cap_011_1.pdf

11.2 1

5606

665

5606

665

Vitocal 222-G/242-G

Temperatura pe tur pn la 60 C.Pompe compacte de cldur cu pomp de cldur sol/ap, boiler pentru preparare a.c.m., pompe de circulaie, ventil de comutare cu 3 ci i preparator instantaneu de agent termic.

Vitocal 222-G, tip BWT 221.A: Boiler pentru prepararea apei calde menajere cu o capacitate de 170 litri.

Vitocal 242-G, tip BWT 241.A: Boiler cu acumulare a.c.m. cu o capacitate de 220 litri, pregtit pentru preparare solar a apei calde menajere.

Presiune de lucru admis:Agent termic 3 bar, ap menajer 10 bar, solar 6 bar.

Costuri reduse de exploatare datorit coeficientului COP nalt conform EN 14511: Vitocal 222-G/242-G: pn la 4,3 (B0/W35).

Extrem de silenios datorit unei noi concepii de izolare fonic: Vitocal 222-G/242-G: 43 dB(A) (B0/W35).

Automatizare Vitotronic uor de deservit, cu afiare textual i grafic.

Amplasare simpl datorit nlimii de montaj joase i a carcasei divizibile.

Utilizare optim a curentului autogenerat de instalaiile fotovoltaice.

Vitocal 222-g/242-gPompe de cldur sol/ap

Aparate compacte5,9 pn la 10,3 kW

4/20

12

Emblem de calitate EHPA ca dovad a coeficientu-lui COP pentru promovarea n baza programului de stimulare a pieei

11.2

11.2 2

5606

665

5606

665

Instalaie de nclzire Automatizare TipUtilizarea energiei solare 5,9 7,7 10,0 Gr. mat. 40

$76

0

1 circuit de nclzire fr van de amestec 1 circuit de nclzire cu van de amestec Preparare de ap cald menajer

Automatizare pomp de cldur Vitotronic 200Tip WO1C, pentru funcionare comandat de temperatura exteri-oar

Automatizare digital a pompei de cldur. Reglarea temperaturii din acumulatorul de ap cald menajer. Ghidarea utilizatorului cu ajutorul meniurilor. Comanda unui preparator instantaneu de agent termic. Funcie de reglaj al rcirii natural cooling. nclzirea apei din piscin. Capacitate de comunicare cu Vitocom 100. Optimizarea consumului propriu pentru energia produs solar.

Pentru circuitul de nclzire cu van de amestec, funcia de reglaj al r-cirii i nclzirea apei din piscin sunt necesare extensii (vezi Accesorii).

BWT 221.A06fr utilizarea energiei solare

Z0114348865,

Nr. com.Euro


Z0114359386,

Nr. com.Euro


Z01143610124,

Nr. com.Euro

Date tehnice

Lungime 680 680 680 mm

Lime 600 600 600 mm

nlime 1830 1830 1830 mm

Greutate 250 250 256 kg

Indice de putere (COP) 4,2 4,2 4,3

Capacitate boiler 170 170 170 l

Numr NL 1 1,1 1,3

Indicaie!Pompele de cldur trebuie puse n funciune de ctre Serviciul Tehnic Viessmann sau de ctre o firm de instalaii de nclzire specializat n pompe de cldur i care este certificat de Viessmann.

Vitocal 222-g/242-gPompe compacte de cldurVitocal 222-G, tip BWT 221.A

Set de livrare: Pomp de cldur sol/ap pentru nclzire i preparare de ap

cald menajer. Boiler ncorporat pentru preparare de ap cald menajer

din oel cu emailare Ceraprotect, protejat anticoroziv prin anod din magneziu.

Ventil de comutare ncorporat nclzire/preparare ap cald mena-jer.

Pomp de circulaie ncorporat pentru circuitul de sol (circuitul primar).

Pomp de circulaie ncorporat pentru circuitul secundar. Preparator instantaneu de agent termic ncorporat. Elemente de siguran pentru circuitul de nclzire (livrate). Automatizare Vitotronic 200 pentru pompa de cldur, comandat

de temperatura exterioar, cu senzor de temperatur exterioar. Conducte de racordare pentru turul i returul circuitului primar i

secundar.

11.2

5606

665

11.2 3

5606

665

5606

665


1 circuit de nclzire fr van de amestec 1 circuit de nclzire cu van de amestec Preparare de ap cald menajer


Automatizare digital a pompei de cldur. Reglarea temperaturii din acumulatorul de ap cald menajer. Ghidarea utilizatorului cu ajutorul meniurilor. Comanda unui preparator instantaneu de agent termic. Funcie de reglaj al rcirii natural cooling. nclzirea apei din piscin. Capacitate de comunicare cu Vitocom 100. Optimizarea consumului propriu pentru energia produs solar.



Z0114348865,

Nr. com.Euro


Z0114359386,

Nr. com.Euro


Z01143610124,

Nr. com.Euro

Date tehnice


Lime 600 600 600 mm

nlime 1830 1830 1830 mm




Numr NL 1 1,1 1,3

Vitocal 222-g/242-gPompe compacte de cldurVitocal 222-G, tip BWT 221.A

Putere nominal (kW) la punctul de lucru B0/W35, interval de variaie 5 K (conform EN 14511) 11.2

11.2 4

5606

665

5606

665


$76

0

1 circuit de nclzire fr van de amestec 1 circuit de nclzire cu van de amestec Preparare de ap cald menajer 1 circuit solar


Automatizare digital a pompei de cldur. Reglarea temperaturii din acumulatorul de ap cald menajer. Ghidarea utilizatorului cu ajutorul meniurilor. Reglarea integrat a diferenei de temperatur pentru prepararea

solar a apei calde menajere. Comanda unui preparator instantaneu de agent termic. Funcie de reglaj al rcirii natural cooling. nclzirea apei din piscin. Capacitate de comunicare cu Vitocom 100. Optimizarea consumului propriu pentru energia produs solar.


BWT 241.A06cu utilizarea energiei solare

Z0114409974,

Nr. com.Euro


Z01144110496,

Nr. com.Euro


Z01144211230,

Nr. com.Euro

Date tehnice


Lime 600 600 600 mm

nlime 2075 2075 2075 mm




Numr NL 1,5 1,5 1,6

Indicaie!Pompele de cldur trebuie puse n funciune de ctre Serviciul Tehnic Viessmann sau de ctre o firm de instalaii de nclzire specializat n pompe de cldur i care este certificat de Viessmann.

Vitocal 222-g/242-gPompe compacte de cldur cu utilizarea energiei solareVitocal 242-G, tip BWT 241.A

Set de livrare: Pomp de cldur sol/ap pentru nclzire i preparare de ap

cald menajer. Sistem de acumulare de ap cald menajer din oel emailat cu

Ceraprotect ncorporat, protejat anticoroziv prin anod din magne-ziu, cu termoizolaie.

Lance de ncrcare, schimbtor de cldur circuit solar, pomp de ncrcare a acumulatorului.

Ventil de comutare ncorporat nclzire/preparare ap cald mena-jer.

Pomp de circulaie ncorporat pentru circuitul de sol (circuitul primar).

Pomp de circulaie ncorporat pentru circuitul secundar. Preparator instantaneu de agent termic ncorporat. Elemente de siguran pentru circuitul de nclzire (livrate). Automatizare Vitotronic 200 pentru pompa de cldur, comandat

de temperatura exterioar, cu senzor de temperatur exterioar. Conducte de racordare pentru turul i returul circuitului primar i

secundar.

11.2

5606

665

11.2 5

5606

665

5606

665


1 circuit de nclzire fr van de amestec 1 circuit de nclzire cu van de amestec Preparare de ap cald menajer 1 circuit solar


Automatizare digital a pompei de cldur. Reglarea temperaturii din acumulatorul de ap cald menajer. Ghidarea utilizatorului cu ajutorul meniurilor. Reglarea integrat a diferenei de temperatur pentru prepararea

solar a apei calde menajere. Comanda unui preparator instantaneu de agent termic. Funcie de reglaj al rcirii natural cooling. nclzirea apei din piscin. Capacitate de comunicare cu Vitocom 100. Optimizarea consumului propriu pentru energia produs solar.



Z0114409974,

Nr. com.Euro


Z01144110496,

Nr. com.Euro


Z01144211230,

Nr. com.Euro

Date tehnice


Lime 600 600 600 mm

nlime 2075 2075 2075 mm




Numr NL 1,5 1,5 1,6

Vitocal 222-g/242-gPompe compacte de cldur cu utilizarea energiei solare

Vitocal 242-G, tip BWT 241.A

Putere nominal (kW) la punctul de lucru B0/W35, interval de variaie 5 K (conform EN 14511) 11.2

11.2 6

5606

665

5606

665

Circuit de sol (circuit primar)Gr. mat. 40

Seturi de accesorii pentru circuitul de solSeturi de racordare premontate. Vas de expansiune. Supap cu calot. Vas de aer. Ventil de siguran 3 bar. Manometru. 2 robinei pentru umplerea i golirea cazanului. Robinei de nchidere. Suporturi pentru montaj pe perete. Termoizolaie (etan la difuziunea vaporilor de ap).

Set de accesorii pentru circuitul de sol pn la 13,0 kW Vas de expansiune 25 litri.

ZK00300892,

Nr. com.Euro

Presostat pentru circuitul de sol(Nu poate fi utilizat n combinaie cu agent termic pe baz de carbonat de caliu)

9532663181,

Nr. com.Euro

Distribuitor de agent termic sol pentru colectorii geotermali/sondele geotermale (nichelat) Racorduri pentru tur i retur. Racorduri cu inele de strngere. Robinei sferici. Accesorii de montaj. 2 robinei pentru umplerea i golirea cazanului. Pot fi racordate i combinate opional pn la 4 distribuitoare de agent termic sol (4 ori) la turul i returul circuitului de sol.

Distribuitor de agent termic sol PE 25 2,3 pentru 2 circuite de sol 7373332462,

Nr. com.Euro


Nr. com.Euro


Nr. com.Euro


Nr. com.Euro


Nr. com.Euro


Nr. com.Euro

Indicaie!Dimensionarea seturilor de accesorii pentru circuitul de sol conform documentaiei de proiectare. La creterea sursei primare poate fi necesar redimensionarea sau montarea unui vas de expansiune suplimentar.

Vitocal 222-g/242-gAccesorii

Accesorii11.2

5606

665

11.2 7

5606

665

5606

665

Agent termic Agent termic "Tyfocor" 30 litriAmestec gata preparat pe baz de etilenglicol cu inhibitori anticorozivi pn la -15 C (verde deschis), n recipiente de unic folosin.

953265585,

Nr. com.EuroGr. mat. 40

Agent termic "Tyfocor" 200 litriAmestec gata preparat pe baz de etilenglicol cu inhibitori anticorozivi pn la -15 C (verde deschis), n recipiente de unic folosin.

9542602516,


Staie de umplere Pomp cu van flexibil autoaspirant, 30 litri/min. Filtru pentru impuriti (pe aspiraie). Furtun, 0,5 m lungime (pe aspiraie) Furtun de racordare, 2,5 m lungime (2 buc.). Cutie pentru transport (utilizabil ca recipient de splare)

7188625596,

Nr. com.EuroGr. mat. N


Accesorii 11.2

11.2 8

5606

665

5606

665

Contor de cldurVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 40

Contor de cldurPentru montaj n pompa de cldur.Debit nominal 1,5 m3/h.

7457119228,

Nr. com.Euro

Pompe de circulaie

Vitocal 222-G Vitocal 242-G Gr. mat. 40

Pomp de circulaie de nalt eficien (corespunzndclasei energetice A). Pomp de circulaie de nalt eficien Wilo,

tip Stratos Para 25/1-7. Set de racorduri hidraulice Cu 28 mm.

7423916438,

Nr. com.Euro

Cu posibilitate de utilizare ca pomp a circuitului de nclzire pentru un circuit de nclzire cu van de amestec. Acumulator-tampon de agent termic, vezi registrul 17.


Accesorii11.2

5606

665

11.2 9

5606

665

5606

665

Accesorii hidraulice pentru racordareVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 40

Sistem de racordare circuit primar/circuit secundar Conducte prefabricate pentru turul i retu-

rul circuitului primar. Conducte prefabricate pentru turul i retu-

rul circuitului secundar. 4 tuburi flexibile DN 25, termoizolate, cu

posibilitate de scurtare. Table de fixare.

7418109342,

7419752365,

Nr. com.Euro

Sistem de racordare tur circuit de ncl-zire/retur circuit de nclzire 2 robinei de nchidere cu aerisitor manual. Teu pentru racordarea unui vas de expan-

siune pe circuitul primar. Teu pentru racordarea elementelor de

siguran.Numai n comparaie cu setul de racordare pentru circuitul primar/circuitul secundar.

7417920113,

Nr. com.Euro

Set de racordare premontaj/a.c.m. Consol pentru montaj sub tencuial. Racord de ap rece cu grup de siguran

conform DIN 1988. Teu pentru racordarea unui vas de expan-

siune pe circuitul secundar. Racord de ap cald cu termoizolaie.

Z007792290,

Nr. com.Euro

Sistem de racordare recirculare Pomp de recirculare. Sistem de conducte cu termoizolaie.

7440932204,

Nr. com.Euro

Accesorii


Elemente de siguran conform DIN 1988 (DN 20, R 1) Ventil de siguran cu membran 10 bar. Robinet de nchidere. Clapet unisens i tu de control. tu pentru racordarea manometrului.

7180662161,

Nr. com.Euro

Anod pe curent furnizat de o surs independent Nu necesit ntreinere. n locul anodului de magneziu livrat mpreun.

7182008192,

Nr. com.Euro


Accesorii 11.2

11.2 10

5606

665

5606

665

AlteleVitocal 222-G Vitocal 242-G

Postament pentru montaj n construcia nefinisatPentru montarea unitii Vitocal pe pardoseala nefini-sat. Cu nlime reglabil, pentru nlimi ale apei de

10 pn la18 cm. Cu termoizolaie.

7417925238,


Panouri de mascarePentru completarea spaiului dintre Vitocal i perete. 4 buc., 8 cm lime Culoare antracit.

741792459,

741988173,



Accesorii11.2

5606

665

11.2 11

5606

665

5606

665

RcireGr. mat. 40

NC Box fr van de amestecUnitate premontat pentru realizarea funciei natural cooling" cu un circuit de nclzire/rcire.Pentru racordare de ex. a instalaiilor de nclzire prin pardoseal, a plafoanelor de rcire sau a instalaiilor cu ventiloconvectoare.Putere maxim de rcire de 5 kW n funcie de sursa de cldur.Comand direct prin intermediul automatizrii pompei de cldur ("semnal NC"). Schimbtor de cldur n plci. Supap de protecie la nghe Termostat de protecie la nghe. Comutator de umiditate natural cooling. Pomp secundar pentru circuitul de rcire. Ventil de comutare cu 3 ci (nclzire/rcire). 1 robinet de nchidere. Carcas termoizolat din material plastic (EPP).

Lungime 520 mm nlime 420 mm Lime 580 mm Greutate 25 kg

74620522327,

Nr. com.Euro

NC Box cu van de amestecUnitate premontat pentru realizarea funciei natural cooling" cu un circuit de nclzire/rcire.Pentru racordare instalaii de nclzire n pardosea, nclzire cu ventiloconvectoare sau plafoane de rcire.Putere maxim de rcire de 5 kW n funcie de sursa de cldur.Comand direct prin intermediul automatizrii pompei de cldur ("semnal NC"). Schimbtor de cldur n plci. Supap de protecie la nghe Termostat de protecie la nghe. Comutator de umiditate natural cooling. Pomp primar pentru circuitul de rcire. Pomp secundar pentru circuitul de rcire. Ventil de comutare cu 3 ci (nclzire/rcire). Van de amestec cu 3 ci cu servomotor. Carcas termoizolat din material plastic (EPP).

Lungime 520 mm nlime 420 mm Lime 580 mm Greutate 28 kg

74620542559,

Nr. com.Euro

Senzori

Gr. mat. 15

Senzor de temperatur aplicat (NTC 10 kOhm) Pentru msurarea temperaturii la o conduct. Cu cablu de alimentare (5,8 m lungime) i conector.Pentru stabilirea temperaturii pe tur la rcirea cu ajutorul unui circuit de rcire separat sau al unui circuit de nclzire fr van de amestec.

742646390,

Nr. com.Euro

Senzor de temperatur de ambian (NTC 10 kOhm)n carcas pentru montaj mural.Pentru stabilirea temperaturii de ambian la rcirea prin intermediul unui circuit de rcire separat.

743853785,

Nr. com.Euro


Accesorii pentru rcire 11.2

11.2 12

5606

665

5606

665

VentiloconvectoareGr. mat. 40

VentiloconvectoarePentru montaj pe perete. Supap de reglaj cu 3 ci. Schimbtor de cldur cu 4 conductori, pentru nclzire i rcire.

Ventiloconvector V202HPutere nominal: Putere nominal de rcire 2,0 kW (la treapta maxim a ventilatorului, ap rece

7/12 C, temperatur de ambian 27 C i 48 % umiditate relativ a aerului). Putere nominal de nclzire 2,0 kW (la treapta maxim a ventilatorului, ap

rece 60/50 C, temperatur de ambian 20 C).

Z004926894,

Nr. com.Euro




Z004927979,

Nr. com.Euro




Z0049281136,

Nr. com.Euro




Z0049291433,

Nr. com.Euro

Soclu pentru amplasare pe pardosealAdecvat pentru ventiloconvector.

726720562,

Nr. com.Euro

Filtru de aer pentru ventiloconvector V202H5 buc.

724852182,

Nr. com.Euro

Filtru de aer pentru ventiloconvector V203H5 buc.

7248522104,

Nr. com.Euro

Filtru de aer pentru ventiloconvectoarele V206H i V209H5 buc.

7248523191,

Nr. com.Euro


Accesorii pentru rcire11.2

5606

665

11.2 13

5606

665

5606

665

AccesoriiVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 40

Set de racordare 2 nipluri R (filet interior). Garnituri inelare.Pentru racordarea circuitului solar.

7180574

18,Nr. com.Euro

Colectori solariSuprafaa maxim de captare care poate fi racordat 4,6 m Vitosol 200-F 3 m Vitosol 200-T/300-T Vezi registrul 13.

Solar-Divicon, tip PS 10Cu pomp de circulaie de nalt eficien cu turaie regla-bil pentru curent monofazat.nlime de pompare: 6,0 m la o nlime de pompare 1000 l/h.Cu modul de automatizare solar integrat, tip SM1.Pentru suprafee de apertur de pn la 40 m la Vitosol 200-F, 300-F, 200-T i 300-T.(Informaiile referitoare la suprafaa de apertur se refer la instalaiile "Low Flow" i depind de rezistena instalaiei. Pentru instalaiile "High Flow" trebuie respectate indicaiile din documentaia de proiectare.)

Z012016

970,Nr. com.Euro

Termostatul de siguran pentru instalaia solarPentru montare n boilerul integrat cu acumulare a.c.m. al pompei de cldur. Punct de comutare max. 95 C.

7506168

62,

Nr. com.Euro

Senzori


Senzor de temperatur la colector (NTC 20 kOhm)Senzor de temperatur imersat Cu cablu de alimentare (2,5 m lungime), fr conector. Pentru instalaii cu 2 cmpuri de colectori. Pentru bilanul de putere (nregistrarea temperaturii pe tur).

7831913

73,Nr. com.Euro

Agent termic


Agent termic Tyfocor LS"25 litri n recipient de unic folosin.Amestec gata preparat pn la -28 C.Tyfocor LS poate fi amestecat cu Tyfocor G-LS.

7159727

135,Nr. com.Euro

Staie de umplere, vezi circuitul de sol


Accesorii pentru circuitul solar 11.2

11.2 14

5606

665

5606

665

TelecomenziVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 20

Telecomenzile cu fir nu pot fi utilizate cu baza radio.

Vitotrol 200A(participant la KM-BUS)Pentru reglarea unui circuit de nclzire: Temperatura de ambian reglat i programul de lucru. Regim de petrecere i regim economic. Display pentru afiare temperatur exterioar, temperatur

de ambian i regim de lucru. Cu senzor de temperatur de ambian pentru funciona-

rea comandat de temperatura de ambian (numai pentru un circuit de nclzire cu van de amestec).

Dac se folosete Vitotrol 200A pentru regim comandat de temperatura de ambian, atunci aparatul trebuie montat ntr-o ncpere principal de locuit (ncpere conductoare).

Z008341139,

Nr. com.Euro

Vitotrol 300B(participant la KM-BUS)Pentru reglarea unui numr de 1, 2 pn la 3 circuite de n-clzire (dintre care max. 1 circuit de nclzire/rcire) i pentru un circuit de rcire separat: Temperatur de ambian reglat sau temperatur de

ambian redus, temperatur de ap cald menajer, program de lucru i program de vacan, funcie petrecere i funcie economic.

Program pentru circuite de nclzire/rcire, boiler de ap cald menajer i pomp de recirculare ap menajer.

Utilizarea aparatului de aerisire a locuinei Vitovent 300-F: aerisire normal, sporit i redus, programare orare, funcie de petrecere i economic.

Display iluminat pentru afiarea temperaturii exterioare, a temperaturii de ambian, a regimurilor de lucru i informa-ii textuale.

Cu senzor de temperatur de ambian pentru funciona-rea comandat de temperatura de ambian (numai pentru un circuit de nclzire/rcire cu van de amestec).

Dac se folosete Vitotrol 300B pentru regim comandat de temperatura de ambian, atunci aparatul trebuie montat ntr-o ncpere principal de locuit (ncpere conductoare).Se va comanda i un senzor de temperatur de ambian (nr. com. 7438537) dac Vitotrol 300B nu poate fi instalat ntr-un loc potrivit pentru nregistrarea temperaturii de ambian.

Z011411279,

Nr. com.Euro

Vitocal 222-g/242-gAccesorii pentru automatizare

Accesorii11.2

5606

665

11.2 15

5606

665

5606

665

Telecomenzi comunicare radioVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 20

Componentele de comunicare radio nu pot fi combinate cu telecomenzile cu fir.

Vitotrol 200 RF(participant radio)Telecomand cu emitor radio integrat pentru utilizare cu baza radio (accesoriu).Pentru reglarea unui circuit de nclzire: Temperatura de ambian reglat i programul de lucru. Regim de petrecere i regim economic. Display pentru afiare temperatur exterioar, temperatur

de ambian i regim de lucru. Senzor de temperatur de ambian pentru funcionarea

comandat de temperatura de ambian (numai pentru un circuit de nclzire cu van de amestec).

Max. 3 telecomenzi radio la un Vitotronic.

Z011219166,

Nr. com.Euro

Baz radio(participant la KM-BUS)Pentru max. 3 telecomenzi radio. Nu n combinaie cu o telecomand cu fir.Pentru comunicare ntre automatizarea Vitotronic i telecomanda radio Vitotrol 200 RF. senzorul de temperatur exterioar.

Z011413154,

Nr. com.Euro

Senzor radio pentru temperatura exterioar(participant radio)Senzor de temperatur exterioar, fr fir, cu alimentare fotovoltaic, cu emitor radio integrat pentru funcionare cu baza radio i automatizarea.

7455213119,

Nr. com.Euro

Repeater comunicaieRepeater cu alimentare de la reea, pentru creterea razei de acoperire radio i pentru funcionare n spaii cu acoperire critic. Evitarea trecerii puternice pe diagonal a semnalelor radio

prin plafoane de beton armat i/sau prin mai muli perei. Ocolirea obiectelor metalice de dimensiuni mai mari, aflate

ntre componentele radio.Max. 1 repeater radio la un Vitotronic.

7456538200,

Nr. com.Euro

Senzori


Senzor de temperatur de ambian (NTC 10 kOhm)n carcas pentru montaj mural.Pentru completare la Vitotrol 300B.Dac telecomanda Vitotrol 300B pentru nregistrarea tem-peraturii de ambian nu poate fi montat ntr-un loc adecvat.

743853785,

Nr. com.Euro

Senzor imersat de temperatur (NTC 10 kOhm) Pentru msurarea temperaturii ntr-o teac imersat. Cu cablu de alimentare (5,8 m lungime) i conector.Senzor pentru temperatura apei calde menajere din acumu-lator pentru boilere pentru preparare de ap cald menjer sau acumulatoare tampon de agent termic.

743870288,

Nr. com.Euro


Accesorii 11.2

11.2 16

5606

665

5606

665

AlteleVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 15

Releu contactorContactor n carcas format mic. Cu 4 elemente normal nchise i 4 elemente normal deschise.Cu bloc de terminale pentru conductorii de protecie.Curent nominal: CA1 16 A, CA3 9 A.Tensiunea la bobin: 230 V/50 Hz.

7814681118,

Nr. com.Euro

Receptor de semnale radio Pentru reglajul complet automatizat al orei exacte la

Vitotronic i Vitotrol Pentru montaj pe un perete exterior.

7450563153,

Nr. com.Euro

Distribuitor de KM-BUSPentru conectarea a 2 pn la 9 aparate la KM-BUS.

741502875,

Nr. com.Euro

Releu de monitorizare a fazelorPentru monitorizarea racordului la reea a compresorului.

7463720119,


Regulator de temperatur pentru reglarea temperaturii apei

din piscinVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 15

Termostat de lucruPentru reglarea temperaturii apei din piscine. Cu teac de imersie din oel inoxidabil, 200 mm lungime. Domeniu de reglaj: 0 - 35 C.

7009432315,

Nr. com.Euro


Accesorii11.2

5606

665

11.2 17

5606

665

5606

665

Extensie pentru automatizarea circuitului de nclzireVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 15

Set extensie pentru vana de amestec (montaj pe vana de amestec)(participant la KM-BUS)Pentru un circuit de nclzire cu van de amestec, gata cablat. Sistem electronic de reglaj al vanei de amestec cu ser-

vomotor pentru vane de amestec Viessmann DN 20 pn la 50, R pn la 1 (nu i pentru vanele de amestec cu flan).

Senzor de temperatur pe tur folosit ca senzor aplicat (NTC 10 kOhm), cu cablu de alimentare (2,0 m lungime) i techer.

Conector pentru pompa circuitului de nclzire. Cablu alimentare i cablu KM-BUS cu conector. Vitocal 222-G/242-G: Pentru circuitul 1 cu van de amestec

(M2).

7301063464,

Nr. com.Euro

Set extensie van de amestec (montaj pe perete)(participant la KM-BUS)Pentru un circuit de nclzire cu van de amestec, gata cablat. Sistem electronic van de amestec cu servomotor coman-

dat separat. Senzor de temperatur pe tur folosit ca senzor aplicat

(NTC 10 kOhm), cu cablu de alimentare (5,8 m lungime) i techer.

Conectori pentru pomp circuit de nclzire i servomotor van de amestec.

Cablu alimentare i cablu KM-BUS cu conector. Vitocal 222-G/242-G: Pentru circuitul 1 cu van de amestec

(M2).

7301062305,

Nr. com.Euro

Termostat imersatTermocupl pentru limitarea temperaturii maxime pentru nclziri prin pardoseal. Cu cablu de alimentare (4,2 m lungime) i conector. Cu teac imersat R x 200 mm din inox.

7151728193,

Nr. com.Euro

Termostat aplicatTermocupl pentru limitarea temperaturii maxime pentru nclziri prin pardoseal.Cu cablu de alimentare (4,2 m lungime) i conector.

7151729152,

Nr. com.Euro

Pentru vane de amestec pentru nclzire i alte servomotoare pentru vana de amestec, vezi registrul 18.Indicaie!La circuitele de nclzire cu van de amestec, trebuie prevzut un acumulator tampon de agent termic. Pentru rezervoare tampon de agent termic, vezi registrul 17.

Extensia de funciiVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 20

Extensie AM1Extensia funciilor n carcas pentru montaj pe perete.Pot fi realizate urmtoarele funcii: Rcire prin intermediul acumulatorului-tampon de ap rece

sau semnalizarea avariilor. Descrcarea cldurii acumulatorul-tampon de ap rece. Comutarea sursei primare n combinaie cu acumulatorul

de ghea.

7452092112,

Nr. com.Euro


Accesorii 11.2

11.2 18

5606

665

5606

665

Indicaie!Dac, la automatizarea pompei de cldur, este conectat deja un participant la KM BUS, trebuie comandat distribuitorul KM BUS (vezi acce-sorii). Pentru sistemul de comunicare i condiiile contractuale, v rugm s consultai Registrul 18 i instruciunile de proiectare pentru sistemul

de comunicare.

Extensia de funciiVitocal 222-G Vitocal 242-G

Gr. mat. 20

Extensie EA1Extensia funciilor n carcas pentru montaj pe perete.Prin intermediul intrrilor i ieirilor, pot fi realizate pn la 5 funcii:1 intrare analogic (0 - 10 V). Stabilirea temperaturii nominale pe turul circuitului secundar.3 intrri digitale. Comutarea extern a strii de regim. Solicitare extern i blocare. Solicitarea unei temperaturi minime a apei din cazan.1 ieire de comutare. Comanda nclzirii apei din piscin.

7452091215,

Nr. com.Euro

Tehnic de comunicare

Vitocal 222-G Vitocal 242-G

Vitocom 100, tip LAN1 cu modul de comunicarePentru controlul de la distan a instalaiilor de nclzire prin intermediul internetului i al reelelor IP (LAN) cu router DSL. Aparat compact pentru montaj mural. Pentru comanda instalaiilor cu Vitotrol App sau Vito-

data 100. Pentru setarea regimurilor de funcionare, a valorilor nominale i programrilor orare pentru pn la 3 circuite de nclzire ale unei instalaii de nclzire.

Set de livrare: Vitocom 100, tip LAN1 cu interfa LAN. Modul de comunicare. Cabluri de legtur pentru LAN i modul de comuni-

care.

Z011224391,


Vitotrol AppPentru controlul de la distan a instalaiilor de nclzire n combinaie cu Vitocom 100, tip LAN1.Comanda se realizeaz cu ajutorul unui iPhone, iPad sau iPod.Funciile aplicaiei Vitotrol App: Setarea regimurilor de funcionare, a valorilor nomi-

nale i a programrilor orare. Accesarea informaiilor instalaiei.Interfaa-utilizator a aplicaiei Vitotrol App poate fi descrcat sub form de "App" din Apple App Store, cu urmtoarele versiuni: Aplicaia gratuit Vitotrol Showcase permite comanda

tuturor funciilor Vitotrol App fr conectarea la o insta-laie existent de nclzire.

Aplicaia Vitotrol permite utilizatorului comanda in-stalaiei de nclzire, n combinaie cu Vitocom 100, tip LAN1.

Mai multe informaii sunt disponibile n App Store sau la adresa "http://www.Viessmann.de/Vitotrol-App".


Accesorii11.2

5606

665

11.2 19

5606

665

5606

665


Accesorii

Tehnic de comunicareVitocal 222-G Vitocal 242-G

Vitocom 100, tip GSM2Pentru monitorizarea de la distan i comanda unei instalaii de nclzire prin intermediul reelei de telefonie mobil GSM. Pentru transmiterea de mesaje i setarea programelor

de lucru prin intermediul mesajelor tip SMS.Aparat compact pentru montaj pe perete.Set de livrare: Vitocom 100, tip GSM2 cu modem GSM

integrat. Cablu de conectare cu conectoare modulare cu

5 poli, cu nclichetare pentru conectare la KM-BUS de la automatizare.

Anten de telefonie mobil.

Z011396345,


11.2

11.2 20

5606

665

11.2

Documents

cap_011_1.pdf