Embed Size (px)
Citation preview
| HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ | | NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS |
WALTENHOFEN
An sämtliche Haushaltungen
Nr. 223. November 2017
Amtliche Bekanntmachungen
VERBRAUCHSGEBÜHRENABRECHNUNG FÜR DAS JAHR 2017Selbstablesung der gemeindlichen Wasserzähler
Auch heuer sollen die gemeindlichen Wasserzähler durch die Eigentümer/Hausverwaltungen selbst abgelesen werden.Zur Durchführung der Selbstablesung bekommen alle Be-scheidempfänger (die Eigentümer bzw. die Hausverwal-tungen) Mitte November 2017 ein Anschreiben mit Ablese-formular zugestellt. Dieses soll, nachdem der Zählerstand eingetragen ist, entweder per Post zurückgesandt, in den Briefkasten der Gemeinde eingeworfen werden, oder direkt bei der Gemeindeverwaltung/Steueramt abgegeben wer-den.
Weitere Möglichkeiten zur Mitteilung des Zählerstandes:– auf der Hompage der Gemeinde Waltenhofen unter
www.waltenhofen.de– telefonisch ab 13. November 2017 im Wasserwerk von
Montag bis Donnerstag in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr u. Freitag v. 8.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 08303/929854
– per Fax unter 08303/79718– per Mail unter [email protected]
Falls der Zählerstand bis 18. Dezember 2017 nicht mitgeteilt wird, muss damit gerechnet werden, dass der Stand auf-grund des letzten Verbrauches geschätzt wird. Bescheide mit geschätzten Zählerständen können aus abrechnungstechni-schen Gründen grundsätzlich nicht korrigiert werden.
Die Gemeindeverwaltung bedankt sich bereits im Voraus für die Mitwirkung zur Zählerstandserfassung und bittet um ter-mingerechte Erledigung.
Hinweis: Davon ausgeschlossen ist dieses Jahr der Ortsteil Hegge, da dort bei den meisten Anwesen die gemeindlichen Zähler wegen Ablauf des Eichdatums ausgewechselt werden müssen und gleichzeitig die Endablesung durchgeführt wird, sowie Anwesen, bei denen sich ein Zähler im Schacht befin-det.
Bei Fragen rund um die Ablesung Ihres(r) Wasserzähler(s) stehen Ihnen die Mitarbeiter des Wasserwerkes der Gemeinde Waltenhofen unter der o. a. Telefonnummer und den genannten Zeiten gerne zur Verfügung.
DAS WASSERWERK INFORMIERT!!Ab Oktober 2017 werden im Raum Hegge, Kemptener Straße und Weiberg die Wasseruhren ausgewechselt.Wir bitten die Bürger, verbaute Wasseruhren unbedingt für den Wasserwart zugänglich zu machen. Wasserwerk Waltenhofen
BERICHT AUS DER ÖFFENTLICHEN SITZUNG
DES GEMEINDERATES VOM 4. OKTOBER 2017
Neubau einer Kinderkrippe in Waltenhofen – Projektstatusbericht Stand 28. September 2017.Von Seiten des beauftragten Architekturbüros F64 aus Kempten wurde folgender Projektbericht den anwesenden Mitgliedern des Gemeinderates vorgestellt:Die Baumeisterarbeiten, Abbrucharbeiten und Gerüstar-beiten am Gebäude sind abgeschlossen. Derzeitig wird der Holzbau durch die Zimmerer aufgestellt und die Abdich-tungsarbeiten an der Bodenplatte sind im Gang. Die Kanal-bauarbeiten sind abgeschlossen der Wasseranschluss ist vorbereitet, der Anschluss an die Fernwärmeleitung soll im Oktober 2017 erfolgen.75% der erforderlichen Leistungen für den Neubau sind aus-geschrieben und vergeben. Die Kosten liegen zum Berichts-zeitpunkt 6% über dem vorgesehenen Kostenrahmen. Diese Budgetüberschreitung ist der Tatsache geschuldet, dass ei-nige Vergaben von Gewerken über dem vorgesehenen Kos-tenrahmen lagen.Abweichungen zum vorgegebenen Terminplan liegen nicht vor. Die Montage des Holzbaus ist jedoch stark von der Wit-terung abhängig. Es wird angestrebt, dass das Gebäude bis November 2017 provisorisch dicht sein soll.Außenanlagengestaltung für die Grund und Mittelschule Waltenhofen sowie für den Neubau der Kinderkrippe in WaltenhofenHerr Landschaftsarchitekt Wilhelm Müller aus Kempten stell-te die Außenanlagenplanung den Mitgliedern des Gemein-derates vor:Um das Schulgebäude: Durch eine Neugestaltung der Frei-anlagen werden die Aufenthaltsqualitäten aufgewertet und
2
FUNDAMTIn der Zeit vom 25. September bis 20. Oktober 2017 wurden folgende Fundgegenstände abgegeben:
Gegenstand Fundort1 Creole (silber) vor dem Rathaus Waltenhofen
Kundenkarte Netto Hegge, Georg-Haindl-Straße Plabennec Str.
1 Brille mit Band und Hülle Liegewiese Herzmanns
Brillenetui für Lesebrille Büro Fr. Mayrock, Rathaus
Geldschein Gehweg Oberdorf, Bergstraße
Amtliche Bekanntmachung
die Flächen den Anforderungen einer Ganztagesschule ent-sprechend modernisiert. Grundsätzlich bleiben die beste-henden Pausenhöfe Süd, Nord und der Dachgarten erhalten.
Die bestehenden Funktionen des „Pausenhof Süd“ als Haupt-zugang, Verkehrsübungsplatz und Andienungszone bleiben erhalten. Der Verkehrsübungsplatz wird neu gestaltet und durch Gehölze und Sitzmöglichkeiten aufgewertet, so dass sich die Aufenthaltsqualität verbessert.
Der „Pausenhof Nord“ ist als Ruhezone mit Möblierung ge-staltet. Bewegungsintensivere Spielarten werden nach Nor-den verlagert und bilden zusammen mit dem vorhandenen Skaterplatz und einem neuen Kletterfelsen die Aktivzone. Durch die Hanglage der Gebäude schließt der Dachgarten im OG 1 bodengleich an das bestehende Wiesengelände an. Als Grünes Klassenzimmer wird der Teil für den Unterricht benutzt. Dazu werden die vorhandenen Sitzstufen wieder freigelegt und erhalten eine Absturzsicherung. Eine berankte Pergola dient als Sonnenschutz.
Zwischen dem Hauptzugang und der Bushaltestelle ent-steht eine neue Wegeverbindung. Der naturnah gestaltete Bereich wird durch Gehölzpflanzungen entlang des Weges aufgewertet. Des Weiteren entsteht im südlichen Bereich, in Sichtverbindung zur Bushaltestelle, ein Warte- und Spiel-bereich für die Schüler mit Tischtennisplatte und Streetball-Korb.
Um die Kinderkrippe: Die Gestaltung der Außenflächen soll Bezug nehmen auf das nachhaltige und ökologische Baukonzept des neuen Krippengebäudes. In diesem Sinne sind Spieleinrichtungen und Einbauten vorwiegend aus Holz-elementen und natürlichen Materialien vorgesehen. Der be-spielbare Freiraum wird in 2 Zonen gegliedert:
Zone 1 für jüngere Kinder bzw. Kleinkinder, die motorische Fähigkeiten festigen und trainieren – Aktivspielbereich in Ge-bäudenähe mit Spielgeräten (Balancier- und Klettergeräte, Rutsche sowie Sandspiel und Murmelbahn)
Zone 2 für ältere Kinder bzw. aktive und motorisch sichere Kleinkinder mit größerem Bewegungsbedarf, die den haus-fernen Freiraum erkunden – Freie Spiellandschaft mit Wei-dentunnel, Vogelnest- und Kleinkindschaukel, Obstwiese, Weidentipi und Naschhecke.
INFORMATION AN ALLE BETREIBER VON
KLEINKLÄRANLAGENUm von der jährlichen Abwassergebühr befreit zu werden, ist folgendes zu beachten:
– Vorlage des jährlichen/halbjährlichen Wartungsberichts, sofern eine Wartung der Kleinkläranlage durchgeführt wird (aus dem Wartungsbericht muss hervorgehen, dass eine Schlammabfuhr nicht notwendig gewesen ist) bzw.
– Vorlage eines Nachweises über die Entsorgung des Klär-schlamms bis zum 31. Dezember jeden Jahres:
– per Post oder Abgabe direkt im Steueramt Waltenhofen, Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen
– per Fax unter 08303/79718– per Mail an [email protected]
EHELEUTE FELKNER FEIERTEN DIAMANTENE HOCHZEITLilli und Hans Felkner haben sich 1956 in einem Architekturbüro kennengelernt. Bei einer Veranstaltung des Bayer. Rundfunks 1957 gewannen sie den ersten Platz beim „Das ideale Brautpaar“. Im selben Jahr heirateten sie in Martinszell. Sie erfreuen sich an drei Söhne, neun Enkel und drei Urenkel.Wir wünschen weiterhin alles Gute und schöne Augenblicke im weiteren Leben.Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachten Herr Bürgermeister Harscher und Herr Schulze (Seniorenbeauftragter).
V.l. H. Schulze, Eheleute Felkner, H. Harscher.
VORAUSZAHLUNGEN GRUND/ GEWERBESTEUER
UND VERBRAUCHSGEBÜHRENDie 4. Vorauszahlungsrate der Grund- und Gewerbesteuer sowie die 3. Vorauszahlung der Wasser- und Kanalgebühren werden am 15. November 2017 zur Zahlung fällig. Wir bitten alle Zahlungspflichtigen, die keinen Abbuchungsauftrag (SE-PA-Mandat) erteilt haben, die fälligen Steuern und Gebüh-ren auf ein Konto der Gemeinde Waltenhofen zu überweisen oder bei der Gemeindekasse einzuzahlen.
Sofern gewünscht, sind die Vordrucke zum SEPA-Last-schriftverfahren bei der Gemeindekasse (Tel. 08303/79-17 od. 79-28), E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.waltenhofen.de – „Formular“ als Download erhältlich.
3Amtliche Bekanntmachung/Für alle
Postanschrift: Gemeinde WaltenhofenRathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen
Bürgerbrief der Gemeinde Waltenhofen
IMPRESSUM
• Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig
• Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Eckhard Harscher Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen
gez. E. Harscher (Erster Bürgermeister)
• Verantwortlich für Anzeigen: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Katja Hackel, Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected] Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
• Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter, [email protected]
• Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH Heisinger Straße 16, 87437 Kempten
• Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.
© 2017 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 11/gültig ab Ausgabe 1/2016.
PEFC zertifiziert
Dieses Produkt stammt aus nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten
Quellen.
www.pefc.de
Für alle
BÄUERINNEN UND LANDFRAUEN WALTENHOFEN – MEMHÖLZ
Wir turnen wieder ab Mittwoch, den 8. November 2017, 20.00 Uhr in der alten Schule in Memhölz. Wir freuen uns auf zahlreiche Mitturnerinnen. Voranzeige: Wir werden im Winter eine Sachkundeschulung für Pflanzenschutz in Wal-tenhofen oder Memhölz anbieten.Termin wird noch bekanntgegeben.
Katholische und evangelische Kirchengemeinde
ST. MARTINSUMZUG AM 11. NOVEMBER 2017
Wir laden alle recht herzlich zum ökumenischen St. Martins-Gottesdienst mit anschließendem Laternenzug ein.17.00 Uhr: St. Martins-Gottesdienst im kath. Pfarrheimca. 17.25 Uhr: Laternenzug zum ev. Gemeindezentrum mit Martinsspiel, Verkauf von Punsch und Gänsegebäck.Der Umzug findet bei jeder Witterung statt.Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich das St. Martins-Team.
PLANT FOR THE PLANETWaltenhofener und Heggener Schüler
„retten“ ein bisschen die WeltAm Montag, dem 9. Oktober 2017, machten sich die drei 3. Klassen aus beiden Grundschulen sowie die 6. und 7. Klasse der Mittelschule auf den Weg Richtung Niedersont-hofen. Sinn und Zweck dieser „Mission“ war das eigenaktive Verbessern unserer Welt und dass man gemeinsam der Um-welt- und Luftverschmutzung etwas entgegensetzen möch-te. So teilte die Gruppe sich auf zwei Waldgebiete auf, eines bei Schönstatt (Grundschulen), das andere am Stoffelberg um dort Bäume zu pflanzen und die CO2-Bilanz zu verbes-sern. Mit viel Engagement und Freude wurden insgesamt gut 400 Laubbäumchen gepflanzt. Mit der von der Gemeinde gespendeten Brotzeit ließ es sich tüchtig anpacken. Auch hat die Försterin mit ihrem Fachwissen zu einem gelungenen Tag beigetragen, sodass wir mit viel Erfahrung und schönen Erin-nerungen zurück an die Schulen kehren konnten.
Trachten und Heimatverein Waltenhofen e.V.
EINLADUNG zur diesjährigen Generalversammlung, am Freitag, dem 3. November 2017, im Gasthaus Waldhäusle um 20.00 Uhr laden wir recht herzlich ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Protokollbericht4. Jahresbericht5. Kassenbericht6. Revisorenbericht7. Bericht von der Gauversammlung8. Jugendleiterbericht 9. Aufnahme neuer Mitglieder10. Ehrungen11. Wünsche und AnträgeAlle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen.Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.Die Vorstandschaft
4 Für alle
SENIOREN HERBSTFESTAuch dieses Jahr haben wir ein Senioren-Herbstfest veran-staltet. Herr Bürgermeister Harscher begrüßte die geladenen Jubelpaare, die Honoratioren, sowie die Seniorinnen und Senioren. Der Nachmittag ist von der Musikschule Oberallgäu, den Jungplattlern des Trachtenvereins Waltenhofen und dem Männerchor Waltenhofen gestaltet worden. Herr Danner hat, wie schon seit mehreren Jahren, die Moderation übernom-men und mit seinen Kurzgeschichten zum einen unterhalt-samen Nachmittag beigetragen. Das eingespielte Team der FFW Waltenhofen (Ausschank und aufstuhlen), Frau Gast mit ihrem Team (leibliches Wohl), Herr Harteis (Halle), Frau Tögel und Frau Peutz (geschmackvolle Deko für Bühne, Foyer und Tische), Christian Frühwirt (Beschallung) haben zum Gelin-gen der Veranstaltung beigetragen. Die Damen des Frauen-bundes Waltenhofen und Frau Robitt und Frau Sigl haben ehrenamtlich die Gäste bedient. Die Wasserwacht sorgte für den Sanitätsdienst, Herr Schulze organisierte wie immer den Fahrdienst und war für das Gruppenfoto verantwortlich und Frau Thomma erledigte die Vorarbeiten. Herr Bucher von der Firma HBU hat mit seinem Bus die Senioren sicher zur Mehr-zweckhalle und wieder zurück gebracht.Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten!
Jubelpaare 2017 beim Senioren-Herbstfest Waltenhofen
11. Ü39PARTY DES ASV HEGGE
Für alle, die in der Tenne, Trio, im Kasper, Töff Töff, Pub, Nest, Engel, Schnitzer, Pega, Drop In, Lorenzo, Waterloo, Roman-tikkeller usw. unterwegs waren oder sind! Mit DJ Ralf and friends durch die Musikwelt der 60er, 70er, 80er und 90er.Wann: Samstag, dem 4. November 2017,
von 20.00 bis 3.00 Uhr, Einlass ab 19.30 UhrWo: Turnhalle/Mehrzweckhalle in Hegge (neben der
Schule) Eintritt: 8,– €, davon 5,– € zu GunstenHospizverein Kempten-OA, dem Kinderhilfswerk „Leuchten-de Augen“ und der Allgäuer Werkstätten, Kempten. Getränkeerlös zu Gunsten der Jugendarbeit des ASV Hegge. Einlass unter 30 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungs-berechtigten oder dem Ehepartner.Mit freundlicher Unterstützung von: Allgäuer Brauhaus, Antik Stadel, eldosti GmbH/Kaffemaschinen, Metzgerei und Party-service Rauch GmbH, Haslach Bus GmbH, Reich Bau GmbH und Schreinerei HerkommerVeranstalter: ASV Hegge
Familienunternehmen
BestattungenJakob
Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung• Überführungen im In- und Ausland• Erledigung sämtlicher Formalitäten• Bestattungsregelung zu Lebzeiten
Tag und Nacht0831-520020auch im Internet unter:bestattungen-jakob.de
Gerberstraße 18(direkt hinter derStadtverwaltung)87435 Kempten•Kundenparkplätze
Johannisweg 11(Adenauerring,Ecke Stiftskellerweg)87439 Kempten• Kundenparkplätze
Unterricht in Waltenhofen:Montag, 19 Uhr: Zweirad; Donnerstag, 19 Uhr: Allgemein
Fahrschule
RAHMAnmeldung zu den Unterrichtszeiten im „Alten Schulhaus“,
Rathausstraße 7 oder unter (08303) 557, Auto (0172) 8392066
1a Autoservice KFZ WiedemannKFZ-Meisterbetrieb für alle Fabrikate u. Baujahre
Wir bieten Ihnen den kompletten Service für Ihr Fahrzeug obInspektion, Reifen, Klimaservice, Achsvermessung, TÜV/AU,
Steuergeräte, Diagnose und vieles mehr.
Service u. Verkauf von Stiga Gartengeräten und SchneefräsenDolmar Motorgeräten und Barthau Anhängern.
Im Ahegg 6 · 87474 Buchenberg · Telefon 0 83 78 / 79 45www.kfz-wiedemann.go1a.de
Daimlerstraße 387448 WaltenhofenTelefon 0831/52299-0
Wir suchen Nachwuchs!Auszubildende zum/r
Anlagenmechaniker/infür Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik
Für alle 5
EV.LUTH. PFARRAMTWaltenhofen
Sonntag, 5. November10.15 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser – und mit
Gedanken zum Altarbild mit Hannelore Sutt-ner, Auferstehungskirche Waltenhofen
Donnerstag, 9. November14.30 Uhr: Spielenachmittag für Erwachsene, Gem.-
Zentr. Auferstehungskirche WaltenhofenSamstag, 11. November09.00 Uhr: Herbst-Kirchputzaktion mit Pflege der Au-
ßenanlage, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
17.00 Uhr: St. Martinsfest mit Beginn i.d. Kath. Kirche Waltenhofen, anschließend Laternenumzug z. Evang. Gem.-Zentr.
Sonntag, 12. November Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres10.15 Uhr: Gottesdienst i.d. evang.Kapelle Seltmans mit
Pfr. Dr. Thumser, (Abfahrt am Gem.-Zentr. Whf. um 9.45 Uhr)
Mittwoch, 15. November09.30 Uhr: Frühstückstreffen zum Thema: "Zauberhaf-
tes Südafrika" mit Hans Wonner, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
19.30 Uhr: öffentl. Kichenvorstandssitzung, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
Freitag, 17. November19.30 Uhr: „Bibelwerkstatt“ - Meine Bibelstelle bei Lu-
ther und anderen Übersetzungen, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen mit: Karin Schaber
Samstag, 18. November14.00 Uhr: Meditativer Tanztreff zum Thema: "Heimat ist
da, wo meine Seele sich verstanden fühlt." Anmeldung H. Möschel 08379-214 u. S. Matthäus 08303-9237406, Gem.-Zentr. Auf-erstehungskirche Waltenhofen
Sonntag, 19. November Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres10.15 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser z. Arusha-
Partnerschaftssonntag, Auferstehungskirche Waltenhofen
10.15 Uhr: ökum. Kleinkindergottesdienst, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
19.30 Uhr: ökum. Taize-Abendlob i.d. evang. Kapelle Seltmans
Vorankündigung:Freitag, 24. November20.00 Uhr: „Mazel g’het“ spielt Klezmermusik – traditio-
nell – alpenländisch – europäisch – weltoffen (Anton Krautmann – Klarinette, Konstanze
Kraus -Harfe, Manuela Thum – Akkordeon, Gitarre, Gesang; Benno Wechs – Steirische, Kontrabass; Bernhard Renz – Schlagzeug)
Der Eintritt ist frei. Spenden werden für die Flüchtlingsarbeit des Luth. Weltbundes in Jordanien erbeten.Auferstehungskirche Waltenhofen
KFZ-MEISTERBETRIEB
Qualität - Erfahrung - Zuverlässigkeit
Winter-Check
Wir machenIhr Auto winterfit !Winter-Checkinkl. Frostschutzkonzentrat9,90 €
Bitte beachten Sieunsere neuen Bürozeiten:Montag – Freitag von 8.30 – 12.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
Bgm.-Hengeler-Str. 7
87448 Waltenhofen
Telefon: 0 83 03 / 2 74
Mobil 0171 / 923 25 89
www.hipp-elektro.de
Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb
Bgm.-Hengeler-Str. 23
Für alle 6
AN ALLE ELTERN, DEREN KINDER
LUST AM SCHWIMMEN HABEN:Du kannst bereits ohne Schwimmhilfe schwimmen und möchtest gerne noch besser schwimmen lernen?Du hilfst gerne anderen Menschen?Außerdem möchtest du unbedingt tolle Sachen in der Grup-pe erleben?Dann komm zu uns in die Jugendgruppe der Wasserwacht Waltenhofen. Wir freuen uns auf dich.Wir trainieren immer Donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr, oder für die Größeren von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im Cambomare in Kempten (außer in den Sommermonaten und Ferien).Treffpunkt ist immer um 17.20 Uhr bzw. 18.20 Uhr im Foyer vom Cambomare. Kommt einfach vorbei und schaut es euch an.Was wir sonst noch machen?– Gruppenstunden– Motorboot fahren– Tauchen– Erste Hilfe– Naturschutz– Freizeitwochenenden– Fackelschwimmen– Kegelnund noch vieles mehrWenn ihr noch Fragen habt, ruft mich jederzeit an!Ich freue mich auf euch!Justin Hössl, Jugendleiter der Wasserwacht WaltenhofenTelefon 0151/57749633.
WASSERWACHT Ortsgruppe Waltenhofen:
Aktive:Freitag und Samstag, 3. bis 4. November 2017Wir wollen unsere WW-Garage von außen renovieren und Außenbereich pflegen.Hierbei bräuchten wir noch tatkräftige Unterstützung.Jeder der uns beim Gerüst aufstellen, abspritzen, schleifen, malen.... helfen möchte, ist herzlich willkommen.Freitag, 3. November 2017SchafkopfabendTreffpunkt: 19.00 Uhr im Gasthof HasenVerantwortlich: Stammel ManfredDienstag, 7. November 2017Training Aktive im Cambomare von 20.30 Uhr bis 22.00 UhrDienstag, 14.11.2017 Training Aktive im Cambomare von 20.30 Uhr bis 22.00 UhrThema: RettungsschwimmenVerantwortlich: Friedrichsen MichaelBitte zu jedem Training die ABC-Ausrüstung mitbringen! Treffpunkt: 20.00 Uhr an der WW-Garage oder 20.15 Uhr im Cambomare
Waltenhofen-HeggeAlfons-Steinhauser-Straße 11Reservieren Sie gleichIhren Wunschtermin
unter 0831/24188www.ihr-friseur-biwer.de
TEAM–BIWERIhr Friseur
Gasthaus Hasen – BäckerbräuWirtshaustradition seit 1367
Pizza-Taxi-Waltenhofen.deTelefon 08303 /251Täglich ab 17 Uhrbis 22 Uhr
Kein Ruhetag!
Sonnenstraße 187448 NiedersonthofenTelefon 08379/212
www.krone-niedersonthofen.de
Neu: ganzjährig mittwochs Ruhetag!
Wegen kleinenRenovierungsarbeitenist unser Gasthofund Gästehaus von
So. 12.11.ab 17 Uhr bis
Fr. 17.11., 17 Uhrgeschlossen.
Miesenbacher Straße 1987437 KemptenTelefon 0831/63493www.heizoel-rauh.deT R A N S P O R T EHEIZÖL – KOHLEN
Heizen mit Ölzukunftssicher, flexibel, umweltschonend.
Wir beraten Sie gerne!
Heizöl – Pellets – Union Brikett – Bio-Hartholz
BestattungenEin Handwerksbetrieb mit TraditionKempten, Memminger Straße 64Telefon (0831) 22393www.bestattung-weiss.deWir stehen Ihnen in den schweren Stunden hilfreich zur Seite.
Für alle 7
Jugend:Donnerstag, 9. November 2017Gruppe 1: Schwimmtraining von 17.30 bis 18.30 UhrGruppe 2: Treffpunkt um 17.00 Uhr an der Wasserwachs-garage (Theorie Rettungsschwimmer), anschließend von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Rettungsschwimmer im CambomareDonnerstag, 16. November 2017Gruppe 1: Schwimmtraining von 17.30 bis 18.30 Uhr (heute könnt ihr Schwimmabzeichen machen)Gruppe 2: Treffpunkt um 17.00 Uhr an der Wasserwachs-garage (Theorie Rettungsschwimmer), anschließend von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Rettungsschwimmer im Cambomare
BootsführerSamstag, 18. November 2017:Jahresabschlussessen und Jahresplanung 2018Treffpunkt 20.00 Uhr (Der Ort wird noch bekannt gegeben)
Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind in unse-rer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de einsehbar.
KATH. PFARREIENGEMEINSCHAFT
Waltenhofen
Termine vom 3. bis 17. November 2017
Freitag, 3. NovemberWaltenhofen 8.00 Uhr Heilige Messe zum Herz-Jesu-
Freitag mit anschl Anbetung in Walten-hofen
Samstag, 4. NovemberNiedersonthofen 10.45 Uhr Heilige Messe zum Veteranen-
jahrtagWaltenhofen 19.00 Uhr Heilige Messe in RaunsSonntag, 5. NovemberMemhölz 9.00 Uhr Heilige MesseNiedersonthofen 9.00 Uhr Heilige MesseHegge 9.00 Uhr Heilige Messe/PfarrgottesdienstWaltenhofen 10.30 Uhr keine Heilige Messe in Walten-
hofen sondern nur Mitmachgottesdienst im Pfarrheim Waltenhofen
Hegge 18.30 Uhr Bibel teilen - Glauben leben, im Pfarrheim, Probenraum
Dienstag, 7. NovemberHegge 8.30 Uhr Heilige MesseHegge 19.00 Uhr PGR-Sitzung im Pfarrheim/
ProbenraumMittwoch, 8. NovemberMemhölz 19.15 Uhr Heilige Messe im RiedHegge 19.30 Uhr Vortrag „Federn lassen und
dennoch schweben - das Geheimnis des Lebens“ mit Ida-Anna Braun im Pfarrheim Hegge
Donnerstag, 9. NovemberWaltenhofen 17.30 Uhr Heilige Messe im Pfarrheim St.
Martin (Konferenzraum)
Freitag, 10. NovemberNiedersonthofen 8.30 Uhr Heilige MesseHegge 17.00 Uhr Gottesdienst zu St. Martin in
der Kirche, anschl. Martinsfeier mit dem Kindergarten St. Christophorus
Samstag, 11. NovemberWaltenhofen 19.00 Uhr Heilige Messe in RaunsSonntag, 12. NovemberWaltenhofen 9.00 Uhr Heilige Messe/Pfarrgottesdienst
Patrozinium St. Martin Im Saal Pfarrheim St. Martin
Hegge 9.00 Uhr Heilige MesseMemhölz 10.30 Uhr Heilige MesseNiedersonthofen 10.30 Uhr Heilige Messe/Familiengottes-
dienstDienstag, 14. NovemberHegge 8.30 Uhr Heilige MesseHegge 14.00 Uhr Senioren- und Spielenachmit-
tag im Pfarrheim HeggeMittwoch, 15. NovemberMemhölz 19.15 Uhr Heilige Messe in MemhölzDonnerstag, 16. NovemberNiedersonthofen 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Pfarr-
heim NiedersonthofenWaltenhofen 17.30 Uhr Heilige Messe Im Pfarrheim St.
Martin (Konferenzraum)Freitag, 17. NovemberNiedersonthofen 8.30 Uhr Heilige Messe.
Musikverein Waltenhofen e.V.
WUNSCHKONZERT – SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN!
Der Musikverein Waltenhofen veranstaltet am Samstag, den 25. November 2017, ab 20 Uhr in der Mehrzweck-halle Hegge das erste Wunschkonzert. Aus sechs verschiede-nen Kategorien, unter anderem Polka, Solo, Medley, können Sie Ihre Lieblingsstücke auswählen, die wir dann unter der Leitung unserer Dirigentin Verena Wegscheider zum Besten geben. Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle Waltenhofen.
KATH. FRAUENBUND WALTENHOFEN – HEGGE
November 2017Verkauf von selbstgefertigten Adventskränzen und Geste-cke am Dienstag, 28. und Mittwoch, 29. November von 13.00 bis 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin – Unterge-schoss. Der Erlös aus dem Verkauf, geht wie immer, an die Pfarrgemeinde und an soziale Einrichtungen.Samstag, 2. Dezember, ab 14.00 Uhr Adventsmarkt im Pfarrheim in Hegge.Wir laden herzlich zum gemütlichen Beisammensein mit Kaf-fee und Kuchen ein. Wir bieten Adventskränze und Gestecke zum Verkauf an. Über viele Besucher würden wir uns sehr freuen.
8 Für AlleFür alle
Am Zug der Zeit – Vortragsreihe Im Bahnhof:
GESCHICHTEN UND BILDER VON CHRISTIAN HEUMADER ÜBER „WALDARBEIT IN DEN ALLGÄUER BERGEN“
Auf einen historischen Streifzug durch die Bergwälder des Allgäus lädt der Hindelanger Fotograf Christian Heuma-der am Dienstag, 14. November, um 19.00 Uhr Im Bahnhof ein. Unter dem Titel „Holz“ präsentiert er Bilder und Geschichten von Waldbauern, Holzfällern, Fuhrleuten und Forstunternehmern aus der Region zwischen Balder-schwang und Pfronten, zwischen Oberstdorf und Missen. Christian Heumader hat Fotos aus mehreren Generationen gesammelt, um eigene Aufnahmen ergänzt und daraus eine packende Bilderschau gestaltet, die eindrucksvoll vor Augen führt, welch tiefgreifende Veränderung diese Arbeitswelt in den letzten 100 Jahren erfahren hat. Der Lichtbildervortrag „Holz – Die Waldarbeit in den Allgäu-er Bergen“ von und mit dem Hindelanger Fotografen Chris-tian Heumader findet am Dienstag, 14. November, um 19.00 Uhr Im Bahnhof, Oberdorfer Bahnhofstraße 7, 87448 Waltenhofen-Oberdorf statt. Einlass ab 18 Uhr, Eintritt 5,– Euro.
KULTUR AM GLEIS„Rilke meets Tom Waits“
Eine lyrisch-musikalische Soiree mit der Poem & Song Con-nexion. Lyrik & Musik – am Samstag, 4. November, gehen Im Bahnhof Wort und Ton eine ganz besondere Verbindung ein. Unter dem Motto „Rilke meets Tom Waits“ zeigen Max Eichenauer (Rezitation und Klarinette), Norbert Härtl (Ge-sang und Gitarre) und Josef Bichlmeier (Blues Zither) dass der deutsche Dichter Rainer Maria Rilke und der amerikani-schen Sänger Tom Waits überraschend viel gemeinsam ha-ben. Wenn auch fast 100 Jahre zwischen den beiden Künst-lern liegen, so eint sie doch vieles in ihrem ganz persönlichen Blick auf die Welt und den Menschen…
„The Poem & Song Connexion“ mit Max Eichenauer, Norbert Härtl und Josef Bichlmeier am Samstag, 4. November, 20 Uhr Im Bahnhof, Oberdorfer Bahnhofstraße 7 in Walten-hofen-Oberdorf. Einlass ab 19.00 Uhr, Eintritt 13,– €, Karten im Vorverkauf im Bahnhof unter [email protected] oder unter 08379-9291071.
DER WASSERWACHTNIKOLAUS
UND SEIN RUPRECHTMACHEN WIEDER HAUSBESUCHE.
Am Dienstag, 5. Dezember 2017, ist der Nikolaus der Wasserwacht Waltenhofen wieder unterwegs und kommt mit Freude zu Ihnen nach Hause.Nach Rücksprache kommt der Nikolaus auch gerne auf Ihre Weihnsachtsfeier.Info und Anmeldung bei Familie Sommer unter Telefon 08303/923777 (ab 16.00 Uhr). Sollte zufällig keiner da sein, hinterlassen Sie bitte eine Nach-richt auf dem Anrufbeantworter.
Praxis für Osteopathie
Birgit FaixHeilpraktikerinPhysiotherapeutin
Erwachsene
undKinder
Rottachbergstraße 30 / WaltenhofenTel. 08303/2093003 / www.faix.org
Autolackierung
HörmannMeisterbetrieb seit 25 Jahren
Unsere Leistungen:
Kleinreparaturenan einem Tag
Teil- und GanzlackierungenAusbeularbeitenDellen drücken
Dominik undWalter Hörmann GbRLeubaser Straße 4687437 Kempten
Tel. (0831) 5707777Krankengymnastik,
Massage & HausbesucheMoos 1· 87448 WaltenhofenTelefon: 0 83 79 / 97 80www.kroeppelin.de
KröppelinPhysiotherapie
Einheimisches, ruhiges Paar,Mitte 40
sucht Hauszu kaufen im RaumWaltenhofen(wg. Eigenbedarf gekündigt).Telefon 0171/1777979
Waltenhofener Paar 43/47
sucht Bauplatzfür Einfamilienhaus.Tel: 0172-8678730
OberdorfSuchen krankheitsbedingt
Haushaltshilfe (m/w)Telefon 0151/65101479
NebenjobinMartinszell
für ca. 3-4 Mal pro Wocheje 1-2 Std. nachmittags,
bzw. nach Absprache (Minijob).Assistenz für einen Behinderten:• Hilfe an Therapie-Geräten• Zubereitung von Mahlzeiten
[email protected] oderTelefon 0175 / 4185724
Für alle 9
AN ALLE VEREINE UND GRUPPIERUNGEN
in der Gemeinde Waltenhofen, welche zur Durchführung ihrer Veranstaltungen
einen Sanitätsdienst benötigen:Die Wasserwacht-Ortsgruppe-Waltenhofen bietet Sanitäts-dienste für Veranstaltungen in der Gemeinde Waltenhofen an. Wir bitten, diese mindestens 5 Wochen vor Veranstal-tungsbeginn anzumelden bei:Manfred Stammel, Telefon 0171/5824183
JUGENDTHEATER MARTINSZELL
„FRÖHLICHE WEIHNACHTEN“ – MR. SCROOGE!
Das Weihnachtsstück 2017Seit Ende der Sommerferien steckt das Jugendtheater Mar-tinszell wieder in den Proben für das diesjährige Weih-nachtsstück: 15 junge Mitglieder des Vereins zwischen zwölf und neunzehn Jahren bringen Ende November „Fröhliche Weihnachten, Mr. Scrooge“, ein Stück basierend auf Charles Dickens Klassiker „A Christmas Carol“, auf die Bühne.Bei der neuen Inszenierung handelt es sich um ein reines JUGENDPROJEKT. Die Verantwortlichen treffen sich bis zu vier Mal pro Woche zu intensiven Proben. Ein besonderes Augenmerk gilt der Einbeziehung neuer Medien um der Geschichte einen frischen Wind zu verleihen. Unterstützt werden die Jugendlichen von einigen erfahrenen Theater-spielern aus dem Jugendtheater.Bis zur Premiere am 25. November 2017 muss noch einiges getan werden, doch die Jugendlichen sind voller Vorfreu-de und Tatendrang. Das Stück wird insgesamt sechsmal im STUDIOTHEATER, einer kleinen Nebenbühne der Mehr-zweckhalle in Oberdorf, gespielt. Der Zuschauerraum ist be-grenzt auf max. 60 Besucher!Wir empfehlen ihnen daher rechtzeitig Karten zu kaufen: ab 8. November jeden Mittwoch und Freitag von 18 bis 20 Uhr in der Mehrzweckhalle in Oberdorf. Telefon 08379/7335.Alle Spieltermine und weitere Informationen zum Projekt auf www.jtm.de.
Kath. Pfarreiengemeinschaft Waltenhofen
WIR ÜBER 50 Dienstag, 14. November 2017, 14.30 Uhr „Christlicher Kirchenbau im Laufe der Jahrhunderte von den Anfängen bis zur Gotik“Vortrag von Herrn Pfarrer i.R. Siegfried Blanz im Pfarrheim St. Martin in Waltenhofen bei Kaffee und Kuchen
KEB – Kath. ErwachsenenbildungIDAANNA BRAUN – VORTRAG
Federn lassen und dennoch schweben – das Geheimnis des Lebens. Pfarrheim Hegge - Veitser Straße 2 Mittwoch, 8. November 2017, 19.30 UhrEintritt frei · Spenden erbeten
Zirbenweg 4687448 Waltenhofen
www.pflege-kempten.de
Familie Reinhold Speiser · Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr,Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr
...derFrischebäcker
Wir freuen unsauf Ihren Besuch ..
.
Unser NEUES BROT des Monats:
Herbstbrotein leckeres Malz-Dreikornbrot mit Sonnenblumen-kernen und rotem Traubensaftkonzentrat 500 g für2.40 €
Angebot vom 3. 11. bis 16. 11. 2017
Ihr mobiler Saunaspaß im Allgäu!
Jetzt mieten unter:
Telefon:
08376/9202-25
www.allgaeuer-schwitzbox.comEine Initiative der Firma BECHTELER GMBH in Sulzberg!
Innenausbau · Fassaden · AufdachdämmungDachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen
Ettlis 60b · 87448 Waltenhofen · Telefon (08379) 864Mobil (0177) 8640031 · E-Mail: [email protected]
KATH. FRAUENBUND WALTENHOFEN – HEGGEProgramm für November 2017
Sonntag, 5. November 2017, 18.30 Uhr Bibelteilen im Pfarrheim in Hegge
Montag, 6. November 2017, 16.30 UhrProbe des Singkreises Achtung Terminänderung! Im Chor-probenraum im Pfarrheim in Hegge.
Mittwoch, 8. November 2017, 19.30 Uhr Federn lassen und dennoch schweben – das Geheimnis des Lebens! Ein Vortrag von Ida-Anna Braun
Dienstag, 14. November 2017, 14.00 Uhr Senioren – und Spielenachmittag im Pfarrheim in Hegge, wer abgeholt werden möchte melde sich bei Lore Losher, Tel. 22368
Donnerstag, 16. November 2017, 14.00 Uhr Wandern mit Martha. Treffen am Vereinsheim Etna am Sport-platz. Wer Fragen hat meldet sich bitte bei Martha Zwick, Tel. 0831/27867
Montag, 20. November 2017, 16.30 Uhr Probe des Singkreises Achtung Terminänderung! Im Chor-probenraum im Pfarrheim in Hegge.
Mittwoch, 22. November 2017, 9.00 bis 11.30 Uhr Frühstückstreff für Frauen in Schönstatt mit dem Thema: „Im Schlaf die Welt erneuern“. Wir werden wieder Fahrgemein-schaften bilden. Anmeldung bis spät. 17. November 2017 bei Annette Hofmeier, Tel. 08303/7533 oder Marlene Nakasci Tel. 0831/22368.
Von Montag, 27. November 2017, bis Mittwoch 29. November 2017 Kranzen im Pfarrheim St. Martin/Keller von 13 bis 19 Uhr. Dieses Jahr wollen wir am Montag, 27. November 2017, von 9.00 bis ca. 11.00 Uhr Daas fürs Kranzen vor schneiden, da-mit wir dann am Nachmittag gleich Kranzen können. Wer Lust und Zeit hat ist bei uns herzlich willkommen. Wie jedes Jahr binden wir wieder Kränze und Gestecke. Alle Mitglieder, Mütter der Mutter-Kind Gruppen und alle die Spaß am Kran-zen haben sind zum Helfen herzlich eingeladen.Der Erlös aus dem Verkauf geht wie jedes Jahr an die Pfarr-gemeinde und an soziale Einrichtungen. Verkauf der selbst-gefertigten Adventkränze und Gestecke:Dienstag, 28. und Mittwoch, 29. November von 13.00 bis 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin/Keller.
Samstag, 2. Dezember 2017, ab 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt im Pfarrheim in Hegge mit Verkauf selbst-gefertigte Adventkränze und Gestecke und Kaffee und Ku-chen. Über viele Besucher würden wir uns sehr freuen.Wer helfen kann und/oder einen Kuchen backen möchte, mel-de sich bitte bei: Marlene Nakasci/Losher, Tel. 0831/22368.
Wichtig!!! Adventskranzen vom 27. bis 29. November:Für unser alljährliches Adventskranzen benötigen wir wieder Abschnitte von Zierhölzern und Bux.Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Schnitte noch bis November verschieben könnten. Wir holen das zur Verfügung gestellte Material gerne ab.
10 Für AlleFür alle/Aus den Ortsteilen
Fam. HeinkeTelefon 0831-57017825Mobil 0151-54090067E-Mail [email protected]ße 1887448 Waltenhofen-Hegge(gegenüber Getränkemarkt)
ÖffnungszeitenDo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhr
Neu im SortimentKäsemischung für KässpatzenViele Camembert-VariantenBIO-KürbiskernkäseStangenlimburger
AllgäuerKäsespezialität
enund mehr !
Wir freuenunsauf Sie ...
Angebote im November(solange der Vorrat reicht)
Bierkäse50% Fett i. Tr. 100 g / € 1.65Bergkäse4 Mon., 48% Fett i. Tr. 100 g / € 1.19Zitronenpfefferkäse45% Fett i. Tr. 100 g / € 1.99MeterkäseCamembert, 60% Fett i. Tr. 100 g / € 1.29
24-Stunden-NotdienstKirchberg 12, 87448 Waltenhofen
● Rohrreinigung
● Kanalreinigung
● Kanal-TV
● Kanalortung
● Druckprüfung
Telefon (08379) 728462
▶ Unfallreparaturen und Ausbeularbeiten▶ Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)▶ Autoglasreparaturen▶ Reifenservice
Ihr Spezialist für Unfallreparaturen! Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)
facebook.com/joergkarosseriebauwww.joerg-karosseriebau.de
Waltenhofen-HeggeTelefon: 0831 / 12 14 7
Anzeigen wirken Regional. Nachhaltig.
Auch bei Ihren Kunden.Rufen Sie einfach an, ich berate Sie gerne.
Harald Taufratshofer, Telefon (08 31) 2 06-2 45 an oder faxen Sie unter (08 31) 2 06-1 61.
Sie sollten uns anrufen!
Aus den Ortsteilen 11
Dringend benötigt wird auch eine Weißtanne, wer eine Tan-ne abholzt und die Zweige nicht braucht bitte melden.Bitte setzten Sie sich mit Annette Hofmeier, Tel. 08303/7533 oder Marlene Nakasci, Tel. 0831/22368.in Verbindung.Zu den Veranstaltungen in Hegge und Waltenhofen sind AL-LE Frauen vom Frauenbund Waltenhofen/Hegge und Nicht-mitglieder herzlich eingeladen.
3-Tages-Ausflug/Salzburg vom FB-Waltenhofen/Hegge, Besuch im Salzbergwerk
KRIEGERGEDÄCHTNISFEIERam Sonntag, dem 19. November 2017.
Zur Teilnahme an dieser Kriegergedächtnisfeier ist die ge-samte Bürgerschaft eingeladen. Die Vereine werden gebe-ten, mit ihren Fahnenabordnungen teilzunehmen.
Gestaltung der Gedenkfeier:8.45 Uhr Aufstellung der Vereine beim Rathaus in
Waltenhofen. Für die Absperrung sorgt die Freiwillige Feuerwehr Waltenhofen.
9.00 Uhr Gedenkgottesdienst im Pfarrheim Waltenhofen. Nach dem Gedenkgottesdienst – Ge-denkfeier am neuen Kriegerdenkmal.
Abmarsch der Vereine zum Gasthof „Krone“ (Semler).Dort findet im Anschluß die Jahresversammlung der Krieger-kameradschaft Waltenhofen statt.
WaltenhofenTV WALTENHOFEN –
ABTEILUNG HANDBALL Leitung Spielbetrieb: Angi Wörfel 08303/366Handballspiele in der MZH Waltenhofen
5. November 2017 (Sonntag)13.00 Uhr weibl. B-Jgd. Landesliga - TuS Prien14.30 Uhr ÜBOL männl. B-Jgd. - Schwabmünchen16.00 Uhr Bezirksliga Damen - SG Kempten Kottern
10. November 2017 (Freitag)20.00 Uhr Bezirksoberliga Damen - SC Weßling
Weitere Infos: www.waltenhofen-handball.de
HeggeHEGGENER ELTERNCAFÉ
Herzliche Einladung an alle Eltern aus Hegge, egal ob mit kleinen oder großen Kindern: Das Elterncafé trifft sich ganz zwanglos zweimal im Monat und freut sich immer über neue Gesichter!Der nächste Termin ist: Freitag, 17. November, um 20 Uhr abends. Ort: Das Pfarrheim in Hegge (gegenüber der Grund-schule).
EINLADUNG ST. MARTINSFEIERDie Kita St. Christophorus in Hegge lädt am 10. November 2017 zur St. Martinsfeier. Beginn ist 17 Uhr mit einer Andacht auf dem Kirchplatz und in der Kirche in Hegge. Anschließend findet der St. Martinsumzug statt, der auf dem Kirchplatz endet, wo wir die Feier bei Lagerfeuer gemütlich ausklingen lassen wollen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
MartinszellSCHÜTZENVEREIN
OBERDORF 04 E.V. – NIKOLAUSSCHIESSEN
Am Freitag, 1. Dezember 2017, ab 19.00 Uhr findet unser traditionelles Ni-kolausschießen im Schützenheim Oberdorf statt.Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme.Die Vorstandschaft
SCHÜTZENVEREIN MARTINSZELL
Schießtermine für 2017:Mittwoch, 25.10.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrMittwoch, 08.11.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrMittwoch, 15.11.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrMittwoch, 22.11.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrMittwoch, 29.11.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrNikolausschießen:Mittwoch, 06.12.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 Uhr Mittwoch, 13.12.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrMittwoch, 20.12.2017 20.00 Uhr Jugend: 18.30 UhrDie Vorstandschaft
EINLADUNG ZUR HL. MESSE IM PFARRHEIM
MARTINSZELL!Mittwoch, 8. November 2017, 9.30 Uhr – besonders für Kranke und Gehbehinderte, Einzelsegen mit H. Pfarrer Folkmar Specker! Anschließend Frühstück im Pfarrheim.
EINLADUNG ZUM PATROZINIUM UND ZUM MARTINSUMZUG
Am Freitag, 10. November 2017, um 18.00 Uhr fin-det der alljährliche Martinsumzug statt. Wir beginnen am Nordeingang der Pfarrkirche mit dem Lichtertanz der Kin-dergarten-Kinder und ziehen dann mit unseren Laternen zum Pfarrheim. Dort erinnert der Jugendtreff mit seinem Spiel an die Martinsgeschichte und Martinsgänse werden gesegnet. Der Erlös des Glühweinverkaufes geht zu Gunsten des Kindergartens.Wir laden alle zur Patroziniumsmesse am 12. November 2017, um 10.30 in die Pfarrkirche Martinszell ein. Die Festmesse wird vom Kirchenchor mitgestaltet.Pfarrei St. Martin, MartinszellWichtig: Für das Adventskranzen 27./28. November benöti-gen wir wieder Abschnitte von Ziergehölzen oder Ähnlichem. Wir wären sehr dankbar, wenn Sie mit dem Rückschnitt bis dahin abwarten und uns die Abschnitte zur Verfügung stel-len.
Internationaler Feuerwehr Führungs und Offiziersverein 50 Plus e.V.
KAMERADSCHAFTS TREFFEN UND MITGLIEDER
VERSAMMLUNG 2017 IM ALLGÄU
Das Kameradschaftstreffen und die Mitgliederversammlung des Internationalen Feuerwehr Führungs- und Offiziersver-ein 50 Plus e.V. fand vom 6. Oktober bis 9. Oktober 2017 im Allgäu statt.Bei der Mitgliederversammlung wurde Peter Dürheimer, 1. Vorsitzender der Freiwilligen Feuerwehr Martinszell i. All-gäu das Ehrenzeichen in Silber des IFFOV 50 Plus e.V. ver-liehen.Den Kameradschaftsabend gestalteten die Alphornbläser und die Plattler des Trachtenvereins d’Langenegger Mar-tinszell. An dieser Stelle ergeht nochmals ein herzlicher Dank an alle Teilnehmer, besonders an die Gemeinde Waltenhofen und die Freiwillige Feuerwehr Martinszell i. Allgäu für die Bereit-stellung des neuen Feuerwehrgerätehauses.
Von links nach rechts: 1. Vorsitzender Peter Krick, Sektions-leiter Österreich Siegfried Gruber, Sektionsleiter D-Süd Peter Dürheimer, Sektionsleiter Schweiz Markus Diem, Geschäfts-führer Reinhard Otte.
12 Für AlleAus den Ortsteilen
SPARCLUB AUSZAHLUNG
Der Sparclub Rammel lädt alle Mitglieder zur Auszahlung am 11. November 2017 herzlich ein. Beginn: 19.30 UhrBitte um pünktliches Erscheinen.Die Vorstandschaft
KRIEGER UND SOLDATEN
KAMERADSCHAFT – MARTINSZELL E.V.
Gegründet 1876
EINLADUNGDie Krieger- und Soldatenkameradschaft Martinszell e.V. führt am Samstag, dem 18. November 2017, den Krie-gerjahrtag und die ordentliche Generalversammlung durch
ABLAUF9.15 UhrAufstellung zum Kirchenzug beim Pfarrheim in Martinszell9.30 UhrFeldgottesdienst in der Pfarrkirche in Martinszell10.20 Uhr Abmarsch zum Ehrenmal unter Beteiligung dienender Solda-ten der Gemeinde, einer Ehrenabordnung der Technischen Schule der Luftwaffe 1 Kaufbeuren, Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine sowie der Musikkapelle Martinszell– Ansprache und Kranzniederlegung 1. Bürgermeister o.V.i.A.– Ansprache Vertreter TAusbZLw Abt Süd– Ansprache und Kranzniederlegung Vorstand der Krieger-
und Soldatenkameradschaft und VdK– Gefallenen- und Totenehrung10.45 UhrAbmarsch zum Pfarrheim, anschließend findet die ordentli-che Generalversammlung im Pfarrheim in Martinszell statt.
Tagesordnung Generalversammlung 20171. Eröffnung und Begrüßung2. Verlesen der Protokolle3. Kassen- und Revisionsbericht4. Bericht des Vorstandes 5. Ernennung von Ehrenmitglieder – gemeinsames Mittag-
essen6. Neufestsetzung Mitgliedsbeitrag 7. Wünsche und Anträge8. Kameradschaftliches Beisammensein
Zum Gottesdienst und zur Gedenkfeier werden alle örtlichen Vereine mit ihren Fahnenabordnungen und alle Mitbürgerin-nen und Mitbürger um zahlreiche Teilnahme gebeten. Auch alle dienenden Soldaten und Reservisten der Bundes-wehr, der Altgemeinde Martinszell, soweit sie noch keine Mitglieder sind, sowie Freunde und Gönner der Krieger- und Soldatenkameradschaft e.V. sind zur Generalversammlung herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
13Aus den Ortsteilen
EINLADUNG ZUM VORTRAG!
Welches Thema?Was wir heute von alten Menschen lernenkönnen aus biblischer Sicht, mit ausgewählten Beispielen!WER = Referent? Frau Liebmann-Brack, Dipl. Theologin, Betzigau.WER = Veranstalter? WIRÜber 50 der Pfarrei Martinszell.WANN: Dienstag den 21. November 2017 14 Uhr!WO: Pfarrheim Martinszell untere Dorfstraße.WAS dann: geselliges Beisammensein bei Kaffee und Kuchen!WER: ist eingeladen? Alle Interessierte, Jung und Alt!WAS: kostet der Eintritt? Unkostenspende! Danke!WIR: freuen uns über Deinen Besuch.
WEIHNACHTSBASAR der Fußballabteilung des ASV Martinszell
mit Nikolausbesuch2. Dezember 2017, ab 14.30 Uhr. Wie immer findet auch heuer in der Vorweihnachtszeit der traditionelle Weihnachts-markt in Oberdorf wieder am Eisstockplatz statt. Bekannter-weise bieten wir wieder kulinarische Genüsse und das kleine besondere Weihnachtsgeschenk zum Verkauf an. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, so dass sich der Besuch auch für einen kleinen „Huigate“ mit Freunden und Bekann-ten lohnt. So war es die letzten Jahre – so ist es auch heuer! Programmpunkte: 14.30 Uhr Eröffnung, Kartoffelfeuer, „Dip-Zelt“ mit Likören aus Oberdorfer Herstellung. 17.30 Uhr: Der Nikolaus kommt mit seinen Engeln und den Klausen, Be-scherung.Angebote: Verkaufsstand mit selbstgemachten Likören und Marmeladen, Kaffee, Kuchen und Waffeln, Schupfnudeln, herzhafte Brotzeiten, Glühwein rot und weiß sowie Kinder-punsch. Wir freuen uns auf euch. Alle Erlöse gehen zuguns-ten der Fuballjugend. Die Fußballabteilung.
Memhölz
Veteranen und Soldatenverein Memhölz
EINLADUNG ZUM VETERANENJAHRTAG
Am Sonntag, 19. November 2017, sind die Mitglieder,die Musikkapelle, die Fahnensektionen der Ortsvereine so-wie die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen.– ab 8.45 Uhr sammeln zum Kirchenzug– 9.00 Uhr Gottesdienst und Gedenkfeier am Kriegerdenk-
mal.Danach marschieren wir zum Gasthaus „Ochsen“ und die Musikkapelle stimmt uns auf die dann folgende Jahreshaupt-versammlung ein.
In unserem Verein sind auch „Nichtgediente“ herzlich will-kommen. Interessierte bitte nach der Gedenkfeier am Krie-gerdenkmal in den „Ochsensaal“ kommen.Zum Abschluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen.
Tagesordnung der Versammlung1. Begrüßung2. Bekanntgabe der Tagesordnung3. Totengedenken4. Protokollbericht5. Kassenbericht6. Revisionsbericht8. Aufnahme neuer Mitglieder10. Verschiedenes, Wünsche und AnträgeDer Vorstand
NiedersonthofenTerminerinnerung!
EINLADUNG ZUR HERBSTVERSAMMLUNG
des SSV Niedersonthofen Abt.SKI
Am Freitag den 3. November 2017 im „Gasthof Sonne“ in Niedersonthofen um 20.00 UhrTagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht Schriftführer Sommer 20173. Kassenbericht4. Entlastung Vorstandschaft5. Neuwahlen6. Winterprogramm 2017/20187. Wünsche und AnträgeHierzu laden wir alle Mitglieder und Interessierte herzlich ein - auf eine zahlreiche Beteiligung freut sich die Vorstand-schaft!SSV Niedersonthofen Abt.Ski
Erscheinungsterminefür den Bürgerbrief
Waltenhofen 2017/2018Heft: AbgabeTermin: Veröffentlichung:
Freitag, 12 Uhr Freitag
23 3. November 17. November24 17. November 1. Dezember25 1. Dezember 15. Dezember26 15. Dezember 29. Dezember
SSV NIEDERSONTHOFEN GENERALVERSAMMLUNG
Die Generalversammlung des Ski- und Sportverein Niedersonthofen e.V. findet am Freitag, dem 17. November 2017, um 20.00 Uhr im Gasthof Krone in Niedersont-hofen statt.Zu dieser Versammlung sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.Anträge zur Versammlung müssen schriftlich bis zum 9. November 2017 beim 1. Vorstand Thomas Grimm, Son-nenstraße 22, 87448 Niedersonthofen eingereicht werden.
FREIWILLIGE FEUERWEHR NIEDERSONTHOFEN
Liebe Vereinsmitglieder und Interessenten, am Freitag, dem 24. November 2017, um 20.00 Uhr im Saal des Gasthof „Krone“ findet unsere diesjährige Generalversamm-lung statt.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Vorstand2. Bericht des Kassiers3. Bericht des Schriftführers4. Bericht des Kommandanten5. Bericht des Jugendwarts6. Entlastung der Vorstandschaft7. Ehrungen8. Aufnahme neuer Mitglieder9. Wünsche und AnfragenAlle aktiven und passiven Feuerwehrkameraden, Freunde und Gönner, auch interessierte Jugendliche sind zur Ver-sammlung herzlichst eingeladen.Die Vorstandschaft
WINTERPROGRAMM 2017/2018
SSV NIEDERSONTHOFENWöchentliche Termine (Beginn 07. November 2017) in der alten Schule Niedersonthofen
Montag, 13.45 – 14.45 UhrSeniorengymnastikmit B. Grimm u. U. FinkFit durch Bewegung! Verbesserung von Koordination und Konzentration des Körpers
Montag, 15.15 – 16.15 UhrKinderturnen mit H. Gebhard, R. Kalchschmid u. T. Schmid.Spiel und Spaß für Kinder im Alter von 3 – 5 Jahren
Montag, 18.00 – 19.15 UhrBodyworkout mit R. KalchschmidAbwechslungsreiches Programm mit flotter Musik, Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit
Montag, 19.15 – 20.30 UhrFit für den Alltag mit M. KuhnAusgleich zum Alltag – Faszientraining - Rückenfit
Dienstag, 16.00 – 17.00 UhrKinderturnen mit D. Lichtensteiger u. R. WegmannTurnen und Tanzen für Kinder ab der 1. Klasse
Mittwoch, 19.00 – 21.00 UhrFit durch den Winter mit K. Bittner u. T. KieselHerz- Kreislauf und Koordinationsübungen - Muskeltrai-ning/Krafttraining/Rückentraining
Donnerstag, 15.00 – 16.00 UhrKinderturnen mit H. Fink, K. Greiter u. F. MeßmangSpiel und Spaß für Vorschulkinder
Freitag, 19.00 – 20.00 UhrCrossfit mit M. Birkhofer u. C. StranskyKraft – Konzentration – Koordination – Stabilisation
„Radeln in der Stube“ Termine:Dienstag, 17.45 – 18.45 Uhr mit C. Baldau
19.00 – 20.00 Uhr mit M. Mayr
Mittwoch, 9.30 – 10.30 Uhr mit S. Weis (für Senioren) 17.45 – 18.45 Uhr mit W. Baldauf 19.00 – 20.00 Uhr mit S. Baldauf
Alle Kurse können jederzeit von SSV Vereinsmitglieder kos-tenlos besucht werden. Bitte Sportkleidung, Getränk und Handtuch mitbringen.
Für „Radeln in der Stube“ ist eine Pauschalgebühr pro Win-tersaison zu entrichten und eine Anmeldung erforderlich. Nähere Infos und Anmeldung unter 08379/1282
Skitrainingvoraussichtlich Mittwochabend: Schüler ab der 5. Klasse Organisation: A. Rieg (Tel. 0175/1678233)
S. Strobel (Tel. 0170/5111046)
Freitag 13.30 Uhr Kinderskitraining Organisation: M. Kiesel (Tel. 0160/1520235)
M. Wucher (Tel. 0176/90911742 Tel. 08379/728442)
Start des Skitrainings ist je nach Schneelage - aktuelle Infos gibt’s auf unserer Homepage www.seelauf-niedersonthofen.de oder bei den jeweiligen Organisatoren.
TerminvormerkungKinderskikurs 2017/2018 28./29.12.2017 13./14.01.2018 (Ausweichtermin) Anmeldung bis 21.12.2017Auf euer Kommen freut sich der SSV Niedersonthofen Abt.Ski
VETERANENJAHRTAG IN NIEDERSONTHOFEN
Der diesjährige Veteranenjahrtag findet am Samstag, dem 4. November 2017 statt. Aufstellung der Vereine um 10.30 Uhr am Feuerwehrhaus, 10.45 Uhr Gottesdienst zu Ehren aller gefallenen, vermissten und verstorbenen Kame-raden mit anschließender Totenehrung am Kriegerdenkmal.
Zur Teilnahme an den kirchlichen Feierlichkeiten ist die ge-samte Bürgerschaft eingeladen.
14 Für AlleAus den Ortsteilen
Verschiedenes
ANKÜNDIGUNG DER NÄCHSTEN ELTERNKURSE:
STARKE ELTERN – STARKE KINDERAn Eltern und deren Erziehungsleistung werden immer höhe-re Ansprüche gestellt. Der Elternkurs des Kinderschutzbun-des Kempten (KSB) „Starke Eltern – starke Kinder“ will dem entgegenwirken und die Freude am Familienleben wieder stärker in den Blick nehmen. Im Elternkurs des KSB Kempten können Eltern bzw. ein Elternteil zusammen mit Fachleuten ihren Erziehungsalltag überprüfen und die Probleme in ihren Familien lösen lernen. Paare sind dazu herzlich willkommen! Folgender Kurs beginnt in Kürze:für Eltern mit Kindern von 0 - 3 Jahren 5 Vormittage, 9.00 - 11.30 Uhr, Montag, 6. November bis 4. Dezember 2017Kursort: Kinderschutzbund Kempten, Salzstraße 41, 87435 KemptenFamilienpaten entlasten in besonderen SituationenFür Familien, die sich unbürokratisch und schnell Unterstüt-zung und Begleitung zur Stabilisierung ihres Alltags wün-schen.Weitere Angebote: offener Babytreff, offene Kinderbetreu-
ung, Schrei- und Schlafsprechstunde, Babysittervermittlung
Info und Anmeldungen unter www.kinderschutzbund-kempten.de oder per Tel. 0831/14322 oder E-Mail: [email protected]
ERSTE OBERALLGÄUER KLIMASCHUTZMEISTERSCHAFT
2017/2018Der Landkreis Oberallgäu startet in diesem Herbst die „erste Oberallgäuer Klimameisterschaft“. Der Kern dieser Energie-sparkampagne ist eine Neuauflage des Stromsparwettbe-werbs, der bereits in den Jahren 2015/2016 mit über 200 Teilnehmern im Landkreis durchgeführt wurde. Um diesmal noch mehr Teilnehmer anzusprechen wird in Kürze ein Info-Flyer mit Präsentation der vielen attraktiven Preise sowie einem Teilnahmeformular und an die Gemein-den versandt. Begleitet wird der Wettbewerb von weiteren „Energiespar-Disziplinen“: einer Aktion zum Heizungspum-pentausch im Herbst 2017 und einem Aufruf zum Energie-fasten im Frühjahr 2018. Die ehrgeizigen Klimaschutzziele, die sich der Landkreis in seinem Masterplan 100% Klimaschutz gesetzt hat – nämlich bis zum Jahr 2050 den CO2-Ausstoß um 95% zu senken und den Energieverbrauch zu halbieren – können nur erreicht werden, wenn möglichst viele Menschen im Landkreis die-sen Weg mitgehen. Die Aktionen im Rahmen der „ersten Oberallgäuer Klimameisterschaft“ sollen die Oberallgäuerin-nen und Oberallgäuer dazu anregen, sich mit ihrem Energie-verbrauch auseinander zu setzen und einfache Einsparmög-lichkeiten ohne Komforteinbußen zu entdecken.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich an den Aktionen zu beteiligen und mit ihrer Teilnahme einen eige-nen Beitrag zum Erreichen der Klimaschutzziele des Land-kreises zu leisten.
Der HeizungspumpentauschWer ist der größte Stromfresser im Haushalt? Viele denken zuerst an den Kühlschrank, der pausenlos Strom zieht. Ge-rade in älteren Häusern sind es aber die Heizungspumpen, die im Winterhalbjahr rund um die Uhr laufen. Wer sie zu Winterbeginn austauschen lässt, hat also beste Chancen, beim Stromsparwettbewerb ganz vorne mit dabei zu sein. Der Pumpentausch dauert nicht einmal eine Stunde und es gibt einen staatlichen Zuschuss von 30 Prozent. Für den Ge-winner der Disziplin „Heizungspumpentausch“ im Rahmen der Oberallgäuer Klimameisterschaft läuft das ganze sogar kostenlos: Bewerben Sie sich mit einem oder mehreren Fotos Ihrer aktu-ell arbeitenden Heizungspumpe bis Ende Februar 2018. Das Bau-jahr der Pumpe muss auf einem Foto erkenntlich sein. Gewinner ist der Besitzer / die Besitzerin der ältesten Heizungspumpe im Landkreis (im Falle von mehre-ren „ältesten Pumpen“ gleichen Baujahres entscheidet das Los).Bitte schicken Sie die Fotos so-wie Ihren Namen und Adresse an die unten genannten An-sprechpartner.
Der StromsparwettbewerbDer Stromsparwettbewerb läuft bis Herbst 2018. Für die Teilnahme ist es notwendig, sich vorab mit dem Teilnahme-formular beim Landratsamt anzumelden. Für die Wertungen zählen die prozentualen Einsparungen gegenüber der letz-ten Abrechnungsperiode in Kilowattstunden (kWh). Es gibt die Disziplinen „Größte Einsparung“ und „Niedrigster Pro-Kopf-Verbrauch“. Nach Erhalt der Stromrechnung haben die Teilnehmer zwei Monate Zeit, ihre Abrechnungskopien beim Landratsamt einzureichen.Rund ein Jahr ist es nun her, dass die Sieger des ersten Stromsparwettbewerbs gekürt wurden und sich über wert-volle Preise freuen durften. Für die Neuauflage der Wettbe-werbs konnten noch deutlich mehr Sponsoren gewonnen werden, noch attraktivere Preise bereit stellen: Den erfolg-reichsten Stromsparern winken als Hauptpreise ein E-Bike, ein Jahr kostenloser Ökostrom sowie ein energieeffizientes A+++ Haushaltsgerät. Fast ebenso wertvolle Preise werden unter allen Teilnehmern verlost.Alle Informationen zum Stromsparwettbewerb, Heizungs-pumpentausch und Energiefasten finden Sie unter http://www.oberallgaeu.org/klimameisterschaftSowie im Flyer zur Aktion, der in den kommenden Tagen an Rathäuser und Landratsamt verteilt wird.Ihre Ansprechpartner für den Klimaschutz im Landkreis Oberallgäu: Simon Steuer, Tel. 08321/612-617, Heike Schmitt, Tel: 08321/612-743, E-Mail: [email protected]
Verschiedenes 15
Die Gemeinde im Internet unter www.waltenhofen.de Telefon Fax E-Mail-AdresseGemeinde allgemein 0 83 03/79-0 [email protected] [email protected], Marion Baiz 0 83 03/79-0 79-7 30 [email protected] (AL), Pass und Wahlamt, Marita Dobler 79-40 79-7 40 [email protected] (MZ), Pass und Fundamt, Ferienpässe, Fischereischeine, Resi Wurm 79-12 79-7 12 [email protected]ästeinformation, Abfallsäcke, Sabine Appelt 79-29 79-7 29 [email protected] Bürgermeister Eckhard Harscher Vorzimmer und Bürgerbrief, Elfi Thomma 79-21 79-7 21 [email protected] für öffentl. Sicherheit und Ordnung/Sozialamt, Versicherungs und Grundsicherungsamt Abfall und Umweltberatung, Helmut Fichtweiler 79-13 79-7 13 [email protected] Thomas Natter 79-20 79-7 20 [email protected] Vorzimmer Hauptamt Theresia Kaiser 79-32 79-7 32 [email protected], Brunhilde Mayrock 79-14 79-7 14 [email protected] und Personalabteilung, Eva Jörg 79-11 79-7 11 [email protected], Silke Merk 79-24 79-7 24 [email protected] Vorzimmer Finanzverwaltung, Julia Schillinger 79-23 79-7 23 [email protected] Christine Sommer 79-19 79-7 19 [email protected] Sylvia Mollenhauer 79-18 79-7 18 [email protected] Sabine König 79-28 79-7 28 [email protected] Martina Menth 79-17 79-7 17 [email protected]/Hochbau/Bauleitplanung, Klaus Häger 79-38 79-7 38 [email protected] Tiefbau/Straßen, Wasser und Kanalunterhalt Georg Schweier 79-35 79-7 35 [email protected] Vorzimmer techn. Bauamt, Isabella Sauer 79-49 79-7 49 [email protected] Silvia Dolch 79-34 79-7 34 [email protected] Martin Eggensberger 79-47 79-7 47 [email protected], Sonja Walser 79-31 79-7 31 [email protected] Anordnungen, Straßen und WegerechtMartina Schröttle 79-10 79-7 10 [email protected] Bauverwaltung, Bauanträge, Baupläne, Beitragsberechnung für Wasser und Kanal Hildegard Baptist 79-26 79-7 26 [email protected] Katharina Wagner 79-27 79-7 27 [email protected], Patricia Wachter 79-42 79-7 42 [email protected], EDV, Udo Merk 79-33 79-7 33 [email protected], Peter Reder 79-16 79-7 16 [email protected] Waltenhofen, Thomas Hummel 0 83 03/92 38 75 [email protected] 0 83 03/92 39 105Notfallnummer Bauhof und Wasserwerk 0 83 03/92 38 75eza-Energieberatung, Herr Glasl 79-31 (nur nach vorh. Anmeldung über Frau Walser jeden 2. und 4. Montag zwischen 16.30 und 17.30 Uhr)Jugendpflege, Andrea Portsidis 79-48 79-7 48 [email protected] Handy: 01 60/96 25 60 26Verkehrsüberwachung 79-51 79-751 [email protected] (nur nach vorh. Anmeldung über Frau Jobst jeden Dienstag nachmittag zwischen 16.00 und 17.00 Uhr)
Gäste- und Bürgerbüro Niedersonthofen, Frau Danner, Frau Schöll 0 83 03/79 46Schule Waltenhofen Schulleitung: Frau Böhler 0 83 03/9 20 60Schule Martinszell/Oberdorf Schulleitung: Frau Rieg 0 83 79/92 96 15Schule Hegge Schulleitung: Frau Böhler 08 31/2 45 82Kinderkrippe 0 83 03/9 23 94 20Kindergarten Waltenhofen: Leiterin Frau Fritz 0 83 03/75 83Kindergarten Oberdorf: Leiterin Frau Prinz 0 83 79/13 28Kindergarten Niedersonthofen: Leiterin Frau Binser 0 83 79/76 55Kindertagesstätte Hegge: Leiter Herr Dering 08 31/1 71 58Schule Waltenhofen: Hausmeisterin Frau Gast 0 83 03/4 00MZH Waltenhofen: Hausmeister Herr Harteis 01 51/52 80 76 48MZH und Grundschule Martinszell/Oberdorf: H. Wegscheider 01 72/8 67 92 69MZH und Grundschule Hegge, Hausmeisterin: Frau Geist 08 31/1 75 21
☎ W
ichtige Telefonnummern ☎ und Kontaktdaten
