Buku Panduan Hak Kekayaan Intelektual

5/14/2018 Buku Panduan Hak Kekayaan Intelektual - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/buku-panduan-hak-kekayaan-intelektual 1/74

BUKU PANDU N ~

HAK KEKA Y A I4 INTELEKTU

Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual

Kementerlan Hukum dan Hak Asasl Manusla Republlk Indonesia



K A lA P E N G A IN T A R

D IR E K T U R J E N D E R A L H A IK K E K A Y A A N IN T E L E K T U A L

P erkem bangan pe rdagangan g loba l da lam dua dasaw arsa te r

te lah m em buktikan bahw a hakkekayaan in te lek tua ll (H K I,)

m en jad i sa lah sa tu kom ponen yang sanga t pen ting da lam m enun

pe rfum buhan ekonom i sua tu bangsa . D im asukkannya P erse tu

m engena i A spe 'k -aspek H ak Kekayaan In te lek tua l yang te

d 'e ng an P erd ag an ga n (A g reem en t on T rade -Re la ted A spec t

In te lle ctu al P ro pe rty R ig hts ) sebaga i sa lah sa tu bag ian da ri p

Pe rse tu juan r Pem ben tu kan O rgan isas i P e rdagangan S e-d

(A gre em e nt E sta blish in g th e W o rld T ra de O rg an iz atio n) merupa

b uk ti n ya ta s em a kin p en tin gn ya p era n H K IId ala m p erd ag an ga n.

Indones ia sebaga i nega ra be rkem bang ha rus rna rnpu m enga

langkah -Iangkah yang tepa t un tuk dapa t m engan tis ipa s i se

p eru ba 'h an d an p erkem ba nq an se rta ke ce nd eru ng an g lo ba l s eh in

tu juan nas iona l' dapa t te rcapa i. S a lah sa tu langkah pen ting

d ilakukan ada lah pengua tan s is tem H KI yang e fektif dan kom p

seca ra in te rnas lona l.

P enyusunan dan pene rb ita n B uku P anduan H KI in i rne rupakan

sa tu upaya yang d ilakukan o leh D irek to ra t Jende ra l H KII (D JH

Departem en Hukum dan H ak Asas i lM anus ia R I da lam ra

m en ingka tkan penge tahuan dan rpem aham an m asya raka t ten

ke be ra da an da n p ela ksa na an s is te m H K I d i t an ah a ir.

A kh ir ka ta , saya ha rapkan Buku Panduan in i dapa t m em berin fo rm as i yang be rm an faa t bag i segenap pem angku kepen tingan

d i ta na h a ir.

T an g era ng , 2 00 9



BukuPanduan

Hak Kekayaan Intelektual

Daftar lsi

Kata Pengantar

Daftar lsi i

Hak Kekayaan Intelektual

Hak Cipta

Paten 1

Merek 2

Desain Industri 3

Desain Tata Letak SirkuitTerpadu 4

Rahasia Dagang 5

Indikasi Geografis 5

Lampiran 64-7



BUKU PANDUAN

H AK KEKA Y AAN IN TELEKTUA L

HAKCIPTA



I. P~NGERT I ANDAN DASAR ,HUKUM

lHakCipta

H ak c ip ta ada lah hak e ksk lu s if ba g i

p en c ip ta a tau pene rim a ha k un tu k

m engum um kan a tau m ernpe rb an yak

c ip taa nn ya a tau m em be ri iz in un tu k itud engan tid ak m egu rang i p em ba tasan -

p em ba tasan m enu ru t p e ra tu ra n

pe ru ndang :- un dangan y ang be rla k u .

Pengumuman

P engum um an ada lah pem bacaan ,

p e n y la ran , p am e ran , p en jua lan ,

pengeda ra n , a ta u penyeba ra n sua tu

c ip ta an d en ga n m e ng gu na ka n a la t a pa pu n,

te rm asu k m ed ia in te rn et, a ta u m e la ku kan

dengan ca ra apapun seh ing ga sua tu

c ip ta a n d a pa t d ib a ca , d id e ng ar, a ta u d ilih a t

o ra n g la in .

Perbanyakan

P erb an ya ka n a da la h p en am b ah an ju m la h

s ta tu c ip ta an ba ik seca ra ke se lu ru han

m aupun bag ian yang sanga t su bs tans le l

d en ga n m en gg un aka n b ah an -ba ha n ya ng

sam a a taupun tida k sam a , te rm asuk

penga lihw ujudan seca ra pe rm anen a tau

tempore r .

Penc ipta

Yang d im aksud dengan penc ip ta a da lah

se ora ng a ta u b eb era pa o ra ng y an g s eca ra

be rsam a-sam a yang a tas in sp ira s in ya

m elah irkan sua tu c ip taan be rda sa rkan

k emampu am p ik ira n , lim a jin a si, k e ce k ata n ,

ke te ram p ilan , a ta u keah l'ia n yang

Penc ip ta a tau pem egang l hak c ip ta a

s ua tu c ip ta an yang te rd ir i a ta s b eb era

bag ian

J ika sua tu c ip taa n te rd ir i a ta s bebe r

bag ian yanQ l d ic ip ta kan dua o ra ng a

le bih , y an g d ia n gg a p s eb a ga i p e nc ip ta i

o ra ng yang m em im pin se rta rn engawpen ye 'le sa ia n se lu ruh c ip ta an itu , a

da lam ha l tid ak ada o ra ng te rsebu t, y

d ia nggap sebaga i p en c ip ta ia lsh o r

yang m engh im punnya denqan ti

m e ng ura ng i h ak c ip ta m a sin g-m a sin g

b a g i an c ip ta a n ny a itu .

Peran ca ng an su atu c ip ta an

JT ka sua tu c ip taa n yang d ira nca

se se ora ng d iw u ju dka n d an d ike ne ka n

o ra ng Ila in i d i baw ah p im p in an

pengaw asan o rang yang m e ran ca

p en cip ta ny a a da la h o ra ng y an g m e ra nc

c ip t aan ittl.

C ip taan yang d ibua t daJam hubung

d in as d an hub ung an kerja

J ik a su atu c ip ta an d ib ua t d ala rn h ub un

d in as d en ga n p ih ak ,la in d ala m lin gku n

p eke lja an nya , p em e ga ng h ak c ip ta a d

p iha k yang un tu k dan da lam d in as

c ip taa n itu d ike r ja ka n , ke cua li

p e lja n jia n fa in an ta ra ke du a p ih ak dentidak m engu rang i h ak pem bua t se b

p enc ip ta nya ap ab ila p eng gu na an c ip

itu d ip e r iua s ke lua r rhu bungan d i

K e ten tuan te rsebu t b e rla ku pu la

c ip ta a n y an 9 ' d ib u at p ih a k la in b e rd a sa

pesanan yang d ila ku kan da lam hubun

d inas .



d ianggap sebaga i p enc ip ta dan pem egang P ,e la ku

hak c ip ta , kecua li a pab il'a d ip e~an jikan la in P ela ku ada lah ak to r, penyany i, pem

an ta ra lkedua p iha k . p ena ri a tau m e re ka yang m enam p

m em pe raqakan , m em pe rtu n ju kka

m e nyany ik an , m enyam pa ikan ,

m endek lam as ikan a tau m em a in kan

k ary a mu s ik , d rama , ta n , s as tra , fo lk lo rk a ry a s e n i la in n y a.

P em e ga ng H ak C lp ta

Pem egang Ihak c ip ta ada la h penc ip ta

se bag ai p em ilik h ak c ip ta , a ta u p iha k ya ngm e ne rim a ha k te rse bu t d ari p en cip ta , a tau

p ih a 'k la in yang m ene rim a leb ih la n ju t h a k

d an p ih ak te rs eb ut d i a ta s.

Ciptaan

G ip ta an a da la h h as il se tia p ka ry a p en cip ta

yang m enun iukkan keas lia nn ya da lam

lapangan il'm u penge tahuan , sen i, a ta u

sas t ra .

Perlin dungan hak c ip ta

Pe r1 in d un g an te rh a da p s u atu c ip ta a n tim b u l

se ca ra o tom a tis se ja k c ip ta an itu

d iw u ju d kan da la rn ben tu k nya ta .

P e nd afta ra n c ip ta an tid ak m e ru pa ka n s ua tu

kew ajib an un tu k m endapa tkan hak c ip ta .

N am un dem ik ia n , p enc lp ta m aupun

pem egang hak c ip ta yang m erild a fta r1<an

c ip ta annya akan m endapa t su ra t

p en d'a fta ra n c ip ta an ya ng d ap at d ija dik an

sebaga i a 'ia t bu k ti aw a l d i p engad ilan

apab ila tim bu l sengke ta d i kem ud ian han

te rh a d a p c ip ta a n te rs e b ut.

P e r1 in dungan hak c ip ta tid a k d ibe rikan

kepada ide a tau gagasan , ka ren a ka rya

c ip ta ha rus m em ilik i b en tu k yang khas ,

b ers ifa t p rib ad i d an m e nu nju kka n ke as lia n

sebaga i c ip ta an yang lah ir b e rda sa r1<an

kem am puan , Ik re a tif ita s a tau keah llan ,

P roduser Rekaman

P rod use r rekam an sua ra ada lah o

a tau badan lhu kum yang pe rtam a

m erekam dan m em ilik i ta nggung ja

un tu k m ela ksanakan pe re kam an

a ta u o ere xa m en b un yi, b aik p ere ka m a

sua tu pe rtu n ju kan m aupun pe re k

s ua ra a ta u p ere kam a n b un yi la in ny a.

Lembaga Pen y ia ran

Lem baga peny ia ran ads la h o rga

penye le nqqa ra s ia ran yang be rb

badan hukum , yang m e la ku kan pen

a ta s sua tu ka rya s ia ran den

m e ng gu na ka n tra ns m is i d en ga n a ta u

k a b el a ta u me l a lu i s is tem e le k tr omagn

Lisensi

Lis en si a da la h izm yang d ibe rikan

pem egang hak c ip ta a tau pem egan

te rka it lepada p iha k la in um engum um kan danJa tau m em pe rb

c ip ta an ny a a ta u p ro du k h ak te r1< aitd

pe r sy a ra t a n t e rt e n tu .

Dew a n H ak C ip ta

D ew an hak c ip ta ada la h dew an

d ia ng ka t d an d ibe rh ellt ik an o leh P re



h ak c ip ta . D ew an in i a ng go ta nya te rd iri a ta s

wak i l peme rn t ah wa kil o rg arn is as i p ro fe si

dan anggo ta m asya raka t yang m em ilik i

k om p ete ns i d il bid an g h ak c ip ta .

Kons ulta n HKI

Konsu ltan HK I ada lah konsu ltan hakkekayaan in te lek tua l yang seca ra rresm i

te rda fta r d i D irek to ra t Jende ra l H ak

Kekayaan ,In te le k tua l.

Oa sa r P erlin d un g an H ak C ip ta

Undang-undang Hak C ip ta (UUHC )

pe rtam a ka li d ia tu r da lam undang -undang

NO .6 Tahun 1982 ten tang Hak O ip ta .

K em ud lan d iubah dengan undanq -undanq

N O .7 T ahun 1987 .lP ada tahun 1997 d iu bah

Ilag i dengan undan g~u lldang N o.12 T al1un

1997 . ,o il tahun 2002 , UUHC Ikem ba li

m enga lam i pe rubahan dan d ia tu r da lam

Undanq-undanq IN o .19 Tahun 2002 .

B eb era pa p era tu ra n p e'la ks an aa n d i b id an g

h ak c ip ta a da la h s eb ag ai b erik ut:

• P e ra tu ran Pem erin ta l1 R I N o .14 Tahun

1986 Jo Pera tu ran Pem erin tah R I N O.7

T ahun 19 89 ten tang D ew an H ak C ip ta ;

• iP e ra tu ran Pem erin tah R I No .1 Tahun

1989 ten tang P enerje rnahan dan /a tau

P erb an ya k C ip ta an u ntu k 'K ep en tin ga n

Pend id iakn , llrnu Penge tahuan ,

P e ne litia n d an P e ng emba ng an ;

• Kepu tusan P res iden R I NO .17 Tahun

1988 ten tang Perse tu jua lil M ngena i

Pe rlindungan Hukum Seca ra T im ba l

Ba li'k Te rhadap Hak C ip ta a tas Karya

Reka rnan Suara an ta ra N ega ra

R e pu blik In do ne sia d en ga n Ma sy ara ka t

Eropa;

R epub lik Indones ia dengan Am

Ser ikat ;

.. K epu tusan R res iden R I NO .38 T

1993 ten tang P enge sahan P ese tu

M e ng ,e na i P erlin du ng an H ukum S e

T i'm b al B alik T erh ad ap H ak C ip ta e

Republik 'In d one s ia d engan Aus tra li

• K epu tusan P res iden R I NO .56 I19 94 te nta ng P el1g es ah an P ers etu

IM e ng en ai P erlin du ng an H ukum S e

T im ba l B alik T erhadap H ak C ip ta e

R e pu blik In do ne sia d en ga n Ill1 gg ris

• K epu tusan P res iden R I N o .18 T

1997 ten tang Pengesahan B

Conven tion Fo r The P ro tec tion

lite ra ry a nd A rtis tic W o rk s;• K epu tusan P res iden R I N o .19 T

1997 ten tang Pengesahan W

Copyliig h ts T re a ty ;

• K epu tusan P res iden R I N o .74 T

2004 ten tang Pengesahan W

Perfo rm ances and Phonog ram T

(WPPT ) ;

• Pe ra tu ran M en te ri K ehak im an

N o.M .0 1-H C .0 3.0 1 T ah un 19 87 te n

Penda tta ra n C ip ta a n;

• K epu tusan M en te ri K ehak im an

N o.M .04 .PW 07 .03 T ahun 1988 ten

P en yid ik an H a k C ip ta ;

• S u ra t Eda ran M en te fii K ehak im an

N o.M .01.PW 07 .03 T ahun 1990 ten

. Kewenangan M eny id ik T indak P

HakCip ta ;• S u ra t Eda ran M en te ri K ehak im a

No.M.02.HC.03.01 I ahun 1991 te n

Kew ajiban M elam pirkan N PW P d

P erm ohonan P enda fta ran C ip taan

lPenca ta tan Pem inda llan H ak

Terdaf tar .



• h ibah ;

• w as ia t;

• pe~an jian te rtu lis ; a tau

• sebab -sebab la in yang d ibena rkan o leh

pe ra tu ran pe rundang-undangan .

II. L lNGKUP HAK C IP TA

C iptaan yang d ilindung i

C ip ta an ya ng d ilin du ng i ia la h c ip ta an d alam

b idang ilm u penge tahuan , sen i, dan sas tra

y an g rn elip uf k ary a:

• S uku , p rog ram kom pu te r, pam fle t,

pe rw ajahan (layou t) '.ka rya ·tu lis yang

d ite rb itkan , dan sem ua bas il ka rya nn is

lain;

• C eram ah , ku liah , p ida to dan c ip taan la in

ya ng se je nis d en gan itu ;

• A la t pe raga yang d ibua t un tuk

kepen tingan pend id ikan dan ilm u

penqe tahuan ;

• Lagu a tau m us ik dengan a tau tanpateks;

• D ram a a tau d ram a m us lka l, ta r i,

k ore og ra fi, p ew a ya ng an d an p an tom im ;

• S en i rupa da lam seqa la ben tuk sepe rti

sen i lu k is , gam ba r, sen i uk ir, sen i

ka lig ra fi, sen i paha t, sen i pa tung ,

k ola se , d an s en i te ra pa n;

• A rs ite k tu r;• P e ta ;

• S en i ba tik ;

• Fo tog ra fi;

• S inem atogra fi;

• T e rjem ahan , ta fs ir , sadu ran , bunga

ram pa i dan ka rya la in dari has il

penga l ihwu judan .

pen ingga lan p rase ja rah , se ja ra

b e nd a b u da y a n a sio n alla in n ya ;

• N ega ra m em egang hc Ik c ip ta a ta

dan has il 'kebudayaan rakya

m en jad i m ilik bersam a sepe rti

h ik ay at, d on qe nq , le ge nd a , b ab a

ke ra jinan tangan , ko reog ra fi,k alig ra fi d an k ary a s en i la in ny a.

Hak M o ra l dan Hak Ekono mi a tas

clptaan

Hak m ora l ada lah hak yang m eleka

d ir i penc ip ta a tau pe laku yang tida

d ih ilangkan a tau d ihapus dengan

a pa pu n, w ala up un h ak c ip ta a ta u h ate lah d ia li hkan .

H ak ekonom i ada lah hak

m endapa tkan m an faa t ekonom

c ip ta an s erta pro du k h ak te rk ait.

HakTerka i t

Hak te rka it ada lah hak eksk lus i

be rka itan dengan hak c ip ta ya

e ksk lus if b ag i P ela ku ya ng m em per

a tau m eny ia rkan pe rtun jukan ;

P rod use r R ekam an SUia ra

m em pe rbanyak a tau m enyew akan

rekam an sua ra a tau rekam an bu

dan bag i Lem baga Peny ia ran

m ebua t, m em pe rbanyak , a tau m en

ka ry a s ia rannya .

'" . JANGKA W AKTU PERLIN DSUATU C IPTAAN

A Hak c ip ta a tas c ip taan (sesua i



• S ega la ben tu k sen i ropa , sepe rti

s en i lu 'k is , sen ; pa tum g dan sen i

Paha t ;

• S en i ba tik ;

• Lagu a tau m usk dengan a tau tanpa

teks ;

• A rs ite k tu r;• C eram ah , ku lia h , p id a to dan c ip ta an

se jen is la in ;

• A la t p e raga ;

• P e ta ;• T e riem ahan , ta fs ir, sadu ran dan

b u ng a rampa i;

b e r la ku se lam a h idup peno ip ta dan te ru s

be rla ngsung h ingga 50 (lim a p uluh ) ta hunse te la h penc ip ta m en ingga l dun ia . J ika

d im ilik i 2 (dua l o rang a tau le b ih , h ak c ip ta

be rla ku se lam a h idup penc ip ta yang

m en ingga l dun ia pa lin g a kh ir d an

be rla ngsung h ingga 50 (lim a p uluh ) ta hun

sesudahnya .

B H ak c ip ta a ta s c ip ta an (sesua i dengan

k ete ntu an d ala rn P a sa l3 0 UU H e )

• P rog ram kom pu te r, s in em atog ra fi,

fo to q ra fi, d a tabase , ka rya has il

p e ng alih w uju da n b erla ku s elam a 5 0

(lim a p lilu h ) ta h un s e ja k p e rtama ,k a li

d i umumkan ;

• P e rw a jahan ka rya tu fis yang

d ite rb itk an b erla ku se la m a 5 0 (lim a

pu luh ) ta hun se ja k pe rtam a ka lid i terb i tkan;

C A pab ila sua tu c ip ta an d im ilik i a ta u

d ip eg an g o le h s ua tu b ad an h uk urn , h ak

c ip ta be rla ku se lam a 50 (lim a pu luh )

ta hu n s eja k p e rta m a k ali d iu m um k an

ta h un s e ja k p e rtama k a li d ite rb itk

IV . PELANGGARAN DAN SANKS I

S ua tu p erb ua ta n d ap at d ik ata ka lil s eb

sua tu pe langga ran bak c ip ta ap

pe rbua tan te rse bu t m e l.a ngga r

e ks klu sif d an p en cip ta a ta u ,p em e ga ng

c ip ta . Hak Eks lu s if ada lah hak

sem a ta -m a ta d ip a run tu kan b

pem egangnya seh ingga tid ak ada p

la in y an g b ole h m em a nfa atk an h al te rs

ta n p a s e iz in p eme g a ng n ya .

IP em b ata sa n H ak C ip ta

li id a k d ia nggap sebaga i p ela ngga ran

c ip ta , h a l-h a l s e b a ga i b e rik u t:

a . P engum um an dan /a tau P e rbany

lam bang N ega ra dan lagu kebang

me n u ru t s ifa tn y a y a ng a s li;

b . P engum um an dan /a tau P e rbanysega la se sua tu yang d ium um

dan la ta u d ip er 'b anya 'k o le h a tau

n am a P em e rin ta h, ke cu ali a pa bila

C ip ta litu d inya takan d ilin dung i,

d engan pe ra tu ran pe rundan

un da ng an rn au pu n d en ga n p em y a

rpada C ip taan itu send iri a ta u 'k

G ip taan itu d ium um kan dan/ad ip e rb a n yak ; a ta e

c . P engam b ila n be rita a k tua l

se lu ruhnya m aupun sebag ian

k an to r b erita , Le m b ag a P en yia ra n,

su ra t kaba r a tau sum be r se je n is

dengan ke ten tuan sum bem ya h

d is e bu tk a n s e ca ra le n gk a p.

d . D enqan sya ra t bahw a sum bem ya h



p ene lit ia n, oe ne lisan ka rya ilm iah .

penyusunan tapo ren , penu lisan

k ritik a tau tin ja uan sua tu m asa lah

dengan tida k m e ruq ik a n

kepen ttnqan yang w a ja r da ri

Penc ip ta ;

• pengam b ilan C ip taan p ihak la in .

b aik se lu ru hriya m a up un se ba gia n,

g u n a k e pe rlu a n :

(i) pem be laan d i da la rn a tau d i lua r

Pengadi la i ' l ;

( ii) ce ram ah yang sem ata -rna ta

u n tu k tu ju a n ,p en d id ik an d a n ilm u

p enge ta h u an ; a ta u

(iii) p ernm iuka n a tau pe rnen ta san

yang tida k d ip ungu t baya randenqan ke ten tuan tid ak

m erug ikan kepen tingan yang

w a ja rd an P en cip ta ;

• P e rbanyakan sua tu C ip taan b idang

ilm u pen ge ta hua n, se ni, d an sa stra

d a lam ih u rt!J fb ra ille g u na k ep e r1 ua n

pa ra tunane tra , kecua li jika

P e rb a n ya k an itu b e rs ifa t k ome rs ia l;• P e rbanyakan sua tu C ip taan se la in

P ro gram K om p u te r, s ec ara te rb ata s

d 'engan ca ra a tau a la t a pa pun a tau

p roses yang se rupa o le 'h

pe rpu sta kaan u m um , lem ba ga ilm u

pe ng etahu an a tau p end id ikan . da n

pusa t dokum en ta s i yang

nonkom ers ta t sem ata -m ata un tukk epe rlu an ak tiv ita s n ya;

• P e ru ba han ya ng d i la ku kan

be rdasa rkan pe rtim bangan

pe laksanaan tekn is a tas ka rya

a rs lte k tu r, sepe rti C ip taan

banqunan ;

• P em bua tan sa linan cadangan sua tu

Ha l·h a l yang d 'ap a t p en c ip ta

p em eg an g h ak c ip ta la IC ukanjik a

,p ihak yang m e la ku kanp e la ngga ran

I. M enga ju kan pe rm ohonan Pene

Sem en ta ra ke P engad ilan N

dengan m enun jukkan buk ti-bu k ti

sebaga i pem egang hak danadanya pe langga ran . P ene ta

S eme nta ra d itu ju ka n u n tu k:

a . m en c ega h be r I a n ju t

p ela ng ga ra n H ak C ip ta , kh usu

m encegah m asuknya ba rang

d iduga m elangga r H ak C ip ta

H ak Te rka it ke da lam

pe rdagangan , te rm asuk tindimpor tas i ;

b . rneny im pan buk ti yang be rk

d en ga n p ela ng ga ra n f-Ia k C ip ta

H ak Te rka it te rsebu t

m e n q h i n d a r i te r jad inya

p en g hila n ga n b ara n g b u kti;

II. M enga ju kan guga tan gan ti ru g

p en ga dil'a n n ia ga a ta s p ela ng ga rac ip ta nya dan m em in ta peny

te rhadap benda yang d ium um kan

has il penbanyakannya . U

m encegah ke rug ian yang I'eb ih

h ak im d ap at m em erin ta hka n p ela

un tuk m enghen tikan keg ia

p e n g umuman d'an/atau pe rbany

c ip taan a tau ba rang yang m eruphas il pe langga ran hak c ip ta (pu

se la) .

III. M elapo rkan pe langga ran te rs

kep ada p ih ak pen yid ik P O LR I dan

PPNSDJHKL

Keten tuan P i d a n a



p alin g s ing ka t 1 (sa tu ) bu la n dan /a tau

denda p alin g sed ik !it R p1 .0 00 .0 00 ,O O

(s atu ju ta ru pia h), a ta u p .id an a p e nja ra

pa lin g lam a 7 (tu juh ) tahun dan /a tau

denda pa lin g banyak

Rp5 .000 .000 .000 ,OO (lima m i lia r r up ia h ).

(b ) B a rangs ia pa dengan senga jar n e n y i a r k a n , r n e m a m e r k a n ,

m enqeda rkan , a tau m en jua l'

k epada

um um sua tu C ip taan a tau ba rang has il

p ela ng ga ra n H a 'k C ip ta a ta u H a k T erk ait

sebaga im ana d im aksud pada aya t (1 )

d ip id an a d en ga n p id an a. p en ja ra p alin g

lam a 5 (iiirn a ) ta hun dan /a tau denda

p alin g b an ya k R p 50 0.0 00 .0 00 ,OO (lim a

r atu s ju ta ru p ia h ).

(c ) B ara ng sia pa d en gan s en ga ja d an ta np a

hak m em p erbanyak p enggunaan un tu k

kepen tnqan kom ers ia l sua tu P rog ram

Kom pu te r d iip id ana dengan p idana

pen ja ra pa lin g lam a 5 (lim a ) ta hun

dan /a tau denda pa lin g banyakR p500 .000 .000 ,00 (lim a ra tu s ju ta

rup iah ) .

(d ) B a rangs ia pa dengan senga ja

m e langga r P asa l 17 d ip id ana dengan

p idana pen ja ra pa lin g lam a 5 (lim a )

t ahun dan/a tau denda pa lin g banyak

R p1.000 .000 .000 ,O O (sa tu m ilia r

rup iah ) .

(e ) (5 )B a rangs ia pa dengan senga ja

m e langga r P asa l 119 , Pasa l 2 0 , a ta u

P asa l 49 aya t (3 ) d ip id ana dengan

p idana pen ja ra pa lin g lam a 2 (dua )

ta hun dan /a tau dsnda pa lin g ban yak

R p 15 0.0 00 .0 00 ,0 0 (s era tus lim a p ulu h

pa 'ling banyak R p150 .000 .000 ,O

( se ra tu s ilima pu lu h ju ta r up ia h ).

(g ) lB ara ng sia pa d en ga n s en ga ja d an ta

hak m e langga r P asa l 2 5 d ip id

dengan p idana pen ja ra pa lin g lam

(dua ) tahun dan/a tau denda p

ban yak R p150 .000 .000 ,O O (se rlim a p u lu h ju ta ru pia h}.

(h ) B a ra ng sia p a d en ga n s en g< ajad an ta

hak m e langga r P asa l 2 7 d ip id

dengan p idana pen ja ra pa lin g lam

(dua ) ta hun dan/a tau denda p

banyak R p150 .000 .000 ,O O (se r

lim a p u lu h [u ta ru p ia h ).

B arangs iapa dengan senga ja m e lan

Pasa 28 d ip id ana dengan p idana pe

pa lin g lam a 5 (lim a ) tahun dan/a tau de

pa lin g banyak R pt500 .000 .000 ,O O

m i lia r lim a ra tu s ju ta ru p ia h ).

V .PR O S EDUR PENG A JUANP E RMOHONAN

Perm o ho nan Pen daftaran C ip taan

1. P e rm ohonan penda fta ran c ip t

d ia ju ka rn d en ga n ca ra m e ng is i fo r

y an g d is ed ia ka n u ntu kitu d ala m b a

In do ne sia d an d ik etik ra ng ka p 3 (tig

2 . P e r n o h o nwa i ib rr e la r n pir ke n :

a . su ra t kuasa khusus , apa

pe rmohonan d ia jl'. lk a n r ne la lu i ku

b . con toh c ip taan dengan ke ten

s eb ag ai b erik ut :

• Ibu ku d an ka rya tu lis la in n ya : 2

b ua 'h ya ng te la h d ijil id de ng an



• p rog ram kom pu te r: 2 (dua ) buah

d is ke tlc d d is erta i b uk u p etu nju k

p en go pe ra sia n d ari p ro gram

ko rmpu t e r t e rs e bu t

• CDNCD /D VD : 2 (d ua ) b ua h d is erta i

d e ng a n u ra ia n c ip ta a nn y a;

• a la t pe raga : 1 (sa tu ) bua 'h d ise rta id en qa n b uk u p etu nju kn ya ;

• lagu : 10 (sepu luh ) buah be rupa

n ota si d an a ta u s ya ir ;

• d ram a: 2 (dua ) buah naskah te rtu lis

a ta u re k aman n y a;

• ta ri (ko reog ra fi) : 10 (sepu lu 'h ) buah

gam ba r a tau 2 (dua ) buah

rekamannya ;

• pew ayangan : 2 (dua ) buah naskah Pe rm oho nan Penca ta tan Pen ga

te rtu lis a ta u r eka rmannya ; Ha k C ip ta a n T e rd a fta r

• pan ton im : 10 (sepu luh ) buah P ennohonanpenca ta tan penga lihan

gam ba r a tau 2 (dua ) buaha tas c ip taan te rda fta r d ia jukan s

rekam annya ; te rtu lis da lam bahasa Indones ia

• ka rya pe rtun ju kan : 2 (dua ) buah pem ohon dengan ca ra d ike tik rang

(dua ) dengan m enye 'bu tkan judu lrekam annya ; nom o r penda fta ran c ip taan yang d ia• ka rya s ia ran : 2 (dua ) buah haknya ,

re kam annya ; P em ohon w a jib m e lam p irkan

• sen i luk is , sen i m otif, sen i ba tik , sen i penga lihan hak yang dapa t be rupa :

ka lig ra fi, lo go dan gam ba r : m as ing - 1 . Ifa tw a w a ris ,

m as ing 10 2 . ak lta h ibah ,

• (sepu lu ll) I:em 'ba rbe rupa fo to ; 3 . su ra t w as ia t a tau

• sen i u k ir , sen i paha t, sen i pa tung , 4 .sen i ke ra jinan tangan dan ko la se :

rn a sin g -ma s in g 10 (s e pu lu h )

• lem ba r be rupa fo to ;

• a rs ite k tu r: 1 (sa tu ) buah gam ba r

arsi tektur ;

• pe ta : 1 (sa tu )buah ;

• ta fs ir, sadu ran dan bunga ram p

(d ua ) b ua h n as ka h;

c . sa linan resm i se rta pend i rian b

hukum a tau fo to kop in ya

d ile g alis ir n o ta ris , a ,p a bila p em

b ad a n h uk um ;

d . fo to kop i ka rtu tanda penduduk ;e . buk ti pem baya ran b

pennohonan .

3 . Da lam ha l pennohonan penda f

c ip taan pem egang hak o ip tanya b

s i penc ip ta send iri, p em ohon

m e lam pirk an b uk ti p en ga lih an h ak

tersebut .

a kta p erja ojia n d ok um e n-d ok um e ny an g d ib en ark an o le h U nd an g-u nd

a , fo to ko pi s ura t p en da fta ra n c ip t

b . fo to kop i ka rtu tanda pend

p en cip ta a ta u p em e ga ng h ak c

c . sa linan resm i ak ta pend irian

hukum a tau fo to kop in ya



• fo tog ra fi: 10 (sepu luh ) lem ba r;

pe rmohonan .

Pe rm o ho nan Penca ta tan Pe rub ahan

Namada nA1ama t

P erm ohonan penca ta tan pe rubahan nam a

dan /a tau a lam at penc ip ta a tau pem egang

hak c ip ta te rda fta r d ia jukan seca ra te rtu lis

da lam bahasa Indones ia o leh pem ohon

dengan ca ra d ike tik rangkap 2 (dua)

dengan m enyebu tkan :

1. ju du l c ip ta an ;

2 . n omo r p en da fta ra n c ip ta an ;

3 . nam a, kew a rganegaraan , dan a lam at

penc ip ta a tau pem egang hak c ip ta yang

lam a dan b e ru : dan nam a,kew a rganega raan , dan a lam at kuasa

yang d ip ilih d i' Indones ia , apab ila

,penc ip ta a tau pem egang nak c ip ta

te rsebu t be rtem pa t tingga l a tau

be rkeduduksn d i lua r w ila yah R epub lik

Indones ia .

P em o ho n w a jib rn etam pirk an :

a . fo to kop i su ra t p end afia ra n c ip ta an ;b . fo tokop i ka rtu tanda penduduk

p en cip ta a tau p em e ga ng h ak c ip

c . buk ti adanya pe rubshan nam a

a ta u a la m a t;

d . su ra t kuasa khusus, apab

perm ohonan d ia jukan m e la

kuasa ;dan

e . b u k ti p em bay a ran b i a

pe rmohonan .

Pe rm ohonan Pe tlk an R esm i C ip t

Terdaf ta r

P e rm oho n an p e tik a n resm i c ip ta

te rda fta r d ia jukan seca ra te rtu lis da

bahasa I'ndones ia o leh pem ol1on dencara d ike tik rangkap 2 (dua ) den

m enyebu tkan no rno r penda fta ran c ip ta

P em ohon w ajib m e lam p irkan :

1. su ra t kuasa khusus , apab

pe rm ohonan d ila kukan m ela lu i ku

dan

2 . buk ti pem baya ran b iaya pe rm ohonan

Tabe l1. Tabe l Tarif B iaya Perm ohonan Hak C ip ta be rdasa rkan PP No.38 Tahun 2009

JENIS PENERIMAAN NEGARA BllKANSATlJAN TARIF

PA.JAK

Hak Cipta

1. Biaya permohonan pendaftaran suatu ciptaan per permohonan Rp_ 200.00

2. Biaya pennohonan pendaftaran suatu ciptaanper permohonan Rp 300.00

berupa program komputer,

3. Biaya permohonan pencatatan pemindahan

hak atas suatu ciptaan yang terdaftar dalam per permohonan Rp 75.00

daftar umum ci2taan. _

,_~ia~a uasl!:2l'enerbitan sertifikat.hak cil'ta I'er 2errnohonan ~- 100.00

5. Biaya permohonan perubahan dan--

nama



Gam bar1. S kem a Penda fta ran H ak C ip ta

PERMOHONAN PENDAF TARAN

HAKC IPTA

• M ENGIS I FORM ULIR PEND .A ;FTARAN ;

• MELAMPIRKAN CON ifOH C IPTAAN & URAIA N A TA S C IP TA AN YANG ID IM OHONKAN

• M ELAM PIRKAN BUKT I KEW ARGANEGARAAN PENC IPT A AT AU PEMEGftlNG HAK C

• MELAMP IRKAN BUKT I BADAN HUKUM B ILA IPEMOHON ADNLAH BAOAN HUKUM ;

• MELAMP IRKAN SURAT KUASA B ilLA MELALUI KUASA ;

• MEMBAYAR BIAYA PERMOHONAN

lENGKAP

MAX 3BlN

PEMERlIKSMN ADM IN ISTRA llF T IOAK LENGKAP

EVALUASI

'PEMBERIANSURAT

PENDAF TARAN C IP TMN



BUKU PANDUAN '

HAK KEIKA Y AAN INTELEKTUAL

PATEN



I . P E N G E R T IA N D A N O A S A R H U K U M

Paten

P ate n a da la h h ak e ksk lu sif y a n g d lber ikan

o leh nega ra kepada in ven to r a ta s has il

in vens in ya d ib idang tekno lg i, yang un tuk

se lam a w ak tu te rten tu m elaksana 'kansend ir i in vens in ya te rsebu t kepada p ihak

la in u n tu k me l ak s ana k anny a .

Invens i

In vens i ada lah ide ,illilven to r yang

d ituangkan ke da 'iam sua tu keg ia tan

pem ecahan m asa lah yang spes ifik d i

b id an g te kn olo gi, d ap at b eru pa p ro du k a ta up roses , a tau penyem pu rnaan dan

p en gem b an ga n p ro du k a ta u p ro se s.

In ven to r dan Pem egang Paten

In ven to r ada lah seo rang yang seca ra

send ir i a tau bebe rapa o rang yang seca ra

besa rna -sam a m elaksanakan ide yang

d ituangkan keda lam keg ia tan yang

mengha s ilk a n in v en si.

P em egang Pa ten ada lah iven to r sebaga i

pem ilik pa ten a tau p ihak yang rnene rim a

hak te rsebu t da ri pem ilik pa ten a tau p ihak

la in yang m ene rim a leb ih lan ju t hak

tersebut , y a n g te rd a fta r t1 alam d a fta r um umpa ten .

H a ' k Priori tas

Hak p rio rita s ada lah hak pem ohon un tuk

m e ng aju ka n p erm oh on an ya ng b era sa l d an

nega ra yang te rgabung l da lam Par is

C onven tio n fo r P ro te c tio n o f Indus t r ia l

ta ng ga l p rio rita s d i n eg ara tu ju an y an g jl

a l1 g9 0ta s ala h s atu d ari k ed ua p e~a njia n

se lam a penga juan te rsebu t d ila kuk

d ala m ku ru ng w ak tu ya ng te la h d ite ntuk

be r d asa rkan Pa r is Con ven tio n te r se bu t.

K on su lta n H KIKonsu ltan H K I ada lah konsu ltan

kekayaan lin te le k tua l yang seca ra re

te rda fta r d i D ire k to ra t Jende ra l H

Kekayaa l i l i In te ' lek tua l .

' H a k Ekslusi f

Hak yang ha rnya d ibe rikan kepa

Pemegang Paten un tuk jangka w ate rte ntu g un a m e la ks an ak an s en diri s ec

k orn ers ie l a ta u m em b e rik an h ak le bih Ila

ke pa da o ra ng la in . D e ng an d em ik ia n, o r

la in d ila ra nQ ' d ila ra ng m e la ks an ak an P a

te rsebu t tanpa pe rse tu juan P em ega

Pa ten .

H ak P eme ga ng 1 Paten

1) pem egang pa ten m em ilik i hak eksk l

un tu k m e laksanakan pa ten ya

d im ilik in ya , dan m ela rang o rang

y a ng ta n pa p e rs e tu ju a n:

(a ) da lam ha l pa ten p roduk : m em b

m en jua l, m eng im po rt, m enya

m enye rahkan m em aka i,m enyed ia ka rn un tuk d ijua l a

d isew akan a tau d ise rahkan p ro

y a ng d ib e ri p a te n ;

(b ) d a lam h a l pa te rn p roses

m e ng gu na ka n p ro se s p ro du ks i y

d ib eri p ate n u ntu k m em b ua t b ar

dan tidakan la innya sebaga im a



3 ) pem egang p a te n b e rh a k m engguga t

ga n ti ru g i m e la lu i p e n ga d ila n n e ge r i

se tem pa t, kep a d a s ia p a p un , ya ng

deng la n se ng a ja d a n tan p a ha k

m e la ku ka n p e rb u a tan se b a ga im ana

d im a k s u d da l'am bu tir 1 d iia ta s ;

4 ) p em egang p a te n b e rh a k m enun tu t

o ra ng ya ng se n ga ja da n ta n pa hak

m e la n gg a r ha k p em egang p a ten

d en ga n m e la ku ka n s ala h s atu ltin da ka n

se b aga im ana ya n g d im aksud da lam

b u tir 1 d i a ta s

L isens iL is en s i a d a lah iz in yan g d ibe r ika n o lehp em egang p a ten kep a da p iha k la inb erd asa r pe rja n jia n pe m be ria n h ak u ntu km en ikm ati m an fa a t e ko n om i d a r i su a tup a ten yan g d ibe r i p e rlin du n g an da lam[a n q ka w a k tu d a n s ya ra tte rte n tu .

ca ra ya n g m eru g ik an kep e n

masya r a ka t ;

3 . S e la in ke b en a ra n a la san te r

lis e n s i w ajib lh a nya d~pa t d ib

apab i l a :

a . P em ohon dap a t m enun ju ka n

y an g m e y ak in ka n b ah w a ia :

• m em punya i kem am puan

m e la sa n ak an s en d ir i p a te

b e sa n g ku ta n s e ca ra p e n u

• m em pun ya i sen d ir i fa

u n tu k m e la ks an a ka n p a te

b e rsa n gku tan d e n

secepa t n y a ;• te la h b e ru sah a m eng

la ng ka h-Ia ng ka h d ala m

w ak tu ya ng cu kup

m edapa tk an lis e n s i

p em egang p a te n a ta s

p e rs ya ra ta n da n ko nd is

w a ja r, te ta p i tid a k m ehas i l ; dan

b . D JH K I b e rp e nd a p a t b a hw a

te rse bu t da p a t d ila k sa na k

Ind o ne s ia da lam ska la e

ya ng la ya k d an dap a t m em b

m an fa a t ke p ad a se b ag ian

masya r a ka t .

L is e ns i w a jib

Lise n s i w a jib a da la h lis e n s i u n tu km ela ksa n aka n pa te n ya ng d ib e rika n ,

b erd as ars an k ep u tu sa n D J H KI, a ta s d as ar

p e rmohonan .

1 . S e tia p p ih a k d ap a t m enga ju ka n

p e rm ohonan lls e n s i w a jib ke p ad a

D JH K I se te la h lew at ja n gka w ak tu 36

(tig a p u lu h e n am ) b u la n te rh itu ng s eja k

ta og g a l p em be ria n pa te n d e nganPe ra tu ran p e run dan g -u nd ang an

m em ba ya r b ia ya te rte n tu , de n g ana la sa n b a hw a p a te n y an g b e rs an g ku ta n m e n ga tu rte nta ng p ate n

t id a k d ila k s an a ka n a ta u tid a k 1 . Undang -un d a ng N o .114 T ahunte n ta n g P a te n (UUP );

2 . IL ln da n g -u n da ng NO .7 T ahun

te n ta n g A gre em en t Es tab lis h in

W o rd T ra d e O r ga n iza tio n (P e rs

d ila ks an a ka n s ep e nu h ny a d i ln d on e sia

o le h p em e ga n g p a te n ;

2 . P e rm ohonan lis e n s i w ajib da p a t p u la



4 . P e ra tu ran P em erin tah N o .34 Tahun

1991 ten tang Ta ta C a ra P em erin tah

Paten , ;

5 . P e ra tu ran P em erin tah No .11 Tahun

1991 ten tang Ben tuk dan ls i S u ra t

Pa ten ;

6 . K epu tusan M enkeh N o. M .01-H C.02 .10T ah un 1 99 1 te nta nq P ate n S e de rh an a;

7 . K epu tusan M enkeh N o. M .02 -H C.01.1 0

T ah un 19 91 te nta ng P en ye le ng ga ra alil

p en gumuma n p ate n;

8 . K epu tusan M enkeh N o. N .D 4-H C.02 .1 'O

Tahun 1991 ten tang Pe rsya ra tan ,

Jangka W ak tu , dan Ta ta C a ra

P em b ay ara n B ia ya P ate n;9 . K epu tusan M enkeh N o . M .06 .-

HC .02 .10 Tahun 1991 ten tang

P elaksanaan Penga juan P erm in taan

Paten:

10 . K ep utusan M enkeh N o. M .0 7-H C .0 2.1 0

T ahun 19 91 ten tang B en tuk dan S ya ra t-

sya ra t P e rrn in taan P em eriksaan

Sub sta n tif P a te n ;

11. K ep utu sa n M e nk eh N o. M .0 8-H C .0 2.10

Tahun 19911 ten tang Penca ta tan dan

P erm in ta an S a'iin an D o kumen P ate n;

12 . K ep utu sa n M e nk eh N o. M .0 4-P R .0 7.10

T ahun 19 96 ten tang S ekre ta r ia t K om is i

B a nd in g P a te n;

1 3. K ep utu sa n lM e nk eh N o . M .0 1-HC .0 2.1 0

Tah Uri! 1991 ten tang Ta ta C a ra

P en ga ju an P erm in ta an B an din g P ate n.

P enga lihan P aten

Pa ten a tau pem ilikan pa ten dapa t be ra lih

a tau d ia lih kan ba ik se lu ruhnya m aupun

s eb ag ia n k are na :

1) P ew arisa n;

II. UNGKUP PATEN

Pa te n S e de rh an a

S etia p in ve ns i b eru pa p ro d u k a ta u a la

b aru d an memp un ya i n ila i k eg un aa lil p

d isebabkan ka rena ben tu k , kon fig

kons truks i a tau kom ponennya

m em pe ro leh pe rlindungan hukum

b en tu k p ate n s ed ema na

P aten da ri bebe rap a invens i

D alam pe rm ohonan pa ten dapa t d iasa tu invens i, a taubebe rapa invens i

te tap i ha rus m erupakan sa tu kes

invensi .

S a tu kesa tuan invens i yang d im

ada l1ah bebe rapa invens i yang m

ke te rka itan an ta ra sa tu invens i de

invens i yang la in , m isa lnya sua tu in

be rupa a la t tu lis yang ba ru bese rta

yang ba ru . A la t tu lis dan tin ta te r

m e ru pa ka n s atu k es atu an , k are na te

kh us us u ntu k d ig un ak an p ad a a la t tu li

te rsebut .

In vens i yang tidak dapa t d ibe ri pa teY an g tid ak d ap at d ib er i p ate n a da la h in

ten tang :

1) P roses a tau p roduk yang pengum

d an p en gg un aa n a ta u p ela ks an aa

be rten tangan dengan pe ra t

pe rundang -undangan yang be



3 ) lieo ri dan m e tode d ib idang ilm u

p en ge ta hua n d an m a te m atik a; a ta u

4 ) Sem ua m akh luk h id up , kecua li ja sad

ren ik se rta p roses b io log is yang

esens ia l un tuk m em produks i tanam an

atau hew an kecua li p roses non b lo 'oq isa ta u p ro ses m i kro b io lo g is .

III. JANGKA W AKTU PERLINDUNGAN

PATEN

Pa ten (sesua i dengan ke ten tuan da lam

Pasa l8 aya t 1 Undanq -undanq N om or 14Tahun 2001) d ibe rikan un tuk jangka w ak tu

se l ama 20 (d ua p ulu b) ta hu n te rh itu ng s eja k

Tangga l P ene rim aan dan jangka w aktu itu

tid a k d a pat d ip e rpa nja n g.

Pa ten Sede rhana (sesua i dengan

ke ten tuan da lam P asa l 9 Undang-undangNomo r 14 Tahun 2001) d ibe rikan un tuk

jangka w ak tu 1'0 (s ep ulu h) ta hu n te rh itu ng

se jak Tangga ll P enen im aan dan jangka

wa ktu itu tid ak d ap a t d ip erp a nja ng .

IV . PEtANGGARAN DAN SANKS I

P idana pen ja ra p aling lam a 4 (e rop an tahun

dan /a tau denda pa lling banyak

R p 500.000.000,00 (lim a ra tu s ju ta rup ia h)

b ag i ba ra nqs lap a y an g d en ga n s eng aja d arn

tanpa hak m e langga r hak P em egang P aten

dengan m elakukan sa lah sa tu tindakan

b ara ng d an tin da ka n la in ny a.

P idana p en ja ra p aling lam a 4 (em pa t

dan /a tau denda pa lling ba

IR p 250.000.000,00 (dua ra tus ju t

pu luh ju ta rup iah ) bag i ba rangs iapadengan senga ja dan tanpa hak m el

hak Pem egang Pa ten Sede rhana

m e lakukan sa lah sa tu tinda 'kan

membua t , r n e nqquna kan , me

m eng im po r, m enyew akan , m enye r

a tau m enyed iakan un tuk d ijua l

d isew akan a tau d ise rahkan p roduk

d ibe ri P a ten dan m enggunakanp ro du ks i y an g d ib eri P ate n u ntuk m

b ara ng d an tin da ka n la in ny a.

V . PERMO HONAN PATEN

Perm ohonan pa ten d ia jukan dengam eng is i fo rm ulir yang d ised iakan u

da lam 'bahasa Indones ia dan

ra ng ka p 4 (em pa t).

P em ohon w ajib m e lam p ir'kan :

a . su ra t kuasa khusus , ap

p erm o ho na n d ia ju ka n me la lu i k o

p ate n te rd afta rs ela ku k ua sa ;

b . su ra t pengaH han hak , aperm ohonan d ia iukan o leh p ih

y ang b uka n p en em u ;

c . des,k rip s i,k l'a im , abs trak : m

ma sin g ra ng ka p 3 (tig a);

D eskrip s i ada lah u ra ian le

te nta ng ililv en s1 y an g d im in ta ka n



ba ha sa In don es ia y an g b aik da n be na r.

S em ua ka ta a tau kaHm a t da la rn

d es kr ip si ha rus m e ng gu fla kan b ah asa

d an is tila h y an g la zim d ig un ak an d ala m

b idang te kno log i. U ra ia n te rse bu t

men ca ku p :

1. Judu l in vens i, ya itu susunan ka ta -k ata y an g d ip ilih u ntu k m e n ja di to pik

in ve ns i. Ju du l te rse bu t n aru s da pa t

m eA j iwa i , in t iin vens i .

D a lam m enen tu kan [udu l ha ru s

d ip ema tik a n h a l-h a l s e ba g ai b e rik u t:

a . K a ta -ka ta a tau s in gka tan yang

tid a k d a p a t d :ip aham i

ma k s ud n ya s e ba ik n ya d ih in d ari;

b . T id a 'k bo leh m enggunakan

is tilah m e re k p erd ag an ga n a tau

pem i agaan .

2 . B id ang te kn ik in vens i, ya itu

m enya takan ten tang b idang ,tekn ik

y an g b erk alta n d en ga n in ve ns i;

3 . La ta r be 'la kang invens i yangm engungkapkan ten tang in vens l

te rdahu lu bese rta Ike lem ahannya

dan baga im ana ca ra m enga ta s i

ke lem ahan te rsebu t yang

me r up a ka n tu ju a n d a ri in v en s i;

4 . U ra ia n s in gka t ln vens i yang

rnenqu ra ikan seca ra r in g kas

te n ta n q fitu r- fitu rd a ri k la im mand ir i;

5 . U ra ia n s in gka t gam ba r (b ila ada )

yang m en je la skan seca ra r in gkas

keadaan se lu ruh gam ba r yang

d ise r takan ;

6 . U ra ia n 'Ie ngkap in vens i yang

m e ng un gk ap ka n is i h ven s i se je las-

Kla im a da la h b ag ia n d ari p erm o ho na

y an g, rn en gg amb a rk an in ti in ve ns i y a

d im ln ta kan p erlin dun ga n h uk um , ya

h aru s d iu ara ik an s ec ara je la s d an h ar

d id uk un g o le h d es krip s i. K la im te rs e b

m engungkapkan ten tang sem u

ke is tim ew aaan te kn ik yang te rdapd a lam in v en s i.

P enu lisan 'k la im ha rus m enggunaka

k aid ah b ah as a Iin do ne sia d an la zim n

b ah as a te kn ik y an g b aik d an b en ar s e

d itu lis se ca ra te rp isah da ri u ra i

in vens i, B ebe rapa ha ll y ang pe

d ipe rha tikan da lam penu 'lisan k la

ada lah :

1 . K la im tid ak bo leh be ris i gam ba r a t

g ra fik te ta p i b o le h b e ris i ta b el, rum

ma tem a tik a a ta up un rum u s k im ia ;

2 . K la im tid a k bo leh be ris i ka ta -ka

y a ng s ifa tn y a me r ag u ka n .

D a lam p en ulis an ny a, k la im d ap a t d itud ala m d ua c ara :

a . K la im m and ir i ( in de pe nd e nt c la i

dapa t d itu lis da lam dua bag ia

S ag ian p ertam a , m engungkapka

ten tang fitu r in vens i te rdahu lu d

bag ian ked rua m engungkapkan

ten ta ng fitu r in v en si m e ru pak an

invens i yang d ia ju kan . D a la

penu lis annya , d im u la i d a

ke is tim ew aan yang pa lin g lu

(b roadest ) ta lu d iik u ti d enga

ke is tim ew aan yang leb ih spes

(nar rower ) . K la irn tu runan

(d ep en d en t c la im } mengungkapk



sa tu bag ian d 'a n m engungkap kan

seca ra la ngsung ke is tim ew an d .

in vens i ta npa m enyebu tkan e .

k e is tim ew a a n d a n in v en s i te rd a hu lu . f.

C ara pe nu lisan lily a b ia sa nya juga

d im ula i d a ri ke is tim ew aan yang

pa lin g lu a s la lu d iiku ti d engan

ke is tim ew aan yang leb ih spes ifik .

P enu lis an k la im tu runannya , sam a

dengan penu lisan pad a ca ra 1

te rs eb u t d i a ta s.

Abstrak ada l1 a hbag ia n d 'a n s p e sifik a si

p a ten yang akan d ise rta kaa da lamle rnba r an pengum um an yang

m erupakan nngkasan u ra ia n !Ie n gkap

o en em u a n, y an g ' d itu lis s ec ara te rp is ah

dan u ra ia n in vens i. A bs tra k te rsebu t

d itu lis tid a k le b ih dan 200 (dua ra tu s )

k ata , y arn g d im u la i d en ga n ju du l ia ve ns i

se sua i dengan judu l yang ada pada

desk rip s i in vens i. ls i a b s tra k in vens i

m erupaka n im isa ri d an desk rip s i d an

k la irn -k la im in ve ns i, p a 'lin Q ltid ak s am a

d ern g an k la im m a n nir in ya . R um u s k im ia

a tau m atem atika yang bena r-bena r

d ip er1u ka n, d ap at d im a su ka n k ed ala m

a bs tra k. D a la m a bs tra k, t id ak b ole h a da

k a ta -k a ta d ilu a r lililg k u p in v e n si, te d a p a t

ka ta -ka ta san iunqan , re k lam e a tau

be rs ifa t subyek tiv ita s o rang yang

rnenqa iu ken pe rm ohonan pa te n . J ika

da lam abs tra k m enun ju k b ebe rapa 3 )

k ete ra ng an b ag ia n-b a gia n d a rn g am b ar

m aka ha ru s m encan tum kan ind ika s i

g am b a r, a pa b ila a d a : r an g ka p 3 (

b l!J k tip emba y a ra n b ia y a p e rmoho

buk til p no rita s a s li d an te~em

ha lam an de p an da lam ba

Indo nes ia ra ngkap 4 (em pa t) a

d ia ju k an d e ng a n h a k p ro rita s

D i sam p irng pe rs ya ra tan adm in i

d o kum en pe rm ohonan pa ten juga

m em enuh i p e rsya ra ta n fis ik m en

p e n ulis an d e sk rip s i, k la im d a n a b stra

p em bua tan gam ba r d ite ta p kan s

benku t :1 1 } D an se tia p lem ba r ke rta s , hanya

l sa tu rnukanya sa ja yang

d ipe rgunakan un tu k penu

desk rip s i, k ,la im dan abs tra k

p emb u ata n g a rn b ar;

2 ) D esk rip s i, k la im dan abs tra k

da lam lem ba ra n ke rta s H V Ste rp is ah d e ng an u ku ra n k erta sA -4

cm x 21 c rn ) ya ng b era t m in im u m

g ram d an d en ga n ja ra k s eb a ga i b

• D a ri p in gg ir a ta s 2 e rn (m a

4cm ) ;

• D an p ingg ir b aw ah 2 cm (m a

3 cm )

• D a ri p in gg ir k ir i 2 ,5 cm (m a

4 cm )

• D a ri p in gg ir kanan 2 cm (m a

3 cm )K e rta s A -4 te rsebu t be rw arnatid a k m engk ila t d an pem akah aru s d ila ku ka n d 'e ng an m e n em



ba risnya ha ru s d ibe ri no m or ba ris yang

d i se tia p ha lam an ba ru se la lu d im ula i

d a ri aw a l;

6 ) P enge tikan ha rus d ila ku kan dengan

m enggunakan tin ta w a rna h itam ,

dengan ja ra k an ta r bans 1,5 spas i dan

u ku ra n tin gg i h uru f m in im um 0 ,2 1 em ;7 ) T anda -ta nda den gan ga ris , ru m u s k im ia

a tau m a tem a tika dan tanda -tanda

te rs eb u t d ap a t d itu lis d en g an ta n ga n ;

8 ) G am ba r h arus d ibua t den gan tin ta h itam

pad a ke rtas pu tih uku ran A -4 yang be ra t

m in im llm nya 100 g ram dan dengan

ja ra k s eb a ga i b e nk ut:• D an p ingg ir a tas 2 ,5 em ;

• D a ri p ingg ir b aw ah 1 em ;

• D aT ip ingg ir k iT i2 ,5 em ;

• D aT ip in gg ir kanan 1.5 em

9 ) S etia p is tila h ycm g 'd ip erg un aka n d ala m

desk rip s i, k la im , abs trak dan gam ba r

h aru s k on sis te n sa tu s am a la in ;

10 ) P enga juan pe rm ohonan pa ten ha rus

d ila k uk a n,d a l'am ra n qk a p 3 (tig a ).

Pennohonan Peme rik sa an Substa nt

Perm ohonan pem eriksaan subs ta

d ia ju ka n d en ga n e ara rn en qis i fo rm u lir

te la h d ised iakan un tuk itu da lam be

'Indones ia dengan m e lam p irkan

p em b aya ra n b ia ya p en no ho na n se be s

·R p .2 .0 00 .000 ,- (D ua ju ta rup iah )

P aten , seda ngkan un tuk P ate n S ed er

dengan m em baya r b iaya sebesa r

350 .000

Permo ho na n P eru bah an N ama d an l

A lama t P emoho n P ate n

P erm ohonan penca ta tan pe ru b ah a n

dan /a tau a la m a t d ia jukan seca ra teda lam bahasa Indones ia o leh pe rn

denqan ea ra d ike tik rrangkap 2

dengan me lamp irk a n:

• sa lin an dokum en yang m em buk

adanya pe rubahan nam a dan

a lamat ;

• su ra t kuasa khusus , apa

pe rm ohonan d ia ju kan rne la lu i k

dan

• buk ti pem baya ran b iaya pe rm ohon

T ab el1. P e rb ed aa n a nta ra P ate n dan Paten Sederhana

No. KETERANGAN PATEN PATENSEDERHANA

J. Jum lnh K la im I invensi atau beberapa I I invensii

invensi yang merupakan satukesatuan invensi

· 1 2 . Masa Pcrlindungan 20 thn terhitung sejak 10 lahun terhitung sejakI

langgal penerimaan tanggal penerimaan

---r_::---------permohonan paten

--1-::-:--3. Pengumurnan 18 bulan setelah langgal 3 bulan setelah tanggal

-Permohonan ~ncrimaan penerimaan -

4. :Jangka Waktu 6 bulan lerhitung sejak 3 bulan lerhitung sejak

Mengajuk;m Keberatan diumumkan diumurnkan

5. Yang diperiksa dalam Kebaharuan



I Yang diperiksa dalam Kebaharuan (novelty), Kebaharuan (novelty) & da

Perm ohonan Untuk M em pero leh Petikan

Dafta r Um um Paten

Pe rm ohonan un tuk m em pem leh pe tikan

d afta r u m um pa ten d ia ju kan se ca ra te rtu lis

da lam bahasa Indones ia o leh pem ohon

dengan ca ra d ike tik ra ngkap 2 (dua )

dengan m encan tom kan judu l p en

dan nom or pa ten (10). P em ohon

me lamp iri< a n :

• su ra t kuasa khusus , a

p erm o h on an m e la lu i k ua sa ; d an

• buk ti p em baya ran b ia ya pe rm oh

Tabe l1 . T abe l T a rif B ia ya P erm ohonan P aten be rdasa r:kan P P N o.38 Tahun 2

.JENIS PENERIMAAN NEGARA BUKANI I SATUAN TARIF

PAJAK

1. Permohonan:

a. Permohonan paten per permohonan Rp 57

h. Permohonan paten sederhana per permohonan Rp 12

2. Tambahan biaya setiap klaim oer oermohonan Rp 4

3. Denda terhadap ketedambatan pemenuhanper permohonan Rp 20

oersvaratan oermehonan

I4. Percapatan pengwnwnan yang dilaksanakan I per permohonan Rp 20

seaera setelah 6 bulan

5. Permohonan perubahan data permohon I I per permohonan Rp 10

6. Permohonan sural keterangan pemakai terdahulu per permohonan Rp 3.000

7. Permohonan sural bukti hak prioritas per permohonan Rp 25

8. Permohonan surat keterangan resmi untnkper permohonan

I IRp 10

rnemperoleh contoh ,iasad renik.

9. Permohonan Substantif:

a. Pcrmohonan paten per permohonan Rp 2.00

b. Permohonan paten sederhana per permohonan Rp 35

10..Perubahan Jenis Permohonan paten per permohonan Rp 45

I1L Permohonan banding per permohonan Rp 3.00

) 2. Biaya (jasa) penerbitan sertifikat:

a.) Paten per sertifikat Rp 25

b.) Palen Sederhana per sertifikat I Rp 20

13. Koreksi sertifikal alas kesalahan data aplikasiper permohonan Rp 5

il l

vans disamnaik an olch ncmohon

I ... Permohonan perubahan data paten per permohonan Rp 1

IS. Perrnohonan pencatatan pengalihan paten. per Permohonan Rp 50

16. Pendaftaran pencatatan perjanjian lisensi per Permohonan Rp 1.0

17. Perrnohonan lisensi wajib. per Permohonan Rp 3.00

18. Perrnohonan petikan dafiar umum paten per Permohonan I I Rp 10

19. Perrnohonan salinan dokumcn paten per lembar I Rp

20. Biaya penelusuran :

a. Permohonan alas penelusuran paten yang diumumkan di dalam negeri I

persubyek Rp 25



Tabel2 . Tabe l Tan f B iaya Perm ohonan Paten berdasarkan PP No.38 Tahun 2009

.JENIS PENERIMAAN NEGARA BllKANSATUAN TARIF

PAJAK

penerirnaan Perrnohonan paten):

I) Dasar per paten Rp 700.000.-

2) Biaya tiap klaim per paten Rp 50.000,-

c. Iahun kc-3 (tahun kcriga sejak tanggal

pcnerirnaan Permohonan paten):

I) Dasar per paten Rp 700.000,-

2) Biaya tiap klaim per paten Rp SO.OOO

d. Tahun ke-4 (tahun keernpat sejak tanggal

penerimaan Permohonan paten):

I) Dasar per paten Rp 1000.000,

2) Biaya tiap klairn per paten Rp 100.000.-

e. Tahun kc-5 (tahun kelima sejak tanggal


I) Dasar per paten Rp 1.000.000,


f. Tahun ke-6 (tahun keen am sejak tanggal ,

penerimaan Permohonan paten) :


2) Biaya tiap klaim per paten Rp 150.000.-

g. Tahun ke-7 (tahun ketujuh sejak tanggal



2) Biaya ti ap klaim per paten Hp 200000.-

h. Tahun kc-8 (tahun kedelapan sejak tanggal


I) Dasar per paten Rp 2.000.000.


I. Tahun ke-9 (tahun kesernbilan sejak tanggal

penerirnaan Permohonan paten) :

1) Dasar per palen Rp 2.500.000.

2) Biava tiap "I aim per paten Rp 250.000.-

j Tahun ke-'IO (tahun kescpuluh sejak tanggal

pcncrimaan Permohonan paten) :1) Dasar per paten Rp 3.S00.000.

2) Biaya tiap klaim per paten Rp 250.000.-,

k. Tahua ke-II (tahun kcsebclas sejak tanggal

pcnerimaan Perrnohonan paten) :

1) Dasar per paten Rp S.OOOOO

I2) Biaya ti ap klaim per paten Rp 250.000,-

II

1 . Tahun kc-l Z (tahun keduabelas sejak tanggal

pencrirnaan Permohonanpaten):



Tabel 3 . T ab el Tartt B iaya P ennohonan P aten berdasarkan P P 'N o.38 T ahuh 20

, JENlS PENERIMAAN NEGARA BUKANSATUAN TARIF

PAJAK

2) Biaya tiap klaim per paten Rp 250.

m.Tabun ke-l3 (tahun ketigabelas sejak ranggal


I) Dasar per paten Rp 5.000

2) Biaya tiap klaim I per paten Rp 250.

n. Tahun ke-14 (tabun keempatbelas sejak

t~alJlC.nerimaan Permohonan paten):

1) Dasarr

per paten liP 5.000

2) Biaya tiap klaim , per paten Rp 250.

o. Tahun ke-lS (tahun kelimabelas sejak tanggal


1) Dasar per paten Rp 5.000

2) Biaya liap k1aim per paten Rp 250.

p, Tahun ke-16 (tahun keenambelas sejak

tanggal penerimaan Perrnohonan paten}:


2) Biaya tiap klaim per paten Rp 250

q. Tahun ke-L? (tahun ketujuhbelas sejak tanggal

j>_enerimaan Permohonan paten):

IJ Dasar per paten Rp 5.000

2)Biaya tiap klaim per paten Rp 250

r. Tahun ke-18 (tahun kedelapanbelas sejak

tanggal penerimaan Permohonan paten):I) Dasar per paten Rp 5.000

2) Biaya liap k1aim per paten I Rp 250

s. Iahun ke-19 (tahun kesembilanbelas sejak

tatlllJ!.al penerimaan Permohonan paten): I1) Dasar per paten Rp 5.000

, 2) Biaya tiap klaim per paten Rp 250

I. Tahun ke-20 (tahun keduapuluh sejak tanggal

,penerimaan Permohonan paten):


2) Biaya tiap klaim per paten Rp 250

I 22. Biaya Tahunan Pemeliharaan Palen Sederhana:

a. Tahun ke-I (tahun pertama sejak tanggal


I) Dasar per paten Rp 550

2) BiayaTambahan tiap klairn per paten Rp 50

b. Tahun ke-2 (tahun pertama sejak tanggal


I) Dasar per paten Rp 550



Tabe l 4 . Tabe l Tarif B iaya Perm ohonan Paten berdasarkan PP No.38 Tahun 2009

JENIS PENERIMAAN NEGARA BUKANSATUAN TARIF

PAJAK

c. Tahun ke-3 (tahun pertama sejak tanggal

penerimaan Pennohonan paten):


2) BiayaTambahan tiap klairn per paten Rp 50.0

d. Tahun ke-4 (tahun pertama sejak tanggal_l'_enerimaan Permohonan paten):


2) BiayaTambahan tiap klaim per paten Rp 50.0

e. Tahun ke-5 (tahun pertama sejak tanggal

penerirnaan Pennohonan .paten):

I) Dasar per paten Rp 1.100.00

2) BiayaTambahan tiap klaim per paten Rp 50.0

f. Tahun ke-6 (tahun pertarna sejak tanggal

penerimaan Perrnohonan paten):

I) Dasari

per paten Rp 1.650.002) BiayaTambahan tiap klaim per paten Rp 50.0

g. Tahun ke-7 (tahun pertama sejak tanggal



2) BiayaTarnbahan tiap klaim per paten Rp 50.0I h. Tahun ke-8 (tahun pertama sejak tanggal

penerirnaan Permohonan paten):


2) BiayaI'ambahan tiap klaim per paten Rp 50.0

i. Tahun ke-9 (tahun pertama sejak tanggalpenerimaan Permohonan paten):


2) BiayaTambahan tiap klairn per paten Rp 50.0

j. Tahun ke-IO (tahun pertama sejak tanggal



2) Biaya'I'ambahan tiap klaim per paten Rp 50.0

23. Denda ketcrlambatan atas pcmbavaran biaya 2,5 0 " per bultahunan perneliharaan paterutidak termasuk per paten

I

d;rri kewajiban

paten sederhana) vans harus diba

2~. Biava administrasi Perrnohonan paten melaluiper Perrnohonan

IRp 1.000.0

l'at~n Cooperation Treaty'(PCT)

25. Biaya Perrnohonan Pelaksanaan Paten Secaraper permohonan Rp 3.000.0

Regional

2~. Keterarnbaran pemohon paten rnelalui PCT Fase

Nasional dikarenakan un sur ketidaksengajaan per Permohonan Rp '1.000.

(unintentionald: do care)



G a m b a r 1 . S k e m a P e rm o h o n a n P a t e n

YA

•

TOI..AKTETAP



BUKUI ,PAN ,DUANHAK KEKA Y AA 'N IN TELE,KTUIAL

M E R E K



I. PENGER TIAN DAN DASAR HUKUM

Merek

M erek ada la h sua tu "ta nda yang be rupa

g amb a r, n am a ,k a ta ,h u ru f-h u ru f,a n gk a -

angka ,su suan w arna a tau kom b ina s i d an

u nsu r-u nsu r te rse bu t ya ng m e rn ilik i d aya

pem beda dan d ig unakan da lam keg ia tan

p ed ag an ga n b ara ng d an ja sa .

Me re k Oagang

M e rek dagang ada la h m e re k yang

d ig unakan pada ba rang yang

d ip e rdagangkan o le h se seo rang a tau

bebe rapao rang seca ra be rsam a-sam aa tau badan hukum un tu k m em bedakan

d e ng a n b a ra n g-b a ra n g s eje n is la in n ya .

MerekJasa

M e re k ja sa a da la h rn ere k ya ng d ig un aka n

pada ja sa yang d ip e rdagangkan o le h

se seo rang a tau bebe rapa o rang seca ra

be rsam a-sam a a tau badan hukum un tu k

hukum dendan p roduks i o rang la in

a ta u b ad a n h uk um la in ny a;

2 . S ebag ia n a la t p rom os i, seh in gga

m em prom os ikan has il p ro duks in ya

c uk up d en ga n rn en yu t m e re kn ya ;

3 . S ebaga i jam inan a ta s m u tu ba rangnya ;

4 . M enun ju kan asa l b a rang /ja sad ihas i l kan .

Fungsi P endafta ra n Me re k

1 . S eb ag ai a la t b uk ti se ba ga l p em ilik ya ng

b e rh e k a ta s m e r ek y a ng d id a fta rk an ;

2 . S ebaga i d a sa r peno la kan te rhadap

m ere k yang sa rna kese lu ruhan a tau

s arn a p ad a p ok okn ya y an g d im o ho nk anpenda fta ra n o le h o rang la in un tu k

ba r ang /ja s a se je n is n ya ;

3 . S ebaga i d a sa r un tu k m encegah o rang

la in m em aka i m e re k yang sa rna

kese lu ruahan a tau sa rna pada

pokoknya da lam pe reda ran un tu k

b a ra n g ~a sa s e je n is n y a.

la innya .

m em bedakan dengan ja sa -ja sa se je n is Pemohon

M erek Kolekt if

M e rek ko le k tif a da la h m e re k yang

d ig unakan pada ba rang dan la ta u ja sa

dengan ka ra k te ris t ik yang sa rna yang

dengan d ip e rdagangkan o le h bebe rapao ra ng a ta u b ad an h uku m se ca ra b ersa m a-

sa rna un tu k m em bedakan dengan ba rang

d a n la ta u ja s a s e je n is la in n y a .

Fungsi Me r ek

Pema k aia n m e r ek b e rfu n gs i s e ba g ai:

1 . T anda pengena l u n tu k m em bedakan

P em ohon ada la h p ih a k yang m enga ju kan

p e rm o h o n an y a itu :

1 . O ra ng /P e ro ra ng an

2 . P erku m pu la n

3 . B ada n H uku m (C V , F irm a , P erse ro an )

LisensiP em ilik m e re k te rd afta r b em a k m em b e rik an

lis en si k ep ad a p ih ak la in d en ga n p e~ an jia n

bahw a lisen s i a kan m enggunakan m era k

te rs eb ut u ntu k se ba gia n a ta u s elu ru h je nis

ba rang a tau ja sa . P e~an jia n lisen s i w ajib

d im ohonkan penca ta ta nnya pada D JH K

d en ga n d ik en ai b ia ya d an a kib at h uk um d an



p en ea ta ta n p e~a njia n lis en si b er1a ku p ad a

p iha k -p ih ak yang be rsangku tan dan

te rh ad ap p ih ak k etig a

D asa r Perlin du ng an M e rek

U nd an g-u nd an g N o. 15 T ah un 2 00 1 te nta ng

Me re k (UUM)

P en ga lih an M e re k

Me re k te rd afta r a ta u d ia lih ka n d en ga n e ara :

1. P e rw arisan ;

2 . W as ia t;

3 . Hibah ;

4 . P e~an jia n ;5 . S ebab -sebab la in yang d ibena rkan

o le h pe ra tu ra n pe ru n d an g -u n d an g a n

II. L lNG KUP M ER EK

M e rek Yan g Tidak O apa t D id afta r

lM e rek tida k dapa t d ida fta rkan ka rename r e k te rs e b ut:

1 . D ida fta rkan o leh pem ohon yang

b e rtik a d tid a k b a ik ;

2 . B e rten tangan dengan pe ra tu ran

oe rundang :-u ndangan yang be r1aku ,

m o ra lita s k ea gam aa n, k es us ila an , a ta u

k ete rtib a n umum ;

3. T id ak m em ilik i d ay a p emb e da ;

4 . Te la h m en jad i m ilik um um ; a tau

5 . M erupakan ke te rangan a tau be rka ita n

dengan ba ranq a tau jasa yang

d lm ohonkan p enda fta rannya . (P asa l 4

dan P asa l5 U l!JM )

a tau kese lu ruhannya dengan

m ilik p ih ak la in yang sudah te

leb ih du lu un tu k ba rang dan/atau

ya n g se je n is ;

b . M em punya i pe rsam aan pada po

a tau kese lu ruahannya p ada po

a tau kese lu ruhan dengan m ere

s ud an te rk en al m e lilik il p ih ak la in

b ara ng d an la ta u ja sa s eje nis ;

e . M em punya i pe rsam aan pada po


yang sudah te rkena l m ilik p ih

un tu k Iba rang dan /a tau jasa yan

se jen is sepan jang m e rp ersya ra tan te rte n tu yang d ite

d en g an p e ra tu ra n P eme rin ta h;

d . M em punya i pe rsam aan pada po


g eo gra fis y an g s ud ah d ik en al;

e . M e rupakan a tau m enye rupa i

o rang te rkena lfo to .a tau nam a

hukum yang d im ilik i o rang la in ,a tas pe rse tu juan te rtu lis da r

berhak ;

f. M e rupakan tiruan a tau m eny

nam a a tau s ing ka tan na rnabe

lam b ang a tau s im bo l a tau e

nega ra a tau lem baga nas io na l m

in te rn as io na l, k ec ua li a ta s p ers ete rtu lis d an p ih ak y an g b erw e w en

g . M e rupakan tiru an a tau m eny

tanda a tau eap a tau s tem pe l re sm

d igunakan o leh nega ra a tau le

pem erin tah , kecua li a ta s p ers

te rtu lis p ih a k y a ng b e rw ewe na n g.



y a ng b e rs a ng k uta n ;

3 . A ta s pu tusan pengad ilan be rdasa rkan

g u ga ta n p e ng h ap u sa n ;

4 . T idak d ip e rpan ja ng jangka w ak tu

p e nd a fta a n me r ek ny a.

Yang m en jad i a lasan penghapusanp e nd a fta ra n me re k y aitu :

1 . M erek tidak d igunakan se lam a 3 tahun

be rtu ru t-tu ru t d a lam pe rdagangan

ba rang dan /a tau ja sa se ja k tangga l

pen da fta ran a ta u pe m aka ian te ra kh ir,

kecu ali' a pab ila a da a la san yang d apa t

d ite rm a o le h D J HKI', s ep erti: la ra na ga n

im p or, ,Ia ra ng an y an g b erk aita n d en ga n

ijin bag i pe reda ran ba rang yang

m engg ,unakan m e rek yang

b ers an gk uta n a ta u k ep utu sa n d ari p ih ak

yang be rw enang yang be rs ifa t

sem en ta ra ,a ta u la ranagn se rupa

la inn ya yang d ite tap kan dengan

p e ra tu ra n p eme rin ta h ;2 . M e re k d ,ig unakan un tu k jen is

barang/a tau ja sa yang tidak sesua i

de nga n jen is ba ran g dan la ta u jasa ya ng

d im o h o nk an p en d efta re n ny a.te rm a s uk

pem aka ian m erek yang tida k sesua i

d e n ga n p e n da fta ra n n ya .

P em b a ta la n M e re k T e rd a fta rM erek te rdaR a r dapa t d iba ta lkan

be rda sa rkan pu tusan pengad ilan n iaga

yang be rke ten tuan hukum te tap a ta s

guga tan p ih ak yang be rkepennnqan

d en qa n a la sa n b erd sa sa rka n p asa l4 , p asa t

5 , d an pasa l6 UUM .

penghapusan m aupun guga ta

pem ba ta lan m e rek te rda fta r ad

p en g ad ila n n ia g a.

III. JANGKA W AKTU PER LINDUNG

MEREK

Ja n g ka w a k tu p e r lin d u n g an h u

te rh a d a p m e re k te rd a fta r

M erek te rda fta r m endapa t pe rlindun

hukum jangka w ak tu 10 (sepu luh ) t

d an b erla ku s ura t s eja k ta ng ga l p en erim

pe rm ohonaan m erek be rsangku tan .

p e rm ohonaan pem ilik m ere k jangka wpe rlindungan m ere k ja ngka w

pe rlindungan m erek te rda fta r d

d ip erp an ja ng s etia p k ali u ntu k ja ng ka w

yangsama .

P e rp a n ja n g a n ja n g ka w a k tu p e

d u ng a n m e re k te rd a fta r

Pe rm ohonan pe rpan jangan penda ft

m ere k dapa t d ia ju kan seca ra te rtu lis

p em il'ik m e re k a ta u ku asa nya d ala m ja

w ak tu 12 (dua be la s ) bu lan sebe

be rakh im ya jangka w ak tu pe rtindu

b ag i m e re k te rd afta r te rs e b ut.

IV . PELANGGARAN DAN S A N K S I

S an k s i b a g i p e la k u tin d a k p id a n

b id an g m e re k

S anks ; bag i o rang /p iha k yang m el'a k

tin da k p id an a d i b id an g m e re k ya itu :

1 . P id ana pen ja ra pa ling lam a 5 ,



Perm ohonan Perpan jang an MS ifa t d ari d elik p ere bu ta n pidana b idang Te rda fta r

me r ek 1. P e r m 0h 0 nan pe r pan jan

O e lik pe rbua tan p idana b idang m e re k penda fta ran m e rek d ia jukan d

be rs ifa t de lik aduan . ca ra m eng is i fonn l!J liryang khusus

2 . d ised iakan un tuk itu da l'am b

lndones ia dan d ike tik rangk

m erek te rda fta r m ilik p ih ak la in un tuk

ba rang dan /a tau jasa se jen is yang

d ip ro d us ik an d a n/a ta u d ip e rd a ga n gk a n

(P as al9 0 UUM ).

2 . P id ana pen ja ra pa ling lam a 4 (em pa t)

tahun dan /a tau denda pa ling banyak

R p .8 00 .0 00 .0 00 ,0 0 (d ela pa n ra tu s ju taru pia h) ba gi ba ra ngs iap a ya ng d en ga n

senga ja dan tanpa hak m enggunakan

m e re k yang sam a pada pokoknya

de ng an m e re k te rda fta r m ilik p ih ak la in

un tuk ba rang dan /a tau ja sa se je n is

yang d ip roduks ikan dan /a tau

d ip erd ag an gk an (P as al9 1 UUM ).

S an ks i bag i o rang /p ih ak yang

m em perd aya kan b aran g atau ja s a has il

p e langga ran seb aga im an a d im aksud d l

a tas

P a sa l9 4 a ya t(1 ) UUMme n ya ta ka n:

"B a rangs iapa yang rne rnpe rdayakan

b ara ng d arn /a ta u [a sa y an gl d ik eta hu i a ta up atu t d ik eta hu i b ah w a b ara ng d an /a ta u ja sa

te rse bu t m erupakan has il pe langga ran

sebaga im ana yang d im sksud da lam P asa l

90 , P asa l 91, P asa l 9 3 , d ip idana denqan

p ida na ku run ga n p alin g la m a 1 (sa tu ) tah un

a tau d e nd a pa lin g , banyak

Rp . .2 0 0 .0 0 0 .0 0 0 . ,0 0 (d u a ra tu s ju ta ru p ia h )"

V ,PR O S EDUR PENGAJUAN

d ia ju ka lil d en ga n c ara m e ng is i fo

y an g te la h d is ed ia ka n u ntu k iju

2 . da lam bahasa Indones ia dan

ra ng ka p4 (em p at).

3 . P em ohon w ajib m elam pirkan :

a . su ra t pem ya taan d i a tas

be rm e te ra i cukup yang dta ng an i o le h p em o ho n (b uk an

b . kuasanya ), yang m enya ta

bahw a m e re k yang d im oh

ad s la h m i lik n y a;

c . su ra t kuasa khusus , ap

p erm o hon an p en da fta ra n d ia

me la lu i k u as a ;

d, sa linan re sm i ak tepend iria n

hukum a tau fo tokop in ya

d ile g a lis ir ole h n o ta ris , a pa b ila

e . p em ohon badan hukum ;

f. 24 lem ba r e tike t rnerek (4 l

d ile ka tkan pada foanu lir)

d ic e ta k d ia ta s k e rta s ;

g . fo tokop i ka rtu ta nda pend

pem ohon ; bu k ti p r io rita s a s

te r jernahannya d a Jam bahasa

h . Indones ia , apab ila d igun

d en ga n h ak p rio rita s ; d an

i. b uk t] pem baya ran b

pennohonan .



( empa t ) .

b . pe rpan ianqannya m as ih te tap

d iqunakan ;

c . su ra t kuasa K nusus , apab ila

pe rm o h 0na n pe rpa n j a nq an

p en da fta ra n m e re k d ia ju ka n m e la lu i

kuasa ;

d . salnsn re sm i ak te p end lr ian badanhukum a tau fo tokop inya yang

d ile g a lis ir o le h n o ta ris , a pa b ila

e . pem ohon badan hukum ;

f. 24 lem ba r e tike t m e re k (4 lem ba r

d ile 'ka tkan pada fo rm u lir) yan9

d ic eta k d ia ta s k e rta s;

g . fo to kop i ka rtu ta nda penduduk

p em o ho n; d an

h . buk ti p em baya ran b ia y a

pennohonan .

Pe rm oho n an Pen ca ta ta n P eng a lih an

H a k M e re k T erd afta r

1. P e rm ohonan penca ta tan penga lihan

hak m erek te rda fta r d ia ju kan seca rate rtu lis d a lam b a ha s a In d on e sia

2 . o len pem ohon dengan ca ra d ike tik

ra ng ka p 2 (d ua ).

3 . P e rm ohonan m em ua t dengan je la s

ten tang :

a . nam a m erek dan no rno r p enda fta ran

m e rek yang d im ohonkan 3 .

p en ca ta ta n p en ga lih an h ak ;

b . nam a dan a lam at pem ilik lam a; dan

c . nam a dan a lam at pem ilik ba ru .

4 . P em ohon w ajib m e lam p irkan :

a . buk ti adanya penga lihan Iha k , dap at

be rupa :

• s ura t p e~a njia n ju al b eli;

b . su ra t kuasa khusus , apab

p erm o h on an p en ca ta ta n p en ga li

h ak d ia ju ka n me la lu i k ua sa ,

c . sa linan resm i a k ta pend irian ba

huku rn a tau fo to kop in ya yang t

d ilega lis ir o le n no ta r is , apa

p em o ho n b ad an h uku m ;d . fo tokop i buk ti kepem ilikan m

yang d ia llh kan , dapa t be r

se rtifika t, p etika n resm i m e rek

fo tokop i m e re k da lam B RM sen B

e . fo tokop i ka rtu tanda pendu

p em b eri d an p ene rim a ha k;

f. su ra t p em ya taan da ri pene rim a

yang be rm e te ra i cu kup d 'e n

m enya takan bahw a pene rim a

m as ih a kan te tap m engguna

me re k te rs eb ut; d an

g . buk ti p em baya ran b i

pe rmohonan .

Pe rm oho n an Pen ca ta ta n Pe ru b aN am a d an A ia m at

1 , . Perm o 'honan pe rca ta tan pe ruba

nam a dan /a tau a lam at pem ilik m

te rd a fta rd ia ju k a n se cara te rtu lis

2 . da lam bahasa Indones ia o le h pe rno

d en ga n c ara d ik etik ra ng ka p 2 (d ua )

P e rm ohonan m em ua t dengan j

ten tang :

• nam a rne rek dan nom or penda fta

m e lre k yang d im ohonkan

penca ta tan pe rubahan nam a

atau

• a lam a t;

• nam a dan a tau a lam at pem ilik la



b . su ra t kuasa khusus , apab ila

p erm o h on an p en ca ta ta n p eru ba ha n

nam a dan /a tau a lam a t d ia ju kan

me la l u i

c . kuasa ;

d . sa lin a n re sm i a k te pend ir ia n badan

h uku m a tau fo to ko pinya ya ng te la h

d ile ga lis iro le h no ta r is , a pab ila

e . pem ehon badan hukum ;

f. fo to kop i se rtifika t m e rek yang

d im o h on ka n p en ca ta ta n p eru ba ha n

n am a d an a ta u a la m at.

g . fo to kop i ka rtu ta nda penduduk

p em o h on ; d an

h . buk ti p em baya ran b ia ya

pe rmohonan .

~u~; .3 . P em ohon w ajib m elam p irkan :

a . p u tu san pengad ilan yang

be rke kua tan hukum te tap

fo tokop i p u tusan te rse bu

d ile ga lis ir o le h Pengad ila n .

b . su ra t kuasa khusus , a

p erm o h on an ny a m e la lu i k ua

P en no h on an P etik an M e re k le rd af

1. P e tm ohonan pe tik an m ere k t

d ia jukan seca ra te rtu lis da lam

In d on e sia o le h p emo ho n

2 . deaqan ca ra d ike tik rangkap

dengan m enyebu tkan nam a dan

pe nd atte re n rn ere k yan gl d im o

pe t i kannya .

Me r e k 3 . P em o ho n w a jib m e la m pirka n :

a . su ra t kuasa khusus ,

pe rm ohonan d ia ju kan

kuasa ; dan

b . b u k tip e m ba y a ran

pe rmohonan .

Pe rm oho nan Penghapusan

Terdaf ta r

1. P e rm ohonan penghapusan m e re k

te rd afta r d ia ju ka n s ec ara te rtu lis d a lam

b alla sa In do ne sia d le h p em o h on

2 . d eng an ca ra d lke tik ran qka p 2 (d ua );

3 . P erm ohonan w ajib m e lam p irkan :

a . bu k ti ld en tita s pem ilik m e re k

terdaf tar ;

b . su ra t kuasa khusus , apab ila

pe rm ohonannya d ia ju kan m e la lu i

kuasa ;

c . su ra t pe rse tu ju an te rtu lis da ri

pene rim a lisens i, apab ila m ere k

ya ng d im in ta ka n p eng ha pu sa nn yamas ih

d . te rik at p e~a njia n lis en si;

e . fo tokop i se rtika t m e re k yang

d im o n on ka n p en gh ap us an ; d an

f. b u lk tip e mba y a ran b i a y a

pe rmohonan .

Kebe ra tan a ta s Pe rm oho n

P en d afta ra n M e r ek

1. P e rm ohonan kebe r a tan

pe rm ohona rn penda fta ran

d ia ju kan seca ra te rtu lis da lam

Indones ia o leh pem ohon deng

d ikeH k rangkap 3 (tig a )

m e nye bu tka n n am a m e re k, ta ngnom o r agenda pe rm oho

p en da fta ra n m e re k, n om o r d an

p en gum um a n 8 erita R e sm i M e r

yang m em ua t pengum um

pe rm ohonan penda fia ran m er

d imohon k a n k e bera ta n n ya .



Tabel1. Tabell Tant B iaya Pennohonan M erek berdasarkan PP No.38 Tahun 200

JENIS PENERIMAAN NEGARA 8UKANSATtJAN TARIF

PAJAK,

MerekI. Biaya permohonan pendaftaran merck dan

permohonan perpaniangan perlindungan merek

terdaftar:

a. Permohonan pendaftaran merck dagang atau

I jasa

I) I (satu) kelas barang dan atau jasaper

Rp 600.000,-permohonan

b Tambahan permohonan pendaftaran merek Permacam

dagang/jasa untuk lebih dan 3 macam barang/jasa pe r Rp 50.000,-

barana/iasa kelas

b . .Permohonan pendaftaran indikasi geografisper

Rp 500_000,·p"_rmohonan I

I perc. Permohonan renrlaftaran merck kolektif

permohonanR!p 600000,-

< _ I i . Permohonan perpanjanganj!Ulgka waktu

I

Ierl indunggn m';rek

I) UKM'per

iRp 1.000_000,-permohonan

-

IRp) NonUK_Mpet

2000000,permohonan

e. Permohcnan perpanjangan perlindungan merek perRp 1.500.000,-

kolekuf permohonan

2 Biaya pencatatan dalam daltar umum merck:

a. Pencatatan perubahan nama dan atau alamat perRp 300.000,-

.J2!Llfiihk merek permohonan

b Pencatatan pengalihan hak/ penggabungan perRp 500. (KX),-

perusahaan -(merger) atas merck terdaftar permohonan

c Pcncatatan perjanjian hsensiper

Rp 500.000.-permohonan

d Pencatatan penghapusan pendaftarun merckper

Rp 150.000,-perrnohonan

c. Pencaiatan perubahan peraturan penggunaan perRp 31))000,-

rnerek kolektif permohonan

r Pencatatan pengalihan hak atas merck kolektif perRp 5QO_(K)I) ,-

terdaftar permohonan

g Pencatatan penghapusan pendaftaran merck perRp 3(K}01)),-

kolektif permohonan

3 Hiaya permohonan petikan resmi dan permohonan

kctcra nga n tertu lis m cn cen rn m erck

I a Perrnohonan pettkan resrru pendaftararr merck Iper

Rp 15f1.(Jnn~-P<l_Imohonan

I lb . Pcrmohonan ketcrangan tertulis mengenai perRp 2(KJO(K),-

daftar umum merek oermohonan

I

c. Permohonan kererangan tertulis mengenaiper

pertanyaan persarnaan pada pokoknya suatu Rp 200.0GO,-

merek dengan merck yang sudah terdaftarpermohonan

Iper

I 4 BlaYl ' permohonan banding merckpe rm ohonan

Rp 2_IXX).I))O,

I 5 Biaya permohonan banding indikasi geografisper

Rp 2.ooJIXIO,permohonan



Gam bar 1. S kem a Penda fta ran M erek

-

OSEDUR PERMOHONAN MEREK

URUT UU MEREK NO.15 TAHUN 2001)

~~PUTUSAN ~



BUKU PANDUAN

H AK KEKA YAAN IN TELEKTUA L

DESA IN

I NDUS TR I



I. PENGER TIAN DAN DASAR HUKUM

Desa in Industri

De s ain In du str i a da la h s ua tu k re as i te n ta ng

b en tu k, ko nfig ura si, a ta u k om p os is i g ar is

a ta u w am a , a ta u ga ris d an w am a , a ta u

g ab un ga n d arip ad an ya y an g b erb en tu k tig a

d im ens i a ta u dua d im ens i ya n g

m em be rik a n ke san e s te tis d an dapa t

d iw uju d kan da lam po la tig a d im ens i a ta u

dua d im ens i s e rta d apa t d ip a ka i u n tu k

m engha s ilk a n sua tu p ro du k , b a ra ng ,

k omod ita s in d u s tr i, a ta u k e ra jin a n ta n g a n .

Hak Pr ior itas

H ak P rio r ita s ada la h ha k P em ohon un tu k

m enga ju kan P e rm ohonan yang be ra sa l

d a r i n e ga ra yang te rg abung da lam Par is

C onven tio n fo r P ro te c tio n o f In dus tr ia l

P ro pe rly a ta u A gre em e nt E sta blis h in g th e

W orld T rade O rgan iza tio n un tukm em pe ro le h pe nga kuan bahw a T angga l

P ene rim aan yan g d ia ju kann ya ke nega ra

tu ju a n , y a ng ju ga anggo ta K on ven s i P aris

a ta u P e rs e tu ju an P em b en tu ka n O rg an is as i

P e rd ag an ga n D u n ia , m em i lik i ta ng ga l y an g

sa rn a dengan Tangga l P ene rim aan yang

d ia ju k an d i n e ga ra a s al s e lam a Ik u ru nwa k tu

yang te la h d ite n tu kan be rd a sa rkan

K onve n s i P a ris , P e rm ohoaan denqan

m e ng gu na ka n h ak p no rita s h aru s d ia ju ka n

da lam w ak tu pa lin g le rn a 6 (e nam ) bu la n

te rh itu n g se ja k ta ngga l p ene rim aan

p erm o ho na n p erta m a k ali d ite rim a n eg ara

la in yan g m e rupa kan anggo ta Par is

ha k de sa in in d u s tr i y a ng d im ilik n ya

un tu k m e la ra ng o ra ng la in yang

pe rse tu ju a nn ya m em bua t, m em

m en ju a l, m eng im po r, m enge ks

dan/a tau m engeda rkan ba ra ng

d ib e rik a n d e s a in in d u s tr i

Hak Desain Indus tri

H ak D esa in In du s tr i a d a la h ha k e k

yang d ib e r ik a n o le h nega ra R e

In done s ia kepada P ende sa in a ta s

k re a s in ya un tu k se lam a w ak tu te

m e la ksana ka n send ir i, a ta u m em b

pe rse tu ju a nn ya kepada p ih a k la inm e la k sa n ak a n h a k te rs e b u t.

Subje k d ari h ak d es ain in dustri

1 . Yang be rh a k rn em pe ro le h H ak D

In du s tr i a d a la h P ende sa in a ta u

me n e rim a h a k te rs e bu t d a ri P e n d e

2 . D a lam ha l P ende sa in te rd ir ib e b e ra pa o ra ng se ca ra be rsam a

D esa in In du s tr i d ib e r ik a n ke

m e re ka se ca ra be rsam a, ke cua

d ip e r ja n iik e n la in .

3. J ik a s ua tu D e sa in In du str i d ib ua t

h ubungan d in a s dengan p ih a

da lam lin g kungan pe ke rja a nn ya

yang d ib ua t o ra ng la in b e rd a s

pe sanan , p em egang H ak D

Indu s tr i a d a la h p ih a k yang

dan /a ta u da la rn d in a sn ya D

In du s tr i itu d ike~a kan , ke cua l

p e r ia n iie n la in a n ta ra kedua

dengan tid a k m engu ra ng i



In du stri itu d ia ng ga p s eb ag ai P e nd es ain

dan P em egang H ak D esa in Indus tri,

ke cua li jika d ipe~an jikan la in an ta ra

k ed ua p ih ak .

D asar Perlind ungan D esain Indu stri

1. Undang -undang R epub lik Indones iaN om or 31 Tahun 2000 ten tang D esa in

Indus tri yang m ula i be .r1aku se ja k 20

D ese m be r 2 00 0

2 . P e ra tu ran P em e rin tah R epub lik

Indone s ia N om or 1 ta hun 2005 te n tang

P e la ks an aa n U nd an g-u nd an g R e pu blik

Indone s ia N om o r 31 Tahun 2000

te n ta n g De sa in In d us tri.

Pengalihan Hak

H ak D esa in Indus tri dapa t be ra lih a tau

d ia lih kan dengan ca ra pew arisan , h ibah ,

w as ia t, pe~an jian te rtu lis , a tau sebab -

se ba b la in y an g d ib en ark an o le n p era tu ra n

pe rundang -und 'angan .

P enga lihan H ak D esa in Indus tr i ha rus

d ise rta i c lengan dokum en ten tang

penga lihan hak dan w a jib d ica ta t da lam

D a fta r l!.Jm um Desa in Indu s tr i p ad a

D ire k to ra t Jende ra l dengan m em baya r

b ia ya sebaga im an a d ia tu r da lam U 'ndang -undang ' in i .

P e ng alih an H a k D e sa in In du str i y anQltid ak

d ica ta tka n da lam D a fta r Um um Desa in

Indus tr i tid ak be rak iba t hukum pada p ihak 2 .

Ike t iga .

P enga lihan H ak D esa in Indus tri te rsebu t

d ican tum kan nam a dan iden tita sny

da lam Se rtifika t D esa in Indus tri,

R esm i D esa in Indus tri, m aupun

D a fta rUm um De sa in In du stri.

Lisensi

Pem egang H ak D esa in Indus trim em be rikan lisen s i kepada p ih

be rdasa rkan pe rja ru ian Usens i

rne la ksanakan sem ua pe rb

sebaga im ana d im aksud da lam P

ke cu a li jik a d ip e ~a n jik a n la in .

1 . I?e rja n jian Usens i w a jib d ic

da lam D a fta r Um um Desa in

pada D ire k to ra t Jende ra l

d ikena i b ia ya sebaga im ana

d alam tJ nd an g.u nd an g in il.

2 . P e~a njia n lis en si y an g tic la k d ic

da lam D a fta r Um um Desa in

tid a k b e r1 ak u te rh a da p p ih a k k e t

3 . 'P e rjan jian Usens i sebaga

d irnaksud da lam aya t (1 ') d iumd ala m B erita R e sm i D e sa in In du

Bentuk dan is i perjan jian lisens i

1. Pe rjan jian Usens i d ila ra lilg

ke ten tuan yang dapa t m en im

ak iba t ya rlg m e rug ikan pe reko

tn do ne sia a ta u m em ua t k ete ntum e ng ak ib atk an p ers ain ga n u sa

seha t sebaga im ana d ia tu r

pe ra tu ra n pe rundang ·undangan

ber1aku .

D ire k to ra t Jende ra l w a jib m

penca ta tan pe~an jian Usens

m em ua t ke te n tuan sebaga



II. L lNGKUP DESA IN INDUSTRI

Desain industri yang mendapat

perlindungan

D esa in ind us tri yang m endapa t

p e rlin d u ng a n a d a la h :

1 1 . Desa in in d u s triD esa in Indus tr i d iangg ap b aru a pab ila

pada Tangga l P ene rim aan , D esa in

Indus tr i te rsebu t tidak sam a a tau

be rbeda dengan pengungkapan yang

te la h ada sebe lum nya , m esk ipun

te rd apa t kem i rip a n .

P e n gu n gk ap a n s eb e lum n ya , s eb ag a im a n ad im aksud ada lah pengungkapan D esa in

In d u str i y a ng s e b elum :

a . tangg al pen erim a an ; a ta u

b . tangga l p rio r ita s apab ila

P errno hona n d ia ju ka n d enga n H ak

Pncr i tas:

c . te la h d ium um kana ta u d igunakan d i

In d o ne s ia a ta u d i lu a r I'n d o ne s ia .

2 . S ua tu D esa in Indu s tri t id ak d ia nggap

te la h d iu m um k an a pa bila d afa m ja ng ka

w ak tu pa ling lam a 6 (en am ) bu lan

sebe lum Tangga l P ene rim aannya ,

De sa in In du s tr i te rs e bu t:

a . te lah d ipe rtun ju kkan da lam sua tu

pam e ran na s iona l a taupunin tem as iona l d i In done s ia a tau d i

lua r nege ri yang re sm i a tau d ia ku i

s eb a ga i re sm i; a ta u te la h d ig ur la ka n

d il In do ne sia o le h P e nd es ain d 'a la m

rangka pe rcobaan dengan tu juan

pendidlkan, pene litia n , e ta u

pengembangan .

PembatalanDesainIndustri

D esa in ind us tri yang te la h te rd afta r

d ib ata lk an d en g an 2 (d u a) c ara , y aitu

1 . B e rdasa rkan penn in taan pem

hak .

D esa in indus tr i te rda fta r

d ib ata lk an o le h D JHK I a ta s p errnte rtu lis ya ng d ia ju kan o leh pem

hak . A pab ila de sa in in dus tr i te

te lah d ilisens ika n , m aka na ru

p e rs e tu ju a n te rtu lis d a n p e n erima

y an g te rc ata t d ala m d afta r u m um

indus tri, yang d ilam p irka n

p eFm in ta an p ern ba ta la n p en date rse bu t. J ika tidak ada pe rse

. m a k a p emb ata la ntid a k d ap a t d ila

2 . B e rdasa rkan gug la ta fil (p u t

pengad i l an ) .

Guga tan pem ba ta la n penda f

desa in indus tr i dapa t d ia ju kan

p ih ak yang be rkepen ting an d

a la san sebaga im ana d im aksud

P asa l 2 a tau P asa f 4 UUD I k

P e n ga dila n N ia g a. P u tu s an P e r:1

N iaga te rse bu t d isam pa ikan k

:D J HK Ip alin g la m a 1 4 (em p at b ela

s e te la h ta n g ga l p u tu s an .

Akibat hukum dari pembatpendaftaransuatudesainindustri

P em ba ta lan penda fta ra n desa i i

m enghapuskan sega la ak ib a t hukum

be rka itan dengan hak desa in indu s

hak -hak la in yang be rasa l d an

m dusn t t ers e bu t.



(s ep ulu h) ta hu n te rh itu ng s eja k T an gg al

Pene r imaan .

2 . T angga l m u la i be r1akunya jangka w ak tu

pe r1 indungan sebaga im ana d im aksud

d ica ta t da lam D a fta r Um um Desa in

Indus tr i dan d ium um kan da lam Be rita

R e sm i D e s ain In du stri.

IV . PELANG GAR AN DAN S ANKS I

1. B ara ng sia pa de ng an s en ga ja d an ta npa

hak m e Iak uk a n pe rbua tan

sebaga im ana d irnaksud da lam P asa l 9

d ip idana dengan p idana pen ja ra pa ling 3 .

lam a 4 (em pa t) tahun dan/a tau denda

p alin g b an ya k R p3 00 .0 00 .0 00 ,O O (tiga

ra tu s ju ta ru p ia h ).

2 . B a rang s iapa dengan senga ja

m e l1angga r 'ke ten tuan sebaga im ana

d im aksud da lam P asa lB . P asa l23 a tau

P asa l 32 d ip idana dengan p idanapen ja ra pa ling lam a 1 (sa tu ) tahun

dan/a tau denda pa ling ban yak

R p 45 .0 00 .0 on ,o o (em pa tp ulu h lim a ju ta

rup iah) .

3 . T indak p idana sebaga im ana d im aksud

m e ru pa ka n d elik a du an .

V .PR O S EDUR PENG AJUAN

P E RMOHONAN

Pe rm oho n an P en d a fta ran D esa in 4.

I ndus t r i

a . tangga l, bu lan , dan tahun

Pe rmohonan ;

b . nam a , a lam a t lengkap ,

k ew a rg an eg ara an P e nd es ain

c . nam a , a lam a t lengkap ,

k ew a rg an eg ara an P em oh on ;

d . nam a dan a lam a t lengkapapab ila P e rm ohonan d i

m e la lu i K u as a; d an

e . nam a ne qa ra dan ta

pene rim aan pe rm ohonan

pe rtam a ka li, da lam

P erm ohonan d ia j,ukan deng

Pr ior i tas.

P e rm ohonan d itanda tangan i

P em o ho n a ta u K ua sa nya se rta d

dengan :

a . con toh fis ik a tau gam ba r a

dan u ra ian da ri D esa in Indus

d im o ho nka n p en da fta ra nn ya

rn e m p e r m u d a h p r

pengum um an pe rm ohonseba iknya ben tuk gam ba r a

te rse bu t dapa t d i-s can , a tau

ben tuk d iske t a tau flopp

d en ga n p ro gram s es ua i);

b . su ra t kuasa khusus , da la

Pe rm ohonan d i'a jlu kan

Kuasa ;c . su ra t pe rnya taan bahw a

lndus tr t yang d im ohon

penda fta rannya ada lah

P e rn oh on a ta u m ilik P e nd es a

Da lam lila 'llP e rmo flOnan d ia ju kan

be rsam a -sam a o leh leb ih da



bukan P end 'esa in , P erm ohonan ha ru s

d ise rta i pem ya taan yang d il'engkap i'

dengan bukti yang cu 'kup bahw a

Pem ohon be rhak a tas D esa in Indus tr i

y ang be rs angku tan .

6 . M em baya r b iaya pe rm ohonao sebesa r

R p300 .000 ,O O un tu k Usaha K ecH IdanM enengah {U I<M ) se na H p600 .000 ,O O

un tuk non -UKM un tu k se tiap

pe rmohonan .

Perm oho nan keberatan terhad 'ap desa in

ir:tdustri

Se jak tangga l d im ula in ya pengum um an

pe rm ohonan desa in indus tr i, se tiap

dapa t m enga jukan kebe ra tan ya ng be

suos tan tlf kepada ID JHK ,I de r

m em baya r 'b ia ya un tuk se tiap peng

kebe ra tan bag i se tiap ,pe ll1 :l0ho nan

d ia jukan kebe ra tannya . P enga

kebe ra tan te rsebu t ha ru s sudah d ito le h D ire kto ra t J en de ra l p alin g lam a 3

bu lan te rh itung se jak tangga l d im u

pengum um an . P em ohon d

m e nyam pa ika n sa ng ga ha n a ta s ke be

ya ng d ia jukan ke D JH KI pa ling lam a 3

bu lan te rh itung se jak tangga l p eng i

p emb e rita hu a n o le h D JHK II.

T ab el1 . T ab el T alit B ia ya P erm o ho na n D esa in ln du str i b erd asa rka n

PP N o.38 Tahun 2009


PAJAK,

Desain Industri

1, Permohonan Pendaftaran Desain Industri :

a. Usaha Kecil per permohonan Rp 300.0

I b. Non Usaha Keeil per permohonan Rp 600.0

2. Pengajuan Keberatan atas Permohonanperpennohonan1i Rp 150.0

Desain Industri.

3. Pennintaan Petikan Daftar Urnum Desain,per permohonan II,Rp 100.0

lndustri. I4. Biaya (jasa) Penerbitan Sertifikat Desain

per permohonan\

Rp 100.0Industri

, 4 . Perrn in taan D okumen Prioritas Desain

per permohonan

,

Rp 100.0Industri

s Permintaan Salinan Sertifikat Desainper permohonan Rp 100.0

Industri. I

\ 6. Pencatatan Pengalihan Hak Desain lndustri:I

a. Usaha Kecil per permohonan Rp 200.0

b. Non Usaha Kecil per permohonan Rp 400.0

I 7 , Pencatatan surat Perjanjian Lisensi Desainper permohonan I Rp 250.0

Industri.

Perubahan Nama dan atau Alamat Desain



8.

Gam bar 1. S kem a Penda fta ran D esa in Indus tri

PERMaiONAN

OESAtt

INOUSTRI

PERSYARATNI MINIMUN

SESUAI PS. 18UUIII

DIANGGAP DITARIK

K E M B A L I

TANGGAL PENERIMAI'N

<-~-SANGGAHAN -

_-- < 38ULAN

t¥£NERIMA KEBERAT4N

10AK

AD AMENOlAK

t<.E8ER~TAN

PENDAFTARAN - = > . - .---------------------------_j

UPAYA HUKUM L



BUKU PANDUAN

HAK KEKA Y AAN INTELEKTUAL

' D ' E S A I N



I. P ENGERTIA N D AN D ASAR HUKUM

Desa i n tata le ta k s ir k u itte r padu

1. S irku~ T e rp adu ada lah sua tu p ro duk

d ala m b en tu k jadi a ta u s ete ng a h jadi,

yang d i d a lam nya te rdapa t b e rb aga i

e lem en d an seku ran g-ku ran gnya sa tudan e lem en te rse bu t ada lah e lem en

a k tif, yang sebag ian a tau se lu ruhnya

sa lin g b erka ita n se rta d ib en tu k se ca ra

te rpadu d i da lam sebuah bahan

sem ikonduk to r yang d im aksudkan

un tu k mengha s ilk a n fu ng s i e le k tro n ik .

2 . D esa in T ata Le ta k a da lah k rea si be rup a

ra nca ng an p ele ta ka n tig a d irn en si d an

b e rb a ga i e lem e n, s ek ura n g-k ura n gn ya

sa tu da ri e lem en te rsebu t ada lah

e 'lem en ak tif, se rta sebag ian a ta u

s em u a in te rk on ek si d ala m s ua tu S irk uit

T e rpadu dan pe le ta kan figa d im en s i

te rs eb ut d im a ks ud ka n u ntu k p ers ia p an

p embu a ta n S irk u it T e rp a d u.3 . H ak D esa in T ata Le tak S irku it T erpadu

ada la n hak eksk lu s if yang d ib e rika n

o le h n eg ara R e pu blik In do ne sia k ep ad a

P en de sa in a ta s h as il k re as in ya , u ntu k

se la ma w ak tu te rten tu m e laksa naka n

send iri, a tau m em be rikan

p e rs etu ju a nn ya k ep a da p ih ak la in u n tu k

me la k sa n a ka n h a k te rs e bu t.

L isens iP emeg a n g lH a 'ko e rn a k membe r ik a n U s en s ik ~p ad a. p ih ak la in b erd as ark an p e~a njia nl.isens i un tu k m e la ksana kan sem uape rbua tan seb aga im ana d im aksu d d alamPa s al8 , k e cu a li jik a d ip e ~a n jik a n la in .

ke tiga un tu k m ela ksana kan pe rb uasebaga im ana d im aksud da lam Pasak e c uali jik a d ip e~anjik a n la in .

Pasa l271. P e rja n jja n Lisen s l w a jib d ica ta tk

da lam D afta r Um um D esa in T ata Le

S irku it T e rpadu pad a D ire k to rJe nde ra l d engan d ikena i b iasebaga im ana d ia tu r da lam Undaundang in i .

2 . P e ~a njia n Lis ern s i ya n g tid ak d ic ata tda lam D afta r Um um D esa in Ta ta LeS irk uit T erp ad u tid al( b erta ku te rh ap ih a k k e tig a .

P e~a njia n U se ns i se ba ga im a na d im a kda lam aya t (1 ) d ium um kan da lam B eR e sm i D e sa in T a ta Le ta k S irk uit T e rp ad u

B en tuk da n is i p erja njia n lisens i

1 . P e~an jian Lisen s i d ila rang m em

ke ten tuan yang dapa t m en im bu l

a k iba t ya ng m e rug ikan b

pe re kono m ian Indo nes ia a tau m em

ke ten tuan yang m enga k iba tkan

pe rsa ingan usaha tid ak seh

sebaga im ana d ia tu r da lam pe ra tu

p e ru n d an g -u n d an g a n y a ng b e rta k u.

2 . D ire k to ra t Jende ra l w a jib m eno

penca ta tan pe~an jian Lisen s i y

m em ua t ke ten tuan sebaga im an

d im a k s ud ' d a lam a y at (1 ).

3 . K e ten tuan m engena i penca ta ta

pe r jan jia n Lisens i d ia tu r deng

Ke p u tu s an P re s id e n

P eng alihan H ak

1. H ak D esa in Ta ta Le tak S irku it T e rp

d a p at b e ra l'ih a ta u d ia lih k an d e n ga n :



s e b ab-s eb ab la in yarng

dibe narka n 0 lehpe ratu ran

lperundang-undang;an;

.2 . ,P en ga Iilrla n H la k J ; e s a i l l J Tala ,Lefa~,

, .B imu i tTe roadu sebaga irnanad irnaksu !!l

,d a lamaya t ( 1) d is e rta i d 'e nga rnd (!jk u rnen

iter lt an .g pe lflga lihan hak .3. $ :~ala bentuk penga liban H a'k [Desa im

Ta ta L e,t a k S ir kn[JH iFerr_p ,a,d l[J

:s eb ag aim a na d ir:n aks ud ~a 'iam ,a ya t . ( '1 1 ~

wajib d icata t da lam Dafta r r um - l ! I r n

lD esa irn Ta ta Le lak S irku it T erpadu pada

D irek tora t Jendera l dengam ~m em bayar

biaya sebaqa imana : d i i a t u T .a'alarm

Undanq -undanq ini.

4. Penga lihan Hak Des;am Tala ie tak

Sirkuit Ierpadu ya ng 'fid ak ~ica ta lkan

da lam Daftar W mum Desa in Ta ta [ L e l a k

:S if i<u it Te rpadu ' , t i d a k !b efa 'k i~t Ih u,k ulIl

:p-adapJlJaklkel iga.

5 ,. P .e _filg aHha~ IHa k : O e s a i n T ala !.Lre tak

'S ir 'kw ' ltTe l[P 'ad l !Jse:bqgaimaf la d imaksud, {j ,a lamay ,a t (~) d il !l rmum kam <la lal :l il lBefi ta

I R e s l I n i iDesrain T a t a l l s e t a k :s . i r t k t l J il

T e : r p a d l ! 1 .

IPeI lgal ihaJi l H a k D esain T ata 'l'e t8 k 'H irk ,Liit

ire.r~pa'du itLd'akm e n!j h i'l an 9k a n ha lk ~2,

Pende s am untuk t e tap d ic an tum ka n n al'lila

dan iden titasnya , ba ik da lam sertiflka t

Desain Tata Le tak S itku it Ierpadu, Beriita

Resm i Desain Ta ta Le tak S irku it Tenpadu

rm aupun dala rn Dafta r Um um Desain Ta ta

Leta k S irk uit J erp ad u.

D a s a r P e f l in d u n g a n D e s a in T a t a L e t a k

II . L l N G K U J P 1 [ ) £ S ; b i I N T A l T A

S IR K l l l i T l " S R R A D U I

ID r rLS l ' yan~ rmend~pa tper i l l l i l dungan

'1 . H a k D e s a i n Tata leJak S i i " k u i t T

,(jib :e rikam 'un luk IO esain Ja ta

S . i r i k u l t i Ier:padu y a q g : o i i s i n a l2 . D e:sa in Tata te tak B im u i l I l

'<Ilir!lya la k:a fl ,o ~is in al ~p atiila

i terse_bl! l tmeruqa~an hasil ,karya:

~n~sa in , dam [ pada sast Des

ILetak S l r ik ' l ! li t i f e , ~ p a d u ~ t e . r ;s e b a

l t ida~:cm f f i l 4 )a lt ; a n 's e s u a t u y a n g

ba'gi~par,aipeA!fEfs:aim.

l i l a k ; ( ) , e s a tn T i ta l e t a k S i r k u i t l f e r p a d u 1 i id

'~ I'a palrlib e 'r ik alil .!iik 'a O>esain Iata

S ' i t k u ' i t TerJi 'ddlu t e . r : S 'e ( l I ~ t b e r 1 e l i l

d e : r r , 9 a n pel:aluFal i l p : e T U n d a l i l ~ f ' _ l !

yan .Q ltxeJ taku l, l e ter t iba l1 1 J : J lI l il w m ,

a ta u ke sus lla a n

: S u _ b j e k ' dar i r t l a k D l T L S 1 T

.~ . ' ; f a n g ' ,berl i rc lk:m:empero,le l i lH ak

Tata .Le tak S irku i,t Te rpaduad

t P e n o e s :a in 'a I . 'a u yang r n e n e n m

ler.sebutdanF~~ae.win.

IGaJarn hal Pendesa in i teJdi

Ibeb.eTapaDlang s ee ara b ers am

Desain i F i l t a Letak S irku it

"ltlibeJ iik:an lk 'epada m ereka

,h ers amq "k e-c ua li jik a d ip erja njik a

Dasa r h a k D T L S lT

Hak DT 'lST ,d !ihe lriitkan atas

permohonan



dan un tuk m e la rang o rang la in yang

tanpa pe rse tu juannya m em bua t,

m em aka i, m en jua l, m eng im po r,

mengekspo r dan/atau mengeda r kan

ba rang yang d i da lam nya te rdapa t

se lu ruh a tau sebaq isn D esa in yang

te lah d ibe ri H ak D esa in T a ta Le tak

S i rku i tTe rpadu .2 . D ik e c uad ik an da ri ke ten tuan

sebaga im ana d im aksud da lam aya t (11) 2 .ada lah pem aka ian D ese in T a ta Le takS irku it T e rpadu un tlJ k Ikepen tinganp ene litia n da rn pend id ikan sep an jangti'da k m e rug ikan kepen tin gan yangw aja r dan pem egang D esa in Ta ta Le tak

S i rku it Te r padu .

III. JANGKA W AKTU PERLlN DW NG.6JN

DESA IN TATA LETAK S IR KU IT

TERPADU

1. P erlilildu ng an te r'h ad ap F lak D es ain a ta

Le ta k S irk uit T erp ad u d ib erik an k ep ad a

illem egang H ak se jak pe rtam a ka li

de sa in te rsebu t d ie ksp lo ita s i se ca ra

kom e rs ia l d i m ana pun , a tau se ja k

T a n g ga l P e n e rirn a a n

2 . D a lam na l D esa in Ta ta le ta k S irku it

Te rpadu te lah d iekso lo ita s ] se ca ra 2 .

k om e rs ia l, P erm o ho na n h aru s d ia ju ka npa lin g lam a 2 (dua ) ta hun te rh itung

s eja k ta n gg a l p e rtama k a li d ie k sp lo ita s i.

3 . P erlindungan sebaga im ana d im aksud

da lam aya t (1 ) d ibe rikan se lam a 10

(sepu luh) tahun .

4 . T angga l m u la i be rlakunya jangka w ak tu

pe rlin dungan sebaga im ana d im aksud

IV . PELANGGARAN DAN SANKS I

1 . B a rang s iapa dengan senga ja

ta npa hak rne la kukan sa lah

pe rbua tan sebaga im ana d im ak

da lam P asa l 8 d ip idana c le ngan p i

pen ja ra pa lin g lam a 3 (tiga ) t

d an /a tau denda pa ling banyak

3 0 0.0 0 0 .0 0 0 ,0 0 (tig a ra tu s ju ta ru p iaB a rang s iapa dengan sengm elakukan pe rbua tan sebaga imd im aksud da lam P asa l7 , P asa l19 ,Pasa l' 2 4 d i"p idana dengan oipen ja ra pa lin g lam a t (sa tu ) t

dan/atau denda pa ling banyak45 .000 .000 ,00 (em pa t pu luh lim arupiah) .

3 . T indak p idana sebaga im ana d im ada lam aya t (1 ) dan aya t (2 ) m erupde l i kaduan .

V . PERMOHONAN PE_NDAFTAR

DTLST

1. P e rm ohonan d ia jl!lka n seca ra te

da lam bahasa Indones ia Ike D ire k

Jende ra l d enqan m em baya r b

sebaga irnana d ia tu r da lam Und

u n d an g in i.

P e rm ohonan sebaga im ana d im a

da lam aya t (1 ) d 'ita nda tangan iP em o ho n a ta u K ua sa ny a.

3 . P erm ohonan ha rus m em ua t:

a . ta ngga l, b u la n , dan tahun

Pe rmohonan ;

b . nam a , a la m a t le ngkap

k ewarg a ne g ara a n P e n de s ain ;



seca ra kom ers ia l a pab ila su dah

pe rna h d ie ksp lo ita s i sebe lum 5 .

P e rmo h o n a n d ia ju k a n.

4 . P erm ohonan se 'b a ga im ana d im aksud

d alam a ya t (3 ) d ila m p in d e llg a n:

a . gam ba r a tau fo to se rta u ra ia n d an

D esa in T ata Le ta k S irku it T e rpad uyang d im ohon kan pe nda fta ran nya ; 6 .

b . su ra t kuasa Ikhu sus , da lam ha l

P e rm ohonan d ia ju kan m e la lu i

K u a sa ;

c . su ra t p em ya ta an bahw a D esa in

T a ta Le ta k S irku it T e rpa du ya ng

d im ohon kan pe nda fta ran nya ada lah 7 .

m i l i knya ;d . s ura t k ete ra ng an y an g m e n je la sk an

m engena i ta n gga l seba ga im ana

d im a k su d d ala m a ya t (3 ) h uru f e

D a lam h a l P e rm o h o na n d ia ju k an s e

be rsam a-sam a o leh le b ih d an

P em ohon , P e rm ohonan te rse

d lta nda ta nqa n l o le h sa la h

P em oh on d en ga n d ila m p in p ers etu

te rtu lis d a n ]p a ra P emo h o n la in .

D alam ha l P erm ohonan d ia ju kan

bu ka n P endesa in , P enn ohon an h

d ise rta i p em ya ta an yang d ile ng

de ngan buk ti yan g cuku p b a

P em ohon be rha k a ta s D e sa in

L e ta k S irkuH T e rpad u ya

be rsangku tan .

K e ten tuan te n tang ta ta c

P e rm o h on an d ia tu r le b ih la n ju t d enPe r a tu ra n Pem e rin te h .

T abe l1 . T abe l T arit B ia ya P erm o hona n D TLS T be rdasa rka n P P N o .3 8 T ahun 2 00

JENIS PENERIMAAN NEGARA BUKAN

PAJAKSATUAN TARIF

Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu "Permohonan Pendaftaran Desain TataI.

Letak Sirkuit Terpadu:

a. Usaha Kecil per pennohonan Ri>_ 400.000,-

h. Non Usaha Kecil . i>_erermohonan Rp 700.000,-

2. Biaya (jasa) Penerbitan Sertifikat DLS1' .ner permohonan Rp 100.000,-

3. Permohonan Petikan Daftar UmumI per permohonan Rp 200.000,-

Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu

4. Permohonan Salinan Sertifikat Desain

Tuta Letak Sirkuit Terpadu:

a. Usaha Kecil per permohouan Rp · 1100.000,-

h. Non Usaha Kecil per permohonan Rp 200.000,-

5. Pencatatan Pengalihan Hak DesainTata Letak Sirkuit Terpadu:

a. Usaha Kecil per permohonan Rp 250.000,-

b. Non Usaha Kecil per permohonan Rp 500.000,-

6. Pencatatan Perjanjian Lisensi Desain

Tata Letak Sirkuit Tcrpadu:

a. Usaha Kecil ~r permohonan Rp 150.000 -

b. Non Usaha Kecil I {>erpermohonan Rp 250.000,-

7. Perubahan Nama dan atau Alamat

Desain Tala Letak Sirkuit Terpadu:



BUKU PAN DUANH AK KEK AYA AN IN TELEK TUA L

RAHAS IA

DA 'GANG



I. PENG ER TIAN DAN DAS AR HUKUM

Rahas ia lOa ga ng

R ah as ia O agan g ada lah in fo rm as i yang tid a k

d ike tah u i o leh um um d i b idan g te kno log i

d a n / a t a u b isn is , m em pun ya i n ila i e ko nom i

ka re na be rg una da lam keg ia tan usaha , dan

d ija ga ke rah as ia annya o leh pe m ilik R aha sia

Dagang .

D asa rPe rlin du ng an R ah as ia D ag an g

P e rlin du n ga n a la s ra ha sia d a ga n g d ia tu r d ala m

U nd an g-u nd an g N om o r 3 0 T ah un 2 00 0 te nta ng

R ahas ia lD agang (UUR D) dan m ula i b e r la ku

s eja k ta n gg a l2 0 D e sem b e r 2 0 00 .

L lSENS I

Lise ns i a da la h iz in y an g d ib erika a o le h p em ilik

r ah a s ia d a gang kepada ,P ih a k la in m e l alu i s u atu

pe~an jia n be rdasa rkan pad a pem be rian hak

(bu ka n p enga lih a n ha k ) u n tu k rnen ikm atl

m an fa a t e konom i da n sua tu raha s ia d agang

yang d ibe ri p e r lin d unga n da lam jan gka w ak tu

te rt en tu d a n s y a ra t te rte n tu .

P e ~a rtjia n lis en si w a jib d ic ata tk an p a da D J IrlK II

d eng an d ikena i b ia ya sebaga im ana d ia tu r

d ala m u n da n g-u nd a ng . Y an g ·w a jib d ic ata tk an "

p ada D JH K I h anya lah Im engena i d a ta ya ng

b ers ifa t a dm la is tra iif d an p e rja n iia n lis en si d a n

tid a k rn en ca ku p s ub sta n si ra ha sia d ag a ng y an g

d iper jan j ikan .

Penga l ihan

1 . H ak R ahas ia O agang dapa t be ra lih a tau

d ia lih k a n d engan :

a. pewarisan;

b . h ib ah ;

c . w as ia t;

d . p erja njia n te rtu lis ; a ta u

e . seba b-se bab la in ya ng d iben arka n o leh

p e ra tu ra n p e ru n d ang -u n d angan .

3 . S ega la be n tu k p enga lih an H ak R a

D a ga ng s eb ag aim a na d im a ksu d d ala m

(1) w a jib d ica ta tkan p ada D ire k

Jende ra l de ngan m em baya r b

s eb ag a im a n a d ia tu r d a la m U n da ng -u n

ini

4 . P eng alih a n H ak R ahas ia D ag ang yan g

d ica ta tka n p ad a D ire kto ra t Je nd era l

b era kib at h u kum p a da p ih ak k .e tig a.

5 . P e nga lih an H ak R aha s ia D ag

sebaga im ana d im aksu d da lam aya

d ium um kan da lam B erita R esm i R a

Dagang .

II. LING KUP R AHAS IA DAG ANG

L in g ku p p e rlin du n ga n R a h as ia D C lg a ngm e

m e to de p ro du ks i, m e to de p en go la ha n, m e

pen jua la n , a tau in fo rm as i la in d i Ib

te kn o lo g i da n /a tau b isn is yang m em ilik i

e kono m i dan tid a k d ike tahu i o le h m asya

um um .

S ub jek (pem egang) hak atas rahas ia

dagang

D a lam UURD tid ak a da ke ten tu an

rm en je la ska n se ca ra rin c i te n tang i

p em egang ha k . N am un , jik a d iana lo

d en ga n h ak -h ak ke ka ya an in te le ktu al la

p em egang hak a ta s rahas ia dagang d ia

se ba ga i p em ilik ra ha sia d ag an g a ta u p ih a

y an g m e ne rim a h ak d an p em ilik .

III. P ER LIN DUNGAN R AHAS IA DAG AN

R ahas ia D agang m endapa t p e r lin du

ap ab ila in fo rm as i te rseb u t be rs ifa t ra

m em punya i n ila i e ko nom i, da n d

'ke ra has ia nnya m e la lu i up aya sebaga i



masya raka t .

Hak Pem ilik (p emegan g) R a ha sia lD a ga ng

P em ilik R a ha sia D a g an g m em ilik i h ak u ntu k:

1 . m engg \ln akan send in R ahas ia D agang

yang d im i lik in ya ;

2 . m e rn be rika n L is en si ke pa da a ta u m e la ra ngp ih a k la in un tu k m enggunakan R ahas ia

D agang a t a u m engunqkapkan R ahas ia

D agang itu kepada p ih a k ke tig a l u n tu k

k e pe n tin g an y a ng b e rs ita t k om e rs ia l.

IV . P ELANGGARAN D AN SAN K SI

P e la ngga ran R ahas ia D agang ju ga te rja d iapab ila se seo rang dengan senga ja

m e n gu ng ka pk an R a ha sia D a ga ng , m e n gin gk an

ke sepa ka ta n a ta u m eng in g ka r i k ew ajiba n

te r tu lis a ta u tid a k te rtu lis u n tu k m en ja ga

R a ha sia D a g an g y an g b ers an gk uta n.

S e seo rang d ia nggap m e la ngga r R a

D agang p ih a k la in apab ila ia m em pe ro le

m enguasa i R ahas ia D agang te rsebu t d

ca ra yang be rte n ta ngan dengan pe r

p s ru n da n q- ua d an q an y a rlg b e rla k u.

B a rang s ia pa dengan senga ja dan tanp

m e lilg gu na ka n R a ha sia D a ga ng p ih ak lam e la ku ka n p erb ua ta n s eb ag aim a na d im

da lam P asa l13 a ta u P asa l 14 d ip id ana d

p id ana pen ja ra pa ling lam a 2 (dua )

dan/atau denda pa lin g ban ya

3 0 0.0 0 0.0 0 0,0 0 ( tig a r atu s ju ta ru p ia h ).

V . PERMOHONAN PENCATARA 'H AS IA D AGANG

Ya ng "w a jib d ica ta tka n" p ad a D JH K I h a

m e ng en ai d ata ya ng b ers ifa t a dm in is tra

do kum en penga lih a n ha k dan tida k m e

s u bs ta n si ra h as ia d a ga n g y a ng d ip e rja n jik

Tabe l1. Tabe l Ta rif B iaya P erm ohonan R ahas ia O agang berdasa rkan

PP No.38 Tahun 2009


PAJAK

Rahasia Dagang

1. Pcncatatan Pengalihan Hak Rahasia Dagang

a.) Usaha Kecilp e r

R p 200.0

permohonan

b.) Non Usaha Kecilp e r

R p 400.0permohorran

2. Pencatatan Perjanjian Lisensi Rahasia Dagang

a.) Us-aha KeciIp e r

R p 150.0permohonan

b.) Non Usaha Kecilp e r

R p 250.0oermohouan



B U I I K U PANDUANI H A K K E I K A Y A A N INTELEKTUAL

I ND IKAS I

G E O G R A F I S



I. PENGERT IA N DAN DASAR HUKUM

Ind ikas iGeogra f is

In dik as i g eo gra fis a da la h s ua tu ta nd a y an g

Ille nu ju ka n d ae ra h a sa l s ua tu b ara ng , y an g

ka rena fa k to r lin g kungan geog ra fis

te rm a su k fa kto r a la m , fa kto r m a nu sia , a ta ukom binas i d an kedua fak to r te rsebu t,

mernoerken c ir i d an ku lita s te ten tu p ada

ba ra ng y ang d ih a s ilk a n .

I nd ikas iAsa l

In d ik as i a sa l ad a lah sua tu tanda yang

m em em uh i ke ten tu an ta nda ind ika s i

g eog ra fis ya ng tidak d id a fta rkan a tausem a ta -m a ta m enun ju kan asa l sua tu

b a ra n g a ta u ja s a.

Pihak Yang dapa t m enga ju kan

perm ohonan penda fta ran ind ikas l

geogra f isada lah:

1. Lem baga yang m ew ak ili m asya raka t d i

da e rah yang m em produks i ba ra ngy ang be rs a ng ku ta n ,te r dir i a ta s :

a . P ihak yang m engusaha kan

ba rang yang m e rupakan ha s il

a la m a ta u k ek ay aa n a la m ;

b . P ro du se n b ara rn gh as il p erta nia n;

c . P em bl!la tan ba rang -ba rang

ke ra jin an tan g an a tau has il

in dus t ri; a t aud . P e rd agangan yang m en ju a l

b a ra ng te rs e bu t.

2 . Lem baga yang d i beri w ew enang un tu k 2 .

itu ; a t au

3 . K elb mp ok kon sum e n ba ra ng te rsebu t.

Indikasi·Asal

Buku Pe rsya ra tan

B uku P ersya ra tan ada la h sua tu do kum en

yang m em ua t in fo rm as i te n tang kua lita

dan ka ra k te r is tik yang kha s da ri ba ra n

ya ng d ap at d ig un aka n u ntu k m e m be da ka n

ba rang yang sa tu dengan ba rang la in ny

y an g m em i lik i k ate g ori s am a .

Pemaka i Ind i ikas iGeogra f is

Pem aka i Ind ikas i-geog ra fis ada lah

P rodu sen yang m enghas ilkan ba rang

se sua i de ngan B uku P ersya ra tan te rka

d a n d id a fta r d i D ire k to ra t J e nd 'e ra l.

II. L lN GKUP INDIKAS I G EOGRAF IS

1 . T anda sebaga im ana d im aksud da lam

Pasa l 1 ang ka 1 m e rupa kan nam

tem pa t a ta u dae rah m aupun ta nd

te rte ntu la in ny a y an g m e nu nju kk an a sa

tem pa t d iha s ilkan nya ba rang yan

d ilin dung i o leh I nd ik as i- geog ra f is .Y an g d im a ksu d d en ga n "ta nd a te rte nt

la in ny a" a d alra hta n da y an g b e ru pa k ata

gam ba r, a tau kom binas i d an unsu

un s u r te rs e bu t.

Con t oh :

a . K a ta "M inang " m eng in d ikas lkan

d ae ra h S um a te ra B a ra t;

b . Gam ba r rum ah ada t T o ra jam eng ind ika s ik an dae ra h T ora ja

S u law e s i S e la ta n .

B arang sebaga im ana d im aksud pad

a ya t (1 ) da pa t b e rupa has il p e rtan ia n

p ro du k o la ha n, h as il ke ra jin an ta ng a

a ta u ba ra ng la in nya sebaga im ana

d im aksu d da lam P asa l1 ang ka 1.



D a fta r Um um Ind ika s i-g eo g ra fis d i

D i re k to r at J e n d e ra l.

4 . In dika si-g eo gra fis te rd afta r tid ak d ap at

b eru ba h m e n ja d i m i lik u m um .

5 . T e nd a seba ga im ana d im aksu d p ad a

aya t (1 ) h an ya d apa t d ip e rgu na kan

p ad a ba ran g ya ng m em enuh ip ers ya ra ta n s eb ag aim a n a d ia tu r d ala m

Bu k u Pe r sy a ra ta n .

Ind ikas l G eogra fis Yang TIdak Dapat

Didaftar

In d ika s i-g e og ra fis tid a k d apa t d id a fta r

apa b ila ta n da yan g d im ohonka n

penda f ta rannya :a . B e rte n ta ng an de ng an p e ra tu ran

p e rund an g -und a nq an , m o ran ta s

a gam a, ke su s ila a n a ta u ke te rh ba n

u m um ;

b . M en yesa tka n a ta u m em pe rdaya

m asya ra ka t m enge na i: c ir i, s ifa t,

ku a lita s , a s a l sum be r, p ro se s

pem bua ta n ba ra ng , da n /a ta u

kegunaannya ;

c . M eru pa kan nam a geog ra fis s e tem pa t

ya ng te la h d ig u lila kan se ba ga i n am a

va rie ta s ta na m an , da n d ig un aka n b ag i

v arie ta s ta n am a n y an g s eje n is ; a ta u

d . T e la h m e nja di g en er ik .

IPEM AKA IAN DAN PENGAW AS AN

IND IKA S I G EOGRA F IS

Pemaka i Lnd ikas i-Geogra f is

~) P ih a'k P ro du se n ya ng ' b erke pe ntim g an

u n tu k m em aka i lln d ik a s i-g eo g ra fis

h am s m enda fta rka n se ba ga i P em aka i

a y a t (t), ha ru s m eng is i fo

p e rn ya taa n se baq a lrn an a

d ite ta p ka n o leh D ire k to ra t Je

d eng an d ise rta i re kom enda s i

in s ta n si te k nis y a ng b e rw e n a n g.

3 ) D a la m ja ng ka w a ktu p alin g 'la m a 3

pu luh ) ha ri se te la h melenpe rsya ra ta n se ba ga im ana d im

pad a a ya t (2 ), D ire k to ra t Je

m enda fta rka n P rod use n P e

In d ik as i-g eo gra fis d a la m D a fta r

P ema k a i tndikasi-qeoqrafts

m engum um kan nam a se rta ililf

p a d a Be r ita Re sm i In d ik a s i- g e og r

Pengawasan te rh adap Pemakai In d

Geogra f is

1 . T im A h li In d ika s i-g e og ra fis

m engo rga n isa s ik an da n m em

pengaw a san te rha da p pem a

In d ik as i-g eo gra fis d i w ila ya h R e

Indones ia .

2 . D a lam m en ja la n ka n tu gasfu n gs in ya s eb a ga im a n a d im a k sua ya t (1 )., T im A hli In d ika s i-g edap a t d ib an tu o le h T im TP enqaw asan ya ng te rd ir i d a nte kn is d i b id a ng ba ran g te rte ntum em be ri'k a n p e rt im b ang anm e la ku ka n tu ga s penqawasan .

3 . T im T ekn is P en ga wa sa n s eb ag ad im a ksu d pa da aya t (2 ), d ap at bdar i :a . ,Ie m ba gay a n 9 k 0 m p

m e .la ks an ak an p en ga w as antin g k a t d a e ra h /p u s a t; d a rn /a ta

b . lem baga sw a s ta a tau le rpemer in tah non-depanemend ia ku l s eba ga i in s titu s ik omp e te n d a lam

4 . m e la ksa na kan la sp eks i'p enq aw



IND IKAS I G EO G R AF IS DAR I LUAR 8.

NEGER I

1. P e rm ohona n ya ng d ia ju kan o le h

P em o hon yang be rte m pa t tin gg al a ta ube rke d lJd u ka n te ta p d i lu a r w ila ya h

N ega ra R ep ub lik m dones ta w a jib II I. JANGKA W A K I U PERUNDUNGA

d ia ju ka n m e la lu i K u a sa n ya d i In d on e sia I ND IKAS IGEOGRAF I S

a tau m e la lu i p e rw ak ila n d ip lom atik

neg a ra a sa l I 'n d ika s i-g eog ra fis d i

I ndones ia .2 . P erm ohon an seb ag a im ana d im aksud

pad a a ya t (1 ) ha nya da pa t d id a fta rapab i la J nd ik a s i- g eog ra fis t e rs ebu t t e ranm em pe ro le h pe ng aku an dan/a taute rd a fta r se sua i d en gan ke ten tuany an g b e rla ku d i n e ga ra a sa ln ya .

3 . K e ten tua n m engen a i p em erik sa ank ele n gk ap a n p ers ya ra ta n a dm in is tra tifP erm o hona n se ba ga im a na d im a ksudd a tam P asa t 7 ber taku ju ga te m ad apP e rm o h on an d an lu ar n eg en .

4 . D a lam ha l P e rm ohon an lua r N ege nte la h m em enuh .ike te n tu anseb aga im a na d im ak sud p ad a aya t ( 1 ' ) .a y at (2 ) d a n a y at ( 3) , D ire k to ra tJ e nd e ra lm ene ta p ka n kep u tu san b ahw aP e rm ohona n d apa t d ise tu ju i u n tu kd id afta r d an rn ela ku ka n p en gu m um a n,seb ag a im ana d im aksud da lam P asa l11 .

5 . D ire k to ra t Je nd e ra l m eno la k

d ip e rb ah aru i d an d im o nito r o le h T im A hli 6 .Ind ikas i -geogra f is .

6 . D a fta r te n ta ng lem baga da n in s titu s iyan g te la h d ia k lJ i seb aq a im anad lm eksu d pa da aya t (3 ) ha ru s da pa td ia kse s m a sya ra ka t um um dand ig un ak an s eb aq ai a cu an b ag i P e m ak aiInd ikas i -geogra f is .

7 . T im T ekn is P engaw asan se bag a im anad im aksud psd a aya t (2 ) d ib e n tu k o le hD ire kto ra t J en de ra l a ta s re ko m en da siT imAh l i I n d ik a s iije og ra fis .

P en o la ka n seba ga im ana d im ak sp ad a a ya t (5 ) d ib e rita hu kan kepP em ohon m e la lu i K ua san ya ap e rw a k ila n d ip lo m a tik ny a l d i In d on ed ala m w ak tu p alin g la m e 3 0 (t ig a p uh a ri te r:h itu n g s eja k ta n gg a ll k ep u tup e n ola k an te rs e b u t.

7 . K e ten tua n m engen a i ta ta cape ngum um an , keb e ra ta n dsa ng ga ha n se rta p erm o ho na n b an dd a lam P e ra tu ran P e rne rin ta hbe rla k u seca ra m u ta tis m u tante rh a da p P e rm o h o na n d a n lu a rn eg elP e rm ohonan da r i l!J a r n eg e ri yd id a fta r d ib e ri p e rlin dun ga n sesde nga n ke ten tua n d i d a lam P era tuP eme r in ta h in i.

In d ika s i-g e og ra fis d iliin d lJ ng i se la

ka ra k te r is tik kha s d an kua lita s y

m en jad i d a sa r b ag i d ib e rikan nya

pe r lin du ng an a ta s h ,d ika s i-g eo gra flte rs eb ut m a s ih a d a.

B erakh irn ya P erU nd un gan In dik

geog ra f i s

1. S e tia p p ih a k , te rm asu k T im A

lnd ika s i-g eo g ra fis d ap a

m enya rn pa ik an kep ada D ire k to

Je nde ra l h a s il p eng am ata n b ahk ara te ris tik k ha s d an /a ta uk ua lita s y

m en iad t d a sa r ba g i d ib e rika nn

p er lin du ng an a ta s In dika si-g eo gra

te 'la h t id a k a d a .

2 . D a lam ha ll h a s il p e ngam a tan

se bag a im ana d im aksud pa da a ya t

b u ka n be ra sa t da ri T im A hli In d ik



d a lam wa k h.l ,p a lin g lam a 3 0 (tig a p u lu b )

ha r i te rh itu ng se ja k d ite r im anya has il

p e n gama ta n te rs e bu t.

3 . D alam w ak tu 6 (e nam ) bu la n te rh itu ng

se ja k d ite r im anya ha s il p e ngam ata n

sebaga im ana d im aksud pada aya t (2 ),

T im A h li In dik as i-g eo gra fis m e la ku ka rnpem eriksa an dan rnem be ritah ukan

ha s il k ep u tusannya se rta lan g kah -

lan gkah yang ha rus d ila ku kan kepada

D i re k to r a t J ende r a l.

4 . D a lam w ak tu 30 (tig a pu lu h ) han

te rh itu ng se ja k d ite r im an ya ha s il

k ep u tusan sebaga im ana d im aksud

pada aya t (3 ), D ire k to ra t J ende ra llm em pe rtim bang kan has il k ep u tusan

T im A n li In d ik as i-g e og ra fis te rs eb u t d a n

tind akan -tin d akan yang ha rus

d i l akukan , t e r r n a s u k un tu k

me m ba t a lk an I ind i k asi'- geog -r a fis .

5 . D a lam ha l D ire k to ra t Je nde ra l

m em be rik an kepu tu san pem ba ta la n

te rh a da p In d ik as i-g e og ra fis , D ire kto ra t

Jende ra l m em be ritah ukan se ca ra

te rtu lis ke pada P em ohon a ta u

K ua sa ny a d an ke pa da s elu ru h P em a ka i

Ind ika s i-g e og ra fis sebaga im ana

d im aksu d da lam P asa l15 a ya t (3 ), a tau

m e la lu i K uasan ya da lam w ak tu pa ling

lam a 14 (em pa t be la s ) h a r i te rh itu ngs e ja k d ite rim a n y a k e pu tu s a n te rs e bu t.

6 . D a lam w ak tu p a lin g lam a 30 (tig a pu luh )

h a ri te rh itu n g s eja k d ip u tu sk an n ya h a sil

p em ba ta la n sebaga im ana d im aksud

pada a ya t (5 ), D ire k to ra t J ende ra l

m engum um kan kepu tusan te rse bu t

d a lam Be rita R e sm i In d ik a si-g e o g ra fis .

ge og ra fis o le h pa ra P em aka i Ind

geogra f is .

8 . K ebe ra tan te rh adap pem ba ta

Ind ika s i-ge og ra fis se baga im a

d im aksu d p ad a a ya t (5 ) d ap at d ia

ke pa da P en ga dila n N ia ga p alin g la

(tig a ) b u la n te rh itu n g s eja k d ite rimk e p utu s an p emba ta la n te rs e b ut.

IV . PELANG GAR AN DAN S ANKS I

S an k s i b ag i p e la k u tin d a k p i

m e n y an g ku t ln d ik as l-g eo g ra fis

I nd i kas i - asa l1 . P id ana pen ja ra p a lin g lam a 5

tahun dan /a ta u denda pa ling ba

R p .1 .0 00 .0 00 .0 00 ,O O (sa tu m

ru pia h) b ag i b aran gs iap a ya ng d e

senga ja dan ta npa ha k m enggun

ta nda yang sa rn a pada ke se lu

dengan ind ika s i g e og ra fis m ilik

la in un tu k ba ra ng yang sam a

se je nis b ara ng ya ng te rd afta r (P as

a ya t(1 ) UUM ) ;

2 . P id ana pen ja ra pa ling lam a 4 (e

ta hun dan Ja tau denda pa lin g b

R p .8 00 .0 00 .0 00 ,0 0 (d ela pa n ra tu

ru pia h) ba gi b aran gs iap a yan g d e

senga ja dan tanpa hak m enggunta nda yang sam a sa rn a pada po k

d en ga n in dik as i g eo grf is m ilik p ih a

un tu k ba ra ng yang sam a a ta u s

d en ga n b ara ng y an g te rd afta r (P a

ayat (2) UUM) ;

3 . P id ana pen ja ra p a lin g lam a 4 (e

tahun dan Ja tau denda pa lin g b



d ilindung i berdasa rkan ind ikas i asa l 5 .

pada ba rang a tau jasa seh ingga dapa t

m em pe rdaya a tau m enyesa tkan

m asya raka t m engena i asa l ba rang a tau

ja sa te rse bu t (P as a! 9 3 UUM) .

V . PER M O HO NAN PENDAF TAR ANI N D I K A S J G E O G R A F IS

1. P e rm ohonan d ia jukan secara te rtu lis

da lam bahasa Indones ia o leh P em ohon

a tau m e la lu i K uasanya dengan m eng is i

fo rm ulir da lam rangkap 3 (tiga ) kepada

D i re k to ra t J ende ra l.

2 . S en tuk dan is i fonnu lir P erm ohonansebaga im ana d im aksud pad a aya t ( 1 1 )

d ite ta p ka n o le h D ire k to ra t J e nd e ra l.

3 . P em ohon sebaga im ana d im aksud pada

a y at (1 ) te rd iri a ta s:

a . lem baga yang m ew akili m asya rnka t

d i d ae ra h ya ng m empro dlik si b ara nq

y an g b ers an gk uta n, te rd iri a ta s:

1) p ihak yang m engusahakan

b ara ng h as il a la m a ta u ke ka ya ana lam;

2 ) p ro d use n bar a n 9 has i I

per tan ian;

3 ) p em b ua t b ara ng h as il'ke ra jin an

tangan a tau .ba rang has il

in du str i; a ta u

4 ) pedagang yang m en jua l, iba rang

tersebut;lb . 'Iem baga yang d ibe ri R ew enangan

tln tu k itu ; a ta u

c . ke lom pok konsu rnen ba rang

tersebut .

4 . P erm ohonan sebaga im ana d im aksud

da l'am Pasa l 5 ha rus m encan tum kan

pe rsya ra tan adm ln is tras i sebaga i

P e rm ohonan sebaga im ana d im ap ad a a ya t (1 ) h aru s d ilam p iri:a . su ra t kuasa khusus, ap

Pe rm o l'lonan d ia jukan rnKuasa :

b . bukU pem bayaran b iaya .6 . P e rm ohonan sebaga im ana d lm

pada aya t (1) 'ha rus dUengkap i deB uk u P ers ya ra ta n ya ng te rd ir i a ta sa . nam a Ind ikas i-geogra fis

d imohonkan pendafta r annya;b . nam a ba rang yang d ilind l!Jng

Ind i l<as i -geograf is ;c . u ra ian m engena i ka rak te ris tik

k ua Jita s y an g' m em be da ka n ibte rten te dengan ba rang la inmemi ' l i ik i kategor i sam a ,

me n je la s'k an te nta ng n ub un qadengan dae rah tem pa t bte rsebu t d ihas ilkan ;

d . u ra ian m engena i lingkungeog ra fis se rta fak to r a lamfakto r m anus ia yang m erupsa tu kesa tuan da lam m em bepenga ruh te rhadap kua lita ska rak te ris tik da ri ba ranqdihas i lkan;

e . u ra ian ten tang ba tas-ba tas dd an /a ta u p eta w ila ya h y a n g d io leh Ind ikas i-geog ra f is ;

1 . u ra ia n m e ng .e na i s eja ra h d anyang be rhubunqan denp ern ak aia n In dik as i-g eo gra fism e na nd ai b ara ng yan g d ih as ildaerah te rsebu t, te rm apengakuan da ri m asva ra

m engena i Ind ikas i-geog ra fistersebut;g . u ra ian yang m en je laskan te

p roses p roduks i, p rop en go la ha n, d an p ro se s p em byang d igunakan seh ingm em ungk inkan se tiap p rodusdaerah t e r s e bu t um em produks i, m engo lah ,m emb ua t b ara ng te rk ait;



Lampiraa I

Peraturan Menteri Kehak..iman R.I.

Nomor: M.OI-HC.03.01 Tahua 1987

Kepada Yth.

Direktur Jenderal HKI

rnelalui Direkrur Hak Cipta,

Desain [ndustri, Desain Tala Letak. .

Sirkit TCIl' l!du dan Rahasia Dagang

di

Jakarta

PERMOHONAN PENDAFTARAN CIPTAAN

I. Pencipla :

J. Nama

2 . KewarganepraanJ. Alamat

II. Pemegang Hak Cipta :

I. Nama

2. Kew arganegaraan

J. Alamat

III. Kuasa :

I . Nama

2. Kewarpnegaraan

3 . Alamat

I V . Jenis dan judul ciptaan yang

dimohonkan

V. Tanggal dan tempat di-

umumkan untuk pertama

kali di witayah Indonesiaatau di luar witayah Indo-

nes ia

VI. Uraian cil'taan

Ranglulp



DEPARTEMEN KEHAKIMAN DAN HAK ASASI MANUSIA R.I.

DIREKTORA T JENDERAL

IIAK KEKA YAAN INTELEKTUAL

rangkap 4

Formulir Permintaan Paten

IOiisi oleh petugas

~ -=;ITanggal pegajuan

Tanggal penerimaan

~Nomor permintaan

Dengan ini saya/kaffi l ')

(71) Nama

Alarnat ')

Warga Negara

Telepon

NPIIVP O i k a ada)

mengajukan permintaan paten/paten sederhana

permintaan paten merupakan permntaan paten

InternaSlonaUPCT

(74) me.\aluu'lIdaKme\a\Ul ") Konsultan Paten

~Na rna Badan Hukum ')

Alamat Badan Hukum 'J

Nama Konsuttan Paten

Alarnat ')

Nomor Konsu\tan f>alen

Teleponilax

(54) Adapun Judul penemuan saya/kami adalah , J

Permintaan paten Inl'merupakan ,permilltaan patenpecahan dan.



Dijsj oleh petyoas

(72) Nama dan kewarganegaraan penemu-penemu_nya'

... . .. . , warga ne(l8ra

warga negara

..... , warga negara

, warga nega,a

(30) Permintaan paten Iml d iajuki!n denganltidak dengan *)

hak pnonlas ')

Negara Tgi penerimaan permintaan Nomor Priorrtas

Bersama ini saya lampirkan ")

1 (satu) rangkap

i sural ku a sa

1 sural pernyataan pengalihan hak atas penemuan

1 bukti pemihkan lhak alas penemuan

1 bukti penunjukan negara tuj\,J8n (DOIEO)

1 bukti pnor itas dan teriernahannya

I ' dokunnen (permmtaan) paten priori tas dan te~emanannya

1 sertifikat penyimpanan jasao reruk dan lerjemahannya

1 dokunnen lain (sebutkan)

dan 3 (lIga) rangkap

1 uraian penemuan

1 klaim penemuan

1 abstrak penemuan

1 gambar penemuan

halaman

blIah

blJah

SayaJkaml usulkan, gambar penemuan dapat

nnenyertal abstrak pada sa at dilakukan pengumuman atas

perrnmtaan paten (UU No 6 Tahun 1989 sebagalmana telah dlubah

dengan UU NO. 13 Tahun 1997 tentang Paten).



Oemikian perrrmtaan ,paten ini saya/kami ajukan

unlUk dapat drproses lebih lanjut

Yang rnengajukan perminta

paten,

(. ~,.~. .

Keterangan .

1 1 Jika lebi!1 dari satu orang maka cukup satu saja yang dlCarilumkan dalam formullr ini

seQ<lngkan lainnyal harap drtulis paoa lampiran tarnoahan2) Adalah alama! kedinasan/surat-menyurat.

3) Jik_aKonsultan Paten yang drtunjuk bekerja pada Badan Hukum tertentu yang

i;>ergerak di bi!1ang konsultan paten maka seoutkan nama Badan Hukum yang

bersangkutan.

4) Jika lebih dari ruang yang disediakan agar ditulls pada lampiran tambahan

5) Berilah tanda silang pada jenis dokumen yang Saudara lampirkan.

6) Jika pe_rmlntaan paten diajukan oleh :

- le'bih dari satu orang, maka setiap orang ditunjuk oleh, kelompoklgroup

-IKonsullan Paten maka !Jefha'k menandatailganl adalah Konsultan yang terdaflar di

Kllntor Paten.

0) Core! yang tidak sesuai



Rangk

iPERMINT AAN PENUA'FTARA.iN MEJRiEK

• Tgl Masrik

• T g l . P en en rm aa n Perrnintaan :

• U n t ci k ~Fen lT i n t aa n .Mer:ek

• N o . .A ,gem da

Nama Kewarganegaraan ."danaJamat

Pemilik Merek

Nama dan alamat kuasa

A'lamat yang dipilih di Indonesia

(Diisi untuk pemilik merck yan;g

tidak bertempat tinggal di

Indonesia).

Nama Negara dan tang gall permintaan

pendaftaran rnerek yang pertama !kan

(Diisi untuk permintaan pe.nliru.tar;an

yang diajukan cGeog>ani hak prioritas),

Kelns burang.jasa

iEti:ket rnerekarna-warna etiket :

AFt ' ! ibah:as.alimruli/jlngka

Asing dalarn etiket merck

Jenis barang.jasa

• di'isi oleh 'kantpr merck ........ 'TgL

Pernilik l.Kuasa

Tanda tangan



SJ!RAl PERNYATAAN

Yang bertanda tangan di bawah ini

Nama

Alamat

dengan ini menyatakan bahwa merck : .

yang dimintakan pendaftaran adalah milik. saya dan tidak rneniru merek orang lain baik

seluruhnya maupun pada pokoknya,

Demikian pernyataan iru saya buat dengan sebenarnya, untuk dapat dipergun

sebagaimana mestinya,

Pemilik Merek,



Departemen Kehakiman dan Hak Asasi Manusia RI

Direktorat Jenderal flak Kekayaan lntelektual

FORMULIRPERMOHONANPENDAFTARAN

DESAIN INDUSTRI

Dibual

.isi oleh Perugas

15) TanggaJ Permohonan22) Tanggal Penerimaan

1'1)Nomor Pennohonan

Dengan ini Saya/ Kami J)

(71) Nama Pemohon :

(86) Warga Negara

Alamat

Telepon/Fax

NPWP

Mengajukan permohonan pendaftaran Desain lndustri

Melalui/tidak melalui *) Konsultan HKI

(7-l) Nama Konsuhan HKl

Alamat '

Nama Badan Hukum 1):

Alamal Badan Hukum :

Nomor Konsultan HKl :

AJarnal E-mail

Telepon/Fax

(5-l) Judul Desain lndustri

(72) Nama dan kewarganegaraan Pendesain-pendesainnya 4)

-., ']

Pennohonan pendaftaran Desain Industri in i diajukan dengan/tidak dengan hak prioritas (30) :

I (33) Negara (32) Tanggal penerimaan pennohona pertama kali (31) Nomor prioritas

Diis i o Ieh



(5 1) K ela s D esa in In du stri (Ke/Q$ Locamo) :

Bersama ini S a ya /K ami I am p irk an "

l (sa lU ) ra ngkap :

(

( ) Sural Kuasa (

( ) S ura t p em ya taa n pen ga l ih an h ale a ta s D esa in In du stri (

( } B ukti Pem il ikan h ak a las D esa in In du stri (

( ) B uk ti P rio rita s d an terjem ah an ny a (

( ) D o ku ma n (permohonan) D e sa in In d ustri dengan prioritas dan t e r jemahannya (

( ) Dokumen lain (sebutkan) (

I 3 (t iga ) ra ngkap :

( ) U ra ian D esa in ln du stri a tau keteran ga n gam bw : (I ( ) C on to h fisik (

I () G am bargam bar a ta u fo to - Io to D esa in In d ustri '" . (sebutkan j uml ahnya ) (

Dernikian permohonan in ; kami ajukan untuk dapat d ip ro se s l eb ih lanjut,

Yan g mengajukan permohonan

Desa If) Idustri 6 ,

(............. .....

Keterangan

II) l ika lebih d an satu o r ang pemohon, cukup satu s~.ia y an g d ic an tum ka n dalam forrnuhr dalam Iormulir in i sed

lainnya har ap ditulis pada lampiran tambahan

~) Alamat sur a t menyurat

3) lika K on su lta n H KI atau kuasa y an g d itu n ju k sesuai kctenruan yang berlaku, yang bekerja pada bad an h uku m

dan bergerak d i bidang HKl, maka sebutkan nama badan hukum yang bersangkutan.

4) Jika lebih d an ruag yang disediakan agar dirulis pada lampiran tambahan.

5) B eril ah l am ia , silang pada jenis dokumen yang Saudara larnpirkan6) Jika perrnohonan Desa in Industri diajukan oleh

Lebih d an satu ora ng. m aka satu orang ditunjuk oleh kelornpok/group sebagai pernohon

K onsu l ta n H KI a ta u ku asa , yang berh ak m enand a tan gan i ad a lah kon su l tan yang te rd a fta r d i Kan tor H KI a ta

y ang ditetapkan sesuai dengan ketentuan yang berlaku

O J Corel yaI1gl idakperlu



D alam upaya m en ingka tkan pe layanan kepada m asyareka t se rta un tuk m en inqka tkan jum lah pem oho

m aka D irektu r Jendera l H KI m enge luaFkan K epu tusan N o. H .01.P R07 .06 Tahun 2004 ten tang P etu

Pe laksanaan Pene liim aan Perrnohonan HK I o leh Kan to r W ilayah Departem en Hukum dan Hak

Manus ia

No N lm a K antor WUlyal i Al lmat TeI~ax1

1 Nang r o e Ace~ Da russa lam1 \ J .I '.T e u ku N y a k h ie !' 1 8 5 T elp !0 65 1j7 55 34 94 , 7 55 31 97B a nd a A ce ~ 2 32 42 Fax ' 06 51 7553494

2 S um ate ra llU ta raJ ln . P u tr i H ija u N b .4 M e da n Te IP ( 06 1 { 4 52 1 21 720112 F ax . (0 6 ) 455 210 9, 455 330 3

3 S um a te ra B a ra tJ ln . S P arm a n N o.2 56 T elp (0 75 1) 7 05 54 71P O B O X 15 4; P ad an g 2 513 3 Fax ( 0 75 1 ) 7 0 5 5 51 0

4 R iauJ ln . Jen de ra l S udLrm an 233 lie lp !0 761 Ij2 ~86 0 , 238 46Pe k a nb a ro 2 81 11 1 F ax ' 0 76 11 2 38 46 , 4 69 69

5 Ke pu la u a n 'R i au J I. 0 .1 P a nja rta n KM 7 ,T elp (0 77 1) 3 19 28 4, 3 19 15 1

Ta n ju n g P l na n g 2 91 13

6 Sum a te ra S e la tanJ ln . Jend e ra l S u d irm an Km 3 ,5 T e lp ' !07 11 j35 8433 , 3 553 86Pa l e rn b a n g 30138 F a)( ' 0 711 35 538 6, 3 78 38 4

7 J~b iJ I. K a p . s u~ on o, K o ta B a ru T elp 6 2-7 41-4 00 85Jam b l36 1 8 Fa x .62 -741-44 402 9

8 B a nd a ' L am p u n g J ln R W M ong lns td l N o. 184 Te lp : !0 7 2 1 j4 !3 5 4 27 , 4 8 3 9 2 7B a n da r L am p u n g Fax ' 07 21 471060

-

9 B engku luI J ln . P a n ge ra n N a ta dir dja Km 7 T e lp !0 73 6j' 2 47 43Be n q ku lu 3 8 2 2 5 Fax ' 07 36 26 30 4

Komp l e k Pe r k a 'n t o ra n d a n I Te lp 6 2 -7 1 7- 4 39 4 3 5, 43 9 4 369

10 Ba n g ka Be h tu n g Pe rm u klm a n Ter p ad u Peme l ln ta h 4 3 94 3 7, 4 39 4 38 . 4 3 94 3

P r o v in s i Ke £u l a u an Ban~ka lBe li tu n g F a x 6 2 -7 17 -4 3 94 3 6Ja la n A ~ H am - P angka p ina ng

11 DK I J a ka rt a J I. M T H ary on o N o. 2 4 C aw an g, T e lp 0 21 -8 0 9 0 7 0 4, 80 9 0 7 912

J a ka r ta T im u r 3 6 3 0 Fa x 021 - 8090704

12 Ban le nJl K H. S yam 'U ln N o 4 4D Te lp 62-254-m104Se ra n q Ba n te n F ax 6 2-,2 50 23 10 3

13 J aw a B a ra t J ln Ja ka rta N o . 2 7 T e lp !0 22 j727 38 98 , 721030 0B a n du n g 4 0 27 2 Fax 022 7273898

14 J aw a T e ng a h J ln . O r. C o to N p ,64 T e lp . !0 24 j354 6795 , 3 543 063

I I Sema ra n g F ax' 0 24 3 56 138 6,35 46 79 5

I

15 D I. Y o gy ak a la J I. G ed on g K un in g N o 1 46 T e lp !0 2 74 j3 7 84 3 1



Re loWinangun F ax' 0 27 4 3 78 432 ,373 19 5

No N am a K an to r W i .y ah A l a r n a t Teip iFu

J in . G . C l > o s N o.1 0 T e lp !0 5 36 l3 2 20 1 69K a lim a n ta n T e l1 9a h18 P a la ng ka ra ya 7 3 11 1 Fa x. 05 36 3220150

I J ln B rig je n H . I Hasan B asri N o. 3019 Ka lim an tan S ela tan T e lp !0 5 "l3 3 00 4 0'

B a n ja rm as in 7 0123 Fa x. 05 11 330279 0

2 0 K a lim a nta n Tm urJ ln . Le t jen M T H a-yono T elp !0 541 l736 517 , 741539S a m arin da 7 51 24 F ax. 0 541 73 6516 ,736 517

21 SU law eS I utara J ln . D ~Qn~O N o . 87 Te IP · l 0431l863780 ,864288M ana 95 12 Fax· 0431 870359 ,864 288

22 S u law es j T en gahJ ln . D eW ! S artik a N o. 2 6 I Te lp !0451 l48 120 5, 482 353 ;P a lu 9 4 11 4 Fa x· 04 51 481205

23 S u la w es i B a ra t J I. A mm ana P ato lla no . 4 ' \ T elp (0 42 8) 2 32 62indones ia Fa x (04 28 ) 23 262

,

I J ln . S uN an A la udd m N o. 102 Te lp (04 "~87 "60 , 859 440 ,24 SU laweS I Se . la t a n 8311 " 83 3094I M a ka ss ar 9 02 2 3 F a x. ( 04 11 )8 7 11 6 0

I

,

2 5 SU laweS I t e n gg a r aJ in . B ala i K ola N o. 7A Te lp . !0 4 0 11 l3 2 211 3 2

I K e nd ari 9 31 17 Fax ' 040 1 ' 321 ,340

IGaon la lo

ina loga N o. 1 T e~n . 0 435 -8 26242 , F ax26 o nla lo 9 61 28 04 . .{ l3128

27 Ba liJ ln R aya P upu lan N ih M anda la T elp (Q 36 1{ 2 24 85 6Denpa s a r Fax (036 ) 228 718

28 N usa T en gga ra B ara tJ ln . M a ja pa hrt N o. 4 4 T e lp . b oo 7 0) 6 2 18 19M a ta ram Fax. ( 3 70 ) 9 25341, 6 2 5341

29 N usa T eng ga ra T im urJ ln W J La lam en lik N o 9 8 le lp !0 38 0l8 33 10 1K u pa ng 8 51 11 Fax 0 3808 21126

-

30 M a lukuJ ln . S ulta n B ab ulla h N o. 17 -1 8 T e lp !0 9 "l3 5 28 0 3Am bon 97115 Fax· 0911 3528 07

31 M a lu ku U ta ra J ln C en ak eh />FO N o 40 T ern a te T e lp !0 9 2 1l2 2 11 9M aluku ta ra F ax 0921 22118

32 PapuaJ ln T an Ju~ R ia N o ..92 B ase G T elp !0 96 7l5 410 44 , 5418 47Ja yap u ra 117 Fax 0 967 541847

33 Ir ian Ja ya Sa ra tJ I. T rik o ra W o SI N o. 8 4

T elp lF ax (0 98 6) 2 1430 0Mano kwa r i



Doftor Nomo Konsulton

Hok Kekoyoon Intelektuol

NO .1

Nam a Konsu ltan No . Nam a Konsu ltan

I I AA DANI SALISWIJA YA 42 BENNY MULlA WAN

2 ABDUL KARIM 43 BRiAN AMY PRASTYO

3 ABDULLAH LOETFI 44 CAROL MAUREEN POLOUAN

4 ACHMAD FATCHY 45 CHAIRIL ANWAR5 1 ACHMAD YANI 46 CHANDRA MHAMZAH

6 ADI TAGOR HARAHAP I 47i CHRISTINA MAY APADA

SINAGA

7 ADOLFMARTUAPANGGABEAN 48 CITA CITRAWINDA

8 AGUS NASRUDIN 49CITRA WAII HA1AN

SOEKASAH

9 AGUSRAHMATILLAH 50 CORNELIUS SIMANJlIT AK

10 AGUSTLA KRISANII 51 D. DIRHAM DARMAWIN

II

ALEXANDRA SAMANTHA SURYA

52 DARMANTOKRISTANTO

12 ALflAR II NURSANTI 53 DARNELlWlT A

13 ALFONSO NAPITUPULU 54 DARU LUKIANTONO

14 ALI SUSMAN BUDlMAN 55 DEDY KURNlADI

15 AL\lIN R. LUNffiANRAJA 56 DENN AZANY B . LATIF

16 AMALFI PRADIBT A 57 DEVI YULlAN

17 AMALIA ROOSENO 58 DEWl KAMARATIH SOEHAR

18 AMlRANGKASA 59 OlAH PRAMUDIT A

19 A!vfR1SP 60 DIDI IRAWADI SYAMSUDIN

20 ANDRA II SUKMANINGSIH1

161 1 DEN1CAROLINA TOBING

21 ANDREAS NAHOT SILITONGA 1 62 DONALD HALASAN SIAHAA

22 ANDROMEDA 1 63 II DONY FERNANDO

23 ANITA ACHMAD SUPRIJADI 1 64 DORIMELFIN

24ANITHA DHEWl JUSIISIA

1

65 I I OWl ANITA DARUHERDANIPUSPOKUSUMA

25 ANNIE LAURIE 1 66 I OWl REZKI SRI ASTARINI

26 Ai\JN1SA Al\11BADAR 167 , EDI YANI

27 ANNY SUSANTO 1168 EFFENDI SINAGA

, 28 ANTON BUDI1vlAN ,69 1 EKO TANUWIHARJA29 ANWAR EFFENDY 170 1 EMIL MIRA]

I, 30 ARDAN MAULl PUTRA NASUTION 71 1 EMMY HARTATI HARDJO

31 ARI JULIANO GEMA 172 I ERJiKSYAM PRA TAtV1A

32 ARIFlA JAUHARIA FAJRA 73 I ERINALDI

33 ARMELYA '74. ERNA LETTY KUSOY

34 ARNOLD SINAGA 75 1ERWIN SURY ADI SETIAW AN

, 35 ASII WASISKA 76 1EVANGELINE

36 AUGUSTAAF BERTUS RIKIN 77 1FABIAN BUDDY PASCOAL



II No . Nam a Ko nsu lta n No . N am a K o ns ulta n

8 3 FERR Y FlRMAN NURW AHYU11 2 6 JOHAN SANTOSO

8 4 FX SUYUD MARGONO I I n 7 JOHANSYAH

8 5 GALINAR R KARTAKUSUMA 1 ! 2 8 JULIANE SARI MANURUNG

8 6 GAMAL B. P SIREGAR 1 2 9 JULINORIT A SlMA TUPANG

8 7 GEORGE WIDJOJO 1 3 0 nJNIA TY RIANTO

88 GIOVAN! LlMANTARA 1 3 1 JUSTISlARY PERDANAI

KUSUMAH

8 9IGIUNSENG E . P MANULLANG 1 3 2 K. SANTOSO

90 GUNAWAN BASKORO 1 3 3 K. WIDAJAT

9 1 GUNAWANSURYOMUROTO 1 3 4 KANTACAHYA

9 2 HALIM WIBISONO 1 3 5 KARTIKA BINAKASIH

9 3 HAND AlAN! 1 3 6 KAR TIN! MUL YADI

9 4 I HARRY WIRA WAN 1 3 7 KASDIN SlMANJUF AK

1 9 5 HARTONO PROOJOMADOJO 1 3 8 I KENNY WlATON

1 9 6I HELEN ANIT AT. ONGKO 1 3 9 I KURNIAJAYA

9 7 , HELENA ADNAN 1 4 0J LASMAN SITORUS

98I I LAURENTlUS I.

HENDRA PRASETYA 1 4 1WONOSAPUTRO

99 HENDRA WIOlA YA 1 4 2 UAN..IZLA

1 0 0 HENDRAWATl SANTOSO 1 4 3 I ; L I C E VERDlANA EFOORA

1 0 1 HERI HERJANDONO 1 4 4 1 LlLlK OARW ATI

1 0 2 HERI S KOLOPAKING / 1 1 4 5 I LINNA JOICE C. SIMAMORA

l()3 HERTA ROSTNTA SIMANJUTAK I , 1 1 4 6 LUCKY SETIAWATI

! 1 0 4 ]-IILt.,,1ANSOBARA 1 4 7 LUDIYANIO

1 0 5 HOSEA S TANUTAMA 1 4 8 LUKAS LUCKY

1 0 6 J WAYAN SUGIARTO 1 4 9 LUKMANHAKIM

1 0 7 IBNU HADI SUT nPTO 1 5 0 M . DJAROT RUDI RAHARDJO

1 0 8 IBRAHIM SENEN 1 5 1 MAELAN! MAIRISA

1 0 9 !LYAS KART AKUSUMAH 1 5 2 MARHENDRA ARIT ANTO

I1 1 0 I\!!AN SYAHPUTRA 1 5 3

MARIA DLA.NA

LINGG AWIDJAJA

III J\-fELDA ANGELA 1 5 4 lvlARlA lvlElUANTI

1 1 2 11\1DRIA GUNAWAN LEMAN 1 5 5 IvL'\RlO \\10IATO S PUTIV\

1 1 3 INSAN BUDl MAULANA1 5 6 .

~1AR TIN SETI AW Al"J1 1 4 JRAWATI HERMAWAN 1 5 7 lvlERY ROMAULI PA.KPAIIAN

1 1 5 IRAWATI CHANDRA PRAMESWATI II 1 5 8 lvIIFT AHlHJ HILMI

I 1 1 6 IRMA AUDA 1 5 9 MIGNI M NOERHADI

1 1 7 IRMA RACHMAWATI 1 6 0 MfNAYAH

1 1 8 IVANWIBOWO 1 6 1 MIRA ROSIDA

1 1 9 J. IvlASNIAlRI SITOMPUL 1 6 2 MONICA MAlRIA LOPPIES

1 2 0 J B. LUMENTA 1 6 3 MUARA SUDTN SINAGA

1 2 1 JADlSASTRA I , 1 6 4 NADIA AI,,! BADAR



No . N am a K o nsu ltan I No . N am a Ko nsu ltanI

1 6 9 NINI N. HALlMI

I 2 1 3 SORDAMA PURBA

1 7 0 NORMA MUTHALIBI

2 1 4 STEPHANIE MY PANGESTU

1 7 1 NOVIZAl KRISTlANTO 2 1 5 SUDARGOGAUTAMA

I 1 7 2 NUNING SRI REZEKI I 2 1 6 SUDARMADJI

I I 1 7 3 NURLlZA LOEBBY I 2 1 7 SUDARSONO

1 7 4 NURULAIN I 2 1 8 SUHANDICAHAYA

1 7 5 OLGA KUNARNI SANTO SO 2 1 9 SURY ANA I SUGANDA

1 7 6 ON GTJIOE LAN I 2 2 0 I SURYANI

1 7 7 PARDOMUAN OLOGAN ' 2 2 1 SUSENO SANTOSO

1 7 8 PARULIAN SIREGAR . 2 2 2 I SUSY TAN

1 7 9 PAULUS HERSlITANTA 2 2 3 1 T MUL YA LUB1S

1 8 0 PAUSTINUS SIBURlAN 1 2 2 4 TANTONOSUBAGYO

1 8 1 PHANG GLENDS TRYARDI 2 2 5 I I TATANGHIDAYAT

I

1 8 2 PI-illJP ruSUF 2 2 6 1 TEDDY SOEMANTRY

1 8 3 PHOA BING HAUW 2 2 7 I TEUKU KEMAL HUSEIN

I1 8 4 poppy 2 2 8 I THERESlA LI SETIONEGORO

1 8 5 R RIZKY Z ADIWlLAGA 2 2 9 I TOE1~ HERATY N. ROOSENO

1 8 6 RAMAKURNIA 1 230 "[,OETOEN AM BADAR

1 8 7 RANGGALAWE SUR YASALADIN I 2 3 1 TONY R sn"mOLON

1 8 8 RlKADEWINA,

2 3 2 I TRI ASTI ARDIM'TI S

1 8 9 RlNI LISTY A KUSUMAWARDANT I2 3 3 TUBAGUS ESTU INDRAJA YA

1 1 9 0 ROO PURBASARI DEWI 2 3 4 TURMAN M PANGGABEAN

1 9 1 RISA YUNINDA NfUNAWAR 235 UUS IvlULYAHARJA

1 9 2 RISMA SITlJ1..lORANG , 2 3 6 WANOA F. SAROINSONG

1 9 3 RISTI WULANSARI 2 3 7 WlHART ANTYO ARl WIBOWO

1 9 4 RITA WlliARDJA 2 3 8 I !HARTO YOGI \\lOODO

1 9 5 IRIZAW ANT 0 WINA TA 1 2 3 9 1 W1NDlAPRA.NA

1 9 6 ROBERT EDUARD K 2 4 0 \vIN1TA E. KUSNANDAR

1 9 7 I RONNY GUNAWAN 2 4 1 \\l:--'1LTRlSKA

1 9 8 1 RR. ERN! YULI HANDA YANI 2 4 2 ~IllUA II t-.L\RTOSEWOlO

1 9 9 I Rl'DI AGllSTIAN HASIM 243 Y T WI D.lOJO

2 0 0 lRULlTA WINDAWAII MONGAN 2 4 4 YAN APtl. H . GIRSANG

2 0 1 1 RULL Y DJOHARDI 2 4 ) Y:\J'\fA SUPRIATNA

2 0 2 RYAN HARTONO 2 4 6 YANSEN DERMANTO LATIP

I 2 0 3 SALTh,1HALTh;[ 2 4 7 YA1"lT0 KIIARJSNO·

2 0 4 SANNY HENDRlK 2 4 8 YESSI ARJSANn

L 2 0 5 5At'lTO SUDJA 2 4 9 YI SENG MIN

2 0 6 SARDJANA ORBA MANULLANG I 2 5 0 YOGI BERLIANTOI

2 0 7SARMAULI YURIS CHRISTI

11

2 5 1IYUFITER MlNO PGP SITEPU

:)lMANG UNSONG

2 0 81

I \ YUSTINUS BADHERNUSSELL Y LUSINA S11ANGGANG 252

SOLAKIRA



KO NS ULTAN ' HAK KEKAYAAN IINTELEKTUAL TAHUN 2010

No. Nama Konsultan No. Nama Konsultan

1 ABD I L LAH 41 D AMAR SW ARNO D W IPO

2 AD E BUNGSU SBT IARfN I 42 D ARW IN ARIT ONANG

3 AD E HARL Y ARIEF S IREGAR 43 D RS . D ED I S ET IARUMA WAN

4 AD E Y A SM IN , S .H . 44 D EW I MU 1IIA W A T I

5 AD HIGU NAAB D HIPRAD HA NAHERW IND HA 45 D HANU W ARD HANA

6 AD NAN HARD IE 46 DY AHPARAM ITAWIDYA KUS UM AW ARD A

7 AGUNG N tJG ROHO W 47 D lAM ID IN S IRA IT

8 AGU S W ID OD O 48 D JOKO ISW AH JU D l

9 AGUST I NU S PRA JAKAWAHYUBASKARA 49 D OOD Y W IRAA li'M_AD M KOSA S IH

10 AHMAD IQBAL A L BONE 50 0001 PU lA Y A NTO

11 A LIKU MA HARA NI 51 D OD Y FIRD A U S

12 ALMAN IA RAHMAW A T I 52 D ONNY A tAMSY AH SHEYOPU T RA

l3 AMAL JHA LA S E 53 ED I KRIS T IA NT O

14 AM. IRMAHMUD 54 EMAWAl" I

15 A ND RY OKT AV IA NES 55 END RA AGUNG PRABA WA

16 ANGELA GRACIA GOZAL 56 ERIEK E. IBRAH IM

I 17 AN IND I TO 57 ERW IN A D iT YA BRA TA AT MA DJA

18 ANNYGUNAD I 58 EVA RIZOLA AMRAN

19 AN TAW IRY A JA YA 59 FA IZA L HA FIED

20 A NT HON NA ING GOL AN 60 FERD IE SOET HIONO

21 ANTHONY 61 FERRY P. MAD IAN

22 ANTHONY L. P . H UT A PEA 62 FIROZ GAFFAR

23 ARI KAN T H I SU TOMO 63 FIT RI RAMAD HAN I KU RS ID I

24 A RIS PU RN OM OH AD I 64 FIT RIA NI S EPT ARIA NA

25 ARNO RIZA LD I S ET iA W A N 65 FORTU NA ALVARIZA

26 A SA N S IT ANG GA NG 66 FRIESMOUN T WONG SO

27 AZMIDAHLAN 67 FX , S UM IN T O PU JIRA HARlO

28 , BA S T IAN HA SAN 68 GARDANU SA

29 I BENHARD PA U L S IiBARAN II 69 GA TOT SANYQTO W AHYU AD

30 BERNAD U S BERD I S R IW IN D U 70 GA Y AT RI PU TRJI U T AM I

31 I BIN S AR . P. S IHOT ANG 71 GUNAWAN

32 BIN S T EIN M .H .P . S IT ORU S 72 S UW AND I MU L JAD l

33 BUDH IGHAMA 73 GU SAG IS KHOMANU R NGAZIZ

34 BU D I A GU S RISWAND I 74 H . D . PA RLU HU T AN S .

35 BUD I YANTO 75 HABEL RU MBIIAK



CARLA TAN IA A U SANG IH E HA FIT A LAM

KO NS ULTAN HAK K !KAV AAN INTHEKTUA iL TAHUN 2010

No. Nama Konsultan No. Nama Konsultan

81 HERR Y TRISMONO 121 MEGA YUSTISIA NIHA YAH

82 HERU LUKlTO 122 MELINDA

83 HOMSANI 123 MELLY EKA CHANDRA

84 DR, INDA CITRANINDA NOERHADI 124 MIA NON! YUNIAR

I85 INDAH SARASW ATI 125 MIRANTI AMIRRUDIN

86 INDIRA AISA 126 MOCHAMADADITYARAHMAN

87 INGE OCT ALiBRA YANI 127 MOCHAMMAD BAHRUL HIDAYA

88 ISHAK BISMA WIDIY ANTO 128 MOEL YONO KARMA YANA

89 ISKANDAR ZULKARNAEN 129 MUCHAMAD ARIF ROCHMAN

90 J, JOHNY INDR]ADY 130 MUCHLIS MANSUR

91 JOHAN~S 131 MUHAMMAD FAISAL

92 JOHANNA YESTHIE TEDDY 132 NADIA GAMILA93 JOHN LEONARD 133 NALENDRA WIBOWO

I

94 JON! ARIES BANGUN 134 NIDY ANA DWI DIEVIANI

95 JONNI TAMBUNAN 135 NOER GANI A. S.

96 JULIANA LASMARIA 136 NUGRAHA ABDULKADIR

97 KASTURI IDJULI 137 DIH HUI

98 KELEN MAHAMANAS TALI 138 NUR YUADIMAN

99 KIKI PUTRI REZEKI 139 PAMELlA YULIANTO,

KRESNA BINSAR PANGGABEAN00 140 PATRICIA ANN WINARTA

101 KRESNAMJI SONY ARUR] ]4] PAULUS SINATRA WiJJAYA

102 I KRISSANTOSO BA YU An .142 PRADONODJATIKUSUMAMAHARDH

103 KUNTORO 143 PRIMASTUTI PURNAMASARI

104 KUSAIRI HASYIM 144 pun RACHMA WAT

105 LEE SO WANG, 145 PURNOMO ADITYO

106 LENNY 146 R. DWIY ANTO PRIHARTONO

107 LEO FAMLI 147 I RAHAJENG HANDA YANI

108 LlAH ANGGRAENI BASUKI 148 RAHMATSYAH

109 LlEM TAU YOUNG 149 RAP,JN MUDIARJO

110 LILIANA WlJAY A 150 RA YENDRA PRASETY A

IH M. DIMAS ADITY A 151 REDYNALSAAT

1121' M.T ENDAH MARTININGSIH 152 REMIGIUS JlUMALAN

113 MANlDrRO WIBOWO 153 R]CHARD CHANDRA ADAM

114 I MANSUR ALWINI 154 RIKA OKT AVIA

1]5 I MAPPAJANCI RIDWAN SALEH I 155 RISA HARTATI AMRIKASARI



KO NS ULTAN K4K KEKAYAAN INTELEKTUAL TAHUN 2010

I [No . Nama Konsultaa No. Nama KonsultanI

161 ROMI EMIRATI I

162 RR. DEW I ANGGRAENJI 1163 SAIBANI NURDIN

164 SAIIFUL H_A.DI

165 SAKURAYUKI

166 SANIDY OKTAVIAN

167 H. SAPRIY ANTO REFA

168 SARI DEWI UT AMI

169 SIGH RUSSENO

170 SILVIANA

171 SISWORO RADHONO PRIARSO

inSITTI PINGKAN JUWITA FAKHRIA

173 SONNY CHRISTIANTO ADIWIBOWO

174 HJ. SRI REJEKI

175 HJ. SRI UT AMI

176 SUGIANTO [

177 SUHENDRA ASIDO

178 SUPARNO

179 TANIA LOVITA

180 TINA MARIAM181 TISHA SOPHY PATTINAMA

I

182 'fJiUT SJAHNAZ ZAHIRSY AH

183 TRI suwrro ADI

184 TRIANA INNEKE SETIA WATI

185 TUANI ALEXANDER FINENCO SIAGIAN

186 VANY A ALESSANDRA LEONARDO

187 WALTER SIMANIDJUNTAK

188 I, WIKU ANJINDITO

1891 YENNY HAUM

190 I YODANTO

191 YOSEPHINE KAR'FINI NATAWlRIA

192 YULIA ASTRI DEW ANTY HARUN

193 YULIUS SUSANTO CUNG

194 ZULFIA DARMANSY AH

,195, MEUTIA HIDAYATI BESILA



Direktorat Jenderal

Hak Kekayaan IntelektuK em en te r ia n H u k um d an H a k A sa s i M a nu sla R ep u b llk In d o

JI. Daan Mogot Km.24 - Tangerang 15119

Banten - Indonesia

Telepon : (021) 5525388, 5524992, 551 7921

Faksimili : (021) 5525366, 551 7921

Documents

Buku Panduan Hak Kekayaan Intelektual