSXÜ¹fûÔ ·fe CXÀfZ Jf³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ WX ¸fMXSX-´f³feSX IYeÀf¶þeÜ ¶fû»fe, k¸f¸¸fe, Af´f³fZ d´fL»fe ¶ffSX ¸fMXSX-´f³feSX IYeÀf¶þe ¶fWXb°f A¨Le ¶f³ffBÊ ±feÜ ´fSX, A¶f dIY°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZ °fû¶f³ffBÊ WXe ³fWXeÔ WXÜ Afþ dRYSX ÀfZ ¶f³ffAû ³f, ¸f¸¸fe!l

³f³WXe ¸feVff IYe BÀf RYSX ffBVf ´fSX ¸f¸¸fe d³fWXf»f WXû ¦fBËÜWXaÀf°fZ-WXaÀf°fZ ¶fû»feÔ, k°fc³fZ þ¶f VfZøY IYû fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þedJ»fUfBÊ ³f, ¶fÀf °f·fe ¸fÔ Àf¸fÓf ¦fBÊ dIY °fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ¢¹ff ¨f»fSXWXf WX? NXeIY WX, °fc ¨f»f ¸fZSXZ Àff±fÜ A·fe Vf¸ffÊ AÔIY»f IYeOXZ¹fSXe ÀfZ ´f³feSX »fZIYSX Af°fZ WXÔÜl

¸feVff ³fZ ÓfMX fMX ´fSXûÔ ¸fZÔ ¨f´´f»f OXf»feÜ ³f³WXe-Àfe IÔY§fe ÀfZ¶ff»f ÀfaUfSXZ AüSX ÓfMX fMX °f¹ffSX WXûIYSX ¶fû»fe, k¨f»fû ¸f¸¸fe,¨f»fûÜ þ»Qe ¨f»fû ³f Vf¸ffÊ AÔIY»f IYe OXZ¹fSXe ´fSX!l

AüSX þ¶f ¸f¸¸fe ³fZ A´f³fZ ¸f³f IYf ÀffSXf ´¹ffSX CXOÞXZ»f IYSX³f³WXe ¸feVff IZY d»fE ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe ¶f³ffBÊ °fû UWXB°f³fe JbVf ±fe, þÀfZ WXUf ¸fZÔ CXOÞX SXWXe WXûÜ IYBÊ ¶ffSX ¸f¸¸fe IZY

´ffÀf AfIYSX IYMXûSXe ·fSXUfIYSX »fZ

¦ f B Ê ÜþSXf-Àff ¨fJ³fZIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fcSXe Qû IYMXûSXe Àf¶þeWX ´f IYSX ¨fbIYe ±feÜ

AüSX B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¸feVff IYû ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þeB°f³fe A¨Le »f¦fe dIY ¹fWX ¶f°ff³fZ IZY d»fE UWX QZSX ÀfZ §fSX IZYÀf¶f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ CXL»f°fe dRYSX SXWXe ±feÜ AüSX ¦ff SXWXe ±fe-

k¸fZSXe ¸f¸¸fe A¨Le WXÔ, A¨Le WXÔ, A¨Le,¸fZSXZ d»fE ¶f³ff°fe WXÔ, ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe,JfIYSX VfZøY IYf ·fe JbVf WXû þf°ff WX þe,Àf¨f¸fb f ¸f¸¸fe A¨Le WXÔ, A¨Le WXÔ, A¨Le!l ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ¸feVff IYû ¹ffQ Af¹ff, kASXZ, ¸fZSXf °fû ´ffIÊY

¸fZÔ JZ»f³fZ IYf MXfB¸f WXû ¦f¹ff! Àf¶f ¶f¨¨fûÔ ³fZ IYWXf ±ff, k¸feVff,

A´f³fe ³fe»fe Uf»fe ¦fZÔQ »ff³ffÜ þ¸fe³f ´fSX MX ´fZ ¸ffSX IYSX ¦fZÔQ»f´fIY³fZ Uf»ff JZ»f JZ»fZÔ¦fZÜ dþÀfIZY ª¹ffQf ³fÔ¶fSX AfEa¦fZ, UWXþe°fZ¦ffÜl

¶fÀf, ¹ffQ Af°fZ WXe CXÀf³fZ A´f³fe ³fe»fe ¦fZÔQ CXNXfBÊ AüSX¸f¸¸fe IYû ¶f°ff IYSX ÓfMX ÀfZ Ófc»ff ´ffIÊY IYe AûSX QüOÞX ´fOÞXeÜ

Ófc»ff ´ffIÊY IYe AûSX QüOÞX°fe WXbBÊ ·fe UWX A·fe °fIY ¦ff³ff¦ff SXWXe ±fe, k¸fZSXe ¸f¸¸fe A¨Le WXÔ, A¨Le WXa, A¨LeÜ...!l

¸feVff IZY ³f³WXZ d¸fÂfûÔ ³fZ þ¶f CXÀfZ ¹fWX Aþe¶f-Àff ¦ff³ff¦ff°fZ WXbE QZJf, °fû ¶fû»fZ, k¸feVff, °fc °fû ¦fZÔQ IYf ¦ff³ff ¦ff°fe±fe dIY ¦fZÔQ ¸fZSXe A¨Le WX, ´fSX Afþ ¹fWX IYü³f-Àff Aþe¶f¦ff³ff ¦ff³fZ »f¦fe?l

¸feVff dJ»f-dJ»f WaXÀf°fe WXbBÊ ¶fû»fe, k°fb f ³fWXeÔÀf¸fÓfû¦fZ? ¹fWX ¸fMXSX-´f³feSX IYf ¦ff³ff WX!l

¸feVff IYe ÀfWXZd»f¹fûÔ IYû ¶fOÞXf Aþe¶f »f¦ffÜ ¦fb»ff¶feRiYfgIY Uf»fe d´fÔIYe d¨fPÞX IYSX ¶fû»fe, k¶f³ff°fe °fû ¸fZSXe ¸f¸¸fe ·fe¶fWXb°f Àfd¶þ¹ffa IY¸ff»f IYe WXa,´fSX ¸fÔ³fZ °fû IY·fe EZÀff¦ff³ff ³fWXeÔ ¦ff¹ffÜl

¸fe³fc ³fZ ·feAþe¶f-Àff

¸fabWX ¶f³ff IYSX IYWXf, kWXfa ·fBÊ, WX °fû¶ff°f Àf¨¨fe... Àf¨¨fe WX Àf¨¨fe...!l Àfb³f IYSX Àf¶f þûSX ÀfZ WaXÀf ´fOÞXZÜ

¸feVff Àf¸fÓf ¦fBÊ, fe³fc Àf¸fZ°f Àf·fe CXÀfIYf fþfIYCXOÞXf³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ WXÔÜ ´fSX CXÀf³fZ ¶fbSXf ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ ¶fû»fe, kA¦fSX°fb f »fû¦f IYûBÊ AüSX ¦ff³ff ¦ff³ff ¨ffWX°fZ WXû, °fû ¦ffAû ³f! °fb WXZÔ¦ff³fZ ÀfZ IYü³f SXûIY°ff WX? UÀfZ EIY ¶ff°f ¶f°ff Qac, °fb WXfSXe ¸f¸¸feAüSX Àfd¶þ¹ffa ¨ffWXZ þÀfe ¶f³ff°fe WXûÔ, ´fSX ¸fMXSX-´f³feSX IYeÀf¶þe ¸fZSXe ¸f¸¸fe ÀfZ A¨Le ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°feÔÜ ¸fZSXe ¸f¸¸fe IYeÀf¶þe °fû ¶fÀf IY¸ff»f WX, IY¸ff»f!l

kIY¸ff»f dIY ²f¸ff»f!l ¸fbMXIYe dQ´´fe ³fZ WaXÀf°fZ WXbE ´fcLfÜ¸fe³fc ¦ff»f ´fSX WXf±f SXJ IYSX ¶fû»fe, kAû ¸feVff, EZÀfZ WXe

IY¸ff»f AüSX ²f¸ff»f IYSX°fe SXWXû¦fe ¹ff dJ»ffAû¦fe ·feÜ WX f·fe þf³fZÔ, °fb WXfSXe ¸f¸¸fe dIY°f³fe A¨Le Àf¶þe ¶f³ff°fe WX?l

k°fû ¨f»fû ³f! ¨f»fû ¸fZSXZ §fSX, IYûBÊ °fb WXZÔ SXûIY SXWXf WX?l

¸feVff ³fZ IYWXfÜkASXZ, SXWX³fZ QûÜ IYWXeÔ °fb WXfSXe f¸¸fe IYe ¶f³ffBÊ Àf¶þe IY¸f

´fOÞX ¦fBÊ, °fû ¶fOÞXe dIYSXdIYSXe WXû¦fe °fb WXfSXeÜl A³fb ³fZ AfJZÔ ³f¨ffIYSX IYWXfÜ

BÀf ´fSX ¸feVff IYf ¸fabWX ¦fbÀÀfZ ÀfZ »ff»f WXû ¦f¹ffÜ ¶fû»fe,k³fWXeÔ þe ³fWXeÔ, ³fWXeÔ IY¸f ´fOÞXZ¦feÜ ¸fZSXe ¸f¸¸fe ³fZ ¶fOÞXZ Uf»fZIbYIYSX ¸fZÔ Àf¶þe ¶f³ffBÊ WXÜ ´fcSXf IbYIYSX ·fSXf ´fOÞXf WXÜ AfAû,QZJ »fû ¨f»f IYSXÜ AfAû... AfAû-AfAû!l

¸feVff ³fZ QfU°f IYf d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ff °fû CXÀfIZY QûÀ°f AüSXÀfWXZd»f¹ffa ·fe ·f»ff IYÀfZ ´feLZ SXWX°feÔ? Àf¶f ¶fû»fZ, k¨f»fû ¨f»fû,Afþ °fû WX f Àf¶f ¸feVff IZY §fSX ¨f»f IYSX QfU°f Jf°fZ WXÔÜl

±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ ¸feVff IZY Àff±f CXÀfIZY ÀffSXZ QûÀ°f §fSX ¸fZÔ²fOÞX²fOÞXf°fZ WXbE Af ¦fEÜ QZJ IYSX ¸feVff IYe ¸f¸¸fe ¶fOÞXe WXSXf³fWXbBËÜ AüSX JbVf ·fe WXbBËÜ CX³WXûÔ³fZ ÓfMX Àf¶fIYû dRiYþ IYf NXÔOXf-NXÔOXf ´ff³fe d´f»ff¹ffÜ d¶fÀIbYMX-MXfgdRY¹ff »ffIYSX QeÔ AüSX WXaÀf-WXaÀf IYSX ¶ff°fZÔ IYSX³fZ »f¦feÔÜ

B°f³fZ ¸fZÔ ¸feVff ³fZ IYWXf, k¸f¸¸fe, þ»Qe IYSXû ³f, ¸fZSXZ QûÀ°fQfU°f Jf³fZ AfE WXÔÜ NXÔOXf ´ff³fe °fû Af´f ¶ffQ ¸fZÔ ·fe d´f»ffÀfIY°fe WXû AüSX MXfgdRY¹ffa ·fe ¹fZ ¶ffQ ¸fZÔ Jf »fZÔ¦fZÜ A·fe þ»QeÀfZ B³WXZÔ ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe dJ»ffAûÜ ¸fÔ³fZ ¶fû»ff WX dIY¸fZSXe ¸f¸¸fe ¶fWXb°f A¨Le ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe ¶f³ff°fe WXa, °fû¹fZ ÀffSXZ IZY ÀffSXZ Af ¦fE QfU°f ´fSXÜl

Àfb³f IYSX ¸f¸¸fe EIY ´f»f IZY d»fE ·fü¨f¢IYe SXWX ¦fBËÜÀfû¨f³fZ »f¦feÔ, kBÀf ´fcSXe IYe ´fcSXe ¶f¨¨ff ´ffMXeÊ IYû QfU°fdJ»ffDaY¦fe, °fû ·f»ff §fSX IZY d»fE ¢¹ff ¶f¨fZ¦ff? AüSX dRYSXAIZY»fe ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þe ¢¹ff dJ»ffBÊ þfE¦fe! Àff±f¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE LûMXZ-LûMXZ ´fSXfaNXZ ·fe ÀfZÔIY »fcaÜl

¶fÀf, B°f³fe QZSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¶f IbYL Àfû¨f d»f¹ffÜ WXaÀf IYSX¶fû»feÔ, k°fb f »fû¦f ¶fN XIYSX ¶ff°fZÔ IYSXû, ¸fÔ A·fe QfU°f IYfBÔ°fþf¸f IYSX°fe WXcÜl

AüSX CX³WXûÔ³fZ ÓfMX fMX SXÀfûBÊ ¸fZÔ þfIYSX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Jc¶fÀffSXZ ³f³WXZ-³f³WXZ ´fSXfNXZ ÀfZaIY d»fEÜ ±fûOÞXf-Àff Af¸f AüSX d¸f¨fÊIYf A¨ffSX ·fe d³fIYf»ffÜ ´»fZMXûÔ ¸fZÔ ¸fMXSX-´f³feSX IYe Àf¶þeOXf»fe, dRYSX feVff IYû ¶fb»ff IYSX IYWXf, kA´f³fZ Qû-°fe³f QûÀ°fûÔIYû ¶fb»ff »fû, þû ¹fWXfa ÀfZ ±ffd»f¹ffa »fZIYSX þfEaÜl

¸feVff AüSX CXÀfIYe °fe³f ÀfWXZd»f¹ffa ÓfMX fMX SXÀfûBÊ fZÔ fWaXb feÜCX³WXûÔ³fZ Àf¶f ¶f¨¨fûÔ IZY Af¦fZ ±ffd»f¹ffa »ffIYSX SXJeÔÜ AüSXÀf¨f¸fb f EZÀfe Vff³fQfSX QfU°f WXbBÊ dIY ¢¹ff IYWX³fZ! ¶f¨¨fûÔ ³fZ¸fMXSX-´f³feSX IZY Àff±f JÀ°ff ´fSXfNXZ B°f³fZ ÀUfQ ÀfZ JfE dIYQZJ-QZJ IYSX ¸feVff IYe ¸f¸¸fe ·fe d³fWXf»f WXû ¦fBËÜ

dRYSX ÀffSXZ ¶f¨¨fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ MXfgdRY¹ffa »fZIYSX CXL»f°fZ-IcYQ°fZWXbE ´ffIÊY ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ

SXf°f IYû ¸feVff IZY ´ff´ff Qµ°fSX ÀfZ AfE °fû ¸f¸¸fe ³fZ ¸feVffIZY QûÀ°fûÔ IYe QfU°f IYf ´fcSXf dIYÀÀff Àfb³ff¹ffÜ ¸f¸¸fe IZY Àff±f-Àff±f ´ff´ff IYf ·fe WXaÀf°fZ-WXaÀf°fZ ¶fbSXf WXf»f ±ffÜ

IbYL QZSX ¶ffQ ¸feVff Ófc»ff ´ffIÊY ÀfZ JZ»f IYSX AfBÊ °fû´ff´ff ³fZ CXÀfZ Jc¶f ¹ffSX dIY¹ffÜ ¶fû»fZ, k¢¹fûÔ ¶fZMXe, °fb WXfSXZ QûÀ°fûÔIYû QfU°f IYÀfe »f¦fe? ¢¹ff CX³WXZÔ °fb WXfSXe ¸f¸¸fe IZY WXf±f IYfJf³ff ´fÀfÔQ Af¹ff?l

kJc¶f...!l ¸feVff VfSX ff IYSX ¶fû»fe, k´ff´ff, UZ Àf¶f IYWXSXWXZ ±fZ dIY ¸feVff-¸feVff, °fZSXe ¸f¸¸fe Jf³ff Àf¨f¸fb f ¶fOÞXf MXZÀMXe¶f³ff°fe WXÜl aaa �

¸feVff IYe QfU°f´fiIYfVf ¸f³fb

�IYW

Xf³fe

þe·f »fZ SXWXe ¨fMXJfSXZ

¨ff¹f ¶f³ffBÊ ´ff´ffþe ³fZ ¦fSX¸ff¦fSX¸f, ¸fþf Af¹ff!

QeQeþe ³fZ d¸f¨feÊ IYfMXe AüSX ¶fbAfþe ³fZ ²fd³f¹ff!QfQfþe ³fZ ¶fe³f-¶ff³f IYSX ±fûOÞXf þeSXf ·fc³f dQ¹ff!¨fMX³fe ´feÀfe ¨ff¨ffþe ³fZ ³fSX¸ff³fSX¸f, ¸fþf Af¹ff!

·fB¹ffþe ³fZ Af»fc IYfMXZ AüSX ´¹ffþ QfQeþe ³fZ!³f¸fIY OXf»f IYSX §fû»ff ¶fZÀf³f, RZÔYMXf dRYSX ¨ff¨feþe ³fZ!°f»fZ ´fIYüOÞXZ ¸f¸¸feþe ³fZ ¦fSX¸ff¦fSX¸f, ¸fþf Af¹ff!

EZÀff WXbAf QZJ IYSX ¸fZSXe þe·f »fZ SXWXe ¨fMXJfSXZ! þ¶f ¸f`Ô³fZ AfUfþ »f¦ffBÊ, ¶f`NX ¦fE d¸f»f IYSX ÀffSXZ! ¨ff¹f ÀfÔ¦f Jf SXWXZ ´fIYüOÞXZ ¦fSX¸ff¦fSX¸f, ¸fþf Af¹ff!

IYWXfa Lb´ff IYSX SXWXf ¦fü³fBÊ

IYf³fûÔ ¸fZÔ SXÀf §fû»f SXWXf WX`!IYü³f d¨fSXüMXf ¶fû»f SXWXf WX`?

»f¦f°ff IY·fe ³fWXeÔ ¨fb´f WXû¦ff, BÀfIYû ·ff°fe ³fWXeÔ ¸fü³fBÊ!¶fWXf SXWXf WX` ÀfbSX IYf ÓfSX³ff!IYWXfa Lb´ff IYSX SXWXf ¦fü³fBÊ?¢¹ff OXf»fûÔ ´fSX OXû»f SXWXf WX`,IYü³f d¨fSXüMXf ¶fû»f SXWXf WX`?

dJOÞXIYe IZY ´feLZ WX` Vff¹fQ, ¹ff ¸fbaOXZSX IZY WX` d´fLUfOÞXZ!I`YÀfZ ¸f`Ô ´fWX¨ff³fac BÀfIYû´fOÞXZ WXbE WX`Ô ¶fÔQ dIYUfOÞXZ!

¢¹ff A´f³fZ ´fSX °fû»f SXWXf WX`?IYü³f d¨fSXüMXf ¶fû»fSXWXf WX`?

IYd½f°ffEa / SXf½fZÔýi IbY¸ffSX SXd½f

³f³WXe Qbd³f¹ff� �

¨f»f³f IZY Àff±f, ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX

¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff

Documents

cdn.toprankers.net · IY WXf þf°ff WX` dIY ¹fWX ³f¹ff QüSX ¶ffþfSX IYf WX`Ü B²fSX þ¶fÀfZ QZVf ¸fZÔ ÀfZUf EUÔ UÀ°fb IYSX (þeEÀfMXe) »ff¦fc WXbAf WX`, QfUf dIY¹ff