Sublimation Ink for Textiles & Apparel

出力ガイド

グローバルマーケティング部2016/7/11

Ver0.4

本内容は技術改善等により、予告なく変更する場合があります

自動色置換で指定色を簡単に出力

Artista Textile Color Collectionfor Fluorescence

目次

2

１． ARTISTA TEXTILE COLOR COLLECTION P.3

２．蛍光インクの効果・メリットとデメリット P.4

３．蛍光インク対応機種・RIP・インクセット P.5

４．カラーチャートデータ・スウォッチカラーファイル P.6

５．自動色置換 準備（データ作成） P.7

５－１．出力手順 RasterLink6を使用する場合 P.8

５－２．出力手順 TxLink3を使用する場合 P.9-10

６．RIPソフトによる色置換機能比較 P.11

付録①．マルチカラー出力（TxLink3のみ対応） P.12

付録②．蛍光インクの転写条件 P.13

3

１．ARTISTA TEXTILE COLOR COLECTION

（for Fluorescence）■ ARTISTA TEXTILE COLOR COLECTION（ for Fluorescence ）とは

・昇華転写におけるテキスタイルプリントで、ユーザー様の色指定工程を簡単にできるツール

《提供するもの》①カラーチャート

プロセスカラーチャート・蛍光カラーチャートのEPSデータ②デザインアプリ用カラースウォッチファイル

- Adobe® Illustrator®用カラースウォッチ（aseファイル）- CorelDraw®用カラースウォッチ（cpl/xmlファイル）

③ Mimaki RIP用カラーコレクションファイル- RasterLink6:カラーコレクションデータ- TxLink3:Namedカラーデータ

《提供方法》-デザインアプリ用カラースウォッチファイルおよびMimaki RIP用カラーコレクションファイルは、RIPインストーラを使用して提供する

- カラーチャートはMimaki公式サイトより単独でダウンロード提供する

■ARTISTA TEXTILE COLOR COLLECTION 特長・イラストレーター上でスウォッチカラーで色を指定できる・RIPソフトから出力する際に、ソフト上での色置換作業が不要で自動置換できる・カラーチャートデータがあるので生産側と発注側で同じ色が管理でき、色合わせの

時間が短縮できる・今後、ミマキからカラーの追加提供

２．蛍光インクの効果・メリットとデメリット

4

■蛍光インクの効果・蛍光インクを特色として画像の一部に使用することで、周りの基本色に比べて発色が際立つ・スポーツアパレルやファッション等の色表現にメリハリを持たせられる

■蛍光インクのメリット・デメリット

メリット・プロセスカラー（BL/M/Y/K）だけでは表現できない色域を表現することが可能・ユニフォームやファッションで目を引くロゴや柄の色表現が可能

デメリット・プロセスカラー（BL/M/Y/K）のインクに比べ、蛍光イエローの耐光性が低い・蛍光色とプロセスカラーの混色の表現では、プロセスカラーの比率が多くなった場合

蛍光色の表現感がなくなってしまう

３． ARTISTA TEXTILE COLOR COLLECTION 動作環境

5

RIP 対応ver 対応日程

TxLink3 Lite/Std/Pro Ver3.1.3以降 2016年7月15日

RasterLink6 Ver6.5.0以降 2016年7月15日

機種 対応ファーム

TS300P-1800 Ver1.7.0以降

対応可能インクセット

6C+蛍光Y,蛍光P 4C+蛍光Y,蛍光P

Bl M Y K Lbl Lm FY FP+ Bl Bl M M Y K FY FP+

■対応機種

■対応RIP

■対応インクセット

ソフト 対応Ver

Adobe® Illustrator® CS2以降

CorelDRAW® 11以降※

■デザインソフト

※プリンタ導入時に、RIPソフトををご選択ください※ご選択されるRIPソフトにより色置換機能に違いがあります（11ページ参照ください）

※CorelDRAW® のスウォッチファイルは、バージョンにより使用できる拡張子が異なります

※CorelDRAW® X4以下の場合は「CPL」、 ※CorelDRAW® X5以上の場合は、「XML」を使用して下さい

４．カラーチャートデータ・スウォッチカラーファイル

6

■カラーチャートデータ（EPSデータで提供）・プロセスカラーと蛍光色を含むカラーチャートデータを提供

※カラーチャートは、プロセスカラーチャートと蛍光色チャート全7ページ

《プロセスカラーチャート（1ページ）》・BL/M/Y/Kを使用したカラーチャート・グレースケールチャート

《蛍光カラーチャート（6ページ）》・蛍光イエロー、蛍光ピンクを使用した

カラーチャート

■スウォッチカラーファイル「Artista Textile Color Collection.ase」・イラストレーターのスウォッチカラーに色指定用のファイルをインストール

【インストール方法】①パソコン上のイラストレーターが入っているホルダーを

開き、スウォッチホルダーを開く例：ローカルディスク（C:）⇒ Program Files ⇒ Adobe ⇒

⇒ Adobe Illustrator CC 2015 ⇒ プリセット ⇒ ja_JP ⇒ プリセット

②ファイル「Artista Textile Color Collection.ase 」をスウォッチホルダーにコピーする

③イラストレーターのスウォッチライブラリーに「Artista Textile Color Collection」ができる

カラー見本として出力しデータの色変更時に活用できる

カラーチャートの番号とスウォッチカラーの番号が同じ番号でリンクしているのでRIPソフトで自動色置換設定が可能となります

Artista Textile Color Collection.ase

Artista Textile Color Collection.ase

５．自動色置換 準備（データ作成）

7

■蛍光色データを作成する

【元データ】

《配色》ボディ：赤（MY100%）脇下/マーク：紺（CM100%）、マゼンタ（M100%）

【蛍光カラー変換データ】

《配色》ボディ：蛍光イエロー（ASC-FL001）脇下：蛍光ピンク（ASC-FL002）、蛍光グリーン（ASC-FL0011）マーク：蛍光バイオレット（ASC-FL072）

【色置換 操作手順】１）メニューの「ウィンドウ」から「スウォッチ」を選択２）「スウォッチ」を開き

「スウォッチライブラリーメニュー」を選択

３）「スウォッチライブラリーメニュー」内にある

「 Artista Textile ColorCollection 」

を選択

４）「Artista Textile ColorCollection」のスウォッチ

ライブラリーが表示される５）元データの各色を選択し

変更したい色を「 ArtistaTextile Color Collection」のライブラリーの中から選択

６）元データが蛍光カラーに置換したデータが簡単に作成できる

スウォッチライブラリーメニューを選択

※カラーチャートに同じ番号のカラー番号が振られているので色見本として活用できます

※グラデーション色置換に関しては、11ページを参照ください

Artista Textile Color Collection.ase

５－１．RasterLink6を使用する場合■蛍光色を自動置換⇒出力条件設定⇒出力【操作手順】

１）RasterLink6を立ち上げ、メニューバーの「ツール」から「カラーコレクション」を選択

２）カラーコレクション内の「Artista Textile Color Collection」を選択（☑）

※RsaterLink6 Ver6.5.0以降からカラーコレクション内に「Artista Textile Color Collection」が追加されています

３）ツールバーの「色置換設定」を選択４）イラストレータのスウォッチカラー「Artista Textile Color

Collection」で指定した色が自動的に色置換されている５）ツールバーの「実行」でプリンタに出力

拡大

入力：Artista Textile Color Collectionの番号出力：Mimaki設定の配色値（蛍光含む）

※カラーチャートデータもカラーコレクションの入力番号と同じ番号が「Artista Textile Color Collection」によって振られているので簡単に色置換操作ができます

9

５－２．TxLink3を使用する場合■蛍光色を自動置換できるように設定【操作手順】

１）ミマキWebページよりプリンターのカラー数に合わせてカラーセット名に「FyFp」が入っているプリント環境ファイルをダウンロード

（※）カラーセットの“＋”の有無により色再現が異なります。P.12を参照のこと。2）TxLink3立ち上げ、プリント環境を保存先のフォルダーからインポートする3) メニューの「ツール」から「オプション」を選択4）オプション内の「プレファレンス」の「画像」内の「カラーマネージメント」にある

「PostScript/PDF」を選択5）下記の4項目に☑を入れる

《チェック項目》□ スポットカラーの色置換に「Namedカラープロファイル」を使用□ Postscript/PDF Interpreterを使用して、カラーマネジメントを行う□ PDF/X及び詳細設定を表示□「Namedカラープロファイル」を使ってDeviceN カラースペースを変換

10

５－２．TxLink3を使用する場合■スウォッチライブラリーをTxLink3にインストール【操作手順】

１）プリント環境の設定画面を開き[拡張］を選択２）[Namedカラープロファイル］欄の[外部］チェックボックスを

ONにする３）ドロップダウンリストより「Artista Textile Color

Collection.icm」を選択※TxLink4.1.3以降からNamedカラープロファイルとして「Artista Textile Color Collection」が追加されています

４) プリント設定画面を【OK】で閉じる５）メニューより［ツール］－[カラー＆特殊機能]-[Namedカ

ラー]を選択し、Artista Textile Color Collectionが表示されることを確認

■蛍光色を自動置換⇒出力【操作手順】

１）プリントするデータを開く２）イラストレーターの「Artista Textile Color Collection」を使用して作成した

データはTxLink3で開くと自動的に色置換される３）プリントを選択して、出力を行う

《自動色置換で出力する場合のデータ作成時の注意事項》・自動色置換をする場合は、RasterLink6/TxLink3ともにイラストレーターのスウォッチカラーライブラリーの「Artista Textile Color Collection」を使用して色指定を行ってください

・データ上の色番号とRIPソフト側の色番号が異なってしまうと自動色置換がされません

11

６．RIPソフトによる色置換機能比較■RIPソフトの色置換操作の比較

項目 RasterLink6 TxLink3

ウォッチカラー「Artista Textile Color Collection」の自動色置換

○「Artista Textile Color Collection」のカラー番号を設定した色を自動色置換

⇒P9で説明○

「Artista Textile Color Collection」のカラー番号を設定した色を自動色置換

⇒P9で説明

ウォッチカラー「Artista Textile Color Collection」の濃度変化を色置換に反映

✕

「Artista Textile Color Collection」の濃度をイラストレータ上で調整すると、入力の色%が変わってしまうため、色置換に反映できない

※入力のカラー番号（名前）が同じなので、濃度の薄い色を置換する為の追加ができない

※イラストレーター上でスポットカラー設定必要

○

「Artista Textile Color Collection」の濃度をイラストレーター上で調整しても、カラー番号が同じであれば、濃度差も反映してくれる

出力結果を確認するプリフライト機能で、吐出しているインクカラーを確認（濃度差が反映されている）

ウォッチカラー「Artista Textile Color Collection」を使用したグラデーション色置換

✕

「Artista Textile Color Collection」を使用したグラデーションデータの色置換は出来ない

※RasterLink6では、グラデーションを色置換する場合、単色（K100%）を蛍光イエローもしくは蛍光ピンクへの置換しかできない

○

「Artista Textile Color Collection」を使用したグラデーションデータも自動色置換可能

出力結果を確認するプリフライト機能で吐出しているインクカラーを確認（蛍光色グラデーションが反映）

ASC-FL002100％

ASC-FL00250％

ASC-FL00220％

3色ともすべて同じ「ASC-FL002」で濃度を変更

濃度の薄い2色は、色置換されずに出力される

色置換される

ASC-F

L002

100％

ASC-F

L001

100％

入力データの読み取りができないため、色置換操作もできない

ASC-FL002100％

ASC-FL00250％

ASC-FL00220％

3色ともすべて同じ「ASC-FL002」で濃度を変更

チャンネル9：蛍光ピンクのカラー版

ASC-FL002100%出力結果表示

ASC-FL00250%出力結果表示

ASC-FL00220%出力結果表示

ASC-F

L002

100％

ASC-F

L001

100％

チャンネル8：蛍光イエローのカラー版

チャンネル9：蛍光ピンクのカラー版

AS

C-F

L0

01

10

0%

出力結果表示

AS

C-F

L0

02

10

0%

出力結果表示

12

付録①：マルチカラー出力（TxLink3のみ対応）■マルチカラー出力とは

・プロセスカラー（BL/M/Y/K）に加え蛍光色（蛍光ピンク/蛍光イエロー）を含んだiccカラープロファイルを使用することで、より明るく鮮やかな色表現が可能になります

・グラフィックの表現全体を明るく鮮やかにすることが可能です

6色+蛍光でプリントしたグラフィック6色でプリントしたグラフィック

【マルチカラー出力のデメリット】・鮮やかな表現になり過ぎ、濃度が薄くなる場合がある・色によっては、蛍光色を含むため実際の色と異なった色再現となる

■TxLink3設定方法

6色の表現に比べて色が鮮やか

①ミマキWebページよりカラーセット名に“+”を含まないファイルを選択し、ダウンロードしてTxLink3にインストール

②メニューの「ツール」から「オプション」を選択、「プレファレンス」ー「画像」ー「カラーマネージメント]ー「PostScript/PDF」を選択CMYKデータの入力プロファイルとして“WideMimaki2013forSign.icm”を選択

※”+”の有無により以下のように色再現が異なります。

＋なしBMYKFyFp等

マルチカラーで出力します。色置換していない箇所にも蛍光カラーが使用されます。

＋ありBMYK+FyFp等

プロセスカラーで出力します。色置換しないと蛍光カラーは使用されません。

どちらの環境ファイルでも、蛍光カラーの自動置換が行えます

13

付録②：蛍光インクの転写条件

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

1.20

1.40

1.60

0% 20% 40% 60% 80% 100%

蛍光Pink反射濃度

MIMAKI 200℃60sec

MIMAKI 200℃75sec

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

1.20

1.40

1.60

0% 20% 40% 60% 80% 100%

蛍光Yellow反射濃度

MIMAKI 200℃60sec

MIMAKI 200℃75sec

【蛍光色推奨転写条件】200℃, 75秒

【蛍光インクの転写時の注意事項】・蛍光インクは、通常色の昇華インクよりプレス温度を高くするまたは、プレス時間を長くする

必要があります・通常の転写条件である200℃60秒の場合、発色濃度が低下する傾向があります

※転写温度や転写時間が長くなる為、生地の伸縮や硬化が発生する場合がありますので事前のテストをお勧めいたします

・蛍光インクは、通常の転写条件の200℃，60秒の場合濃度が低下します・推奨の転写条件にてプレス加工することをお勧めいたします