Embed Size (px)
Citation preview
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Cijena 0.80 KM
na{e je BOQE^etvrtak, 29. avgust 2013. Broj 13.217 Godina LXXI
ProizvedenoU SRPSKOJ
VIJESTIPANORAMA
Ni ko ne }e da za ku pi gra di {ku"To pla nu"
"Boska" umawila
oba ve ze za 1,4 mi li ona KM
BIZNIS
странa 9
Me |u na ro dni zva ni ~ni ci
kre }u u ofan zi vu
u BiH
Dan
as u
"Gla
su S
rpsk
e"
странa 2
VI[I PRIVREDNI SUD U BAWALUCI UVA@IO @ALBU PRAVOBRANILA[TVA RS
Alijagi}ima obveznice
Optu`nica
protiv Eleza
i jo{ 31 osobe
странa 3
Ra svi jetqeno pet te {kih ubis ta va na po dru ~ju Is to ~nog Sa ra je va, te
oru a ne pqa ~ke ba na ka i tran spor t nov ca na po dru ~ju Is to ~nog
Sa ra je va i Kan to na Sa ra je vo u izno su od ne ko li ko mi li ona maraka
Ekipa filma "Na mli je ~nom
pu tu" vra}a se u Hercegovinu
Jesewa sjetva preskupa
Mo ni ka
"gi ne" u
Hu to vom
bla tuстранa 20
TU@ILA[TVO BiH PODIGLO OPTU@NICU
ZA UBISTVA I ORGANIZOVANI KRIMINAL
странa 11
Nalo`eno da bude ispla}eno oko 700.000 KM u skladu sa odredbama Zakona o unutra{wem
dugu, dakle ne u gotovini, nego u obveznicama, rekli u Pravobranila{tvu странa 5
Ratari u RS zabrinuti
NA
OP TU @NI CINE MA NA SE RAKEQMEN DI JA
странa 7
2 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Ku tle {i}
Spro ves tiodlu ku osta no vi mau FBiH
BAWALU KA - Udru -
`ewe voj nih pen zi one ra
Re pu bli ke Srpske tra i
da bu de spro ve de na odlu -
ka Us ta vnog su da BiH o
vra }awu voj nih sta no va u
FBiH i da se iz vr{i
ade kva tna na do kna da, iz-
ja vio je agen ci ja ma pred-
sje dnik ovog udru ewa
Mi lo rad Ku tle {i}. Do -
dao je da ni je for mi ra no
odjeqewe pri Vla di
FBiH ko je bi tre ba lo da
se ba vi rje {a vawem pi -
tawa voj nih sta no va.
Sa ra je vo
Ko rum pi ra nii dr`a vnislu be ni ci
SA RA JE VO - Pred sta -
vni ~ki dom Par la men ta
BiH ra zma tra }e na da -
na{woj sje dni ci in for-
ma ci ju o stawu bez bje d-
nos ti u BiH u 2012. go di -
ni ko ju je sa ~i ni lo Mi n-
is tar stvo bez bje dnos ti
BiH, a u ko joj je kon sta-
to va no u~e{ }e dr`a vnih
slu be ni ka u iz vr{e-
wu ko rup ti vnih kri vi -
~nih dje la, pre no se agen-
ci je.
Ti hi}
SDA ne }eu vlast
SA RA JE VO - Li der
SDA Su lej man Ti hi} ka -
zao je u raz go vo ru za agen-
ci ju Ana do li ja da ta
stran ka ni je spre mna da
po no vo bu de dio vlas ti.
Ti hi} je po zvao sve "pro-
bo san ske stran ke na ko -
ali ci ju za op {te izbo re
2014. go di ne u Republici
Srpskoj", a na izbo re u
FBiH SDA }e, ka e, de-
fi ni ti vno sa ma.
"Master"
Uhap{ena jo{jedna osoba
SARAJEVO - Dr`avna
agencija za istrage i
za{titu BiH (SIPA) ju-
~e je u nastavku akcije
"Master" uhapsila lice
~iji su inicijali M. V.
zbog sumwe da se kao
~lan organizovane krim-
inalne grupe bavilo
"prawem" novca, pores-
kom utajom i carinskom
prevarom, javile su agen-
cije.
Vijesti
Vijesti danaSVI VI SO KI ZVA NI NI CI IMA JU PRA VO NA
RE PRE ZEN TA CI JU I DA PO^AS TE SVO JE GOS TE I ZVA NI CE,
JER OVO JE RE PRE ZEN TA TI VNI OBJE KAT.
SI NI [A PER KO VI], DI RE KTOR SLU @BE ZA
ZA JE DNI KE PO SLO VE IN STI TU CI JA BiH
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Stran ke u
Re pu bli ci Srpskoj ima ju je -
din stven stav o kqu ~nim
pi tawima ko ja se ti ~u
evrop skih i evroa tlan tskih
in te gra ci ja i ne }e po dle }i
ni ka kvim pri tis ci ma me |u -
na ro dne za je dni ce i vi so kog
pred sta vni ka ko ji bi tre ba -
lo vi {e da po ra de na to me
da pri vo le stran ke u FBiH
da se do go vo re.
Po ru ~i li su to pred sta -
vni ci SNSD-a i SDS-a uo~i
na javqenog do las ka vi so kog
pred sta vni ka u BiH Va len ti -
na In cka u Bawalu ku gdje bi,
naj vje ro va tni je u po ne djeqak,
tre ba lo da se sas ta ne sa pred-
sta vni ci ma ove dvi je stran ke.
U OHR-u ju ~e ni su od go vo-
ri li na pi tawa ka kve kon sul -
ta ci je In cko obavqa s
li de ri ma stra na ka, re kav {i
sa mo da }e ih "vi so ki pred sta -
vnik po zva ti da in ten zi vi ra ju
na po re ka ko bi obe zbi je di li
na pre dak BiH".
O pos ti zawu na pret ka u
re for mskim pi tawima sa zva -
ni ~ni ci ma u BiH po ~et kom
sep tem bra raz go va ra }e i za mje -
nik po mo }ni ka ame ri ~kog
dr`a vnog se kre ta ra Fi lip
Ri ker. Po red to ga, za 1. okto-
bar na javqen je i sas ta nak zva -
ni ~ni ka EU sa pred sta vni-
ci ma in sti tu ci ja i li de ri ma
stra na ka u BiH u Bri se lu, gdje
}e biti ri je ~i o ispuwavawu
oba ve za na evropskom pu tu.
Pot pred sje dnik SNSD-a
Ra do van Vi {ko vi} re kao je da
su svi ovi sas tan ci je dan od
po ka za teqa da pri tis ci me |u -
na ro dne za je dni ce na po li ti -
~a re u BiH ni ka da ni su ni
pres ta ja li.
- Me |u na ro dni i zva ni -
~ni ci EU ko na ~no tre ba ja sno
i gla sno da ka u gdje je pro b-
lem, da on ni je u RS ne go u
FBiH. Oni bi tre ba lo vi {e
da po ra de na to me da pri vo le
stra ne u FBiH da se do go vo re
- ka zao je Vi {ko vi}.
Do dao je da su sve po li ti -
~ke op ci je iz RS je din stve ne u
sta vu da za rje {ewe odlu ke
Evrop skog su da u "slu ~a ju Sej -
di}-Fin ci", voj ne imo vi ne i
dru gih, pro blem ni je u RS ne -
go u FBiH.
- Po li ti ~ki li de ri BiH
mo gu ri je {i ti sva pi tawa
iskqu~i vo do go vo rom, bez up-
li tawa sa stra ne i bez pri ti-
sa ka - ka zao je Vi {ko vi}.
Po sla nik SDS-a u Par la-
men tu BiH Ale ksan dra Pan du -
re vi} re kla je da me |u na ro dni
zva ni ~ni ci tre ba da zna ju da su
sta vo vi stra na ka iz RS je din-
stve ni, te da je uvje re na da }e
"na kra ju, kao i u mno gim pi -
tawima do sa da, bi ti po dr`a ni
pri je dlo zi SDS-a i SNSD-a".
- Me |u na ro dni zva ni ~ni -
ci da bi oprav da li pla tu, ako
ni {ta dru go, on da po pi ju ka -
fu s li de ri ma ka ko bi ima li
{ta da na pi {u u svo jim iz vje -
{ta ji ma - re kla je ona.
In cko se u uto rak u Sa -
ra je vu sas tao sa li de ri ma
SBB-a i HDZ-a 1990. ~i me je,
ka ko je na javqeno iz OHR-a,
za po ~e ta se ri ja bi la te ral nih
sas ta na ka sa li de ri ma stra -
na ka u BiH.
Pla ni ra no je da se In -
cko kra jem ove se dmi ce sas ta -
ne i sa pred sje dni ci ma
SDP-a i SDA.
SA RA JE VO - Pri pa dni ci
Dr`a vne agen ci je za is tra ge i
za {ti tu (SI PA) pri vo de kra ju
is tra gu o skri ve nom skla di -
{tu na oru awa ko je je po ~et -
kom ju la pro na |e no kod
Te{wa.
- Is tra gom smo do {li do
no vih sa znawa u ve zi sa skri-
vawem tog na oru awa. Us ko ro
}e o to me bi ti po dne sen iz vje -
{taj - re ~e no je "Gla su Srpske"
u SI PA.
Za mje nik mi nis tra od bra -
ne BiH Mir ko Oko li} izja vio
je ju ~e agen ci ja ma da je dio
pro na |e nog na oru awa uni -
{ten na li cu mjes ta, jer ni je
mo gao bi ti bez bje dno uk-
lowen, vje ro va tno zbog lo {eg,
po gre {nog i ne pri kla dnog us -
kla di {tewa i do tra ja los ti.
Pre ma wego vim ri je ~i ma, na
osno vu zah tje va Tu i la{ tva
BiH i SI PA, pre os ta li dio
ile gal nog ar se na la oru ja
na kna dno je uni {ten na po li -
go nu OS BiH.
- Od go vor na pi tawe za -
{to je to na oru awe odmah
uni {te no tre ba tra i ti u Tu -
`i la{ tvu i SI PA - is ta kao je
Oko li}. Do dao je da Mi nis -
tar stvo od bra ne ni je ima lo
ni ka kve akti vnos ti u ve zi sa
pro na la ewem.
- Bi lo je mno go ra zlo ga da
se Pred sje dni{ tvo BiH odre -
di o upo tre bi je di ni ce OS za
pro na la ewe i uni {ta vawe
na oru awa pro na |e nog kod
Te{wa, umjes to da se kri ti ku -
je zah tjev re i se ra Emi ra
Kus tu ri ce za po zajmqivawe
sred sta va za sni mawe fil ma -
re kao je on. Pri pa dni ci SI PAsu u akci ji "Te {aw" ko ja je po -
~e la 8. ju la, na po dru ~ju se la
Ka lo {e vi}, pro na {li 588 ku-
mu la ti vnih pro je kti la za ru -
~ni ra ke tni ba ca~, 589
ba ru tnih puwewa za pro je kti -
le i 60 pro je kti la od 84 mi li -
me tra za bes trzaj ni top.
G. M.
SI PA pri vo di kra ju is tra gu o skla di {tu pro na |e nom kod Te{wa
UPLI TAWA
SA STRA NE I
PRI TIS CI NI SU
PRI HVATQIVI
IN CKO UBAWALU KU
STI @E UPO NE DJEQAK
ME\U NA RO DNI ZVA NI NI CI KRE ]U U OFAN ZI VU U BiH
Po ja ~a na akti vnost me |u na r-
o dnih zva ni ~ni ka u BiH za po -
~e la je po sje tom di re kto ra
Kan ce la ri je za Bal kan u Stejt
de par tmen tu Yona ta na Mu ra
sre di nom av gus ta. On je is ta -
kao da slu be ni Va {in gton s
ve li kom pa`wom gle da na
raz go vo re po li ti ~kih li de ra,
a ko ji tre ba da do ve du do za-
je dni ~kog rje {ewa za pri mje nu
odlu ke "Sej di}-Fin ci".
MUR
No va sa znawa o
skri vawu oru ja
Od li de ra }e bi ti
tra en na pre dak
FO TO: GLAS SRPSKE
US KO RO ]E BI TI
PO DNE SEN
IZ VJE [TAJ
Fo kus tre ba da bu de
FBiH, a ne SrpskaMe |u na ro dni i
zva ni ~ni ci EU
ko na ~no tre ba
ja sno i gla sno
da ka u gdje je
pro blem, da on
ni je u RS ne go
u FBiH. Oni bi
tre ba lo vi {e da
po ra de na to me da
pri vo le stra ne
u FBiH da se
do go vo re,
ka zao Vi {ko vi}
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 3
SA RA JE VO - Svi pos ti gnu ti re zul ta ti Dr`a vne agen ci je za is tra ge i
za {ti tu (SI PA) u prvih {est mje se ci ove go di ne su na ni vou pro {lo go -
di{wih, odno sno boqi u odno su na pro {lo go di{we u di je lu ko ji se
odno si na ope ra ti vne akti vnos ti na dle nih or ga ni za ci onih je di ni -
ca SI PA. Re ~e no je to na sje dni ci Ko le gi ju ma di re kto ra SI PA i do da to
da je na dle nim tu i la{ tvi ma po dne se no 165 iz vje {ta ja o po -
~iwenim kri vi ~nim dje li ma i iz vr{i oci ma pro tiv uku pno 516 li ca.
@. D.
SI PA POSTI@E SVE BOQE RE ZUL TA TE
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas sss@te ol.net
SA RA JE VO - Tu i lac
Po se bnog odjeqewa za or ga-
ni zo va ni kri mi nal, pri vre -
dni kri mi nal, ko rup ci ju i
te ro ri zam Tu i la{ tva BiH
po di gao je ju ~e op tu ni cu
pro tiv 32 oso be u "pre dme tu
pro tiv Dar ka Ele za i dru -
gih", ko ji se te re te za ubis -
tva i ne ka od naj te ih
kri vi ~nih dje la or ga ni zo va -
nog kri mi na la po ~iwena u
pro te klih de set go di na na
po dru ~ju BiH.
Op tu ni ca je re zul tat
akci je "Lut ka" ko ja je po ~e la
u sep tem bru pro {le go di ne, a
u okvi ru ko je je ra svi jetqena
se ri ja ubis tava i vi {e oru -
`a nih pqa ~ki izve de nih na
po dru ~ju Is to ~nog Sa ra je va i
Sa ra je va. Iako je akci jom
bio obu hva }en i je dan od naj -
ve }ih nar ko-bo so va na svi je -
tu Na ser Keqmen di, on je
iz bje gao ha p{ewe u BiH.
Uha p{en je tek u ma ju ove go-
di ne na Ko so vu.
OP TU @E NI
Na op tu ni ci se na la zi
vo |a kri mi nal ne gru pe iz
Is to ~nog Sa ra je va Dar ko
Elez, kao i Bo jan Cvi jan, Be -
nan Do ri}, Da vor Man di},
Bra ni mir Mi ni}, Vla di mir
Pan du re vi}, Va so Qubi bra -
ti}, Mu ha med Ra mi}, Se ad Ro -
bo vi}, Edin Ahmet spa hi} i
Da vor Elez. Po red wih, op tu -
`e ni su i Qubi {a La lo vi},
Mar ko Kra ji {nik, Slo bo-
dan ka To {i}, Him zo ]a to,
De jan Vu ko savqevi}, Ner min
Ta hi ro vi}, El vi ra Ka je vi} i
Azim Ka je vi}.
Na op tu ni ci su i Me -
hmed Ka je vi}, El vis Zla ti},
Admir Ahmet spa hi}, Dra gan
Vu ji ~i}, Vla dan Pa ra |i na,
Dra gan Jef to vi}, Bewamin
Ha li lo vi}, Mi lan Mi ti},
Dra gan Obu }i na, Anes Kur -
be go vi}, Mi lo sav Ves ko vi},
Sla vi {a Bo bar i Mla den
Mi ~i}.
Cvi jan, La lo vi} i Vu ko -
savqevi} u vri je me iz vr{ewa
kri vi ~nih dje la bi li su za-
po sle ni u SI PA, Gra ni ~noj
po li ci ji i MUP-u KS.
- Li ca sa op tu ni ce te -
re te se za or ga ni zo va ni kri -
mi nal u ve zi sa vi {e
ubis ta va, te {kih ubis ta va,
oru a nih pqa ~ki, za ra zboj -
ni{ tva, "prawe" nov ca i dru -
ga te {ka kri vi ~na dje la. Op -
tu ni ca se odno si na je dnu
od naj ve }ih or ga ni zo va nih
kri mi nal nih gru pa u pos tdej-
ton skoj BiH - na vo di se iz
Tu i la{ tva.
UBIS TVA
U Tu i la{ tvu do da ju da
je op tu ni com ra svi jetqeno
pet ne ra zja{wenih te {kih
ubis ta va na po dru ~ju Is to -
~nog Sa ra je va, te oru a nih
pqa ~ki ba na ka i tran spor ta
nov ca na po dru ~ju Is to ~nog
Sa ra je va i Kan to na Sa ra je vo
u izno su od ne ko li ko mi li ona
KM.
Op tu e ni se, izme |u os-
ta log, te re te za ubis tvo Vla -
di mi ra Ma ~a ra u Pa la ma u
ja nu aru 2008. go di ne. Ubis tvo
je po ~iweno ek splo zi vnom na -
pra vom mon ti ra nom na ra ni je
ukra de nom vo zi lu, a osim Ma -
~a ra, stra da li su i Mi lan
Vla {ki i slu ~aj ni pro la znik
Ra de Ma ga zin, dok je vi {e
oso ba raweno.
Oni se te re te i za te {ko
ubis tvo Bo ri sa Go ve da ri ce u
av gus tu 2007. go di ne kod
Tr`nog cen tra "Tom" u Lu ka -
vi ci, ka da je u Go ve da ri cu is-
paqeno vi {e od 15 me ta ka.
Gru pa je op tu e na i za te -
{ko ubis tvo Zo ra na Go lu ba u
av gus tu 2008. go di ne u ka feu
"Sport" u Is to ~nom Sa ra je vu.
Go lub je ubi jen u vlas ti -
tom ugos ti teqskom obje ktu,
ka da je na wega iz dvi je auto -
mat ske pu {ke ispaqeno vi {e
od 40 me ta ka.
Op tu ni ca te re ti op tu -
`e ne za do go vor, pla ni rawe i
dva po ku {a ja ubis tva Ele zo -
vog ku ma \or |a @dra le to -
kom 2006. go di ne na po dru ~ju
Is to ~nog Sa ra je va.
PQA KE
Te re te se i za pqa ~ku 4,4
mi li ona KM nov ca Pri vre -
dne ban ke Sa ra je vo u na sequ
Neyari }i u Sa ra je vu u ju nu
2006. go di ne. Op tu e ni su i
za pqa ~ku tran spor ta nov ca
Pa vlo vi} in ter na ci onal
ban ke iz Bi jeqine u av gus tu
2005. go di ne na po dru ~ju Han
Pi jes ka, izve de nu pre sre -
tawem vo zi la ko je je pre vo zi -
lo no vac. Ukra de no je 1,8
mi li ona KM. Op tu ni ca ih
te re ti i za po ku {aj pqa ~ke
oko 2,2 mi li ona ma ra ka iz
No ve ban ke a.d. Bi jeqina u
po slo vni ci u Is to ~nom Sa -
ra je vu u no vem bru 2005. go di -
ne. U op tu ni ci se na vo di i
pqa ~ka oko 670.000 ma ra ka iz
Po {te 2 u Sa ra je vu u ju nu
2009. go di ne.
- Ve }i broj op tu e nih su
dr`avqani BiH i Srbi je, a
je dan broj op tu e nih na la zi
se na iz dr`a vawu ka zne u Sr-
bi ji - na vo de u Tu i la{ tvu
BiH.
Elez je uha p{en 2009. go-
di ne u Beo gra du.
Elez, ko ji iz dr`a va ka znu
zbog vi {e po ~iwenih kri vi -
~nih dje la u za tvo ru u Srem-
skoj Mi tro vi ci, ne mo e
bi ti izru ~en BiH jer ima
dr`avqan stvo Srbi je, pot -
vr|e no je u Mi nis tar stvu
prav de BiH.
RA ZBI JE NA
JE DNA OD
NAJ VE ]IH
KRI MI NAL NIH
GRU PA U BiH
Tu i la{ tvo BiH po di glo op tu ni cu za ubis tva i or ga ni zo va ni kri mi nal
Op tu`ni ca pro tiv
Ele za i jo{ 31 oso be
Por tpa rol Tu i la{ tva BiH
Bo ris Gru be {i} re kao je "Gla -
su Srpske" da je Tu i la{ tvo
pro tiv nar ko-bo sa Na se ra Ke-
qmen di ja "pri ku pi lo do voqno
do ka za ko ji do ka zu ju wego vu
kri vi cu i da }e u idu }ih ne ko-
li ko mje se ci bi ti po di gnu ta
op tu ni ca, ko ja }e se odno si ti
na or ga ni zo va ni kri mi nal u
ve zi sa ubis tvom Ra mi za De-
la li }a 2007. go di ne".
- Keqmen di }e u idu }em pe ri-
odu bi ti pro ce su iran pred
pra vo su |em BiH ili pra vo su -
|em EULEX-a, za vi sno od odlu -
ke su da na Ko so vu - re kao je
Gru be {i}.
Keqmen di se tre nu tno na la zi
u pri tvo ru u Pri {ti ni.
Za mje nik mi nis tra prav de BiH
Sr|an Ra duq re kao je "Gla su
Srpske" da od ko sov skog pra -
vo su |a jo{ ni su do bi li od go -
vor na zah tjev za izru ~ewe
Kemqen di ja.
- Ina ~e zemqe, uko li ko ima ju
oprav dan ra zlog da ne izru ~u ju
svog ili dr`avqani na ne ke
dru ge zemqe, ek spe di ti vno
oba vje {ta va ju dru gu zemqu. Za-
is ta ni je ja sno za {to go to vo
~e ti ri mje se ca ne ma ni ka kvog
od go vo ra ni od EULEX-a ni od
pri vre me nih ko sov skih vlas ti
- re kao je Ra duq.
NASER KEQMEN DI
NA
OP TU @NI CINE MA NA SE RAKEQMEN DI JA
Ovom op tu ni com
ra svi jetqeno pet
te {kih ubis ta va na
po dru ~ju Is to ~nog
Sa ra je va, te vi{e
oru a nih pqa ~ki
ba na ka i
tran spor ta nov ca
u izno su od
ne ko li ko mi li ona
KM, re kli
u Tu i la{ tvu
Op tu ni ca
re zul tat akci je
"Lut ka"
FO TO: GLAS SRPSKE
Vladimir Ma~ar Boris Govedarica Zoran Golub
Darko
Elez
4 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Komentar dana
PI [E:
Svjetlana TADI]
Alijagi}iBra }i Ali ja gi}, na ime od {te te za ma {i ne izu ze te
u ra tu, 700.000 ma ra ka ipak ne }e bi ti is pla }e no u
go to vi ni ve} u ob ve zni ca ma, iako se to wima, ka ko je
je dan od wih u vi {e na vra ta is ti cao, ni ma lo ne svi -
|a.
Sa li hu i Mu ame ru Ali ja gi }u je na du da }e, na kon
{to su do sa da po ra znim osno va ma na pla ti li od {te -
tu od 1,7 mi li ona KM, do da tno do bi ti 700.000 KM u
ke {u, dao Okru ni pri vre dni sud u Tre biwu.
Ne odlu ~u ju }i po "leks spe cij alis" Za ko nu o unu -
tra{wem du gu ko ji po dra zu mi je va is pla tu du go vawa
nas ta lih u ra tu iskqu~i vo u ob ve zni ca ma, tre biwski
sud je pri mi je nio Za kon o iz vr{nom pos tup ku ~i me je
di rek tno otvo rio vra ta to me da Ali ja gi }i izvu ku
do da tne sto ti ne hiqade ma ra ka iz buyeta Srpske.
Ovo je sa mo je dan od po ka za teqa ne efi ka snog ra da
po je di nih pra vo su d-
nih in sti tu ci ja i
ka dro va ko ji se po
na lo gu VSTS-a pos -
tavqaju na sud ske po -
zi ci je.
Pi tawe je i ka ko je
i za rad ~e ga u ovom
slu ~a ju pre vi |en Za -
kon o unu tra{wem
du gu. Ako se uzme u
ob zir du go go di{wa
pra vna bit ka Ali ja -
gi }a sa Srpskom, a u
ko joj se stal no po ku -
{a vao na }i na ~in
ka ko }e ovaj dvo jac
izvu }i jo{ vi {e
nov ca od RS u svo ju
ko rist, ni {ta ni je
ne mo gu }e.
U to me su kroz go-
di ne una zad vje ro va tno i po je din ci u sis te mu i pro -
fi ti ra li, a sve je na kra ju "za ~i nio" Us ta vni sud
BiH, ko ji je sve vra tio na po ~e tak za ne ma riv {i kqu -
~na do ku men ta iz ko jih se vi di da tu ni su ~is ta po -
sla.
Da sve ipak ni je ta ko crno i da ne mo e ra di ti ko
{ta ho }e, po ka za lo se ka da je po `al bi Pra vo bra ni -
la{ tva RS, Vi {i pri vre dni sud do nio rje {ewe ko -
jim se za us tavqa is pla ta go to vi ne u ko rist
Ali ja gi }a.
Ipak, ne tre ba se na da ti da je za vr{e na i pra vna
bit ka u cje li ni.
Vla snik tre biwske bra var ske ra di oni ce ka te go ri -
~ki je do sa da odba ci vao mo gu }nost da mu se no vac
is pla }u je u ob ve zni ca ma pri pri je tiv {i i da }e "do -
su |e nu pre su du na pla ti ti uzi mawem ne kre tni na i
odma ra li {ta RS u Hrvat skoj", pa te {ko da }e i sa da
po pus ti ti.
Da li }e se i ka da ovaj cir kus za vr{i ti os ta je nam
da vi di mo. I da se na da mo da }e to bi ti {to pri je.
PI TAWE JE I KA KO JE I
ZA RAD ^E GA U "SLU A JU
ALI JA GI ]I" PRE VI \EN
ZA KON O UNU TRA[WEM
DU GU. AKO SE UZME U
OB ZIR DU GO GO DI[WA
PRA VNA BIT KA
ALI JA GI ]A SA
SRPSKOM, A U KO JOJ
SE STAL NO
PO KU [A VAO NA ]I
NA^IN KA KO ]E OVAJ
DVO JAC IZVU ]I JO[
VI [E NOV CA OD RS U
SVO JU KO RIST, NI [TA
NI JE NE MO GU ]E
MI
NU
S GORAN
SALIHOVI]
Gla vni tu i lac BiH Go ran Sa l-
i ho vi} sa op {tio da je po ziv da
pri sus tvu je sje dni ci Za je dni ~ke
ko mi si je za od bra nu i bez bje d-
nost po li ti ~ki pri ti sak.
PL
US
LIJE^EWE
POVRATNIKA
Srpski po vra tni ci u Drva ru,
Gla mo ~u i Gra ho vu za hvaquju -
}i vlas ti ma RS od utor ka mo -
gu da se li je ~e u Kli ni ~kom
cen tru Bawalu ka.
BAWALU KA - BiH je u
prvoj po lo vi ni ove go di ne od
"Fej sbu ka" pu tem ~e ti ri zah t-
je va tra i la po dat ke o 11 ko-
ri sni ka ove dru{ tve ne
mre e.
Pre ma po da ci ma "Fej sbu -
ka", u 25 od sto slu ~a je va od go v-
o re no je na zah tje ve iz BiH.
U MUP-u RS su pot vrdi -
li da su od kom pa ni je "Fej s-
buk" tra i li odre |e ne
po dat ke, ali ni su `eqeli da
go vo re de taqe. Izvor bli zak
ovim pro vje ra ma re kao je da su
od "Fej sbu ka" ugla vnom tra e -
ni po da ci o kra |a ma li ~nih
po da ta ka ko ri sni ka na osno vu
ko jih su kri mi nal ci pra vi li
la ne kar ti ce za ski dawe
nov ca s ban ko ma ta. Tra e ni
su i po da ci o pe do fi li ma.
Pre ma iz vje {ta ju "Fej sbu -
ka", u prvih {est mje se ci ove
go di ne Srbi ja je za tra i la
po dat ke o sa mo je dnom ko ri s-
ni ku, ali ih ni je do bi la, dok
je Hrvat ska tra i la po dat ke
o dva ko ri sni ka.
N. T.
"FEJ SBUK"
OD GO VO RIO
NA 25 OD STO
ZAH TJE VA BiH
Is tra ga kri mi na la pre ko dru{ tve nih mre a
Od "Fej sbu ka" tra e ni
po da ci o 11 ko ri sni ka
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - Tu i la{ -
tvo BiH ju ~e je pre dlo i lo
pri tvor za Mla de na Ke ke ro -
vi }a, ko jeg su u uto rak u
Bawalu ci uhap si li pri pa d-
ni ci Dr`a vne agen ci je za is-
tra ge i za {ti tu (SI PA) zbog
sumwe da se ba vio or ga ni zo-
va nim kri mi na lom i ta ko
o{te tio buyet BiH za vi {e
mi li ona ma ra ka.
U Tu i la{ tvu BiH re kli
su da je Ke ke ro vi} pod is tra -
gom zbog ni za kri vi ~nih dje la
u ve zi sa eko nom skim kri mi-
na lom, "prawem" nov ca, po res -
kom uta jom i ca rin skom
pre va rom.
- U ovom se pre dme tu vo di
is tra ga pro tiv ve }eg bro ja os-
umwi~e nih pra vnih i fi zi -
~kih li ca i us ko ro }e bi ti
po di gnu ta op tu ni ca - do da li
su.
Ke ke ro vi} je uha p{en na
osno vu ra ni jih is tra ga ko je je
pro tiv wega vo di lo Tu i la{ -
tvo BiH zbog uta je po re za i ra -
znih mal ver za ci ja na osno vu
ko jih je o{te tio buyet BiH za
vi {e mi li on ske izno se. U Tu -
`i la{ tvu ni su pre ci zi ra li o
ko jim je is tra ga ma ri je~.
Ke ke ro vi} je vla snik ne -
ko li ko pre du ze }a me |u ko jim su
"MB Ke ke ro vi}", "Ke ke ro vi}
kom pa ni", "PP Ke ke ro vi} i
"Ek stra trgo vi na", ali ju ~e ni -
smo us pje li do bi ti pot vrdu ko -
je od ovih pre du ze }a jo{
po slu je i gdje su smje {te na.
Fir ma "MB Ke ke ro vi}"
ra ni je je spo miwana zbog ne -
pla }awa po re za i dru gih oba -
ve za u mi li on skom izno su.
Is tra gu o "MB Ke ke ro vi}"
Tu i la{ tvo BiH vo di lo je go-
di na ma, a la ni je is tra ga pro -
{i re na na jo{ ne ko li ko
po je di na ca i pre du ze }a.
- Pre du ze }e "MB Ke ke ro -
vi}", na osno vu fi kti vnog
pro me ta sa dru gim pra vnim
li ci ma, ne za ko ni to je za tra -
`i lo i do bi lo po vrat PDV-a u
izno su od de set mi li ona ma ra -
ka. Za to li ku su mu o{te }en je
buyet, a is tra ga se vo di po os-
no vu sumwe o po ~iwenom kri -
vi ~nom dje lu or ga ni zo va nog
kri mi na la i "prawa" nov ca.
Osim fir me "MB Ke ke ro vi}",
sumwa se da su u tom kri vi -
~nom dje lu u~es tvo va la pre du -
ze }a "Jawo{" iz Pri je do ra,
"Euro sol" iz Kne i ce kod Ko -
zar ske Du bi ce, "Ce se rol" iz
Bro da, "Tact - Co" iz Gra da ~ca te
jo{ ne ko li ko po ve za nih pre du -
ze }a - re kao je ra ni je "Gla su
Srpske" izvor bli zak is tra zi.
Ne za ko nit po vrat PDV-a
iz vr{en je na osno vu fi kti -
vnog pro me ta, a is tra gom je ut -
vr|e no da izme |u fir me "MB
Ke ke ro vi}" i pre du ze }a sa ko-
ji ma je pri ka zi va na fi kti vna
trgo vi na ni kad ni je os tva ren
pro met, ni su pla }a ne oba ve ze
pre ma dobavqa~i ma, ni ti je u
bi lo ko joj fa zi pro me ta izme -
|u tih pre du ze }a pla }en PDV.
Slu be ni ci SI PA su u ma ju
2010. go di ne u Bawalu ci uhap-
si li tri oso be, me |u ko ji ma je
bio i Ke ke ro vi}, zbog sumwe
da su po ~i ni li kri vi ~no dje lo
or ga ni zo va ni kri mi nal u ve zi
sa "prawem" nov ca i po res kom
uta jom, a po sli je sa slu {awa
svi su pu {te ni. Oni su uha -
p{e ni zbog sumwe da su
"prawem" nov ca i uta jom po re -
za o{te ti li buyet BiH za oko
5,5 mi li ona ma ra ka.
VO DI SE IS TRA GA
PRO TIV
VI[E LI CA
Mla den Ke ke ro vi}
uha p{en na osno vu
ra ni jih is tra ga
ko je je pro tiv wega
vo di lo Tu i la{ tvo
BiH zbog uta je
po re za i ra znih
mal ver za ci ja na
osno vu ko jih je
o{te tio buyet BiH
za vi {e mi li on ske
izno se
Po res ka upra va RS je pro tiv
od go vor nog li ca u pre du ze }u
"MB Ke ke ro vi}" po dni je la
kri vi ~nu pri ja vu Okru nom
tu i la{ tvu Bawalu ka 25. no-
vem bra 2002. go di ne zbog iz -
bje ga vawa pla }awa po res kih
oba ve za od 5,1 mi li on ma ra -
ka po res kog du ga bez obra ~u -
na te ka ma te.
PO RES KA UPRA VA
Pre dlo en pri tvor za vla sni ka ne ko li ko fir mi
Ke ke ro vi} "pao"
zbog uta ja
TU @I LA[ TVONAJAVILO PODIZAWE
OP TU @NI CERa ni ji pre tres ku }e u
vla sni{ tvu Ke ke ro vi }a
u Du {a no vu kod La kta {a
FO TO: GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 5
Sud BiH
Sa ri }u 14 go di na za tvo ra
SA RA JE VO - Prvos te pe -
nom pre su dom Su da BiH biv -
{i na ~el nik Sta ni ce ja vne
bez bje dnos ti u srpskoj op -
{ti ni Cen tar Go ran Sa ri}
osu |en je ju ~e na 14 go di na
za tvo ra zbog ra tnog zlo ~i na
po ~iwenog na po dru ~ju Sa -
ra je va, ja vi le su agen ci je.
Sa ri} je pro gla {en kri vim
{to je nad zi rao i u~es tvo-
vao u raz dva jawu tri gru pe
mu {ka ra ca, ko ji su bi li za -
tvo re ni u psi hi ja trij skoj
bol ni ci Ja go mir u Sa ra je vu.
Tur ku {i}
Mo gu }e da jeu Sa ra je vupravqenooru je
HAG - Na su |ewu ne ka -
da{wem na ~el ni ku Gla vnog
{ta ba Voj ske Re pu bli ke
Srpske ge ne ra lu Rat ku
Mla di }u svje dok op tu be
Emir Tur ku {i} re kao je da
je mo gu }e da je u sa ra jev skim
fa bri ka ma proi zvo |e no
oru je, ali da on ne ma tu
in for ma ci ju. Pi tawe bra -
ni oca Bran ka Lu ki }a o
proi zvodwi oru ja svje do ku
Tur ku {i }u odno si lo se na
Fa bri ku `i ce RMK i Fa -
bri ku `eqe znih odli va ka
"Ener go in vest", ja vi le su
agen ci je.
Mi tro vi}
Pro vje ri tiiden ti tet voj ni ka
BAWALU KA - Tu i la{ -
tvo BiH tre ba lo bi da od
Tu i la{ tva Hrvat ske za -
tra i pro vje ru iden ti te ta
i pre bi va li {ta biv {ih
hrvat skih ofi ci ra ko ji su
po ~i ni li ra tne zlo ~i ne
nad Srbi ma u Si je kov cu,
Mrkowi} Gra du i mno gim
dru gim mjes ti ma, sma tra
predsjednik Re pu bli ~ke or-
ga ni za ci je po ro di ca za -
robqenih, po gi nu lih
bo ra ca i nes ta lih ci vi la
Nedeqko Mitrovi}.
Vijesti
Pri je mni ispit za
upis na fa kul te te u
Li be ri ji ni ko od oko
25.000 kan di da ta ni -
je po lo io, {to se
ni ka da do sa da ni je
do go di lo, pre nio je
Bi-Bi-Si.
Iako je pot vr|e no da
}e fa kul te ti ove go di ne os ta ti bez bru co {a, mi nis tar
obra zo vawa Etmo ni ja Dej vid Tar peh na ja vi la je da }e po sje -
ti ti uni ver zi tet ka ko bi po ku {a la da shva ti {ta se de si lo.
- Ja sno mi je da pos to je ne dos ta ci u {ko la ma, ali sumwivo
mi je da ba{ svi kan di da ti pa dnu na pri je mnom ispi tu - re -
kla je ona. Mo mo du Ge ta veh, por tpa rol uni ver zi te ta, izja vio
je da je kan di da ti ma ne dos ta ja lo en tu zi ja zma.
Spec...
BAWALU KA - Bawalu ~ki
Osno vni sud pot vrdio je op tu -
`ni cu pro tiv di re kto ra "Vi t-
a min ke" @ar ka Mi ki }a (54)
i biv {eg di re kto ra ovog
bawalu ~kog pre du ze }a @eqka
Ka ti }a (42), ko ji se te re te da
su zlo upo tre bom ovla{ }ewa u
pri vre di i uta jom po re za
o{te ti li "Vi ta min ku" za
230.000 ma ra ka.
Pre ma na vo di ma op tu ni -
ce, Mi ki} i Ka ti} su kri vi -
~na dje la po ~i ni li od 29. mar -
ta 2005. do 31. de cem bra 2011.
go di ne.
Mi ki} je osumwi~en da
je kao di re ktor bez ogra ni -
~ewa u "Vi ta min ci" od 29.
mar ta 2005. do 31. av gus ta
2008. te u pe ri odu od 23. ju na
2009. do 31. de cem bra 2011.
go di ne ne is ti ni to pri ka zao
re zul ta te po slo vawa. Na ovaj
na ~in Mi ki} je umawio os-
no vi cu po re za na do bit i iz -
bje gao obra ~u na vawe,
pri javqivawe i pla }awe po -
re za u uku pnom izno su od bli -
zu 177.000 ma ra ka.
Ka ti} ko ji je na mjes tu
di re kto ra "Vi ta min ke" pro -
veo go di nu te re ti se da je od
31. av gus ta 2008. do 23. ju na
2009. go di ne ta ko |e la no
pri ka zao kre tawe nov ~a nih
sred sta va i re zul ta te po slo-
vawa. On je na taj na ~in iz b-
je gao obra ~un i pla }awe
po re za na do bit u izno su od
52.860 ma ra ka.
N. T.
NETA^NO
PRIKAZIVALI
REZULTATE
POSLOVAWA
PI [E: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com
BAWALU KA - Vi {i
pri vre dni sud u Bawalu ci
usvo jio je `al bu Pra vo bra -
ni la{ tva RS i na lo io da
dug Sa li hu i Mu ame ru Ali-
ja gi }u bu de is pla }en u ob ve -
zni ca ma.
Pra vo bra ni la{ tvo RS
`a li lo se na rje {ewe Okru -
`nog pri vre dnog su da u Tre-
biwu. Taj sud je odbio
pri go vor Pra vo bra ni la{ tva
na odlu ku da pre su |e ni iznos
od oko 305.000 KM na ime od -
{te te za ma {i ne izu ze te u ra -
tu iz ra di oni ce bra }e
Ali ja gi }a, bu de is pla }en u
ke {u.
- Rje {ewe tog su da
stavqeno je van sna ge i pre -
ina ~e no, a na lo e no je da is-
pla ta bu de u skla du sa
odre dba ma Za ko na o unu -
tra{wem du gu ko ji je do ne sen
2004. go di ne, da kle ne u go to -
vi ni, ne go u ob ve zni ca ma -
re kli su "Gla su Srpske" u
Pra vo bra ni la{ tvu.
Na gla si li su da je rje -
{ewe Vi {eg pri vre dnog su da
oba ve zu ju }e i po ja{wava ju da
je Pra vo bra ni la{ tvo ra ni je
ulo i lo `al bu na pre su du da
se Ali ja gi }i ma is pla ti 2,1
mi li on KM, ko ja je uva e na,
po sli je ~e ga je u de cem bru
pro {le go di ne do ne se na pra -
vo sna na i iz vr{na pre su da
da im se is pla ti 305.000 KM
uz ka ma te.
- Rje {ewem o iz vr{ewu
Okru nog pri vre dnog su da od
29. ju la na lo e no je da im se u
go to vi ni is pla ti tih 305.000,
odno sno oko 700.000 s ka ma ta -
ma. Na to rje {ewe o is pla ti
du ga u go to vi ni mi smo se `a -
li li - po ja sni li su u Pra vo-
bra ni la{ tvu.
Ka za li su da je Za kon o
unu tra{wem du gu, a ko -
ji po dra zu mi je va da
du go vawa pro is-
te kla u ra tu bu -
du iz vr{e na u
ob ve zni ca ma,
"leks spe cij -
alis" u odno su
na Za kon o iz -
vr{nom pos tup ku.
Bra }a Sa lih i
Mu amer Ali ja gi} tu i li su
RS i grad Tre biwe tra e }i
od {te tu za ro bu ko ja im je
odu ze ta 1993. go di ne iz wiho -
ve bra var ske ra di oni ce u Tre-
biwu. Na vo dno im je otu |e no
27 ma {i na i vi {e od ~e ti ri
to ne sre brnih elek tro da.
Pra vo bra ni lac RS Slo-
bo dan Ra duq ra ni je je re kao
da su Ali ja gi }i imo vi nu na -
pla ti li u re al nom izno su od
1,7 mi li ona KM 2005. go di ne,
ka ko je to ta da pre su dio Vrho -
vni sud RS.
"Glas Srpske" ra ni je je
obja vio da Us ta vni sud BiH
ni je ra zma trao rje {ewe Os-
no vnog su da u Ce tiwu po ko -
jem su Ali ja gi }i u sud skom
pos tup ku ko ris ti li pot vrdu
sa la nim po tpi som. U tom
fal si fi ko va nom do ku men tu
tvrdi se da su Ali ja gi }i u ra-
di oni ci po sje do va li sre brne
elek tro de na osno vu ~e ga ve}
13 go di na od RS i op {ti ne
Tre biwe tra e vi {e mi li on -
sku od {te tu.
Bawalu ~ki Osno vni sud pot vrdio op tu ni cu pro tiv dvojice di re kto ra
"Vitaminku" o{tetili
za 230.000 maraka
ALI JA GI ]I
DO SA DA
NA PLA TI LI
1,7 MI LI ONA KM
Vi {i pri vre dni sud u Bawaluci uva io `al bu Pra vo bra ni la{ tva RS
NE KRE TNI NE
Vla snik bra var ske ra di -
oni ce u Tre biwu Sa lih
Ali ja gi} ra ni je je izja vio
da ne }e pri hva ti ti is pla -
tu u ob ve zni ca ma i da }e
"do su |e nu pre su du na pla -
ti ti uzi mawem ne kre tni -
na i odma ra li {ta RS u
Hrvat skoj".
RJE [EWE
VI [EG
SU DA OBA VE ZU JU ]E
Ali ja gi }i ma
umjes to ke {a
obve zniceNa lo e no da
bu de is pla }e no
oko 700.000
maraka u
skla du sa
odre dba ma
Za ko na o
unu tra{wem
du gu, da kle
ne u go to vi ni,
ne go u
ob ve zni ca ma,
re kli u
Pra vo bra ni la{ tvu
Ali ja gi }i tvrde da im je
otu |e no 27 ma {i na i vi {e od
~e ti ri to ne sre brnih elek tro da
FO TO: AR HI VA
6 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
BR^KO - Odjeqewe za obra zo vawe Vla de Br~ko
dis tri kta za bra ni lo je Evrop skom i In ter na ci -
onal nom uni ver zi te tu u Br~kom rad na 30. da na.
U tom pe ri odu su ove vi so ko {kol ske pri va tne us ta -
no ve oba ve zne da Vla di dos ta ve do ku men ta ci ju o
svom ra du, od wiho vog osni vawa do da na za bra ne,
pot vrdio je Mo m~i lo Poqi}, {ef Vla di nog Odje-
qewa za obra zo vawe.
ZA BRA NA RA DA UNI VER ZI TE TI MA U BR^KOM
Dru{tvo
DER VEN TA - Pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne RS
Igor Ra do ji ~i} izja vio je ju ~e u Der ven ti da je po dru -
~je te op {ti ne je dno od naj per spe kti vni jih u Srpskoj, ja -
vi le su agen ci je.
On je gra |a ni ma Der ven te ~es ti tao krsnu sla vu - Us-
pewe pre sve te Bo go ro di ce i po hva lio tu lo kal nu za je dni -
cu, ko ja je u po sli je ra tnom pe ri odu do i vje la ve li ki
na pre dak.
- Ka ra kte ris ti ka Der ven te jes te naj mawi broj ne za po -
sle nih u Srpskoj. To je op {ti na ko ja pu no ula e u in fra-
s tru ktu ru, u ko mu nal ne po slo ve na ko ji ma su lo kal ne i
re pu bli ~ke vlas ti za je dni ~ki ra di le - re kao je Ra do ji ~i}
i do dao da je ci je la re gi ja od Do bo ja do Sa ve u ovom mo-
men tu naj di na mi ~ni ji dio Srpske ka da se uzmu u ob zir
ula gawa u ka pi tal ne pro je kte.
BAWALU KA - Mi nis tar zdravqa i so ci jal ne za {ti te
RS Slo bo dan Sta ni} re kao je da bi pre kid tre tma na he-
mo di ja li ze i na javqeni {trajk oko 1.000 bu bre nih bo le -
sni ka u Srpskoj bio po gre {an po tez. Sta ni} je ape lo vao
na wih da ne ~i ne no vu {te tu svom zdravqu. Pre ma ri je ~i -
ma Sta ni }a, Mi nis tar stvo je ura di lo zna ~aj ne po ma ke u
li je ~ewu ovih bo le sni ka, ka ko bi ta po pu la ci ja {to du e
za dr`a la po tpu nu fi zi ~ku, psi hi ~ku i men tal nu spo so b-
nost.
- Ni je ta ~no da je wima ski nu ta na kna da za tu |u wegu i
po mo} - po ja{wava Sta ni}.
Oko 1.000 bu bre nih bo le sni ka u RS na ja vi lo je da }e 4.
sep tem bra pre ki nu ti he mo di ja li zu i stu pi ti u {trajk.
TRE BIWE
U Tvrdo {u ko lo ne vjer ni kaTRE BIWE - Wego vo preo sve -
{ten stvo vla di ka za hum sko-
her ce go va ~ki i pri mor ski
Gri go ri je i umi rovqeni epis -
kop Ata na si je ju ~e su u ma na-
s ti ru Tvrdo{ slu i li Sve tu
ar hi je rej sku li tur gi ju po vo -
dom Ve li ke go spo ji ne - krsne
sla ve ove srpske sve tiwe.
Vla di ka Gri go ri je je u be sje di
pred vi {e sto ti na vjer ni ka
go vo rio o zna ~a ju ovog ve li -
kog pra zni ka, po sli je ~e ga je
for mi ra na sve ~a na li ti ja
ko ja je pro {la oko ma nas ti -
ra.
BAWALU KA
Proi zvodwaor to ped skihpo ma ga laBAWALU KA - U Za vo du za
fi zi kal nu me di ci nu i re ha-
bi li ta ci ju "Dr Mi ro slav Zo-
to vi}" u Bawalu ci ju ~e su
otvo re ne no ve pros to ri je
Slu be za proi zvodwu, na -
bav ku i apli ka ci ju or to ped-
skih po ma ga la, za {ta je
ulo e no 1,1 mi li on KM.
Mi nis tar zdravqa i so ci jal -
ne za {ti te RS Slo bo dan
Sta ni} izja vio je da se od ju -
~e na nov na ~in rje {a va pi -
tawe or to ped skih po ma ga la i
pri bli a va re ha bi li ta ci ji
pa ci je na ta.
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - U {ko la -
ma u Srpskoj po ~e li su po-
pra vni ispi ti, a u klu pa ma
su se kao i pret ho dnih go di -
na u~e ni ci naj vi {e na {li
zbog lo {eg znawa iz ma te ma-
ti ke.
U Eko nom skoj {ko li u Ba-
walu ci na po pra vni ispit
tre ba da ide 29 u~e ni ka, u Gi -
mna zi ji 40, dok u Me di cin s-
koj 14 |a ka mo ra da is pra vi
ne ga ti vnu ocje nu.
Di re ktor Te hni ~ke {ko le
u Bawalu ci Kris ti na Mr|a
ka e da na po pra vni ispit u
ovoj {ko li tre ba da iza |e 216
|a ka, ali da }e ta ~an broj bi ti
po znat kra jem se dmi ce. Di re k-
tor Ugos ti teqsko-trgo vin sko-
tu ris ti ~ke {ko le u Bawalu ci
Bo ris Spa so je vi} re kao je da
su ve} za vr{e ni po pra vni is-
pi ti, te da je naj vi {e |a ka bi -
lo zbog ne ga ti vnih ocje na iz
ma te ma ti ke, ali i wema ~kog
je zi ka i stru ~nih pre dme ta.
- Uku pno 178 u~e ni ka smo
ima li na po pra vnim ispi ti -
ma, od ko jih je tro je iz gu bi lo
go di nu - ka zao je Spa so je vi} i
do dao da je ma te ma ti ka pre d-
met zbog ko jeg u~e ni ci "pa da -
ju".
U Sredwo {kol skom cen-
tru "Ni ko la Te sla" u [i po vu
na po pra vni ispit tre ba da
iza |e 114 u~e ni ka, a osam }e
da po navqa ra zred, dok }e u
S[C "Jo van Du ~i}" u Kne e -
vu na po pra vni 52 |a ka.
Re pu bli ~ki pe da go {ki za -
vod RS sva ke go di ne ana li zi -
ra us pjeh u~e ni ka, me |u tim,
uku pne po dat ke o to me ko li ko
je |a ka ove go di ne u Srpskoj
mo ra lo da iza |e na po pra vni
ispit, ima }e tek ka da se ispi -
ti za vr{e.
- Ka da su u pi tawu pre dme -
ti iz ko jih se u~e ni ci naj ~e{ -
}e upu }u ju na po la gawe
po pra vnih ispi ta, to je na
prvom mjes tu ma te ma ti ka, a za -
tim fi zi ka, wema ~ki i en-
gles ki je zik, te he mi ja -
is ta kli su u RPZ-u i do da li
da je u 2008/09. i 2009/10. go di -
ni, bi lo |a ka ko ji su upu }e ni
na po pra vni iz srpskog je zi ka,
dok ve} u posqedwe dvi je go di -
ne ne ma po pra vnih ispi ta iz
ovog pre dme ta.
RA NI JE
U^E NI CI
PA DA LI IZ
SRPSKOG JE ZI KA
Slo bo dan Sta ni}
[trajk bo le sni ka po gre {an po tez
Igor Ra do ji ~i}
Der ven ta op {ti na sanaj mawe ne za po sle nih
BAWALU KA - In spe kci ja
}e ovih da na pro vje ri ti da li
na tr`i {tu u BiH ima be-
zuqnog od strawiva ~a {min ke
sa o~i ju, ko zme ti ~ke li ni je "es-sen ce", ko ji je po vu ~en iz pro da -
je, zbog to ga {to uzro ku je
in fe kci ju, pa ~ak i smrt.
Kom pa ni ja "Co sno va Gmbh"
sa sje di {tem u Wema ~koj,
proi zvo |a~ ko zme ti ~ke li ni je
"es sen ce", obja vi la je da iz pro-
da je po vla ~i ovaj ko zme ti ~ki
proi zvod, jer je mi kro bi olo -
{ka ana li za po ka za la da se u
wemu na la zi ba kte ri ja Bur khol-de ria ce pa cia ko ja uzro ku je in-
fe kci ju pa ~ak i smrt, po se bno
kod oso ba sla bi jeg imu ni te ta.
"Es sen ce" od strawiva~
{min ke na tr`i {tu je od de-
cem bra 2012. go di ne. Ozna ka
ar ti kla na ko ji se odno si po -
vla ~ewe je 22299, a se ri ja
proi zvo da je DE.AB.17. "Es sen -ce". Ko zme ti ka ove kom pa ni je
se pro da je i na tr`i {tu u RS,
ali se ne zna da li je proi zvod
sa ovim se rij skim bro jem sti-
gao. U Agen ci ji za nad zor nad
tr`i {tem BiH re kli su da ih
ni ko ni je oba vi jes tio da li je
spor ni proi zvod u pro da ji.
- Pro vje ri }e mo da li ima
na tr`i {tu ovog proi zvo da -
ka za li su u Agen ci ji.
Ni u In spe kto ra tu RS ju ~e
ni su mo gli da pot vrde da li se
ovaj proi zvod na la zi na na {em
tr`i {tu, is ta kav {i da }e idu -
}ih da na oba vi ti kon tro le.
D. K.
U PROI ZVO DU
BA KTE RI JA
OPA SNA
PO @I VOT
go di na broj u~e ni ka
2011/12. 674
2010/11. 505
2009/10. 450
2008/09. 512
go di na broj u~e ni ka
2007/08. 845
2008/09. 695
2009/10. 701
2010/11. 680
2011/12. 577
Sredwo {kol ci sa
ne ga ti vnim ocje na ma
Osnovci sa
ne ga ti vnim ocje na ma
Po ~e li po pra vni ispi ti u {ko la ma u RS
\a ke oba ra
ma te ma ti ka
Ko zme ti ~ka linija "Es sen ce" pod lupom inspektora
Bakterija u ko zme ti ci?
Ka da su u pi tawu pre dme ti iz ko jih se u~e ni ci naj ~e{ }e upu }u ju
na po pra vni, to je na prvom mjes tu ma te ma ti ka, a za tim fi zi ka,
wema ~ki i en gles ki je zik, te he mi ja, is ta kli u RPZ-u
U
BAWALU^KOJGI MNA ZI JI 40 \AKA NA
POPRAVNOM
Za mno ge
|a ke stru ~ni
pre dme ti ba uk
FO TO: AR HI VA
PRI PRE MNA
NAS TA VA
U ve }i ni {ko la pri pre -
mna nas ta va tra ja la je od
19. do 23. av gus ta, dok su
se po pra vni ispi ti po ~e li
odr`a va ti od 26. av gus ta.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 7
Bawalu ka
Pred sje dnik sa dje com sa Ko so va
BAWALU KA - Pred sje -
dnik RS Mi lo rad Do dik
pri mi }e da nas sto ti nu
dje ce sa Ko so va i Me to-
hi je, ko ja se na la ze u po s-
je ti Bawalu ci. Pri jem je
za ka zan za de set ~a so va u
Pa la ti Re pu bli ke, sa op -
{te no je iz ka bi ne ta
pred sje dni ka. Dje ca sa
Ko so va i Me to hi je do pu-
to va la su 26. av gus ta u Ba-
walu ku, a smje {taj im je
pru i lo 79 po ro di ca iz
Bawalu ke i oko li ne.
Gra di {ka
In va li di ra da bezpri mawa
GRA DI [KA - Vi {e od
300 in va li da ra da na po -
dru ~ju Gra di {ke na ju gro -
`e ni ja su ka te go ri ja
st a no vni{ tva u ovoj op -
{ti ni, re kao je pred sje d-
nik gra di {kog Udru ewa
in va li da ra da Jo vo Zeq-
ko vi}. On ka e da ~ak 30
in va li da ne ma ni ka kva
pri mawa, a de set ih je za-
po sle no, ali ne ma ju pla te,
ni zdrav stve nu za {ti tu.
Bawalu ka
Do voqno do za svihva kci na
BAWALU KA - Cen tar
za va kci na ci ju Do ma
zdravqa Bawalu ka ra spo -
la e svim va kci na ma,
pot vrdi la je agen ci ja ma
por tpa rol Do ma zdravqa
Bawalu ka Du {i ca Stan -
ko vi}. Ona je na gla si la
da je va kci na ci ja dje ce
oba ve zna i do da la da
ka{wewe va kci na ci ja ne
uzro ku je zdrav stve ne pro b-
le me kod dje ce.
Mu tabyija
U {kol stvoulo e no 95 mi li ona
IS TO NO SA RA JE VO
- Fa za kru pnih in ves ti-
ci ja u obra zo vni sis tem
RS je za vr{e na, a iz Ra z-
voj nog pro gra ma in ves ti-
ra no je 95 mi li ona KM,
izja vio je ju ~e mi nis tar
pros vje te i kul tu re RS Go -
ran Mu tabyija. On je re -
kao da se sa da tre ba
po sve ti ti ra ci ona li za ci -
ji mre e i po ku {a ti obe -
zbi je di ti po mo} lo kal nih
za je dni ca.
Vijesti
BI JEQINA - Bo ra ~ka or ga ni za ci ja Bi jeqina po zva la je ju ~e Srbe
po ri je klom iz Po tpe }i, Tiwe i Smo lu }e, kao i sve os ta le gra |a ne,
da su tra, na dan oslo bo |ewa sta no vni{ tva ovog kra ja, pri sus tvu ju
pa ras to su ko ji }e bi ti slu en na grad skom grobqu u Pu ~i la ma.
Pa ras tos }e bi ti slu en za oko 150 po gi nu lih bo ra ca, dje ce, `e na
i sta ra ca stra da lih pri je 21 go di nu, ja vi le su agen ci je.
PA RAS TOS ZA UBI JE NE U SMO LU ]I, PO TPE]I I TIWI
PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Iako je
poqo pri vre dni ci ma u Srp-
skoj os ta lo jo{ vre me na do
je sewe sje tve, oni ve} uve li -
ko ra ~u na ju ko li ko }e nov ca
po tro {i ti za ra do ve na
wiva ma jer su ci je ne re pro-
ma te ri ja la vi {e i od 15 od -
sto u odno su na la ni.
Pred sje dnik Udru ewa
poqo pri vre dni ka i mqeka ra
RS Vla di mir Uso rac ka zao je
da je evi den tno da }e ove go-
di ne bi ti mawe ora ni ca za-
si ja no p{e ni com u odno snu
na la ni.
- Po red sku pog re pro ma-
te ri ja la, poqo pri vre dni ci
}e za si ja ti i mawe ora ni ca
zbog to ga {to se mli na ri i
pe ka ri ni su pre ma wima ko-
rek tno po na {a li i stva ra li
su pro ble me oko ot ku pne ci-
je ne hqe bnog `i ta. Svi ra ta -
ri ko ji ne ma ju al ter na ti vu da
p{e ni cu os ta ve za sto ~nu
hra nu naj vje ro va tni je }e
smawiva ti proi zvodwu - ka -
zao je Uso rac i do dao da ra -
do vi na je sewoj sje tvi tre ba
da po ~nu za mje sec.
On je na gla sio da }e i
po red obe zbi je |e nog re gre si -
ra nog go ri va sje tva ove go di -
ne i te ka ko bi ti sku pa, zbog
~e ga ve }i na poqo pri vre dni -
ka ve} sa da ra zmi{qa i zbra -
ja ko li ko }e nov ca
po tro {i ti za ra do ve. Pred-
sje dnik Udru ewa poqo pri -
vre dni ka iz Sem be ri je Qubo
Ma le ti} ka zao je da su na-
javqene vi {e ci je ne re pro-
ma te ri ja la ko ji se uvo zi iz
Srbi je i Hrvat ske za 15 od -
sto, te do dao da je mo gu }e da
}e te ci je ne bi ti i vi {e
pred sam po ~e tak sje tve.
- Pre ma ana li za ma ko je
smo spro ve li ove go di ne u
Sem be ri ji, ra ta ri }e za si ja -
ti mawe p{e ni ce za oko 30
od sto u odno su na la ni - ka -
zao je Ma le ti} i do dao da su
poqo pri vre dni ci u RS ugro -
`e ni ogro mnim uvo zom po-
qo pri vre dnih kul tu ra, zbog
~e ga }e tra i ti da se do go-
di ne od kra ja ma ja do sep tem-
bra za bra ni uvoz p{e ni ce.
Pred sje dnik skup {ti ne
Sa ve za udru ewa poqo pri -
vre dnih proi zvo |a ~a RS Mi -
{o Maq~i} re kao je da je
sva ka go di na sve go ra, te da
zbog to ga smawuju poqo pri -
vre dnu proi zvodwu.
- Upo re |u ju }i sa posqed-
wih ne ko li ko go di na ra ta ri
su ima li naj skupqu proqe -
}nu sje tvu ove go di ne, a ta ko
}e bi ti i sa je sewom - ka zao
je Maq~i} i do dao da }e ove
go di ne afla to ksin zbog su -
{e bi ti u ve li koj zas-
tupqenos ti u `i ta ri ca ma.
O~e ku je se da }e je se nas
strnim `i ti ma bi ti za si ja -
no 40.000 he kta ra, a ber ba ra -
tar sko-po vrtar skih kul tu ra
bi }e iz vr{e na na 100.000 he -
kta ra, dok stal ni za sa di
vo}waka i vi no gra da obu hva -
ta ju oko 5.000 he kta ra.
BAWALU KA - Buyet ski
pri ho di i pri mi ci u prvih
{est mje se ci ove go di ne iz-
no si li su 946,3 mi li ona
KM, {to pred stavqa 104 od -
sto u odno su na fi nan sij ski
plan.
Ovo se na vo di u kon so li-
do va nom iz vje {ta ju o iz -
vr{ewu buyeta RS ko ji je
ju ~e ra zma tra la Vla da RS, ja-
vi le su agen ci je.
- Buyet ski ras ho di i iz-
da ci u prvoj po lo vi ni ove go-
di ne izno si li su 896,1
mi li ona KM ili 95 od sto u
odno su na ope ra ti vni buyet
za prvih {est mje se ci ove go-
di ne - sa op {te no je iz Bi roa
za odno se s ja vno{ }u Vla de
RS.
Ino-dug je u prvoj po lo -
vi ni ove go di ne re do vno ser -
vi si ran i za te po tre be
iz dvo je no je 113,7 mi li ona
KM, a nas tavqena je kon ti -
nu ira na amor ti za ci ja unu -
tra{weg du ga, za {ta je iz
re do vnih buyet skih sred sta va
iz dvo je no 131,6 mi li ona KM.
U sa op {tewu se na vo di
da je nas tavqena re ali za ci -
ja pro je ka ta iz Ra zvoj nog
pro gra ma RS, te da su po tom
osno vu iz sred sta va do bi je -
nih pri va ti za ci jom "Te le ko -
ma Srpske" iz vr{e ne
is pla te u izno su od 9,4 mi l-
i ona KM.
Vla da RS do ni je la je ju ~e
ure dbu o uslo vi ma i pos tup ku
iz da vawa ga ran ci ja RS pre-
du ze }i ma za izvo zne pro je kte
ko ja }e po mo }i fir ma ma da
la k{e do bi ju po sao u inos-
tran stvu.
- Ovom ure dbom ure |u ju se
uslo vi i pos tu pak iz da vawa
ga ran ci ja RS za pre du ze }a sa
sje di {tem u RS, za izvo zne
pro je kte i pro je kte na te ri-
to ri ji FBiH - sa op {te no je
po sli je sje dni ce Vla de iz
Bi roa za odno se s ja vno{ }u
Vla de RS.
OS TVA RE NO
104 OD STO
PLA NA
Vla da RS ra zma tra la kon so li do va ni iz vje {taj o iz vr{ewu buyeta
Pri ho di 946,3 mi li ona KM
RA DO VI
NA WIVA MA
PO IWU
ZA MJE SEC
Ra ta ri u RS zabrinuti za pred sto je }e jesewe ra do ve na wiva ma
Sje tva pres ku pa,
brazde kra }e
RATNA [TETA
Do ne se na je Odlu ka o emi -
si ji ob ve zni ca RS za izmi -
rewe oba ve za po osno vu
ra tne ma te ri jal ne i ne ma-
te ri jal ne {te te u izno su
od 27,3 mi li ona KM.
Osmom emi si jom ob ve zni ca
ra tne {te te ko ja }e bi ti
re gis tro va na 25. sep tem-
bra obu hva }e no je 3.213
li ca.
Upo re |u ju }i sa posqedwih ne ko li ko go di na ra ta ri su ima li naj skupqu proqe }nu
sje tvu ove go di ne, a ta ko }e bi ti i sa je sewom, ka zao Maq~i}
O~e ku je se da }e strnim
`i ti ma bi ti za si ja no
40.000 he kta ra
FO TO: AR HI VA
RE GRE SI RA NI
DI ZEL
Vla da RS do ni je la je ju ~e
odlu ku o re gre si rawu 50
li ta ra po he kta ru di zel go -
ri va poqo pri vre dnim gaz -
din stvi ma za ber bu
ra tar sko-po vrtar skih kul-
tu ra i je sewu sje tvu i 35 li -
ta ra po he kta ru za
vo }ar sko-vi no gra dar ske
kul tu re. Di zel go ri vo }e se
ku po va ti po sop stve nom
izbo ru sa spis ka ovla{ }e -
nih dis tri bu te ra, po ma lo-
pro daj noj tr`i {noj ci je ni,
umawenoj za iznos re gre sa
od 0,6 KM po li tru. Pro da -
ja di zel go ri va tre ba lo bi
da bu de obavqena od 15.
sep tem bra do 15. no vem-
bra, ka da je i op ti ma lan
agro te hni ~ki rok za je sewe
ra do ve u poqo pri vre di.
AFLA TO KSINZBOG SU [E
PRI SU TAN U @I TA RI CA MA
8 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Panorama SRBAC - Tu ris ti ~ko-pri vre dna ma ni fes ta ci ja
"Gas tro fest 2013" bi }e odr`a na 7. sep tem bra u
Spor tsko-re kre aci onom cen tru na Bar da ~i. Bi }e
or ga ni zo va na ta kmi ~ewa u pri pre mawu ribqeg
pa pri ka {a i pi le ti ne na ro {tiqu, a za u~e{ }e je
po eki pi po tre bno upla ti ti 25 KM. Ta kmi ~a ri }e
do bi ti sve {to im je potrebno za nadmetawe.
D. J.
"GAS TRO FEST" NA BAR DA I
DO BOJ - U Do bo ju je ju ~e pred stavqen pro je kat "Obra-
zo vawem do za po{qavawa u lo kal noj za je dni ci", ko ji se
fi nan si ra iz sred sta va Evrop ske uni je, a spro vo di na po -
dru ~ju Do bo ja, Der ven te i Mo dri ~e. Pro je kat je us mje ren
na una pre |ewe oblas ti obra zo vawa odra slih for mi-
rawem sa vje to da vnih ti je la i tra ja }e 21 mje sec.
[ef Od sje ka za pri vre du u do boj skoj Admi nis tra ti vnoj
slu bi Ma ri ca Ili} izja vi la je da se na do boj skom po -
dru ~ju izje dna ~io uku pan broj za po sle nih i ne za po sle nih
oso ba.
PA LE - Mi nis tar na uke i kul tu re RS Go ran Mu ta-
byija izja vio je da gradwa stu den tskih cen ta ra na
Pa la ma i u Lu ka vi ci, kao i za vr{e tak ta kvog cen tra u
Fo ~i za vi si od aus trij skog kre di ta.
Mu tabyija je po sli je raz go vo ra sa di re kto ri ma {est
stu den tskih cen ta ra is ta kao da se tra e mo da li te ti da
bi bio ri je {en pro blem stu den tskih cen ta ra na Pa la ma
i u Lu ka vi ci.
- Tra i mo na ~i ne da kroz ra zne obli ke sa in ves ti to -
ri ma po ~ne mo gradwu tih cen ta ra i ri je {i mo aku tni
pro blem - is ta kao je Mu tabyija i do dao da je Vla da RS u
pro te klih se dam go di na ulo i la vi {e od 18 mi li ona
KM u stu den tski stan dard.
Go ran Mu tabyija
Obe zbi je di ti boqi stan dard stu de na ta
GRA DI [KA
No va vo zi lahi tne po mo }i GRA DI [KA - Slu ba hi tne
po mo }i u Gra di {ci do bi la
je dva sa ni tet ska vo zi la, za
~i ju na bav ku su Dom
zdravqa i op {ti na obe zbi-
je di li oko 100.000 KM. Vo -
zi la su bi la ne op ho dna, s
ob zi rom na to da su pos to -
je }a bi la u ve oma lo {em
stawu, sta ra oko 15 go di na
i pre {la su go to vo mi li on
ki lo me ta ra. Obe zbi je |e na
su i dva vo zi la za po tre be
pa tro na ne slu be, a za
ne ko li ko da na se o~e ku je
otva rawa zgra de za la bo-
ra to rij ske na la ze, pa }e se
do sa da{we gu ve zna tno
smawiti.
M. V.
SRBAC
Pred sta va "Azi bu ki" SRBAC - ^la no vi ama ter-
skog po zo ri {ta mla dih "Tru -
pa mi le ni jum" iz Srpca
odi gra li su u uto rak ve ~e
pred sta vu "Azi bu ki",
ura|enu po tek stu Pe tra Ti -
mo ti je vi }a, a u re i ji glu-
mi ce Na ro dnog po zo ri {ta
RS Sla |a ne Zrni}.
Pred sta va je ima la hu ma ni-
tar ni ka ra kter, a kroz na r-
o dne po slo vi ce go vo ri o
na {em pi smu.
- Ma lo pa`we se po klawa
srpskom je zi ku i kul tu ri go -
vo ra, ta ko da na {a pred-
sta va ima pri je sve ga
obra zo vni ka ra kter, za dje -
cu, ali i wiho ve ro di teqe -
ka e Zrni }e va.
D. J.PRI JE DOR - Fir ma iz
Pri je do ra ko ja se ba vi pri -
kupqawem am ba la e i am ba la -
`nog otpa da naj ve }i dio
sa kupqenog i raz vrsta nog ot-
pa da, oko 800 to na go di{we,
pla si ra na tr`i {te ze maqa
Evrop ske uni je.
Di re ktor i su vla snik te
fir me Os to ja Ko ji} re kao je
da sve vi {e izvo ze i na tr`i -
{te Ki ne, gdje pos to ji ve li ka
po tra`wa za po li eti len skom
fo li jom.
- Ima mo vlas ti tu sa kupqa -
~ku mre u i dio am ba la e i
am ba la nog otpa da pre uzi ma -
mo od ko mu nal nih pre du ze }a i
trgo va ~kih la na ca, ili rom ske
po pu la ci je, po sli je ~e ga se u
na {em ra dnom pros to ru vr{i
se le kci ja i raz vrsta vawe da bi
si ro vi na bi la pri premqena
za ispo ru ku - re kao je Ko ji}.
Ci je na raz vrsta nog i sor-
ti ra nog otpa da, za vi sno od
vrste, kre }e se od 140 ma ra ka
za kar ton, do 500 ma ra ka za po -
li eti len sku fo li ju i pet-am-
ba la u po to ni.
Ko ji} je re kao da se zbog
vi so ke ci je ne ma {i na otpad
sor ti ra ru ~no, te da pre su ju
otpad ka ko bi se la k{e tran s-
por to vao.
Fir ma po zi ti vno po slu je
posqedwih pet go di na, za -
po{qava {est ra dni ka sa pro -
sje ~nom pla tom od 400 ma ra ka,
uz sve dru ge pri na dle nos ti
iz ra dnog odno sa.
S. Ta.
PI [E: SLO BO DAN DA KI]kro zrs@glas srpske.com
MRKOWI] GRAD - Sta-
no vni ci se la u oko li ni Mr-
kowi} Gra da, ko ji se
snab di je va ju vo dom sa mre e
Ko mu nal nog pre du ze }a "Park",
ne le gal no su se prikqu~i va li
na vo do vo dnu mre u, vo du su
kra li ugla vnom no }u za zali-
jevawe ba {ta, zbog ~e ga je bi -
lo ugro e no vo do snab di je vawe
gra da.
U Ko mu nal nom pre du ze }u
"Park" ka u da ne le gal nih
prikqu~a ka ima i u gra du, ali
po ja va je ma so vni ja na se os kom
po dru ~ju.
- U go to vo svim se li ma
gdje "Park" gaz du je vo do vo di ma
ne sa vje sni po je din ci bes pra-
vno se prikqu~u ju na vo do vo-
dnu mre u i kra du vo du za
za li je vawe ba {ta, usje va,
vo}waka. Tim ne le gal nim
pro ce som tro {e se ogro mne
ko li ~i ne vo de, pa je sa mo pi-
tawe da na ka da }e do }i do
nes ta {i ce - re kao je di re ktor
Ko mu nal nog pre du ze }a "Park"
Du {an Jan ko vi}.
On je do dao da wiho ve
eki pe obi la ze se la i
iskqu~u ju ne le gal ne prikqu -
~ke, ali bez po mo }i ko mu nal -
ne po li ci je taj pro blem ne
mo gu po tpu no da ri je {e.
- Ne voqa je u to me {to se
ne le gal ni prikqu ~ci pos tav-
qaju no }u, ka da se vo da i kra -
de - re kao je Jan ko vi}.
On je do dao da je vodosnab-
dijevawe na pros to ru ko ji je u
wiho voj na dle nos ti za sa da
pod kon tro lom. Da su po tra ja le
su {e, a nas ta vi lo se ne ra ci o-
nal no tro {ewe, bi li bi pri-
mo ra ni da uve du re du kci je.
Sta no vni ci Mrkowi}
Gra da is ti ~u da su za do voqni
snab di je vawem vo dom, ali da
po ne kad bu de sla bi ji pri ti sak
vo de.
- Sta nu jem na {es tom
spra tu i imam ure dno snab di-
je vawe vo dom. Ci je log qeta
ni sam osje ti la da ima ve }ih
pro ble ma, ali mi slim da se
vo da mo ra ra ci onal no ko ris -
ti ti. Ne do pus ti vo je da se ko-
ris ti za za li je vawe ba {ta, a
da se ti me do vo de u pi tawe po-
tre be qudi, dje ce, in sti tu ci ja
- re kla je Bo ja To mi}.
Ci je na vo de u Mrkowi}
Gra du ni je mi jewana ve} ne ko-
li ko go di na, pa ~e tvo ro ~la na
po ro di ca, u pro sje ku, mje se ~no
tre ba da iz dvo ji de se tak ma ra -
ka. Ta ksa za prikqu~ak na vo-
dovodnu mre u izno si 320
ma ra ka.
Pro je kat u Do bo ju
Obra zo vawe odra slih IZVE ZU OKO 800
TO NA OTPA DA
GO DI[WE
SVA KO DNE VNO
ISKQU^U JU
NELEGALNE
PO TRO [A E
Pri kupqawe am ba la nog otpa da u Prijedoru
Otpad izvo ze u Ki nu i EU
Du {an Jan ko vi} je re kao da
do kra ja go di ne ne pla ni ra ju
da po vi se ci je ne vo de i us-
lu ge odvo za sme }a u
Mrkowi} Gra du.
- Svje sni smo te {ke eko nom -
ske kri ze i sva ko po ve }awe
bi lo bi udar na stan dard
na {ih su gra |a na. Po ku {a -
}e mo u{te da ma i racional-
izacijom u po slo vawu da
na do kna di mo po rast tro -
{ko va u po slo vawu i da
obe zbi je di mo da pre du ze }e
i daqe po slu je sta bil no -
re kao je Jan ko vi}.
POS KUPQEWE
NE LE GAL NI PRIKQU^CI DO VE LI U PI TAWE
VO DO SNAB DI JE VAWE U MRKOWI] GRA DU
Se lo kra lo vodu
i ugro zi lo gradU go to vo svim se li ma gdje "Park" gaz du je vo do vo di ma ne sa vje sni po je din ci bes pra vno
se prikqu~u ju na vo do vo dnu mre u. Ne le gal nim pro ce som tro {e ogro mne
ko li ~i ne vo de, sa mo je pi tawe da na ka da }e do }i do nes ta {i ce, re kao Jan ko vi}
VO DU KORISTE ZA
ZALIJEVAWEBA [TA
Ne ra ci onal na
po tro{wa vo de
FO TO: AR HI VA
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 9
SRE BRE NI CA - Na po dru ~ju Sre bre ni ce ju ~e u
7.16 ~a so va uju tro je re gis tro van slab zemqo -
tres, sa op {te no je iz Hi dro me te oro lo {kog za-
vo da RS.
Ri je~ je o zemqo tre su ko ji je u epi cen tral noj
zo ni imao ja ~i nu od ~e ti ri ste pe na Mer ka li je -
ve ska le i ni je mo gao iza zva ti {te tu na obje k-
ti ma, ali ga je sta no vni{ tvo mo glo osje ti ti.
ZEMQO TRES U SRE BRE NI CI
PI [E: MI LAN VU JI]kro zrs@glas srpske.com
GRA DI [KA - Ja vni po -
ziv za proi zvodwu i ispo ru ku
to plo tne ener gi je u Gra di -
{ci pro gla {en je ne us pje lim,
jer je pre du ze }e "El nos" iz
Bawalu ke ima lo pri go vo ra
na ro ko ve grej ne se zo ne i vi si -
nu za ku pni ne, re kao je na ~el -
nik op {ti ne Gra di {ka
Zo ran La ti no vi}. U gra di -
{kom SNSD-u sma tra ju da je
ovaj pro je kat pro pao.
La ti no vi} je re kao da "El -
nos" ispuwava sve os ta le uslo -
ve, te da }e u bu du }em pe ri odu
pre go va ra ti o vi si ni za ku pni -
ne i mo gu }oj na pla ti od bru to
pro me ta. La ti no vi} tvrdi da
}e gra |a ni ima ti sta bil no
gri jawe pred sto je }e se zo ne.
- Op {ti na }e na ba vi ti do -
voqno ma zu ta za gri jawe do
No ve go di ne, a to je uje dno i
rok do ka da je pla ni ra no da
ovo pre du ze }e pos ta vi ko tlo ve
na bio-ma su - re kao je La ti no -
vi}.
Prvo bi tan plan vla da ju }e
ko ali ci je u Gra di {ci bio je
da se mo der ni zu je "To pla na",
izmi je ne pos tro jewa i pre |e
na gri jawe na bio-ma su, kao i
iz gradwa pri mar ne mre e.
Za taj po sao, pre ma pro je -
ktu, tre ba lo je obe zbi je di ti
{est mi li ona evra, ~e ti ri mi -
li ona evra od Evrop ske ban ke
za obno vu i ra zvoj i dva mi li -
ona evra od do na ci je {ved ske
or ga ni za ci je SI DA.
Pro je kat je pro pao zbog za -
du e nos ti op {ti ne i "To pla -
ne", a vlast je odlu ~i la da
ra spi {e ja vni po ziv za proi -
zvodwu i ispo ru ku to plo tne
ener gi je. Pri ja vi la su se tri
pre du ze }a, a pro {la je fir ma
"El nos".
- Evrop ska ban ka uvi dom u
stawe za du e nos ti op {ti ne
Gra di {ka i pre za du e nos ti
"To pla ne", uvi dje la je da ne
pos to ji mo gu }nost re ali za ci je
pro je kta daqin skog gri jawa po
na {oj stu di ji izvodqivos ti -
re kao je La ti no vi}.
U gra di {kom SNSD-u
sma tra ju da ni su is crpqene sve
mo gu }nos ti lo kal ne vlas ti da
se sa ma po bri ne za gri jawe i
sma tra ju da je tre ba lo da bu du
ukqu~e ne i in sti tu ci je sa ni -
voa RS u rje {a vawe ovog pro b-
le ma.
- Aktu el na vlast ula zi u
pro je kat ko ji je po tpu no ne iz v-
jes tan ka da zna mo da je do grej -
ne se zo ne os ta lo jo{ mje sec i
po - re kao je pred sje dnik Klu ba
odbor ni ka SNSD-a Uro{ Gra-
ho vac.
On je is ta kao da su ko tlo vi
za gri jawe na bio-ma su ve oma
sku pi, ko {ta ju oko tri mi li -
ona KM i pra ve se na mjen ski.
- Pro tiv za ko ni to je "To -
pla nu", ko ja je u vla sni{ tvu op -
{ti ne Gra di {ka, da va ti u
za kup, a da se ni je ri je {io sta-
tus pre du ze }a. Lo kal na vlast
ovim po te zi ma do vo di u pi tawe
i rad "To pla ne" - re kao je Gra-
ho vac.
Pre du ze }e ko je do bi je po -
sao gri jawa u Gra di {ci za
prve tri go di ne u "To pla nu"
mo ra da ulo i naj mawe dva mi -
li ona ma ra ka. Mi ni mal na na -
kna da za do di jeqenu ko mu nal nu
dje la tnost izno si 3.000 KM
mje se ~no, a za kup sis te ma je na-
j mawe 30.000 KM mje se ~no,
odno sno, naj mawe 15 od sto od
bru to pro me ta.
PRO JE KAT
PO TPU NO
NE IZ VJES TAN
BRA TU NAC - Pra vo na
al ter na ti vni smje {taj na po -
dru ~ju Bra tun ca tre nu tno ko-
ris ti 108 po ro di ca, a ve }i na
wih o~e ku je da }e kroz re gi on-
al ni pro gram stam be nog zbri-
wavawa traj no ri je {i ti
pi tawe smje {ta ja.
Du {an Man di} iz Ili ja -
{a ve} 17 go di na `i vi kao
pod sta nar, a ki ri ju mu pla }a
op {ti na Bra tu nac.
- Po dnio sam vi {e de se ti -
na zah tje va za obno vu po ru {e -
ne imo vi ne na Ni {i }koj
vi so ra vni, ali jo{ ni sam ri -
je {io svo je stam be ne pro ble -
me - re kao je Man di}.
On ka e da se pri ja vio na
ja vni po ziv Mi nis tar stva za
qud ska pra va i iz bje gli ce
BiH za po mo} u re kon stru kci -
ji stam be nih je di ni ca, ko ji je
otvo ren do 31. av gus ta.
Na ~el nik Bra tun ca Ne de-
qko Mla |e no vi} re kao je da je
Vla da RS, sa ra |u ju }i sa op -
{ti nom, stam be no zbri nu la
vi {e od 300 ra seqenih po ro d-
i ca na tom pros to ru.
K. ].
Stam be no zbriwavawe iz bje gli ca u Bra tun cu
Nezbrinuto 108 po ro di ca
"El nos" iz
Bawalu ke ispu nio
uslo ve da pro |e na
kon kur su, ali imao
pri go vor na
ro ko ve grej ne
se zo ne i vi si nu
za ku pni ne.
Op {ti na na bavqa
ma zut za gri jawe
do No ve go di ne
DU GO VI
Pre ma sa da{wim fi nan-
sij skim po ka za teqima, "To -
pla na" ima gu bi tak od 5,5
mi li ona KM i kre di tna za -
du ewa ve }a od osam mi l-
i ona KM. Pre du ze }e je
sko ro pred ste ~a jem, a
sva ke go di ne proi zvo di gu-
bi tak od dva mi li ona KM.
IZ BJE GLI CE
To kom ra tnih dej sta va i
po sli je po tpi si vawa Dej-
ton skog mi ro vnog spo ra -
zu ma na po dru ~je op {ti ne
Bra tu nac do {lo je vi {e
od 10.000 Srba iz mjes ta
ko ja se na la ze na pros to -
ru FBiH.
GRIJAWE UPITNO
OD IDU]E GODINE
Niko ne}e
da zakypi
"To pla nu"
ZBRI NU TO
VI [E OD 300
PO RO DI CA
Pro pao kon kurs za izbor pre du ze }a za
ispo ru ku to plo tne ener gi je u Gra di {ci
"To pla na"
u Gra di {ci
FO TO: M. VU JI]
10 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
BE^ - Po tra i vawa od gra |e vin skog kon cer na "Al -
pi ne", ko ji je oti {ao u ste ~aj, pre ma {i }e pet mi li-
jar di evra, o~e ku ju Udru ewa za za {ti tu kre di ta
AKV i KSV1870. Pre ma po da ci ma ste ~aj nog upra -
vni ka, tre nu tno pos to ji 9.300 pri ja va po tra i -
vawa od 4,16 mi li jar di evra. Po lo vi na zah tje va
pris ti gla je u ro ku, a o~e ku je se da }e uku pan broj
bi ti izme |u 17.000 i 20.000.
OD "AL PI NE" PO TRA @U JU PET MI LI JAR DI EVRA
Biznis
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Barclays PLC
G4S PLC
BP PLC
73.11
187.65
284.2
253.1
451.2
0.66%
-1.29%
1.25%
3.18%
0.92%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
Bank of America Corp
Microsoft Corp
General Electric Co
Cisco Systems Inc
Intel Corp
14.11
33.26
23.18
23.49
22.19
-2.62%
-2.61%
-1.82%
-1.45%
-0.38%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
ZIF EUROINVEST
FOND AD BAWALUKA
DOBITNIK
ZIF JAHORINA KOIN
FOND AD PALE
GUBITNIK
SVIJET BERZA
PromjenaCijenaNaziv kompanije
13,19 2,25% 3,00 -0,33%
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena
KOTACIJA FONDOVA
ZIF Fortuna fond dd Biha} 5.06 414.920.00
KOTACIJA KOMPANIJA
Bosnalijek d.d. Sarajevo 13.50 3,091.50-3.57
BERZA SARAJEVO
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostDioni~ko dru{tvo
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostInvesticioni fond
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
19.26
59.00
3.00
1,925.50
2,360.00
246.00
-0.95
0.00
0.00
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostInvesticioni fond
PrometPromjena
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
3,48
2,01
3,30
3,00
13,19
0,04
3,00
5,29
4,90
1,27
0,60
3,01
3,02
7,83
0,00
0,00
0,00
0,00
2,25
0,00
-0,33
-0,19
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,90
0,00
0,00
0,00
0,00
10.423,00
124,96
120,00
528,80
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4.620,07
FONDOVI
Република Српска - стара девизна штедња 5
Република Српска - измирење ратне штете 3
Телеком Српске а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 7
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - стара девизна штедња 4
Република Српска - измирење ратне штете 5
ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић
Електро Добој а.д. Добој
Водовод а.д. Бањалука
89,87
66,17
1,71
57,72
57,43
67,30
92,00
57,42
0,49
0,60
0,57
0,11
1,46
0,00
-0,02
0,72
0,09
0,32
-0,12
0,00
0,00
-11,90
652.525,04
49.865,27
36.395,64
18.323,09
14.701,50
14.544,87
9.933,52
6.889,80
457,74
294,00
28,50
BERZA BL
Prosje~nacijena
PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena
ATINA - U Gr~koj }e
biti zatvoreno oko 40.000
malih preduze}a, {to }e
pove}ati broj nezaposlenih za
dodatnih 90.000. Gr~ki
mediji navode da je to rezul-
tat rekapitalizacije banaka
od 50 milijardi evra.
Spa{avawe banaka dio je
druge faze programa pomo}i
koji EU primjewuje u Gr~koj i
do sada se vjerovalo da }e in-
tervencija prema bankama
biti presudna za ekonomski
oporavak Gr~ke, javile su agen-
cije.
Rezultati interne ankete,
koja je sprovedena me|u 1.200
malih firmi u Gr~koj,
pokazali su da dvije tre}ine
preduzetnika smatra da se
situacija gora nego {to je
bila pro{le godine.
Gotovo jednak broj firmi, 65
odsto, bori se protiv krize
smawewem plata, ali i
smawewem radnog vremena.
Osim potencijalnih novih
90.000 nezaposlenih iz pri-
vatnog sektora, udar }e biti i
na 12.500 Grka koji }e izgu-
biti svoja radna mjesta u
javnom sektoru.
Stopa nezaposlenosti u
Gr~koj trenutno se kre}e oko
27 odsto i ima tendenciju
rasta. S druge strane, Vlada
Gr~ke obe}ava izlazak iz krize
- ve} sqede}e godine.
Gr~ka vlada je finalizo-
vala kontroverzni plan o
preme{tawu dr`avnih
slu`benika, koji }e pogoditi
na hiqade zaposlenih u javnom
sektoru.
- Donijeli smo kona~nu od-
luku, {to }e nam omogu}iti da
po planu sprovedemo
premje{tawe 12.500 dr`avnih
slu`benika do kraja septem-
bra - izjavio je gr~ki min-
istar za administrativne
reforme Kirijakos Mico-
takis.
U zamjenu za dobijawe
sqede}e rate spasila~kog zajma,
Gr~ka je pristala na
premje{tawe 12.500 dr`avnih
slu`benika do kraja septembra i
jo{ 12.500 wih do kraja godine,
kao i na otpu{tawe 4.000 qudi u
javnom sektoru do kraja ove go-
dine. Prema najnovijem planu,
radnici moraju da prihvate
radna mjesta koja im se ponude
ili da provedu osam mjeseci uz
ni`u platu i poku{avaju}i da
na|u novo radno mjesto.
Wema~ki ekonomisti sma-
traju da }e Gr~ka ponovo
zatra`iti finansijsku pomo}
od oko deset milijardi evra.
BH Telekom d.d. Sarajevo
Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo
Famos d.d. Sarajevo
IS TO NO SA RA JE VO -
Pri vre dni okru ni sud Is to -
~no Sa ra je vo tre ba lo bi da nas
da odr`i dru gu li ci ta ci ju za
pro da ju imo vi ne pre du ze }a
"Ener go in vest - Ras klo pna
opre ma" (RA OP), ~i ja je vri je d-
nost pro ci jewena na 31 mi li -
on KM.
Prva li ci ta ci ja za pro da ju
imo vi ne pre du ze }a, ko ja je
odr`a na 22. ju la, ni je us pje la.
Pred sje dnik sin di ka ta RA -
OP-a Si ni {a Mi lo {e vi} re -
kao je ta da da se na li ci ta ci ji
ni je po ja vio ni even tu al ni rus -
ki par tner, ~i ji su pred sta vni -
ci u pre go vo ri ma sa Vla dom Re-
pu bli ke Srpske i do dao da se
ra dni ci na da ju da }e Vla da,
uko li ko raz go vo ri ne uspi ju, ku-
pi ti imo vi nu na dru goj li ci ta-
ci ji. Fa bri ka je za tvo re na i
za pe ~a }e na 3. ja nu ara, ta ko da
ra dni ci od ta da ~e ka ju rje -
{ewe.
Naj ve }i pro blem je {to dio
ra dni ka ne mo e da ode u pen-
zi ju, jer im pet go di na ni su
upla }e ni do pri no si, te {to ra -
dni ci ni su pri mi li pla te 37
mje se ci, a pro pa da imo vi na ko -
jom bi mo gli da za ra |u ju pla te.
Po res ka upra va Re pu bli ke
Srpske u fe bru aru je okon ~a la
po pis imo vi ne RA OP-a, po sli je
~e ga je usli je di la wena sud ska i
po res ka pro cje na.
RA DNI CI NI SU
PRI MI LI
37 PLA TA
U Gr~koj se zatvara 40.000 malih preduze}a
Bez posla osta}e
jo{ 90.000 qudi
RADNICI
MORAJU DA
PRIHVATE
PONU\ENA
RADNA MJESTA
Pre du ze }e "Ener go in vest - Ras klo pna opre ma" I. Sa ra je vo
Li ci ta ci ja
RA OP-a da nas
Osim potencijalnih novih 90.000 nezaposlenih iz privatnog sektora, udar }e
biti i na 12.500 Grka koji }e izgubiti svoja radna mjesta u javnom sektoru
DESET MILIJARDIEVRA TRE]I
PAKET
POMO]I
EVROZONA
Wema~ki kancelar Angel
Merkel smatra da Gr~ku
nikada nije trebalo
pustiti u evrozonu ~ime
jo{ jednom potvrdila svoj
izuzetno ~vrst stav o fi-
nansijama u EU.
Krivicu za to {to se
zemqa koja je me|u onima
koji su najvi{e osjetili
krizu na{la u evrozoni
svalila je na svog prethod-
nika Gerharda [redera.
Stopa nezaposlenosti
u Gr~koj oko 27 odsto
FOTO: AGENCIJE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 11
WUJORK - Na Vol Stri tu su u uto rak ci je ne akci ja za biqe`i le naj -
ve }i dne vni pad od ju na, {to je posqedi ca na pe tos ti zbog mo gu }eg
voj nog uda ra ame ri ~kih sna ga i sa ve zni ka na Si ri ju.
Dow Jo nes in deks skli znuo je 170 bo do va, ili 1,14 od sto, na
14.776 bo do va, dok je S&P 500 po to nuo 1,59 od sto, na 1.630 bo do -
va, a Nas daq in deks 2,16 od sto, na 3.578 bo do va.
Beo grad
"Sim pu" odo brenkre dit
BEO GRAD - Vla da Sr-
bi je je odo bri la kom pa -
ni ji "Sim po"
bes ka ma tni krat ko ro ~ni
kre dit od 1,5 mi li jar di
di na ra. To je ura |e no ka -
ko bi ta kom pa ni ja izmi -
ri la dug po osno vu
do pri no sa za Fond pen z-
ij sko-in va lid skog osi g-
u rawa, sa op {te no je iz
vla de.
Fran cus ka
Po rast bro ja ne za po sle nih
PA RIZ - Broj ne za po -
sle nih u Fran cus koj nas-
ta vio je da ras te i u ju lu
je dos ti gao no vi re kord
od 3,28 mi li ona.
Ne za po sle nost je, na
go di{wem ni vou, uve }a -
na za ~ak de set od sto, a
jul ima 6.300 ne za po sle -
nih vi {e u odno su na
pro {li mje sec, na vo di
Mi nis tar stvo ra da.
Fran kfurt
Ugro enopo ra vakevro zo ne
FRAN KFURT - Kre di-
ti rawe pre du ze }a u
zemqama evro zo ne, ko je
su za hva }e ne du ni ~kom
kri zom, zna ~aj no je opa lo
u ju lu, sa op {ti la je ju ~e
Evrop ska cen tral na ban -
ka (ECB), {to bi mo glo
da ugro zi eko nom ski
opo ra vak. Zaj mo vi pri va -
tnom se kto ru umaweni su
za 1,9 od sto u ju lu u po re -
|ewu sa is tim pe ri odom
pro {le go di ne, na vo di
ECB.
Vijesti
AKCI JE NA VOL STRI TU NA NAJ NI @EM NI VOU
BAWALU KA - Pri vre dno
dru{ tvo "Ni ko la Te sla" tre-
ba lo bi po ~et kom sep tem bra
da sklo pi ugo vor za se rij sku
proi zvodwu kom po nen ti za
elek tri ~ni auto mo bil na pet
go di na ~i me bi u prvoj fa zi
bio obe zbi je |en po sao vri je-
dan 100 mi li ona evra, a u
dru goj od 250 mi li ona evra.
Ovo je re kao agen ci ja ma
di re ktor dru{ tva Dra gan Vu -
~e ti}.
- Ima mo pri je dlog ugo vo -
ra za idu }ih pet go di na za se-
rij sku proi zvodwu tih kom po-
nen ti u Srpskoj i za dio
mon ta e, {to zna ~i da smo
po sli je go di nu mu ko trpnog ra -
da, u sa radwi sa do ma }im pre-
du ze }i ma, us pje li na }i
od go va ra ju }e par tne re, za do vo-
qili stro ge uslo ve kva li te ta
wema ~ke in dus tri je i na pra-
vi li ve li ki ko rak u in dus-
tri ja li za ci ji Srpske -
na gla sio je Vu ~e ti} i do dao
da je ovo pre du ze }e po ka za lo
da mo e pos ti }i kva li tet ko -
ji je tra io wema ~ki par tner.
Go vo re }i o tek stil nim
po go ni ma Pri vre dnog dru{ -
tva "Ni ko la Te sla", Vu ~e ti} je
re kao da se kon stan tno ra di
na obu ~a vawu ra dne sna ge, jer
je ona naj va ni ji fa ktor.
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Ro bna ku }a
"Bos ka" u Bawalu ci pro {le
go di ne ni je evi den ti ra la
oba ve ze za ka ma te od 1,4 mi-
li ona KM, ~i me je za taj
iznos pot ci je ni la uku pne
oba ve ze, ut vrdi li su re vi zo ri.
"Bos ka" je do bi la
mi{qewe sa re zer vom za po s-
lo vawe u pro {loj go di ni, a u
iz vje {ta ju ko ji je objavqen na
Bawalu ~koj ber zi na vo di se da
dru{ tvo ni je evi den ti ra lo
oba ve ze za ka ma te i ras ho de od
ka ma ta po dos pje lom prvom ku-
po nu ob ve zni ca od 1.050.000,
kao i ka ma te po dru gom ku po nu
u izno si od 263.699 KM. Ta ko -
|e, ni je evi den ti ran ni iznos
za te zne ka ma te za ne bla go vre-
me no izmi rewe dos pje lih oba-
ve za po prvom ku po nu
ob ve zni ca u izno su od 100.971
KM.
- Ne pri ka zi vawem oba ve za
za ka ma te dru{ tvo je pot ci je-
ni lo oba ve ze na kra ju 2012. go-
di ne, ras ho de te ku }eg pe ri oda
i pre ci je ni lo re zul tat po slo-
vawa te ku }eg pe ri oda - is ti ~e
se u iz vje {ta ju.
Re vi zo ri na gla {a va ju da
se ni su mo gli uvje ri ti u usa-
gla {e nost me |u so bnih po tra -
`i vawa i oba ve za sa kup ci ma
i do bavqa~i ma.
Do da li su da je u to ku se -
dam sud skih spo ro va ko je "Bos -
ka" vo di pro tiv svo jih
du ni ka zbog na pla te po tra -
`i vawa u vri je dnos ti od 2,49
mi li ona ma ra ka, dok je pro tiv
we po kre nu to 25 sud skih spo-
ro va uku pne vri je dnos ti
3.833.060 KM.
- Dru{ tvo ni je pro ci je ni -
lo po ten ci jal ne ka ma te i tro -
{ko ve za sud ske spo ro ve. Na
osno vu do ku men ta ci je i
obja{wewa od stra ne ru ko vod -
stva pre du ze }a, ni smo se uvje-
ri li u pro cje nu is ho da sud skih
spo ro va - ka e se u iz vje {ta ju.
Re vi zo ri su skre nu li
pa`wu i na ~iweni cu da je
pre du ze }e sve ne kre tni ne za lo -
`i lo po osno vu oba ve ze za
emi to va ne ob ve zni ce i kre di -
tne oba ve ze.
- Odre |en pe ri od po slo vne
go di ne dru{ tvu su bi li blo ki-
ra ni tran sa kci oni ra ~u ni u
kon ver ti bil nim mar ka ma - na -
gla {a va se u iz vje {ta ju.
Du go ro ~ne oba ve ze pre du -
ze }a izno se 19,29 mi li ona,
dok su krat ko ro ~ne 3,82 mi li -
ona KM. U iz vje {ta ju se na vo -
di i da je zbog
ne bla go vre me nog izmi rewa
oba ve za po prvom ku po nu ob ve -
zni ca, In ves ti ci ono-ra zvoj na
ban ka RS tu i la "Bos ku" na
iznos od 2.229.954 KM.
RK "Bos ka" do bi la mi{qewe sa re zer vom za po slo vawe u pro {loj go di ni
"BOS KA"
ZA LO@I LA
NE KRE TNI NE
UGOVOR TREBA
DA BUDE
SKLOPQEN
DO SEPTEMBRA
Pri vre dno dru{ tvo "Ni ko la Te sla"
Ula ze u po sao od
350 mi li ona evra
Umawili oba ve ze
za 1,4 mi li ona KM
Re vi zo ri su na gla si li da je
Po res ka upra va po ~et kom ove
go di ne kon tro li sa la po slo-
vawe dru{ tva u pe ri odu od
16. no vem bra 2007. do 30.
no vem bra 2012. go di ne, i da
mu je ut vrdi la do da tne oba ve -
ze od 690.077 KM.
- Na na ve de no rje {ewe dru{ -
tvo je ulo i lo `al bu, ali je
ona odbi je na. "Bos ka" je po -
~et kom ju na 2013. go di ne po d-
ni je la tu bu pro tiv
Mi nis tar stva fi nan si ja RS
ra di po ni {tewa tog rje {ewa
- is ta kli su re vi zo ri.
KON TRO LA
DU GO RO^NEOBA VE ZE
"BOS KE" 19,29MI LI ONA KM
Ne pri ka zi vawem
oba ve za za ka ma te
dru{ tvo
pot ci je ni lo
oba ve ze na kra ju
2012. go di ne,
ras ho de te ku }eg
pe ri oda
i pre ci je ni lo
re zul tat
po slo vawa, is ti ~e
se u iz vje {ta ju
"Bos ka" u spo ro vi ma
te {kim 6,3 mi li ona
ma ra ka
FO TO: AR HI VA
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.260351 1.332184Kanada 124 CAD 1 1.361999 1.424860Hrvatska 191 HRK 100 25.229671 26.187105Danska 208 DKK 1 0.255631 0.267430Japan 392 JPY 100 1.470255 1.528885Norveška 578 NOK 1 0.234195 0.247543Švedska 752 SEK 1 0.217252 0.229184Švajcarska 756 CHF 1 1.546841 1.615271V. Britanija 826 GBP 1 2.209145 2.297511SAD 840 USD 1 1.421409 1.488083Srbija 941 RSD 100 1.626120 1.754498Turska 949 TRY 1 0.656424 0.728574BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Važi za dan 29.8.2013.
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.
12 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Hronika PE TRO VO - Po li ci ji u Pe tro vu M. I. je pri ja vio da
je pri li kom odr`a vawa sku pa po vo dom obiqe`a -
vawa vjer skog pra zni ka Ve li ka Go spo ji na pri mio
fal si fi ko va nu nov~anicu od 50 evra ko ju mu je ko -
no ba ri ca vra ti la kao ku sur pri li kom pla }awa pi -
}a. Nov ~a ni ca je odu ze ta ra di vje {ta ~ewa i to ku je
rad na do ku men to vawu ovog kri vi ~nog dje la.
G. O.
FAL SI FI KO VA NA NOV A NI CA U KUSURU
SA RA JE VO - Za Se di ne ta Ka ri }a (44) zva nog Si do, Dra-
ga na Sta ji }a (42) zva nog Si ja li ca i [em su di na Muj ~i no -
vi }a (41), ko ji su uha p{e ni u po li cij skoj akci ji "Mas ter",
Tu i la{ tvo BiH pre dlo i lo je odre |i vawe pri tvo ra u Su -
du BiH.
Oni su osumwi~e ni za or ga ni zo va ni kri mi nal, ca rin ske
pre va re, po res ke uta je i "prawe" nov ca, ~i me su o{te ti li
buyet BiH za vi {e mi li on ske izno se. Pos to ji sumwa da su se
ba vi li ra znim mal ver za ci ja ma pri li kom uvo za tek stil ne
ro be iz Tur ske i Ma |ar ske. Ka ri} se od 2010. go di ne na la zi
u za tvo ru, gdje slu i ka znu od pet go di na zbog is tih kri vi -
~nih dje la, a uha p{en je to kom do pus ta.
Osumwi~enima je pritvor predlo`en zbog postojawa bo-
jazni da bi boravkom na slobodi mogli uticati na svjedoke,
sau~esnike i prikriva~e i da bi mogli ponoviti krivi~no
djelo. Akciju "Master" su realizovali pripadnici Agencije
za istrage i za{titu - SIPA, a uz asistenciju Uprave za in-
direktno oporezivawe BiH, MUP-a RS, MUP-a TK i Poli-
cije Br~ko distrikta.
@. D.
Po li ci ja tra ga za bom ba {em
Ba ~e ne dvi je bom be,o{te }e ni auto mo bi li
SA RA JE VO - Po li ci ja tra ga za ne po zna tom oso bom ko ja
je ba ci la dvi je bom be u uli ci Me hmed-pa {e So ko lo vi }a u
cen tru Sa ra je va, a tom pri li kom o{te }e no je ne ko li ko auto-
mo bi la, pot vr|e no je u MUP-u Kan to na Sa ra je vo.
U ek splo zi ji ko ja se do go di la ju ~e ne {to po sli je se dam ~a -
so va ni je bi lo po vri je |e nih, ali je pri ~iwena ve }a {te ta
na ne ko li ko auto mo bi la, a naj vi {e je o{te }en "ford fo kus"
vla sni{ tvo O. E. iz Sa ra je va. U ne po sre dnoj bli zi ni mjesta
ek splo zi je na la zi se ku }a po zna tog sa ra jev skog ma fi ja {a
Mu ha me da Ali ja Ga {i ja, ali u po li ci ji tvrde da on ni je bio
me ta na pa da.
G. O.
BAWALU KA - Sa {a
Mr|e no vi} (29) iz Bawalu ke
nes tao je u pe tak, 23. av gus -
ta, i za wim se od ta da tra -
ga.
Sa {a je vi sok 180 cen ti -
me ta ra, ima krat ku crnu ko -
su, a u vri je me nes tan ka
no sio je bi je lu ma ji cu,
te ksas ber mu de i crve ne pa -
ti ke.
Wego va po ro di ca po zi va
sve gra |a ne ko ji ima ju bi lo
ka kvu in for ma ci ju o wego -
vom kre tawu da po zo vu Kar -
la Mla |e no vi }a na broj
te le fo na 066/194-827.
Po tra ga za mla di }em
Nes tao Sa {a Mr|e no vi}PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glassrpske.com
IS TO NO SA RA JE VO -
Po li ci ja tra ga za tri ne po z-
na ta ra zboj ni ka ko ji su u
uto rak u Ra vno gor skoj uli ci,
u ne po sre dnoj bli zi ni pro da -
vni ce "Mar ket plus" u Is to -
~nom Sa ra je vu, pre sre li D.
D. (60) iz In zbruk-Ti ro la u
Aus tri ji i uz pri jetwu pi -
{toqem ote li mu skupoc-
jeni te re nac BMW X6,
pot vr|e no je u CJB Is to ~no
Sa ra je vo.
Vri je dnost ukra de nog au-
to mo bi la je oko 100.000 ma ra -
ka. Pre ma po da ci ma iz Cen tra
ja vne bez bje dnos ti Is to ~no
Sa ra je vo, ra zboj ni ci su u uto -
rak oko 20.30 ~a so va auto mo-
bi lom ne po zna te mar ke,
ta mno pla ve bo je, ko ji je na se -
bi ima o ro ta ci ono svje tlo, u
vo`wi pre sre li po me nu ti
sku po cje ni auto mo bil.
- Tro ji ca ra zboj ni ka su
odmah is tr~a li iz auto mo bi la
i uz pri jetwu pi {toqem na t-
je ra li D. D. da iza |e iz svog
BMW-a. Pre pla {e ni D. D. je
odmah iza {ao. Ta da su ra zboj -
ni ci sje li u oba vo zi la i po b-
je gli u ne po zna tom prav cu -
is pri ~ao je izvor bli zak is-
tra zi.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
D. D. je po sli je do las ka u po -
li ci ju bio u {o ku od stra ha i
ni je znao ka ko su iz gle da li
ra zboj ni ci, ni ku da su po bje -
gli.
Ne zva ni ~no sa zna je mo, u
is tra gu oko ovog ra zboj ni{ -
tva, osim kri mi na lis ti ~ke
po li ci je Cen tra ja vne bezbjed-
nosti Is to ~no Sa ra je vo,
ukqu~i }e se i wiho ve ko le ge
iz Kan to na Sa ra je vo, s ob zi -
rom na to da je u posqedwa dva
mje se ca na po dru ~ju Sa ra je va
za biqe`e no pet ili {est ra -
zboj ni {ta va u ko ji ma su na
sli ~an na ~in ote ti sku po cje -
ni auto mo bi li.
Na po dru ~ju Sa ra je va po -
lo vi nom av gus ta Sa raj li ja A.
B. (29) na pa dnut je u na sequ
Po fa li }i, gdje su mu ra zboj -
ni ci ote li "pe o 206".
Po ~et kom ovog mje se ca, 9.
av gus ta, dva ~a sa po sli je po no -
}i Mir zu Ima mo vi }a, si na
po zna tog sa ra jev skog bi zni s-
me na Ni ha da Ima mo vi }a, na-
pa lo je ne ko li ko ra zboj ni ka i
uz pri jetwu pi {toqem ote li
mu "audi A7". Oru a no ra zboj -
ni{ tvo po ~iweno je u sa ra jev -
skom na sequ Ci gla ne. Is te
no }i ukra den je i BMW X6,
ko ji je bio par ki ran is pred
ku }e po ro di ce En ve ra Zor ni -
}a u sa ra jev skom na sequ Bu ~a
Po tok. Lo po vi su u{li u dvo -
ri {te, a ka da je vla snik iza -
{ao, uz pri jetwu pu {kom
na tje ra li su ga da im pre da
kqu~e ve BMW-a, {to je on iz
stra ha i ura dio.
U IS TRA GU
UKQU^EN
MUP KAN TO NA
SA RA JE VO
Pre ma ri je ~i ma {e fa Odje-
qewa za imo vin ske de li kte
MUP-a Kan to na Sa ra je vo
Mi la na Bo i }a, u posqedwe
vri je me u po ras tu su kra |e
lu ksu znih auto mo bi la, po se -
bno mar ke BMW.
- Po sli je kra |e ra zboj ni-
ci od vla sni ka naj ~e{ }e
po ku {a va ju da iznu de
no vac za ot kup vo zi la, ili
vo zi lo pro da ju po zna tno
ni oj cijeni - re kao je
Bo i}.
IZNU DE
Za tro jicu uha p{e nih u akci ji "Mas ter"
Pre dlo en pri tvorzbog milionskih uta ja
Po li ci ja tra ga za tro ji com ne po zna tih ra zboj ni ka
Iz sudnice
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @gma il.com
BAWALU KA - Na hid
Sel man i Emir Uzu no vi} iz
Ze ni ce osu |e ni su u Vrho -
vnom su du Re pu bli ke Srpske
pra vo sna no na 11 go di na
za tvo ra zbog pqa ~ke zla ta re
"Uspo me na" u No voj To po li
kod Gra di {ke, iz ko je su
ukra li zla tni na kit vri je -
dan 30.000 ma ra ka, pot vrdi -
la je por tpa rol ovog su da Je-
le na De spo to vi}.
Sel man je osu |en na
{est, a Uzu no vi} na pet go d-
i na za tvo ra.
Vrho vni sud je ovom odlu -
kom pot vrdio pre su du ko ju je
Sel ma nu i Uzu no vi }u izre -
klo Vi je }e bawalu ~kog
Okru nog su da ko jem je
pred sje da va la su di ja Ol ga
Pan ti} 15. apri la ove go di -
ne.
Pre ma na vo di ma u pre su -
di, Sel man i Uzu no vi} su 13.
okto bra pro {le go di ne
opqa ~ka li zla ta ru "Uspo me -
na", iz ko je su odni je li oko
400 gra ma zla ta vri je dnog
vi {e od 30.000 ma ra ka. Ta da
je Sel man u{ao u zla ta ru i
od vla sni ce Zor ke Va -
siqevi} za tra io da mu po -
ka e zla to.
Ka da je ona izvu kla ta -
cnu s na ki tom, po prskao je
spre jom u o~i, uda rio pe sni-
com i uzeo zla to. Po tom je
iza {ao iz zla ta re i sjeo u
"ford fo kus" u ko jem ga je
~e kao Uzu no vi}.
Va siqevi }e va je u su du
to kom svje do ~ewa pot vrdi la
da je Sel man, ka da je u{ao
u zla ta ru, prvo tra io da mu
po ka e lan ~i }e. Ka da je ona
do hva ti la ta cnu u na mje ri
da po ka e na kit, Sel man je
po prskao spre jom u o~i i
uda rio po gla vi ~e ti ri pu ta.
Va siqevi }e va je to kom svje -
do ~ewa re kla da je za pam ti -
la o~i na pa da ~a Sel ma na i
da joj je naj te e bi lo {to je
sa wom bi la unu ka od ~e ti -
ri go di ne, ko ja se sa kri la i
ras pla ka la od stra ha. Sel-
man i Uzu no vi} su uha p{e ni
15. okto bra pro {le go di ne u
Ze ni ci.
Op tu e ni Emir Uzu no -
vi} je u pri tvo ru u KPZ
Bawalu ka po ku {ao sa mo -
ubis tvo.
Pqa ~ka {i ma zla ta re
11 go di na za tvo ra
UKRA LI
NA KIT
VRI JE DAN
30.000 KM
Ra zboj ni ci u
uto rak uve ~e
auto mo bi lom
ne po zna te mar ke,
ko ji je na se bi
imao ro ta ci ono
svje tlo, pre sre li
sku po cje ni BMW X6i pri je te }i
pi {toqem
is tje ra li vla sni ka
AUTO MO BILVRI JE DAN OKO
100.000 KM
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Razbojnici
ote li BMW X6
Policija traga
za razbojnicima
FOTO: ARHIVA
Sto ku kra li pa pro da va li BAWALU KA - Po li ci ja je u okvi ru akci je "Pas tir" uhap si la
Adi sa De di }a i Mio dra ga Ra da ko vi }a iz Bawalu ke i Lo kma na Iri -
{ki }a iz Prwavo ra zbog sumwe da su pro vaqiva li u {ta le iz ko jih
su kra li ov ce i kra ve. Iz CJB Bawalu ka, na vo de }i wiho ve ini ci ja -
le, sa op {te no je da je pri li kom pri vo |ewa osumwi~e nih kod je dnog
od wih pro na |e na i odu ze ta kra va ko ja je vra }e na vla sni ku.
- Osumwi~e ni su ukra li ve }i broj grla sto ke ko ju su pro da va li
na po dru ~ju Bawalu ke i Prwavo ra. Po li ci ja tra ga za os ta lom
ukra de nom sto kom. Po sli je kri mi na lis ti ~ke obra de osumwi~e -
ni su pu {te ni na slo bo du i pro tiv wih }e bi ti po dne sen iz vje -
{taj Okru nom tu i la{ tvu - re kli su u po li ci ji.
N. T.
Pri tvor Ma ke don cu zbog ubis tvaZE NI CA - Dr`avqani nu Ma ke do ni je Sa fe tu Jo nu zi ju (18), ko -
ji je osumwi~en da je ubio Ke na na Mu ho vi }a (22) u ne djequ uve ~e
u cen tru Kakwa, Tu i la{ tvo Ze ni ~ko-do boj skog kan to na pre dlo -
`io je je dno mje se ~ni pri tvor.
Jo nu zi je u ne djequ uve ~e bio u dru{ tvu sa jo{ dvo je
dr`avqana Ma ke do ni je ka da se po sva |ao sa Mu ho vi }em i Sa d-
mi rom [a bi }em, jer su mu do ba ci va li zbog dje voj ke sa ko jom je
bio u dru{ tvu.
Ta da je do {lo do su ko ba i Jo nu zi je Mu ho vi }a ubio ubo dom no -
em u srce, a [a bi }a je ne ko li ko pu ta udario u gru dni ko{ i
vrat i te {ko po vri je dio.
G. O.
"Gol fom" sle tio u ka nalDER VEN TA - Vo za~ "gol fa" M. K. po vri je |en je u sao bra }aj -
noj ne sre }i ko ja se u uto rak oko 13.15 ~a so va do go di la na re-
gi onal nom pu tu Po dnovqe - Poqe u mjes tu Ku li na kod
Der ven te, sa op {te no je iz CJB Do boj.
Do ne sre }e je do {lo ka da je M. K., kre }u}i se iz prav ca Po d-
novqa, pri li kom ulas ka u de snu kri vi nu iz gu bio kon tro lu
nad vo zi lom i sle tio u ka nal po red pu ta. Tom pri li kom on je
za do bio te {ke po vre de i pre ve zen je u bol ni cu u Sla von skom
Bro du. Po li ci ja je oba vi la uvi |aj, a uzro ci ne sre }e bi }e na -
kna dno ut vr|e ni.
G. O.
Policija
122
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 13
U dvije rije~i
SA RA JE VO - Ha ris Osmi} (21) i H. H. (17), obo ji ca iz Sa ra je va, uha -
p{e ni su u uto rak uve ~e jer je po li ci ja kod wih pro na {la vi {e od ki -
lo gra m ma ri hu ane. Obo ji ca su pre tre se ni u uli ci Yema la Bi je di }a.
Kod Osmi }a su pro na |e na dva PVC pa ke ta sa vi {e od ki lo gra m ma ri-
hu ane, a kod ma loqe tni ka me tal na dro bi li ca sa tra go vi ma dro ge, mo-
bil ni te le fon i oko 240 ma ra ka. Pre tre som sta na pro na |e n je pri-
bor za pa ko vawe dro ge i sta kle na nar gi la sa tra go vi ma ma ri hu ane.
G. O.
ODU ZET KI LO GRAM MA RI HU ANE
PI [U: PE RO [PA DI]kro zrs@glas srpske.comNE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
PRI JE DOR - Mi len ko
Ma mi} (65) iz Bis tri ce je
po gi nuo, a Bran ko Pre rad
(52) iz Pis ka vi ce kod
Bawalu ke je po vri je |en ka da
su sko ~i li s tra kto ra ko jem
je ot ka zao mjewa~ dok su pre-
vo zi li drva u uto rak u Gor-
woj Omar skoj kod Pri je do ra,
sa zna je "Glas Srpske".
Tra kto rom je upravqao Ne-
mawa S. (20) ko ji ni je po vri je -
|en.
U bawalu ~kom Okru nom
tu i la{ tvu pot vrdi li su da
im je ovaj slu ~aj pri javqen u
uto rak oko 20 ~a so va.
- Ne sre }a se do go di la oko
19.30 ~a so va na {um skom pu tu u
Gorwoj Omar skoj. Ta da je, dok
su tra kto rom iz vla ~i li drva,
je dna oso ba po gi nu la, a dru ga
po vri je |e na - re kao je de ur ni
tu i lac Okru nog tu i la{ -
tva Bawalu ka.
Do dao je da je na re |e na ob-
du kci ja ti je la nas tra da log, al -
ko tes ti rawe vo za ~a tra kto ra
kao i vje {ta ~ewe tra kto ra u
ko jem su bi le po me nu te oso be.
Tu i lac je is ta kao da }e po -
sli je to ga bi ti po zna ti uzro ci
ne sre }e.
O~e vi ci su is pri ~a li da
su Ma mi}, Pre rad i Ne mawa
pre vo zi li bu ko va drva.
- Ne sre }ni Ma mi} sta jao
je na ru di pri ko li ce, dok su
Bran ko i Ne mawa bi li u tra -
ktor skoj ka bi ni. U je dnom
tre nut ku, dok su se spu {ta li
niz bla u niz brdi cu, mjewa~
tra kto ra je is ko ~io iz brzi -
ne. Tra ktor je do bio ve li ko
ubrzawe pa su Ma mi} i Pre-
rad odlu ~i li da sko ~e sa ru de
pri ko li ce i iz tra ktor ske ka -
bi ne, dok je Ne mawa os tao na
svom mjes tu - re kao je je dan od
o~e vi da ca ne `e le }i da se
pred sta vi.
Do dao je da su, u tre nut ku
ka da su Ma mi} i Pre rad is ka -
ka li, drva iz pri ko li ce skli -
znu la, a tra ktor je sus ti gao
dru gi tra ktor sa pri ko li com,
ko ji se kre tao is pred, i uda rio
u wega.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
Ma mi} je naj vje ro va tni je pri-
li kom pa da za do bio smrto no -
snu po vre du, a na to uka zu ju i
tra go vi krvi ne je dnom ka me -
nu.
- To kom ove ne sre }e iza
tra kto ra se kre tao "golf" ~i ji
je vo za~ odmah pri tr~ao u po -
mo}. Ne sre }nog Ma mi }a su
sta vi li u auto mo bil i po ve zli
pre ma bol ni ci u Pri je do ru,
ali, na a lost, on je pre mi nuo
na pu tu do bol ni ce - re kao je
je dan od ko m{i ja Ma mi }a u
Bistrici kod Bawalu ke, ne
e le }i da mu po miwemo ime.
Is pri ~ao je da je dru gim
vo zi lom Pre rad pre ve zen do
Op {te bol ni ce u Pri je do ru,
gdje su ut vrdi li da je za do bio
po vre de po li je voj na dla kti -
ci i da ni je `i vo tno ugro -
`en.
Pre ma pri ~a ma mje {ta na
Bis tri ce, po gi nu li Mi len ko
Ma mi} je u uto rak sa jo{ ne ko-
li ko ko m{i ja pri pre mao se bi
drva za ogrev.
U toj akci ji u~es tvo va lo je
osam qudi koji su izvla~ili
drva na tri tra kto ra, a u je d-
nom od wih na la zio se i Ma -
mi}.
Ka ko sa zna je mo, iza Mi -
len ka Ma mi }a os ta li su su pru -
ga i dva si na.
VO ZA^ TRA KTO RA
NI JE
PO VRI JE \EN
Bi jeqina
Pri ve denzbog he ro ina
BI JEQINA - Po li ci ja
je pri ve la A. N. iz Bra tun -
ca na kon {to je kod wega
pro na {la mawu ko li ~i nu
he ro ina i vi {e od 40 ta -
ble ta dro ge, sa op {te no je
ju ~e iz CJB Bi jeqina.
Na vo di se da je dro ga
pro na |e na pre tre som sta -
na i dru gih pros to ri ja ko -
je ko ris ti osumwi~e ni.
Pre tres je obavqen po na -
re |ewu su da.
N. T.
Der ven ta
Opus to {e napro da vni ca
DER VEN TA - Ne po zna te
oso be provalile su u pro-
da vni cu mje {o vi te ro be
"In ter prom" u Der ven ti,
oda kle su ukra li ve }u ko li -
~i nu ra znih vrsta ci ga re -
ta, ka fe, sred sta va za
hi gi je nu, su vo me sna tih i
kon di tor skih proi zvo da,
sa op {te no je iz CJB Do boj.
Uvi |a jem je ut vr|e no da
je u pro da vni cu pro vaqeno
ta ko {to su obi je na vra ta
ma ga ci na i pro daj nog
pros to ra na kon {to su lo -
po vi one spo so bi li alarm
uz po mo} pur-pje ne.
G. O.
Do boj
Na pao biv {upu ni cu
DO BOJ – Po li ci ja je u
uto rak uhap si la J. T. iz
Do bo ja ko ji je na pao biv -
{u pu ni cu u tom gra du, sa -
op {te no je iz do boj skog
Cen tra ja vne bez bje dnos ti.
Pri je ha p{ewa J. T. je
do {ao is pred vra ta so be,
ko ju wego va biv {a pu ni ca
ko ris ti kao nu ni smje -
{taj, te je uhva tio za ko su
i upu }i vao joj po grdne ri -
je ~i i pri jetwe. Pro tiv
wega }e bi ti po dne sen iz -
vje {taj zbog kri vi ~nog
dje la na siqe u po ro di ci
ili po ro di ~noj za je dni ci.
G. O.
Vijesti Te {ka ne sre }a to kom iz vla ~ewa drva u Gorwoj Omar skoj kod Pri je do ra
Po gi nuo pri li kom
sko ka s tra kto ra
Na tra kto ru
ko jim je upravqao
Ne mawa S.
ot ka zao mjewa~ pa
je po ju rio niz brdo.
Mi len ko Ma mi}
sko ~io s tra kto ra
i po gi nuo, a
Bran ko Pre rad
po vri je |en
OB DU KCI JA
TIJELA
Mi len ko Ma mi} je pre-
mi nuo od po vre da ko je je
za do bio ka da ga je pre -
ga zio tra ktor.
Ut vr|e no je to to kom
ob du kci je ko ju je u pri je-
dor skoj bol ni ci "Dr
Mla den Sto ja no vi}"
oba vi la pa to log dr Ni -
ko li na Ba la ban.
- Na ti je lu je pro na |e no
vi {e po vre da, a is kr-
va rio je u gru dni ko{,
jer je bio izlo en ogro -
mnom pri tis ku - re kla je
dr Ba la ban.
PRI JE
NE SRE ]E MA MI] STA JAO
NA RU DI TRA KTO RA
Prilikom izvla~ewa drva
~esto se de{avaju nesre}e
FOTO: ARHIVA
14 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Region
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
POD GO RI CA
Pri hod od tu ri zma u Crnoj
Go ri ove go di ne bi }e ve }i
od 700 mi li ona evra, a to
zna ~i da }e tu ris ti ~ka se-
zo na bi ti us pje {ni ja i od
ne izu ze tno us pje {ne iz
2008. go di ne, oci je nili su
u Crno gor skom tu ris ti -
~kom udru ewu.
BE RA NE
Zbog sto ma ~nih te go ba
qekar sku po mo} u Be ra na -
ma do sa da je za tra i lo
976 pa ci je na ta, na vo di se
na saj tu be ran skog Do ma
zdravqa. Na dje ~i jem odje-
qewu ho spi ta li zo va no je
28 dje ce, od ko jih tro je ju -
~e, ja vi li su por ta li.
Ne ma izru ~ewa
Fran cus ka ne da crno gor skog "pan te ra"
PA RIZ, POD GO RI CA -
Fran cus ka je ju ~e odba ci la
zah tjev [vaj car ske za izru -
~ewe Crno gor ca Zo ra na To-
mo vi }a, osumwi~e nog ~la na
kri mi nal ne gru pe "Pink pan-
ter", ko ji je ne da vno uha p{en
na ju gu zemqe, pre no se por ta -
li.
Sud je odbio da izru ~i To mo -
vi }a (47) za to {to je u tre nut -
ku iz vr{ewa kri vi ~nih dje la
2011. go di ne imao fran cus ko
dr`avqan stvo, a Fran cus ka
ne izru ~u je svo je dr`avqane.
Sud je za 25. sep tem bar od go-
dio ra zma trawe zah tje va Ma-
ke do ni je za izru ~ewe
To mo vi }a zbog ubis tva iz
1993, a za ko je je u od sus tvu i
osu |en. Is tog da na, sud }e do-
ni je ti odlu ku i o To mo vi }e -
vom zah tje vu za pu {tawe na
slo bo du. To mo vi} je ro |en u
Crnoj Go ri, a ima fran cus ko
i ma ke don sko dr`avqan stvo.
BRI SEL, ZA GREB -
Uprkos po mirqivi mom pi smu
Za gre ba ko je je u uto rak upu }e -
no Bri se lu, EU bi ve} sqede -
}e ne djeqe mo gla da uve de
san kci je Hrvat skoj zbog po-
dri vawa pra vnog po ret ka EU,
sa op {ti la je ju ~e por tpa rol
ko me sar ke za pra vo su |e Vi vi-
jan Re ding.
- Jo{ smo ve oma za bri nu ti
zbog je dnos tra ne odlu ke
Hrvat ske da sa mo tri da na
pri je pris tu pawa EU ogra ni -
~i spro vo |ewe evrop skih na-
lo ga za ha p{ewe - re kla je
no vi na ri ma por tpa rol Mi na
An dre je va, do da ju }i da to
pred stavqa "po dri vawe evrop -
skog pra vnog po ret ka".
An dre je va je, me |u tim, pot-
vrdi la da je iz hrvat skog mi-
nis tar stva prav de u Bri sel
sti glo pi smo ko je "iz gle da
kon stru kti vno", kao i da je
pre mi jer Zo ran Mi la no vi}
is tog da na te le fo nom raz go-
va rao sa pred sje dni kom Evrop -
ske ko mi si je @oze Ma nu el
Ba ro zom.
- Po ku {a va mo da ra zja sni -
mo stav Hrvat ske - re kla je
An dre je va, ali je do da la da }e
ko me sar ka Re ding ipak pre -
dlo i ti ko le gi ju mu EK da
Hrvat skoj uve de san kci je na
osno vu ~la na 39 pris tu pnog
ugo vo ra.
Spor izme |u Za gre ba i
Bri se la nas tao je zbog kon tro-
ver znog za ko na, po pu lar no na z-
va nog "Leks Per ko vi}" ko jim
je Hrvat ska izu ze la se be od
pos tu pawa po evrop skim po t-
jer ni ca ma za kri vi ~na dje la
po ~iwena pri je 2002. go di ne.
POD GO RI CA - Afe ra o
pos to jawu "crnih troj ki" za
pre bi jawe ne po slu {nih no-
vi na ra i opo zi ci ona ra u
Crnoj Go ri do bi la jo{ je dnu
pot vrdu, jer je na vo de biv {eg
po li caj ca Bra ju {ka Bra ju -
{ko vi }a pot vrdio jo{ je dan
pri pa dnik an ti te ro ris ti -
~ke je di ni ce (SAJ) Go ran Pe-
ro vi}.
U crno gor skom tu i la{ -
tvu ju ~e je bi lo u to ku sa slu {a -
vawe svje do ka s ciqem
ut vr|i vawe ta ~nos ti na vo da
biv {eg pri pa dni ka SAJ-a
Bra ju {ko vi }a, ko ji je uz di re k-
to ra Upra ve po li ci je Ve se li -
na Veqovi }a za ko or di ni rawe
tim troj ka ma op tu io i sa -
da{weg di re kto ra Za vo da za
iz dr`a vawe kri vi ~nih san k-
ci ja Miqana Pe ro vi }a.
I dok po na lo gu mi nis-
tra unu tra{wih po slo va Ra -
{ka Kowevi }a tu i la{ tvo
sa slu {a va svje do ke, ko ji su
do sa da pot vrdi li Bra ju {ko -
vi }e ve tvrdwe, jo{ je dan biv -
{i pri pa dnik po se bne
je di ni ce MUP-a pro go vo rio
je u pri log Bra ju {ko vi }e vih
na vo da.
Go ran Pe ro vi}, ko ji sa da
ra di u Za vo du za iz dr`a vawe
kri vi ~nih san kci ja, pri znao
je da mu je dok je bio pri pa d-
nik SAJ-a bi lo na re |e no da
pre bi je ne ka da{weg pred sje -
dni ka Srpske ra di kal ne
stran ke u Crnoj Go ri Du {ka
Se ku li }a. Pe ro vi} je pod go -
ri ~kim me di ji ma is pri ~ao i
da je to kom kam pawe za pred -
sje dni ~ke izbo re 2008. go di -
ne, od wega tra e no i da
pos ta vi ure |a je za pri slu -
{ki vawe u auto mo bil opo zi-
ci onog li de ra Ne boj {e
Me do je vi }a.
Pe ro vi} je is ta kao da je
svo je tvrdwe spre man da po no -
vi pred na dle nim su do vi ma i,
kao i Bra ju {ko vi}, spre man je
da se pod vrgne po li graf skom
ispi ti vawu. On je na veo da se
u Po se bnoj je di ni ci za po slio
1999. go di ne, ka da je i upo znao
Bra ju {ko vi }a, ko ji mu je li ~no
dao na log da pre tu ~e Se ku li -
}a.
Pe ro vi} tvrdi da na to ni -
je pris tao, a Bra ju {ko vi} je
ra ni je izja vio da je Se ku li }a
oba vi jes tio da mu se pri pre ma
ba ti na {ka sa ~e ku {a. Se ku li}
je to i pot vrdio pri li kom
svje do ~e na pred za mje ni kom tu -
`i oca.
BIV [I
PO LI CA JAC
SPRE MAN
NA PO LI GRAF
Izbori u Ma ke do ni ji
Bez dou {ni ka iudba {a na lis ta ma
SKOPQE - Lus tra ci ja mo ra bi ti oba ve zna za po li ti ~a re
ko ji se tre nu tno na la ze na dr`a vnim fun kci ja ma ili tek
tre ba da se kan di du ju, ka ko bi se spri je ~i lo da se pre ko biv {ih
sa ra dni ka taj nih slu bi uti ~e na ka pa ci tet dr`a vnih in sti tu-
ci ja, oci je nio je biv {i pred sje dnik ma ke don skog So brawa Sto-
jan An dov.
Autor ma ke don skog Za ko na o lus tra ci ji, do ni je tog 2008. go di -
ne, sma tra da biv {i sa ra dni ci ko mu nis ti ~kih taj nih slu bi
ne smi ju bi ti na izbor nim lis ta ma ni ti bi ti dio dr`a vnih
ili lo kal nih in sti tu ci ja, jer se za hvaquju }i wiho voj dou {ni -
~koj pro {los ti na wih mo e dje lo va ti ne de mo krat skim ka na li -
ma.
Gor je lo u Pod go ri ci
Izbio po ar,de se to ro po vri je |e no
POD GO RI CA - Naj mawe de set oso ba je po vri je |e no, me |u ko-
ji ma i dvo je dje ce, u po a ru ko ji se ju ~e do go dio u je dnoj stam-
be noj zgra di u Pod go ri ci, sa op {ti la je crno gor ska po li ci ja,
pre no si Ta njug.
Ka ko se na vo di, po ar se do go dio u ga ra i je dne zgra de, a za
sa da ni je po zna to ka ko je do {lo do po a ra.
Na li cu mjes ta su bi le eki pe va tro ga sa ca, po li ci je i hi tne
po mo }i, kao i ve li ki broj gra |a na. Na ~el nik Ur gen tnog cen tra
Kli ni ~kog cen tra Crne Go re Vla di mir Do bri ~a nin ka zao je da
je u toj zdrav stve noj us ta no vi do ve ze no de vet po vri je |e nih oso ba,
me |u ko ji ma dvo je dje ce, sa posqedi ca ma od udi sawa di ma. On je
re kao da ni ko od po vri je |e nih ni je `i vo tno ugro en.
IMA MO NAJ KVA LI TE TNI JI ZDRAV STVE NI OD GOJ KO JI ]E BI TI
OGLE DNI PRI MJER ZA SVE [KO LE U CI JE LOM SVI JE TU.
@EQKO JO VA NO VI],
MI NIS TAR OBRA ZO VAWA HRVAT SKE
EU RA ZJA[WAVA
STAV
HRVAT SKE
Op tu be o pre mla }i vawu ne po do bnih u Crnoj Go ri
pot vrdio jo{ je dan pri pa dnik SAJ-a
Go ran Pe ro vi} se
u Po se bnoj je di ni ci
za po slio
1999. go di ne, ka da
je i upo znao
Bra ju {ka
Bra ju {ko vi }a, ko ji
mu je li ~no dao
na log da pre tu ~e
Du {ka Se ku li }a
Zbog po dri vawa pra vnog po ret ka Evrop ske uni je
Hrvat skoj san kci je
idu}e se dmi ce?
Novi svje dok
"crnih troj ki"
U pe ri odu od 1999. do 2001.
go di ne SAJ je imao 82 pri pa -
dni ka. Wih 20, ko ji su i
daqe an ga o va ni u je di ni ci
pi sa li su tu i la{ tvu i MUP-
u da sa "gnu {awem odba cu ju
Bra ju {ko vi }e ve kle ve te kao
la ne i zlo na mjer ne". Oni su
od na dle nih tra i li da
ubrza ju pos tu pak pro vje re
Bra ju {ko vi }e vih na vo da, dok
je Bra ju {ko vi} op tu io Ve-
qovi }a da sto ji iza wiho ve
pe ti ci je.
PRI PA DNI CI SAJ-a
PE RO VI ]UNA RE DI LI
DA PRE BI JE LI DE RA
RA DI KA LA
Bra ju {ko
Bra ju {ko vi}
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 15
NI KA DA NI SAM JU RIO ZA FUN KCI JOM PA TO NE ^I NIM NI
DA NAS. DA I] I VU I] ME VE OMA DO BRO PO ZNA JU I
ZNA JU DA ]U JA OS TA TI U OVOM GRA DI TEQSKOM PO SLU.
MI LU TIN MRKOWI],
MI NIS TAR SAO BRA ]A JA U OS TAV CI
Srbija
Pro test
Tra kto ri makre nu li ka Beo gra du
BEO GRAD - Poqo pri -
vre dni ci iz oko li ne Pan -
~e va i Ali bu na ra u
Ju nom Ba na tu, ko ji su ne -
za do voqni ot ku pnim ci je-
na ma poqo pri vre dnih
proi zvo da, kre nu li su ju ~e
sa oko 150 tra kto ra ka
Pan ~e vu i Beo gra du. Poqo-
pri vre dni ci na mje ra va ju
da blo ki ra ju pre du ze }e
"Gra nek sport" ko je se na la -
zi u Lu ci "Du nav" u Pan ~e -
vu. U pan ~e va ~koj po li ci ji
re kli su da ovog pu ta ne }e
do zvo li ti da bu du blo ki ra -
ni ma gis tral ni prav ci ka
Beo gra du.
Zdrav stvo
Od "Za pa dnogNi la" umrlo14 oso ba
BEO GRAD - U Srbi ji je
od gro zni ce "Za pa dnog Ni -
la" do sa da umrlo 14 oso ba,
a zva ni ~no je re gis tro va no
105 slu ~a je va te bo les ti,
objavqeno je na saj tu In-
sti tu ta za ja vno zdravqe
"Mi lan Jo va no vi} - Ba tut"
u Beo gra du. Umrle oso be
bi le su sta ri je od 50 go di -
na, a gro zni cu "Za pa dnog
Ni la" pre no se ko mar ci.
Ko so vo
Pri {ti na ne po mje raizbo re
PRI [TI NA - Tzv. ko -
sov ske in sti tu ci je za du e -
ne za spro vo |ewe lo kal nih
izbo ra 3. no vem bra na ve le
su ju ~e da ne ma osno va za
po mje rawe izbor nih ro ko -
va. Cen tral na izbor na ko -
mi si ja ni je `eqela da
ko men ta ri {e izja ve pred-
sje dni ka Vla de Srbi je
Ivi ce Da ~i }a o mo gu }em
pro du et ku ro ka za pri ja ve
za u~e{ }e na izbo ri ma.
Vijesti
NO VI SAD - Su pru ga ubi je-
nog biv {eg bo kse ra Bran ka Bo-
ka na, Iva na (37), pri zna la je da
je ubi la mu a i po ka za la je po-
li ci ji gdje je skri ven pi {toq,
pre nio je ju ~e por tal 021.
Ona se sa da te re ti za ubis tvo,
a zbog ne pri javqivawa po ~i ni -
oca pred is tra nog su di ju }e
bi ti izve den Bran kov otac M.
Bo kan (78), sa op {ti la je po li-
ci ja. Odlu ku da se uvi |aj po no -
vi is tra ni su di ja je do nio ka -
da se su o~io sa kon tra di ktor-
nim izja va ma osumwi~e nih
Mi la na i Iva ne.
Dje ca iz gi nu la u su da rukod Ve li ke Pla ne
VE LI KA PLA NA - U sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go-
di la ju ~e kod Ve li ke Pla ne po gi nu la su dva dje te ta, od tri i
de set go di na, a po vri je |e no je se dam oso ba.
Su da ri la su se dva pu tni ~ka auto mo bi la ho lan dskih i
fran cus kih re gis tar skih ta bli ca u ko ji ma su bi li tur ski
dr`avqani. Oba auto mo bi la, u ko ji ma se na la zi lo 11 pu tni -
ka, pre vrnu la su se.
Di re ktor bol ni ce "Ste fan Vi so ki" u Sme de rev skoj Pa lan -
ci Pe ri {a Jo va no vi} re kao je da je je dno di je te umrlo na
mjes tu ne sre }e, a dru go di je te je bez zna ko va `i vo ta do ve ze no
u bol ni cu.
BEO GRAD - Pred sje dnik Od-
bo ra Skup {ti ne Srbi je za Ko-
so vo i Me to hi ju Mi lo van
Dre cun izra zio je uvje rewe da je
Pri {ti na po sli je ja snih po ru -
ka Bri se la i Va {in gto na uvi d-
je la da mo ra bi ti pos ti gnut
do go vor o gla sa ~kim lis ti }i ma
ka ko bi lo kal ni izbo ri na
KiM bi li sta tu sno neu tral ni.
Dre cun je ju ~e re kao da }e
Pri {ti na mo ra ti da se po na -
{a ra ci onal no i da }e se ve}
na sqede }em sas tan ku u Bri se -
lu stvo ri ti mo gu }nost da bu du
odr`a ni lo kal ni izbo ri.
Dre cun: Pri {ti na zna dase mo ra pos ti }i do go vor
Su pru ga pri zna la ubis tvo bo kse ra
Srbija ukratko
BEO GRAD - Dok su ime na
ko ja SNS pre dla e za no ve
mi nis tre ve} u re kon stru isa-
noj vla di, SPS je sa op {tio
da }e wiho vi kan di da ti bi -
ti po zna ti da nas i da u toj
stran ci ne ma ni ka kvih pre-
vi rawa.
Pred sje dnik Iz vr{nog od-
bo ra SPS Bran ko Ru i} izja-
vio je da je uvje ren da }e
re kon stru kci ja vla de bi ti za -
vr{e na do su bo te. Ru i} je,
go vo re }i RTS o re kon stru kci -
ji vla de i odno su SPS pre ma
tom po slu, po no vio da }e so ci-
ja lis ti da nas obje lo da ni ti
svo je kan di da te za bu du }e mi-
nis tre u re kon stru isa noj vla -
di.
I dok je zbog izbo ra no vih
mi nis ta ra u re kon stru isa noj
vla di pred sje dnik stran ke
Ivi ca Da ~i} mo rao da od go di
put u Wujork na sje dni cu Sa v-
je ta bez bje dnos ti UN o Ko so -
vu, Ru i} ka e da o~e ku je i da
}e par la ment u pe tak po ~e ti
ras pra vu o no vim mi nis tri ma.
- Uve ren sam da }e se za -
vr{i ti do su bo te. O~e ku je se
da u pe tak po ~ne se dni ca par-
la men ta na ko joj }e se go vo ri -
ti o izbo ru no vih mi nis ta ra
i sas ta vu no vog ka bi ne ta pre-
mi je ra Da ~i }a, ta ko da je re al -
no o~e ki va ti da to u su bo tu
ve} bi ti za vr{e no - re kao je
Ru i}.
Na predwaci su ne da vno
sa op {ti li da je pred sje dni{ -
tvo te stran ke pri hva ti lo
pri je dlog wiho vog li de ra
Ale ksan dra Vu ~i }a da mi nis-
tar poqo pri vre de bu de Dra gan
Gla mo ~i}, a mi nis tar pri vre -
de Sa {a Ra du lo vi}.
Za to vri je me so ci ja lis ti
jo{ ni su sa op {ti li svo je
pri je dlo ge za mi nis tre. Po z-
na to je je di no da pred sje dnik
op {ti ne Sur du li ca No vi ca
Ton ~ev ne }e bi ti no vi mi nis-
tar sao bra }a ja.
Ru i} ni je e lio da ka e
da li je je dan od kan di da ta za
mi nis tra sao bra }a ja i da li je
tra io to mi nis tar sko mjes -
to. Umjes to od go vo ra na pi-
tawe, Ru i} je re kao da }e u
stran ci bi ti odr`a ne kon sul-
ta ci je o svim kan di da ti ma i
da pos to ji vi {e kan di da ta za
sva ki re sor. Upi tan za {to je
odbio da bu de mi nis tar spor -
ta, on je od go vo rio da ta ko ne -
{to ni je mo gao ni da odbi je
ni da pri hva ti, jer o to me ni je
bi lo raz go va ra.
- Pos to ji ple ja da dru gih
ko ji bi mo gli da obavqaju tu
fun kci ju, to je je dno od naj va -
`ni jih mes ta u sva koj vla di,
pa i pre mi je ra Ivi ce Da ~i }a
- is ta kao je on.
Ru i} je pot vrdio i da je
mjes to mi nis tra kul tu re po nu -
|e no di re kto ru Beo grad ske
fil har mo ni je Iva nu Ta sov cu,
ali da su ve }i pro blem ma la
iz dva jawa za kul tu ru.
[ef po sla ni ka DS Bor ko
Ste fa no vi} re kao je ju ~e u
Skup {ti ni da re kon stru kci ja
vla de, ko ju je oci je nio kao "ri-
ja li ti {ou", pre du go tra je i da
je ono {to vlast ra di "tra gi-
ko mi ~no".
Ste fa no vi} je no vi na ri -
ma u Skup {ti ni Srbi je re kao
da se jo{ ne zna ni ko }e bi ti
mi nis tri u re kon stru isa noj
vla di, ni ko ji }e bi ti wihov
pro gram ni {ta }e ra di ti.
OPO ZI CI JA:
PRO MJE NE
TRA JU PRE DU GO
So ci ja lis ti ~ka par ti ja jo{ "vi je }a" o kan di da ti ma za mi nis tre
Socijalisti zbog
vlade "na mu ka ma"
Dok je zbog re kon stru kci je Da ~i} mo rao da od go di put u Wujork na sje dni cu Sa vje ta bez bje dnos ti
Ujediwenih nacija o Ko so vu, Ru i} o~e ku je i da }e par la ment u pe tak po ~e ti ras pra vu o no vim mi nis tri ma
Vla da Srbi je ra zmo -
tri la je na ju -
~e ra{woj
sje dni ci
aman dma -
ne na
Pri je dlog
za ko na o
iz mje na ma
i do pu na ma
Za ko na o mi nis -
tar stvi ma. Mi{qewa o
aman dma ni ma Vla da
Srbi je je upu ti la Na r-
o dnoj skup {ti ni Re pu b-
li ke Srbi je,
sa op {te no je iz vla di -
ne Kan ce la ri je za sa -
radwu s me di ji ma.
DO SU BO TEZA VR[E NA
RE KON STRU KCI JAVLADE
RAZMOTRENI
AMAN DMA NI
Krv u ira ~koj pres to ni ci
FO TO: ROJ TERS
16 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Svijet
NI GE RI JA
U na pa di maBo ko Ha ra ma24 mrtvaBA MA - Naj mawe 24 oso be su
ubi je ne na sje ve ro is to ku Ni -
ge ri je u dva odvo je na na pa da
za ko je se sumwa da su ih
izve li pri pa dni ci isla mis -
ti ~ke gru pe Bo ko Ha ram, sa -
op {ti li su zva ni ~ni ci.
Po zi va ju }i se na izja ve svje-
do ka i bol ni ~ke izvo re,
agen ci je su pre ni je le da je u
ne djequ 18 qudi ubi je no u
gra du Ba ma, a sqede }eg da na
u Da mas ku jo{ osmo ro. Oba
gra da na la ze se u dr`a vi
Bor no. Na sje ve ro is to ku Ni -
ge ri je na sna zi je van re dno
stawe, a voj ska se bo ri da
okon ~a ~e tvo ro go di{wu po -
bu nu Bo ko Ha ra ma.
KI NA
@i va hna i sa127 go di na PE KING - Al mi han Sa it sa
sje ve ro za pa da Ki ne naj sta ri -
ja je oso ba u toj zemqi i pre -
ma po da ci ma Ki nes kog
ge ron to lo {kog dru{ tva ima
127 go di na. Ro |e na je 25. ju -
na 1886. go di ne i `i vi u
okru gu Shu le. Uda la se 1903.
go di ne i sa da ima 40 unu ~a -
di. Sta ri ca je uvi jek ve se la i
ka e da je do voqno zdra va da
se bri ne o se bi. "Mo gu da se
bri nem o se bi, a ~ak mo gu da
idem i da le ko. Ni ka da ni sam
bi la u bol ni ci. Pri mi la sam
sa mo je dnu inje kci ju kod ku }e
ka da sam bi la pre hla |e na.
Je dnom sam uze la ne ke li je -
ko ve, a za tim je moj sluh
osla bio", izja vi la je Sa it.
TOP STORIES CNNGla vni tu i lac Li bi je Ab del-Ka der Ra dvan izja vio je
da je pro tiv si na biv {eg du go go di{weg li bij skog li d-
e ra Mo ame ra el-Ga da fi ja, Se ifa al-Isla ma, po di -
gnu ta op tu ni ca za ubis tvo. I pro tiv ne ka da{weg
na ~el ni ka oba vje {taj ne slu be Ab du la ha al-Se nu si -
ja po di gnu ta je op tu ni ca za ubis tvo, obo ji ci u ve zi
sa gra |an skim ra tom u toj zemqi 2011. go di ne. Ra d-
van je re kao da }e im su |ewe po ~e ti 29. sep tem bra.
PE KING - Sin ge ne ra la ki nes ke voj ske po ja vi }e se na
su du zbog si lo vawa u slu ~a ju ko ji je iza zvao `es to ku de-
ba tu u zemqi. Li Tiawi (17) op tu en je za je dno sa jo{
~e ti ri oso be za si lo vawe `e ne u ho te lu u Pe kin gu u fe-
bru aru, ja vi li su dr`a vni me di ji. On je sin ge ne ra la Li
[u an g|i jan ga, po zna tog po izvo |ewu pa tri ot skih pje sa ma
na te le vi zi ji.
Li Tiawi je ve} ra ni je bio u pri tvo ru 2011. go di ne u ve zi
sa sao bra }aj nom ne sre }om. Ovaj ti nejyer, ko ji je ta da imao
15 go di na, vo zio je auto mo bil mar ke BMW bez ta bli ca u
Pe kin gu, ka da se su ko bio sa je dnim sre do vje ~nim pa rom u
dru gom vo zi lu ko je mu je blo ki ra lo put. On je na pao ovaj par
i vi kao na {o ki ra ne pro la zni ke da se "ne usu de da zo vu po-
li ci ju". Wegov otac se izvi nio zbog ovog in ci den ta.
Ja ko ne vri je me u Ita li ji
Po top u Ri muras tje rao tu ris te
RIM - Ja ko ne vri je me pra }e no grmqavi nom za hva ti lo
je {i re po dru ~je Ri ma, a u ~i ta voj re gi ji tra je ma so vni
odla zak tu ris ta zbog izu ze tno lo {eg vre me na u posqe-
dwih ne ko li ko da na.
Za sa mo 40 mi nu ta u gla vnom gra du Ita li je pa lo je 60 li-
ta ra ki {e po kva dra tnom me tru, a ja ka olu ja iza zva la je zna-
tnu {te tu {i rom gra da. Na seqe Bo kea, sje ve ro za pa dno od
Ri ma, po go di la je sna na pi ja vi ca, a de se ti ne qudi za tra -
`i le su po mo} zbog pa ni ke ili po vre da, pre no se me di ji.
Ne ko li ko pi ja vi ca za biqe`e no je na mo ru kod gra da
San ta Se ve ra. Zbog ne vre me na pro ble mi su zabiqe`eni i
na rim skom aero dro mu "Fju mi~i no", gdje broj ni le to vi ka -
sne ili su od go |e ni po las ci.
PE KING - Ki nes ki tr-
gov ci or ga ni ma ote li su
{es to go di{weg dje ~a ka i
is ko pa li mu o~i ka ko bi sa
wih ski nu li ro`wa~e, pre -
ni je le su ju ~e agen ci je.
Ro |a ci su pro na {li di-
je te u krvi ne ko li ko me ta ra
od dvo ri {ta iz kog je otet, a
o~i su se na la zi le u bli zi -
ni. [estogodi{wi dje ~ak
igrao se u dvo ri {tu svo je
ku }e ka da su ga otmi ~a ri
zgra bi li, odvu kli na ne po z-
na to mjes to, uspa va li, izva -
di li mu o~i, od stra ni li sa
wih ro`wa~e i ba ci li ga na
uli cu.
- Bio je sav u krvi, prvo
ni smo ni {ta shva ti li, mi s-
li li smo da je pao s ne ke vi-
si ne. On da smo vi dje li da su
mu kap ci iz vrnu ti, a unu tra
ne ma o~i ju - re kao je otac no -
vi na ri ma te le vi zi je [an si.
Ro di teqi i daqe ni su vje ro -
va li {ta vi de, dok im qeka -
ri u bol ni ci ni su pot vrdi li
sumwe.
Kad se ma lo opo ra vio,
dje ~ak je is tra i teqima is -
pri ~ao da ga je ne ko zgra bio
s le |a i pre krio mu o~i. Re -
kao je da je to bi la `e na i
da je osje tio ka ko ga ~vrsto
ste e uz se be i ti ho go vo ri:
"Ne pla ~i, ne pla ~i. Ne vi ~i
pa ti ne }u is ko pa ti o~i."
Po li ci ja je po od strawenim
ro`wa~a ma zakqu~i la da je
ne sre }no di je te `rtva je dne
od naj mra ~ni jih ma fi ja na
svi je tu, ki nes kih trgo va ca
or ga ni ma, obja vi la je agen-
ci ja ^aj na wuz. Crno tr`i -
{te or ga na cvje ta, a dje ~i ji
or ga ni su mno go cjeweni ji
od dru gih "jer ve }i na qudi
vje ru je da su or ga ni kva li te -
tni ji {to su do no ri mla |i".
Su |ewe u Ki ni
Sin ge ne ra la u~e snikgru pnog si lo vawa
BA GDAD - U bom ba {kim
na pa di ma u {est ba gdad skih
na seqa ju ~e je po gi nu lo naj-
mawe 65 oso ba, dok ih je 140
po vri je |e no, po da ci su ira -
~kih zva ni ~ni ka.
Me te na pa da, izve de nih
auto mo bi li ma bom ba ma, ek-
splo zi vom i bom ba {i ma sa -
mo ubi ca ma, bi la su na seqa u
ko ji ma `i vi pre te no {i -
it sko sta no vni{ tvo.
Bom be su ek splo di ra le u
naj pro me tni jim di je lo vi ma
{est ba gdad skih na seqa, na
par kin zi ma, pi ja ca ma i res -
to ra ni ma, pre ni je le su svjet -
ske agen ci je.
Na pa di su se do go di li u
na seqima Ka zi mi ja, Sadr
Si ti, [ab, [u la, Yami la i
Ma hmu di ja. Na ju bi ta ~ni ja ek-
splo zi ja se de si la u ju nom
di je lu Ba gda da, u na sequ Jisr
Di ja la, gdje je auto-bom ba us -
mrti la se dmo ro qudi. Ne ko-
li ko ek splo zi ja je odje knu lo u
sje ver nom na sequ Ka zi mi ja,
gdje je nas tra da lo pe to ro i
raweno vi {e qudi. Vje ru je se
da iza na pa da pre te no sto je
su nit ske gru pe ne za do voqne
ira ~kom vla dom, pre dvo |e nom
{i iti ma.
Su ni ti na vo de da su sve-
de ni na mar gi ne dru{ tva od
stra ne vla de pre mi je ra Nu ri -
ja Ma li ki ja ko ju vo de {i iti.
Ta ko |e, pre ma ne kim iz vje -
{ta ji ma, du bo ke se kta {ke
ten zi je su po ra sle zbog gra -
|an skog ra ta u obli`woj Si -
ri ji.
Go to vo da ne pro |e dan u
Ira ku u ko jem ne ma pro li-
vawa krvi. Posqedwi ta las
na pa da je or ga ni zo van ugla -
vnom u vi du auto-bom bi ~i ja
je de to na ci ja iz vr{a va na na
par kin zi ma i u trgo va ~kim
uli ca ma.
Na siqe u Ira ku je zna tno
po ve }a no ove go di ne, u na pa -
di ma je po gi nu lo vi {e od
3.600 i raweno vi {e od
10.000 qudi. U na pa di ma je
naj vi {e bi la po go |e na ba g-
dad ska pro vin ci ja.
IZA NA PA DA
STO JE
SU NIT SKE GRU PE
RO \A CI GA
PRO NA [LI
BEZ O^I JU
Bru tal nost ki nes kih trgo va ca or ga ni ma
Dje ~a ku is ko pa li
o~i zbog ro`wa~a
Po vri je |e no vi {e od 140 qudi ka da su bom be ek splo di ra le u naj pro me tni jim
di je lo vi ma {est ba gdad skih na seqa, na par kin zi ma, pi ja ca ma i res to ra ni ma
Broj nas tra da lih ko ji su pre -
do ~i le Uje diwene na ci je po -
ka zu je da je u ju lu ubi je no
1.057 Ira ~a na, ve }i nom ci -
vi la, i to ga ~i ni na ju bi ta -
~ni jim mje se com u posqedwih
ne ko li ko go di na. Vlas ti su
po ve }a le bez bje dno sne ope -
ra ci je u Ba gda du, ali iz gle da
da ni su u stawu da za us ta ve
ras tu }i in ten zi tet na siqa,
ko je je dos ti glo ni voe ko ji ni -
su vi |e ni u posqedwih pet go-
di na.
JUL NAJKRVAVIJI MJE SEC
Se ri ja bom ba {kih na pa da u gla vnom gra du Ira ka
Ubi je no 65 qudi
ME TA
NA PA DA [I IT SKA NA SEQA
Na siqe
zna tno
po ve }a no
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 17
Svijet ukratko
Poqska
Ne ro |e na be ba 5.000 evra
VAR [A VA - Na poqskim
saj to vi ma za ma le ogla se
po ~e le su da se po javquju
po nu de za pro da ju ne ro |e ne
dje ce pa ro vi ma ko ji ne mo -
gu da ima ju svo ju. Je dna 17-
go di{wakiwa po nu di la je
na pro da ju ne ro |e nu be bu za
5.000 evra, uz ga ran ci je da
kao tru dni ca u in te re su
be be pa zi na sve {to tre ba,
a uz oglas pri la e i sli ku
sa kon tro le ul tra zvu kom
kao do kaz da se be ba do bro
ra zvi ja. Dru gi oglas pos ta-
vi la je dje voj ka ko ja tra i
od go va ra ju }i bra ~ni par
ko ji bi ku pio di je te.
Ru si ja
Za pli jeweneuvredqivesli ke
MOS KVA - Rus ka po li-
ci ja je u je dnoj ga le ri ji u
San kt Pe ter bur gu za pli je-
ni la sli ku rus kog pred sje -
dni ka Vla di mi ra Pu ti na
i pre mi je ra Dmi tri ja Me-
dve de va na sli ka nih u `en-
skom dowem ve {u,
na vo de }i ka ko je to u su-
pro tnos ti sa ne ime no va-
nim za ko nom. U Ru si ji
pos to ji za kon pro tiv vri je -
|awa vlas ti, a za wego vo
kr{ewe je pro pi sa na ka zna
od naj vi {e go di nu za tvo ra.
Vijesti
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
WEMA KA
Pri li kom pa da je dnog ma log
avi ona u za pa dnom di je lu
Wema ~ke po gi nu le su ~e ti -
ri odra sle oso be i je dno
di je te, a po vri je |e no je
tro je dje ce. Agen ci je su ja v-
i le da se je dno mo tor na le t-
je li ca sru {i la na poqe u
po dru ~ju Dor tmun da.
TO KIO - Ja pan ska Nu kle ar na re gu la tor na agen ci ja po di gla je ju ~e
zva ni ~no naj no vi ji in ci dent u Fu ku {i mi na tre }i, mno go ozbiqni -
ji, ni vo opasnosti. Agen ci ja je naj pri je is ti cawe 300.000 li ta ra
kon ta mi ni ra ne vo de iz nu kle ar ne elek tra ne "Da i}i" u Fu ku {i mi,
ko je se do go di lo 19. av gus ta, svrsta la u prvu ka te go ri ju na me |u na -
ro dnoj ska li, oci je niv {i ga kao "ano ma li ju", odno sno bla i in ci-
dent. Po di zawe ka te go ri je na tre }i ni vo, "ozbiqan in ci dent",
pre dlo e no je jo{ pro {le se dmi ce.
U FU KU [I MI ZVA NI NO TRE ]I NI VO OPA SNOS TI
ITA LI JA
Ita li jan ska obal ska stra a
i mor na ri ca spa si le su ju ~e
sa dva pre na trpa na bro da
na ju go is to ku Si ci li je oko
350 mi gra na ta, ugla vnom iz
Si ri je. Me |u wima je i 48
dje ce, ukqu~u ju }i dje voj ~i cu
ro |e nu pri je sa mo ~e ti ri
da na.
BRI SEL - Bel gij ska po li ci ja u sa-
radwi sa evrop skom po li ci jom, Evro-
po lom, uni {ti la je ile gal nu
la bo ra to ri ju za proi zvodwu sin te ti -
~ke dro ge, naj ve }u ikad ot kri ve nu u
EU, ja vi le su ju ~e agen ci je.
Za pli jewene su ogro mne ko li ~i ne he-
mi ka li ja za proi zvodwu ek sta zi ja, sa -
op {tio je Evro pol. Po sli je oko 30
po li cij skih ra ci ja u Bel gi ji, Ho lan-
di ji i Poqskoj 14 osumwi~e nih oso ba
je uha p{e no, a pro tiv wih 11 je po di-
gnu ta op tu ni ca zbog po sje do vawa,
proi zvodwe i trgo vi ne nar ko ti ci ma.
Osumwi~e ni, ko ji su iz Bel gi je, Bu gar-
ske i Poqske, dio su ui gra ne, or ga ni-
zo va ne me |u na ro dne kri mi nal ne gru pe.
Uni {te na la bo ra to ri ja dro gePRAG - Pred sje dnik ^e {ke Mi lo{
Ze man po tpi sao je ju ~e ra spu {tawe
Po sla ni ~kog do ma ~e {kog par la men ta
i ti me ozva ni ~io odlu ku po sla ni ka od
16. av gus ta da dowi dom sa mi ra spus te,
a no vi sa ziv iza be ru na van re dnim iz-
bo ri ma kra jem okto bra, osam mje se ci
pri je re do vnog ro ka, pre ni je le su agen-
ci je.
- Odlu ka pred sje dni ka ^e {ke stu pa
na sna gu da nas, a od tog da tu ma odvi ja
se rok za par la men tar ne izbo re. Pred-
sje dnik mo ra da ih ra spi {e ta ko da se
izbo ri odr`e naj ka sni je za 60 da na od
ra spu {tawa par la men ta - ka zao je por -
tpa rol Mi nis tar stva unu tra{wih po-
slo va Vla di mir @ep ka.
Ra spu {ten ~e {ki par la ment
DA MASK - Do ka zi uka zu ju
na to da je u na pa du u Si ri ji
ko ri{ }e na "ne ka he mij ska
sup stan ca" ko jom su ubi je ne
sto ti ne qudi, re kao je ju ~e
iza sla nik UN za Si ri ju
Lak hdar Bra hi mi, dok je tim
stru~waka i daqe na te re nu
u Da mas ku.
- ^i ni se da je is ko ri{ -
}e na ne ka he mij ska sup stan ca
od ko je je stra da lo vi {e sto -
ti na qudi. Ipak, me |u na ro dno
pra vo na la e da bi lo ka kva
voj na akci ja, pa i in ter ven ci -
ja SAD, mo ra da ima sa gla s-
nost Sa vje ta bez bje dnos ti UN
- re kao je on.
Bra hi mi ipak ni je po ja s-
nio da li su do ka zi po te kli od
in spe kci je UN iz Da mas ka
ili su sti gli oba vje {taj nim
pu tem, na ko ji su se po zi va li
ame ri ~ki zva ni ~ni ci go vo re -
}i da "ne ma sumwe da je na pad
he mij skim na oru awem iz -
vr{en".
- Ovo je ne do pus ti vo, stra -
{no. Ovo je sa mo pot vrda ko-
li ko je opa sna si tu aci ja u
Si ri ji i ko li ko je va no da
Si ri ja i me |u na ro dna za je dni -
ca stvar no ra zvi ju po li ti ~ku
voqu da se pre ma tom pi tawu
ozbiqno pos ta ve i na |u pra vo
rje {ewe - re kao je Bra hi mi.
SAD i Ve li ka Bri ta ni ja
su ra ni je po ru ~i le da su uvje -
re ne da je na pad he mij skim
oru jem za is ta iz vr{en i da
iza wega sto ji re im pred-
sjednika Si ri je Ba {a ra al
Asa da.
Ka ko pi {e "Gar di jan",
pred sje dnik SAD Ba rak Oba -
ma i bri tan ski pre mi jer Dej -
vid Ka me ron pri vo de kra ju
"plan za ka zne ni udar na Si r-
i ju do kra ja se dmi ce", dok se
avi oni gru pi {u u bri tan skoj
ba zi na Ki pru.
Na dru goj stra ni, ge ne ral -
ni se kre tar Uje diwenih na ci -
ja Ban Ki Mun po zvao je na
di plo mat sko rje {ewe si tu -
aci je i ape lo vao da se sa ~e ka ju
re zul ta ti in spe kci je UN, dok
je Ru si ja po ru ~i la da bi even-
tu al ni na pad mo gao da ima
ozbiqne posqedi ce po ~i tav
re gi on.
Po je di ni vi so ki si rij ski
zva ni ~ni ci, ko ji sve vri je me
ne gi ra ju op tu be opo zi ci je da
su ko ris ti li he mij sko na oru -
`awe, po ru ~i li su da bi
"Izra el go rio", ako bu de bilo
in ter ven ci je stra nih si la u
Si ri ji.
Zva ni ~ni re zul ta ti is tra -
ge ti ma stru~waka UN za he -
mij sko na oru awe se i daqe
~e ka ju, ali su pret ho dnih da na
objavqiva na upo zo rewa
stru~waka da {to vi {e vre me -
na pro la zi, to su mawe {an se
da bu de ut vr|e na pra va is ti na.
U me |u vre me nu, ame ri ~ki
ma ga zin "Fo rin po li si" obja -
vio je da je ame ri ~ka oba vje -
{taj na slu ba ~u la
zva ni ~ni ka si rij skog Mi nis -
tar stva od bra ne u pa ni ~nom
te le fon skom raz go vo ru sa ko-
man dan tom je di ni ce za he mij -
sko oru je po sli je
pro {lo se dmi ~nog smrto no -
snog na pa da ner vnim ga som u
pred gra |u Da mas ka.
Pro {le sri je de, u ~a so vi -
ma po sli je stravi~nog na pa da
he mij skim oru jem is to ~no od
Da mas ka, zva ni ~nik si rij skog
Mi nis tar stva od bra ne vo dio
je pa ni ~an te le fon ski raz go -
vor sa vo |om je di ni ce za he mi-
j sko oru je, tra e }i od go vo re
o na pa du ner vnim ga som u ko -
me je po gi nu lo vi {e od hiqadu
qudi.
Veb sajt "Wujork taj msa" je u
kva ru zbog saj ber na pa da
ko ji stru~waci pri pi su ju si -
rij skim ha ke ri ma, a i veb
sajt "Tvi te ra" ta ko |e je imao
pro ble ma. Ha ker ska gru pa
ko ja se be zo ve "Si rij ska
elek tron ska voj ska" pre uze -
la je od go vor nost za ove saj -
ber na pa de. Ta gru pa, ko ja
po dr`a va si rij skog vo |u Ba -
{a ra al Asa da, na pi sa la je
na svom "Tvi ter" na lo gu:
"Me di ji u kva ru".
SAJ BER NA PA DI
SAD KAO
DO KAZ IMA JU
PRE SRE TNU TI
RAZ GO VOR
^i ni se da je
is ko ri{ }e na ne ka
he mij ska sup stan ca
od ko je je stra da lo
vi {e sto ti na
qudi. Ovo je
ne do pus ti vo,
stra {no. Ovo je
sa mo pot vrda
ko li ko je opa sna
si tu aci ja u Si ri ji,
re kao Br ahi mi
Do ka zi uka zu ju da je u Da mas ku izve den na pad he mij skim oru jem
UN: "Sup stan ca"
ko ri{ }e na u Si ri ji
KA ZNE NI
UDAR NA SI RI JU DO
KRA JA
SEDMICE
Tim UN nas ta vio
is tra gu na te re nu
FO TO: ROJ TERS
Lak hdar
Bra hi mi
18 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Bawaluka 3 djevoj~ice5 dje~aka
REP
ERTO
AR
Vijesti iz porodili{ta
GRADSKIVODI^
Va`ni telefoni
Informacije 1185Hitna pomo} 124,
230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333
Ordinacije
Prevoz
Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
Inspekcije
Sanitarna 244-475Tr`i{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275
Hoteli
"Bosna" 215-775"Palas" 218-723"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400
Taxi
Deamedika 309-222Euromedik 463-025Mediccare 300-466firena 235-444
BI OS KO PI
MUL TI PLEKS "PA LAS"
AVI ONI 3D(sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Hrvo je Klo bu ~ar, Fi lip Kri an,
Ro bert Ugri na,
@anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja
Ter mi ni: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 19.15
GROWN UPS 2 Ulo ge: Adam Sen dler, Ke vin Yej ms, Kris Rok,
Sel ma Ha jek
@anr: ko me di ja
Ter mi ni: 17.15, 20.15, 22.15
PRI JE PO NO ]I
Ulo ge: Itan Hok, Yuli Del fi, [ej mus
Dej vi-Fi zpa trik
@anr: dra ma
Ter mi ni: 21.15
[TRUM PFO VI 2 3DUlo ge: Mi na La za re vi}, Dra gan Vu ji},
Se ka Ale ksi}
@anr: ani mi ra ni, ko me di ja, avan tu ra
Ter mi ni: 12, 14.15, 16.30, 18.45
PER SI YE KSON - MO RE ^U DO VI [TA
Ulo ge: Lo gan Ler man, Ale ksan dra Da da rio,
Bran don T. Ye kson, Nej tan Fi li on
@anr: avan tu ra, po ro di ~ni, fan ta zi ja
Ter min: 15.45
PO RO DI CA MI LER
Ulo ge: Yeni fer Anis ton, Ema Ro ber ts, Ed Hel ms
@anr: ko me di ja
Ter mi ni: 17.45, 20, 22.15
ELYSI UMUlo ge: Met Dej mon, Yodi Fos ter, Vi li jam
Fih tner
@anr: akci ja, dra ma, SF, tri ler
Ter min: 21
TUR BO 3D(sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Mi haj lo Jan ke ti}, Bo ja na Ste fa no vi},
Dra gan Mi }a no vi}, Mar ko [e li} - Mar ~e lo
@anr: ani mi ra ni
Ter mi ni: 11.15, 13.15, 15.15
MU ZEJ RE PU BLI KE
SRPSKEStal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog
do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
Etno lo {ka izlo ba `en skih ko {uqa
MU ZEJ SA VRE ME NE
UMJE TNOS TI RE PU BLI KE
SRPSKE"Na de da Pe tro vi}: s obe stra ne obje kti va"
izlo ba fo to gra fi ja auto ra Ja sne Jo va nov
Otvo re na do 1. sep tem bra.
PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com
Kon tro le {kol skih obje -
ka ta ko je je do sa da ura di la
zdrav stve na in spe kci ja Odje-
qewa za in spe kcij ske po slo -
ve po ka za le su da svi obje kti
ispuwava ju mi ni mal ne sa ni-
tar no-te hni ~ke uslo ve za po -
~e tak no ve {kol ske go di ne,
osim zgra de O[ "Vuk Ste fa -
no vi} Ka rayi}" u Bo ri ku.
In spe kto ri su us ta no vi li
da krov {ko le pro ki{wava te
na re di li da bu de sa ni ra n pri -
je po ~et ka {kol ske go di ne, ali
to ni je u~iweno.
Gra do na ~el nik Slo bo dan
Ga vra no vi} je na gla sio da se
mo ra ju obe zbi je di ti ele men-
tar ni uslo vi da {kol ska go di -
na mo e da po ~ne i u toj
{ko li.
- Ta ~no je da je {ko la do -
tra ja la i da je ri je~ o obje ktu
ko ji pro ki{wava i ko ji je u
lo {em stawu. Mi smo ve} ima -
li dva raz go vo ra i ovih da na
}e mo po no vo sjes ti sa re sor -
nim mi nis trom ka ko bi ri je -
{i li pi tawe pro ki{wavawa
{ko le i ne kih ele men tar nih
ra do va na elek tro in sta la ci ja -
ma, te o mo gu }nos ti iz gradwe
no vog obje kta na tom pros to ru
- re kao je Ga vra no vi}.
Iz re sor nog mi nis tar stva
su po ru ~i li da }e nas ta va za
u~e ni ke ove {ko le po ~e ti na
vri je me, a upo re do s tim ra di -
}e se na sa na ci ji obje kta, u sa -
radwi sa gra dom.
- Ne op ho dno je ura di ti
ela bo rat o stawu ove {ko le
ka ko bi se pro ci je ni lo da li
je {ko lu do voqno sa ni ra ti
ili je ne op ho dno gra di ti no vi
obje kat - re kli su u ovom mi n-
is tar stvu.
Pred sje dnik Akti va di re -
kto ra osno vnih {ko la re gi je
Bawalu ka Du {an Mi{qeno -
vi} re kao je da su se sve
bawalu ~ke {ko le pri pre mi le
za po ~e tak nas ta ve, u skla du sa
svo jim mo gu }nos ti ma.
- U ne kim {ko la ma se
izvo de ra do vi ko ji su se izne-
na da po ja vi li - re kao je
Mi{qeno vi}.
Spre mni su i u sredwim
{ko la ma, ka e pred sje dnik
Akti va di re kto ra sredwih
{ko la re gi je Bawalu ka Kris -
ti na Mr|a.
- Ugos ti teqska, [ko la
u~e ni ka u pri vre di i Te hni -
~ka {ko la ima ju du go go -
di{we, ozbiqne pro ble me sa
obje kti ma, ali to su ve li ki
pro je kti ko ji se ne mo gu rje -
{a va ti par ci jal no ni ti u
krat kom ro ku - obja sni la je
Mr|a.
Na ~el nik Odjeqewa za
in spe kcij ske po slo ve Sla vi -
{a San di} re kao je da je u
to ku dru gi krug kon tro la
stawa u {kol skim obje kti ma
pred po ~e tak {kol ske go di ne.
Svi mawi nedostaci na ob-
jektima ve} su otkloweni.
NAS TA VA ]E
PO E TI NA
VRI JE ME
In spe kto ri
us ta no vi li da krov
{ko le pro ki{wava,
na re di li da bu de
sa ni ra n pri je
po ~et ka {kol ske
go di ne, ali to
ni je u~iweno.
Nas ta va po ~iwe
2. septembra
Pred po ~e tak no ve {kol ske
go di ne grad je,
u sa radwi sa Udru ewem Ro -
ma "Ve se li bri jeg", na ba vio
kwige za osnov ce i do di je-
qena je je dno kra tna nov ~a na
po mo} za na bav ku kwiga
sredwo {kol ci ma i stu den ti -
ma. Sa Udru ewem po ro di ca
sa ~e tvo ro i vi {e dje ce na -
bavqene su kwige za osnov ce
iz so ci jal no na ju gro e ni jih
po ro di ca, te sred stva za su-
fi nan si rawe na bav ke uybe -
ni ka za dje cu po gi nu lih
bo ra ca. Gra do na ~el nik Ga -
vra no vi} obe zbi je dio je po k-
lo ne za 1.734 |a ka prva ka.
PRI PRE ME
[KO LA
U VEOMA
LO [EM
STAWU
Kon tro le stawa obje ka ta pred po ~e tak {kol ske go di ne
Pro ki{wava krov
{ko le u Bo ri kuOsno vna {ko la
"Vuk Ste fa no vi}
Ka rayi}" u Bo ri ku
FO TO: V. TRI PI]
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 19
PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com
Sta no vnik je dne od zgra -
da u uli ci Si me Ma ta vuqa, u
na sequ Cen tar dva, @eqko
Pej ~i no vi} re kao je da je
zbog ne sa vje snih gra |a na ko ji
os tavqaju auto mo bi le is pred
wiho vih zgra da uma lo os tao
bez sta na.
- Zbog ne pro pi snog par ki-
rawa po je di na ca u na {oj uli -
ci, bio sam u si tu aci ji da, kad
mi je izbio po ar u sta nu, va-
tro gas ci ni su mo gli pri }i
zgra di. Uma lo da mi stan iz go -
ri - po a lio se Pej ~i no vi}.
Par ki rawe auto mo bi la
is pred ula za u zgra de u uli ci
Si me Ma ta vuqa ve} du e vri-
je me za da je pro ble me sta na ri -
ma obli`wih zgra da i ne ma
iz gle da da }e us ko ro bi ti ri je -
{en.
Po je din ci ko ji do |u u
obli`we in sti tu ci je da bi
iz bje gli pla }awe par kin ga
par ki ra ju vo zi la pred zgra da -
ma, blo ki ra ju }i sta na ri ma
ula ze i par kin ge.
Pred sje dnik Sa vje ta mje -
sne za je dni ce Cen tar dva Pe |a
Stan ko vi} ka e da je taj pro-
blem po se bno izra en u pri je-
po dne vnim ~a so vi ma, dok je
po po dne dos ta boqa si tu aci ja.
- U to ku da na, odno sno u
pri je po dne vnim ~a so vi ma, tu
se par ki ra ju gra |a ni ko ji do-
la ze u Fond PIO, u Po li k-
li ni ku, Hi tnu po mo} i
sli ~no da bi iz bje gli pla -
}awe par king pros to ra ko ji
je obiqe`en - re kao je Stan-
ko vi}.
On do da je da na dle ni u
Admi nis tra ti vnoj slu bi
gra da iz go di ne u go di nu obe -
}a va ju da }e ri je {i ti taj pro-
blem, ali jo{ ni {ta.
- Obe }a li su nam par king
za je dno sa igra li {tem, s tim
da je igra li {te do ne kle ura -
|e no, ali par king pros tor
jo{ ni je. Sva ki put pri li kom
do no {ewa buyeta pros tor za
par king na vo di mo kao pri o-
ri tet, odno sno kao pri je dlog
da se uvrsti u buyet, ali grad -
ske vlas ti za to o~i gle dno ne-
ma ju slu ha - na gla sio je
Stan ko vi}.
Sta na ri zgra da su stav-
qali ra zne pre pre ke na po -
vr{i ne oko zgra de ka ko bi
spri je ~i li par ki rawe, ali su
im ko mu nal ni po li caj ci na re-
di li da to sklo ne.
U Admi nis tra ti vnoj slu -
`bi gra da ka u da su na dle -
`ni iz Od sje ka za par king i
ga ra e, kao i ko mu nal ni po-
li caj ci, sva ko dne vno pri su tni
u ovom na sequ. Kon tro li {u po
po zi vu gra |a na, ali obavqaju i
re do vne kon tro le i ka`wava ju
one ko ji se ne pro pi sno par ki-
ra ju.
- U ciqu rje {a vawa ne dos-
tat ka par king mjes ta grad je
pla ni rao iz gradwu no vih
mjes ta. Bi la je pri premqena i
do ku men ta ci ja, odre |e na lo ka-
ci ja i pla ni ran po ~e tak
gradwe, ali su mje {ta ni odbi -
li ta kav pri je dlog, za hti je va ju -
}i da se umjes to par kin ga
gra di dje ~i je igra li {te - re -
kao je por tpa rol grad ske upra -
ve Mi len ko [a ji}.
On je na gla sio da je to i
u~iweno i da su ra do vi na
igra li {tu u za vr{noj fa zi.
[to se ti ~e par kin ga, za -
sad je je di na mo gu }nost da nas-
ta ve kon tro li sa ti i ka`wa-
va ti ne sa vje sne vo za ~e.
UMJES TO
PAR KIN GA
IZA BRA LI
IGRA LI [TE
MATI^NIURED
Ro|eni
La zar Ci ga no vi}, sin
Dra ga na i Da ni je le; Ka -
ta ri na ]et ko vi}, k}i ^e -
do mi ra i Da ni je le; Ta ra
Ba ji}, k}i Ale ksan dra i
Da ni je le; Len ka Ka ran,
k}i Sa {e i Je le ne; Ana
Sta ni{qevi}, k}i Go ra na
i Sawe; Ale ksan dra
Krsto vi}, k}i Go ra na i
Di ja ne.
PA@WA
Sa kupqawe{kol skog pri bo ra
Kon cen tra ci ja po le na am bro zi je u vaz du hu ju ~e je bi la na ni vou
na ko jem aler gij ske rea kci je iza zi va i kod zdra vih oso ba i ima -
la je trend ras ta, po ka zi vao je po len ski se ma for na zva ni ~noj
in ter net stra ni ci gra da.
Ja vni po ziv za izbor pre du ze }a ko je }e uni {ta va ti ovaj ko rov
bi }e za tvo ren su tra, a grad ske vlas ti upo zo ra va ju da su gra |a -
ni du ni da ga ~is te sa svo jih imawa.
V. P.
VI SO KA KON CEN TRA CI JA PO LE NA AM BRO ZI JE
Dio na seqa La u{, Sa -
ra ~i ca, i Jo {i ko va vo da
zbog kva ra na da le ko vo -
du od ju ~e uju tro ni su
ima li stru ju, pot vrdi li
su u "Elek tro kra ji ni".
Nes ta nak stru je pri ja-
vi li su gra |a ni, a eki pe su na ot klawawu ra di le ci-
je log ju tra. U "Elek tro kra ji ni" ni su mo gli da
pre ci zi ra ju zbog ~e ga je do {lo do kva ra.
- Oko de set ~a so va po tro {a ~i su pri ja vi li kvar.
Eki pe su na te re nu ra di le ci je log ju tra i ra do vi su
za vr{e ni oko 15 ~a so va - obja sni li su u ovom pre du -
ze }u.
V. P.
Most u Karanovcu ju~e
je uspje{no preba~en, a
zbog ostalih radova, na
re gi onal nom pu tu Ka -
ra no vac - Mi tro vi }i,
bi }e po tpu no obus-
tavqen sao bra }aj do 31.
avgusta.
- U fun kci ji }e bi ti al ter na ti vni mos to vi, Grad-
ski most, Ze le ni most i most u Srpskim to pli ca ma -
sa op {te no je iz Ja vnog pre du ze }a "Pu te vi RS".
Ra do va na iz gradwi no vog mos ta u Ka ra nov cu tre-
ba lo bi da bu du za vr{e ni do kra ja go di ne, a vri je d-
nost ra do va je 1,5 mi li ona ma ra ka.
D. S.
Pewa ~ki klub "Extre me"
Po ~iwe {ko la pewawaPewa ~ki klub "Extre me" or ga ni zo va }e {ko lu pe-
wawa, ko ja }e po ~e ti 10. sep tem bra i tra ja }e oko
dva mje se ca. Pla ni ra ju da upi {u 24 po la zni ka,
ra spo re di }e ih u dvi je gru pe, a po sli je us pje {no
spro ve de ne obu ke po la zni ci se mo gu ukqu~i ti u
re do vne tre nin ge klu ba.
Ci je na po ha |awa {ko le pewawa je 30 KM mje se -
~no, a u~lawewe u klub ko {ta 25 KM. Pewa ~ki
klub "Extre me" obez bje |u je svu po tre bnu opre mu.
Po red ~a so va ko ji }e bi ti odr`a ni u sa li pewa -
~kog klu ba u kam pu su Uni ver zi te ta u Bawalu ci
to kom vi ken da bi }e or ga ni zo va na dva do tri od-
las ka na pewali {ta u oko li ni gra da.V. P.
Grad ukratkoKa ra nova c
Preba~en most"Elek tro kra ji na"
Tri na seqa bez stru je
NE MA
IZ GLE DA DA]E PRO BLEM
US KO RO BI TIRI JE [EN
PLA ]AWE
Pre ma ri je ~i ma sta no -
vni ka po me nu te uli ce
Mla de na \u ki }a, pro b-
lem je u to me {to qudi
ne ma ju gdje da par ki ra ju,
na vo de }i da su par kin zi
pre pu ni, a na ze le nu po -
vr{i nu ne smi ju.
- Ne ma na rod pa ra, svi
se par ki ra ju ta mo gdje im
je naj bli e i gdje ne mo -
ra ju pla }a ti. Ovo ni je
pro blem sa mo sta na ra
zgra da, s tim se su o~a va ju
i os ta li sta no vni ci ove
uli ce - do dao je \u ki}.
Zbog ne pro pi snog
par ki rawa
po je di na ca u
na {oj uli ci bio
sam u si tu aci ji da,
kad mi je izbio
po ar u sta nu,
va tro gas ci ni su
mo gli pri }i
zgra di. Uma lo da
mi stan iz go ri,
re kao Pej ~i no vi}
Sva ko dne vno za kr~e ni pri la zi ulazima u uli ci Si me Ma ta vuqa
Na seqa
i uli ce
bez stru je
Zbog pla ni ra nih ra do va
na elek tro ener get skim
obje kti ma da nas }e od
osam do de vet i od 14 do
15 ~a so va bez stru je bi ti
di je lo vi uli ca Sken de ra
Ku le no vi }a i Jo va ne Mi -
lo {e vi}.
Pro ble me sa snab di je-
vawem elek tri ~nom ener -
gi jom ima }e dio Bu le va ra
srpske voj ske, od 8.30 do
13 ~a so va, te na seqa
Ba nu {i }i, Ko la, Vu kli {e -
vi }i, Udov ~i }i, Plav {i -
}i, Ga ji }i, Ko no ta ri,
Ra du lo vi }i, Ze len ci, Su -
tra{wica, Ta ba {ni ca i
Su bo ti ca, od de vet do 15
~a so va.
Bu kva lek i Pa vlo vac, te
di je lo vi uli ca Fran ca
[u ber ta i Mar ka Ca ra,
stru je ne }e ima ti od de vet
do 14 ~a so va.
V. P.
Udru ewe "No va ge ne ra -
ci ja" or ga ni zu je hu ma ni-
tar nu akci ju pri kupqawa
{kol skog pri bo ra za ma -
li {a ne ko ji do la ze u
wihov Dne vni cen tar, po -
~e la je ju ~e i tra ja }e pet
da na.
- Akci ja }e tra ja ti do 31.
av gus ta i po zi va mo sve gra -
|a ne da po mo gnu ma li {a -
ni ma da spre mni do ~e ka ju
po ~e tak {kol ske go di ne -
po ru ~i li su iz ovog udru -
`ewa.
V. P.
Do zgrade ne mogu
~ak ni vatrogasci
Uli ca Si me Ma ta vuqa
u Cen tru dva
FO TO: V. TRI PI]
20 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Kultura Branislav Nu{i}KWIGA
PO NA[EM
IZBORU POKOJNIK
BAWALU KA
Ula zni ce za "Avi one"BAWALU KA - "Glas Srpske" i
bawalu ~ki mul ti pleks "Pa -
las" na gra |u ju i ove se dmi ce
~i ta oce ula zni ca ma za no vi
film na re per to aru.
^i ta oci tre ba da se u de vet
~a so va ja ve na broj te le fo na
051/342-900, a tri naj br`a
do bi }e po dvi je ula zni ce za
film "Avi oni 3D", ko ji je na
re per to aru u 16.15 ~a so va.
Qubi teqi ani mi ra nog fil ma
ima }e pri li ku da po gle da ju
ko mi ~ne le ta ~ke akci one
avan tu re. Das ti, pro vin cij -
ski poqo pri vre dni avi on ~i},
sawari da u~es tvu je u naj dra-
ma ti ~ni joj vaz du {noj trci oko
svi je ta. Ali ima ma li pro b-
lem, a to je strah od vi si ne.
Uz po dr{ku flo ti le no vih
`i vo pi snih i ur ne be snih le -
te }ih li ko va, Das ti }e ipak
ne ka ko us pje ti.
A. M.
AR HI PE LAG
"Kraq mra va"na srpskomBEO GRAD - Iz da va ~ka ku }a
"Ar hi pe lag" iz Beo gra da ob-
ja vi }e do ovo go di{weg Saj ma
kwiga u Beo gra du kwigu pri ~a
"Kraq mra va" sla vnog po-
qskog pis ca Zbigweva Her-
ber ta. Zbigwev Her bert je
je dan od naj ve }ih svjet skih
pje sni ka 20. vi je ka i pi sac
ne pre va zi |e nih kwiga ese jis -
ti ~ke pro ze o Gr~koj, Ho lan -
di ji i Ve ne ci ji.
Kwiga pri ~a "Kraq mra va" do -
no si Her ber to ve pri ~e o
mawe po zna tim bo go vi ma
gr~ke i rim ske mi to lo gi je. Za -
nimqive i du ho vi to na pi sa ne,
Her ber to ve pri ~e za no sno i
lu ci dno is tra u ju i pri po vi-
je da ju o pa lim bo go vi ma i bo-
go vi ma po mra ~e ne sla ve, o
bo an stvi ma ko ja su po ti snu ta
i za ne ma re na ili su pa la u
ne mi lost mo }ni jih bo go va.
M. P.
Fil mski fes ti val u Ni {u
Ova ci je za Ber ~e kaNI[ - Je dan od bar do va srpskog glu mi {ta Ale ksan dar
Ber ~ek, ko ji je pro {le go di ne do bio Gran pri "Na isa", po -
sli je pre mi je re fil ma Srda na Go lu bo vi }a "Kru go vi" do i -
vio je vi {e mi nu tni apla uz ni {ke pu bli ke na qetwoj
po zor ni ci u Tvr|a vi, ja vi le su agen ci je.
Po sli je pro je kci je, osim Ber ~e ka, pu bli ci su se po klo ni -
li i Mar ko Jan ke ti} i Ni ko la Ra ko ~e vi}.
Po tra di ci ji, ni {ka pu bli ka sva ke ve ~e ri bi ra naj po pu-
lar ni jeg glum ca, a za glu mi cu prve fes ti val ske ve ~e ri pro -
gla {e na je Mi ra Bawac.
Igra ni film Bo ja na Ko sov ~e vi }a
"Vir" na svjet skimfes ti va li ma
BEO GRAD - De bi tan tski du go me tra ni igra ni film
Bo ja na Vu ka Ko sov ~e vi }a "Vir" i pro du cen tski prve nac
Ne na da Oka no vi }a po ~eo je svo ju svjet sku fes ti val sku tur -
ne ju, ja vi le su agen ci je.
Tre nu tno je u Mon tre alu, na je dnom od pet naj zna ~aj ni jih
svjet skih fil mskih fes ti va la. Po se bno je zna ~aj na
~iweni ca da }e se na }i u ta kmi ~ar skom, a ne re vi jal nom
pro gra mu ovog pres ti nog ka nad skog fes ti va la.
"Vir" je iza bran me |u dva de set fil mo va iz ci je log svi je ta
ko ji se ta kmi ~e u ka te go ri ji naj boqeg de bi tan tskog fil ma.
BAWALU KA - Pre mi je rom
pred sta ve ra dnog na slo va " e tr-
na es ta", po tek stu i u re i ji
Ane \or |e vi}, 18. okto bra bi }e
otvo re na no va se zo na u Na ro d-
nom po zo ri {tu Re pu bli ke
Srpske, sa op {ti li su iz tea tra.
- Svo je glu ma ~ke kre aci je u
pred sta vi po ka za }e Bran ko Jan -
ko vi}, Go ran Jo ki}, @eqko Er -
ki}, Zla tan Vi do vi}, San dra
Qubo je vi}, Miqka Br|a nin-
Ba bi}, Dra ga na Ma ri}, Da ni lo
Ker kez, Ivan Per ko vi} i Si ni -
{a Su {i} - ka za la je mar ke ting
me nayer u na ci onal nom tea tru
Je le na Trni ni}-Mi li }e vi}.
Pod sje ti la je da je Ana
\or |e vi} ve} ima la an ga man
u Na ro dnom po zo ri {tu Re pu b-
li ke Srpske.
- Re i ra la je pred sta vu "Ra -
dni ~ka hro ni ka" u se zo ni
2010/2011. go di ne i to je bi la
naj vi {e na gra |i va na pred sta va
u toj se zo ni - is ti ~e Trni ni}-
Mi li }e vi}.
Rad na pred sta vi "^e trna -
es ta" ve} je po ~eo, a pre mi jer -
no izvo |ewe na javqeno je za 18.
okto bar u 20 ~a so va na ve li koj
sce ni Na ro dnog po zo ri {ta
RS.
A. M.
PRED STA VA
PO TEK STU I
U RE @I JI ANE
\OR \E VI]
PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Eki pa
fil ma "Na mli je ~nom pu tu"
za vr{i la je sni mawe sce ne
na Ka me noj go ri u ko joj su se
Kos ta (Emir Kus tu ri ca) i
mla da (Mo ni ka Be lu ~i)
kri li na drve tu od voj ni ka,
a sni mawe no vih sce na nas-
tavqa se sqede }ih da na u
Hu to vom bla tu kod
^apqine.
Ka ko "Glas Srpske" sa zna -
je od pro du kcij skog ti ma fil -
ma, pro fe si onal na eki pa
sni ma teqa, sce no gra fa, pi ro -
te hni ~a ra, kas ka de ra i gla vni
glum ci u ^apqini }e sni ma ti
akci one sce ne u ko ji ma }e Kus-
tu ri ca i ita li jan ska fil mska
di va ska ka ti kroz vo do pad, ro -
ni ti, kri ti se iza sta da ova -
ca.
I u ovom di je lu pri ~e Kus-
tu ri ca i Mo ni ka bje e od pro-
go ni teqa. Bje e }i kroz sta do
ova ca, do }i }e do eksplozije u
ko joj }e Mo ni ka po gi nu ti, a
Emir pre i vje ti.
Wena smrt Kus tu ri cu }e
odves ti u mo na he.
- Sni mawe sce na u ko ji ma
se Kos ta i mla da kri ju na
drve tu od voj ni ka bi lo je pro -
du e no dva da na, jer je pro fe-
sor Kus tu ri ca do bio no ve
ide je - obja sni li su iz pro du k-
cij skog ti ma.
Ka ko su re kli, sni mawe u
Vi {e gra du pla ni ra no je za
dru gu polovinu sep tem bra, po -
sli je Hu to vog bla ta.
Ka ko je ra ni je sla vni re -
`i ser re kao, sni mawe fil ma
"Na mli je ~nom pu tu" pred-
stavqa wegov po vra tak fil m-
skoj umje tnos ti i ovo je
naj zah tje vni ji film u wego voj
umje tni ~koj ka ri je ri.
Svi oni ko ji po {tu ju rad
Emi ra Kus tu ri ce i qubi teqi
se dme umje tnos ti kroz ovaj
film ima }e pri li ku da vi de
tri te mat ska di je la - pri ~u o
zmi ji, za tim pri ~u o quba vi i
pri ~u o mo na{ tvu. Pre ma ri je -
~i ma Kus tu ri ce, film go vo ri
o sve vre men skoj te mi - te mi do-
bro te, odno sno o to me da, ako
ne bu de do bro te, je dnog da na
ne }e ima ti {ta da okre }e
Zemqinu osu.
Uz sla vnu glu mi cu Mo ni ku
Be lu ~i, ve }u ulo gu u fil mu
ima }e srpska glu mi ca Slo bo da
Mi }a lo vi}, ko ja }e glu mi ti
ses tru ra tnog pla }e ni ka, e nu
zaqubqenu u Kus tu ri cu.
Pre mi je ra fil ma odr`a }e
se na Me |u na ro dnom fil m-
skom fes ti va lu Ka nu, u ma ju
sqede }e go di ne.
No va se zo na u Na ro dnom po zo ri {tu RS
Po ~e le pro be
za "^e trna es tu"
KUS TU RI CA
DO BIO
NO VE IDE JEDU BLER KA
Ina ko se u me di ji ma po ja v-
i la in for ma ci ja da }e Be -
lu ~i je vu u sce na ma bor be i
akro bat skih po kre ta ko ji
za hti je va ju ve li ku po -
kretqivost i gip kost ti je la
za mi je ni ti du bler ka, biv -
{a srpska mi si ca Dra ga na
Atli ja, za "Glas Srpske" iz
pro du kcij skog ti ma fil ma
"Na mli je ~nom pu tu" de man-
to va li su ovu vi jest.
Ekipa fil ma "Na mli je ~nom pu tu" vra}a se u Hercegovinu
Monika "gine" u
Hutovom blatu
Gla vni glum ci }e sni ma ti akci one sce ne u ko ji ma }e Kus tu ri ca i ita li jan ska
fil mska di va ska ka ti kroz vo do pad, ro ni ti, kri ti se iza sta da ova ca. Bje e }i kroz
sta do ova ca, do }i }e do eksplozije u ko joj }e Mo ni ka po gi nu ti, a Emir pre i vje ti
SVE
SPREMNO ZA SNIMAWE
NOVIH
SCENA
Monika Belu~i
FOTO: AGENCIJE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 21
No vi Sad
"Du nav ski di ja lo zi 2013"
NO VI SAD - Fes ti val
sa vre me ne umje tnos ti "Du -
nav ski di ja lo zi 2013" otvo -
ren je u No vom Sa du, a sve
do 15. sep tem bra ugos ti }e
oko 80 umje tni ka iz po du -
nav skih ze maqa i pri ka za -
ti 30 pro gra ma vi zu el ne
umje tnos ti, ja vi le su agen-
ci je. Po sje ti oci }e ima ti
pri li ku da vi de izlo be,
vi deo-pro je kci je i per-
for man se.
Ga le ri ja
"Sklo po vi"Go ra naDe spo tov skog
BEO GRAD - U no vo beo -
grad skoj Blok ga le ri ji Ju-
ri ja Ga ga ri na 221 u pe tak,
30. av gus ta, u 20 ~a so va bi -
}e otvo re na izlo ba "Lo -
gi ~ki sklo po vi" auto ra
Go ra na De spo tov skog. Ovaj
aka dem ski sli kar }e se
beo grad skoj pu bli ci pred-
sta vi ti izbo rom sli ka
nas ta lih u posqedwe dvi je
go di ne.
Izlo ba }e bi ti otvo re -
na do 12. sep tem bra.
^a ~ak
Fes ti val ani mi ra nogfil ma
^A AK - Me |u na ro dni
fes ti val ani mi ra nog
fil ma "Ani ma ni ma" bi }e
odr`an od 5. do 8. sep tem-
bra, a na pro gra mu je 56
fil mo va iz 22 zemqe, ja vi -
le su agen ci je.
U se le kci ji "La tin ska
Ame ri ka" bi }e pred-
stavqeni krat ki ani mi ra -
ni fil mo vi, TV re kla me,
{pi ce i mu zi ~ki vi deo-spo-
to vi auto ra iz Bra zi la, Ar-
gen ti ne, i lea i Me ksi ka.
Stok holm
Odla zakAhme da Be {i }a
STOK HOLM - Po sli je
du ge i te {ke bo les ti, u
Stok hol mu 27. av gus ta u os-
am de set dru goj go di ni pre-
mi nuo je aka dem ski va jar
Ahmed Be {i}. Bio je pro-
fe si onal ni lut kar Dje ~i -
jeg po zo ri {ta Re pu bli ke
Srpske od 1. fe bru ara 1962.
do 31. okto bra 1995. go di ne.
Ahmed Be {i} bio je prvi
bawalu ~ki aka dem ski va -
jar, umje tnik ti he na ra vi i
ve li ke ener gi je.
A. M.
Ukratko
Jovan Du~i}PLAVE LEGENDE
BER LIN - Prvi fes ti val no ve
srpske umje tnos ti pod na zi vom "Ser bi -
na le" po ~eo je u Ber li nu, a or ga ni za to -
ri na javquju da }e pu bli ka do 1.
sep tem bra ima ti pri li ku da vi di no vo
i dru ga ~i je li ce Srbi je, ja vi le su
agen ci je.
"Ser bi na le" okupqa mla de i auten ti -
~ne umje tni ke "ko ji se bo re za sop stve -
nu vidqivost, za izla zak iz sjen ke
po li ti ~ke si tu aci je u sop stve noj dr`a -
vi i sjen ke kul tur nih kli {ea o Bal ka -
nu". Te ma prvog "Ser bi na la" gla si "O
ne vidqivom", {to uka zu je na fun da-
men tal ni pro blem sa vre me ne umje tnos -
ti u Srbi ji.
NO VI SAD - Dru gog da na "Si ne ma
si ti" fes ti va la, koji se odr`ava u
Novom Sadu, u okviru pro je kci je na
gla vnoj fes ti val skoj lo ka ci ji, pri ka -
za na je do ma }a ko me di ja "Ar tiqero", ja -
vi le su agen ci je.
Po sje ti oci su ima li pri li ku da po -
gle da ju de bi tan tski film "Qubav do -
la zi ka sni je" auto ra Hayi-Ale ksan dra
\u ro vi }a.
Po sli je to ga pri ka za na su jo{ dva
fil ma u se le kci ji "Na ci onal na
kla sa", a ri je~ je o ko me di ji "Ma ma -
ro{" Mo m~i la Mrda ko vi }a i film
"Fal si fi ka tor" Go ra na Mar ko vi -
}a.
"Fal si fi ka tor" na "Sinemi"
BEO GRAD - Izlo ba gra fi ka Mi li ce An to ni je vi}
"Vo de ni per for mans" bi }e otvo re na 2. sep tem-
bra u 20 ~a so va u Ga le ri ji "Gra fi ~ki ko le ktiv",
ja vi le su agen ci je.
Mi li ca An to ni je vi} je akti vni u~e snik sa vre me ne
li ko vne sce ne, po se bno se gmen ta ko ji pred stavqa
gra fi ~ku pro du kci ju. Na izlo bi }e pri ka za ti
ne ras ki di vu ve zu izme |u pri ro de i ~o vje ka.
"Vo de ni per for mans"
Milice Antonijevi}
VE NE CI JA - Ju bi lar ni
70. fil mski fes ti val u Ve -
ne ci ji, po pu lar na Mos tra,
otvo ren je si no} nau ~no-
fan tas ti ~nim os tva -
rewem "Gra vi ta ci ja"
Al fon sa Ku aro na.
Do zakqu~ewa ovog
bro ja "Gla sa Srpske"
sve je bi lo spre mno
za sve ~a nu ce re mo -
ni ju otva rawa,
ko ja je bi la za ka -
za na za 19 ~a so -
va, prenijele su
agencije.
To kom ci-
je log ju ~e -
r a { w e g
da na vla da -
la je pra va
fil mska at-
mo sfe ra u
Ve ne ci ji. Cr-
ve nim te pi hom
pro {e ta li su
se gos ti fes-
ti va la, a me |u
prvi ma Yory
Klu ni i San-
dra Bu lok, zvi-
jez de fil ma
"Gra vi ta ci ja".
U ta kmi ~ar-
skom pro gra mu
na }i }e se 20
fil mo va u kon ku -
ren ci ji za gla vnu
na gra du - "Zla tnog
la va".
Fil mo vi ko -
ji }e ove go di -
ne bi ti
pri ka za ni
na fes ti va -
lu ugla vnom
se ba ve te ma -
ma kri za -
p o r o d i -
~nim, eko -
n o m s k i m ,
dru{ tve nim,
a ima i onih
ko ji go vo re o
zlos tavqawu
dje ce i otmi -
c i .
U kon ku ren-
ci ji je i bru-
tal na dra ma
Dej vi da Gor do na Gri na "Yo" u
ko joj Ni ko las Kejy igra biv -
{eg ro bi ja {a ko ji pos ta je
uzor dje te tu bes ku }ni ku, kao i
os tva rewe Ke li Ri ~ard "Nig htMo ves" o eko-akti vis ti ma, a tu
je i "Un der the Skin" Yona ta na
Glej ze ra sa Skar let Jo han son u
na slo vnoj ulo zi.
Fa no vi Yej msa Fran ka }e
se obra do va ti jer }e gle da ti
wegov film "Child of God",
adap ta ci ju ro ma na Kor ma ka
Me kar ti ja.
Me |u bri tan skim auto ri -
ma tu je Sti ven Frirs sa fil-
mom "Fi lo me na" u ko me Yudi
Den~ igra maj ku ko ja tra i
si na ko ga je da la na usva jawe,
a Stiv Ko gan igra no vi na ra
ko ji joj po ma e. Zvi jez da Mon -
ti Paj to na Te ri Gi li jam pri -
ka za }e dra mu "The Ze ro
The orem" u ko joj os ka ro vac
Kris to fer Valc igra po vu ~e -
nog ma te ma ti ~kog ge ni ja.
Je di ni film na ki nes kom
je zi ku na Mos tri bi }e os tva -
rewe "Stray Dogs" Cai Ming
Qan ga o po ro di ci ko ja `i vi
na mar gi ni `i vo ta.
Pred sje dnik `i ri ja ovo go -
di{we Mos tre je ita li jan ski
os ka ro vac i re di teq Ber nar do
Ber to lu ~i.
Van kon ku ren ci je bi }e
pred stavqeno 20 fil mo va, me -
|u ko ji ma je i film Ju no ko-
rej ca Kim Ki Du ka
"Mo ebi jus", ~i ji je film "Pi -
eta" pro {le go di ne osvo jio
gla vnu na gra du "Zla tni lav".
Fes ti val }e tra ja ti do 7.
sep tem bra.
Srpska umje tnost u Ber li nu
U TA KMI AR SKOM
PRO GRA MU
20 OS TVA REWA
Otvo ren fil mski fes ti val u Ve ne ci ji
Mos tra za vrtje la
fil msku tra ku
UBIS TVO
KE NE DI JA
Pet od 20 fil mo va, ko ji se
na la ze u trci za "Zla tnog
la va", su iz SAD, ukqu~u ju -
}i i "Par kland" Pi te ra
Len de sme na, ko ji go vo ri o
ubis tvu Yona F. Ke ne di ja
iz vi zu re onih ko ji su po ku -
{a va li da ga spa su.
To kom ci je log ju ~e ra{weg da na vla da la pra va fil mska atmo sfe ra u Ve ne ci ji. Crve nim te pi hom
pro {e ta li su se gos ti fes ti va la, a me |u prvi ma Yory Klu ni i San dra Bu lok, zvi jez de fil ma "Gra vi ta ci ja"
FIL MO VI SE BA VE
TE [KIM TE MA MA Alfonso Kuaron,
Sandra Bulok
i Xorx Kluni
na otvarawu
FOTO: TANJUG
Fran~esko Rosi i
Bernardo Bertolu~i
Eva Rikobono
22 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Razbibriga
РЈЕШЕЊЕ: Г, С, Г, К, МАУРИЦИЈУС, СО, АУСТИЈА, АДАМ, АРСА, И, ОДАВАТИ, ИТРИЈУМ, ДА, АЦ, НР, КАН, БА, АРА, КАП, АКО, СТАР, КОЛИБА, ОЦАТ,И, ИЛИЈА, О, ОЦЈЕНИТИ, КЈ, ИАКО, МАК, Т, СМОТРА, О, ТАНЕ, РЕ, ЛОВ, ТИРАМ, РЕЛИ, МИЛИЦА ЗАРИЋ,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
HO
RO
SK
OP
I daqe ste u fa zi za-
qubqenos ti. Po {to ne
mo e te da se kon tro li {e -
te, `e li te da do |e te do
ne ~eg ne ra zmi{qaju }i o
posqedi ca ma. Mo gu }nost
po vre da je evi den tna, pa
bi tre ba lo da pri pa zi te.
Ni su iskqu~e ni ni zdrav -
stve ni pro ble mi u ve zi sa
srcem i psi hom. Mo ra te
sa vla da ti svo ju nes tr-
pqivost i na srtqivost.
Opet ste ona sta ra le -
pr{a va Va ga ko ja `e li da
se dru i i bu de vi |e na na
ek sklu zi vnim mjes ti ma.
Pod uslo vom da ima te pa -
ra, os tva ri }e te sve ide je.
U pro ti vnom, bi }e te za do -
voqni i si tni ca ma. Ono
{to vas iz dva ja od dru gih
jes te spo so bnost u`i vawa
u ma lim stva ri ma.
Po {to ste du go na por no
ra di li, na po kon `e li te
da se opus ti te i u`i va te.
Ni ko vas u to me ne mo e
spri je ~i ti. Da nas se fan-
tas ti ~no osje }a te i pre -
pu {ta te stva ri ma ko je
vam pri ~iwava ju za do vo-
qstvo. Za ne ke je to
qubav, a za ne ke pri ja tni
tre nu ci pro ve de ni sa
dru{ tvom.
Kao po obi ~a ju, ne se bi -
~no se tro {i te kad je po -
sao u pi tawu. Do kle }e to
da vas dr`i - vi {e je ne go
iz vje sno: dok ne po tro {i -
te i posqedwi atom sna -
ge; a on da... Ne bri ni te,
i on da }e te se opo ra vi ti,
jer ste na vi kli na preo -
kre te.
Pu ni ste sna ge i `eqe da
ri je {i te `i vo tne pro b-
le me. Op ti mis ta ste, ali
ne pre tje ruj te u to me. Bu-
di te svje sni to ga da jo{
ni je pra vi mo me nat da na
ne {to sta vi te ta ~ku, po -
dvu ~e te crtu i kre ne te iz
po ~et ka. Strpqewe je
ono {to bi bi lo po -
`eqno u tre nu tnoj si tu -
aci ji.
Sve po slo ve obavqate
spo ro, ali te meqno.
Nis te svje sni to ga da od
svo jih pro ble ma te {ko
mo e te da se udaqite.
Oni su na ni vou li ~nos ti
i ti ~u se pod svi jes ti. Ne -
ra do, me |u tim, po sje }u je -
te le ka re. Gri je {i te,
po mo gli bi vam. Ra -
zmi{qate o pu to vawu.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Bik
(21.4 - 20.5)
Blizanci
(21.5 - 20.6)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Ni na Se ni ~ar pro sla vi la
se u Ita li ji kao ma ne ken ka
i top-mo del, bi la je vo di te-
qka na "Rai unu", u~es tvo va la
u wiho voj ver zi ji "Sur vaj ve -
ra", a on da je svu tu sla vu os-
ta vi la po stra ni i oti {la u
Ho li vud. Po ha |a ~a so ve glu me
i ve} je ima la ne ko li ko ulo -
ga u os tva rewima ame ri ~ke
pro du kci je, pi {u srpski me -
di ji.
Po ~et vrti put je za {ti tno
li ce je dne pres ti ne ita li-
jan ske mar ke doweg ve {a, ko -
ja je u Beo gra du pri re di la
`ur ku po vo dom svog de se tog
ro |en da na.
- Glu mi sam se po tpu no po -
sve ti la, i to je ono {to sad
`e lim da ra dim. Da li }e
bi ti ne {to od to ga, ne znam,
ali ko ne pro ba ni kad ne }e
zna ti, obja sni la je Ni na.
A ko ju na {u zvi jez du vo li
da is ta kne u raz go vo ri ma sa
stran ci ma Ni na je re kla:
- Zdrav ko ^o li} je oso ba
ko jom se uvek po hva lim u in-
os tran stvu. Mo da i ne kom
spor tis tkiwom ili oper-
skom pe va ~i com. Na {e es tra -
dne pe va ~i ce ne po zna jem
li ~no iako slu {am wiho vu
mu zi ku. S dru ge stra ne, te
ko je znam su i te ka ko pris-
tu pa ~ne, pri ro dne i spon ta -
ne.
Tra~ ili istina
Ni na: Uvek se hva lim ^o lom
Vaga
(23.9 - 22.10)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 23
Metropole
Bawaluka
Maks.
Min.
25
14
oCoC
Beograd
Maks.
Min.
25
13
oCoC
Qubqana 18
Za greb 17
Pod go ri ca 19
Skopqe 20
Am ster dam 21
Ati na 37
Is tan bul 32
Ko pen ha gen 20
Li sa bon 23
Ma drid 24
Min hen 17
Mos kva 20
Pa riz 24
Prag 22
Rim 29
So fi ja 30
Stok holm 21
Var {a va 24
Ber lin 24
Be~ 23
Bra ti sla va 22
Bri sel 23
Bu dim pe {ta 22
Bu ku re{t 30
To kom
da na ki {a
Na sje ve ru Srbi je naj vi {a dne -
vna tem pe ra tu ra 27, a ju tarwa
15 ste pe ni. Mo gu }a je pro la zna
ki {a sa sla bim vje trom ju go za-
pa dnog smje ra. Na is to ku Srbi -
je ma ksi mal na tem pe ra tu ra 29,
a mi ni mal na 18 ste pe ni. O~e -
ku je se ki {a u dru gom di je lu da -
na. Po vje ta rac slab
ju go is to ~ni. Na ju gu ma ksi mal na
tem pe ra tu ra 27, a mi ni mal na
16 ste pe ni. Pa da vi ne po
po dne sa sla bim ju nim
vje trom. Na za pa du Srbi je
naj vi {a tem pe ra tu ra
23, a mi ni mal na 15
ste pe ni. Slab vje tar uz
ki {u to kom da na.
Na pla ni na ma
do 11 ste pe ni.
Vremenska prognoza savjetdana
korisno za sve
Ako nis te qubi teq in se k-
ti ci da, ko ji, osim {to os-
tavqaju ne ugo dan mi ris,
ni su ni zdra vi, pos to ji rje -
{ewe. Ka da po ku hiwi po -
~nu obli je ta ti vo }ne
mu {i ce, uzmi te fla {u s
ras pr{i va ~em i na pu ni te
je al ko ho lom. Po prskaj te
mu {i ce i one }e po pa da ti
na pod. Po sli je ih sa mo po -
me ti te na lo pa ti cu. Al ko-
hol je mawe efi ka san ne go
in se kti cid, ali za to je we-
go va upo tre ba pu no bez bje -
dni ja ne go prskawe otro va
po ku hiwi.
Va {e plo ~i ce u ku pa oni ci
vi {e ni su ona ko sjaj ne kao
onog da na ka da ih vam je
maj stor mon ti rao. Uko li ko
ke ra mi ~ke plo ~i ce u va {oj
ku pa oni ci vi {e ne blis ta ju
zbog vidqivih na sla ga sa-
pu na ili mrqa od vo de, la -
ko ih mo e te o~is ti ti uz
po mo} sir }e ta. Po ku {aj te
na pra vi ti smje su od 100
ml bi je log sir }e ta, 100 ml
amo ni ja ka, i 4l to ple vo de
i wom o~is ti te plo ~i ce.
Emo ti vni ste i du ho vno in-
spi ri sa ni. U sve ~e ga se
bu de te la ti li po ku {a }e te
da une se te du {u. To ko li ko
ste shva }e ni od oko li ne -
pres ta lo je da vas op te re -
}u je. Svje sni se be i svo jih
kva li te ta, ide te uta ba nim
sta za ma. Iako zna te da }e -
te do us pje ha do }i mu ~no,
ne odus ta je te.
Li je pe stva ri do ivqava te
na po gre {an na ~in. To vas
~i ni ne za do voqnim. Kao da
ne umi je te da u`i va te.
Mno gi pri pa dni ci ovog na -
da sve hla dnog i ra ci onal -
nog zna ka ima ju pro ble ma
da se opus te i u`i va ju u
onom {to im se tre nu tno
pru a.
Mo ra te u sve ukqu~i ti ra -
zum. Srce je po ~e lo da vas
iz da je i do vo di u si tu aci je
ko je ni su ni ma lo za vi dne.
Kad bu de te shva ti li da ste
pre va re ni, mo e bi ti ka -
sno. ^es to mi jewate ra -
spo lo ewe, ali je ta kav
pris tup `i vo tu pro la znog
ka ra kte ra. Bu di te opre zni
u ko mu ni ka ci ji sa oko li-
nom.
U{li ste u kri zu iza zva nu
na glim pa dom imu ni te ta.
Ne dos ta ju vam voqa i sna -
ga da se izbo ri te sa tre -
nu tnim pro ble mi ma.
Mno go ma {ta te, ali je iz -
vje sno da se ni po lo vi na
od sve ga to ga ne }e re ali-
zo va ti. Ono {to je vi {e
ne go vje ro va tno jes te
sklo nost ka vi ru snoj in-
fe kci ji.
Stva ri su pod kon tro lom.
In tu ici ja vam go vo ri da
ste na pra vom pu tu da pro -
blem ri je {i te ra zu mom i
strpqewem. No ve po slo ve
ne obavqate la ko, jer ih
ne ma, ali za to se sa us pje-
hom bo ri te za ne {to {to
ste za po ~e li po oda vno. Us-
pjeh je na vi di ku. Zdravqe
se po pravqa.
Ne ma te ra zlo ga da una pri-
jed bri ne te o ne ~e mu {to
tek tre ba da se de si. Va {e
je da da te sve od se be, {to
ne zna ~i da u po tpu nos ti
mo e te uti ca ti na ko na ~ni
is hod. Mo ra te pri hva ti ti
i tri jumf, ali i po raz -
sve je za ~o vje ka. Po ja ~aj te
sa mo po uz dawe, tj. vje ru u
se be.
Rak
(21.6 - 20.7)
Lav
(21.7 - 21.8)
Djevica
(22.8 - 22.9)
Jarac
(21.12 - 19.1)
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ribe
(19.2 - 20.3)
PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA
^etvrtak
280
160
Petak
280
170
Subota Nedjeqa
280
150
Ponedjeqak
290
150
Bawaluka
Tuzla
Zvornik
Sarajevo
Mostar
Trebiwe
Subotica
Novi Sad
Novi Pazar
Nik{i}
Podgorica
Ni{
Pri{tina
Promenqivo Obla~no Sun~anoSun~ano
ALADIN.INFO
160
270
Obla~no
Ke ra mi ~keplo ~i ce
8 ku va nih bje la na ca
200 g mi je {a nog po vr}a
2 in te gral ne ki fle
100 g ki se le pa vla ke
so, per {un
50 g ki se lih kras ta va ca
50 g {un ke
800 ml so ka od grej pfru ta
- na pi tak
rot kvi ce - de ko ra ci ja
brok ma le ener get ske vri je dnos -
ti sa ide al no ura vno te e nim
hranqivim sas toj ci ma. Zbog
ma log sa dr`a ja uku pnih za si }e nih mas ti
i ho les te ro la, po go dan je za is hra nu
zdra vih oso ba, kao i oso ba ko je bo lu ju
od ra zli ~i tih hro ni ~nih bo les ti.
Po vr}e sku va ti i do bro ohla di ti. Do da ti
si tno isje ~e ne kras tav ce i si tno isje ~e nu
{un ku, za ~i ni ti, do da ti pa vla ku i sve sje-
di ni ti. Ki fle isje }i na ko lu to ve, a na wih
sta vi ti po lut ke ku va nih bje la na ca, pret ho -
dno na puwenih smje som od po vr}a. De ko ri -
sa ti rot kvi ca ma i slu i ti uz sok od
grej pfru ta.
Jaja ~u va na u fri i de ru mo gu os ta ti svje -
`a do me sec, ali ih ne tre ba dr`a ti u
vra ti ma jer }e u tom slu ~a ju bi ti izlo -
`e na to plo ti sva ki put ka da se vra ta
otvo re. Naj boqe ih je sta vi ti u kar ton -
ske ku ti je ili ne ku dru gu am ba la u ko ja
}e spri je ~i ti isu {i vawe ja ja i upi jawe
mi ri sa iz fri i de ra. Ja ja se u ove am ba -
la e pos tavqaju ta ko da bu du okre nu ta
na doqe.
GLASOVA KUHIWA
Po{aqi recept [email protected]
Bje lan ca puwena po vr}em
7,4
KM
Cijenaru~ka
O
Ugla vnom
ve dro
U Re pu bli ci Srpskoj ju tro }e
bi ti hla dni je i ugla vnom ve dro,
po ne gdje uz ma glu. To kom da na sun -
~a ni pe ri odi i pri ja tno vri je me.
Po po dne i uve ~e nao bla ~ewe uz
pro la znu ki {u na is to ku i sje ve ru.
Naj vi {a dne vna tem pe ra tu ra od
21 do 27 ste pe ni, na ju gu ma lo to -
pli je, na pla ni na ma oko 18 ste pe -
ni. Na sje ve ro za pa du Srpske
tem pe ra tu ra od 12 do 26, na sje ve -
ru od 13 do 27, na sje ve ro is to ku od
16 do 27, u is to ~nim pre dje li ma od
13 do 24 ste pe na, na ju gu Srpske od
11 do 22 i na ju go za pa du od 11 do
24 ste pe na.
Beograd
Pale
Ro di la Fa ta i Mu jo sti e u po ro di li {te da vi di be bu. Ona ko de-
bequ {kast, neo bri jan i ma mu ran po gle da si na i ka e ba bi ci ko ja
ga je dr`a la:
- Vi di ga, bo lan, is ti ja! Ba bi ca ga po gle da i utje {nim gla som mu
od go vo ri: - [ta je tu je - nek' je on sa mo `iv i zdrav!
Mu {i ce u ku }i
Zenica
Bijeqina
Doboj
24 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Feqton
DRA GA NA AN TO NI JE VI]
no gi kru pni is to rij ski
do ga |a ji u Srbi ji to kom
19. ve ka, kao i su dbi na
ta da{wih vla da ra, bi li
su una pred pred ska za ni.
Ne ka od pro ro ~an sta va su nes ta la
spon ta no u na ro du, na osno vu tu ma -
~ewa po je di nih va nih ne bes kih
po ja va, kao {to su po mra ~ewe Sun ca
i Me se ca, po ja va ko me ta ili zvez da
pa da li ca, itd., dok su dru ga, bi la
plod vi zi ja po se bno da ro vi tih po je-
di na ca.
U ra du se ra zma tra ju po me nu ta
pro ro ~an stva i do vo de se u ve zu sa
is to rij skim do ga |a ji ma na ko ja su
se odno si la. Ova svo je vrsna "okul -
tna" is to ri ja srpskog na ro da u 19.
ve ku po sre dno je do ve de na u ve zu sa
izve snim zbi vawima s kra ja 20. ve -
ka, kao {to je tu ma ~ewe pro pas ti
Ta kov skog grma iz 1991. go di ne i
ne bes kih po ja va iz 1999. go di ne, ~i -
me su na go ve {te ne pro me ne i ne ki
do ga |a ji na sa mom kra ju ve ka i mi -
le ni ju ma!
BO @AN SKE PO RU KE
Sko ro svi naj zna ~aj ni ji do ga |a -
ji u is to ri ji Srbi je 19. vek, te ne ki
naj va ni ji mo men ti iz `i vo ta ta -
da{wih srpskih vla da ra bi li su -
pred ska za ni!
Na{ na rod ve ru je da su ne bes ka
zna mewa, u stva ri, bo an ske po ru -
ke, zna ci ko je Bog {aqe na ro du da
bi se bla go vre me no po pra vio i sh-
va tio da pred sto je kru pni do ga |a ji
i pro me ne. Ove ne bes ke po ja ve su tu -
ma ~e ne kao zna ci krva vih ra to va,
us ta na ka, ne mi ra, gla di, zemqo tre sa
i epi de mi ja. Na{ je na rod ve ro vao
da po mra ~ewe Sun ca ni je do bar
znak za dr`a vu: "Kad se Sun ce je de,
on da Srbi ja pro pa da!" Dok po mra -
~ewe Me se ca zna ~i pro past za Tur -
sku, i rat uop {te. Po mra ~ewe Sun -
ca i po ja va ko me te pred ska zu ju ta ko -
|e po gi bi ju i opa snost za vla da ra i
zna me ni te li ~nos ti. Ja sno je da je
osno vni smi sao ovih ga tawa ana lo -
{ke pri ro de, gde se po du dar nim sh-
va ta ju dva sis te ma u ce los ti -
dru{ tve na zbi vawa i ne bes ka stru -
ktu ra.
Dru gu gru pu ~i ne spon ta ne vi zi -
je, pro ro ~ki sno vi ja sno vi |ewa izu -
ze tnih - osetqivih i po se bno
ob da re nih qudi, ko ji su ima li po -
tre bu da ja vno sa op {te svo ja na t~ul -
na sa znawa. To se obi ~no de {a va lo
u su dbo no snim si tu aci ja ma ko je se
ti ~u ne ke oso be li ~no ili ~i ta ve
gru pe, tj. na ro da.
Osno vu ta kvih pro ro ~an stva ~i -
ni po me nu ta mis ti ~na in tu ici ja, a
sa mi vi dovwaci bi ta kav do ivqaj
je dnos ta vno obja{wava li re ~i ma -
"ta ko mi je ka za to". U srpskom na ro -
du oda vno su po zna ti ti "pro ri ca -
teqi", "taj no vi ci" ili
"pro zorqiv ci", i wih tre ba ra zli -
ko va ti od ga ta ra i vra ~a ra ko ji ma
se po je di na ~no obra }a ju kli jen ti da
bi na taj na ~in re {i li ne ki svoj
in di vi du al ni pro blem.
Naj po zna ti ji srpski pro ro ci u
19. ve ku bi li su Mi lo{ i Mi tar
Ta ra bi} iz se la Kre mne na Zla ti bo -
ru. O wiho vim pro ri cawima, ka s-
ni je kod nas po zna tim kao
Kre man sko pro ro ~an stvo, naj vi {e
je znao i za pi sao wihov kum pro ta
Za ri ja Za ha ri}, ali o to me su zna li
i ne ki ugle dni qudi i dr`a vni ci u
Srbi ji, te ne ki crkve ni ve li ko dos-
toj ni ci. Pro ta Za ri ja Za ha ri} je
vi {e pu ta, po ~es to una pred sa op -
{ta va ju }i bu du }e do ga |a je, a po sa z-
nawu od svo jih vi do vi tih ku mo va,
pri ~ao o to me svom naj boqem pri ja -
tequ u`i ~kom pro ti Ga vri lu Po po -
vi }u (ko ji je u ku }i krio ru ko pis o
tim pro ro ~an stvi ma), po tom Do bri
Ru i }u, biv {em mi nis tru pro sve te
i crkve nih po slo va, Mi la nu \. Mi -
li }e vi }u, pa i sa mom mi tro po li tu
Mi ha ilu.
MI LO[ I MI TAR
Me |u mno gim stva ri ma ko je su
Ta ra bi }i pro re kli, po li ti ~ki naj -
za nimqivi je i na jo setqivi je bi lo
je, sva ka ko, wiho vo pro ri cawe o su -
dbi ni di nas ti je Obre no vi}, o bal -
kan skim ra to vi ma i Prvom
svet skom ra tu. O to me ka kva }e bi ti
su dbi na vla da oca iz po ro di ce
Obre no vi}, sve do ga {ewa wiho ve
lo ze, pro re kao je Mi lo{ Ta ra bi}
jo{ 1854. go di ne, a od wego vog si -
nov ca Mi tra za pi snik o to me je na -
ra vno uzeo u`i ~ki pre fekt
po li ci je 1868. go di ne, ka da je ubi-
jen knez Mi ha ilo. Taj akt je pro sle -
|en u Beo grad, u Mi nis tar stvo
unu tra{wih de la, gde se ~u vao me |u
taj nim spi si ma. Ve oma zna ~aj no i
uverqivo sve do ~an stvo, iz prve ru -
ke, o is ti ni tos ti pro re ~e nog os ta -
vio je i is to ri ~ar, di plo ma ta,
na ro dni po sla nik, mi nis tar fi-
nan si ja i pi sac ^e do miq Mi ja to -
vi}. On je za pro ro ~an stvo prvi put
~uo 1875. go di ne, ka da je izne na da
ra spu {te na ta da{wa Skup {ti na,
od svog pri ja teqa, po sla ni ka iz
U`i ca, advo ka ta Ale kse Po po vi }a
(bra ta pro te Ga vri la Po po vi }a).
Po po vi} mu je pri {ao i re kao: "Vi -
di{ li ka ko se sve zbi va {to je
onaj pro re kao", mi sle }i na Mi tra
Ta ra bi }a.
O to me je odmah oba ve {ten i
kraq Mi lan, kod ko ga su u audi jen ci -
ju za je dno oti {li Mi ja to vi} i Ale -
ksa Po po vi}. Kraq je, po tom, tra io
da mu se po ka u taj ni spi si iz Ar hi -
ve. Ve oma po tre sen i uzne mi ren sa -
dr`a jem pro ro ~an stva, kraq Mi lan
je te akte ~u vao kod se be u dvo ru.
(Nas ta vi }e se)
1
Dogodilo se na dana{wi dan
29. av gust 1632. go di ne
Ro |en en gles ki fi lo zof Yon
Lok, je dan od ute meqiva ~a em-
pi ri zma i li be ra lis ti ~ke fi -
lo zo fi je. Ospo ra vao je
te ori ju o uro |e nim ide ja ma i
prin ci pi ma i uspos ta vio na -
~e lo da ne ma ni ~eg u ra zu mu
{to pret ho dno ni je pro {lo
kroz ~u la i da sve ide je ko ji ma
ra zum ope ri {e po ti ~u iz is -
kus tva. Za la gao se za vjer sku
to le ran ci ju i po {to vawe
mi{qewa i opre djeqewa dru -
gih, za ogra ni ~ewe vla dar ske
mo }i i za kon sku za {ti tu in di-
vi du al nih pra va i slo bo da.
Sna no je uti cao na ka sni je
fi lo zo fe em pi ri ~a re i te o-
re ti ~a re. Dje la: "Ogled o qud-
skom ra zu mu", "Pi sma o
to le ran ci ji", "Dvi je ras pra ve
o vla di", "Va spi tawe".
29. av gust 1526. go di ne
Vi {e od 100.000 Tu ra ka
pod ko man dom sul ta na
Su lej ma na II po ra zi lo je kod
Mo ha ~a (u da na{wem ma -
|ar skom di je lu Ba rawe) za
mawe od dva ~a sa oko
30.000 Ma |a ra, ~i me je
nes ta la Ugar ska kao sa mos -
tal na dr`a va.
U bi ci je po gi nu lo ~ak
24.000 ma |ar skih voj ni ka,
ukqu~u ju }i i ugar skog kraqa
Lu do vi ka odno sno La jo {a
II. Tur ci su ubrzo obra zo va -
li pa {a luk s cen trom u pre-
s to ni ci Ma |ar ske Bu di mu i
on }e pos to ja ti sve do po b-
je do no snih po ho da Euge na
Sa voj skog na sa mom kra ju
17. vi je ka. U turskom pohodu
na Evropu pravu prepreku
predstavqali su Srbi.
29. av gust 1975. go di ne
Umro je ir ski dr`a vnik Emon
de Va le ra, vo |a
par ti je "[in fejn" od 1917.
do 1926, s dva kra }a pre ki -
da pre mi jer od 1937. do
1959, po sli je ~e ga je do
1973. bio pred sje dnik Ir -
ske. Zbog u~e{ }a u us tan ku
"Crve na pas tva" 1916, En-
gle zi su ga osu di li, prvo na
smrt pa na do i vo tnu ro bi ju,
ali je oslo bo |en 1917. Pre -
dvo dio je 1922. Da blin ski
us ta nak, po sli je ~i je je pro -
pas ti 1923. obja vio kraj
oru a ne bor be, ali je ipak
uspio da iz dej stvu je da
Lon don pri zna sa mos tal nost
Ir ske (bez Sje ver ne Ir ske,
osim je dnog ma log di je la Al-
ste ra). Bio je 1932. pred sje -
dnik Dru{ tva na ro da.
Umro Emon deVa le ra
Srpski na rod vje ru je da su ne -
bes ka zna mewa, u stva ri, bo -
`an ske po ru ke. Zna ci ko je Bog
{aqe na ro du da bi se bla go vre-
me no po pra vio i shva tio da
pred sto je kru pni do ga |a ji i pro -
mje ne. Ove ne bes ke po ja ve su tu -
ma ~e ne kao zna ci krva vih
ra to va, us ta na ka, ne mi ra, gla di,
zemqo tre sa i epi de mi ja. Na{
na rod je vje ro vao da po mra ~ewe
Sun ca ni je do bar znak za dr`a -
vu: "Kad se Sun ce je de, on da Sr-
bi ja pro pa da!" Po mra ~ewe
Sun ca pred ska zu je i po gi bi ju i
opa snost za vla da ra.
PRED SKA ZAWA
U srpskom na ro du
oda vno su po zna ti ti
"pro ri ca teqi",
"taj no vi ci" ili
"pro zorqiv ci", i wih
tre ba ra zli ko va ti
od ga ta ra i vra ~a ra
ko ji ma se
po je di na ~no
obra }a ju qudi da bi
na taj na ~in
ri je {i li ne ki
svoj in di vi du al ni
pro blem
M
Sko ro svi
naj zna ~aj ni ji
do ga |a ji u is to ri ji
Srbi je u 19. vi je ku,
te ne ki naj va ni ji
mo men ti iz `i vo ta
ta da{wih srpskih
vla da ra bi li
su - pred ska za ni!
Tu ma ~ewe po ja va
ko me ta ili zvi jez da
pa da li ca
Tur ci po tu kliMa |a re
Vi dovwaci i pro ri ca teqibi li su i u dru gim vre me ni mai pri li ka ma goweni i u}ut ki-va ni ka da bi pro ro ko va li opo li ti ~kim do ga |a ji ma ne po -voqnim za vlast, a sko ro re do vno su bi li pre dmet pod -smi je ha svo jih su sje da i su na ro-dni ka dok se ne bi kao ta ~nimpo ka za lo po ne ko od wiho vihpred ska zawa. Ni je ~u dno {tose u kri znim vre me ni ma po javquju broj ni pro ro ci i vi dovwaci. U spo men na 1999.go di nu, u ko joj su se de si le mno ge ne obi ~ne ne bes ke i pri ro dne po ja ve, a ko je ~e ka juda se obis ti ne.
Po mra ~ewe Sun ca
lo{ znak sa neba
TAJNA ISTORIJE SRBIJE
ispuwena proro~anstva
Ro |en fi lo zofXon Lok
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 25
Na osnovu ~lana 42. Statuta - pre~i{}eni tekst "Vitaminka" a.d. Bawa Luka i Odluke o
sazivawu I vanredne sjednice Skup{tine akcionara br. 322/13 od 28.8.2013. godine, Upra-
vni odbor "Vitaminka" a.d. Bawa Luka,
SAZIVAI vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara
"Vitaminka" a.d. Bawa Luka
I vanredna sjednica Skup{tine akcionara "Vitaminka" a.d. Bawa Luka odr`a}e se
30.9.2013. godine (ponedjeqak) sa po~etkom u 12 ~asova u poslovnim prostorijama Dru{tva
u Bawaluci, ulica Bra}e Pi{teqi}a 22, uz predlo`eni sqede}i,
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela – imenovawe od strane predsjednika Skup{tine:
1.1. Komisije za glasawe
1.2. Zapisni~ara i ovjeriva~a zapisnika
2. Usvajawe Izvje{taja komisije za glasawe i verifikacija spiska u~esnika I vanredne
sjednice Skup{tine akcionara "Vitaminka" a.d. Bawa Luka
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa XII redovne sjednice Skup{tine akcionara "Vita-
minka" a.d. Bawa Luka odr`ane 26.6.2013 godine
4. Razmatrawe i usvajawe odluke o raspolagawu imovinom velike vrijednosti - kreditno
zadu`ewe i zasnivawe zalo`nog prava
5. Teku}a pitawa
Pozivaju se akcionari da li~no, putem punomo}nika ili glasawem pismenim putem
u~estvuju u radu Skup{tine.
Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu Skup{tine imaju svi akcionari Dru{tva koji su upi-
sani u Kwigu akcionara Dru{tva koja se vodi kod Centralnog registra za hartije od vri-
jednosti Republike Srpske, na dan 20.9.2013. godine.
Obavje{tavaju se akcionari da je Upravni odbor donio odluku o sazivawu vanredne
skup{tine akcionara u skladu sa ~lanom 433. i 434. Zakona o privrednim dru{tvima RS.
Obavje{tavaju se akcionari da u skladu sa ~lanom 435. Zakona o privrednim dru{tvima
("Sl. glasnik RS" br. 127/08, 58/09, 100/11 i 67/13) mogu koristiti pravo nesaglasnog ak-
cionara, uva`avaju}i ~iwenicu da }e se na Skup{tini raspravqati o raspolagawu imo-
vinom velike vrijednosti.
U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i u navedeno vrijeme, zbog nedostatka kvo-
ruma ponovqena sjednica }e se odr`ati 30.9.2013. godine, na istom mjestu sa po~etkom u
14 ~asova.
Materijal za sjednicu Skup{tine akcionara, dostupan je svakom akcionaru, u sjedi{tu
Dru{tva u redovno radno vrijeme, a prijedlozi odluka bi}e objavqeni na sajtu Bawalu~ke
berze www.blberza.com.
Oglas o sazivawu I vanrednu sjednice Skup{tine akcionara Dru{tva objavquje se na in-
ternet stranici Bawalu~ke berze i dnevnim listovima "Glas Srpske" i "Nezavisne no-
vine", najkasnije 30 dana prije odr`avawa zasjedawa.
Bawa Luka, 28.8.2013. godine
Broj: 322/13 UPRAVNI ODBOR
26 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Skendera Kulenovi}a 93,
Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)
Tekst:
Telefon:
MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA
I RJ ADMINISTRACIJA
Odjeqewe za logistiku
Slu`ba za odnose sa potro{a~ima
1. Blagajnik
1.1 Opis radnog mjesta: Vr{i gotovinsku na-
platu prihoda od usluga isporuke elektri~ne
energije, vode i odvoza sme}a, kao i drugih pri-
hoda iz nadle`nosti rada JP Komunalno Br~ko,
kontroli{e ispravnost gotovinskih i bezgoto-
vinskih uplata, svakodnevno prati i kon-
troli{e ispravnost gotovinskih naloga i radi
izvje{taje gotovinskih uplata.
1.2 Minimalni uslovi:
- Stru~na sprema: SSS – ekonomska
- Radno iskustvo: 1 (jedna) godina na istim
ili sli~nim poslovima
1.3 Broj izvr{ilaca: 1
Slu`ba za marketing
2. Referent za prikupqawe podataka
2.1 Opis radnog mjesta: Prikupqa podatke o
izvr{enim uslugama, evidentira sve nastale
promjene na terenu vezane za nove i postoje}e
korisnike, priprema podataka s terena za
a`urirawe baze podataka o korisnicima.
2.2 Minimalni uslovi:
- Stru~na sprema: SSS/KV
- Radno iskustvo: 6 ({est) mjeseci radnog
iskustva na istim ili sli~nim poslovima
2.3 Broj izvr{ilaca: 1
Kandidati koji su zainteresovani za prijem u
radni odnos podnose Prijavu na originalnom
obrascu Preduze}a. Prijava na konkurs mora da
sadr`i ta~ne i istinite podatke.
Uz originalnu Prijavu JP "Komunalno Br~ko"
d.o.o. Br~ko distrikt BiH kandidat je du`an
dostaviti kopije dokumenata kojim se dokazuju
ispuwenost op{tih, minimalnih i posebnih
uslova:
a) uvjerewe o dr`avqanstvu;
b) izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
c) diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi ili
drugi dokument (uvjerewe, potvrda, svjedo~an-
stvo i dr.). Za diplome koje su ste~ene u inos-
transtvu nakon 6.4.1992. godine potrebna je
nostrifikacija;
d) uvjerewe ili potvrdu o tra`enom radnom
iskustvu;
e) kopiju radne kwi`ice;
f) potvrde, uvjerewe, sertifikati i/ili drugi
dokumenti kao dokaz o ispuwavawu posebnih
uslova.
Dostavqeni dokumenti moraju biti na jednom
od zvani~nih jezika BiH.
Konkurs je otvoren 27.8.2013. godine do
5.9.2013. godine. Zainteresovani kandidati
mogu preuzeti Prijavu na konkurs u prosto-
rijama JP "Komunalno Br~ko" d.o.o. Br~ko
distrikt BiH, ul. Studentska broj: 13.
Br~ko, kancelarija broj 1. ili na web adresi
www.komunalno.ba.
Prijave se mogu dostaviti po{te ili li~no na
adresu JP "Komunalno Br~ko" d.o.o. Br~ko dis-
trikta BiH, ul. Studentska broj 13. radnim
danom od 8 do 14 ~asova a najkasnije do
5.9.2013. godine do 14 ~asova.
Napomena: za sve pozicije predvi|en je probni
rad u trajawu od 3 mjeseca.
Dostavqena dokumentacija ne}e se vra}ati.
Dokumenti o ispuwavawu op{tih uslova ne
smiju biti stariji od 6 ({est) mjeseci. Ne-
blagovremene, nejasne (nerazumqive) i nepot-
pune prijave se ne}e razmatrati.
Sve informacije u vezi konkursa mo`ete do-
biti u Slu`bi za op{te i kadrovske poslove na
broj: 217-255, lokal 17.
PREDSJEDNIK
KOMISIJE ZA ZAPO[QAVAWE
Mr Admir Nukovi}, dipl. oec
Broj predmeta: 02.01-10052/13
Broj akta:
Br~ko, 27.8.2013. godine
Na osnovu ~lana 20. stav (2) ta~ka a) i ~lana 27 a. stav (2) Zakona o javnim preduze}ima u Br~ko
distriktu BiH ("Slu`beni glasnik Br~ko distrikta Bosne i Hercegovine" broj: 15/06, 5/07, 19/07,
1/08 i 24/08) a u vezi ~lana 5. stav (1) i ~lana 14. ta~ka a) Pravilnika o zapo{qavawu u JP "Ko-
munalno Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH broj: 01-58-09774-4/10 od 27.9.2010. godine, Komisija za
zapo{qavawe r a s p i s u j e:
JAVNI KONKURSza prijem zaposlenika u radni odnos
NA NEODRE\ENO VRIJEME U JP "KOMUNALNO BR^KO" DOO BR^KO DISTRIKTA BiH II RJ Vodovod i kanalizacija
1. Izvr{ni rukovodilac RJ Vodovod i kanali-
zacija (na odre|eno vrijeme do povratka zapo-
slenika na radno mjesto a najdu`e 2 godine)
1.1. Opis radnog mjesta: Odgovoran je za preuzi-
mawe i upravqawe vodovodima u ruralnim
podru~jima, organizuje poslove upravqawa i
odr`avawa lokalnih vodovoda, radi analize, ela-
borate, studije i idejna rje{ewa iz djelokruga
rada, analizira planirane i ostvarene utro{ke i
tro{kove za vodovodne sisteme u ruralnim
podru~jima, te predla`e i u~estvuje u
poboq{awima, u~estvuje u izradi plana razvoja
vodosnabdijevawa i kanalizacije, u~estvuje u iz-
radi finansijskih proizvodnih planova, prati
elemente poslovawa i rada, planira i raspodje-
quje osobqe.
1.2. Minimalni uslovi:
- Stru~na sprema: VSS - Tehni~ka/ekonomska/pravna
- Radno iskustvo: 2 (dvije) godine radnog iskustva
u struci 1 (jedna) godina radnog iskustva na ruko-
vode}im pozicijama
1.3. Broj izvr{ilaca: 1
Kandidati koji su zainteresovani za prijem u
radni odnos podnose Prijavu na originalnom
obrascu Preduze}a. Prijava na konkurs mora da
sadr`i ta~ne i istinite podatke.
Uz originalnu Prijavu JP "Komunalno Br~ko"
d.o.o. Br~ko distrikt BiH kandidat je du`an do-
staviti kopije dokumenata kojim se dokazuju
ispuwenost op{tih, minimalnih i posebnih
uslova:
a) uvjerewe o dr`avqanstvu;
b) izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
c) diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi ili
drugi dokument (uvjerewe, potvrda, svjedo~anstvo
i dr.). Za diplome koje su ste~ene u inostranstvu
nakon 6.4.1992. godine potrebna je nostrifika-
cija;
d) uvjerewe ili potvrdu o tra`enom radnom isku-
stvu;
e) kopiju radne kwi`ice;
f) potvrde, uvjerewe, sertifikati i/ili drugi
dokumenti kao dokaz o ispuwavawu posebnih
uslova.
Dostavqeni dokumenti moraju biti na jednom
od zvani~nih jezika BiH.
Konkurs je otvoren 27.8.2013. godine do 5.9.2013.
godine. Zainteresovani kandidati mogu preuzeti
Prijavu na konkurs u prostorijama JP "Komu-
nalno Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikt BiH, ul. Stu-
dentska broj: 13. Br~ko, kancelarija broj 1. ili na
web adresi www.komunalno.ba.
Prijave se mogu dostaviti putem po{te ili
li~no na adresu JP "Komunalno Br~ko" d.o.o.
Br~ko distrikta BiH, ul. Studentska broj 13. rad-
nim danom od 8 do 14 ~asova a najkasnije do
5.9.2013. godine do 14 ~asova.
Dostavqena dokumentacija ne}e se vra}ati. Do-
kumenti o ispuwavawu op{tih uslova ne smiju
biti stariji od 6 ({est) mjeseci. Neblagovre-
mene, nejasne (nerazumqive) i nepotpune pri-
jave se ne}e razmatrati.
Sve informacije u vezi konkursa mo`ete dobiti
u Slu`bi za op{te i kadrovske poslove na broj:
217-255, lokal 17.
PREDSJEDNIK
KOMISIJE ZA ZAPO[QAVAWE
Mr Admir Nukovi}, dipl. oec
Broj predmeta: 02.01-10054/13
Broj akta:
Br~ko, 27.8.2013. godine
Na osnovu ~lana 20. stav (2) ta~ka a) i ~lana 27 a. stav (2) Zakona o javnim preduze}ima u Br~ko dis-
triktu BiH ("Slu`beni glasnik Br~ko distrikta Bosne i Hercegovine" broj: 15/06, 5/07, 19/07, 1/08 i
24/08) a u vezi ~lana 5. stav (1) i ~lana 14. ta~ka a) Pravilnika o zapo{qavawu u JP "Komunalno
Br~ko" d.o.o. Br~ko distrikta BiH broj: 01-58-09774-4/10 od 27.9.2010. godine, Komisija za zapo{qa-
vawe r a s p i s u j e:
JAVNI KONKURSza prijem zaposlenika u radni odnos
NA ODRE\ENO VRIJEME U JP "KOMUNALNO BR^KO" DOO BR^KO DISTRIKTA BiH
"^AJAVEC" AD
Jovana Du~i}a 23a
Bawa Luka
OBAVJE[TEWE
Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva "^ajavec" ad Bawa Luka, ulica Jovana Du~i}a
23a, da }e 14. redovna Skup{tina akcionara biti odr`ana dana 2.10.2013. godine u 10
~asova u sjedi{tu Dru{tva. Sve informacije dostupne su na www.blberza.com
SP "AUTOTRANSPORT" a. d. ZVORNIK – u ste~aju
Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca od 25.2. i 1.4.2013. godine, te Odbora povjeri-
laca od 29.5.2013. godine, o uslovima i na~inu prodaje imovine ste~ajnog du`nika, a sa-
glasno odredbama ~l. 105, 106. i 107. Zakona o ste~ajnom postupku - pre~i{}eni tekst,
Odbor povjerilaca i ste~ajni upravnik objavquju,
OTVORENI OGLASo prodaji dijela imovine ste~ajnog du`nika
putem prikupqawa zatvorenih pismenih ponuda
PREDMET PRODAJE: Gra|evinsko zemqi{te sa prilaznim putem prema PL 3906/6,
ukupne povr{ine 2.209 m² na k.~. 5315/15 (ekonomsko dvori{te) sa po~etnom cijenom od
20.102,00 KM; temeq stare uprave povr{ine 134 m² na k.~. 5315/15-2 sa po~etnom cije-
nom od 1.340,00 KM i devastirani objekat kotlovnice povr{ine 132 m² na k.~. 5315/15-3
po~etne vrijednosti 1.848,00 KM, {to ~ini ukupnu po~etnu licitacionu vrijednost u
iznosu od 23.290,00 KM.
VRIJEME I MJESTO PRODAJE: Otvarawe kovertiranih ponuda obavi}e imenovana
Komisija dana 30.9.2013. godine, u 10 ~asova, u prostorijama op{tine Zvornik, uz napo-
menu da ukoliko na ovoj licitaciji ne bude zainteresovanih kupaca oglas ostaje perma-
nentno otvoren, {to zna~i da }e se ponude potencijalnih kupaca nastaviti i daqe
primati, a o istima }e Komisija odlu~ivati svakih deset dana na istom mjestu i u
isto vrijeme. O rezultatima prijava Komisija }e uredno izvje{tavati kandidate. Pi-
smene kovertirane ponude slati na adresu SP "Autotransport" a.d. Zvornik – u ste~aju,
PP br. 85, 75400 Zvornik.
USLOVI PRODAJE: Imovina se prodaje u skladu sa ~l. 106. Zakona o ste~ajnom po-
stupku – pre~i{}eni tekst, a sve bli`e informacije mo`ete dobiti na licu mjesta, uz
prethodnu najavu na broj telefona 065/999-295.
Pravo da u~estvuju na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do odr`avawa
licitacije izvr{e uplatu garancije u iznosu od 10% od licitacione cijene na ra~un
SP "Autotransport" a.d. Zvornik – u ste~aju br. 565-404-35000004-20, sa dokazom o
uplati na izvodu ra~una.
Izabrani ponu|a~ je du`an da 30 dana od dana prihvatawa ponude, potpi{e kupopro-
dajni ugovor, izvr{i uplatu ponu|ene cijene u cjelosti i preuzme imovinu. U slu~aju
da najpovoqniji ponu|a~ ne uplati iznos izlicitirane cijene smatra}e se da je odu-
stao od kupovine, ~ime gubi pravo na dio sredstava depozita, a koja se odnose na
tro{kove pripreme i ogla{avawa, a prihvata se sqede}a najpovoqnija ponuda, pod
istim uslovima, koji teku od trenutka dobijawa pismenog obavje{tewa od strane
ste~ajnog upravnika o odustajawu aktuelnog kupca itd.
Licitacija }e se obaviti ako se pojavi i samo jedan ponu|a~.
PDV, poreske obaveze i druge tro{kove nastale u toku kupoprodaje snosi kupac.
Ste~ajni upravnik
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 27
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR
75 m2
u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
POSLOVNA ZONA AD Bawa Luka
- ODBOR ZA REVIZIJU -
Broj: XXI-4/13
Dana: 29.7.2013. godine
Objavquje
OBAVJE[TEWE
O PONI[TAVAWU JAVNOG KONKURSA
Na osnovu odluke Odbora za reviziju br. XXI-3/13 od 29.7.2013. godine poni{tava se
javni konkurs za izbor direktora Odjeqewa interne revizije u Poslovna zona a.d.
Bawa Luka, objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske" od 27.6.2013. godine i
"Slu`benom glasniku RS" od 27.6.2013. godine zbog proceduralnih propusta, koje je
potrebno uskladiti i precizirati.
Predsjednik Odbora za reviziju
Mr Milenko Jani}
AD "UNIS FABRIKA MA[INA" - u ste~aju
Novo Gora`de
Broj: 01-75-89 0 ST 916 10
Datum: 26.8.2013. godine
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 23.2.2011. godine, te odluke Odbora povjerilaca od
26.8.2013. godine, a u skladu sa ~lanovima 55, 103. i 105, Zakona o ste~ajnom postupku (pre~i{}eni
tekst) Sl. glasnik RS broj 26/10, ste~ajni upravnik AD "Fabrika ma{ina" - u ste~aju, objavquje:
OGLASza prikupqawe ponuda i javno nadmetawe za prodaju sqede}e imovine
Lot 1. Sitni alat i pribor................................................................................................................30.000,00 KM
Lot 2. Kancelarijski namje{taj i oprema ........................................................................................1.000,00 KM
Lot 3. Trafo stanica.............................................................................................................................5.000,00 KM
Lot 4. Metalne stala`e sa gazi{tima...............................................................................................1.020,00 KM
Lot 5. Koordinatna bu{ilica "Hekert" 8,5 t ...................................................................................9.800,00 KM
Lot 6. Strug "Prvomajska" ....................................................................................................................1.800,00 KM
Lot 7. Ma{ina za punktovawe VST 4 P................................................................................................450,00 KM
Lot 8. Ma{ina za honovawe VS 10-100...............................................................................................7.900,00 KM
Lot 9. Transportne gondole kom. 7 ....................................................................................................... 490,00 KM
Lot 10. Paletar ...........................................................................................................................................50,00 KM
Lot 11. Stanica za ga{ewe po`ara .......................................................................................................800,00 KM
1. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najni`u cijenu, koja se mo`e ponuditi.
2. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa pismenih ponuda i javnog nadmetawa dana 13.9.2013.
godine sa po~etkom u 11 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Fabrika ma{ina".
3. Navedena imovina se prodaje u paketu ili po lotovima (predmeti iz Lot. 1 i 2 prodava}e se svakod-
nevno) u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije ne}e se razmatrati. Pred-
nost u kupovini (pod istim uslovima) ima ponu|a~ koji dostavi ponudu za kompletnu imovinu.
4. U~esnici u javnom nadmetawu ponu|a~i, upla}uju na ime obezbje|ewa 10% od vrijednosti imovine za
koju dostave ponudu na `iro-ra~un broj 5620068084097571 kod NLB Razvojne banke, sa naznakom za nave-
deni oglas, najkasnije do 15 ~asova 12.9.2013, ili na blagajnu preduze}a do 10 ~asova 13.9.2013. godine.
Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvertibilnim markama.
5. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja nemaju za-
konski smetwi, najkasnije do 13.9.2013. godine do 10 ~asova u zape~a}enoj koverti sa naznakom "za lic-
itaciju", na adresu ste~ajnog du`nika.
6. Prije po~etka nadmetawa, fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom up-
ravniku predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. Pravna
lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom upravniku
du`ni predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar, li~nu kartu, a punomo}nik i vaqanu punomo}.
7. Nakon otvarawa koverata, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na usmeno javno
nadmetawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverata bi}e po~etna cijena za javno nadmetawe.
8. Kupac je najpovoqniji ponu|a~ u usmenom nadmetawu, i du`an je u roku od 7 dana od dana licitacije,
izvr{iti uplatu izlicitirane cijene, nakon ~ega sti~e pravo preuzimawa predmeta prodaje. Ukoliko
kupac ne izvr{i uplatu u predvi|enom roku, smatra}e se da je odustao od kupovine, i gubi pravo na
povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP.
9. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redu) vrati}e se upla}eno
obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa.
10. Sve tro{kove oko preuzimawa predmeta prodaje, poreze, kao i eventualne druge tro{kove snosi
kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari.
11. Sva sredstva koja su predmet prodaje mogu se razgledati svakim radnim danom u vremenu od 9 do 14
~asova uz prethodnu najavu na telefone br. 058/430 200, 066/990 214.
12. Javno nadmetawe }e se odr`ati ako formalno i pravno ispravnu ponudu dostavi i samo jedan
ponu|a~.
Ste~ajni upravnik
D. Stjepanovi}, dipl. ek.
28 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Tu no sje }awe na
RAJ KA
FI LI PO VI ]A
Ko le ktiv "Uni on auto" d.o.o i Auto ser vis i di je lo vi BL d.o.o.
B-5 F
Tu no sje }awe na si na je din ca
BO JA NA
BO JI ]A
29.8.1997 - 29.8.2013.
Go di na za go di nom pro la zi i ta ko pro |e {e sna est go di na bez te be, je di ni moj si ne.
S qubavqu i tu gom no sim te i ~u vam u srcu sa najqe p{im uspo me na ma.
Tvo ja maj ka Mir ja na
35179 B-2 G
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na 28.8.2013. go di ne
u 73. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi
PRE DRAG
(Ni ko le)
KRI VO KU ]A
Sa hra na dra gog nam po koj ni ka oba vi }e se u pe tak, 30.8.2013. go di ne, u 14 ~a so va na Re bro va ~kom
grobqu u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: si no vi Ma rio i Ni ki ca, sna he Zo ra na i Oqa, unu ~ad Ni ko la, Bran ko, Se ve rin i
Ma ri ja, pra unu ~ad Ni ko li na i Bewamin, po ro di ce Ze ~e vi}, Vu kma no vi}, De di}, Hrsti} i La co
te os ta la ro dbi na, pri ja teqi i ko m{i je 35228 B-2 G
Posqedwi poz drav na {em pri ja tequ i osni va ~u
JO VA NU
TRA VA RU
od "Ar bor Ma gne - Dru{ tva za za {ti tu pri ro dnog nasqe|a" Bawalu ka.
35222 B-2 G
Tu no sje }awe na dra gog
RAJ KA
FI LI PO VI ]A
Gor da na S.
35190 A-8 G
Posqedwi poz drav pri ja tequ
JO VI
od Ju go sla va sa po ro di com.
35221 A-6 G
Posqedwi poz drav
dra gom pri ki
JO VA NU
TRA VA RU
od po ro di ce Sta ni vu ko vi}.
35219 A-2 M
Posqedwi poz drav ra dnom ko le gi
JO VA NU
TRA VA RU
od Ja vnog pre du ze }a {u mar stva "[u me Re pu bli ke Srpske" a.d.
So ko lac, Is tra i va ~ko-ra zvoj ni i pro jek tni cen tar Bawalu ka.
A-8 F
Posqedwi poz drav dra gom
DRA GA NU
od Zo ra na i Asi me Pro has ka.
35228 A-1 G
Posqedwi poz drav dra gom
DRA GA NU
od po ro di ce Hrsti}.
35228 A-1 G
Posqedwi poz drav ~i ka
DRA GA NU
od po ro di ce Ma le {e vi}.
35228 A-1 M
Da na 29.8.2013. go di ne
na vr{a va se pe tna est go di na od
tra gi ~ne smrti na {eg dra gog
MLA \E NA
[I KMA NA
S qubavqu i po {to vawem
Tvo ji: su pru ga Ne ven ka, sin
Mi le, k}er ka Mi li ja na, sna ha
Ne da, unu ci Ma ri ja i Mi haj lo
35186 A-3 G
Tu no sje }awe na
DRA GU - BA JU
OQA U
Bol ni su da ni i go di ne ko je
pro la ze bez te be.
S qubavqu ~u va mo uspo me nu na
tvoj lik i do bro tu.
Tvo ji tu ni ro di teqi, ses tra,
zet i ne }ak s po ro di com
35189 A-3 G
Da na 30.8.2013. go di ne
na vr{a va se tu na go di na
od smrti na {e dra ge maj ke
SA VE
VO KI]
S qubavqu i po {to vawem.
O`a lo{ }e na po ro di ca
35217 A-3 G
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 29
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 28.8.2013. godine, u 64. godini `ivota, preminula na{a draga
NEVENKA
KECMAN
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u ~etvrtak, 29.8.2013. godine, u 14
~asova na Rebrova~kom grobqu.
O`alo{}eni: suprug Brane, sin Milan, k}erka Milena, snaha Dragana, unuk
Danilo, te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije
35236 B-5 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 27.8.2013. godine,
u 49. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminula na{a draga
ZORICA
(Novice)
LIPOVAC
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 29.8.2013. godine, u 15 ~asova na Novom grobqu Kozinci.
O`alo{}eni: suprug Boro, sinovi Milo{ i Novak, snaha Marina, te ostala rodbina, kom{ije
i prijateqi
35238 B-2 G
Posqedwi pozdrav dragoj koleginici
ZORICI
LIPOVAC
Komemoracija }e se odr`ati 29.8.2013. godine u 12 ~asova u {koli.
Kolektiv Osnovne {kole "Vasa ^ubrilovi}" Gradi{ka
35239 B-2 G
Posqedwi pozdrav na{oj
NENI
KECMAN
Kolektiv Ministarstva poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede
Republike Srpske
B-1 F
Posqedwi pozdrav dragoj snahi
NENI
Beskrajno tu`na zaova Dragica sa porodicom
35236 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
NENI
od sestara Marice i Mire i brata Dragana sa porodicama.
35236 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragoj
NENI
od porodice Nu{inovi}.
35237 A-8 G
STEVO (Svetka)
DEDI]
29.8.2000 - 29.8.2013.
Tu`ne su sve ove godine bez tebe.
Tvoje sestre Milica, Qubica,
Miqka i Vilka sa porodicama
35235 A-2 M
Tu`no sje}awe na jedinog brata
STEVU
DEDI]A
Voli te i ~uva od zaborava tvoja
sestra
Vilka Jovanovi} sa porodicom
35235 A-2 M
Da na 29.8.2013. go di ne
na vr{a va se tu nih 13 go di na
od ka da ni je sa na ma
na{ dra gi i voqeni
STE VO (Svet ka)
DE DI]
Za uvi jek u na {im srci ma.
Tvo ji: sin De jan, k}er ka
Mi li ca i su pru ga Mi li ja
35199 A-3 M
Tu no sje }awe
na dra gog su pru ga i oca
SA VU
HRKI ]A
29.8.2007 - 29.8.2013.
Su pru ga Miqa i k}er ka Zo ra
A-2 UP
Na vr{a va se tu na go di na
od smrti na {e dra ge
MO MIR KE
GLI GI]
U su bo tu, 31.8.2013. go di ne u 11
~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu
ku }u na mje snom grobqu ^e sma,
po lo i ti cvi je }e i za pa li ti
svi je }e.
Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i
ko m{i je da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e na po ro di ca
35220 A-4 M
30 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Da na 3.9.2013. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na
od smrti na {e dra ge
MI LE VE
VU KO VI]
U su bo tu, 31.8.2013. go di ne u 11.30 ~a so va po sje ti }e mo wenu
vje ~nu ku }u na grobqu "Sve ti Pan te li ja", po lo i ti cvi je }e i
za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe, ku mo ve i
ko m{i je da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e ni: su prug Goj ko, sin An drej, k}er ka Je le na, sna ha
Ja dran ka, zet Slo bo dan, unu ~ad Anas ta zi ja i Ni ko la, te os ta la
ro dbi na
35167 B-1 G
Da na 30.8.2013. go di ne na vr{a va se {est go di na
od smrti na {eg voqenog i ni kad pre aqenog si na
SA [E
ILI ]A
To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u.
Voqeli smo te, vo li mo te i voqe}e mo te ci je li na{ `i vot.
Ma ma Mi ki ca, ta ta Vo ji slav, ses tra Mi la na, tvoj Mla |o i ma li
Sa {a
35231 A-8 G
SA [A
ILI]
Qubav je pre ve li ka bol, pre te {ka, a tu ga za to bom vje ~na. Sjaj svi je }a i
mo li tve na {e ne ka te pra te ka da ne mo gu da nam te vra te!
Za uvi jek u na {im srci ma.
Tvo je cu re Mi la na, Emi li i su pru ga Na ta {a
35231 A-8 G
Oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da je da na 27.8.2013.
go di ne, u 81. go di ni `i vo ta, na kon du e bo les ti pre mi nu la na {a dra ga
ZOR KA (Jo va na) KO SI]
Sa hra na }e se oba vi ti 29.8.2013. go di ne na po ro di ~nom grobqu Ko si }i
- Ma li Prwavor.
Po vor ka kre }e is pred ku }e `a los ti u 13 ~a so va.
O`a lo{ }e ni: sin Mi lo rad, k}er ke Dra giwa, Mi lan ka i Oksa na,
ses tre Ra doj ka, Sta na i Mi lo sav ka sa po ro di ca ma, ze to vi, unu ~ad te
os ta la mno go broj na ro dbi na i pri ja teqi
35227 A-8 M
Posqedwi poz drav
dra goj maj ci
ZORKI
od k}er ke Mi lan ke, ze ta Sa ve i
unu ka Tawe i Sawe.
35227 A-2 M
Posqedwi poz drav
dra goj maj ci
ZORKI
od k}er ke Dra giwe, ze ta Du {ka,
unu ~a di Go ra na i Di ja ne.
35227 A-2 M
Posqedwi poz drav
dra goj maj ci
ZORKI
od k}er ke Oksa ne, ze ta Dra ge i
unu ka Ane i Dra ga ne.
35227 A-2 M
Posqedwi poz drav dra goj maj ci
ZORKI
od si na Mi lo ra da i Spo men ke.
35227 A-1 M
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, ko m{i ja ma i pri ja teqima da je da na
27.8.2013. go di ne, u 56. go di ni `i vo ta, izne na da pre mi nuo na{ dra gi
MI LU TIN
VU JA TO VI]
Sa hra na }e se oba vi ti u ~et vrtak, 29.8.2013. go di ne, u 13 ~a so va na
po ro di ~nom grobqu Si tni ce.
O`a lo{ }e na po ro di ca
842 A-6 Q
Da na 29.8.2013. go di ne na vr{a va ju se dvi je tu ne go di ne
od smrti na {e dra ge
VA SIQKE
DA NO JE VI]
S qubavqu i po {to vawem.
O`a lo{ }e na po ro di ca
35226 A-6 G
Na vr{a va se ~e trde set tu nih da na od smrti na {eg dra gog
RA DE
]UR GU ZA
U su bo tu, 31.8.2013. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u
na Grad skom grobqu, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo
ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e ni: bra }a, si nov ci, si nov ke, sna he i os ta la ro dbi na
35225 A-6 G
GO RAN BU NI]
1960 - 2012.
Ko li ko smo bi li po no sni {to
smo te ima li, to li ko smo tu ni
{to smo te iz gu bi li.
Maj ka Sto jan ka, dje ca Igor i
Iva na, su pru ga Mi le na, brat
Mi lo mir, ses tre Go ra na i Raj -
ka, zet Kos ta, ne }a kiwa Ma ja,
ne }a ci Bo ban i Dra {ko
A-3 35218 G
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 31
Sport
PO LU FI NA LE
Sve srpske po sa de ve sla }e
za pla sman u fi na la na Sv-
jet skom prven stvu u Ju noj
Ko re ji. Po lu fi nal nu pri ~u
zao kru io je dubl skul Mar -
ko Mar ja no vi} i Ale ksan dar
Fi li po vi} ko ji je tri jum fo-
vao u svo joj gru pi re pe sa a
s vre me nom 6:23,21 mi nu ta.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
PO RAZ
@en ska se ni or ska odboj ka -
{ka re pre zen ta ci ja Srbi je
po ra e na je na star tu fi-
nal nog tur ni ra Gran pri ja
2013. u ja pan skom gra du
Sa po rou od Ki ne sa 1:3
(21:25, 25:22, 17:25,
20:25) po sli je 105 mi nu ta
igre.
Dvo ji ca "ru da ra" na pa uzi
Bez Ko ta ra na i Pe ji }a u Ze ni ci
BI JEQINA - Po sli je re -
mi ja u pro {lom ko lu, ko ji je
Ra dnik izvo je vao na "Grba vi -
ci" pro tiv @eqe zni ~a ra, mi -
sli su okre nu te sqede }em
gos to vawu u Bawalu ci, gdje }e
u ne djequ sna ge od mje ri ti sa
li de rom Bor cem. Bi jeqin ci
ne }e mo }i ra ~u na ti u ovoj uta -
kmi ci na "po u tje le" Mar ka
Obra do vi }a i Ale ksan dra
]o so vi }a.
- Po ka za li smo u do sa -
da{wem to ku prven stva da se
mo e mo no si ti sa ve li kim
klu bo vi ma. Iako }e mo bi ti
oslabqeni si gu ran sam da se
to ne }e odra zi ti na na {u
igru. Ne ma mo {ta da iz gu bi -
mo, a bo dom ili sa sva tri mo -
e mo mno go to ga da do bi je mo -
is ta kao je ve zni fu dba ler Ra d-
ni ka Slav ko Ko mle no vi}.
I. S.
Pri je dor si ro ma {ni ji za klub
FK Tu ko vi uga {en po sli je 38 go di na
DRA GO MI JE [TO SAM SE VRA TIO I [TO JE ZVEZ DA U DVA DU ELA U
KO JI MA SAM IGRAO OS TVA RI LA DVE PO BE DE. SLE DE ]A STVAR KO JA
DO LA ZI JE ONO ZBOG ^E GA SAM I DO VE DEN, A TO SU GO LO VI.
DRA GAN MR\A,
FU DBA LER CRVE NE ZVEZ DE
Ra dnik oslabqen u Bawalu ci
Tan dem odra |u je `u te kar to ne
PRI JE DOR - Fu dbal ski klub Tu ko vi iz Pri je do ra, ko ji je
proqetos odus tao od daqeg ta kmi ~ewa u Pe toj li gi Re pu bli -
ke Srpske, vi {e ne pos to ji.
- Upra vu su posqedwih se zo na ~i ni la u pro sje ku dva ~la na.
Igra ~i ni su htje li da tre ni ra ju, a pro {le se zo ne ni da idu na
uta kmi ce. Ve }i nom su sa mi na bavqali opre mu, a ka da bi se po -
vri je di li, klub ni je htio da sno si tro {ko ve li je ~ewa. u dno je
i {to na{ klub ni je imao svoj `i ro ra ~u n, ta ko da se pos tavqa
pi tawe gdje je za vr{a va lo i ono ma lo pa ra {to smo do bi ja li -
na gla sio je je dan od naj boqih fu dba le ra i ka pi ten Tu kovqana
Mar ko Bil bi ja.N. \.
PRI JE DOR - Fu dba le ri Ru dar Pri je do ra igra }e u Ze ni ci
pro tiv ^e li ka u {es tom ko lu prven stva Pre mi jer li ge BiH
bez Go ra na Ko ta ra na i Ne boj {e Pe ji }a, ko ji ima ju po tri `u ta
kar to na.
- Ra du je me {to ne ma po vri je |e nih igra ~a, izu zi ma ju }i Mi {a -
na, ko ji "vu ~e" po vre du jo{ od star ta. Svi su spre mni, a u li gi,
ko ja je igra ~ki si ro ma {ni ja ne go pro {le se zo ne, si gu ran sam
da }e u nas tav ku prven stva mno ge eki pe ima ti pad na fi zi ~koj
spre mi. Si gu ran sam da na tom poqu ne }e mo za ka za ti, da }e
mom ci bi ti `eqni ma ksi mal nog za la gawa i na di gra vawa u
sva kom me ~u i da re zul ta ti ne }e izos ta ti. Po ku {a }e mo da ve} u
Ze ni ci os tva ri mo prvu po bje du - na gla sio je {ef stru ~nog
{ta ba Ru dar Pri je do ra Slo bo dan Star ~e vi}.N. \.
PI [E: GO RAN AN DRI]spor t@glas srpske.com
IS TO NO SA RA JE VO -
Prvak BiH u ma lom fu dba lu
KMF Tan go u svom de bi tan -
tskom nas tu pu u gru pi D pre-
li mi nar ne run de UEFAfut sal ku pa de kla si rao je u
Vel su do ma }i Vre ksem sa
10:0 i na naj boqi mo gu }i na -
~in za po ~eo evrop ski nas -
tup.
Pred odla zak u Vels iza -
bra ni ci Mir ka Mar va na na-
javqiva li su po hod na prvu
po zi ci ju ko ja tra si ra put u
dru gi krug ta kmi ~ewa, a ako
je su di ti po prvoj uta kmi ci
na do brom su pu tu. "Crve noj
ar mi ji" bi lo je do voqno pet
mi nu ta da uz dva po got ka Se -
mi ra Gu {a i po je dan Dra e -
na No vo sel ca i Ogwena
Eri }a, ima ju pre dnost od ~e -
ti ri po got ka. Do kra ja prvog
po lu vre me na ni su se za us-
tavqali, te su "na pu ni li"
mre u do ma }e eki pe sa jo{
pet po go da ka, za {ta se po-
bri nuo ra spo lo e ni dio eki -
pe D. No vo se lac, Anel
Ra dmi lo vi}, Eri}, te Vel {a -
ni sa dva auto go la.
Po ~et kom dru gog di je la
No vo se lac je pos ti gao svoj
tre }i po go dak i pos ta vio ko -
na ~an re zul tat uta kmi ce.
Stra teg Mir ko Mar van pru -
`io je pri li ku i igra ~i ma sa
mawom mi nu ta om, te na taj
na ~in sa ~u vao oko sni cu ti ma
za odlu ~u ju }i su sret pro tiv
prva ka Izra ela Asa Ben Gu-
ri ona, ko ji je igran si no}.
- Odi gra li smo odli ~nu
uta kmi cu i za do voqan sam
ozbiqno{ }u kojom smo pris-
tu pi li ovom me ~u. Ma lo smo
se pri bo ja va li su sre ta sa do -
ma }i nom tur ni ra, ali ~im je
on po ~eo vi dje li smo da smo
da le ko kva li te tni ji od ri va -
la i to smo ve oma brzo do ka -
za li na par ke tu - na gla sio je
tre ner Sla vi je Mir ko Mar-
van.
TRE BIWE - Iako su na
te {kom gos to vawu u Pri je do -
ru osvo ji li bod, igra ~i Le o-
ta ra skli znu li su na
posqedwe mjes to na ta be li sa
sve ga dva osvo je na bo da, ali
se na da ju da }e ve} po sli je
sqede }eg su sre ta u ko me do ~e -
ku ju Zvi jez du Gra da ~ac po bje }i
sa za ~eqa.
- Zna ~aj bo da osvo je nog
pro tiv Ru da ra }e bi ti
umawen uko li ko ne osvo ji mo
sva tri pro tiv Zvi jez de Gra -
da ~ac. Dos ti gli smo ta kmi -
~ar sku for mu, a no vi igra ~i
su se uklo pi li u eki pu i to se
odmah vi dje lo na pro {loj uta -
kmi ci. Sa da nam u gos te do la -
zi pro ti vnik ko ji
tra di ci onal no do bro igra na
"Po li ca ma" i sa wima ve oma
te {ko igra mo. Po bje da pro tiv
[i ro kog Bri je ga im da je kri -
la da i u Tre biwu po ku {a ju
da os tva re po bje du. Me |u tim,
i mi se ne {to pi ta mo i si gu-
ran sam da je ovaj bod iz Pri-
je do ra po zi ti vno uti cao na
mo je igra ~e - re kao je tre ner
Le ota ra Dra gan Spa i}.
U tim se po sli je pa uze
zbog tri `u ta kar to na vra }a
\o ko Mi lo vi}. Pod zna kom
pi tawa je i daqe {to per
Dar ko \a ji}, a Le otar }e
bi ti ja ~i za Bo ja na De re ti }a,
ko ji je do bio ser ti fi kat iz
Fu dbal skog sa ve za Srbi je.
- Mno go }e nam zna ~i ti u
na pa du. Pro {ao je omla din-
sku {ko lu Crve ne zve de i si g-
ur no po sje du je kva li tet. Na{
na pa da~ La zar Ze ~e vi} je sa
dva go la u Pri je do ru po ka zao
da po la ko ula zi u for mu i vje -
ru jem da }e sa De re ti }em bi ti
pra vi tan dem - do dao je Spa -
i}.
^. M.
U Le ota ru do bra atmo sfe ra pred me~ sa Zvi jez dom Gra da ~ac
Sa mo po bje da
u mi sli ma
\O KO
MI LO VI]
SE VRA ]A U TIM
DRA @EN
NO VO SE LAC
POS TI GAO
TRI GO LA
Dra gan
Spa i}
De set ka Tan ga
u Kar di fu
PO BJE DNIKODLU^EN
VE] NA STAR TUUTA KMI CE
VRE KSEM 0 (0)
TAN GO 10 (9)
Stri jel ci: 0:1 Gu {o u 2, 0:2 Gu {o u 3, 0:3 D.
No vo se lac u 4, 0:4 Eri} u 5, 0:5 D. No vo -
se lac u 12, 0:6 Ra dmi lo vi} u 13, 0:7 Me di-
son (auto gol) u 14, 0:8 Alen (auto gol) u 17,
0:9 Eri} u 20, 0:10 D. No vo se lac u 22. mi n-
u tu.
Dvo ra na: Dom spor to va u Kar di fu.
Gle da la ca: 1.000.
Su di je: Veqko Bo {ko vi} (Crna Go ra) i Ba -
la{ Far ka{ (Ma |ar ska).
VRE KSEM: Ma gaqe{, Me di son, Vi sen te,
Alen, Re dmond, Fer gu son, [i hen, Bren dli,
Ar san, Vi li jams, Bra jers, Dri zi. Tre ner:
Le on Mar kos.
TAN GO: De li ha sa no vi}, D. No vo se lac, Gu -
{o, Ra dmi lo vi}, S. No vo se lac, ^am pa ra,
Iko ni}, Ta nas ko vi}, Jo van ~i}, Ju si}, Si po -
vi}, Eri}, Ha san spa hi}, [a hman. Tre ner:
Mir ko Mar van.
Iza bra ni ci Mir ka
Mar va na u prvoj
uta kmi ci gru pe D
pre li mi nar ne
run de UEFAfut sal ku pa
de kla si ra li
Vre ksem sa 10:0
Eki pa iz Is to ~nog Sa ra je va
ubjedqiva na evrop skom de bi ju
Eki pa Klu ba
ma log fu dba la
Tan go
FO TO: G. AN DRI]
32 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
WUJORK - Srpska te ni ser ka Ana Iva no vi} re kla je da joj je tre nu tno
te {ko da igra na US ope nu, po {to joj je ne da vno umro pri ja teq iz dje -
tiwstva.
- Te {ko mi je, po {to se ra di o oso bi ko ja mi je bi la kao ro |ak. Za je -
dno smo odra sli - ka za la je Ana.
Pri ja teq srpske te ni ser ke Vu ka {in Zi ra mov uto pio se pro {le se dmi -
ce u ri je ci Ti si kod Sen te. Iva no vi }e va je u prvom ko lu US ope na sa -
vla da la Anu Ta ti {vi li sa 6:2, 6:0 .
IVA NO VI]: SLA BO IGRAM ZBOG SMRTI PRI JA TEQA
Na va ro
Srbi jafa vo ritza me daqu
MA DRID - [pan ski ko -
{ar ka{ Hu an Kar los Na-
va ro izja vio je da vi di
Srbi ju kao kan di da ta za
me daqe na EP u ko {ar ci.
- Mi slim da su Srbi i
daqe fa vo ri ti za me daqu
za je dno s Fran cus kom i
[pa ni jom. Eki pa Du {a na
Iv ko vi }a je ve oma nez go dna
i mo e da izne na di kad se
to naj mawe o~e ku je - re kao
je Na va ro.
US open
Jo va nov skina Kvi to vu
WUJORK - Bo ja na Jo va-
nov ski u prvom ko lu USope na sa vla da la je An dreu
Pet ko vi} iz Wema ~ke sa
6:2, 6:4 u wiho vom prvom
me |u so bnom okr{a ju dok }e
u dru gom ko lu igra }e pro-
tiv ^e hiwe Pe tre Kvi to ve.
Za ra zli ku od we Do lonc
ni je us pje la da pro |e prvu
pre pre ku po {to je iz gu bi -
la od Ka na |an ke Ale ksan-
dre Vo zni jak sa 5:7, 6:7 (5).
ABA li ga
Za dar predizba ci vawem
QUBQANA - Ko {ar ka -
{ki klub Za dar mo gao bi
da bu de izba ~en iz Ja dran -
ske li ge idu }e se zo ne zbog
du ga od 100.000 evra ru ko-
vod stvu li ge za po zi vni cu
iz pro {le se zo ne.
- Uko li ko KK Za dar vrlo
brzo ne po dmi ri sva svo ja
du go vawa, posqedwa kon se -
kven ca bi }e da klub ne }e
ima ti pra vo igrawa u ABAli gi - izja vio je di re ktor
ta kmi ~ewa Ro man Li sac.
Mi haj lo vi}
U ne djequspi sak zaHrva te i Vels
BEO GRAD - Se le ktor re -
pre zen ta ci je Srbi je Si ni -
{a Mi haj lo vi} u ne djequ u
po dne }e u Ku }i fu dba la u
Sta roj Pa zo vi sa op {ti ti
spi sak igra ~a za uta kmi ce
sa Hrvat skom i Vel som u
kva li fi ka ci ja ma za Svjet-
sko prven stvo 2014. go di ne.
Srbi ja }e u okvi ru gru pe
A kva li fi ka ci ja za SP
do ~e ka ti Hrvat sku 6. sep-
tem bra na sta di onu Crve ne
zvez de od 20.45, a ~e ti ri da -
na ka sni je na sta di onu
Kar dif Si ti ja od 20.45
igra }e pro tiv Vel sa.
Vijesti
WUJORK - Naj boqi te-
ni ser svi je ta No vak \o ko vi}
re kao je da je za do voqan zbog
us pje {nog po ~et ka US ope na
i ek spre sne po bje de pro tiv
Li tvan ca Ri kar da sa Be ran-
ki sa re zul ta tom 6:1, 6:2, 6:2
izvo je va ne za sve ga 82 mi nu -
ta.
- Uspeo sam da na pra vim
dos ta brej ko va na po ~et ku me ~a
i preu zmem kon tro lu. To mi je
i bi la `eqa. U nas tav ku je
ciq bio da sva ki po en odi-
gram kao da je odlu ~u ju }i i mo -
gu da bu dem za do voqan ka ko
sam odi grao - re kao je \o ko -
vi}.
Svjet ski broj je dan od ser-
vi rao je de set aso va, za-
biqe`io 28 vi ne ra i za sa mo
82 mi nu ta pro {ao u dru go ko -
lo gdje }e mu pro ti vnik bi ti
Ni je mac Bewamin Be ker, ko ji
je po bi je dio ^e ha Lu ka {a Ro-
so la sa 6:3, 3:6, 6:3, 6:4.
Biv {i de se ti te ni ser
svi je ta i osva ja~ 15 ti tu la u
ka ri je ri Poqak Voj tek Fi bak
gost je \o ko vi }e vog ti ma to -
kom US ope na i sa mo po vre me -
no }e pru a ti sa vje te srpskom
igra ~u.
Sa Poqakom, ko ji je svo je-
vre me no bio me nayer Iva na
Len dla, ni je po tpi san ni ka-
kav ugo vor, ni ti je do go vo re -
na bi lo ka kva zva ni ~na sa-
radwa. \o ko vi} je uo~i
tur ni ra u Wujor ku pre ki nuo
sa radwu sa du go go di{wim
spa ring par tne rom Du {a nom
Ve mi }em.
- Prikqu~io nam se za ovaj
tur nir. Na ne ki na ~in se na-
la zi na pro bi, da vi di mo ka ko
}e fun kci oni sa ti na {a sa-
radwa i ka ko }e se uklo pi ti u
moj tim - re kao je \o ko vi}.
No vak je obja snio da je od-
lu ku o ukqu~i vawu Fi ba ka
do nio za je dno sa naj bli im
sa ra dni ci ma.
- To je bi la tim ska odlu ka.
Ni kad ne odlu ~u jem sam, jer u
te ni su, na kra ju, po be |u je tim -
ski rad, iako je to in di vi du -
alan sport. Svi smo bi li
sa gla sni da nam je po tre bno
jo{ ma lo po mo }i i kon sul ta-
ci ja. Fi bak je pra va oso ba za
nas u ovom tre nut ku, a vi de }e -
mo ka ko }e bi ti daqe - is ta-
kao je \o ko vi}.
FI BAK
\O KO VI ]EV
GOST NA
US OPE NU
VAR [A VA - Gol i asis-
ten ci ja ne ka da{weg fu dba le ra
Par ti za na Mi ro sla va Ra do vi -
}a ni su bi li do voqni da Le -
gi ja sa vla da Steauu (2:2) i
pla si ra se u gru pnu fa zu Li ge
{am pi ona.
Iako su oba me ~a za vr{e na
ne ri je {e no, Ru mu ni su pro {li
daqe za hvaquju }i ve }em bro ju
pos ti gnu tih po go da ka u gos ti -
ma, dok Le gi ji os ta je utje ha -
pla sman u gru pnu fa zu Li ge
Evro pe.
- Si gur no da smo svi bi li
op ti mis ti da po sli je 1:1 u Bu -
ku re {tu, pred na {om pu bli -
kom, mo e mo do gru pe u Li gi
{am pi ona. Me |u tim, ka tas tro-
fa lan po ~e tak uta kmi ce nas je
ko {tao pro la za. Pri mi li smo
dva jef ti na go la iz dvi je kon-
tre. To nam je po kva ri lo pla -
no ve, a mi slim i da ni smo
ima li sre }e, jer nam je po ni -
{ten ~ist gol kod re zul ta ta 0:1
- re kao je Ra do vi}.
Pa`wu na se be skre nu li su
i na vi ja ~i do ma }ih, ko ji su
spa li li srce u ko jem je pi sa lo
UEFA, kao pro test {to ovo ti-
je lo ne do zvoqava upo tre bu pi -
ro te hni ke.
Po red me ~a u Var {a vi, naj -
za nimqivi je je bi lo u Be ~u,
gdje je za gre ba ~ki Di na mo bio
na ko rak do sen za ci je i tre }eg
uzas to pnog pla sma na u eli tu.
Ima li su "mo dri" do 82. mi nu ta
re zul tat ko ji ih je vo dio daqe
(3:1), ali je do ma }e spa sio re z-
er vis ta Ro man Kin st, ko ji je u
igru u{ao sa mo mi nut ra ni je.
Ta ko su fu dba le ri Di na ma os-
ta li i bez dva mi li ona evra
pre mi ja ko je im je obe }ao gaz da
klu ba Zdrav ko Ma mi}.
Bli zu pla sma na u Li gu
{am pi ona bio je i PA OK, ali
je [al ke u dru gom po lu vre me nu
pos ti gao dva go la sa igra ~em
mawe i pro {li su daqe (3:2).
Mno go la k{e pro laz u Li gu
{am pi ona obe zbi je dio je Ba -
zel, ko ji je po sli je 4:2 u Bu gar -
skoj sa vla dao Lu do go rec i na
svom te re nu 2:0.
Re zul ta ti: PA OK - [al ke
2:3 (prvi me~ 1:1) (Ata na si ja -
dis 53, Ka cu ra nis 79 - Sa laj
43, 90, Drak sler 67), Ar se nal -
Fe ner ba h~e 2:0 (3:0) (Rem zi 25,
72), Aus tri ja - Di na mo Z. 2:3
(2:0) ([i mu ni} 5. auto gol,
Kin st 82 - Bro zo vi} 33, Fer-
nan des 43, Be }i raj 70), Le gi ja -
Steaua 2:2 (1:1) (Ra do vi} 27,
R`e ni ~ak 90 - Stan ~iu 7,
Pjo va ka ri 9), Ba zel - Lu do go -
rec 2:0 (4:2) (Fraj 11, De gen
79).
NA VI JA I LE GI JE
SPA LI LI
TRAN SPA RENT
UEFA
Srpski te ni ser odli ~no za po ~eo nas tup na US ope nu
\o ko vi} ek spres
Legiji malo jedan Ra do vi}
DI JE TA
\o ko vi} se os vrnuo na po-
da tak da se sve vi {e te ni -
se ra odlu ~u je na di je tu
ko ja mu je po mo gla da ri je -
{i pro blem sa di sawem i
eli mi ni {e ~es te po vre de.
Ne da vno je En di Ma rej
pri znao da je po ku {ao da
izba ci glu ten iz is hra ne,
ali i da je ubrzo mo rao
da odus ta ne, jer se osje -
}ao "u`a sno i bez sna ge".
- Pri me tio sam da sad
sve vi {e te ni se ra izba -
cu je glu ten iz is hra ne. Ta
di je ta mi je pro me ni la
`i vot u po zi ti vnom smi -
slu, boqe se ose }am ka ko
na te re nu, ta ko i van
wega. Ipak, ne `e lim da
uti ~em na qude i go vo rim
im ka ko da `i ve i je du.
Ono {to je do bro za me -
ne, ne mo ra da bu de za
dru ge. Svi smo ra zli ~i ti
- re kao je \o ko vi}.
Revan{ utakmice ~etvrtog kola kvalifikacija Lige {ampiona
BEWAMIN
BE KER PRO TI VNIK U DRU GOM
KO LU
Uspeo sam da na pra vim
dos ta brej ko va na po ~et ku
me ~a i preu zmem kon tro lu.
To mi je i bi la `eqa.
U nas tav ku je ciq bio da
sva ki po en odi gram
kao da je odlu ~u ju }i,
re kao \o ko vi}
No vak \o ko vi}
sla vio u prvom ko lu
FO TO: ROJ TERS
FE NER BA H^E
Spor tski ar bi tra ni sud u
Lo za ni odbio je Fe ner ba -
h~e ovu `al bu na odlu ku
UEFA, ko ja je izba ci la ovaj
klub iz evrop skih ta kmi -
~ewa. Tur ci su iz gu bi li od
Ar se na la u dva me ~a (0:5),
ali su tre ba li da nas ta ve
ta kmi ~ewe u Li gi Evro pe,
me |u tim, ta mo ga ne }e bi ti.
Mi ro sla v
Ra do vi }
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku
Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com
Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,
@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,
Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka
Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077
Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
Daliborka SEKULI] v.d. glavnog i odgovornog urednika
Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika),
Sandra KQAJI] (novosti), Dragana ]OSI] (Glas plus, dru{tvo, biznis), Mehmed DIZDAR (hronika),
Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet),
Aleksandra RAJKOVI] (kultura), @eqka JAVORAC (Bawaluka), Darko GRABOVAC (sport)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 33
La ko vi}
Ne `e lim da bu dempred sje dnik
BEO GRAD - Ge ne ral ni
se kre tar Fu dbal skog sa-
ve za Srbi je Zo ran La ko -
vi} izri ~i to odbi ja
mo gu }nost da se na sqede -
}im izbo ri ma za pred sje d-
ni ka FSS-a po ja vi kao
kan di dat za nasqe dni ka
To mi sla va Ka rayi}a.
- Ne pos to ji {an sa da
bu dem kan di dat za pred se -
dni ka Fu dbal skog sa ve za
Srbi je. Ne pos to ji ~o vek
iz fu dbal ske Srbi je ili
iz inos tran stva ko ji }e
iz vr{i ti uti caj na me ne
da pro me nim tu odlu ku -
re kao je La ko vi}.
Ra bre no vi}
Voj vo di na }e ima tikan di da ta
NO VI SAD - Se kre tar
Voj vo di ne Ra di sav Ra bre-
no vi} izja vio je da }e taj
klub vje ro va tno ima ti
svog kan di da ta za pred sje -
dni ka Fu dbal skog sa ve za
Srbi je i da on ne mo ra da
bu de iz Voj vo di ne ili No -
vog Sa da, ve} mo e bi ti i
iz Ni {a, Vrawa, Beo gra -
da ili bi lo kog dru gog
gra da.
- Ni je va no oda kle }e
taj na{ kan di dat do }i,
ve} je bi tno da se mo e
odu pre ti pri tis ci ma i
ovoj na {oj sva ko dne vi ci
da su sa mo Par ti zan i
Crve na zvez da va ni, a da
smo svi mi os ta li sa mo
fol klor ili de kor - re -
kao je Ra bre no vi}.
Beo grad
Da uda odla zi iz Zvez de
BEO GRAD - Abi ola Da -
uda je po no vo na izla znim
vra ti ma Crve ne zvez de.
Me nayment ni ge rij skog
na pa da ~a u ur ba no mu tra -
`i klub, mo gu }e je da bu de
akti vi ran pre la zak u tur -
ski Ga ci jan tep. Pla ni ra
Crve na zvez da da pro da
bar jo{ je dnog fu dba le ra
do kra ja pre la znog ro ka, a
to bi mo gao da bu de Fi lip
Mla de no vi}. Pos to ji mo -
gu }nost da se pri hva ti po-
nu da fran cus kog
prvo li ga {a Evi ja na od
800.000 evra plus 20 od sto
od sqede }eg tran sfe ra.
Vijesti
BEO GRAD - Dra gan Yaji}
ozbiqno ra zmi{qa da ne bu de
kan di dat Crve ne zvez de za
pred sje dni ka Fu dbal skog sa-
ve za Srbi je, sa zna je "Ku rir".
U slu ~a ju da se to de si,
kan di dat Crve ne zvez de na iz-
bo ri ma naj vje ro va tni je }e bi ti
ne ko od biv {ih fu dba le ra, a
to si gur no ne }e bi ti ~lan
Upra vnog odbo ra klu ba Ran ko
Ra duj ko. Mo gu }e je da }e Crve -
na zvez da za svog kan di da ta za
pred sje dni ~ku fo tequ na Te ra-
zi ja ma pre dlo i ti biv {eg se-
le kto ra Srbi je, Ra do mi ra
An ti }a, ~o vje ka ko ji bi bio
pri hvatqiv cje lo ku pnoj ja vnos -
ti u zemqi, ne sa mo fu dbal skoj.
Pi tawe je sa mo da li bi An ta -
ra to pri hva tio, jer ima uno san
ugo vor u Ki ni. An ti} je ~o vjek
ko ji se fu dbal ski afir mi sao
u Par ti za nu, sla vu ste kao u
Bar se lo ni, Re alu i Atle ti ku, a
u Srbi ji je odli ~no sa ra |i vao
sa Crve nom zvez dom. Ra dio bi
na po mi rewu dva klu ba i ra z-
bio klu ba{ tvo.
Ra zlo ga za ova kav stav Dra-
ga na Yaji }a ima mno go. Prvi je
taj {to Yaja ne e li da za so -
bom os ta vi ne do vr{en po sao, a
gla vni ra zlog wego vog po vrat ka
na "Ma ra ka nu" bi lo je osva jawe
ti tu le i pre kid {es to go di{we
do mi na ci je Par ti za na.
Po {to je po znat kao smi-
ren i od mje ren ~o vek ko ji odlu -
ke ne do no si pre ko koqena, ve}
va e i du go ra zmi{qa, vrlo je
vje ro va tno da ne }e pri hva ti ti
pri je dlog Zvez de da pos ta ne
kan di dat za pred sje dni ka.
- Sa da mi je Crve na zvez da
naj va ni ja. Tre ba sre di ti
stawe u klu bu, osvo ji ti ti tu lu,
po ku {a ti sle de }e go di ne ne -
{to u Evro pi. To su pri ori te -
ti i bi lo bi neo zbiqno da
odem a da ih ne za vr{im. No va
avan tu ra u ovim go di na ma ni je
mi po tre bna - po vje rio se pri-
ja teqima Dra gan Yaji}.
Dru gi ra zlog zbog ko jeg
Dra gan Yaji} ne bi tre ba lo da
ode na ~el nu po zi ci ju u FSS
jes te taj {to bi to auto mat ski
zna ~i lo no ve izbo re u Zvez di.
Pro cje na cje lo ku pnog ru ko vod -
stva crve no-bi je lih jes te da bi
bi lo naj boqe da Yaji} os ta ne,
a da se po tra i dru gi kan di-
dat za pred sje dni ka.
BEO GRAD - Fu dba le ri
Par ti za na po ku {a }e ve ~e ras u
[vaj car skoj pro tiv Tu na da sa -
~u va ju mi ni mal nu pre dnost,
dok }e Voj vo di na pro tiv [e -
ri fa tra i ti po bje du ili re -
mi od bar 2:2 ka ko bi se
pla si ra la u gru pnu fa zu Li ge
Evro pe.
Tre ner Par ti za na Vuk Ra -
{o vi} na ra spo la gawu ima sa -
mo je dnog na pa da ~a Ale ksan dra
Mi tro vi }a, ko ji }e odi gra ti
posqedwu uta kmi cu za "crno -
bi je le".
- Si gur no da nas o~e ku je
te {ka uta kmi ca, ali ide mo ta -
mo sa do brim re zul ta tom ko ji
nam da je ve li ke {an se da pro -
|e mo daqe uko li ko pri ka e mo
igru kao na prvom su sre tu. Ovo
mi je opro {taj na uta kmi ca.
Da }u svoj ma ksi mum, kao i uvek,
i po ku {a }u da {to opu {te ni je
u|em u me~ - re kao je Mi tro vi}.
Voj vo di na je pro pus ti la
mno go {an si u prvom me ~u pro-
tiv [e ri fa, ima la i igra ~a
vi {e ~i ta vo po lu vri je me, ali
ni je us pje la da na re van{ otpu-
tu je sa pre dno{ }u. Ipak, svi u
ta bo ru No vo sa |a na vje ru ju da
mo gu pres ko ~i ti Mol dav ce.
- Ne ma di le me. Ide mo na
po be du u Ti ra spoqu, jer smo
sve sni da ima mo kva li tet po-
tre ban za pro laz u li ga {ku
fa zu ta kmi ~ewa. Od go va ra nam
i ne re {en re zul tat sa vi {e od
je dnog pos ti gnu tog go la, ali
da }e mo i po sledwi atom sna ge
da po be di mo [e rif - is ta kao
je stri je lac za "la le" u prvom
me ~u Pe tar [ku le ti}.
Par ti zan i Voj vo di na ve ~e ras igra ju re van{ me ~e ve u Li gi Evro pe
Po pro laz u Tun i Ti ra spoq
[KU LE TI]
UVJE REN
U PO BJE DU
VOJ VO DI NE
ODLAS CI
FK Crve na zvez da sma tra
da bi uti caj Voj vo di ne kao
tre }eg ve li kog klu ba u Sr-
bi ji tre ba lo da bu de je dnak
ono me ko ji ima ju tim s "Ma -
ra ka ne" i Par ti zan. To je
~iweni ca na ko joj }e Zvez da
in sis ti ra ti. Po red ovog za-
h tje va, Zvez da sma tra da
fun kci je u FSS-u za je dno sa
To mi sla vom Ka rayi}em mo -
ra ju da na pus te ge ne ral ni
se kre tar Zo ran La ko vi} i
prvi ~o vjek su dij ske or ga ni-
za ci je Bo goqub Ste pa no vi}.
RA DO MIR AN TI]
MO GU ]I ADUT
ZVEZ DE
Sa da mi je Crve na
zvez da naj va ni ja.
Tre ba sre di ti
stawe u klu bu,
osvo ji ti ti tu lu,
po ku {a ti sle de }e
go di ne ne {to u
Evro pi. To su
pri ori te ti i bi lo
bi neo zbiqno da
odem, ka zao Yaji}
Ale ksan dar Mi tro vi}
ve ~e ras igra
posqedwi me~
za Par ti zan
FO TO: AGEN CI JE
To mi sla va Ka rayi}a
ne }e na sli je di ti
Dra gan Yaji}
FO TO: AR HI VA
Pred sje dnik Crve ne zvez de ne `e li fo tequ na Te ra zi ja ma
Xaji }u va ni ja
ti tu la od FSS-a
NA
"MA RA KA NI"NE ]E KLUP SKE
IZBO RE
34 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE
Antena
Film dana
Emisija dana
Hit serija
Do usi jawaKa nad ska se ri ja pu na je akci je i dra me i
na za nimqiv na ~in osli ka va sva ko dne vi cu
~u ve ne spe ci jal ne je di ni ce SRU. Auto ri Mark Elis i Ste-
fa ni Mor gen stin in spi ra ci ju su pro na {li u ~u ve noj je di -
ni ci ETF, ko ja se ba vi rje {a vawem naj kom pli ko va ni jih
slu ~a je va u Ka na di i ko ja na sva kom no vom za dat ku pri pa d-
ni ke je di ni ce izla e `i vo tnoj opa snos ti.
RTRS20.10
U po tra zi za vu ko vi ma
Dok se vu ko vi vra }a ju u Ame ri ku u ve li kom bro ju,
po no vo se vo di dre vna bit ka izme |u ~o vje ka i vu ka.
Da li je vuk divqa zvi jer iz naj go rih no }nih mo ra
ili in te li gen tno, dru{ tve no stvo rewe? Ne kad na
sa moj ivi ci is trebqewa, vu ko vi po no vo na seqava ju Sje diwene
Dr`a ve u sve ve }em bro ju. Pre la ze i pre ko gra ni ce u Ka na du, dok
na pe tost ras te. Ra zu mje ti ove `i vo tiwe ni kad ni je bi lo va ni je
ne go sa da - ne da vno je je dan ~o por pri mi je }en bli zu Si je tla u Va -
{in gto nu, a sli ~ne gla si ne pris ti u iz svih di je lo va te dr`a ve.
6.00 In fo ka nal
6.30 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Ogwi {ta
9.35 Nixo Ra do zna lac
9.55 Crta ni filmovi
10.45 En ci klo pe di ja
ve li kih li ~nos ti
11.00 Aka de mi ja
11.15 Kla si ka, emi si ja
umje tni ~ke mu zi ke
11.25 Ta mo da le ko - Srbi
u Slo ve ni ji
12.00 Dne vnik
12.35 Pri ~a o moz gu
13.25 Ka ko to oni ra de?
14.00 Vi jes ti
14.10 Li San - vje tar
pa la te, se ri ja
15.25 Mu }ke, se ri ja
16.00 Mu zi ~ki pro gram
16.30 Srpska da nas
**.** Srpska plus
17.20 FILM Klo pa
na to ~ko vi ma
19.05 Oli vi ja, crt. film
19.30 Dne vnik 2
20.10 Do usi jawa, se ri ja
21.00 Luj Te ru - na
lo va ~kom odmo ru
u Afri ci
22.00 "Ribqa ~or ba" -
prvih 30 go di na
23.00 Dne vnik 3
23.30 FILM
Crve ni orao 2
1.00 Mu }ke, se ri ja
1.30 Luj Te ru
2.20 Ka ko to oni ra de?
2.45 Srpska da nas
3.10 Srpska plus
3.25 Ta mo da le ko
3.45 Dne vnik 2
RTRS
6.00 Mu zi ~ki izlog
7.00 Dne vnik 3
7.30 Do ku men tar ni
pro gram
8.30 Se ri ja
10.00 No vos ti
10.05 FILM
12.00 No vos ti
u po dne
12.15 Do ku men tar ni
film
14.00 No vos ti
14.05 FILM
16.00 Dne vnik 1
16.20 Pri ~e o
pje sma ma
17.10 Za brawena
qubav,
se ri ja
18.00 Da nas u
Srpskoj
18.30 Se ri ja
19.30 Dne vnik 2
20.00 Mar ke ting
20.05 Se ri ja
21.00 Do ku men tar ni
pro gram
22.30 Dne vnik 3
23.00 Za brawena
qubav,
se ri ja
23.45 FILM
[u ma zla
01.30 Sa te lit ski
pro gram
BN
7.30 Ban di ni,
se ri ja
8.15 Te le trgo vi na
8.55 Vi jes ti
8.57 Vre men ska
pro gno za
9.00 Prva da ma,
se ri ja
10.00 Hot Whe els 10.30 [trum fo vi
11.00 Bratz
11.55 Vi jes ti
12.00 Mad hu ba la,
se ri ja
13.00 Ti ha olu ja,
se ri ja
13.45 Za uvi jek
su sje di,
se ri ja
14.30 TV {op
15.00 Vi jes ti
15.20 Pad le ta 29,
se ri ja
16.00 Prva da ma,
se ri ja
17.00 Je dan na je dan
18.00 Be la la |a,
se ri ja
19.00 ATV vi jes ti
19.45 Vre men ska
pro gno za
19.55 Mad hu ba la,
se ri ja
21.00 Folk,
se ri ja
22.00 Ve ~erwe
vi jes ti
22.20 Ka ra dai,
se ri ja
23.20 FILM
Mek brajd:
Ubi ca iz za sje de
0.20 No }ni pro gram
ATV
6.00 Vi jes ti
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Ko {ar ka {i, se ri ja
9.55 Vi jes ti
10.00 Sa svim pri ro dno
10.30 Mo ja li je pa Srbi ja
11.00 Ka me rom kroz
pre dje le
11.25 Dne vnik bi ci klis ta
12.00 Dne vnik
12.15 Sport plus
12.30 Is tra i teqi iz
Ma ja mi ja, se ri ja
13.15 Evro net
13.20 FILM Ren dal,
gu san ko ji go vo ri
14.35 Zadwa ku }a, Srbi ja
15.00 Ovo je Srbi ja
15.50 Sti u do la ri,
se ri ja
16.45 Gas tro no mad
17.00 Dne vnik RT
Voj vo di na
17.31 Da tum
17.40 Beo grad ska
hro ni ka
18.25 Put oko Svi je ta
19.00 Sla ga li ca, kviz
19.30 Dne vnik
19.55 Fu dbal
- kva li fi ka ci je
za Li gu Evro pe:
Tun - Par ti zan
22.00 Sti u do la ri,
se ri ja
23.00 Oko, in fo
23.30 Dne vnik
23.45 Is tra i teqi
iz Ma ja mi ja, se ri ja
0.30 Evro net
0.35 FILM
Va ri ja nov rat
2.35 Re pri zni pro gram
RTS1
RTRS9.10
Emi si ja:Ogwi {ta
RTS 119.55
Fu dbal:Tun - Par ti zan
6.40 Crta ni filmovi
9.45 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja
10.40 Qeto na OBN
11.55 OBN in fo
12.05 Naj br`i igra~, kviz
13.05 Top {op
13.25 Odmo ri se,
za slu io si, se ri ja
14.10 Plej-of: Mi lan - PSV
16:30 Qeto na OBN
17.00 OBN in fo
17.05 Qeto na OBN
17.45 @ri jeb gru pne fa ze
18.50 OBN in fo
18.59 Vox po pu li19.10 OBN sport
19.15 Odmo ri se,
za slu io si, se ri ja
20.00 Ki smet, se ri ja
21.00 Odba ~e na, se ri ja
21.30 Pro sja ci i si no vi, se ri ja
22.30 Qeto na OBN
0.00 Zvjez da no ne bo, ta rot
2.00 Li ga {am pi ona,
sni mak uta kmi ce
3.50 OBN in fo
4.10 OBN sport
4.15 ^u va ri pla ne te
6.02 Kon cert za do bro ju tro
6.52 Sla ga li ca, kviz
7.10 Da tum
7.15 Vjer ski ka len dar
7.26 Dje ~i ji i {kol ski
pro gram
10.06 Srpske spor tske le gen de
10.37 Trag u pros to ru
11.07 Evro pa i Srbi
11.35 Da le ko od mo ra
12.00 Kon cert Na ta {e Veqko vi}
12.30 TV feqton
13.00 Tre zor
14.00 [kol ski pro gram
15.27 Eko ka ra van
15.40 TV li ca
16.25 Ni ti kul tu re
16.55 Eli za iz Ri vom bro ze,
se ri ja
17.45 @ri jeb za gru pnu fa zu
Li ge {am pi ona i do dje la
Na gra de naj boqem
igra ~u Evro pe
19.00 Pla va pti ca
19.25 Ban do le ro
19.49 Pink Pan ter
20.00 @i vot i stan dar di
20.30 Sa vre me ni pis ci
21.00 Poj mo vnik ra nog
hri{ }an stva
21.10 Eli za iz Ri vom bro ze,
se ri ja
22.00 FILM Iza brda
23.30 Bunt
0.00 Sum mer ti me jazzfes ti val
0.25 Re pri zni pro gram
6.15 Nasqe dni ca
s Ven da va la, se ri ja
7.00 Ma la TV
7.30 Gr~ka mi to lo gi ja,
crta ni film
7.55 Te le ta bis
8.20 Pa pre ni de te kti vi,
se ri ja
8.45 @i vot s De re kom, se ri ja
9.10 Taj ne Fi ren ce
10.00 Do li na sun ca, se ri ja
10.40 Glo bal no si je lo
11.10 ni DA ni NE
12.00 Spor tske igre mla dih
12.15 [ap ta~ psi ma
13.10 Do ktor Hu, se ri ja
14.00 Ne bes ko pla ve tni lo,
se ri ja
14.45 De gra si, se ri ja
15.10 Dra en Ze ~i}
15.18 Mo der na vre me na
15.25 Fe no me ni
16.00 Re gi onal ni dne vnik
16.35 8. kat
17.20 City folk17.50 Evrop ska li ga:
[tut gart - Ri je ka
OBN
RTS2
HRT2
[u ma zla
BN23.45
HRT 110.15
Klo pa na to ~ko vi maRo |a ci To mas i Dej vid vla sni ci su ma -
log {tan da hra ne na to ~ko vi ma u Bar se lo -
ni. Wihov pri ja teq Mo bi je nes pre tni
pri va tni de te ktiv ko ji ih an ga u je da mu
po mo gnu pri spa sa vawu pre li je pe Sil vi je iz ru ku opa sne
ban de. Akci ja se sa uli ca Bar se lo ne se li u obli`wi dvo-
rac, gdje zli gan gste ri kri ju Sil vi ju. Sce ne tu~wave su
odli ~no izve de ne, a mno gi }e re }i i ne upo re di vo boqe ne -
go one ko je nam nu de sku pi ho li vud ski hi to vi.
Ulo ge: Yeki ^en, Sa mo Hung Kam-Bo, Kit Vi ta li
Re i ja: Sa mo Hung Kam-Bo
RTRS17.20
17.20
10.05
14.05
23.45
13.20
23.30
23.20
0.35
22.00
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 35
6.00 Ju tarwi
pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Mu zi ka
ra spo lo ewa
9.40 Vri je me je
za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki
ta las
12.00 Po dne vne
no vos ti
12.10 Za pje vaj mo
pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Mo za ik
ra di ja
19.00 Ve ~erwe
no vos ti
19.10 Zai graj mo
za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Hi gi je na
`i vo ta
21.00 Vi jes ti
21.05 Sta ro grad ska
mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Za ba vna
mu zi ka
23.00 Vi jes ti
23.05 Oaza
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 No }ni pro gram
Radio RS
7.40 U zdra vom ti je lu
8.05 Po ro di ca
Kar da {i jan,
se ri ja
8.50 Top {op
9.05 Do me, slat ki do me,
se ri ja
10.00 Vi jes ti
10.10 Spor tski pre gled
10.15 Crta ni fil mo vi
11.20 La rin izbor,
se ri ja
12.20 Okrug Oran ,
se ri ja
13.10 Top {op
13.25 FILM Ke li je vi
he ro ji – Zla to
za odva ne
16.00 Vi jes ti
16.40 Spor tski pre gled
17.00 Na {a ma la
kli ni ka, se ri ja
18.00 [tre be ri,
se ri ja
18.30 Vi jes ti
19.10 Is tra i teqi iz
Ma ja mi ja,
se ri ja
20.05 Is tra i teqi iz
Ma ja mi ja,
se ri ja
21.00 La rin izbor,
se ri ja
22.00 FILM Ra tni ci
svje tlos ti
23.50 Vi jes ti
0.25 Po ro di ca
Kar da {i jan,
se ri ja
1.15 Okrug Oran ,
se ri ja
2.05 Ukqu~ewe
u B92 in fo
B92
7.00 Zdra vo Ro bi, se ri ja
7.50 Ma la {ko la ku hawa
8.00 Vi jes ti
8.15 Crta ni filmovi
8.35 Igor, do k. film
8.50 Mo ko, mla di
is tra i va~,
crta ni film
8.55 Mi ni {ko la
9.15 19. SFF
10.00 Vi jes ti
10.10 Skri ve ni do ka zi,
se ri ja
11.00 Re tro vi zor
11.30 Ja vne tri bi ne
12.00 Vi jes ti
12.15 Li festyle13.15 Zla to divqine
13.45 BH gas tro ku tak
14.15 Vi jes ti
14.30 Crta ni filmovi
14.50 Ro ke ri,
do ku men tar ni film
15.05 Mo ko, mla di
is tra i va~,
crta ni film
15.10 Mi ni {ko la
15.40 Skri ve ni do ka zi,
se ri ja
16.30 BiH da nas
17.00 Eko lo gi ka
17.30 Re tro vi zor
18.00 Li festyle
19.00 Dne vnik
19.35 Zla to divqine
20.05 FILM
Ele men tar ne
~es ti ce
22.00 Dne vnik
22.30 Qe tni ma ga zin
23.15 FILM Do bar
murjak, lo{ murjak
0.15 BiH da nas
BHT1
6.10 Put za Ej von li,
se ri ja
7.05 Vje tar u le |a,
se ri ja
7.30 Mi nut vi jes ti
7.31 Vje tar u le |a, se ri ja
8.05 Dva smo svi je ta
ra zli ~i ta, se ri ja
8.35 Su per stars
9.05 Put oko svi je ta
10.00 Mi nut vi jes ti
10.05 Vje tar u le |a,
se ri ja
11.00 Olu ja, se ri ja
12.00 Mi nut vi jes ti
12.01 Flas hbac ks 12.15 Dr Mar tin, se ri ja
13.00 Mi nut vi jes ti
13.05 Sva mo ja dje ca,
se ri ja
14.05 Put za Ej von li,
se ri ja
15.00 Mi nut vi jes ti
15.05 Le ksi kon zdravqa
16.00 Olu ja, se ri ja
17.00 Vi jes ti u 17
17.15 Sje ver-Jug, se ri ja
18.15 Dva smo svi je ta
ra zli ~i ta, se ri ja
19.00 Dne vnik TV1
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Ja bi ram gos te
22.35 Mi nut vi jes ti
22.40 Sje ver-Jug,
se ri ja
23.40 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.30 Ja bi ram gos te
2.00 Dne vnik TV1
3.00 Dva smo svi je ta
ra zli ~i ta,
se ri ja
3.30 No }ni pro gram
TV1
6.10 Ri je~ i `i vot
6.45 TV ka len dar
7.00 Do bro ju tro,
Hrvat ska
9.03 Gor ski do ktor,
se ri ja
10.15 U po tra zi za
vu ko vi ma
11.10 Za vo li te svoj dom
12.00 Dne vnik 1
12.20 TV ka len dar
12.35 Nasqe dni ca
s Ven da va la, se ri ja
13.25 Dr Oz
14.05 Je lo vni ci
iz gubqenog vre me na
14.30 Vi jes ti uz hrvat ski
zna ko vni je zik
14.45 FILM Uta kmi ca
po mi rewa
16.25 Sto go di na po sli je
17.00 Vi jes ti
17.15 Hrvat ska u`i vo
18.15 He ar tland, se ri ja
19.10 Te ma da na
19.30 Dne vnik
20.05 Pro sja ci i si no vi,
se ri ja
20.40 Tu ris ti ~ka kla sa
21.10 Krat ki su sre ti
21.40 Downton Ab bey,
se ri ja
23.00 Dne vnik 3
23.40 FILM Kri ju m~a ri
1.30 FILM
Uta kmi ca po mi rewa
2.50 Dr Oz
4.00 Je lo vni ci
iz gubqenog vre me na
4.15 Sto go di na
po sli je
4.50 Glo bal no si je lo
5.20 8. kat
HRT1
6.50 Fun with Flu pe,
crta ni film
7.00 [trum pfo vi,
crta ni film
7.25 TV izlog
7.40 Ka ko vri je me
pro la zi, se ri ja
8.40 TV izlog
8.55 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
11.10 Su di ja Ma ri ja
Lo pez, se ri ja
12.05 Ninxa ra tni ci,
se ri ja
13.05 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
14.10 In ma ga zin
14.50 Ninxa ra tni ci,
se ri ja
15.50 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
17.00 Vi jes ti No ve TV
17.25 In ma ga zin
18.05 Ka ko vri je me
pro la zi, se ri ja
19.15 Dne vnik No ve TV
20.05 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
21.05 LIDL - Mi nu ta
u Evro pi
21.06 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
21.40 Ve ~erwe vi jes ti
22.00 FILM La ke viewTer ra ce
23.55 FILM
Mis ti ~na ri je ka
2.25 Po sje ti oci, se ri ja
3.15 Mu {kar ci ih vo le
glu pe, se ri ja
4.00 Ezo TV, ta rot {ou
5.00 Po sje ti oci, se ri ja
5.45 Dne vnik No ve TV
NOVA
6.00 RTL da nas
6.40 Ek sklu ziv ta blo id,
ma ga zin
7.00 Krv ni je vo da,
se ri ja
7.55 Ben 10: Ul ti ma teAli en, crta ni film
8.25 Mo ji xe pni qubim ci,
crta ni film
8.45 Vi rus atak,
crta ni film
9.00 TV pro da ja
9.15 Divqa ru a, se ri ja
10.10 TV pro da ja
10.25 Po ro di ca Rej,
se ri ja
11.15 Ave ni da Bra zil,
se ri ja
12.15 TV pro da ja
12.30 Mi je {a ni brak,
se ri ja
13.20 FILM Mr. Bin na
pra zni ci ma
15.00 He ro ji iz stras ti,
se ri ja
16.00 He ro ji iz stras ti,
se ri ja
16.55 RTL 5 do 5
17.10 Krv ni je vo da,
se ri ja
18.05 Ek sklu ziv ta blo id,
ma ga zin
18.30 RTL da nas
19.05 RTL vri je me
19.10 Ave ni da Bra zil,
se ri ja
20.00 FILM De ja Vu22.20 Mjes to zlo ~i na,
se ri ja
0.10 RTL vi jes ti
0.30 Kos ti, se ri ja
1.25 As tro {ou
2.25 RTL da nas
RTL
PINK BH21.05
Za ba va:Tre nu takis ti ne
TV 121.00
Emi si ja:Ja bi ram gos te
20.00 Ci rih: Atle ti ka
- Di ja man tska li ga
22.00 FILM Mal kolm Iks
1.10 Bez odu {evqewa,
mo lim, se ri ja
1.40 Monk, se ri ja
2.20 Mu zi ka
6.10 Te re za, se ri ja
7.05 Qubav, na vi ka,
pa ni ka, se ri ja
7.40 Ka fa ni ca kod SIS-a,
se ri ja
8.10 Bra ~ni su di ja
9.45 Mje {o vi ti brak, se ri ja
10.20 Uku sno i za ba vno
10.30 In fo top
11.00 Zvez da ra, se ri ja
12.15 Ne djeqno po po dne
sa Le om Ki{
13.45 Ku }a sre }e, se ri ja
15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
15.45 In fo top
16.05 Aka dem ci, se ri ja
17.00 Neo bjavqene pri ~e
17.45 Uku sno i zabavno
18.00 In fo top
18.40 Qubav, na vi ka,
pa ni ka, se ri ja
19.10 Ma la ne vjes ta, se ri ja
20.00 Kur saxije
21.05 Tre nu tak is ti ne
22.30 DNK
23.15 FILM Klo ver fild
1.00 City exclu si ve1.15 FILM Mu lan:
Prin ce za ra tni ca
7.00 Ka fa u 5
7.45 Co ver ma ga zi ne8.00 Te le trgo vi na
8.50 Zdra vo ju tro
9.00 Os trvo korwa~a
9.30 Co ver ma ga zi ne10.00 Hra na i vi no
10.30 Av gust - prvi
im pe ra tor, se ri ja
12.30 To jo tin svi jet divqine
13.00 In ter vju
13.30 Mu zi ~ki pro gram
15.00 Os trvo korwa~a
15.30 Co ver ma ga zi ne16.00 To jo tin svi jet divqine
16.30 Hra na i vi no
17.00 Ka fa u 5
18.00 To jo tin svi jet
divqine
18.30 Os trvo korwa~a
19.00 Te le trgo vi na
19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 Av gust - prvi
im pe ra tor, se ri ja
21.30 Stju ar de se, se ri ja
22.30 FILM Po ro di ca
23.30 FILM "V" ri je~
0.30 Stju ar de se, se ri ja
9.00 Vi jes ti
9.05 Put oko svi je ta
10.00 Ho ros kop
10.05 Vje tar u le |a,
se ri ja
11.00 Olu ja, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 TV vre me plov
12.10 @e ne na ivi ci,
se ri ja
13.00 Te le {op
13.15 SMS box15.00 Vi jes ti
15.05 Le ksi kon zdravqa
16.00 Zemqa izvor `i vo ta
17.15 Sje ver-Jug, se ri ja
18.15 Hra na i vi no
18.45 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Trend set ter
22.00 No vos ti
22.40 Sje ver-Jug, se ri ja
23.40 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.40 No }ni
pro gram
PINK BH
ELTA 1HD
K3
Nor man i Lu si su mla di
bra ~ni par ko ji do la zi u
po sje tu pri ja tequ Po lu.
Pol `i vi u Bas ki ji od
tre nut ka kad se o`e nio
`e nom iz tog kra ja, Iza -
bel. Iako su mi sli li da
}e wiho va po sje ta pri ja -
tequ pos ta ti izlet iz
sno va, Lu si i Nor man do -
`i ve naj go ru no }nu mo ru.
Na ime, u {etwi {u mom
pro na |u dje voj ku osa ka }e -
nih ru ku te nas to je da joj
po mo gnu.
Ulo ge: Ge ri Ol dmen,
Pe di Kon si din, Aita na
San ~ez-Gi jon, Lu is Ho -
mar
Re i ja: Kol do Se ra
22.00
20.05
23.15
23.40
1.30
22.00
23.55
20.00
13.25
14.45
13.20
22.00
23.15
1.15
22.30
23.30
ep tem bar sko iz dawe ma ga zi na
"In ter view" ima }e ~ak se dam ra -
zli ~i tih ver zi ja na slo vne stra -
ne, a sva ku od wih kra si po
je dan su per mo del. Me |u wima su
i Na omi Kem pbel, Lin da
Evan |e lis ta i Kejt Mos, ko je
bez sumwe i daqe mo gu da pa ri ra ju mla |im ko -
le gi ni ca ma.
Na omi, Lin da i Kejt su ime u mo dnoj in-
dus tri ji iz gra di le to kom de ve de se tih, ali jo{
ni su za pen zi ju. Na na slo vnim stra na ma ma ga z-
i na "In ter view" iz gle da ju po dje dna ko za no sno kao
i Kris ti Tar lin gton, Am ber Va le ta, Ste fa ni
Si mor i Da ri ja Ver bo vi, ko je su ta ko |e u sred-
wim go di na ma.
Sep tem bar sko iz dawe po sve }e no je mo de -
lin gu kao bi zni su, a qepo ti ce su po di je li le sa
~i ta oci ma svo ja is kus tva.
Kejt Mos ot kri la je da na wenoj prvoj re-
vi ji u Pa ri zu ni ko ni je ni znao da je mo del.
- Sje di la sam u bek stejyu od de set uju tru,
sve dok mi pre dve ~e {min ker ka ni je pri {la i
pi ta la me da li sam dio re vi je - pri -
sje ti la se ona.
Po zna ta po to me {to ne vo li da pri -
~a o pri va tnom `i vo tu, Kejt se ovo ga pu -
ta na {a li la da }e svo ju k}er ku Li lu
zakqu~a ti ka da na pu ni 14 go di na ka ko ne
bi pos ta la mo del.
Iako sve ma ne ken ke sa fo to gra fi ja iz gle -
da ju mno go mla |e, Ste fa ni Si mor ima 45 go d-
i na i maj ka je ~e tvo ro dje ce. Lin da
Evan |e lis ta go vo ri la je o po ~et ku ka ri je re i
pre va ra ma u mo dnoj in dus tri ji.
- Sa 16 go di na do bi la sam po sao u Ja pa nu
pre ko qeta, ali ka da sam sti gla ta mo, tra i li
su da se sli kam go la. Bi la je to no }na mo ra.
Ni sam ni sawala da }u se je dnog da na sli ka ti
za "Vog" ili "Ver sa }e" - re kla je ona.
Kad po ras tem bi }u Adri ja na Li ma
Sli ka Va len ti ne Ja ri}, k}er ki -
ce Adri ja ne Li me i Mar ka Ja -
ri }a, odu {e vi la je in ter net.
Li je pa ma ne ken ka je na svoj "In-
sta gram" na log pos ta vi la fo to -
gra fi ju svo je sta ri je k}er ke.
- Va len ti na, ma mi nim sto pa ma -
na pi sa la je Adri ja na po red fo-
to gra fi je slat ke dje voj ~i ce u,
o~i gle dno, ma mi nim "bje snim"
ci pe la ma. Po red Va len ti ne, ko -
ja }e u no vem bru na pu ni ti ~e ti -
ri go di ne, par ima i Si je nu, ko -
ja u sep tem bru pu ni go di nu. Li -
ma je sve akti vni ja na
dru{ tve nim mre a ma, pa nas je
ta ko ju ~e "pi ta la" ko ji se ksi ve{
joj naj boqe sto ji.
Pro bu dio se po red li si ceBri ta nac Le on Smit je po sli je
bu |ewa na mje ra vao da se ma zi
sa svo jom dje voj kom, ali, po red
se be je u kre ve tu za te kao li si -
cu. Smit je osje tio do di re po
vra tu, pa je u po lu snu pru io
ru ku e le }i da uz vra ti we nost
svo joj dje voj ci. Me |u tim, ka da je
otvo rio o~i, po red se be je ugle -
dao li si cu.
- Ni sam mo gao vje ro va ti da je
li si ca bi la mir na, sa mo je gle -
da la u me ne. Ne ko li ko tre nu ta -
ka ka sni je po bje gla je kroz
otvor na vra ti ma - izja vio je
Smit.
Ko le kci onar`o ha raKajl Kan di li jan uz ga ja o ha re
jer ka e da mu se svi |a ju, ali i
ra di pro da je. Od ka da je vi dio
`o ha re na izlo bi Uni ver zi te -
ta De tro it Mersi wima je fas -
ci ni ran.
^im je do {ao ku }i upi tao je maj -
ku smi je li ima ti ku }nog qubim -
ca. Bu du }i da je odmah shva ti la
o ~e mu se ra di, za bra ni la mu je
da uno si o ha re u ku }u.
Da nas je wego va so ba dom za
200.000 o ha ra 130 ra zli ~i -
tih vrsta, a wego vi ro di teqi
po dr`a va ju ovaj ho bi ko jim se
stras tve no ba vi.
Luda planeta
SK
EN
IR
AJTE K
OD
MO
BI
LN
IM
TEL
EF
ON
OM
"Glasova" Android aplikacija
Rasprodatfan pit za
Votersa
Kar te za fan pit i par ter za kon-
cert le gen dar nog "Pink floj da",
Royera Vo ter sa, su ras pro da te.
Za "Vol" kon cert os ta le su kar te
za tri bi ne, po ci je na ma od 3.900
do 7.500 di na ra.
Kon cert se sas to ji iz dva di je la,
od po 60 mi nu ta, a raz dvo je ni su
pa uzom od 25 mi nu ta.
Mu zi ~ko scen ski nas tup Vo ter sa
po ~iwe ta ~no na vri je me u 19.30
~a so va, a ulaz je otvo ren ve} u
17.30.
Na sce ni }e osim Vo ter sa bi ti
jo{ je da na est mu zi ~a ra, me |u ko-
ji ma je i wegov sin He ri ko ji svi -
ra kla vi ja tu re i har mo ni ku.
- Ka da do |e te na kon cert, ne va-
di te va {e mo bil ne te le fo ne, uga-
si te ih i gle daj te kon cert.
U`i vaj te u wemu - po ru ~io je mu -
zi ~ar.
NAOMI, LINDA I
KEJT PARIRAJU
MLA\IM
S
Ne odoqivi
mo de li sa
na slo vni ca
IZDAWE ZA
SEPTEMBAR
POSVE]ENO
MODELINGU
LAGANO
KVOTA
Spar ta P. - Os tra va 1 (1,20)
Aus tri ja - Va ker 1 (1,35)
Man. Si ti - Hal 1 (1,15)
PS@ - Gen gam 1 (1,15)
Ju ven tus - La cio 1 (1,35)
REALNO
KVOTA
6,38
Sal cburg - Ra pid Be~ 1 (1,55)
Stan dard - Kor trijk 1 (1,40)
Ro ma - Ve ro na 1 (1,40)
Mi lan - Kaqari 1 (1,40)
Keln - Aue 1 (1,50)
RIZI^NO
KVOTA
24,06
[turm - Vol fzber ger 1 (1,95)
Vest Hem - Sto uk 1 (1,95)
RKC Val vijk - GA Ig lsi 1 (1,90)
Ham burg - Bra un {vajg 1 (1,80)
Bo ru si ja M. - Ver der 1 (1,85)
IZAZOVNO
KVOTA
130,41
Evi jan - Li on 2 (2,10)
Ha no ver - Maj nc H (3,00)
[al ke - Ba jer L. 2 (2,30)
Spor ting L. - Ben fi ka H (3,00)
Osa su na - Viqare al H (3,00)
2,89
2.50 3.00 2.70
"Red si" kro te "|a vo le"
Li ver pul - Man ~es ter j.
DERBI SEDMICE
kvote, tabele, statistike, prognoze...
DER BI
SE DMI CE:
En gles ka Pre mi jer li ga,
Li ver pul - Man ~es ter ju naj ted
(ne djeqa, 14.30)
Ve li ki der bi
En gles ke na
"En fild ro udu"
FO TO: AGEN CI JE
2 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE TIKET
PRO[LO KOLORUS KA PRE MI JER LI GA, 7. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTLo ko mo ti va - Ros tov 5:0
Am kar - Spar tak 2:1
Ku ban - Ural 3:2
Ru bin - Kri la S. 1:1
An i - Kra sno dar 1:2
Vol ga - Te rek 1:0
Tom sk - CSKA 1:2
Di na mo - Ze nit 1:1
1. CSKA 6 4 2 0 9:5 14
2. Lo ko mo ti va 6 4 1 1 14:6 13
3. Ros tov 6 4 1 1 12:8 13
4. Ze nit 6 3 2 1 11:6 11
5. Spar tak 6 3 2 1 11:6 11
6. Am kar 6 2 3 1 6:4 9
7. Ku ban 6 2 3 1 9:8 9
8. Di na mo 6 2 3 1 8:9 9
9. Ru bin 6 1 5 0 4:3 8
10. Kra sno dar 6 2 2 2 9:10 8
11. Vol ga 6 2 1 3 7:12 7
12. Kri la S. 6 1 3 2 5:6 6
13. Ural 6 1 2 3 7:10 5
14. Te rek 6 0 2 4 2:6 2
15. An i 6 0 2 4 5:11 2
16. Tom sk 6 0 0 6 3:12 0
1. Ros tov 4 3 1 0 11:3 10
2. Di na mo 5 2 2 1 7:8 8
3. Am kar 3 2 1 0 4:1 7
4. Lo ko mo ti va 3 2 0 1 9:3 6
5. CSKA 2 2 0 0 3:1 6
6. Ku ban 3 1 2 0 6:5 5
7. Ru bin 3 1 2 0 3:2 5
8. Ze nit 2 1 1 0 4:1 4
9. Kra sno dar 3 1 1 1 4:4 4
10. Kri la S. 3 1 1 1 3:3 4
11. Vol ga 3 1 0 2 3:5 3
12. Te rek 3 0 2 1 1:2 2
13. Ural 4 0 2 2 3:6 2
14. Spar tak 1 0 1 0 0:0 1
15. An i 3 0 1 2 3:5 1
16. Tom sk 3 0 0 3 3:6 0
1. Spar tak 5 3 1 1 11:6 10
2. CSKA 4 2 2 0 6:4 8
3. Ze nit 4 2 1 1 7:5 7
4. Lo ko mo ti va 3 2 1 0 5:3 7
5. Ku ban 3 1 1 1 3:3 4
6. Kra sno dar 3 1 1 1 5:6 4
7. Vol ga 3 1 1 1 4:7 4
8. Ural 2 1 0 1 4:4 3
9. Ru bin 3 0 3 0 1:1 3
10. Ros tov 2 1 0 1 1:5 3
11. Am kar 3 0 2 1 2:3 2
12. Kri la S. 3 0 2 1 2:3 2
13. Di na mo 1 0 1 0 1:1 1
14. An i 3 0 1 2 2:6 1
15. Te rek 3 0 0 3 1:4 0
16. Tom sk 3 0 0 3 0:6 0
PAROVI
30.8. 18.00 CSKA - Am kar 1
31.8. 16.45 Te rek - An i 1
31.8. 19.00 Kra sno dar - Vol ga H
1.9. 11.30 Ural - Ru bin 2
1.9. 11.30 Ze nit - Lo ko mo ti va 1
1.9. 13.45 Spar tak - Tom sk 1
1.9. 16.00 Kri la S. - Ku ban 1H
1.9. 18.15 Di na mo - Ros tov 1
EN GLES KA PRE MI JER LI GA, 3. KO LO
1. ^el zi 3 2 1 0 4:1 7
2. Li ver pul 2 2 0 0 2:0 6
3. To ten hem 2 2 0 0 2:0 6
4. Man ~es ter j. 2 1 1 0 4:1 4
5. Vest Hem 2 1 1 0 2:0 4
6. Sa utem pton 2 1 1 0 2:1 4
7. Man ~es ter S. 2 1 0 1 6:3 3
8. Ar se nal 2 1 0 1 4:4 3
9. As ton Vi la 3 1 0 2 4:4 3
10. Sto uk 2 1 0 1 2:2 3
11. Kar dif 2 1 0 1 3:4 3
12. Fu lam 2 1 0 1 2:3 3
13. Hal 2 1 0 1 1:2 3
14. Ever ton 2 0 2 0 2:2 2
15. No ri~ 2 0 1 1 2:3 1
16. San der lend 2 0 1 1 1:2 1
17. VBA 2 0 1 1 0:1 1
18. Wukasl 2 0 1 1 0:4 1
19. Kris tal P. 2 0 0 2 1:3 0
20. Svon si 2 0 0 2 1:5 0
TABELA UKUPNO
1. ^el zi 2 2 0 0 4:1 6
2. Man ~es ter S. 1 1 0 0 4:0 3
3. Vest Hem 1 1 0 0 2:0 3
4. Kar dif 1 1 0 0 3:2 3
5. Sto uk 1 1 0 0 2:1 3
6. Li ver pul 1 1 0 0 1:0 3
7. To ten hem 1 1 0 0 1:0 3
8. Hal 1 1 0 0 1:0 3
9. No ri~ 1 0 1 0 2:2 1
10. Sa utem pton 1 0 1 0 1:1 1
11. Ever ton 1 0 1 0 0:0 1
12. Man ~es ter j. 1 0 1 0 0:0 1
13. Wukasl 1 0 1 0 0:0 1
14. As ton Vi la 1 0 0 1 0:1 0
15. San der lend 1 0 0 1 0:1 0
16. Kris tal P. 1 0 0 1 0:1 0
17. VBA 1 0 0 1 0:1 0
18. Ar se nal 1 0 0 1 1:3 0
19. Fu lam 1 0 0 1 1:3 0
20. Svon si 1 0 0 1 1:4 0
TABELA DOMA]IN
1. Man ~es ter j. 1 1 0 0 4:1 3
2. Ar se nal 1 1 0 0 3:1 3
3. As ton Vi la 2 1 0 1 4:3 3
4. Fu lam 1 1 0 0 1:0 3
5. Li ver pul 1 1 0 0 1:0 3
6. To ten hem 1 1 0 0 1:0 3
7. Sa utem pton 1 1 0 0 1:0 3
8. Ever ton 1 0 1 0 2:2 1
9. San der lend 1 0 1 0 1:1 1
10. ^el zi 1 0 1 0 0:0 1
11. Vest Hem 1 0 1 0 0:0 1
12. VBA 1 0 1 0 0:0 1
13. Man ~es ter S. 1 0 0 1 2:3 0
14. Kris tal P. 1 0 0 1 1:2 0
15. No ri~ 1 0 0 1 0:1 0
16. Sto uk 1 0 0 1 0:1 0
17. Svon si 1 0 0 1 0:1 0
18. Kar dif 1 0 0 1 0:2 0
19. Hal 1 0 0 1 0:2 0
20. Wukasl 1 0 0 1 0:4 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
Fu lam - Ar se nal 1:3
Ever ton - VBA 0:0
Hal - No ri~ 1:0
Wukasl - Vest Hem 0:0
Sa utem pton - San der lend 1:1
Sto uk - Kris tal Pa las 2:1
As ton Vi la - Li ver pul 0:1
Kar dif - Man ~es ter Si ti 3:2
To ten hem - Svon si 1:0
Man ~es ter ju naj ted - ^el zi 0:0
PAROVI
31.8. 13.45 Man ~es ter S. - Hal 1
31.8. 16.00 Kar dif - Ever ton H
31.8. 16.00 Wukasl - Fu lam 3+
31.8. 16.00 No ri~ - Sa utem pton 1
31.8. 16.00 Vest Hem - Sto uk 1
31.8. 18.30 Kris tal P. - San der lend 2
1.9. 14.30 Li ver pul - Man ~es ter j. 2
1.9. 14.30 VBA - Svon si H2
1.9. 17.00 Ar se nal - To ten hem 1
Odi gra no ra ni je: ^el zi - As ton Vi la 2:1
WEMA KA BUN DE SLI GA, 4. KO LO
1. Ba jern 4 3 1 0 7:2 10
2. Bo ru si ja D. 3 3 0 0 7:1 9
3. Ba jer L. 3 3 0 0 8:3 9
4. Maj nc 3 3 0 0 7:3 9
5. Her ta 3 2 1 0 9:3 7
6. Ver der 3 2 0 1 2:1 6
7. Ha no ver 3 2 0 1 4:4 6
8. Ho fen hajm 3 1 2 0 10:6 5
9. Vol fsburg 3 1 0 2 4:4 3
10. Bo ru si ja M. 3 1 0 2 6:7 3
11. Aj ntraht 3 1 0 2 3:7 3
12. Aug sburg 3 1 0 2 2:6 3
13. Nir nberg 3 0 2 1 4:6 2
14. Fraj burg 4 0 2 2 6:9 2
15. [al ke 3 0 1 2 4:9 1
16. Ham bur ger 3 0 1 2 4:9 1
17. [tut gart 3 0 0 3 3:6 0
18. Bra un {vajg 3 0 0 3 1:5 0
TABELA UKUPNO
1. Her ta 2 2 0 0 7:1 6
2. Ba jer L. 2 2 0 0 7:3 6
3. Ba jern 2 2 0 0 5:1 6
4. Maj nc 2 2 0 0 5:2 6
5. Ha no ver 2 2 0 0 4:1 6
6. Bo ru si ja D. 2 2 0 0 3:1 6
7. Vol fsburg 1 1 0 0 4:0 3
8. Bo ru si ja M. 1 1 0 0 3:0 3
9. Ver der 1 1 0 0 1:0 3
10. Aug sburg 2 1 0 1 2:5 3
11. Ho fen hajm 2 0 2 0 5:5 2
12. [al ke 1 0 1 0 3:3 1
13. Nir nberg 1 0 1 0 2:2 1
14. Fraj burg 2 0 1 1 2:3 1
15. Fran kfurt 1 0 0 1 0:1 0
16. [tut gart 1 0 0 1 0:1 0
17. Bra un {vajg 2 0 0 2 0:3 0
18. Ham bur ger 1 0 0 1 1:5 0
TABELA DOMA]IN
1. Ba jern 2 1 1 0 2:1 4
2. Ho fen hajm 1 1 0 0 5:1 3
3. Bo ru si ja D. 1 1 0 0 4:0 3
4. Maj nc 1 1 0 0 2:1 3
5. Ba jer L. 1 1 0 0 1:0 3
6. Ver der 2 1 0 1 1:1 3
7. Fran kfurt 2 1 0 1 3:6 3
8. Her ta 1 0 1 0 2:2 1
9. Ham bur ger 2 0 1 1 3:4 1
10. Fraj burg 2 0 1 1 4:6 1
11. Nir nberg 2 0 1 1 2:4 1
12. Bra un {vajg 1 0 0 1 1:2 0
13. Aug sburg 1 0 0 1 0:1 0
14. [tut gart 2 0 0 2 3:5 0
15. Ha no ver 1 0 0 1 0:3 0
16. Bo ru si ja M. 2 0 0 2 3:7 0
17. Vol fsburg 2 0 0 2 0:4 0
18. [al ke 2 0 0 2 1:6 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
Bo ru si ja D. - Ver der 1:0
Ba jern - Nir nberg 2:0
Ba jer L. - Bo ru si ja M. 4:2
Ha no ver - [al ke 2:1
Ho fen hajm - Fraj burg 3:3
Maj nc - Vol fsburg 2:0
Her ta - HSV 1:0
Bra un {vajg - Fran kfurt 0:2
Aug zburg - [tut gart 2:1
PAROVI
31.8. 15.30 Ham bur ger - Bra un {vajg 1
31.8. 15.30 Ha no ver - Maj nc 3+
31.8. 15.30 Bo ru si ja M. - Ver der 1
31.8. 15.30 Nir nberg - Aug zburg 1
31.8. 15.30 Vol fsburg - Her ta 1
31.8. 18.30 [al ke - Ba jer L. H2
1.9. 15.30 [tut gart - Ho fen hajm 1
1.9. 17.30 Fran kfurt - Bo ru si ja D. 2
Odi gra no ra ni je: Fraj burg - Ba jern 1:1
PRO[LO KOLORUMUNSKA DIVIZIJA 1, 7. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTKlu` - Ko ro na B. 1:0
As tra - Pe tro lul 1:2
Kon kor di ja - Pan du ri 1:5
Bo to sa ni - Va slui 1:0
Gaz Me tan - Steaua 2:2
^e hla ul - Oce lul 2:0
Di na mo - U. Klu` 6:0
Bra {ov - Ti mo so ara 2:1
Na vo da ri - Kon stan ca 3:1
1. Bo to sa ni 6 4 2 0 7:3 14
2. As tra 5 4 0 1 16:6 12
3. Pe tro lul 6 3 3 0 7:4 12
4. ^e hla ul 6 3 2 1 9:4 11
5. Steaua 4 3 1 0 9:4 10
6. Pan du ri 6 3 1 2 12:8 10
7. Ti mo so ara 6 3 1 2 9:7 10
8. Oce lul 6 3 0 3 6:7 9
9. Di na mo 6 2 2 2 10:5 8
10. Na vo da ri 6 2 2 2 7:6 8
11. Klu` 6 2 2 2 5:10 8
12. Va slui 5 2 1 2 6:4 7
13. Kon kor di ja 3 2 0 1 5:5 6
14. Bra {ov 6 1 2 3 5:8 5
15. Gaz Me tan 6 0 3 3 5:8 3
16. Vi tro lul 5 0 2 3 2:9 2
17. Ko ro na B. 6 0 1 5 3:12 1
18. U. Klu` 6 0 1 5 3:16 1
1. ^e hla ul 3 3 0 0 6:0 9
2. Klu` 3 2 1 0 5:3 7
3. Di na mo 3 2 0 1 9:2 6
4. Va slui 2 2 0 0 5:0 6
5. Steaua 2 2 0 0 5:1 6
6. Na vo da ri 3 2 0 1 5:3 6
7. Ti mo so ara 3 2 0 1 4:2 6
8. Pan du ri 3 2 0 1 6:5 6
9. Oce lul 3 2 0 1 4:3 6
10. Bo to sa ni 3 1 2 0 2:1 5
11. Bra {ov 3 1 1 1 4:4 4
12. As tra 2 1 0 1 4:3 3
13. Pe tro lul 3 0 3 0 2:2 3
14. Kon kor di ja 2 1 0 1 2:5 3
15. Gaz Me tan 3 0 2 1 4:5 2
16. Vi tro lul 3 0 2 1 0:4 2
17. Ko ro na B. 3 0 1 2 3:7 1
18. U. Klu` 3 0 1 2 1:5 1
1. As tra 3 3 0 0 12:3 9
2. Bo to sa ni 3 3 0 0 5:2 9
3. Pe tro lul 3 3 0 0 5:2 9
4. Pan du ri 3 1 1 1 6:3 4
5. Steaua 2 1 1 0 4:3 4
6. Ti mo so ara 3 1 1 1 5:5 4
7. Kon kor di ja 1 1 0 0 3:0 3
8. Oce lul 3 1 0 2 2:4 3
9. ^e hla ul 3 0 2 1 3:4 2
10. Na vo da ri 3 0 2 1 2:3 2
11. Di na mo 3 0 2 1 1:3 2
12. Gaz Me tan 3 0 1 2 1:3 1
13. Bra {ov 3 0 1 2 1:4 1
14. Va slui 3 0 1 2 1:4 1
15. Klu` 3 0 1 2 0:7 1
16. Vol ga 2 0 0 2 2:5 0
17. Ko ro na B. 3 0 0 3 0:5 0
18. U. Klu` 3 0 0 3 2:11 0
PAROVI
31.8. 17.00 ^e hla ul - Bra {ov 1
31.8. 17.00 Ko ro na B. - Gaz Me tan H
31.8. 17.00 Oce lul - As tra 0-2
31.8. 17.00 Pan du ri - Di na mo H
31.8. 17.00 Pe tro lul - Kon kor di ja 1
31.8. 17.00 Steaua - Na vo da ri 1
31.8. 17.00 U. Klu` - Klu` 2
31.8. 17.00 Va slui - Ti mo so ara 1
31.8. 17.00 Vi tro lul - Bo to sa ni H2
TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 29. avgust 2013. 3
PRO[LO KOLO
PAROVI
HO LAN DSKA ERE DI VI ZI JA, 5. KO LO
1. Cvo le 4 4 0 0 12:3 12
2. PSV 4 3 1 0 12:3 10
3. Tven te 4 2 1 1 10:2 7
4. Ajaks 4 2 1 1 10:7 7
5. Ro da 4 2 1 1 7:4 7
6. He ren ven 4 2 1 1 11:9 7
7. Gro nin gen 4 2 1 1 10:8 7
8. Vi te se 4 2 1 1 7:6 7
9. AZ Al kmar 4 2 0 2 7:9 6
10. Val vajk 4 1 2 1 7:6 5
11. GA Ig ls 4 1 2 1 6:8 5
12. Kam bur 4 1 1 2 4:5 4
13. He ra kles 4 1 1 2 7:9 4
14. Utreht 4 1 1 2 3:9 4
15. Fe je nord 4 1 0 3 6:9 3
16. Den Hag 4 1 0 3 5:10 3
17. NAC Bre da 4 0 1 3 2:7 1
18. NEC Naj me hen4 0 1 3 4:16 1
TABELA UKUPNO
1. PSV 2 2 0 0 8:0 6
2. Ajaks 2 2 0 0 5:1 6
3. Cvo le 2 2 0 0 4:1 6
4. Vi te se 2 2 0 0 4:1 6
5. Tven te 2 1 1 0 6:0 4
6. Kam bur 2 1 1 0 4:1 4
7. Ro da 2 1 1 0 3:1 4
8. Utreht 2 1 1 0 3:1 4
9. GA Ig ls 2 1 1 0 5:4 4
10. He ren ven 3 1 1 1 9:9 4
11. Gro nin gen 1 1 0 0 2:0 3
12. Val vajk 2 1 0 1 5:4 3
13. AZ Al kmar 1 1 0 0 3:2 3
14. Fe je nord 2 1 0 1 4:5 3
15. He ra kles 2 0 1 1 2:4 1
16. NEC Naj me hen3 0 1 2 4:11 1
17. NAC Bre da 2 0 0 2 1:4 0
18. Den Hag 2 0 0 2 2:7 0
TABELA DOMA]IN
1. Cvo le 2 2 0 0 8:2 6
2. PSV 2 1 1 0 4:3 4
3. Gro nin gen 3 1 1 1 8:8 4
4. Tven te 2 1 0 1 4:2 3
5. He ren ven 1 1 0 0 2:0 3
6. Ro da 2 1 0 1 4:3 3
7. He ra kles 2 1 0 1 5:5 3
8. Den Hag 2 1 0 1 3:3 3
9. AZ Al kmar 3 1 0 2 4:7 3
10. Val vajk 2 0 2 0 2:2 2
11. Ajaks 2 0 1 1 5:6 1
12. Vi te se 2 0 1 1 3:5 1
13. NAC Bre da 2 0 1 1 1:3 1
14. GA Ig ls 2 0 1 1 1:4 1
15. Fe je nord 2 0 0 2 2:4 0
16. Kam bur 2 0 0 2 0:4 0
17. NEC Naj me hen 1 0 0 1 0:5 0
18. Utreht 2 0 0 2 0:8 0
TABELA GOST
Utreht - AZ Al kmar 2:0
Fe je nord - NAC Bre da3:1
Vi te se - Tven te 1:0
GA Ig ls - Gro nin gen 3:3
Cvo le - Kam bur 2:0
Den Hag - Ro da 0:4
He ra kles - PSV 1:1
NEC Naj me hen - Val vajk 2:2
He ren ven - Ajaks 3:3
30. 8. 20.00 NAC Bre da - NEC Naj me hen 1H
31. 8. 18.45 Tven te - He ren ven 1H, 1
31. 8. 19.45 He ra kles - Den Hag 1H
31. 8. 19.45 Val vajk - GA Ig ls 1H, 1
31. 8. 20.45 PSV - Kam bur 1, 3+
1. 9. 12.30 Gro nin gen - Ajaks H2, 2
1. 9. 14.30 AZ Al kmar - Vi te se 1H, 1
1. 9. 14.30 Cvo le - Utreht 1
1. 9. 16.30 Fe je nord - Ro da 1H, 1
PRO[LO KOLO
PAROVI
BEL GIJ SKA JU PI LER LI GA, 6. KO LO
1. Stan dard 5 5 0 0 10:0 15
2. An der leht 5 4 0 1 18:6 12
3. Klub Bri` 5 3 2 0 8:4 11
4. Va re gem 5 3 2 0 7:3 11
5. Lo ke ren 5 3 1 1 12:9 10
6. Genk 5 3 0 2 9:6 9
7. Gent 5 2 2 1 7:8 8
8. Kor trijk 5 2 1 2 7:7 7
9. Ser kl Bri` 5 1 2 2 4:7 5
10. Me he len 5 1 1 3 4:7 4
11. Le uven 5 1 1 3 4:8 4
12. Lirs 5 1 1 3 4:8 4
13. [ar lroa 5 1 1 3 6:11 4
14. V. Be ve ren 5 0 3 2 2:6 3
15. Os ten de 5 0 2 3 3:9 2
16. Mons 5 0 1 4 3:9 1
TABELA UKUPNO
1. An der leht 3 2 0 1 11:6 6
2. Stan dard 2 2 0 0 4:0 6
3. Lo ke ren 2 2 0 0 5:2 6
4. Va re gem 2 2 0 0 3:0 6
5. Genk 3 2 0 1 4:2 6
6. Gent 2 2 0 0 4:2 6
7. Klub Bri` 3 1 2 0 4:2 5
8. Kor trijk 3 1 1 1 5:5 4
9. Lirs 3 1 1 1 3:3 4
10. Le uven 2 1 0 1 3:5 3
11. Ser kl Bri` 2 1 0 1 2:4 3
12. Os ten de 3 0 2 1 3:4 2
13. V. Be ve ren 3 0 2 1 1:4 2
14. [ar lroa 2 0 1 1 2:3 1
15. Mons 3 0 1 2 2:5 1
16. Me he len 2 0 0 2 1:4 0
TABELA DOMA]IN
1. Stan dard 3 3 0 0 6:0 9
2. An der leht 2 2 0 0 7:0 6
3. Klub Bri` 2 2 0 0 4:2 6
4. Va re gem 3 1 2 0 4:3 5
5. Lo ke ren 3 1 1 1 7:7 4
6. Me he len 3 1 1 1 3:3 4
7. Genk 2 1 0 1 5:4 3
8. Kor trijk 2 1 0 1 2:2 3
9. [ar lroa 3 1 0 2 4:8 3
10. Ser kl Bri` 3 0 2 1 2:3 2
11. Gent 3 0 2 1 3:6 2
12. V. Be ve ren 2 0 1 1 1:2 1
13. Le uven 3 0 1 2 1:3 1
14. Mons 2 0 0 2 1:4 0
15. Lirs 2 0 0 2 1:5 0
16. Os ten de 2 0 0 2 0:5 0
TABELA GOST
Mons - Stan dard 0:2
An der leht - [ar lroa 5:2
Genk - Ser kl Bri` 1:0
Os ten de - Va re gem 1:1
Klub Bri` - Gent 1:1
Kor trijk - Me he len 1:2
Le uven - Lo ke ren 2:1
Lirs - V. Be ve ren 1:0
31. 8. 18.00 Me he len - Lirs 1H
31. 8. 20.00 Ser kl Bri` - Le uven 1H, 1
31. 8. 20.00 Gent - Mons 1, 3+
31. 8. 20.00 Lo ke ren - Os ten de 1, 3+
1. 9. 14.30 Stan dard - Kor trijk 1
1. 9. 18.00 Va re gem - An der leht H2
1. 9. 20.30 [ar lroa - Genk H2, 2
1. 9. 20.30 V. Be ve ren - Klub Bri` H2, 2
FRANCUSKA LIGA 1, 4. KOLO
1. Olim pik M. 3 3 0 0 6:1 9
2. Mo na ko 3 2 1 0 6:1 7
3. Li on 3 2 0 1 7:2 6
4. Ren 3 2 0 1 5:4 6
5. Rems 3 2 0 1 4:3 6
6. Lil 3 2 0 1 3:2 6
7. Sent Etjen 3 2 0 1 2:1 6
8. PS@ 3 1 2 0 4:3 5
9. Bor do 3 1 1 1 2:3 4
10. Mon tpeqe 3 1 1 1 4:6 4
11. Ni ca 3 1 1 1 2:5 4
12. Nant 3 1 0 2 4:4 3
13. Va len si jen 3 1 0 2 3:3 3
14. Gen gam 3 1 0 2 3:4 3
15. Bas ti ja 3 1 0 2 2:3 3
16. Lo ri jen 3 1 0 2 2:4 3
17. A`a ksio 3 0 2 1 1:2 2
18. Tu luz 3 0 2 1 1:4 2
19. So {o 3 0 1 2 3:6 1
20. Evi jan 3 0 1 2 2:5 1
TABELA UKUPNO
1. Lil 2 2 0 0 2:0 6
2. Mo na ko 2 1 1 0 4:1 4
3. Mon tpeqe 2 1 1 0 3:2 4
4. Li on 2 1 0 1 4:1 3
5. Va len si jen 2 1 0 1 3:1 3
6. Bas ti ja 1 1 0 0 2:0 3
7. Olim pik M. 1 1 0 0 2:0 3
8. Nant 2 1 0 1 3:2 3
9. Lo ri jen 1 1 0 0 2:1 3
10. Ni ca 1 1 0 0 2:1 3
11. Rems 1 1 0 0 2:1 3
12. Ren 1 1 0 0 2:1 3
13. Sent Etjen 1 1 0 0 1:0 3
14. Gen gam 2 1 0 1 3:3 3
15. Bor do 2 1 0 1 1:2 3
16. PS@ 1 0 1 0 1:1 1
17. Tu luz 1 0 1 0 1:1 1
18. Evi jan 2 0 1 1 2:3 1
19. A`a ksio 2 0 1 1 0:1 1
20. So {o 1 0 0 1 1:3 0
TABELA DOMA]IN
1. Olim pik M. 2 2 0 0 4:1 6
2. PS@ 2 1 1 0 3:2 4
3. Li on 1 1 0 0 3:1 3
4. Mo na ko 1 1 0 0 2:0 3
5. Ren 2 1 0 1 3:3 3
6. Rems 2 1 0 1 2:2 3
7. Sent Etjen 2 1 0 1 1:1 3
8. A`a ksio 1 0 1 0 1:1 1
9. Bor do 1 0 1 0 1:1 1
10. So {o 2 0 1 1 2:3 1
11. Tu luz 2 0 1 1 0:3 1
12. Ni ca 2 0 1 1 0:4 1
13. Lil 1 0 0 1 1:2 0
14. Nant 1 0 0 1 1:2 0
15. Gen gam 1 0 0 1 0:1 0
16. Va len si jen 1 0 0 1 0:2 0
17. Evi jan 1 0 0 1 0:2 0
18. Mon tpeqe 1 0 0 1 1:4 0
19. Lo ri jen 2 0 0 2 0:3 0
20. Bas ti ja 2 0 0 2 0:3 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
Nant - PS@ 1:2
A`a ksio - Ni ca 0:0
Lil - Sent Etjen 1:0
Bor do - Bas ti ja 1:0
Evi jan - Ren 1:2
Gen gam - Lo ri jen 2:0
Li on - Rems 0:1
Mon tpeqe - So {o 2:1
Va len si jen - Olim pik M. 0:1
Mo na ko - Tu luz 0:0
PAROVI
31. 8. 14.00 Evi jan - Li on H2, 2
31. 8. 17.00 PS@ - Gen gam 1
31. 8. 20.00 Bas ti ja - Tu luz 1H, 1
31. 8. 20.00 Lo ri jen - Va len si jen 1H
31. 8. 20.00 Rems - Nant 1H, 1
31. 8. 20.00 Ren - Lil 1H
31. 8. 20.00 So {o - A`a ksio 1H
1. 9. 14.00 Sent Etjen - Bor do 1H, 1
1. 9. 17.00 Ni ca - Mon tpeqe 1H
1. 9. 21.00 Olim pik M. - Mo na ko 1H, 1
FRANCUSKA LIGA 2, 5. KOLO
1. Lens 4 3 1 0 8:2 10
2. An e 4 3 1 0 9:4 10
3. Ka en 4 3 0 1 9:4 9
4. Kler mon 4 3 0 1 5:3 9
5. Brest 4 2 2 0 7:4 8
6. Turs 4 2 1 1 9:4 7
7. Troa 4 2 1 1 6:5 7
8. Mec 4 2 1 1 5:4 7
9. Kre tej 4 2 1 1 8:9 7
10. Arl Aviwon 4 2 0 2 3:2 6
11. Nan si 4 1 2 1 3:3 5
12. Okser 4 1 2 1 4:5 5
13. Ni or 4 0 4 0 4:4 4
14. Nim 4 1 1 2 7:9 4
15. CA Bas ti ja 4 0 2 2 3:5 2
16. Avr 4 0 2 2 2:5 2
17. Is tr 4 0 2 2 6:10 2
18. Di on 4 0 2 2 3:7 2
19. [a te ru 4 0 1 3 3:10 1
20. La val 4 0 0 4 2:7 0
TABELA UKUPNO
1. Mec 3 2 1 0 3:1 7
2. Ka en 2 2 0 0 6:1 6
3. Lens 2 2 0 0 5:1 6
4. Arl Aviwon 2 2 0 0 3:0 6
5. Kler mon 2 2 0 0 4:2 6
6. Troa 2 2 0 0 3:1 6
7. Turs 2 1 1 0 4:2 4
8. Okser 2 1 1 0 3:1 4
9. Brest 2 1 1 0 3:1 4
10. Kre tej 2 1 1 0 5:4 4
11. An e 1 1 0 0 1:0 3
12. Nim 2 1 0 1 5:5 3
13. Ni or 2 0 2 0 2:2 2
14. CA Bas ti ja 2 0 1 1 2:3 1
15. Avr 2 0 1 1 1:2 1
16. Nan si 2 0 1 1 0:1 1
17. Is tr 2 0 1 1 3:5 1
18. Di on 2 0 1 1 2:4 1
19. [a te ru 2 0 1 1 3:7 1
20. La val 2 0 0 2 1:4 0
TABELA DOMA]IN
1. An e 3 2 1 0 8:4 7
2. Lens 2 1 1 0 3:1 4
3. Brest 2 1 1 0 4:3 4
4. Nan si 2 1 1 0 3:2 4
5. Turs 2 1 0 1 5:2 3
6. Ka en 2 1 0 1 3:3 3
7. Kler mon 2 1 0 1 1:1 3
8. Kre tej 2 1 0 1 3:5 3
9. Ni or 2 0 2 0 2:2 2
10. Troa 2 0 1 1 3:4 1
11. CA Bas ti ja 2 0 1 1 1:2 1
12. Is tr 2 0 1 1 3:5 1
13. Nim 2 0 1 1 2:4 1
14. Avr 2 0 1 1 1:3 1
15. Di on 2 0 1 1 1:3 1
16. Okser 2 0 1 1 1:4 1
17. Mec 1 0 0 1 2:3 0
18. La val 2 0 0 2 1:3 0
19. Arl Aviwon 2 0 0 2 0:2 0
20. [a te ru 2 0 0 2 0:3 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
La val - Lens 0:2
Brest - Di on 0:0
Arl Aviwon - Kler mon1:0
Okser - [a te ru 2:0
CA Bas ti ja - An e 1:1
Kre tej - Is tr 2:2
Avr - Nan si 1:1
Mec - Ni or 1:1
Turs - Nim 3:1
Troa - Ka en 2:1
30. 8. 20.00 An e - Brest 1H, 1
30. 8. 20.00 [a te ru - CA Bas ti ja 1H
30. 8. 20.00 Kler mon -Kre tej 1H, 1
30. 8. 20.00 Di on - La val 1H, 1
30. 8. 20.00 Is tr - Okser H2, 2
30. 8. 20.00 Lens - Troa 1H, 1
30. 8. 20.00 Nan si - Turs 1H
30. 8. 20.00 Nim - Avr 1H, 1
30. 8. 20.00 Ni or - Arl Aviwon 1H
2. 9. 20.30 Ka en - Mec 1H, 1
PAROVI
4 ~etvrtak, 29. avgust 2013. GLAS SRPSKE TIKET
TABELA UKUPNO
1. Sa ba deq 1 1 0 0 4:0 3
2. Nu man si ja 1 1 0 0 4:2 3
3. Pon fe ra di na 1 1 0 0 2:0 3
4. Bar se lo na B 1 1 0 0 2:1 3
5. Mi ran des 1 1 0 0 2:1 3
6. S. Hi hon 1 1 0 0 1:0 3
7. Kor do ba 1 1 0 0 1:0 3
8. \i ro na 1 1 0 0 1:0 3
9. Al kor kon 1 1 0 0 1:0 3
10. Ala ves 1 0 1 0 1:1 1
11. Her ku les 1 0 1 0 1:1 1
12. Re kre ati vo 1 0 1 0 1:1 1
13. Te ne ri fe 1 0 1 0 0:0 1
14. Sa ra go sa 1 0 1 0 0:0 1
15. Lu go 1 0 1 0 0:0 1
16. Mur si ja 1 0 0 1 2:3 0
17. Ha en 1 0 0 1 1:2 0
18. Las Pal mas 1 0 0 1 0:1 0
19. De por ti vo 1 0 0 1 0:1 0
20. Re al Ma drid B1 0 0 1 0:1 0
21. Ma jor ka 1 0 0 1 2:4 0
22. Eibar 1 0 0 1 0:3 0
TABELA DOMA]IN
1. \i ro na 1 1 0 0 3:0 3
2. Mur si ja 1 1 0 0 4:2 3
3. Re kre ati vo 1 1 0 0 3:2 3
4. Eibar 1 1 0 0 2:1 3
5. Kor do ba 1 1 0 0 1:0 3
6. De por ti vo 1 1 0 0 1:0 3
7. Al kor kon 1 1 0 0 1:0 3
8. S. Hi hon 1 0 1 0 1:1 1
9. Las Pal mas 1 0 1 0 1:1 1
10. Sa ra go sa 1 0 1 0 1:1 1
11. Her ku les 1 0 1 0 0:0 1
12. Nu man si ja 1 0 1 0 0:0 1
13. Mi ran des 1 0 1 0 0:0 1
14. Bar se lo na B 1 0 0 1 1:2 0
15. Lu go 1 0 0 1 1:2 0
16. Ala ves 1 0 0 1 0:1 0
17. Te ne ri fe 1 0 0 1 0:1 0
18. Pon fe ra di na1 0 0 1 0:1 0
19. Re al Ma drid B1 0 0 1 0:1 0
20. Ha en 1 0 0 1 2:4 0
21. Sa ba deq 1 0 0 1 0:2 0
22. Ma jor ka 1 0 0 1 0:4 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
Ma jor ka - Mur si ja 2:4
Nu man si ja - Ha en 4:2
Re kre ati vo - S. Hi hon 1:1
Pon fe ra di na - Sa ba deq 2:0
Te ne ri fe - Her ku les 0:0
Bar se lo na B - Lu go 2:1
Re al Ma drid B - Al kor kon 0:1
Ala ves - Las Pal mas 1:1
Eibar - \i ro na 0:3
De por ti vo - Kor do ba 0:1
Sa ra go sa - Mi ran des 0:0
PAROVI
31. 8. 19.00 \i ro na - Nu man si ja 1
31. 8. 19.00 Her ku les - Re al Ma drid B 1
31. 8. 19.00 Las Pal mas - Eibar 1
31. 8. 21.00 Bar se lo na B - Sa ra go sa 1
1. 9. 12.00 S. Hi hon - Ma jor ka 1
1. 9. 17.00 Sa ba deq - De por ti vo 1
1. 9. 18.00 Kor do ba - Ala ves 1
1. 9. 18.00 Lu go - Ha en 1
1. 9. 18.00 Mi ran des - Te ne ri fe 1
1. 9. 18.00 Mur si ja - Pon fe ra di na 1
1. 9. 22.00 Al kor kon - Re kre ati vo 1
[PANSKA SEGUNDA LIGA, 3. KOLO
1. \i ro na 2 2 0 0 4:0 6
2. Kor do ba 2 2 0 0 2:0 6
3. Al kor kon 2 2 0 0 2:0 6
4. Nu man si ja 2 1 1 0 4:2 4
5. Re kre ati vo 2 1 1 0 4:3 4
6. S. Hi hon 2 1 1 0 2:1 4
7. Mi ran des 2 1 1 0 2:1 4
8. Sa ba deq 2 1 0 1 4:2 3
9. Mur si ja 2 1 0 1 6:5 3
10.Pon fe ra di na 2 1 0 1 2:1 3
11. Bar se lo na B 2 1 0 1 3:3 3
12. De por ti vo 2 1 0 1 1:1 3
13. Eibar 2 1 0 1 2:4 3
14. Her ku les 2 0 2 0 1:1 2
15. Sa ra go sa 2 0 2 0 1:1 2
16. Las Pal mas 2 0 1 1 1:2 1
17. Ala ves 2 0 1 1 1:2 1
18. Lu go 2 0 1 1 1:2 1
19. Te ne ri fe 2 0 1 1 0:1 1
20. Re al Ma drid B2 0 0 2 0:2 0
21. Ha en 2 0 0 2 3:6 0
22. Ma jor ka 2 0 0 2 2:8 0
PRO[LO KOLO
PAROVI
POQSKA EK STRA KLA SA, 6. KO LO
Ko ro na - Pjast 2:0
Vi sla - Leh 2:0
Slask - Vi |ev Lo| 3:1
Le gi ja - Le hi ja 0:1
Ja ge lo ni ja - [}e }in 2:3
Za vi {a - Po dbes ki |i je 2:2
Gor nik - Ruh 2:2
Za gle bje - Kra ko vi ja 0:1
30. 8. 18.00 Le hi ja Gor nik 1
30. 8. 18.00 Ruh - Za gle bje 1
31. 8. 15.30 Vi |ev Lo| - Ja ge lo ni ja 2
31. 8. 18.00 [}e }in - Vi sla 1H
31. 8. 20.30 Kra ko vi ja - Le gi ja 2
1. 9. 15.30 Pjast - Slask 1
1. 9. 18.00 Leh - Za vi {a 1
2. 9. 18.00 Po dbes ki |i je - Ko ro na 1H
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN
1. Gor nik 3 2 1 0 5:1 7
2. [}e }in 3 2 1 0 6:3 7
3. Ja ge lo ni ja 4 2 1 1 5:5 7
4. Vi sla 2 1 1 0 3:2 4
5. Le hi ja 2 1 1 0 2:1 4
6. Kra ko vi ja 3 1 1 1 3:4 4
7. Le gi ja 2 1 0 1 4:2 3
8. Pjast 3 1 0 2 4:6 3
9. Slask 2 0 2 0 2:2 2
10. Leh 3 0 2 1 1:3 2
11. Po dbes ki |i je 3 0 2 1 4:8 2
12. Ruh 2 0 1 1 3:4 1
13. Za vi {a 2 0 1 1 2:3 1
14. Za gle bje 2 0 1 1 1:2 1
15. Ko ro na 2 0 0 2 1:4 0
16. Vi |ev Lo| 2 0 0 2 2:8 0
TABELA GOST
1. Gor nik 5 3 2 0 9:4 11
2. Le hi ja 5 3 2 0 9:4 11
3. Le gi ja 5 3 0 2 13:4 9
4. Vi sla 5 2 3 0 6:3 9
5. [}e }in 5 2 2 1 8:8 8
6. Ja ge lo ni ja 5 2 1 2 7:8 7
7. Pjast 5 2 1 2 7:8 7
8. Kra ko vi ja 5 2 1 2 7:8 7
9. Slask 5 1 3 1 7:6 6
10. Ruh 5 1 3 1 7:7 6
11. Leh 5 1 3 1 4:4 6
12. Vi |ev Lo| 5 2 0 3 6:13 6
13. Ko ro na 5 1 1 3 5:7 4
14. Za vi {a 5 0 3 2 5:7 3
15. Po dbes ki |i je 5 0 3 2 5:10 3
16. Za gle bje 5 0 2 3 1:5 2
1. Le hi ja 3 2 1 0 7:3 7
2. Le gi ja 3 2 0 1 9:2 6
3. Vi |ev Lo| 3 2 0 1 4:5 6
4. Vi sla 3 1 2 0 3:1 5
5. Ruh 3 1 2 0 4:3 5
6. Leh 2 1 1 0 3:1 4
7. Slask 3 1 1 1 5:4 4
8. Gor nik 2 1 1 0 4:3 4
9. Ko ro na 3 1 1 1 4:3 4
10. Pjast 2 1 1 0 3:2 4
11. Kra ko vi ja 2 1 0 1 4:4 3
12. Za vi {a 3 0 2 1 3:4 2
13. Po dbes ki |i je 2 0 1 1 1:2 1
14. [}e }in 2 0 1 1 2:5 1
15. Za gle bje 3 0 1 2 0:3 1
16. Ja ge lo ni ja 1 0 0 1 2:3 0
PRO[LO KOLO
PAROVI
POR TU GAL SKA ZON SA GRE[ LI GA, 3. KO LO
Bra ga - Be le nen {e{ 2:1
Por to - Ma ri ti mo 3:0
Aro uka - E{to ril 1:2
Ben fi ka - @il Vi sen te 2:1
Na ci onal - V. Gi ma ra e{ 1:1
Rio Ave - V. Se tu bal 2:0
Aka de mi ka - Spor ting 0:4
Ol ha nen {e - P. Fe re ira 1:0
31. 8. 19.00 V. Gi ma ra e{ - V. Se tu bal 1
31. 8. 21.00 Spor ting - Ben fi ka 2
1. 9. 17.00 Aro uka - Rio Ave 2
1. 9. 17.00 Be le nen {e{ - Na ci onal 2
1. 9. 17.00 Ma ri ti mo - Ol ha nen {e 1
1. 9. 18.45 P. Fe re ira - Por to 2
1. 9. 21.00 @il Vi sen te - Bra ga 2
2. 9. 21.00 E{to ril - Aka de mi ka 1
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN
1. Spor ting 1 1 0 0 4:0 3
2. Rio Ave 1 1 0 0 3:0 3
3. Por to 1 1 0 0 3:1 3
4. Bra ga 1 1 0 0 2:0 3
5. E{to ril 1 1 0 0 2:1 3
6. V. Gi ma ra e{ 1 0 1 0 1:1 1
7. @il Vi sen te 1 0 0 1 1:2 0
8. Ben fi ka 1 0 0 1 1:2 0
9. Be le nen {e{ 1 0 0 1 1:2 0
10. P. Fe re ira 1 0 0 1 0:1 0
11. Na ci onal 1 0 0 1 1:3 0
12. Aka de mi ka 1 0 0 1 0:2 0
13. V. Se tu bal 1 0 0 1 0:2 0
14. Ol ha nen {e 1 0 0 1 0:2 0
15. Ma ri ti mo 1 0 0 1 0:3 0
16. Aro uka 1 0 0 1 1:5 0
TABELA GOST
1. Spor ting 2 2 0 0 9:1 6
2. Por to 2 2 0 0 6:1 6
3. Rio Ave 2 2 0 0 5:0 6
4. E{to ril 2 2 0 0 5:2 6
5. Bra ga 2 2 0 0 4:1 6
6. V. Gi ma ra e{ 2 1 1 0 3:1 4
7. Ma ri ti mo 2 1 0 1 2:4 3
8. Ben fi ka 2 1 0 1 3:3 3
9. Ol ha nen {e 2 1 0 1 1:2 3
10. @il Vi sen te 2 1 0 1 3:2 3
11. Na ci onal 2 0 1 1 2:4 1
12. P. Fe re ira 2 0 0 2 0:3 0
13. V. Se tu bal 2 0 0 2 1:5 0
14. Be le nen {e{ 2 0 0 2 1:5 0
15. Aro uka 2 0 0 2 2:7 0
16. Aka de mi ka 2 0 0 2 0:6 0
1. Spor ting 1 1 0 0 5:1 3
2. Por to 1 1 0 0 3:0 3
3. E{to ril 1 1 0 0 3:1 3
4. V. Gi ma ra e{ 1 1 0 0 2:0 3
5. @il Vi sen te 1 1 0 0 2:0 3
6. Rio Ave 1 1 0 0 2:0 3
7. Ben fi ka 1 1 0 0 2:1 3
8. Ma ri ti mo 1 1 0 0 2:1 3
9. Bra ga 1 1 0 0 2:1 3
10. Ol ha nen {e 1 1 0 0 1:0 3
11. Na ci onal 1 0 1 0 1:1 1
12. Aro uka 1 0 0 1 1:2 0
13. V. Se tu bal 1 0 0 1 1:3 0
14. P. Fe re ira 1 0 0 1 0:2 0
15. Be le nen {e{ 1 0 0 1 0:3 0
16. Aka de mi ka 1 0 0 1 0:4 0
[PANSKA PRIMERA LIGA, 3. KOLO
1. Bar se lo na 2 2 0 0 8:0 6
2. Atle ti ko M. 2 2 0 0 8:1 6
3. A. Bil bao 2 2 0 0 4:1 6
4. Viqare al 2 2 0 0 5:3 6
5. Re al Ma drid 2 2 0 0 3:1 6
6. Espawol 2 1 1 0 5:3 4
7. Re al So si je dad2 1 1 0 3:1 4
8. Sel ta 2 1 1 0 4:3 4
9. Gra na da 2 1 0 1 2:2 3
10. Va len si ja 2 1 0 1 2:3 3
11. R. Vaqeka no 2 1 0 1 3:5 3
12. Al me ri ja 2 0 1 1 4:5 1
13. He ta fe 2 0 1 1 2:4 1
14. Se viqa 2 0 1 1 1:3 1
15. El ~e 2 0 1 1 1:4 1
16. Le van te 2 0 1 1 0:7 1
17. Be tis 2 0 0 2 2:4 0
18. Vaqado lid 2 0 0 2 2:4 0
19. Ma la ga 2 0 0 2 0:2 0
20. Osa su na 2 0 0 2 1:4 0
TABELA UKUPNO
1. Bar se lo na 1 1 0 0 7:0 3
2. Atle ti ko M. 1 1 0 0 5:0 3
3. R. Vaqeka no 1 1 0 0 3:0 3
4. Espawol 1 1 0 0 3:1 3
5. Re al So si je dad1 1 0 0 2:0 3
6. A. Bil bao 1 1 0 0 2:0 3
7. Re al Ma drid 1 1 0 0 2:1 3
8. Viqare al 1 1 0 0 2:1 3
9. Va len si ja 1 1 0 0 1:0 3
10. Sel ta 1 0 1 0 2:2 1
11. He ta fe 1 0 1 0 2:2 1
12. El ~e 1 0 1 0 1:1 1
13. Le van te 1 0 1 0 0:0 1
14. Al me ri ja 1 0 0 1 2:3 0
15. Be tis 1 0 0 1 1:2 0
16. Vaqado lid 1 0 0 1 1:2 0
17. Osa su na 1 0 0 1 1:2 0
18. Ma la ga 1 0 0 1 0:1 0
19. Gra na da 1 0 0 1 0:1 0
20. Se viqa 1 0 0 1 1:3 0
TABELA DOMA]IN
1. Atle ti ko M. 1 1 0 0 3:1 3
2. Viqare al 1 1 0 0 3:2 3
3. Sel ta 1 1 0 0 2:1 3
4. A. Bil bao 1 1 0 0 2:1 3
5. Gra na da 1 1 0 0 2:1 3
6. Re al Ma drid 1 1 0 0 1:0 3
7. Bar se lo na 1 1 0 0 1:0 3
8. Al me ri ja 1 0 1 0 2:2 1
9. Espawol 1 0 1 0 2:2 1
10. Re al So si je dad1 0 1 0 1:1 1
11. Se viqa 1 0 1 0 0:0 1
12. Be tis 1 0 0 1 1:2 0
13. Vaqado lid 1 0 0 1 1:2 0
14. Ma la ga 1 0 0 1 0:1 0
15. Va len si ja 1 0 0 1 1:3 0
16. He ta fe 1 0 0 1 0:2 0
17. Osa su na 1 0 0 1 0:2 0
18. El ~e 1 0 0 1 0:3 0
19. R. Vaqeka no 1 0 0 1 0:5 0
20. Le van te 1 0 0 1 0:7 0
TABELA GOST
PRO[LO KOLO
Gra na da - Re al Ma drid 0:1
Be tis - Sel ta 1:2
Le van te - Se viqa 0:0
Ma la ga - Bar se lo na 0:1
Atle ti ko M. - Ra jo Vaqeka no 5:0
Viqare al - Vaqado lid 2:1
Espawol - Va len si ja 3:1
El ~e - Re al So si je dad 1:1
A. Bil bao - Osa su na 2:0
He ta fe - Al me ri ja 2:2
PAROVI
30. 8. 23.00 Al me ri ja - El ~e 1
30. 8. 23.00 R. Vaqeka no - Le van te 1
31. 8. 19.00 Sel ta - Gra na da 1
31. 8. 21.00 Vaqado lid - He ta fe 1
31. 8. 23.00 Osa su na - Viqare al 1H
1. 9. 12.00 Re al Ma drid - A. Bil bao 1
1. 9. 17.00 Espawol - Be tis 1
1. 9. 19.00 Re al So si je dad - Atle ti ko M. H2
1. 9. 21.00 Se viqa - Ma la ga 1
1. 9. 21.00 Va len si ja - Bar se lo na H2
