11
D apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang patriyotiko at de- mokratikong pwersa, oposisyong pulitikal at iba pang sektor para labanan ang iskema ng pasistang rehimeng Duterte na dayain ang napipintong eleksyon. Kailangang dayain ni Duterte ang darating na eleksyon dahil wa- lang tsansang manalo ang mas marami sa mga kandidato niya sa pagkasenador sa Hugpong ng Pag- babago at PDP-Laban sa isang pa- tas na eleksyon. Basa na ang papel nila dahil sa pagiging ahente at tuta ni Duterte, at dahil kilala sila sa ko- rapsyon, duguang rekord sa mara- mihang pagpatay at batas militar, pagkasangkot sa iligal na bentahan ng droga at pagtraydor sa patri- monya at soberanya ng bansa. Itinuturing ng iba't ibang sektor ang nalalapit na eleksyon bilang pagkakataon na ilabas ang hinaing ng bayan laban sa rehimeng Duterte at dagdag na larangan para labanan at patalsikin ang tiranikong rehi- men. Sinisiguro ni Duterte na pabor sa kanya ang resulta ng nalalapit na eleksyon para makontrol ang Senado, at sa gayo'y makontrol na ang lahat ng sangay ng reaksyu- naryong gubyerno. Sa nakaraan, EDITORYAL "PDT...," sundan sa pahina 4 "Labanan..," sundan sa pahina 2 BINIGWASAN NG MGA yunit ng Bagong Hukbong Bayan (BHB) sa Samar ang abusadong mga yunit ng Armed Forces of the Philippi- nes na nagtatago sa likod ng umano'y “community organizing for peace and development” o COPD sa iba’t ibang baryo sa isla. Tugon ito ng BHB sa maraming reklamo ng mga magsasaka laban sa naturang mga yunit-militar. Kabilang sa kanilang mga krimen ang arbitraryong pangrerekisa sa mga bahay ng mga residente, pagbababanta at malisyosong pag-uugnay sa mga sibilyan sa BHB at pagkakampo sa gitna ng mga kabahayan. Inambus ng BHB-Western Samar ang isang “peace and development team” (PDT) ng 46th IB sa pagitan ng mga bara-

bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo L Blg. 9

Mayo 7, 2019

www.phi l ippinerevolution. info

Dapat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masang mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang patriyotiko at de-mokratikong pwersa, oposisyong pulitikal at iba pang sektor

para labanan ang iskema ng pasistang rehimeng Duterte na dayain angnapipintong eleksyon.

Kailangang dayain ni Duterteang darating na eleksyon dahil wa-lang tsansang manalo ang masmarami sa mga kandidato niya sapagkasenador sa Hugpong ng Pag-babago at PDP-Laban sa isang pa-tas na eleksyon. Basa na ang papelnila dahil sa pagiging ahente at tutani Duterte, at dahil kilala sila sa ko-rapsyon, duguang rekord sa mara-mihang pagpatay at batas militar,pagkasangkot sa iligal na bentahanng droga at pagtraydor sa patri-monya at soberanya ng bansa.

Itinuturing ng iba't ibang sektorang nalalapit na eleksyon bilangpagkakataon na ilabas ang hinaingng bayan laban sa rehimeng Duterteat dagdag na larangan para labananat patalsikin ang tiranikong rehi-men.

Sinisiguro ni Duterte na paborsa kanya ang resulta ng nalalapit naeleksyon para makontrol angSenado, at sa gayo'y makontrol naang lahat ng sangay ng reaksyu-naryong gubyerno. Sa nakaraan,

Labanan ang pakanangdayain ni Duterteang eleksyon

EDITORYAL PDT ng AFP,

binigwasan ng

BHB sa Samar

"PDT...," sundan sa pahina 4"Labanan..," sundan sa pahina 2

BINIGWASAN NG MGA yunit ngBagong Hukbong Bayan (BHB) saSamar ang abusadong mga yunitng Armed Forces of the Philippi-nes na nagtatago sa likod ngumano'y “community organizingfor peace and development” oCOPD sa iba’t ibang baryo sa isla.Tugon ito ng BHB sa maramingreklamo ng mga magsasaka labansa naturang mga yunit-militar.Kabilang sa kanilang mga krimenang arbitraryong pangrerekisa samga bahay ng mga residente,pagbababanta at malisyosongpag-uugnay sa mga sibilyan saBHB at pagkakampo sa gitna ngmga kabahayan.

Inambus ng BHB-WesternSamar ang isang “peace anddevelopment team” (PDT) ng46th IB sa pagitan ng mga bara-

Page 2: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

Mayo 7 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Tomo L Blg. 9 | Mayo 7, 2019

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loco,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/prwcnewsroomv2

[email protected]

Editoryal: Maghandang labanan angpandaraya ni Duterte sa eleksyon 1

PDT, inatake ng BHB sa Samar 1

Huwad na larawan ng kontra-insurhensya 4

PEZA at TESDA, ginagamit ng AFP 5

Mga berdugo ng Compostela Valley 6

Bata, patay sa sumabog na granada 7

Sidhi ng kahirapan, pinagtatakpan 8Duterte, banta sa malayang midya 9Writ of amparo, habeas data, inilabas 9

Ipagtanggol ang Pantaron 10

Ika-35 na Araw ng Cordillera 10

Paligsahan sa pagpaparami ng armas 11

Gaza, muling binobomba ng Israel 11

Kudeta laban kay Maduro, bigo 11

naging sagka ang Senado sakanyang itinutulak na pakana nabaguhin ang konstitusyon para sahuwad na pederalismong pangkublisa kanyang planong diktadura namagpapalawig sa kanyang paghaha-ring burukratang kapitalista,

Para palabasing nangungunaang mga kandidato niya sa eleksyon,ginagamit ng mga kampanyador niDuterte ang mga pekeng sarbey atbinabaha ang radyo, telebisyon,

mga dyaryo at internet ng mga pa-talastas at bayarang impluwensya-dor. Sa tangkang pahinain angkanilang mga kalaban, Red-taggingat huwad na narcolist naman angginagamit niya laban sa mga opo-sisyon. Idineploy ng rehimen angmga pwersang militar at pulis sabuong bansa at hayagang nagka-kampanya laban sa mga pwersangkontra-Duterte sa Mindanao at ti-naguriang mga "hotspot." Hawak niDuterte ang Commission on Elec-tions at ang sikreto at di ligtas na

elektronikong sis-tema ng pag-

bibilang ngboto. Ina-lisan nitong kapang-yarihanang mgatagapag-bantay saeleksyon.Dahil dito,tiyak na

magiging

isa sa pinakamarumi sa kasaysayanng bansa ang darating na eleksyon.

Ang malawakang pandarayapabor sa mga kandidato ni Duterteay tiyak na magpapasiklab sa mala-wakang galit at protestang masa.Lalong pumapabor ang kalagayanpara lumawak, lumakas at lalongtumapang ang nagkakaisang prenteng iba't ibang pwersang anti-tira-niya para sa paglaban at pagpapa-talsik kay Duterte.

Habang naghahanda sa panda-raya si Duterte, dapat ding handaang mga pwersang ito na himukinang pinakamaraming posiblenggrupo at indibidwal para tumulongna ilantad at kontrahin ang panda-raya, dagdag sa mga tampok na is-yu laban kay Duterte tulad ng dimaipaliwanag na yaman, ambisyongmaging diktador, pamumuno atpagkasangkot sa droga, marami-hang pagpatay, paglabag sa kara-patang-tao at brutalidad sa todonggera, pagsuko sa China at panga-ngayupapa sa militar ng US, at ibapa.

Walang awat ang gamit ni Du-terte sa pandadawit sa rebolusy-onaryong kilusan, pagbabanta atpaninindak, pagpangako ng repor-ma, akomodasyong pulitikal atpanlilinlang upang pahinain angpasya ng bayan at hatiin ang iba'tibang pwersang nakahanay laban sakanyang tiraniya at iskema para sapagtatag ng diktadura. Dapat si-lang mas mahigpit na magkaisapara pangibabawan ang mga takti-ka ni Duterte na paghiwa-hiwalayinang mga pwersang oposisyon.

Dapat makapagpakita sila ngnagkakaisang paninindigan upangbigyang-inspirasyon at palakasinang loob ng sambayanang Pilipinopara maramihang kumilos at tu-mindig. Sa pagpapakita ng malawakna pagkakaisa, magagawa nilanghimukin ang mas disenteng mgaelemento sa burukrasya, militar atpulis para suportahan ang pakiki-baka laban sa rehimeng Duterte athikayatin ang kanyang imperyalis-tang amo na bitawan siya upang di

"Labanan..," mula sa pahina 1

"Labanan..," sundan sa pahina 3

Page 3: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANG BAYAN Mayo 7 , 2019 3

masama ang kanilang estra-tehikong interes sa napipintoniyang pagbagsak.

Ang lumalalang krisis sailalim ng rehimeng Duterteay nagpapahina sa buongnaghaharing sistema. Tu-matambad ang pagkabulokng buong sistemang mala-kolonyal at malapyudal, ka-bilang ang reaksyunaryongeleksyon bilang bulok napaligsahan ng naghaharinguri. Dapat patuloy na puka-win, organisahin at pakilusinng mga pwersang pambansa-demokratiko ang sambaya-nang Pilipino, laluna angmga manggagawa at mag-sasaka, at iba pang demok-ratikong sektor.

Dapat ubos-kayang isu-long ng mga makamasangorganisasyon, alyansa atgrupong party list ang mgapakikibakang masang anti-imperyalista, antipyudal atantipasista at tumulong salalong pagpapalakas ngnagkakaisang prente ng ba-yan laban sa pasistang rehi-meng Duterte.

Dapat maglunsad angBagong Hukbong Bayan ngmga taktikal na opensibalaban sa pasistang mga yu-nit militar, laluna yaongnasa likod ng malulubhangpag-abuso, mga yunit nasumasakop sa mga komu-nidad na nagkukubli sa mgaoperasyong "peace and de-velopment," kabilang angmga ipinakat ni Duterte sabuong bansa para dayainang nalalapit na eleksyon.Dapat patuloy nilang isu-long ang rebolusyonaryongarmadong pakikibaka atsamantalahin ang sitwasyonpara isagawa ang malaga-nap at maigting na pakiki-digmang gerilya at patuloyna isulong ang digmang ba-yan.

ngay ng Beri at Buluan sa Calbiganoong Abril 23, alas 3:40 ng umaga.Anim na sundalo ang agad na napatayhabang siyam ang nasugatan. IsangK3 light machine gun, isang ripleng R4at isang pistola ang nasamsam ng BHBsa ambus.

Sa Northern Samar, dalawangoperasyong haras ang inilunsad ngBHB laban sa PDT ng 20th IB na nag-kakampo sa loob ng mga komunidad ngLas Navas.

Noong Abril 16, isang sundalo angnapatay at isa ang nasugatan nangpaputukan sila ng BHB sa BarangayQuirino, Las Navas. Kasabay nito, pi-naputukan din ang mga sundalong na-kakampo sa Barangay San Franciscosa naturang bayan. Isa pang sundaloang nasugatan. Dalawang sundalo na-man ang napatay sa isinagawang es-pesyal na operasyon noong Abril 17 saBarangay Catoto-ogan kung saan da-lawang .45 kalibreng pistola ang na-kumpiska ng BHB. Sangkot ang mgaPDT na ito sa iligal na mga saktibidadsa baryo gaya ng sugal.

Panay. Isang M16 at isang pistolaang nakumpiska ng BHB-Southern Pa-nay nang atakehin nito ang outpost ngpulis sa hangganan ng Alimodian-Leon-San Miguel sa Iloilo noong Abril 27,alas-4:45 ng hapon.

North Cotabato. Dalawang sun-dalo ang napatay sa dalawang magka-sunod na operasyong haras na isina-gawa ng isang yunit ng BHB-Mt. ApoSubregional Command laban sa mgaelemento ng 19th IB na nag-oopera-syon sa Barangay Badiangon, Arakannoong Abril 23. Sa tarantang mga sundalo, walangpatumangga silang nagpa-putok ng kanilang mga baril attinamaan ang kanilang kasamangelemento ng CAFGU. Para pagtakpanang kanilang kapalpakan, pinalabas ngmilitar na "sibilyan na nadamay” angnaturang CAFGU. Isang oras mataposnito, 14 beses na nanganyon at nam-bomba mula sa ere ang 19th IB mala-pit sa mga sakahan at komunidad ngmagsasaka. Dahil dito, napilitangmagbakwit ang ilandaang residente ngBadiangon at kalapit na mga bara-

ngay.Compostela Valley. Tatlong tropa

ng 71st IB ang napatay at marami angnasugatan sa operasyong demolisyonng BHB-ComVal-Davao Gulf Subregio-nal Command sa Barangay Cabuyuan,Mabini noong Abril 24, alas-9:45 ngumaga. Ang 71st IB ay notoryus sapagpatay ng mga bata, brutalidad atpaglapastangan sa mga Pulang man-dirigma. (Tingnan ang kaugnay nabalita sa pahina 6.) Matapos ang ope-rasyon, agad ding nagpaulan ng bom-ba at nanganyon ang 71st IB sa lugar.

Quezon. Dalawang sundalo ng80th IB ang napatay sa dalawangmagkahiwalay na operasyong haras ngBHB-Quezon noong Abril 18 at Abril19 sa Barangay Umiray, Gen. Nakar.Ang mga ito ay huli sa serye ng mgaopensiba ng BHB sa lugar na nagre-sulta sa mga kaswalti ng AFP sa bawatpakikipagsagupaan ng mga yunit nitosa mga Pulang mandirigma mula Peb-rero. Ipinagkalat naman ng AFP nanagkaroon ng engkwentro sa pagitanng mga yunit nito at BHB sa Canaway,Gen. Nakar noong Mayo 1. Walangganitong engkwentro at hindi rin totooang ipinahayag ng AFP na naggapi nilaang isang kampo ng BHB sa lugar.

Mindoro. Inisnayp ng BHB-Min-doro ang nag-ooperasyong tropa ng203rd IBde na nanghalihaw sa SanJose, Occidental Mindoro noong Abril29. Gayundin, pinalabas ng AFP namay naggapi silang kampo ng BHB salugar. Mariin itong pinabulaanan ngmga Pulang mandirigma.

"Labanan..," mula sa pahina 2 "PDT..," mula sa pahina 1

Page 4: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

Mayo 7 , 2019 ANG BAYAN4

Hungkag. Maya't maya ang pu-tak sa midya ng mga tauhan ng AFPna ang mga resolusyong ito umano'yebidensya ng "nagkakaisang kilusanng suporta" laban sa PKP at BHB.Mula Oktubre noong nakaraangtaon, naglabas ang AFP ng mga pa-hayag sa midya na inilimbag ngahensyang pambalitaan ng Ma-lacañang. Batay sa mga pahayag naito, mayroon diumanong di lalagpassa 50 barangay, 15 bayan at 15prubinsya ang naglabas ng gayongmga deklarasyon.

Ang lahat ng mga lugar na ito aywala pa sa 0.12% ng kabuuang bi-lang ng barangay sa buong bansa.Ito ay 0.35% din lamang ng lahat ngbarangay na nasasaklaw sa opera-syon ng mga yunit ng BHB. Sa mgabarangay na inilista ng AFP, haloskalahati ang nakakonsentra sa pru-binsya ng Bukidnon, na may 464 nabarangay.

Kumpara sa antas barangay, la-long walang kabuluhan ang yaonginilabas sa antas bayan at prubin-sya, na ang mga upisyal ay pawangburukratang kakuntsaba ng mga lo-kal na upisyal militar at pulis. Perokahit sa mga antas na ito, nagawalang ng AFP na makakumbinse ng3.5% ng kabuuang bilang ng bayanat mga syudad at 18% lamang ng la-hat ng prubinsya na gumawa ng ga-yong resolusyon.

Sa kabuuan, napakaliit ng mgabilang na ito para gawing batayanng AFP sa mga engradeng deklara-syong tulad ng "pagsugpo sa insur-hensya sa mga ugat nito."

Kumpas ng AFP. Pinalalabas naang mga resolusyong kontra-BHB ngmga "peace and order council"(POC) ay sumasalamin sa sentim-yento ng bayan. Ang totoo, ito'yikinumpas ng AFP at ng Departmentof Interior and Local Government(DILG). Inobliga nila ang iba't ibangahensya ng gubyerno na "makipag-tulungan" sa ilalim ng National TaskForce ni Duterte at sa itinutulak ni-tong kaparaanang "buong bayan" owhole-of-nation approach. Para su-portahan ang AFP, naglabas angDILG ng memo sirkular na "nagba-bawal sumuporta sa mga grupongkomunista at maka-Kaliwa."

Inilabas ang mga resolusyon sapamamagitan ng mga "peace andorder council" na matagal nangnagsisilbing dugtong ng AFP paraitulak ang adyendang kontra-insur-hensya sa mga ahensya ng lokal nagubyerno. Kunwa'y dumadalo la-mang, pero ang totoo'y pinangun-guluhan ng mga upisyal ng militarang mga pulong ng POC sa antas-bayan, prubinsya o rehiyon. Tinata-

Huwad na larawan ng suporta sakampanyang kontra-insurhensya ng AFP

Sa nagdaang ilang buwan, pinatakbo ng Armed Forces of the Philippines(AFP) ang isang palabas sa midya para lumikha ng huwad na larawan ng

"suporta" para sa brutal na National Internal Security Plan o Oplan Kapaya-paan na gerang panunupil ng rehimeng Duterte. Gamit ang kapangyarihangde facto martial law, inobliga ng AFP ang ilang upisyal ng mga lokal na yunitng gubyerno na maglabas ng mga resolusyon na nagdedeklarang "personanon grata" (o mga taong di katanggap-tanggap) ang Partido, ang BHB at angmga tinataguriang "maka-Kaliwang grupo."

kot ng AFP ang mga upisyal ng lokalna gubyerno at inoobligang sumu-nod sa kumpas nito sa takot na ma-paratangan na komunista.

Isinunod ang mga deklarasyonsa inihandang padron ng AFP nasadyang bulag sa mapang-api atmapagsamantalang kalagayang so-syo-ekonomiko na nasa ugat ng ar-madong pakikibaka ng bayan, at sahalip ay naglalarawan sa armadongpaglaban bilang "terorismo atpanggugulo" at "hadlang sa prog-reso."

Sa pahayag ng 48th IB at 84thIB, inamin nilang "inudyok" nila angmga lokal na upisyal ng Bulacan nailabas ang gayong mga deklarasyon.Sa Negros Oriental, inutusan ng pi-nunong mga upisyal ng 3rd ID angPOC ng prubinsya na ilabas ang re-solusyon batay sa borador na silamismo ang nagbigay. Ang pulong saLa Union ng mga pamprubinsyangPOC noong Marso 29 ay tuwirangpinanguluhan ng mismong kuman-der ng 7th ID na si Maj. Gen. Le-nard Agustin.

Sa Bukidnon, ang inilabas naresolusyon sa mga barangay ay isi-naayos sa kabuuan ng 1st SpecialForces Battalion (SFB) na nag-oo-perasyon sa prubinsya. Ang 1st SFBay bantog na pasistang yunit ngAFP na nangmasaker sa limangmagsasakang Lumad noong Agosto18, 2015 sa Pangantucan, Bukidnonat sa apat na magsasaka noong

Page 5: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANG BAYAN Mayo 7 , 2019 5

Marso 28, 2015 sa Tagoloan, Misa-mis Oriental.

Saywar at korapsyon. Ang mgadeklarasyon laban sa BHB na iki-mumpas ng AFP ay bahagi ng kam-panyang saywar nito. Isa lamang itosa kaliwa't kanang gimik ni Duterteat ng AFP. Nariyan din ang palabasna mga "surender" kung saan libu-libong mga magsasaka at minoryana ang tinipon sa mga rali na inor-ganisa ng AFP at pinalalabas samidya na mga rebelde na "sumumpang katapatan" sa AFP. Malamang nasa susunod na mga buwan, isasaga-wa ng rehimeng Duterte ang tina-guriang "lokal na usapang pangka-payapaan" kung saan kakausapin ngmga upisyal militar at upisyal nggubyerno ang sarili nilang aninopara makakuha ng malaking pondong gubyerno.

Ang kampanyang saywar ng AFPay walang kabuluhang tangka namagpakitang lakas at pahinain angloob ng bayan na magpunyagi salandas ng armadong paglaban. Pi-nagtatakpan nito ang malulubhangproblema ng kawalan ng lupa, pang-aagaw ng lupa at yaman, na siyangnasa ugat ng paghihirap ng mama-mayan. Para igiit ang presensyagubyerno, laluna sa mga liblib na ko-munidad, may mga palabas na mga"proyektong pangkaunlaran" angrehimeng Duterte tulad ng pagtata-tayo ng mga eskwelahan, pagbibigayng mga pagsasanay at iba pa. Ipina-tutupad ito ng mga yunit ng AFP paramapanatili ang mapanindak na pre-sensya nito sa mga komunidad nabahagi ng brutal na taktika ng pag-kontrol sa populasyon.

Ang korapsyon ay saligang kata-ngian ng kontra-insurhensya. Sapaglulunsad ng mga palabas na kon-tra-BHB, nagagawa ng mga upisyalng AFP, laluna sa antas dibisyon pa-baba, na makibahagi sa daan-daangmilyong pisong "pondong pangkaun-laran" o para sa "community integ-ration" na nakalaan sa kontra-insur-hensya. Kasabwat nila ang mga lokalna upisyal at ahensya, pati na angmga lokal na negosyo, sa mga pro-yektong pinatungan ang presyo nahindi dumadaan sa pagsusubasta.

Pagsupil sa mga karapatan.Layunin ng kampanyang "personanon grata" ng AFP na supilin angmga kalayaan ng bayan at hadla-ngan ang paggamit ng kanilang mgademokratikong karapatan na mag-organisa at magpahayag ng hina-ing. Target ng mga deklarasyon angmga "organisasyong maka-Kaliwa"at ginagamit para sa malawakangpagbabansag na komunista upanggawing iligal ang anumang anyo ngmga organisasyong magsasaka.Kung ipatutupad para pigilang ma-kapasok sa mga baryo ang mga ak-tibista, organisador o maging mganagbibigay ng serbisyo o saklolo,nilalabag ng AFP maging ang bata-yang karapatan ninuman na magtu-ngo sa anumang bahagi ng bansa.

Ginagamit ng AFP ang mgadeklarasyong ito para ipilit na pa-natilihin ang armadong presensyanito sa mga komunidad na pabigatsa mga tao, sumisira sa kapayapaanng komunidad at buhay ng mga pa-milya, at paglabag sa mga interna-syunal na protokol na nagbibigay-proteksyon sa mga komunidad sapanahon ng digma. Sa kamay ngAFP, ang mga deklarasyong ito ayginagamit para ipataw ang absolu-tong kontrol sa pamamagitan ngpagtakda kung sino ang maaari o didapat tanggapin sa mga komunidadna kanilang sinasakop.

Iwaksi ang kampanya ng AFP.Kung tutuusin, ang pasista, korapat kriminal na AFP ang totoong mga

PEZA at TESDA,

kinakasangkapan ng AFPPINAPASOK NA RIN ng Armed Forces of the Philippines (AFP) ang mgaengklabo ng paggawa o mga export processing zone bilang bahagi ngestratehiyang whole-of-nation approach ng National Task Force to EndCommunist Insurgency (NTF). Noong Marso 5, pinirmahan ng mga upi-syal ng AFP, Department of National Defense at Philippine EconomicZone Authority (PEZA) ang isang kasunduan para sa paglulunsad ngmga pagsasanay militar sa mga manggagawa sa mga engklabo.

Sa tabing ng pagpapalakas sa reserbang pwersa ng reaksyunaryongestado, gagamitin ng militar ang kaayusang ito para makapaglunsad ngmga operasyong sikolohikal (psyops) sa loob ng mga pagawaan at sira-an ang rebolusyunaryong kilusan sa hanay ng mga manggagawa. Gaga-mitin din nito ang naturang kasunduan para sa malawakang paniniktiksa mga manggagawa at pagsupil ng kanilang mga demokratikong paki-kibaka.

Kinakasapakat din ng AFP at Philippine National Police ang Natio-nal Commission on Indigenous Peoples at lokal na mga tanggapan ngTechnical Education and Skills Development Authority (TESDA) sa pag-lulunsad ng psyops sa mga komunidad ng magsasaka at katutubo sa ka-nayunan sa tabing ng paglulunsad ng bokasyunal na mga pagsasanay atpangkabuhayang mga proyekto. Noong Marso, nagtapos ang isang gru-po ng mga sundalo ng kursong konstruksyon sa TESDA. Ipapadala angnaturang mga sundalo sa liblib na mga lugar, tulad ng Talaingod, parakunwa'y magturo ng kasanayan sa pagkakarpintero sa mga Lumad. Angmga Lumad at magsasaka ang karaniwang inuutusan ng mga yunit-mili-tar ng AFP na magtayo ng kanilang mga detatsment sa loob o malapitsa mga baryo.

Samantala, inilunsad ng AFP ang Kagitingan Run 2019 noong Abril7 sa loob ng kampus ng University of the Philippines sa Diliman, QuezonCity. Ipinagbabawal ang presensya ng mga sundalo sa loob ng kampus,alinsunod sa Sotto-Enrile Accord, isang kasunduang ipinagtagumpay ngmga estudyante noong panahon ng diktadurang Marcos.

"Huwad..," sundan sa pahina 6

Page 6: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

Mayo 7 , 2019 ANG BAYAN6

Mga berdugo ng Compostela Valley

PINATAY NG MGA sundalo ng 71st IB noong Abril 15 si Cindy Tirado, 28, isaumanong lider ng Bagong Hukbong Bayan (BHB). Nangyari ang insidente saBarangay Canocotan, Tagum City, Davao del Norte. Ayon sa ina ng biktima,buhay si Tirado nang dakpin ng mga sundalo. Matapos ang matinding tortyur,binaril si Tirado sa ari at sa iba pang bahagi ng katawan. Naglagay ang mgasundalo ng riple sa bangkay ng biktima bilang umano'y ebidensya.

Ang karumal-dumal na pagpa-tay kay Tirado ay dagdag sa maha-bang listahan ng mga krimen ng71st IB na pinamumunuan ni Lt.Col. Esteyven Ducusin. Tumindi angmga kabuktutan nito laluna nangipataw ni Rodrigo Duterte ang ba-tas militar sa Mindanao. Sa nagda-ang halos isang dekada, naging no-toryus ang batalyong ito sa mgakaso ng pagpatay, pagdukot at ili-gal na pag-aresto sa mga sibilyansa Compostela Valley at mga kara-tig-lugar. Siyam na kaso ng pagpa-tay, anim na kaso ng pagdukot atiligal na pag-aresto ang direktangkinasangkutan ng yunit na ito.Gawain din ng nasabing yunit angpanliligalig sa buhay ng mga resi-dente laluna sa mga bayan kungsaan matindi ang pananalasa ngmalalaking mina.

Kabilang sa tampok na mga ka-so sa Compostela Valley ang pag-patay kay Sunshine Jabinez, 7,noong Setyembre 2011 sa Pantu-kan. Isa pang kaso ang pamamarilsa tatlong bata noong Abril 2013 saMabini. Namatay si Roque Antivo,8, samantalang malubhang nasuga-

tan ang kanyang kapatid na si Earlat tiyuhing si Jefrey Hernan, kapwa13 taong gulang. Binansagan bilang“batalyong mamamatay-bata” ang71st IB.

Kabilang din sa mga karumal-dumal na krimen ng 71st IB angpag-aresto at pagtortyur kina JanryMensis at “Jerry,” mga maliitangminero, noong Nobyembre 2017 saMawab. Matapos pahirapan sa loobng siyam na araw, dinala sila saliblib na lugar at sinilaban. NoongMarso, naibalita rin ang pamamarilsa tatlong kabataang nangangasosa Mabini, Compostela Valley.

Mula nang italaga sa Compos-tela Valley noong 2010, nagsilbingpwersang panseguridad ang 71st IBng malalaking kumpanya sa mina nasumisira sa kalikasan at kabuhayanng mga residente. Sinupil nito angpaglaban ng mga magsasaka at ma-liitang minero. Lima sa kanilang mgabiktima ay mga myembro ng organi-sasyong magsasaka at tatlo ay ma-liitang mga minero.

Nang lumaon, naging mga tau-han na rin ang 71st IB ng malala-king plantasyon, kabilang ang Mu-

persona non grata sa mga ko-munidad ng magsasaka at mi-norya. Pinananatili nila angkanilang presensya sa mga ito,hindi dahil may suporta sila ngmamamayan, kundi dahil itinu-tutok nila ang baril sa mga tao.Ikinukubli nila ang kanilangmga pasistang pangil, subalitsa pinakamaliit na kibot ngpaglaban, mabilis na hinuhu-bad ang pagkukunwari at sina-sagpang ng pasistang dahasang sinumang humamon sa ka-nilang absolutong paghahari.

Ang maliit na porsyentong mga lokal na yunit ng gub-yerno na nagpahinuhod sapagtutulak ng AFP na ideklaranilang "persona non grata"ang BHB ay patunay na hindilahat, kahit sa loob ng buruk-rasya ng reaksyunaryong es-tado, ay madaling nadadala ngAFP. Batid nila na ang gani-tong mga deklarasyon ay mag-sisilbi lamang sa iskema ni Du-terte at ng AFP na ipataw angpaghaharing militar sa buongbansa. Sa harap ng paninindakat mga banta, hindi lahat ngupisyal ng gubyerno ay han-dang makipagsayaw sa dugu-ang AFP.

"Huwad..," mula sa pahina 5

sahamat Farms. Nitong Marso 8,sapilitang pinapirma ng 71st IBang 153 myembro ng MusahamatFarm Workers Union upang pala-basin na nagbitiw sila. Kabilang sapinapirma ang mga lider ng unyon,na dinukot at tinortyur ng mgasundalo ng 71st IB isang linggobago nito. Mga elemento rin ngbatalyon ang namaril sa kampu-hang itinayo ng mga manggagawanoong Abril 2016.

Nagmula ang 71st IB sa Cen-tral Luzon, sa ilalim ng 7th ID. Sapanahon ng Oplan Bantay Laya 2,nakapailalim ang nasabing yunit sakumand ng berdugong si JovitoPalparan.

Page 7: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANG BAYAN Mayo 7 , 2019 7

Bata, patay sa sumabog na granada ng AFP

Isang siyam na taong gulang na bata ang namatay matapos sumabog anggranadang inihagis ng isang lasing na sundalo ng 20th IB sa Barangay San

Miguel, Las Navas noong Abril 17. Bumibili noon ang biktima na si ArmandoJay Raymunde sa tindahan sa tapat ng bahay na ginawang kampuhan ng mgasundalo.

Matapos ang insidente, agad nanagpalabas ng pekeng balita ang20th IB at ibinintang ang kanilangkrimen sa Bagong Hukbong Bayan(BHB). Ito ay sa kabila ng pagpapa-sinungaling ng mga nakasaksingkapitbahay.

Liban kay Raymunde, lima pangsibilyan ang napatay ng mga sun-dalo. Noong Abril 25, alas-4 ng ha-pon, pinagbabaril hanggang mapa-tay ng mga sundalo si Apolinario"Kap Pining" Lebico, kapitan ng na-turang barangay. Sakay ng habal-habal si Lebico nang pagbabarilin ngmga lalaking nakamotorsiklo mala-pit lamang sa punong himpilan ng20th IB sa Barangay San Jorge ngnasabing bayan. Malubhang suga-tan ang kanyang manugang na siDudong Capoquian, ang drayber nghabal-habal. Nakita pa ni Capo-quian na dumiretso ang mga salarinsa loob ng kampo militar.

Pauwi noon si Lebico mula sasentro ng Las Navas kung saan siyanangalap ng suporta para mabigyanng hustisya ang pagkamatay ngkanyang kamag-anak na batangRaymunde. Matagal na naging akti-bo si Lebico sa paglaban sa militari-sasyon sa kanilang baryo at mgakaratig-lugar. Ilang ulit na siyanginakusahan ng militar na tagasu-porta ng BHB.

Nagkakampo ang mga pangkatsa "peace and development" ng20th IB sa sibilyang mga istrukturasa loob ng mga barangay sa LasNavas. Pinamumunuan sila ni 1st Lt.Daniel Salvador Sumawang.

Nitong Mayo 6, pinagbabarilhanggang mapatay ng mga sundalong 20th IB si Melvin Obiado Cabe,residente ng Sityo Inoman sa Bara-ngay Tagabiran, kung saan may na-katayong detatsment ng militar.

Malubhang sugatan din ang anak niCabe.

Noong Abril 24, alas-9 ng gabi,pinatay naman si Wilmar Calutan,punong barangay ng Beri, Calbiga.Habang ipinagdiriwang ang pista ngbarangay, dumating ang mga lala-king nakamotorsiklo at pumunta sabahay ni Calutan. Inabutan siya saloob ng banyo at doon pinagbabaril.Nakilala ng mga residente na mgasundalo ng 46th IB ang mga sala-rin.

Ayon sa taumbaryo, mataposang ambus ng BHB noong Abril 23,ipinatawag ng mga sundalo si Calu-tan. Pinalayas din ng mga sundaloang mga residente at mga bisitamula sa ibang baryo dahil may taoumano silang "kakatayin." Dahil satakot, napilitan ang mahigit 370residente na magbakwit.

Sa Negros Occidental noongAbril 22, alas-4:30 ng hapon, pina-tay ng mga tauhan ng estado siBernardino "Tatay Toto" Patigas,72, tagapagtanggol ng karapatang-tao at kasalukuyang konsehal ngEscalante City.

Sakay ng kanyang motorsikloang biktima papunta sa sentro ngsyudad nang parahin siya ng dala-wang lalaki at pagbabarilin.

Isa si Patigas sa mga nakaligtassa Escalante Massacre noong pa-nahon ng diktadurang Marcos. Ka-bilang rin siya sa nagtayo at nagingpangulong tagapagtatag ng NorthNegros Alliance of Human RightsAdvocates. Mahigit tatlong dekadasiyang naging aktibo sa pagtatagu-yod ng karapatang-tao.

Noong Abril 30, ala-1:40 ng ha-pon, pinatay sa pamamaril si DennisEspano, 28, residente ng BarangayTinampo, Bulusan, Sorsogon. Nama-masada ang biktima sa kahabaan ng

Barangay Poctol sa nasabing bayannang harangin sila ng apat na lala-king sakay ng dalawang motorsiklo.Malapitang pinagbabaril ng mgaahente ng estado si Espano na agadniyang ikinamatay. Malubhang na-sugatan naman ang dalawa niyangpasaherong sina Lilian Monteo atZoren Furio. Si Espano ay aktibongmyembro ng Anakpawis.

Panggigipit. Tatlong istap ngKarapatan-Sorsogon ang sinundanng mga ahente sa paniktik habangpauwi mula sa kanilang upisinanoong Abril 21, bandang alas-10 nggabi.

Iniulat nina Ryan Hubilla, ElzieAringgo at Rachelle Duave na bi-nuntutan sila ng isang motorsiklo atsasakyang pick-up habang pauwimula sa kanilang upisina.

Sa Barangay San Isidro, SanJose Del Monte, Bulacan, pinasok ngmga lalaking nakabonet ang bahayni Mario Aki noong Abril 23 ng gabi.Ilang araw bago nito, kinumprontang mga sundalo ng 48th IB si Akidahil myembro siya ng samahangmagsasakang Pinagbuklod. Ilanglinggo nang hinahalihaw ng mgasundalo ng 48th IB ang mga bara-ngay ng San Jose Del Monte.

NAMATAY SA ALTAPRESYON noongAbril 19 ang bilanggong pulitikal nasi Franco Romeroso habang nasaisang ospital sa Batangas City.Nagpapagamot siya sa sakit na tu-berculosis at diabetes.

Isa si Romeroso sa tinaguriangMorong 43—mga manggagawangpangkalusugan na iligal na inarestonoong 2010 at ikinulong nang 10buwan. Muling inaresto si Romerosonoong Marso 2015 sa gawa-gawangmga kaso. Siya ang ikaapat na bi-langgong pulitikal na namatay sailalim ng rehimeng Duterte.

May 548 bilanggong pulitikalngayon sa bansa, kung saan di ba-baba sa 225 ang inaresto sa ilalimng kasalukuyang rehimen.

Page 8: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

Mayo 7 , 2019 ANG BAYAN8

Sidhi ng kahirapan, pinagtatakpan

Ilang linggo bago sumapit ang Pandaigdigang Araw ng Paggawa, ipinagya-bang ng rehimeng US-Duterte ang estadistika nito sa kahirapan para sa

unang semestre ng 2018 na nagpapakitang 21% lamang umano ng populasyonsa bansa (o 23.1 milyong Pilipino) ang mahihirap.

Palatandaan umano ito ng umu-unlad na kabuhayan ng mamamayanat kalagayan ng empleyo sa bansa.Ang totoo, ang konserbatibong ta-yang ito ay resulta ng pagmamani-pula sa estadistika upang magmis-tulang mas maliit ang bilang ng ma-hihirap. Isinasangkalan ito ngayonpara ipagkait sa mga manggagawaang matagal na nilang panawaganpara sa sapat at disenteng trabahoat nakabubuhay na sahod.

Mula't sapul ay nagtatakda atgumagamit ang reaksyunaryong es-tado ng napakababang pamantayansa pagtaya ng kahirapan. Resultanito, puu-puong milyong mama-mayan ang maling itinuturing nahindi na naghihirap.

Sa pinakahuli nitong ulat, angkinilala lamang na mahirap ay yaongmga indibidwal na nagsusumikap namabuhay sa P69.87 kada araw, o saP349.37 (o P10,481 kada buwan)para sa isang pamilyang may limangmyembro. Kapos ang halagang itonang 65% sa tinatayang P1,004 ka-da araw na halagang kailangan ngpamilya para disenteng mabuhay.

Sa napakababang pamantayangito, P244.57 lamang ang nakalaanpara sa pangangailangan sa pagkainng isang pamilya kada araw oP48.91 para sa isang indibidwal. Saaktwal, ang mabibili lamang sa ha-lagang ito ay walang sustansyangmga pagkain tulad ng tuyo at in-stant noodles. Sa isang pag-aaral ngCenter for Women's Resources ba-tay sa pangangailangang sustansyana itinakda mismo ng gubyerno,umaabot sa P596.50 ang kinakaila-ngang badyet ng isang pamilya parasa sapat at masustansyang pagkain.

Ang napakababang pamantayanay palatandaan na walang kompre-hensibong plano ang rehimen na

wakasan ang sumisidhing kahirapansa bansa. Ginagamit ni Duterte angdinoktor na mga estadistikang itopara ikubli ang sumisidhing krisis saekonomya.

Sa kasalukuyan, umaabot sa 4.5milyon ang walang trabaho habang6.8 milyon naman ang tinaguriang"underemployed" o kulang ang tra-baho. Samantala, umaabot namansa 27.8 milyon ang may bulnerab-leng trabaho o yaong mga kontrak-twal at nasa impormal na sektor ngpaggawa. Hindi naman bababa sapito sa bawat sampung Pilipino angnagsusumikap na mabuhay sa P125kada araw.

Sa harap ng higit pang pagdaus-dos ng kabuhayan ng mamamayanbunsod ng pagtataguyod sa mganeoliberal at kontra-mamamayangmga patakaran gaya ng batas naTRAIN, kontraktwalisasyon at pag-papako sa sahod sa napakababangantas, nananaginip nang gising siDuterte na malilinlang at mapanini-wala pa niya ang taumbayan sa "pag-unlad" na pilit na ibinabandera ngkanyang mga upisyal sa ekonomya.

Protestang Mayo UnoPinangunahan ng Kilusang Mayo

Uno (KMU) ang malawakang pro-testa ng mga manggagawa bilangpaggunita sa Pandaigdigang Arawng Paggawa noong Mayo 1. Inilun-sad ang mga pagtitipon sa iba’tibang bahagi ng bansa. Ipinanawa-gan nila ang umento sa sahod, pag-wakas sa kontraktwalisasyon athinamon ang mga kandidato nga-yong eleksyong midterm.

Mahigit sampung libong mang-gagawa ang nagmartsa sa Maynilapara manawagan na itaas ang pam-bansang minimum na sahod tungongP750. Siningil ng mga manggagawa

ang rehimeng Duterte sa pagpapa-tuloy ng kontraktwalisasyon at la-long pagsahol ng kanilang kundi-syon.

Binigyang-diin sa protesta angpagpapabasura sa pahirap na batasTRAIN at pagbatikos sa pagsirit ngpresyo ng mga bilihin. Bilang pag-tatapos, sinunog ng mga nagpro-testa ang effigy ni Duterte sa Men-diola, Maynila.

Tumulak ang grupo sa LiwasangBonifacio para makipagkaisa sa La-bor Win, isang koalisyon ng mgaunyon, pederasyon at organisasyonng mga manggagawa ngayongeleksyon.

Sa Timog Katagalugan, pina-ngunahan ng Pagkakaisa ng mgaManggagawa sa Timog Katagalu-gan ang protesta ng ilanlibongmanggagawa. Pinakamarami angnagtipon sa Calamba, Laguna nasentro ng mga engklabo sa rehiyon.Nagmartsa rin ang mga manggaga-wa sa Quezon, Rizal, Cavite at Ba-tangas.

Sa Bicol, libu-libong mgamanggagawa at kanilang mga ta-gasuporta ang nakiisa sa mga pro-testa na pinangunahan ng KMU-Bi-col at Bayan-Bicol. Inilunsad angmga ito sa mga lunsod ng Naga,Masbate at Sorsogon at sa Albay,Camarines Norte at Catanduanes.Ipinanawagan nilang buwagin angRegional Tripartite Wage and Pro-ductivity Board na ginagamit parabaratin ang mga manggagawa samga rehiyon.

Nasa 2,000 manggagawa sailalim ng KMU at Nagkaisa angnagmartsa sa Davao City. Sa Koro-nadal City, may 500 manggagawanaman ang nagtipon. Bago nito,nagprotesta sila sa harap ng upisi-na ng Department of Labor andEmployment XII sa General SantosCity noong Abril 29.

Nagprotesta rin ang mgamanggagawa sa mga lunsod ngIloilo, Bacolod at Cebu.

Page 9: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANG BAYAN Mayo 7 , 2019 9

Writ of amparo at habeas

data pabor sa NUPL,

inilabas ng Korte Suprema

NAGLABAS NG kautusang writ ofamparo at habeas data ang KorteSuprema pabor sa petisyon ngNational Union of People’s Law-yers (NUPL) noong Mayo 3. Nag-sampa ng petisyon ang NUPLnoong Abril 15 para ipatigil angRed-tagging at panggigipit ng re-himeng Duterte at ng militar sakanilang mga myembro. Alinsunodsa kautusang writ of amparo, bi-nigyan ng korte si Duterte at AFPnang hanggang Mayo 8 para ipa-liwanag ang kanilang dahilan sapanggigipit sa mga abugadongnagtatanggol sa karapatang-tao.Alinsunod naman sa kautusanghabeas data, obligado si Duterteat ang AFP na isumite sa korte anglahat ng kanilang impormasyontungkol sa naturang mga abugado.

Ang writ of amparo ay isangpetisyon na isinasampa ng mgaginigipit para hingin ang protek-syon ng korte laban sa mga pwer-sang panseguridad ng estado. Anghabeas data naman ay para obli-gahin ang estado na ibigay sakorte o sirain ang impormasyonlaban sa mga ginigipit nito.

Kasabay nito, naglabas din ngwrit of kalikasan ang korte paborsa mga mangingisda ng Palawanat Zambales para obligahin angrehimeng Duterte na ipagtanggolang Panatag Shoal, Ayungin Shoalat Panganiban Reef laban sakonstruksyon ng mga pasilidad atiba pang agresibong aktibidad ngChina sa lugar.

Samantala, nagsampa ng hi-walay na petisyon para sa writ ofamparo at habeas data ang Ka-rapatan, Rural Missionaries ofthe Philippines at Gabriela noongMayo 6. Pinatitigil nila sa korteang paninira at malisyosong pag-uugnay ng kanilang mga organ-isasyon sa Partido Komunista ngPilipinas at Bagong HukbongBayan.

Duterte, banta sa malayang midya

KAISA ANG MGA mamamahayag sa buong mundo, ginunita ng mga grupong midya at Pilipinong mamamahayag ang Internasyunal na Araw ng Kala-yaan sa Pamamahayag (World Press Freedom Day) noong Mayo 3. Ayon samga mamamahayag, mula nang maupo si Rodrigo Duterte sa poder, prayo-ridad na niya ang paninira at pang-iintriga sa midya para itago ang kato-tohanan sa kanyang gera kontra-droga at iba pang paglabag sa karapa-tang-tao.

Sa nakaraang dalawang taon,tumindi ang dinanas na pang-gigipit ng mga mamamahayag nanaglathala ng mga balitang bu-matikos sa pasistang mga krimenni Duterte. Sinampahan ng gawa-gawang kaso ang mga mamama-hayag ng Rappler, habang inaata-ke ang mga website ng mga grupong alternatibong midya upang silaay patahimikin. Sa pamamagitanng mga bayarang "troll", pinalala-bas ni Duterte na mga teroristaang sinumang kumukwestyon sakanyang administrasyon. Trabahorin ng mga troll na ito ang pagpa-pakalat ng mga kasinungalinganat pekeng balita.

Nitong nakaraang buwan, nag-labas ang Philippine Center forInvestigative Journalism (PCIJ) ngmga ulat na naglalantad sa di ma-paliwanag na paglaki ng yaman ngpamilyang Duterte. Sa halip na sa-gutin ang isyu, inatake ni Duterteang PCIJ at inakusahang mga ba-yaran ito ng kanyang mga kalaban.Gamit ang kanyang kampon na siDante Ang ng pahayang Manila Ti-mes, pinakalat nito ang katawa-ta-wang "Oust Duterte Matrix" nanagmula pa diumano sa Office ofthe President. Alinsunod sa natu-rang matrix, sangkot aniya sa pag-papatalsik kay Duterte ang Vera Fi-les, National Union of People'sLawyers (NUPL), Rappler at PCIJ.

Dahil dito ay nagbitiw ang isasa mga editor ng Manila Times na siFelipe Salvosa II. Sinalungat niyaang pasya ng pahayagan na ilabasang matrix sa batayang galing itosa tanggapan ni Duterte. Aniya,makaisang-panig ang paglalathalang matrix nang hindi kinuha ang

pahayag ng mga inaakusahangpersonahe.

Ang “Oust Matrix” ay tugon niDuterte at kanyang mga payaso sabidyo ng isang nagngangalang “Bi-koy” na nagsisiwalat sa relasyon ngpamilyang Duterte at ng malapit naalalay nilang si Christopher Go samga sindikato ng droga. Sa na-sabing bidyo, isinangkot ni Bikoy siPaolo Duterte, Bong Go at ManasesCarpio, asawa ni Sara Duterte, satinaguriang Davao Group at saQuadrangle Group, isang sindikatong droga na nakabase naman saBicol. Kalauna’y nagpakilala si Bi-koy bilang dating utusan ng isangsindikato ng droga sa Bicol na per-sonal na naghahatid ng pondo mulasa pagbebenta ng droga kay PaoloDuterte at Go.

Para sa Altermidya, si Duterteang pinakamalaking banta sa kara-patan sa malayang pamamahayagat pagpapahayag. Walang pakun-dangan niyang ginagamit angbuong galamay ng estado upangatakehin ang mga myembro ngmidya na hindi basta-bastang su-musunod sa kanyang kumpas.

Dagdag naman ng NationalUnion of Journalists of the Philip-pines (NUJP), ang ganitong pakanaay naglalatag ng kundisyon para sahigit pang mga pang-aatake. Anito,ang pagdawit kay Inday EspinaVarona, dating tagapangulo ngNUJP at editor ng Manila Times nainilistang kasapi umano ng NUPL,ay isa pang patunay sa kabalighuanng nasabing matrix. Panawagan pang grupo sa mga kapwa mamama-hayag na magkaisa at labanan anganumang tangkang pagsupil sakanilang hanay.

Page 10: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

Mayo 7 , 2019 ANG BAYAN10

Magkaisa upang ipagtanggol ang Pantaron!

"MAGKAISA PARA depensahan ang Pantaron Range!" ang panawagan ngmamamayang Lumad at mga tagapagtaguyod ng kalikasan sa araw ng pag-gunita sa Earth Day noong Abril 22. Mariin nilang kinundena ang napipin-tong pandarambong sa yaman ng Pantaron Range sa Mindanao at pagwasakng malalaking dayuhang korporasyon sa pagmimina at pagtotroso sa ka-likasan.

Ang Pantaron Range ay maylawak na 12,600 kwadrado kilo-metro. Sakop nito ang 1.8 milyongektaryang kagubatan na tumatawidsa mga prubinsya ng Davao delNorte, Davao del Sur, Bukidnon,Misamis Oriental, Agusan del Norteat Agusan del Sur. Mayaman ito samga mineral at rekurso. Mayor dinitong pinagmumulan ng tubig ngmga ilog ng Davao, Talomo at Libo-ganon.

Sa pahayag ng PASAKA Confe-deration of Lumad Organizations,tatlong kumpanya sa pagmimina angpinahintulutan ng rehimen na mag-opereyt sa lugar—ang Penson Mi-ning Corporation, Lianju MiningCorporation at Philippine Meng DiMining and Development Corporati-on. Nakatakda nilang dambunginang mineral sa may 17,000 ektaryang kagubatan ng Pantaron.

Dagdag pa nila, upang bigyangdaan ang mga kumpanya ng mina,

pilit na pinalalayas ang mga Lumadsa kanilang mga lupang ninuno ga-mit ang militarisasyon. Sinisiraan attinatawag na terorista ang mgapaaralang Lumad para bigyang kat-wiran ang isinasagawa nilang mgapamamaslang at pang-aabuso.

Isa sa naiulat kamakailan angpagkasawi ni Datu Kaylo Bontolandulot ng pambobomba sa kabundu-kan ng Kitaotao, Bukidnon.

Bata-batalyong mga tropa ngmilitar ang dumumog sa mga bayangsakop ng Pantaron. Mula huling ba-hagi ng 2018 hanggang sa kasalu-kuyan, hindi bababa sa 1,400 sun-dalo ang idineploy sa Cabanglasanat San Fernando, Bukidnon. Sinala-kay at ipinailalim ng mga elementong 60th IB ang 12 komunidad sahangganan ng Bukidnon, Agusan delSur at Davao del Norte. Isa mgakomunidad na ito, ang Sityo Tapa-yanon, ay lubos nang ipinailalim ngAFP sa kanilang kontrol.

Ika-35 Araw ng Cordillera, ipinagdiwang

SA PAMUMUNO NG Cordillera People's Alliance (CPA), libu-libo ang dumalosa pagdiriwang ng ika-35 Araw ng Cordillera mula Abril 23-29. Ginunita ito sapamamagitan ng mga protesta, porum, konsyerto at mga kultural na pagta-tanghal. Nagkaisa ang mga pambansang minorya at mga tagasuporta sa te-mang "Labanan ang tiraniya! Isulong ang pulitika ng pagbabago at sarilingpagpapasya!"

Bantang demolisyon sa NBPCompound, nilabanan. Nagpiketsa harapan ng Department ofJustice noong Abril 29 ang mgaresidente ng New Bilibid PrisonCompound sa Muntinlupa. Hininginila kay Sec. Menardo Guevarrana pigilan ang demolisyon sa ka-nilang mga tahanan, na iniutos niDirector General Nicanor Faeldonng Bureau of Corrections.

Pinangunahan ng Kalipunanng mga Mamamayan na Pinagkai-sa sa New Bilibid Prison, Inc. angpagkilos. Maapektuhan ng demo-lisyon ang nasa 30,000 residente.Ang karamihan sa kanila ay nani-nirahan sa lugar 30-40 taon na.

Sa Panay, nagpiket ang mgakasapi ng Bayan sa harapan ngIloilo City Hall noong Abril 26 pa-ra itulak ang lokal na gubyerno naaksyunan ang kakulangan ng tubigsa kanilang lugar.

Ika-12 taon ng pagkawala niJonas Burgos, ginunita. Nagti-pon sa harapan ng upisina ngCommission on Human Rights saCommonwealth Avenue, QuezonCity ang mga kapamilya ni JonasBurgos at mga tagapagtanggol ngkarapatang-tao noong Abril 26.Ito ay paggunita sa ika-12 taonmula nang dinukot si Burgos ngmga tauhan ng rehimeng US-Arroyo. Kinundena nila ang nag-papatuloy na kawalang-panana-gutan sa bansa at ang teroristangmga atake ng rehimeng Duterte samamamayan.

Samantala noong Abril 27,kasabay ng pagdinig ng kaso nilaVicente Ladlad at mag-asawangAlberto at Virginia Villamor saQuezon City Hall of Justice, nag-piket ang kanilang mga kapamilyaat mga tagapagtanggol ng kara-patang-tao para ipanawagan angkagyat na pagpapalaya sa tatlo.

Nagprotesta rin ang mga ka-sapi ng National Federation ofSugar Workers, Kilusang Magbu-bukid ng Pilipinas at mga taga-pagtanggol ng karapatang-taonoong Abril 30 sa Northern Neg-ros.

Ginunita ng mga dumalo ang ka-bayanihan ni Macliing Dulag, lider ngtribung Kalinga na lumaban sa pro-yektong Chico River Dam ng diktadu-rang Marcos. Pinaslang si Dulag ngmga sundalo noong Abril 24, 1980.

Higit 3,000 ang nagmartsa saBenguet noong Abril 29. Nilahukanito ng mga pambansang minoryamula Mindanao, Panay, CentralLuzon at Southern Tagalog. Dumalorin ang mga tagasuporta mula saibang bansa. Nagtipon naman noongAbril 27 ang mga kasapi ng CPA sa

Mt. Province, Apayao at Ifugao.Pinangunahan rin ng CPA ang

isang protesta sa lokasyon ng ChicoRiver Pump Irrigation Project sa Pi-nucoc, Pinukpuk, Kalinga noongAbril 23. Kinabukasan, 1,000 anglumahok sa isang protesta sa TabukCity para labanan ang tiraniya.Noon namang Abril 24, nagmartsaang mga progresibong organisasyonsa Baguio City at sa Bangued, Abra.Samantala, nagdiwang noong Abril21 ang mga katutubong Igorot nanakabase sa Hongkong.

Page 11: bannedthought.netbannedthought.net/Philippines/CPP/AngBayan/2019/20190507pi.pdf · apat mahigpit na magkaisa at maghanda ang malawak na masa ng mamamayang Pilipino, lahat ng kanilang

ANG BAYAN Mayo 7 , 2019 11

Pangatlong kudeta laban kay Maduro, bigo pa rin

Paligsahan sa pagpaparami

ng armas nukleyar, muling iinit

Gaza, muling

binomba ng Israel

UMAABOT NA SA 19 Palestinoang napatay sa mga pambo-bomba ng Israel sa residensyalna bahagi ng Gaza sa loob ngdalawang araw nitong Mayo.Kabilang dito ang isang buntisat isang apat na buwangsanggol. Ang pambobomba aysagot ng Israel sa ilang atakena inilunsad ng Hamas sa mgapwersang panseguridad ngIsrael. Naganap ito sa gitna ngnegosasyong pangkapayapaansa pagitan ng dalawang bansa.

Bago nito, naglunsad ngdemonstrasyon ang libu-libongmga Palestino malapit sa pa-der sa paligid ng bahagi ngGaza na inokupa ng Israel.Ang demonstrasyon ay paggu-nita sa anibersaryo ng mgapagkilos noong nakaraang taonkung saan 62 ang pinaslang ngmga sundalo ng Israel sa isangaraw lamang. Panawagan nilana ibalik ang mga teritoryonginagaw sa kanila ng Israelnoon pang 1948, kung saannaganap ang malawakangpagbabakwit ng mga Palestinomula sa kanilang mga lugar natinawag nilang “Al Nakba” oAng Sakuna.

TIYAK NA MULING IINIT ang paligsahan ng US at Russia sa produksyon atpaggamit ng armas nukleyar matapos ianunsyo ni Donald Trump, presidenteng US, ang posibleng pag-atras ng bansa sa Intermediate-Range NuclearForce Treaty (INF) noong Pebrero 2.

Kapag itinuloy ni Trump angpag-atras, kusang mawawalan ngbisa sa US ang naturang tratado sadarating na Hulyo. Ipinagbabawalsa INF ang paggamit ng mga misaylna nukleyar at kumbensyunal namay kakayahang lumipad ng distan-syang 500 hanggang 5,500 kilomet-ro. Una itong pinirmahan noong1987 ng noo’y pinuno ng Soviet Uni-on na si Mikhail Gorbachev at presi-dente ng US na si Ronald Reagan.

Una nang inatrasan ng US angtratadong nagbabawal sa paggamitng mga misayl na ballistic noong2002. Sa ngayon, isang tratado nalamang, ang New Start na naglilimi-ta sa paggamit ng misayl na maymalayuang lipad, ang kinikilala ngdalawang bansa. Nakatakda na rinitong repasuhin at ibasura ni Trumpsa 2021.

Ngayon pa lamang, abala na angUS sa produksyon ng mga bagongarmas nukleyar para idagdag sa datina nitong malawak na arsenal. Ka-bilang dito ang mga armas nukleyarsa mga submarino nito. Nakatak-

dang tumabo ng bilyun-bilyong kitaang pinakamalalaking kumpanyanggumagawa ng armas tulad ngBoeing, Honeywell International,Lockheed Martin at NorthropGrumman sa paligsahang nukleyar.Sa kasalukuyan, hawak ng Russia(dating Soviet Union) at US ang 90%ng armas nukleyar ng buong mundo.

Sa kaugnay na balita, nakatakdana ring atrasan ng US ang Arm Tra-de Treaty, isang tratadong nagba-bawal sa pagbebenta ng armas samga bansang may embargo at yaonggumagamit sa mga ito para sa he-nosidyo, mga krimen laban sa sang-katauhan o terorismo. Ang naturangtratado ay pinirmahan ng 101 bansanoong 2013, kabilang ang US, Ger-many, France at UK. Sa pag-atras satratado, maaari nang walang limi-tasyong magbenta ang US sa mgapasistang bansa tulad ng SaudiArabia, na bantog sa pambobombaat pamamaslang ng mga sibilyan saYemen, at sa Pilipinas, kahit haya-gan nitong binabatikos ang “gera sadroga” ng rehimeng Duterte.

MULING NABIGO ang tangkang kudeta para patalsikin si Nicolas Maduro,presidente ng Venezuela, ng mga pwersang maka-oligarkiya at maka-USnoong Abril 29.

Pangatlong tangka na ito sa na-karaang limang buwan lamang.Isang araw bago nito, nanawagan siJuan Guiado, na idineklara ang sarilibilang presidente ng bansa, sa ar-madong pwersa ng Venezuela na ta-likuran si Maduro at ilunsad angisang kudeta na magpupwesto sakanya bilang presidente. Kasabaynito, nanawagan si Guaido ng mala-wakang mga demonstrasyon sa

pambansang kabisera. Liban sailang sundalo, nanatili ang suportang armadong hukbo ng Venezuelakay Maduro.

Ang mga demonstrasyong ipi-natawag naman ni Guaido ay tina-patan ng malalaking pagkilos ngmga Venezuelan na sumusuporta salehitimong gubyerno. Isinisisi niGuaido ang kabiguan sa mga “pa-ngakong napako” ng ilang upisyal

militar. Matapos mabigo, nanawa-gan pa si Guiado ng hayagang in-terbensyong militar mula sa US. Sapanahong iyun, positibo itong tinu-gunan ni Department of Defense ngbansa.

Ang serye ng mga tangkangpagpapatalsik ay bahagi ng pakanang US na binansagang “OperationLiberty.” Noong Mayo 1, sa okasyonng Internasyunal na Araw ng Pag-gawa, pinasalamatan ni Maduro angarmadong hukbo at mamamayan ngVenezuela sa kanilang paninindiganlaban sa panghihimasok ng US.