DE LA

IC ANTI

REDACTORES: Oscar Honorato C.

' Waldo UJkada A.

' Ill1 II II OII

Excmo. seiior don Arturo Alessandri PRESIDENTE DE CHILE

Xacid en Linares el 81 de dicicmbre de 11169. Ha llegado, pus, a la pimera magis- fratirra de la Rcprlblica, a lor (if alios. Fuerorr sur padres don Pedro Alessandri y doffa . .iusana Palmu. l i l acfrral Presidente de Chile es nkto del primcr M&fro Plenipalencia- ria que fnvo lfalio en nursfrr. pais.

sfridid /as Humanidades m el Colegio de 10s Padres Franceses de Sanhgo, donde sobresalio' par su falenfo y su dedicacidn al esfudio que obtuvieron siempre 10s primreros prrnrios.

Arm a rsa torrprona rdad, lo preocuparon Ius cienrias sociales y la filosofia. Sostuvo idem taw avanzacras, que produjeron la admiraridn de SILT coirdisciprdos y marslros. SP disfinguid rspecialineente en 10s ramos de matemdficas, filosofia e historia.

Despu&.de cursar con brillo las humanidades, recibid su diploma de bachiller e in- gresd a la Universidad del &rad0 para csludiar leyes. Tambiin aqaf obtuvo 10s prime- 10s preinios ?' h:iBo de dirlinpirsc par sur rjemplares inicialivas y su afdn par elestudia.

Miembra del Afenco de Santiago a 10s 90 aios, presenld frabajos sobre Cie& y Derecho que mcrecieron el aplauro unrininre de la prerua de aqrcella :paca.

El !oven estudianle tuuo tanrbUn qtre lrichnr con altnnativas de la sucrte que sdlo un hombre de su lentple podia vencer. A h no recibia su lilulo de abogado, cuando en concurso pliblico obtuvo par unanimidad el pueslo dc jefe de Seccidn de la Biblwreca Nacional. E1 selior Alessandri no sdlo estrdiaba. Escribia y lrabajaba a la vez. Asi 10 btesrip- sur articulos de la Revisla Econdmica y SILC frabajos presenfados a1 Ateneo de .';antta~yi y a1 Club del Progreso.

Obtirvo sir dipionto de abogado en 1x93 rlrsprrb de un brillante exuiite-n ante la Corfe Suprema. Su mcrnoria'de Liccnciorlo nrcrecid el aplmrso y la admiracidrr de SLL(

profesores y compatieros, y <om0 urn prrrcba dr su m M f o fUr publicado en 10s Anales de la Universidad.

.4 sir0 nrimerosos y mere:idos frirnfos furemes, hay que agregar SYLT Iaurrles de par- lamcntario ? de politico. Representante de Caricd drsde 1.997, fir; itonrbrado en 1x99 Mi- nkrro de lndusfrias y Obras Ptiblicas. En el plaza de sek meses que dirr6 su Mlniste- ria, el selior Alessandri reali.76 g r a d e s obras de bien pliblico. Hiso un viaje a 10s pro- uincias del Norte y, obseruando lodas m s nrcesidades, conrigrrid del Coirgreso 10s fon- dos necesarios para rentediarlas en gran parte.

Dipulado de opiisicidn durmfc 10s Gobiernos de Riesco y Montt frit el fiscnlimdor miis esfricto de fodos SILT procedimienfos. E n la hurlga de Iquique del alia 1907, se dcclard el parlidaria ads ardoroso de la rlase obrera y conden6 enirp'camcnte 10 actirud del Cobierno cn oquellos sucesos.

En 1910 form6 pork, conw representante dr la C6nmra joven, de la Delegacidn 7ue fuE o nrrenos Aircs. En la sesidn solrsrnc que celebrd In Cdmara de Dipulados Argentina en honor de la Misidn Chilena y m l e 10s Presidentes de ambas Repiiblicrs y representan- fcs de todas 10s naciones, pronunCi6 el sctior Alessandri rrn discurso que mcrccid 10s m& enfurinstas aplauros y lac mis calrrrosac felicifacioncs.

Reprrsentd tat,ibiin o la Chraro dc Dipirfudos en [o inarrpracidrr del Ferrocarril

de A k a a LQ P c . y el recuerdo dr N actiroridn en Boliria sr seiiald por la penso de csa nucidn coma una succsidn no intrnumpirla dr Exitos.

En el Gobierno drl seiior Rmros Luco, fuP llamado a ocupar la cartna dr Hacirii- do, dejando Aurllas de sir labor que perdiiran liasta hoy. En aqriclla ocasidit esbnzd im- portantes proyecfos que nuis tarde larribi?n llrzrd en JU prograriia dr candidato a la I’rr- sidcncia de la Repdblira. T d r s fueron su proyrcfos de inrpucstn sobrr In renfa y rl d r b nucionalizacidn de las Compa,iiOs de Seguros y la creacidn de r i n Ranco Ccntrol, r e p &triz de la circulacidn del papcl nioneda. Sa artuaridn en rsta cartrra nrrrrn’6 10s (o- menfarins de grades rotalivos de la prrnra curopea. entre ellus “Tlir Times“, dr Lon- drs ? “Le Matin” de Park.

En atencidn a .w rrlcvantrs iii&iiros p a N no desmcntida adlirsi6n a la causn po- pular, la AIimnzn Liberal le llevh en 1916 como candidafo a scnador par Tarapac6, rn donde f f i i elegido despub dr una g:qaritrsca lucka qur lo h im mrrecnior del cdificatiao de “Lrdn de Tarapaca”.

Coni0 sermdor, drfendi6 siempre con lnillo y 7~a~elrtia /a causa liberal y f u i por e.slo qnr, al triunfar la Alianza I.iberal en 1918. rl Presidentr Sanfuentes lo llumd conin el mds {!enuino repesentanfr dc eslo. combinaoGn politico. a orifpar la-Jrfatura ,IC!

Cabinrtr. Su popularidad le n e 6 eneniigos que pusirron toda clasr de obstdculos a s i t labor. S r

podrijrron discntionrs drntro dr la inisma Alianza Lihrral-qur trajrron como come- cwm’a el denrmibamiento del Ministerin.

I’artidario entuskfa dr la Inrlruccidn Primaria Ohliqatoria. lurhd por cl drsparlio dc csta Ic? hmta v n l o ronvrrtirla rn lisnnjcra nol&d

En la campaiio presidencid de 1920, el pueblo Io him depasitario dr nrs wws carax csp:ranzas. Elegidc randidoto a la Presidrncia dr la Nepriblica en una Convrncidn, la iiins amplia y democrdlico, c o w l t d rn su proyrama todas /as arpiraciones popdares, y fur por est0 combotido en fornia enrarnizlLla y riolenta por la claw aristocrdtica. Sin enibnrgo. obtuvo el triunfo eii /as urturr, drhido tan sdlo a la adhesi6n .tin liiuitrs 9ue le ofrecih r n todo monlentn la nicrsa popfilar g d esfuerzo sobreliunwno 9w hirhn de desplegar prr- somdmentr.

Proclamado Presidentr EIectn poi cl Congrrsn en Ortubre dr 1920. rralid una jira a la.? proyinrias del Norte. dondr rrrogid el oplaicsn y el rcronociniirnto dr to&s xu.! conridadonos.

El 56 dr Dicieiiibrr subid d porlrr f f a n‘dn su Gobirrno uno dc 10s iruis difici1r.r rnii que se haya encontrado mandotarin .alpno.

Debirndo .kacer fretire a una rrkis ccon6mica qrrda. su gobierrio ha .rid0 agitadn r$I ’todo monicnlo. La ruesfi6n sorid es otro de 10s prohlrnias qru han dificriltorlo su tarra. pcro su Iiabilidail dr esladisla expcrfo y valrroso, Ita abardadn dr frentr la solucidn do Ins mds abnrmadores problenrcrs, con N proyecto dr C‘ddigo drl 7.rahujo.

La cuesti6n del Nortc. rsa espina clavarla en el corazdr de Sud AmCrica, ilo s,j,. esfudiada con honda conciencia dr cztadisfa y acomrliXz con vdicntr resolucibtr , j r PO- triola. El Exririo. seiior Alessandri pes6 serenanlentr slc~ responrobilidades. Sr eiica.rti11,; denfro de l a 9 presnipcionrs del Tratado de Ancdn conw pit un rcducto iucxpir,qnturhlr ? desde csas posicimes poderosar enfrd a tratnr la fornia dr su cunipliiniento.

El 1’ai.f Ira sabido aprerior e1 w l o r de/ 1nUnfO dr tVas1iington. 1.ac ciintrn quirrtri.t partes dr la p r a m nurional y airrrricana han prodiqado s u r aplawos a1 I’rntoco/o grrr dj. riparri In riltimn snnrhm quc nhsrsrrria r l horizontr intrmnri~mol d r l Cnntinrnt,.

I N T E N D E N T E D E S A W T I A G O

Seiior Albert0 M a e kenna Subercaseaux

El actria[ Intendenfe <e Saniiago, selor don Al- berto Alackenna Subercaseaux, nacih en Sanikgo P I 9 de Sepiiembre de 1875, siendo s w pdres don AI- bcrt, Markenno Asiorga y dotSa Carmela Suberca- spaux T’icrriia.

Hizo SIC( primeros es td ios en 10s Padres Fran- ceser, esludios que iennind para dedicarse de lkno a la agriculturo, aiendicndo Ias valiosas propiedades de sil seiior padre en el Llono de Pirque, y luego su fundo El Ingmio, que aliende hart0 el dia de hay.

El selor Mackenno ha dedicado con preferencia SIU nrtividades, adem& de la ap‘culiara, a obras literarias o de inirrZs pdbluo, destocdndose sirs cam- paiins por la prensa a fawor de algunas r e f o r m de s r d r i o s piiblicos y habiendo escrito folleios y libros de yerdadera iniporiancia, coma ser “Escuela Prdc- iica”, “Bcos Lejanos‘: “Chile en ‘Europd‘, “El Tritinfo del Derecko”, “Luehas par el&ie”, eic., eic.

El aiio 1901, debid trasladarse a Europa, rami- sionado por nuesiro Gobierno para rccibir y trow n Chile todos 10s modelos de esnrliura y arie iwdurtnal que debiair seruir mks iardr de base p r a la nemGn del :Museo dc Bellas Artes.

Epr e1 aiio 1909, en compalia de otros prestigiosos ciudadanos, fundd la Junta de Reforma Muai-

cipal. formada con el prophn’lo de reformar la Ley de Municipalidades, que regia err

esa Zpoca; f r c i Presidenie de dicho Junta y despuks de una t e r n ram-

pala de seis aiios, en la cual se ~.qh5 la opinio’n del pais

entero. ohlimo la refor- ma dr dirha ley en

Dirie-mhrr dr 19tk.

En el aiio 1910 debid nue7.~am~nle irasladarse a Europa romisionado por el Supremo Gobierno quc. conoredor de Ins especiales doics artisficus que lo adornan, lo enviaba a organizar la gran Exposicibn Intrrnacional de Bellas Artes, que f t d uno de 10s priircipales nrimnos con que Chile celebrnra su Cen- ienario.

Vald6.T Ifergam, de don Salvador Izquierdo, y de oiras Po- minentrs persoiralidades, fund6 la Liga Ciwica, 9th- tenia par objrto reformor lo Ley Elcrtoral 31 refov- mor la adminisiraci6Ji piblica. La gran obra renlim do por csta Liga f u f dr zwdadrro intrr6s narionai

En 1918 fund8 la Casn de Salud dr Sm, JosZ de Maipo, cuya admiuistracidir consrwo kaslrr ohora: poco despids rchaba 10s cimieit1o.c drl Sano- tori0 Popular que esih en la actualidad r n v ias dr ierminarsc y llamado a prrstar importairiisi~nor .srv virios n la salicd priblica.

En el rrrisiiro afin de 1918. impuIs6 lac rxprnpin- rionrs dr trrrenos rolindantes con el Crrro Saw Cris thbal, dando con cllo UII posili7in hpul so a favor dri proverto de heritroseamirnto dr csr pawo qur ~n purdr dmir.fr, rs rl nr6.r atrayeirtc dr In ciuda,!.

Desdr el ti dr Encro dr 19Z0, ocicpa r I parsto dc Intendenlr dr Sariiiagn. pwsio qrrr Ira drsrrri- prAado hmta aqui con ortiwidad. tino r in- ieligencia. dcdirmdn con rntlcriasmc s w rspecidrs dotrs arti.cfiras ai kermosramirnin rlr In riudad IA Poliria ha imido rn sir+ poqrrsos d~ 10s do.? rilfimo.~ aiins r n rl Cr. Mnrkt iuo an Arrididn crobrrlmr

En 1919, en compafiia de don Istiinel

P R E P E C T O D E S A N T I A G O

Don Julio Busta- mante Lopehandia '

Don Julio Burlamante Lopehandia m i d en Santiago el 38 de Marzo de 1878, siendo nu pa- dr<s don Julio Bnsfamante y dotia Adela Lopchan- diu. Hizo . a s printeros estudios en el Lice0 Rafael I'alcntin Valdivieso, continudndolos poco despuis en el Instifrrfo Nacional, estudios que abandon6 para ingresar a la Policio d e Santiago, confratado como telefonista de la Segunda Conriraria, el 21 de Julio de 18.94. A 10s seis meses se refir6 por gratia para ingresar como empleado a1 Banco Cridita L'nido, s'niendo en est0 instituci6n hasta que el Banco cerrd sus puertas par liquidaCi6n.

Ingresd nrrnnrntentc a la Policia, siendo nom- brado Sub-lnsprrtor de la 4.0 Cotitisaria el .I6 de E w r o de 1897.

Yo en este primer puesto del escalafdn, emp'e- -a el sc%or Bustamante a dcmostrar su amor por la cnrrera, sn inicwfirm cn todos 10s asirntos del ser- virio y el gran valor y serenidad qrre nuis tarde le liicieran escalar 10s nuis altos grados del escdafin-, Estando de grrardia en la 4.0 Comkaria. tuvo co- nountiento de un gran salteo verificado rn las afue- ras del Matadero, y sin recibir orden de nadk, con unos pocos grrardianes, se lanzd en pnsecuci6n de 10s bandoleros, a dos de 10s N ~ C S aprchendi6 en las afueras de la ciudad despzds de wn rudo liro- tco: rl srtior Busflumante escapd ileso par mera ca- sualidad, habiendo d o perforado su ropa par /as bolos. en dos partes. El 10 de Febrero de 1898, fich nombrado Inspector, no obslante su paca edad, mnrprobando muy luego la jtisticio de nr ascenso con su valienfe cninppmfomiento en otro gran sdteo ocurrido en 10s halos dp San Agutin (San Rer- ranlo). donde debido a ai anojo pudo capturar a 10s bandoleros.

I h 180.9 f r i t felicifado ccpeciuintentc p.:r Io Prefectura por la decisidn y energia con que afron- td UII gran desorden producido frcntc a la Univcr- sidad, donde funcianab+ transitorimmentc el Con- greso, despuis del incendio de su edificio propio. IO

; ;>

m ...

.-. J

h .- ._ d

El 97 de Mano de 1900 arciende el setior Bur- tamante a Sub-Comisario, siendo desfinado a la 9.a Comiraria.

En cl atio 1908 parte el seitor Bihrfamante b Ari- ra en Comicdn ReseruonO del Ministerio dc Rela-. ciones, a viritar la policia de aquel f u n t o y a im- ponerse del nmlestar de la poblocidn en contra de dicha Policia. Cumple su comisidn cn.forma sobre- saliente, ntanifestbndosclo asi el Minuteria a su wuelta a Santiago.

Tom6 parte octiva en la represiin de 10s des- drdenes ocurn'dos en Santiago en 10s das 22 y 23 de Octubre de 1906, habiendo observado una con- ducts qrre, segrin la cucnta dado d Gobierno par el Prefect0 de cntonces, don Joaquin Pinto Concha, fuC ejcmplor en valentia y discredn. Pocos niese5 antes, a pn'm)ws de $Mayo. del m'snw atio, lrabio sido h d o otro vee el seiior Bustamante en un mC tin cclr'brado en la Plaza de Armas cuando acudio en defensa de un ,pardirin que cra perseguido par iina poblnda; en diclra ocasidn el sctior Rustamante recibi6 un adogeina-o en cl crbneo, quc lo t w o gm- vcnrcnte enfcrmo cerca de un ntes.

Inclrrido por la Comisin'dn respcctiva en la lista de Policia qtre dcbia srr ,agraciada con 10s fondos erogados por la sockdad de Santiago para premim a 10s heridos en 10s succsos de Abril, pidid tw scr inclrrido en la lista o objefo de que su cuofa fuera a bicrenrcntar la cuofa d e 10s guardiotrcs 1terido.c; hcrnioso gesto que f u i cometifado por el sctior Pin- to Concha en In forma siqaieirte:

"Santingo, r0 de Julio de 190fi,%+or Sub- Comisario dc la 9.a Secn'in don Jnlio Bustmnmnte. S c r i o r Snb-Camisorid: N e recibido sir carta de .IO del prescntr en que lrd. nrc muni,!iesfa que. ha- bicndo llegqdo a n r noticia el haherlo inrluido Io Comiridn de Jefes entre ?os agraciados con 10s fon- do$' acumdados para 10s heridos en 10s sucesos de Abril iilfimo, &ne Ud. en renu?m'ar a la suma que .pudiera m.gnrirsele para que ello aiimenlc la cfrofo de 10s grtordiancs cuyn suerte estrccha merece en tan alto grmlo la ayuda de la sockdad.' Guardan siu &leas pcrfecfa armonia con las del infrascrito a1 de- jar establecido quc a l personal sufuior. del Cunpo le basta coma pcmio la aprobm'dn de su condrrcta par parte de nhr supmiores jrrdrquicos y de la so-

, ciednd a que est6 obligado a smn'r. Felicifo a lid.

por su levantado actitud y m p r e la espe- cial cotrcideracidn de su Jefe y amgo.- Joaquin Pinto C.”

En Marzu de 1906, fu2 noinbrado Sub- Conrirario de la Brigoda Ccnrral en cl ca- rhctcr de orgmizador de esta Scccibn, sic- do nombrmlo Comisariu de rlla con fecba 13 dc Octubre de dicho aiio, despuis de habcr dado a csra rcparticidn vida propia. I 3 c mismo aiio, a raiz dcl terremoto, fu2 cornisinnado por el Gobierno para trash-. dnrsr a Pudaliiicl a esperar a la gcnte atc- rrorizada, qrre em.i>raba dcl Pnerto, con anzplia fncullades para la organizacibn de estc semicio dc enrcrgencia, y f u i frlin’ro- do cspccialnrcntc p w el frliz canrplinriento de su misibn.

A principios de 1908 f U r eiruiodo en Co- win’6n a ljrciqtre a reorganizar la Policia rlr rsln cialad, n lur Bnlcncs del Intendenrc don Joaquin Pinto Concha. Desprrfs de seis mesa oolvia a SanliorJn, habiendo dodo rCrmino a rsra cotirisidit, y reo‘biendo, a m6s dc Iar fcliciracinncs del Gobkrno, la nrrry rrinceptuosa del Jurz de Iqrripe, consigno- da cn 10s tL‘rrninos qw siguen, en Oficio dd rigiilo nl lrtrcruirnre de la Provincia; “ES- te Jrizgado lanienta siriceramenre la par& da d e 10s d+ns, activos y sagaces jefes se- riores Busranranre y Carfro y com’dera un verdadero perjuicio para la accidn judicial y para la segnridad dc las pcrsonnr y ga- rantia dc las propicdades, el que pw razo- IWS superiores tengan que dejar esta & dad, en la qur, cn cI espmio de pocos me- ses han presfmdo srnic ios incalculables, por lo que sertin recordados por partkulares, autnridadcs y comercio“. En 1910 el seaor Rusramanrc era nom-

brodo mirnrbro de la Enrbajada que repre- senlaria a Chile en el Cenlenario Argen!i- no, y en 181e partia a la misnur ciudad en comisidn del Gobierno para comprar caha- 110s para 10s policias, siendo con esra O C ~

sibn honrado por h Policia de Buenos Ai- res con el norrbran&nlo dc Comkario €10-

‘

EL SEROE BUSTAMANTE EN TODAS LA FASES DE SU IJAERERA POLICIAL

norario de dicha Policia, olorglldndosele la medalla cowespondiente.

El 31 de Octubre d e 1919 par0 el sciior Burtamante ai puesto de Sub-Prefect0 del Orden, coopcrando con especial brill0 a ius jefaturus Ydvar, Chaparro y Toledo, y de- biendo retirarse por el mul estado de s ~ ( salud con fecha PG de Marzo dc 1018.

El retiro del selior Dicctamante ’ fud co- menrado por el Prcfecfo seiror Toledo en la Orden del Dia del Cucrpo, en la si- giricxte forma:

“‘A1 tranrcribir 01 personal el deweto an- rcrior, por el cud se concede el rctiro de nuestra plus a una de /as Jigurus m6.r pro- nrinenres de esla Polich, la I’refectura no pucde menos qrre exrcriorizar su sentimien- to por la verdadera pirdida que rccibc con ella Io Policia bajo stc( drdcnes.

“Durante m6s de vcinticinco ntios f t d el seiior Burtanlnnfe el nrejor exponente del progreso polkid. Escalando uno a uno to- dos 10s grados dc la jerarquia policid, me- dianrc m’ritos releuantes, con scm‘cios po- sifivos que dejaron bedfias huellas en to- dos 1c.s reparticiones; neando semicios nuc- vos; mejorando paulatimmentc 10s anti- gros; M resewando jam& su actividad ni su preparM’6n en bien de la ciudad; expo- niendo su &a o su tranquilidad coda vez qiie 10s intereses de la poblan‘6n lo reque- rian; preocupdndose en todo momento del bienesror de sus subordinudos, etc., etc., f u i siemprc cl profofipo del verdadero fuinio- nurio policial, del hombre que todo lo ha dado a su carrera, del que todo lo poster- qa en la vida ante las cxigcnciar y sacrifi- &os que le demanda la noble miridn que desenrpcrio.

“ P k r d e con E l la PoliCia de Santiago su mejor sostr‘n y su mayor fuerza de progre- so; cn su hisroria de 10s riltimos vpinrc aiios ningtin progreso importante, ningtin mejo- ramiento colcctivo, ninqtin sanificio del Cuerpo, han sido ajenos a la orlividad y cnttuianrro del seiior Burfamanto. Toda sti

’

[ I

;.rda csta iryada a la I'olicb y tanto isto ionto lu crudad, solo podran pronrinciar sn ~wtmbre t'on rcsperv y ,tgr~l~.c~nrieiito",

El a!ejamicnlo dcl Jelor Biuianlnnte f td reulnienre senlido, no solo en el Cuerpo sin0 m la soctcdad de Santiago, donde su figura era ya popular, especiaimente despiirs de su aii- runla aclicmidn en lar largas incidencws callejcrar a que dieroit lugar 10s confercncias del . 'hpe Jrdio y de doiia HelCn de Carrap, la oc!rracidrr de hloitsr*iior Sibilia, cfc., ctc. Suvucl- iu 01 seruicio policial con el nombramicnto par:& Prcfccto qirc 'hiso cl Gobienro el 3 de Mar-

':o de 1.922, fut, piles, 'universalnrente celcbrado. Poco anies, en 10s cleccioitcs de Marzo de 1921. el Gobierno aprovechaba hr espeoales

.loics de esle antiguo policial, cnvi61rdolo a presidir a Coronel la eleccidn de dipurado que re prcsettraba con caracleres alarmantes con la octiiurl dc 10s obrcros carboniferos. Debido II las nirdidar ronlndos por elscRor Rirstonionte. dirho octo electoral se clesarrolfd cn la mirs

perfccta tranquilidad, siendo con tal morivo feliciiado calurosamente por 5. E. el I'resi- dente de la Rcpriblica. por el Comandanle en h f e de la Ill IXzisidn y por Ius autoridodes y sociedad de la provirrcio de Concepcidw

En su largo vida priblica, el srfor Rustamante Ira obtenido la medalla de conrlaiicia de la Policia por quince aiios de scnn'cios; la bono de or0 por v&rie alos y la meddla del Centenario de la Rcpriblicn Argeirlina. H a sidc ngrnciado tambiin con tres afos de aboito pova su rctiro por liabcr presiado SI(S scm'cios en /os sucesos de Ociirbre dc f.905.

Sdlo seis ineses lima en la Jcfatirra de Policia el srAor Rrrstamantc y su actuoddn se deja scittir ostcnsiblcmmte cn.el nrejoramienfo de iodos 10s scruicios. Esla labor podrh aqirilatarse prrfcctainente en coda tino de lar secn'ones que componen la segunda parte de este Album.

SUB-PREFECTO DE SEGURIDRD

Don Carlos R. Dinator Don Carlos R. Dinatw tioCi6 en la Sereno el

$7 de Julio de 1872, siendo m.s podres don Juan de D. Dinator y doira Carlola Espinola.

H k o sus p r i w o s estudios en 10s Liceos de Puerto Montt y .Ancud, perleneciendo, d mismo ticmpo, d trrminar Humunidades, corn Sub-Te- nietrte, a la Grrardia h'ocional.

El 16 de Juuw de 1896 ingresd al Ejfici'ro, Sien- do Teniente de Guardias Nacwnalrs y destitdndosrle p w decreto de 16 de Junio de esc aiio, a pestor SIU

sen.in'os cotno Sub-Teniente de linea en el Batal16n Chacabiuo, 6.0 de linea. Sim.6 en diclio Cuerpo has- to la Recolricidn del atio 18.91, frcha en que fd d L suclto el E j h i t o . .

P d reincorporado d semi& militar el 18 de Abril de 18.98, como Sub-Tenientc del Raldldn Val- divia. ascendirndo a Teniente 1.0 el 26 de Mayo de 1.903 y a Capitdn el 26 de Octubre de 1908.

Durantr .estos atios prest6 importantes senticios en el h'atdldn Chacabuco. en el Rr,qimicnto Vddiuia, err cl Rrgiitriento lmitaro, en el Rrqimieirto Ranca- qua No. 4 y m el Regimhtto Buin No. 1 ; d propio tiempo fw' frrndador del Regimicnto Tucoprl No. 1.

Durante 10s mbnos aiios desrnrpciid divrrsas co- inisiorres lrasta llegar a completar $1 luios de sen+

cios efrcth-os e11 rI Ejlrrito. siendo 10s principo- Ips. la Ayiulanria dr 19 lmpeccidn de lnfantc-

ria rn Inns: su -4sudaritia del Coinando de la 2.a fIiuisidn rir 1.911. y por rilfi-

?no. su Ayudantia de la Insprrridn dr Fdbriras y Maestmnzas del

Rjkrnh. que drsrmpeirh en 1.916. y portr dr 1917.

.Form6 parte el sr f iv Dinator. dr la Di-

z i s i h qrrr d man- do dcl Cornnrl

'

don Carlos Ifiord, porficra par lkrra poro arilcs dr eslallar la Rwolircidn, de Catara a Coquinrbo, permn- nrrirndo rn esa prouincia, dondr prcslma ittiportanti- sitirqs sctvicius, lrasta A ~ O S ~ O del airo 18.91 5. formaii- do parte .TU Rcgimieato de la dhisidn C a m i a b O r r r p .

Durante su perirranencia en e! Reginiiento h'utn. 10s airos 1914 y 1916, redact6 la Historia del Kegi- miento Ruin. donirnento histdrico dc (/ran bitportail- cia literaria y irrilitar

Retirado del EjErcilo a primipios d r l air0 1.917. fui elcgido por rl Corotirl Tolrdo Taqh para ucnrr a reorganizar la Sccci6u dr Scqiiridad, nonibniirdi.. sele Sirb-Prcfrcto iirtcrbro con frcha .70'dc Julio dc CSP airo, pirerto qur hasta hay dcsetiipeiia en propir- dad dcsdc el diu 19 de Novicmhrr dr 1917.

La Iohor del snior Dinator rn este puesto dr rc.9-

poiuabilidod. :ha sido ardw y efica-. Reorganizh lor senicios iic lu repartin'dn rittrcgada a su cuidad<,. poniemio mann dc hicrro sobrr el prrsonai, mmliion- do cad totolmrnlr la far dr Ins scn.icios. en forma de llcgar a reunir im n8clro dist~?rqriido dr fiinn.1,-

narios, cuya conducta intachablr es una garantia de seriedad para todas Ius investigariones. Las campa- Cas de saneairtiento social en 10 que respecta a jw- p. la bcha coirtra ,el alcoholism0 y contrn 10s rlc- rncntos irufcseables, manterridm por el srfior Dinator durante su jefatura coir incansablr trsdn Y con nrr- dadrra efica&. han ?talido a estc jefe caiurosos fr- licitmiones de la Prefrctrrra.

Pw drcrcto dc la lritrndnvia de 10 de Diririn- bre de 1918, fir6 noinbrado minnbro de la Conrisihn para elaboror iin provrcto de rcglamrnto dr apli- cidn dr lo 1 criitrplid a picno satisfaccidit dr la Inten- dencia. I.lantado por el Rcqlammto a sirplir d I'rcfcrto. lo ha herho rada ?wz qrw dirlro jefr ha dehidn aiurntarsr dc sus funciones 'I, oficidmente. rl 18 dr . I:c/m-ro dr I ~ I N . ,-/ I!I rlr Mayo d~ 1919 ? . r I 6 dr Fcbrcro dr 19-00.

dr Rc&encia. comisidn qae

s u B - P R E P E C T O D E O R D E N

Don .Horacio Jaramillo Aviles

Nan'o en San Fernando el aiio 1880. Funon sus padres don Victor Joramillo y dotia Clarisa Avi lb . H k o sus W'meros estrdios de Humanida- des en el Lice0 de San Fernando .y sim'd, en se- guida, divqsos puestos piblicos.

El 19 de Diciembre del aAo 1901, ingresd a la carrera policid, coni0 Sub-Inspector y .:btuuo su

oscrmo, cunaplidas las pruebas reglamentnrias, el 2.9 de Abn? de 1903, fecha en que frir nombra-

do Inspector. El Prefecfo, Coronel don Abrl Ilabara, le did una pueba de lo confiunzo

qur en 61 tenia, nombrdndolo m Ayc dante, openas ascendido a Inspcclor.

En el 060 1907 se trasladd a serJir en la Policio de Valparaiso, en la

que perniancib hosta el urio 1909, y dondc obtrioo su

nscenso a Sub-Coiriisa- .n'o, el 6 dr Julio .

d c 190 .9 ,

El 17 de Julio de 1911, fui ascendid0 a CO- nriswio, por el Prefecto, Coronel don Nicol6s Y&- uar. Durante su permanencia en este grado, des- enipeAd lo jefatura de diucrsas secciones, en todas las crialcs prido drmoslrar /as dotes que lo adornan conro j r f r dc ttntpernnrcntn srrrno y equilibrado.

El 11 de Mayo de 1920, fuC nonibrado para seruir el priesto de Comisan'o-Inspector y pocos dim nds farde, por fallecimiento del Sub-Prefecfo don Luis U. Fleck, mcendido el 19 de Abril, a ser- 7ir /as funn'otrcs de este delicado cargo de la jefa- fur0 policial.

En SI( hoja de sm'c ios, tiene anotada la actua- cidn que le crrpo desairollar en 10s groves sucesos de! nirs de Octribre de 190.5. mereciendo /as feli- citnriones del Gobirrno y de la Prefectura y la aforfunado apdirm'6n del ascsina de un griardiiin. qrw efmtrid orcontrdndose fran- co. El serior Jarnmillo ha hrclio 10s cnr- cos dr Drrecho de don Luis Manuel Rodriguez, 10s dr esgrima y de equi- faridit y se encuentra en la M- trurlidail. en posesidn de la me- dulla y barra de oro, por constoncia en 10s servicios. T i r m p o semido. $0

n ~ . .? dc nbono. . des, 9 meses, y tir-

G 0 M I S A R I 0 - I N S P E C T 0 R,

Don Manuel Concha Ped regal

N a i d cn Santiago, rn Novirv~rbre de I X R I . Sihr padres fueron don /os? M. Concha Aldrinatc y do- ria Jrraira Rosa del Pedrrgal.

Ingres6 a la Policia, despru's de s c n 6 varios arios rn el Ejfrcito, como Sub-Inspector, el 6 de Octu6rc de 1907 Ascendid a Inspector el 91' de Bncro dr 1910; a SubComisario el 82 de Julio de' l<l12, a Coinisario el 5 de Septiembre de 1918. f o r awrncia del Coiirisario-Inspector, don l o r y Ra- sulto. fuZ nonrbrado para este piresto, en calidad dr srrplentr, el 18 de Novienibre de 1991 y en pro- piedad e l 9 de Mayo de 19Z9.

Desde el 1.7 de Agosto de 1909 hasfa El92 de Jrrlio de 1913, pres16 m servicios c ~ m o Ayudante de la Bscurla Policial.

Rn cl !ncs dc Dicieinbre de 1913, prrnianecid coiiio Ayrularrtc del Minisfro dr la Corte Suprrma, don Edrrardo Castillo, en Tacna, Tarapach y An- tofagasta, crr cciitisidn jlulicial. ' Ascendido a Sab-Conrisario, prestd sus semi- rim 811 In Nr;!jailn Cenlml. reparlicirirt qur abair- don4 .rdlo a / hocerse corgo del prrrslo d r Conri- sario-lns/wctor y a la qne dedicd ./as inejores

nctiz~i~lades y rner~lias de sir tcrnperarrrrnto laborioso. RI 1.5 dr Oclribre de 1918. el Co-

rod-Prcfecto, don Rafael Toledo Tn- .qIc. ordm6 anolar en SIC Zoja de scv-

vicios un hecho honroso. En rir- cnmtancias qirc el srAor Concha

.re encoiitmba alrirorrnndo epr .TU casa. t w o irnlirins d,* r r x

.

criirrm que se acababa de cometer; irrmediafamentr, sa116 sin armas, sin siqrriera lonrar su gorra, cn per- sccricidn del dcliacrien!c 5, gracias o sii crlo, a sir en- truiasnro y a su inteligeircia, el criminal fid deteni- do a Ins pocos instatrtcs.

E l seiior Toledo hacia agregar la sigviente re- coirrerrdncidn. "El infrascrito, recornCnda especial- irrrirle a1 personal el ejemplo de eslc jefe, que toda lo subordina, hosta la troriquilidad de su hagar, a1 scwin'o de la noblc niisidrr que nos estd confiada". PalaOras qnd cnn corno i,na sintesis de la cawera policial drl Sr. Concha; una dedicacidrt constan- le y enlilsiozla a [os sem'cios; una aclividal y de- zici6n para crcmplir con su deber, que pueden we- senlarsc conin rcn modelo cad ininritable a la jo- :TII oficialidad del Cuerpo.

En 10s srrcesos ocrrrridos en la Avcrrida de lar Orlicias, en Mayo del prrsrnle nAo, con nrotivo de rm initin de olbcrgados, el sriior Conclra salvd a la Policia de tcncr que anotar rrrayor nritircrn dr mdrtires y una vergiicnro irrayor a la cirulad de Santiago; err cuarrfn sirpo el coirric~~ru dr /os dis- turbios, este jefc, qrie SE etrroirtraba un poco d L - tunic. corrid hacia el centro dr l trrnullo, y reiriiien- do el escaso nrinrero de griardianes y poiricirdo nr- den pu la (Iesorganizacidn prodruida entre e1lo.r !or rl ataque de In poblocla, lo.qr6 dcshacerla y ~crnrirrar la inaiiifestacihr. En esa circiinstaru.i, rrcibiri oarias pedradas que lo Icsionnrorc Iwc- rrr~lrte

El seiior Conch est6 en poscd6ir de la condc- roraci6n de la Ordrn de Isabel la Cotdlica, de 1.a Claw, qirr lr fru' concedido por cl Principc de lhviern, por lns srm'cios que le prestara da- ranit' sic cstarla en Ckile, con ntotivo dr l Centrnario de Magailones. En el afio ID11 lrizo el curso dc rquitacidn de la Rscrrrla de Caballrria. Tiempo SI wiilo : quince alios.

ALTOS FUNCIONARIOS ‘ DE LA ADMINISTRACION - PUBLICA QUE. TIENEN INGERENCIA EN LA POLICIA

~ u l r . r c r v l u ~ o del Miniairno ,Id Interior. tlnn Virlsr Vidmwm 1,<~,11.

Narid en Sontiago cn 1871. Him sus prinwros rstudws en el Institutu .Vacional contiawa a1 designorlo, en f a ero de 1901, contv Secretario de la 1‘ Pas6 en seouida a la Wnizersidad de Chile a estudiar la carrera de Derrrho. m rl Po.,;

yucidn de CIiile ~. ~ .. ... . .

En el biro 1892, se present6 a concttrso y obtuvo el nombranriento de agreqado sirp.-rnamvario drl Ministcrio de Relaciones Exteriares. En 18116 fuC nonrbrado mpleado de planta de ese Ministcrio y durantr olgdn tienipo desempeE6 las funciones de Tradrrrtar, durante la ausencia del titular.

Eit 1895. partidario de la candidatura pesidcncial de don Federicv Errdzuriz, se aid ‘I roiiorer conro escritor en “El Diario” v “La Vueua Repriblica’*. en 10s que pnblicb- nolablcs urticulos politicos, m un estilo ciaro y brillante. Durante esa misma canipaCn, Huvo orasidn para demostrarsr. con10 un elocuente orador.

Elegirlo el sefiar Erriiznriz para dmempedar lo pn’mera magistratrrra,dr la Repriblica, el sc17or Vidarrre Leal pas6 a desentpptiar las funCiones de secretano particular de S. E. Cnarrdo en 1900, el Presidente Errdz-uri- cay6 enfermo, sinti6 la necesidad de tewr cerra de si una persona de toda SI( confiawa y nonrbr6 entonres d setior Vidaurrc Secretario de la Prcsidencia. Desempefiardo estas funcioncs, el serim ErrLzriz t w o ocosi6n dr ,:otroccrlo ?nCLr de eerea y de apeciarlo arin mcis, d6nrlole una prrpba de S ~ I

16

_.._._” .... Diirurrte su pernranmcia ;n la capital del Perti, el seiror Yidaurre tiivo ocasi’6n par0

Aarerse ,.stinrar cunio rm hdbil diplonuitico y sus cinco airos de estada en aqircllu riudad, drsmrpetiando a la vez el pnesto de Encargado de Nego&os. IC prrntiticron rcstabler<.r entre 10s dos pmies, una furrte curricnte romcrcial qne hobria sido profundamente beneficiosa, s’ sucesos postcn’ores no lrrrbiesen roto nrrsstras rrladonrs ron r l pais vecino.

El 17 de ili‘arzo de 1908, frri nonrbrado secretorio de nnestra Lcgacidn en Francia. El Miiristro en aqtrella Repdbltca. scrim Sanfuentes, debi6 auscntaxe de aqirel pais. a /inm dr 1906, por lo que el seiror Qidaune p e d 6 a cargo de la Legnridn, como Encargodo de Negocios. Descnrpeiid aqrrel cargo de una nranrra bfi’llante y drsarrollanrlo el ntb.rinio de sic9 mergias, hasto el atio 19W. en que fuP designado Sub-Secretorio del Ministen’o del Interior.

En este riltimo puesto. P I srCor Vidaurre se ho demosfrado como un funrionario nindrln y. pn todo mamento, I- d a un defensor incansable de la Policia.

SEGRETARIO DE LA INTENDENCIA,

Don Pedro Daza Brantes

,Vu<itj ct i I l i c r ro I ' ~ P J U , drl lkpartanicn- t o dc I'ctorcu. cl I t i de. Octubre de 1x91.

I l i m m . c pricrtrros rstudios r n la csctu- la priblica de I I i c r ro Vicjo E inyes6 mds tardr a1 1,iceo de Son I.'rlipc, donde conli- ntt6 husla jinesJdb-airo I B O R , fecha en qw rccibib sn thloyde l3achillcr en Fi losofh 7 Hnntarridodes.

f 'ara cursar sus lestudios universitarios, i i iqrcxi a la lisosslb,dc Drrecho de lo Uni- wrsidad de Cltilt'? obtuvo m titulo de abo- , , d o rit el afio 191.7, despuis de Jiaber lie- r.110 srilidos y brillantrs estudios.

Sirndo tudavia estudiante dr derecho, ob- tu?a cl puesto dr Ayudanle Bibliotecario d~ la Escircla, puesto que le f u i otorgado

CI I co~tcurs(i r r d l h d o enfre 10s esludim- trs IJr ar~uel'c~~rrb1en'nriEnlo y que des-

rrnpeir6 hasta obtcnrr JU titulo Pofe- sional. Su afici6it a la enseiiaa-a y s1c( a+njIios conocinrientos, /u hun flpuodo

a dcsrnrprirar diversas 'cbtedrm uni- vcrdtarLar,- en (ar que sc ha dutiU-- p i d o coiiiu un profesor impira-

d o en altos conceptos sociales. I ~ e s d c 1913 hasta 1921, f& prufcsor de Edtrcon'6n Civicu

T Legislacibn Escolar en el Institiito de Bdlccoci6n I.;-

sica. Por rcsoluci6n gu-

br rna t iw~. cuiurn'a lu propiedad del ,m..\. lo wirntrus dcscnrpcirc Ius funciunrs dt, srwctario dr la Iiitendmciu, pues urrrbos puesto.~ son incompatibles. En cl a60 l!IIC, fuk rtombradn profesor intenno d L 3 liducu- ci6n Ciaica del Instifato I'rduq6gico y d 14 de Encro dr 11121, sccrctarin dc la Intrw- ilciicia de Santiago.

En el ejercicio de SN carrrru profrsiunol, 1; tcabnjado junto a pcrsonalidadcs tan rc- levantcs COIIIV la de don Armando QUEZU-

110 Achardn y dun Pedro Ayuirrc Crnlo, P cun yuicncs lrabajd en socicdad durante Ius

0170s dr 1913 a 19.91. H a desarrol lah fa1116L~n iia br i lhntc

lubor politico coiico irtiesibro dr la Jriulu CCUfrd del &J'urlido Rudical, cti 511 rulidaJ de d d ~ p d o dr la provincia dc AC~IIC~,,JUU, ZII rcrnrp;a:o dcl i'liistrc sahio don 1~'alcntin Letrlicr.

En el afio 19B0, fuE Sccrctario Crnc9rul drl Partido Radical.

A inds de liubcr desenipcfiado COJL vcrdo- dcro brillo SII pucsto de srcrrturio dc Irr Iirtendrircia. cl scirur Dura Iia sido CI I

distintus y uunterusas ocasiuiics m i n i -

brado Intcnilenfe saplrntr dr la pro- :inria, tiiiiendo oporftrnidad pun1 clrr/iostrar vcrdudcras ronilicionrs dc gobrrnatitc. En la Policiu, cl seirur Daza sc Ita subido rodrar dc sirrceras sinrpatias pur .y t:spin'trr jrrsti1 y pur su cntu- siasino para cuarto signifi- que un paso dc progrcso para la 1nstituci611.

A . I' 17

descnipeiro dc SIC( fimciones. cl hfniistro de1 Intcnor. sefor Luis I:quirrdo, lo ha dcslg- rrodo, m carictcr prririurrentr, para p e reoriplacr al SubS~crclarrn rada vcz qrrc &tc drbn. por crlo1q111cra circuns- Ianrm. aiisrnlarw dc SII primlo

La constante ala- en que Vivian 10s habitantes de la Colonia. por la creciente ame- na72 del krdolrrismo. dgarroliado al amparo de la. falta de vigilancia. determino al GolmrnaJor y Capitin Ckneral del Ikino de Chi!e, don Manuel de Amat y Junient, nom- brado para ate c a r p p" real cklula expdida por Fernando VI en 25 de Noviembre de 1754. a organizar un cuerpo de policia que salvaguardiase las vidas y las propiedada.

Ikta organizacion. que viiio a reformar el antiguo Cuerpo de hfiliriac, o r p i x a d o en r G 1 5 , para la guarda del Comercio, y que era en absohto ddiciencp, mdhi6 el nomhre de Dragrmes de la Reina y se componia de 50 hombres montados. exogidos por BUS h e n m antemlentes, y entre cuyas ddipaciones se contalmn la vigilanoia del palacio. de las ofci- nas pliblicas. el cumplimiento de las 6rdenes administrativas y el m p t o a las autoridades.

13 Calildo de Santiago. el 23 de Octobre de 1758, cedi6 para cuartel de los D n ~ e ncs. una casa situarla a espaldas del palacio de Gohierno. 111 primer jefe de esta ormnim- ci6n fuC don I p a c i o de Aldzar. conde de la Marquina.

KO obtuvo ixi to en su cometido el Cuerpo (le Drapnes. A las mulbiples l a b m que le stallan encmnendadas. hal:ia que m c p r el tralnjo que le demandalm el aumenhi inau- dito de la criminalidad : d r ~ t m ~ e n t m de In -+oca estiman en mas (IC dnce mil el nirmerc :le individuos qiie Vivian drl r o h en Chile.al expirar el golierno cnlorrial.

Proclamada la Indepenrlcncia (le Chile. el primer Congmso Nacional. en sesiiin de 16 dr Septiemlrr de 181 I. acordh encargar a la Junta de C.ol)ierno. la formacihn (le un rq : a - mento de T'olicin. y aqui.lla. el 25 de Octulire de ear mismo aRo. cumplia sii cometid,, y pasaba aI Congran un proyecto de replamento dr vipilancia. seguridnd piilLica ? pdicia

Creaha a t e reg!amento un foncionario irmetliatamente clepencliente. del A i e r n n , rennvarlr cada doc aiio\. que clehia ser un regidor del Calildo o una p i v m de considr- rac:*'m y respecto que'pudiera dewnpeiiar e s : ~ c funeiones sin g m de sueldo. J A comisihn ( I C ~ I i p u t n h encargad;, ( IC su estwlio. modificb p n parte del primitwj r e c h ~ r n t < , . I.<>. cini.~ primeroi; articuloc fueroti puestos en vipor por l m d o piildicacl<> en Santiap, el 2h

d c Mar70 rlr 1x12. y rI rrstr, pnr decreto i l r q dr .Alril de 1 x 1 3 El citado reg!nmentr, confrria n In P 4 c i a mayvres ntril)ucionrs que la, q 1 1 r time en

la nmialidad. 13 l i iez Slaynr rlr Alta I'o!ici:i > Seguri(l;l(l Piil)lien. Suprr~ntrn(lrntc v IXrrrtm dc :a 1'1.iicia I~c~mhmira. a c i y jurisdiccibn estaban slrirtw 105 fiincioii:tri<n\ v

sulin!ternos de l'dicia. tenin. rntre otras. la< cipicntes fnciiltades: c,mwer priwiiwmrntr de t w l r ~ liis rrimenc* que sr conietiewn o intriit:i.;en contra c1 (hIwni<> rpc<m,w~<l,,, I t

sc diri,c$rsrn a. innovarlo, perturl)arJu n distraerlo: coiiwxr dc cumto p11dtt.i~ :tltrrilr In wziiri(I:i<I prrsonal o (L IUS .~)icn& iIr crialqiiier ciiuixcIaio, sin sujetiirlie ~ i r e r~ \ :mrn t (~ :I

.

las fGrmulas de sustanciacion, cuando lo demaiidnra la ejecucibn o naturalera del cas,,. 'in que prrr esto pudiera aplicar p n a s graves: tenia t d a la jurisdicciim civil. econ;mnt.:i. directiva J gubernativa que fuera necesaria para el desempeiio de SUI. funciones: y ci, la parte criminal, la tenia igualmente para examinar 10s procederes. asegurar I a n per.,,. nas y sus Iiienes. romservar la tranquiiidad si las matenas eran paves ; lii jurisrhccx'n~ economica del Juez Superintenclente. se extendia a t d i la capital y sulrurl,ioc. y I:! vixj. lancia y seguridad por todo el reino, en 10s casos de delitos contra la patria

Se le nconiendalnn, ademis. las atrilmciones y facultades de lor Alcaldes. y entrc. ollzc. ze le rec~nnen~lali:~ el aseo. ;a comdidad y el alumIrado (IC, Ias callr4 : I:I vigihiiri:! de 10s delincuentcs. vagos. Dciosos y mendigos; y el pronlover aquellas diversiirnrs p6lilica. que contrihuyesen a "civilizar e instruir utilmente a la juventud. a entretenerla y (11.- traerla dol ncio y fastidio. que traen la inquietud y fermentan 10s vicios".

13 primitive reglamento hacia honorarias las funciones del Juez Superintendrntc., pero la reforma de. 1813, le concedi6 una renta de $ 1.200 anuales ! clr S p) a SI?

a c m r . Para desemlreilar que! carpi. fuC nomhrado don blartin . Calw I ? d a d : , v

designaron. en la micina fecha. 10s Prefectos e Inspectores de Cuartel For decreto de 5 de M a y 0 (le ese aiv). .<e onleni, qur cada nirlie salieseii ronrla,

mayores a cargo (IP sietr ciwlatlanos de nlta reprezentaciim. senarliires, uno< : mieml>ro.; del Cahildo, otros: y lucta iino de Iris vwales dr la Junta Colrernativx. 10s que ~r turniirlaii durante 10s siet? ilias de la semana.

I'ste drfectuow e insuficirnte sistema de \~i~<l;incia, que pro mejoraha la citu:iri<m creada, .lurz'B hzpta la Recnliouista. prrrvrrcafla pnr la derrot:t del e.i4rcito de h l':icri;t, en l<;incap;i, el 2 de Octtihrc de 1x14 .

n e m i c w ~ Inj,, e1 (loniinio espafiol. el sistrma rlc v!gilnnci;r pi1l)lica ramlii;, d e asprcm 13 S a r p i t o Mayor (Ion .".ntonb Morgado y el capitin dot1 Vicentc San Ikuno. t, niarilii a su cargo la vigilancia pirblica. quedando lurgo totaimentc encnmendail:i al capitan .S:iri

I ln i r l r , . qii:eii. duraiitc t.1 (;ol)ierno del !darisc;tl dc c n n i p ~ ~ <lo11 Frnncisro (k4rniro M;trc;, del I ' m t . llegh a tenrr un porler casi ilimitndo Komlnido Presidentr (11.1 'l'viliiin:il ( I C \'igilanria ? Sepir;clarl l'tilhca, ma.; y e a :a' ~ ~ r e ~ r u ~ ~ a c i o n r s propias dr la lmlici;i ( I C I:,

13 Triliunal ( I P \'igilancin se reunia. ca.i iliv;irinl,lemriite. lodo% l o r di;*> .y diirniitc edifiriu que ocupal):i el citir, en qor ho? se levanta rI a n t i p ) edilieio ,!v cional Y el Repimientc~ de Talavcras, cuym lionil>rrs frrmnlnii < I apreriailo [)or aqurl TriI)unal. estalia aruartelado ell r I edificit, ~ I I C hall;>

'> :, le pwsecucihn (le IOF patriofa.:

+In ( olegiu Mixitno de los jesuitas. Instituto Xacional hasta 1849, y que se encontraba en el sitio ocupado hoy por el Palacio del Congreso.

Iln :os mcnnentos clclicados cle la vida intenia del pais. cuando la inultitiid se levantaha ameiiawdora. excihda por Iri agents revolucionarios, se mantenia dorante toda la noclie en el Trilnuial uno de sus iniemhms, turnindose entre si para atender a I.- novedades que wiirri:m, es ilecir, para despachar patrullas o para clestinar a los individuos que hahian sido aprcsados. Los medios mis vejatorios se empleaban con 6105 individuos, para

- $ amIr&tafioa. . ’l’errnina la Reconquista con la hatalla de Chacahuco el IZ de Fchrero de 1817, y

con esta fecha. comienza una nueva era en e: dnarrollo de lm servicios policiales. La misma preonipaciirn de antes, la amenaza constante del bandolerismo, ohliga al

I)irector Snpremo delegado. don Milaribn de !a Quintana. por awnc ia del Brigadier don Remardo O’lliggins, que se hahia traslaclado al sir del pais a continuar las operaciones (le la plena. a dictar medidas severisinias, muchas yecg inaplicables por el mismo rigor que contenian. ,

Por decreto de 19 de Mayo de 1817, estahlecib los alcnlcles de barrio, con atrihuciones semejantes a las que les dalnn las antiguas ordenanzas del tiempo de la Colonia, per0 huscandr para e m s puestos liomhres adictos al nuevo r6gimen.’

I h r e quellas medidas de rigor dictadas contra la delincuencia, est& por ejemp:o, cl decreto de 9 de Junio, que sometia el juzgamiento cle r o b s y salteos a la justicia militar. declarando que Iw os tramitaclos breve y sumariamente por la auditoria de y e r r a , serian fahdos sin ulterior apelacibii por el General en Jefe del Ejkcito, y est:il,lecia la pena de muerte por cada roho de $ 4 para arrilrr, y la de zoo azo* y seis nibs de trahajos para 10s autores de rohos de menor cantidad.

El 26 rle Jm:o de 1819, el Gobemador Intendente de Santiago. don JOG Maria Guzm5n. promulgb un hando en el que “para escarrnentar a 10s perturbadoms del orden y castigar a 105 facmerosos que d o viven del rolx, y contra 10s males la muerte BS el iiiiico remedio prohado”, estahlecia sdo un jaicio informativo para aplicar la iiltima petia a 10s que se sorprendiesen infraganti o con la npecie furtiva en su p o k . Los articulm siguienks prohihian en almluto, el cargar amav a 10s individuas que no perhieeieran al Ejfrcito o retuvimn en su paler a m a s del F d x b y Ies imponia penas, lo mismo que a Ios que no alumbraran de noche el frente de siis eacas. Por decreto de I I de JullO de 1817, sc haMa dispuesto que t d o s los vecinos pusieran luz en Ias puertas de sus caav liasta las I I de la noche en invierno y hasta las IZ en wrano, y se hahian fijado las horas en que debinn cerram los balegones. desparhos. tahernas, caffs. casa.v de billares y otras diversiones pfihlicas.

I’or decreto de 6 de Agosto de 1817. el Gohierno crcb el Trilmnal de Alta Policia, anexo al carjp de Golxmaclor-Intendenk de la Prohicia de Santiago, al que se le confi6 el cumphiento de los decretos y redamentos del Gohimo rclacionados con la q p r i d a d pbhlica. Se dn ip lb para este puesto al ciudadaiio sueco, naturalizado en Chile, don Matm Arnold0 FToevel.

Las atribnciones de esre funcionario fueron estableciclas pw un reglamento qcle lima la misma fecha de su nomhramiento, y k d a h una grande esfera [le accibn en t dm los ramos de policia de .semidad, de aseo y de salubridad, en la inspecci6n [le 10s estahlecimirntns de enseianra Ademis, el Ccneral en Jefe rmiinrih cii YII favor conociiiiirrito de las raiiw6 (le 10s rolm y salteoc,

.

22

Ikte Jefc in:cib la puhlicacibn del primer p r i d i c o oficial de la Policia, el “Semanario de Policia”, en el que se daban a conccer 10s decretos y handm emanados de la Intendencia, las Irdenes nmoemientes al aseo, al ornato e higiene de la ciudad.

lin el N.o z del “Semanario”, de IO de Sqtiemhre de 1817. aparece puhlicado un Reglamento de Poticia dictado por I-Ioevel, con aprobacih Suprema. Si nos faltasen datos sohre las eostumhres de la &pccd, nte Weg:ainento nos las ac!araria hien. I a ~ i u - dad, en plena vicla colonial. d e h de haher presentado un aspect0 curioso. Asi en el citado reglamento, se prohih cocinar y h a e r fuego, con cualquier pretexto, en las calks piihlicas; estacionarse con canastos o lavar o w a r ropa en ks aceras. herrar cahallos. jugar naipes, daclos. take. pelota. .chum, volantin. palitrcques. rayue:as, en la via pfililica. La prohihiaim. con apercihiniiento de multa o prisibn. dice claramente que tal0 aquello se hacia en los sitios pmliihidos por Howel.

El mismo Reglamento, que consta de 12 artimlos, autorizaba para que en k plaza mayor y en las plazaelas de la ciudad. se s:tuaseu ventas de t a l a clases y en la Caiia- da se colmass los henadores con sus ken-

Durante h administraci6n cle I Iavel , K dividi6 a la ciudad en echo cuartelcs. para facilitar su v i d h c i a y 9 frmte de carla uno se pus0 a un Inspector. Para. nomhrar a estos Jsfes. el Snprcmn Gohierno pidiB a la Snperhtendencia General de Policia. qae le propusiex a aquellas personas qu- por sii patrintismo, prohidad y concepto piiblico, mertciesen llenar estos destinos de la mayor.importairia para el servicio de la Patria.

Es grato anotnr chmo 10s padres de nuestra nacionalidad, 10s cimentarLlres de nuestra grandeza posterior, mmprendian ampl,’amente la importancia de la Poiicia y estimaban que sus Cervicias eran de la mayor importancia para la Patria.

La duplicidad de funcioncs del Juez de A k a y Raja Policia, de rgur:dad y de aseq crealn ilificultades en so funcionamiento, ya qne la Constituc’bn prowsoria hncia ilepmler la primera del Golx.rnador-1ntendente. y la segunda del Ayuntamiento o ?dunicipdlidad.

El 34 de nbril de 1819. el Cahildo de Santiagn ilictb un reglamento para emancipr a la naja Policia de la autoridad del Golrrnador-Intendente. reglamento que foi. aprohado por el Scnado Consulto. en sesih extraordinaria de igual fecha y sanc’onndo por ilecreto Supremo de 15 cle Diciemhre del mismo aiio.

El mismo Senado, en sesibn extraordinaria (le 1.0 de Septiemhre de 1819. exonerb a la Intmdencia de la Dimcibn de la Alta Policia y entregb su direccibn al Suprmio Gobierno.

La situacibn clrliraila en que se encontraha la Nacih, a causa de b p i m a . impeJia al Gohierno prestar una atenriim esmerada al .serkio de la policia y con ello, c.1 malestar prciluciclo por el I)andolerismo. IR a p v a h a . ~‘116 preciso. entonces, Iiacer derroche de ma energia. a veces extrema. Sin emlnrgo, tmla la severidad no extirpaba e: mal y el Gohiemo Ilegb hasta suprimir a lynas fintas pcpulares. el establecimicnto de rani:tdas y ventas de licores rn la Paseua y los Ix)rrascos~s juegos de carnaval. que eran cattia de desbrdenes. emhr iapz . juepo y pendencis en que eran comunes Ios ase.sinltns.

Rnm6n Frrire y el 21 de Mayo del m i m o aiio. dict6 almmas med:das de polin’a para : , . ~ l ~ r la tranqdidad de! vecindario. En ese drcreto vin confuntliclas disposiciories pr.jpias ,I:: la pnkia. reglas r4ativas a las costumhrrs o acerca del rcspeto y honores debid(fi a InF auloriilnAn o a Ins rrprcnitaiitrs cle la lglesia.

I<.;talilecr. piir rirmpln. In oliliprir‘m L / V :trrmlilk,w :iI pnro ~ l c l S;itnticirtio ~ a r r ; l ~ , , ( , , i ~ ,

13 4 de Abril de 1823. se hacia carco del niando Supremo el General (Ion

. . . . . . . . , . . . . . . . . . .

> lrarta perderlo de vista; prohilw a 10s religimos andar por Ias Calks. pasadas las irTacionei y ena rga a los Ihcesanos empeiien sus cuihdm en consenur, cun arreglo a la5 kyes, la piireza de la mural y el ctilto. Orclena respeto y considemiones a los magis- t rdos ; que “los j6venes repeten a Ins anoianos, sean de la claw que fuescn“; y establece p i a s para ,los que provocaren. burlaren o incmnularen :L 1as penunas miserab:es, locus. fntuos o impedidm

Respecto de las costumbres. prohibe que las personas mayores de 14 aiios y menores dc Go. se dediquen a vender gacetas. dulccs, Iiizcochos, frutas, etc.. y reserva e3tos traliajos para las majeres y los niiios: prohilx las chinganas. ramadas. juegos de bolos u otrus populares, sin previo permiso dz la Intendencia; dispone que 10s hijos de mendigw. o ~ i e p m n cle 7 aiios, sean puestos a disposicibn del hospicio, quien b s entregari a artesanos de proliidad y juiciu o a c x a s de posihles J honrailez. para que por sir servicio .-(.ail alimentados. vestidos y enseiladns; prohilx la coinpra de objetos de metal a personas rlesconocidas, ? hijos de familia, soldados y criados de amlms seeros-fuesen L I B R E S 0 ESCI.rIYO:T-sin papel de sus padres, jefes o amos; prohilx, por irltimo. reciliir ‘ hubpetlcs o alojados en posadas. fondas. casas. etc.. sin clar parte. ilectro de 24 lions. al

alulrle de su barrio. Este decreto; tan razonahle y justo en stis disposiciones, no fuP, sin embargo, puesto

cn prictica. En el aiio 1825 empezh a publiurse en Santiago el “Boletin de Pdicia”.

Esta publicacl6n detalk con minuciosidad 10s esfuerzos que sipifiwha el manteni- iiiicnto del Cuerpo, sus pstos, sus entradas. y Lis medidas que se tomaban en Iwne6cio de la ciudad.

Nos referiremas a su primer nirmero, puhlicado el 1.0 de Fehrero de 1825. En 61 consta el iiombramiento de varios anpleados “para estalilecer el orden de la policia hajo cl triste pie en que se ennientra” y determina sus suelclos mensuales:

Don Juan Carrillo. oficial supernwnerario de la Secretaria de Jntendencia Don Fernando Moya, o6cial escrihiente, para Ilcvar el lihro del presidio I’enientes de Policia: 13 exupitin don JosC 31. \‘aldovinos . . . . . El e x u p i t i n don Alejo Karet . . : . . . . . . . . . . . Don Cayetanu \iisenty O’Ryan . . . . . . . . . . . . . . . . 1\1gu;iciles: Casiniiro hlurales . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jos& M. Cordero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tomero de Ciudad. Javier Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cita, en seguida. las ohras realizadas por la pdicia en 105 meses de Diciemhre J Enero idtimos: n u c ~ s ~ s tomas de agoa para Ian acequias; limpia de acequias madres; liiiipia de Ins plaza5 de aliasto y arreglo de los mercadris “(le modo que caila cosa est4 en s u higar por sq~arado. y de manera que el piihlico puecla circdar por tnlas partes eon roinwlidad y sin temor de ser ntropellado por las calnlga:aduras”; refacciones en el pre- sidic: tmhajos en el rii; para hacerlo que corra dehajo del pucntt de palo y cvitar 10s

c r a v : mnles que amagan la Chimba J la Cailadilla”: una limpia general de toclak las hasma; quc hahia en la ciuclad : camliio de numhres a las uks por otros “ani lqos a la nuwa picracihn pnlitica. y que contrihuyan a itinarnar el patriotimo con el recuerclo

de aquellas accioncs a que la America d e k si1 h x I a c l ; ern~Kliradu de la calk del ~<.;t;do. a SII etitrada a la I’laza [le Aliastus por dunde no p d i a transitarse” : tnlo esto. en lo que se refiere al aspecto de las funoioms de 1:aja Policia. R decir. de Aseo y Ornato de la ciudad.

Entre Ias medidas propias de la policia de Sewridad, o Alta Policia. sc nlnnifirit:i haher adoptadu las siguicritc.s medidas: “diariamcnte y por turn0 se liaren rondai ]>or Ins tenieiitcz de policia (lexle las nwve cle la nwhe en adelante. en Ins suburliios de ia capita] y el huen efecto de esta meclicla. qunla comprolmla por la innumerahle diferencia que u: advierie cle im que entran al hospital cle retiltas cle heridas o asesinatos. El uso del cuchillo :x ha dismimtido, cle tal suerte, que a p a r de repetidas visitas de toclos Ins que se cncuentran en las chinguns. esquirus y cnlles por I:L nixhe. sblo tres se han encontrado con < I en el mes antcriur“; “con el fin de evitar la mina deniasiado cnmiin de muclros hijm de familia. la de niuchm incautcs que sin conocer las trampas e iniqui- (lades que suelen cometerse por alginos ta liures en Ins cams de juego cl‘mdestinas. y asi- mismo el deshonor qiie nu pocas veces resulta a aquellas personas qiie manejan candalr5. v cmcurren a semejantes higares. la po!icia ha permitido el qiie haya en esta capital. im:t

USA cle juego pirh:ica, hajo I:IS condiciones sipiicntes: 1.0 Que la licencia es por el precis, ‘termino de seis meses. en cada uno de Ins cuales es ohligaclo el seiior I<isn a contrihuir con $ 150 para el ranio dc policia: 2.0 Rs de su obligacihn contribuir con $ I iliario para im teniente de policia que dehc vigilar sohre e! huen orden indispensable qiie se ha de p a r d a r en dioha GW; 3.0 Que dehe precaver Ins fraudes en toda clase desjuego. sin permitir ninguno de 10s que llaman de apiinte: 4.0. QIW ahsolutamente le es pmhihido permitir entnda en dicha casa a /os hijw de fan1 dintes con manejo de caudales clc comercio y haliilitailos de Ios cuerpos del

Justifica a continuacih esta medicla. alegando que entre dos males. la policia ha elegido el menor. que “liltimmente las naciones. Ins m i s civilizadas. han adcptado esta misma meclida“.

Enurnera las entradas qur. ha teniclo la Policia en el mes de Diciemhm de 1824. y que suman $ 556. por clerechm para estalilecer fondas. exhiliicihn de titeres; multas, pas?- portes. etc. 1% el mes de Ecero de 181.5. la stinla anterior alonza a $ w2 ilos rrales. recolectadas por 10s mismos capitiili,%., m6s Ins 9; rgo de la cuntrihuci6n “por el primer mes de la cw pljblica de jueg““.

En este misnio niimcro se deterininan Irr; nuevos numhres que tomhrin las c a k s en l u p r de Ios antiguos.

Durante a lpnos aiios. la I’nlicia cnntiniia hao’Cndose sin camhios de importancia. En el aiio 1830, a iniciativas (lei Miiiistro del Interior don Diego Portales y del Tntendentc de Santiago, don Jd Joqu in de la Cavarcula. sc creh uii cucrpir de vigilantes. inantenido por la Municipalidail. xl.qiie se IC eiitrrph el criiilaclo de la dodad. diirante el din. A la liora de oracime.;. 10s vigilantes cnnciirrian a rciniir.se cn diversos puntos de la ciudad. para recogersc a Ins cuartelcs. Thirantc la nwhr. el servir’n qiieilaha a carCo de lm serciios, iticliviiluus que. coni0 Iris celadore.;. - i le~eml~i ia len rlewle hacia a l p i i , K aiwz. entre otras funcioncs. las cle pdicia. Ilstos vigilantes dcpenclian de lo, jueces de solxlcle- p c i h y sus atrihisioncs eran n iL alms que [as del verclartero +$ante. pues en‘stis propios clanidlim rnantenian a los cletrnirlos que necesimbnii ocupar en el aseo de la pohlaci6n

23

?:I servicio de serenos file reoreanizado wr decreto. de 4 de F e h u de 1841. P,,r I, el v estahlecra N dotm6n de Un comandante, cuatro tementn. ocho calms, un escrr- biente y 150 serenos de a pie v de a atello y diez serenm supernummnm w drvrdra el Cuerpo en cuatro Cnmlgfiias v se fijahan loc weld= Ellos m n

1 vmandante $ I io0 m u a l n Tementes io0 C l l l

< abm \ es cnbrentes .V) ’ Serenos de caballeria ri8 Sermos de Infanterix I 2n wp.mumeranos Cm

Entre las cmtnmbres de 10s serenos, v renierda especiahnente la que tenian (le nitmar la hora 5 el etzdo del hempo. coshlmbre adqurrnda a m como an rmultado de

Tm cuerpos de viplancia v sereno5 orpnizadm w f i c m m e n t e *aonque con las las usanias relrprhas de h epaa o de la falta de relojes entre la gente de tmlnjo

&ficiencias que es de suponer. fundonaron con mis o menos replaridad durante 1,s ,I!c.L a5os sipientes a su creaci6n.

Pnr inidativa del Intendente. don Matias Ovalk. en el aiio 1850 se reorganizA el L’uerpn r l e Vigilaptes. El 6 de Junin de ew aRn. <e dirth el decreto cormpnnrkiente, en

el que se estahlecia el servicio, las o1)ligacicnres de 10s empieados .v las penas en que podiai: inciirrir

La ciudad fui. nuevamente dividida en who cuarteles y se estableci6 e l per- .ma l compuesto de 12 jefes y . 120 individuos de t m p a . I?nrpiezan, en esta +oca, a desaparecer los serenos del cuidado nwtumo de la ciudad y son reemplazadm por lm propios vigilantes; sn embargo, en los suburbios quedan todavia ciertos individuas que desempeRan voluntariamente y sin remuneracibn. servicio$ noctumos. y a Ios cuales les apodl el pueblo de “catanerc,”. por el us0 que hacian de unm ,mndes sables.

El reglamento de reorganizaci6n designah como Comisarim a 10s Jefes de secciones. per, por oficio de 16 de Julio de 1850, el Cmandante del Cuerp . don JosC. G. Olmos de Aguilera. pide al Intendente que “ofreciendo inconveniente para la perfecta orpnizacibn del Cuerpo. el que a los empleacios que desempefian las funciones de Capitin. se les haya conriderddo en el Reglamento como Comisarios; i endo que tcdos 10s individuos qiie lo componen tienen el titulo militar que por ni clase les corresponde. he de a p d e c e r ~e sirva darme la autnrizacihn cnmpetente para pwlerlos considerar cnmn tales capi. tanes” .

El 21 de Eneru de 1851. fue disuelto el Cuerpo de Vi&ntes .v con fecha 22 del mismo mes y a150 se o rp i26 la Rrigada de Policia, hajo la direcci6n de don Awstin Riesco. per0 pronto volvib a la Jefatura el seiior Olmos de .4guilem

ia Brigada constate de ,300 hombres. dividddm en tres compaiiias v tenia su euartel en el dfioio que hoy m p a el Cuartel General de Rombas. Dgde ese martel se distrihuia PI persrnial de wwido dentro de lm limites urhanns de In ciirdad qile emn: .\,-eqr,;2

Granile por el sur; CallejGn del Cementerio y Viilita. por el nurte; Cajita? de Agua. por (4 oriente y hvenida Vatucana por el poniente.

So se conservan ni reghmentos. ni clisposiciones que permitan juzgar el r4gimen interno, ni los procedimientos propios del Servicio.

Se recomienda si. constanMnente al per.srmal: “ver que nadie robe”; y se emcrialn el canto de k hora. usado por 10s serenos.

Revisando 10s archivus de !a Prefectura. encon tmos algunos datos curiosos referentes n 10s servicios en esta 6poca. que no resistimos a la tentacih de copiar aqui.

Por oficio de 3 de Agmto de 1x50, en nota dirigida al Intendente, el Comandante serior Olmw de Apilera, calcnla en nueve pesos cuatro wales, los @stm hechos con la mayor economia. para el mantenimiento del h e n urden y aseo interior del cuartel. La \Innicipalidail %>lo hatda concedido para ella y los de escritorio. < r h o ~ S O S dos males.

1‘1 J de h e r o de ~ X g r . dexrta un soldado, Ilevlndose 01 sable, una carola y un cillar. y tcilo esto es avaluado en cinco pesos un real.

111 3 de Julio de 1851. el Cumandante hace presente que la cantidarl de lumhre es escaca: p e s “clancl(> un zlmud de carhjn a cada-compaiiia, uno a Im p r d i n c y otro para el oficial de retbn, y la banda. r m l t a que ?e gastan 15 fanew5 al mes. que a raz6n de $ z la fanega. hacen $ 30”.

E! 6 de Agosto. comunica que 10s marisales estaban trabajando con una herramienta mala y que. :almRs. era pmstada; la pklib CII <lumio y el traljajo quetlo I)arializaclo,

El 26 de Agosto pide 378 pitm, Im cuales “co&idera comn parte del armamento del soldado”

El 1.0 de Septiembre da cuenta de haher crmprarlo tres calmllos a $ 20 cada uno, para teponer otros inutilizadas.

El 18 de Emo de 1852. pide la construcci6n de un carret6n para conducir ebrios y heridos. pues el que- pnsce en la actualidad “a m l s de que 11nr su construcci6n ha sido malo d e d e el principio. presenta dos inconvenientes: el primero por no tener mis que una mala armazim que, con el ruido que forma. mortifica a todoel vecindario pnr don- de pasa; y el segundo. Io mucho que maltrata a ios.infclires que por alpuno cle 10s motivns indicndos, tienen que ser Ilevailos en &I ; pues lo que se plpean, en poco que mde. Ins maltrata m5s que l a enfermedad misma”.

El 28 de linerr, de rRgz. hace presente que Ius faroles del Portal. hace tnis de cm ifio que estin quehrados “y es de suma neces’dad p e r otrns: como imialmeote comprar una ncalcra para cuiclar del alumlxaclo de cl:c.lio I’ortal”.

Por oficio de 30 de Agosto de 185j. conocemcs el origen delpito. Dice: “Cuando sc organizb la Hrigada ( z a de llnero de i X j i ). fuC. precis0 hacer que lcm inilividum de ella ailoptasen una serial. pur la cual pudiesen peclir auxilio y en 10s casos cn que Iwr si I I ~ ler fuera pwiMe impedir los de&rilcnrs. para c u y ~ fin y cnmo mhs rnnoci(1a.s sus seriales, se resolvici i m r el pito”. Y pide el pago de $ 58 por 378 pitos. propnrcionadns pnr el 2.0 Cnmandnnte.

1)especto del pwler de la Rrigada. para atcnder 10s caws extraordinarim del sewiric

J

znei6n de la I'olicia. Durante ese perimlo cje tiempo, 'se dedi& a perseguir con t d a 1 Capiten Con. . . . $ 6 5 . . . . de lcs servicios, eshbleciendo h e s tumos en l u p r de dos que antes existian: reorganizb tenacidad el Iklndidaje que a h imperaha en forma amenazadora; innov6 en la divisibn I %kte con. . . . $ 4 5 , . .

la Secci6n de Pesquisas, reuniendo en un solo cuartel a los comisionados que antes sarSent<' con. . . . $ I 7 . . . . . 2 suhtenienta Con. 8 36.66 CIu

Comandante 1.0 don Manuel Chac6n. . . . . . . . . . . . . . . . . $ " 2.0 d m Ezeqirkl Laso . . -. . . . . . . . . . . . . . .

Sargento Mayor don J& Felix Pardu . . . . . . . . . . . . . . . . " don' .lo& Eheverria . . . . . . . . . . . . . . . .

Ayudante Mayordon Diego Gwrrero Prado. . . . . . . . . . . . . . don Tas6 Doming0 Laso

Sub-Ayudante don Pascual Canales . . . . . . . . . . . . . . . . don MannPl 2.0 Herren . . . . . . . . . . . . . .

SuhAyudante d m J4 Femlndez Astorga . . . . . . . . . . . . don Mimicc SBnchez . . . . . . . . . . . . . . . . .

don JOG Dolores Valdeben:to . . . . . . . . . . . , Manseal don Andes R m o . . . . . . . . . . . . . . . .

don D l m a s Contrcras . . . . . . . . . . . . . . . Carrctonero don Juan Carrasco . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. ,. . . . . . . . . . . . . . . . .

Sargento-Brgad. don Jim de Dim Mora . . . . . . . . . . . . . . . Cahn 2.1)

I tamhor con. . . . $ 9 . . .

4 d m ~ 2.0s Con. $ 12.. C

4 'On. . . . $ I I . ' .

3 calm con. . . . $ 12... c!u . . . .

158..3.3 143.33 I r6.M 10s." 58.00 34.80 41.60 41.66 4r.M 4 r . S 19.0~

14.00 II.oc!

11.00 10.00

Iwazos La dotaci6n anterior fui. aumentada en el aiio 1868 y se le mcedi6, a la vez. un

peqneilo auniento de sueldos. En 1874. el lntendente de Santiago, don Benjamin Vicuila Mackenna. obtuvo del Go-

hierno que se mcomendase al &or Lha&n la reorpnizacih de la Policia. El .seeor Vi- cuRa Mackenna. con Clara visi6n de la importancia de los servicios. afirmaba que la I'olicia de Seguridad dehia ser reformada totalmente, desde el cuartel h a t a 10s calmtes de 10s soldados; desde Im weldos de la tropa. hasta el ca&ter de &a por una civil.

En sesiiln de Mayo de 1877. la Comisih de Aluides. en vista de que el C o n p o Nacional hahia d i d o a $ 1(10,0oo la sulnrenci6n que se d a h para las policias. aumenti, dichac fuenas en 100 hombres &e caballeria. La Policia de Seguridad cont6.dnde enton- ces con 715 hombres. con $ 18 y $ 12 de sneldo mensual. los de cahalleria y d e infan- teria, respectivamente.

Sin embavo. el Intendente. manifiesta que aquella fuerza es escasa todavia y que- dan muchas calks sin ningim pa rd i ln , a fin de pcder vigilar mejor la parte central y en e.sprrial. el Comercio. Calcula en 1,044 el n6mero de individuos que nenrsita para p"r

Li tropa ertaba dividida en cuatro &ones de eabelleria der dividirlos en t m m E] personal de seeci6n de cahlleria se tenia los que indicaos DecIarada In Cuerra contra el Ped y Rolivia. el Comandante Chac6n orpaniz6,

con los mejom elementos de la Policia; el nataIl6n Rulnes. en el cual enrol6 a sus pro- fiim hijos, y, m n sus ahaques ya ho le permitian ponerse al frente de 41, design6 R

I Capjtin con. . . . . . $ 75.. . mensuales. . uno de sus sqtmdos jefes. el Comandante don J& Fxheverria. I Teniente mn. . . . . . 5 0 . . . " El Ratall6n Rulnes tuvo una fipracibn brilLylte en la Guerra y se eneontri, &I Ins z Alfereces con . . . . . 41.66 " clu hatallas de Chorrillm y MiraRores.

cuatro de idanteria

a continuaci6n:

20

COMlr\ND:\NTE DOX M.\NUEL CHACON

Ingres6 a la Policia cn cl a h 1888, a la edad de 14 aBos, como simplr. gxaniibn. En 184.4. sien- do robo de serenos. ganb su primcr gdbn de ofi- r i d cn lucha sostc'ntrla currpo a currpo con rm .winrind de fama.

C'rarias a sli r~omlucta intachable, a su cons- tmtr lobwiosinod y a sll inteligrkiu, arcendid armlo a grado, hasta scr Capithn en 18GZ-y pi- trRr Cmnandante cn 1864.

Con 10s escasos elementos de que dirponin, liizo de la Policia un Cuerpo respetable p a n la ,poco y pxro a raya a 10s indhecltores que en ese tirmpo dcsolaban la Eiudaad y slis cefcanias. . En /os ilifkiles airos de 1861 a 1869, t w o el tino y la discrecih &resarius para seruir st pursto sin desprrtar odios ni perdrr la confian-

1

El 27 de Junio de 1881, fuC nomlrado Jefe de la Policia, don heguie: Lazo. que era 2.0 Cornandante d e d e el a b 1861. y en Febrero cle 1882, parti6 al dampo de operaciones con un nucvo Izltallbn Bulnn. reemp:a&5ndulo en la je- iatura policial, don J& Ikheverria, que venia rrgresando dei Norte, con su latallbn.

En el afio 1885, se inaugura el cuartel en que actualniente se encuentran las oficinas de la Pre- tcctura y alpmas comisarias, siendo Intendente cle le Provincia don Guillermo'.Clackenna.

13 6 de Octuhre de 1886. f u i nombrado rer. Jefe cle la I'olicia el Coronel don Ihgo I h b l P .\lmrida y ,reemplazado

.W. estaba heclia en 10s siguientes cuartclee rpe rrcihian el nombre de Depjsitoi: San P:~l)lo, I:ecoleta, Yunmv,. BascuRRn. Matadero y San Isidro. que h a h h siclo formado? por el Comati- dante Rcheverria. (l'vidi,!i*5 en sccciones. que se iicnoniinshnii cnmp::fi:: i t cargo (le jefes. !:a- ?~ndt. i capit;~nm. c(mlc va h n ~ ~ r ~ visi,,,

za que en C l lrobia depositado el Gobierno. I:II 1879, dcclurada la Germ del Pocifico, or-

gan& el Botalldn Ilulncs, y cmno C1 no podia dnrolarse a causa de 10s achagues de su edad, erivid a Iuchar a su hijo Jon?, bajo /as &dews rlrl Comandonte Echczwda.

El Comandante Chacbn trc6 h Seccidn de Se- gnridad, pagando a lor #rimnos agenfes con torte de sn propio sueldo.

Ayrrdb, can una corntancia y un enlnriasma adnrirables, al Intendente Vinriia Mackenna en la tmnrfonnm'6n del Cpno Santa L d a y en las u d o h priblicas rcalizmlar durante sy ad- itiinistracibn, y estr gobentante, aquilatando lor sem'cios /westados por el Comandante Cl~acbrr, hizo colocar su retrato estainpado en yeso, a1 pie del zaiirin del mmridiairo del Saato Lido.

Murib el S I de Enrro de 1880.

I

I)csde 1888 hasta I @ I , permanecib a cargo de la I'olicia el Tenientc-Coronel de EjPrcito, (!on Rambn Carvallo Orrego. quien la reorga- iiiib. d:viiIi&ndol:i en w h o comiszzrias y dinclw !es a 1c.s einpleadn~ Im titulm que tienen en la xtualiclad. .\deniis. suprimib el uniforme mili- tar (le 10s jefes. oliciales y tropa. reemplaz5.ndo- lo por un vestunrio apropiado al servicio policial. PGr primera vez sc vi6 a ios piardianes usar casco y lcvita y ilevar bastbn.

El Teniente-Coronel de Ejircito, don Julio :lrpmcdo. reorpniz6 nuevamente e I Cuerpo en I@JI ; y el 3 1 de .4gmto de 1892, se le entre- rh el niando al Coronel (Ion Fernando Lopete- kwi.

Diversss son las reformas de importmcia que introclujo este Jefe. y las mediclas que adopt6 spi l icaron un eran impu:so de proereso para I? Institucibn. Mejor6 el vestuario del pmc- iial, diluvo la distrilnicibn cle caf6 y pan para !os Ruardianes (le servieo. cloth a h s m i s a r i a s de c: rros para couriurir :c.Io< ehrios L d'b principio .: la prqiarnriiin intclcrtltnl ,IC Ins oficinlrs y

27

guardianes. Redaao. tambit%, un breve regla- mento, en que se exponian 1% Ohligaciones prin- clpaks de 10s policialn.

)r

I ~ I I l:ehrer6 de rw. las polkas de cabecera de departamentos, que por Iry de Municipalida- des de 22 de Diciemhre de I ~ I , hahian sido entrepdas a esa ~ ~ ~ c i 6 n . volvieron a ser encargo del Estado. El 26 de Mayo dc ese mis- mo ai14 se diab el Keglamento del Cuerpo, en actual vigmcia. por el cual .sc estahlecia la orga- 11i7ac%m y servicio de la Policia de Santiago. 1:ra Prnidente de In KepGblica. don Jorge Montt : Ministro del Interior. don Osvaldo Ken- Kif< , : lntendente de la Provinzia, don JOSC. A . I h v n , .y Preferto. don 13nrique Escobar Solar.

I m p t a n t e s son las reformas que introducia rse Reglamento, que dieron estahilidad y protec- cicin al personal y orpani7aron.lm servicios en igrrma m h de acuerdo con las necesidades de la Imhlaci6n.

I M e esa fecha, la Policia quedb dividida en la5 dos grandes seccioncs actilalcs: de Orden y (le Sepridad.

En la primera lista de paca, comspondiente ;I esta nueva organizaciim, .Junio de r Q 6 , en- rontramos la dotacibn. distrilmcibn del personal y sw:dm, indicados en el cuadro siguientr:

PREFISCTURA V,WV*,M,,. m m d u mc..ml~ so

C-.l"dO"

I I'rrfecto . . . . $ 530 I I Ccmtadnr-l'escmro y x ~ I

z Contadores 2 . m . 165 C ~ I . 2 I Oficial I.,) . , , . 16.5 I

I Oficial 2.0 . . . . 11n I 2 Auxiliares de ('on-

bahilirlarl . . . 75 2 I hrchiver,, . . . . 85 I

2 l 'ekfonista . . 6.z 2

I (harda-.Almac6n . 50 I 20 Ordenanzias . . 40 20

0 Auxil:am . . . 70 6

28

CORKAILS

u u a --I I.. & -.- AlPbROS

I Mayordomo 1.0. . 70 I I Mayordomo 2 0 . 70 1 I Veterinarirr . . . 70 I I hyudante .. . . 50 I

2 Cochens 2.05 . . 40 Z I Mariscal . . . . so I I Ayudantc. . . . 30 . I I Potrerizo 1 . 0 . . in I

I PohYrizo 2.0 . . 4a I

3 ohem ems 1.15 . 50 .?

SEECCI~N DE SEGURIDAD

llirUn i-ul N.. dr -.la."

RIIPIdROU

I'm'mer Jefe . . , $ 300 1

2.u .' . . . . . 180 I

*Cretaril, . . . . . I 5 0 I Ayudante\ . . . , 11.1 CIU. 2 Agentes 1.0s . . . . 90 1 0

" 2 . 0 s . . . 80 211

" 3.m. . . , . 70 4; 'I'eleionistas . . . 6s cjn. 2

El personal dr las Cornisaria- se, encurntrx rlividiclo en I O seccionm. y existen,en ellas 10s .ipttientcs puestcr; y sneldw:

(hmisirio: . . . . . $ 270 mensualn SulrConi;sario. . . . 180 ''

Sulrlnspectorr?; . I 10

Guardiam i . m . . 65 ''

C.lranlime< 2.m . . . 5.5 1: Guanlianes 3 .w . . . 45 I'racticante. . . . . 100 1;kcrihientr . . . . . 64 .. leleirmistas . . . Mar ind . . . . . , ' . ' 5 0 "

Cocherih . . . . . . 40 Carretoneros. . . .

I n s p e c i ~ . . . . . '37 ;;

G? '. . ''

40 "

. I su +vidtn rtc Birrupu, ,.I (;ohirrno ,~uws" uprmwchnr nmmiimtr SIS espccidrs dotes ii:undnturi~i, J It, ~ w c o m n d b 6.n 1907 hacersr rarqu de la dificil Intendencia de 7nrapmb. Sc ..ncontrobn drsrrngrriondo ma drliradn comisidn cturnf/o lo sorprmulici /a muerle el 7 dr Julio d P

1,908. Resprcto a sri labor en In Policia, otrw pdgi-

MS de este Albutn In recrwrdan elocuentemente. Su labor jxiblira fr& rorta en otros serviCios. p r o rme16. m ellos tales dotes subresalientes. que sus conlemporheos debieron cdifiarlo de t.ombre supm'or. Tenin dos g r a d e s cudidades : Lra r n h j c o con disrrcribn, y no era ifominorlo por anrbicidn dgiina. fwra de la de srr titi1 n JH pah'o. Es wi coma cn /os pues t s que sin&, tc41o Io organid y snned. sin apesuramientos. n i medidas niolrntw. prro ascrndiemlo segrrra y c omu niatrmcitiramentc cn In srnda drl poiyeso T de Io rrrordidad.

f:'n In jornmiu de Octubrr dc 1905. la citulad :re Santingo se di6 cuenta de imprmiso de que Io ~tcsmerirailn Policin, con quicn ontes M sc 'ontuba para nado srrio. habia Ilepdo o ser una lnstittrridn tan respctoble, rrna organinaci6.n tan romplrta. que por si solo salz:6 a la poblaci6.n ilc ma :van crisis. LXo flu? nbra excluriVa del se- iicr Pinto Concha, cn pocos oios de colloda y ttsontro labor.

1.0 permanencia drl seiior Pinto Connho en lo Jrfolura. scfida una Epoca trarcendentd pma el progreso de la Policia de Santiago. Es el esfi- n'tu organkadw. rccto. firme y jrrdiciero Lo Inrh'trrci6.n f'olicial .re transforma enlernmente bojo su mamlo : cambia Ins rvmbos de .n# aclivi- tiad y la comiertr en prr7isorn de 10s delitos. m tutelar de /as personas y /as popiedades. por irvdios ronrretos y contiliadores, sin drjm POT esu de s n edrqicos.

Pora cumplir m la fonna que E l entendin 10s c.bligoCionrs dc su puesto. empirza por selrccio- liar el personal, )or nrordizorlo. )or potegerlo. pnr ase,prarIe el pomrnir. cuotulo cl crimen o Inr inclcmencias del srnicio lo dtjm inliril para m p i r en el trobojo.

?r)

Obl im , ( IC Ius C'iimtiras rl ilespaclio do la 1.i-T d~ Jrhilaiidn y (1'. Kcliro. I'rrnrios ? .llotrfcj+ios; rslirblecici Ins wcrusns pur niirifo, fanto erilre la o/icididad copnu cnlre Ins indivi~liios de fropa, c iurpidi6 la cirfraila a Ins q71C sc amparob~rn en inf1uetwh.s c r ~ r i i -

' L n ucruacidit de don Luis Manuel Rodriguez en la Policia de la ca@lal, mt7ece ser lias; crcd la Rrignula Ceicfral, rcporlicidn qrrc f a l l d ~ a cn la I'olicia de Sairliap; rcglaaren- rerordadn especidiircnfc, p ~ s ha habido pucaz lrontbres cnmo il, i1ur le hayan prcsfa- I d /os srr;,icios; csfa6lrcid el sk/cma dc idenl~!~wr~~jit j+crsniraI sobrr b i ~ c cicrttifica, para lado mds ni mayorrs srwicius. lo ciral oblnvo qtre el Cobierno coiriisionara ad Iiouorriti a1 doclnr doit Adoljo I-lir/li, 1riqrcsli a la Srccidn de Scguridad conin Serretariu el G dc Abril do lX!t0, sidicnrlo para que cslridi~isr c u Froitcia, cn his ofidnos drl sabiu profcsnr. doir A/folNo l~crl~llnn, rslc piirslu run csjccid dedicacidn a lar drdcircs del anliglio frfc, dolt fizcqrticl IZodri- la orpiri:ucidn del scmicio de filiacilia antropouritrira. 7 a SI, rcgrcso sc Iricicro carqo yurz, lru.s/a rl 6 dc h l i o de 1301, feolia en qlrr cs /lairlado a co/aborar u r i k dircclamcrtlc del Gdi iwtc de Idrrrfificacidn, lo qrcr obtwo cl 1.0 dc illnyo dr 1001. M h farrlr, cl Sc- a 10s lo6orcs.de b'l'rcfcclura, corn .~ecre,lario. crclario dr la Prcfecfura, don Luis ,W. Rodri,ipnrrc:. trajo d c Lo magna obra desarrollnda en la Policia pur sii gran Rtrciros Airrs. 1111 niimn sisfrmn d e idenfificacidri, ~ I : P & - /efc iluir /naquirt Piurn Concha, /irnc cn Rodriguez a uno Indo por rl auslriaco don Jrran Vurcficlr, jvfr dc la n/;- de ncc mBs ctt~rcriarfar e infcli:/cn/es hirpiilsorrs; s i c rum- cina central dr La Plafa brr p c d a mi ligwlo a cada UIIU de Ius n u m e r ~ s a ~ rcfor- . Cred un Cursu dr Ilcrcrho para J c j r s Ufiridcs y or- . mihr inlroducidas por diclio I'refecto, y fienc que eitcon- gaiiizd varios cursos de ins~rruci~rr para Ins clases y p a r - friirsr a cada par0 en /a improba labor i /c orgullizaci6n

, diancs; sc or~gairizarun closcs para la crwriairza dr idio- a qw &pill sc drdicd. mas; dio' iinpidsu a la educacirin fi.s(ica. crcnrulu cursos dr El Sirprcnio Gobirrno qtisn premiar a ambos juucioua- 60s. i lc esgrinia y de equilacidu; comisiand a riirpleaados n'os , especialinentc dcspti~s dcl csfircrzo rcalizado drrran- cniupefeiifi'.c para que confrccioiurrnn t c s t w de ciweria- le Ins succsos dr Oclnbre de 1906, y Ins Ell& en mmi- ca; fund6 la Imprenfa de la Prcfectura y pudo cnfnuccs sidn de csfrulio a Enropa, conukidn que Rodrigiir: iba a conucrcnr la fxbluaci'dir drl Bolrliir dr Policia. clrsenrperiar en excepcionales condiciones, poco desputs dc

A si espiritu cmprrndedor, no se esrapd tarnpuco la im- liaber representado a nuestro pair, con especial brillo, en In purlanria de poscrr nmrtelcs apropiados. si no Itijo.rm, for Conferencia Inferndciond de Ruenos Aires de priiu-ipios dr lo nrmm qur tontacrn con Ius cnnrodii1~lr.c y lit decrn- 1.'105. Dicha coirrisidn durd todo el ario 1910. cin qrrr el srmicio exigia, y esrpezd uri la rnnstrrrcci6n El viaje de Rndrigue: pur Europa, especialsunlc sirs de ius edifirios dr las conrisarins, alcanzando a dcjar cosi defenidas visifas a 10s Policias de Paris y d @ Rrirsclac. frrmirurdos Ins dr la 4.0 y 10.0 sccciones. furrou para la Policia de Sanfiaylo, de gran prlacho; c'l

I-n I'rcfcctura del seilor Pinlo Concha fUr .sorueticla a rrajo a Ins sem'cios refnrnias fuudamenfalcs. una dura prucbfl e'k Ins 1dcfuoso.c succsos dc 1005, drrranfr Coir fecha 3 de Julio de 10OX. frrr rtombrnrln Sub-Prr- Ins crides qwd6 de manifiesto la f6rrea organizm'dn qur fccto, pircslo que descmpcria con sin i g d brillo has/a r l 2 dl habia sabido iirrpirar a la Policia de Sairtia</n. Su prr- dr Abn'l (IC 1 9 I l . en qirr pa.ro a prrsfar SIN srwirios a lo s e m a en la Jcfalrira Policial, fu; la salzwidrt de la ciudad; adnrkisfracidn de jicrtici~, cnmn Relator de la Cortr SII- sri energb y SI( valor personalcs. se /raiNnritieron a sirs prcma.

El dcjainirnfo dr Korlri~jacz dc la .Policia. no Ir prim

I N N LUIS M,ANULL KODKItiUIYL

' hontbrrs y aquellos dim sipificaron la mayor prurba a Don Luin M n i i u i Rdrlripoz que sc sonreria el trabajn orgararrizadnr de muclros aiios.

En preiitio a su labor, el scrior Pinto Concha f i i i muiado pur cl Cobicrno en conri- si6n a Europa, eii conrpaiiia de s i b Stcrelarin, serior Luis Manuel Rodriguez, y a sn vurlia, nombrada Intendenfe de Tarapach, donde lo sorprcenclil sribilamerttr la mucrte.

dr scguir prL*sfando a la Inrlihn'rin me iruporfatr/cs srr- uicios: asi lo vcmos formando partc de la conrixidn. no&brmh por /a lntcndencia en f0l0 para eslidiar y proponer un proyeclo de rrglamenfo de la Ley dr Resiilencia. cn- misibn que descmperia con SII habiftial orlividad; lo urntos tooperor ntuy dr crrca a nrrrc11o.c acfos dr la. Jefofura Toledo, cspecidmenfe en Ins cursos de Drrecho para oficiales. quc dicfa graluilamcntc durante uan'ns arios; y lo u e m o ~ . finalmcnlr, nambrado por el Su- prema Cobierno cnmn llelegailn dc Clde d Con.qrcsa S~ulamen'cano de Policiar de Dire- nos Airrs del aEo 1990, Congrcso e n r / qtir drsarrolla uno labor simiasrcnlc inlercsatrlc.

Entre /as fi.qriras dc Ius anliwos f : inri@rim'os polirialrs. cs la dcl seiior Rodriqircz una de la$ qtir sc desfafan nuis nilirlamriifc cnn . I t a prop", 'comn una de los grandcs propuleores del pro,qre.cn policwl

. ,.~ .. . . . ~ , - . ._..- -, .- ,-.,.. . , . , . .. _ _ . . . ,~ . .. . .. . , . , . , . . . L .

I/

I'0,"lltll do,, A b C l IllqKlen.

I h d e esta +a >wn I'ref&tos de Santiap, cii caricter de supkmte: el Subl'refrrto clon Je- r0n:tno Lazo L.. hasta el nombramiento del Sar- p i t o Xlayor don h r i q u e Quiroga I<., hoy Ce- nerd de la Kepdhlica. quien, durante su corta

pernianencia en el Imebtu. b e O C ~ J ~ de normalizar 11% r rviciw y he cap-

Ilahca; y, nuevauncnte el r i lor Quiroga K., que continu6 la lalwr c e rnenzada anteriormente y dejh una clara muestra del concept0 que tenia

i j las simpatias y el resxto de SIIS sulxmlinaclw; el (loronei, don Akl

(le la organizaciln policial. ol>teniendo del Supremo Gobierno, en el aiio I+, el decreto de creacibn de la Escuela Policial. que no pudo empezar a funcionar hasta el afio IW.

El Coronel don Nicolh YQvar. 1116 nombrado'Prefecto. por decre-

Su Jefatura fuC de UII tralnjo diario constante; no h u b en ella LL Supremo de 21 de Noviembre de I@.

:ambios radicals, p r o los seryicios fueron perfeccionindose a medida I que la experiencia lo aconsejaba.

Durante su administraci6n, el Gohierno creb la Sub-Ccunisaria de Providencia y la I 1.a Canisaria. suprimidas m h s alpm tiempo des-

Ornernl P I O f O C t O don Xeolhr YLvnr.

I.:! primera reparticibn citada, establecida por &meto de 20 de Febrero de 191 I. tuvo si1 cuar- tel en el edificio que hoy ocupa la Tmencia de Carabineros de aquella Cmnunb y su primer jcfe fu t el SulKomisario don Fidel Aranecla I.uco. Recibib la signiente dotacibn: . .

31

.Vacid el sc'lior Cr.+a cir la ciiuliul dc Talcu el 28 11,. Aqosto dr f 854, sirin'o SXT padres don 1,iborio Uraia y doiro A'atalio I'erqara I.ois.

Esipleado rii lo Aduano de Valparaiso, drsdr e/ 060 1874 a1 I&%$, sc fraslad6 a Eirropa, de vuclta dr cuyo viaje fud elcqidn inaiaicipal por Sanfiago, hahicndo desrwpeitado la prisiera AlcaMia con es- prcinl brillo dirranfe 1905.

13 21 de Novienrbre del atio 1908 fur rronrbra- (10 por rl Presidente don Ranirin Burros Luco. In- teiuleittc de la capifal. Dirrairfr s l r Iarqa estada err esfc puesto de rcspomabilidad. einpreiiilih diversas obras de hernrosean~irntn do la ciwlarl, tales comn la crcacidit del Rosqw Crnicnan'o, del Parquc San- fiaqo y la dcstiiiaci6n dr l Cerro Sun Crisfribal a fin p m paseo para lo capifalf se distinguid, a d m h .

3 guardianes 2.0s. y

Por decreto Supremo N.<J 3 1 6 j de 9 de Julio de 1912: se aument6 la dotacibn de la Policia, el: un Cmisario. 3 guardianes 1.0s. 3 guardia- nes 2.m y 30 guardianes 3.m. personal que sir- vi6 de base para crear la 1r.a Comisaria. Esta rcpartici6n tuvo SII 'cuartel en el edificio situado en la esquina N-l', de Av. Cbndell-Irarrh7abal. Su primer Jefe foe el C h i s a r i o don Rudecin- (10 Ghmez y su dotaci6n .completada hasta en- terar :

18 guardianes 3.0s.

6 guardian& 1.m 6 puardianes 1.0s

9 Ciardianes 2.0s IO drqoneantes. y

parrlianes 3 . 0 ~ . El sector que c(,rresl,mtlia vigilar a esta se-

cibn era el siprientr : pnr el N.. hasta el Rio Ma- porlir, <Iwle In r'lazn italia hasta la Av. Crin- cle;l; jmr cl S., Av. Irarrizahal, desde Vicuiia Mackenna hasla hv. C h d e l l ; al Oriente, Av. Chiidell. inclrisive; p r el Poniente. la Av. Vi-

./?

, , . s f , ,~ r , i l i i i ' , i i t , , , pnr i d iiricr?., quc prr.stiiri1 a1 I ~ U I J , U

pnyrcso iii. Iu l'olicia, riiitrirdo st1 IriJiir6r~~ a iodo .v Ias rrfornrm iirtroducidus en Ius Jcfafurus Ydvar J . 7'olrdo. I;uE 1111 yo11 prufector dr la Infairciu. crcuii do cl pasro anrral dc Ius liirerfanitos. lrrrrirosu iiricio- tiwa qrrr se conscn'o liasta hoy; f i t + un verdadrru prntcrfor para 01 7'rafro A'acioual, cfc . , c f c . .

Murid en 19lR, poco desptu~s dc liabcr jnbilnrlo 1'ocos Infendentrs dc Suntin& harr trnido iriuyor

cari,io pur la Inrlilucidn policial g11c csfr Jrfe. S a actuacibn f r i t eir toda cirrnnstancia alcntmlnra J

prnfrcfora &el einpleao'o policinl. FuE rl inspiradm dirccto dr iiruchas medidas qrrr iban a beiwficiar ii la t m p o . 31 rI Itidalqo caballrro que shlo S+J captur- sr siniparias 33 aprecios.

1.a Policia le riiuiib sicrnprc el horurriajc qtw .WI desfacada acluaci6it habia ' conse{yfido y, hoy. a1 /io& /a historia drl Cucrpn. o r r c ~ w una 71rz inhs i, rrcorilarlo coir cariiro y rerpcfo.

cufia Mackenna. ?, adem.is, el radio cijrrespoil- diente a la Comuna de Ruiioa

Durante la Prefectura del seeor Yivnr. se vib tamlien la necesidad de dividir el puesto de SUI,- l'refecto, para la mejor organizaci611 de Ion ser- vicios piilic;ales, lo que se hilo aprovecliindwc la circunstancia cle lialxr quedado vacante aqucl punto por la renuncia del seiior Luis Manuei Rodrijpez. qui& habia sido nomlrado Relator. de la Corte Suprem'a de Justieia. Se nmbrh . en efecto; a 10s seiiores Osvaldo Marin Alujice, Secretario cle la Prefectura. SulrPrefecto de Orden, y I'ugenio Castro R., Jefe de la Seccibn ilc Seguridad. Subl'refecto de Sepridad . 1.a~ atrilmciones de amlm j e f n fwron perfectn- rneiitc establecirlas y qoedaron clefinidas la9 d o . Rrandes entidad.; que firmman la Policia San- tiago: SecciBn de Orden y Seccibn de SCRII- ridad.

El niismo clia que sc noinl~ralm l'refecto n1 scfior Yivar. el Goliemrr clesignalJa para servir 1:t Intendencia de Santiago a1 seiior doli 1'aI)h A . Urzila.

Ei 3 de Marzo de 1916. fuP designado para w p a r la Prefectura. el Coronel don Gui- llmno Chaparro White, J sirvio hasta el 1 5 de Junio de 1916. fecha en que renuncib su empleo y fue nombrado el Teniente-Coronel don Rafael Toledo Tagie.

La permanencia del mior Chaparro al frente de la I’olicia. fuP, pues. Instante ri- pida Le cmreqmdib actuar en circunstancias dificiles. cuando la mayor parte de la prensa de Santiago pedia una reorganizaci6n del Cwrpo.

Sin embargo. a p”r de su breve jefatura. demostri, p e e r el caricter y las ini- ciativas que deben caracterizar al Prefecto de una I’olicia m o d e m . J3stableCi6 c u m de Derecho para jefes y oficiales, servidos p r 10s seiiores Luis Manuel Rodriguez y por el Saretario de la Prefectura, don Oscar Honorato C. ‘ Orden6 la instalaci6n de salones de lectura, para que la tropa se inwruyese y encontrara momentos de grato y sano esparcimiTnto, y. a los seis dias de haberse hecho cargo de su puesto, organiz6 en ks canisarias escuelas nonumas para niiios adfahetos . c a n 0 un &io de acer; car al puel>lo a lo6 mianbrm del personal y de destruir entre ellos todo antagonismo.

Estabkci6. ademls, el seryicio de dentistica por medio de un acuerdo con el pr* fesional don Galvan’no Ponce. en condiciones ventajosas para el personal, y mimtras se instalaba un gabinete adecuado en la Prefectura, el seiior Ponce a t ed ia en su oficina de

Por decreto Supremo N.o 2490 de 1 5 de Junio de I@. se acepto la renuvcia del mior Chaparro y se m b r 6 en sa lugar al TenienteCoronel don Rafael Toledo Tagte.

Durante la Jefatura del mior Toledo, los servicios policiales alcanzaron el m<iximo de su desarrollo; la disciplina se constituyh sobre bases d i d a s ; se deccion6 el peno- d, se le instruy6, se le moraliz6, con una constancia y con un espiritu amplio y m e demo.

La Policia acababa de atravesar por circunstancias dificiles cuando el mior T u led0 Ile& a hacersc cargo de la Prefectura. (:on tino y con serenidad. cun su constan-

.

. la caile Bandera.

cia ? su acuvidad inipnderables. durante cerca dc %is a i m . en una latwr diaria. i t )

fatigable. liizo cuaiitu p d i a .exigi= a un Jeie hibil y tenaz para el trabajo. Di6 la directiva para que sus colabradores inmediatos. trdactasen los 17 re&-

memos que hahia menester la Policia; obtuvo para ellos la aprdacibn suprema, ! todos 10s senwios quedaron sometidos al marc0 inflexible que q u d i o s le sefialalnn y que venian a facilitar y a normalizar la marclia de la Instituciim.

Cautelb los intefeses fiscales, promliendo al inve‘ntario de los muebles y utiles. a ia conservacibn de las espccies de aha&; establecib la fianza de equip0 y armameiii~.

que debe prestar la tropa, por descuentos h&os en sus sueldos; detmninb ei prua-’ dimiento de inversi6n de los fondos; crei; el S e y r o Mutuo de Vida para 105 emple:r- dos con nomhramiento Supremo; la cuota mortuoria de 10s empleadas a contrata y ahorros del personal; instal6 ei Gabinete Dental. que tan Gtiks servicios presta; y contrati, al abopdo don Ernest0 Larrain. para que la tropa. mediante.una infima su- ma mensual, tuviese un defensor ante la justicia. en cualquier asunto de su inter& particular.

La parte material, fuC tamhiin una de.sus constantes preocupaciones. Pidi6 p (11)- tuvo los fohdos, si no suficientes. por lo menos indispensahles para eiectuar en I < , . cuarteks de las comisarias las reformas que las han dejadu. ya que no lujosas. por io menos confortables.

RI Intendente dr la Provincia. don Francisco Si~lxrcaseaux. en infome pasaclo urn fecha IO de Alml de 1920. al Ministerio de Cuerra. despu& de enumerar la vasta lahor realizada por el Coronel Toledo. en su parte final, age@ : “Sus Ordenes del Ilb. su directiva de instruccibn p las disposiciones para el sewlciu dictadas semanalmentc :I los Comisarios. penniten. por otra parte. apreciar en el Coronel Toledo el funcioiia- rio celoso de los deberes de su cargo .v al Jefe previwr y justiciero. a la vez qui, Ir- n6volo. que da ahsoluta garantia de tranquilidad al phhlico p de hienestar a sus sul~?I-

’ ternos” .

A. F, - a 33

L'UIIONEL IWN RAFAEL TOLEDO TRGLE.

.\:aid '4 5 de Linero de 1871 e ingresd 01 Ejrrcito, como SubTeniente del Batdldn Cha- abuco, cl 23 de Julio de 1888.

. lscendido a Tenipnte-Coronel el 14 .de Junio de 1811, f u i nombrado Prefect0 de la Polid@ de Sontiorjo el 15 de Junio de 1916, y se etuon- troba desetrrpPtiando rste cargo, el 7 de Mayo de 1318 cuorulo f~ ascrndido d grad0 de Coronel.

1.~011 fecha LO de h e r o de 1921. el Coronel scilor Toledo Tagle, fu6 reemplazado en la I're- iectura p r el Mayor de Ej&rcito, don Bemardo Ghmez Solar.

La cuestibn social se presentah.. d d e dm :*iios atris, amenazante para la capital de la Re- piil~lica. :\ Im movimientos obreros provocados !)or la pr6diu subversiva de Ios agitadom pro. icsionaks, debi6 agregarse la situacibn creada 1.w el arrilx, de 10s obreros cesantes de las sali- ireras. a quienes el Gohiemo se vi6 precisado a :;:bergar en la ciudad, con lo que la capital se v i 6 invadida de una masa flotante. levantisca. .upenor a 20 mil individuos.

T ~ O S 10s problemns obreros adquiriercm. pues. (lurante la jefatura Ginnez. un aspect0 di- i c l de verdadero pligro; sin embargo, fueron tqdos :hrdados pur el seitor G6mez Solar con tiiscrecihn e inteligencia, ' pudiendo apgarse :!fin, con miratla previson, puesto que la may- ria de eilos h.m pasado a tomar un caricter tranquilo. despu&s de las hihiles mrdiiI7,> toma- das lKIr 61.

El wrvicio de emergencia de los albergues ~ L ' C nitri.pdo a la Pdicia durante esta Jefatura. ,rrvicio completamente ajeno a las actividades ~rJiciales .v que, a m k de no poder nuncn ser ' w n atendido, quitaba a los servicios de vigilan-

34

'

Adenuis de lo Policia de Santiago, I r o servido las siyuiPntes dtar jefatuas: Comandante de Armas de Nueva Imperial, nombrado en comi- sidn especial; Comamiante del Regimicnto de Caballcrio hnceros del General C w , N.0 6; Conrondante del RegimMIto Cwadcres Gene- ral Baquedano N.0 2; Inspector de Depdsitos & Armamentos y Materid de Gueno; Coniandan- te de la 4.0 Bngada de Caballeria; Comamiante de la 2.0 B+ada de Cabdlerio.

cia una gran cantidad de peMnal. De q u i el que durante la Jefatura Girmez no pudiese ha- ccrse una labor plicial 'efectiva de remarcado inter&.

A l y n a s deficiencias notadas en la adminis- tiaci6n de 1% alherguff, pocos meses mis tarde, rkterminaron una activa campafia fiscalizadora er. el Congreso, en la que luego debib intervenir el Ministerio y la Justicia, lo que influy6 en el stiior G6mez Solar para pedir su alejamiento tmperal de la Policia a objeto de dejar en a b soluta, lilxrtad a la Justicia para practicar la5 in- vesligaciones que fueran del caso. Prolongin- dose a l y n o s me% dicha investigacibn judicial. e! seiior Gbmez present6 la renuncia defiriitiva ill sn puesto, que le fu& aceptada en Marzo.de 1922.

El 19 de Noviembre de 1921, en vista del ale- jnmiento temporal del Mayor seiior Ginnez Sc- Inr. fuf nomhraclo Prefect0 interino (le la Poli- cia de Santiago, el Capitin de Fragata don Sil- veri0 Braiias Mc. G. Li Jefatura del seilor BraRas fu6 breve, por

el mismo wdc te r de interinato qtre. tenia; d lo ciur6 hast? Marzo de 1922, fcchz en que fuC nombrado P r e f e t o en propiedad el actual Jefe. .xilor Julio Bustamante.

Sin emlmrgo, el seiior Braiias, en su ripida !

estada &el Cuerpo, dejo profundas huellas en todos Ius xrvicios, dmostrando poser todas l a cualidades de los grandes jefes.

El 4 de Marzo irltimo se liizo cargo, como he- mos dicho, de la Jefatura, el ex.Sul+Prefecto del Cuerpo, don Julio Bustamante, Jefe alejado de la instituci6n durante tres aiios y que en ella Iia- Ilia hecho toda su camera policial, desde simple telefonista hasta SuhPrefecto de Orden. '

Conccedor de todas las n m i d a d e s policiales, ae los propios defectos dc la organizaci6n del Cuerpo, activo labrador de su progreso, la pre- sencia del seiior Bustamante en la jefatura sig- nifica por si sola un gran pas0 de mejoramiento para la Policia de Santiago; su incansable tesbn, su pwisora.acci6n de fiselizacih, su espiritu p w e s i s t a , han tenido ya en 10s x i s meses de labor, ancho campo para ohtener palpahles y lx- 116ficos resultados en todos 10s servicine

1,os IIUCVOS horizontes a los sub-oficiales para trasladarse como oliciales a las plicias de prtp vincias, el alivio de labres para el personal mis antiguo, la construccibn del Estadio I'olicial. la colccaci6n de los fondos de e q u i p ai uii Uancu para pagar al personal en cas0 de a t r w x de presupwstos, la innovacibn categbrica en 10s as- censos, en el sentido de p m i a r siempre e! es- tricto mirito. el Pxito wid de las erogacioncs pro-victimas policiales, la creacibfi de un servi- cio especial encargado del cumplimiento de la Ley de Alcolioles, el aumento de dotacion para la Secci6n de Seguridad, el estahlecimiento del xrvicio de intirpretes, etc., etc., son demostra- ciones c l a m y evjdentec del p r w e s o ya rcali- iado y del que es dahle esperar del actual Pre- fecto.

35

A las z P. M. clel dia zz de O c t u h de 1905, se rea;iz6 en la ;\lamula de Ins De- alguara del h o r d e t i y las audacias crecientes de La poblada, apenas podian maniobrar en licias, al pie de la eshtua de O'Higgius, una ran i& popular con el objeto de sotiuhr a clefensa (le las prrqinlades aLtacada~. S. E. el Presidente de la Repfiblia, don Germin Riesco, la ablici6n del impuesto a1 ga- Iksde a t e momento, las turhas conicn aron a dispersarse por 10s banice de la ciu- nado argentino. clad. para atacar a diveras propiedades. 1Jno cle esos grupos se dir;'gib a la calle Diecio-

Tmlos los antecedmtes rerogidos pm la polcia, establecian que aquclla reunirin seria cho coil el prqxjsito de atacar 1% casas de 1c.s .XMC~OE!.S de la Repiiblica que alli resi- pacifica y sin otro oljeto que intluir ante 10s Wleres pi~blicos para conseguir la supresi6n d16n, y una vez alli lanzi) pedradas contra la res'defwia de don Rafad E&zuriz Llrme- del mencionaclo inipuatn. iwta. ilestrrizindole pim-tas y ventanas. El Inspector Ponce. de la 8.a Comisaria. secun-

.\ Ias 2.30 P. M., el nitmero de concurrentes a la manife$t:sibn suhia de 12.000 tladn por el Comisario Gltnez, era impotellte para repeler este ataque y se vieron preci- individuos, correspondienclo a I;ts sociecl;ales ohrens, aproxiniaclanienk L? mihcl (le esla -::ides. por las circunstmcias, a hacer us0 de las amias de fuegu, ~mrque (dice el par- r ifra. A plicial) i ~ . no dejalwn acercarse a la tropa a defender a q d l a propklad; y 2.0, para

El desarro!Io del meeting no tuvo novedncl y una vcz concluido se iniciB el clesfile cvitar qnc .se coinetiese alli actus de venladero saqueo, indignos ck la oultura d t la ciu- 1-acia :a Moneda para entregar las conclusioiies acordadas a S. E. Como este mandata- dad.

' rio se encontrase en su casa particular de la calk Hntrfanos. se dirifiiri a116 la manifrs- 1;s misma tarde se reali;?aron a t q u a a d r a s propiedades uhicad.as en h Avenida taciOn, en perfecto orden, y S. E.. en rompifiia del Ministro cle Relaciones. presenc6 Xlatocana: a un neffxio de ):cores de I ~ m o Escala q u i n a ck Herrera, donde el due- el desfile realizado frente a su c a s . iio de casa liizo f u e p sobre los asallantes y mat6 a UIIO de ellos. Los heridos que re-

llasta cste momento no habia ocurrido ninguna novedad; mas, poco a ~mo. fueron sultarm de estos sucesos. fueron nnmeTosos. por parte &I pueb!o; la Policia tambih ingresanilo a la manifestaoibn. e'ementw extrafin, sindicxln por Irr poticia de agitad(ns. tuvo ~mn parte de su personal heridu y entre ellos el lnspector don Francisco Pino, l i l Prefect0 seiior Pinto Concha, que vigilah (le mrca *tos aconteoimientos, onlen6 que dc tal gravedad. que. durante muchns d h s sc consider6 i m p i b k silvarb. se rlobkse el niimero de la fuerza cle policia que vigilah a In manifestants. Una parte sc rlirigiri. entonces a la Iloncda. nirevamente y en ninnero de 6 a 7 mil personas se situ6 en r.a C'~,misaria.--l'res guarcliam con heridas paves y iino c(m heniclas leves. la p l a n ~ l a y pretend% entrar a I'alacio. La guardia de la 1Csco:ta. que alli Iiabia, cnntaba z.a C[nnisnria.-liispectur clm Rafael Prado, lcvemente herido en la a k a . Sub- Ins- s h b con 40 honihres. &jabs por el ReEimiento para la custodia de :a Mnnnla. al ir a pector clnn Jnaquin Rodriguez. heridas Iwec; en k cabeza y en la cara. mmiolras. 'rra pmrilianes con hericlas leves.

Como los manifestantes cmtinuaran en 711s pretensionn (le entrar il In Motinla. el 3.2 Conisaria.-Un piardiln lierirlo de graverlad y dos con contusiones y hericlas leva. tcniente de piaril'a. don Rrlarmino Fuenzalirla hizo cerrar las piirrtas. circumtancia que 4.a C~mis~ria.-Inspectnr clmi Jd A . Uiaz. crm contusioncn en el c u e r p y hcridas lmsth para qiie una lluvia (le piedras cayera s+re las puertas y las ventanas cle Palac:o. graves en la nariz, wrrillo y njo izquierdo. .\nte a t a aFesi6n imprevista. el Comisarin (le la 6.a. clon Rndecinclo G01nez y el Sub- 7.a Comiwria.-Tres guardians con heridas graves y se:s con heridas y contusiones Comisario Rustamante. de la 92. ordenaran clespejar. orden cumplicla con pruclencia y Ievcs. energia . 0.a Ci>mimrin. --Cotri'mnrio don Rudecindo GGmn. hm'do l e v m t e . Inspector don

Es este el momento de partida para 10s Irxhornoslis incidentes que lian de ocurrir I.'ranci.sm Pina. muy p v e . Nneve plardiaiaes heridos de gravmlwl. m6s tarde. R.a Comisaria.-Sulr['i,miuiri~, clcm Carlm Cactro. con contnisiones leva . Incpector

Rochazadn la tiirlm (le la Mcneda. $2 p'er6 p w In calle Teatinm hnria la 'resoreria w h r I'once. cmtusinnes en la espalcla y piernas. Inspector seiior Tobar, Fiscal. T ~ I I I J O aqui que librar Im pr'inerw enxentrm para sa;var estv nlificio piildicc v c<mtnLii?nrs en la espakla. lnrpector seiior Gaona, contnsiones en la' pierna la pn!icla wfrih las prinxrras bajas. Re:clwzada nilcvamente Li tarha. se plegh liacia el mi- ilererha, Sulrlnspector seiior Ferninclez. contusiones en el pcho. 110s trn de la A l a m l a y, entre Ias calks (le Satanic! y CRlvez. r m i z a r o n a arr:,nrar Ick piarclimes hericlrm de grivnlacl y nueve lws. p'~Ira8 de b linea de l i s tnnvias para en;i)rencler el ahqi ie contra la policia. 10s fran- 9.a Coniisarin.-Suh-In';prctor clnn Gregorio Conzllez. cnntiLwones leves en el b m o clc- vias, las faroles del alanilnarlo y a lpnas w-as particulares. rrcho. Dm puanlianes ron heridas paves y nmvc levcs.

vrrtlaclcnmwte di- 1o.a r'r,iiiisaria.--SiiI~nmiaario don Aleianrhn I4erninilez, heriilo en la cabem y con- ficil. \pbial,inclo.; 1 , ~ mrwliamr pvr lm n d w z rlr p.r(ln. csl,antnclw !m m l d w prtr In t i i i c m c < ell v:trias partes del cuerpo Siil+lncpector don Ile~+l~rto Romir.

1.a nimiim de policiala hcridos dunnte la tarde de este dia. a; b siguiente:

En tal- circunstankis. la I d c i a se enwwrh en rin niomentn

contu+mcs en la p i m a y braze dcreclios. en la mandiliula y en la re- gion del t l rax. SubInsgector don Tomis J:reirc, licrido en la calxra. Cuatro y a r d i a n n hcridos de gravedad y clos levcs.

--

La primera parte de la jomada no pudo ser m h ruda para la Policia : sesenta clc sus hombms habian caklo heridos, a lpnos de suma gmvnlad; siu emlargo, ccnno el Jefr deja constancia en IZ nota oficial p d a al Supremo Golicrno. "La conclucta del per- sonal me ha clejado enteramenbe satisfccho, !a por la prontitud con que ,milib a 10s si- tim amagildcs. ya p r In forma enCrp+ca y pnidente a la vea con que j c fn , oficiata p tropa. cinnplieron sus dellem, no excnsando sacrificio al-no para irnpdir, que IR propie- dad y la tmnqnilidacl pilldica f u w i perturbaclas, ni am cl sacrificio de la propia virln. sepin poilr5 rS. nutarlo por la Ikta que k acmnpailo. en la cual f i p ran 50 plinrilianes ! 14 jcfes y oficialn hcriclos, nno de el& el Inspector don Prancisco I'ino. (le tal grave- :!ad, que en el momcnto que concluyo Psta-Ias 5 de la u~uln~p.;lda.-se me infomu IIUC

hay muy poca csperanza de silvarlo". Era cl crnnienm cle la prurlxt a ~ I I C sc somctia la Icaltad. la ixpni7xi&1, el hcrois-

nm dc la Imlicia. 316s tarde. en Im iliac sip'entes. la piRna clc &ria de la Institnr- cihn, sc llenala con !cs uoml~rcs (le nuevos h6roes y nucvos sacrificatlm en homenaje a la tmnquilidad de Santiago. en ei cumplimieiitr~ cspartano del i l e l ~ r

En la mdnqada del c1ia.q. grandn poblaclas se dirifiian (le 11% suIiurl)i(i al WII-

tro de 'a ciuclad. con la intcnciln ,evirlnitc dr mntinuar el saqueo. 1-i Policia. que !IC v a h ya largai jornatlas sin clngnso. los vigilah de ntrca. pero su acciln se clistmia. piws la3 pol~~adatr no ol)ralmn en un solo crn~junii.~, sino en n u m m i ~ grups que se rr- partian por tcxla la ciuclad . 1

"El aspecto de la mayor parte de Im incl'vicluos que andalnn en Ins poblarlac a que vengo refiriCialonic. dice el Prefecto. era siniestro-y revclaln claramcnte' su prrmxlencia de k c ilkinkis u p a s wcialrr del puelh. y 110 era clificil disL:iqyir cmtre cllos a tnuchm ratcros. Iaclrmics y ilc:incuentes cuiiiridm de antcn~anu In)r la policia. a mil- clu gente 1te mal vivir. a agit:dorcs de profesibn p a la rhumu que sirnipre est6 lista para acompailar cnalquiera nunifcstacibn cr-ntra el rmlcn piililici~, ea clmicle ~)ue(lc ella

Iln la maiiana (le este ilia. nna niultitucl i l r . ~ . 5 m ~ndivi~luos, a~~ro~ i i~u .da i i r i i t e . iiiva- ilih la F-ctacihi Central clc 111s Ikmxarriles ? pretcndih suspender el trilico clc trenn. asa:tnndo y alrxlrcancln on tren {le pasijerm, nrio c p c fui. i:rpcIiilo por fuere:i clc li~ X.;I Cmnisa+a. y IIR asaltmtec expnlcnclos (le la J:*t:ieiim. I < I I 1;i . \I:iuiml:~ s r jlmt6 W:I ~ n t r a otros pqm de manifestantes y sc clirigiew cii coluniiia Iucn el ccntro. destnlyen& lm farnlrs. 10s cscailm. lac rcjas. cinnto riicontr:hin i t ~iii IIWO. sin c p c l a (arlici;l ,811-

&era interwnir con eficaria n~ t d x Im CICOS Sr ( I C I U V I , istc KrupB i l l pir (IC 1;1 est:^- tua ilr O'lliggins. (Imide Ijicieron uso (le la pdalira var'cs or:aclori.s ! (IC alii SI- clirigir- roil r ipidmaite a a d t a r la Irotici ilr "IC1 I n i l ~ ~ . " .

1)esclr cstr inmnento la C~drinuu sr clivi&', rn 1105 KruprK. uno entri, por ? \ ~ I I -

. entrcpnsc al lilrrtinajc del roln y del LL?~IIC<, . '

'

mada liacia la Plaza, destruyendo faroles y vitrim, prc%cmdil a sa lm cl Club dr la '

Uni6n. donde fu6 repcMa por u n piquetc al nuuido dcl Sul)-liqlector don Carlos Bn- I.csterm.

I;r otra columna Lntrb por Fstado y pretmdi6 asaltar el Banco Espairol-ltaliam,, la Zapateria de I'luschc y el Ihzar Otomano. cicnilo cn talas partos contcnida por la p- licia. 1;i clue w vi0 prcTisada a clar una energica c a r p frente a cste fiitimo ertableci- nl.enti~.

I:stos niisnius succsos quc se rclletiati en el ccntro. estuvinon produciCndose cons- tanterncnte a contar desde el mnc~liodia hasta d anwheccr, en talos los barrios de la pu- blaciim. olrlipuclo a twlo el personal del C ' u e r p a tralmjar cn reprimirlos. sin mis ex- ccpciiili quc la rnuy pcqueila fuerra que fuC nc~c%an:o enipcar en la custodia dc los mar- le'm

Sc intent6 asaltar el GasGrnetro, la Traccion Eli-ctrica. propicdades particularcs en I .md Cuchmnc, en 'I'mca, la SCptima Coinisaria. los hlolinos de Santa Margarita. las aficnciaq de Ins ca':des Sari I'ab!o, San Diego, hlaestmma. San Frandsco, etc., etc. Pre- tcialib. ademis. In chusnia, clificultar lm serriciw (le la Policia. ccntando la lineas tele- fimicxs y roliuidws 1x5 cajas y 10s fomn.

1.a Mic ia se encontralia entcmmente agotadn. 1.0s piardianes a quienac se k con- cd ian alg11110s minukrs de clmcanso. se neglian a Imjarsc del caballo por tenor de no p r ~ cler sul i r nun.ainctitc. 'l'eni'cndo, intonccs. el I'rcfecto que la cercania de la noche agra-

la situacibn. ya que lac turlmc continual:an. atnenaz:iiloras r ~ o r r i e n d o la cindad. or- < C I M ~ que 'se kcistax todo el rigor iiecesario para mitencrlac. intimidar:as y ctispersarla, Cracias a estii actitud cu<rfiim, la.. .phlailas c~rinenzaron a clispemarsr al anmhecer p In tranqoiliilacl enipczh a caer cle nuevo sobre Santiago.

A I:I I (le la rnaclrufi;ula 'llegii a Santiago el 1teg:irniento Cazadores. La ciudad ya .se cncontraln tranqui:a l a prwiniiclncl de Ins triqiu clcl FjCrcito, c l m volvia aprcsura- &unente clc nunidnxs, venin a continuar la k i h r realizada por la I>olicia, y 6sta pudo c l m n s w , entreganclo la vigilnilcia cle la c'ncl:uI. en alpinos sectores, a 10s soldados clcl (hratl#,rcs y dcl l,auccrm, La l'dici:i Ii;il)i:i tralnjailo sin descanso. activamente. d n d c I:is 1 2 11. del clia-lhmin:o hasta Ins 13 de 1:t ntrlie del dia Marta.

il'crla una juniaila hnoica. rcaliaad:i a costa (le ildoroscu, sacrifiaios, por m n t m r r ki tranquili~liid y In ae~ i r idad clr la cnpital!

Coli la I'olicia cixlpcraron en el nunteniniieir(~: del orilcn. el Cuerpo cle Bomlreros. gnipos dc jhvcnes clcl (.;id) dr la Unilri y del Club Radical. quicncs organiraron par i l ia \ de orilcii. p a l~unas polirixs c o n u ~ ~ ~ a l ~ ~ , conio la (IC Sail lkrnarclu, que mandb un piquctc de 18 hmnlire~.

1.e actitucl de l a l'olicia. durantc !a rucln IaIxLr de mi, dc'cuarenta y mho horns. fir(. c l ip in de taln aplauwt Ix)r is clisciplina. el valor y la energia clesplqadcx por SII\

hoinl~res. De ellis; 25 olicialos y 160 individuos de tropa. resultami heridm o conmifi. .'I ICIS hcriclin clurantc Im dim 23 y 24, corrcsponrlrii Ios sipientes: 2.3 C',,missri:i.--liislrctor c h m JosC Niro'i? ~ l r ~ l ~ n : ~ . rontuw. l;n guardian con henilas

gravrs v 13 coli heridss levr. iria,--Cinro gIurdi:urs con hrridac lev(., ria.-i 'inco ~ p ~ r d i a n n con hmiclnn Icvrc.

6,:i ('~niiisnrin.-liisprtnr don .Arhiro Innmillo. cm~tuso. Sul+lnspector don Xlanuel clrl

.W Pnzo. cmitiiw 1 )m giurclianes coil Isrirl:is p v c c

8.a Comisaria.-Seb.Cmisno don Alejandh H a m . mnhtso. IRspedor don Alejandro Morno, conhlso. Inspector dcm Cornelio GutiCmez, conwo. Inspector don Jorge Uasulto, contuso. Inspector don Roberto Salas, contuso. Suh-Inqec- tor don Jorp Clark, conhm. Setenta y cuatro p a d a n e s heridus !eve- mente.

Ta Comisaria.-Suqlnspfftor don Pablo Diaz. contuso. Suh-Inspector don Luis E. Ma- Am, contuw. Nueve guardianes con heridas leves.

Seccibn de Seguridad.-Un a p n t e con heridas p v a . La scciedad de Santiago, agd-ezida ante el heroico mmporratlpiento de la Policia.

inici6 una suscnci6n que fd coronada con el m k lisonjem Cxim, con !a mal se auxilib a lm heridos y a sus familias en fama generosa.

la Comisikn encargada de distribuii dichos'fondus. que era presidida por el emi- nente hombre pilhlico don lsmael ValdCs ValclCs. d'6 tCrmino a su cometido aiim m b tar- de u m un reparto de relojes a ta lus im guard iam que actuaron en esos acizgm dias.

El, INSPE!2TOR DON \VI<Nt

El 29 de .4gosto de 1922. se cumplih el 28.0 al~iversario de la niuerte (le este fun- ciouario policial ,

Como 105 miembros del personal cle policia no l o iporan, este oficial rindib su vida en respardo de la tranquilidacl pilblica. en rircunstancias en que descansalia en so liogar despucs cle su servicio onlinario.

I<I sefior Rioseco oy'- la v m que le ! lamah en clemancla clc aux:lio y acudii) lire- surmo y lleno de abnegacibn a ofrecrr SI ayucla a una inilefcnsa mujer. que era agreclida Irutalmente por un individuo. I 1

L a actituil reswlta (lei Inspccmr seiior Rioseco. exasper6 al criminal. que a t ra i r ih le clib una feroz pufialacla, mncluyendo coil In vicla de nte meritorio oficial.

.%I remenmrar este acontecimiento. quermos clejar. una vea mls. piililico testimo- nio (le :as virtudrs morales que aclomalmn .I c s t c servidor y del sentimiento clel clelxr que sentia en su alma nolde y genertm, q u e le Ilevaron a sacrificar sus horas dc repim en aras (le ne espiritu de almegaciim y sacrifirii,

1-1 In+ectnr Kirreco. con si1 loablr accibn marri, el senclero por el ruai de lm x.- guir t&)s aquelk*i que formzn esa le$im de clcfen.wres de la vi& y de la propimiad q l ~ e

;e coliijati en el Cuerpo Policial de In Repillilicn. .4i rendir su vida. leg& a la postmidad ? a st14 compaiierns de fila, tu1 e j cmfh qiir

t o i l r w dcl~cmos tratar de imitar. el cual ennoblere a la 1nst:turihn a la par que dignifira a SUS srrvidorrs clue asi clclrn cumlilir rl delm. sacdfidnclme p m servir a SUR soniejantrs.

!1 seilor Wimro incresh a I:! Pnlicia de Scguridad. poco antes cle la I<cvohrcihn con c1 Erarln de S ~ ~ l > - l n y ~ r t r r

.

4 -'

Su constancia y ejeniplar conducta en el desempefio de sus oblig+xiones, le valieron ser ascendido al puesto de Inspector. el 3 de Septiembre cle r 8 p .

Cumplib variaq e iniportantes comisionn que !e confiaron y 5u valor y lealtad le cap- taron la estimacibn y conliawa de sus jefw

I<, oriundo cle Conccpci6n y fueron sus padres don Ton& Victor Rioseco y doiia 'l'r;insito Cnizat de R. llixrr la campah contra el I'mi y Bolivia, enrolado como sargm- to en cI Ihtallim I3uin. cuerpo en el cual conquisto glorias y laureles para nuestra 'Patria.

I X GUt\I?DIAN TCSTANISLAO VALENZC'ILA

Era gnarcliin 3.o de la Cuarta Cornisaria, cn Agosto de IF. 111 clia 3 cle .\gosto. a la I r'. M.. Im guanlianes cle aquella Secci6n. Francisco

I roncoscl y Felipc Martinez. en traje civil, hacian un recorrido por el 1am:o. para des- rulrir a los laclroncs y gente maleante.

AI pasar por la calk Arturo Prat, entrc Made y Victmia. fucrm reconocidos pBr c l o s Inndidos. quienes :cs dispararmi de Inelarm. liuyendo en scguicla.~Innmliatmente I < - gmron capturar a uno de ellm. Manuel Sa!inas. que quecI0 a cargo del guanliln Mar- tinez. mientra5 l ' r o i t cw perscguie al otru.

I3 Iiandiclo hu).1 y nadie se atrevia a cletcncrlc.. p i q u e iba cargaitdo su revblver y clisparanclo. L L piardiancs que coman tras 4 no Iogralnn clapk alcance. Pcro al Ilegar a la calle San Diego. le sali6 de traviesa el p a r d i l n Valemuela, quien sorprendido p<)r Ian voces de alarma y 10s piteos de auxilio. haliia acudiclo c l d e su punto. Sin cmlnrgt.. el bandido Irigrb tomarle alpna ventaja y el y a r d i l n continu6 tras 61. a pocos pasos. sin llevar otra ama que su yatagin. Habian corrido por la calk Sargento Alclca e iban a Ilc- gar a Aldunatc. cuando clc siiliito el g a r d i l n sc llcva la mano a la frente ? vacila U I I

sepn~lo. l!na Iiala del latidido lialiia dado en el lianco. Pero el guardiln. con una rn(7- Cia heroicn extrema, y comprend:endo que el Inncliilo se escaparia. rcunib sus fuerras y continuli persiguii.ndoIo. i\' 10s lwcos nirmmentos, el ~)andicio se rcnclia a1 guanlibn Valeri. zuela. Cuandn Ileparon 10s otrm guardianes.. en<ontnmn a \'a:enzuela que tenia con un:~ mano al Imndiclo. niientras con la otra se sujetalci 1:1 sangre qw le corria p w la frenrc

-'l'iinien'o. . . que ya no p u e h mis; alcanzh a clccir y cayh desniaya(la>. Valenruela. persipknclo tenarmente al bancliclo. hasta cacr Inriado en SII propia saii.

yrc. ne 1 1 ' ~ ~ ) niis que cumplir con su delrr. Sc, excecli6 a si mimo: se exmlib en el cum. p'iniientc de SII delirr. elevbndcxc a la altura dr IOS ver(lacIeri:s h h c s . Accihn tanto mh. d'giia en nqtiellos tianilms. cumto que. a1 cacr hericlo. wliia Valeniuela que no dejn- ria ni un:i Iiumilcle I m G m a 10s suyn.;

Tenia \:aleiixuela 24 aiim clr edad y firi. aPccntliclo a guardiln 2.0 Tra5 larpi.. dins ( I P li#npit:i:, diiranfr hn .cimIes E* teriiib Iwr SII ridn muchas vcces. volvih al wrv'ri<

,.

' Mas no a gozar por much0 tieinpo de la distinckh ganada con su sangre. Eshnislao va - Ienzuela estaba predestinado a ser un n i W r del deber.

A las 12.10 P. M. del dia 31 de enero de 1903. llegaba el guardiin Valmuda. que ya habia ascendido a 1.0, a la calle Arturo Prat ppr Mauk, dmde &ta se encontraba ta- pada por un edificio de don Francisco I-ta Rivas. De i m p w i m un individuo $a!& vio- lentamente de aquelk a, se ace= al guanliin y k pide, ofrecihlole dinero. que le mate a un perro que va diariamente a molestarlo. Valenznela le declar6 que no veia perro alguno; entonces, el individuo, que era el mismo Leweta Rivas. increp6 con pala- bras descompuestas al guarcliin por el pcko interis que, e n 61, tomaba para abmderlo. Como de las palabras derompuestas p a r a Lezaeta a los insultos grosem, estim6 Va- Ienzuela que se trataba de un cbrio y le intim6 orden de arresto. +eta se retir6 vi- vmente de Valenrwla y sin mediar m i s antecnlentes, k disparb un t im de rev6lver que fuC a herir a Valenzuela en mitad de la frente. Cometido el crimen, Lezaeta sc a d 6 en su casa y empez6 a disparar hakzos sobre la tropa que hahia acd ido al disparo. .

Valenzuela fuC llevado en el acto al hospital de San Juan de Dios. donde se procedi6 a efectuarle la operaci6n del caso. Deule el primer momento, el doctor que l o operaha, dec'm6 el cas0 fatal, pues el proyedl habia perforado la m a cerebral. -

GUARDIAN RODOLFO DEL c. PEREZ.

Una noche del mes de Mayo de 1904, manos criminale arrojaron a un'niiin al ca- nal del Mapocho, esquina de Bdnes. Avisado de que una victima habia caido al m a l , el guardiin Rdolfo de! C. Pirez, que se enmntraha de servicio, p r la orilla del rio y a la altura de la calle de Cueto vi6 al niiio arrastmlo por las aguas. Con espuehs, o'nturim y demh equipo, P & r a se m j 6 ai canal y sujetar al niiio de'un braza El chiquitin estaba vivo y habria d v a d o si no m r r e un acridente. El canal tenia en esa parte mucha corriente a causa de una tnrbina instalada en el interior de una panaderia. AI acercarse a ese punto, el guardibn fu i arrastrado violentmente por la corriente. que tenia ahi varios rernolinos. En una de las vueltas, al pasar Iiajn on puente, la caheza del guardih choc6 contra UM tabla Medio aturdido, el valiente guardiin lleg6 h s t a la hcra de la turhina. En un supremo esfuerzo lo@ agarratse a una$ tahlas clavaclas a la orilla y sujetarse. Per0 el infeliz guardiin estaln dehilitrulo por el esf,uerzo que hahia hecho y solt6 al chiquitin, que .se penli6 en el fonclo cle la turhina.

Algmos guardianes de la 5.a Comisaria, la misma a que pertemcia Pkrez, acudieron y pudieron sacarlo del agua en el instante niismo en que iha a cnrrer la rnisma siierte del pequeiio que hahia tratrulo de salvar.

. GUARDJAN 2.0 FJDUARDO MUSOZ PEREZ

A media noche del 1.0 de Agmto de 1914. cuatro inclividum de pfsimos antecc- dentes, se presentaron nolentamente al nepc io de snenestr<as de Manuel l'nchcro Iluiz. ubieado en la calk Cwto 1236, ordenando sc ICs cliera inmediatamente de i-mner y de he- her. amen.lzindolo con siiq armas si .se negaln a satisfacer si1 peclido o clalxt aviso a la I'nlicia.

Pacheco, sin e.speranza de sEr auxiliado. y para congratulane con los asaltantes, se pre- paraba a entregarles cuanto te'nia, cuando di- v i d pasar por la puerta a un guirdiin fran- co, a quien imnediatmente grit6 picliendo all- xilio.

El sargento de la Erigada Central, Muardo Mui ia , que era ;I que p a s a h sin d i r el peligro y sin siquiera llevar armas, entr6 in- mecliatamente al negocio e intin16 detenci6n a 10s asaltantes.

Estos simularon acceder a la orden en el primer momento, per0 a p e ~ s hubieron salido a la calle, agrcilieron violentamente a Mniiw. el que t n q corta lucha caia cdn el &raz6n atravesado de una puilalada. Los funerales del Sargento Muiioz revistie-

ron van solemnidad, .preocup8ndcm eyKcialmente ia Prefectura de procnrar a la familia ,le la victima el srxorro necesaric, a su siistento.

h n r d i l n 2.0 don Edonrdo MsKnz rfrr..

GUARDIANES TERC~ROS JUAN VIEDRA HURTADO Y EDUARDO GA,RCES ROJAS

En la tarde del clia 15 de l k e r o de 1920, on grupo de audaces malhechores llevaron a efecto un snlteo en Ln: sulmrhios de la ciadacl, en el bamo de la 11 .a Comisaria, de- jando gravemente heridus a clos moracbm de una quinta.

Personal de la 11.a que acudib al sentir los primeros disparos, enhb" .O reiiida lucha ccm los landoleros. pro estos, al amparo de la bhscuridad de las primeras horas de la noche, huyemn p w Ice potreros cercanos, atravesan- do I& tanle por el interior de la Quinta Nor- mal e internhdose luego a laciudad por el radio de la 7." Canisaria.

Como a las 9.30 de la noche. los m a l h e c b res caminnlnn por In calle cle.Garcia Reyes en clirecxjrin del rio Mapocho, circunstancia en que fueron ohrmrados por dos guardianes de la 72. a quienes Ilam6 la atenciim su aspect0 wspxhoso. especialmente despub de las noti- cias recilidas del salteo de la Arenida Frua- [lor. Dichos guardianes quisieron examinar a lm sorpechosm. pem bstos. al imponme que hati dPi?rmaclw. la; recibiernn ,clisparnndo whrr rllm ciis clicrm y SIIF revhlvws. limen-

'

Otuw.it~m IFII~ .PO: .rllns v;rritR I I , , ~ ~ + ~ , I ,

I '

do simipre juntos p j r la menrionada cdlr AI ruidn de 10s disparos, acudio el guardi:iri

de'la Rr ipda Central. Juan Viedra Ilurtaih~. que nn &ante estar franco. corrici inmalia- tamente en auxilio de sus compaiieros. a quie- ncx creyb en p v e peligro. Viedra enfrent6 a lm lmndokr~s y. sin detenerse a considerar que andaha sin a m v . intimb detencibn a 10s fugitivm. lor que Io recihieni a Imlaz~s. oca- sionindole una miierte instantinea.

IAS h I d i d l J ~ sipieroti su huida pnr la ca- lk Andes. Castilk,. .9venida Yunpay y Soto- mayor noevamente. dispannilo siemprc BUS

ann&< de fucgn contra sus p e r s g u i h r e s . iiiii- p n o dr kr; cuales. despr~adammtc . I'esal,n armas de f u e p .

A la altura de la calk de Svtomayrrr. s r iii- cnrporb al p p o de 10s perseguidores otro pard i in de la Rrigaila IGIiiar(Io Garcb Rojas, que t m h i & ~ andaha franco y corrih en ayuda c i e sus compaiierm. cuanilo sintib 10s disparos. El p r d i i n Gar&. al salxr que su compa8ero'de cuartel. el e a r - di in Viedra. hahia sido herido. se aclelanth a 10s perseguidores, en el santo (lese~ de apreliender a uno siquiera de lor malhechorer. pen, corn tan mala swrte. que caia tam- hiPn 4 pmos m m n t o s n i h tarde. atravesado por una lala. muriendo al ilia sieiiente en

1 2 I'olicia tcda y la soeiedacl de Santiago se aunaron para hacer a lab victinias IIII:~

.4un hov dia entre 9 u s unnpaiierw de ::I I3rigadila ('entral y e11 lii I'olickfi c11 ~ I ' , I ~ -

Omrdh teMm Edoado Om& ROlU

Central.

.la Asistenckx PGMica, no ohstante lo?, esfuerros m&licor gastador para salvarle.

sent-da demostracii,n de p"r. revistiendo SII\ iunerales prandes proportiones.

ra1. cI nomhre dc esws guardianes sp rqlitc u n rariiiu y estimaciim

13 12 de Septiemhre de 1897, a las g -P. M., Ventura L+ez fuC asaltado en la ca- Ile .\ntofagasta, q u i n a de Rorjzs, por var:os individuos annados, quienes k dieron de palps con las cachas de SUF carahinas, infiriCndole varias heridas, y lo despjaran, ade- 4 s . de la m a de $ 4.. A bs gritm de auxilio de la victima. acudio el p r d i i n Lalnr- ca. quien. en conmimiento de lo que acahaha de ocurrir, acudib a aprehender.a 10s acaltantes. que se hahian refugiarfo en el interior del despacho de Simbn Canrajal.'Lm mahechores Fecihieron a Llmrca con descargas de su calaldna. hiri+dde tan grave- mente, que fdlecib el dia 13 en el hospital.

Ihrante la refriega que se sigriih entre la I'olicia y Eos handokra, cay6 h&ido de muerte el bandido S. Pirez y fueron apre:icndido% de esos individuos.

--

G[T.\ I< 111 :\ S I .o ANTON l o ' \\TI1 .L.U,OS

III I I de Octulire de IW. a las 5 P. M.. el 1 . 0 Antonio Villalbn V9Ilaseca. acpm- paiiarlo del p a r d i i n Juan H. Ciudacl y del 3.0 Ikrnarilo Ihnirez. di6 orden de arresto. en Antofapsta. equina de .Ilxlr)sicion. a ires individuos sospechexas Estos. en vez (1,. detenerse. respondieron con dispanr; de sus carahinas rerortadas y en la lucha que se smtuvo.~cpe cluri8 cerca de dm horns. cayenm niueths e! 1.0 Vilfalnn y bs Ires han- cliclcr; .

I<n csta refriepa la I'olicia gas16 88 Inalas de riflr Mauser y 80 Inlalas de rev6tver.

-- GI'AI<I ) I . \S 3." . \ N I I ~ . A I . M r c m

171 29 de Ahril del aiio 1905. se realir6 c t i la Quinta Com'saria. una hermosa fiesta durante la cual se entrcg6 a 10s eardianr.; Carlos (Xtvez y Jm6 Maria Arenas. :as re- compcnsas que el Cueqx) de Salvavidas de Valparaisn. les otmgalm m~, reconmi- miciito por acto3 (le heroismo

El p a r d i i n CAlvez. de la 2.a (;misaria. en un incmdic, wurriclo en I'nej-o de ese aiio. s u p que un individuu chrif>.habia quelado aisla~ln entre las lamas. en el alifirio inccwliado. Arrastrado por su heroismo humnitario. GBlvez penetrc', al sitio de la G+ tistrofe y, expcniendo SII prcp'a vida. cunsieih s a h r a a v e l individuo qiw est& dur- miendo. sin d a w cuenta del pelivo que corriii.

Arenas, ejecutb un acto semejante de hernismo en mi incendio crumd,, et, el m's- mo mes y.aiio. l'amhiki halnan qualado aislados entre la? llamas. el niiio lie y i s aii,,.;. Ruggelo Conti y SII madre. y hahian pereciclo de una muerte horrible. si el F a n l ' i n Arenas no se huhiew Ian7ado. atrevida y valientemente. a t ravh de las llamas, a .wlvar- Iw. Tanto la? vietimas como el parcliin salvador. resu:taron ~1 alpnas quemaduras IIC cierta gravetlad. 44

El ~ R d r Nnviemlrc ilc ~ ( p z . a . h 1-30 1'. AI.. ?K present6 al nefflcio de Dom:npn IAWX. San Alfonso, N.0 15.4, el individno Manuel I'alominis A W a , a solicitar que IC vnidierari licor y comn Irma se negara n hacerlo. fui. injuriadir SOezmente p r Palmi- nos. En esos momcntos entri, ai negncio a hacer almnas compras. Mauricio \'areis. a quieti sit1 causa justificada k'ahinm I o m d i h con cuchillo. infiriPndole una herida en el alxlotnrn que le caush una muerte instantinen. Lle.qado al sitio del sureso el pardibn 3.0 .\nihal Mera y al intimark orden de arreztr. :I I'akminia. 6str lo apxlib con la mis- ma arnin qur hahia utilizado para dar muerte a Vargas. infirihlo'r uiia herida p v e en el alxlomcn. [IC resiilta4 de la rual faIlrr% en el hospital a lpnos dias mbs tarrlr.

--

El ilia 30 de llnero de 1921. a las 7.30 P. M.. en circunstancia+ que el guardi6n 1.0

Teadnro Lebn y el 3.0 Luis GutiPrrea. recorrian la calk Exposici6n al llegar a Rlanro.

:IIIIIKIS m crmisi6n de paisan&, t r a m de lmpedrr un asalto que varios individuos per- pctr;drui en la casa. Exposicion, N.o 816. Lus asaltantes eran !res y e s t a h go:peando !mtaltnaite a MoisCs Cuadra y a la esposa de &e. Jas yanl ianes acudieron en defen- sa de los asaltados y htam de d e t e r a los’malhechores, dendose a conocer cmno p licias; pero en esas m m t o s , otro grupo de adtantn )os atacaron sorpresivamente. de- r r ihndo al suelo al guardih Le6n. iufiriffldole golps con p i d m hnna hacerle perder el cunccimient& El guardih Gutikrrez fu t agredido con cuchillo por uno de l~~,asal tantes , quicn le a s i o n 6 una herida de’tal gravedad en el alxlomen, que este buen senidor fa- lleci6 a los pros dias en la Asistencia Piiblica.

-- LOS YUCESOS DEL VIERNES SANTO DE 1905 .

El mismo dia en que se celebrak la tradicional prwesidn de; I’iernes Santo. en 10s

jardines del llapmho. a las 3 1’. M.. se realir.lrd U I I comicio para oir una confererrc’a del p q ) d a r Juan J& Julio Elizalde.

Dewle varim dias antes, corria el rumor que de alli partiria una columna a per- turbar el clesarrollo de la I)MOesi&n, y asi SII e . - [ ) . clesgraciadamente, M i s o menos a tas J de la tarde. IDS acleptos del Pope, se pusieron en mareha hacia la Alameda de !m De- licias, y fwron a dejar a -61 a su domici i,.-. Cilvez 120. iloncle el Pope y don Alejan- dro Bustamante despidieron la manifestaci6n. Per0 a continuaci6n. a lpnus ag:taclores p pulares arcngaron a1 pueblo, invitindolo a ir a la A!ameda, cosa que hicierim, encalma- (10s por un estandarte ncgro y rojo que en grancln letras blancas decia: “Gnlpo hnar- quista Luz”.

.\I ver a estos manifestantes. el Prefecto de Policia. don Jcuquin Pinto Concha, or- den6 tender un cord6n de cakdleria d d e la esquina de San Martin a la de San I p a - cio. para evitar el contact0 de las dos manifestaciones y prevenir las desgraciadas con- secuencias que ello hahria tenido. Llegada alli !a poblada. x !e intim6 que n o deMa pasar adelante; pero. inmediatamente, entre las voces de protesta y de injuria contra la Policia y cr)ntrd la ceremonia religiosa que se realizaba. inieiaron 10s roc:& l igaclos un violen- to ;itaque a pedradas contra los guardianes -que fanaban el cord6n. El Prefecto, al Yer que varios parilianes estalm ya heridos por las piedras, orden6 a la caballeria que hicie- rii resar el ataque.

Ta acci6n de la Policia fu t atinada y pruclente y aunque enirgica, tar116 pr lo me- nos dos horas en ileshacer la manifestacih. N i n p n o de lis manifestantes result6 hericlo, en canibio, en el persorial de la Policia. resultaron heridns y contuses a palrailas 3” in&- viduos entre cficiales y tropa. de los cudes, 3 queclaron en esindn pave y nno casi mori- I,UllCl~,

._

Como rcvultaclo de Im sucesos anteriores. el ilia 1.0 cle h y n . ne prixlujerm nile- vm desbrilenec. 1% ecta fecha se reunieron en mitin n el monnmento cle Sail !dartin, tiiunertrcm individuos, para protestar de la actitucl de la Policia.

3lientr;ls se realizaha esta manifestacih, a l p n o s jbveties. especiahente estudiantes, se jrint;irm en las proximidades y shulanilo una p a d i a de aquet mitin, nnpczaron a molest;irlo y a provucarlo con fraws picantes.

Luego, 105 manifestantes que se liabian :~un ido en el monument0 de San hlartin, x dirigieron a la imprenla cle “La Ley” a agrakcer la actitud de este diario en favor del p~eblo. AI mismo tiempo, los jovenes y es udiantes se heron p” Ahumada a situarse en grupo en la Plaza de :\rmas, frente a la Catedral..

Ahi llegaron lwgo los manifmantes y se p r d u j o entre ambos grupos un dewrden tumultuou, de insultus. empellones y alguna Lnstonazos y pedradas LQS pquetes de p licia que iban siguiindoles, al mando de ios Comisaricn don Rudcindo G h a y don In- dalicio Cortts y del S u K o m i ~ o don JdioBustamante, se desmontaron y recibieron or- den de h e r v e n i r para haccr cesar el desor #en y aprehender a 10s culpables

De pronto, el p a r d i i n 1.0 Nicolb Lobos. qniso aprehender a Benito Castaiieda por lixlxr d sparado ann p l r a d a a un caba1k.u pero recihi6 una pedrada en el pecho, del inismo Castafiecla. quien huy6 hacia la calk 21 de Mayo prseguido de cerca por el y a r - ililn Lobs. I h auxilio del p m d i i n , corn6 e: SulKorn’sario ss ior I<wtmante y dos I> trcs gy.?rarili;uies. y en la misma ilireccibn sigui6 el rest0 del grulw, en medio de 2r:m dcsorden. revueltos obreros, jovenes y estudiantes Castaileda, en la fuga, entrl al ha.- zar No. 51 I de la calk 21 de Mayo, seguido p r el Sulrcomisario &or Bustamante ? :os otros gnarcl:anes y por la gente del pueblo que protestah contra la aprehensi6n de su compailero. AI franquear la puma del k r a r , el &or Rustamante reeibi6 una pedra- da en la espalda.

Hacia la mitad de la cnadra, cntre Monjitas y Santo Dumingo, se estacionaron 10s grnpos. disparando palraclas contra el bazar y edificios veo’nos y contra la Policia. AI sa- lir ruievamente el seilor I3ustamante con CastaBeda, aprehendido, arreciaron sobro 151 l s peprailas, recihiendo una sepnda en la can y laego una tercera en la.cakza, que lo de- rriM sin sentido. Inmediatamente la fuerza de I’olicia procedi6 a dispersar a bs mani- festahtes. lo que hizo en poms minuto‘s. aprehendihlose a once indivicluos.

Ademis ‘lei sefior Uustamante, qw por su actuaci6n mereci6 una calurosa felicitaci6n de In I’refeciora, resultamn hen:iIos los guardianes: 1.0 Manuel Lillo, con contusiones; 3,~:s (;rogorio Fredes. con u t i brazo fracturado y una contusi6n grave en el pecho; Ben- jamin Hmlriguez y :\nibat Molina. con contusicnes. tklos de la 6.a Comisaria, y ei guar- diPn Nicolis I.olms, contusiunado, de la 1.a Cmisaria.

.

. ’

EL DR:\GONBANTE ELIAS G:\LVEZ NU3172

Tuvo owsibn ;le ilanostrar SII auclacia y su.espiritu pronto de buen policial, duran- te el gran incendio crurrido en el local del Co’c@o cle los I’adres Franeges. Cuando mayor ern In confusion que se pmlucia entre el piihlico y IDS salvadores de la propiedad, viendo Ins vastas proporciom que tomah el siniestro y el sacrificio de algunos jbvenes bornbe- ros. Iw espectaclores de quella utis t rofe puilieron immerse con espanto que el fiiego a:canzaha a prencler en hxs eclificim de la vecindad. a causa de ]as ctrispas que el viento dispersalhi en tcxlas dimiones.

1% nna de las cam vecinas, la situada en la esquina Oriente de Delicia con Carre- rx, edifio’o de !res pisos. empezaron a encenderse las cortinas de los hlcones del 2.0 piso, a c:nisa de liis chispas. Un nuevo siniestro era inmiaentc y se habria prmlucido si el guar- dikn drqonemte CBlvez N b k z , no x hulicra clecidido ripidmente a trepar por un cnilhn de a~ins:lluvias y hubiera :ilcanzado, despuI5s de grandcs csfuerzos y cle cxponer

.45

su vida. a llegar a los altos. Una vez a f e r r a h ai hlcbn, romp16 los vidrios de la venta- na y procedib ripidamentc a apagar las llamas.

El arrojo y la rapid- de accibn del dragonante Gihez imp'dteron, pues, uti nuevo incendio. por lo que la Prefcctura lo recom :ndh por la Ordcn del Dia.

DOS FRANCISCO PINO

&y6 en los primros momentos de las lamentables jornadas de Octulxe cle 1 ~ 5 .

Se. encontralm al mando de un pelot6n de caballeria, Oente a la Moneda. cuando rccibi6 orden clel Comisario &or G m e z de p-r el edificio de la Tesoreria F i m l que la poblada, al ser repe"rida de la Plaruela de la l'loneda. pretmdi6 atacar. El seiior Pino. en presencia de la multitud que lo agredib a pdradas, Ins qne fueron a herir a algunos de SUB escam hombres, di6 orden de dispersarse, mas mmo no fuera oklccido. se lam6 cn medio de la chusma, sin 4 s armas que su salse, pues la mayor parte de la PoVcia no habia hnido ticmpo de acudir a los cuartelm en busca de armas de fucgo. En 10s pri- m- momentos, una pcdrada dkparada certeramente a la c a w del seiior Pino, lo amo- jb a tierra atunlido. mientms sus hombres, dcsmoralizados al verse atacadm por t d a s partes. habian mido tamhifn en SII mayor parte. A I ver al Inspector Pino en tierra. la

chusma sc le fue encima y tratb cle ukinarlo en una fornia inhutnaiia y halxia conscgui- do su ohjeto si no lo hubiesen defendido en una forma heroica el agente don Amaide Quiroga y los agentes Amador Lizama. Rafael Neira y Alfonco P&rez, qo'enes, expo- nicndo sus vidas, lo desenterraron materialmcntc, de una montaila de adcquines y lo Ile- vamn a una Intica. En Csta no pudo ser curado el =?or Pino. porqig: hasta aili lkgaron algunos exaltados tratando de terminar su elm, p r lo que h u b necesidad de llevarlo a su domiciFo. v ai dia siguiente. al hospital. Durante muchas scmanas se c-6 en una muerte imninente del senor Pino: en tal forma qued6 herido.

Una v a restaikido y vuelto al servicio, el Gobierno p m i 6 inmnliatarmente su he- roico cmportamiento ascendiCndolo al puesto de SuMomisario. M k tarde lkg6 a mu- par los puestos de Comi.sario y Jefe de la Sec:i6n de Seguridad de Valparaiso.

H&os mencionado &lo a unos cuantos Inirtires. no como una exposici6n del pe- ligro d:ario a que estl expucsto el personal de Policia, sino como un simple recuer- do a estas ignoradas victimas del dekr que, en la Policia de Santiago, forman una larga lista. El po rceh je de muertos en actos del servicio pwde valorizarsc cn Cpocas norma- les en tres o cuatro guardians por aiio; Im heridos son skmpre muchos. mlxime cuan- do mirren movimientos extramlinarios en que t d a estadistica podria fracasar.

. .

En los primeros dias de Septianbre de I@. la ciudad se sintl6 sorpmdida con la noticia del misterioso asesinato del caballero don Daniel Errizuriz.

Vivia este caballero sin IT& compaiiia que una vieja sirviente, y las u n i w visitas que io frecuentaban. e m un jwen mudo y un individuo. Carlos K. Rojas Navarro, a quienes protegia e invitaba de v a en cuando a almorzar.

El cadiver presentaka una lesi6n en un ojo y aparecia con las manm atadas par una cuerda. lnterrogada la sirviente, .manifesto que en la maiiana del crimen. de vuel- ta de las m p r a s . le habia alierto la mhmpara un individuo, que clijo ser un nuevo .mmo {le la casa, que el &or E d z u r i z acalnba de contratar. 1.a vieja sirviente, no sabia dar ninpirn otro dato wbre la filiaciim de aquel individuo.

Se siguuerm diversas pistas cerca de 10s numerosos inclividuos o mujeres qne habian scrvido en caSa de .la v’ktim. y entre el gremio de 10s sablistas. per0 nada se descubria

.Idelanando las investigaciones, declararon algunos vecinos. y uno de ilos mani- festo qne dias a n t s del crimen habia visto entrar a la ca.sa a un solelaclo. sin que esto le llamase niu la atenci6n Pcro, entonces, el Prefect0 &or Quirop. entreviG la pista verdadera: la cuerda coll que aparecia atado el seilor Erriznriz. era rnnejante a las que en los anrarteles se da a los soldados p r a cine. amzrranclo a ellas la estop, lim- pien el Bnima de los fusiles.

Se clirigieron. pues, las investigaciones a ntablecer si h a h i i faltado a lista alpin soldado de 10s Regimientos de Santiago y se sup0 que el .coVaclo Juan P d e n a s Para- [la. habia estado aitsente a d i n listas, en el Repimiento Ferrirarrileros. Continuadas ias investigaciones, se c m p r d d que este inclividuo habia servido en otro tiempo en casa del sefior E h z n r i z y que lo visitaha con becuencia en clemanda de clinero.

.\rrendaba P d e n a s . una pima en un cimventillo [le la calle Copiapi, y los vecinos declararon que el dia del crimen halka Ilegado con un paqwte que $iariIb en su pina y que no hahia vuelto a lxlscarb

El asesino estaln ilesculderto. Los agenw heron a biL=Czrlo at cuartel, y en citanto sup0 que .solire PI reciiian lar .sospeahas confesi, de plan0 la ejecuci6n del 6eIito. cl:b tcxlos 10s detables y denuncib a su chp l i ce Roherto lryton .

Se salv6 este individuo de la pena de moerte. de una manera r u r i m . Peclicla por .el Fiscal la (Iltima pena. el ahgado de Pmdenas. comprendib que no hahia ilefensa po- sible y opt6 entonces, p” despexlazar t d a la clocumentacibn del proceso. Esto snlv6 al asesino. quien no pudo ser conclenaclo clespufs sin0 a presidio perpetuo.

Dirigib la invcstigaci6n el Jefe seiior 13ug&o Castro. secundado por el Secretario dori Carlus Bravo, el ayuclante don Francisco Liipez y 10s agentes don J& Manuel Zava- la y clcm .%mahle Quirop.

ROB0 EN LA CASA KATZ y Cia-JULIO DE r p r

Es una de las investigaciones m i s afortunadas y ripidas h e c k por la Seccih de

La Casa Kat; y Cia., estaba situada en la calle Santo Domingo, q u i n a de Amu- Signridad.

n i tqu i . A I reanudar sits labores los empleados de la ticnda, el elin lunes 8 de Julio, notaron la ausencia de numermas merca:lerias y en el almach las ,huellas dejaclas por los ladrones al revolver las pieus de 3-

Bi~xarulo la forma &no pudo &ram el robo y penetrar los ladrones. se vi6 un pan forado abierto en la muralla que daha a un patio hacia la calle Amu- n l t e p i y con la cual ctlmunicaba por una puerta de servicio.

;\visado el Jefe de la W 6 n de Seguridad, sefior. Eilgenio Castro. se trasladb inmeiliatamente hacia la ticncla afectada a t m a r nota de las huellas que hu- Iiieran palido dejar Im ladrones No habia p n cosa. p r o l o suficiente para un pesquisa hibil. AI huir los ladrones con su presa, uno de ellos dej6 ohridada una Iiotek. que fa& su perdici6n. Examinada por el &or Castro. record6 cierta escena ocurrida tiempo antes en la Seccibn de Sepriclad.

. e nem.

v

Ex4uprafoeto clo Rcpridod, bsbi- J& Sail Martill, alias “El l e g a 8 ~ ” , haKa n ta - liaimo &)ugcnio Rodripe..

do alpiln tiempo antes en las oficinas de la Secci6n, a cumplir‘con un clecreto de filiaciiin antropomi.triCi: en la revista que el Jefe hacia, an- ws ile ponerlos en libertad, not6 que San Martin lkvaba en los bolsillos una botella (de las que en el comercio se expencliap con =la) Ilena de un liquido. que era aguardiente arncaraclo. lnterrogado sobre el us0 a que destinaba el conteniclo de la botella, manifes- tb que hacia rnnchos aiios tenia el vicio de beber a cacla momento de ese licor, experi- metitando un elmimiento completo cuando asi no lo hacia.

La Iwtella encontmda en el forado hecho para el robo de la Cas Katz, era la mis- ma que iis?ba San Martin. Bast&. pues. solicitar del Juzgado del Crimen, la orden de prisibn y a!lanamiento. para que antes de 48 horas estuviera Nmplida

17

ASAL'I'O EX LO VILLASECA

l.:I 2.) de Julio de I ~ I . el ageiite d m julio Acliurra, con motivo de un viaje a San I ernauilu, Iwr asuntos del servicio, s u p que ese dia.se perpctraria un salteo en la c a ~ de t1mm Manuel Erazo. situada en S u h a , ai el crucero dr Ios caminus Villaseca y Lo Villota.

.\ las din: de la tarde, tomb p s i o n de esa casa el seiior Achurra, al aiando de dier ..&mea. que fuerm distfhidos en ks diversas habitacicmes. mientras los clueRos de casa > su servidumhre la desalojaron.

A las 6.30 de la tarde, los agentes pudieron oir varios si1l)idcn: en l a calk y que inclicalian una seilal. a1 parccer ya cmvenida y un mumento despues penetraron por la puerta de calle. que hahia quedado abierta, cuatro individuos armados de rifles recorta- dos alpnos, y de revblvers 105 demis. y se dirigieron direaamente a las puertas del co- nicilcr. en ol que se encontraban algunos agcntes. En eyx m r m t o s , 10s agentes que x euctmtrallan en el salbn. s:tuadb cn el extremo del &or. salieron. e inmediata- mentc +e tralxi UII venladero cornhate entre cl.os y 10s Ilandidw. .Se parapetalxm Cstos tras de Ius pilares dol corredor y en un colchbn que a',li habia. Durb la lucha m i s de vemtr minutr..s. durante 10s cuales se disparalnn IdazLs casi sin interntpc:&.

Pedro Alarchi y ks grit6 a sus compaRerm :

I:,n :os prinieros momentos, cay6 herido el capitin de la handa, el Inndido

-;KO ha) que rendirx. Joseses. que yc, e.qtr,v muerto! . \ I piru rat<>. cayii otro de 1% landidm,..y Ios dos que querlanin h'cieron manifesta-

C~<:IIC.LI de wnclirse: 1n.m. al I:egar los agent- juot(. a cllm. reanuclaron el tiroteo. Imiien- ii 10s policias en la m i s peligrosa situaciim. Uno de 10s I landi ih , al mismo t:cmpo

que disparalla su revblver. pretendib herir a cuchillo al agente Gumercindo Urilx. mas fste. cwi una clestreza increible y eyu'vindole el cu:.n)o a I.:ilazcs. tomi) la n1auo clel Imn- dirll, > logr;, arre1xaatar:e el cuchillo e hirib con el niismo el p c h o del Imndiclr~. Pmr5 illstantes despuk cay6 tamhi& mortalmente herido el que a h qualain lntitndose.

Cesaron. entoices. los agcntes de disparar. y ill uotar esto. a l p i o s indiviiluos que clisparalxui t:nulii4ti sus arma hacia el in1eric.r cle%le la. p u m a de d!e. drmde hahian queilaclo hac'cnclo d e loros. emprendieron la fuga. Los agentes que tomaron parte en esta xccihn. iueron : dm Julio Achurra, que los manilaha: Julio Villagra. I.uis Karvaez. Merni6genes O m ~ b a l . Luis ;\lln.rt<> Gmiz!i'ez, AIIn.rtc, I'alacios:. ;\In.- larch Idper . Cumercindi, 1-rila. Juan Leiva y Juan de la ('. R'quelnir.

Lipex. Manin.1

.

1; \!,sll~lc.\l'los 1,1, l ! l l , l , l < T l ~ ~

.\ Iiiies del a i l i n ~Rfi . sc <lcxul~ri i~, lim lii Sccrioii < I C S ~ p r d i l d , uua Oc las m!w co- losales falsificaciwies proyectad:~~ en Chik y qne ab![, LTacias a 1:i sapcidacl de Iw pes- quisns, purlo hacerse fracasar. cuando ya a l y i i o s miles de pesos haliian eiitrado en rir- culacihn

l ~ , n ~ui i t d e Ias ferias de Chillin. a fine% (le ese aiw, x ilescu1)ril; la circunstnuciit de h : i l ~ r s ~ cotiipradri auimalea por valor de .$ 40 ,oo . que iucrutl pagados en Iiilletes de a $ IM. de la eniisibn fiscal. falsificados.

'$8

La alanilil que se produjo fut , naturahmente. gran- de. AI mawnto se envib al actual Comisario de In- vestigaciones, don Carlos Bravo, a hacer las prrmera.\ pequisas. n decir, a establecer hasta que regibn del pais dcanwhan a circular los billetes falsos, la iden- tidad de las personas cornprometidas en la empresa. las ramificaciones que Csta pudiera h e r , etc.. etc.

La investigacion era dificil, per0 se logrb conocer el nomhre de las queridas de dos de Ius estafadores, que Vivian en Santiago. Se tratb, entonces. de atraer a a t a s mujeres. inrluci&ndose que algo delrrian saber . ellas y a lynos rastros cle la falsificaci6n halria en sus casa . nos empleados superiores de la Seceibn, recihienm el encaw, de enammarlas.

Fu6 una surpres? no exenta de circunstancias di- vertitlas y (le gastos. pero ilevada con tanto fxito que, en una wzibn. Iwaron atraerlns y Ilwarlas a rem- Icr a una quinta de 10s aimledores de Santiago, en la lIIIr I,,,,n;ulecieron a,gunos (liac, uno de x l n t u a d o pcr el repentino desapartximiento de sii que- rida. y sin sospechar el lazo que se le estaln tendiendo, se pmsent6 a la Secciih (IC Segi: ridad a denunciar el hecho. El Jefe de la SecciSn, don Eugenio Castro. aprovech6 lii circunstancia para interropr a ese inclivicluo, que SE Ilamaln 'l'eodoro Schnyder. ? que ya era cmocido de la Po:icia de Chile. Y tanta mafia dibse aqud habil Jefe, que Schnyder concluia coufesando todo el plan y dcclarindose aliado de la Policia.

I'ero la cuestih era c w r a los falsifizxlores en delito infrqanti. ya sea circulaii- : I o lm lnlletes o tralmjando en su fal>ricacibn.

Otro de los falsificadores, Fernando I'ayh. termini, tamlkh por d m u l r i r 10s

hi& del cmiplot y por a p l a r a la Policia rn la 1xsquiw. Supcrfluo n decir que am- 1- in&viduos eran perfectamente vigilador. c ignorantes de la traicibn que hahian htxho. se vigilallan. aclemis. mutuamente.

l a rgo seria narrar todos 10s pormeno-rs de I;$ iiivmtigacibti. I h ella twnaron par- tc 10s principale.; jefes de kd hlicia . 171 pr~ ip '<~ I'refectu. don Joaquin Pinto Concha. estwo todo UII dia cle cajero del Ranco de Chile. por ha1n.m salrido que algunos i n d - vicluits cle la Iiancln. iriaii a cambiar IiilCtes falsilicaclos. El Secretario del 3.er J u z ~ a h drl Crimni. dm Jnsi. Alcalde. anduvo clisfra7~do de piardiin; don Eupn io Castro t u v ~ que disfrazarse de jomalero. de guardiin. de cixhero del servicio pliblico y condujo :I

a:piiioc cle 10s falsiticaclores hasta sus ignor:;dw (Iomicilios. 1,a lucha contra la Ilanda, fuP larga y dificil; las vacilaciones, Ias chidiis, 10s temo-

res. la iuquietud propia despertida en 10s pesrpisas ante las proporcioues increililes (le 1:) falsfic.aci6n. infliiyeron para que la pcsquisn no t e r m i i i m con todo el fxito que se prr- tendia y alginos de los principles canprcin~ticlos Iixraron huir a la Argentina, perrt la maytiria de cllos y las mlquirias, los mocleloc y los utensilios de la falsificaciim, cayc- ron en pxler de la justicia.

Fakificarian de quince a veintr

Ex-Comimno de 1 n m I i : : w i w w don Aurelio Ynlladnrrr.

El plan total de la maquinacibn era el siyiente :

La persecuci6n del famom h d i d o Nonato Orellana. alias “ I 3 Flua.w> Raimundo”. iiiicieda .y rnantcnida mi perseverancia durante largos meses pur la S e c c h de Sewridad. turo fe l iz tcrmino el 4 de Octubre de 1911.

13 Jefe de Seguridacl, don Eugenio Castro, supo que “1:I fluaso Raimundn” habia Ilepdo al fundo ”Ei I’anbn”, situado en el dqxm’wnento de Maipo. y en las Stimas horas del dia 3, envib a e x lufiar UM wmisi6n cumpuesta de 10s agentes 1.0s Aniable Quiroga. Ahlardo Ihpez, Ricardo Ureta y I.uis Fontec’lla; 3.0 Jost Fucntes, y guar- diin 1.0 Guillrnno Ircaros, a quiena se unienni varios guadianes de la 4.a Comisaria.

Esta comisibn k g 6 a “El Parr&” en las primerae lions de la maiana, y en el acto. tomando toda claw d e precauciones. rode6 el potrero en que el handido x encontraba

I\’o tar&‘, niucho en deseulrirse a Orellana que. como 10 habia sabido el Jefe de la Seccibn de Seyridad. pernoctah en ex sitio.

AI v v w wrpmdido. carg6 precipitadamente su rifle recurtaclo. dispari, UII Inlazo a sus aprehensores y emprendi6 k fuga; per0 :a tropa, atraida por el primer disparo, hizo fuego solrre 41; al mismo t iamp que lo perxguia de ce ra el agente Fuentes. intimln- dole que se rindiera. El &andido. sintihdose herido. se detuvo y dijo a Fuentes que se rendia ; m s al acercarse este empleado, levant6 el rifle clue hahia wrgado durante la ca- rrera. y le hizo un il:sparo que. aunque a corta ilistancia, no dih afortunadamente en el blanco. Fuentes le dispar6 entonces con su rev6lver. hiriendolo en la mano izquierda. lo que pus0 fin a la resistencia del bandido.

A . 1’. - 4

lit, el mes de Ju1.0 de iyio, cun mutivo (IC UII saiteu efectuadu en UII lug;lr prbximo a ( artagciw etiil)ezii ii tliirw i t coiiwer de la I’ulicia el nunibre de este hndido, despucs :IC si1 wlida del presidio, d d c cumplib uua condena de treb aiim y un dia y cien a~otrs . por rolnr y l es i~n i rs . U ias despuis de aqud asalto. vohib a cometerse otro en el “Paw (Id Kusariu‘’. tanilriCn cercaiiu a Cartagem, en el cua: 10s rnalhechores dierun muerte al dueiio de casa.

I>espuC:s de algiin tiempo, Orellana apareci6 en las cerranias de Maipu, donde asaltb a uimierosa5 personas. especialmente carreterm y pasajcros.

l<l 31 de L)icien!lJre de aquel aiio. supo el Jele tlr la Seccibn de Sewridad que “131 Iluaso”. y “El Bonete Grade”, liabian Ile :ad0 ;ul fundo de don Jmi. Cabello. en Lo I;spju, y que se 0cu:taImi en nn busquecillo (le1 Imtrer<t “In Apada“ .

Una cumisibn a cargo del ayudante don Julio Achurrd y a la cu.1 se agregaron el Si11- Inspector sefior Baltierm y 4 guardianes d r la 8.a Comisaria. llegaron ai potrero ile “L:! Apailn”. ccuno a las 5 de la maiiana del 1.0 de I<uero Orellana y “El Hmiete (>randc”. advertidos del peligro que corrian, salieron de su escimilite. disparando babes y huyerorr en direcci6n de la chacra San JoSi.. a la que pasarm sa!tando ficilmente 10s cercados, Sin cesar de hacer disparos sobre sus perseg.ii;lom. montarnn en un caldlo que un nic- chacho tenia de las bridas y eniprendieron lit carrera Iiaria el fundo “IN Krriniriz”, en cuyo punto, al ver que 9 u s prseguidores hxbian qufllado rnuy atris por las dificultadc que presentaln el camino para la? cahlgdurns. alnndonaron VI calrallo que montaban y atravesaron el fundo “El I<osal”. para snlir a Maipii. hasta doiidc IK) fu6 posible per- seguirli,s.

Diversas otras cumisiones fveron despacliarl:cs en viirias masiolies. en p r m c i b i i de Orellana. p r o coii i p a l resultado. Caila vez que se encontnlai la pista del malhe- chor v se le tenia a tiro de fusil. desaparecia con sorprendente faellidail. En una de ias zomisiones hulx, que lanieiitar la muerte del agentr dm JOG Rafael Neira. a quien le dispar6 un tiro casi a boca ile jarro. que fu6 a Iierirlo en la garganta

La ir l t iha audz. cscapada de O r e l h a se prmlujo el 1 7 de Agmto dr 191 I : cercado, al pasar el claro de una cerca d e zarzamiora en el fundo “El Damante“. luchir cuerpo a cuerpo con el agente Manuel Antonio Quiroe. lo hirih de uii tiro ile riflr. y cuando el policia cay6 al welo semiatnrdiilo y desan~ indwe . el Ixmilido tuso tienilw para des- aparecer en la ohcurldad de la noche. antes que el resto de la t r o p pudiera twmar el ras- tro que xgu ia

La persecuciim emprendida esa nuclie y la mailana sipientc. fu(. infructuosn : Ore- I : ~ M habia corrido toda la noche. a t ravwndo b q u e s y potrerus extensos. e.wurri6ndlr x p > r 10s canales.

Las invest:gaciones que hemus narrado i io .wn IRS principales ni la5 clue &s renom- Ire han dado a la Secci6n; hemor recwrlado tan sblcr aqualhs que- se conservan mis fres- cas en la memoria de 10s detectives. ya sea poque aiin quedan en esta repartici6n hom- bres ip ie ha)an actuailo en el:as. ya Iwrque despu& no Y hayan presentado casos ani- lops.

Basta recorrer Ios d i v e m departamenfoc rle la SeTciim de 1nvest;paciones para en- contrar alli reiuerilos pa!pitantes airn de multitutl [le casos iiiteresantes; las f o t w f i a s de alpnas panoplias que se insenan en el plrraio respectivo. hablan mejor que n d a del &xito alcanzado por esta reparticiln.

40

. .. . ., , . .. . r~ ,-.. -, ._ .. . . . . . -- - , - . -. . . .

Amid r l ?i dr Julio dr 1.374. Nnnrbrado Sub-lnrpec- tor r l i x dr E'twro dr l(l.98. inici6 su vida policid en la J . s Comisaria, dcsfarundose desdc un principio p u r su la- boriusidad. d e d k w w n a1 esludui y exacfo cutnplimienlo dr SIC( dehrrrs. Tan brllos cualidades fuernn pronto pre- triku1a.s. pues poco drsputs dr un a io . el 4 dr . 4bd de 1#W, fUr ascendulilo a Irrrpccror. Pas6 en seguida a la Sa ('omisaria. dnnilr s t ~ p n desplegar una labor fan eficaz mrritoria, qur la Superioridad hubo de recofwcer stis mr- recimientos y el Ph de Mayn de 1.900 f t d ascendido aSub- Conrisario, dnndolr la Prrfectura una nwwa rrruestra de confianza. d drsignarlo jefr del Reftn dr Chuchuco, in- nrediatamente despUrs de asccndido.

I)r.rpu& de seruir en la %.a L'omisaria. par6 a la,Bri: gada Central conin segundo jefe. presto que desempefid con brillo, reentplasando en muclros casos a1 Conusarw ti- tuiar. y siendo 1010 de Ius fundadores y organizadores de rsa Krparticidn. a la qrrr jupo impritnirlr sabios y eficien- fes runtbos.

Nombrado Comtiarirr r I $4 dr Agoslo de 1908, f u i a presfar SUJ srnicws a la 3.a L'omisaria y despuis a la 1.0, drjaiulo rn ambas. tonw lruella de su paro. una sdlida nr- nizacwn y UM recfa &xiplina.

b'i)17& a la Brigada Ccnlral cnnw priwr jefe el 86 dr Octubrr dr 11112. dondr cimentd su prrsligio con una labor conrfanfr y t r s o w a hacia el progreso, /anto mute- rial como bttekctuai, llegandn a scr esta Reparti&5n un modelo entrr siis similarrs.

En varicir oportunidadrs sui~rogd a~ Sub-Prefccto del Orden. Jlasta loqrw ocupar rn propiedad este alto puesto rl 9.5 dr M w z o dr 11119.

f+rantc sri Iarqa y frucfifrra carrera pnlicial, el se- fior Flrck logrd descollar. mercciendo encontidsticas reco- nwnilacionrs drl Gobierno y dr la /'refcc/ura. conw por ejenrplo en Ins grandrs fuwrales del Exctno. serior Presi- drnlr dr la Kepri,hlica don Frderico Errrizuri-; en 10s g r e 7 m drs6rdenc.s pliblicus ucurridos rn 1o.r dias B:?. 8.7 B

rrilasiurnro hado qtrr s t~c innrrmerables Iaborrs de Sub- I'refrc/o se lo inrpidicron.

El S i p e n t o G n b i e r ~ lo euvid en coinision a reor!/a- nizar la l'olicia dc l'allenar y. habiindosr drsempe,iado con el cclo y dedicacirin qiw le rran c~rac~eris/icus, m m c - ciri por cllo rrna felicifacidn de sus suprrinrrs

El Bxcnrn. scilur l'residcnfc de la Heptiblicu Ar.grnfr- no lc concedi6 nna nwdalia conntemorati~~a del Crsfenarvr dc la Independeiicia'de Chile, habiindolo aulorizado rl SI<- presro Gobier~w para usarla, como ashisnro la medallu d g '

on, poi a ios dr servicio L a I)ircccidn dcl Nolrfin dr lo Pol irh, por rncai.v

dr la Prcfecfura. lr rncomendd al serior 1:lerk la elah~rru cidn dr un Guia de lnfornurcioiws para rl srruicio drl p r y

s o d . estr Jefe, qrw en lodo ponia el nrapnr entpril,r I

que fenia por n o m no /racer janrds m l u a mcdirrs. hizi, del Guia Policial un inestimable auxiliar del !,uurdi,i,z pori, el drsw~prf in rlr su cometido. reuniendo rn esfa nbru. (i. pnr s i dificil y rmrtpluada. todos aquellos da1n.c qnr tc n i m rr/Mi6n con lor senirios pnliciah~,~. MtlnlU/M/~~r C J ,

tal fnrrciu quc .w cnnsirlta rra de lo m6s filril y scruillci. fisrc frabajo dr l s r ior FIrck sr mantirnr r n USO lturfa l i t , I. din y siilo wcrsifa rrfrescar /os dafos prri6dicanwntr. dc! : fro drl niismo mnldr quc 61 .wpo darlr, para qw' nrnnfciroo su incstimabl# volnr

l l a b i e d o la Junru 1)irerliva Jrl Molrtin arordudtr ,gratificar r I lrabajo dr l seiur 1:lech con la sumo dr set.! - rienfos pesos. bsfe manifest6 delicadanrrnfr mc rxcus(L<' para aceptar rsfa remuwroriBn. ofrrci~ndasr. sin rmbur

uir rooperando con el nlisnu) rwturiasmo a t 's to

? dr inleris general para ,-I Ciirrpo dc I'oliriti El sefiur 1:Iecli cfecfud con rl misnto drsinfcr?.~ la< cdirrrl nrs drl "Guia -dr 1nformacinnr.c" durantc lor aitos I H I W , 1909. 1810, 1911, 191.7 y 1 ~ 1 4 . ? la Prefrctrra comi l r r i ut1

drber tiranifestar sur agradrcimirntoz ? premiar su ahtrr qacibn con un dthi l lrsfinwnio. dr quc la Supriiwula<l abrrriaba rstc srmin'o. y M rncontrando ofra forma dr ha-

FI examen rendido para ingresar a1 Cfrcrpo, lrasta el que i l i i para uscenrler a Sub-ComC mno, srrpo destncarse C I I f o r m absoluta, ocapaudo siemprr rl primer I q a r . En nrds .le veietidds orins de semicios cfectivos, tiene sdlo un din de arresto, que le f u d impuesto el B5 de .Mayo de 189.9, por hnbcr permitdo la salicla de zUrios gicardianes francos, est- d o ordenado qtre no solieran. Este solo data .rrria suficicnte pwu aquilatar la conducta del serin+ Fleck en su carrera policid, pies /ray que tcner presenfe lo fdcil que es incurrir i.ii omisiones en el diario senicio, coda UM de las r.rrales puede significar un arresto.

ildenuis de Ins nruchas disfincioncs ya mrrirtcradas. el Supremo Gobierno le did una nueva-prueba de cun/iun=a, nombrdndolo miembro de la Junta Ecoiwmica de la Inspec- ci6n de Policias, puesto de responsabilidad qrie sup0 desemperiar con m’erio ‘y acrisola- dn honrdez.

f i 7 1 la Rsciizia f’olicinl desempetid con inleligencia y mma dedicacidn .nu lnborrs de Profesor, enseiiando tedrica y prdcficamente lns diferentes y ‘complicados seruicios po- Iicinles, encundrados denfro de la disciplina y drl derecho, formmdo asi qran nrimero de o/i<iales que, grarius a esas sabins enserianms. lion logrado srrrgir sin dificuliades, llc- qando miirhos de ellos (I orupnr hog din puestos de jefer.

El serior Fleck se caractenxi ?or .ru inransable drdicacidn a1 trabnjo y a1 estudio. Como prucba de lo primero. tenemos la labor constante despleqada durante toda su d a policial y rspecialmente en el tiltimo tiempo, en que, car.qando Ins galones de Sub-Prefec- to, tenia t i n amplio campo para ejercitarla en formn de nna ficdizacidn escrupirlosa y cnrifirm, gnc d i d como resldtado inntediato un irreinr siwicio y una organizacwn miq

corrccIii 31 homoginen en la adniinistraci6n policinl. ventajar cuyos efectos son pdfiables hasta hoy din.

Como fr i i fo de su amor nl estudio tenemos el “Grin de Informaciones” ya mencio- nnilo; la elaboracidn de 10s reglamentos infernos por que se rip- actualmente el Cunpo

.

de f’olicia de .Sanlia(jo, pues colaborh en ellos m forma w t i 7 ~ y fruc/ifrru, junto con utios disfinguidos jrfrs y bajo la dirercidn inme-linta del ex-l’rrfecto (Ion Kafael Toledo; tencmos asimismo, una inieresmnte conferen ;a sobre rl alilorro y mrrchos olios trabajos que srria largo rnumerar. Conro un rasgo :.urarleristico de su personalidad en este sen- lido, citaremos el <(KO cimrioso de haberse en~urtfrado una granwtica inglesa, abieria en la riltima lecci6n rsturliada por El el dw antes dr monr, d hacerse el inwntario de w ob- jctos parfinrlares dejados en su oficina de In Prefectrrra. Estr heclto cs por si solo alto- nenfe ejemplarizador. pties es admirable qilp un hombre, desp1G.s de llegar d p i n h i l o de ru cmfcra, dedi91e d estndio de un idioma exlranjero 10s escasos momentos de descan- so que le permiten nu mtiltiples ncupaciones.

Ofra dc /as caracteristicar del Sr. Fleck. era SN honrarlez acrisolada. llmada mtlchas rre- ccs hasla la exa,geraridn, lo que le pcrmitid llerar Sipmpe .sir uniforme con nltiues y Iegar a su muerte UM herencia de honorabilidad, que no sdlo honra a 10s suyos, sino a toda 10 institucidn policid.

En el reducido espacio de estr bosquejo biogrdfico. r.7 imposible enumerar detdlada- mente todar /as raracteristicar y m’rlrrdes del malogrado Sub-Piefecto Fleck, pues seria &cesan’o para e110 lincer un irabajo mds ampliu, que nhwcara su vida firncionnria en to- dos w arpectos. .ru cabdlerosidad p cortesia jamds desmentidas, su disciplina bien enten- dida. eic., eic.

Rdstems, piles, d e j w constancia que la Policia de Santiago debe a1 seiior Fleck mu- cho.r de nu mfelantos, pues a ella dedicicd su vida, su inteligencia y .w desvelos, y que la Instirm’dn debe sentirse wgrtllosn de ~hnberlo contado entre 10s suyos.

Cuando atin podinn esperwse herr~rosos frutos de la labor del setior Fleck. estando en plena laboriosidnl, una nfeccidn cardiarn Io nrrrbat6 m la aida el 2.7 de Abril de m o o .

En cierta crasihn un lntendente pretendib dr- hilitar la awr idad del Canandante Chacrin.

~ dindole tercamente 6rdenes pxu honrmas en 1 I presencia de la tropa. Se trataba de reos poliri- I cos que estahan en el cuartel de policia. a quir-

no, y &scubri;), ~ m r fin. que Pste tenia una amiga intima en la cat” de hs Claras. Perso- nalmente se ilirig 1‘1 entonces a presidir el alla.lamiento de aquella casa: y cuando Ios agen- t- se retirahan dccepcionados. el Comandan:e golpeh con el p ie m a de las haldosa dr piedra inmediatas a la puerta de ralle. exclamando lmdadosamente:

--\’engan xi, c i q o s , vengan aqui, saquen csta piedra. que dehajito, esii lo que .Y . 1 , nes el Cchnandante Dermitia ahnorzar en el natio huscamos.

I I

I

I I

~ ~r El Intendente, furimo por no encnntrarlos en SUI calabros. grit6 a Chacrin, en medio del cuar- tel, que aquelkx mos dehian ser tratadm ilc vtra manera. si no queria que se sospechaw de su car- celero.

El Comandante. dominand18 la ujlera que en CI despertara semejantc condicta. oblipri casi pnr la fuena a1 Intendente a encerrarse con CI en SII

oficina. y all i le manifesth: -Yo no est- aqui para ser carcelero de na-

die. s:no para mspnder de la sepridad y de1 orden de la capital ante el Chbierno. Si se quiere encomendanne el pap1 de carcelern qw usted me ha desipado. mr ir4 inmnliatamente a mi casa. ’ -

Y diciendo esto sr fui a la Moneda. di6 csen- l!l,m!,,,dmtP ~~I,,W&!1. h de t d n In ocurrido J prwnth si1 renuncia

I)ns diaq ilespufs se pedia y aceptalm la renuncia - drl Intendente. y el (:omandante ChacOn recilia nueva.7 mestras d r iliniitada confianza de parte clrl Gnlnerno.

Crei, la Serri6ii de Pqu i sas . pagando con su propio sueldo a kr; primeros m t e s . el famom “Pelado latema” J “la Anita” ; utilizandr~ a Ins propiw crmi,nales. que siem- prc tenian que agradecerle algGn scrvicio y muchisimas atenriones: valikd<m. en fin <le su inagotable perspicacia personal, de la que hay numerms anfcdotas.

En una joveria situada en la calk CnmpaAia. equina de Ahumada. donde hoy e s ~ la h t ’ c a Rendjerot. se efenuh un rolm de alhajas por mis de $ 40.000. Avisad<, clel rn- ho, el Comandante visit6 la joyeria y despuCs de detenidn examen cleclari, al dueno que el :adrriti n o podia ser sino uno de sus mismos empleados ile confianza. el que alria y cerraha la tienda diariamente.

--Rs mi propio sobrino. replic;, .el joyern indipadr,. Rcspond~, de il como de mi niismo

No nhtante, insistib en sus sospechas. Averigub la vida v milagos del joven sobri-

ICfecriranientr, saranm ddrajo de la piedra una nialeta que contenia las alhajas ro- IZLdilS.

(:om<, hemm dicho, el Cornandante Chaclin ingre.6 a la Policia de 16 aAm de d a d . de cab, de serenos, alxandonando para ello las aulas del Colexio de San Francisco. don- de se educah. Pues hien. en esa *, julio de 1844, su juventud se notaha tanto en su dihil presencia que parecia que no podia cargar el pesaclo sable a que lo ohlipha su car- pr, de calu). ,En una ocasibn, sus a n t i e m cmpaiierm de co:eg:o quisieron hacerle una ma- la jugada. atacindolo en la calk para desarmarln. El calxi Chacon. no obstante sus p” cos aAos. comprendiri la desairada situacih en que qucdaria si aquellos cnmquian su objeto. y sacando su sable se defendib con:ra tdos . pnniCndo:ns en fuga.

En Santiaco fuf mu? m a d o el incidente y no &lo dmle entonces sus ccmpaAerm supieron mpetarlo. sino que en toda la ciu.lad se fomh a 411 alrcdedor una atmbsfera :le verdadero prest:+. Este mi- prestigin le sirviri luepn para que el Gobierno lo in- cnrpnrase al l < j & r d ) clc linea. marcando cada uno de sus ascensrfi en !a Policia con un axenso de prado en el E j fmto

1.a iplesia clr un pnclilo vccinn fue .saqWatla una norhe por una partida de ladrw nes sacrilegm. hl dia sipiiente. el cura v:sith al Comandante Chac6n y en medin de II- prinias le contri el roln de que hahia sido victima. y su n inpna esperanca de recupear. In rolnrlo.

Olaujn. que conocia hasta Ins m6s minimos detalles de c h o rnhalra cada uno de 105 ladrones de Santiapo. intermmpiri un momentn la mnversaciirn del cum. y sin que istr se aperc;biera. diri ripidamente brdencs a alpnos de sus agentes.

I’rolongh. maliciosamchte. la conversarilin el Cornandante. por mas de una hora, y cuando el cura sc disponia a deqxdirse ilesconso:ado. se presentaron nuevamentr lor arpites. accmpaiiados de tres ladrones que Ilwahan en un sac0 10s copones. candela- Im ? demis objetns rohadns la mche anterior.

El cura asepiralm despufs a JUS feligresrs que lo Dim podia halrr inspirado al Cmnandante Chacbn.

53

.<e iicerraba lii iecna de Ias c:eccinnes parlamentarias generales. Cnmo era frecuente ' - 1 1 ,,troC iifios. la politica. o mejor diclio 10s Ixditicrs. pretendieron hacer intervenir a la 1 '#.diria, cwitancio con la rrmlplicidad cle a:gunos Comimrios. Shpolo el s e h r I'into Con- . h : ~ omprdj i j el tlenuncio y esperi, tranquilamente que a v a m s e el t'empo. Sblo dias t i i m { le l a s rlecciones. y al m<mieiito de imprimir ::I Orden del Dia. mandb al Secreta- : I * * ,ciior 1:ixlrigucz. a hacer un Inrajo de C'vmisarios. Todos fueron cambiados de sec- ctctnr,. cui(ndo menos Io esperalnn. y c,.n ello queclaln desliecha la miquina electoral.

\nte rsta repei%na desconipaginnciim. lis rand'datos favorecidos y los Comisarios ~~ii1paI)les no i e tlesanimaron. Y alSunos de iiqubl;m, t u d q d e r o s w en el (hbienio, se .Iiricierrin 111 lntenclente de la I'rovincia. en rlcniiinila de amparo.

l'rimern con alusiones veladas, tr:.Lh el Intendente de hacer camhiar de roini6,n a: .vivir i'rnt<, t,nc!ia: perri &e, .nllexible en *u cletemiinacibn tumada en resguardo riel imstiqio (le la I'olicia. no <e dii, por aludido; mas. puclo oir. c(m :a natural sorprea. ~ ~ i i r -11 .iiperior jeriirqumr le <~rdenaln anular el camlio de Comisarios. Respetuisamen- IC. pcro w n la timieza [le las grancles convircionci. el f'refecto respondib:

.%ior, la iinica facultad [ligna de an Jefe que me concede el Reglamentr Orginico clvl ~ i e r p o . el; :a de cambiar v rlisrrilniir 91 personal en la forma que crea me j i r para I r s 'titcrews (le lit ciiidad. Y o no eutrry rlispuesto a alnndonarla: si 11) hiciera. me rrinsid?- r:firta i r idip, de la confianra del Golierno-v ,le la socied:d.

! . A \iruaciin sc mantuvo en la f<,rma dispucsta por rI Prefecto.

l ' n e.a m:rma r caGn . un prrmtlito del I ' r q ~ , mhs rarcle .\lcalile de Santiago. se ncrr- :.il :t i f'rrfert,, en ;rctitud airacla a pmlirle que retir:tse 12s iuerras dc Policia. nducienil~i I: ,mnneido arpimento de que la presencia de la ir,-p:h vnnrdecia ii !ns mantfestantes.

-Rrtire a :a Policia y vo le responh riel orden. lriiperturhahle. corn ecx calma ilescimcrrtante qire IC raracter'ialn. le recpmdii, en

irlriria cliie no r h i t i a replica: I

- \ 1% seAor. aqui el que responde del orden stty yo. i i o u?teil, y no retirari la tr(> pa en tanto ustedes nu se hayan ido.

\I Iiacerse c a r p de la Pdicia; encontrb en la Prefectura una olicina de Retenciones !u<liciales. que era i in foco (le usurSos. NO sc Iiabia promu~pido aun el (%dig0 cle Pro- rrilimiento Civil. que csta1)lecia la inemlnrp.liilidad de 10s sueidos de los empleados pu- IAicos. lil seilor Pinto, comprendib nl mmnentv que este mal debia ser extirpado coma una vergiienza de ;a l'olicia, < nn eqte fin, obtuvo que el lntenrlente no reeligiese a 1os jue- CCL (le Sulxlelegacibn que protegian a 10s usurerus; !leg6 hasta a reclamar ante el Juzga- 111, ( le .\pelnciones.cmtra 10s procedimientos de aquellos jucces y cvntrato un ahogado 11itm defeniler a1 personal.

I'ero esto nl, era t<xlo: el guardiin para i d e r vivir. necesita1)a de credito en el co- mcrcio. y entonces intrrxlujo el sistema de pulperias que abrib credito a la tropa y la pro- Iiorcionb tcrlos IIR eleinentos de viila nece.sari<rs en forma tquitativa y normal.

Si'Jo en roo; pudo obtener. aprovechatldo la impresiim ilejada en la socinlad y en VI I ;ivlierno por el heroico canportamiento de la Policia en 10s sucesns de Octnbre de ew .iito. el rlrspacho de la Ixy de Jubilaciones y M<rntepios.

\ntes de ru fecha, 10s piardianes muertos. heriilos o inatilizadm en actos del servi- CIO. no recibian ellos. i i i ~iits familias. recompensa ninpina del I'stado. El individuo que i i i , pwlia rontinuar sirviendo. quedalxr a merceil de su suerte. alnndiinado. generaimente '11 In miseria. El Preferto Pinto Concha. sin einliargn. sa1val)a en parte esta iniusticia,

:itrayendo la profrccih de la rneiedatl hacia aqiiellns que hahian mklo en actns del ser- vtcio.

V no si,:,, en c'im c a w s cxcepcionales se preocupalia del personal a sus ih-rienes: ob- :mia I m ~ s para 10s hijoF de 1,s buenos servirlorcs, dxenia empleris para ellos. y aten- tlia. en Kenernl. a FUS nccesidndes privadas. o m 1111 inter& comprensi1)le sblo en nn padre :iicctitovo y severo. t'orque severo era el Preiecto Pinto Concha a1 exigir e! cumplhien- to (le I < , Y delwes del servicio; severo hasta rlonde punle wrlo un hombre que. ante to- 10 \. p<,r sohre tOtlns las cosns. tstima el ho 'or propio v el honor de la sixinlad a que . i rw I.iin :in&cilota nos !o muestra tal conlo era.

f'iianil<r llegi, a :a Policia. wp) la cnstunilwc vcrgnnrosa que existia en algunos c wtrtples ,le ilcvvalijar a IOF rem. Ilmpexb, por,i)e pronto. por refonnar el sistema de las

ir4I.w 111ic favorerin grandrmente la cornision de esm ilelitm: hasta entonces la ha- I I iintraineiitr 10% tres incpect<)rt.s m l s antiaios. ios [res trlefonistas y tres sargentos, innnpra IJIIC uirmpre rstnl):in juntos on insprctor. nn telefonista y un sirpento. Ordeni)

rI l'rrtrrto ~ I I C l:i< kqi:w,li;i< <lclriaii Iinrcrlas irnl~rs I i is t>liciales. Liiirgentm y telrfonis- tiis. pnr titrnnc cctr ctm. I'rimera tnedida quc drwiincertb a 10s calpab!es, p e s ya no x i i k i l pimerw (IC ncuerdrr

\Ins. mn iio era sirficiente y 109 ilesmanes rontinuahxn. aunqiie in menor escala. 1,Ir:h 1111 I l i a el uiso de c o m p n h r uti roho. cometido por dns nfici-les. Pili hflexihlc.

:Jespua de un breve sumario, pidib al Go‘ricrno la dcstituci6n de 10s dos ladrones. pu- hlicb 10s antecedentes en la Orden del IXa y puso a 10s dos oficiales a disposicion de la justicia

Y cuentan que el Prefecto se sinti6 vinlentado hasta las Iignmas, al verse obIigad8, a infamar de rsa manera publica. y para siemprc. a (105 hombre.;. Per0 el honor presen- tc y futorn del Cuerpo exigia que asi se esr:tnul.ntav

concurrib a alms horas de la noche a la Coniisaria respertiva y pidiendo 10s libros, arr;iIi- cb la hoja acusadora y la guardb en su cartera.

MBs tarde. cuandu dej6 la Prefectura,.aI despedirse de ese Comisario que tan leal- mente coqxrb a sus lalmres. le entregb aquel documento sin comentario alpuno.. esa una muda ? dohle leccihn de premio a la lealtad y de noble inritaribi a la absoliita r*,- rrerriim (IC. la virla priv;iil:i

DKl, (.OI<ONEI. l)OS ~ ; ~ i l l . l , l ~ l < ~ l ~ ~ (‘14 \ l ’ . \ l < l < ( I

El nombraeniento del S ~ O T Chaparro para I’referto dr Santiago dxdeci6 principai- mente al prop6sito del Gohierno de rcorganizar la Policia. Ixrsiguiendn en p a n parte contentar la opinibn pilblica a raiz de una tenaz y ardiente campafia de prens? en quc sc habia atacado de preferencia la actuacibn funcionaria de IIR hermanos Castro. Jefe u y de la Seccibn de Sepiridad p Comisario el otm di, la 4.a Cornisaria.

Para proceder a la reorganiraciim. el seior Cliaparro. con vcrrlarlera homhria de bien quisrt antes formarse concepto clarn <le las condiciones funcionarias de cada una dr l a c personas a quienes CP rriticaha, encomendindoles cqmisionn dificiles. dc suma responsa- 1)ilidad. al propio tiemp, que 10s hacia fiscalizar por apentes secretrn shlo d e i.1 conmido<

Fu6 asi romo piid<, imponerse de las especiales dotes funcionarias del Comisario dr la 4.a. Jefe que a una lealtarl a tmla prueha. rcunia condiciones de actividad. de inteli- genua, de valor. cle verdadera eficiencia polirial. etc.. ctr.. que Io hacian descollar entrr ICR mejores elementos de la Policia En vez. pues. de tomar merl:da alpma en su rontra. el seilor Chaparro lo distinguib con especial deferencia rn trxlos Ins actos del servicio. y fui- hien pagado porque el scfior Castro le adivinaha el pen%imientw rmno vulgarmente sc dice.

La envidia. sin eml,argo. dehin pretender terminar rim esa preferencia. Otro (h- misario lleg6 un dia a la oficina drl Prefecm ? pretext<, de ilrsenmascarar a un far- sante. puso en su conqcimiento que en Ins Iihrw de $11 (‘omisaria Iiahia una anotariim a n t i p a que dejaln constanci2 de un eschlaln nncturno en mfr haliia intrrvenido el I?- nor Castro. escindalo que no hahia sido sancinnxliv p r la Jrfatur;,

El seior Chaparro. con la rectiturl qur rra el nortr d c trnliis suc arcioner. romprrn- diendo que se trataba de una vilera y que el hecli~i misnio Iiada Ilcvaha en si qiir afrr tara a la dipidacl ni a la corrercihn del funrionarir, a r u w d i t . \ rrii U I I hrrho v:t 1iizc;a*I,, r r r la lefatiira antrrior. aproverhindw rlc la. farultadr\ q iw Ib #>t#,rw 1.1 rtyzlamwilo.

DI<l, ~ ~ O R O S I 3 . IX)S K A l ~ h I 3 . TOLED.) TAGl,I

La plitica seguida por este Jefe en la l’refectura puedr condensarsc en dos pnnri pix: concentraciiiri en el Prefecto de t a l a la autoridail polirial y resurgimientcr mora,: por el rijproso premio al mi-rit,,

La- primera de estas caracteristicas tuvo que aiarrear al seior Toledo dura< d r w zones. pem SII caricter de fierro vencio todas las dificultatles. puiliend<n (.I dcr i r C I I \I:

Jefatun. parrxliando a Luis X I \ ‘ : la Policia sby y t

En una ocasih. deepu6s de haher hecho una dura reprension a un Suh-C‘umisaric (TI

su Seccibn. se reunian 10s jefes en la Prefectura para una reunihn de Comisarim: est i i~ i - do en la galeria lateral dr Is oficina del Preierto. eci. SulKomisari<> rontaba a SII, cixw pailems la reprensir‘m recilr!rla y x expresaha en ti-rminns inrnnvenientes de 1;fi durcii! gastada para con &I $)r e1 1’reiei.t~~

El sefior Toledo. que alranzii a oir esas expresiones desdr su ofirina. salib a la g:) leria y en sii justa indiplariim. almtrof6 a dicho Jefe en forma violenta. Ilegand,, a c\ presarlr qiw 51 uo rsialiii rontentr, con CII autoridad tenia el camino lihre para dejar la I’olicia inmedtatamentr

Ricn aconsejaih,. aqui4 SzrlrComisariii no sc rrtiri, y. pw, el contrari(i. empxh :I dv- dirar nl scrviriii tcrlac sii, ;trtividadrs. al extremo dr que ya no volvih a mercrer nlwrr variim alp mi;^.

I h meses despui..: sc prrxluria una vacantr de (:omisari<, y el Prefectn. contra I:, imptwicihn qur quicn hacirsclr de otro candirlato. propuno a ilicho funcionario. debien- do antw (11. rnnsepiir SII nond)ramientr~. Ilcpar hasla prcsentar la rcnuncia norqur sv I$ . ol~<taruli~;tl\;~ 1-1 prcniiq. :II niPrito

.

I

D O S E X - F U N C I O N A R I O S M E R I T O R I O S I<s-CO.M IS.\ K I 4 J 110s OS(:.\l<

C.ACI.PU.A.

Nacii) 1.11 Valparaiso en Marzo de ~864 . siendo s11.s padres don Ceci- lio Gacitila y doia Sahina. Carras- co. Rn 1879, &clarada la perra. se incorporo a ia i\rmada corm, pardia- marina. H i m las r l o s campaitas. en- n m t h d o s e en el comhate de A n p - mm. t m a del “l~u&scar’: asalto y trma de Pisagua, asalto y toma de Arica, v en Ian hatallas (le Chorrillm y Miraflores.

’remninada la pe r ra , se retin\ de la Armada e i n p n 6 a la prensa de Santiago cnmo nnnista del “Fstan- darte Cat6licn”. Sirvih taonhik en “La Unibn” de Valparaiso hasta principim de , $ I .

‘Terminada la Revnlucirin. el Tnten- dente &m (‘arlos L i ra lo ilami, a la l’olicia y l o nombrri z.n Jefe de la Sec- cirin de .Seguridd.

.\ principim del aiio IWZ, fui. nom- hrado Inspctnr. quedando en el cat+- ter de 2.0 Jefe de la misma repartiribn hasp fines de ese SO en que, nomhra- (In Sub -Comisarin. pa6 a la Secribn

JIISI; Z I ; , S ~ N 1, ir,icw,tw-\

Sacih en el aitn 1x40 y entri, a la 4.a (le lnfanteria de la I’nlicia, el 1 . 0 de Scwianhre de i867, a la ecIarI de 27 afios. Sirvih en la I’obcia hasta el afio 1 ~ 3 .

H izo ias (10s campaiia.. cmtra el Peni y IkAivia. encrmtrjndme en las iirciones mLn importantes. c m o soldado del IlatalMn llulnes. Cuer- I X , fwmadrr c m l r r r elementm de la I ’,dicia

.\ pesnr (Ir sir avanzacla edarl. ccmserva una memoria aclmirahle y rmuerda huts lo5 menores rletalles de Ion unifomes que ha imuln. h i . rcmemora que el urifonne del Ita- t a l h flulnn, idficqniaclo pnr la se- Aora lsidora Goyenechea. era arid rkir<>, con niello am1 I’riisia. la le- vita y capote tamhiiPn arid clan>.

lin tiempfi del Ccmandante Cha- crin. la t rqm arlquiria su unifmme de diario. de cnalquier manera y en cnalquier estilo. l’ara lm rlias Jue- ves y I)nminqic itsaha :a caholleria : cas= venle. cim cuelli, crrlnndo; pmtalim verile c m v i w s tsmlriCn c r d d a s . Y la mfanteria. levita

I.EY C E N E R \ L DE POLICIA

Ley N.0 3&.-Santiago, 12 de Febrero de i-.--Por cuanto el Congrew Nacio- nil ha prestado su aprohacion al sipiente

I'ROYECTO DE LEY: ,

Articulo 1 . ~ 1 m p s t m que exija el sostenimiento de la- Policia de Seguridad de :a ciudad de Santiam. correrhn a cargo del Tesorero Nacional. desde el 1.0 de Enero ilr 1896, y desde el 1.0 de Septiembre del mismo aiio se extender5 esta medida a las Po- iirias que funr;onen en las caheceras de departamentos.

Ins Policias a que se refiere esta Ley, seAn organizadas y rlirigidas por el Presi- clente de la Repithlica desde que su sostenimiento se h a p c m fondos fiscales. en con- inrmidad con Ins reghanentos que al efecto dehcr5n dictarse.

' Arttculo z.o-I.m Primeros Alcaldes podrin requerir de la autoridad cmespon- rliente. el auxilio rle la fuerza de Policia para la ejecuci6n de las Ordenanzas ?.funici- pales y de las brdenes que clicten en el desempeiio de sus fiinciones.

Y por ciiavo. oido el Consejo de Estado. he tenido h h;en aproharlo y sancionarlo; por tanto. promitlpew y Il&vese a efecto como Ley de la RepilMica.-Jorge .Montt.--O Ren~gif 0.

RECJ,A?vlENTO ORGANIC0 DE LA P O LIClh DE SANTIAGO

4.0 zz18.--Santiago. 26 de Mayo de i&fi.-z\ virtud de 1 0 dispuesto en la parte %a. articulo 73 de la Crmstitucih y en la Lev N.o 344 del IZ de Pellrero del presente niio.

DECRETO:

ApruChase el sipiente Reglamento para la organiraci6n y servicio de la Policia de Santiago:

TITULO I

Orqnnizm'6n d d Per.wnd

.Artirn!o 1 . ~ 1 a Po'icia se campondre de clm secciones: iina de Orden. encaqacla 'lrl innntrner In tranquilidad pilhlica. de prevmu t d a ca1i.u que piirda perturharla y ve- Inr por el cumplim'ento de las disposiciones dirtadxs en lrneficio de la wpridad. salu-

I)nclad. comodidacl y nrnah? de la poblaci6n; la otra de Sepridad, encargada de perse- guir y apreheniler a 10s delincuentes y de practicar Ian gestiones que tiendan al esclare- cimiento de Ins jnicios e investigaciones en materin criminal y a facilitar la ami6n de siipcrvi,+lancia que correcponcle a la autoridad piblica sohre los criminales

Art. z.o-1,a Policia prestarh N servi:io h j o la direcci6n del lntendente de la Pro- vincia y a las lirdenes inmediatas del Prefecto, entendiCnrlose que esta dependencia &lo sul~is t i r i . respecto de la Seccibn de S e p r i lad. m'entras se orranira una Direccicjn Ce- iicral que atieiiila $3 [IC uuirlad a este ram0 ilcl servicio en todo el pais.

Art. 3.c-NaWi en Santiago para el servicin de la Policia. una Prefectnra. dier Comisarias y iina Seccih de Sepiridad.

.\rt, 4.o-Ia T'refectiira s e r i servida por im Prefecto. un Suh-Prefect0 ,un Con- tndor 1 . 0 . dos (.ontat!ores 2.0s. clebienclo uno de ellm tener el servicio de la Caja de Re- tiro. rim auxiliiires de Contador. un Oficial 1.0, encargado de la I'stadistica. un Oficial 2 0, an .1.o. on Arrhivern. seis Oliciales auxiliares. un qiarda almacCn. dos telefonistas. tres crchems primeros y dos W n d o s .

Art. 5.-Cada Comisaria seri servida por un Cnmisnrio. un SuKomisario, seis Inspectores. .seis Suh-lnspectores. d i a pardianes I .os. catorce guardians 2.0%

qiardianes 3.05, iin escrihiente. dm telefonistas, un practicante. encargado del servicio canitariq (1~1s cocherm y on carretonero.

Art. 6 . d - I ~ SecciOn de Sepridad estari a cargo de un primer Jefe. un ,Secretario, :I+ ayudantes, i l i a Wentes 1.05. 20 agentes z.os. 4s agmtes 3.0s. un fotografo. que lo seri tamhit-n de la Morgue v dos telefonistas.

Art. 7.0-Flahri ademis 'veinte ordenanzas para el semicio de las diversas oficinas reiacionaclas con la Policia. on mayordomo 1.0 y un zopara Im corrales, un veterinario un aylwlante de id. nn marixal, un ayudante de mariscal, do$ carretoneros y dos por- twos para Ios mismos c m l e s . cinco marisca!es y cinco ayudantes de mariseal para 1a.q

:.'misarias. un potrerizo 1.0 y un potrerizo 2.0 .2rt. R.o--EI Preferto p l r 5 clistrihuir la filerza en la forma que el servicio lo re-

clnme y disponrr la traclacibn de Ins empleados de iina a ntra Comisaria cuando lo esti- m e <,portom). . Art. r~.~-Tnlm Im mpleados de Po'icia. desrle el Prefecto Iixm 10s SulPIns- pwtores. ayudantes y anxiliarn. serin n a h r a d o s por el I'residente de la Repljblica a 1m:pnesta i l r l Intendente. Sa separaci6n y suspensihn se ilecretadn tamhit-n por el Pre- . ~ l r . n t t . (Ic la Repiihlica. previo informe del Intendente.

I n s rlernis cmplearlos .se desipar in por contratm. cuya cluraci6n no hajari de tres nilm ni iwrAerR dr cinco. pudiendo. sin emharpo. cesar en JUS empleos en cualquier tiempo. si Ilegare el cas0 de separac:6n previsto en este Reglamento. Dichos contratos serin firmados por el Comisario o lefe respectivo. el i n t m i l o y dos t e s t i p y visa- dos por el Prefect* I m que se refieran a miardianes primeros y sepndos y agentes de la SecciAn de Seguridad. reqiieridn ademBs la aprohaci6n del Intendente. Si (los mffes

!?

.i 7

antes de vrncer ei plazo de l o ~ co~ltratos no dieren Ius mteresados aviso de no BCPI)I:LI

su renovacion. se entenderin renovados por un pericdo igual. Art. io.-Para llenar las vacantes que ocurran. se preferiri a Ius empleados de 6+d-

do inferior. clistribuycndolas entre 10s que hayan contraido mPritos pur su antipredad : por su buen desempetic~ Ningtin axenso pcdra olitenerse sin qde el nombrado haya servido a lo menos un aiw en el p d o inferior. .salvo que el ascenso sc otorme como una recompensa de un sefialado servicio.

1.0s extraAos que no hobieren prestado ~ervicio militar, solo s e r h adniitidos cuandu acrediten mbritos especiales que 10s hagan acremlores a e t a preferencia Para 10s efrc- 10s de 10s ascensos trxlas las secciones de la I’olicia se considerarin comn un solo Cuerpo

:lrt. 1 I .--Para ser admitido como p a r d i i n se requiere tener no menus dr 20 aAos 1 1 1 m i s de 45 a i m de edad. n o lialrr estado jamis pres”. acreditar conducta moral ! 1)uc- niis aptitudes para el servicio. salud y constitucibn.robusta. salrr leer y ewriliir 1, srr vacunadi,

Las circunstancias relativas a la d a d y salrr leer y escribir no se consideraran esen- ciales respecto a lm que artualmentr sirven en la Policia. siempre que huhieren m a w frstailrr aptitudes que les hagan ittiles para el serviclo

( - 4 i w t . i , ( 1 I I

.\rticulo 15-Correspondr al Prefecto I n direccihn y vigilancla de tmlo el Cuerpgn d v I’olicia. para que Ilene Im fines que determina el articulo 1.0. y en especial delrr5

I.o-Velar porque tmlos sus sul~rdinados cumplan y h a p n cuniplir lac d ~ s p o s ~ c ~ ~ , - l ies de policia 9 las reglas internas de organizacihn y servicin del Cuerprj:

z.o--Visitar diariamente lac diversas oficinas (le su dependencia. correpr 10s tit, fectos que notare y atender a las necesidarlrs que se h a e n sentir ,

3.--Dar pane diariamente par escritn a1 Intendente de lo? hechm de policia qur xurran en la ciudad, sin perjuicio de poner inmediatamente en su conocimiento. en h,,- ras extraordinarias cualauier suceso c raw m e acnntecca .

L.c*--Lleva~ ? reiidir cuenta r;wiunentada de 10s fondos que sc IC entrepci , pxr:. nccesidades de la Polrcia ;

7.u-Oir .y resolver las quejas y 10s reclamos que se fomulen contr:i cuaiquier rnl. pleado de su dependencia. adoptando las medidas neccsarias para corregir Im abusos qnc ce desCul)ran : - .

8.ch-Concnlcr licencia hasta por mho dias a 10s emplea’dos que lo soliciten por nw- tivos juntificados y urgentes. dando curnta a1 Intendente si l a licencia exrede de cl, , . .

9o-Mantener aliitrta para CI pihlico la oficina de la F’refcrttom durantr el di:t ? l a noclir .

io.--.Concurrir prrwnalmente a 10s inccndlos dc consideracibn,, tumult(,= 11 otr1.r acciclentes que perturben la tranquilidad plilAica : )

I ~.--Practicar el arqueo de IOS fondos dr Poiicia mensuaimrntc y en 18s eiiom? ex- traorclinar~as que lo crea convenientr

Art i(,--C‘orresponde ai Sul+l’refectc> i . c~Heemplaza r al I’rrfectn en 1oe casos en que istr fa;tare < I estuvlerr auscnte I ,

in~posiliilitado. z.c--Vipilar el estricto rumphien to de las ordenes de la I’rrfectura y el servirv.

wneral de la Poliria , p- (~u i ( i a r de la partr econbrnica del scrvic!o del Cuerpo. velando solm I;r bum;,

ejecucibn dr 10s contrato< de provisiones y suministrm I s d r e la conservaci6n de tala rsprrie que perteneeca a1 Cuerpn de Policia :

4.c-Llevar la correspondencia dr la I’refectura . ! G r d u i d a r dr que sc lleve con claridnd y exactitud. srgiin siis instruccionrLi. Io i

a I ropwlorea de oficm y rnrresp,mdcncih : I, I c,ipiadr*r dr iirdenr. ’

c I diarin dr Ioc SIICCS<I~ dr pnllri:. .

Iihro.

p) <IC conducta > cast ips 11 1 de inventario de la5 existentias drl C u r r v ~ i t dv matrieiila (IC carruaje- i I de matricula de eonductorrs de carrlla!r k ) cle ectalilec~mientos pii l~lirc con lihre aecesi* a1 tiithlirs r ini i~, hotvlc.. . c:gic-

cmventillw. etc.. r t c . , I I dc dams diversos qoe intercsen a1 ptil~llco. cmno movimient,, dr frenrq.. r m w

si1 (IC scrvicio pillilico. domicilio dr personap (iur prrsten ai pilhliro SUE srrvicios. etc. vlc

.i f,- - f zmwdrr Iicmcia hasta pnr ilnc dias a 10s mnplcados de su dependencia. en

t..+-C'uidar de la instruccih de la tropa v denils empleados de si1 Comiswia: :.,-\ vlar por :a crm5ervacibn dc 10s etlilicim. muel~les. amamento, vestuarjo y

.'tttlec rle !:L <'<musiria. p r la exactitud y calidad de los ohjetm que se entreguen para 511

-crvicio. ~leniinciando tndn erior o infraccibn de 10s contratos que olwrvare; C P . , ~ Ilcinittr rl-ariemente a disposicihn de 10s jueces respectivos a tulo reo que in-

:nice R la ( 'humria . haciendo esta remisibn precisnmente dentrn.de las 24 lioras poste- I, res :i la :p-chensirin y ;icmnpaila(la de IUI parte cscrito que detaile l a cairns que hu-

n nwtivailo clicha :iprchcnsihn: la retniGn seri por conducto de la Seccihn de Se-

7 +-l'rarfimr visitas cxtraordinarias durante la nmhe para vipilar el rervlcio en

\rt . iX.-Srm atrihuciones del SuhConiisirio: 1.1, licemplamr :Ii ('rmicario en Ins CPSOS que estuviere ausente I> impnsihlitarlo: 2 ( - \iixiliar a1 1-mnisario en el ejercicio de (us funciones; .< I.!evar la rcrrc.;pondencia de la Cnmisaria y en la parte que a fsta afccta

ioi ntismrn I:Iroc que delx I h a r nl Sul+.Prefecto. con relacinn a1 Cuerpo v a la ciu-

4.,+t:ormar el estailn diario ,le distrihuciones del wrvicio de cada tumo. drtermi- que (lelrn entrar en iuiiciones y lw lugares en que delxn desem-

w v r . iircrnic<. clando cueiua al Prefecto:

.:iiriilad. c . i i i i n d o w irate de crimenes n simples delitos; y

:<"la I J iina p r t e de l a ciudad. en la forma que la I'refectura determine.

1 x 1 vi i ~eneral ; y . .

timdo Irn rmplr~wlr,c xiiarlac.

\R. rr).-C'nrrnponcle a Im Inzpectoree: : - \iixiI.ar a Ins Comimrins v SidKomisarirn en el ejercicio de cus iuncinnes; 2 a-Jlarer la qiardia de cuartel v ilesempeilar las rrmiisiones que en asuntos del

.prvirv, rcctlrtn (k \us wperlores: i.,, \.cl:ir por la ccmservacrin (lei armamento. vestuano y clemas ahjetns que rs-

;r.cl;tlmente i e Iuhieren puczto n w carao; . & I - Li&r el +ervicw en la calk en t rda la (imisaria <, en la parte de ella que

-c ; e r les ipe . cuidando que .w mantengan 10s empleados suhaltenios en cus puntos v 111v dcstmlrAen correctamente sus funciones : y

W-Ih part(. a1 !eft rezpectivo. inmetliatamente despuk de termwulo cu cervi- rm. <IC ]:IS arurrencias de pdic ia que durante <I hulieren tenido 1up;ar. sin Iwrjuicio de rcwnnnicnr :Lnies t,*lo FUCCSO Vave.

'irt. ?n.--Sm deheres de 10s Sul~lnepectores: i . ' - l . ~ ~ ~ i (pic ie pxpresan en IVS trrs primer . e niimerm del :irtirnlo anterior: 2 ,-l<rcwrer conctantemente la parte de ];I I ,nniwria que se les huh:ere h i p a -

(Io p:ira liitwr 511 wrririo. ruiilando (IC que Icte Lx;sr<lianes cc mantrhkqn ni ius puntos x-pertivr,.; ? I iimplan ectrictammte sus ~ h l i ~ ~ c i o n e s :

.: I ) . intrrvcnir cn las (tiurrencias (le or4iria :L rpe iacren I:amados n dr que tu- virren w n r r miento. rt~~olviendn !as dificultwles que ee presenten y h n d o a cus snhal- trrnri liis C)rdrne< o tnstruccimies que correslmnrlan.

\rt. Zi.--r,,fi pxwrlianes I . , * y 2.m. ceran Im jefes inmediatm de Ins partidas (le wardinnre . 3 . m qne se drstinen cn rwln turno a1 servicin de la cindad. Deherin m t a - 1:ir;:i.i ('11 i i i s pinstcn rreprrtivm v ruidar (le q~le <.SI CIIOF 'ic mantenpan v tIcLienlpwxn w s

~

tiinclones c m piuitualidad y correccibn, dinrlo!ec Ias inrtrurcioiies (liir c n c a d a G ~ F O <le Juda de requieran.

\rt. sot so ti (lelxres (le tmlos 10s yardianes; I r-llecorrer constantemente tulos los puntos que tuvieren a su cargo; s.o--Prevenir tmla mfraccibn de las disposiciones vigentes sujetas a su vigilancia,

adoptando sin demnra Ins providencias que el cas6 requiera: 3.<,-.Apreliender a 10s autores de estas infracciones y conducirlos o hacerlos condu-

cir a la Crmiisaria respectiva, procediendo con arreglo a la ley; .~.ir--l'yocetler a la aprehensibn de rem de delitos i n f q a n t i . en conformidad a la

ley: Ius renc aprehendidos en este caso y en el nilmero anterior. no podrin ser puestos en lilxrtail por el mismo gnardiln que him la apreliensirin. sin autorizacibn de a lpnos de .IW iupcriores;

;.#-L'umunicar a qiuen corresponda Ias alarmas de incendio o de sucesos graves. y e requreran la adnptacion de medidas inmediatas. qtre no esttn a su alcance:

fl.,-l)ar su noml~re y nitmero de orden a quien 10 exija. mientras estin de servicio n Iiitcrvenpan como enipleados de policia ;

7 ccl 'restar ii to& persona que lo reclame 10s auxi:ios que wan compatibles con ius delxres:

X.i-%ninistrar a tmlo el que .se 10s plda las informac!ones v datm de inter& ,p- xiera1 ;

').-.UesempeAar tula comisibn que en nsuntm de Servicm de policia les encnmien r len \us ciiperiores:

io.-Rmplear en el cumplimienio de ctic rlelEres la mayor moderaabn v firmera. I I O hacenclo us0 de BUS armas sino en clefens? propia. evitando iniltiln maltratm a las persmas y huscanclo en t d o caqo 1os medins mis convenientes para hacerse oixdecer;

I i.-Evitar altercados y el mip!eo de expresiones duras e injnriosas, ilehiendo osar m f idn caw de roniedimiento. sin retrihuir los insultns que pudieran diripirseles;

12. -1nformarse con inter& (le las persnnas que hahitan el harrin en que prmtan i u s servicios. para wmncer sus condiciones v ocopac:ones hahitnales. a fin de hallarze en .irtllud de proceder con acierto en ios casos de Indicia que all i tKiirrieren;

I .i.----,\lstencrse en ahsoluto de cualquiera clase de Ixhiclaz, mientras estnvieren en wrvicio. y rle e n t r x a 10s calk. (lespachos y ntrm lugares en que se expende, salvo que c.n PI runiplimiento (le su drher. necesiten harerlo. y uilo para el dewmpcilo de cus fun-

i 4.-'f'omar conocimirnto. .sin clemora. de tm1o hecho (le policia que I I C I I ~ en su prewiicia dentro del recinto que estuviere Injn SI cnstdia. invntipando el nomhre v residmcia (le las persona que pudieran ilustrar a la justicia :icerca (le (.I y t(xIas las circunstanciac qw puedan contrilmir nl mismn tin:

I :.-nar menta a i i i s jefez de trxla violaciim al cervicin que notaren. cudqtiiera que ~ iea rI jnfrnctor: y

16 -Mantenerse cgnistantemrnte en e! priesto que se lm huhiera (lesipado hasta 1iw w a i ~ relrvadns por Ioc qunrdianes quc tlelliln reemplararkn. Shlo px l r l separarsr

1ti~,mi.tit8ne;inientc (Ir 61. c u n n h sea inrlicpcnsahle para cnntinuar In per.wcuci6n del de- !rnriicnte qiw hiive 0 para intuvcnir en nlpiln hecho de pnl'cia que Ocurra a sns inme- (liacionw v que rrclame s u prpsencia. :o

,

.

I ,,mes:

Art. z3.-Los practicantes vivirin en las comisarias y prestarh alli sus servicios para hacer las primeras curaciones de los heridos o enfemnos que a e l k se condurcan. atendihiolos hasta que pueda hacerse su traslacXn al respectivo domicilio o al hospital.

TITULO IV

ATRIRllCIOKRR Y DRRERER

Sern’dn dc Seguridad

Art. z4.4orresponde al primer Jete de la Seccion de Segnridad : I , - D i r i ~ r la marcha de la investigaci6n para la persecution y aprehension de

criminales; a.-Recibir de IDS Jueces del Crimen de Santiago los datos e instrucciones nece-

sarias para las investigaciones en que ellos Intervenpn. y poner a sus ordenes los agen- tes que sean neccsarios para dichas investigaciones;

3.-Prestar el concurso que reclamen los demb Jueces del Crimen para practicar en Santiago las pesquisas que sean necmrias en materia de su incumhencia;

4.-Auxiliar a Iw Promotores Fixales y d e m b funciomrios que tienen parte en los procesos criminales. para el mejor desempeiioule sus funciones;

5 .-Desempeiar por si o por medio de sus sulmrdinados las comisiones, que en ma- teria de su incumhencia le encomiende el Intendente o el.Prefecto:

G.--Confer:r comisiones a sus subordinados. para que se desempeiien en cualquic ra park de la Rekhblica, y reclamar el auxilio de los funcionarios phblicos del Iugar-don- de deben dichas comisiones dnempeiarse. p r d i e n d o en tales casos con autorizaciim del Intendente; y

7.-Desempeiiar, con respecto a la Secciim de Seguridad. las ohligaciones v ejercer las atribuciones que se eshblecen para el Prefect0 en los nilmerns I . 4, 6. 7. Y .v IO del Art. 15; y para ICE Comisarim en Im nhmeros 2 , 3. 4 y 6 del Art. 17.

- Art. as.-Corresponde al 2.0 Jefe de la Secci6n de Seflridad : I .-Reemplazar al primer Jefe ciiando faltare o estuviere au.sente o imposibilitado; z .-Auxiliarle en el desenpeAo (le sus funcicmes, que. en confonni(lad al artirulo

anterior, tiene a su cargo; s.-Cuidar de la consenaci6n del armamento y den& objetos pertenecientn a la

Secci6n; 4.-Llevar el registro de rem condenados a la vigilancia de la autoridad. y cuidar

de que ellos cumplan con las prescripciones del articulo 45 del Wip Penal; 5 -Clevar un registro alfagtico de lm reos condenados por crimenes o simples de.

litos o por faltas de hurto o e t a fa . que entren a las prisiones de Santiago, con todas las indicaciones precisas para identificarlos, inclusa su filiacidn antqom&trica, dehiendo agregarse los nomhres de los cirmplices que figuren en los p r m m . I c e diwrsos delitos nrmetidos y l a lugam en que huhieren tenido lugar;

6.-Llevar otro registro alfagtico de los reos condenados en toda la Rephblica, seghn resulten de las sentencias que en la Gaceta de los Tribu~les se publican. con todas las indicaciones que dichas sentencias expresen y que sirvan para identificar a los r e a ; y

7.-Llevar un libro de pesquisas en que se detallen las investigaciones practicadas y

cn

sus resultados. relacionando aquellas que se refieran a unos mismos hechos o personas. Art. 26.- Corresponde al Secretario de la Seccion de Seguridad: ~.-Llevar la correspondencia y auxiliar al 2.0 Jefe en el desempefio de las ta-

reas que tiene a su casgo; y 2 .-Llevar, en lo que se refiere a la Seccion, los libros a, b, c, d. e, f . p y h, que men-

ciona el nhmero 5 del Art. 16. Art. 27.--Los demis empleadm ‘de la Secci6n de Seguridad deherh m p l i r las

6rdenes e instrucciones que reciban de sus jefes en asuntos del servicio o que les enco- mienden los Jueces, Promotores Fiscales u otros funcionarios a cuyas 6rdens hubietan sido puestos. O b r a h tamtic51 pot iniciativa propia cuando se trate de cimmtancias tan urgentes que no permitan aguardar instrucciones, en particular p a d reunir los pri- me?m datos. en cas0 de ineendio. asesinato, motines u otros accidentes graves, proce- diendo con arreglo a la ley y dando inmediatamente cuenta a sus jefes.

TI?rLIU) V

Conlabilidad. Caja de Retiro.

Art. z8.-EI servicio economic6 de la Policia c o d a cargo del Contador 1.0, de los dos contadores segundos y sus auxiliares; todos los cuales se ajustaen en el des- empeiio de sus funciones al re&mento dictado para el EjPrcito el 16 de Enero de 1892. con las qdificaciones y agregaciones que en este reglamento se expresan.

Art. z9.--En los casos que el citado reglamento de 1892 hace intetyenir al Inten- dente General del EjCrcito, se entendera este funcionar:o subrogado por el l’esorero Fis- cal; y en vez del Ftado Mayor General intervendri el.Intendente de Santiago.

Se considerat5 jefe del detall al Sub-Prefecto de Policia. Art. 30.-.’La fianza que ha de rendir el Contador 1.0, Serri de dia mil pesos; de cin-

co mil la de los contadores zos, y de dos mil pews la de los auxiliares de contadores. Art. .31.-El pago a los empleados de Policia se hat5 en la Comisaria y Seccibn de

Seguridad por los contadorcs. a -cia y con intervencidn del Comisario y Suh-Co mivario respectivo y del primero y segundo Jefe de aquella El de los demi- empleados, que presten sus servicios fuera de las comisarias y Seccion de Seguridad, se h a r h con intervencidn del Sub-Prefecto.

S m i 6 n .

Arts. 32 a 39 (Deropdm).

TITU1,O V I

,DisposiLi’oM.c vwiar

Art. 40.---Arites de comenzar lm emplendos de policia a prestar sus servicim. de- herin acreditar ante 105 respectivos jefes que conmen las atribuciones y deheres de! cirgo que van a desempeiiar, 10s de los puestos inferiores y 10s del inmediato snperinr. 1.0. pa id intws que por prmera vez entren al servicio. deherin tener a lo menos un mes de aprendizaje en lm cuarteles o bajo la vicilancia de un guardian primero o se- gundo.

\ i t . $ I .-'l'odo cnipleaclu de I'olicia delxri wnsiderarse permanentoinente en ser- iun cuaiido n o sc le huh ere design;ido para un puesto detenniinado, I'restarl, en

cuiisecuencia. los auxilios que en cua.qiiier caw .w reclanien de tl en asuntos de su coni- lxtcncia, e intervendrd en 10s hechw de pohcia que se veriliquen mi su prearicia o de qne I enga coriocimiento.

.\n. ~r.--Los mipleadm de J+iicia rlelxrin ded'car tulo su tiemp, y tula su aten- ci6n aI servicio de Csta. sitndoles prohibido ucuparse de otros negocios propios o ajenos.

I.es es prohibido. especialmerite, rlirigir o tener parte o interbs, ellos o las prsonas de cu familia, en cafts. fondas. dapachos u otros negocios de i p a l naturalera. que se hallen somet:clos de alguna nianera a la vigikncia de la Policia

:\rt. 43.--L<s delwr de t d o s los emplraclos de policia usar rigurosa puntualidad y :lisciplina en e! ciimplimiento de sus dekres y en la ejectxian de ;as ordenes que reci- Iiiiii. .;iCndoles prohibido alegar excusas para reliusar o retardar su cumpl'miento. IMe- r in , ;isimismo. mantener cm$eta reserva y alatenerse de suministrar infornuciones o i i v i w s que contnrien las medidas que k policia del= ejecutar.

Art. 44 .-E5 oldigaciln primordial de tulo empleado de policia observar coniedi- tnientu y respeto a :a vez que actividad y firmeea en tixlos sus actos cvli relacibn a 1% rlrni65 empleaclos o terceras personas, deliendo hallarse penetmclo que el papel de la P& licia es pnjteger en todo ca.w a las perconas y propiedades, sin hacer molesla o e n o j m \II misihn.

.Art. 45.-Los dekres impuestos a 10s kqiardianes en el dtwmpeiw de su servicio. ce extenderin en cuanto wan aplicables a todos Ice ornplearlos sulxriores a quiews se les uxigira mayor estrictee en su cump!imimto.

~ . \ r t . 4fi-E~ aldutamente prohibido ocupar a l i s empleadw de pol:cia, bajo pre- texto a lpno . en tralmjos ajenos al servicio publico. 1.a infnccilii de esta orden s e r i pnada con privacibn de sneldos, y en cas0 de reincidencia. con separaci6n o expulsiln

\I?. 47.--Lk prohilido :L todo empleado de policia recibir dinero u otrm valores por via de mu!tas, conpnuc i l r i o tolerancia de faltas.

I n s dep'sitos de garantias que las personas respmables hagan, dekran efectuar- w c% la Comisarin respectiva, en mos del Oficial de Cuardia, anotjnilose en un litre, l)aj<> In timna del mimo Oficial. (lei 2.0 Jefe de la Cuarilia y del in t e redo , estos va- I*,res. > t i ~ l 1 , objeto que la Policia recuja con motivo de alguna investipciln, d n imcisamente puestos a disposicibn del Jun respectivo. dentro de 24 h a . . \rt. 48.---Es asimismo prohibido a todo emp'kdo de i'okia hacer okquios (le cudquiera naturalna, sea directa o indirectamente a sus snperiors. [.as subscripciones pira djjetos de caridad s6lo pnclrin colectarse previa autorizaciln de 10s j e f a .

.In. 4c).--(Zurtla prohihido t d o prtstamo de dinero o de otrm valores de 10s stibal- tenias a sus s u p e r i m .

Art. 50 . -1.0s embarg9 o retenciones judiciales de suelclos: se cmsiderar'an faltas graves de ICE empleados a quienes afectan y si fueren repctlclos, autorizan la xpara- ci6n del Cuerpo.

Art. 51 .-Se prohilx a los vmplearlos de policia presenhlr recoinenclacimes de. ex- trniins para excusar su mal serv'cio. debienclo !a presentaciln estimarr cuno circuns- txncia :igravante de la falta cometida.

del C ' I K T J .

. \ r t . 5 1 .-So p d r i i i 10s mipleados de po:icia aceptar remuneraciln a l y n a por servicios prestados o que de ellos se reclamen.

1 . a ~ rcinuiieraciuries que se concedan en casos especiales. asi c m o las dunaciones que .w otorpen de un rnulo indetermhado para estimular actos extraordinarios en el cuinplimimto del d e h r .v las cantidades que con igual objeto se concedan en el respep tivo presupuesto, formarin un fondo de recompensas, que se administrari en ia misma fornia estal)lecicla para la Caja de netiro.

De este moclo se sacarin las recompen as extraordinarias a que se hagan acreedo- res IDS emp!eados (le plicia. segiin resoluciln del mismo Consejo de Administraciln de la Uaja de l<etiro.

Art. 53 .-Deroplo por el siguiente: Los jcfes. con excelxibn del l'refecto y Sul~l'relecto. :os oficiales y tropa u&n

Presidente

Les seri permitido no ilevarlos C u i U i l ~ O en este rn t ido y en cada cam soliciten la

.\IT.. 54.- Solo se usariii conio csstigor. para :as faltxs que cometan 10s emplea-

I . IJ Amonestaciln ; 2 . 0 i\rrsto hasla p > r IUI mes. con o siii xq'c'nsihn del servicio; 3.0 Privacibn (le sue:ilo correspmdiente R igual tiemp); y 4.0 Scparacibn o expulsibii del servicio. .4rt. jj.-'l'do empleado de policia que tenga a otro bajo sus brdenes, pxlri im-

poner la pr mera de estas penas. Art. 56.-Los Inspectore. Sulr-inspectores y .\yudantes pwlriii imponer las pe-

nm de arresto hasta por mho dias. dando cuenta al C'(nnisario o jefe respectivo para que aplique el castigo que correspwda.

Art. 57.-Las penas de arresto por inis tienipo y de privaciln de sueldo, dlo po- rlri i,mponer!as el Prefecto y Ins d& jefes cini ;il)n,lricibn del Prefecto. cuando el castigo exceda de quince dias y por si solos en cas0 contrario.

Art. 58.-La pena de separaciln o expulniim wlo Innlri imponerla el Intendente o el Prefecto con aprobacibn del Intendevte. R Ins que incurran en a w n a s de las si- guientes faitas:

Ebriedad ; Insubordinacih o desokliencia; .4ctos de crueldad en el desenqmio de siis fuiiciones; :\handimo de detxres de su cxrgo; Olviclo o mal cumplimiento de 13s brdcncs recil)idas; \iiolaciln de los reglamentos: ('onilucta inmoral o impropk del cargo que cc desempeila; I<esponsabilidad en act- sunetidos a :a justicia criminal; Incapacidad mental. fisica I> ile cdufncit'm: I)cudas gne provoquen retenciones o emlnrgos: jurliciales repetidor, clespuPs de ser

Siugiin empleado expulwlo p d r i volver ill servicio de la policia

cl uniforme, armas y distintivos que fije el Iiitenclente. con aprohcibn del de la i<yxiblica.

exprcea' antirizac'ih del Iiuencknte.

dos de policia:

1

:,llll>nest:ldos.

61

2 . I ) .\creditar yvr niedio de un cxiinien, :nstrucciih genera. .atiiiacturia y eapccial-

. { . ( I Xo tener deiectos fisicos notables o repulsivos; 4.1, ISstatura minima, de metro I .65. .\rt. 13.---Los :\spirantes son empleados a cvntrata y, cunw tales. serin designa-

rlus Iwr nwdio &z cvntratos timadm por el I'refecto. el interesado y dus testigos y a p r o ludus pur el Intendente.

Correspnxle al I'refecto caliticar SI Ios camlidatus <umplei i c m :as cmrliciuncs csta- Ihleciclas en el ;\I-. 1 2 y asegurarse de IC& buenos nntecedentes personales de cada uno.

.\rt. 14.-..\(lcniis ilc 10s casos previstus pur el Reglainento Organico, el I'reiecto i1~4ra 4ar de Ixija :e Ios hpirantes. cancelindules ei contrato, siempre que estimare que 110 reunen liuenas cualidades persunales. de inteligencia o cle carictcr, o clue no ufrecen uxpertativas de l l ep r a ser Iiuenos y &tiles Oficiales.

I :.--Cacla curso anoal cumprenderi 10s siguientes ramos: clerechu, IxAicia juclicial. servicios internos y exterum de la Seccibn de Orden, instrucc'h general, s i r -

I. 1-1 ramo de clerecho cumprenderi 1% disposiciunes de Cr,nstituci6n, de las leycs y :le !os clecretos rcglamentarius. relacionados con el serviciu de plicia; las ordenamas ~iinnicipales. y las h l e n e s vigentes. subre prucedimientos de pulicia.

I I . 1.3 rmto de policia judicial comprenderi la aplicacikn de las dispwsic'urws del ('(~lig,> $le I'n,ceclimiento Penal. relaciunaclas con la I'olicia en general y con la Secci6n ,le Sepiriilatl FII particular. el estndio teiirici, y practico del .servicio de investipciones :riminalcs: ~enerali(lac1es subre ;os sistem:cs de identilicacibn y ;iprqnd:zajz cimpleto i l e l .istema clactiloscopico.

I I I, 1.1 rim,, de sewic.<Ci (le la Secciia tIe Orden. cimipren~ler~i el estuilit, teic .-KC, t l>rictic<> <le IC&A 10s servicios. th:igacnmes y M m c s .< le1 rvgimen iiiternt) , vvterni, (lue nicniitIxn a la k x b n de Orden, en t d o s k w emldeos inierivres Iiiista el y r x k > ( le Snblnspccii,r. cvnocirnientos 'le 10s li1)ros y cle :a clocuri:entaciim y rrdiicrihn de :a. L'I ~ ~ i u n ~ c i i c i i ~ i ~ ~ cdiciales.

I \' . I .:L instrucciim general comprenderi : raligraiia. r,rtigraii:i y reclaccicin grama- r ~ c i i l : rtwKiinieiit,ts jienerales de geugraiia ? opemciunes de aritmitica; lo relativu ;d nl-

n v :I :a admin:str.aciiin ecuniimica. \'. 1'1 r:imu de serviciu mi!lico y asistencia , piiblica, camprc~ii(leri ~iriiner:iiiiente

;,,, .cuvtlii,s titw la Policia d e k prestar a1 pidilico en casos (IC ivciilentes; ctmrrimien- I, , , vlcnwiitales para esus iiuxilius. y subre inc~lic~na legal. anatomin e higiene.

\.I 1 . v ~ mnios de mstrncciiiii militar .v de quitaci;m compren(1erhn ios c v n i r i - i i i ic t i t#,r vjcrciriiwvque scan iiecesarios para el cirrrecto ~lesernpei~o de los servicios qne II~IIIIIIWI i c 10s Olicialn.

I<n c.1 m m o de idiomas se dar6 preferencia a1 f r m r k y al iiigl&n.

niente u r t fwa i i a y redaccibn gramatical;

.\I-.

tcncia puiilica. instruccibn miiitar. cquitacidn, idiomas.

\'I[, \ r t , if>,--Ibnra ntender it la mwianza (le riimu ilue qiiwlan inclicados. habri

!(,I Iw>frsc,res iicc'cmriob. <lesipailm de pr?frrencin cntre cI !ierscmal del Ciirrpu. \rt 17 - 13 prestipwsto (le p s t t w mnerales dc l ie l'oliriii (le Santiago. crmsig-

iurb mualmente In cantidad de Piete mil pesos para culnir 10s gmtm y gratificaciones I ~ L . ilcmnde el sustenimiento del curso de ;\spirantes a Oficiales.

18. - - A I fin del aAo (le cacla ciirso. Ios Aspirantes serin cumcti(lm a iin m a - .\rt

6 :

nieii a i m uiia cuni:s~in iorminla Ixx el pcrr,n:~l de prufesvrer. y el I’refectu, quien la presidiri

I.<,.s . \ ipirantcs aprchadus en dichv exaiiirii. q u d : ~ r ~ i i ap<, i pwt u’r propuestos i t 1

Supremo Gobienio, para Ocupar las vacanles de Sub-Inqxct,,rcs que ocurran. Mintras no obtengan la colocacion efectiva en ia Policia dr Santiago o eii utra dc

la lkpihlicx prestarin sus servicios eii la primern, en calidad de .\spirantcs a 0fici:i- les. soltietidm a las disprniciones que rigen pta 10s Oficiales.

Art . 10.- -13 Intendnae d i aa r i los reglanmtos de r tg men interno del curso de Aspirantes, e; plan dr estudio que d e b regir y las condiciones de 10s eximenes.

Art. zo.-Por lo demas. 10s Aspiran~es. cimo cnipleadur :I contriitii. qtieddn s w

64

metidos CII t d v a I:,\ d i s ~ m s i c ~ ~ ~ ~ i e s del I<eglan~ento Orginico y a las dnnis vigentes < I

que sc ilicten para la Policia de Santiago. Para Ius eiector de iii nmnuneraciim. serin considerxlos cann gudrdi3lles tern-

ros. 1m-a Io cual se dcstitian veinte de esas plazas. Art. 21 .-Lus Aspirantes a Oficiales a que sc refierc el Art. 18. que fuercn desig-

nados para ocupar un puesto en otra Policia que la de S;!iitiajy>. pulrin ser nomlradrrc mi tsta- s61o cutno Suk-Inspecturcs, cun t~~~dmelcs en tal caw su antigiiedad dcsde la feclia dei ninnbmmiento obteniclo para furtra de Santiago.

T h c s e raz6n. cmuniquese y piibIiquesc.--Munfr.--IC. Sotonroyor.

.lil proceso de organizacibn de lm: servicios de la Policia de Santiago, ha dcbido ser, por la fuerza de las circunstancias, naturalmente Icnto. No,pxlia organizarse de un momento a otro, sin contar antes con la expcriencia diaria del servicio.

Las continuas reorganizaciones que ha snfrido la Policia de Santiago; Ios continuos vxivenes que ha tenido durante su existencia; el numerow clesfilar de jefes. que eran retirados ctlando recitin empezaban a conocer las caracteristicav de 10s. servicios, impi- dieron qne durante mumos a i m tomase el camino de la organization completa, cletallada, minuciosa. que hiciese de h Policia un mecanism0 siempre olrdiente a reglas, si no in- mu ta lhs por lo mcnos encaiuadas en normas conocidas de antemano.

Prefectos ha habido cle claro talent0 y cle p n espiritu organi7ador, como clm Ma- nuel Chacbn, don Joaquin Pinto Concha, para nombnr .do a nnos.pocm quc. a pesar cle trxlo lo que liicieron en favor de la Policia, no pndieron, sin emlnrgo. o no tuvieron t impo y oportunidad para hacer la anhelada rcglamentacibn de 10s servicios.

Cupule esta gloria al Prefecto, Coronel don Rafael Toleilo Tagle. Apenas llegatlo a la Policia, el, que tiene ante todq im p n espiritu onganizador y metbdico. not6 la faltn qne hacian. para la corrccta labor de la Institucibn, las reglamentos, y se puso a trabajar en ellos. Era precis0 suprimir de los servicios policialn la improvisacibo [le & tima hora; era mcnester disponerlos de antenuno, en tal fomna que. en carla circunstau- cia, hasta el illtimo engranaje del vasto mecanismo funcionara pay si solo dentro de su nfera de accibn.

Dib, pttes, el seilor Toledo, las lineas generales, 10s puntos sobrc Im wales hal)ian de versar esos reglatnentos; estudib las disposiciom que debian contenm y Iland a SIIS

colalmradores para que le diesen forma As!. durante su administracibn, se confeccionb la totalidad de lm reglamentq que

r i p n hoy ilentro de la Policia. y que alcanzan a 17. Son ellos: I .--Administracibn ik los cuarteles y establecimientos clependientn de la PrifK-

z .dAclministraci6n. conservaci6n y cu'dado del armamento; ~.-U.w de 105 uniformes; q.-Disposiciones de la Caja de Ahorros; ~.-1ntervencibn que delm tener los Comisarim en las Pulperias de la Policia; 6.-Servicios cle Sanidacl de la Policia y Asistencia Pbblica; y.--Ganado. Forraje y Potrpro. I(.-Servicio de phqucrias; 9.-Disciplina y servicim de t r o p ;

Io.-Servicio econhico de la inversi6n de fondos. su contabilidad y m d o de ren-

I I .-Instruccibn del personal ; Iz.-Servicios de Oficiales; 1s .-Dociunentaci6n y Archivo; A. P. - 5

tura;

dir cuentas;

14. -Talleres; 15.-Honora fdnebres; i6.-Servicio Dental; y I 7 . -Marcas.

1.0 IPEGLAMRNTO DE ADMINISTRACION D E LOS CUARTELES Y ESTA. RZECIMlEN'l'OS DISPENDIENTES DF L.4 PREFECTUKA.

Rstablcce la existencia de una ('omisibn de Invmtarios, ccmlpuesta del Sub-Prefecto del Orden, C?ntador 1.0 y del Jefe de Almaccna, encangacla de la administraci6n, lisca- lincibn de t d m - los cuarteles, uticinas de servicio, estaldlbimimtos. secciones, ctc. que pertenezcan al Fisco y ociipaclos por la Policia de Santiago.

Esta comisibn levant6 tl inventario de lm bienes fiseales al servicio de la Policia. Para ayutlarla. eo ~ 7 d a reparticibn, [lek existir una suIxomisi6n. cumpnesta por emplea- ilos de ella y nn jefe.

IS1 trabajo de inventzrio rmlizado, con espeeificacih de Ins npeeies. su valor a p r v ximado y la repartici6n en que se encnentran, consta e11 an libro general que csa canisibn delx: Ilevar.

Kstahlece. ademis. la confcccibn de pla'nm de 106 cua r t eh y (lepenclencias. lm qne d e k r h scr enviados a la Prefcctura para su archivo, a fin de no ejecntar tranforma- ciones en 10s ,locales, sino ckqn& cle un prdi jo estudio y previa autorizacibn de la Pre- f ectura .

revista a mda departamento para canprobar la cxistencia y estado de lo que estl ln jo su fiscali- zacibn, manifntando a la Prefcctura. en scguida. sobre el coneopto que le mercce la ma- n e n cbmo ha siclo IleJada la administraci6n en ctda clependencia.

Este Re&unento es t ab le , a la vez. la forma cinno ilelxn liacerse las altns y bajas de espccies.

l;n6 aprobaclo este Reglamento el 1.0 de Enero de 1917.

1 2 Cornisinn de Itwentario esti obligada a pasar. .scmestrahente. una

.

2.o-RIXLAMENTO PARA I A ATIMINISTRACION. CONSERVACION Y CUI- D 4 D O DEL ARMA~MMENTO

F.stal)lece la existencia de una Comisibn de Armamento, conlpuesta cle nn Comisario. nn SultComisario, im Oticial y del Armero. encargncla cle controlar el cnidado y la con- servscibn del anriamento del Cuerpo. Esta Comisi6n delr inspeccionar en Febrero y

65

Julio de cada aiio, el material a su cuidado y tomar todas las medidas mducentes- Aprobado el 1.0 de h r o de 1917.

servicios de ambulancia de la Pdida, establecidos en aquellos radia. hasta rdonde no alcanza el cuidado de la Asistencia Phblica. -Aprobedo el I .o de Enero de 191 7.

P

3.- RBGLAtMENTO P A M EL US0 DE LOS UNIFORMES

Fija las tenidas que dekn usar los Oficiales y la tropa, consickrando los servicios o lm dias en que deben usarlas-Aprobado 'el 1.0 de Encro de 1917.

4.i+RJNLAtMEN7'0 SOBRE DISPOSICIONES DE LA CAJA DE AHORROS

No h a e tcda'su labor la Jefatura, 'velando irnicamente por &tenor, para los guar- dianes impedidos en actos del servicio o poi la edad, una julilacibn omcedida por el &- d o , om la mal pudan retirarse a descansar; ha cdnprcndido la J e f a t m que tenia ante si una labor n d s amplia que dcsarrollar. ya que el Estado no pede distraer fondos con danasiada largueza para ese objcto, y se ha preccupado, entonces, de fomentar entrc el personal a omtrata, el espintu de ecmomia. haciendo que t d o individuo a cmtrata deposite mensualmmte $ 16, si fune soltero, y $ 5 , si 40. Se & l i p a dqxxitar 610 la mitad de MS s& a l a . individuos que estuviesen adquiriendo alyna propiedad.

FS 6sta una de las n d s t-dentaks medidas adoptadas por la Supen'oridad. por- que, al mismo tiempo que inculca eh el personal los' h8bitos de la economia. tan poco deSarrollados en nuntn, pueblo. le va formando, de una ntanea insensibk. un bum f d o que @en aproMchar -do tienen vetdadera urgmcia.

I;&kOe &e Reglmento, torlas las normas para lkvar en forma las l i h de ahorro, de manera que exista UM perfecta garantia.

Aprdmdo el 1.0 de Enero de 1917.

7.eREGLGLNMlENfID S O B W EL GANADO, FORIUJE Y POTREROS

Fija la raci6n &aria de forraje que d e b darse a cada animal; la forma corm, delxn hacerse y m i l r i m los pdidos y controlarse SII correcta inversi6n: reglaanenti el cuidaclo que d d r tenerse con la calrallada; las obligacimcs del Jefe de los Corrales (actualmen- te Jefe de Bagajes) ; establece el scrvicio de Vckrinaria y sus ohligacimes y los lilnon que Ilevadn las reparticions del Cuerpo, refemtes al @o y forraje. &OS librm son :

~.o--Xauepudn de forraje. z . w R m q c i 6 n y consumo mensual cle forraje. 3 .o--Filiaci6n del ganado. 4 . e I h - 0 de herraje del ganado.

~

En el anisno Reglamento se fijan los matela . de los folios de esos lihros. Ap&do el 1.0 de IkCro de 1917.

-- 8 . o - R E G l A M ~ N ' P O PARA El. SERVICIO DE PrdSJQUERlAS

,Estabkce el servicio de peluqucrias en ks diversas secciones del Cwrpo. dividido en dos secciones: uno para ofciales y otro para guanliann y d c m h personal. Fija el -to de las cuotas que d e k paprse por el us0 de esos servicios; la f o m de adminis- trar ese m i c i o y lrrs oliligaciom del peluquero, referentes a tener UM perfecta higie- ne en todos Ios htiks de us0 comun.

Aprobado el 1.0 cle h e r o de 1917.

5 . 0 - RFfiLAMENTO SOBRE LA INTERVDNCION QUE DEEBEN TENISR

LOS COMJSARIOS GN LAS PULPERIAS DE LA POJJCIA.

Dispone l a . cuidados que delx tmer el Jefe r l c cada Comisaria. ya sea en los precios que se cobran al petsonal o en el usn que el m a l hace de.1a.s mercaderias mtiradas rle pulperias, a fin de evitar malm manejos o mala. nepxios.-Aprdndo el 1.0 de Ene- rode 1917. ' . .

9.-REGI,NMSNTO SOBRE DISCIPLINA Y SERVICIOS DE TROPA

Fija la cscala jerirquica, dentro de la cual el inferior <lek a sus supenores en p- do, dxdiencia. sulmrdinacibn y rccspeto. "

Hstahlece como una falta grave a la disciplina. vakrsc de personas extmfias al Cuer- po para ditener ascensos. permisos o excuGx servicios o c a i s i m e s ; hablar en tfrmi- nos desfavorables de sus superiores; emitir juicip sd>w sus actos y murmurar o criticar

G o-REGLAMENTO SOBRE LOS SFRVICIOS DE SANIDAD DE LA POLICIA

Y ASISTENCIA PUBLICA

Indica las diligaclonw que uxrrsponden al m M m del Cuerpo y a 10s practicantes; tramltact6-n de 10s partes de enfermos del personal y reglanenta 10s establece la forma

66

sus 6riknes. Reglnmenta.el trato a l a . supenores y antmidarks; el m d o ' d e h h l a r con 10s sn-

periores; la forma de cntablar reclamos ante los superiores; el cunplimicnto de brdencs superiores.

Determina Ins normas a que delr cefiirse el plicial para ser un servidor phblico. atento y c u b ; las condiciones morales que delr reuhir para ser rcspetndo pr sus su- periores y sus iguualy. tanto como por el phblico; el aseo personal que &be guanlar; el

cuidado que debe t a r con su e q u i p y uniforme; el conmimiento de las Ordenes del Dia. para sm un celoso cu?np:idor de sus debercs; el u90 de armas, de tranvias, de tra- je civil y numerosas otras obligaciones anexas a Ice dehres del guadi lu .

Fija las obligaciones de 10s guardianes ~ o s , 2.0s y dragoneantes. en servicio y con- siderindolos como auxiliares inmediatos de 10s oficiales; detennina los saludos y otras dmiostraciones de respeto.

En el titulo I I de este Reglamento, se estabkce la f o m c6mo deben desarrollarse los servicios ord.inarios y extraodinarios, ya sea en la parte que se refere a los servicios internos y a los empteados encargados de ?Ilos, c a o 10s telefonistas, clascs de yardia , centinelas, vigilantes, clases de brdenes, instructor de reclutas y guarda-almac&, cuar- teleros. imaginarias, monturero, cafetero, calx, de p l i c i a ; ya sea en la parte que se refiere a I s sewicios extemos y al pazonal encargado de cumplirlos, como las clases de sector, 10s guardianes de faccibn, etc.

FuC aprobado el 1.0 de Enero de 1918.

IO.-R'I.~GIIAMENTO PARA ET. SERVICIO WONOMICO DE LA INVERSION DE FONDOS, SU CONTABILIDAD Y MODO DE R,ENDIR CUENTAS.

G t a b l m que el .sewicio econ6mico y la inversibu de fondos e s t a r h 1Jo la .super- vigilancia directa del SuhPrefecto, y su administracih y hcwnentaci6n a cargo del Contador I . o

Fija la f m a de tramitaci6n de los premios de constancia; de las altas y Imjas, para el efccto de 10s sueldos y descuentos; la confmidn de las listas de Revista de Comisario, de Ins listas de pago y de los clescuentos.

La Contaduria dehr i , ademis, llevar un lihro (le MmacCn, en el que amste la exis- tencia del A h c C n de la Prefectuta y correr con Ias b a j a de prendas.

Establece la existencia de un fondo de 6anza, qw &herb completnr oida emplearlo a contrata para responder a la consewaci6n del q u i p y (lcl armnnnento; establece, ade- m h , la forma de llevar las lilmtas de pago; de p rmder al pago de los impagos y al des- cuento de las cuotas mortuorias. ' Aprdmdo el 1.0 de Enero de 1917,

I I .-RDGLAMENTO PARA L A INSTRUCCION DEI. PERGONAL

Ektal~lece la instruccibn que debe recibir, tanto el personal (le t r g a como de ofi- ciales. dekrminando exactaanente la8 materias, ya sea en lo que se refierc a la instncccibn l ep l , como a la militar, de infanteria o de calnlleria y las diversas voces de mando que delxn irsarse en la Policia.

'F& aprolwado el 1.0 de Enero de 1917.

12 .-REGLAMIENTO DE SERVICIOS DE OFICIALES

Divide Ios servicios que corresponden a los oficiales, ya Sean intcmos o extern- y

Fu(. aprolnulo el 25 de Junio de 1919. las ol~lip;rciones que les corresponde cumplir en unos o en otros.

~ I~.-REGLAMENTO DE DOCUMENTACION Y ARCHIVO. Consulta 10s l i l m s que delm llevarse en cada una de las rcparticiones del Cuerpo.

cmpezando por la Prefectuta y fija los modclos a que del~cn someterse; estaijlecr el tiem- po ~IespuCs del cual deben ser rnandados al Archivo, ser destruidm o consnvados.' Las mismas reglas estabkce respecto de los documen,:os.

. FuC aprohado el 1.0 (le h e r o de 1918.

r4.-REGLAMENTO DE TALLERES. Establece las normas a que deben sujetarse, tanto el Director, como 10s operarim

y las obligaciones ~ I I C cornpeten a unos y a otros. Fut aprohdo el 1.0 de Enero de 1917. .

I~.-REGLAMENTO DE HONORES. En el N.o 1.0. establece que los honora filnelms se r e n d i h a todo m i a h r o del

Cucrpo que fallnca en sewicio activo y a los oficiales retirados, en conformidad a la ley N.o 1840. A continuaci6n determina la forma de rendir las honores ordinarios y ex- ordinarios, fijando el niimero de t r o p que delr concurrir. &n sea la categoria del fallecido. Los honorcs extraodinarios. dispone qne se rindan a los miembra del Cuerpo, que fallncan en alpma acc ih del swic io o a consecuencia directa de ella.

FuC aprohdo el 1.0 de E m 0 de wt8.

I~.-REGJAMENTO PAR.& EL SERVICIO DENTAL. Establece l a y ol~ligaciones del 'Dentista'a cargo de este servicio; la noma a que d e b

sujetarse el personal qw solicite su tralmjo profesional; la fomna como &be concedcrse pemiso a! personal enfermo y la estadistica que deheri llevarse de la lalmr (lesarrollada por esta oficina:

Aprolmdo el 1.0 de Felmro de 1918.

I 7.- REGLAM,ENTO DE MARCAS Con el fin de-cvitar +rdidas de l a y species de propidad f i s u l , dispone que. tcdas

ellas scan maffidas antes (le repartirla5 al personal, con el nilmero de orden de fste y en la forma que estaMecc detal la~lmnte.

Puf aprolwdo el 1.0 de Encro cle 1918.

'

Durante la dministracibn del seiior Buatamante se ha visto la ncccsidad de refor- mar 10s Reglamentos. en todas iqucllas partes cn que la prictica ha-ido demostrando que ya son anticuaclos o (le innposible cumplimiento.

A este efecto la Prffectura nomlxi, una comisibn. mpuesta del C a i s a r i o de la I ~ I , &or JosC. A . Diaz. del ComisTrio seiior Casiano Espinaa y del SuIKomisario x- iior Humhrto Contreras. para que elalmreti un proyecto cle rcforma. FAta cmisibn ha siclo clesempcAada parcialmente. habiCndose entrcgado (liferates proyectos parciales a la Prefectura, la que 10s ha aprohaclo con 1igerisim;Ls modificaciones, son~etiCndolos en se- guicla a la aprolmcih de la Intendencia

Siete de estos rcghmentos reformados rigen ya en el Cuerpo y llevan la firma del seRoF'Tntendentc don Allrrto Mackcnna y del Prefect0 don Julio Rustamante.

67

.

h Gobiernos de la Republica Argentina. de Uolivia, de 10s Estados Unidos del g) Relativa a los cadheres de desconocidos, acompafiadas de las impresiones dit$- Brasil, de Chile. del Paraguay. del Perk y del Uruguay. a iniciativa del primero, resol- tal- respectivas. vieron realirar una Conferencia de Policia con el fin de d a r procnlimientos que sir- Art. 2.-Para los fines determinados en el inciso e) del articulo prrredente, serin van a la defensa social y c m o un m d i o de estrechar a h mis, si cak; las vinculaciones consideratlas personas peligrous: entre lzs respctivas Policias; para IO cual clesignaron sus representantes en Ias a) Todo individuo respecto del .cual se haya c a n p r d d o que ha intervenido nas de los sefiores que se indican a continuacihn: autor, cbniplice o encubridor m b de una v n en clelitos contra In prqiedad o que t e n e n

Republica ArFntina: doctor Elpidio Gciizilez, doctor Mi& L. Denovi y don conexi6n con estos; y t a l0 aquel que, careciendo de merlios licitos de sulsistencia. hace Francisco Laguada; vida comiln con clelincuentes habituales, o usa instnmentos u objetos cnnocidmente

Repilhlica de Bolivia: doctor Juan Z. Salinas Lbzada; destinados para cmeter delitos contra la propidad; Repliblica de los Fiaclos Unidm del Bnsil: doctor Francism F,dalio da Nasci- I)) El que haya interveniclo alguna vez como autor. c6mplice o enculmdor en el de-

Iito de falsificacibn de monedaq o c k titulos o valores mohiliarios; llepublica de Chik: doctor Luis Manuel Rodriguez, y doctor Oscar Honmto Cien- c) El responsahle m6s de una vez como autor ile (lelitos graves contra la5 personas;

c l ) CI extranjero o el nacional que haya estado ausente del pais, que intervenpn en I<epkbIica del Paraguay: doctor Victor Abente Haedo y don Antonio Manzoni ; cualquier (lelito contn la propiedad o contra lhs personas, si la fm de ejccutarlq el ,Repilldica del Peni: doctor Huml~rto Femindez DLvila; caricter impulsivo u o t n s circunstancias hacen presmnir que tengan antecnlentcs des- Rcpiiblica Oriental del Uruguay: don Ticito Herren y don Carlos Mascar6 Reissig. favorables en el pais de promlencia;

que, y n i d o s en congreso en la ciudad de Ruenos Aires, capital de la RepilMica e) Lm individuos que hal~itualmente y con‘ fines cle lucro ejercen la t n l a de h l ~ ~ ; Argentina, Ilespufs de las confeincias y discusiones (kl cam, realizaclas en el Departa- f ) Los incitadores hahituales a sihvertir el onlm social por mnlio de clelitm Contra mento Central de Policia durante los dias 20, 21. 22, 23, 24, 25. 26. 27 y 28, de Febrero, la propiedad, las personas o la5 aiitoriilades; acordaron las estipulaciones y cmclusiones que se insertan a continuacih : g) 1,os agitadores o incitatlorcs para per turhr con actos de coacci6n. de violencia

Art. 1.- pais= contratantes quedan compmetidos. de un malo pennancnte, 0 de fuerza la iilertad de halnjo, o para atacar las propiedades o las institucimes. a enviarse infmaciones .mutuas: Art. s.-Lm antecdentes a que se refieren los incism e), f ) y g) del Art. 1.0,

a) Sobre ]as tentativas o.ejcucibn rle heclios an5rquicos u dms semejantes, colecti: cmprendedn, seain lm casos: las imprcsiones digita’rs. seam In clasificnci6n W K ~ - vos o individuales, tcrldientes a la alteracibn del d e n social; c m o asimismo sol~re cud- quim otro movimiento que punla CO~Sidmrse subversive o afertar al mismo orilen social; cia (le Rumos Aires”; los datos jucliciales y de conducta y la fotqraf ia .

1)) Sobre Im diarios, perMicos, folletos, imipmes o grahndos y hojas volantes, o 1.a~ i-sioiies digitales irin en una chltila o firha (le 20 x 0 em., y lm Clem& cualquiera dra clase de puhlicaciones que EC rciieran a prqmpaadas de la indole expre. &,tm hojas anexas, anotindrse en UMS y en ~ t n ? el n’o~~~brc y el nbmero del regis- sada. que pudieran interesar a a l p n o de los otros conttatants. Fstm infonnes se acom- tro del individuo a que se refieren. pafiarin con las publicaciones referidas; a ) Lm clatos civiles comprenderin: lm nomhres y apellidos de nacimiento y 10s

C) Sobre las rcsoluciones de caricter legal o alministrativo, que se refieran a la sllprlestos; I- apcx~os; ei n o m h y apelliilo de los padres, siempre que fuere pmil,le; la prevenci6n y represirin de los movimientos antes aludidm; aacimalidail ; la prwincia o departmiento y l a p r ilcl nacinliento; fccha del nacimimto;

d ) Sobre la p-cibn 0 pe’petmci6n cle delitos cmunes, que puedan intererar a mixlo civil; profesibn, instrucci6n y tidmpo de residencia; Im dCmL mtntantes, w ~ n i l o s e t d o s los datos e informaciones necesxim para I,) ~ l n la clescripei6n morfol6gia sr atlotarkti Ins sefia1c-s partinilares y cicatrices; apreciar el caso: prcfirifnclose las visihles en la vida ordinaria;

c ) Lm clatos jurliciales comprenderh : Im prxcsm y las cwclenns y la clasificacibn que corresprmcla al sujcto en el cnlh ile 10s clelinctlentn;

mento e Silva Pilho y Mayor don Carlos da Silva Reis (coni0 secretario) ;

fuqos ;

.

la fi1iaci6o o datrfi civiles; la dcxripcihn morfol6pica, q i i i el s is tem “Provin- .

-

e) Solm los individuos p e l i g r m para la swiedad; f ) Sdm las personas honestas que lo soliciten: y

m

d) I,a fotoLTafia (le la cara se tumari en doble ejemplar, uno de frente y ntro i I c perfil. en placas de y s 13. con la reducci6n Ixrtilloniaiia ai dptimo del tamaiio natural.

Art. 4.--El canje de 10s . antecedentes citados en Ius articulos anteriorcs. se hari cuando cada contratante pre- srma que la infomaci6n pi~nle ser ittil, por algiln mtflivo o a l p n o de los otrm.

Sin c m h r p , y con el fin de ir fatmando el Archivo Intemacional de lnforma- citrues, se enviari sicmpre un duplicado de la infoma- cihn a l Golrierno argentino. aunque no intere.se a Cste.

Art. 5.- Quedan exclui- ( l i s de estos canjes e infor- macioncs. Ire antecnlentcr de lirchos o personas que se refiegan a asuntus politicos >' a los ninvhnientos licitm ohreros, relacionaclos con la

CONGRESO POLICIAI. 118 UUENOS AIKES l'ales facilicladcs y cuc~pc- -racibn consistirin en que la

I'ulicia del piis rquericlo. cfectuari todas aquellas di- ligencias y acto! que, cleiitro de sus atrilmcioncs legales y aclministrativas, dekria o pdri> realizar si el delito o hedho que motiva la rupi- sici6n habier;l ocorrido (leu- tro del territorio: y en cuan- to a la pcrsccuciim de 10s de- lincuentes, ha15 lo que se delm para a sep ra r la perso- na clc b t e hasta el punto e11 que se liaga necesaria la res- pectiva demanda cle extradi- c i h , para poderlo deteuer o :iprehender.

Art. 9 . - Para solicitar facilicladn y ccqcracion. las funcionarios o agentes ?le policia, refcridos en el ar- ticulo prccedente. clelxrin acrcditar su perseneria y I R misi6n de que estin cncar- gailos por alpunos de 10s me- dios simientes :

Art. I r.--Es condici6n escncial de este C:onvenio la estricta reserva de Ios ante- ccrlentes que se remitan o canjccn; y su us0 queda limitado sirlo a lm fines pliciales clefinidos en el N . o v del acta de la z . a sesi6n de la Confekucia Interpolicial de

1 F S . i\rt. rz.--Este Convcnio cs de caricter administrativo; y las informaciones y an-

tececlentes. que scpin 61 dekn c a n j a w . asi coino 10s otros comprmnisos estipulados, queclan restringidos a aqucllos que las leyas y rcglamentos (le cada pais permitan.

.Art. 13.--lx actas cle las .sesiones ceel~radas por los Delegarlos sc entenderin in- corporadas a este Convenio; y scrvirin para aclarar el espiritu y alcance de sus dispo- siciones. [ )e i p a l manera y con el misno fin, quedan tambifn incorporadas las actas (IC la Conferencia lnterpolicial celebra2a en Ihenos Air- en Octubre de r p g .

Art. rq.-Lils Colnernos de otrm paises no represmtaclos en cste Convenio, PO- rlrin ndherirsc a 61 haci6ndob salm a cualquiera de 10s Gol>iernm Contratantes, el que 1,) comiinicnrl a si1 vcz a 10s otrm sipatarios.

No wi nn ohsticulo para esta adhesi6n el hecho de que el pais’adherente tcnga adoptados sisfemas de filiaciim o de identifimi6n diversos que 10s cunttmplados en este (:onvenio; y se estari. en este cam, a lo prescript0 ea el artiwlo 12.

Art. rg.-l<ste Convenio cmpezari a regir a d i d a , que 10s respcctivos Golier- ncls lo vayan ratificando, y cununiqncn su mtificacibn a 10s contratantes.

Art. 16.- 1.0s comprmism estipulados en el prexnte Convcnio entre los paises’ contratantes, s&n cttmpliclos por el Jefe de Policia cle la corrcspndiente ciudad ca- pital de cada uno de ellos. quien se comunicari directamente con Ius de h s otras. para todo lo relacionado con el antedicho Convenio.

Art. 17.-El presente Convenio sc imprime en siete ejmnplares, en castellano y en portipub. lm que serin finnados y rubricados en tmlas sus fojas por los 1)elegados.

En fe de Io cual firmarnos en el Departranento Central de I’dicia de Rnenos Ai- res, c?pital de la Repirblica Argcntina. a Im veintinueve dias del mes de Febrcro cle mil novecicntm veinfe.

7 1

M

En la nianzana que hoy ocupa el edificio (le ia I'refcctura, se levantah, hace medio siglo. uti cmvento que pertenecih a In Or- den de Im Padres Jesuitas. y que fuf de- molido en 1876 para iniciar la construc- cibn de una iglesia. Cuando Im cimientos (le fsta estaban colmadm y se empezaba la construccibn de las murallas de cal y ladriilos, sc ~lecidib destinar el sitio a cuar- tel.

Era Presi(lmte de la Repi~ldica en aque- lia fecha el Excnno. seiior don Doming6 Santa Maria, e Intendente de Santiago don Guillenno Mackenna.

Los planos del nuevo cuartel fueron ejecutados por el ingeniero don Eelisario Diaz y dirigib el desarrollo de los traln- jos el Capi th de Ejkcito don Juan de Dim Dinator, tratnjos que faeron tenni- iiad? el 17 de Septiembre cle 1883.

El Supremo Gobierno destinb este edi- ficio a1 Servicio de Policia y se establecie- ron en CI Ins Ihipda.5 de Infanteria. la 2.a y 3.a, que se encontraban antes en el local oue ocum actualmente la Circel Phldim.

~ ~.~ '

Du&e la Revoluci6n de 1831. sirvi6 estc edificio como cuartel militar y en fi re- cibieron instruccihn y se forrmron 105 cmtinpntes del Regimiento Valdivia y el Cuar- lo de Linea.

Postffiormente se orden6 establccer en este local la Casa Corrcccional de Mujeres; cle su estacla quedan totlavia algunos recuerdos: en los dinteles de las puertas interiores del cuartel de la 3.a Comisaria. pueden leerse hasta hoy 10s siguientes r6tulos: Locuto- rio, Comedor, Capilla, Taller de Zapateria. Refectorio. nombres qne no han desapare- cido no obstante las numerosas veces que csos murw han sido pintados. Las celdas o rlormitorim de las monjas se encontralnn u1)icadas en la parte que hoy ocupan la? oficinas de la Prefcctnn. que clespu& sirvib para piezas (le oficiales y mi.. tarde fuC casa habita- - cibn del Pre fe to (lado oriente) y del Sul~Prefecto (lado poniente). Las oficinaq (le la Prelectnra funcionalnn entonces en el departamento que hoy ocupa la imprenta.

En el sitio en que hoy se encuentra la Scccihn dr Sepriclxl (eeqaina (le S m a con 'I'entinm) se 1evantal)a una c.Tiila donde el pcrsonal oia misa lm rlias clomingm; y es-

taba tan arraigada esta costumbre, que cuando la capilla se demoli6, la tropa iba formada tdos 10s Domingos a oir la mipa de IO de la maiiana a In iglesia de Santn Domingo.

Aiios mis tarde, fueron iustalaclas en cste edificio la I . R . 3.a y 5.a Comisarian de caballeria, y curno 10s corrales de &stas se encontralnn u l i ~ ~ d o s en Teatinos, es- quina de Mapochc, frentc a1 edificio (le la Prefectura se habian puesto especie (IC caballetes de rieles, en 10s que la tropn ahnarraba las calml~aduras.

La Plaza Ecuador, que l~oy es un ador- no que realm la severa In?lleza de nuestro edificio, data dexle el aiio 1912, fefha en que el Prcfecto don NicoIQs YQvar, se preocup6.de liennosear lo que era unos viejos y feos jardines, resguardados por una rejilla de alambres de I .8o m. de al- tum.

El tiempo hahia pusto s u marca de ve- jez en ias oficinas de la Prefectura; a pe- sar de los nfuerzos de varirs Prefectoc, el Gobienio no concedia fondos para la5 re- . .

paraciones que el estado del edificio exigia. Correspondible al Prefecto seiior Rafael T m ledo l'agie, obtpnerlos y realizbr el hennoseamiento del edificio. Refaccionado, pinta- do de'nucvo, transfomnado en el interior y en el extmior, presenta el alificio de la Pre- fectura, en la actualidad, tin sever0 aspecto. Sin Iujo, sin grandes cm~xlidndes, sus 06- cinas Ilaman la atencibn de lo3 visitantes por el buen orden y a m que se nota en ellas.

I.-P R 1; F E C '[ U R A

Sirve la Preferturn don Julio Rustamante I-.. nombradu por Decreto Supremo de 3 de Marzn de 1922.

l a Prefectura es el punto central en que se resume t d o el movimiento (le la pf* b!acirjn y de clonde parten Ias hnlenes organizadoras del serviiio, bajo Ins cuales OIKRII IIK indivi~lum que fonnan la a c t d (lntarilin (IC In Policia clr Santiago.

75

RI wtiinl Prrfueto CII R U mln dc trnbnjo

Situadas SIIS oficinas en el sesindo piso del edificio de la calk San Palilo. funcio- niiii (lexle las 9.30 A. M. ii Ins I 1.30 A. M., y desde las 2 a Ias 6 1’. M.

I’ara controlar y dirigir el niffiiiiistno roniplicarlo y lahorioso de los servicios policia- lcs; ki I’rcfectura esti dividicla en diversas reparticiones. a cargo cle lr,s jefes sefiores Sul>-l’refecir) de Orden. (Ion Iloracio. Jaramillo A. : Secretario, don Oscar lIonorato (‘ ienfuqm. y Comisario Inspector, (Ion Manuel Concha’ I’edregal.

lr.-lA SUR-1’RIII;EC’I’URA DR ORDEN lr;ist:i el IO (le Mayo de 191 I . Ii:ibia eo la I’olicia de Santiago. un solo Sub-Prefecto.

quien tenia a SII cargo la Seccibn de Seg.lirid;td y la SCCCibll cle Orden. En In feclia ci- t:idii anteriomente y 1mr decreto Supremo N.o 2229, fui. (lividido .este cargo, corres- ~i~iidiendo t in Sttb-l’refecto a cada seccibn, y fueron nwnbrados Irm seilores Eugenio Castro y Osvalclo Marin. respectivamente. RI clecreto de clivicibn. establecia qtie. en iiti-

icncia del I’refecto. del)eria recmplazado el SubI’refecto m i s ant ipo. entendii.ndose wmo tal al de Seguridacl.

Izctirado de kr I’diria el seilor Mariti, fui. designaclo 1)ar:L ilescnipefiar el airgo el sciior Julio Eastamante, ii SII vr% reetnplazado por cl Comisario de la l3rig:ld;i, (Ion 1.liir l j . Pkrk, y a la niuerte de este (listinpuiclo Jcfe. fui ascendido el CoiiiisarilJ-lnsiicrtnr.

La labor encomendada por 10s regI:inlentrh aI Sub-Prcfccto es vasta y dificil. IMJC vigilar el cwnyliniiento de las leyes, decretos, ordenanzas municipaln y brdenes de la Prefecturn, para lo cual se ve en ia necnidad de visitar diariamente twlas las depen- dmicias de la Seccibn de Orden.

Las altas y las kjas del personal deben hacerse con su visto hteno; necesita prescn- ciiir ia revistas de Comisario y lm a c t s de pago al personal e intervenir en el control de la inveni6n de fondos.

I%taldece, ademis, el Reglaanento, que delrri concurrir a 10s incendios de conside- raci6n y a 105 sitios en que se haya prnlucido algitn hecho grave' que pcrturhe la tran- quilidarl pirblica, y oir en las comisarias las quejas o reclamos que y: fomnukn contra cnalquier empleado del Cuerpo y reunir las inform.acionn necesariN para dar cuenta al l'refecto.

Las ddigaciones del SulrPrefecto tueron fijadas por el Prefect0 don Rafael Tw lnlo Tagle, et1 virtud de la atribuci6n qne le confin6 el decreto Supremo N.o 9G3 de 19 de Marzo de 1920 y publicadas cn la Orden del Dia N.o 4898 de 22 de Marzo de 1920.

Dependen dircctamente de este Jefe. las sipientes oficinas De Movimiento del Personal. " R w j n . " Almacenes. " Imprrnta.

m t o r don Pedro Silva Para la lalnr, que dek dnnrrollar el Sub-T'refecto, tiene como Ayudante al Ins-

ERTAYDARTW D 3 L

CUERPO, Q U E SI3

OllARIlA EN LA OFIWNA DEL

P R I P F m O

E 1

WANDART>: n ISI,

OUERI'O CON RU

QUARDIA

/

79

El .Srcrrtorio (!r la I'rrfectura. don Oscar Ilono,ra- lo C'iorfirr:lus, naci6 en Taka r l 4 de Mayu de 1884; Iiizii SIIS prinirros rstiulios en el Snninario de Conccp- ci6a. r~cibifrulosr dr Bacltillrr el aiio 1902. Nonrbrado .Srwetario dc.1 Sub-IArrctor de la Escrrcla de Arlcs y Oficios r n l!lO.'l, pasa a fines dr 190.5 a l Ministerio de I<rlaciows Estrriorrs, dorule desenrpriia rliz,rrsos pires- tos rlc confinrlra, y (IC rlonde sc rrfira avnriliados de lI)OX, conjnittauicntr con recibir su titulo de Abogado. Ejcrce la profrsi6n en Santingo pocos nmes, la que tir- nr qne abarulonnr para haccrsc cargo de Ins lrabnjos de S I I padre cn Conrepcirin. Vwl fo a Santiago en ~ n t t , rs

lil Reglamento esige que sir Jefe sea un Abogado, a fin de q u e pueda atender y resolver las numerosw si- tuirciciies legales que se p r m t a t i diariamenk en el scrvicio de poblacihn.

En general. la Secretaria es una de las m6s impor- tantrs reparticioim del Cuerpo; es la oficina ilistrilnri- rlora del tralnjo a las (IemPs ieparticimes de In Pre- fectiira : de ella d e n toclas las brdlmn a las difererm- tes swciones del Cuerpo; y es, a la vez, la oficina re- ceptora de las Onlenes de las airtoridarles sirpriores, de las cornunicaciones de otras autoridadn de la admi- nistracibn pilhlica y de las solicitudes particularcs.

Consta cle ciiatro ofieiiias: de Partes. de Pasaportes. de Estadistira y de Archivo.

~

OFICINA DE P.ZRTES.-I,i responsililiclail in- mediatn & esta oficina corresponde ai Oficial (le Par- tes, don Luis Enrique Ruir Valclivia, persona que sir. ve su rargo desde el aAo 1915. &spui.s de liaher per- nianeciilo durante mrs cle 27 aiios al m i c i o de la I're- R i I

nmnbrado Sccretario d e la Prrferlrrro. puesio r p e lia drseiiipriiarlo a satisfaici6n de sus l r f r s durante las IC-

faturas Yiizmr, Clmparro, Tolri!o:G6nrc,- Solar, Bra- Cas y Bustanrantc. En Blarzo dr ID09 f n f comisioniulo a Vierriia a srnir de Secretario en la insfruccidn del proreso por rl saltro dc "E! 'lhtubo", sr'rndo lrrcgo nmn- brado jurz srrplente rlr 12lqui, para continaar'en la ins- trrrccidn de dicho proreso. E n Pcbrero dc I920 fu2 nontbrado nclrgailo de Chile a la Conferencia Sui - Aniericaira de I'olicias rlr Buetros Airrs, contisidn que ilrsriripriid con iurirnirnto.

fectura, en 10s que ha rlomostrado sus roalidades de escelente empleaclo.

El personal cte enipleados se compile: de un 0 6 - cia1 1.0. c lon 1:eilerico Maruri Larrain; de un Oficial 2.0. dm tVdh Urzila hlvarez; rle u t i mixiliar, don Rambn Al~isold Sinchcz ; cuatro escribientes, (Ion Ricardo I;rmAlm, don Raiil Rencoret. don Jorge Se- pil1veda.y don Joaquin U*ta.

I n s l i l ros qie se lievan son : 1,ihro (le Partes; 1

liI>ro cie cIausuras y ;enpertnr:is de negocios y propie- chiles; I libro (le auxilios de fuerza pilblica; I lihro de clecretw varim y I lilxo de act15 clc remiones de CO-

nrisirios. .Annque el lleglamento fija las 9.30 A. M. para el

funcionamiento (le tal.ls Ias bficinas de la I'refectura. en bsta comienza. en realidad, a las R A . M . A e w Iiora tmlas las cmisarias i l i . l m miviar copia cle 10s pir- tes pasarlm a 10s Juzgiclus del Crimen, clanclo cuenta de las novedades ociirridas en la poldacirin. A ea horn concurre un mnpleaclo a recildrlas y. en segtlicla, dehen liacer un resirmen dc aqucllas novmlades m6s impor- t:intcs pnr SII gravntad, el que, una vez concluiclo. c-3

L

ORcid de par-, don h i s E. Ruiz Valdt,m

JGrt nombrado escribienle de la Prefeclura el 10 de Enero de 1896. Ascendid a Ar- cliivcro ~1 10 de Mar20 de 1899; a 0fici.l 8.0 el 17 de Julio de 1.900; a OficiOr B.0 el $3 & frrlw de 1909; a O m 1.0 el 16 de funw de 1910. El 1.0 de funio de 1.912, fud promm'do a Inspector, nicargado de la Oficina de Paries de la Prefechrra y el 1.0 de Abril de 1916, par neacwn del pueslo, fw' nombrado O f i d de Partes.

En el aiio 18.91, intemrmpid su( estudios de I.eyes para tomar parte en la Rcvolucidn, en lar fikw del Gobienio. Nombrado Sub-Tenicntc del Reginiienfo PisOgua, 3.0 de linea, se enconfrd en lar batallw de Concdn y Pladla. F d designado para ir con fropa de su Re&ipnfo a buscar losleridos de Huara e Igiriqrre y por su acfw 'dn en csta conrkihn, frd atcet@ido a Tenienfe y recibid de porle del Gcwral Gana, cl obseguio de una espada.

Ticnrpo S C R ~ ~ O : 87 aEos, 9 meses.

,\. I, , r.

.las n d a d e s diarias, se envia un estado del movimiento de la dotacih del Cuerpo, y 10s partes pm.ados a la Alcaldia por infraaciones a los Reglamentos Municipales, y Ins sumas de dinero que 10s infractores lian dehido depkitar para salir en lilrertad lnjo fianza. Con este mdivo se remiten cada dia a la Municipalidad fuertes sumas. las que en el .mes de Agosto &I presente ail0 alcanearon a la apreciable cantidad de $ 12,313.50.

A las 9.30, la oficina se abre al pilblioo. Es la hora en que cornienia a'llegar el des- pacho de las Comisarias, hasta las 11.30 A. M. Una vez recilnda toda la correspon- dencia, tanto de las Cornisarias como de otras reparticiones phblicas, o de 10s particula- res, se le da anotacibn en el Libro de Partes, en el que se deja constancia: de la fe- cha de su rccepcibn. de la fecha de la municacibn. de su procedencia, de su materia,

Anotada en el Libro de Partes, toda la correspondencia extraordinaria, es decir aque- La cuyo despacho no es frecuente, pasa en con'sulta al Secretario-Abogado, quien la

y por illtimo. la resolucibn caida en ella. I

provcc por si o con coiinciniiento rlcl sefior Prcfccto, segini sea la importancia qne tenga, y en seyida se distrilmye a 10s empleados.

El movimiento de provi'idencias durante el presente aiio. y hasta el 31 de Agosto iiltimo, ha sido el siguiente:

Libro de auxilios de fuerza. . . . . . . . . . . . 1401 providencias Libro de clansuras y reapertiiras. . . . . . . . . 257 ,3

Libro de decretos varios. . . . . . . , . : . . . 5096 I S

Memiis de este trabajo, &be efectuarse el de la correspondencia. que se liace a miquina, y de la que se ocupan dos empleados. El niimeto de oficios despachados en la milima 6pwa indicada anteriormente es:

:\ la Intendencia. . . . . . . . . . . . . . . I709 i\ Comisarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

.\ Varios. . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . 4 6 Cartas. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 .\ la Municipalidad. . , . . . . . . . . . . . 202

A las 5 ' P: XI.. el Prefect0 revisa y firma In correspondencia. la qne en sepiida es clsificada y .enviada a sus correspondientes rlirecciones.

PASAPOR'IXS: Anexa a la Oficina de Partes fiineiona la de Pasaportes, servida par el Ofic'iai de Partes, en h que. aclemis (le la concesihn de pasaportes, se (la tramita- cibn a las solicitades de antecedentes personales que lioy din se e x i p a grnn niimero (le empleados particulares, pillilicos y del comercio y de las industrias.

Para la otorgacihn de 10s pasaportes, se exige a 10s solicitantcs loi siguientes re- quisitos: Identificacihn de la persdnalidad ; comprolmcibn de sii calidad de chileno; (10s re- tratos; certifcado de halxr cuniplido con la Jry de Servicio Militar, y I R S estampillas de impuesto que exige la ley:

Este servicio es ahsolutamente gratuito, salvo, naturalmente, el iinpuesto exigido por la Ley de la Repilblici.

FIasta el 1.0 de Septiemhre del presente afio, esta oficina ha clespacliado 574 pasa- portes, 10 que indici sii importancia y la neesiclad (le dark a esta oficina un rbgimen y uti personal de empleados indepenclientes de la Oficina de Partes.

OFICINA DE AlOVIMIENTO DEI, PERSONAL

Su Jefe es el seiior don Francisco 2.0 Hidalgo Hevia y cuenta con un Ayudante,

1Sn e t a oficina se llevan 10s siguientes lihros y dncumentos: el Auxiliar don Te6filo Vaca.

I libro de altas de jefes y oficiales. z Iibros de altas cle la Secci6n de Feguriclad. 3 liliros de altas cle la tropa.

libros de bajas de jefes y oficiales. 5 ,, de bajas de la Secci6n cle Seguridad. 6 ,. de Iiajas de la tropa. 7 ,, de prommiones a clases. 8 ,, de licencias de jefes y oficiales. 3 ,,. (le hojas de servicios de jefes y oficiales.

I O ,, de hojas (le servicios de civiles.

Dncumentos :

I estado del movioniento cliario de altas y hajas. z listas nominales mensuales del moviniiento de altas y lnjas. 3 estados de fuerza diaria. Adomis, esta oficina es la encargada de la confecci6n y repartici6n diaria a las Co-

misarias de la Orileti del Dix. y de la confecci6n y pul,licaci6n del Bscalafhn. 13 movimiento de esta oficina cs intenso y, romo en la (le Partes, s i is cmpleados se

ven oblipdos a traliajar fuera de las horas onlinarias. Uno de sns trahajm niis importantes es la pub!icacihn (le la Orden del Din, que.

a1 t6rmino (le Ins lalmres (le cida tarde, d c l ~ ser repartida a Ins diversas Comisarias; sistema que piiilo implantarse cnando la Prefectnra cant6 con una imprenta propia. An-

JEFE DE LA SECCION ALTAS Y BAJ.4S

DKL PERSONAL, DON IXANCISCO

H II).4LGO HEVIA.

h'aciii cn Santiago, cl '?X de Jrrnio dc 1X80. In- grcsd id scm'cio dcl Cucrpo, cotno gumiliiin 3.0, ajldante del cscribiente, cl 1.0 de Prbrrro de 1806.

Tiem trcs afios de ahono, par habcr prcslado siIs sem'cios cn 10s succsos clc Octrcbre de 1806.

Pax6 q r e g d o a la Prcjc?ctirra cn Mar.% dc 18OG. Ascendi6 a dragoncan/c de la 30.11, q w - damlo agrcqailo a la Prcjcrttira cl 1.0 de Scp- tienibre de 1807.

Norrrbrdo :Iuxiliar de la Prcfcctrrro r1 10 de Mayo de 180R. Asccndi6 a archi?~ro cl 6 de Jn- nio de 1.911.

Nonrbrado Oficial $.a niplentc en dos ocm'o- ncs para rceiitplazar~ a1 titidor, serior Achurra, qne rlesciirpcfiaba cl cargo dc Jirrz Suplente dc Frn''cirecl I'iddfio lIovin

...

tigunmente la Ordcn se reducia a on solo ejemplar que un oficial leia en voz aka, en el patio de la 3.” Coniisaria, para que las. clases de cada seccihn (le Cueq~o pixliesen anotar las novedades y recomendaciones y ilarlas a cnnocer n i i s tarde XI personal res- pectivo.

.- .

--

01: l CI S/\ I) II ,\ RCI I I \’O

Jefc cle ella cs don Francisco Arriagnda Miranila. empIe:~d~i que csti al servicio de la Policia (le S;intiaCo (lesrle el 9 de Octu- hre de 1891. fecha cn que ingrcs‘l al Cuerpo como Sul~-Ilispectrrr.

111 c s t a i l ~ aciu;~l dc est:, d ic ina . su ilkpo- riciho y la I)uein rimwrvacic‘in <IC sus & C U -

mentos. se dclxn ;I estc mnpleatlo que ha scr- vido si1 puestr, coil cclo y constancia, dig- nos de on recuerdo especial.

La Ialmr que eo ella ~lcsarrolla consiste en recibir 10s documcntos que son enviados d e a ~ c ]as otras ilependencias de !:I rrefcctii- A, por halxrse terninado su tramitacibn, clasificarlos y divirlirlm para SII c(mscrva- cibn; archivar 10s libros de las oficinas. renoviltlm anualmcntr : formar Ins indices d e las copins de las cliversas c l a w de oficios enviados pur la I’reiectura.

T d m estos dkumentos son clasificados y conservxlos [mr el ticmpo que estahlece el Reglamento de Archivo. y luego incinerados.

Anexo al Archivo funciona un taller dc encuarleniacirin, para empastnr los (IOCLI- mentos que, conservados en ntra forma, corrcrian peligro d e deteriorarse.

D e k atender, ademis, a la rertificacibn de las relaciones de servicio del personal del (:ueq)o para el ilespacho de las solicitudn de premios y distintivos [IC cowtancia; infor- niar a la Prefectura solire las cuestiones relacionadas con actividades del pasarlo y con- servar celosamcote 10s sumarios aclmlnistntivos. instruidns contra miemhros del per- so11al.

Bsta nficina es rica por su documentacihn. Kxiste en clla la clocumentacibn oficial de la Policia ilcsde el aim 1850. En Im litiros de partes a la 1ntenilenci:i y a los Jiizga- d o s , p e d e lccrse la historia dc la delincuencia en Santiago ilealc I~ace 72 aiim. I Iny tanibitn brilenes de arresto cmitra pc rma l iddes ‘politicas, clict:lrl;ls en circunstancias anormaln de nuestra vida ciudadana.

Conlo una curiosidad, entresacamos a lpnos de esos ~locumnrntos, casi toclcis ellos ilewonocidos del personal de la Policia de Santiago.

“Tlay a n ‘tinilire de la Tntendencia de Snntiago.-.Santiago, Abril 28 de 18gi.-Re-

cihase en el Ciiartel dcl Hatallln Civico No. I, preso e incoiiiuoicndo a I). I3artolotni. %litre.- (Firma),- Ramirez.- Itecihido. I!orgoRu”.

“Hay un timbre de la Intenilcncia (IC S:uitiago.-- Santiago, 20 de Xovietnbrc de 1850.-l:l Sargento Mayor de Vigilantes, hari que por uno de 10s Capitaocs o ’knicntes de SII Cuerpo, se notifiquc a don Fcderico Krrizuriz, que se apronte para marcliar a su ilesticrro; (lanilo cuenta a esta Intendeuri:i.-( Firma).- I<amirez.- Kvaristo del (:anipq Secrctario”.

‘Way un timhrc dc la lntcnrlencia (le Ssntingo.-Noviembre 22 de 1850.-Teniendo acepi:idn el Go1)ierno la fiaiiza ofrccirla por don I~cderico Errizuriz para pasar a V:tIpa- raiso con el olijeto (le s g u i r en niarclia p:m cl Peril en el prbxlmo vapor que zarpe liars aquel- punto, el Sargeiitn Mayor (le Vigilmtes tlisponilri que iuio de sus oficialcs noti- fique al citado (Inn Federico, a r rq l e cuanto sea conducmite para su marcha en la for- ma que lo ha solicitado y se le tietie conceilida. clehielido entenclerse que la omprendcn\ clesde el punto en que se lialla prcso, sin detetierse en ninjyna parte de estn ciudad des- puts (le halicr saliiln. de lo cual coidari la Policin.-( Pinna) .-Ramirez.-Santiago. NC,. viemhre 22 de 18~o.--TS1 l‘eniente don Manuel Chachn c1ar.i cumpli~miento a1 clecreto qlte aiiteccde.-( l~irma~lo),-Jos~ C . Ohms de Apuilera”.

Or~lenes como In sipiientc. soti nunier~isar en Ios lil~ros corwspondicntes a] silo 1891 :

“Octubre 23 de 18g1.-En cumpihiento de una d e n del seiior Intendente de esta mis- ma fecha, remito a ese mar- tel al reo politico don Ram& Carvallo Orrego.-Dios guar- de a Ud.-R. Montaner“.

1

- OFICINA

D E JLSTADISTICA

Su Jefe es el seiior Luis Camera Pinto y cuenta con un Auxiliar, don Oscar Peluchon- neau B.

Esta oficina &IE diaria- menfcde las Comisarias un es- tadc de los reos aprehendidos en la 1.a y 2.a guardias.

El trabajo 0mpiez.a por ha- cer la clasificaci6n de los ca- t o m estados rmitidos por las Comisarias, haciendo la deter- mimi6n de las siguientes cir- cuustancias de los reos : Esta- do civil, sexo, dad, culto. ins-

I)ON WALDO URZUA ALVAREZ, 0FICI:AL 2.0 D E LA PREFFCTURA Y UNO

! Ingresd a la Policicl coma guardan 3.0, agregado a la Secretaria de la Prefe‘clura en

cdidcd de esd iente , el 1.0 de Marzo de 1009. Durante sil eslada d serVino de la Pie- feclura, ha owpado 10s siguientes puestos: 0t;Cior Aun‘liw, Archizwo, Oficiol 3.0 y

El se%or Urzfia, al temimr sus humanidades, {ngresd a la Escuela de Derecho, de la que se refird, rendidos n*r exhmencs correspondientes d tercer d o , para ingresar 01 Inrfifrrlo Pedagdgico, eslabltcimiento en el que obluvo si( titulo de Profesor de Cmtella- no y Fhsofio, en Marzo de 19ZO. Tiempo scruido : 1.7 arios, 8 meses.

DE LOS mDACTOKES DEL “ALBUM POLICIAL” . I

Ofiial 9.0.

84

siGn, delitos cometitlos, h a en que fueron cfectuados, sitio h n d e fue- ron cometidos y el hecho de hahr sido puestos o no a disposici6n del Jnzgado del Crimen. Con 10s datos anteriores se Ile-

nan 10s siguientes lihros: “General de Reos”, Especial de Ebriedad”. “Especial de R o b s y Nurtos”, “Especial de Menores de Elad”, en que se anota a los delincuentes mc- nores de 15 aiios; “Especial de Gol- pes, Heridas y Lesiaes”, en el que se detalla el niunero de agresores y agredidos, clase de heridas. leiones y fracturas y armas que sirvieron para efectuarlas; “Fkpecial de Sui- cidios e intentos de suiciclio, de ac- cideqtes y amidentes del trabajo”.

,Ademis, esta oficina detx pasar semanalmente al Prefect0 un esta- do de Comisarias, en el que se ex- prese: el nGmero de rohos, hurtos. infracciones a ordenaniras munici- pales y a la Ley de Alcoholes, ON- rridos durante la Gltima semana.

El Libro General de Rem, arroja la siyiente estadistica de delincuen- k s para el aiio 1921 : 35.504.

I A R ‘ 0 D E 1 9 2 1 1 . . X O V I X I E N T O M E N S U A L

n. fir. TOTAlr 2,689 287 2 876

208 2g4s 2,147 2,233 266 i 2,489 Z,a!lI 262 3,143

104 2,663 3,111

2,169 z,an 240

24R 3,185 22.1 2,851

2p37

81 ” 3.557 2,727

328 3,180 , 3.287

’ 3,RF,I BO1 a,ina 2,%7

- M E 8 E 8

2,526 2 0 2,720

Dicicmbm .. .

r 11 Este servicio corria a cargo de 10s Mi-dicos de ciudnd, don Gluardo Lira Erriziiriz

y donEduardrr DonosoGriile, Ilasta el 6 de Noviernllre de 1896, con seis practicantes, uno para cada Comisnria; en esta idtima fecha, fuf nondrado Mhlic-Jefe del Scrvicio de Saoidad de la Policia de Santiqo, don D:rmiin Miqwl, cesando en sus funciones 10s mi-dicos de ciudad, y dwmpeii6 el punto hasta el 20 de Octubre de 1304, aiio en q ~ e falleci6.

Le sucedi6 en el pucsto el Dr. don Nanuel Rravo, con fecha 20 de Noviembre (le I W ~ , quicn sirvi6 hasta el 13 de Octubre de iw. feclin en que obtuvo su juhilacibn.

E1 iicliLil Mi-dicrrJvfe, don Carlos Mrlina Valdi-s, foi- nornbrado Mi-dico-Ayudante de la I’olicin el 9 de Fel)rero de 1 ~ 7 y como MCdico Jefe Co&sirio, a cargo del servirio de Sanidnd. el 13 de Fehrero de 191 I .

Con el aumento del nitmero de Comissrias sc aliment6 tambii-n el niimero (le practi-

I t

cantcs, a cliez el 29 (le Enero de 1907, y se nomhraron once guardianes terceros como \ycI:mtcs de 10s practicantes, puestos que fucron desempeiiaclos p r estudiantcs de me-

dicina de los illtimos aft%, muchos de lm cilales recil)icron su titulo en el Cuerpo, y ha- ccn. hoy ilia. honor a si1 profesi6n.

El servicio de saniclad, en sus comienzos, se limit6 a la asistcncia (Id personal del Coer- po; pero, (lede que se hizo cargo (le la Prefectura don Joaquin Pinto Concha, hizo constriiir L s dm primcras ambulancias; orden6 la atenci6n de Iwridos y enfermm.de la via pi!I):ia, asistencia de gentc sin 'recurw a domicilio y traslaclo <IC cnfermos a lm hos- pitales.

Este servicio de Asistencia PilMica. implantado por el Prefecto Pinto Concha, sin corrcspontler en realidad a la Policia, no fu6 lo suficientemente apreciado por la ciudad, a pesar de 10s e n m a Ixmficios que hizo y 10s sacrificios de todo el personal, que, sin fonclm suficientes y dada la falta almluta de cducaci6n del pucl)lo, hacia casi impmible salir de noclie a calles ol)scura.s para atender lieridm, piles los grupos que se juntahan y roilcal)an a Ins practicantes, les imp l i an tmlo trabajo y mnchils vcscs cran apeclrca- dos y nufrian importantes pCnlirlas de material, a conscniencia de csa incultura.

Tal Servicio de atencibn de heridos y cnfcnnos de la via pihlica, termin6 en parte con la inaupliracibn de Is Casa Central de la Asistencia PilMicit. el 19 rlc Agmto de 1 9 1 r .

que tom6 mi radin de accibn, compryntliclo en la parte m L importante dc la poI)lacii)n. 151 rest0 quedb a cargo (le la Policia de Santiago. es dccir, la parte m6s dificil y m6s le- jaua y ol)ligada siomprc a prestar sus servicios aiin en la zona que corrcsponde a la Asir- tencia, cuando fsta, por falta de camas en lm hospitalcs, se niega a atmderlos, l o que sucede con frecuencia y a cuatquiera hora de la noche o del dia.

El senvicio de sanidad de la Policia, (lndc que e s t i a cargo del Mi.dico don Car- 10s Molina V., no se ha limitado solamente a la atenci6n del personal. ai examen de p0.c- tulantes a guardianes, bajas de enfermos del Cuerpo, etc., etc., sin0 fannbi&n ha tenido par- te activa en cuantas epidemias (le .viruelas, tifus exantmitico, etc., etc., que se han des- arrollndo en la ciudad, atendienclo enfermm. conduciCndolos al Lazareto, haciendo visitas domiciliarias, ctc.

Por illtimo. el M&ico-JefE, en sus condiciones de tal, ha estado (lormte algGn Iar- go tirmpo a cargo de 10s servicim de asco y sanidad quc dependiaii de la Municipalidad. cuando fuC Intendente Municipal dun I'ablo A . Urzila, kniendo en la actualidad a su car- go, y con personal de sanidad de la Policia, clesde el 27 de Julio de 1921, hasta el 1.0 de Diciemhre de 1922, un IIofipital para obrerm msantes, que cuenta coli 113 camas, y la atenci6n mfdica de 10s allxrpies, cuya poh!aci6n ha liegatlo hasta z R , m ccsantes, clcsdc el 31 de Diciembre de 1920. El personal con que cuenta en la actualidad. cs el de un $1;- dlco-Jefe y quince practicantes, reparti- (10s en las diversas mcioties del Cuerpo, con botiquins, dondr se despachan lw medicamcntm al personal

Se cuenta con tres am6ulancias con ca- ballm y un auto-amidlancia, reciente- mente adqiuridoc

I I P i I I

DOCTOR DON CARLOS MOLINA, MEDICO JWE DEL SERVICIO

SANITARIO

Nand en Santiogo el 14 de Marzo de 1867 e hizo sus prrmeros esfudios en el Colegio de 10s Padres Franresrs, en el del Salvador y en el Insfituto Andrfs Bello y pad, en seguida, a cursor Medrnna cn la Unrvcrsidad del Estado.

Estfuliaba el seiior Mohna B o alo de Medicina, cuando fUr e n d o en comC si6n a combafir la epdemio del cdlcra, que mol6 a1 pais en el atio 1886, (1 Son Fcli- pe, hacicnda de QicilpuE y nrdr tarde a Rancagw

Durante la rcvolucidn del uti0 1881, sir& como cirrr]ano del EjErcito rcvolu- cionario en el Regimiento Esnreralda, cn- contr&ndose cn Conch, PIanllu y Vila del Mar Tnminada la revolundn, y a sn multo a Sanfiago, fuE nonrbrado Capith cfectivo y designado para s e m r la Ayrr- daiifia del C ~ r t e l General del Ejfrnto, a las drdenes del Geiural don Etanislao dcl Canto

E n Fcbrcro de 1907, f i rd dcsrgnndo Mfdico-&wdante de lo Pohcia, y en Pebrcro dc 1911, MfidKo-Jefe-Coniisorio.

Dnranfr la epilemia de Vinrclas que asol6 a Santiago en el a l o 1909, sc lc encargd la delicada comisidn de combalirla y octrui con tanto acierto 3' forticno, que el Intrndcrrte'dc Santiago en aquella fecha, don Pablo A. Urziia, le obsequid,' como recoirocimicnfo a 10s importantes semkios que despkgara en favor de la lciudad, una inedalla de oro.

Como MfdicoJefe del servicio sanitario d e la Policia, le ha cabido deseinpclar una vasto e intenso labor; f l debr intervenir m el exanrcn dr tod,os /os individluos qrre aspi- ran a pcrtenecer a la Policia de Santiago y e.rtrirderlus cl corrcsporrdiente cerfificado de lrigiene y de salird; visifor diarianrcnte o 10s nrinrcrosos ciifrrrrros qrre /ray en el personal, farm po'r dnncis pesada y dificil, ya que la Policia de Snnlingo crreiita con n h de Ires mil indiuiduos y cudqrrirra qrrc sca cl porccn/o;c de enfcrmos, sirnipre rcsulta (in wi- nrno ~recido para la atcncidn de uno sola pcrsona. AI p>rsorrd quc prrede aciidjr a con- srrlta lo afirnde cn su oficina de la Prefecfura, cada ma,iona de 9.30 a II..W y en /as tar- des, visita 10s domicilios de aqgdllos qrre sc encrmtran cnfermos de mayor gravedad.

Desde el ako 1990 atiende a 10s obreros cesantcs qrrc se cncwi:tran reparlidos en 10s diversos albcrgues de la ciudad. El niiinero dc.enfcrntos que hobio rntre ellos, a causa de /as sdas condiciones higifnicas y alimcnlicias en qru ,Vivian, y el peligro del desarrollv de epidemias qne pudieran extenderse a la &dad y contanrinarla, obligd a abrir iin Nos- pitd, desfinado exclusivanientc para aqucllos enfernws, cl que nienfa con 113 camas y Ira sido atendido en fodo iiromenfo por el seiior Molina, con una obnegacidn y nn desintcr& qrrc son claros czponentes de si alfo cspiritu Irrmurnitario.

La otrncidn del seiior Molina para con 10s obreros cesantes, no ha podido lirnitorsc r.rclw'vaincnfe ol Hospital, sino . qrre para prcvenir e ~ l e m i a s y para atendrr 10s casos de cnfermos de porn gravedad, ha debido visitor 10s albrrgues, desde la fcclia de SI(

instdocid*, *cm. diarianlente a todos, ~ ~ o c ~ p 6 n d o s e no s6lo de lb sdud de 10s individuos alii olojados, s'no lamb& de Ins condiciones Aigihicas de 10s locales y procurando .Gent- prc obtenrr de 10s concesiomrios mejoras en 10s alojamientos y en las comidas, c o w h i - co n ~ d i o de precavcr el dcsarrollo de cpidrmias y 10s rstragos dcsastrosos de la miscrim

-

Est6 u cnrgo dc estc sewkin

EL CAPELLAN, PRESBITERO DON JULJO VALDBRRAMA SILVA.

Nocid el seiior l'aldnrnma en la citulad de Curicd en el otio de 1877. Hijn de don Isidro l~aldcwama, y de doiia Rita Silva, es mienrbro de una patricio fnnrC lia, que ha dado a la Iglesio chilena vorios sacndotrs y un gran nrlmcro dc relip.nsas.

I3 seiior Valderratrur hizo strs primeros estudios en cl Seminarin Conciliar dc la Capital, ordedn(osr de prsbitero el 22 de Dicientbre del aiio 1000. Du- rmrte /os aiios 18.96 a 1900, fd inspeclor y profesor de aquel impartante establecimiento.

Su afio'dn al eshuiio lo Umd mbs t y d c a deduar stc( aciividades, con preferedcia a lo enseiianza, y ad

. lo vemos desde 1900 a 1.906 de prnfesw y Itrego de Prefeclo del Institrrto de Nunlonidadcs; poco despuds es nombrado Rector del Institute Comcrcial e Indus- triil de Santkgn, y Orgums aiios despds, profesor de Ids Lucos de Hombres y de Nitiar d e San Bernardo:

Ei aiio 190.9 f u & mmbrado Capellhn del Presidio Urbann, Capellania que deja en 1.913 para pafar a ocripar el pursto que boy desempetia en la Policia de Santiago.

Es el setior Valderrama miembro de la Sociedad de Historia y Geografia y de la Socirdad de Insfrw- ri6n y Habitacioncs para Obreros.

En el Cuerpo Politiai ha desarrollado una amp/&% r interrsante labnr, moral e intrlfctual, que se hare

.

,- '

sent!r oste&biemente en el personal, qmry en especial cis 10s guardianrs. El seiinr Valdrrrama, has tesonc- ro trabajo, ha conseguido normali~ar la sitrrw'dn de niuchar fpmilias p o l i d e s qnc, coirro cs costtimbre en nuestrn pueblo, no se enconfroban formadas sobre bares legales, ni religiosar. Esta situocidn 9ue perju- dicaba dircctanicntc a 10s hijos y 9uc era mornlmenfe inaceptable para una institwihn como la Policia. f u i desaparc'ci8ndo poco a poco por obra del Capcllhn, qiiicn, descendiendo a cada uno'de Ins hogares dc 10s

guardianes, f t r i curando parrlotinamcntr em verdode- ra Iloga y consfituyendn todos Ins hogares de acrrcrdo con la /cy y la moral.

Si &a sola labor hubiesc rfcctuado en la Policia cl seiior Valdcrrnnra, ya cstmria justificado su n o m bramiento; per0 ella /io sido conrplemmtada con confc- rencias morales que dicta periddicamcnte en todos 10s ciwrtelrs, y cuyos bcndficos efcctos sc deja. sentir en el ~rrfeccionaniienfo~ moral dz la tropa. Se Iro hrchn 61 cargo tambidn de todos 10s smic ios seliginsns par- ficulares del personal, facilitando 10s tramitacioncs cn /os cafos de nrotritrronios, bautizos o defrceciones, y acudipndo a/ primer Ilmmdo rlcl niiis hrrmilde fun- cionario.

Bs ad que el srcor Valdcrrama SE ha sabido TO-

dear en la Policia de una atmhsfnn de cm'iio y de rrspcto, que hare de su figura utra de /as rids Simph- rGas dc la Instifricidn.

Desenrpeiia tambidn el Capelidn lo clme, de moral dr la Escrrrla Policial.

131 Jefr de &a oliciua cs el Con- tador 1.0 don Jorgc W. Cortlero, quien, para atender el gran trakijo

~ . .... . . , -. , . - -~ .- .--_I__C -..- -.-l .

que le esti cncomcndado, cuenta con el siguicnte pcrsmial

Contador 2 o. don Francisco de P. Avila.

Contador 3.0. D. I'loridor Aguilar. Auxiliar, don Eliseo Marcos

Otaiza. I<wril)icntcs: don Augusto Am.

ya Ochoa, d i h Pnlro Rimeco, don JosC I<. Veas A,, y don Mipiel A. Gargari.

Esta Oficina tienc el siguentc mo- vimicnto :

Contabilidad General de Caja, Diario. Mayor y Balance A n d

Contabilidad de IDS gastm varia- Mes y cuenta apartc de cada uno de Im items de cstm gastos. para paler indicar cn cualquier mmnen- to el saldo de cada uno. scgtin el presupuesto del aiih.

Don Jorge W. Cordero

Cuentas corrientes (le las divcnas cuentas: Carnrt de idcntidnd, Rolctin (le la Poli- cia, Fxonomias, divcrsos Decretos Supremos, Multas, Cargos por Prendas y otros de la

CONTADOR 1.0 DON JORGE W. CORDER0

Naci6 en Copkpd en Junio de 1880, e ingres6 a la Policia de Sanliago eft 18.94 como escribiente de la Secrefm'a de [o Prefeclura y f~ pronrovido a Agwfanfc de Caja el $1 de Enero de 1.909. Ascendi6 a Confador 3.0 el 9 de Abril de 1910; a Conlodo? 2.0 el 1.0 de Abril de 1918, y Contador 1.0 el 8 de Marzo de 19$?0.

El sefor Cordero, en su Iarga y medoria carrera denlro de la Policia, ha descnr- pciiodo con pletw lxito diversas contisiones que le /tun sido enconrcndadac por la Prefec- fura. entre otras, la de organizar la Poscua Poluid, durmlr 10s dos rilfirnos a h y la de inforinor n la Jefalrcra sobre Ins Cooperati71as I'oliciales.

91)

T e r n r i a Fiscal.

sus respcctivos indiccs con 3,000 cuentas. Contahilidad d e la Fianza del rquipo. en dier libros de 300 folios cada uno, con

Cuenta corriente del Stadium Policial. Cuenta corrientc de las cuotas mortunrins (le guardianes fallccidos, en favor [IC sus

heredcros. Estas cuotas sc forman con una crogncibn de .$ 0 . 5 0 entre el personal n con- trata. por cada muerfo en cl nics.

Rentliciones de ciicntas a1 Tribunal clc trxlo el dincro pucsto a clispicihn de la Prc- fcctura ilurnnlc el a i m

1,iquidacihti incnsunl y rcsumrn dc sucldns en\,i:idos a la Tcsoreria T'iscal. prwio cnntrol de M listas de p ; i ~ o . Un cundro (lc.t:illniln con cspecificaciim dc -:ccimws, Ensto; f i j i is . vnrialdes. cspccinlrs. nsipncionrs de cnsa. total de lialir mensual, multas.

Uo lil)rn dc I<cgistrn y firmas de ios socios del S c p r o Mutuo y la coniccciiin 11,. las

Confcccihn mciisnal de l:is list;is y lilmta4 (le p;igo y listas de rcvistn IIC Cwnis: i ih del personal de la I'rcfcctura y coutrol nrensual de 30 listas cle pngo de I R S co- misarias.

Libras (IC AlmacCn, en que sc lleva el movinicnto iliarin ilc las especics de aniia- mcnto, at;i!aje, vestliarin y cqiiipn de toclar Ins sccciones del Cucrpo. Para lincer cstr mr,v:mientv, la (:ontaduri:i sc has^ cstrictnmcnte ell Ins publicaciones de la O r k .! '

Dia de 1:i Prefcctura. 1,ibros de Inwntario. con el dct:dlc y movimicnto di:irio de altas y bajas [IC t o h 5

Ins cspccirs a cargo en cada seccihn del Cucrpn cpc no figinan en Ins lilxos de A~IlYdr~ll. ['am estc movim:entn taml)ii.n hay que guiarse cxclusivamentc p r la Orilni del Ilia.

Lilxo de hrmnmcnto, que indica la numeracih y scric de lo$ fusilcs, caral)ii1iis, CP-

colrtns. rcvhlvers, pistol:is, etc.. de cada seccibn. Revisihn trimestral de la Contal)ilidad de Ins libros clc Rolxro (IC las comisarias. Soliritar diariamciitc Ins ilecretm de la Intcndencin, que ordenen cl pago de sueldos

insolntoi de1 pcrsonxl, y ]:IS notas diversas. i)cl,c Ii;ircr iliarinmente Ins Imletines de ingrcso y rgrcso (le fonilos, ateiiiler al

clcspxI in diarin de I:L w n t a del c:irnct de identklacl ; dcpositnr diarianicntc en el nanco Ins fondos proveniciites de estn venta y dcspncllnr iiiformes y notas de clistintas imte- riiic ordrni~dos pnr lii I'rcfrctura.

cada s(& y delx linccr el Ihlancc scmestrid del Srg~lro.

I . -CAJA P A G A D O R A . A C A R G O

DON ARTURO PRIETO BAHAMONDES

Naci6 cn Santiago el 14 dc Oclubre de 1879. IIizo sic( prinicros eslud&x en cl Institute Nan'o-

nai, y en el aiio 1x93 inyes6 (I io Escucla Na- val, de io que p a d a ia Emieia Miii!ar, en la

que periiranccid dcsdc [os 060s 1897 a 1899, y sc rrtird de clia con el lifulo de opcial

de reserua. Enlrd en segirida a semk cn la Adminis!rm'bn Piiblico, como

Ayudontc de Coja dc la Tcsorr- ria Fiscal, el 14 dc Agosto dr 1899. En csla hitporfan-

SC L

tc repartidn piibiica ho ido asccndicndo grodo pnr grado, Rm!a l l e p r a Jefc de la Seca'dn Poli- cias y Contador 1.0. Es p a p i o r de la Policia, desde cl aiio 1911. Ha dcsrnrpeiiario ~niporfanf~*s cowiisiones TF-

lwionados con srr semkio, COPIU la del a% 1.914, en que fu6 enviado a lm lcsorcrias dc las provincim del Norfc, a rrparlir fondos, y en 191g, en que fuf comi- sionado, a pedido de la Prefeclura, para organizar el seruin'o (I! Con- ta6ilidod de lo Policia.

11.-SERVICIO DE PROTECCION A LOS ANIM.4LFS.

II I

Desdc hacc muchos ahs , la Jcfatun Policial ha comprcndido que, para que la ciu- dad prescntara un aspect0 de civilizaciln, era menester suprimir de la via phblica el es- pcctdculo de maltrato a los animales, tan frccuente en ohos timnpcs.

Con 6rdenn tcrminantn, cmanadas de la Prefcctura y con una cooperaciln sicm- prc dccidida y cntuslasta’del personal. se ha llcgado a evitar a !os tranwuntes, la des- agradahlc actitucl dc 109 conductores quc maltratalm a 10s: animaks o el feo cuadro de animales heridos o morilnmdos.

liii 10s tiempos de la Jcfatura del Coronel Ydvar sc inicil esta campaiia y fui. in- tensificada durante la administncih Tolcdo. En estc irltimo tiompo, se ha contarlo con la cooperaciGn decidida de la S(rinlad Protcctora de Animales ‘%enjamin Vicufia h.lac- kenna”, la que, comprenclietnlo la nobleza de la ounpafia iniciacla pm la rmfccton, 5e

aclhiri6 a ella, en una forma cfectiva de estbculo para el personal de la Policia. En cfecto, como un m l i o de dnpertar la mn~laciim en estc SeTVicio cspecid (IC la

Pc-licia. cntrc el personal. w Scciedad ha otorpdo un prcmio n los guardianes que

mds sc han distinpuido por proteger a 10s animalcs, consistente en valiosos relojes. P a n suprinir el npectdculo clc los anirnalcs hcridos en la via pirblica. que, por fal-

la de mvlios y de comodidadcs, dcbian pcrmanccer antes. des, tres o cuatro horas h a - dos en :as calles. la Socidad encar& un carro-ambulancia especial, dcstinado al trans- porte de los animales imitilizatlos y que facilita enonnemcntc, solxc t d o el levantamien- to del animal.

Esc carro ha sido ohscquiado.filtimamcn1c a la Policia. con el objeto de hacn’mls ripidamentc el servicio, y as!. hoy dia. hash avisar a cualquicra canisaria la circimetan- cia (IC enccntriric algin animil IiericIo n 13 caIIe, p a n que, inmediatamcntc, conciirra 12

Ainl~lancia. Delxmos hacer una menciim cgmial a1 actual presidentc de la Socierlad “Rcrrjamin

VicuRa Mackenna”, don Alherto Garcia Viclarrrrc, persona que. llevacla por sus n o l h .wntiniicntos nltruistas, no cscatima esfucrros ni errtusinsmos para llcgar a obtener que en cl puehlo sc inculqiie el dignificaclor sentimiento de piedad hacia 10s animales.

07

IIl .-~S E It v 1 c

A'acib eii Scinfiago cl de Gnero de 1893. Fireroii SILS padrcs doir Nor- riso Cuirelia y doria I'ablo Urcra.

CirrsB siis rslrtdios de Irtrntanirla- ilrs cii cl Iirstits~o Nacioiral, y sc re- cihid de Dcnlisla rl 10 dc ,Vvouicsl- brc dc 1908.

Ii l srrior Coirclin es nyiidante de /a Ciitrica Opcrolorin del profcsor Sic- m i , eir lo Escircla Delclal.

Err cl aliri lf)%0. pur rcnirixin del seiror Galvnriiro Ponce, cirlrd a ser- vir cl pricslo dr Dctrlisla de In Pnli- c.iu, cii In qirc /io Irabnjndo con acicr- tu especial.

Sirs sobresalirti/rs r1nlc.r de csfrrdio- so IC /1aiI 7s/ido sei Dclrgado dr chi- Ir eiz c/ Coityresn Mldico Lntino- Aiirrricniio, crlrbrado cii Rucnos Ai- rcs rii r l aQo I910 y en el Congreso I'aii Aiirericaiw I lcrt lnl de 1920, rerc- irido cti Moir1r7~idco.

Bti !a arlrmlidod dcscripeiin Ins de- licotlas fimcioircs de Tcsorern de In Socierlnd ~ h ~ l n l , prrcsto para cl qric fir6 desi,qnndn eit cl niio 1917.

Este servicio fui. instalado por el seiior Prcfecto. Coronel don Rafael 'l'olmlo Tagle, (le acuerdo con el Dentista don Galvarino Ponce, a fines del aAo 1916.

El instrumental mm6s indispensable para instalar esta oficina, se obtirvo con fonrlos produciclos p r Ins cconomias ,rovcnientes de In venta de 10s alambres y palm de 10s fnr- \ dos del pasto, corisumidm poi' la calnllada del Cuerpo.

Inmediatamente de instalada la oficina con IDS elementos m6s indispensables, como hemos dicho. comenzh a funcionar a cargo de su organ idor , el seiior Poncc.

Durante 10s primeros mesees, el Dentista carecii, (le sueldo y shlo en la I x y de Pre- supwstos del atio 1918, se hizo figurar ese puesto en la planta (le empleada~ de la Pre- fcctura. por lo que el 20 de Mayo se nornl,rh para ocuparlo al seAor I'once, por el de- creta Supremo N o 1344. 0 4

O R i . i l l i , 111.1 11<.1111111,

Por asuntm de carictcr particular, renunci6 su pnesto el +r tor I'oncc y cn SII

1iig:is fir6 rirrmlwado el actuxl Dentista, seiior Allwto Concha U., el 14 de Mayn de 1920.

El servicio dental. que deberia ser absolutamente gratuito para t a lo el personal, s610 punle serlo en parte a causa del eseaso sueldo que se .signa aI profesional qee dclx atenderlo. Delr :itender, si, sin munerncic'ni almina. tnlo lo que sea c i rq i a de la boca (extracciones, aldaci6n (le sarro, etc.), y tanto al personal de jefcs, oficialn y t r q a , como R SllS fnmilias.

En cuanto a las rcstarrraciones parciales o totales de Im dientes, a los tmlnjas (le operatoria y de prhtcsis, dclm seer nlmmclm por el p r sowl , en conformiclarl a 11na tarifa que ha siilo aprolxula previamente por la T'refectura, y el pago se efcctiia por descuentos mensuaks de la cuantia qiie 10s interesndos fijen al iniciarse el tral)ajo.

Ks In fonns de reparar. en park. la circlmstnncia (le no p l e r ser este servicio all- solutntiientc patai to

- . , _. - . - 1

. . _ Y -

I V --I\ Y U I ) \ N 1' I A 1) IS J, A I N 'r 17 N 1) I C N C I A

lhmntc 10s ciiatro y nierlio ailos quc tieiie de funcio- nainirnto oficial cSta Clinica, sc han efect ido 10s siguien- tcs tmhajos gratuitos en ella:

Extramiones con anestcsin local . . . .. . 2395 Cuncioncs clc Odontalgias agudas . , , . 252

'l'mtarnicntm rlc p r b g p h y extraccioncs Curacioncs dcl scno mixilnr . . . . . . , . 25

con anestesia regrovial. . . . . . . . 422

La estadistica prccnlcnte, agrcgada a la de los traliajos (le opentoria y prhtuis que sc lian cfectuado y que son nu- mcrcisos, rniicstran la p q Ialmr que ticiic esta oficina, lo quc ha oliligado al seilor Courha a contratar un ayudante, papdo de su propio peculio. para atcridcr en IJUCIKI forma id personal.

S i r w lo Ayrdoirtin de lo IntedPnciu el Inspcclor doit

Abroliunr Po6/cfe, coif rnnqo de Sfib-Co~rii.ron'n. Ingrcsd n In Policia, coma Aspiranlc a Oficiol, el 7 de

Abril de 1835. J)c.rpds de remlir lac prrlrbns reglnwirnln- rim, fud osccndido a Sib-Inspcclor de 9.n clasr, por dc- rrefo Supremo de IO dc Mnyo de 1317.

En Agost0 de 1818, tia~ri a presfar sus senicios en el

R c l h de flniroa, cotnn 9.0 Icfe, en el qirc .?e desentperi6 d, mfrra sntisfocci6n de sns siipcriorrs, por cspacio de /res niros.

Rtt Abril rlc 1819. riiuli6 6.rmncn para nsccndrr o Sub- Insprclor d e 2.a clmc y obtrrrv en 1a.s prnebas rl Z.0 I~r,qor, t o r lo qnr fr i t awerrdido el 17 de Mnyo dr m e olio.

Hico el cnrso dr Drrrclto del ario l819. con el pyofc- sor, Sirb-Cniiiimrio don Nrrinbnfo Contreras.

RI 14 de l>icicnibrc de I!?%, f i i i noiirlirorlo Ayirrlonte dc In lnlcnrlmcia. El 3 de Febrrro de I921 arcciuli6 n Ins- pector.

El I f d e Jiinio d e 19.99,. presirli6, cotno Ilrlcgoclo del Guhirrno, /os clcccioncs qilr sc rcolicmo~c en em frrlrn, cis

In Coiiiuiia rlr dfoipib y eit a1mci61t n la uctitnd ihpnrcinj corrccfn rlcsplr(ludn pnr cl srrior Poblr.te, el seBor Inten-

brntc ori/riii; que se /e Iiicicra iiiia Iccorrren</ocidn especial sii lioja de scrvicios.

~ 13 9X (le .4giisto de l!)B2. el Srrprerno Cobiwno lo xoiirbrri Sub-Conrisorio, sin rlcrccho (2 niayor reinunc- ruci6ii, wi~jirdiidosclc r l rongo y prrrrogalizws corrcspoit- dirnfrs.

7 ' i o i i p o scriido : '7 airos 1; rricses.

95

V - O F I C I N A D E B \ G A J E S .

DE L" OF'- Esta Oficma fui. crcada en .\gas- CINA DE BAGAJES, to de 1917, durante la Prefeclura uou GUSTAVO DE clel Coronel seiior Toledo Tagle,

quien, dbntlo'e ta la la mnportancia LA RAPRERA que merecia, reorgan176 la antigua

repartici6n cle loc Corrales Centra- les, a fin de poner a su frente a uii

N a d en Sanhaqo rl Jefe que recpondiese en forma di- 1.7 rlc Mayo de 18.!Ih Cimlte de Ins cuantie.as bumas que Ingrcs6 a la Policia. el Pisco clelx: invertir con frecven- conto esrribrcntr de lo cia en lo atlquwcibo de forraje en Prcfrctura rl 1 o dc la calnllada y en los vehiculm clel

' 4

A Agosfo dccrrlo Agosto noI

dc 1911. Par Supremo de

de 1917, flu?

servicio po:icial. Es ateiiri6n preferente de est2

Oficina, la calnllada del Cuerl)o. Sub-lWCc- que se encuentra repartida, cot1

lor de 2.a clam, encar- on total de 1,000 ealnllos. en gado de la Jcfafnra de las cliversas reparticiones de la Po-

y el 11 de Diricnrbre Los veterinarios.xii&es Fuentes 1 la Oficina de Bagajcs, licia.

rlc 1918, f u i nonibrado y Montoya, tienen la vigilancia in- Sub-fnrpecfor de 1.0 Inediata del estado sanitario y cle' close, dcspu2s del ex* lierraje cle los animales, y ellos de- .

Vctciinnrio 1.0 ilon l m i s R . F m ' u ~ n t ~ ~ ntcn reglonrenfario, qw- d a d o a cargo de la SCC- cwn Bagajc.

Tiempa srn4do: 11 aiios.

terminan cu6les delwn ser enviados a potrtros para descansar y rcpe ilcrse del cluro servicio que se les impone. Est? secci6n de Veterinark de la Oficina. posee I r ~ elementos indispensables para tratar y operar a los wtdios enfermos.

,No menos importante es la oldigacibn que le esth ciicomendntla de recibir el fomje que envian 10s contratistas, repartirlo a las diver.w scccioms y llcvar el control (le gas- to con t a l a la minuciosidad Dasible, para evilir t a lo desnilfarro o drclidas injustificadas.

,Ademis. esta Oficina tiene a su cargo, CII caliclad de d@sito, 10s animales n oI)je- tos de Fan volumq, afectos a procesos criminales y que Im Juzgados del Crimen le enviaii en custodia.

Asimismo. las remontas coil que anualmnite se renueva la ca1)alLida de la Policin. deben ser recilidas y califidas p6r e t a Oficina, tmlo lo cual importa no sbio una q a n responsahilidad, sin0 tambi6n una actividad constante y l l e ~ de clifimltades. Su Jefe es el seiior Custavo de la Rarrera, ,con quien cooperan 10s Veteriiiarios, X-

illires Luis R . Euentes y Arturo Montoya, y tiene a sus brdenes el siyiente personal: I Z choferes 5 cargadores

I Mayordomo 5 carroccros z eotrerizos 2 carretoneros

I guardiin 3 . o 96 I mariscal

VETElZIi’lARIO, DON ARTURO

MONTOYA GAJARDO.

Ingres6 a la Policia de Smtiago, carno veferittMM d.0, a fines del d o 1919.

El seAor Monfoya, antes de dedicarse a la Veterinaria, sirvl6 en el Magisteno Pri- ma& conto profesor de la Escuela “Sar- miento”. de la Sociedad de Instrucci6n PrG maria, de la que se refir6 para optar en 1016. par examen de oposin’dn, a una de lar plww de alumno de la Escuela de Ve- t&inaria del Ejftcifo, obteniendo en ella la primera crosificaci6n enfre 10s alumnos del curso. En 1918. en la Escuela de Ensnianza Su-

pe&r de b A4edicina VetCritlMio de la Quinta Normd, recibid su titulo de mtdico- veferinwio, preuio presenfm’dn de su tesis sobre “Fiebre Affosa”.

., .

97 A 1’ -- 7

VI.-A L M A C E N E S

BeRor don Juan Bello Mora

JEFE DE ALMACENES, DON JUAN BELLO MORA.

.'farid el soior Bello .Mwa en Limache, el 84 de h'wzkmbre de 1874, M e n d o dedicodo la ma- yor parte dc su vida a b agdcultura.

Pertenecc a la Policia de Santiago desde el k'0 de Maya de 1.992, fecha en que f d nonhrdo Jefe de 10s Alnuuenes de la P+efectura, pupsto en que ha deniostralo especides dotes de wga- nizacCi6n.

Su Jefe R don Juan Bello Mora y tiene como ayudantes a 10s seiiores: Victor del Solar V. y Jorge NBRez.

Esta Oficina, situada dentro del cuartel de la 5.a Cornisaria, es la en- cargada de la park eccminnica del

Recik de los contratistas 10s Btiles de escritorio, aseo, el amicar y el cafC que se suministra a la tropa para sii

desayuno, adqu&idcs previas propues- tas p<blicas, en cuya aceptaci6n dehe . '

intervhir la Intendencia; y r k b e de Ia!Inspec&n General de Policias, el vestuario, equip0 y armamento de la tropa, el que es entregarlo a las c m i - sarias a peticik de sus jefes y con an- torizaci6n de la Prefectura. Con el objeto de facilitar el orden y

el control de las entregas. los articulos que hay en el'Almac&n, han sido divi- didos en tres c a t p r i a s : fungibles, de inventario y de aim&

La Contabilidad de la oficina se Ile- va: en dos lilrm Diarios, uno en que se anotan los pedidos de alrnadn y otro para 10s pedidos fungibles Del li- bro Diario, las cuentas pasan al Ma- yor, d& cada especie time su cuenta comente. Una vez despachados los pedidos de alrnach o de inventario. se .brdena su publicaci6n m la Orden del Dia .

cuerpo.

-- I..hplrados dol Almncen

Es una de las ofcinas mis importantes del Cuerpo, por las grandn sumas que

hay depositadas en ella, en el precio de 10s dive- articulos que new-

sita la Policia. La organizacitn total de esta importante re-

particitn, la reglamenta- ci6n detallada de su con-

trol, que no permite

wnta parrial dc loa Almaeenes

la pi.rdida de un solo articulo, son obra de su Jefe anterior, don Rodolfo Ma- senl!i Pmjel, muertb a comien- zos del presente aiio. El se- tior Masenlli organiri, mate- rial y econimicamente e ta ofcina, dhndole toda la e n m e importancia que tiene en la actualidad.

El Prefect0 don Rafael Toledo 'l'azle estableci6 el ail0 1916 el servicio de DB- FENSA ,DEI. I'ERSONAL, a objrto de contrarrestar las numerosas molestias que deben sufrir oficiales y guardians (le policia ante 10s J U Z ~ I O S del Crimen, con motivo- de 10s reclamm de las personas contra quienes la I'olicia &be aduar.

a t e scrvicio se hacia sentir- como necesario desde tiampo at&, ya que la Secreta- ria de la Prefedura, por sus propias obligaciones no podia entrar en detalle a ocvparse de esta clase de dcfensas, muy numerosas, desgraciadamente, en la vida pokial. Deule esa fecha est5 a cargo de este servicio'el Abogado.

DON ERNFSTO LARRAIN

GI seiior Larrain nacid en Santiago, siendo hijo de don Alberto Larrain A. y de dofo Isabel Luengo. Hizo sus primeros estudios en el Instituto Nacwnal, pasando lue- ga a cursar /eyes en la Universirlad Catdlica,.recibiendo su diploma de abogado &on fe- cha 14 de diciembre de 1916.

Conjuntamente con 1as.labwes que le impone el semixi0 de Defenso del P e r s o d , el seiiw Larrain desrmpefia las delicadas funciones de Secretan?-Abogado del Tribunal de Cuentas, repartin'dn pliblica a la que pertenece desde el &a 1811, Ihabiendo ingresado a ella

El sciior 1,anaiir atiende a1 personal de policia en su oficina dr la Prefectura, dia- &mente. de 10 a 11.30 de Io matiam, &ndo senrndado en su labor pw dos ayudantes, cncargados de la tramitaci6n y rxwdin'dn de lor cauras; en 10s tordes debe acudir a 10s Jwgados del Crimen y a la Corte de Afielaciones, donde con frecN&.a es Ilamada par SILS ayudantes por incidenfes de dicha defensa

Los principales defensas hechas par el abogado son /as del procesb contra el guar- di6n de la 4.0 Conrisaria, A. Ldpcz, a quien se ocu~d de homid io y o quien en pimera instancia se conrlend a G aiios y I dia, par haber dado de bdaxos a un bandido en dr- fenm proopio; [o IItma. Cwte de Apelonones. despuis del akgato del seAw Lawain. lo absolvid de toila pena. Jrcin'o contra cl guardidn Curtodin Salinas, w a d 0 Iamb& de homicidw pw haber dado mrrrrte a un mdhechor, en cuya persecucidn debid sdir a d- 10s hmas de la noche; contra este g w d i d n el Fiscal de la Iltma. Corte de Apelacwnes F6 7 atios de presidio en atenci6n a que M se.habia establ&do mnguna circunstan- n o edmente de responmbilidncl; sin embargo, la Iltma. Corte, despuis del &gala del' . ' sefor Larrain condend a Salinas a UM condena de 1 afio.

coma secretario de UM de 10s jwgados de ese tribunal.

/

V I L - I N S T R U C T O R M I L I T A R

I, I Estd a cargo de la instrumi6n rnilitar del personal de todas !as reparticiones del

C u e w .

EL CAPITAN DE DJl5RRCITO DON ELIAS YANEZ I .

Nadd el seiior Y&tier en Temuco el 1.0 de Mayo de 1888, siendo hijo dil General de DlukGn de nuestro Eje'rcito don Elias YdAe8.

Iqresd a la Escuela Militar en Marro de 1903, habie'ndose dktingw'do especiaImen- le en ella por su constancia y deduacidn 01 estudw.

SdG d Ejkmcito en 1908, siendo destinado coma teniente 9.0 a prestar SI*S sen& cios en el reginriento Escolta. .Fud arcendido a teniente 1.0 en febrero de 1910, pa- sand0 ese a60 a perfeccionw sus estudtos de equitocidn a -la Escuelo de Cabdleria.

Ascendid a capit&n en Junio de 1916 y prestando en este g r d o SI*S senk ios en el . Reginuento Cozadores, f ir6 destinado a la Policio de Santiago c o w inshuCtor d i t a r . El aka del Centenanb, f o r d parte de la dekgacidn hipua chilena a1 Centenario

argentino, desempetiando un'lucido papel en aguellos importanlisimos torneos: obtuvo en esa e'p'oca el primer puesto en el Gran Raid Militar con una rtcompensa d e i/, mil f r m o s , entre cerca de cien tompetidores.

En 1911 fud enviado a Alemania por nuestro Gobierno, 'pamndo a formar partc .de la Escuela de Cabullerio de Hanover. Estando en Europa fue' nambrado miemhro de [as delegaciones c h i l w d Concurso Hipico de Londres de 1919 y a la Olimpiada de Stokolmo, desempeEdndose en ambar comisiones con especial lucimiento.

Ha sido condecorado 'Con [as siguientes nlcddlas : Medulla en conmemorm'bn del Centenario argentino en 1910; Medulla en conmarorocidn del Centenario chileno en 1910; y Meddla en conmemracidn del Centenario de Maipii en 1918. El ca&n Y&ez desarrollo en la Policia una activa labor, espedmente en lo qcw

.re relacwna con la /iscal&aGn de la instruccidn de cuballeria, habiendo instolodo cur- sos dc e q u i t d n en todas Ius Comisariar.

'

Con el nomhramiento de don J. Pinto Concha para En todos los ti- la justicia ha procurado buwar la forma de rcconcrer ficilmente a los delincuentes; nues- Prcfecto de la Policia de Santiago y el de dm Eugenio tros antepasados. menm sentimentales per0 indudablomente Castro para Jefe de la Sman de Seguridad, principia el mjs p&ticos que nosotros, sin conocer medios cientificw de auge y la verdadera importancia del Gahinete de Identifica- identificacibn, usaron la marca de fuego. cibn; ellos ccunprendieron desle el primer mmento la ne-

,La’ civilizacibn i m p w andando los siglos, el estwlio cesidad de dar vida legal. o por lo menos gubcmativa :I

dicho servicio y de impulsar rl mavimiento de idmtificaci6n en todo el pais. A ellos correpndi6 tambiin el acierto de

de metklos cientiftcos que destituyeron aquellas marus in- faman& que, siendo una aywia para la justicia, eran a1 propio tiempo una pena superior a ks que eastigakan los pedir al Gohiemo que se comkionase para estudiar en Fr.w Mitos. Fui asi c m o todas las pc(liCias del mundo fueron cia el sistema de Bertillon al Dr. ilon A d d f a Hirth qm idekdo medios de reconmimiento y poniindolos en pdcti- se encontraba amidentalmente en ,Almania, y a ellos el tica, rudimentariamenh al prancipio, pcr fd&dolos m i s que una vez de rcgreo al pais, obtuvksem su ncmhramiento tarde con la experiencia y con nuev- estudios. como. jefe del gabinete.

Entre n m t r o s el primer msayo se debi6 a la inic’ati- El Dr. Hirth, dcsde el dia 1.0 de mayo del aiio 1901 per- va del 2.0 Jefe de la’ Secci6n de Seguridad don Guilkrmo iMnece a cargo de la jefatura de este servicio. habihlole Borchet, quien‘despub de un viaje de estudio a Ruenm &do impiilsmj ‘definitivos y hahiindole corrcspondido parte A i m en I&, implant6 en la Policia de Santiago el &e- principal en todos los progresx que ha debido realizar para ma Bertillon. La primera filiaciim antropomitrica se dcanwr el alto pie de adelanto en n,“ se encuentra ac- practic6 con fecha 14 de hero de 1898, en la persona de tualmente. un individuo que dijo llamarse Joaquin Ranero Pozo; Csta

se hlcieron ese aiio, forman en el el aiio ‘900’ no habia para prarticar las filiaci*

wi6n an in ~lsp(lblirn J *fo dcl (iabinete do ellltiwo. nes, orden definido alguno; e:las .se hacian sin sujeci6n a Gabinete de Identificaciim una prmhsa reliquia de este pri- norma determinada en cuanto a la f i jacih de los individuos mer ensayo que con el tiempo debia rwolucionar estos procedimientos y Ilegar a ser la que debian ser filiados. S61r en I j de nrarzo de r p o la Prefectma dic!?. a nte respecto mejor ayuda de la justicia su primera orden, Orden de! Dia clel c‘uerp, que dice textuahnente : “La Seccilin de

Razones que se ignoran rkjaron en dcsuso esta feliz iniciativa al poeo tiempo de Scguridad h a d filiar antropomftrienrr,unte .&lo a los rater- que scan aprehendidos en estahkida, hasta que a mediados de 1% el Jefe de la Semi6q de Seguridad don lo sucesivo en la referida Secci6n y hayan sido condenados anteriormente”. Vqukl Rodriguez restahlmka la Oficina Antr+trica y pusiera a su frente al Conwguia luego el incanwblc jefe el primer dccreto gubernativo que reconmia el clistinguido Dr. don Pedro N. Barros Ovalle. que refiresaha en e.= fecha de Europa, sistema de identificacibn antropomitrico, dindole por decirlo asi, vida legal; damos donde habia estudiado, especiahnente el sistema antropomitrico por encargo del Pre- aqui su texto integro: sidente de la Sociedad Midi- de aquel entonces. don August0 Orrego Luco. N.o 1516.--Santiago, 14 de mayo de rqxx-Visto el oficio que precede, DE-

El &or Barros abri6 en la Secciim un curso de antropometria don& se formaron CRETO: I a jefes de los establecimientns pna:es (IC ‘Santiago, ha& conducir a la 10s pnmcros funcionarios de este servicio; empez6 tamhiin a filiar a 10s delincuentes Secci6n de Sepiridad para que scan filiados antroprknitricamnte a talos los rem que de- conmidos. tropeando, si, con el dobk inconveniente de la‘ falta de medios y la rejjsten- ban salir en libertad por cumplimiento de sns condcnas; clehicndo al mismo t : m p o facili- cia que el sistema encontraba en un pais lihre como el nuestro por estimdrsele atenta- tar a dicha Smi6n talos 1os datos nmcsarios que a esos presos se refieran-An6te- torio de la lilmtad individuaL-Luch6, sin embarzo, con fe y o l ~ u v o del intcndente se, ccmuniquese. publiquese e indrtcse en cl Rnletin de Leyes y Decretos del Ckbierno.- don Juan cle D. Correa Sanfuentes, los fondos suficicntes para ‘dotar su ofcina de to- ERRAZURIZ-Francisco Herhoso. dos los ekmentos indisgensahks; el D r Rarros. con talent0 y dmI:cac%n, dih gran im- No descmsi, con esto el sciim Pinto Concha y represent6 al Gohierno la conve- pulso al servicio. ckjando la Oficina a fines del aiio IW. clrspuCs de haber escrito, pa- niencin que hahria para la jrrsticia en conoccr Ins antwcdcnfcs clc tala individun que fue- ra difundir el sistema. su “MANUAL DE ANTROPOMIITRI.4 CRTMINAL Y G E ra puesto a sir disposici6n. y las facilidadcs para sir labor que con la filiaci6n preven- SI~R.11.”. tiva de los pl:grosos o simples detenidos nl,tcndria In Policia. cnnsignientlo como rcsal-

’

otias 34 filiaciones Dr. Adollc Siirth, dimtor gnnoml dol m i d o do Idontifl-

102

tado:un nuevo decreto con fecha 24 de cctuLre del niisnio aiio que d e n 6 a los jefes de las prisiones de Santiago eui- daran de que uingim reo o prrsunto reo ingresare a 10s es- tablecimlentos de su carp, sin que antes se le hubiese con- ducido a la Sexi6n de Seguridad para su filiaci6n antropo- m6triw.

Desde ese entonees, parece inktil seiialar los adelantos con que se fuC dotando al servicio antropom&rico y la di- ciencia que 61 prest6 a la justicia del pais, hasta que el se- cretario de l!a Prefectud de aquel entonces, don Luis Ma- nual Rodriguez, vo!vieq en 1903 de la cmisi6n de estu- dio que le encomendara el Gobierno y nos trajera desde La P h t a las primeras noticias del sistenia dactiloscQpico, alli im- plantado por Vucetich, y que viniera a Santiago a revolu- cionar por c q l e t o el trabajo del Gahinete de Idktifica; ci6n.

Puesto en prictica inmediatamnte este sistema, quedh acepado oficialmente desde la primera filiaciSn. dejindose vigente el sistema antropomCtrico como m p l m e n t a r i o o au d i a r ; la primera ficha dactilosc6pica fuP tomada en San- tiago en ,Mayo de 1903, hab:dndose tomado hasta la fecha mis de 231.ooo impmiones.

Corresponde, pus, a don Luis Manuel Rodriguez la glo- ria de ha lm introducido en Chile este sistema que satisface amplimente las necesidades judiciales y policiales, suhsanan- do 10s huccos que desgm5adamente dejaba el bertillonaje; correspondi6 tamhien a CI darle h p u l u , decisivo con su inteli- gente y activa labor como representante de nuestro paid en las Conferencias de Policias en 1905 en Buenos Aires, Conferen- cias que terminaron mn el convenio de ese aiio aprolmdo des- puCs por nuestro Gobierno.

El principal acuerdo de este convenio se refme a1 canje de fichas daetiiw6picas entre laa Policias adherentes, deternii- nando a quf clase de dekcuentes m s p n d e n ; su primera conmencia fuf la determinacibn en Chile de las fichas que

.

I

bi6 derogarse luego no obstante la conveniencia que ella im- po r t ah para el casti.go de la reincidencia de dicho delito. Esta orden fuC mtablecida, sin embargo, en Naviembre de 1912. por el Prefecto don Nicolb Yivar, a propia peti- c i h de la justicia criminal, manteni6ndose hasta la fecha.

Debmnce. tambiCn reconfar especialmente la iniciaci6n de la identificacibn voluntaria c m o medio. de acreditar la fwsonal:dad, feliz iniciativa que hoy es m p l i a y general- 'mente aceptada. p r o que fii6 en un pnncipio nulamente ataerla por consideram que la filiaci6m era: algo vejato- no de la dignidad personal. Para ccrmhatir esta idea no bas- t6 al principio que personas altamente colocadas, como el re. 'cordado Intendente don Pablo UrzGa. fueran las primeras en llegar al Gabinete de Identificaci6n a obttener sn 'carnet de identidad; fueron necesarios 10s aiios y el mvench ien to de la utilidad pdctica de a t e medio de acreditar la pcrsonali- dad para que esas aiiejas ideas desaparecieran, a t ando hoy 3ia in&npxado este procedimiento en todm los 6rdenes de la actividad humana.

M e Abril de 1917, por medio de un decreto guherna- tivo, puede decirse que el Gabinete de Identificaci6n tiene vi- da propia, con el reconmimiento oficial de los carnets de iden- tidad y con la autorizacih para que d Gahiente cdnaw un p m i o por su daci6n; con ello a t e serviao pas(, a contar con medias propias y pudo ya costearse un gran desenvo!vi- miento.

'

/

debian tc.marse en cada cas0 particular, lo que hizo el jefe-de la SEcn6n de Seguridad, &or Castro, por la Orden del Dia de la S e m ' h con fecha 19 de Marzo de 1p6.

Desde esa +oca hasta la fecha, luchando siempre con la escasa de fondos para todos sus esfuerzos, el progreso del SerVicio se ha debido m b que nada al t e h de 10s jefes y a la lahor exdusiva de u r n cuantos hombres de lnrena voluntad que se propu- sieron ofrecer ate servicio a la Policia de la capital; entre ell- se destaca claramente el actual 2.0 jefe, subcomisario don Luis Iaiva, que ha dnlicado toda su vida, todas sus energias, al estudio del ram0 y al mejor.imiento del Ghinete.

D e l x m , si. citar a lpnos actos akladoi. crnilo la iniciativa del Prefecto don Abel

Ilalmca. dispolliendo la filiacGn de todos los ebrios, antes de ser ouestos a disoosici6n de la justicia, medida que de-

Per0 el paso m b decisivo en la rnateria es el decreto de 4 de Junio de 1918 que organiz6 los servicios de Identifica- ci6n en toda la rephblica y que dej6 la direcri6n general en' el Gabinete de Santiago: publicamos al final su texto integra

En 1920 se r e 1 6 un Congreso Internacional de Poli- cias en Buenos Aiks al que concurrieron representantes de sie- to paises sudamericanas y en el que se tcinaron imprtantes acuenios sobre Identificacih. modificando y mpliando el con-

venio de 1905; aunque e& acuerdos fueron suxritos por nuestros repnesermntes, Seiio- res Luis Manuel Rodriguez y Oscar Honorato Cienfuqp, no han pcdido a h ser Ileva- dos dicialmente a la prkctica porque a h no han sido sancionadm por el Conpeso Na- ciopal.

El actual Pmfecto-se ha preocupado preferentemente de este wrvicio y al efecto ha organizado en forma permannte el servicio de identificaci6n en las comisarirrs, esta- b!ecido hace porn tiempo. para derongestionar el tralnjo del Galdneto; esta malida tram5 gnndes I d c i o s . pues en esta forma se ampliar5 el servicio mi las filiaciones cle cuanA?i personas lleguen a las ccm?kuia.s por motivos de policia.

103 '

El Ib. H M em m adn do tmbJo

D e m el Prefecto actual de fijar delinitivamente la organizaci6n del Gabinete que despu& del decreto de 1918 no tiene fijadas ni sus atribuciones ni sus deberes, ha nombrado una canisi6n compuesta del BiihPrefecto don Carlos Dinator y del Jefe del servicio Dr. don Adolfo Hirth, para que proponga un proyecto de Reglamento Or&- nico. Pronto. pues, veremos a esta importantisima Reparticibn con su Reglamento pro- pio.

Dahos a continuadim el texto del decreto de 1918: N.o 1458San t i ago . 4 de Junio de 1918. Teniendo presente que el decreto N.o rrgq , de fecha zz de Mayo pp. orden6 sus-

pender lm efectos del decreto N.o 4401, de 17 de Diciembre hltimo, en consideraci6n a que no se establecian en fste las condicimes t6enica9 a que debc cujetarse el servicio de idmti- 104

ficacibn personal en la Rephblica; que hay ammiencia en mantener ese servicio, su- pliendo las deficiencias que se han hecho notar, mientras se le da una organizaci6n de- finitiva, a cuyo efecto una cmnisi6n especial hace los estudios para la preparaci6n (Id respectivo proyecto de ley; que por decreto N.o 715, de z de Abril, se cre6 la Direcci6n General y se nombri, al Director y a los inspectores de ese servicio,

DFCRETO:

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 1.o-Mientras se dicta la ley que organice el s e h c i o de identificacih ~ 0 -

nal, ]as oficinas de identificaciirn que actualmente funcionan en las policias del pais y las que en lo sucesivo se establezcan, dependeh del Prefecto de Policia respectivo. bajo la supervigilancia del Intendente de la Provincia.

Art. z.-Los Intendentes propondrin anualmente la planta del personal que debe atender el servicio de identificaci6n; rendirh cuenta de las entradas percibidas y de.lcs gastos efectuados y forma& el presupuesto de 10s gastos que las oficinas tengan que ha- cer para su funcionamiento.

Art. g.&El Director General del Servicio en la Rephblica, sed :I Jefe t h i c o de la Oficina de Identificaci6n en Santiago y el segundo Jefe de la misma y el Jefe tfcnico de la de Valparaiso serhn los Inspatores Generales.

Art. 4.o-Habd una sola Oficina Central, que, seri la de Santiago; las demh es-

tablecidas Q que se eStablezcan, se deiiominarin .uficinas provinciales o departamentales, segGn funcionen en las ciudades cabeceras de pmvincias o de departamentos.

Art. ~.~--I,os empleados de la Oficina de Identificaci6n, que dehen ser ncmbrados por el Presidente de la Repilblica, Serin propuestos p r el Director General, a excepci6n de 10s de Santiago, que serin propuestos por el Intendente; y los demis empleados se de- signa& por coiitratos en la forma establecida en el Reglamento de Organizaci6n de la Policia de Santiago,. de fecha 26 de Mayo de 1896.

Art. 6.c-Corresponde al Director Csoeral: a) Establecer las oficinas que .se creen en las provincias o departamentos. de acuer-

b) Proponer las medidas o innovaciones que considere convenientn para el mejora-

e) U n i f o m r 10s procedimientos de filiaci6n y,,todas las d d s operaciones tPc-

d ) Dar los formularios de 10s prontuarios y c&dulas y seiialar la fomm. en que de-

e) Indicar la dimensiones y la forma de las fotografias y la manera c&o deben

f ) Dar los modelos para 10s muebles que se necesiten. En todos estos casos se sujetad a lo establecido en la Oficina de Identificaci6n de

do con el Intendente respectivo;

miento del servicio;

nicas; . .

ben llevarse y archivarse; .

archivarse las planchas o peliculas; y

Santiago. '0.5

P m n U m p l e t o del Qsbiaek

Art. y . - C o r r e s p d e a 10s Inspectores: a ) Secundar al Director en talos sus t rah jos e inspeccionar el funcionamiento de

las aficinas, Inci6ndolo el jefe de la de Valparaiso, desde Tacna hasta Aconcap. in- clusive, y desde esta provincia a1 sur, el segundo Jete de la de Santiago.

b) Adoptar tcdas las medidas que crean convenientes para el SeMcio. dando r ~ e n t a al Director.

c) Vigilar principalmeate que el canje de las ccklulas se hap corrects y oportuna- mente.

Art 8.0-Las O f i C i ~ s departamentales tomarin tres cidulas de cada persona: una deja& en su archivo, otra m i t i & a la oficina de la provincia, y la tercera a la Ofi- cina Central. Las oticinas provinciales tomafin dos: una para su archivo y la o h que &ti& tambik a la Oficina Central.

Art. 9.o-Taias las oficinas remitidm semanalmente a la central ]as a u l a s de to- das las personas filiadas, expresando el motivo de la filiacih, y sennesttalmente, 'el 30 de Junio y el 31 de Diciembre, darin cuenta a1 Director General, de todo el movhiento, en la forma que Cste determine.

DE LA IDENTIFIOACION CIVIL

Art. ro.---Cualquiera persona que desee tener su propia cMula de identidad perso- nal, deberi pedirla a la Oficina de Identificacicjn, acanpafiando su certificado de naci-

miento, o a falta de &e, el testimonio de dos perscms honorables o conocidas, o los ante- cedentes que a juido de la Oficina, sean. necesarios pan comprobar su personalidad.

En la ci-dula se consisparin 10s sipientes datos: nombre y nacionalidad del indivi- duo, su d a d , su estado civil, profesibn u oficio, y las circunstancias de saber leer y escri- bir. Se tomari, ademis, la fotografia de frente y de perfil, con el nhnero del prontua- rio, la impresibn digito del piilgar deredio o de cualquier otro dedo, si que1 no existie- re, y la clasificacibn dactiloscbpica.

La cidula s e r i f i d a por el Jefe de la Oficina de Identificacih, y por el intere- sado y Ilevari el V.0 B.o del Prefecto.

Art. IL-EI Inkndente fijari por medio de avisos, el precio de las caulas, de aciierdo con el valor de los matenales que e n t m en su confecdbn, de modo que no ex- ceda del vedadero valor de lo inverticlo. elevando las fracciones de ocntavos a1 dkimo superior.

Para obtener la c a u l s de identidad, el interwdo deheri depositar previamente en la Contaduria de la Policia, o en la Oficina que haga sus vem, el valor de las d u l a s .

. Art. rz.-Lm Intendentes quedan faclrltados para reponer el material invertido, inu- tiliwdo o detenorado, en la Tnfeccitm de las cfdulas con Im fondos depositadus en Contaduria. provenientes del p m i o de las mismas.

DE LA IDENTIFICACION PENAJ.

Art. 13.-La identificach penal tiene por principal objeto identificar a 10s deteni- dos que ingresen a 1% establecimientos de detenci6n y a 10s condenados rematadm de 10%

Snln do Rliariones 107

Los primeros serin filiadm rinicamente por el procedimiento dactilosc6pico, agregin- d m a su filiaci6-n. la anotacib de los datos civiles, de las marcas, particulares visibles y 10s caractem crardticos .

Para identificar a '10s segundos, deheri completarse la identificacih dactilors6pica con la fotografia de frente y de pefil.

En igual forma lo serin 10s detenidos que, a juicio del Prefecto, sean delincuentes Iiabituales, rufianes o individoos que por su vida y costumhres constituyen un'pcligro para la tranquilidad soia1 ,

art. 14.-Para cumplir con lo que dispone el articulo anterior, los jefes de las pri- siones y estahleeihentos de detenci6n en general, cuidarin, en cuanto sea posihle, hacer- 'lo con el personal con que cuentan las Oficinas de Identificacitq de que n i q h indivi- duo ingresc a 10s estal~lecimientos que tienen a su cargo y comparaca ante el Juez. sin

.haher sido antes idenlifiwlo dactilosc6picamente en la oficina respectiva, para 10s efectos de averiyar los antecalentes (reincidencias, condenas anteriores), que deherin ser cornu-. nicados al Juer de causa, de acuerdo con lo prexrito en el Decreto Supremo N.o 2675. del 24 de Octuhre de 19, expedido p r el Ministerio de Justicia,

T6mese r&n, comuniquese e insfrtese en el Doletin de L&es y Decreta del Golder- no.- (Firmado).- Sanfuentes.- Arturo Alessandri.--Lo que digo a US. para los fines del caso.-Dios guarde a US.-(Fhnado),- L. Barros Merino.- AI Jnten- dente de Santiago.

14 enorme sector de la ciudad de Santiago y de las m u n a s urhanas que deben ser vigiladas por esta Policia, debe cubrirse con la dotacibn fijada por la Ley de Presupoestos.

1 2 planta general fijada por la ley del aAo en curso. es la siguiente:

OMOINA DE IDENTIFIUAQIW

I

I 1

1 Jefe y Profenor. 1 In-tor-Ayudnnte. 1 Ayiyuclnote y Repetidor. 1 Fotbpfo.

1 Amhirem 3 Auxilinrea 5 Fmril,ientes. 1 Contlulor 1.0. 1 cnntruior zo. I C h t d o r 3.0. 1 Auxilinr Contalor. I Wu:ril,iente Contdor.

2 Auriliarew 1.0s. 3 AuxiIiareR 2.w.

:I

I H P B E N T A

1 Rqente . 2 Rennistns, 1 Corrector de pruebas. 1 F:"e"edemedor.

TALLER DE O-EBIA

I Cnrroeero Jefe.

1 I'intor. . 1 Iremera.

1 Ruedero.

1 Talnhartero.

OOBRALES o-a

1 Xnyordorno. 3 Veterinnrio 1.0 1 Potrerid0 2.0 1 Veteriwrio 2.0 6 Cnrgedores.

11 1 Potrerim 1.0 '

V A B I O B

1 MCdieo. 1 Cnpilbn. 1 Jefe d c Almsoenes. 1 Amnem. 2 I'rofewrea de Oirnnasiq 1.0s

1 Prefedo. 1 Sub-Prefwto.

1 Sceretnrio. 1 Ofiainl de Parten 1 dufe S e e e i h A. 7 B. 1 Olhinl 1.0 1 Olirial 2.0

1 l'mrri"ario-In%pctor.

2 l'renaintan. , I Dentintts. I Profeaor de In$&. 2 Gonrdi-Alrnaoenes. 1 Arrhivem.

P B E Pk 0 T U R A

Personal polhid:

~omiqnrioa . . . . . . . . . . 11 Ouardianea 1.0" . . . : . . . . Ouurdianes 2.0s . . . . . . SuGCornixnrion . . . . . . .

lllyrmtores : . , . . . . . . . . Sd~-IwpwtOrER . . . . . . . . 77 Chardianen 3.0s . . . . . . .

;: 11 Lkgoneenten . . . . . . . .

Empledos civilen a contmf.: l'mutionntes . , . . , . , . 15 )I Coohems 2.0s . . . . . . . Esaribientea . . . . . , . . . 14 larisoden . . . . . . . . . . 'Pclofoniata8 1.0s. . . . . . . . Poluquem . . . . . . . . . 'ruiofonintus 2.0s . . . . . . . z ' 1 hrraleras . . . . . . . . . Coi:licro% 1.0s . . , . , . , . 4 /I Ordcnnrwrw . . . . . . . (:hnnl'l'cur6 . . . . , . . . . 14 i Curretonem . . . . . . . . . .

S E O O I O N D E ~ E ~ W B I D A D

1 Sub-Pwfeeto defs 1 Comiusrio de Investigaaciones. 3 SulrCornipsrios de id. I Seeretario. 1 Arrhivem. 4 InrpeCtorcR.

11 Ayudnntes.

2.5 Agentes 1.0s 45 Agentes 2as. !I5 Agontes 3.08. !)6 Aspirnntes.

I (hmrdih 1.0 I Uunnliitn 2.0

IO (iunrdianes 3.0s

105 145 190

2010

0 14 15 27 18 30

El personal no fijado por la ley para un servicio detenninado, est6 distribuido en la fimna que precisa el siguiente cuadro:

*efefeotura. . 3ca. do 8%. . Brig. .Central. 1.' Corn . . 2: " . . 3.' " . . . I ' J' . , 5' 1' , ,

6' )' , . 7: " . , 8.. " . . 9.' " . .

10' " , . 11: " . , 12: " . . 13' " . .

. . 1 .. .. 2 . 1 1

... 1 1. . . 1 1

. , 1 1

. . 1 1

. . 1 1 . . 1 1 . . I 1

. . 1 1 . . 1 1 . . . 1 . . .. 1 . . .. 1

. .. .. . . B 1 1 ... .. .. .. ... ... ... B 0 IO 12 16 B 0 n 12 16 6 5 8 12 15 5 0 8 12 15 6 6 8 12 15 6 6 8 12 15 B 6 8 12 15

B 0 8 12 15 6 0 n 12 15

I; 6 n 11 15 f; 5 n 11 15 :i 4 6 6 l a 3 4 4 5 1 c 3 4 5 5 5

EL COhlIS4RIO DE INV~ESTICACIONliS. DON CARLOS BRAVO MURILLO

Nocid en La dudad de Curicd el 31 de Mayo dc 1879 e iqresd o La Sec+dn de Seguridad e: 1.0 de Agosto de 1000, conhatado coma v e n t e tercero.

El 1.0 de Abril de ese -0 a la, fur promo- d o a v e n t e 9.0. El W de Agosto de 1000, se le ascendi6 a Ayudante, y el 29 de Marzo de 1.912, fui nambrado para el pueslo de confiama de Sr- cretm.0 de la Seccidn, puesto que otupd hacta el 12 de Marzo de 1990, ferha en que fur nambrado Sub- Conukario de InvestigaaCiOnes. ' El actuol puesto de ComLorio dc Inveshgacio- nes, Io ocupa desde el 14 de Julio del prrsentc ace.

Durante su ya Larga carrem pdicial Ira desnn- peiiado con Taro arierto, diversas comisioncs dc im- portancia, que le granjearon el oprca'o y la 'con- fianzo de 10s diversos Prefectos qiw ho trnido la Poluia de Santiago. Las m6s importantes dr ellm, son : en 1.900, f u 6 comi&onado a Los Angeles a in- vesligw UIW fuLsificwidn de billetcs ficales del t ip0 de sf 100.

En 1904, fur a Valparako a enfregar reos argentinas a una comisidn esperial veni- da m su busco; y en este -0 atio se k comisiund para /racer un invcntario dr ias pro- piedades rakes del Fisco.

En 1906, comiziOnado para formar el praceso de 10s w e s o s de Ochrbre. En 1906, Secrefario del Minisfro seEor Astorquiza, en las investigaciones sabre pro-

En 1907, fud designdo para eloborar un proyecto de organizacicin de las policias

En 1908, actuorio de don Albert0 A r t e a p en el proceso sobre 10s sucesos de Caleu. Ha actuado, en comi.sibn, inve&ando l a y circrrnstanciar de 10s procesos mhs sen-

Ha reemplazado en diversas ocm'oncs dSemetario titular de la Prefecfura, mien-

El 21 de Enero de 1991, se le otorgd el us0 de la mnedalla de M O y Pr;mera barra

Prrstd, adem&, sus se*vkios en [os groups desbrdenes pliblicos de Octubrr de 1906.

'

piedad salitrera.

de la Repriblira y rewganieacGn de la Seccidn de Segudad.

soCionaks de 10s Jltimas iiempos.

tras iste permanecia &jado de N fum'ones.

de ora, por tener m& de ZO &os de s d s cfectivos en la Polkfa.

I 1 0

Viitn C X t C i i n i do a" runrtel

S E C C I O N D E S E C U R J D A D

Fui. organizada en Junio de I-, y daignaclo c m o primer Jefe de ella, el CO- rnisario don Excquiel R a l r i y e z , quien t w o a su cargo todm 10s trabajce correspondien- tes a la organizacibn, secundado por el 2.0 Jcfc, don Fedcrico Parker.

La dotacibn prianitiva (le la Secci6n de Segnridacl, era la sipiente: I Primer Jcfe. I Segrindo Jefe. I Setretario. z hyixlantes. 2 l'elcfonistas.

I O agcntcs i.m. 20 agentes'?.m.

4; agelitn 3.0s. I El I O de Mayo de 1p0, fuC nombrado primer Jeff don Eugenio Castro R., quien

habia ingresado a la carrera policial can0 Secretario de la Seccion el 29 de Enero de 12397 y ascendido a segundo Jefe el 6 de Abril de 1899.

Iin el aiio 1916, fuC nombrado primeramente en el caricter de interino y m b tarde en propiedad, el actual Sub-Prefect0 Jefe, don Carlos R . Dinator.

Las investigaciones afortunadas y dificiles que ha realizado esta repartici6n poli- cial. son numerosisimas, a pew de las dificultades que ha tenido que vencer por la falta de los elementos n&os a servicis de se-nejante naturaleza.

Su personal, deficiente durante muchos afios para atender a la multiplicidad .de 10s servicios que le corressndia, ha sido anmentado en el illtimo tiempo, aunque no en la proporci6n indispensable Bene en la actualidad, la s'guiente planta de empleados:

I Sub-Prefecto Jefe. I Comisario de Investigaciones. 3 Sub-Comicarios. I secretario. I Archivero. 4 IRspfft-.

11 Ayudantes. 25 agent- 1.05.

45 agentes 2.0s. + agentes 3.05. 95 aspirantes.

I guardihn 1.0.

I guardiin 2.0.

IO guardianes 3.0s.

Para aumentar la eficiencia de este escaso personal, se le ha dividido en diversos p p o s y en ellos se especializa a Ios individuos en diferentes trabajos.

La direcci6n general de todas las labores corresponde al Sub-Prefect0 Jefe, don Carlos Dinator, quicn h e , ademb. directamente a si1 cargo, todos 10s asuntos relacio- nados c& la aplicaciim de la Ley de Residencia. la vigilancia de las casas de j u q o , los

Secunda al seiior Dinator, el segudo Jefe. Comisario de Investigaciones don Car- los Bravo Murillo, quien atiende y distrlhuye personalmente el trabajo y es ayudarlo a su vez p r un Sub-Comisario, don Ventura Maturana. De los otrm dos Sub-cdmisarios, uno, et seiior J& Luis Vdenzuela. est5 encargado de la parte adminikrativa de la Sec- c i h , y el otro, clon Luis Leiva, agregado a la Oficina .(le Identificacik.

Hay en la Seccik cuatm inspstorias. a cargo de un Inspector y de un Ayudante y-que atienden cada una a un Juzgado del Crimen. Reciben estas inspectorias la m i r ma d e s i p c i h del Jllzgado qac sinen. as: existe la 1.a I rspeetda, la 2.a. k 3.a y la *a, y cada una de elks mtra de turno a k vez que el Juzgado comspomliente. A1 en-

, mwhientos obreros y t d o lo re!acionado con la seguridad interior de la RepGblica.

contrarse de turno, su trabajo se limita a atenJer las navedades de la semana, las que son clesarrolladas durante las semanas intermedias de los -0s.

Foman estos grupos la parte m i s importante" de los servicios de la %ik de Se- yridad, cooperando a la labor de la justicia criminal.

Existen, ademis: Semi& de guard& de preVnUih, a cargo de un Inspector y que d e k atender el

ingreso de los detenidos; SerusCio de Ronda, a cargo de un Inspector, que se hace en cada sector de la ciudad

por agentes y guardianas; Ronda de Tronviar, encargada de .vigilar a los delin&ites que trabajan, apruve-

chindose de las aglomeraciones; B r i g a h de Agecncinr, a cargo de un agente 1.0, y cuya obligaci6n consiste mo-

rrer diariamente las agencias de Santiago, en busca de objetos robados y enfiados; . T<on& de Vig'/ancia. qui trabaja en 10s a l r d d u r e s de Santiago, para prwenir

el cuatrerismo y el handoleriuno. Existe, ademb. el servicio wreto. a cargo de varios agentes, cuyos nanbres v

personas 5610 conOcen el Prefect0 y el SuhPrefecto de Seguridad y que tienen la obli- gaci6n de proporcionar to& aquellos datos de importancia para la sewridad interior de la Repliblica y que acthan en aquellos sitios domle la pre.sencia de 10s otros agentes no seria aceptada o inspiram recelos.

8ub.Comiaario d& Ventura Mnturnm Bsrnhona

SUB-COMISARIO D VENTURA MATURANA BARAHONA.

NaCid en Son Feruando el 93' de Abril de 1892 e ingresd a'&? carrera policid como Senetario de la Seccidn de Seguridad, el 30 de Marzo de 1920 y as- cendid a Sub-Comism'o el 14 de Julio de 1922.

SUB-COMISARIO DON JOSE LUIS VALENZUELA MUROZ.

Nacid en Santiago el 16 de Octnbrc de 1886. In- gresd a la carrera policial el 11 de Duiembre de 1905,

'corn telefonista de lo 9.0 Conukah Fw' nombrado Sub-Inspector el 30 de Mdrzo de 1906 e Inspector el 4 de Noyiembre de 1909.

El 31 de Mayo del a lo en curso, f & nombrado SubConuka& de la Polid0 de Santtiqo y destina- do a la Seccidn de Seguridad, despub de hober pw- munecido alejado awios alos de esla Policia, y ser- d o ofros puestos policioles en otrm ciudades de la Repriblica.

El 7 de Marzo de 1916 f u i enviado ? reorgani- sar la Policla de Rancagua, comisidn que [lend cum- plidmente ? que k nicrecid felkitdciones del Cobier- no. F u i nombrano Comimrio de la Policla de Con- cepcidn en 1917 y luego Prefecto de la m k el 16 de Noztiembre de 1918. P a d de aqut a h P o M a de Valparaiso, de donde ha vue110 nuevmente a San-

El aiio 1915, durante Ias elecciones generales, fni nombrado Prefecto de la Policia de Melipilla, comi- sidn que desemp&i a satisfmcidn generd. Par de- creto Suprema N.o 2.986 de 18 de Mayo de 1921, se k cmedid la medola dc or0 por 16 alos no inte-

tiago.

mmm#idos de snvicios. Tiempa semido : Ifi A s . IO nuns.

I 1 2

~. , - . , ... ~ . . - . , ~ . r_ .. ,, . . . . - .

Don Pedro Tapis lbw INSPECTOR DON PEDRO 'CAPIA ROJAS

Antes dr ingresw a la PoKdO desempe5176 rI cargo de OJiciol Auziliar de la Adminutrm'bn de Corrcos dr Talca y pres16 seruirios en el Ejdrcito, en rl Reginlien- to Vald+uia N.0 8, del'ccud es Tenienie L o de resewo.

E1 16 de Mama de 1.9111, jud nonhrado alunrno de la Escriela Policiol, de la que fu t Brigadicr dwantr rl ciirso de ese aiio.

Promovido a Sub-Iwpecfor de Z.a ciase el 31 de .bfayo de ese nrimr0 aiio, ascendib a Sub-Inspector de 1.0 clase el 1.0 de Abtil de 1916 y a Inspector el 16 de A M de 1916.

Con motho de lo+ eiecciones g e d e s de 1918, fu& nombrarlo Prefect0 en coniiddn de la Policla dc Yunr ,gay: ese nrismo aiio. se le nombrb Jefe del destacamento dr Pnlicia. de Ruiioa, en el que )nmaneci6 dumnic dos 020s.

El 7 de Mayo de 1931. j d agregado a lo Seccibn ikr Sr.qirrihni.

Thnpo scwido: I1 oiios, 6 mescs. A. P. - 8

T)rm l i rmc l Pnlncil. Dicglsa

INSPECTOR D. MANUEL PALACIOS rmxms.

E l 1.0 de Agosto de 1908, ingresb a la carrera poli- &I, coma guardGn 3.0 de b S e r d n de S e p d a d l ; el 1.0 de Pebrero de 1910, fud p r o m d o o agente 3.0; el 1.0 de Febrero de 1911, a agente 2.0, y el 1.0 de No- vicmbre de cstc mimro aiio, a agente 1.0.

A'nnibradn Ayudante el $3 de Junio de 1916. Inspector de !a Pnlicia del Orden el 30 dc Enero de

1918, siruih cn la Brigada Central y en la 9.0 Comimria. El 6 dr Jiinio de 1919, ftd agregado nllLzmmmte a la

S r a i d n de Srgriridad y nombrado Imperror de la Sec- cidn, el 67 de Septienhre de 1919.

El sefior Pdacios ha sido el Iefe obligado de la VI@- laniia dc /as q r a d e s ,+prsoM]Ghies que nos Iran visit* do: el Principe de PnUia, Mr Teodwo Roosmlt. a quien acomgairb hasta el limite con la Argentina. por el lago Blest, en Llanquihue; el PrI?Vipr de R a i n a , sUi.n le cmrcedib la condccorri6n de la Rrina Isabrl la Ca- tdlicn

.En el ot?o 1900. nrando era swqento 1.0 de Polida, durante la inundacibn del bani0 Matadpro, con grme pe- I:nro de si& vida. sr l a n d al am-. solvando al ,pardSn Sandalio Alrmrer y a1 sciiw Ricardo I t i rm~qa ; actor de valor qur le qanaron una frlidacibn de la Prrfertwa

, Don Inis SepGlrada Ve-

INSPECTOR D. LUIS S E P U L W D A VERGARA

Antes qu en la Policia de Santiago, s'nib durante oiro y media en la Policia de Talca.

Contratado como guardibn 3.0 de la 6.0 Comuarfa, agregado a la Secn'bn el 13 de Noviembre de 1911,. fiU:

nombrado agentr 3.0 rl 1.0 de Mayo de 1915; agente 1.0 el 1.0 de Jrim.0 de 1916 y ayudante, el 30 de Enero de 1918. Nombmdo Inspector el $5 de Enno dc 1919.

Tiempo s m ' d o : 7 aiios, 10 mesa.

INSPFXXOR DON ERN.EST0 ORTIZ JItMENSZ? ISSPECTOR D. FRANCtSCO V A S Q U E COFRE I Contmtodo como guardi6n S.0, agregado a lo Sec-

ridn de Seguridad, el 1.0 de Moyo dc 1907; p o d d a Asgimnre el 10 de Jdw de 1909; agente 3.0 el 1.0 de Fzbrcro de 1910 3' a .sSpimute a O f i d , cl la de M a w del mimr0 aiio.

Obtwo en los ezhmenes de Dicinnbrc de 1916, 66 puntor, para asce&r a SubJwpecror 3 fu2 wnabrdo pmo este grad0 el $7 de de Diciembrc de 1918. Noma brado Inspector el a0 de. MOM de 1916; y cl 19 de M a y de 1919, fwt agregodo a la S e d n de S e e .

Ha sido recomendado.el 11 de Agosto de 1916 3, el 92 de Noyiembre de 1911, por invedgaciones realiza- das con todo M t o . El $0 de J d w de 1988, se le conce- di5 el us0 de la medalla de oro.

T k p o s e n d o : 15 aiios, 6 mess.

I ~ g r e s h a la Policin de Chilkin el 6 de Agosto dz 1918: permutb a SontiCrgo, cl 16 de J d w de 1980 y el 9 de Agosto de 1988, rindid examen para optar d gra- do de lnrpectm de Pol&;a, en el que obtwo el 1.n I+, con Z.3 pWros.

Anies de i n g r e w a la Polu&a,-estavo en la Emccla de Chrer y di6 desstiucdo wmo d o 1.0 el 19 de Fe- brero de 1913, a1 Reyiimirnto B i n N.0 1, de donde fu i kenciado COX r l y d o tie suryenfo Lo, el 5 de Agosta de 1917.

Tiempo s c d o en lo poluia: 4 d s , $ meses.

11 I]

AYLrDANTE DON DAVID FINCH ESTRADA

Contdado c o r n Aspimnlr de la S e c d n el 1.0 de Octnbre de 1904. Ascendid a ngente S.0 el 6 de Diciem- bre de 190& a agente b.0 el 1.0 de JvniO de 1906; a agente 1.0 c[ 1.0 de E ~ l o de 1918'~. por S r b , fu& nombmdo Ayvdante cl 4 de A M de 19dl.

Presth sus s&s en los graues deshrdenes pkbli- COI oamidos en Ortubre de 1906, mereahdo la f.!;ci- l a c i b ~ del Gobiemn y de b*Prcfectrva.

El 4 de Octubre de 19Z1, se le declwh con derecho a1 us0 de la nvddb de mo.

En sw hoja de s m d v s regktra eariOr rdcomenda- cwnes especiales de la Prefechwo, por diferenies actos meritorios; enhe e l k la del aiio 191$, pm su brillante a c t d n en lar invesrigociones mbre la dcfmvdaridn k c h a o la Policia de Valparaiso y la del aiio 191 7. por la a p e k n d n & los &ores de nn triple crinm rn P a d .

AYUDANTE DON EUST.4QUIO CASTILJA.

Ingresb o Io Polida. contmt~lo corn paturrdlicin 3.0 el 7 de D&fembre de 1906; PUP promovido o Aspiranre de la S e c d h el 1.7 de Agosto de 1910, y a agente 3.0 en Febrero de 1911; nambado agente 8.0 en Septiembre de ese mismD aiio y agente 1.0 ?I 1.0 de Ayosfo de 1914

.Vombrado Ayudante de la Secd6n pm jerreto Supremo de 4 de A M de 1981.

Anota en s11 hoja de seno'cios urn felid- racidn especial de la Prefectwro pm nna di- ficiI investigadn en an n~mtioso robe.

Se Is cuncedib la nudalla de mo. Ticwpo servido : 16 &os, 8 meses.

AYUDANTE DON ZACARIAS MATURANA

Contraiado como guardan 3.0 el 19 de Nmkmbre de 1906; promovido a agente 7.0 el 1.0 de Febrero de 1911; o agente 8.0 ?I 18 de Enno de 1915 y a ogente 1.0 el 16 3e DiEionbrc de 191 7.

Put nombrado Ayudante pm deneto Su pein0 de 16 de Moyo de 1981.

Se le ha concedido el derecho de USM la mdolla de wo, pm 16 &os de s&s.

Ha sido felicitado pm la P r q e m . )m las Ordous del Dio de Z9 de Sepfinnbre de 1991 y de 28 de Dicirmbre del m h o &Os

pm el celo y pPrspircwio demosirado3 P* dC uers(u imzdgw 'ows .

Timpo d o : 16 &OS, 10 W X S .

AYUDANTE DON AR,MENC,OL POBLETE.

I Controlado coni0 gnardi6n 9.0 el 1.0 de AYUDANTE Dm ALCAIDE

ESPIREIRA. I ' Febrero de 1896, fd promovido a ar- fi.ronte de la Secci6n el 4 de Enwo de 1902:

, . OEtubre de 1919.

Prest6 JUS se&s en 10s gruves w e s < J de Octubre de 1906, mereciendo la a p o b ci6n del Cobienw y de la Prefectnm.

Se le ha reconddo el dnccho de imi

medallo de plata, pm consfancia cn el ser. Vi.50.

P m sy brillante actuoci6n en diwrrPr irt- uestigaciones, se le ha r e c o d a d o pm lad

1 Ordrnes del Dia de 16 de Agos:o de 1Wl. y de 24 de Febrcro de 1991.

Tiempo s d o : 26 arios, 8 nuses, y 3 oiros de oboro.

Pemnal do la 1.n lmpmtor(a

AYUDANTE DE LA 1.a IIi'SPECTORIA DE LA SECCION ' D E SEGUIRIDAD, DON AMADOR LIZAMA G . Inorcsd a LI Policia conlratado como guardidn 8.0 el 1.0 de Julio de 1898; nombrado Asfi'rante en.Julio de 1905 y aqmtr

3.0 MI Diciembre del nkinu atio; ascmdido a aprntr 8.0 en 1R07 y a agrntc 1.0 en 1909. h'ombrado ayudantc el 24 de Julio de i980. Es uno de 10s nujores detecliues de la Seccihn, habicndo obtenido fclin'toriones rsp~cides par los Ordenes del Dia de 13 de

J u i o de 1917, 9 de Mayo de 1918, 21 dc Noviembre de 1981 y 28 de Diciernbre drl m h o atio. Prrstd SI(S sem'&s cn 10s SIC-

ccsos dc Octubre de 1006, siendo frlicitado par cl Gobirrno.

.\\-LJDANYE, D. LUIS ARMANDO D I M NAVIA

None en La Serena, el 3 de Febrero de 1890, e in- gresd a lo Policia, conw esm’biente de lo Ofin’na de Par- tes de la Prefecturn el 1.0 de Octubre de 1910. El 1.0 de Agosto de 1914, arcendid a OfiMI Aw’liar de lo misirra vficina y el 24 de Marzo de 1916, por pclicidn suya, pard como agcntr i.0 a la Seccidn de Segudad.

El 85 de Enero dc 1919, por rfecrcto Suprenro N.o 214, fuE nonilrado Ayudante de la Secn’dn d e ScW- d a d .

1 1

Palo. I 20

1

.YUDANTE DON OSCAR SILVA CHAPARRO

Cantratado como Aspirante de la Scccidn de Segrrri- ad, el 1.0 de Octubre de 1017; prommido a agente 3.0 11.0 de Junio dc 1918; a agortc 8.0 el 1.0 de 1920 y a genre 1.0 el 1.0 de Diciembre de 1921. Fud nombrado lyudante por derrcto Supremo de 86 de Agosto de 922. Lo Prefecfura lo ha fclicitado por las acerfadas in- .

estigaciones que Liz0 para descubrit: a m ' o s delimuen- ?s, el $1 de N m l m b r e de I921 y el 24 de Febrero de 922.

T k p o snzido : 1 Mios, 11 mcses.

L

AYUDANTE D. MANUEL GREGORIO INESTROZA OLIVARES.

Conhatado como Aspiranfe de lo Seccidn el 6 de Sep- tiembre de 1809, arcendi6 a agente 3.0 el 9 de Marao de 1909; a agente 8.0 el $6 de Agosto de 1.900 y a agente 1.0 el 18 de Abn? dc 1.916. Fir6 nombrado Ayudante por decreto Suprertw de 86 de Agosto de 192.9.

Prest6 sus smicios en 10s grawes sitcesos o c w d o s damante el mes de Octubre de 1906, mereCiCndo hr feli- ritaciones del Gobierno y de la Prefectwa.

Tiempo seruido : Z6 atios.

AYUDANTE D. AMABLE HONORATO CASTRO

Confratado como guard& 3.0 agregado d teldfow el 8 de Agosto de 1915; proomouido a tclefonista el 1 .0

de Abril de 1916; a Aspimnte de la Secci6n el 8 de Sep- tiembre de 1917; a agenfe S.0 el 10 de Junw de 1918; a agente 9.0 el 9 de Octubre de 1919 y a agente 1.0 el 1.0 de Mayo de 1931. Fue' mmbmdo Ayudante por &creta Suprema de 3.5 de Agasto de 1922.

Tiempo s e d 0 : 9 aiios.

121

122 Permma1 cte b 4 1 1.-

I'

D. 'VICTOR ARRIAGAD.4 WARELA. AY.UDANTE

Contratado coma guard& 2.0 el 6 de Nariembre de 1899; proo'nouido a guar- didn 1.0 el 1.0 de Enero de 1900; nani- brado agentr 2.0 dc Ia Seccidn el 11 de Bmro de 1.917 y jwoomouido a agente 1.0 d 1.0 de Abril de 1918.

FnJ nambmdo AjYuIanie par decreta Supremo de 25 de N o & d w e de 1981.

Prest6 stis s e d i o s en Las graves des- 6rdenes pciblicos de Ociubre del a% lOP5.

Tiempo sermiio : 8 2 a s , IO mesrs.

Es actualmente Jefe de Id Brigada el Sub-Comisario don Oscar Honora- to BNM, en el car6ctrr de Comuario.

Nm.6 el sniw Horunoto en Pisa- pa el 19 de Moyo de 1899.

Ingresd a la finulo Policial el 16 de Marzo de 1911, simdo nombmdo subbrigadin en Noyirmbrr de ese afio; ascmdi6 a Sub-Inspector en Ene- ro de 1916 y a Inspector en Septiem- bre’ de 1914. F d nombmdo Snb-Co- misano svbrogante de la 9.0 Comira-

e de 1919 y en popic- ria en DKIpmbr dad en M a c 0 de 1960, pasando al mes siiuiente a prestar SUI servicios a la Rrigada.

Durante su pimer MSO en la Es- ‘cuela. obtwo el d.rn.0 de franc& otorgado por la Alliance Frnwaise, y en 1916 el de condvcta y aplicaridn, otorgado por la Prefectwa. En 1919 h k o sit curso de Derecho, merecicndo una de Im mbs altos votociOncs.

. .

Recomendado especdmente por la I)OD &or Simonto Broaa Prefectwa en 1911. pw el h i t o d-

Desempefia 10s funcims de comirario de la Hrigada des& el 17 de nwiembre de

Ticmpo s d o : 11 aiios y 3 me-ses.

c o n d o en i d n a dificil cmniridn

1981.

X.-B R I G A D 2‘. C E N T R A L

FuC fundada esta importante reparticib el 10 de marzo de I@ a iniciativa del Pre fecto don Joaquin Pinto Concha, cuya importante lahor en el Cuerpo hemos recordado en distintos $rrafos de este Album.

1.a primera nglamentaci6n que se di6 para esta nueva Cornisaria dispone: “qne tendd por fin el desolrgo de los senricios extraordinarios que pesaban sobre la$ otras reparticiones drl Cuerpo. Se le as ipan ademb los servicios de Congnso, trinsito en la 124

prentas, hila, pa- sem ptiblicos, matri- monies, sepelios, RU- niones pGblicas, y. en general, todos aque- 110s que por cualquier motivo revistan ca- dcter de extraordi- narios; se detemni- M que para l h r cwnplidanente su CD

metido d e b 5 man- tener siempre listo ai primer evento un piquete de 20 hom- bres al mando de un &cia1 El enutal de la D r i p &

Por la delicadeza de ks funciones que le corresponden. el personal de la Brigada time que ser especial- mente instruido en el conmimiento de las disposicidnes municipala que rigen y regla- mmtan los servicios phblicos de la ciudad, y tiene que reunir condiciones tmbi+ espe- ciales en M n t o a instrucci6n g e n d y a correcta educaci6n ; de aqui el que corresponda a los jefes y oficiales de esta reparticih una labor eduativa muy superior a la de las demh comisariar. y el que est6 facultado su jefe para ncoger su personal entre los me- jores e:ementos de las otras reparticiones.

JEFES Y OFICIALES FUNDADORES

Resuelta-la fundacib de la Rrigada, la Jefatura design6 la sigu:ente planta de funcionarios para que formaran la “Plana Mayor Fundadora” de Id nu- reparti- ci6n. Ella fuC:

Comisario. don Oscar CacitGa. SuXomisario, don Julio Bustamante L. Snspqtores : Don’iNihaldo Soto, don Alfredo Roa y don Roberto Ovalle Subinspectores: don. Julio Valdk. don Jod Rodriguez. don Alvaro Vial y don A.

Labor de la Rrigada y sus Jefes. H a si40 fecunda y eficiente.4us ServieiOS. a Bravo.

la par que gauando eii perfcccibn con el transnnsO del tiempo y el tes6n de siis jefes, han ido identifidndose con el progrew de la ciudad, al extremo que ya YL pe-l se hace e y a s 0

para atender en debida fomia los mtiltiples servicios extraor- dinarios, propios de una gran ciudad y mLs frecuentes cada dia. b t a circunstancia de la escasez de su personal, que se repite en cada UM de las reparticion- del C u e w , queda atenuada con el hecho de contar om un personal cxperto, preparado ya y di- ligente, que responde eficientemente a las necaidades achiales de Ja poblacibn.

El Gobierno y el phblico en general. lo han m o d d o asi en numercsas ccasiones, dando a la bbor desarrollada por la Brigada Central, aplausos y distinciones significativas.

Comkan'o don Oscor Gm'trin.--Alcanz6 a pemnecer poco tiempo al frente de la Brigada, per0 lo bastante para organizar en u n a forma eficaz 10s servicios dispuestos en 10s Regla- mentos.

ComireriO don Julio Btutomnte.- LlevA a la Briga- da a ccupar la primem situaci6n dentro de la Policia, se- leocionando con taro acierto sus elementos, que llegan a i m p

, nerse por'su cultura, preparacibn y presentaci6n perxma!. Atiende 61 mismo los grandes servicios extraordinarios y en las manifestaciones populars aparece a la cabaa de su tmpa, im- poniendo con su palabra enfrgia y temperamento sereno, calma y orden a l phblico. Canprueba ante las altas dases sociales la importancia de la repartici6n de que es Jefe y dXiene para ella el firme prestigio de que hasta hoy dia s i p rodeada

Comisario don Luis U. Fkck.-FuC, como sus antemores, un distinguido y en6rgico organizador. A fl se deben diversas

modificaciones en el servicio de trinsito y comodidades phhlicas que y? exigia el ripido crecimiento de San-

tiago, y que adapt6 de las costumbres estableci- das en las grandes ciudades europeas. Pres-

t6. ademis, una atenciim preferente a la instruccih de la tropa e intro-

d i j o importantes mejoras en las dependencias del cuartel.

Bub.Comi.P.lo don okar Besrem

SUU-COMISARIO DON OSCAR REEVES Nad6 en Concepcidn el 18 de mors0 de 1894.

Ingres6 o la Poljcia en 1912 como as@ante a oficiol; mmbrado sub-inspector en dicinnbre de ese aiio y ekvado a sirbinspector de 1.0 clam en abril de 1916; mm6rado inspector en e?)em de 1917. El 9 de A M de 1918 pad a la BrC gada donde +ue prestando s11s Snvicios como S$ib-comisorio en propiedad desde el 22 de ju- lio de 1922. H ~ E O el curso de esp'mo en 1914, el de Derecho en 1920, siendo en ambos Oproba- do. Recornendado especidnrente por la PWfec; turn por su cooperacidn en una captwa impw- tante, prcstando aurilio, aunque estaba frawo, a UIWS guardianes.

TiemPo seruido : dies atios y seis meses. -

Comua?io don Mauuel Concha Pedregd.-Fonnado en la escuela de los sefiores Bustamante y Fleck, ha seguido su sis- tema de trabajoen toda forma. H a sido su Jefatura, la que ha tenido situaciones dificiles que atender, ya sea en 10s pe- iodbs cuhninantes de las luckas politicas y axando el fin de la g u m europea arroj6 al pais n w a s ideas. que culminarm en Santiago y se manifestarm en efewescentes colpmociones popu- l am. El.Gomisario Concha, ante toda manifestacih phblica, ha d i d o mantenerks dentro de su corrmto d e s a d o , impi- diendo enCrgicamente intromisiones que pudieran paturbarlas.

Se ha precapado am incomparable tcs6n en kvantar el nivel d de la tmpa a su cargo, para obtener que el perf- cimamiento de sus servicios m el mejor exponente & su pro- greso.

SubContimrio don Oscar Honorato Bruna.- Nanbrado domisario interino, despub del axenso del d iur Concha a Co- misarieIlspeetor, ha continuado con brill0 la labor de sus an- tezesores. Obwrvando que su d i m esti en continuo contac- t o con 10s elementos popllares, la ha orientado hacia un am- tiente de acercamiento con e s o ~ element-, creando una hstitucibn deportiva que se impone en las artividades de 10s millares de entidades de igual &em que au'sten en la -Pi- tal y dun en la RepGblica y se ha rcdeado de gran prrstipia. Y esta acci6n dgidida por la desapricih de todo antagonism0 entre el pveblo y la paticia, se ha manifestado en b instalaci6n de una sala de b i e f o , dentro del cuartel, que funci- cada iioehe y a la que asisten numerOsos obrem amrripaiiados de SUS familias.

mejorar la situacih aoon6mica del pe-1, estableciendo en la Brigada el servicio de casino y oxina, para li- brar a oficiales y tmpa de la concuqmcia a coCi- nerias y hotels. De &a manera ha nmse-

'gujdo f-r del &el un hogar cc- mun, don& la tmp y la ofciali- dad ennuentran pasati&npo y protaCei6m.

El S-sario Hcmato x ha pmcupado tambi€n de

., I. - .- . .

NSPEClDR DON LUIS $IRA R

N a d en’Caupof i el 10 de w z o k 1893. Ingrer6 a la Escwla Policial

‘i&mbre de 1913. Nbinspeciw de la lase en 1916 e inspector en 1918. Hizo 1 *curso de cqm~ioCi6n en 1913, el de es- m’ma en 1914 y el de dnrcho en 19Z0, iendo apobado en iodos e l k .

Tiefflpo d o : 9 ar7os y 6 mess.

n 1913; fd nombrmlo &nspeCior en

INSPIXTOR DON JOSE MANUEL OLAJA$JIAGA IBARRA‘

Nw.6 en Qdlota el 92 de di&mbre de l a . Ingresb a la Bscnela PoliciOl en 1913 y f n i nmnbmdo svbinspector en diciembre de ese aiio. Pennut6 a IgUi- pie y wolVi6 a Santiogo en diciembre de 191.5, d o nombmdo inspector en no- vionbrr de 1919. Recomendado e s p f h l - mente )or la Orden del Dia de la Pre- f e c h pod N cmrecto d&nnpo?o en %ma coricidr.

Tinnpo s d o : 9 &os y 6 meses.

INSPECKYR DON JORGE DIM V.

Nm.6 en CogVimbo zl 22 de ochrbrr de 189% Ingres6 a la &cuela P o l W en 1911; fui nombrado Sub-inspector en e w o de 1912 e InspZctor el 18 de mer0 de 1917. H k o el curso de esgrinm en este aiio y el de Derecho en 1919, k e n - do en ambos aprobado. Rrcomendado en la Orden del DiO de la Prefectnra )or el M t o dcanzado en wt(l ~onka~6n~

Tiempo vrvido: 11 a?ar y 6 meses.

I

1 - - . I

I - -_

INSPECTOR DON ELEODoRO GUZMAN V.

Naci6 ea Santiago el 7 de mar80 de 1890. Ingres6 a la &cuela P o I M en 1914, siendo nombmdo sub-inspector de La clase en obril dc 1916, snbinsperior de 1.0 en octnbre de 1917 e inspector r l17 de mayo de 19PO. His0 el w s o de esgrima en 1916 y el de eqdtaci6n en 1918 p iad aprobado en ambos. Reco- d a d o pm la Orden del DiO de la Prefecinm pm el h.to drmreodo en una cmaLi6r d i f i d . (Apcherrri6n de uno+ salteadores).

rimPo -ido: s oiios ri

IXSPECTOR DON LUIS TAPIA R.

AVO& en Smtiago el 7 de scprimtbre de 1896. Imgres6 a la Escvph P o l i d en 1917; fuh nombrado &nspector de 2.0 Clare en o t e ~ o de 1918, sub-ins- pector de l . a clase en 1919 e inspector el 14 de julw de 19.22. Hizo el curso de e s p i m a mi 1919 y el dq Derecho en 1920, siendo aprobodo en ambos. Nom- brado despds de un concurso elim'na- torio, Delegado de Chile d COKWSO In- iernacional de espima d Centem& del Brosil.

i

Tirmpo'seruido G OZOS y 8 meses.

I N S P W T O R DON AM,ADOR ABARZA

Norid en T&a el 16 dd agosto de 1895. Ingres'b a la Esmh Policid en 1913: nombrado snb-inspctor en 1914, sub-inspector de I n en 1916 e inspector en setiembre de 1918. Hizo el w s o de eguitoci6n en 1916, el w s o de ptsriM y el de Dnecho en 1W0, d o aprobo- do en todos ellos.

T h p o seruido : 9 &s y 6 *uses.

I SUB-INSPECTOR DON MIGUEL MOSCOSO

Naii'b dn Santiago el 80 de matzo de 1899. Inyes6 o lo Esclrrla Polk% en 1918; nombrado sub-inspector de 8.0 en enero de 1919 y subinspector de 1.0 close el 9 de marzo de 19.21. Hizo el curso de Derecho y fad apabodo en 1920.

T h p o s d o : ,# 060s y G meses.

SUB-INSPFKTOR DON 1MOISES GUZMAN

Nm.6 en San+oqo el $6 de abd da 1897 e inyes6 o la E9cucla PoliciOl n 1920: nonrbrodo subinspector de 8.1

en e n q o de 1918 y de 1.0 el 1.0 de julii de 19.99. Hizo su c w o de e s g r h a n 1919 y el de Derecho en 1 9 N , siendl aprobado en o d o r . Fud nombmdo de legado de Chilo pam la Olimpiada de Rmril, hobihdose dktingnido e s p t i d m e en 10s CDK**+OS de es+.

Tiempo s d o : 6 aiios y 6 mews.

E s rl nuis mwitorio de la Briqada. PuE dadu dr nlta rorrn griardih 3.0 dr la O.a Comhria el 16 de Jdio de f!jno, y la illi in lo f d f u gar conrrtiri en la PoMu ftd el cui0 1904. ES de&, hocr 18 (uio.~.

12,)

* 30

I r +,

SUB-INSPITTOR U CUILLERMO

COVhRRUBI\S SALAZAR

.\lucid ZIL Suntiago cl i / de dicienrbre de 1x91 e inyresd a la Policio cuiiw as- piranre de b liscrtelu Policial en u b d de 1!Jl7, sieiulu nowtbrado sub-inspector de 2.u clare el 10 de e ~ r u de 1818, y de I.U clnce PI IO de nrap de 1918.

F u i uprubado en el cursu de Uerechu. Tientpo scrviclo : 6 uiros y 7 nteses.

SUB-INSPECTOR DON IGNACIO

ACXJRA MARTIN

Nw'd el 10 de ocfu6re de 1899 e mn- qresd u la Policia cunio arpiraxte a ob- -id el 1.0 de frbreru de 1918. Noinbrado nrb-impc?clor de 2.a clare el 17 de ochr- 5re de I8IX y uscentlido u sub-inspcclur de 1 G rl I:! de febrero del atio en cursu.

7'ienrgo &nJidu 4 11170s y 5 nwses.

SUB-INSPECTOR D. BA,LDCYM.BRO

CAMUS CARRASCO

A'acid en Sanliwjo el 17 de murzo de 1896. Inyresd u la Policiu cunro aspiron- le u uficial el 1.0 de febrero de 1318. Nostbrado sub-irrrpectur de $.a clme el 1.0 dc jrrlio de 1919. H b o el cursu de l h w l t o y f r i t uprubado con 81 puntos.

Tirnipo scrvidu ; 4 alos y ti nteses.

. . ,.̂ .. . - ,,.... ." -,.. - ...,. - . .. . . .-. . .. . - ,. ,. -

Tres fp~oca? bien definidas hay en-la his- toria de la Banda de la Policia de Santiago.

Durante la p h , estuvo a cargo del maestro don Pedro Travemri. quien, a

EL ORREON DE LA POLICIA

Poderosas razones de cooperation social. indujeron a las primeras Jefaturas e indu- cen a la actual, a la creaeiim y mantenimien- to de una Banda en la Policia de Santiago.

Sedante de los nervios excitados por el trabajo de la vida cuotidiana', escuela edu- cativa. atracci6n que arranca al obrero de 10s placeres malsanos, la mGsica popular. ejecutada cn las plazas, en las cakles, en las fiestas del pueblo, es una gran fuerza que moraliza y levama a las multitudes.

Est0 lo supieron Im primenx jefes que contmnplaron la necesidad- de llenar el vacio de nn conjunto musical, que f u n e atraccijn y deleite para romper la perniciosa escasei de sanas fiestas populares en Santiaeo.

.

1 .. nanda canp:eta de la RepGblica.

Aiios m < s tarde, todas estas eneqias, tan &=mente disarrolladas. ta la esa unidad consepida a fuena de tralnjo y de 'upns-

Shlo un a6o p e m n e c d el maestro l':d<+ vani al frente del Orfehu, y al calm de ere timnpo fut reemplazado por el 1.0 13orn1x- zilul.

1;s la +ca en que el OrfeGn empieza n adquirir lrlpularidad y prestigio. l l o m - zLlnl .se dalicaba con tenacidad y cariiio im- ponderables a la formaciim-de un nucleo de mirsicos. qw llegaron a adquirir aquella <II+. ciplina. aquella ejecuci6n, aquel cariiw p , r la niiisica, que Ilevarot, a hacer del Orfe6n un orgolli, para 10s chilenos.

Mi, tarde file reemplazado. cuando el Orfeirn estaba en su mayor auge. por el mil- s:co dm811 don Federico Stober. S i p i h Cste p" el camino que seiialara Hamaz l - bal, y el Orfehn no liizo sino asentar, dia a dia. el nrestipio de '.w la primera y unicn

GUARDIAN 3.+ANDRES MARTINEZ JIMENEZ /is el guardicin mriS antiguo de Iu Brigada. Ingres6 u lo Policia d

.~unliwjo coin0 gwrdidn 8.0 de lo t'rinreru Conrisurim el 7 de Febre ro d c :.WB.

Fir; recomendudo por lo Prefcclum pot. huber prcslmlo semi- cios C I I 10s funrrales de S. E. el Presidenie de /a Kepziblicu don 1:erlerico Er7dzuni, cl IO de julio de IBOI.

A'rmaiirmte fur ~ccommdudo por h d c r prcstudu seruicios CII

10s ~ T < Y slicesos de octubrr de 1906. Tieritpi seriaido, sin abonos: %':j afios, 7 mpses.

r3z

. -

I Otro team do football de In Brigrh

Infnntorln PO inatmeeibn mi l i t sr I Pcrlunnl de ,,nil inapeotorin do i"fnrlta.l=

.

vhtn O X t 0 l i " l del rllnrtcl 118 IR 1." sn%-*bIl

aquella reparticidn. niairifcstd el pcsar con que zria aleiarsr al seilor Diu=. y Ins l imes del 2.0 y /1.0 Juzgnrlos del Crimen, ntanifcstaron la honrosa opinidri </tie trnian de lar condiciones de actruidnrl. cowtancia r rntrliqewia von que s i e i i i p r p hobfa rimI.plu/n Jus rrbliqaciones.

I;/ $0 de Julio de 1929, la Prefectrrra lo fe/iritd pnr .TU "Guia Yoticiosa de Santia- 'JO", c o d e r a d o por la lefatura, de gran utilidnrl para cl personid del Cuerpo.

El I $ de Aqosto de I ~ B , lo felicitd. m'mismo. pnr la fnrnur c'mw dcsrmpriid la <-nmisidn qw le confiara de rremplaaw por 1.5 d im d C'oniisario de la La Spcridn.

H Q d o minnbro de lar siqrrjentes coniisiorier ( IC la cncaronrln dr fnnrrar rl Krqlfl- w n t o de Dommentan'du j* Arcliivo para /as mmisarias: prcsidentr dc In C'omindn d P

.Iri;ramento; de la C o r n i s h de Pdpcrias: de la coniia'dn rnmrqada de redactor v prc- ientar rrn proyecto de rrfornur de la Irp .V.o 18/10 dr I? rlc Febrero dr i.qn6: de la de Re- .ilamentns: Prnfcsor dr Instruccidn Policiol de lo Esrtielo dr .4spirontes a Ofin'ales:

tubrr ilr I ! l M cnvd Iwi - do gravemente en la Ahmedo de /as Delicias, mientrrrr trfltnba ~ I P defender In cmtua

11'1 d o r y la energia que demostrma. le 7inlieron colurosns felicitaciones de .rw I F - f es y del Gobierno. Pw su actudci6n en estos k e s o s . cwnln con trrs a*Os d P abnw de seruuios. ,le nfn'ales.

: I 1 rptirarse de la Seccidn de Sequridd. al scr nnnihrodn Sub-Comiraorin. ,*I I r f e . Ir

pwridente de la cnriiisidn rclrisora de Ins reglanicntos internos: prsidenh? 111' In conri- ci6ii enrargada dr esturliar la ront&ilidaif y marcho comerrid rlr lar L'0opera~7m Pnli-

Ai1emii.r. rn nuwrnsar ncahzes. r l seiior Dins ha formado parte de Iar comizio- arcen.w. tanto de la tropc cnmo

I~rdallas.-El .5 d p Abd de I 9 1 R . le fui acorilnda por rI Suprrmo Gobirrno. la mc-

de O'Hiq,+ns 9ue la mtrltitud quko dPstruir. . <;O/F.T, PIC.. PtC.

nrs rnrarqadar de ren'bir Iar puebas be /os rxdnienes

I ;6

dalla conmewraiiva del Cerrir ~ r i o de la Batdla de Maipo; 4 de Mayo de I B I R , la medalla con- menwrativn del prkrcr Centena- n o dr nuestra independemi. El 6 de Septirrnbre de I 9 l R . le f u i otmqada la medulla de oro. por anfqiiedad y constancia en /as f i - lar policiales. 7antbiin cstd en po- sesidn de la barrn de oro. por te- ner nuis de veintr niios de semi- 0'0s. sin inierrupcidn.

El 3 de Abril de ./.W?, en una hermosa fiesta reolimda en el Tea- h o Septientbre. 10s vecims de la 6.0 Cornisaria. le hkkron entre- go de UM nieddla de oro por In hermosa labor qw, en pro del ba- rrio, le corrrspondid desarrollar duranfe su pernmnencia rn psn C o n k r i a .

TiPrnpo senido : veinticuotro aiios, dos nreses. 7're.r alios de abono. 1-1 cuartel de la r:a ('omisaria. ubicado en la calk Monjitas, esquina de J& Miguel

de la Rarra. es un antiguo edificio. que p a d a ser propiedad fiscal haw !a varim arios, y ha tenido xrandes mmlificaciones en su cnnstruccibn. f'rimitivamente iuernn dm casas [le un piso que. refaccionadas cnnvenientemente. w habilitamn para cuartel de I'nlicia. Pmteriomnente ye cnnstnrvi, un wgunrlo piso. que se rledim a dormitorio de rficiales .I; riiadras para la trnpa. sala de instruccibn v (era5 rlewndencias newsarias Dara un cuartel

m- , , w m

SI ~ILCOM IS AI< 1 0 D. OCT.4VIO VERG A R.4 \(' EV I<[ )O

</ wdor C,'Prgora ingresd a la Policio de Santioqo. romo Aspiranfe a Oficiul, el 16 O P Juniu de 1!)09 Fu4 arcendido a Sub-inspertor. el t?l de Ewro de 1910. a Inspector. . . I I f i de Anern de 11112, y a SubComismio, de,spurp"h.r de 10.7 ,..rtimene.v cowesponrlierrfes, el i . 0 ~ . lhril de 1919.

se "n di.ctingitido por la controcoh absohitu de .w artividades a1 .renricio y por la lorma correrta v cnballerosa de .w procedimienins de funcionm.o.

/.'I crfior Verqara es uno de 10s jdyenes 1efe.r de la Policio de .\'antziqo ,/tu

Ti+.mpo servirlo : trece aAos, ties meses.

i'onsta rste cuartel (le C I ~ F patirm. eicontrindose en el primern la cjficina <le Par- t=. C'uerpn de Cuanlia. la5 dos oficinas de :w jeies. la Sala de .\rmas. las nficinas del Oficial .y Sargento de Ordenes. las rhcinas del escribiente. del ,\rchivo .v Rildioteca. la 1 )kina de ldentificacibn; Salas de e w r a . ('omcdor de oficialcs. Peluqueria v Rarirr de ofi- ciales. el ('alahom Slilitar v :a Pulperia.

1% el wgundo patio sc encuentran instalados :a Peluqwria de trops. los Comedores' de trnpa. la ('afeteria. cI GaraKe, la Llnlega de Pulperia. lm C a l o b m v Im servicim de higiene de nficiales v tropa

rwln el costado oriente del Cuartel. tanto en el primero eomo en el q u n d o piso. ha d o rlestinado a domitorim de tropa. que son amplias .v ventiladas salas. En el segundo pisb ze encuentran lm cinco clepartamentm destinados a domitor im de lm ofciales, la +ala (le instruccibn. el a h a & de vestuario y equip0 del personal. el Taller de Zapateria y la pirra dcstinada al Guanla Ropa del personal.

I37

I INSPECTOR DON ADOLFQ DRAG0 RNMIRE7..

Ingres6 a la Policia cnmo ayudantc del Guordo-Almmc~n de la Prefeclura y fUr pro- niovido a Asfi’rante a Ofcial el 1.0 dr Mar- so de 1912. Ascendid a Sub-lnrpeclor el 27 de Diciembre de 1912; a Sub-lnrpecior de 1.0, el 1.0 de Ahril d P 1916, y a Inrpector PI 1.0 de Jdin dr 1.919.

Tiempo s e d 0 : dipz &Os, once mescs.

INSPECTOR D. ENRIQLJE CORDOVA SILVA

Ingresd a la Polich como grrardidn 3.0. qrcgado a la Estcdirlica de b Prejectrra, el 1.0 de Abril de 1913 y fUr promovido a &@ante a O f i d el 6 de Marzo de 19lb, Ascendid a Sub-Inspector dr 1.a claw, el IO de Mayo de 1916; n Inspector el 19 de Maya de 1920.

Tiempo sewido : n w c aiio$, $cis mrses.

Esta Crmisaria d e k atender a1 servicio de vigilancia del I.grri(8 cmprendido entre las Cajitas de Agua, por el Oriente: h calk Ban- dera, inclusive, por el Poniente; el rio Mapocho, por el None, ? el cen- tro de la Avenida de Las Lklicias, por el Sur.

La importancia del ham0 que, hajo su rewsabi l idad tiene la 1.a Cornisaria. se p e d e colegir por el hecho de que en CI se encuentra tnlo el m r c i o rnL importante de la ciudad. 10s W d e s almacenes. laa grandes joymias. l a Bancos, la Bolsa de Comercis las oficinac de lm Cables, los principales hoteks, 10s principales edificim pilbticos. Im teatros mis importantes, a l p n a s de 1% m i s d i c e a s constnicciones que posee la ciudad, paseos.pilblicos. etc.

Desde el aim I%, ha tenido 10s siguiente jefes: don Pedro Fie- . rro &torre. don Rafael Avaria, don Vicente Julio Silva, don Juan J;G-

lix Urcullu, don AllRlto SAcuRa, don Juan Rafael”bvalle, d m I.ui$ I!, Fleck, don Leopoldo Valenzuela Avila. don Alvaro Vial Villota. don J& Rodripez Villela y don Jmi A . Diaz Marfull, su actual Jefe.

INSI ' I~CI 'OR I). IXIDIO h ~ I o X O S 0 AGUIAR

lngresb n in Escrrrla PolKid el J.0 de : f b d ?le 1016 y f u d pronwvido a Sub-Inrpecior de 2.a d !XI de Xoviembre de 1916, y de 1.0, el J O de Sepiieinbre d e 1.918. Ascendib a Inspector el 4 de Ayosto de 1981.

En el Boleiin de la Policia, de dqosio del nit0 1.731. el srliw .Moscoso publlcb un interesante estiidio sobre la historia dcl crlificio de la Pre- frctura, del c u d t o m u m s alpnos imporianies daf,,.r para b ronfeccibn cicl presentr Albrwn.

Tirmpo senklo : . d e aGos, cinco m'.sq,.s.

" --- -, .-.- .... I- -- . I1

I

INSPIiCTOR D. CI\RLOS I-IONORAT0

IIKIJNA.

IKjresh a la Escuela Policid el 6 de M a r n de l!llh 3' f t d prommido u Sub-Impecior de 5.u cl 26 de Lkietnbre d e l:ll/ , , y a Sub-lnspccior de 1.0 clase. el 14 de Marzo de 1.917. , Iscendi6 a Inypecior cl 30 de Scpiietnbrc de

I9l!/. 7'irntpo .renido : ocho eiros, sris incses.

-

INSPKCTOR DON LUIS P I N 0 hDL1.R

lngres6 a la Escnela Policid el 6 de Mayo de lal,;, fui pronmido a Sub-lnrpecior el 16 d e Emro de ln1.5, y a Sub-Inspector de 1.0 clase, cl I9 de Marzo de 1.917.

El 14 de Julio de 1,932, o~cetulib a Inspecior. I te?npo scn.iiio : ocho aiios. cuairo wses . I ..

INSI'FLTOII IDON ADRIANO CATALDO VASQUEZ.

Ingresd a la Polida. cam0 Aspirantr a Oficior. el 83 dr Marm de 1912. F d ascendido a Sub- Inspector, pw dtcrclo Supremo de 27 dr I)i- ciembre de 1918 y a Inspector el 4 de Oclubrc de 1917.

En el curso de esgrima del setior Natoli Sper- Iinga, del atin 1918, orup6 el 2.0 puesto.

El I 4 de Diciembre de 191%. b Sociedad fratt- cesa le concedid el W'mer premio por su emprfio y gusto para aprendw el idwma franc&

Nombrado Prefecto suplente de Hamaqua r! 6 de Oclrrbrp de 1980, e1 Infendente dr #'l/iq- pins lo recomendd esptcialwntr a la Prrfrctiiru. por la rnweccihn y aciprto con qur desrmperih

& % e : z k i d o : diez atios. seis w s r s .

SU,B-INSI'ECTOII DE 1.a CLASE, DON IIIIIIMAN DIAZ S A S I .

Ingres6 a la Escuela Policial el 13 de Febrero de 11/19. Prommndo a Sub-inspector de 2.a clu- se el 19 de Marzo de 1980, asccnrlw a Sub-Ins- pector de 1.0 c h e el 4 de Agosro de 192%

l b m p o sem'do : lres arias, siefc nteses.

I ~ T F S O ' u la Policiu comn tclefonista de la 6.u S@ccidn. r1 17 dr Uayo dr 1 9 1 y fur pronwm'do a Aspirantr a O f i d el 1.0 dr Febrrro dr l ! I l K . Noinbrado Sub-ltwpertor dr 0.0 claw, el 7 dr Octubrr d r 1918, arcendid a Sub-lnsprclor dr 1.0, rl 19 dr Marzo de 1020 y a Insprctor el 26 dr Aqoslo de 1 9%.

Tinnpo scnidn : dirz atins, cinco ntescs.

SCR-IN.SRRCTOR DE 1.a CLASE, D LEONI<DAS VILlARROliL

JORQUERA.

/yrr.rij n la fiscurla Policial el 1.0 de .4bril dr 191:;; usccndli6 n Sldb-rnspcctor dc 2.0 clasc, el 10 ,/e ,brnrzo de I I ) U y a dr 1.0 clmc, el I) dc Julio de 191.9.

Tioirpo srrudo : sicre afios, ci&o mesrs.

SUB-INSPECTOR DE 2 a CLASE, D RK)CELIO ZURIGA LATORRE.

lngresd a la Escuelo Policial el 1.0 de frbrrro dr IS80 y fuC ascrtulido a Sub-Ins- pertor de 2.0 clase, el 8 de Abril de 1921.

Ticmpo scm'do: dus niros, &le mcses.

I

El eomianrio leilor D6u. on EU anla do trnhnjn

C;C‘ \RDL\N 1.0 JOSE MARl.4 SEPULV E M .

rl i i ids uiitiqiro ( 1 ~ . In 1.u Coinisaria y rl ’ cryindo t’ i i nntigiirdnd de toda la Policia.

G w r d h a %OS, Dolarindu Bermdo y JOSE Y. Maya, distinguidos P Guardan 1.0 Daniel Gonz&le,- y 3.0 losr' A. Bravo, distinguidos y premiorlos por su labur dr proieccidn a 10s animales, par lo socipdor' Proiectora dc Animales Benjamin I'icudo

Mackenna. imptaute M ~ ~ U U .

- 144

. , .... - . . . ~ .....l.,_. - , , , . - - .

SUB-I s SrJECTOR DE 2.a CL,\SE, DOX

MAFCOS COXCHA MARTINEZ.

Ingresd. a la Policia co- nio Aspiranre a Oficid. cl 1.0 de Fcbrero ilr f9U: Sub-xnspecror cl 1.0 de Abril de 1929.

Aprobado en el m a - mcn final dc in j?sciicin. con el l .er Iugar.

-Fiit; rct.onicndaclo poi habrr prrstorlo sits sen+ cios cn /os gronrs niceso.( dcl Sibado 27 tlr May dr 192.2, en lo Alameilf dc lar Dclicias.

Tiempo semido : 1 nrio I) iiirsrz. I? dias.

145 A . P. - 10

Don Caiiano Elpinola Ortegs.

Jefe de ' m a Smibn es el Comisario don

CASIANO ESPINOZA OKTEGA.

El selor Espimza M- ci6 en Santiago el 1Y de Mayo de 1870 e ingresd a la Policia el air0 190.7 como Sub-Inspector, te- n d o el decretc de su nombramienro fecha 8 de Marzo. Tres a i o s mb twde, por decreto de Id de Marzo de 1,906, fuP arcendido a Inspector.

El 8 de Pebrero de 1911, fu4 nombrado sub- director de la EscueIn Po- licial, plantel de educa- cwn que todavia estaba en paldes. A N labor in- teligente y 'constmte se debid cn gran parte el progrrso dcunzdo en bre- ve tiempo por la Escuela, siendo su labor reconoci- da c.rpccialmente par la Prefectura. la que, no obs- tante ascender sl seiror Zspinoza a SubCoinisa- n o r l 2 de Okienlbre de dicho airo, niantuvo a es-

Ounrtol de In 2 8 Corniaarin

Rspinoza fu4 designado oficialmente para reemplazarb, c o m i d n que desempel6 a en- teru satisfaccwir de la. Jefatura.

El C'omiswio seiror Espinuza prrst6 JUS servin'os en 10s graves stuesos de Octu- bre de 1906, y se le desigd especialncente para cabrir la delicoda gutndia de la cam particular de S. E. el Presidentr de In Reptiblica. J l e r e d por ello una felicilacidn r c pccial del Gobierno 7 de la Prefechra; se le acordaron tambiha, como u 10s de& po- licides que actuaron rn esos diar, Ires alus de d o n o de sem'cios.

Durante 10s aiios 1981 y 1999, la Prefectura, queriendo aprovrrltar nu rspccioles

.

~ l < l ; ( . ' ~ l ) , \ ( ' O M I S h ' I < I / \

Esta Caisa r i a fui. iuwladn ci 1 . u (16 Oktubre clr 1%. simdo su prmer h i - sarir, dun l:ederica, l'arker..

1.h la antigua wganizacibi de IR I'c,licia. CII el cuartel qae tiny ocupa mta Scccibn. cstalx la 2.a Compaiiia de Calxlleri:i.

La primcra plana nmyor clc esta Seccih. fui. la sipientc: Comisarin. don l~ederic<, I'arkerb. SulKomisario, doli Luis A. de la Koz;~.

Sulhlnspectores: Dcm Belarmino I'NO ('.. ~ O I I 'l'oril>io \4'olleter, d im Jwi: 2.0 M<>- reno. dun J<& Grq,ri<, Umrte. d m Vdix l%rimes, h i I'ranciuo Maturan:t. c i o n I)a- niel Van$. d m Julio Kogvlio I<xnhar

' Inspctores:. don Exequiel Kcxlripz. don Ralbino Burps. don FAuardo I<oss.

Tenia una dotacirin de MI guardianr?*y Fa Agosto de 1%'. a can% de l<>s snccsos wurridos en e r aiio, esta repartic:bn fuC

disuelta y reorgani7ada nue\mnente el 1 . 0 de Sqitienilirr dc e w mimo a h . bajn r1 mando del h i s a r i o don Horacio Crmi .

#El radio dr la Cornisaria. cuando sii fundaciin). fui. el mistno que tenian la5 con8li.t- iiias militares, y se le mlific6. por creacibn (le tHra.5 rqxrticirines. por dccretc dr In In-

ro de 1904. quedanclo en la s i p k i t e fomn y nherd sur del Mapwho. cler*le la.; ('a

Av. Condell.-SUR: Av. Matu. a m i n o a muRon. entre Cintura oriente y ;\v. Condell - Ol<ll<NT~l?: Cintura oriente. entre Avenitla Metta y 1 0 (le J u l : ~ ~ .\vmicla <''mdcIl, etitrc cuninu de Ruiioa y Rio Maporho.-PON1Eh'l'l~: calk San I k p , incliisive.

Mido a que esta Cornisaria tenia un radio c~~nsiderali l~nentr cxtcns(a y a que hahia 11 t gran movimiento con n u m e r m scrvicim que atenrler. cn el ail0 ~p". x cra', :a Sd.- Cumisaria de Pirque. que se instal6 en la ,Avenida Condell equina dr Irardi7alnl o caminr, de Riiima. El 10 de Mar7.1 de e x aim. se dii, la primrra refilarnentaciiiti para e t a SuhCa i sa r i a y el 13 del mimo mes. sc ncmliri) FII persinid .;uperi<,r. rccavmdo el de primer Jefe en el S u M m i s a r i o don I?ranci.sro l'ino. actuahnnltr crl rrtiro

Em Suh-Canisaria dependia dirwtamcnte de la 2.2 Cdmiisnria. si(*ndo rI Cornisario de esta su Jefe: tcda su dcrumcntacibl. movimiento de rroc v tramitari6n (le partes sc hacia direct-te m la Comisaria. Duri, esta SohCmisaria hasta J u h , de 1912, fecha en que sc creb la I 1.a Cmisaria. que t w o por r a r l i c . el niiani (1,. la Snlr-('<m~isaria

Por decreto S u p i m 3136 de 26 de Julio de 1916. se mdific6 nuevamente rl rwli. de la 2.a Cornisaria. pnr halrrse suprimidii el scrvicio policial rii la ('&una dc Siiiin,:i, que xrvia la I r.a C a i s a r i a .

1.a ultima mdif icac ih de radio que sufriip esta Cmnisaria, fui. In dc IQ (IC. Mar70 i l c

1917. quedando en la qiguiente forma: NORTIC. limita con una linm que t<nna rI eje drI Rio M-ho. drwlc I:I \v. Cmdell tlastn e! l'uentc, I'i,, l X y c / c r l r l i t Alamnl:i de In, Micias. dcsde h Plaza ltalia hasta .'anta I<oc;i -.-!il~K : . \ v Imrr8ralcil. iw:ii.iw, dc i - (IC Condell hasta la linea del ferrwarril de circ~mvalaciim y Av. Malta. cxdusive. hacta Satita Krxw.-ORIENTI-: .Av. ('mddl. inclusivr. dewle Mapwho h a m A v . Irarriralctl Y

linea del Ferrwarril de circimvalaciim. cl~ulv Trarrizalial hasta .I Matta --T'OVI I;Y'I'I> : call,. Santa R m inrlrsire.

aspirantes.

148

IC1 17 clr Alril de 1918. n u e m t e la Canisaria sc h i m cargo de un &stacamfnto en Lrr; (;aindch. que atendici e! servicio I'olicial en Wuiloa. desde e a fccha hasta el 12

de Marzcv d e 1920. en que sc fundi? I:: 13.a (bmisaria. destinada a vi$$ar CY sector. Ikpcndicnte dc la z.a Canisaria. estuvo tamIii&~ la I<scuela I'olicial, crcada el 22 d e

Agosto de I*@ y funcirniij en un edificio anexo al Cuartel. 1-1 Comisario de la 2.a. era cl Jefe directo clc la Rxuela. si fndo:~ plw primera vez. don Kudecinrlo Chimer. I;unciwiir en' ese local la I<cruela. hasta el aiio II)IS. en que fuP suprh ida por el Chhierno. rcalriCndose m i s tardr ell el aiio 1917 . en el cuartel de la 3.a Cmiisaria.

La 2.a Cornisaria. a causa del Innio que dehe vigilar. es de lastante movimiento. Denfro drl .sector que le correspimrle. existen numerows prostilnilos, cantinas y restoran- tes. nexocio\ qtrr Imr su xiro. s<m frccncntados por diversidad de personas de difmntes cm- dicioncs. Io clue signilica para el perwnal un servicio dificil y lbio clr reymisahili- d a k .

nelr. adernis, preslar especial atmibn al servicio de trinsito. que ha alimentado en &a C a u i i n cnomemenie. dehido a la vecindad con dos coniuna nirales, en las qne viven numrrosas Irerumas acaudalaclas. mi bxlas (IucFios dr vehicnlos.

~~1~~ I

INSPIXTOR. DOS Jr'l.10 ERICES

FER S A N DEL.

Inqrrs,; o lo Pnlicin dc.l&lparai.ro. de IO guc fur lrarlanado 11 Santiaqn. rI 1.0 de Srplirmhrr dr /!71#. como Snb-!nsprelor dr 1.a clasr. Aserndid a Inspector. por de- twtn Suprrmo dc 30 dc Agnsln dr 1991.

If0 hccha r l curso dr 1)rrrcho drl afio r f / / ! / . y fur: aprnbadn con 91 puntos. TOm-

h i h fa(: nprohadi, cn rl cur.fo dr rs.p.mn ,Id u,,n 1920

T i c r i p , sc~r ;Yr l r~ : G nBnr.

. . . , . . . . . I - - . / .

-

ISSPICCTOR DON IIUMBIWSO COKCH.4 VA,LDES

Ingresd a In Policia, conrn Aspirante a Oficial, .el 16 de Marzo de 11111 y f i r f nombrado Sub&spec- tor por +weto Supremo el 81 dr Mayo de-1911. Ascrndii a Inspector el 11 de Marso de 1914.

Tirmpo s r m h : ti akis, 6 mesrs.

Iyrcsri a hi Policia, cum0 Aspiranre a O f i d , el 10 de Marx dr 11111. Durantr su pnnurncncia m la Escwln Pnlicial, obtuvo las siguienles disiinn’o- nes: apobado rn la Reuisla de Equilacidn; pri- mer preniio de conducto y aplicm’dn, otorgwlo pur la I’rrfcctura; %.o premio de franck, otorgado por (0 Aliatrra I‘rancqa.

Nonrbrado Sub-lnrptctor, pur demetu Supremo de 6 dr Encro de 1.91%, arcetuiid a Iwpector el %fi de Encro de 1Slh.

Fir? aprobdo en 10s ex&mcw.r rendidos pma op- tar al g r d o dr SuhComLariu, el 8 dr Mayo de

I:‘/ seiior I’czoa ha rlesrmpefiado funciones dr. Sub-Contisariu interinn en la 6.0 y 4.a Comimrins.

Por disposicirjn dr la Prefecturn. rl 4 dr Dirirnr- brr dr l92/1, paw; a la 12.a Convhria a drsnnpr- iiar funriiiws dc Ayuilmlr, harlo el %X dc Novirrr- brc de 1 N i . fcclra cn qw pas6 a prestar sw s e 4 - ri0.r a la 2.a Camisaria.

i92ri.

Tiemfio senrido : 11 niios. 6 mcsrs.

INS~WCTOR D O N HUMIIERTO Nl<GRF,Tl: QL’IROZ

Iyrrsd a lo Policio. conhatado ‘romo trlrfonista de b Ihlqada Central. el 1.0 de Novieirrbrr de 1!)1 I , y protno7ido a Aspirante de la Escrrela Policial, PI 1.0 dc Marm de 1912, en cuyos’csttuiios ftd apro- bad0 con 60 puntos. A.<cendG a Sub-rmpertor, cf %; dr Ditietnbrc dr 1912 y a .Sub-lnsprctor rlc 1 .a claw. rl f . o dr Abril de 11116. ,

Aprobdo con 26 puntor en la pruebn rcglnnzn- tarin rrnrlirlo para arcendm a1 grado de Impector, fur nombrado para r.rtr pucsto r l 9 de M a y dr I!J2?. 7’iFntpo srnido : I O aBos. 11 nu?.rPs.

*

INS1'K'CI'OK UON Ci\RLOS (:AI<KIDO I'ER'EZ

Iyrcsd (I la I'olicia de Valpwaiso conw Sub-lnspcctnr, el $8 de Mayo de 1807 y ascendio a Inspector el 5.3 de /u- nio de 1918. I./ 9 dr I'ebrero de 1818. permitt6 a

la Policia de Santiago, en el ntism gra- d o grre tenia rn b de Valpmraiso.

El seiior Ga&lo descmpeiid el 16 de Marm de 1880, el curgo de Ayudante de la 1.Y.a Seccidn. hosta el PO de A M de 1.721, en que pos6 a Irr 1B.a Seccidn.

Tiencfio sem'do : / h aiios. 3 nmes

I

C'ontratado como :l.rpirante (I Oficinl el 1 . 0 de Julio de 1918. N o m b r ~ l o Sxb-lnrprctor dc 8.0 claw por el drcretn srprcinn de 17 de Enero dr 1.919 ?' de 1.0 el 1.0 de I"ebrero de 1880. Nomhrado Ins- pector el 4 dr clgosto de 1822.

Tirmpo sentido : 4 ofins. 2 meses.

I

Ingrrsd a la Poliria como Aspiran- lr a Ofinor el I 3 dr Ewro dr 1919 3' f u i nonrhrado Sub-lwprctor dr 2.0 close el d;a I!? dr Marzo dr 191n

Tirmpn .rrnidn : :J aitos 7 7 tncses.

II Ill I i l l

1

SUB-IN~SPWTOR DE z.a CLASE. DON RICARDO ROMERO MEZA

Ingrrsli a la Pnlicia. corn Aspiranfe a Oficiol. el 18 dr Junw ilr l9Sl y fui mmbradn Sirb-Inspec- tnr rI j d de Julio de 102%. F u i aprnbado en la rr- vista de eqaitacidn y rn la de rsgrima ocupd el l.er lugor.

Ticmpn senido : I ntin. .? mrses.

SLV3-INSPBCTOR DE 1.a CLASE, DON FRUTOS ROJAS AVENDARO

Inqrrid a la Policia. coma Aspirmte a O f i d , el 1pI de Febrern dr 1919, Fw’ mmbrado Sub- Inrpector dr %a clnse. el 12 de Fcbrrro dr 1.920 v dr 1.0 claw. rI

Ila lrPcho Ins cur.7n.f dr r.7grinIa v dr equita- ri6n. s i e ~ h r n cllos nprnhorlo.

Tirmpn s c n d n : .? aiins. 7 meses.

dr Agostn de 1981.

SUR-ISSPECTOR DE z.a (‘LASE, I>OK ROIIER,TO ROFIDTS K N I T E I L

..lnqresri a la Pnlicio cntm Aspirante a Ofirial rl 1.0 ric Frbrrrn dr 19ZO y f i r & nombrado Sub- I n s p c t n r rl 9 dr Marzo de 1.922.

7’ientpo srnido : 2 ntios. 7 meses.

GUARDIAN '2.0. DOK NICOLAS MONTEFO VARAS

Es rI guard& m6s antipo de la ComisariO. Nacid el 66 de lu- nio de 1874 e ityresti a la I'olicia cnmn guardidn 3.0 de la 2.a Comi- sa&, el 17 de Ochrbrc de 1895. Ascendib a dragowantr el 1.0 de Pebrwo d e 1.915 y a guurdkin 8.0 el 1.0 dc Noviembre de 1916.

Kecomenduiaciows: I'rcstd mu sem'cios en 10s graves desdrdews pliblicos de Octubre de 1906, mwecirndn la felr'citwirin del Cobierno y ?P la Prefectcrra. Por su actuacidn en estos siucsos, se le ,concediwon 3 aA0.c de abono de swVinos.

I55

r

SUEINSPFXTOR DE ~ i l CLASE, DON JULIO BENAVIDES DOMINGUEZ

Ingrcsb a Io Escuela Policiol el IS de Fe'rbrero de 1919. Nmnbrado Sub-brigadier de la Ercuela, el 6 de Abril de 1919, oblrruo en los ex6menes fiM- res* 19 puntos, vrubando el 4.0 lugar.

INSI'ECTOH. DON JUVENAL BECERRA LOPEZ

:

Ingresd a lo Policia coma dragoneante agregado a 10s olmacenes de 16 Prcfrctura, el 19 de Enero de 1907 y promoVido a pard idn 2.0, siempre coma agrcgado a 10s almacenes, en Junio de 1907. h i nombrado Sub-Inspector por decreta Supre-

ISSPECTOR, DON JULIO SOLOVSRA KAPOSO

Ingres6 a lo Policfa de Valporaiso, con10 Snb- Inspector, el 23 de LXckmbre de 1908; #resaid sn reniiucia el IS de Novicmbre de 1909, y vo1zn.b a ingrcsar a cse Cuerpo el 16 de E w o de 1915. Por bermuta. bar6 a la Policia de Santiavo el 6 de I mo de Morzo de 1909. 1 Agoito de 19i3. Nombrado Sub-lnspe;;~ de 1.0 clase el 1.0 de AbriI de 1916, ascendi6 a de 1.0 close, el 7 de Mayo de 1916 y o Inspector el 17 de .Way0 de 1910.

Ha hecho 10s cursos de esp'ma de 10s aiios 191.4 y 1I)IX y cl de Derccho del aiio 1919, siendo oplo- hado en todos ellos.

Ascendid o Inspector el 16 de Enero de 191.2. Tienipo servido : 16 aiios, 9 nrescs.

j i

i 1 ~

i pi? 1

I fo

. .

STJB-INSPECTOR DE 1.a CLASE. DON HORACIO CAVADA NORMAN

El 19 de E w o de 1918, +iCndo Sub-Inspector de la Poluia de I-, fud Mm6mdo para c o d - nua~ sus KNicioJ m lo de Santbgo. En los pnu- bas reqlamenhwias Fra asctnder a Sub-Inspedm~ de l a c h e , fi.: aprobado ton 91 +tor, pm lo que K k mdw con fecha 10 de Afayo de 1919. Timrgo rrrvido: 6 +s.

A. P. - I1

SUB-INSRECTOR D E 1.a CLASE, DON OSCAR WN7,ALEZ C.45TII.LO

hgres6 a la Escuela Policid el 13 de Fcbrero de 1919 y el e7 de Septumbre del m k w @io, fud nombrado Aspirnnfe dislinguido. Fw? apobado ea el e x w n final con SO pntos.

Nombrada Sub-Iuspctm de .??.a clare, el M de Enrro de 19Bo. ascedi6 a de la &e, el eS de dinil de 19.u.

Fuolld parte del cwso de Dnecho M atio ISH, CI los cxhem-s w s oc*pd el 4.0 l q . Ea la+ pwcb& reqknlnrior rendidas w a as-

ceder a Iasptctm, el 10 de Agosto de 1999. om- p6 el 4.0 lUgW.

Tirmpn srnjdo : d atios. R meses.

SUB-INSPECTOR DE 2.a CLASE. DOK FLORENCIO CODELIA WHITE.

Ingres6 a la Polkia, tonw t e l e f d t a de la Pre- fectum. el d l de Abril de 1919, y fud promovido a Arpirante O w d 1.0 de Fekero de 1921. As- ccndid a Sub-lnspcctor de d.a Clare, el 4 de AgoHO de 19B.

riempo sendo : 3 &S. 7 (Iyses.

SUB-INSPECTOR D E 2.a CLASE, DON ARTU,RQ BARRERA RIVERA.

InrJrsd a la Polida como telefaiStn 2.0 de la d.a.Comisaria el I S de F e b r o de 1919. y fud po- s d o a Asfl'runte a Oficial el I . 0 de Abril de 1920. Ascendid a Sub-hupector de 2.0 close, el 24 de Enero de 1999.

Tiempo snuido ; .7 Ilriar, 8 meses.

I N S P X T O R DON L'ARUOS MERINO CHARPENTIER

Nombrado Inspector de la Polida de Santiago, Jiendo antes de fa de Valparairo, por Decreto Su- premo N . o 3W9, del 6 de Octtrbre de 1992.

Tiempo senido. 1 mes 7 diar.

,SUB4NSPFXTOR DE 1.a CLASE. DON LAURICANO CADIZ C.

l y r e s 6 a la Escuela PoliCiOl el 1.9 de Febrero ( IL~ 1919, ociipando el 9.0 lugar en el concurso de ~uhuisih. Con Jecho 6 de Abril.de CSP rnismo aiio fuC nombrado Brigadier del curso e instrirctor mi- litar de infanteria. P u i pornmido a Sub-lnspec- tor de 2.0 close e1 I9 de MMZO de 1.930 y en lo pruebn rendid+ pnra ascender al r d o svpcrior ocuph el 7.0 lugor, p o r lo que .fud nnmbmdo Sub- Inspector de 1.0 clnre. el 1.0 de A M de i9H.

En lnr dutintas seCciOncs en que ho s d o , ca- si sin excepc~dn, se le ho comfiado la inrtrucci6n militar de la tropa.

Tirinpo s e ~ i d n : .? aiios. 9 meses.

(;UAI<DIAX I.<&, D Jti.,\N 15. XURliZ VILLARROEL.

Ingresd a la Policia, COIIIO r/uordidn 3.u el 96 de :?bril de 1898. Ascendid n giiardidn 9.0 el 1.3 dr .Wayo de 1903, y cl 18 ric Nnviernbrr dr 1911 4 ,,uardidn 1.0. Prestd sils seruicios CIL 10s graves dcs- drrlrnes piibIicos de Ocfubre dr 1906. El .YO ilc .Ilayyo de 1916, lo Prcfrcturo lo fclicitd, porqse en- cuntrbndose de corrtli6n dr raferos, sorprendid a /res individuos en Ias trro~nmtos en que salion de una casa con csperics de consideracidn.

Tirnrpo s d o : !24 &s, 7 BWSCS. - 163

ingres6 a la Poluia, contrafado coma guardkin S.n de lo 4.0 Comuaria, e[ 17 de Enero de 1896.

.4scendid a grrnrdicfn 3.0 el 20 de Ortubre de 18.96 f a guardidn 1.0 el 19 de Jd io de 1.901.

El 20 de funio de 1918, fui recmnendado )or lo Prefechua, porque. al pretender detener a varios indi-duos que iban m o l e s t d o a 10s trammtes, le agrcdieron, hirihdolo d~ grovedad.

Tiempo sentido : 27 atios, IO meses.

'I PeMonl <IC ""8 lnlwetorin

COMISARIO DON ISMAEL TORREALBA ARRIAQAD.4

Nocid el 10 & Noyinnbrc.de 1879 en la ciudad & Cwkd e in- gresd a Io POI& & Sadago, c o w Sub-Inspector, el 8 dr Agosro de f9m. AsccndG a Insptclm el 93 de Bnero dr 1904 y a SubCo- mLari0 el 97 de Seprirmbre de 1916. . El $2 & J d w de 19%, fd nombrado ComiroriO. emfho que

Prestd SYI srruiciO+ en los graves dcshdcnes pribluos ocvmilos cn 10s dioJ 98, Y Z ~ y 94 & Omcbre dc 1.906, nurcmekio felicitanoncs drl Gobicmo y de lo Prefectwe

ompa en lo ochrdidnd.

Tiemge semido : 90 OMS. I mcs.

I . I

I Yistn cxtrrior del martel dc 1% 4 s Comimrh

FuP fundada esta importante Cornisaria el aiio 1%3 y, d e d e esa fecha, ocupa el local de la calk CX& que poscc xiuabnente; hasta IF, este local era una sim- p k propiedad fiscal sin canodidad alguna, per0 a, M ai50 se proxdi6 a la cons- lmm%n de en cuartd. consultindose tcdas las necesidades \indispedBblcs a1 correct0 desarrdlo de los servicios policiales. La. amstrucdcjn del cdificio u de cal y ladrillos y se ampone de los sipknte deparmnentos: Tres patios. w picadan. un +nasi0 comp:eto. 27 pieras para oficinas y dormitorbs de oficides; 3 espadosas cnadras para t r o pa. cada una con capacidad pra ICO guardianes. m b o mmos. y pesebreas para UM dotacicjn de ~ r n calrallos. apmximadmenle.

Desde el ai50 I&I. fecha d d e la Eual se conman los amhi- vos de e t a Rcparticibn, ha tcnido ha+ta hcy los j e f u que indira- mm a cmtinuaciim siendo d Cornisario don Carlos Castro Rodri- pa, ntyo retrato insertamos. aquel que dejarands hondas hue- llac en ella, por el prcnirn que sup0 dar a todm 1% xrvicios:

E r ~ ~ " i s l r i o doa im raatr0 ~ o r l d p o z

165

(!nhnllerirns individunles 7 patio iotcrior.

Don Froi lh Diaz Canto; don Buenaventura Rami=; don Aklardo V e l i q u a ; don Exequiel Rodriguez; don Oscar Gacitiia; don C h r Squella; don Carlos Castro; don Nico16s Medina; don Manuel Concha; don Luis A. Concha; don Emiliano Felii~: don Abraham Carrefio y don Ismael Torrealba, jefe actual.

El radio que debe vigilar esta Comisaria es el cmnprendido entre las calles Vic- toria. por el Norte; Made por el Sur; San Francisco por el Oriente y ( 3 i l d por el Pe niente.

Es una de las Comisarias que tienen un sector I& extersd entregada a su vigi- lancia y unido est0 al hecho de cmesponderle un barrio, en N mayor parte obrero, y de una p n intensidad de poblacih, hace que Ica servicios en esta reparticih policial, Sean dificiles.

SURCOMISARIO. D. 1;ICLIPR 0R'lXG;GA

I?OM'A,N.

Ingresd a la Policia, coma Aspirante u Oficial, el 1.0 d,. Agosto de 190.9. Ascendid a Sub-Inspector el 2'1 de Enero de 1910 y a Inspector el 20 de Oc- tubre de 1312'.

Rer+nicndacidn : "En n'rcunrtancimc que se en- contraba sim'endo en la Sub-Comisaria de Chu- chuao, 11.4 fur reco- mendado par h Prefectu- ra par el celo e inteligen- cia COR que proccdi6 u dcscubrir y a apreliender, aespuks de 4 'horas de per- secucibn. d indcviduo Ar- niando Seprihmia, autar de lesioncs graves.

En conformidod a lo dupuesto en la Orden del I)ia M.o 3.537 de 8 de Septiembre de 1916, se le anota lo siguiente : El 98 de Agosto ppdo., N, N. a,gredio u puiial, en el fun- do Peiialolh, d obrcro ~ ~

Y. Y., infirihdole unu he- rida grave en el abdomen, lo que le ocosiond la ~rrrierte, El dio 2' del com.ente, el Inspector de la 11.0 Comisaria, don Felipe Ortega, supn qur rl homicida xe encontraba oculto en un dcspacho del fundo San- ta Rosa de Apoquido. El soior Ortcga. acompariado del guardihn 3.0 Belirano Ca- bello, se dingid a dicho fundo y capturb a1 mcesino, en 10s trionuntos en que h u b par una rrrrebrada. Bsta cabtura ha si20 debida dnicamcnte al celo e inleliqecin con que voce-

4ab-rorniwio ilrm Fdiir Ortrgn Rornhn

. . ',It6 dicho oficial, y por este motivo la Prefectura ordena, coni0 estimulo para el personal, piblicar est0 recomendacidn r n la Ordm del Dia drl 8 de Septiembre de 1316.

INSPIXTOR. DON PATRICIO ACHURRA CASTH()

F u i cmtmtado coma csdientr dr b d.a Co- mimria rl 12 dr Julio dr 191S; pronrovidn a As- fi'rante a Oficial rI 6 dr Marzo dr 1.914. fu, nom- bmdo Sub-lnsprrtor dp 2.0 Clare. el 11 de dgosto de 191 6 y dr I .a rl G dr Bwro dc 19 1 8. Inspcctnr el 2 de I.'ebrrro dr f920

Tknrpn s c m i o : 9 atins Y n ~ r s ~ s

INSPECTOR. DON ALFRED0 FIGWtOA VEG.4

IU ~ ~ M c t m t a d o coma Aspirantr a O f i d el I.< de Abril de 1910 y asccndido a Sub-lnspccior, por decreto Suprcnw. el I 0 de Enero dr 1011. Nom- brado Inspector el 7 de Mayn de 1316

Tkmpo s e d o : 12 Oiros. 6 w s c s

INSPX1Y)R. D O N EMILIANO . MnNTENECHO RlQLKLMI;.

F& controtado, como Asb'rantr a O f i d , el 1.0 dc Abril de 1916. Noinbrado Sub-Inspertor de p.a clarr rl 16 dr Septirntbrr dr 1916 y dr ].a. el f p dr Fcbrero dr 1918. Inspecior, rl ID dr Marzo dr

I'or Ordcn del Dia 6406 dr SS de Noviembre de 1921, In rccomndd la Prcfrctura pm volar y abnegm'dn. dcsplcgado en la madrtrgada del 93 dr Nmicmbrr al impedir ~ l r r sulkran de la &dad 10s albergados dr la callc Santa Rum

Tien;po scruido: 7 atins. 6 mcscs

19yo.

ISSI'ISC-IOK, DOS JULIO I'RIAS H E R R I S I U

Controtodo coni0 tekfonuta en la P.0 C d a - ria, el I . 0 de Dicipmbre de 1909. Prommrido o As- pirante Oficial el 16 .lz Jfarzo de 1911, oscendid a Sub-Impcclor de 5:o close el 16 de Enero de 1912 y a de 1.0. el 1.0 de Abril de 1916. .Vonibrb- do Inrpector por decreto Supremo de 14 de Agosto dr 19I 7.

Tientpo serrifo: 12 otios, 9 meses..

Controtodo smno Aspiroute a Oficiol en lo 1.0 Seccidn el IO ,le .Uar:o de 1911. .Vombrado Sub- Inspector PI 31 de Mayo del mismo atio. Nombro- do Sub-Insprctor de 1.0 clase el 1.0 de Abril de 1916. lnspritor PI 1 1 dr Diciembre de IDIR, p u p s - f o yw octrpa acftralwnte. la Prrfrcturo per dccrrto 2776, ordeni la am-

fm.rin m .= hojo dc rcmictos. dr haber hrcho el cttrso de rquitaciin de I.?&.

7'Lnipo srnrid~ : I I arinr. 6 ntrses.

SL'B-ISSPECL'OK DE z.a CL:\SE. DON .\L.LNlRO C';LSTRO AKKI:\C.\DA.

Inyes6 o la Escurla Policial, el 13 de Febrbo de 1919 y oscenciid a Sublnrprctor de % a close, el 19 de . \ loco de 1990.

1 irmpo SFTJ~O: 3 ailos. 8 meses.

SUEISSPECTOR. DOS .\LI?ONSO FERNAYDOIS REYFS.

F d contmtado corn telef&a n o de la Poli- cia, el 1.5 de .%fayo de 19?0 y promauido a Aspimn- te a 0fici.l el 1.0 de Frbrero de 1921 y ascendido a Sub-Inspector de %a c h c , el 1.0 de Febrero de 1922.

Tiempo snmito. 2 atios. 7 meses.

SCI!-INSPECTOR. DON MASLrEL O K , l l :\%A RAL L.\R RAIN. ,

ConIralodo conw telrfonista de la 6.a Comisa- rio. el ti dc .Warzo de /SI.$: prommido a rlspirante a Ofirial el I . 0 de Abril de 1816; fd n o h a d 0 .Sub-lnsp&Ior dc 9.0 claw, por drcrrto Supmtto, P I 14 dc Mayo de 1917. ,le 1.0 rI 17'cle .Mayo de ll)?N.

I'irsrpo r rn ido: 8 080s. 5 ntcsps.

sue-rssprc-roq DON PEDRO ZUNIGA GAE'PE

Contrntado conw Aspimntc a Ofirior el 1.0 de Enero de 1.931, fuS m b r a d o Sub-lnspctm de 2.0 c h r el ?9 de Abril de 1929.

Recomndado por habw pestado sys smicios cn 10s graves SucPsDs ocunidos el S & M o 97 de Mayo de 1922, en la Alameda de las D e l u k y ruya actuacidn ho m e r e d o la apro&dn del Su- prrmo Gobierno. .

Tirmpn sentido: 1 nlo. 8 meses.

SUB-INSPEjCTOR. DOS JORGE ROMAN CRISTI

Conrmtodo coma telefokta el I 1 de Agosto de 1919; pomowido a Aspimnfc a O m el 1.0 de Febrero de 19200; fd arcendido a Sub-Inspector de 2.0 clase. el 9 de Mayo de 19s

Tempo seruido : .? otios. 1 me<

SUB-INSPmTOR DE z.a CLA’X,. DOK CARLOS URRU’rlA HGR!RI<RA

I@esd a la PoliriO, coma Aspmate a O w . el 1.7 de Febrero de 1919 y fui pomowido a Sub- Inspeclor de 2a ckase el 17 de Mayo de 1.9%)

F d parle del curso de Dwecho del a60 19E0 y fud apobado con 21 puntos

El 18 de Julw de 1922, fui apobado en la prne- bo reglamenlana para opw ol qradn dp Sub-lnq- ppctor dr 1 a clasp

Tiempo s e n d o .7 aiios 8 W S P ~

SIJR-INSPIXTOR D O N C-ARLOS C A T A L D O VASQrrEZ

Conimtado coma t e k f k a a la 7.0 C o m b ria el 16 de Junio de 1917; po&o a Aq%mn- te a ~ 1 1 . 0 dP Febrero de 1918; fu.! nombra- do Sub-Inspeclor de- 2.0 ‘ehr~ el 1.0 de Mayo de 191) Sub-Insperto? dr 1.0 the. P I P4 dr Julio de 1.990

T k p n srr ir io . li aim. S ~ S P S

. . . ., -. _. . -.~. .. . . ., , . . , .. . ,. . . . . .

Cnhnllrrirns individanles.

'7

.\SI'IRANTE I\ OFICIAL. DOS .\GCS?'IN PIZARRO X\C,..\U,.ASES

Fw' rnntrafado cniiio fclrfonisia 2.0 de la Poli- cia el 16 de Fcbrcro de 192~. J ' p r o m i d o a .4spi- rantr a Oficid el 1.0 de Fcbrcrn dr 1991.

Tientpo sem+dn : 2 ofins. 7 meses.

SrI:-ISSPDCTOK !>I< z.a CLhSE. DOS 1'131)HO JflR.\SI) . \ VIDELA. .

Contrafado comn Aspiraiife a Ofirial rl 1.0 dr Febrrrn de 1920: fUr nuntbr.rln Sub-Inspeclor de 2.a claw cl 31 de Enero dr I ! * t l .

Ticmpo serzdo : 2 afior. i nirscs.

Ha d o pemioclo for la SociPdad Protectmu de .4nimalcs, for la lobor desplrgada en lo proteccibn de 10s ammaks. En estu Conrimria SF han disrimpido tam&% 10s

pardion& Sargento b.0 Abd J a m Dias y S.0 Josi

ASPIRANTE A OFICI'AL. DON CARLOS 0RTEG.A ROMAN

l y r e s 6 a la Policia conto irlcfonista 2.0 el I & de Junio de 1.920 y proinmido a la Es- cuela Policiol, el 1.0 de Febrero de 1921. T e r m i d o su cwso, ha )mado a continwar sin*iendo en la 8.0 Comimrh. el 1.0 de S'.ptktiibre de 1922.

Tiempa s e d 0 ; 3 aiios, 9 twses.

74

I COMISARIO. DON ABRAHAM

CARRERO ROJAS

N m 6 en CopiOp6 el 30 dc A b d de 1872 y se in- corpwd a la Policia el 16 de E w o de 1901; cum- fa, pues, en la & h d ; d d con 21 aAos y 8 nteses dc srruicios efctivos, m,is 4 atios de &OM, por acio- nes sobresaGentes.

Se Ita distinguido sicnt- p e como un correcto y rstwlioso funcionario. De- dicado de lleno a su ca- ncra. ha id0 ascendiendo en e l l , grad0 a grado, por nidritos reconocidos, es- pccidwtente en 10s e.r6me- nes respectivos. .

Entre 10s &tos sobre- salientes que tirne anota- do+ en su hola de snvi - cws. f ipran: su actua- cibn en 10s graves sucesds o d o s en 10s dfas 22. 23 y 24 de Octubrr del aAo 1906, 3’ la aprrlren- sidn de un ,JTU~O de anar- auistas, nue se rcunian en una casa situada en An- des, rsquina de Rrw’l, pm

cuya opmfuna y eJicas interne- lo Prcfectvra mdend anotarle esfe hrcho en su hoja de sprvirioJ, el 1% de Nmiembre de 1913.

Pomiurio, don Abnbmm CmeBo &ti.

Fue fundada la Quinta Cumisaria en el ynes de Septiembre del aiio 1869 y reabi6 el nombre de “Cdmisaria Santa Ana”, en lugar del de “z.u Compaiiia (le lnfanteria” que era el que le correspondia e n la antigua organizacih.

El primer cuartel de esta repartici6n fue el que actnalmente ocupa la .3.a Comislria; durante 10s trabajos de reparaciones del Cuartet San Pah!o, efectuados a fines de I@], f u i trasladada la 5.a a una -sa particular que se arrendaba en la calle de las Rosas. esquina de Manuel Rodriguez, volviendo, despuCs de terminadas aquellas reparacio- nes. al local que ocupa actualmcnte. en Aununitegui. entre San Pablo y Sama.

Fu< su primer jefe el Teniente Cmonel de EjCrcito, don Luis Or& 0lavarrieta;el que se distingui6 especidmente por su energica accibn contra 10s raterm que en aque- llos aiios hacian a s i imposible la vida en este barrio.

h t r e 10s difcrentes jefes que se han sucedido despuis en el mando de esta Comiw- ria, m e m n especial recordaci6n 10s seilores Manitel Cerda Ossa, Justinian0 Monnd i ; Portales. Alvaro Riveros, ,Exequiel Rodriguez, Oscar GacitGa Carrasco, cuyo retrato insertamos en otra secci6n de este A l h ; C&r Squella Ovalle, Enrique Valenzuela. Guillermo Avila Money, Horacio Jaramillo. actual SubPrefecto del Cuerpo; Aurelio Va- Iladares, y J. Francisco Walton. cuya caballerosidad, tino e inteligencia deja& imbrra- lies r q e r d m en toda la Instituci6n.

. La primitiva dotaci6n de esta Repartici6n fuC de seis oficiales y de m e n t a guar- dianes. dotari6n que ha ido a&ntindose paulat inamte a mcdida de las neccsidncles hasta llegar a la de hoy dia, de doce oficiales y ciento setenta y cinco guardianes.

Time esta Cumisaria la particularidad de que sn martel esti uhicado fuera del sec- tor que le corresponde vigilar. dehiCndose esta anomalia a los amldos de secTores que e: transcum d‘e los ailos ha ido imponiendo y a la imposihilidad en que hasta hoy se ha encontrado el Supremo Gobierno de adquirir m a propinlad adsuada para cuar- tel.

El primitiv’ radio de la Quinta Secci6n era el comprenclido entre las calles Amnni- tegui-Alamnla-Acequia de Negrete (hay Aw: Rrasil)-Mapocho; con posterioridad rs- te radio fuC malifido, en sus limites oriente y poniente. ilcjindolo comprendido entrc la? calles Colegio y Lihertad; y no hace muchos ailos. fu6 nuevamente modificado en su limite poniente. restrin+%dolo hasta la calle de Cueto.

‘

I'ntio Itrincipal dc In 5.11 Coomisnria

Es -do Jefe de la 5.a Comisaria, el SuhCvmisario DOS CARLOS BALLES- TEROS SILVA.

h'dd en Smfiago rl 19 de Ociubre de 1878 c ingrrsd a la Poliria corn felejonis- to de la 1.0 Comisaria, el 1.0 de NoviPmbre de 1896. F d nambmdo Siib-lygrctm el 97 dr Sepiirmbre de 1901, habiendo renunciado a estr cmplco m Octubrr dr 1907. Flu: rcincor- porudo coma Sub-Inspector de L a en 1917 y nambmdo Sub-Insprior de la rn 1918. ascrndinvro a Ins#rctor rl 99 de Abd de 1950. EI 2%' dc Marzo de esie'a??o. fd nom-

INSl'EC'I'OIt, D. J I J A N DE DIOS OSSES CASTRO .

Nacid en Sun Jamw el 16 de Novienibre de 1876

Ha sido-Sarg~nlo 1.0 d e Ej6rcito y oficial del

Tienrpo sem'do : 6 aiios y 3 meses.

e ingresd a la Policia el 1.0 de Mayo de 1917.

Rcgimicirto Curabkrrros.

lNSI'l:C1'01<, I). W.4NUl<L Al<hCI2NA COKTEZ.

Nacid en Santk jo el 10 de Julio de 1888 y se incorpord u la carrera policial el 14 de Agosto de 1898, tonin agente de la Secn'dn de S e g a d a d .

ComLiones: Par orden del Ministerio del Inte- rior, scgiin denrto Siipreino N.o 380 de SO, d e Marzo de 1910, f~ crgregado d de Relw'ones, para desempefiar um co'mK6n de imporlama en la pro: UiiiciO de Tacm, lo que drrrd varios mcses y fuC deseiitpeiiada u entera satisfaccidn del Gobierna.

Reconlendadones ; Por hober prestado sits sew'- cios en 10s sucesos de Octubre del atio 19OG.

El 6 de Sephmbre de 1818, se le concedi6 el w o de la nredalla de oro, par lener m6s de quince mios de s&s.

Tirmpo servidn : S.7 ar7o.r. I mes.

I N S I ' E C I U R , D. EDUARDO QUIZADA COR,DOVA.

Nw'd el 24 de Diciembre de 1891 e +res6 a la

Tienrpo semido : 7 aiios. Policia el 6 de Marzo del air0 1914.

A . P. - 12 . '77

suII-IssI'I~cI'oI~ 1>1: 1.a CI,ASl<, D. CARLOS \'I~\I.DIVIEZO

S : \ ' J A % h R .

Nacid el 90 dc Novicirtbre dc 1880 'iigrcsd a la Policia el 9 dr Jlorzo 11

1.916. coiiio tclefonista KO dr la Rrigao 7cri/ral.

Tirrrcpo s ~ n i r l o : ii arios, 10 rrreses.

l S S l " l X l U l < , D. JLI.10 Dl:\% \':\LDISRR.I\'M;\.

Nacid crt Coqiiirribo el (i dc Agosto dr I890 c iirrircsd a la Pdiriii, cotiro olunr- iru dr Ira IZscriela dr Aspirnrrtcs a Oficia- 1r.r. cl 1.0 rlc Abril de 1910.

.4rt/crior~irrntc lrobia sido catlrte de la I~'sctir1a de Ingrrricros de la Ariiioda.

Ticitipo su.r?iido : 19 oiros, 6 mcscs.

A'acid cn Ango1 rl 20 de Dicirirrbrc dr 1900 e iiagrcsd a In I'olicia cl 1.0 de Frhrrro de 1.919, conin i1lrrtiino dc la Es- r~rc lo de Aspiranfcs a Oficialcs.

81 scrior Dioz Sriri dartiri iictrrd roirio ilrlcgndo de Cliilr rii 10s Eairrpcorratr~s rlr csgrirria, cclrbrailos drirarrtr r l Ccrrtcrru- rio del Rmsil, por el caiiiproiiato Sfid- :I iircricano.

TirAfio srrvido : 3 arios, 6 irtfses.

I - --

SLl3~lSSl’l~Cl~Ol< DE ~ . a CLASI‘, D. RI3SALL)O ESI’INOZA CASTRO

i V ~ i d r n Santiago el 6 dc Dkirnibvc dr 1,900 c ingrrssd a la Policia el l . n de .“,%rcro dc 1920, cniiw Aspiranfc de la l k i i + P olicial.

Tieiirpo s r n h : B aiios, 8 iiic.$cs

I

SUI!-ISSI’ISCI‘OI< Dl.C.z.a CLASE. I) LUIS I’ONCE AZOCAR.

Aiacih Cn Satiliago rl 16 dc Oclrrbre d< 1897 c iitgrrsd a In I’oliria, como ahriirnr j c [a /?.ccirc/a. rir Aspirattics a Ojicialrs PI 1.0 d e I’rbrrro dc 1916.

Tiriiipo . v w i d o : .? aiios, 7 iilesrs.

‘79

GUARDIAN 3.0, JUAN cASims SIARQUEZ

El p r d i h n Cmrjos es el & antiguo de la 6.0 Conrisaria: fu6'contratado el 4 de Junio de 1896 y desde entonces ha pestado servin'os sin interrup- ri6n a la Policia de Santiago.

Goza en la actiralidad del 6.0 premia vitalirio de corntancia .y tient semidm 86 aiios p meses.

Durante su( largos aiios de sewin'o.r, csfe yuar- dihn ha obseruado una ejemplar coducta.

l>l<.\GON 15AN’PIC. 1.U IS I’l< IDES FI1 EDES

Ingres6 a la Policia, contmtado cotno guwdMn S.o;el 17 de Movietubre de 1916 y fd ascendido a dragowante el 16 de Enero de 1930. Se dktinquc estc dragoneante por sus dotes de pesquisonte y por SI( deciciida labor en pro de la potecci6n a 10s ani- males. habiendo sido felicitndo repetidas vcces por la Superioridad y q m d o en 1911 con el ob.re- qui0 de un rcloj por parte de la Protectora de Ani- males, p o r ser el guard& que nrejor concurso le pestara dtcrante ese aio. I 8 1

. - > 1 . , , .. . . , - - -. ,~ . . . . . . , ~. . . .

Don Crvlos Bsnern

COM!ISARIIO ,DE. LA 6.a. D. CA,RLOS BA-

RRERA.

Norid el sefior Bowera en Santiago el 19 de No- vicmbre de 1883 c ingre- s6 a la .Polich, coma tele- fonista de la 1.0 Comiso- ria, el afio 1909. Pas6 mds tarde a la Policia de Val- paraiso, en la que 0c11p6 el pwsto de Ayudmte dc la Intendencia el 20 de Bwro de 1.918.

Vuelto a Santiago. pres- to SIC( servin'os en 10s g r s ves siicesos de Octubre de 1906, nierrciendo p o i su romportantiento 10s feli- n'taciones del Gobierno y de lo Prefectura.

Nuevnmenntc el seitor Banera es trasiadado a Vdparaiso, donde se du- tiryw l w g o pw su tenw y ?~wrdL?adura campaiia contra el alcoholismo, me- reriendo una felicitm'6n especial de 10s auton'da-

/I

Vi&* cztcrior #IC1 a"aRDl as I* 6..

S E X T A C O M I S A R I A

La Sexta Cmisaria fu6 fundada el 25 de Mayo de 1% y su primer jefe fuC don

El sector oue cubre actualmente es el c m r r n d i d o entre las c a l k Santa Rosa. ex- Julio Sanhueza.

des de Mar, fc- 'fi'"''* ql'e '0 PrefeC- '"' muerrla en su hoja de sem'cios.

El 18 de Septiembre d> foal, se le otorga la nicdolla de ora par 15 aitos de seruicios

clusive, al Orik te ; nemavente, exclusive d Pokiente; Avenida de las-Delicias, al kor- te; y ccpiapi, y Blanc0 Encalacla, ,inclusive, al Sur.

Sus jefes actuales son el Comisario don Carlos Rarrem Bello y el Sub-Comisario don

Fs llna Seccimes clwrpo cuya vigilancia presents mayores dificultades,

radio. Adernis de 'tener que distraer un numeroso personal para vigilar estnctamente T ~ F numerosas infracciones a ]as !eyes y replamentos municipaks, cometidai en esos ne- pcios. los haldtufs a ellos, que no dejan escapar mrtunidad para hostilizar en tala

efectivos. Con 1G de 1 9 ~ a , es Comisan'o suplen,e de

puts PW el v a n nfimero de restoranes. cantina?, hares Y pr-tilmlos que hay denfro de

to para el que se IC nonibro en propiedad con fecha 1G de Agosto riltimo. Tiempo seruido : $0 aAos y nieses. Tiene, adenrds, 3 afios de abono.

-- forma a la Policia. imponen un tmlnjo pew110 e i n p t o al peiscnal. 1 8 4

1 . .. - .. . ._, . . . , . . -. .. .

EI martel en qne a c t v a ' m t e funciona esta .reparticibn, es inadsuado, por la fal- ta de concliciones del edificio, por su vejm. y por encontrarse situado en un extremo del radio, circunstancia que difictilta grandmente el correct0 desarrollo de los servicios.

Su actual Comisario, con la experiencia adquirida en largos aiios de servicios, des- (le SLI Ilegxla, procedente de la P o k i a de Valparaiso. In introducido al6g1nas innova- ciones importantes en la vigilancia de la pohlacibn, nombrando comisiones especiales pa- ra atcnder con preferencia los negmios reincidentes en infracciones y ha realizado una campada mfrgica contra los distintos prostibulm. haciendo clausurar la mayor parte de el!os.

SUU-COMISARIO, D. RAMON BRTONES BRIONFS.

Nacid en Curicd el 18 de Septicnibre de 1887 e ingrcsd a la Policia el 1.7 de Mayo de 1.910.

Ha semilo eI cargo de Prefccto de la Policia ire S a Antonio, en el car6cter de suplente y niientras eI titular permanecia olejado de SIIS funciones.

Ticmpo sentido : 18 atios. 3 meses. 185

-. . ,: . -

IXSI'EC'I'OR, DON RODOLI'O KOXf A N DEL R,EAL

Ingrcs6 a la Polkia conlo Aspirantc a Oficial cl f.0 dc Abril dc 1.910. Sub-lnspcctor dc 2.a tlnse, ~ 1 . 1 4 de licbrero de 1911. Snb-Impector dc 1.a clasr, e1 1.0 de Abrif de 1.916. Inspector el 6 de Oc- tubre de 1917.

Ifirn rl crirso de csgrinta cn el aiio 1.914 y obtu- 1'0 el 7.0 lirgar.

Por dccrcto de la I'rcfcctera, pnblicado en In Or- dcn dcl Uta $6.50 de 6 de Pcbrero dr 1018, sc le felicitd porqae dcbido a s 1 d iniciati7.o y pcrspica- cia, cncontr6i,rdosr frnnco, rleScrrbri6 r iw rnbo de ar- tuainctzto hccho a la Fihrica de cwtrrchos.

Hieo el curso dc Dcrrcho de 191.9 y obtuvo el 2.0 1wpr C I I cl cxamcn rrsprctivo.

Tientpo scruido ; IB arios, 6 tncses.

INSPECTOR, DON JOSE L. CUTIl<l<Rli% VALDLRRAMA

Ingrcsd a la Policia, cotno cscribicntc, el 12 de Abril ilc 1911 y fud winbrado Aspirairfe a Oficial cl 1.0 de Marzo de 19i2:Sub-Inspcclor de 2.0 cla- sc el 27 de Dicirinbrc de 191%. S~~-Inspcc tor de 1.a close, el 1.0 dc Abril de 1916. Itwpcclor cl BR de Frbrcro de 1918.

7'ienipn scmirlo ; I I nrios, 4 incses.

INSPBC1'OK. DON LI~x)I'OLI)O MIRA IIOM,ERO

Ingrcsd a la Policia, conzo Aspirantr n Ofiad, cl 1.0 de A6ril d e 1916 y izo?nbrdo Sub-Inspcctor de %.a rlasc rl 16 de Srpticinbre dc 1916. Sub-' Inspector de 1.a clme el 30 de Abril de 1018. Ins- pcctor cl 18 d e E w r o de 1022.

Tientpo sem'ilo : 7 arios, 4 niescs.

ISSPECTOR, DON LUIS E, MUTOZ GULMAN

Fir6 contratodo como telefonisla de la 4.0 Contisoria el /r de Nm'enrbre tie 1902. s&-Insp&ror el 14 de Dicipmbre de 1904. Inspector el 1.9 de N-mbre dr 1912. .

Prcstd. SIU seruiCios en [os groves stlr cesos ,le Oc#re de 1906, rtrvo felin'tan'dn especial del Suprfmn Go- bierno y de la Prefectura y abono de .7

Es goseedor del diploma de constancia y tiene dereclro d IL(O de una niedalla dr or0 por quince aiios de servin'os efecti-

~;cmpo srnJido ; ID a i m 10 mmes.

pw ello

, alios de sem'cios. ,

~ vos'en el Cuerpo.

SUB-INEIPIX.'I'OR DE 1.a LLASE. D. JOSE BERLY SCIINEIDER.

INSPIXTOI<. I). JULIO OLIVARE.' SILVA.

fngres6 a bolicb, C O W telefonkta, el 92 de Mqto de 1902 y fid notnbrads S&-Inspector el 10 de Marzo de 1906 e lnrpector el $0 de Enero de 1914. .

Pres16 w semkios en 10s graves drs. drdenes priblicos ocur~tos durante lo> diar $8, 2.3 y 44 de Octrrbre de 1906.

01 strpremo GobiPmo, por ley 8666 de 13 de Septietnbre de 1911, le 'cotrccdii un abom de tres aiios de servicios, POI itaber prPStario w Se?vkiOS Pn io2 srrcr- sos m~n&nados.

Tienrpo srnido : 40 mios 4 tneses ? : ahorlo.

I

Ingres6 o la Policia, como Aspirante a Oficial, el 1.0 de Febrero de 1918 y no& brado Sub-lnspdctor de 9.a clase el 17 de Octrrbre de 1918. Sub-lrrrpccror de i.a clue en 19.90:

E n la actdidad, se encupntra aproba- d o para asceder (D Inspector, despu6s del examen rcglotnentario, redido el 10 dr Aposto de 1.95'9, en el que obttwo 48 prlrr- tns.

Tiempo senido : 4 alios, 6 meses. Desde hace dos alios, el selior Berly

rditn la r c k r a "lltrJt~aci/in Pnliciol", 11'-

7isra gre diri</r rnn wrdoriero talento.

SUE-INSI'GCTOR DE. 2.a CLASE, ' DON FERNXNDO CATALDO

VASQUEZ

FrrP contratodo como Aspirante .a Ofi- cial e! 1.0 de Pebrero de 1.940 y nombra- do Si&-lnspector de 2.a clase el 4 de Agosto de 1941. fla herho el curso de equitacidn co-

nespondiente al olio lD%O y fd aproba- do con 8 puntos.

Tier~tpo scnido : 9 aEos, 6 meses.

.'. . . II

GUAIPDIAN 1.0, D. .M&NUKL HERNANDEZ MACIAS.

Ingres6 a la Policia, conlo Snb-Inspector de la 4.0 Contisaria, el 97 de Marzo de 1891 y qricd6 se- parado del sen*icio. a causa de 10s sticesos politicos del aiio 1891.

El 1.0 de Octubre de M91, ingres6 como pi- d& 9.0 a la Policio de Rriin. El 12 de Abd de 1899, iniJrrs6 a la Polici@ de Santiago, coino guar- diin 3.0; mcendib a 2.0 el 2 de Nm'embre de 1836 y a 1.0, el 14 de Enero.de 18.97. Fuk dado de baja, poi grm'a, el 1.0 de M a c 0 de 1897. Itrgresd a la Policia de Colim, conto guardi&n 1.0, y 7,0/7nij a la Policia de Santiago, conio guardicin 3.0 el 1.0 de Junio de 190G. P r o n d o o drqomante, el 1.0 de Junio de 1007; a p r d i d n 8.0, el 1.0 de Febrero de 1008 y o 1.0, el 3 de Junio de 1.W.

TientPo ser;Uo sin inlrrrirpcibn: 10 atios, 6 me- . ses.

1%

D O L O R E S SEPULVEDA C:\RRAS( K).

Ingrrs6, a la Solicia, corlw tcleforiista 2.0, el 10 de Abril de l9.W y pro- nimddo a la 13s- cuela Policial el 1.0 de Febrero de 192J. Trr- inhimlo su CW-

so, fUE dcslhra- do a contimrar SIC( sm'c ios a la 8.a, el 1.0 dc S-fi tierri brr dr 1.92,g.

Tiempo srr- d o : 2 aios. f;

IIICSCS.

E.r priincr jcfe de rstn iin-

portni~tr Rrpnrlicidn

Policial el

COMISA,KIO DON

LUIS A. /\RANCIDIA

:Yncid el setor Arancibia rit Quirihrrr el 7 dr Di- tirmbre de 1877 e ingre- si; n In carrrrn Policial e: 1 3 de Novienbrr de 1901, coiiro Sub-Inspector de la Policia de Valdkia. De q t r i pns6 rir el niisiiro qrn- do n In Policin de Valpn- raiso con frclrn 19 de J u - nio de 1!)07. siendo as- ccirdido a Iiispertor ?/ 2:) de Abril de 1911.

El l/r de Abril de 19117 frrf noinbrado Prefrcto de la Policia de Los Air- des; el 17 de Dicienrbrr de 1916, Prefecfo de Clri- / /d i t y el 88 de Diciembre de 1918, Prefccto de San Felipr. El PI0 de Junio d e 1913, f u i frurlorlorlo n In I'refc?clurn dc Snn Fer- nando, desde donde, por prrnrrrta con el Comisario

rlon Alvnro- Vial, par6 pit Septicnrbre de 1992 a Comisarin de la Policin de Sanlinp. Durante su pernurnencia M la Policia de Valpmaiso, fd fclicitnifo por In Prefrc-

Iura por su comportnnriento de absoluto prrscindcnria rlecfnrnl en unns clccciones. Coza'de la nredalln de bro por nuis de quince atns dc srrvicios actizfos. Ticitipo s e n d o : 20 aBos, 10 iiirses.

.

Y i l l R r..t<Ti,>l < I d <~.llilltPl

S E T I M I\ C 0 M 1 S r\ R I ,\

Po& fundada la 7.a Comisaria el ail0 1889, fij6ndosele c m u radio el sector com- prendido: Por el Norte, centro del rio Mapaho; po' el Sur, Centro de la Alme- <la de las Delicias; por el Oriente, las caMes de Sotomayor y Cueto; y pur el Pmiente, cal!c de Villasana y Avenida del Fxuador.

Un Comisario, un SulrCmnisario. trcs Inspectores. ocho Sub-Inspectores y ochenta y nuwe y a d i a - nes terceros y ocho aspirates.

D a l e entonces a&, aunque la Comisaria no ha aumentado en su radio material. puede decirse quo ha duplicaclo sus actividades con la construrcih $e m6s de sesen- ta citPs. con la apertura de innumeraliles callcs nuevas y con. la extensibn ohUgxIa cle su vigilancia a alpnos lnnios rurales. AclemL% el estalkcimiento de la EstaciGn de Yungay, el enomw movimiento alcanwdo por la Fstacihn Alamda, la fondacibn de cliversos Institutes PilMicos como el Institoto Apvmhico . la Fscuela Pnictica de

A la Cpoca de su fundncibn cojiialn con el siguiente personal:

191

. . . .~, . . . . . . I . I . ..

Agrid tura , ctc., han desarrollada cn forma increihle las obligaciones policiales en tal forma que :a dotacibn

h t r e jefes. oficialn y tropa cuenta hoy esta Comisaria con ciento odlenta y cuatri plazas.

Desde su fundacibn hasta la fecha, la 7.a Cornisaria ha tenido 10s siguientes je- fcs: Comisario, don Vicente Prieto; Comisario, don Ricardo Pacheco; Comisario don Rudecindo Palacios; Cmisario. don Rambn Jarpa; Comisario don Rogclio Amen- p a l ; Confisario, don Froilh Valenzuela; Comisario don Cbsar .&pella; Comisario, don Calvarino Green; Comisario. don -4lejandro IIern6ndez I'.; Cmisario, don 1.10- rac:o Taramillo A.; Coniisario. don Manuel A. Gilvez C.; Cmisario, don Alvaro Vial V. : S u l ~ h i s a r i o . don Francisco Walton C . : Comisario. don Francisco Arria-

- p d a Maturana; Comisa- rio, don Arturo Fernan- dois R.; Comisario, don JOSC. Rodrig~icz V.; Co- misario, don h i ; . \ran- cilia.

En la actualidad des- empeiia la Jcfatura ilc n- ta Seccibn el Comisario seilor Clorlomiro Silva 'Silva, sirvi6ndole de 2 , o

actual n perfectamentc insuficiente.

Comiasrio, doo Clodomiro Silva.

192

I 'ntio intrrior ClPl cunrtel

:Ion Rambn Briones Bri+ nes . -

COMISARIO, DON CLODOMIRO

SILVA. AI momento de inipri-

mirse el presente Album, permutaron sus mpleos el seilor Cmisario don 1~1:s A. Arancibia on el Prcfmto de >an keiipe, c l m Clwlomiro Silva.

Ha quedado, pun . a la Gilma de esta i inpo~aii- tc reparticibri este distin- guido jcfe, que ha hecho su wrrera policial en dis- tintas Prefecturas, con- quistinclme gcncrales s'm- pati%%

1 INSP!XTOR. DOK EhlILIO FILIDEt FRONTTI

Ingrcsd a la Poluia dc Valpardso y, por permu- tu, par6 o fonnor pa& de lo d o W n de la Poiicia de Sadago el 16 de I Urrio & 191 6, y ascendid a Sub-Inspector de 1.a c h e el 88 de Febrero de 1918. y a Inrptctor el 13 de Novienibre de 1990.

Tiempo seruido : 6 &os, 4 meses.

L A . I*. - 13

IS~SPISCTOR, DOX I<ICI\I(DO PICARTE PEREZ '

Iwjrcsd a la Policio, confrofado corno grrardikn 3.0 para servir ci cargq de Inspecfor d e Tel6foiios, cl 1%' de Julio de 1907. Fuf norrtbrado Sub-lnspec- for el 16 de Mayo de 1909, e Itspector el 89 de Sepfienrbre de 1911.

81 16 dr Enrro de 1913. pas6 a prcstar sus scr- aicios, corno oyrcgado, a la Seccidn de Seguridad, dondr pernioneciri hosta el 1%' de Mayo de 1918.

Hizo ei curso dr rquitacidn del orio 1909 y obtu- rw rl diplorrra dr aprobncidrt.

Graciar a SIC celo 5 acfimifod. logrd aprehender a /os atacantcs dr un grrardidn 8.0, a quien le infi- rieron lrrridos de grozwdad 3' rccuperd diversas CS-

prcics quc le habian sido hurfadas a esr nrisnro guar- didn. En la nrisma fccha dcscrrbrid al autor de gra- vcs Ireridas ocasionodaq a una mujer. La rccomrw dociriir dc la Prcfrrtura por rstas dos inrvstigacio- rrcs. Ir fir; airotada cn su hoja de scnicios por or- drn dr kr Jcjalrrrn dr feclm 31 de .Ifarzo do f 9 f 6 .

I r i r r? c1 rurso dc Dcrrrho !ci ario (919. Tit.irrpo srr;.i,/o : I S alas. .7 IIW.WS.

mvrxio~<, DOS LUIS J ~ I ~ S Z A L I I ~ . \ FUISNZALIDA

lngresd a la Policia, coirio Aspirairfe a Oficiol, el 16 de J d w dc 1909. A'ombmdo Sll(r-Inspector el 31 de Encro dr 1910, qucdd conio Sub-Inspecfor de 1.a clase cl 1.0 de Abril de 1916, y ascendid a Inspector el 16 de Iunio de 1917.

Hizo el curso de esgn'rira del aiia 1914 y fid aprobado con el 0.0 lugar. 1 rcrnpo servido : 13 olos, S nvses.

Ingrcsi a la f'olicia, conlo Aspiranre a Oficial, el 1.0 de Abril de 1316. Xombrado Sub-Inspector d e 2.a clase, rl 18 de Enero de 1917, ascendid a Sub- lnspcclm de 1.0. el 30 de Novienibre de 1.918 y a Inspector el 18 de Agosto de 19.90.

Hizo el curso de equitaci6n del aiio 1917, y fuC apvbado, obtenicnda el 6.0 Irrgar.

Hizo el curso de Derecho del aiio 191.9 v fir4 aprobada con 9.9 puntos, ocuponda el 9.0 lugar en 10s e.r.+menes cowerpandientes.

El oiiu 19f0, hizo el cursa de esgrima y frit apm- bodo 'CQII 9 puntos.

Tirmpo seruida: 7 aiios, 6 mesrs.

INSI'IxTOI<, DON 1:UCENIO tioYCOLi;:\ SUARLZ

Ingrcsd a la I'olicia, cor110 guardbin J.0, apqe do a l a Contadrria, el 1.o'de Mayo de 1898, y el 1.0 de Junio de ese m i m o aiio, frrd norrrbrado auxiliar de la f'rcfeclura, prresto qrie siwib hosta el 10 dc lunio de 1897, fccha en que renunrid cl eirrpko.

El 18 de Bnrro de 1900, f 1 1 i nonrbrado ayudante de la Secci6p de Segwidad y ascendido a Inspector de .la niin,ra SecCi6n e1 30 de Naviembre de 1911. Pas6 a la Seccibn de Orden, coma Inrpector, el 30 de Agosto de 1917.

Pres16 SIU scm'cios en 10s graves sucesos de Oc- tubre de 1906, mercciendo /as felicitaciones del Go- bilrno y de la Prefecturo.

El f?0 de Mayo de 1.910, fud en contki6n a Birr- nos Aires, custodiando la persona de S . E . el Presidente de la Reppriblka, don Pedro Montt, du- rante Ias fiestas del Centenario de la Reppriblica A r p t i n a .

HLo el trirso de Dereoha del aiio 1918.

IxzEcror<. DON . \ I ? O L I ~ z . ( , FONCE VICENCIO

I+qrcsri a la Policia conto ,4spirarrtr a Oficid, el 1.0 de Marzo de 1!71%. Noa~brado Sub-inspector de 2.0 close, el ZG de Dicienrbre de 1013, ascenduli6 a Sub-Inspector de f :a &w cl ti de Octribre de 1916, y a Itwpector el 1.b de Marza de.1017.

Hie0 el curso de eqtiitacidn de 1.916, oblenieudo el diploma de aprobm'hn correspondicntc.

Tie~~ipo sem'do: 10 aAos, 8 nicses.

SUB-INSPFDOR DE 2.a CLASE. DON HECTOR ZAVALA ARAOS

Ingresd o la Poluia C O I M trlefonista 2.0, el 1 .o de Fcbrero de 1919 y fw’ pomauido a Aspironte a Oficial e1 1.0 dc Fcbrero de 1920. Fui noinbrado Sub-Inspeclor dc 2.a close, despub de hber d o aprobado en 10s ex&menes finaks con 30 puntos y con el 1 .er lugor, el 29 de Diciembre de 1990. FYEI apolmdo en el curso de equitacibn con 10 pnntos, ocupMtlo e1 S.er lqm.

Tiempo sen.ido : 3 &os, 8 meses.

SUB-INSPECTOR DE 1.a CLASSE, DON CARLOS MASAFIERRO.

Inqres6 a la Policia coma Aspiraute a OjkLd, 8

1.0 de Abril de 1910. :Voinbrado Sub-Inspector a B.0 closc el 1.6 de Fcbrero de f 91 1, adcendi6 ,o Sd Inspector de la close, el 1.0 de Abril de 1916.

E1 1.6 de A M de 1917 fms6 o pestar slu s e n &os en la Policia dc Son Bemardo. )or pennrto, volm.6 o lo de Sontiago el 14 de Marc0 de 192f.

Hizo el curso de es,grhna del &a 1919. ? fa apobado. obteniendo el 1 .e? lugor.

En lo priwba reglamcntorio, rendda para qwdi en optihd de ascender d grodo de Inspector, f h

oprobodo con 64 w t o s . el lo de Agosro de 199! Tieinpo senrido : 12 &os. 6 mcses.

SUII-INSPECrOR DE 2.a CLASH, DON SAMUEL ALVAREZ RAMIllEZ

Inqresd a Ia Policia cmw Aspimnrp a O w , el 1.0 de Febrero de 1920, y a.scdw a Sub-lupectm el $2 de Agosto de 1921.

Tiempo + d o : 2 atios, 8 mcses.

SUB-INSPECTOR DE 2.a CLASE, DOS ingresi a la Policia, coma guardi6n 3.0 dr la 7.0 S&iin, ei 18 de Mayo de 1901. Ascendid a drago- nrante el 1.0 de SeptKtnbre de 1908; a guard& 9.0, el 4 de Nom'embre de 1910, y'a 1.0, el 1.0 de Junio de 1,916.

EDMUN*DO RUIZ RODRIGUEZ.

Ingresi a la Polich, como Aspirante a Oficial. el 1.0 de Febrero d e 1 I ) l R ; f u i pronuwido a Inspec- prestd seruicws en los ~ a v r s des+drnes tor dr 2.0 cia-, el 30 de Nm'embre de 1918. Ortubre de 1905, nwrrcipndo Iw frlin'tm.ones del

Gobirrno y de la Prefecturo, por lo que se le con- T k p o sem'do : 3 aAos. 6 wses.

crdirrnn hes atios de-&om. Por dccreto Supremo de. 90 de Dkiembre de

1018, se le dechri con derecho ol us0 de la nrcddla rlr plata. por rrunir 10s requisites rxigidos, es drcir,

Cucrpo.

nhnno.

wn

c . U A I I D ~ ~ N D. Jose ORT1z Pnr t m r de 16 de SemkioS efrctivos en el

GUZWAN. Tientpo s m ' d o ; 21 atios. 6 meses. TICS aiios de

Es el que 1116s sr ha distinguido rn la C n i i h r i a por sit la6orwsirlad y la torrecciin de torlus . m y '

octos. Naiil m San Carlos, rl 1.0 de Junio dr In*$ I'

lnapntadn de uballrr(a m trajc dc pnmndr. c

[;CAKDlAN 1.0, D. JOSE M. 1'OKO G\S1'I<U

Es el ntds anfiyuo de la Coinisaria. Nacid en Tal- ca el 1.0 de Junio de 186.9 e ingres6 a la Policia,, como grrardirin 9.0 de la 9.a Seccidn, el 14 de Ene-3 ro de 1895.

Ascendid a drayoneante el 1.0 de Junio de 190.3; a pardidn 2.0 el 1.0 de Abril de 190.9. y a 1.0 el 22 de Abril de 1911.

Prcstd slls semXos en 10s graves silccsos de Oc- firbre de 1906, mereciendo'las felicitaciones del Go- bierno y de la Prefecturo.

El 11 de DiciEnibre de 1906, sc le felicitd pw 'la Orden del Din y se orden6 anotarle esa felicitaci6n m sy( liojas de servicios, poi habn salvado a un individuo de perecer ahogado en cl canal de Yun- 90Y En Mayo de 1913, se le toncedid el derdcho a1 m o

de la nredalla de plata, con una bawa, p a r fener mds dc quince aiios de servicios efecfivos en el Cuerpo.

Tiene t ies aiios de abono de . k i r w s par Ins n r - rcsos dr 190.5.

'I'irnipu scrr~ido : 27 aiins. 9 inpsps.

COMISARIO. DO% EM 1,LIAXO FEIJU

HGR RERA

Mociri r n Guorcogiic, cl 6 dr Jirnio de 1XH. i r in- grcs6 o In Policio cornu trlrfonista 1.0 rl 16 de Jirnio dr 1.901. I'rotrrovi- do o dragoruantc. o q r q o - do al tcl&fono. el 1 1 dr Septirtnbrr ilr 190.7 y o trlrfonisto 9.0 rl 1.1) dr Aqosto dr 190.5, f i r & n o w brado Sub-lnvprctor r l 6

peclor cl 94 dr Nouirnr- brr dr 1909; Sub-Conri- sari0 rl 9 dr Dirirnibrr dr 1011 y Cowiisorio el

I .$ de Abr i l dr 1?19. fcfc jmrn y llrno de

! grandrs mcrgias, cl sc- Cor Feliri se ha drstoca- do espccialirrcntc par .w saga- y valientr cspiritu

, de pesquuantr. En nitme- romr ocosiones, la Prr- , fectura lo ha felicitado

de EUCTO dc 1.906; rll.+

Prestd SIU serin.cios en 10s graztEs desdrdcncs ocuwidos en el mrs dc Octubrr dr pm SILT imiestigacionrs. siendo lar m6s il,,porton- 1906. merecirndo lar felicitm'ones dc.la Przfectura y drl Suprrnro Gobierno. y sr Ir con-

T h e drrccho d l c ~ o de una medalla dc ora. por quincr aAos dr sem'cios en r l

Tirmpo smidO:

crdieron, aden&, tres d o s de abono de seruicios.

Cuerpo. que le fid cancedida el 6 de Srpliembrr de 1918.

li tes siguienres: de funio de 1917, ,,, Orden

d d Dic, par habrr caprwado a 10s autores de un amlfo con honu'dw efccfirorlo en Io lo felkird '' *Ipsps.

Comuna de Son Miguel. En cso recomcndaci6n la Prcfeclura dejo constancia d e q w 111 aclrracidn d d seior FrliG, con respccto o la prrscmcidn dc ladrones y dcscubrimicntn dr criiirews, ha sido sobrcsalienlc en 10s cillinws tiempos.

EI 28 de Octubre de 19S1, apreketurid a una partida de ladroncs. autores d t di- nrr.(os r inrporlcntrs rnbos efcrlrrados en el radio dr la 1 l . a Comisario

El Cnmiaario ~ 6 0 1 Fclil, en 80 mh de trabnjo.

O C T A V A C O M I B A R I A

Por la Ordenanza Municipal de 25 de Mayo de rw. las antiguas canpahias de la Cuardia Municipal, pasaron a ser Comisarias, y a la que hoy es 8.a, le correspon- di6 ser denaninada: 6.a Comisaria Estacibn.

La remganizacibn se verifici, el 1.0 de Octubre de 1%. con Im siguintes jefes: Comisario don Julio Sanhueza y SuKomisario don Horacio Green. Estos jefes dura- ron en sus funciones hasta el 15 de Enem de 18y. fecha en que se hixo eargo de la Comisaria. el Comisario don Rudec'ndo Palacios y de SuWomisario don Rodolfo Ova- Ile.

Con la remganizacih total del amp,' el aAo I@. que& a cargo de esta Comisa- ria el SubCmnisario don Ventura Ramirez, q u i n asccndi6 a Comisario el 1.0 de Octu- hre de ese m:smo aiio.

El 1.0 de Junio de 1896, mihi6 esta .Secibn el nomhre que tiene en la actualidad. es deeir, Octava Comisaria, siendo su Cmi%rio don Froilin Diai Canto y SuhComi- sari0 don E!oy Vakncia.

%tre 10s jefes que d s se han distingido en el mando de e& Cmnisarii. figuran lm sefiores: Cmnisarios. don Exequiel Rorkiguex. don Cfsar Squella, don Inclalido Cortb. don Arturo Garcia 1acro:x. don Jo C Ralrifiez y el actual don Emilixno lWi~i

a m

SUB-COMISARIO, DON DIEGO RODRIGUEZ LETCLIER

NUrG el Sub-Comuario don Dicgo Roddguez el $4 de Octubre de 1890, ingresando a la Policia de Santiago, como Aspirante de la Es- cuelo Polidd, en Abril de 1910. Fuf , .4ues, de 10s primeros ofidales for- inados en esse importante plantel de cducacibn.

Apobado con una de lar primmu z*otaciones en 10s eximenes 1;- naks de 1910, frd nonrbrado Sub-Inspectw el 14 de Febrero de 1911 y arcendido a Inspector el 7 de Mayo de 1926.

Ha hecho 10s 'cursos de equilocidn y de Derecho, habiendo obte- nido en 10s ex&menes respcctivos

El 4 de Abril de 1919 fuf nonrbrado Sub-Comisario y ha p e s tado sur sem'cios en diferentes Reparticioncs hasta principios de 1922 en que f u i agrcgado a la Seccibn de Seguridad. Repartin'bn en la que presta artudnrcntc importaantes scrvicios.

En el rwso rcciEn abiwto cn la Secn 'h de Seguridad para la foraran'rln de agentes, ha sido nombrodo pofesm de Instruccidtr Ge- nerd

votaciones sobresdientes.

Tiernto sentido: IS? atfos. 7 meses.

INSPECTOR. DON MAXIM0 FUENZALIDA BOWER

Ingresd a la Policia como Sub-lwpectm, por dc- meto Supremo dr 27 dc Junw de 1 9 0 2 , ~ asccndid a Inspector el 10 de Mar:o dc 1906

El &or Fupnzalida prestd sus snvirios en /as graves desdrdenes priblicos de Octubrr de 1906. mrrecimdo las felicitm'ones del Gobierno y de la Prefectsru.

TiemPo scrvido : 20 aAos. 3 WSPS Ticnr .!? Mios do abonn de se&or.

ISSPECTOR, DON E R N E S T 0 GUTIERREZ MORA

Ingresd a lu Policia como Srrb-Inspector. el 10 dr Marzo de 1908 y ascendid a Inspector dc h Poli- cia de Valpardso e1 1.4 dc Nmrienrbre de 1910. Por pernruta, 7,ohih a h Policia de Santiago, el 91 de Mayo de 1.911

Est6 en posrsidn dr la meddla dr oro por 16 aiios de scrUicws. quc le fd concedtiiu el SO de Mayo de 1021

Tiempo s m i d o : 16 &os 7 tnrsrs

ISSPECTOR, DOK ANIBAL JARA IBARRA

Ingresd a h PoliciO como tekfonista dc la 8.0 Cornisaria, el 1.0 de Octrrbre dc 1.907 y ascend& a Sub-Inspector de la Poluia de Son Bernardo el 1.0 de Mayo de 1911. SirUiendo esc puesto, fur' nam- brado Sub-Inspector dc la Polkia de Santiago, de ??.a eke, el 4 de Mac0 de 1.916 y ascendid a sub- Iwprctor de 1.0, el 9 de Enero de 1918 y el 87 dr Julw dc 1918. fud nambrado Prefect0 de h Poli- rio dc Rcngo. puesto quc Sir& hasto el 14 dc Ma- yo dc 1919. cn quc pcrmutd ran un Inspector dr h Policia de Sontiago.

I '

I Ticnrpo s m i d o : 115 oRns

I i

INSPECTOR, DON FELICIANO BUSTOS BANDA.

Ingresb a la Policia, coma Aspirante a O f i d , el 1.0 de A M de 1916. Put asccndido a Sub-Inspec- tor de 9.a clase, el 87 de Septiembre de 1916.

El 8 de E w o de 1918, por pmnnta. pard a con- tinuar sns sem'cios en la Policia de Melipiila, de la que se trasladd mhs tarde a la PoliciO de Sat Ber- nard0 .

S k i 0 Inspector de esta Mima, fd nombrado Inspector de la P o l u h a e Santiago, el 19 de Julio

T i m p o n r v i d o : 7 os. 7 mcses. de 1992.

Issr'EcTm. IION OSVALW HIDALGO HEVIA

Entpesb su cawera Policial tom0 Aspirante en la ;rccibn de Sguridad, el 3 de Mare0 de 1913; as- mdi6 a ogrnte 3.0 el 1.0 de Agosto de 1914 y fl.: Tommido a Aspirante a OficGd. el 1.0 de Abril de 1916. Nombrado Sub-lnspcrtor de B.a clase el 7 Ie Febrero de 1917. ascendid a de 1.a. el 94 de lgosto de 1918 y a Inspector el 29 de Julio ,de f9B.

El 4 de Julio de 1917, detuvo, en la calle Fran- klin al Ikgar a Chilot, cn.compaiiia del girardicin 1.0 Prbspero Morala. al bandido Juan de Dios Bra- :.o, despuis de una h& cuerpo a cuerpo. durante 'a cual Bravo dirparb al seiior Hidalgo SI( carabinc Vecortada, sin !ograr heririo. La Prefechwa lo feli. <I6 por la Orden del Dfa.

Por la orden del Dia de 93 de Ocinbre de 1918. I6 Prefectwa vooluib a felidtarlo. pmqne. &ndo ofi, rial de la 8.0 Co&rfa, y en circunstanck que sd mtontroba fmnco, sup0 de un m'aien que acababa ie cometerse e inmcdiatuntente, montando en PI ca. ! d o del t w a l e r o del'cumlel. d i d en persecun'dn iel victimorio. logrondo aprehendelerlo a 10s poco: mommtos.

Tirnrpo s m U o : 9 atios. 7 mcses.

SUB-INSF'ECTOR DE 1.a CI..\SE. DON LUIS A. VENEGAS SAKCI I=.

Ingresb a la Palicia, coma Ayudante de b Sec- ricin de Scguridod, et-90 de Mayo de 1916 y pas6 a la Policia del Ordm, como Sub-Inspecfor de z.a clase. el $5 de Marso de 1918. Axendi6 a .%&Ins- pector de 1.a clan, el 8 de Fcbrero de 1990.

Tiempo sewido : 6 atios, fr mess .

SUB-INSPECTQR DE 1.a CLASE. DON CARLOS RAVE GAETE.

Ingresd a la Policia, c o w Asfirante a OJicial. el 1.0 de Febrero de 191R; ascendid a Sub-Inspector de 2.0 the, cl 1.2 dc Nmtiembre de 1918. y de 1.0 clasr. e1 19 de Mar30 de 1920.

Tiempo srnniio; .$ ofios, 8 wses.

SIJR-INSPECTOR D E z.a CLABE. DON ]UAN D E LA C CONTRERAS RETAMAT.

Siendo Sub-Inspector de la Policia de Victoria, fui nonibrodo Sub-Inspector de 6.0 clase de la Poli- cia de Santiaqo, .e1 22’ dc Dicienibre de 1960.

Tienipo s r n d o I aiio I0 mesa

?UB-INSW:CTOR DE z.a CLASE. DON ORLANDO GODOY MUSOZ.

Ingresd a la Escueh Policial, el 1.0 de Febrero de 1961 y fuf nombrado Sub-lnspcctor de L a close, rl .$ de Agosto de 19.92.

Ticntpo scrvido: I ala. 8 nirses.

SUR-JNSPECI'OR DE z.a CLASE. DON RAFAEL MACKTJNS SANCHEZ.

1ngres6 (I la Policia, coma guordidn 3.0, agrega- do a la Seccibn dr Srgrcridad, el I.? de Mar20 de 19.20 y pontmiido a Aspirnnle n Oficial el 1.0 de F?brrro de 1g21.

Apobado en 10s excimenes rcglamentarios, con 86 pimtos, f t l r nombrado Sab-Inspector de 9.0 cla- se, por decreto Suprcmn de 2,? de. Jrrlio dr I.%$.

Tiempo ser;Glo : .7 alas. 7 inrsrs.

SUB-INSPECTOR DJ3 z.a CLASE, DON JUAN ROMAN ORISTI.

' Ingresd a la Policio, coma telefonisto $.a, el 7 i l C Marzo de 1918 y fnC ~oomovido a lo Escudo Pali- cia[ el I S de Febrero de 1919. Ascend% a Sub-Ins- pector de 2.0 clam, el 17 de M q o de 1920.

Ticnrpo semido : /r aiios, 7 tnPsPs.

8.n Xeociln

G[7.\l<DlA N I .o. D. XMS 111 I L I A SO 11 l<I,J,,~\ CABELLO

E.c rl qtrr 1116s SC ha distiitguido por su Iaborinsi-

Iiigrcsh o 10 Policia 'coirio y i w d i d n 8.0, el 6 dc ' rlntl y la rorrecckjir dc sits prnccdinticntos.

funio ilr 1110%; fir? proittozilo o dragorrrantc e l I O dr Octubrc dr 1.911; a pardi6tL 9.0. el 21 (1,. Jtt- rti0 de I?/,?, y a 1.0. el 1.n de Abr i l de 3817.

Tirrttpo srrvido : 30 uios 4 iitrscs. El giurdi(i+a Mclla. por sit I n b ~ ~ r i ~ ~ s i r l n ~ l iricairm-

blc sus burnos rlotrs rrntttralrs rlc prsqtkntrlr. Ira l q r a d o reolizar irrrportori/rs inwstigaciovrs g nprr- hrndcr a ntiriicrosns trtalltrcliorrs. srcrcririrdo cq-

pccial rrctwrdn, ~ t t brilluntr actirnci6i: en la co,h?t~rt~

dc Irw boruliilrros rlc /os salfeos de San Jfiqt!%,l L 01

1917 y rir (:oga cn 11118.

Sr ha disfinguirlo por su cotistuncia r n cl srni<iu y pur sir valor rfI la Iuclra contra 10s itrallwchorrs. Bn lo prcsente folo,qrafia. cstd cn aclilud dr irros-

tror tlir*rrsu.c hrridns n bala qrtr /in rrribirlo cn la irtatto izqitirrda.

1

Don Luio hl. U(mche% Cabnllero

COMISARIO. D. LUIS M. S?\NCHEZ

CABALLERO.

A'acid cn cl~ilidn, el 113 de Nm'embre de 1879 e ingresd a lm PoliciO de Santiago, coma Sub-lm- pector, el 17 de Julio de 1900. En el mes de Julio del aAo 1908. ascendid a Inspector.. Sim'd el cargo de Sub-Comisario interi- m de la 6.a Seccihn. d i ~ . rante cl nies de Octubre de 1918 y pscendid a Sab- Comisario el 30 de Abn'i de 1914.

El 30 de Agosto de 1917, pas6 a prcatar SUI sem'cios a la Seccidn dc Seguridad, conto Sub-Cor misario de Invesligac'o- nes, puesto que sim.6 hosta el 18 de Mano de 19.20.

El , 18 de Febrero de 1922, fuk mmbrado Co- misario interino de la 3.0 Comisaria, y cl 4 de Ma- yo del mismo aAo, de la 9.0 Seccidn, hosta el 9 de Mayo, en q1e nscendi6 a Comisario.

EI seAor Slindiez pres16 sus sem'cios en 10s graves deshdenes priblicos del mes de

'I'iene, adenuis, el titulo de Teniente de resewa del Ejhcito, obtenido despub de

Tiempo servido: 22 aitos, 8 mesa y 3 aKos de abono.

Octiibre de 1906, mereciendo 10s' felicitan'ones del Gobierno y de la Prefectura.

rumplir con la Ley de SerUicio Militar Obligatorio.

N 0 V E N A C 0 . M I S A R I A

Su Jefe es el Comisario don Luis M . Sdnchez Caballero, y el 2.0 Jefe, el Sub-Co- misario, don Bemardo Hemhdez.

El radio de esta Comisaria tiem una enorme extensibn, que compreude el barrio que se extiende a1 Norte del Rio Mapocho; d e d e Independencia, exclusive, hasta el Cerro San Crist6Ltal.y 10s fnndos que se extienden hasta 1% cerros de Conchali.

El p r k r Jefe de esta repartici6n fuC el seRor Juan de Dios Quaada, n a b r a d o con fecha 1.0 de Octubre de 18go; desde entonces ha estado bajo las 6 r d m s de los si- pientes jefes: seiiores Luis Ortiz Olavarrieta, Emilio Rebolldo. Exequiel Rodriguez. Duenaventura Rmirez Bravo, Juan FPlix Urcuyo Gpez. Vicente Julio Silva S., Ru- decindo Gdmez. Aheiardo VelBsquez ZGiiiga, Francisco Pino EscokIo, Josh N,. Medina F., Francisco J. .Arriagada, Joaquin Berrios, y el actual Comisario seAor Sinchez.

Su dotaci6n n de : z jefes, IZ ofciales, 180 guardianes. y IO empleadm civiles, per- sonal insuficknte para la perfecta vigilancia.

Para que la acci6n del personal de esta Policia fuese.de mayor &&a, seria nece- sario establecer un retCn que atendiera las poblacione Recoka y Vista-Hennosa. si- tuaclas a p a n distancin del cuartel central, y t d a la parte rural que llega hasta los cerros de Conchali.

A. 1'. - 14 209

I I

Nacid en Parral cl .Yo de Srptieirrbre dc I R X O e ingrcs6 a la Policia corno telcfonista de la 4.a Src- n‘dn. cl PG de .Mayo de 1899 y fir! d ~ 1 0 de boja, por oracia. el 1.0 de .Srpliembre de 1901.

El G dc Diciriribrr de 1903, f u i nuirrbr~ufo c‘u- nrandantc dc la Policia ilr Sun Viccnle de Tngna- Tqua, .y Sirvid cstr cargo hmta I.‘ebrcro ilc 200li

Sc rrincorpurd it la Policia de Santiago, cam0 telefonista de la 1.0 Secciriia. e l l 4 de Marso dr I1108 y mceirdiri a .Sub-lnsprctur rl $4 dr Octubrr dc 1908 y a Inspector el 14 dr 1:cbrero dr 1911.

En la priuba rrglaaimtaria para ascender a Sub- Coniirariu, f i r : aprob~ln con 94 psntos, ocupmdo cl3.cr ingar, el Z,? dr Abril dr 1919 y frU: nombrado para esr pucsto el 99 rlr .4bril de 1.920.

El sefiur H c r i i h u i e ha hrcho 10s cursos de equi- I a c i h drl aiio 1901) y dc nrrerlio del a i u 11119. ?’ (.it ar i r lm~ ha nhtenido z,otacioius de d i s t indn .

Ticriipo srr?&lo 1 18 afios. !I ,~iicses.

INSI’LCCTOH. D, MANUEL D I A L Vi\l<G.\S

Inyes6 r i k r Rsnrrla Policial el 16 de Marzo dr 1014 y fui brorrrovidu a Sub-Inspector de 3.a clase, el 0 de Scptieritbre de I816 y a de l.a rlmc, el 9 de Enrro de 1018. Ascctulid a Inspector el 30 de Scp- tirmbrc dr 19f?Oo.

El .retior Ilia- ha Arrha 10s cursus de csgrinia cl aAo I D I t i , de cquitacwn en 1,917 y de Derrchu en 1919, y rn todos ellus ha sido aprobado con altas 110-

taciones. Ticirrpo scrrido : 8 arias, ti mcscs.

IrrrJrrs6 a lo I’ulicia dc Valparaisu cunro Sub- Inspector, el 13 de Febreru de 1017. y perrriutij a la de Santiago cl VI dc Scptierrrbrr de 1fJIY.

f i r 31 de Ortrrbrr dr f!J78, pcwrrrl6 a la I’olicia ;/e Tdcahuann, en la qiir fir? a m n d i d o a insprctor rl 2.7 dr Bwro dr 1 9 ~ 1 . El 3 de i:ebrero de 1921, fir? noinbrado Insprctor de la Policia de Talca 3’ Pernii:td a Sarttia!p el 30 de Scptirnrbre de 1991.

INSPECTOR, DON JUAN VALENZUElh ARIS

Ingresd a la Policia, conto Asptranle a Oficiol, en el curso del airb 1913 y fud prommido a Snb-Ins- pector de 2.0 clase, por denefo Suprenw de 1.0 dc Abril de 1918. y dc 1.0 close r le7 dr niciembre de 1.916. Ascendid a Insptcfor el 30 de Nom'etnbre de 1918.

El seiror Vdensurb Arls fd aprobado en la Rmisla de Bquilocio'n de $3 de Febrero de 1914. En los airos 1916 y 17 him cursos de Esgrima y dc Dereclio en 19Bl.

Por decreta Supremo de 28 de Jnnio de f922, n- le roncedid un afio de abono dr sewicws, por ha- bcr rccibido lesiones en el drscmpeiro de su emplco.

Tienrpo s e n d o : 9 airos. F nteses y I a,To de abono.

Ingresd a la Escuela Policid, en el curso que co- mend el 7 de Abril de 1916. Fuk promomxo a Sub- Inspector dc 2.a 'clasc el 15 de Abril de 1916. En jus exdmenes vcrificados el 23 de Mareo de 1918, para oplar d grad0 superior, fud aprobado con 24 puntos y ocirpd el 1.er lngar, por lo que el 31 ilc Marzo del niimto airo, ascendid a Sub-Inspeclor dr 1.0 close. Ascendid a lnrpector el 18 de Abril d~ 1981, y en la prueba reglantertlwia para ascender a Sub-Comisario, rendida en Junio dc 1922, fuk aprobado con el 7.0 lugar.

Con molivo de un tmbajo sobrc recopilacidn dc dirposicwnes legales que prescnld a la Prefectrwa. ordend isla arro.lar/c una felicifacwn en su hoja de scruicios, por el espirifu dc trabajo y confracn'dn ai esfudw demoslrado en la confeccidn de su obra, dec/aramio qirc no la adoptaha como texto ofirial horn la Policia, por haber aceptado otra de la mis- nta Qrdole qw esraba cn miencia.

El seiror Henriqiier" h k o el curso de Derrcho drl alio 1018 y obtiwo altar notociones.

Tietnpo sewido : 7 airos, fi mescs.

1

INSPKTOR,' DON GUILLERMY) VA,LDES BORNE

Ingrmd a la Policia, conw telefonisfn dc la 6.a Scccidn, el 12 de Mwco de 1906.

Ascendid a Sub-lnspcctor el 3 de Jrrlio de 1901) ? a Inspector el $4 de Aqosto de 1918.

El seiior Vddfis ha hecho 10s ciirsos de cqnifo- cidn en 1910 y de esgrima en 3,918, .y ha obtrnido en ainbar votacionrs de distincidn.

,

Tiet~6p0 semido : I6 airos, 4 IIIPSCS.

SUB-INSPECTOR DE 1.a CLASE DOX OSVA1,DO SOLOVERA CORRZA

Ingres6 a la Eictrela Policial, el 1.9 de Febrero de 1.919. Nombrado Sub-Inspeclor de 2.0 'the el 20 de Enero de 1.920, ascendid a de 1.0 close el 18 de Agosfo de 1991.

Tiencpo serJido: 3 atios, 7 mesrs

SUB-INSPECTOR DE z . a CLASI?. DON FHRNA'NDO BEI'ULVEIM IBARRA.

Ingresd a la Bscuela de Aspiranfes a O f i d e s el 18 de Pebrero de 1.921 y par decrelo Supremo de 9 de Mwro de 1.922, f u i nombrado Sub-Inspector de 2.a clase.

Tiempo servirlo. 1 oiio, 8 mars .

ASP1RANTE.A OI.'ICIAL, D. JOSE MADRID

Hiro el rurso de la Esctcela de Aspirantes a Oj%

Tienrpo sendo: 1 aiio, 6 mtses. ciales, del atio 1981.

SUB-INSPECTOR DE 2 . a CLASE, DON €f,ECTOR CABALLERO PARRA.

El 18 de Febrero de 1914, fud noinbrado Sab- Inspector de la Policia de Son B e m r d o , y ha des- empeiiado igual puesto en Ias Policios de Lautaro de Llaima en 1917; en Melipilla. en 1918; en 19.90, volwG nuevantcnte a lo Policia de San Bernardo, y el 19 de Jrrlio de 1922, pas6 a la de Santiago.

Tiempo sem'do : 8 atios, 8 meses.

215

I

SUB-INSPECTOR Dli I . a CLASI:. DON SANTIAGO FARIAS ESPINOZA.

Ingresd a la Polkia, como Aspirante a Oficiol, el 1.0 de Febrero de 1918. Fud promovido a Sub-Ins- pector de 8.0 clase, el 26 de Mweo de 1919 y ascen- did a de 1.0 ckrre el 6 de Mayo de 1980.

Fomrd parte del curso de Derecho del atio 1980 y en Ios ex&menes finales fud apobado con e3 pun- tos. -

En lo p G b a reglamenta?ia, r ed ido el 9 de Agos- to de 1922, para ascender ml grad0 superior, fui aprobado con 83 puntos.

Ticmbo sentdo : 4 aiios, 8 meses

rb

CAMAL. Es el guordidn nrds an-

tiguu de la Policia. Nacid en Los 'Angeles

el 15 de Bnero de 1809. Jngresd a1 Ejircito el 8 de Septiembre de 1880, a1 Regimiento Chacabuco, 0.0 de linea; como solda- do, y ascendid a cab0 Io. y a cab0 1.0 en 1889, y a sargento I.0 en 1885, salicnrlo licenciado el 8 de Octubre de 1888.

Se encontrd en las ba- tallas de Chorrillos y Mi- raflorcs, y en la expedi- tidn a Huancayo; cn el tiroteo con [as montone- ros del General Cdreres en Talina-Tambo y con- tribuyd a la persecucidir de las fuerms pcruanos en el puzblo de CiirarE.

81 7 de Jnnw, cstnba la 6.0 Conrpatiia del Cha- cabuco en la CoircepcMn, y fud relevadn esc nrisiiro diu por la 4.a CompaCin. El dia 9, se dejaron caer las nrontoncras del Gcnerd Cdcerrs y sc prodajo eninn. res la meiiwrable jornaiia de la' ConcepciBn.

En 1891, se enrol6 en el Batdldn Andes, al nrando del Coronel seiior Juan F6li.r Urcuyo, vetirdndose ese nrinno aito, ' c o w sargento 8.0. S e contratd en seguida en el Cuerpo de Policia de esta ciudad el 10 de Junio de 1893, como guardih 9.0; fud ascendido a guwdidn 8.0 m 1898, pero par exceso de dotan'dn, fir? rebajado gguardicfn 3.0 en 1900.

S e encontrd en los nicesos dr Octubrr dc 1905, mereciendo 10s fpliritirriones del Gobierno y de la Prefectrim. 13 96 de Dicitmbrr de 1.919. recibib fin reloj de or0 del entonces Sub-Prrfec-

to don Julio Biutanmnfe, por ser el guardidn mds antiplo de lo Instittrcidn. Tirmpo seniido : 89 aCos. 4 nrescs. Tienc 3 aitos d e abono. Total: $p atios,

.I iticsrs.

Don IIOiciilei Boltrnrni I'mnmni

conro Comisario, a la de Valpwaiso, el 30 de Agoslo de 1918. I go , en sit grado de Coniisario, y por perinriln, rl 16 ,de Mayo

Tienipo scrui~Io : 14 afios. 8 nirsrs.

COMIGAR,IO. D. HER- CULES BELTRAM1

I'RANZANI

Iiigreso' a1 sen+& po- licid. coma Inspeclor de la Poliria de Quillota, el 10 de Marso de 1,908. Se encoiitraba desrntprlair- do Iar funcioircs de su cargo cii esa ciudad, cuan- ilu fit6 OsrSinado el liiez de Qrcillola, don Rain6i: A r q a Arenas. el 20 de M a y de I ! l l O . 12ncarga- do el srfior Rrltranti dr practirar Ins in71rstigario- ties loulirnles a dar con 10s asesinos. procedi6 con tal Ibio y rapidez, qur pronto di6 con SI& pista y logr6 aprrhcnderlos. Por rllo lo fclicit6 la Corte de ApeldCioiirs de Vdparai- so y el Gobirrno, cornu un preiitio y uii recoiioci- nrbirlo a sils seruicios, In a.srendiri a Prefeclo dr Osoriro, cii Novienil~rr dr 1.910. De esta ciniiad pa- s6 o s r n i r la Prcfeclirra de Vddivia el 14 de Eire- ro de l!lI:3, y mris tarde.

'as6 a la Polida dr Sanlia- de 13%.

D IX 1.M A COM I SA I< I A

Su prirncr Cmnisirio ti& ~ W I Cuillcrnirr livila Money. nomlmdo pnr Dccreto Su- premo de 3 (le Jiinio de 18yj.

El 1.0 de linern (IC 1897, hal~iendo pasaclo a prcstar sus servicios como Jcfc de la 5.a Cornisaria, Io sucedih dm1 Excquicl Rudrig~iez. a quien IC succdi6 dm JosG S . Me- lo Egaila, (lesile el 31 de Diciemlm de 189R.

1)ucirite la jefatura del snior Melo. se llcvb a rfecto la flhrica del riiievo edificio del cuartcl de csta Seccihn. o lm que cstuvo a cargo del irigcniero (Ion Luis C o o p a n en 1r)ol .

El seAor hle!o sirvi6 I~rillantomcntc cste puesto liasta 1911, fcclia en que jubilbcsrari- do se ccfwnln rnirclio de sii actividad. Iioml)ria dc bien y calnllerosidad; IC succdib don

217

Pntio intorior do 1. 10.. Comlanrlr

.\lejandro Hernindez, desde el 30 de Nuviombre (le 1911 hasta el 29 de Abril de 1920, fecha en que jubilb el s e A o r Hernindez; sendo ascendido en su lugar don Jorge Da- sulto Cristi. quien habiendo axendido a Comisaric-Inspector, fuf reemplatado por el Comisario don Abraham Carreno, desde el 29 de Abril de 1920, hasta el 15 de Febrero de 1 9 1 : fecha en que tu& reemplazado por el Comisario seeor Alvaro Vial Villota,

hasta el 15 de Mayo del pasado aiio, fecha en que tu& sucedido por el actual Cmisa - rio don Hfrcu!es Beltrami Franzani.

E1 radio de esta Seccibn, est6 cmprendido: For el Norte, Camino El Oliro, Puen- te de Im Paws y Camino S a n h Rosa. Sur, Rio Mapocho. Oriente. Avetiida Indepen- clencia, inclusive: a m i n o de Aconwgua, camino de la Palmilla y continuacibn hasta el Guanaco. Poniente, Feermin Vivaceta, costado oriente hasta el camino de El Mvo .

Fn la actualidad este inmenso sector 4 cubre Con una d o t a c h de 135 guardianes, de 10s cuales, deduciendo el personal quc est6 de servicios internos, 10s enfermos y sin contar las vacantes. salen a vigilar la poblacibn un prcmedio clr 85 gnardianes; p e w n d que, I6gicamente. es muy escaso para cautelar can0 es necesario 10s interms de la crecida phlaciln.

M i s o menos en estas Rdsnas condiciones se encuentran vigilados 10s sectores de Ins dietintas Cornisaria de Santiago, motivo por el mal el seeor Prefect0 trabaja con taulo @o por consquir el amento del personal de la Policia 2 18

SUROOMISARIO, DON BERNARD0 CAKVAJAL. HUMERES.

fngresb a la Policio de Santiago, el 14 de Ociitbrt de 1004 y ascendido a SubLIns- pector el 28 de Abril de 1806, f i r i nombrado Inspector el f3 de Agosio de 1900 y Sub- Comisario, el 7 de Maya dd IWl.

El 24 de Febrero de 1908, la Prefecfura lo reconxnd6 par lo Orden del Dia, en vir- iud de una mta del Gobernador de Son Bernardo, par haber defendido v d b h v n e n i e o un guardkin de aqrcclb Policia que KC vi6 atacado por varios individuas, en circunstan- cios qiw el seGor CMvajal se eneontraba fronco en aqtiella riudd.

Tiempo semido' I R aitot.

1

Inqresd a la I'olicia de Santiago, el gI de Junin de 1916 4 fud axendido a Sub-iiupector de 2.0 clme el 10 dr Errpro dr 181R y de 1.a clue, rl 14 de Fc- brcro de 1919.

Hico rl curso dr i)creclao del aiio l9ZO. Ticwrpo srwido: 7 orios. 6 mcses.

Iyresd a la Policia d,- Santiago, cmiw Aspi- ranfc a Oficial~ el 1.0 de Marw de 1919 y fu2 pro- movido a Sub-Inspecfor de 8.o c h r el 89 dc Di- cirmbrr dr 1919. Ascendid a Sub-Inspector dc 1.0 el 14 de Agosto dr 1817 y a Insprclor el 19 de M a - co de 1920.

Ha hecho 10s cursos dr rsgrima, de 1914, en el que obtuvo r13.er lugar. y cl turso de Dcrecho de1 orio l!t90, en el qur fu: aprobmlo con 81 pirntos y el .?.rr lugw.

7irmpo srnido : 9 orios, 8 mcscs. .

Ingresd a la Polich de Santiago, como inspec-

Tkmpo scruido : .? aiios, .? nieses. for, el 90 de Agosto de 1919.

ISSPECTOR, DON 1:ICAR)DO KIQU~ELM~E BENAVIDIIS

Ingrrsb a la Policia de Santiago, el 6 de hlarzu de 1.914 y fui prorriovido a Snl-Inspector de $.a clase, el 1.0 de Abril dc I,!?IA, y cle 1.a. el 30 de Nuviciribre drl niisn~o aiio. Ascendid a Inspector el

Hizo el ciirso Or Rsgrinia del aiio 1.91 $

~ i ~ , ~ ~ p ~ s r ~ i d o : R aiios, 8 ~IICSCS.

S.Y ne J ~ L I ~ O de 1320.

1, fa6 aprobado.

1 NSI'IICTOR, D. RAMON I - I E R N A ~ N D U GAL/\Z

Ingresd a la I'oliria de Santiago. el 1.0 ,de J d i o de 1.909. :l.rcrridid a Sub-lnsprc- tor de 92.0 Clare. el .5 ile Enero dr I D I S , de .?.a, el 1.0 dc Abril de 1916. y a Ins- pccfor, el 9 dr Jioiio del misnio aiio.

7'ienipo srnirlo : 1 3 aiios. 4 nieses.

Ingresd a la Policia de Sanliaqo, conto Aspirante a Oficid, el 1.0 de I'cbrero de 1.981 y pronwmilo a Sub-Inspector, el 16 de Agosto dc 1922.

I11.9resd a In I'olicip, coni0 Aspirantr a Ofici?, el 1.0 de Abril de 1.920, y ftlE pro- mmwlo a Swb-lwspector dc %e clwe, e, I) de Octubre de 193%

Tiesipo scnido : 1 aiio, D nieses. Tirnlpu semido : 2 aiios, 7 nir.ws.

20

INSI'ECTOR, DON TEMISI'OCLES GONZALEZ RAMIRU.

Ingresd a la Policia de Santiago el 1.0 de Abril de 1810 y ascedi6 a Sub-inspector el 14 de Fe- brero de 1811, y a Inspeclor el 7 de fi4ar2-0 de 19I.I.

Ifizo el curso de Dereclio del aito 1017, y ocup6 cl 4.0 lugar. Se present6 a1 concurso reglaritentario para ascender a Sub-Inspector, realizdo en Abril de 1019, y obtuvo c1C.o lugar con $8 priirtos y cn la Revisto dc Esgriiiia de Aitero de 1014, obtuvo el 8.0 llqar.

El 18 rlr Jrdio de 1090, fud,felicitado por el se- cor Intridr!tte, porqite ins partidos de la Alhnza .y de la Unidn Nucwnal, reconncierort y cerfificaron, la acfitud correcfa e incparcial qite habia obsewado cn lar eleccinncs prcside~iales, en circunstancim que, se encontrabo coma Delrgado del Gobierno cn C'oltauco.

Tirmpo ,scr~ulo : 1 ?? aitos, 7 iiteses. 221

SUl%INSPECTOR DE r.a CLASE, DON PEDRO DONOSO MORALES.

lmjresd a la l'olicia de Santiago, el 1.0 de .4gosto,de 191%, y ascendid a Snb-Inspeclor de $0

chre el d B de SeptCntbrc de 1916 y a Srb-Inspec- tor de 1.4 el 19 de Marzo de 1919.

H a $mho 10s ciwsos de esgrirna del a l o 1916, y de Derecho de 19%0.

El $9 de N d m b r e de 1.991, fid reconfcnda- do pur la Preferfura, por el valor y abnegaridn des- plcgudos en la nmoriam del 23 drl ntimro mes, a1 inrpedir que salieran de la riudad 10s alb&gados de lu calle Santa Rosa.

t:ui reroinetulado y aprubarla rsla rccommdu- ridn por el Supremo (;oDicrrzo, pur haber prcstarlo riu .ccmicios c n Ins grazes s1(ccsos ocurrirlns e1 Si- bulo !?7 de M a y de l,9?!!2, en la :1lurirola dr /as 1)clicios.

7'icinpo scnidn : I O airor. ./ nieses.

222

~~- .. . . . . ,___

ryr?""::! .I? B"R Tnapcrtori:, dC iQ 10."

GIJ.4RDI.ZN 1.0, D. JVAN 0. PESA PINO.

Ingrcsd a la Poluia el olio 1800, como guardihn 3 Q, siendo arcendido a 9.0 en 1806. y a 1.0 en l 8 B B . Undo de b o p por gracio en 1800, jnrjres6 iIup?Ia-

mente a la Policia dins despuks, como simple guar- dihn 3.0, mercctenclo nuevos arcensos en 1900 y 1901.

H a tenido en .w larrra carsera policinl diversas recontenclaciones, entre las cuales debenws citar la de haber p+estado SIIS seruin'os en 10s sucesos de Octubre de 1906 y la de haber s a l v d o la d a . con peligro de In propia, a uw pobre mujer qne preten- did suidnrse en Agosto de 1922, anojhtuiose al rio Mapocho dcsde U M S de sus puentes. El guar- dihn Pefa en rsta ocmidii fut arrartrndo por la co- rriente variar cuorlrar. per0 logrd sakrarsr y salvor a csa mujer.

224

Ticnipo s e d 0 ; b9 afos v 1 mes.

SUB-COMISARIO; DON HUMBERTO

CONTRERAS D E LA VJXA

.%'acid en Santhgo el 6 de Marzo de 1896. Es, pues, uno de 10s jefes mds jdvenes con que cuen-

.fa b P o l k b de Santiago. Inicid su canera en la Estuela PoliciOl el 1.0 de Marzo de 191$, curso que tennind ocupando el pinter lugar, con la mSs d ta votm'dn. Ascendid a Sub-Inspector de $.a

. Clare, el 87 de Dia'em- hrc de 191% y de 1.0, el 1.0 de Abril de 1916. A rnsbrctor el $7 de Diciem- hre de 1916 y a Sub-Co- nukan'o el 4 de Noviem- hrr de 1919, despids de haber obtenido el primer ltroar en la prueba regla- menta&.

El Sr. Contreras, nom- brado A,sudanfe del Co- ronel Prefe'ctn, sefior Ib- lcdo Tagle, acontpaiid a este Jefe durante casi to- da .TU pernmwnka en la Policia..

Durante su cawera golicid, el sefior Contrerm ha demastrado una conrtante e inte- ligente preocupoc~dn por el trabajo. Ello le ha traldo, en numwosas ocan'oncs, lar felici- taciones de la Prefecfura, ya sea por @ publicdcidn de obras de interis polieicd o par 10s numerosos cursos que ha desempeGado con Lt-s'to hdagador. El setior Contreras ha pu- blic& : "Instruccidn de 10s guardianes del orden", la 8.a edicidn del "Guia de Infor- ntociones Policides", "Manual del Fiscal Policial". "Reglas de redaccidn y otras d i e

Don Amberto 0mtrere.a de h Yep,

x. 1'. - 15

posin'ones reglawntarias", obra aprobada c m texto oficid para b opeididoci d f l Cucrpo y la Escuela Policiol.

Ha sido profesor en [os siguientes circunrtancias: Instructor de esm'bientes y telc- fonistas del Cuerpo, en 1918; profesor de Derccho Conrtitucionol, de escn'tura a nu?- quina y de Instruccidn Militm tedrica y pr&ctica en la Escueb Policid: pofesor del cur- so de Derecho para Sub-lnspectores; en Septiembre de l@O. fue' designado para que se hiciera cargo del curso de Derecho que dktaba don Luis Manuel Rodrfgwz, por M e r &e renuticiado, sin perjuicio del curso que estaba dktando el sefior Contrerm, para sub- inrpectores.

Ha desempefiado, a d e d s . otras importantes comisiones, como : 1.0 Reorganizw la Escuela Policid, en Marzo de 1917, plantel del que fue' nom-

225

brado su Director. y d cual le did la reglamenfacidn interna que I~oy posee;

,:.o En iiimirrosas ocmiorizs ha sido norribrailo e.rarniiiador da Im priiebar regla-

;$.,I 1% I!lI8, fornib parte de JIM conriri6n presi'dkla por rl Sub-Prefecto don Julio

4.0 En Abril de 1918, se le couiisioi~d para revisor lo docunrrntnridn de la Oficinn

5.0 En Agosto de 191.9, niienibro d e una coni idn encargado de .infornrar sobre

0.0 Mirfnbro de la coiniridn para elaborar un niicilo proytCto de IinifornrPs, err 1919; 7.0 En 1920, Cornisionado para kupeccionar la ivslrriccidn del personal en 1a.r Co-

niizarias; 8.0 En visperas de /as cIe&ones predenciales de I!?%, coinisionado para confec-

n'onar iwa coiifcrencia, relacionado con la Ley de Elcccioncs y el procedimiento poli- cial. la qrre f n i publuada en el Boletin e impreso en nn folleto y repartida entre la o.& riuliilad, qne ha pasndn a ser lexto de tonsulla. tanto dr In Policia conw del Clierpo de Carabineros.

El :?I de Dicirnibre de 1921, f u P nornbrodo jrfr dr la 1l.a Coniisariw, y a princi- pios dr 19,?2, dej6 la direcci& de la Escuela Policial.

Dirrante sii prnnaitemi en estu Conrimria ha desetnpc'iado iiiiu activa ?, valicntr rawparia contra el dcoholisnw, llegando hasta olrgur rn la Corle de Apclacioires para defendrr-el pntito de 7*isia de la Policiu en In inlcrpretoririir dr la inrnrinnada ley, y Iia tenido t in ?xito por denws salkfacton'o.

A favor dr la Cornisaria ha desarrollado la niisrsa accidn trsonera que le caractpriza y lia loyodo. por nrrdio de fiestas, reunir fondos para la conslrrrccidn df uir gininasio, im- talor tino sala d e lectirra y la foiinacidn de U M biblwtera.

Nuinerosar otras frlicitocioncs ha recibido este juuen jefe, dirrairte sii curto 3' bri- llarrte 'cawera policid, 9115 nos privantos de transcrilv'v iirtr~/ras. finra no salirnos de1 niarco que nos lirmos p r i ~ p ~ s t o .

m',~frtrias pnru oficiulzs;

I~ t i s t~ ir~imtc~, para confeccionar un reglainento de tr6nsrlO;

de Bagajc y pruponcr /as reforiiias neresarios;

un text0 ofrecido u la Policia por don Guillernio del Fierro;

Ticrnpo srnGio : 10 arios. 7 meses.

C ' N D E C I JI A C 0 Xf I S A R I A

hta Canisaria fui organizada en forma independiente, por decreto de la Prefec- tura, pulilicado en la Orden del Dia N.o 3089. de z de Agosto de 1916. siendo Pre- fecto el Coronel don Rafael Toledo Tagk. Antmkmnente era una Sub-Comislria de- pendiente de la 8.a Secei6n. y cuando reciQ se instal6 la Policia F i d en el sector de Chuchunco, habia piclo nn simple ret& de la reparticibn ya citada, a cargo de un oficial y con escxso p-- ,mal de wopa

TToy anleu :I crm 'ona clotacih de 7 oficiales y 95 guardianes. que atienden el sector c~mprendido <'ritre Fqador; por el Norte; Aria. por el Snr: P l a n Argentina y Rorja, Is'r e! Orimtr. y 1 ~ s l<cj:t\. p > r 1.1 Poiiiente.

Sii primer jcfr f i i C el Cimisirio cion T?n>iliaw~ ?<-!hi. hnptx el I .o rle Noviemh !r. 1018. w w l i t h l ~ ~ l r . <.I ('nmisario dm Jw: R,xlriper \ ~ i l l d a . haits rl 17 (le Dicin1,re , ->G --

O I U ~ <IO ~ f i c j ~ i ~ p 00" jero

de 1918, quien fui reemplazado por el Sul+omisano don Ram& Verdejo Caileja. quien la cornand6 hasta la fecha de su fallecimiento. el 1.0 de Noviembre de 1919.

I'u& nombrado entoncn el actual ComisarioInspector de la Policia de V a l p i s o , don Jcaquin nerrios Contreras. quien estuvo solamente 21 dias. viniendo en q i d a el Comisario don ,Abrahm Carreio, hasta el zg de Abril de 1920, fecha en que fue rem- plarado por el SubComisano don Lorenzo Relmar. hasta el 31 de DiciemLrc de 1921, dia en que se hiro cargo de esta reparticiim el actual Subcomisario. don H m M o untreras de la Vega.

Son poem los lieciios delictucms que hayan preoeupado la atenci6n phblica. des- arro:lados en el radio de asta secci6n o en los cuales haya actuado su personal. Entre ell- mcrece reccrdarse el nudaz 4 t e o efetuado en la C m u n a de San Miguel. en la calle de Pariora eqnina de San Toalvin, a1 nepcio de mes t r a s de Pi0 Ventnrelli. el' dia I I de Junio de 1916, cuya feliz pesquisa se deb6 al entusiasmo y celo profesional con que actu6 el personal ck esta Comisda. hajo el mando del entones jefe de ella, SalKomisario. don Emiliano Felih. Entre Im qiie ikscollnron por su actuacih. m- ce recordarse al p a r d i i n 1.0 Maximilinno 3leUa y a 1% 3.0s. J& I. Gonz5lla y ubcr- ;indo Espinwa. que pertmecian a SI S m i i n .

INSPECTOR. DON TEOFILO TORREALBA P.

Ex-Tenieiite de reserva de Cirardias Nncioiwlrs, ingrrsd a la Poliria dr San- tiago, coino tclefonfkta, el 7 de Diciembre dr 1000, y f i r f noinbrado Sub-lirsprcfar el 16 de Scptienrbre de 1901. Ascendid a IiIsprctor el 7 de Dicieinbra de 19OR.

Prcstd sirs ,ser;icios en /os graws diz- drdenrs de Octrrbrr de 190.5, niercciendn /os felicifacioirs drl Gobirriro y de la Prr- fc'cttrra, f o r lo que sc le conccdirmii. ndc- iirds, t r rq atins dr aborro dc srriricios.

Tietttpo srnido: 91 aiios y 3 dc ahnnn.

Eriprzd sit carrrra polirial, C U J I I O Sub- Iiuprctor el 11 de Julio de 1.702. y f i r ! ascrnrlido a Irisprrfor r l I9 rlc hniienr- brr de 1919.

til sriior Florrnzano tirne r l titulu rlr rx-Trrrientr dr Guarrlias h'uciona/cs.

INSPECTOR. D. AGUSI'Iii C.\SA- SUR-INSI'ECI'OR DE r.a CLASE. , NUE\':\ VBRGARA. D. GUILIJERMO ALEGRIA MUROZ

Bittpezd su carrera policiol, con~o grrar- daii 3.0 dr la 6.0 Coirrfkaria, el I8 de Frhrero dr 1914 y fur! gaiurnrlo irna a una SIU i tmipias, hosta Ilrgar a guardihir 1.0, gracios a su huena conducta y drdi- cw'dn al trabajo, tnerecirnrlo el aprccio

i?inge,-d sir carrcra policial. cotno escri- biriitc dr la Pre~rcttwo, el 16 de Novinn- bre de 1906 y fiu' noinbrado Std-lnspec- tor el 16 dr Nmrienrbrr de 1909, y wren- dido a Inspector P I G dc Julio de 1914. , .. I toinPo srrz ido: 18 atios.

El Siryetito Cobierno Ir cuircrdiri f r rs niios de abonn de scrzirius por habrr dr- t d o rn Ins .wcsos dr Octicbrr de 19Oh.

El 10 de Diciri i ibrr de 195'1, pas6 a la 11.0 Coinkaria. en damir f i r ! noinbrado jeje del r r t h d i Moip i i . domic actual- inrnte sirvr rs el t r r ror dr la gcnfr nra- Icaidr qur antrs asolobo rsos bam'ns. pnr In qiw ha dinninnMo rnoriiwiirenfr la dr- linrucnria.

Tirnipo srmidn : ?n aiios. Trrs dr f l h , W I .

y csfintacidn de nu jefes. Fir6 proinm'do a Aspirante a oficial

rl 1.0 de Febrcro de 1090; O s c e ~ i d o a Sub-inspector dr 9.a (lase el SO dc Di- cirnrbrr 2eI misma afio. y de 1.0 clwe. el ?,O dr lulio dc 1999.

TiertiPo s r n U n : 8 afios, 6 mrsrs.

227

I

i

ASPIRANTE A OFICIAL, SUB-INISPmOTOR, D. JUAN MAR- D. ARTURO FGLIU DE LA ROSA

Inqresd a lo Escuelo Policial, el 1.0 de Febrero de 1921, curso que termin6 sa- tisfactoriamente y pas6 a lo 1l.a ContG sarin el .1 de Agosto de 1922.

QUEZ F.

Ingresd a la Efcucla Polkid, el 1.0 de Febrero de 1920: fUr asccrdido a Sub- Inspector de 2.a clase, el 10 de Junio de lW1, y de 1.0 claw, el 8 de Agosto 11,.

1922. I la s i io tino de 10s nuis acfivos coope-

radorcs en la canrpmia iniciada poi el Sub-Contisario srfior Conirrms. rotrim PI ~lrnlrnlisirrn,

Tientpo s < ~ i d o : 1 aiio, 7 meses.

- Tirrripo scrziido: 2 akos. 7 irtrses

SUB-INSPISCTOR DE 2.a CLASE, D. ELIAS U G A R E VERDUGO

SUB-INSPECTOR, D. &\VAEL ORDENES M.

Enrpez6 SIL cawera polJciOl, conio tele- fonida, el 1.0 de Agostp de 1990 y fd pronwuido a Aspirante a Oficid, el 1.0 de Prbrero de 19i?I. Ascendid a Sub-Ins- prrior el 14 de Junw de 1922.

Es el seeor U p r i e un eficaz coopera- dor drl srfinr Conheras, cn sll campaiw roritro r l alcolrolismo.

Ingresd a la Esnrela PolicMI, el 1.0 i Mar20 de 1917, y fd ascendido a su Inspector de 2.a close, el SO de Enero i

1018, y de 1.a clase, el 17 de Maya c 1920.

l’icaipo sem’do : 6 aeos.

, .. I trrrtpn srniilo : 2 afios.

E l prmrro Ingrr-s6 a la Poliria r l 20 de Jlayo dr 189.9. roirro grrardicin 9.0 de la 6.0. 3' pas6 11 pres- tar SIIS senlcios a la .1l .a el 18 dr Jrmio dL. f.919. Ha sido frliritado por la Prefrcturu y tor SI( Jcfc innrediato por .nr corrccta y trsonero actunriiit:; pest6 tanrbi/n sen,irios en 10s S I I C ~ . ~ dr Ocrrrbre dr 1.906.

Cifrrcnfrs perfrrrrce a la I1.a drsdr fines dr 1.706. habicndo scm'do toda SIL vida polirial cn el barrio +e e m Reparfici6n.

y el segrrndo, en 1912, crmi!ilo la 1 l . n crrbria el ra- dio de Proz<drncia.

En stls largos a%s de semicius, estos glrordianes anutan peqtiriiiGinos castigos por fairas Imes, y Iran dcwrosfrailo gran octiuiiiad y d o poluial.

Nw"6 el 1

SUBCOMISARIO DON LORENZO BCLMAR ZURIGA.

'4 de Sebfiembre de 1875, e i w e s d a la Policia el 17 de Marzo de 1908. conio escribiente de la' Prefecfura. Put noarbrado Sub-lnspector, )or Dcneto Supre: mo el 85 de Ocfubre de 1900. f o r Decrelo Supremo dr 14 de Fcbrero de 1911, as- cendid a Inrpector. El 1.0 de Abril de 1910 fid nombrado por la Prejecfura, Ayudan- tr d e la Escuela Policid. El 17 de Septiembre de 1918, fud nombrado Sub-Cotrtisario brtrritro de la 8.0 Seccidn y el 86 de Marzo de 1919, fd designado para sm'r ese pwslo In propiedad. 232 .

El 81 de A b d de 1920, y a t e n d i d o a su carcider y a sit celo para el servicio. se le dedgnd para sewir la Jefatura de la 11.5 Stccidn, de la que fd irasladado a la Jcfa- turn dr la B.a, el 22 de Julio dr 1.959.

Tientpo sewkio: t0 a h , 6 meses.

La 1z.a SulKomisaria, Santa Elena. fui. creacla por dccreto Supremo N.o 587 de I .o de Junio de 1916, y cmpez6 a prestar sus serv:cios con una dntaci6o clc 41 guar- d i a n s el 15 de Agasto del mismo Go, instalindose so cuartel en la calle (le Maestranza equina dc Pedro Lagos, teniendo por limites. al Norte. la Avenirla Matta, inclusive; al Sur, la linea del Ferroearril de Circunvalaci6n; a1 Oriente. Avenida VGcuiia Mackenna. y por el Poniente. la calk Santa R m , cxclusive.

Antes de la creaci6n de esta Comisaria. tal0 eSte extenso harrio era vig'ilaclo por personal de la +a Svccibn. la qw tenia establecido nn ret& en In calle de Concepcibn es- quina de Victor Manuel.

En Octulwe de 1920 la dota66n de e t a SuhComisaria fn6 aumentacla a 91 indivi- duos de trga;.dehido a que la? necesidades del Inrrin exigian una mayor vighncia.

El 21 de Dicianhrr de 1920. el cuartel de eta Comisaria se taslad6 a su actual lo- cal, que ocupa en un chalet de la calle de Santa Rosa esqn:na de Ruble, y rn Enero de 1921 auevamente sns limites sufn'enm alteraci6n por haberse extendido SII barrio. qoedando definitivamente en la siyiente forma: por el Nortc. Avenida Matta, inclu- sive; p" el Sur y el Oriente, la linea del Ferrocaml de Circunvalaci6n, por el Poniente. la calk de Santa Rma. inclusive.

En Mayo de 1921 se aument6 la dotacibn de esta Scccidn en un escrihiente Y un peluqnero.

La actual dntaci6n esti compuesta de I Sub-Comisario. 3 Inspectorcs y 4 SubIns- pectores; 4 guardiaiws 1.0s. cinco 2.0s. IO dragoneantes, 9 yardianes 3.os, I practican- te. I escribiente. 3 telefonistas. I mariscnl, I peluquern. I carretonero, I corntern y I or- denanza. o scan, 88 individuos de tropa y I O enipleldos civiles

El barrio que atiende esta k c i b n es uno de 10s m i s extensos de Santiago, y se compone de 185 manzanas d i f i cads y 54 en construccibn. con 30 call= de Norte a Sur y 18 callw de Oriente a 'Poniente, y su personal neccsita desplepr m a mayor sums de activklad y energia y mntracch a S I B debrres. dcbido a que la m y & parte de la pob'aci6n c a m de alumbndo sllficiente y sus calles carreen de pvimentos; S ~ I p blaciih se c o m p en su p n m a y h a de obreros y peqneiios propietanos. que vi- ven pr6ximos a los p n d e s establecimientos indust~ales y fabn'les, c- las granaes fhbricas de calzado. hrtidurias, fibricas de vidrio. fibrim3 metalhrgicaq cartonaje y nnmerosas otras que mipan g p n l e s pemaks.

Debido at enorme dcsarrollo adquirido irltimamente por este b r r io , por el aummto de pnblac%n. pnr la inatalacih dr nnevafi %bricas v crenciim dr nuwas pnhlacionm ohre-

233

fiMW de ,

SUB-INSPECTOR D E 1.a .CLASE, D. O S V A L W MORENO FLORES.

Inyes6 a la Polkia como Sub-Inspettor de 2.a clme, el 8 de Junio de 1918. Ascen- did a Sub-Inspector de 1.0 dare el 14 de Ju- nio de 1999.

Hizo el curso de Dnecho del atio 1919, y fui aprobado con #I puntos.

Tiempo senido : 4 aRos, 4 meses.

- --

ras, se hizo necesario, para la mejor atenri6n del servicio, la creacibn de uti retrin, que atendiera debi'damente las necesidades del sector Sur Oriente de la pbIaci6nn, y el IO de Abril de 1922 m p 6 a prestar sus servicios el nuevo reten, instalado en la d e Santa Elena q u i n a de la linea del Fenrrarril de Circunvalaci6n. con una dotaci6n de 5 yardianes 3.0s y I guardidn 2.0 jefe det reth.

En este barrio se encwntran varios paseos pGblicos, y entre los de -mayor impor- tancia, se pwden mencionar el de la Avenida Matta, en t& su extensi6n. la Plaza Bo- goti, ubicada entre las ca l l s Lira y Sierra Rella, Sargento AIdea y Ruble, y otras pla- zas que ahti esth en formaci6n.

C a n 0 hemos dicho anteriormente, el cuartel de la 1z.a S n K m i s a r i a Santa Elc M. esti instalado en un chalet, ubicado en la calle de Santa Rosa q u i n a de Ruble, edificio de tres pisos, de m t r u c c i 6 n mcderna, y que, prwias algunas reformas- esencia; les, se ha adaptado para el ux) que se le destina. En el primer pis0 del edificio se han insta!ado la Oficina de Partes, el Cuerpo de Guardia, !a Oficina del Comisario. la ofici- na del Inspector Ayudante. la Oficina del E.smibiente y Archivo, el Botiquin y Clini- ca del practicante. para la atenci6n del personal de la Canisaria y heridos y enfermos particu:ares, la Ofcina del Oficial de Ordenes y la sala de.baiios y W. C. de jefes.

En el 2.0 piso se encuentran el Alma& de E q u i p y Vestuario del personal, el Ca- sino de @ficiales, tres domitorim para Oficiales, la Sala de Armas, la Pcluqueria de Jefes y Oficiales. y la secci6n Baiios y W. C. para Oficialu.

En el 3.er piso se encuentra la Sala de Instrucci6n y Biblioteca Por este departa- mento se canunica a nn mirador, desde el cual se d m n a todo el barrio.

En el primer patio se ha construidn an hernoso jardin, y en el 2.0 patio se encuen- tra un pabell6n que encierra la siguiente depmdencias: Ofcina de Identificacih. d Casino de tropa. Peluqueria de tropa. la seccitm Lavatorice, Baiios y W C. para la trx+ pa. Anexo a este pabell6n se mcuentra otro. donde se ha instalado la m i 6 n Calalmm, que consisten en tres piezas, de construccitm de ladriilos.

AI costado Norte de este mismo patio, se edific6 *in cwrpo de edificio de dos pisos, instalindose en 10s altos los dormitorios de tropa, que es una gran sala con bastante ven- tilaci6n y luz. En los bajos de esta misma construccibn, se instalaron el Cuarto de Monturas, el Taller de Carpinteria y la Dodega de Forraje:

AI costado Sur del mismo patio, se constniyeron tres naves para pesebreras indivi- dudes. consistentes en 75 pesebreras, y frente a estas naves se ha instalado el Picadero, donde se efectilan los ejercicim de quitacibn del pmonal. AI fondo del Picadero se ha construido un galp6n para Caheras, y al costado Sur de Cstas se encuentra el Taller de Herraje.

Este cuartel tiene salida tammCn a la cal'e Victor Manuel, puerta de salida para los vehintlos y cahallada de, la Comisaita.

SUB-INSPECTOR DE 1.a CLASE, D /N HUMBERTO FUENZhl TDA

ESPINOZA

Ingresd a la PoIido coma Aspirmte a Ofifinal, el 1.9 de Febrero de 1919, y aproba- do en [os ex6menes reglanuntarios, nrcen- did a Sub-Inspector de La clase, el 97 de Enero de 19.20

En. 10s exdmenes reglanuntarios de as- stenso, verificados el 16 de Julio de 1999, obliivo e[ 4.0 lu9w. con 94 puntos, por IO OW fui: ascmdido a Sub-Inspector de 1.0 , , - &we, rl 16 de Agosto de 1922.

Han prestado sus servicios en esta Cornisaria. desde si1 fundacitm. hasta la fuha. Tie,,,po s e m ~ o : airos, ,wsps, 10s simienta iefes:

.Tub-Comisurin.--Don Caqiano Espinora. dedc el 15 de A p t 0 de 19rG. hasta el 1.0 de Noviemlre del mismo aiio 234

i . . " . . . . _ I ~ . . . . , . . .. .

Sub-Conrisorio.-Don Abraham Carmi0 It., dexle el 1.0 de Novianbre de ~yrb, hasta el 21 de Naviembre de 1919.

S+Comkario.-Don Joaquin Bemos C . , desde el 21 de Noviwbre de 1919, Ilasta el I I de Mayo de 1920.

SubConrisario.--Don Alejandro Miqueles V., desde el I I de Mayo de 1920, hasta el 20 de Septianbre del mismo aiio.

Sub-Cotnisario.-Don Ismael 'Dorrealba, desde el 20 de Septiembre de 1920, hasta el 28 de Novianbre de 1921.

Sub-Comirorio.-Don Luis M. SQnchez, dede el 28 de Noviemhre de 1921, hasta el 17 de Febrero de 1922.

Impecfor.---Don Ramon Briones, desde el 17 de Febrero de 1922, hasta el 7 de Ahril del mismo aiio.

Sub-Comirario.--Don Ismael Torrealba, desde el 7 de Abril de 1922, hasta el 22 de Tulio del mismo aiio.

Sirb-Comisario.-Don Lorenzo Belmar Z., dede el 22 de Julio de 1922, hasta el $0 de Octuhre del mismo aiio.

Sub-Contkurio.-Don Octavio Vergara A., d e d e el 30 de Octubre de 1922, hasta la fecha, puesto que sigue desempeiiando,. teniendo como 2.0 Tefe al Inspector-Ayudante, don 4dQn Castro G.

INSI'KTOR, DON JOSE e. JARA QUIRCZ

Irrgresd a la Policia, contratado coino guardidn 3.0, el 98 de Mayo de 1808; arcrndid a guardirin 9.0 el 16 de Diciembre de 1308, y a p r d i & n 1.0 el 1.0 de Abril de 1813.

El 11 de Noviembre de 1913, ntrrecid la distin- cidn especial de ser arcendido a Sub-inspector, en recoinpensa de la s q a z investigacwn hrcha en com- paiiia del Srb-inspector don Francisco Barahona H., que did poi resultado el descubrimiento. de 11):

curirplot anarquista, nrcreciendo adoiuis, /as fclici- tacionrs del Gobierno y del intendente don Poblo A. Urziin.

Ascendid a Sub-Inspector de 1.a clase, e1 7 de Mayo de 1916.

En 10s e x d ~ n e e s reglatrrentarios para asce* trr a Inspector, ) i f f aprobado con 22 prrntos g ob!iivo el 7.0 lugar, pw lo que ftd dcendido el $6 de D w h w bre de 1918.

Tieiripo seruido: 1.4 aiios, 4 nirscs.

XU-Ih'SI'liC'I'OIZ DE 1.a CLASE, D. VICX'OI< X1.4NUEL CONCIIA MARTINEL.

inrJrcs6 a lo Policfa, coni0 Aspirante de la Es- rurh Policial, el 1.0 de Abril de 1915. F I I E noni- brudo Sub-inspector de 9.0 close, el 1.4 de M a r x de 1917 y ascridid a Sub-inspector de 1.a clasr. rl 17 dc Ma3,o de 1920.

Lc Prcfrctiira recuirrmdd r t b condacta. por la 0rdc.r: drl 1)ia de 16 de F r b m o de 191.9. prrcs, Ora- cias n su perspiracia, logr6 descubrir xrt robo ilr armas lrccho m la Fdbrira dc Cart,rchos. en kir- rrrctomias que se encontraba franco.

Hizn rl rrrrso de Dcrerho drl a,iu 1.919 y fir? oprobwlo rnn ??I puiilos.

Tirrirpo r c n i d n : 7 a,ins. 6 riicsrs.

lssl'lx"roI~, 1). ;\DAN C;\S'I'I<O C.\T,., ;,!C!..

Iirgrcsd a la PXcia, conw Aspkante a Ojcioi d $3 de A4urzo de 191x0 y, aprobddo en Ius m i m e - )ICS rcglarimrtarios, f u i nonrbrado Sid-laspector, por decrrto Srrprenro dr 97 de I)icicrr~bre de 1910; usrendid a Sub-lilspi~ctor de 1.a clusc, el 1.u de Abril de 1.916, y a Iirspcctor, cl 31 de Alar-o dc 1.916.

En la actualidad dcsriir.prria en csta sc*ccibn, la.< fnm'oncs dc 2.0 Jrfc.

Ha Lcdto 10s crusos dr esljriiira de /os arios 1913 y 1914 y rl curso dr Drrcrhu de 1919, e n r l que nrrrp6 el 9.0 hrgar. ,. I irnrpo srn*idri : 10 arios. 7 nrcses.

237

Do. L O U E. Valenrosll Flare,.

SUB-COMISARIO, n LUIS 6 VALENZIIE-

LA FLORES.

Nacid en T a k a el 11 de Octubre del afio 1577.

Nieo N printeras cs- tudws en el Licco de aquella ciudad e inqrcsd despubs a la Escueln Nor- mal dr Preceptorrs de Santiago. En Ewro de

pector y Profesor de la Escueb Agrondmka de Taka; en Junio de 1898, Inspector del Lueo de Talca. y el 10 de Julio de 1899. Sub-Director de la Bscuela Superior N.o 1 de Nifios. El 68 de Mar- zo de 1906, f d nombra- do Profesor dc Geoyra-

1897, fur nombrado Ins-

fin e Historia del. Lire0 de Quilloto.

El 16 de Febrero de 1907, ingresd a la PoliC(0 de Vdparaiso coma Sub- Inspector; mcendid a Ins- pector el 61 de Septiem- bre de 1909 y pard a la Policia de Santiago el 99 de Iirlio de 1916. en In qrre ascendi6 D SubCo-

YIRll ExtOnol del enl lrtCI d. la 13 L

13.a C O M I S A R I A

Ia vigilancia d; la Comuna de fhioa. a cargo hoy de la 13 a Canisaria, rue aten- dida por personal de Carabineros desde el 11 de Agosto de 1915. hasta el z de Abril de 1918.

El 12 de h e r o de 1918, fuC creada la Policia Cmunal, la que, postm.onnente. qued6 reducida a un w i c i o de agent- que hacian servicio conjuntamente con personal de la z.a Canisaria. Secciim que estahlocib un Re& en LQS Guindos, el dia 14 de Marzo de 1918.

misoria, el SO de Naviembre de 1990. En cl aiw 1917, hizo el w s o dc Derecho del sn?Or Luis M. Rodriguez y fd aprabado m las er6mcncs finaks cox 98 #mias.

Siendo Inspector en 1919, sc present6 a1 concurso para optar d grad0 hd f ia ta - mente Svprn%r y fd aprobodo con f?l puntos y el 7.0 lugar. V a l 4 a rendir est0 prue- ba et 8 de Marzo de 19.W y owp6 el 9.a lugar.

Este personal atendib d s m i c i o de la Gmuna hasta d dh 12 & Mar- de 1920. feha en la que, por Ley N.o 3612. fuC creada k 13." Comisaria, con una dotach de un Jefe. seis Oticiales y cuarenta individuos de tmpa

Ultimamente. par disposicih de la Prcffftura, la d&6n de esta Canisaria. ha sido al*nmtada en un oficial. cinco dragoneantes y nUeM guardianes 3.05. en conside- raci6n al extenso radio que le est6 enmendado. Tirmpo s e d 0 : 16 &os, ti mescs.

238

1NSPE:CPOR. D. EDUAKDO MUROZ GUZMAN.

Ingresd a la PolKia, como telefonista, el 1.0 de Julio de 1906. Fad pomuvido a Sub-Inspector PI 19 de D i k m b r e de 1908, y a Inspector el 16 de Enero de 19lL

Ha hecho en f m satkfactaria 10s cursos de espima y de equitacidn.

El seiior Mutioz pest6 SILT servkios en 10s suce- sos de Octirbre de 1906, mereciendo Lu felicitacio- nes del Gobirrno y de la Prefecturm.

IIa desempeWo el puesto de confionul de la Prefectura, de Ayudante de la Escuela P o l i d , desde el 1.0 de Abril al 11 de Diciembre de 1915.

Est& en posesidn de la medalla de or0 pm mcis de 16 wins de srrviciOs efectwos.

I

.

L.

Ingresd a la Poluia, como Asp+anie a Oficial, el 1.0 de Abril de 1916, y en 10s exhnlenes fides de la Escuela, f u i aprobado con el 1.n lugar, por lo que f u P p W o a Sub-Inspector de $.a ‘close, el 1.0 de Abril de 1916.

El 6 de Jumo de 1917, se present6 a1 concurso para optar d g r d o superior y obtuvo el p i m e r lugar, )or lo que f u d a(cpnnido a Sub-Inspector de 1.0 clnre, el 16 de Junio de 1917.

El 18 de Marzo de 19Zi, fir6 ascendido a IN- pectw.

Hobienno sido desipado A y d a n t e del D e l e p do de Gobierno para /as elecciones del IO de AM de 1991, desempeiid su c&o a satisfoccdn de dinho funcionmio, a quien aywi6 con intelige& y mlor a mantener el order que en vorinr ocmhws d.pnos cxaltados petendinon dterar rn la Comu- na de Son Migurl.

Ticntpo srwido : 7 aiios. 7 mesr.?.

Ingres6 a la Policia de Taka, como guardi6n 1.0 Aspirante a Ofic;Or, el 1.0 de Julio de 1911, y f w i dado de baja, pm gnuia, el 1.9 de Marzo de 191% Se reincorpord al servicio con el mismo grado, el 1.0 de Mayo de 1914 y f u t p r d o a Sub-Ins- pettor el 1.0 de Mayo de 1916. Posd a la PoliciO de Santiago, el 9 de Enero de 1918. El Z8 de Oc- tubre de 1919, fd aprobado con 21 puntos, en la prueba reglamenloria para a.iccndn a Sub-Inspec- tor de l.a clmc. IIizo el MSO de espima del aiio 1919 y.el curso dc Dneclto del aiio 1930, en 10s que

aprobado con 21 puntos. ue aFrrudido a Inspector, des-+tds de rendir lo

prvrba rcqlanrrntaria cwespondicnte, el d de Agosto de 1 9 : I .

f“hF .

2’

ASI’II~ANTE: h OFICIAL, D. CARLOS CERDA BUSTAMANTE.

Ingrrs6 a la Gscuclu Polio.d, e1 1 .a dr Mayo de 1891, y cn los c x h c n r s finnlrs f u i aprobado con 7.? p i t t o s .

Ticinpo scrvido ; 1 aria, 7 iricses.

SUB-INSPECTOR DE 2.a CLASE. D O N I~NlUQLJE ROJAS BUSTAMANTE

Ingres6 u la Policiu, cotno telcfonrsta, el 1.0 de Agosto dc 1918 31 fit6 proniovido u Aspirunte a 01;- cia1 el 1.0 de Fcbrcro de 1,920. Aprobado en 10s r.rhtricncs findcs, fub ascciulido a Sub-Itupector 11c 2.0 clasc, el B de Sepfiembre de 1981.

En el tiii.sirro aria, hizo el curso de equitacidn y fur aprobado ‘con el 2.0 lugar.

Tirirrpo srnido : 3 arios, 2 nrcses.

SUB-INSPECTOR DE I . a LLASI?, LION RODOLFO MOYA MOI<i\LES

Ingresd a la Escue!a Policial, el 6 de Marzo de 1914 7 fui proniovido a Sib-Inspector de ,?.a cla- se. el 7 de Mayo dc 1916.

En 1916, rindid e x o w n para oscendcr a1 y a d o superior, siendo apobodo con el 3:er lugar, por lo qne fed ascendido a Sub-Inspector de 1.0 clase.

En 1917, fir6 designado para seguir un curso dr equitacidn en la Escwla de Cabalierb dcl Ejirci- to, 'curso qw termind sa tk fac tor ia~nte a fines dr ese ago.

Ha sido alumno, adem&, de 10s cnrsos de Esgri- ma y de Derecho, siendo en ambos aprobndo.

Tiempa d o : 8 afios, 7 meses. 24 1

Inspector SI. Mas y nu caballo dc lervieia

242

por el Lrifo nlcairrado qn In pcsquisa de ~ r n roho e f e c t d o en el fundo “Wncal”.

Esta vasta organizacih, en que descan- sa la tranquilidad de los habitantes de San- tiago, tiene un mecanismo que, sin para- doja, es complicado y f k i l a la vez. Com- plicado, porque es un servicio para aten- der, en la mayor parte de los casos, lo im- previsto; porque esti lleno de una infini- dad de pequeias circunstancias, de la cua- les basta la falta de UM sola, el error de un solo hombre, para arrojar sobre toda la organizaci6n la sombra de una sospe- cha, para Hevar al sacrificio estCril a qui& sabe cuintos individuos; f M , porque la experiencia ha ido remediando las incer- tidumbres, prestig'ando los p d i m i e n - tos de la instituci6q prestigio que significa seguridad en el trabajo y cmperacirjn so- cial; poque. a travis de los aiios, de los fracasos y de Ice dxltos, se ha paIido ir re- &mentando hasta el menor de los deta- lies del funcionamiento &'la gtan orpni- zaci6n. oara deiada a1 fin. convertida en

.

Para el primer caso, visita con frecuen- cia, y a vrxes de inc@ito, las diversas secciones de b Policia y concurre a todos aquellos servicios extraordinarios de algu- na importancia: incendios, mitines, for- rnaciones, etc., etc. Las deliciencias que ha- ya notado, las expone en las Reuniones de Comisarios. que se celebran, normalmentc; tcdos 10s dbados en su oficina, y. extra- o r d i n a r i m t e , cuando es necesario; o bien se comuhica directamqte con el Cc-.. misario afectado, para ordenarle las en- miendas que son precisas.

Las Reuniorres de Comisarios nonnales, se verifican, como hemos dicho, los dias dbadus, a las 11 A. M., en b oficina del Prefecto y a ellas deben m c u r r i r talos 10s jefes de reparticiones. Alii se dan las lineas generales del servicio, se h a e n no- tar las deficiencias sorprendidas, se estu- dian las refnrmas que es necesario intro- ducir mra la meior marcha del Cuemo. . .

una miquina re&ladm y defensora de la vida social. Es posible que esta mlqu:na no haya.llegado tcdavia a1 &imo de su perieccionamiento; & posible que su marcha su- fra tropiaos y fallas: no es ello culpa de naiie, sin0 del tiempo. Ninguna organizaci6n humana nace perfecta: no hay ni@n hom'm lo suficientemente hibil para organizar, cn una forma definitiva, servicios tan dificiies como 10s policiales. A d d s , ellm nunca p d r i n ser perfectos y definitivos; tend& que i r evolucionando cada dia, acompasando su progreso, a1 progreso de la ciudad, al $es.molvimiento de las ideas &ales. Cada dia habri un servicio que reformar, un servicio que suprimir o establecer.

Hasta ahora, no se ha hecho una exposici6n en conjunto de la forma c m o se mue- ve la Instituc'6n Policial; nuestro prop6sito. en estas.lineas, es &e.

El Prdwto, de grrn pamdz, dirigo eon 10s jorcs .sitperiorm an mrvieio de dia de Reatas pa trim. De todo ello se deja constancia en un lihr0 que lleva la Secretaria de la Prefectura.

Los Sub-Prefectos de *ridad y de C d e n , coopman imnediatamente, en sus res- pcctivas xcciones, a la labor del Prefecto.

La fornia Lomn x ham el wrvicio en la Seccih de Squridad la hemos expwsto en olra parte, por lo que nos concretarmm a la Secd6n de O r d b .

El Sub-Prefecto. en cumphiento de las atribuciones que le fija el Reglamento. ccrjpera especialmente a la accirjn del Prefecto, en el movimiento del personal y Ileva, por intermedio de la OfiPna correspondiente. el control exact? diario de 10s empleados de Pr.'icia.

El ComisaricAqector wqera con el Sub-Prefecto en la administraci6n econ6- mica de la Policia.

Cada uno de estos jefes tiene a su cargo diversas Aeinas de tdmite para m i h i r v despachar 1% documentus de las funciones que le corresponden : la Sub-Prefecturn. In

El Jefe direct0 de la Policia, responsab!e de sus actuaciones ante el Gobiemo y Oficina del Movimiento del Personal y 10s Ahnacenes; el Comisario-Inspector, una Ayudantia.

F'cdriamos dividir las atribuciones que le incumben en dos grandes series: supervi- Para comuniearse con tcdo el Cuerpo .el Prefecto tiene en su ayuda la Secretarb. oficina que resume tcdo el movimiento de novedades orurrido en la Policia y en la

243

L A J E F A T U R A

la sociedad. es el Pfefecto.

qilancia del servicio y control del pemonal.

Un r d s ~ do mrclin

seguida .hacer los partes o la menta corresgondmte. Gmtrola los servicios que d e n del cuartd y d e k atender las navedades y amsukas que le h a p el V a l en servicio de poblacih.

Haydosguardias:diuma,deSA.M.a6P. M.,ynoc tu rna ,de6P .M. a 8 A . M. Todas las rnairanas, el oficial de guardia debe remitir a la Prefectura un extract0

del movimiento de ~e(*p habidos durante b hkimas 24 boras Y 'In mumen de todas la' novedades, que, a su vez. la Prefectura cmnunica a la Intendencia

Junto con las novedades, se m i a n a la Prefectura 10s partes p d o s a. la AlcaMia Municipal, contra los infract- a las ordenanzas vigentes, acompaF~ados del diiiero que han debido dejar 10s detenidos para salir en libertad. en 10s cam exprrsamente estable- cidos.

SERVTCIO DE ORDENFS

p-taci6n de la t r q a , la liigiene y el aseo del personal y del -el. son otm de las obligacimes que le n t&n mnfiadas.

S~RVICIOS EXTERNOS

Para ha& los servicios, el personal de las Cornisarias se divide en tres inspecto- rias, con dos inspectores y dos subinspectores. cada una. a cargo de un Inspector, de- signado por el Comisario de entre los que r e h a n mayor competencia y mejores dotes de mando,

El w i c i o de @laci6n se hace en citaho tttmm, que se l istr ihyen durante el dia, en la forma siguiente:

A cango de este servicio se coloca al oficial que designa el Comisario, tmando en -ta servicio de inrlrnes dura a caw del mismo didd, una semana

El Oficial de 6rdenes. a qu:en secunda un sangento. time la obliwi6n de distri- buir Ios semkios, ya sea ordinaries o CxtraxdillariaF: d ~ b e cmt rda r aI personal. to- mando nota de los enimnos. de 105 ursentes o'& 10s que se m e n t r a n con licencias. La

mejores aptitudes. ya sea por su preparad6n O su antiedad O conducts.

turno, de a del dia, Segundo tumo, de 12 del dim a 6 de la tarde. T~~~ & de tarde a ,z de la noehe, 245

. . .. .

Tmpn naucliondo a "11 inccndio'

Cuarto furno, de IZ de la noche a 6 de la madrugada. Tdas las inspectorias dekn participar en estos turnos, y .para que el trabajo quede

repartido en una forma quitativa y sin correspnderlc dcterhlinados turnos a ningu- na inspectoria, yara evitar que el mismo personal h a p , por ejcrnplo, dos turnos de ama-

.necida continuadas, se ha arreglado el ordc.1 de 10s turnos, en forma que la Inspectoria, que un dia time turno de amanewr, alga nl dia siyiente de tercer turno y al s u b siplicnte se repaite entre el, 1.0 y 2.0.

En cada turno, sale al servicio pn olirnl, except0 en 10s de primn .(6 a 12 de la noche), en que salen tres oiicialcs.

El Comiaerio Inspector dirij ionb el sorvioio c10 tr6nsito en un din crtraorrlinnrio do cmm- IIU en el Clab 1tipieo

neial, deficiente. Un guadi in d c k rccorrer hrgos sectores y, naturalmente, su vigilan- cia se distrae y resulta, en ccasiones, casi indicaz.

El o los oficiales y las clasn a cargo del servicio. estin obligados a recorrer constan- ternente todo el radio que les est6 encmendxlo, y firmar las lilrctas de 10s yardiaacs y tomar conocimiento de las novdades que en eills haya anotadas.

El y a r d i i n se ha ido convirtimdo, poco ii poco, en el p i a del transeunte, ademais de ser una garmtia de tranquilidad y de orden.

Conkedor a fado del barrio en que actila, del^ sakr las calles y 10s estnMeci~ mientos que en i.1 .se encuentrcn, los peligros que puedn~ sbrprender al transeunte dcs-

'

Cada barrio estR dividido en sectores. atendidos por una c lue y un oficial. Dentro (le esos sectores la tropa queda distribuida s e g h la experiencia y Iss necesidades lo aconcejen, tmanclo en cuenta lo populmo del sector, la ?lase de gente que lo habita, el nilmero de negocios pcligrosos por las infracciones que en ellos se cmetan, la intensidad del trinsito, las conditiones del alumbrado, etc., etc., a fin de establecer nna mayor vi- gilancia en aquellos que presenten mayor peligro.

Las conrliciones actuales de la Policia, o b l i , p a que wte servicio sea, por lo ge-

precapaclo; vigila a 10s niiios que, en su inwnlte despreocupcibn. se. exponen a 10s

mil accidentes que la calk presenta para ellos; ayuda a 10s ancimos y a los enfermos y orienta a los que, poco expertm en el enmaraiiamiento de calles ilc la cimlad, vagan per- didos; y defiende a los animales que. l n jo el domini0 (le amos o de caductores crudes e incultos, son victimas de un tratamiento salvaje, indigno de pueblos civilizados.

Mientras 10s halitantes dcscansan tranquilos, el piardiin vigila a los malhechores que m m l e a n en Ifusca del momento propicin pan. dar el &pe; da la ahrma en 10s

246

C ~ S O S de incendio, y con dlo acercane al telffono a sa servicio, que lo coniunica con la Comisaria, hace acudir en un momento a 10s salvadores de la propiedad; dirige y regula -.I trinsito para evitar 10s accidentes a que se estb expuesto, a oada instante, en las vias songationadas por el trinsito; con la atencibn impasible del que time conciencia de que una mala maniobra suya puede prcducir una catktrofe, en medio de la cnlle, erguido ai- rosamente como un soldado en el camp6 de htalla, detiene con un solo movimimto de su mano a 10s vehiculos, mientr'as a su lado, a si1 espalda, ~turdiCndolo con el ruIdo de las k i n a s , pasan veloces 10s autombviles.

AdemLs de este servicio de poblaci6n, cada Comisaria tiwe aiiexo$, diversos otros extraordinarios: teatros, manitestaciones pi~blicas, etc., que se sirven con' las inspecto- n a s que no estdn de servicio, procurindose, en mda caw, no recargar a1 personal con el tralmjo.

Para el servicio de hs eventualidades, dehe Iialxr pcrmanentemente en cada Comi- saria, un retm compuesto de who hombres, bajo la rcsponsabilidad y jefatura del Oficial de brdenes.

Hay a l p a s Comisarias, como la 9.a. que tienen entregados a su vigilancia, ba- rrios males y que son. por lo mismo, extensos y deqmblados; para el servicio en -ellos, hay patruilas que trabajaii,iu~ mitad de 7 a IO y la otra de IO a 12 de la nochc. Estas patrullas, naturalmente, hacen scrvicio de caldleria.

E n cada Comisaria hay, ademls, an servicio de ronda, iui agente y un yardidn en traje civil, y en cada tumo una comisibn de guardianes en traje civil, para vigiliar y de- tmer a los. rateros que se encuentren en actitud sospechosa.

E n verano, cuando la mayor parte dc h s fnmilias'abandonan a Santiago, dejnndo sns c a w a cargo de cuidadores y muchas veces enteranicnte deshabitadas, se estableee ima ronda especial de casas. recome~idadae.

La tropa delx usai s61o yatag8n. en Ins calles centrales, freciientemcnte tranquilas y rev6lver, cn k s cnlin apartadas y que presentan peligros por la clase de gentcs qiw las habitan. La calmllerin dclx sdir a1 scrviciocon carabina y las clascs siempre deben mar revblver. Los pardianes de punto fiJo en las propielades ainag'adas de a t e n t a h . pie- den llevar revblver.

.

247

T?rrmaa ccdidon por el Flaw p r n el Btsdinrn.

STADIUM POLICIAL

El entusiasmo despertado en las filas policiales por el altivo de los sports, ha hecho pen- sar a la Superimidad, en la conveniencia de fomentarlo y protegerlo. El sport. wltiva- do por los policiales, noes dlo un entretenimiento y un simple vigorizador de In mhsculos, es tambiPn un medio de fortalecer a los individuos que lo cdtivan, de higienizarlos y de mantenerlos en condiciones favorables en las duns pruehas a que In m e t e la rigpro- d a d de 10s servicios.

Por eso la Prefectura. y a iniciativa del Atl&ico B r i d a Central. ha elaborado el proyecto de un Stadium Policial, que seri uno de 10s mejores de Sud-Am4rica.

El S u p m Gobierno, comprendiendo la importancia de esta olm, cedi6 lo5 terre- nos necesanos, ubicados en la ribera sur del Rio M a p h o y all5 se han empnado ya 10s orimeros trabajos de c m t r u c c i h del Stadbn. Las obras adelantau dpidamente. En '05 terrenm c d d o s , simples basurales. llelios de %os y de acequias. se han terraplenado

248

A ictunl

de

ya aigunas canchas b construccidn total prcsentari una hermosa e imponente perspecti- va. con sus canchas para foot-ball, tennis, velidromo, pistas de apitaci6n y de itletis- mo, con sus enormes &as y artisticas conshlcciones. en que habri sa;as de baiio, de box, de esgrima, comedores y d a s de r m p e i h .

La obra s e d un hermoso exponente de la cultura sportiva de la Policia y su reali- zaci6n se deberi, hnica y exclusivmente, al esfueno del personal dc la Instituci6u, que contribuiri econ6micamente, por medio de acciotlg del valor de $ 20 cada una, adqui- riendo el derecho, cada accionista, de entrar ptiritamente a t o d s las fiestas qlte alli se cclebren y al us0 de todos sus m i c i o s .

CUYSOS de box.-Eanpezaron a funcionar en el mes de Agmto de 1903, fecha en que se abri6 en la 6.a Comisaria, un pequeiio curso a cargo del profesor Dudiuich, con seis alumnos escogidos entre el personal de clases que mayor voluntad ~lanostraron por el aprendizaje de ate sport y cuyas condicioncs de jwenhrd y resistencia fisica, eran ga- rantia de que se aprovecharia bien el ensayo.

El p r e i t o de la Prefectura. al establecer este cur&, fuP d l o e l de fonnar maes- tros que ,sirviesen despuis para ensefiar ese arte a sus compakros de las d e m L Comi- sarfai.

'

_ . . _ . _ . - . . . . . , . 1

l i l Cxito fuC compkto. I\ instancias del seiror Uudinich, se acepi6 la inuripcibn de (10s de sus ahnnnos en un gran match, que se verificb el I I de Junio de IF.+, en el Club .\tli.tico que funcionaha en el Fronthn Chile, Arturo I'rat, q u i n a de San Carlos.

En cse match se peleaba el cmpeonato de Chile y habia inscritos varios profesores de IJUX. entre otros. .los seiiores ,Mncuer, Eurgos, etc. Concurrieron a dispntar el a-o- nato, en calidad de paisanos, 10s parrlianes 1.0s Herilxrto Rojas y Juan A. Concha,

Emperada la conipetencia entre el profesor Macuer y el guardiin Concha, a quien naclie conocia, al 3.er round, el profesor se dcclarh vencido y el juraclo h u h , necesaria- mente, de aceptar eomo ganaiIor del match al guardiin Concha.

Por su parte, el guardiin Rojas, obtuvo el premio sill comhatir, pues su m p t i - dor no se present6 a1 ring a p a a r de encontrarse en el recinto del Ciub. Conocida es la cilrrera trimifal de I-Ierilxrto Rojas. en el ring: vencedor de talos los prolesionales rhilencs, tinpcz6 luego a cmih t i r con 10s extranjeros, llasta I lqar a clasificarse coma cnmpedn de pes-pado de Sucl-.AmPrica, puesto que mnntuvo con eriergia hnsta el mo- mento en que sn juventucl empczh a declinar.

El Qito de los primeros alumnos de Hudinich, entre los que delmos citar, fuera de los nnteriores, a Francisco Araya, Victor M. Arriagada. Pedro Irivanegaray, deter- min6 In tradicih pugilistica de la Policia. LOS sncesores de aquellos iioml,res son nu- merosos y entre ellos dgunos tan sobresalientes conlo: Cilstodio Muiioz, el I>ravo [leten- tor del carnpeonato meclio-pesado de aficionados de Sud-Ambrica y que jonto con Enri- que Mirquez, guanliln de la 6.a Comisaria, fuC a1 Rrasil a defender 105 colores de chi- le, en 10s cmpeonatos de Box realizados alli; Rupert0 Rossel. de la z.a;-Allmo%a- brera. de la 9."; Tulio Vivanco, de la Secci6n de Seyridatl, y Manuel Contreras; to- rlos ellos excelentes aficionados. detentores de mpconatos. que han estudiado Ia jo la direccihn de' macstros tan sol)resnlientes. como Heriherto Rojas y Juan .2. Concha.

.

P

Corm do box de 1. 2.n Comisnrh. (Mnostro Concha) CURS0 DE ESGRIMA

Ernper6 a fnincionar el 24 de Abril de 1905. en la 1.a Canisaria, h j o la direoci6n del maestro de armas Scam y del Sub-Canisario, don Luis U. Fleck. Ayudante, para !a instrucctim de la ofcialidad del Cuerpo, eran 10s ofciales, &ores: Pedro Cape- til10 y Jorge Basulto. Inspectores; Miximo Fuenzalida, Sub-Inspeaor. y 10s primeros .ilumnos fueron los Sub-Inspectores: don Viaor M. ZGRiga, Mo&s Cuevas. Manuel Aracena, Alejandro M a a , Vicente Florenzano, Aurelio Bravo y Alvaro Vial.

El resultado de este curs0 alent6 a la Prefectura para continuar manteniendo la enseiianza de la esgima, ccmo una manera de acosbumbrar a los oficiales a 10s ejerci- cim fisicos y de formar aficionados que pudieran hacer a su vez, de instructom de la \ rqm ’ 2 5 1 ,

!gz~.-Tri~infb sobre el Santiago unido, con el que jug6 medio tiempo, vendendo

Venci6 a1 Artillero de Costa, de Valparaiso. Ganb la Copa “Crwetto”. Ganb a1 team Royal del Hipix)romo Chile. 19zz.---Ha figurado con Cxito en la wrie RepBb!ica, de la m i m a Ascciacih. Su

tercer team se ha clasikado ganador, sin haber sufrido ninguna derrota.de la serie res-

por un gml a cen.

.

Nofatros ~ampeoncs, con el Maestro Urn-, 0 tea de pnrtir d Bmil, donda obtovieron el 2.0 poesto del enmpeonata isternaciod pup Chile.

Hasta la actualidad estos cur so^ han funcionado om un h i t o esplkdido. h j o la d i r a r i h del competente profesional don T u i s U r n . Prueba de ello es la lucida acbua- ci6n que han tenido en 40s cmpeonatos del Centenario Brasilero, 10s oficiales de po!i- cia. seibres Luis Tapia. MoisCs G u m h y Samuel Diaz San Martin.

I: 0 O T - R A L L

Es uno de 10s ejercicios que anis auge han tomado dentro de la Pdicia. EmpA la iniciativa por la implantaa6n de este deporte en las f i l s paliciales, en la Brigada Central, w i 6 n donde se forbn6 el “AtlCtico Rrigada Central”, patrocinado por los jefes de aqiie- Ila reparticiln, Comisario don Manuel Concha Pedregal y Subcomisario don Oscar Honorato.

k t e Club. que es el I& importante de la Policia, ha obtenido numerosas y brillan- tes victorias. Su primer team de foot-hcrll. a~iliado en la Asociacidn Santiago, fu& cam- p e h de las Copas “Chile” y “Uni6n”. en el aiio 1921.

”52 Sus mejores Mtos han sido:

pectiva. Cuatro de 10s jugadores del primer e q u i p del Brigada, han tenido la honrosa distin-

cibn de ser inchlidos en la delegacibn encargada de medirse con el cuadro Intemacional, el 20 de Agosto, y dos de elks. el centro dclantero, Pedro Ramirk, y el inter izquierdo. . Clodomiro Contrera, tuvieron una lucida actuacih, siendo Ramirez, selffcionado para in tgrar el cuadro Internacional que defend5 10s culore~ $e Chik en el Brasil.

La aparici6n del Club Policial en las lides deportivas, marca una v6rdadera reno- vacibn. Sus elementm disciplinados y rffpetuosm, hnn <]ado ejemplm de oden, y sus delegados han luchado obstinadamente por desalojar prkticas inveteradas en la mayor parte de 105 deportistas y que hacian de las canchas verdadetm campos de desorden.

Equip de foot-bdl de Is Emnela Polichl.

CURSOS DE JIU-JITZU

Comprendiendo k Prefedura la ne- cesidad de adiestrar al personal de la Pdicia m el arte de la defensa y de d e s a r r o k en 10s guardianes ks con- drciones fisicas necesarias para actuar contra 10s malhechorq ha fomentado tambh k enseiianm del Jiu-Jiku y time c a n 0 profesor al reputado lucha- dor don Afnadeo P e w n i , quien ha f h d o vedaderos profesionales, en- tre las clases y la tropa, por la maes- tria con que se desempeiian.

Han sobresalido en el jlu-Jttzu. los sargentob Ernest0 5ant iMez y Juan Otiveros y otm guardianes que han , rogrado prfeccionarse en este deporte &xmocido en Chile, y ;us exhilncb

&micas hechas m los teatros +tal han llamado justamente

Wendi6naore

de un MdtWIt0,

CICLISMO, MOTOCICLISMO

El deporte del ciclismo es desconocido en la5 filas policiales, a pesar de que muclios guardianes, excelentes pedaleros, reclaman su imp:anhci6n.

A c t u a l m t e la Policia cuenta, para vigilar el servicio de trinsito, y por via de en- sayo, con dos motocicletas y, aunqae son dos mjquinas de mediocre d i d a d , se ha visto la conveniencia de implantar una brigada de motociclistas para vigilar el trhsito en toda la ciudad. La realidad de esta aspiraciirn depende, pues, del apyo que le preste el Gobierno.

El Inspector don Amador Aharza, de la Brigada .Central, & un excelente motociclis; ta y el Gnico oficial que, en compaiiia de un guardiin, esti a cargo del expresado servicio.

E Q U I T A C I O N

1

Cuenta la Policia con algunos elementos esplEndidm para el ejercicio de este deporte, CMO el profesor, C m s a r i o Inspector don Manuel Concha, buenos alumnos v biienos cahllos, sin embargo, no es un deporte cultivado dentro de la Policia con el intmEs que merece Alynos jefes y oficiales y pardlanes que han participado de tarde en tarde, en torneos hip cos, han obtenido Exitos mteresantes, tales como el wiior Concha, el Comira- no don Emillano Feliu, 10s Inspectores Valnlzuela Ails, Humberto Negrete, Aquiles Frias, Eliodoro G u d n y los dragoneantes Arce y Soto

La Prefectura, inspirada en el deseo de dar a este deporte tal? el auge que merecc tener en la Pdicia, ha obtenido que el C a p t h don Elias Yjiiez ab& un curso par:! la oficialidad del Cuerpo, la que a su vez instrui15 a la tropa

f-.

I

COMISARIO JUBILA- DO, DON NICOLAS

Ingres6 a la Policia, co?m esm'bienle de la Prefectura, el 1.0 de SeQ- liembre de 1801. Ascen- di6 a Inspector, el $4 de Abril de 18.93.

El 10 de Jrrlio de 1001, obtuvo diploma de cmn- g e t e m i en equitan'6a.

El 22 de Scptimibrc de 1903, la Prefeclura lo re-

do una caida de a cdallo, en circunstanciar que, en- contr6ndose de sem~cio. frat6 de detener una ca- rretela que habia atrope- lhdo a una niEilo, rcsul- tando con una herida en la cabem.

Prestd s1c( seruicios en 10s graves sucesos de Oc- t d r e de 1906, resultando hcrido de gravedad.

El 31 de Diciembre de 1908, firs mcendido a Sub-Comkm'o, y el 1.n de Abril de 1.916, a C O G san'o.

comcndd pw ,mer sufri-

El 19 de Marzo de 1.913, se le conccdid el derecho a wsar la medalla de cowtancia. A fines de 1917, el seiior Medina se retir6 del seruicio par jubiloci6n, volviendo nuevamente a la Polid0 en 1922, llamado par el actual Prefecto, para hacersc cargo de la llir6cccci6n del Boletin y de lu Imjvenfm.

A. P. - 17

Imprcntn do In Pmfnetum

Durante largos aiios Im Prefectos de la Policia de Santiago se sintieron cpnstante- mente preontpadm con el deseo de tener una imprmta que, al mismo tiempo que rea- lizase tralnjm para Ia~PoIicia, sirviese para editar una revista policial.

El Prefffto. Coroneldon Fernando Lopetegui, realizb, desde I@Z al 94, diversas gestiones ante el Gobierno en ese sentido; y d q u O de CI, don Enrique Escobar Solar, don Ralolfo Castro y don Diego Sotomajor, sintieron y rmlannaron la nccesidad de una imprenta.

C o r r e s p d i b al Prefecto don Jmqoin Pinto Corrha, realizar esa vieja aspiraribn de la Policia. Apyado por el Intendente (le Santiago. don Enrique Carsiiio, obtuvo del seiior Ministro del Interior, de esa f p y a , dm Eli= Fernhdez Albano, la autorizacih para arlquirir una irnprenta; pero, sohrcvino de improviso una crisis ministerial y el nu+ vo Ministro don Mariano Shnchn Fontecilla. dctuvo 10s antwdentes y &lo firm(, la

2.57

autorizaciofi Dara m r a r la immenta. desDuk de oir del Intendente y del Prefecto, el Ir d . . . formal pr+sito de editar una revista instructiva, cu/o pGb!ico jamis fuera a buscaw en la opini6n national, sino en Ios cuerpos de policias, y sin d r o finyue el de contribuir a la mayor ilustraci6n y progreso de los servicios policiales.

Divulgada la noticia de la imprenta y de la aparici6n proxima del Boletin, se alar- maron muchos diarios de Santiago y Valparaiso, y atgunos dirigieron rudos a tques d Ministerio, creyendo que. se proyectah la maci6n de nm diario de lucha.

La Prefectura dirigi6 entonces una circular a los editores de e m diarios, por la que ewponia. con claridad y fimeza, los propjsitos de la Jefatura I’olicial e insertah la nota por la kual liabia solicitado la adquisici4n de la knprenta.

Esa nota, interesante c m o todo d m e n t o salido de manos del seiior Pinto Con- cha, d&a asi:

“Sanbiago. 29 de Octulme de rgoo.-El establecimiento de un taRer de imprenta para el servicio de la Policia. ha tlegado a ser, no ya evidentemente Gtil, sino una ver- dadera nwsidad que afecta al desarrollo y al mistante progrew de la instituci6n. En efccto. esti 61, por de pronto, llamado a evitar Ios gastos crecidos que anualmente im- poneti I&$ numerosas imprcsiones para las oficinas del Cucqm; asi como los textos que, como la Cartilla del pard;an. se reproilucen periinlicamente en p a n cantidad para la instrucci6n de la tropa. Una nueva edicih de los Repimentos vigentes. hoy agotados, sobre oigavizaci6n. servic;o intemo y solire u n i f m e . domandarin. sin tin taller propio, gastos no despreciables:. la r q i I a c i 6 n de las brilencs del din cs otra olra u r p i t e y

quiere la oficialidad I- la tropa; en resumen y para no seguir enumerando. la adquisicion de una imprenta seri nn sacrificio pecuniario de hoy. que p r d u c ; h considerab!es eco- nomias en 10s gastos desde el dia en que principie a traljajar.

Aparte de esta consideraci6n, necesidades de otro orilen harian indisoensalile ese taller, azlnque se prescindiera de aquellas economias.

El amen to constante de la poblaci6n :le Santiago; la creciente actividacl comer- cial; el estabkcihiento de nuevas mpresas e industrias: la polilaci6n flotante que crece con la facilidad de comunicaciones y mcdios de transporte: t d o e m que es progreso. im. pone la correspondiente perfecci6n de Ins servicim po!iciales, quc son si1 I=, pues 61 re- quiere, antes que tdo, la W r i d a d para vidas y propiedades de los ciudadanos y la

I I i I i

~

1 i I I j

1 I 1 tranquilidad pGMica.

j j i j

!

I A ,falta de otras w.ones , ese prfeccionmiento resjniilcrj a est3 verilad dcmostra- da por la experiencia: cuanta mayor actividxl comercial y mayor c:rculatibn de riqueza hay en un pueblo. mis recdwos y experimenmh se hacen Im duciios de la fortuna. y. en consecumcia, mayor cs el esfuno y el talent0 que necesitan 10s crirninxles para aten- tar contra In propiedad. Mayor cada dia tienc que ser. por tanto, el progreso y perfec- ci6n de 10s scrvicios policiales. llamados a rrsparilarla de csos encmigm. cada ilia mis i n p i c s o s y esfnreailos en sii nbra.

Por eso no basta hoy al funcionario de po’icia el s o b sentido prictico, sin mayor ilus- traci6n. que en otra $oca fuera suficirntc pan el Imen desmpeiio de sits dclxres. sino que

I I

IC es indispensal)le conwer a fondo y salxr interpretar Ins leyes y clisposicionm que replcn su conducta; c.;t;lr al corriente de la acc ih de Im cr’niinalcs de otrm paises y de cirmo j

1 258 i

Porno”*! de In xxnprontn

otiran contra ellos !ns policias; coiiwer Ins publicaciones y eskdios de vital inter& so- bre la materia, proilucidos por emincntcs ingenios de talas las naciones, etc. etc.

Y para satisfacer mqs nccesiilailcs inmdiatas de progreso, no se ve otro camino que el de ofreccr nl numerow personal del Cucryw de mi manclo, todas quellas fuentes de estudio que ha menestcr y que n o le seria flcil conseguir, si no se encarga la l’refec- tura de ahpirirlas y circularlas”.

Tennina la nota, pirlicndo la suma (le $ 2 . gc8.w. para adquirir el taller de impre- s i m y SUB accesorios y el papel y tinta para varios mescs.

Instalado cl taller de la imprcnta. inmcdintmncntc el I’refmto se preocupi, de arbi- trar el mnlio de crear para el noletin una direcci6n que cliera seguridades de interprc- tar fiebnente sus prqh i tos .

l3l ilia seiialxlo, el 27 ile Noviembre de 1:100. sc reunieron en el sa16n de la Biblic+ teca de la P r e f m z t , actual Sals de Coniisarios, las personas citadaq. Jefes casi tdos ellm de la Policia. y se ;tcordh que la Dirrociln y Adnninistraci6n del 13oletin correria a carpo de una Junta Ejecutiva de Tratnjos, des:pacla pm’el Prefmto. y sxmtida en to-

das sus resuluciones a la Junta Dirrniva. compuesh del mismo seilor I’refecto y del se- E1 Boletin, a contar dcsde n a fecha, ha tenido una vida constante y frnctifera. Aor SulPPrefecto don Jerbnimo Lazo J La Junta Ejecutiva design6 una mesa directi- . Ilevando sa yd~licatlos 244 nimeros, has& Octubre del presente aAo. va, cmpuesh de un Director de turno, que la presidiria, IUI sccretario. un t m r e r o Y 1111 Lentamente, la Imprenta habia id0 creciendo; las primitivas mlqoinas y 10s p r h i - pro-secrehrio. La primera m a qutued6 compuesta en la sipiente forma: tivos elementos con que contara, fueron renovatlos y mejorados, I1:Lsta I:egar a princi-

Director de t u r n , seilor ~‘dberto Acuila (Comislrio de la 1.a) ; S a t a r i o . sefior pios de 1916, en que, Facias a sus espl6ndidas instalaciones, podin ejecutar cualquier Luis Manuel IZodripuez (Secretario de la S. (le S.); Tesorero, .=>or muado Cistemas clase [IC t r a h j o necesario a la Policia. Desgraciadamentc, u ~ l a ordul del Gobiemo. de- (Secretario de la Intendencia) ; Pro-xcretario, seilor Daniel L i p OSs1 (OfiCial 1.0 de tenninb que la mayor parte (le 10s elmentos c m que c o n h l ~ , pnsaran a poder de la Im-

prenta de In Penitendaria. Asi, se prd i6: una micluina Marinoni para impri*ir, tafna- la Prefectura). ~ \ d e m i s . c ~ o V m k . los s e i lm: Eiqenio Castro, Guil~emno Avila Money, Ru- GO ~ n ~ l i o “Mkrcurio”; 10 chivaletes, 40 cajas de tip= de x l o r ~ ~ o , 20 ,--jas de tipo cD.

miin, una perfondora. una rayadora. una prensa rle ficiro, una cartonera, un motor ~lecindo Gbmez. Aure!io Valladares, Eloy Valencia Grez, y J . Le6n Agiiero. 151 primer nGmero del Roletin, que comenz6 como publicaci6n bimestral, apareci6 el

I .I , de Enero de rpr. Tenia este primer nGmero 2oo ~ n a s su m a ~ r i a l fllC el si- elfotrico y diversos otros G t i l e s , qimlando, pucs, reducidn a los elementos m;is indispen- poirnte: sables. para la pul~licaci6n del Iioletin y (le la Orden del 1)ia y para Is confecci6n cle al-

El Roletin de la Policia de Santiqo.--Nue=tros ternas.--- Direcci6n v administra- P’os iltilos ‘Ie cihtl (lei Ro’etin.---I,a iml)renh la ;+,licja.-7 , ~ ~ ~ ~ i 6 ~ 1 ~ 1 , ’ Constittlcibn poljtjcx Realiza esta Immprenta una o Im ,intensa de pran util:dad y que sipitla fuertes eco- (articdm (le la Constitucibn PoIiticn que [ l ek tener presente t d o emp~ea<~o (le poir. nofllias para el Estado. Durante el presente ailo. ha confeccionado tcilos 10s lihos para cia).--Articulm de la Constituci6n Pditica, comenta& por PrCfectUra y de la Seccibn de Seguridad, a d m i s de las p M i - cedcntes leples. la ~ o ~ i c i a ante IUS anarquistas.---Onlcnes del Din.-- 1nstrncci6n. Servi- caciones antedicllas. cio de Pob’aci6n.--Servicio de Sanidad: Manual del practicante del servkio de snnidnd Se encuentra en la ac td idad a cargo del ex-Comisario de la Policia de Santiago, del Cuerpo de Policia, primeros cuidadm a lm heri(]os y enf-os.-- Estadistica. Sec- dun JOS; Xiculls Medinn y del Regmte. don Lilmrio Baltierra, empleado que cuenta con ci6n de Seguridad.--Meanoria de la Prefectura de Policia. corrcspdiente a1 primer se- 16 nilus de bucnos servicios, despu6s de h a l w h p s x l o a1 Cuerpo como guad i ln 0.0. mestre del aiio xc)oo.--Anexos. Articulos divernos. Ja Policia y 10s tranvins.---Gacetilln. Cnenta con un personal de I I emplcadm de plants.

sencillos’

Jorpe FIuneells,---.Ante- la dWUmCnlaci6n (le

UM constante preocupacibn de la Prefectura es la instruccibn del personal de la PoIicia en los diversos aspectos que se reiieren a 10s servicios. Con una accibn persew- rante, se ha levantado el nivel moral e intelectual del Cuerpo. Y se ha consoguido una mayor eficiencia en el desarrollo de los servicios y una mayor cultura en las relncimles de la Policia con el ptiblico.

El pia> de instrnccih seiialado por la Prefectura para el aRo 1922, alxirca desde la Conferencia hasta 10s puntos mis elementales. Se instmye y se educa a la v a ; se rea- liza una labor de perfeccionamiento individual y colectivo, que es la mcjor ofrencla a la socialad que se sirve. No s610 debe p r m p a r a la Jefatura Policial, una vigilancia buena, sin0 una vigilancia +tima, y no sblo vigilar, sino tambibn hacer ohra de mejora- miento colectivo.

Confercncias de Icfes.--Los Comisarios y Subcomisarios dchen dar. 10s dias 15

de cada mes, a las 5.50 P. M. , una Conferencia en la sala de Comisarios de la Prefec- tura, y a la que asisten talos 10s jefes y oficiales francos.

Se tratan en ellas divenos puntos legales, relacionados con los servicios de Policia. y cada cunferencista expone sus puntos de vista pcrsonales, el resultado de las experien- cias recqido en el smricio diario, o el fruto de 10s estudios e investigaciones particu- lares.

El Capellin (le la Policia, Pbro. don Julio Valdcrrama, delr dictar en I s Comi- sarias, al personal de tropa, conferencias solre moral, pirblica y privada, solm constihl- cibn de la familia, etc., a las que tiene obligacibn de asistir el personal franco de tropa.

Cnrsos y Conferencia8 para Oficieles.-Dcrccho.--Desarrolla e t a clase el SubCo- misario, don Humlxrto Contreras. en la Sala de Comisarios de la Prefectura, las dias lu- nes, mi&rco:es y viernes, de 5 a 6 P. M., y delrn asistir a ella dos oficiales por cada Cc- misaria.

Esgrina.---El profnor es el maestro don Luis Urrea y hace tres clases a la semana

en la sala de ejercicios de la Brigada Central y a la que del* concurrir un oficial por CO- misaria.

Conferenciar hist6ricas.---En cada anivhsario patrio o policial, un oficial de cada Comisiria dehe desarrollar una conferencia solm el suceso conmemorado y a la que asiste t a lo el personal de la Cornisaria. a la salida del tercer turno.

Confermxius policin/es.-.--Dek desarrollarlas un oficial de cada Comisaria. entre el 15 y el 20 de cada mes, con la asistencia de t a lo el personal de la Comisaria, a la salida drl tercer turno.

Trhnsifo prib/ico.-Hace esta clase el SulhComisario. don Oscar Flmorato BN- na, cinco veces a la mana, con la asistencia de do, clases por cada Cornisaria. LOS cur- sos (le trimito duran un .mes.

Cwsos p o m ascenros.--los profaores son los Mores Inspetores don Pedro Silva y don Jorge Diaz. El &or Silva ham su curs0 en la 1.a h i s a r i a , cinco veces a la se- mana, y a &I concurren dos guardianes 2.05 por cada Comisaria; el seeor Diaz hace su airso en la Brigada Central y a dl concurren un dragoneante y un guardiln 3.0 por cada Comisaria.

Curso de prucficantes.-- Desarrolla la enseRanza de la. atenci6n (le heridos, el Mb dico del Cuerpo, don Carlos Molina, los dias j w s de IO a 11 A. M., y d e h concurrir los practicantes de ta las las Comisarias. - Cwso de telefonistas.--Est& a cargo del Inspector oon Amando Romo y se realiza 10s 15 de cada me% de 3 a 4 P. 'M. en la Sala (k Comisarios. q u i a instruye a dos te!cfonistas por d a Comisaria, en la corrmta atencibn del servicio.

Curso de nrtneros.-Ikti a cargo del armero 1.0 del Cuerpo, don TeXilo P a d s y se efectila 10s dias IO y 20 de cada mes, con la asistencia de talos los guardianes ar- meros.

Curso de Mnrkcdcs..--Esti a cargo del Veterinario 1.0. don Luis R Fumtes y se e f d i l a Ios $a5 lunes y jueves y dchen concurrir talos los mariscnles de las h i s a r i a s

1 . . , _. I . . . . ._ _.F - - ,

11 I N S PiECTO R-A Y LJ- DANTE. D. JOSE M.

"ENRIQUISZ

YANEZ.

Ingres6 a la Policfa. co- mo Aspirantc a Oficinl, el i.0 de Pcbrcro de 18f8.

Siendo alumno de la Escuela Policiai, fu4 nom- brado Aspirantc Distiw &io, en afenci6n a su ll , huena condricta y a su

11 aprovcciiamicnto -en /os CStlUiiOS, y prolnovido po- co dcsp116s a sub-briga- dier dc a p e 1 plantel de cducaci6n, por ltabcr ob- tenido cl 9.0 hqar cn el examen, final, I:& nom- brado Sub-Inspector dc 2.0 close, con ftclia 17 dc Octubre de 1818. En Im prrieba rcglamcii-

faria reiufiria a fin dc que- dar apto para el asccnso a Sub-Inrpector dc i . a clasc, ociipd et primcr lu- gar, siendo aprobado con ,?8 puntos; fire' ascoulido

el curso de Dcrgclto, merccicndo la votacidn rid.rima de $0 puntos cn el exanten rc.?pcc- tivo.

Nombrado Ayruianie dcl Sub-Prefccto, con fcclta 31 de Etrero de 1991, descmpcAd esta romin'6n hnsta fines de Marzo de ese aria, dcjhdola para poder concrctarse a la Pscuc- la Policial, pora [o que habia sido nombrado Ayielante con frcha 20 dc Rncro.

Ascendid a Insfieclor el 1.7 de Febrcro de 1821.

Gbtenido el decreto de creacibn por el Prefecto, seRor Quiroga Rogers, en el aAo I+, &lo pudo e m p r a funcionar en rw.

Funcim6 por primera vez, la Eskela, en un local nnexo A la sgunda Comisnria. Ionde actualmente se mntiene 01 Asilo de Niilos y tenia su picadero en el local de la anti- p a r1.a Cmisaria, Avda. Irarrizalml, rsqnina de la Avda. Condell.

Los c u m que ccimprendia el plan de la Escuela, y 10s profesores que los desarrolla- Inn, eran 10s. siguientes:

Derecho A, SubPrefecto. don Luis hlanuel Rodriguez. Derccho E, Secretario. don Osvaldo Marin. Medicina e Higiene. Dr. don Carlos Jlolina. Policia Judicial, Jefe de Segnridad. don Eugmiio Castro. Rquihc ih e Tnstnlccih Illilitar. Ayudante. don Manuel Concha.

261

Francis, don Gaston Ladote. Instrucci6n General, don Jehnimo L&n Agiiero. La Dimci6n estaba encomendada al Comisariu de la 2.a Secciirn, don Kudecindo G6-

m a ; la Sub-Direcairn la desempeiiaba el Inspeaor don Jorge BasuIto C., y eran Ayu- dantes 10s SubInspectores don Manuel Concha y don Oscar Rodriguez.

El primer curso, iniciado el IG de Julio de 1909. constaba de 21 alumnos, de 10s cua- les uno ha lkgado hasta el grado de SubComisario, don Octavio Vergara Acevedo, y la mayor parte de 10s otros, ya no figumn en la Policia de Santiago. Todos 10s Aspimutes eran dados de alta c m o guardianes de las diversas Comisarias.

DespuC de funcionar siete cursos, 3a h e l a fuC cerrada durante algirn tiempo. por la falta de fondos necesarios y reabierta m b tarde, por el Prefcuo, Coronel don Ra- fael Toledo Tagle, bajo la Sub-Direccibn del .\yudante de la Prefectura, Inspector, don Humberto Contrrms de la Vega. Desde la fecha de esta reorganizacion, la k u e i a fun- ciona en la Tercera Comisaria.

El nuwo plan de estudios comprende 10s ramos que indicamos a continuacibn, a1 mismo tiempo que 10s profesores que lo desarrollan.

Derecho Constitucional, Sub-Cmisario, don H m k r t o Contwas, 3 clases smia- nales.

Derecho Civil y Penal, Secretario de la Prefectura, don Oscar Honorato, 2 clascs semanales .

Instrucci6n Policial, Coniisario don JOG a A. Diaz, tres clases semanales. Redacciirn Policial. Sub-Cunisario, don Humkrto Contreras. I elase semanal.

1 . :

Zt>Z Camcdnr de impirnntn.

-_.--..J- , . ... ,. ” , , . . . .. . ~ , .. . . , , . ~ . ., .. . . ._ , - .,. .- -.,... ~. . ~ _,__.

LEY SOBIZE JUBILACION, RETIRO, PRFiMIOS Y MONTEPIOS

Fuf dictada esta ley el 12 de Febrero del aiio I&. Palpable su necesidad durante largos aios, sblo a raiz de los s u m de Octubre de 1905, durante los cuales el heroism0 de la Policia pudo salvar a la ciudad de una cathtrofe, se prcdujo en la opini6n p6btica un mwimiento favorable a la dictacibn de esta ley, movimiento que'el Prefecto, don Jm- quin Pinto Concha, s u p estimular hasta obtener la realizacibn de este ansiado ideal (le la Policia.

Lleva la firma de S. E. el Pmidente de la Rephblica. don Gembn Riesco y del Ministro del Interior, don Miguel Cruchaga. Estable~e, adembs de las circunstancias que deben mediar para la concesibn del retiro, ya sea absoluto o relativo, la concesibn de prmios de constancia por aiios de servicios. de montepios para Im parienta de muertos en actos del servicio, y las estipulaciones para que se prcdmca el retiro forzoso.

G t a ley. para su bpoca, fuC generosa y previsora. aunque contenia numerosos va- cios que restringian en la p k t i c a sus beneficios o que los hacian ianpracicables.

En cuanto al retiro, se ha dejado sin derecho a fl a casi tcdo el personal civil a contrata. entre los d e s , los practicantes, por e j q l o , esth expuestos a mayores y mis continuos pe!igros, sin que se vea raz6n alguna atendible para privarles de un de- recho al que son perffftamente acreedores.

En cuanto a1 retiro forzoso, sus disposiciones son eontrarias, por regla general, a lo que la experiencia aconseja, ya que, dentro de lag funciones policiales, la edad es a vercs uno de 10s mejores titulos. puesto que la experiencia, el conOcimiento exact0 de personas y cosas, son lab principles causales de ekiencia en los w i c i o s de palicia. La ley, pues, debe ser modificada a cste respecto, anulando la obligaci6n del retiro for- z m pcr la simple Ilepda de la d a d y modificbndola en el sentido de facultar al Jefe d e Policia para ex@r el retiro por cdad, ntando ista. por achapes u otras causal&. im- pihi l i tare para el servicio.

En cuanto al montepio. adembs de que la pensibn que se establex es irrisoria para fimcionarios de escaSOS sueldos. las dispasiciones que en la prictica deben regir su con- cesi6n. la hacen impracticable.

Estas circunstancias motivaron este aiio un p a n mpvimiento de opini6n a favor de la Policia. I-Iacifmlose intfrprete de &I en el Senado el distinguido estadista don Pran- cisco Huneeus. present6 un proyecto de ley, que acordaba a los de.mdientes de los fun- cionarios pdliciales falleeidos en actm del servicio. una pensibn del total de'sus suel- dos por d i a aiios. montepio que se han: exlcnsivo a las hchnanas solteras. Kste proyec- to, aprohaclo en el Senado, mereci6 pequeAas m i e n d a s en la C h a r a de Diputados, enmindas que wnden hov del conmimiento de aquella corporaci6n y que scguramente .serin aprobadas muy luego.

LEY SOBRE ABONO DE TRES AROS DE SERVICIOS

E1 13 de Septiemhre, del aiio 1911. el Congreso Nacional aprolh esta ley, por la cual se concnlia a los empleados policiales que tomaron una parte activa en el resguar- do de la ciudad durante 10s siicesos de Octubre de IWS, un abono de tres aiios de ser-

Esta misma ley estaldecib la concesi6n de un aiio de ahono de servicios. para 10s efectos del retiro o de la jubilaciim. para todo jefe. oficial o individuo.de tropa de las policias fiscales de la Repkblica, que recihim. en actos del servicio. heridas o contusib nes de importancia que no lo iqosilditen. empero, para continuar en el servicio activo.

Lleva esta ley las firmns de S. E. el Prsidente de la Repilblica, don Rarnbn 'Racros Luco y del Ministro del Interior, don J. Rarn6n Gutierrez M.

EL AHORRO EN EL CUERPO

Desde el aiio I#. 11s servidores policia!es cuentan con una Icy que les permite re- t i r a r r a descansar, despds de 30 aiios de servicios. o quedar a cubierto de la miseria. cuando se inuti'lizan para el trabajo en actos del servicio.

Per0 esa ley no em stlfciente. El Estado no pretle p a p r tales pensiones que permi- tan a 10s retimlos. por cualquiera cimnntancia, vivir en una situaciim holpda, mlxime si la causa.% son inutilidad fisica. Por eso. las diversas Prefecturas se han preocupado de fomentar el ahorro entre lm mimbros del personal. eskialmente entre la t r g a . que. a la vez oue le wrmitn siibvenir a Im casos imprevisios. despierte en ellos la costumbre

vicios, para los efectos de su retiro. rc5,

, de la ecmomia tan poco desarroll.ada en nuestro pueblo.

En tiempis del Coronel-Prefecto, don Rafael Toledo Tagle. sc ilia6 el Reglamento que est.abkxc la cuantia de la suma que debe cconomizar cada indivlduo, las circustan- cias eii que puede girar sobre esas sumas, etc., etc.

'Rsta ob!igaci6n que la Jefatura ha impnesto a su personal, ha dado excelentes re- sir!tados. Hoy dia, todo guardiin es imponcnte de la Caja de Ahorros, y muchos, utili- zando los fondos acumulados durante largos aios. han conseguido adquirir pequ6as propiedades.

Para dar una muestra del Pxito que ha tenido en la Policia el ahorro, damos un ma- dro demostmtivo, por reparticibn, de las sumas economizadas durante el Gltimo mes de Septimhre y el total de econanias por Conisaria:

Dephtndo on cop- b i 6 n tismhm

P 725

Segonda Cornisaria. . . . . . . . . . . . . . 513

Qiiintn Corninaria.. . . . . . . . . . . . . . . n o I10

Ovtmn Cornisaria.. . . . . . . . . Novena Cominarie.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Dh:inin Cornisaria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .to Unrli:c.irnn Corni.saria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Diindirinia Cornisaria.. . . . . . . . . . . . . . . . . 217 D6rimittenrera Comi?urria. . . . . . . . . . . . . . . . 55

' _ Rripda Central.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Tereera Corninaria.. Cunrta Corninaria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746.

.................... 661.10

-

SEGURO MUTUO D E VIDA

La esca~ez de lc6 sueldos de que siempre ha gozado la Policia, fuera de los problr- .ias que "porta psra el correct0 desenvolvimiento de la vida privada de los funciona-

nos policia!es, ha dado siempre, como conse-uencia Ibgica, el total desamparo para las fmi.lias. despuCs de la muerte de aqufllos.

Bsta triste situaci6n dehi6 ser preocupacibn constante de twlm !os jefes de esta Po- licia. per0 hasta 1917 nada se hahia podido hacer de caricter deiinitivo y que' rapondie- ra por completo a las necesidades que dehian Iknarse. Correspondib este honor a la Je- fatura Toledo, durante la ciial Ilegb a constituirse entre todos 10s empleailos de nmnhra- miento supremo, ana sociedad de ,*ro Mutuo de Vida. sociedaxl constituida por w r i - tura pt3ltlica y mya vida ha sido prant ida m8s tarde por a n reglamento del Cucrpo, que liace obligatoria para la nueva oficialidad su inmeso a clla. - Gta sociedad qued6 fmmada sobre hase cooperativa. For cada cmplendo de nimibramiento supremo que fallaca. los asociadm dclrn enterar en Contaduria. por cuo- tas parciales, la suma de cnarenta perios, debiendo halxr siemnre listas para FCT pagadas las sirmas corresponrlientes a tres primas de s e p r o ; esta mota fuf elevada m6s tarde a

sesenta pesos por sccio fa:lecido, Ilegjndme en esta fumia a ronstituir un seguro que fluctira alrnledor de $ 13,000.

Esta m i m a sociedad cooperativa se tomb cotno I= para el personal a contrata, y se incorporb al reglamento de ciiotas mortuorias que la iinpme como obligatoria y que fija en cincuenta centavos por empleado la concurrencia mutun para l a familia del fallecido; en eta forma, para cada fallecimiento. se junta una suma qne fluctila alrede-

Por creerlo de inter&, d a m aqiii la lista de las familia agraciadas con las CUD. tas mortuaris desde su iniciacibn hasta el p-r semestrc de 1922; su estudio deta- Hado indicari que no hay otra sociedad de seguros que con tal minimum dc impcsicibn o to rye a sui &ados mayorcs hencficios:

dOT de $ 1.350.

Balance de la Caja de la &&dad' "Segnro Mutuo de Vida" de 10s empleados de nombramiento Supremo, de esta Policia, desde su fundaci6n hasta la fecha

1917 Dichre 6 P-do B daiin A h l n h'pmelwn, oj.pa;*a del cx-Suh-Tn.speetor 'don l'lw

mnciO solar ~ e i i a e c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 8,320 1918

Encm 12 P@o R don Wenmlalao Bravo, tlo del ex-Suh-Innpeetor don Enriquc C a s h Bravo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Noshre. 29 P w d o B doiin .Tnnnn Diar, madre del ax-Sub-Irispeetar don Tembtoclcv Lobs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1' P-do B doiin Elenn Avaria, rnuier del ex-Inapmtdr don Horacio Avnrin Pinto.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fehrem 22 P@n a dofin Cora Andrew, eppase . del ex-Inspcetor don Ripherto Brieha.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agmto '27 P@o n dafia Borta Lam, h s m n m del ex-8nh-Inspeotol don Vletor M. Lazo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N ~ h r e . 12 Papdo a dofia Maris A. Vcrdejo. hemann del er-Suh-Comisario .lor!

1918

1919 Encro

1919

1919

1910

Xnrn6n A. Vordejo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '1920

Ahril '27 Pagndo 8 doiin Marie R ~ I r i ~ e z O~orra, apsa del ex-Sub-Prefoctn dun Lnis U. Fleok.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2l Pnmda a doiia Qertrudis Sepfilvdi. e n p w del ex-Inspeetar don Allarto Morillo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N O V I ~ S 18 rnpdo IO doria ~ l a f i r a Rnrnfreq. e~posa de! ex-fioh-hapcctnr dnn Aha- lnrdo Dfar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A C ~ R L ~ 24 Papan II doiin ROSA LRhm Torrealhi V. de c., mudre de! e x - ~ n s p c a -

1920 Jiinio

1920

1921

. tor don ~ n t ~ r i ~ cristi L ~ I I ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..\ . . . . 1021

I)id,rc. 7 P@o a doiin Luisa Apliilera v. dc A,, qmnn dr.1 ex-Ayldanlc don

7,5m

8,240

8.600

8,480

u m n

8,520

8,410

8,930

13,075

14.275

267

~ - . ~ - - V , - - . , - 7 q ” ... ........-..-.......--....... ..- .....-.. .... . . . . . , .................

Fmcisn. As lorp I’ereirn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. 9%

IIumhertr, Arnnnln 1 . e ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 305

m m n g don Roclolfo Nauenlli Prndel ....................... 13,. 0

10% Fcbrern 13 Pngsdo n doiin Enriquela Lueo v . de A., mndre dol cx-Inspeetar don

1m Msyo 31 Papdo n doria Clorindn Revomlo v . de If., espntn del m-Jefe de AI- .

1922 . Jmio 23 P-do LL d o h Ernestina Ages Y . dc V., apma del ex-Comisario don h p l d o Vnlenrucla Avild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. 035

.Told . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 150. 075 -

Movimiento de la cuenta “Cuota Mortuoria” durante 10s aiios de 1921 y 1922 I”gros“<la Fn@ldi - -

Sddo Esi3te”te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erogadn dum Marehant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

> Jnnn R . Labar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Artcmio A m p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B Isaias Jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > .Jos i. Cnnnlea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > h d r k Cunnlm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Nnrio ncrrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Pedro Elpetn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > AInnuel Aemta Drngartl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 LlliJ ClltiOrres vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J o 4 R . Rna Cmtm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Adolfo Banda S P ~ I ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Diego 2’ Arena3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . w Lt+ Alvarem A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 3fnnncl J . Vaxm Gunimrlo. . . . . . . . . . . . . . a Arturn Lnstm Escohnr . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Alherto Ramirez I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a . hmn lfamirea C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pedrn A . QonrGlez C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1) Oregorin Corden, Campos . . . . . . . . . . . . . . . .

l’ortimntn Ilrcerrn N . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Junn Silvn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D

$ 4,040.15

1,200.15 1.209.15 1:209.10 1;280.00 1,2(39.1)0 1.2 8 8.0 0

1.311.15 1,341.15 131.15

zi?.iin

IhgneiGa Yedm 2’ Lcisn V ........................ B Cnrlor A. Sopfilvnla Q ........ * 1Cli.w GutiOrrex 0 . . . . . . . . . . . , Victor Altnmirnno P . , Anilml Arhb11iz P .. . lkltmrdo h n m o C .. > Ceferino Contndor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > .lad A k m g n Romern .................... B I’dm Rnjw ....................

Cllmcn Novoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P hhximilinnn A ~ V Q ~ R VOjnr . . . . . . . . . . . . . . . . . , h i s Orlir V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 JUG Pnrdlo S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B J o 4 R . ItorlriK uez S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a Nirnnor Tidal D . . . . . . . . . . . i\ IInm6n l h v e 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Artam I’nlmn R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. a Cnrlns I’rdmso (1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1;337.50 . 1,337.50 1,377.50 1,377.60 1,341.50 1,341.5n 1,3~1.50 1,331.50 1,341.50 1.328.38 1.328.38

...................... > I<mmbn Ortix V 1,338.3n 1,828.38 1.332.75 . > llnrlin Berrncnl 1,332.75 s,332.n0 1,332.nn 1,352.m 1.3s1.00 1,345.00 s.345.00 s,34~.nn

. . . . I,R~R.FO

$ 04,057.60

$ 64,057.73

D Dn~obcrlo Snnhuem . . . . . . . . . . . . . . . . . D Xnnncl .J . Bravo 1, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.Jos 6 F . Torrw V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n

B Tsrnnel Tome8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a . Andriv Afnenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jnnn F . Snn Mnrtin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B ?&miel Vilhlahos .’? > Armnncln Antfincz V > Jiinn 1.. Ihper V , B h n r l Rnmoq Cnrraseo I . . . . . . . . . . . . .

B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sumn tatnl Difcreneia pnr pngnr Iinqta In feehn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suma i p a l

1.32fl.38 1,328.33 1.392.75 1.339.75

$ 04,857.73

Durante el ailo de 1921, el Gobiemo entregh a la Pclicia de Santiago el scr~icic de enicrgencia de I M alhergues.

Casi t d o este ail0 la poblacibn de diclios establecimientm fluctu6 entre 15,000 o z 0 . w otreros, aglonieradm en locales sin condiciones higiinicas de n inyna clast y sin recursos para atender a sns enfermedades o dolencias.

El servicio .sanitaria de la Policia two. piles, que ceiituplicar su trabajo para pmler ilar almto a las necesidades que le crcalran los ol)reros enfennos; per0 aim asi si t r a h j o no pudo ser nunc? d k a z por IDS peligros de contnnninacibn qne sipificalw el sistmna mis- mo de .lo5 allxrpes, y muy especialmentc, con el olmt6culo que se tropezalm a diario, de fnlta de canias en los hospita!es, ol)stlculo que nnitralizaba t d a s las medidas hi${- nicas.

De aqui el que st pensnce eo la formacibn de un Mospifal dmlic.ado especiaknente a la ntencibn de Ios obreros enfermos. idea a primera vista impracticible, dada la caren- cia de fondos del Estado, pero qiie fuf luego una realidad, ilelddo al twin e iniciativa del Prefectn, don Remardo Gbmez Solar, y del doctor don Carlos Molina

Ol,tnvo de la reconocida caridad del seilor Arrobispo de Santiago, don Crescente Err5mriz, la ccsiim a la Policia del amplio local mupatlo pnr la Flmpnleria de Snn R a -

fael, en la calk Chacabuco, y despufs de aclivas reparaciones. pudo inaugurarx el nue- vo I-lospital, el 27 de Julio de 1921.

AI iniciarse este nuevo servicio. contatxi el IIospital con s610 dos salas, con capaci- dad para 1.0 mfermor. Hoy tiene v;rrias sal- con 113 camas a firme y puedc, en cas0 de necesidad. extender sus servicios liasta 125 enfermos. Cuenta con numeroso perso- nal de mklicos y practicantes. en especial de estidiantes de Mediciiia. que prestan gracirr scmeute SL'C servicios; ticne hoy dia una buena, sala de operaciones y un esplhlidn Imti- quin .

El movimiento de este Mwpital h;i siilo enorme ilestle si i fnndacih, habiendo atcn- dido d e d e Julio. del ail0 1921 liasta el 1 . 0 de Novienilre d e 102-?. m6s de 28.000 enfer- mm. corrcslwncliendn una :ran prolnrribn de ellos a nifemiedacler. conkigiosas.

El huinanitario servicio qne m&dicos. estucliantes y prxticantes han. ecliailo sobre SLIS hmnl,ms. tuvo ya una victima en el practicante srilur d,m Anilrk 14acaya. fallecido a consecuencias del contagio dcl tifns SuanteniQtico contraido en el servicio.

Para su fnnrionamicnto curnta hny dia el Hmp'tal. ritiirnmmte con Im fondos qzie el Ciierpo de Caralinrros obtiene para la atenci6n de ol)rer,fi cmntes. y con la caridad pillrlica.

37n

El botiquln. -I -

. - .. . En Diciembre de 1yr6, pocos meses despubs (le hacerse cargu de la Jefatura Policial,'

el Prefecto seiior' Toledo 'l'agle, inicib la celelraciim de la I'awua E'olicial. declimcla :I 10s liijus de Ius yardianes.

Ia exigijidad de Ius sueldus policiales no permitia al pcrsonal en ese dia de alegria univer.sal, llevar hasta sus hogares esas mil pequeRas c o w que s(m el :ilms de Ins expati- siones infantiles; por cloloroso contraste, esos fieles servidores de la ciutlad. tienen en esa fecha que redol>lar sus obligacionn para cuidar en t d a s partes que se ilrsnrrnlle sin contrat iemp la a l q i a de Ius dank. en especial, de Ius nifios ajenus.

De q u i mcib la hcnnosa idea de procurar a los yarclianes y a sus familias, esas moralizadoras expansiones. y de acudir al comercio y a la sorie5lad en deniaiirla de 10s auxilios necesarios

Roeunrdo dc In P-B Policinl on 1921.

Como simpre que se trata de +ras (le esta clase. la sociedad y el nnnercio lian acudido con las manos abiertas, y es a i como aiio a aiio, ha quedado ya incorporada a ' l a vida policid, en forma amplia y generosa. la P a m a Policial.

Ce!ebrbw: esta fiesta intima, en Im primeros afios, en Ius patios de la l'ercera y Quinta Cmnisarias, el dia 25 de Diciemlire. A ella concurrieron todo5 10s gnardianes casados, $on sus familias. E! aspecto que presentaln el recinto, er.1 el (le iini feris prr pular. Los e x t e r n patios, en los que de diario d o se ve a 1% pardianes, se llenaron con una multitud abiprrada de niiios y de grades, en alegre confusibn, reflejando tr- dos en 9us rostros la s d s f a c c i h de 10s buenos clias familiares.

Para realizar est% fiestas, la Jefatura ha deliido hacer ant% una pe.sada y dificil

tarm. f)esde mews antes se nombra una comisibn encargada de recorrer el cunercio m:in,rista en deinanda de ohsequios para cclebrar la5 fiestas. Y es tan noble el fin que Ins j m d c , que nadie uiega sii contribucibn y los alrnacenn de la Preiectnra empiewn a llv!j;m:c de objetos (IC trxlas clzses : jupietes, carainclos, galletas. zapatos. smnlmrm, c o n e de ropa, etc. etc.. que han de servir no sblo para 10s pequeiios. sin0 t an i l i h para p rmi i r a lo5 pardianes distinpidos en actos del servicio.

1.x fiesta ya se ha lieclio tradicional. Lm niiios de 10s pardianes d m que cxln aiio, tenrlrin sus jngietes; que para c'lm tamhiCn Iial,rA una Paxua dichma, y que inlo ello es cl prcrn'o que la Jefatura ofrece a 10s dcs~ieim de 10s I ~ I C I I O S serviclorcs. SIIS pndrcs.

T I L sido &a iuia (le :as mhs hermosas oljras emprniclidas por el I'reiecto, seiior '[l.~lc(/n Tagle, porque al par que proporciona placer a 10s niilos, .cuvos padres no pwlrian

proporcion6rselo. es una manifestacibn de aplausp que la Jefatura (la a SIIS btrenos ser- vidores, incithndolos al oumplimiento del d e b , para alcanzar e: aprecio y el apoyo de la soc:edad.

En 1921, la Pasciia tomb grandcs proporcionn y h u h qiie celebraria en un esp: cio mayor. trasldin(lose 3 las canchas cle sports que la Briganrla Central ocupaha gra- ciosanlentc en la Avcnida Independcncia. Trxlas I R S Comisnrias hicieron sus kioskos n carpm especiales. estirnlilendoce entre irxlos para solmsalir. Merecib este aiio la fiesta. scr honrada con la presencia de S. E. el P reden te de la Repiiblica y de los Ministros de Estado, teniendo asi un reconocimiento oficial que la consagra como nna ieclia ya in- corpinda en 1x5 trarlicioncs del Cnerpo.

Como rlato ilustrativo. insertarnos varias fotografias tornadas en la eltima Pascna.

.

272

lhwiipaci<ni c ~ n ~ b t i u i ~ e (It. I I I I I C I ~ ; ~ . . .leiaim ~ p v c i : ~ I ~ ~ i i c ~ ~ t t ~ del C(,ruiie:-l’reCccto, d,m S iu t lu Yivar, iuC ia de dar i i la I :I (IC S~imap>, UII .\l:turolco. para guard:~r Iwnrowiiciite ii su\ iiioerkz,. PreocupaciCii coiihtante c i ~ i i m c t u ~ ~ i , pvr cir- cluistaiirias diver5;cr. diictiite ILirgvs aGos. h s m que el I’reiecto. Tmiente-Curonel don Kaiael .lulcdu Tcqlr, y gmciiic a iii cuuperacicjii entusiacta que Ir prestiira el enton- ces wiadrrr don lsmarl lucuriial. obtuvo de 1x5 (.imaras el ~leapadiu de la Ley N.o 3244 de Julio de 1917. pur la que se autorizaki a la I’olicia de Santi:lgo para invertir izs caiitidadcc proveniemes de los fondos de niultas en la construcciim del Xlausuleo.

Colocbw, por fin, la primera piedra de w e nionunirnto, el 2 de Kmiemlire (IC 1917. a la:, 4.3” 1’. 11. Coiicurrierun ii ese acto el Iiitcndentc de la Prwincia, don I’ablo A. KJrzha: el I’refecto, don Rafael ’l‘oledu l’ag:e: Ius SulrPrefenos scilorn Julio Uusta- mautc j (‘arlos Dinator; el SubSecremri,r (le Interior. don Victm Vidaurre L e a l ; doiia hlatilrli, .ilarchn. viuda del a n t i p o C~umanrlantc de la I’olicia (IC Santiagu. don h.lanuel (‘liacbn, > utriis dist.npidns pnsnialidades dc la Administracibii Pilbliw y Ius jefes. oficialr\ > gu;mliane~ francus de la Policia.

1.a I?.;ciiela l’olicial, delegaciones arniatlas de liis diversas Cumisarias y la h n d a del I:e~imietit~~ de Caraliinerm. al mando del SulrCuniisnriu de la ,lXrigacln Cnitral. c!un llanuel Concha, formaron un Intal!bn de infantnia. Fste tomh colucacibn frepte al d i u m que delwria levantarse el Mausoleo. con el Estatidarte del Curbpo. q i ie era

_-, <...-<--. - ’

Ln nrt+guln Centrd rin4r hosorrs E” el mornotto do dqmsitnra~ In prirnrm piodrn dol M m - .“IBD

Hevado por el SubInspecior dun Luis Lira, de la IXrigada. y crsoltarlo por 110s gu:mlin- n e s 1.0s de la misma.

3 1 Capellin, seiior Valderrama. despuk de lxndecir lii piedra que nerviri:i (IC fun- damento del Mausoleo. ley6 un hermuso e iiiieresante cliscurso.

En seguida SC prucedib a firniar el acta por las persunas desipad:is antrrii,nncn‘e Jisa acts dicr iisi :

“En Santiago de Cliilr. a dos de Novicmlm de mil nwecientns dw;s ie tp , sicri- (lo las cinco horaq Ixi..ulo iiieridiano. Ixndccido que iuC el terreno p r e! Calwllin (Id Cuerpo, Presliiiero don Julio Valderrarna. encontrhdose presentr el I’refecto de I?iIi- cia de la capital, Tenientr-Curonel de EjCrcito, don Rafael Tuledo Taglr. y el persrnnl del Ciierpo que m6s adehntr se detalln. el r i i o r lntendenie (le la I’rwincia. dm I’al~lit

.\. 1’. - 18 27.1

A . Urzk, en su calidad de Jefe superior de 1% Policia, procedi6 a la colwacibn de la primera piedra de &e Msuso!eo, construido para sepultar en GI los restos de los fun- cionarios policiaks que fallecieren en actual s r ~ i c i o , de los jefes y oficiales que fa- llecieren retirados por jubilacibn y que, dados sus miritos, la Policia anhelase guanlar sus despojos para honrar su memoria y las de la failmidos anterionnente, jefes. of- ciales e individuos de tropa que la Policia reflame a1 carifio de sus deudos, a fin de tri- butarks los honores que merezcan e imnortalizar el recuerdo de sus virtudes dentro de

de 30 guardianes entre suh-oficiales y 3.0s. al mando de un oficial; las Sub-Comisarias limita6n su rcspectiva comisibn a IO yardianes. al mando de un sub-aficial.

El orden de fomacibn en la Plazuela del Cementerio. estari a cargo del SubCo- misario de la Uriwda Central. don Manuel Concha.

La Rrigada Central (lesigna$ un ofcial para porta-estandarte. El Estandarte s d d 6 de la 5.a Comisaria, a las 3 P. M., esroltaclo por una guardia compuesta del guar- dkn 1.0 mjs antiguo de cada una (le ias Comisarias, Erigada Central y SulrComisarias.

. la Institucibn para ejemplo de las venideras generaciones.

A este acto fueron invitados especialmente el Inspector General de Policias, don Ma- nuel Izquienlo, el Administrador del Cementerio General, don Belisario Pratsf Bello, y el personal superior de la Administracibn y 10s jefes jubilados del C u e r p

La Orden del Dia, en la cual el Comando dicta las disposiciones concernientes a la ceremonia, en su parte pertinente. dice:

“Debiendo colwarse la primera piedra del Mausoleo de la Policia, con el ddeto de solemnizar debidamate la cermonia. este Comando dispone :

El dia 2 de Noviembre pr6xim0, a ku 4.30 P. M.. se reuni6.n todos 10s jefes y oficiales francos de las diversas reparticiones de Policia y los jefes de oficinas con sus empleados en el Mausoleo en construcci6n.

Las Comisarias. Brigada Central y Seccibn de Seguridad. mandarhn m a cnmisihn

Tenida: Las comisiones, con tenida N.o I : los jefes y oficiales francos concurrentes, numero 4”.

Fueron padrinos en el acto de la bendicibn, los seiiores don Relisario Prats Bello. Julio Rustamante J.., Exequiel Rodrigiiez. O.mr Honorato C., Luis M. Rodriguez. Luis [J. Fleck y Manuel Izquierdo.

De tal0 IO coal. para perpetiia memoria: clan testimonio 10s firmantes de esta acta, que se deposita en, la primera piedra, uhicada en el ingulo Nor-Oriente de la construc- cibn”.

Despues de firmada el acta, hizo us0 de la palabra el &or lntewlente. don Pahlo - A . UrzGa, y a continuacibn el Comisario de la 5.a Comisaria. don Aurelio Vallacla- res, y acto continuo se procedii, a clepositar dentro de la piedra. en m a urna de crist:il. el acta de la inaupirac:hn.

En Pebrcro rlci ailo 1896. sc realiz6 una amplia y bien estudiada reorganizaci6ii clrl Cuerpo de Policia de Santiago.

A pesar dc rigurosas medidas de saneamiento y selccci6n del personal, la Jefatura notah, al poco tiempo, que ellas no habian sido Iiastantcs para extirpnr cierta clase de faltac y complxencias inddiidas, casi inexp1icah:es en una dotaci6n reclutada con es- cvupiilosidad mtrc individuos haliituados a cierta disciplina y abonados por las mejorrs recrnnendaciones de gente respetable.

La Prefectura congatah con frecuencia, que muchm liuenm elementos se negahan a rciiovar sus contratos y a haser carrera en el Cuerpo, lo que unido a ]as bajas y =pa- raciones, pralucia un constante movimiento ile altas y bajas, que hacia imposible llegar a la debida preparaci6n y eficiencia del personal.

Estudiindose Im origenes de esta situacibn, kg6 a comprohrse que un 70 por ciento de la dotaci6n de la tropa, tenia gran parte de su sueldo mlnrgado, por orden de 10s Juzgados de minima cuantia. Muchos Iiabian caido en las garras de 10s mPs ines- crupulosos wureros. por una necesidad justificada (la enfermedad de un deudo, atraso en el p a p de siis halxres, en 10s primeros m e w del afio u otro motivo licito) ; una pequea parte por vicio, por un momento de extravio o por falta de sohriedad.

Todas estas ~lcudns hahian sido at~ultadas con intcreses increibles v tcndian a au-

>mentar, en li~gar de disminiiir, con el pago de intcrases peiialcs, cstipulailm para el atra- so o incqnplimicnto de !a oldipcilin contraida.

De aqui que atin los hmnlms de Imcna conducta, q o r t a s e n Ins mayores privaci& ncs. liasta poder snlir de In I’olicin, cludiendo, de este m d o . el pago de su deucla y Iius- cando en Li industria privaila o en otra provincia, trnlmjo para el mantenimicnto cle s u familia; 10s menos escrupiilosw, recurrian a las complaccncias para olltener inumfesa- Ides recursos.

,Conseguir, en aqciella situaci6n. una Icy que (leclarara la ineml~rgabilidad de 10s suel- dos, habria traido curno consecuencia librar al personal cle los usureros; pero no habria siilo’ meiios grnvc el pelipro en que esta irrespoiisnldidad y, como consecuencia, la cesa-

275 I’ulperln tlo !J Quintn Comianrln.

cion de, crcdito, lo culocalxi. arrujindulo obiigxhmente, en cuaklulera ernergencia. cn cra euteramente voluntaria para Ich cmpleada h ,le pdicia : lijal,a el mor~to tiel criciito brazos de Ius ~onierciautes, cuya supervigilancia le est i contiada y haciCndolu perder su cpie debia concetlerse. segitn fuera el grad0 y cstado civil del cvnlprador. f’sutuia las illdependencia para tiscalizar el curnylimiento que &os dieran a las leyes y ordenanz;is iomalidades a que debian stmeterse para l d e r c m ~ p r d ~ a r , cn cuakluier momento, el [wr que rlekn regirse . inonto de 10 adquirido; establecia facultaclrs de coutrol sobre estos almacenes, que ase-

Esa inembargabilidad del sueldu, debia ser sblo el c m q h m e u t u de i iu crhlito hu. p r a r a n a 11,s cwipradurm la calidad. p u s y niedidas de la iuercacleria; designaba la nest(,. solre articulos de consumo, de vestir y de aseo, para el mipleado y su familia. ob. i ( m a de cmtn1,ilidacl de cada ahnacCn, Ios fuociunarios que delilan rcsulver cualquier teniclo en un radio de accion. aieno a su miiiljn de InAicia; crkclito clue. llenanclo 9us ne- reclanin. el timiitr clue d e l h exhi1ir.w en in C‘imiisaria la lista de saldos. las fimas oue . . cesiclades, le diera tranquilidad y le trajera la estabilidad e independencia en el puesto. l’agmclo ese crhlito, Iljgicamente sujeto a scrio control y fisealiracibn, puclria queclarle un wldo que ya emnomizart o distrajere. deberia servirle de lmw para precavme de cualcluiera cventualidad.

:\si se rxplica que, en cuanio el actual emprecario. (Ian . \herto Racciarini, oireciir nl Excmo. serior don Federico Errizuriz, sirndo Preiecto el funcionario mcdelo. don Joacpin Pinto Concha, ntablecer el servicio de estos Ahnacenes Pdiciales. fuera tal ini- ciativd inmediatamente aceptada. firmindose el primer cwltrato de eusayo p” un ail(>, el I j de Pebrero del aiio iw.

lhdo iior el Intendente, seiior Francisco Freire. Llama :a atencion la verdadera xuciu. siclad y altura de miras con que esta redactado, revelamlo en tulo momento cl princi- pal pr+sito de beneficiar a 10s empleados de policia y sus familias, procurPndo:es 10s articulw que necesitan, en 1% mejores condiciones de caliclad y w o . Debia. como 10 Iiieo el c m p r d o , abrir un .4lmac&n en cada Canisaria, para us0 exclwivo de los guardianes y para vender knicamente 10s articulos cuya nonlenclatura fijara la Prefectu- ril y a Im precios que mensuahnente se acordara entre Csta, asesorada px una cornision

Este &xumento, estaxliado y convenido entre cl Preiecto y el empresnrio. fue apru. I

rarg

Intsrvdntor de Polpedas, dot, Laatnrn Hcrham. 276

almacenes

. .

Coliln tle la edle

Ymnri, compradai eoa.foadas de DO-

eorr0n de Pulps. rim. pnrn donarae a fnmiliaa do gaar

dinues fdlaoidol

em oetcd del aorvi-

d o .

Pstas delian Ilevar y Ios prwdimientos a que dcbian ajustarse; tanto el pago del per- sonal, conio dei empresario. Ilesult6 tan acabado y eqaitativo este contrato, que pudo prorrogarse con la nib perfecta aquiescencia de las partes, priinero por tres y 11cspui.s pur seis aims. sin que janiis Iiubiera reclamo a l p n o de importancia.

13 contratista clebib lnchar, al principio, con la dificultad y clcsembclso que para 61 representaln establccer y niantener dim almacenes surtidos, equidistantes unos de otros v qiw clel,ia vigiiar constantemente: y con el poco crhlito que autorizaha la exigiiidad del sucldo de los gmrdianes. disminuido p~n el valor de las multas y prendas prdidas. pnr las retencionez judiciales y por las deudas que le dejalmi 10s dcsertores. I'udo, a p ,wr de trxlv, ir d a d o Inse estahk a este negocio, desprtando la confianza del cimer- cio, de la jcfatura. del prrsonal ccunpmlor que cada clia palpaln m<is claramente los k- neficios de laeneaar moralidad para 10s guanlianes y sus familias, que se derivahan de estm ahnacenes

El aumento r ineml~argabili~lacl de 10s sueldos, desarrollb e hizo crecer eSte negocio, haciendo nacer en el conc,esionario la idea de asociar a Im cnnipradores, repartiPntloles un 2 por ciento sohre la suma venilida niensualniente, ofrecimiento que sometio al Su- premo Gol?erno en Iinero del aiio 1 y j

No pudo a t e negocio, sin emlnrgo, dejar de I:aniar la atencibn y provocar la envi- dia y 10s cargos de Ins que no concilxn que on hombre se Iwante y gane su vida, a1 am- p r o de mntratm licitos, fie1 y correctamente cuniplidm.

A fines del aiio IW, diversas publicarinnes de la prcnsa. rehtivas al servicio de !os a:niacmee de la I'oliria, indujeron al seilor Intendente de la Proviocia a encomcn- dar al bI&dico del Cuerpo. don Carlos Molioa. una amplia invcstigacihn solm el servi- c'o. en rclacibn cim Ins ciintratos y las reformas que el tiempn y desarrollo adquirido, hicieran recmnendahle.

Este fnncionario him un prolijo y minucioso cstudio y en un luniinoso trabajn clr- j0 rlaramente cstahlecido lw correctos prordmientos dcI contratista. danilo tPrnmino a ilidio infmme con las siguientes recomendaciones. que fueron aceptadas: revisibn de ar- lirulm en ventn para .wprimir Ins que eonvaiga .v awnentar lm que faltan y Sean nece- wriw: aceptacirili del 2 pnr ciento sohre Io venclido mensualmente. ofrecimiento que ha- lii:i I!echo el seiior Eacciarini en hcneficio dkl person:il de Policia : clescuento de un I por eientr, snhre la venta mensual. para p a p drl Intenentor. nnmhrado por el Ministerio, p 7 r a control de estos almacenes. en cuanto Iirecir.5. pesos y medidas. recili:enclo las qne- !ne del personal y siendn clircctamente resyvisnl)lr del ctrntplimiento de 10s contratos vi- p i t e s : aumentn del crbdito al personal v a11trri7:iriim para Earar, cnn r icr tx limita- csmrc. mercaderiac r u y v:hr delr ser dewmtatlc. m varias mensualidailes

1ar meimaz y rrfurmac parientementr intrnilucidns. siomprr rn oliirqiui~ dcl Iwr- sonal de policia en el funcionamientri d e cstm almacenes. viencn a rmstituir iina w r - ,lndcr;r ''I ~?xn,prratira'' ilr ecn~ in i i r~ rnii w:* Insr 1inic.n y cxcrprimml. puez el pcrsmal aporia e&, su condirihn vo1unt:iria d e conqradr,r. a plazo. por merrailerin.; que rreille a! prerbi de plaza a1 cnntado. sin e s p ~ n r r . p,>r su pnr:e. ricsgo alpmo. ni capital. ni tm- Iiajo. para recihir en sepiiila un .i ~ i o r cic:xn clr clcscuenlo s d r e el valor de lo vcnilido, dv lo cual destina I p r rlznto a1 p a p tlcl controlador y 2 pnr ciento a wmi- ciix cle prrvisih social. soc~:rricn~lo a l a v i u h c I i i inc del perconal qur fallerr rn artns

Y m1 ,C rrra qciv r . 1 ~ 3 !wr r ir - i i , , I:, vcnta I>rui:i 11, rvprrwit:i :ilia

I',,l,,P'i" dv I:, I)G,irn,, i'"",im,h

utilklad apreciahle: ella sipilica una buena parte sohre ia utilidad del oegocio. que delx calcularse en un 10 al 12 por cietito.

Como estos descuentos se hacen por semestres. se hac efenuado !a 17 repanoz dr socorros. coli un total de 238 familias agraciadas. habienclo !a dado 11 chm drscuentw $ a52.181.45. de lo que sdo queda en caja la cantidad de $ 17.586.42.

Fuera de estos repartos en dinero. la romisihn reepectira adquirin c:isitar qur. p t ~

si1 ubicaci6n .v comaliclacles. eran el .nwinr smorro qur p d i a oirererzr a lac iami' :. (1, 10s mcritorios enipleados m9,ertor rn acim del wrvicv>

1)e c-tas se han repartido !a ires y qiie.l:, una jior rq)artlr Se xlquirieruii en In m n a dr X 12.000 s deln~n h a l ~ r p n a d o a lo meno\ UII 40 p ~ r

cicntn srhrr e11 ralvr primitivo Estos alniacenes neces!tali nnntener 1111 fucrie "atrrk" de mercaderias, que represen-

ta uiua griiesa suma. So nctivo en 30 clr Junio. arroj:ilm una esistencia en mpmadcrjas asceiiclentc a $ 6$.947.30.

Dichos almacenes, que ahrieron sits puertas hacr 22 aiim. con rel.m\.a mnlestia. harl vrnidn a llenar una tleccsiclacl verdaderamente .wntidj, plenamentr manifr\tad;t en I,,. aces cn qiie PC han v i w retarclaclns Ins I'reCupncctr,z. en rIlvm casos. I ,*= altnnrcnr.

- ,

mantenido invariables sus entregas de los articulos de consumo al personal, sin reL cargo alguno por los at- en los pagos, cudquiera que haya sido el plazo de espera.

Han contribuido eficazmente a la moralidad, cultura y prepararibn del personal de Policia. Su organizacibn, control y eficiencia, constituyen para el empyeado de esta Ins- titucibn, la seguridad del bienestar de su hogar, aun mis a116 de la muerte: y gene rw como tala obra de previsiirn policial, hace tamhitn participar de estos Gltimos Ixnefi- cim a las familia$ de 10s que, en vida, no fuerm siquiera consumidores.

De la tmena opinibn que merecen estos ctrvicius. han clejado piihlico testimonio los i n f a n e s o certificadm omitidos por loa sign’entes funcionarios que. con motivo de con- trolarlos o por otras circunstancias. han debido estndiarlos o conoceflos : 10s seiiores

J q u i n Pinto Concha, .Enrique Cousifio, Paldo A . Lrziia, General don Nicol&s YAvar, Luis narros Merino, Victor Barros Merino, Coronel Rafael Toledo Tagle. Dr. Cados Molina, etc., etc.

La perfeccibn en los servicbs R la obra del buen espiritu. de la organimcih y del tiempo. Han ldqtado al empresario de estos almacenes, algunos aiios de trahajo, para que, fuera de estos kneficios de contrato. haya prnlido contrilntir con no menos sigilo que adhesibn y cariRo a ohras de kneficencia coiiio socorros para la olla del pohre, eroga- ciones extraordinaria5 para el personal victimado en el cumplimiento del deher. “Hospi- tal Policial” y muy principdmente en la fiesta insftuida por $1 distinguiclo ex-Preferto. sefior Rafael Toledo Tagle. denominada “P.~.cun PiiiciaV’.

FuC fundado el 6 de Enero de 1921, par iniciativa del Prefecto, Mayor de E j k - cito, don E e m r d o G m e z Solar, y funciona anexo a la W n d a Canisaria, en el local que antes mupara la Escuela Policial.

El espiritn humanitario del seiior G m e z Solar, comprendib que la Policia bien po- dia hacer esta ohra de salyacibn social, destinada a arrancar de la miseria y de los vicios a tantos niiios huirfanos o abandonados, y emprendib la ohra con entusiarimo fervoro- so. Desde e n t m s funciona el Asilo.

La dirmi6n y administraci6n del -4sil0, estl a cargo de los jefes de la Canisaria y tiene capacidad para 42 niiios. Ha tenido entre sus protegidos hasta 48 niiios, per0 en la actualidad &lo puede mantener a 16.

El Asilo se sostiene por erogaciones suscritas por el vecindario y en CI se da instnic- rihn primaria, alimento y ahrigo a los niiios; tamhi6n se les enseiia milsca. A algunos de

j l > ‘. i ‘I

ellos se les envla a la h e l a Federico Errizuriz a aprender nociones de m d n i c a , en- cuademi6n. tipografia, etc., para ir formando hamhres irtiles para la sociedad y para si mismos.

En la labor extraordinaria que significaln el mantenimiento de este Asilo. ha corres- pondido al senor Comisario don Casiano bpiuuza y al Inspector don Patricio Achurra todo el honor de la jomada, pues, debido a su t d n , a su actividad y a su humani- tarismo. se deben 10s frutos alli cosechados.

En la actualidad, la vida del Asilo es problendtica: en &bn de los peligros que encierra para el prestigio de la Policia la forma de recolecci6n de los fondos con que se mantiene. la Jefatura. $0” muy huen acuerdo. ha pensado en entregar la administracibn a una sociedad de beneficencia, y hasta ahora. nada se ha resuelto, no obstante los re- petidos reqnerimientos que ha hecho la Prefectura.

I ~ N . \ L I ~ I w ) ( ~ I KA'I ISOLI;

J o i m pr,,picturio ,Id la " / ' r? t i .d i >:I.+ Ireria". qw, u tiitis de liaber IiVJdO .m nonrbre u lu /iisliluctdrr f'IJ/;Cid. por b feliz idea de fundar un cstablecimiento en que la o/iciaUdad ptuliera ertconlrar crCdito incowliciortal para SILT ireccsida- des civiles, /io merecido bien de la Poli- cia por SII altruismo e n la desgracias Po. liciales y por su desinteresado cotKurso n cuanto siqnifiqric xi: pror/rrsn instihe ii l lnal.

I . --ESCASEZ DEL PEICWNA~L DE POLICIA

La PoIicia de Santiago a escasa. El personal de tropa, especiahnente, no alcan- za a la mitad de lo que la extensih y el prngrcso de la ciudad hamn indispensable. Des- de hace veinte aiios , los jefes que se han sucnlido en la Pmfectura representan d o a aiio esta deficiencia al Gobierno, no habirndo conseguido aumento del personal, sin0 el pequeilo que se obscrva en el ultimo presupuesto, despuh de haber tenido que lamen- tar durante aigunos aiios disminuciones sqcesivas en m 6 n de econmias impuestas por el estado de la Hacienda P(tblica

En el a50 1900 la dotaci6n de la Policia de Santiago era de dos mil cuarenta y cinco guardianes; la de la actualidad es de dos mil cuatrdentas cincuenta plazas. Sin embargo, el radio territorial entregado a su vigilancia, era en aquel entones de 65 ki- l6metros cuadrados, mis o menos; hoy, con el agregado a San t i ap de Comnnas rura: les enteras, como Santa Elma; (Ley de 19 de Agosto de 1905) ; R u k a (Ley de Presu- puestos del aiio 1920) ; y parte de las comunas de Las Condes (Ley de 23 de Enero de 1901); Providencia (Ley de 26 de Enero de I F I ) ; de San Miguel (Ley de 3 de Di- cknhre de 1918) ; de Quinta Normal (Ley de 15 de Mayo de 1919) ; de Barrancas, Blanqueado (Ley de 9 de Mayo de 1919); e t c 4 i c h o radio es de 115 kilhetros cua- drad'os mis o menos.

Debe agregarse a est0 el crecimiento intensivo de la ciudad, no dlo en su aspecto, nlaterial,-con la apertura de mbs de ciento cincuenta calles, con cuarenta y dos po- lilaciones nuwas. con innumerables pasajes y cites, ahiertos illtimamente al pilblico, etc., etc.,-sino principalmente en su aqpecto industrial y canercial. en especial con rela- cion a m5.s de mil negocios nuevos de diversiones o de ventaq de alcohol, que dekn ser fiscalizados estrcchamente; todo lo cual conduce a establecer categoricamente que la ciudad 9 hov mis del doble de la del aRo 1900.

Esta manifiesta desproporeih que ya acusa una deficiencia Clara en 'la dotaciBn del personal, se hace evidente at considerar 10s milltiples servicios y obligaciones nuevas entregada a la Policia y que restan. de los servicios de vigilancia nn considerable nil- mer0 de guardianes. Para patentizarlo, haFtar& con citar los m i s importantes, anotan- do en niuneros las plazas que ellos ocupan :

Servicio de trinsito y fiestas saiales: Dsra el cmtro, toda la Rrigada Central. con doscientos cincuenta y seis guardianes; 'pra el resto de la ciudad. menta. Total: 316 pardianes.

,Servicio de especticulm pilblicos (en 1002 habia seis salas de osprrticulns y hoy existen ciento once) : mpa d s o m e n s ciento cincuenta giardianes.

O b servicios: k n e l a Policial. 30 plazas; vielancia especial establecida por el C. de P. de C., aAo 1903, roo guardianes; fiscalizacibn de automhviles m comisinnes erpciales. 25 plazas; atenciBn de asistencia plililica. I; giardianes: fiscalizacibn especial de la Ley de Alcoholes, 30 guardianes; asilos y hospitales, 15 plazas, etc.. etc.

En total 671 guardians que rrstados de la dotaciim actual. la r e d i m efectiva-

mente a 1,779 plazas, en contrapicion con ias 2,045 guanlianes (le IW ,y con 1111 sec- tor de vigilancia doble del de entonces. Concritese este estudio a cualquiera Coinisaria y diclia escasez de personal saltari a la vista del m i s lcgo, estalrlecendo en forma pe- rentoria la falta de responsabilidad que afecta a la Jefatura por el resultado pdctico de los servicios; Instar8 una simple exposici6n para qie se ccmprenda qne no hay garan- tia alguna para la mantenclbn del orden y la seguridad y que si ella se obtiene. no es por que la Policia .sea suficiente, sin0 por el exceso de energia, de celo e iniciativa gastados por el Primer Jefe y por el ultimo guardiin.

La Octava Cmnisaria cuenta, por ejmplo, con una dot.aci6n de IF guardianes, a Im que debe restarse proporcionalmmte sii cuota de servkios eymiales, o sea 50 pla- zas y 12 que tiene que dedicar a servicios de invatigacionts; de Ins 128 restantes dehen ailn descontarse por los servicios de guardia y de cuartel, por enfermnlad y por p e d - sos, unas 20 plazas mis. Le quedan entonces para la vigilancia de un sector, 108 guar- dianes. que divididos en cuatro turnos le dan un promedio de 27 plazas por turno; est0 r e p m t a para a l a w r d i b n siete u mho cuadras de sector de vigilancia

La eficacia de dicha vigilancia no necesita asi ser comentada. Sl lo explicaremos. ya que hay gente que lo comenta, por que el turn0 de un guardiin es s61o de seis horas. An- tes que nada d e k comiderarse que el servicio policixl se hace a tmls intemperie, SIP

frielulo las inclemencias dd tiempo, y que no seria liumano exigir mavor resistencia; pe- ro el guardih fwra de las yeis horas de seivicio de calk tiene la oli l i~cibn (le perma- necer en el cuartel, en trahajos preparatorios de tumos. instruccibn. en espera de servi- cios especiales. ete.. etc, como minimum tres horas mis, lo que eleva sus obligaciones diarias a 9 horas. m L de la jornada de trabajo haliitual. Y est0 considerando sola?irn- te la situaci6n de los guardianes preparados. que 10s rechitas, (en un aiio la Policia renne- va el 40 por ciento de su 'personal, se@n dato estadistico) tienen que dedicarse mis t i m - po ailn a la instrueci6n general.

Se ha dado hasta hay CMO raz6n para no dotar a la Policia del personal que le cs indispenwble, la de que el Supremo Gobierno tiene que hacer econonlias por el mal e5 tado de la9 finanzas de la Nacibn.

Parece, sin eanhargo, contraproducente Iiacer iconomins en scrvicios vitales como .lo es el de la Policia. en (londe cada redurnion, cacla detic:cncia. tiene neeesariamente que producir inwitahles conse'cuencias; 10s hechos clc sanrrre. 10% rolim. Ios accidmtes, los deuirdenes, l a y burlas a las leyes de hipiene social. etc.. se mnltipliurin. mrcando un continEente (lesastroso para la economia iirlixna v para el desarrollo de la riza.

D i c k economias tienen que ser miradas. pues, como contrarias al inter& de la colecti- vidad, quc es la que, con laq contribuciones e impuestos. forma la Caja Fiscal; es alxo que no xlniite d i x u s i h que es preferible ahornr +dan. e;itrnlnr la accion de los de- lincuentes, i m e r atajo al alcoholism0 y a las e n f e r n d a d s de transcemlencia smial. que econmizar u n s cientos de miles de pes* en no dar x la Policia la dotacihn que requiere.

Este es un problema serio que el Gnbiertlo y los Lqisladnres delrn mditar .

DEMOSTRACION GRAFICA

II .---1:.\111'.\ DE .~ATHIRL'CIONES LEG.\LES D13 L A POLICl I.

1.a dcterminacibn lop1 de la Policia como fuerza pilMica. como organismo i l c l Estado encarpdo de mantener el orden y garantizar la seguridad de Ins hahitantes. no ha sido jamis dcfinida en Chile en forma precisa. ni menos cle acuerdo con las neccsi- (lade5 a que debe suhvcnir

Excesivas en la vida rolonial. estendidac a funciones que no le eran propias micn- tras Ins I'olicias depenrlieron .de las municipalidades, r e s t r in~dac en f m a de dehili- tar siniplcmente SII arciiiti en 1as policias fiscales. Ins atrihucioncp y funciones po:icialrs no han correspnndiilo niinca a la alta y delicacla m,siim que en tnda colectividad mnder- namente organizada. corrcsponde a esta instituciin.

organizacibn interna de la3 policias; temor de dar al Ejecatiao atrihuciones de que padiera abusarse en m m n t o determ:nadn: conximienin prictico de !a forma cn que se han proveido la mayoria de 10s puestns pn- licialcs. especialmente en provincias. sin suiecibn a prngrama definido alguno. y por el contrar:o. sin otra caiica determiiiante que la pc.lit:ra. etc.. etc. Estas y otras causae han tenido que forniar en el Poder Irgislativo el convencimicnto de qur nuestras poli- !kin% nn cst i i i aGn preparadas para desenipeRar m SII totalidad Ian dolieadas funcionrs i i

Falta dr confianza tal vcz en la Iiuena

.'S

que el desenvolvimiento de la vida mnderna las tiene Ilamadas. v de que cs pc1igrn.w ailn poncr en sus manos mayor autoridad o inkc amplias facultades.

Estc convencimiento, que es errado tntalmente con rcspecto a policias como las dr Santiago y de Valparaiso y algunas mis, que delxria servir de base para iniriar una r e foma dcfinitiva en la politica scguida hasta hoy para la provisiun de 10s etnplcos p,r licialcs de provincias, esti acarreando a la vida de las grandes ciudatlcs de la I<epul)lica perturhaciones graves , perturhacicmes que aiio a aRo van crec.endo hasta tomar carac- teres verdaderaniente alarmantes .

Nuestras leyes son anticuadas c incomp:ctas Ia Policia nn cstfi cont-htla rn ellas en la situacibn que si1 imprtante funcibn requiere y que las mismas necesidader, piiblicas imponen. Es liora ya de rcaccionar. Si no se tienr fc en algunas policias, a h renqpnizacibn general. a la unificacion en toda la Rcpilldica. y dictenqc (lisp nes que permitan la seleccibn de su personal al extremo de inspirar plenas y unanimes garantias; pero no se retardcn por n16s ticmpo refomnas que son esenciales al corrertr, dcsarrollo de las actividades d e tndas las ciu:lades. Si no se quiere ailn ir de go:pe a las reformas definitivas. higase un ensayo con las policies de primer orclen, rmio San- tiago y Vaiparaiso. y despuPs de vcr sus resultados. qiie no p r l r in mciit)s ~ U C conyen- cer a todnc. viyase paulatinamente extendiendr~ esta rcfomna a lac detni\.

l h somero (letalle de a t p n o s engorroios y contrapnnluceiitc~ C ~ I ~ ~ P i~~c<,rl~~~r:~. d o s h o v il nucstra's leycs, exteriorizarfin mejor que nada la iiwecicl:id I ~ L . ?,;I w f c m n ; ~ , ! la urgenria que hay en dar a la Policia las facultades dc ~ I I C hw carecr

INI~K:\CCIONES 0 (:ON'~R.~VIZN(.IONES ~ l ~ ~ S l C l l ' , \ l . l ~ . ~ - 1 6 : t l'~~lic,:t tiene la ~oh:ipciiin ile dcnunciar cuantas infraccioncs notarc. pero no e s i i f:mllt ; icl : t I,:,. rit tornar medicla rncrcitiva alguna para hacerlas cesar; hay infracricmrs qw rI ~ m , 1:1. de trinsito. de especticulos pi~lilicos. etc.. cbnstituyen un peligro puhliro. y 10s fonri,L- narins que Ias constatan. sblo dehen limitarse a dcnunciarlas. por no estar aiitijrizailoa para hicer:as cesar. menos p a n dctcner a Ins infractrres. por reincidentec q w wan

Este prncediniiento qur va dirccta y nliertamente contra 10s intcrcces clr I:i crs- lectividad mina peco a pwo el prcstigin dr la Mir ia , ya qiie Ins infractorrs en i n h i t o . : casns I n p m dcspu& n(B ser cist:gados, y pierden a d porn a poco el resprtn a la furr- za piit9ira

],as lcgislaciones mtxlernas. en tndas la% g - r a n h ciuclader del mundrb lian rnt r rm. do ya a las policias el jurgamirnto de primera instanria dr twla. Inc infrarrionrs I ' rrm- travenciones. otor*niloleh ailcniic facultades cnercitiea.. serin5 para qur no ptirrl:m Iiurlarsr sus rewlurionr. Asi el niardiin e5 el vcriladrro rqirr.wntantr dr I:) sep r id : J pilli:~a. el que resuetve l o 5 crmflirtm clr herhg.. el qur vcla prrr In scfliridad ( I C t r v l ~ . ~ ; -us resdurinnes serin respetadas: y Ins condenac dr Ins infrartorcr prrfrrrammtc r:i . rantiudas. sin que tiaya siquiera peli,qv ilr :njusticiak. pues $us actnc s e r h revisad,+ pnr 10s jefes. quicncs faliarin en primern invanria ! p w una ailtoridad extraha. iivli- cia1 o mimicipnl. ante quien sc Imlr i ape!".

Fsto en cuanto a las infracciones ra!lejcras. Por lo que rcsprc!:, a las que cc ro- meten en los negixios cn que a Ins dcnuncioc po1:cialcs no se da b y mCrit<> alpinr, sin que Sean con posterimidad cnmprnhadis pnr funcionarios municipalcs. ronio si la in- fmccibn sorprendiila por la Poliria no furre tal. ni estuvirrr satirinnaih por 1;s k y . !:I rrformn prdria tram krsilltwla~ kni%rqss :nmrd;nt<a \ a qiw p(*r CII pr**pi,, prrctm' , re-

pardaria a ia Pollcia de t d a contemp1acil;n; este sistema alcjari el pligru de Iw imipranisos politicos y de todo onlen; ya que cada iuncionariu pulicial I sponde con \u puesto de sus obligaciunes y ya que sobre el miurn, s t o r se hacen distintas y anta- gimicas liscalizaciunes.

En cuestiones de r e g h e n t o de trinsito. el kneficio (le la reforma no necesita CD.

inentarius. ya que cualquier r+men wri mejor que el implantado hoy dia. LKY DII :\LCOHOLES.-L Policia, con respecto a eta ley 5610 tiene tamhien el

drrcrho de (lenunciar. no ubstnnte que tvdas sus pruhibiciones van encaminadas a fines de interts nacional. Asi, a un negucio clue abre sus puerras en dias de Veda. d lo puede pa- sarle parte. &biemlo tolerar que s i p abierto al publico y cmt.rar.:ando la ley; a negocios en que se han surprendiclo 40 y m b infraccione, con sus correspmdientes denuncios Indiciales. debe permitirles que s i p " I)urlando la ley. no obstante 10s preceptus que orde- nan cancelarles el permiso para vender dcoliol, ete., etc.

Toclo esto no es sin0 una bunla comedia y on desprest'gio diario para la Policia que IN, obstante su fiscalizaci6n no puede ohtener el cumphiento de la !ey. Las t r m i - taciwles judiciales se ham tan largas y engorrosas con los procedimientos actuales, que las CGmdeNS se producen muchas veces cnanclo 105 nqncios han cambiado de due- ilo o ii,, existen. y lcs comerciantes que conwen bien esta situaciSn no hacen. ni pueden liacer cas0 alguno a la Pdicia.

,UdL.INh~MIENTOS. --.Par iuterpretaci6n hecha por la Iltma. Cmte de hpela- ciinws de Santiago sobre la forma en que deben efectuarsc los allanamientos, con la con- currencia del Secretario del Juzgado o de un Ministro de Ire, se han cortado las alas a la Policia de investigaciunes, que materialmente no puede cumplir hoy ninguna onlen de la justicia, ni benos obtener las que requiera para el esclarecimiento de I(K asuntoa que inwstiga, La Seccibn de Sepridad debe practicar al dia no menos de '00 (J 300 allanmientw y los Secretarios del Jiygado son c u t r o y con su tiempo cilGi totalmente mupado en las labores internas de su Secretaria.

Sin brdenes amplias de allanmiento, no sujetas a la cxigencia de ininistros de fe. la Policia de investigaciones queda con Ius ojos vendados y a merced de la criminalidad.

F[IERO.-La Policia esti autonizada para detener a toda persona smptchasa. por el simple motivo de no darle exp l i cac im satisfactorias sobre su presencia en Iugar de- terninado; lo esti con mayor razt-n para conducir al cuartel a cualquiera persona, p r li- gera que sea la falta legal en que se le sorprendiere, por lo menos para la comprobscibn de las circiinstancia5 que informarin la l ikr tad pmviswia.

Sin embargo, en el ultimo tiempo, varios oficiales han siclo srrastrados hasta lm Juz- gadus del Crimen. por sirnples querellas de particulares: se ha llegado hasta la declara- toria de reo, imponiendo al personal molestias y contratiempos que enervan 10s espiri- tus mejor templadm, que matan todo entusiasmo e ativa para la prevenci6n o re- presi6n de la delincueneia, y que desprestigian a la Instituci6n ante el publico que de- be impunerse de estas medidas, sin caoce r 5us imkorias causas.

Bta situaci6n time cum0 base la defcien6a de nuestra ley prccesal que permite que se aplique a la Pdicia el mismo procedimiento que a las querellas entre simples par- ticulares, desentendibndose de que 10s actw policiales no son por regla general perm- nales sino impuestos por 6rdenes o disposiciones superiores.

A'pli&ndose a estos eases el p r o d h i e n t o de las querdls . el reclamante acumula la

pruela que quiere 4 1 1 que el funcionario afntaclo tenga cowximiento de ello, ni pireda rcbt i r la ; n o x le <,ye siquiera hasta que el sumariu ha avanzado lo suticiente para es- timar acreditarla la querella y por emde para decretar la detencibn del inculpado.

El funciunario acuck ai Juzgado, presenta pruebas. y ubtiene al final ser deckrado irrespnnsable; per0 mientras tanto, ha estado prccesado y en su..nombre y en su c a m dcbe sufrir t d a s las consecuencias que la soeiedad .y la ley determinan para 10s P'D- cesadm

Debe ponerse tirmino a esta situaci6n q w es perfeaamente irregular y clesquicia- dura; la Policia can0 et Ejfrcito y Carabineros debe tener fueru, debe ser juzgada por Tribundes espciales, en Ius hechos que digan relacion con el e j k c i o de s w funciones, y estar someticla a prucedimientos dpidos y sumaricwr

Si tiene fuem el Cuerpo de Carabineros. que es en el hecho UM instbcibn poli- cial. no se &visa pur quf no ha de tenerlo la Policia; por el contrario, hay mayor razbn en Csta para gorar de fuero. ya que ejerciendo sus funciones en la ciudad. donde la po- blaci6n es mls dtanera y m b leguleya, mas irrrspauosa con la fuena phblica, necesita para p o k cumplir sv misiln mayores garantias que en el campo.

:\PLICACION D E LA LEY DE RESIDENCIA.-Haciendo ya varios ai?-que sc clictb la ley de residencia, ley que da a las policias m seguro arbitn'o para facilitar su misiim preventiva. defendiCndose de 10s elementos indeseables extranjeros, su aplica- ci6n time que ser Casi nda por la ialta de una debida r e g l m t a c i 6 n de la ley.

El Gobierno nanbr6 en 1919 una Comisibn a la que se encarp(, el estudio y la redacd6n de un Rqlamento, Comisih que nunpli6 su canetido y present6 un acahado proyecto. que fyC informado n d s tarde por diversos o r g a n i m p6blicos y por un gran niimero de funcionarios de todos lm servicios. Fste proyecto pende a6n de la consi- deration del Cobierno.

Mientras tanto, la falta de esa reglamcntacih entraba completamente la accibn policial en cada cas0 en que deba aplicarse la ley: primem. por la falta de &tmmina- cion de los procedimientus para sumariar a los indeseables; luego, por la falta de au- toriclad de Ius fixales para compeler a sumariadm y kstigos a prestar dedaracbn, y. halmente, por la indeterminaci6n de Ius medios con que punlan salvarse los numerows estorbos que torlo prccesado pone a la investigaci6n.

Y estm trabas que hacen casi inisoria la aplicacibn de esa ley de salvacibn publica a Ins individuos ya establecidm en el Pa;s y ya sindicados de malos elmentos, no sun la consemencia mls grave de la falta de reglamentacibn; d e b casiderarse principal- mente la imposibilidad en que hoy est i la Pobicia para impedir la cntrada al pais de 10s indeseables. que por mar y por tierra se introducen a la Republica i n contrapeso ni cirntrol a h m o .

la 6oIicia se emuentra, pues. indefensa ante los problemas m b &aves que le crea la vida mcxlerna.

TII.--F..\LTA DE Z!NA OFWINA DE INFORMhCIONFB

El art. 93 del CiniiEo de Procedimiento Penal. vigente en la Repliblica desde el 1.0

de Marzo de rm. estatuy6 la creaci6n cle un Ret5stm de Informaciim en todas las ciu- dades y pobladones que tuvieren Prefectumc de Policia

2%

Este Kegistro u Oficina que no solo 5e refiere al empadronawiento de la poblaci6n, sino principaimente al movimiento de entrada y d d a de pasajeros de una ciodad y al m b i o de domid30 de sus habitantes, est& establecida desde antiguo en casi todas las policias del mundo. Dicha Oficina facilita un cncuenta por ciento de la l a b r preven- tiva y reprensiva que correspbndc a dtas Instituc:ones, ya sea por lo que embarara la acci6n de la criminalidad, ya sea por lo que acorta todas las inwstigaciones.

Entre nosotros, no obstante lo ordenado en ,la disposici6n legal citada, no se ha po- dido obtener hasta hoy el establecimiento de este servicio; no se ha dictado siquiera el Reglaniento que el Cidigo de Procedimiento Penal dispuso al respecto. Razones de economia han ido postergando ~FIO a aiio la ereaci6n de &a Oficina

Tratindose de un servido de tan vital importancia para la huena marcha de la Po- licia, como el de informaci6n, seria obra de h e n Gobierno arhitrar las medidas condu- centes a su inmediaro estab!ecimiento; los Imeficios que 61 acarrearia serian incalcula- b k s y no p a r d a n pmporciim alw con la pequ6a econoinia que hasta hoy lo ha 011s- tacul ido.

1V.--EXIGi:IDAD D E 1.0s SIJFLDOS DE POLICIA

Los sueldos de que gma la Policia de Santiago son a todas luces insuficientes; no guardan proporci6n alyna con la naturaycza de las funciones que desempeiian, con las condiciones que se exigen a sus anpleados, ni con la carestia de la vida de la capltal.

Todas las naciones del mundo se han preocupado preferentemente de colocar a los funcionarios policiales en situaci6n h o b & y honorable; no dlo han previsto el cost0 medio de la vida dentro de la esfera social que d a mal actGa, sin0 que, permiti&d* les pequeiios ahorros. col&ndoles en tal forma a cubierto de toda eventualidad. les ase- guran contra hs tentaciones que su propia misi6n les crea a cada paso.

Y esta liberalidad que se distribuye sahimente entre sueldos y premios por a c c b nes o investigaciones meritonas, ha tenido que dar excelentes resultadoa El personal se normaliza por si solo, cobra cariiio a la Instituci6n y a sus servicios y se c o m p o tra con el alto papel que como regulador de todw los derechos dehe desempeiiar pric- ticamente en la vida diaria de las grandes civdades; la seguridad del satento diario y de la satisfami6n de todas. las nemidades familiares, la cmfianza en el porvenir, le ha- cen darse por completo a ms ohligaciones y forman en 61 un estado de Animo ajeno a toda actitud mlsana.

Puede, pues, este funcionario mirar sin recelns loc innumerables ,problemas que agi- tan hoy dia a las masas obreras; pueden ellos ser portavoccs de la tranquiPdad y de la Ley; pueden en un momen!o dado encauzar esos movimientos por las vias del onlen. y hacerlo respetar sin contempkciones cuando el desorden asi lo requiera. Ninguna huella hari en su espiritu cualquiera clase de pr6dicas. por insinuantes y suhereivas que ellas sean; ninguna tentaci6n lo sorprende6 tampoco en situaci6n (le caer por nece- sidad, por una de esas fataks circunstancias que arrastran a veces hasta a 10s hornl~res honrarlos.

Y asi todos Ios servicios respondefdn a Ias necesidades que contemplan. Los sueldos que se pagan entre nosotros apenas si penniten a 10s func~rniarim pnli-

286

ciales vivir estredimente. Ni los jefes, ni 10s oficiales, ni la tropa cuentan con la reme- nerac:6n que correspoidc a las newsiclades .+IS indispensabln, no decimos a ]as que racionalmente tiene que crearles el medio a qiie pe r t enen ; apenas si pwden pagar la casa y la comida, sin que puedan p m i p a r s e del vestuario, de la educacibn de los hijos, ni mucho menos de junta, pequeiios ahorros para eventualidades futuras.

Un guardih gana $ 187 y centavos, es decir, alrededor de $ 6 diarios; mpirese este sueldo con el que p n a cuafquier operario y se comprended que es el de guardibn

orden el peor rentado de talos 10s oticios, cuando es en el que se exigen mayores con- iones de moralidad y competencin Un simple operario de la Tracci6n:ElPctrica ga-

na, por ejenylo, $ S a $ 9 diarios. .y no time m o el guardih que haher hecho el servi- cio militar. que conocer o a p d e r tcdas las Ieyes penales y todos los reglamentos mu- nicipa!es. que comprohar una honorafiilidad a toda prueba, etc., etc. Eke operario t ime una jornada de- trahajo fija que no pnede pasar de who horas y en la Policia la jorna- da diaria es de ocho a diez horas. cuando el servicio no est5 recarpdo con lalmes ex- trawdinarias, que en este cas0 snhen a 12 y a I 4 las horas de trabajo. Y con la multi- plicaci6n de las fiestas pilhlicas. de los comicios dros m i m i e n t m obreros, son m b ya en el aRo 10s dins de labores extraordinarios 4 qu 10s comunes.

;Puede en e t a s condiciones un puardiin estaricontento de su situCaci6n? Es natn- ral que no lo est6 y de aqui el que mire su estada en la Policia cum0 transitoria. mien- tras obtiene una huena colmaci6n. que se le hace mbs ficil con los conocimientos y pre paraci6n que aclqniere en las filas polkiales. De aqui d m o m movimiento de altas y lujas que ilelx anotame en la Instituci6n, movimiento que alcanza hasta al 50. por ciento del personal; de aqui la evidena disminuci6n de la eficacia de todos los mvicios con el tiempo y el personal que se distrae en la preparaci6n de los rcclutas; de aqni el que a ve- ces Ociirrcn Iiechos Imchornosos en el mi.smo personal, pmtendiendo cdBtener la bajz y terminar asi 10s contratos de arrendamientos de servicios. etc.. etc.

LI economia no es ima raz6n para que se mantenga este estado de cmis; estas eco- nomim cuestan, como ya hemos dicho, muy caras a la naci6n. en hechos de sangre. en otros delitos, en la burla de las leyes de defensa de la raza, etc.. etc.

Por lo que rcspecta a 10s oficiales. la exigiiidad de los sueldos es aim mbs rnani- fiesta, ya que se les ohliga a vestir con deenc:a y los trajes militares les distraen al aiio casi el 20 por ciento de su escasa remuneraci6n. Ella tienen que vivir en un medio mo- desto pero en relacion con el puesto que ocopan, exigi6ndoseles a h la selecci6n de sus rdaciones en forma de dejar icdo peligro de contaminan'cjn,

Tal0 est0 crea a la Oficialidad necesidades de que no puede desentenderse y que les cercenan los sue!dos al extremo de no permitirles holpra alguna

( P i d e haher conveniencia pilMica en que estos funcionarios queden en situaci6n de que cualquiera necesidad imprevista. cualquiera eventualidad. la apuijonee. col&n- dolos al frente de las facilidades con qiie podrian satisfacerlas, con d o eludir las exi- gencin.; de su fiwilizncibn?

.Es cierto qiie la Policia tiene que ser honrada a tmla nrueha. que no sabe serlo el qne no resiste Ian verdaileras tentaciones, que para eso se han hecho las leyes penales; pe- ro no hav que olvidnr que las caidas de la necesidad son muy humanas y que hay ma- yor ntilidad en cviiprlas one en castiparlw.

Por lo clanis, la Policia. que ha soportado siempre con v d a d e r o 'estoicimo estas

.

d u m pruebas, merece ser atendida; con su camportamiento de siempre ella se ha sabido conquistar el que no se le olvide en el estudio y resoluci6n de sus necesidades.

V.-INSTITLJTO D E CEROTl3tAPIA

Para el mejor desarrollo de la vindicta ptiblica hay necesidad de establecer. como anexo a los servicios de iden t i f imh . un Instituto Cimtifico-Prictico de Cerotera- pia, a fin de que en cada delito de sangre se pueda prpceder a la materializafiim de las heridas o contusiones. tates como se presentan al primer examen mklico.

Esta materializaci6n. que se obtiene con la moldeadura en cera de los miembros u 6r- ganos humanos afectados, es un exponente permanente de la gravedad del delito y es el mejor informe m&ico-legal; asi lo han compmdjdo los Gobiernos de otras nacic- nes, fundando institutos de derecho anexos a los juzgados de instrncci6n criminal. en 1% que la Sexidn de Cerotmpia es la base fundamental.

En nuestro Gabinete de Identificaci6n se exhiben algunos trabajos de esta indole procedentes del Instituto de D e r d o de Rio Janeiro, trabajos que demuestran con te da claridad el gran paso de pmgreso que significan para el combate de !a criminalidad; cada uno de ellos. con la perpetuaci6n en cera del delito mismo, con la demostraci6n ma- terial de sus efectos, con la impresi6n constante de que acaba de cometerse. no permi- ten el enfrianiento de la opini6n publica, ni de la judicial, y facilitan a los tribunalep de revisi6n formarse sensaci6n exacta de los pmcesos que deben fallar.

%ria un gran pas0 de progreso para nwstra Policia el que el Supremo Gobierno aconlara establecer dichos Institutos en el pais, como servicios anexos a los de identi- ficaci6n.

VI.--RiEL.4CIOKES D E LA POLICIA CON 1X PUEBLO.-- SOCIARILIDAD POLICIAL.

110s aspectos generales presenta esta cuestiim, ya sea que se considere a la Policia en las relaciones que debe mantener con el publico. o en las que deben presidir el trato diario de los centenares de individuos que forman h familia policial. En ambos casm, la cuesti6n es interesante y digna de estudio.

Por lo mismo que el papel de la Policia es actuar en la sociedad como una atenta re- guladora de su normal funcionamiento. necesita ser en ella un factor efectivo de a m * nia y de scguridad, y una entidad prestigiada y querida.

Durante muchos arias, afortunadamente cada dia m h distantes, se t i m a la Poli- cia en entredicho y el pueblo, en especial, no oeultaba las profundas antipatis que le te- nia al “paco”. Ambiente poco propicio era &e. para que la acci6n policial fuese como debia ser. Pero, rota la a t h s f e r a que envolvia las actos phblicos del guardiin, ha sido labor de algunos jefes inteligentes el mpeilarse por deshacerla en absoluto, para ir creando. poco a poco, un acercamiento y una simpatia que son promesas de paz y de or- den social.

NO poco ha hecho por este acercamiento del publico a la Policia, el Orfe6n Poli- cial. Cuando fste, en la fpoca anterior a la actual, Ileg6 al apogeo de su organizaci6n y fuf considerado como un orgullo de Santiago, el pilblico se acostumbr6 a mirar con ca- riAo, por una f L i l asociacidn de sentimientos, no dlo a la entidad misma del Orfeh. sino W i f n a la Instituci6n a que aqufl pertenecia. Cuando amptibarnos que ese conjunto era admirable, por su organi7aci611, por si1 estudio, por su eficiencia, estibamos tambifn predispuestos a generalizar y aceptar que otras organizaciones po!iciaIes pr+ dim estar perfecta e iguahnente organizadas. Y la aceptaci6n de esta posihilidad, era ya un comienzo, si no talo, del pmstigio.

Despufs del licenciamiento del personal del Orfe6n. ha vuelto fste a ser organizado. Seguramente no se encuentra talavia a la altura tknica del anterior; y”, Ilegari; pero, un nuevo espiritu, mis amptio, lo preside ahora, y asi lo vemos dar audiciones diarias, en 10s barrios mOs popidam y m6s populosca Saben los vecinos de esos barrios que en dias determinados, ir5.n 10s mtisicos y que durante dos o tres horas. ale&n la t r i p teza de la calle y que In musics ha de serles como un sedativo para el cansancio del dia de trabajo. Y es s e y - o que nadie se expresa en tPrminos ingratm de los “paws milsi- cos”, sino que han de mirar con una honda simpatia de agdec imimto a la entidad que asi los distrae y los alegra durante unas horas de la semana.

A esta labor de acercaqniento c&tribuye en una forma d e r o s a la Brigada Cen- tral, con su b i 6 p f o gratuito para obreros. Es labor efectiva. mpliamente social. &os hombres, que no .siempre podrin disponer del d i m suficiente para pasear con sus familias, encuentran una hora de esparcimiento honesto, en que no se les explota por compaiiias interesadas, y por fuena habrin de mirar con respeto y con simpatias a quie- nes, de una manera prictica y sin otro fin que establecer una corriente de amistad en- tre los obreros y 10s yardianes, contribuyen a su fellcidad y a su econumia personal.

No poco papel, ademh, han desempeiiado m esta labor cmnhn que prearupa a la Policia. la fundaci6n de c l u b atl&ims, iniciativa que tambifn corresponde a la Hrigada Central, y que hoy vemos multiplicarse y prwesa r en cada una de las reparticiones po- liciales.

Elan tlevado los atletas de la ‘Policia a 10s campos de las lides sportivas. no s610 un contingente valiox, de hombres fuertes y enfrgicos, sin0 tambifn la demostraci6n de que el sport es campo en que se disciplinan las vcluntades bajo la voluntad superior del jete responsable. para ser UM muestra. a la par que de energia. de cultura, de didpl i - na y de caballerosidad.

Listima es que se hayan suprimido las escuelas nocturnas para analfabetos. ante la fwrza de mones poderosas. Era unwlnrena fuente de enseiianzas. de respeto y de presti- gio a la Policia, ya que en ellas iba a educarse una huena parte de la masa obrera de la ciu- dad, que hahria recibido lecciones provechmas. Esos futuros. obreros no habrian podi- do olvidar jamis que sw primeros conocimientos se 10s habian dado policiales; que p liciales los hahian adiestrado para luchar en mejores condiciones contra la vida; que pc- liciales. sacrificando horas a su descanso, habian sido para ellos maestros bondadosos: que policiales les hahian enseAado con la palabra y con el ejemplo a proceder s impre hien y que quienes tales cosas habian hecho, no pueden querer nunca su mal.

Con todo, la atmbsfera pesada de otros &os se ha deshecho; la misma palnlra “pa- 287

co", que inn mal smmabn a alyiios oidos- cuando algunas Ixrminr Is lanznL;in ccmo un innuit<,. ha rasi desaparecido.

iY cbnio no. SI uuesir', v i g i k i t c pilblici! 1 t . a !a l o b lini.tes dcl i i i ir . r'vrrectr, "lioli- ceman" I

Ei niantenirniento de l i t s cluhs atleticos ha prwlucido, asimiimo. el acerwmiento de Ius policiali?; de la5 diversas reparticiones: ha hwho que frateniicen en las horas de descanso; quc celdren sus lidm sportivas y que festejm en cmiiin Iw triunfm y qur se conozcan. se estrechen y se estimen. Y es gratatr, ver c i h o en la mbs c m t a discipli- M. w n la d s estricla culNra. luchan por PI noble G S I ~ I J sportivii. confundidos. oficia- les y guardian-.

'En las esferas superiores del Cuerpo. el crmcepto de solidaridad se ha enmnchado tamhi&, se ha intensificado. En los hltimos tiempos hcmos visto festejar 1% Cx:tm de alpnos oficiales o de a l p w jefes. por todos Ius dciales y talus Ius jefns del C w p . &to es la derrota del egoismo. el triunfo de la camawderia. el nacimiento, dentro de Ias filas policiales. de una verdadera simpatia social. Celebrar el trkinfo ajeno. manifestar pesar por h partida del compailero que deja las filas. es hacerse superior a uno mismo. y es dar a la Instituci6n el prestigio de la uniiln, y de la culttira.

\'ll.- SUI:STI<.\ lJ~,GISL;\CIOS SOBlilC ALCOHOLIS Y LA DOCl'RINA lJOl.l( 'IAI,.

(CchImrxi&n del SulA:omis.ri(B don I Ium:wri,, Contrera~)

h'adie ignnra qiw el prol)leina del a:cidirdismo liii si i lo y es tuma de grand- prewu- pacionr5 cle 10s hombres de cieuc;a y de lm glirigeiiks rle casi tulo el universo

Pues bien, comprendiendo nuestrm gohemantes Im males inmensos que acarrea el vicio del alcohol, tanto en el desarrolln de la rxra coin<, en das costumlres y en la eco- n m i a particular y general, el 18 de Enero de iipz, se apresurarm a snncionar una Ixy que cimtenia dm puntus de vista diversm: uno preventive, que gravaba con impuestos mbs o menos suhidos la prducciliti del alcohol rlestinaclo a ia Ixlida; y otro que pode- mos llamar represivr,. y que iinlumia una serie de restricciones a 10s dueiiw de estahleci- mientos destinados al expendio de Idiida5 alcohdicas y sanciimaln por primera vez el so- lo Iiecho de presentarse en piililicv en manifiesto cstado de ehrimlad, aunque no sc moles- tara a terceros. circunstancia que antes exigia la dispos'ciim del N.0 18 del articulo& de nuestri, Cidigo Penal. para que la emhriakaes fuera pun i lk

Entre las ohligaciones que esta ley imponia a 10s estahlecimientos mencionadm, pip demos citar las sipuientes: rematar una pteiitc cspecial; cerrar sus piiertas desdr l a 5 12

de la nochr hasta Iiw G cle la mailan:i; n o dar de Ixlm a elir~os, nienores de 21 aim, ni insanrn. ni permitir la permanenria de 10s primerrn en su rrcinto; no dar de l d x r a una persona hasta emlxiagarse. ni permitir tnmultos ni desbnlenes. Adeniis estalnn sujetm a la rij$ancia e inspeccibn inmdiata de 105 ;i,qvntes (le policia.

Por otra parte. prohilh la venta de helddas alcoh&!icas en las calks. plazas. casas de prustituci6n y en min tas uhicadm a menos de doscientm .metros de lm tomplos. cir-

'

288

celc~. ruartele, y esi;il,leciiii,~iit,,, de insirucc im ( 9 Inilelicencia i2simismo inqmnia n l , , ~ negocius destirraclos kgitimntentc a la venta de kbidas alcohblicas, otra seric de d d i p ciones, como la de escribir en su exterior la c i s e de pdtCflte que pagahnrl y bas Lebidas que se cxlmdian. y la de colocar en su interior, en lugar visible al pul~lico. la patente misnia y un impreso que contuviera el titulo de :a Ley de Alcoholes que bancionalm I:I cmbriapua.

Desde la dictaciim de esta ley, la Policia dc Santiago trabajh con verdadera alme- gaci6n para secundar al Gohierno m 10s .sabios y sanos pryhsitos que lo I1 a)ian I p : a - do ; per0 si hien sc lWr6 en parte extirpar el funesto vicio .y SUP dolvrosas conwueri- cias, la apIiuoi6n cle la ley misma no di6 los verdaderos resuitah. apetecidos. Se vi0 en la prictica de l a r p h i r m que el ohrero, principal presa del alcoholismu y de t d 3 i sus consecuenciaq. por las wmes que son del domini0 pilblico, sepiia siempre entrcpndi) en manas del cantinero el snlario que le hahia costado una scnw~a de rudo trahajo y envenenindme con e: alcohol. con el aditammto de que las familias quedal)an akar das a sus propios rmirsos en la generalidail de 10s casos.

Ante tal espectbculo, 10s lefiisl.adores se apresurarm a estmliar el problztnn; y iruto de este estudio file la promrilgaci6n de la I,ep N.o 2956. de 12 de Diciernbre de 1914, compuesta de cinco articulos sustantivos. en 10s cuales se establecii, la clasificaciim cle lo- negocios de venta de hebidas alcoh6licas. eornu Lnse para la limrtaci6n de la venta de a!- cohol.

Esta clasificaciim dehia hacerla anualmeiitr el Alcalde del respectivo territorio cbp- nicipal, comunidndala en seguida al Juez de bras de; dcpartamento para que pl:lJli- cara en un peribdico de la localidad y resolv'era 10s reclanioc que p d a presentar cual- quier persona.

Esta misma lev sc,meti;i a Im estahleci:iiientm de primer:[ eategoria a la oldigaciim de cerrar sus puertas desrle 10s Sihados a las 5 de ia tarde hnsta los Lunes a las 8 de la maiiana; oMiginiIolos a i p a l clausum dtirantr 1os dias festivos y feriados. Y a Ins dc. se- p n d a categoria. les prohibia expender licor durante estus mismm dias, fuera de Ins horns destiriadas al almuerzo o a la comida.

Finalmente, imponin una .unciSn de qui.iientos pews e inhal)ilitaci&n para cargos pi!- Micos y (lerechos politicim durante tres a i im :I lix dueiim. empreaarim o empleadus de Ius estahlecirnientoz que eran materia de ella y a Ius Alcaldes, Jefes de Policia u otros funcionarios que infringieran alpinas de sus disposiciones.

Despmciadamente. por raznnes que no e5 del casu nwmrionar. pero que no escapnfiin al criterin de ninguna persona que conrnca estas euestiones. la apkaci6n de e& lap. miiy Clara en su espiriiu. prro tal v c ~ ohscura o ambipa en su texto. no diix pueilc decir- se. resultado a l p n o prichc,, en orden a evit:ir los male< que FC hahia pretnidid(i rcme- diar.

Asi las e m s cl ; dr Ahril de 1q16, est0 rs. cuando la l.ey de Diciemhre drl 14 no tenia aim aiin v mculio de vida. sc pr ixd ia a la sanciim <It, un:i nueva Ley, que nos rig' hasta la fecha y que lleva coni0 titulo: " I q de Crmtrihucionm sobre Aleoholes. licnres. vinm v cewezas."

dispnsicionrs contenidas en Ins de 1902 y 1914. intmluci6ndme a lpnas innovaciones y no pacas mdificacioncs. Aparte de qur se suhi6 el m n t o de las contrihucionn sohe la producci6n de alcolioles para la hehida.

En esta nuera Ley se resumieron las

se dictaron dispusiciones encaminadas a asegurar el pago de estas, establecir‘ndose ulld

instituci6n denminada “Di recdn General de Impuestus internus”, con el personal ade- cuado y neccsario al uhjeto y con atribucionn propias y eficaca.

En lo que respccta a la parte represiva o penal, se mantuvieron casi todas las dis- pusiciones de las leycs de ‘go2 y 191+ Eutre las innovaciunes de esta parte podemus citar, h supresi6n de la obligaci6n referente al cierre de Ius estabkcimimtos de bcbi- das alcuhblicas desde las 12 de la noche hasta las 6 de la mi i ana ; y entre las mdifica- ciones, las que se refiercn a 10s tfrminos literales de algunas disposiciones de la Ley de ‘1914. con lo qnc se pretmdib dejar claramrnte manifestado el espiritu -del legislador, 7 -winto a las clasificacionn de 10s negocius en las dus categorias a que ya nos he-

c m . 3 , .ferido. ‘11 efecto, la l a y del 14 disponia literabnente en su articulo 1.0, inciso 2.0, lo

si . . ’: “En la primera categoria figurarin 10s bares. cantinas, takrnas y cual- , . ,fro establecimiento en que se propxcionen a1 pirUlico M i d a s alcohdlicas que sc

, ~ m o pucilatr consumirse en cllos mismos”. Y la ley del 16. a este respecto. m sit 3 78, inciso 2.6: “En la primera categoria figurarin Ius bares, cantinas, talxrnas,

bodegas o dcprjsifos y cualesquiera otrus estalilecimientos en que se proporcionen a1 ;,”.‘.!;m bebidas alcoh6licas para conruinirlos o no en el local de expendio o sus de- , ’ xias.”

: ve. pun. que la dispusici6n primitiva no comprendia en ia primera categoria a ’ ‘5urlegas. d e i t o s de licores y demL establecimientus que liacen el expendio pa- ..(: . uera; y la disposicibn de !a nueva Ixy comprendi6 expresa y claramente a estoc ne- g1:c.os.

En cuanto a 10s estd)lccimientos de la sqpnda categoria. el incisu 3.0 del citado articulo 1.0 d e la Ley del afio 14. disponia !o sipiente: “1% la segunda categoria figu- rarin los establecimientm tales cumo hotelas. restaurantes y fondas. en que sin ser el gin, principal el expenclio de Ixbidas alcuhbliws, se consuma esta claw de kbidas”. Y el inciso 3.0 del articulo 78 de la nueva Ley, dice: “En la segunda categoria figurarin 10s estabkcitnientus tales cumo huteles o fondas con rrslauranles en que. sin ser el Kim principal el expendiu de kbidas alcohdlicas, se consuma esta clase de lxbidas . d o par sus hrrtspedcs.

A pesar de la claridad y precisi6n manifiesta qur encierra esta ljltinia dispos’cibn, en la prictica su aplicacih ha sido muy pmo uniforme y ha daclo marget1 a cloctri- nas y alemcicines verdaderamente absurdas, sostenidas hasta ante loci mis a h Tri1)u- nales de Justicia. Esta circunstancia ha hccho que una MZ mis 10s sanm ? elevaclus propjsitos del legislador nu liayan teniclo el Cxito que hubiera siclo cle esperar.

En efecto. ne ha sepido exnlo!ando nor Ius interesados y sus patrminantes. la ins6:ita arpmentacilin de que la Imy de Alcoholes no es Clara. siendo que. para el que In niira con un criterio elevado e impartial. lo es tan clam como la Inz meridiana: y cle csta argumentaci6n se han aferrado para in!erpretar al moilo d e las conveniencias dr n d a coal. la dispnsicih que nos ocupa.

Dos sun 10s principles nrol)lemas que se presentan en la aplicaciih cle psta lmy : i a quf estahlccimieiitvs corresponde In ckisifirncihn de sepnila categoria ? Y. clasifica- do un ilefiocio en seganrla categoria. ~,puccle en las hnras de alnuierzo y de comida. ven- rlrr alr, 114 lilircnicnte? .\. 1’. - 19

La Pollcia, no &stante sentencias judicialcs contrarias, y la rnda lucha que Iia de- bido mantener cuiitra Ius comerciaiites afcctados, Iia lugradu ya i r iniponiendo su dic- trina, y obteniendu jurisprudmcia al respecto.

Con relaci6n al primer prob!ema. nuestra tesis es que de Ius tCrminos del articu!,! 78, inciso tercero, se desprende ficilmcnte que dlo pueden quedar clasificados en sc- y u d a catoguria, ios ncgocios que reunan las siguicntes cmdcioms: 1.0, que tcngan Iior- peda‘je (I~oteles u fondas, c m o dice la Ley) ; 2.0, que suministren c m i d a a sus I u ~ C q i e des. es decir, a 10s hospedados eii el hotel o fonda (con restaurantes. c m o dice la 1 .s!) : y 3.0. que s61o se sunrinistre licor para Ios I~uispdes. es decir. para 10s alojatlii. y apensionados en el establecimiento; o, en otrus tCnninos, que nu exista cantina pihli- ca. Todus 10s deniis establecitnientos. esto es. clonde exista una cantina ahierta id pii- Mico, dekn quedar clasilicados en primera categoriS.

Para sostener es(h tesis tenemus en vista Ius siguientes puntos: 1 . 0 Interpretocihn :itera1 de la disposiciim aludida; 2.0 A m e l i a entre la clispmic%n que nus uciipa C ~ I I I lit

parte pcrtincnte cle la I.cy General de I’atenies; y 3.0 Eqiritu del Icgislador. Consick- raremus por separado carla uno de estos puntos.

Ih“7\I~:RPRlTACION LITliKAL D E 1.A DISPOSICION.-(‘oniinlza la dispi- sici6n cliciendo que. “eti la scgunda catego;ia f ip ra r in 105 estal~lec’mientus t a k como liofrlrs (I fondas con rrsttrrants”, etc. Pues bien. Irofel, w i n el Diccionario de la Ivn- p a . signifin, en su acepcidn pertinente, “ p o s d a modcnra”; y posnda. segiui el mime Diccionario, “es una casa publica para alojarse y ronier de viaje“. Hotel. en conseciietl- c a, “es una c a m priblica, inodrriia, coiifortablr, para alojarse y coniw dc viajr“.

Fonda. que es el utru tfrminu que em;)lca la Ley, significa. de acuerdo con1 el citii- do Diccionario. “casa piiMica donde se sirve de cmier y srrelr darsc hospcdajr”.

En consecuencia. castellanamente hablmdo. las palaliras hotrl y fonda envuelrr~~ ia idea de com;cla v hmpnlaje. caracteri;rAn-lose la prnnera por el Itospeilnje y la sepun- cla por la comida; pero ninguna clc ellas lleva envuelta la idea de venta de licor, sal- vo, cimw es natural. cl que pueda suministrarse n loci ,hu&spccles, es decir. a Ius ~ I I C c t w curren a alujar y a conier.

A h inis: de Ins tCrminoi en que cstl coiiccliidu el inciw que comentamua. nu qur- da l u p r a dudas acerca de que las palaliras horrl y foitda. han sido empleadas ?or <.I legislador en un sent,ido m l s restriugido que el que le atriliu!.e el Diccionnrm. y.1 (1111’

agrqyi el crrniilementu “ton restaurants”. de donde se infiere que con aquellas pal;(- firas coniprenilib imicamentre la idea de )ius ialaje. ICI nu nceptir estx interprctacicin. se- ria acusar al legislador ilr una mlundancin iniprqvia de homtires cultns y versadm PII

la materia. lo que 110 estaria de awcr~ lo con el aximia de derecho que dice : “a1 legis!a- dur se le prnume sabio. justa e intrligcnfc”.

Termina la disposiciiin dicienilo “en quc, sin ser el giro principal la i*eiata d r br- bidas alrolidlirns. sr c i i r u ~ n ~ a csla clasc de behidas. sdlo por sirs linfspedrs”.

la frase final. qiie no la contenia la Imy del 14 y que. evidentmiente. la cuntuvo la refumiada del 16 con alfliti fin prictiro. es la que nu nus permite a h r i p r n inpnn duda solire la tesis que venimm smtenicndn.

‘Sdlo pnr .IUS 1wc:spedcs”. ;Que es huI5speil? ; De dhncle serin 10s IiuCspecles dr que halila.la dispos’cihi? Son prqmitas que surgcn y se contestan si11 firan esfuerzo de i n w :itinrihn : htrhpcd. cepin rl Diccionario. “rs lo prrsoiio quc sc aloja en rom ajcim” 1:.1i

2x0

co~~~ecucncia, al habiar la Ley de “sus hdspedes”, se refiere a las personas que estln alojadas en 10s hoteles, fondas u otros establecimientos anilogos, con restaurants, a que x -refiere la disposicibn.

2.0 ARMONLA ENTRE LA DISPOSICION Q U E NOS OCUPA CON LA I’AIUE PERTINENTE D E LA LEY GENERAL bE PATENT=.-Esta Ley, a1 referirse a 10s negocios de bebidas alcoh6Ecas. los clasifica en numerosas categorias, de ias cuales nos inter- las siguientes: -

1.0 Hoteles, CWIU de psnridn o anexos de hoteles con expendio de bebidas alcoh6- licas. excluivnnlente porn JUS hutspedes; 2.0 Hoteles, casas de pnsibn o anexos de livteles con rcslatwontes o cantinas abiertas ol priblico; 3.0 Restaurantes, bares, car&, tabernas, fondas, pulperias y h i i s lugares en que se vendan al piblico hebidas destila- das o fermentadas para ser consumidas en el mismo local o sus dependencias”.

Pues bien, la armonia que d e k reinar entre la legidacich de un pais. sobre todo cuando se trata de kyes anllogas o una no es sino ccunplemento de otra, nos obliga a concluir que lm h i c o s negocios que I e g i t i m e n t e pueden ser dasificados en la segun- da categoria, son los contempladm en el N.o I de la claslficacih anteriormente citada, esto es, los que, segh su patente, no pueden tener cantina phblica, sino bebidas exclusi- vaunente pan sus hu&pedes entendiedo esta eltima palabra can0 la ha entendido la Ley y como la define el Diwionario de la Lengua.

Aceptada esta ’ interpretacibn, tenemw que la Ley General de Patentes. cmple- mentaria hasta c:erto punto de la de Alcohoks, guarda aladluta armonia con aquilla; y iitjnonizar IRS clisposiciones de una ley con las de otra, es. s e g h n w t r o C a i g o Civil. un medio de interpretacih que forma parte de la hermeniutica legal.

3.0 L9PIRITU DEL J;EGiSLADOR.-iCuiI seri el espiritu del legislador en el w s o que nos ocupa? El estd manifestado en el contexto.mismo de la clisposicibn. apar- te de que la historia de la generacibn de la k y tambih nos da IUZ completa sobre el particular. iQuiCn ignora que la clasificacibn de Ios negocios de alcoholes en dos a t e - gorias, prohibihloles a los de la primera abrir sns puertas d e d e el Sdbado a las 5 de la tarde hasta el Lunes a las 8 de la tmafiana, y a IDS de segunda, expender licor fuera de las horas de almuerzo y comida. a nadie que no sea hubpal. obedecib al objetivo cle im- p d i r que el obrero. imnediatamente de recibir si1 salario. fuera a dejarlo en la t a k a , y a que el clia Lunes perdiera de trahajar por pasar a ”hacer la mailana” o “componer ’

ci cuerpu” como se dice vulgannente? Y este nohle ohjetivo ilia dado resnltados efectivos en la forma como rqllarmen-

Le se ha aplicailo la clisposicibn referente a las clasificaci- de los “egocios de aleph+ les? Evidentemente que no. Wientras no s e aplique la dispos:cih que comenta&<x con t d o el rigor de su letra y del espiritu claramente mnifestado en ella m i s m a , . ~ se proceda. en consecuencia, a clisificar en segurula categoria em-ente a 10s hoteles o ~ w h s , con restaurantes. que tengao Iwbidas exrlusivmente (0 sdlo, c m o dice la I.ey de Alcoholes) para sus huisperles. rdejaremos la puerta abierta al ahtso. que l ~ o y pop l i < y . hace rasi nula la prohibicibn tan sabia y hien inspirada a que 110s estamos refiriendo.

En el s epndo prohlema, la Poficia ha sostenido que los negocios de segunda ea- tcxor.oria d lo pueden vender alcohol en Ins horas de ahnuerzo y de comida a las pemnas qur es’in en realidail almotzando o comiendo.

(le la I r y y del Reglamen- Para ello ha trnido cii ctrenta que. de Ins fl:sposici,.t.

to que la coniplenienta, diL?ado por el Ministro de Hacienda, para que la vcnta de alco- hol sea permitida en estos “gocios, deben reunirse tres requisitos: hora de almuerzo o de comida ; consumo en el local destinado a comedor ; y que el consumidor sea huesped del establecimiento.

Ya hemos visto lo que grarmatical y legahnente se entiende por huisped; la exigen- cia de que el consnmo sea hecho en el comedor, pone aim anis de manifiesto el espiritu de alejar hasta la posibilidad de que se expenda alcohol a penonas que no entren al establecimiento a alniorzar o comer.

Otros problei:ras de menos importancia se han presentado tambidn en la aplicacibn de la Ley, per0 -.llos han ido subsanindm poco a poco. despuis de la tenaz campaAa emprendida por la Prefectnra, e inteligente y tesoneramente secundada por algunos Je- fes de Comisarias.

;A quiin corresponde la prueba en 10s juicios sobre reclamo de clasifieacibn? Ya hemos obtenido jurisprudencia en el sentido de que corresponde al camerciante afecta- do y no a la Pokia . a u q u e sea ella la reclamante, lo que facilita enonnemente el ixito (le 10s r e c l a m .

iCabe recib:r a prueba la causa en estos mismm juicios? iCuU es el valor probate rio de la prneba testimonial comparando la prueba policial con la del reclamnte. etc.. etc.? Problemas talos son is tm de cuya solucibn dqKnde en gran parte la eficacia de estas leyes que son de salvacibn nacional.

1.7 Policia estd empefiada en que el prup6sito -del legislador se obten- ampliamen- te; p r o para ello necesita del patribtic0 concnm de la soeiedad y de los Tribunales de Justicia, sin cuya confianza y apoyo. su la’m resultaria estiGl.

W I I . - HORIZONTES POLICIAI.ES

Por creer que los conceptos vertidos por el Prefecto actual, don Julio Bustaman- ‘te, en la conferencia leida en Septiembre Gltimo ante Jefes y Oficiales, merecen ser gra- badus en la conciencia de t d o buen policial. la redaccibn ilel Album pone fin a esta parte de la obra con la trascripcibn integra de esa interesante alrrucirin.

SeAores :

Quiero aprovechar la circnnstancia de haber cumplido seis ‘nieses de Jefatura. para hayx UII lipero balance de mi actuaci’on en este puestc de responsahiliclad. y ilel estado general de la lnctitucibn a mi cargo; mi propjsito a1 liacer este estudio, es clarme ocasibn de examinar si he snbiclo cuniplir con el compromiso jne contraje de hacer progresar el Cuerpo. y el muy principal de definir mi politica en forma concreta y prictica. para que 10s sefiores Jefes y Oficiales p i d a n amoldar su conducta y sus proceihientos a ella: lo es ta,mbi&n el de exteriorizar las olxervaciones y lecriones que nos ofrece el camino recorrido.

Llegui a la Jefatnm del Cherpo despuk de un alejamiento de tres aiios de la PCP licia. hfl)iendo antes servido en ella la mayor parte de mi juventud y de nii vida: he vuel-

deiite de la Reyilblica, no podian ser otros, eiitonces, que canprometer mis energias y mi cxperiencia en 'cuanto significara un paso de progreso para esta Policia.

hrado pqr todo el personal, que, viendo un triunfo institucional en la viielta a la Jefa- tura de un miembro de las filas policiales, tuvo que pensar que esa vuelta era una garan- tia de iiiiciarse una nueva fpoca de paz y de tralxajo dentro de la Policia.

,Lksgraciadamente, al volver encontr6 un cierto estado <le clequiciam:ento moral que perjudicaln a los servicios y que hahia relajado un tanto la disciplina.

La tenaz campaiia mantenida contra la Institucibn, el alejamiento ohlipdo (le al. guiios Jefes y de otros funcionarios, Ins incidencias ocurridas al terminar la Jefatiira Rraiias, etc., etc., habian infiltrado en el personal gfrmenes de desmoralizaci6n e indisei- plina que estahan acarreando consecuencias dolorosas para el prestigio institucional y para el correcto dcsenvolvimiento de las ohligncioncs policiales. Era, pues, necesario co- rregir de raix esos defectos y tratar cle rehabilitar ante la opinibn pilhlica el. juicio for- mado sobre nuestro nivel moral.

Creo haher afrontado con decisi6n ambos prohlemas y que la soluci6n %?tisfact* ria esti muy cercana del desideratum general. He teniclo para ello necesidad (le t m a r mcdidas cnfrgicas, a veces dolorosas; pero no s610 no estoy arrepentido de ello, sino que aprovedho esta oportunidad para recalcar nuevamente a1 personal mi f ime pr*sito de adoptarlas siempre que seal newsarias.

AI llegar al paesto cle Prefecto. mis de alguno crey6 que mi cariiio por la Policia era una garautia de que los funcionarios, muchos antiguos compaiieros mios, no serian molestados por ninpin motivo. Deho cleckqr soleninemente que se ha' interpretado mal ese cariiio. Es fl, por el contrario, el que me hace desear.una Po!ieia mj, pcrfecta, iuis IionoraMe, mis eficiente, m5s penetrada del alto valor educativo que su misibn la Ila- ma a desempeiiar en In vida moderna; es, en consecuencia, ese cariiio el que me oh l ip mis que nada a set inexorahle con los malos funcionarios, por amigos o compaiieros que hayan sido, que no piieden considerarse sentiniientm de esta indole. cuando estin de por ninlio el prestigio de la Tnstitucibn y Ias prantias que dehemos a la Sociedad y a1 Ge hierno.

?'or *st0 creo rnnveniente sumariar aqui mi actoaci6n. con su Halxr y su D e k , mmnprendiendo en este t'dt:mo, en I fminos generales, aquellas faltas que he &hido cas- ' t ipr , para que In Oficinlidad conmca en detalle las causas que motivaron las medidas COerCitiVas y sepa a punto fij0 ndks son los puntos d e mira y.:as exigencias cle la Jefa- tura. Aunque nadie punla alepar iporanc:a sobre las ohlipciones propias. solire ]as responsabilidades que crea catla mdo, es iltil que prscticamente sc pesen las faltas de 10s &n.is para alejar el pelipro (IC caer en ellas.

do sobre todo pur preniiar la iuteligeucia, la actividad, la Iionradez y la iiiiciativa. coni0 ilnico medio de garantirar el progreso moral de la culectividad.

Pude comprolxar desde un principio que mi nombramiento era siiicermente cele- ES satisfactorio poder afrniar que los reempiazos se han hceho sin atender a otra consideraci6n, sin que en un solo cas0 pueda decirse que hail dado resultado los empeiios; mis satisfactorio es ailn para mi pensar que el personal esti ya coiivencido de ello.

Pero quiero, de todos modos. repetirlo nuevamente. Mientras est6 yo al frente de la Institucibn, se hari justicia en los ascensos, priniando sohre todo el inter& del Cuer- 110; los empeiios, en vez de ser atendidos, 10s considerarb tcmo una deinostracih de in- diiciplina, como un t rgiezo que se quiere poner a la Jefatura. Para hacer tan categh- rica declaracibn, ciiento con la absoliita conhanra de mis superiores, y, muy especial- mente, de S. E. el I'residente de la Repilblica, que no pierde gortun'dad para reiterir- mela en forma que compromete mi gratitud; cueiito, adamis. con el convencimieiito ab- soluto de que tanto ellos, coni0 la snciedad, estin empeiiados SI igual que yo en levaiitar el nivel moral de la Folicia y en hacerla llegar 'cuanto aiitcs n la situacibn de prestigio y de respetabilidad que su misibn requiere.

Deb colocar en sogundo t fmino en el halxr, la valiente y alinegnda conducta de la Policia en 10s graves sucesos ocurridos en la Alamnla (le las Dclicias en Mayo idti- mo. Un pequeiio grupo de oficiales y guardianes. exponiendo su vida ante una pobla- da numerosa, encarando con decisibn y energia una situaci6n gravisima, demostrb pal- mariamente a la sociedad y al Gobierno que las virtudcs civicas de que siempre la Poli- cia se ha vanagloriado, no estin donnidas; que, por el contmrio, ellas se conservan in. tactas, dispuestas a llegar hnsta el sacrificio, cada vez que el orden o la sepridad de los hahitantes asi lo reqoiera.

Recordemos aqui, con especial respeto y cariiio, los nomhres de nuestras victimas de ese dia y de Ias que despuis han seguido la ruta lominosa de Villalolm y Romero; y no olvidemos, seiiores, que el valor y la ahnegacibn d e la t r g a dependen siempre del ascen- diente moral que sus jefes han sahiclo despertar en ella con su cjemplo y con ecuani- midad.

Francisco FIuneeus. el Congreso ha aprolwdo una ley que concede a las familias de 10s caidos en actos del servicio, por diel: aiios, una pensi6n equivalente al sueldo integro del fiincionario fallecido. inello triunfo conseguido por la sangre de nuestros compaiieros. drrramada con alJnepci6n en momen- tos dificiles; triunfo de virtud que eualtece al Cuerpo!

La conducta ohservada por la Policia y prescindencia politica en las elecdones ex- traordinarias (le Santiago, en que por ser uno de los candidatos peisona prandcmente vinculada en el Cuerpo,.se temib que pudiese halxr intervenci6q dehe consiclerarse CD.

mo.nn nuevo triunfo de civismo, en que la Tnstitucibn deniostrb claramente la exacta comprrnsibn de sus delxres y el prado de impnrcialidad a que ha I l v d o . Jpial ohscrva- ci6n merece la conducta ohservada durante Ins clecciones extraordinarias clc Colcliapia, en que huho alamia pilhlica, por suponerse actos graves de intervcncihii de parte de la Pollcia de Santiago, cas0 en que el Gohierno. la prensa y 10s partido*, tuvieron qec: convencerse de que la politica est6 total v definitivamen+- alcjada de nuestras activi- (lades.

'.

A indicaci6n del Gnador por Santiago, don

I-! A R 1; R :

En primer lumr del^ considerarse en esta'parte 10s aacensos decretados en los GI-. timos seis meses. Ellm' en la Oficialidarl han correspondiclo siempre a 10s mhs merit* rim. ya por ociipar Im primeros lup res en loa concursos reglamentnrios, ya por batxr-

a91 E x - A ~ m l r don Silvnno Vrh,

La realization de una de las grandes aspiraciones policales, la de m e r UII Sta- dium, es otro de los ixitos que debemos anotar, especiahnenb por deherse en gran parte a la tenacidad, a la fe en nuestro progreso de un brillante nficleo de la oficialidad. No pasari much0 ticmpo sin que inaugurnos este plantel de educacibn fisica, de sanos deportes, de honestos y benificos entretenimientos, c u y a resultados se han de producir muy pronto en una mayor eficacia del pkrsonal en los servicios, en un conveniente acer- camiento entre la Po:icia y el pueblo. en un sensible mejoramiento de la salud moral y fisica del personal.

Hemos tenido tambiin el m b i o de unifonne. m b i o en que ya estaban empcriadas Jefaturas anteriores y que hoy es ya felizmente nn hecho. N o hemos g a d 0 tal vez a este respcto en presentacibn y gallardia; per0 no p c i l m menm que reconmr que el nuwo uniforme importa a la oficialidad ecouomias evidentes y que p” este s6lo capittilo significa un gran progreso.

Con satisfaccibn reconam el ixito alcanzado durante e s t a seis meses en las cam- paiias contra el alcoholisno y el jnego; d e b hacer especial mencibn a &e respccto del t&n y la actividad de la Seccih de Seguridad, a quien se dehe principahncnte el que haya podido lkgarse casi a extirpar las ca9as de juego que exstian en Santiago. Yo confio en que los jefes no clescansadn en esta t a m , que es de salvacibn nacional.

No quiero cansar vuestra atencibn. recordando aqui. en pirnfo aparte, el cumpli- mientos del kgado Pinto Garmendia, la reforma de 10s reglamentos, el nuevo horizon- te abierto a los suboficiales en las policias de provincias, el aumento de la dotacibn para la Seccibn de Sepridad, el pago por efcctuarse de 10s premios de constancia. tanto ticmpo postergados. el ixito de las erogaciones sociales prc-victimas. debidas al entu- s i amo e iniciativa del senador don Ismael Tocornal, etc., etc., situaciones talas qne marcan un progreso cierto y que son productos clirectos de la fe qiie en los clestinos de la 1nstituc:bn han renovado la sociedad y el Gobierno.

Yo siento.una satisfamibn verdadera al h e r este breve sumario de nuestros prc- gresos. Me enorgullezco de ello. no porque crea que se dcbcn principalmente a mi. !a que es la Instituciim misma quien los ha alcanzido por su comportamiento gcneral. sin0 F q u e en algo he @do umtribuir a ello. Pienso que el valor moral de un hum Jefe, descansa, en gran parte, en la coopencibn de sus suhalternos y es una palanca pc- derosa para el progreso y pcrfeccimiamiento de la Institucibn, y por esto dcseo que vos- otrds me secundbis, y hastari vuestro ejemplo. vuestra incansable dedicacibn al trabajo. vuestra honorahilidad s’n tacha, para imprimir rimlm prcstigiosos en todos los servi- cios y alcanzar tmlos fos triunfm. ‘

D E n E :

. En el curso de estos seis meses me he visto ohligado a separar a (10s okialcs. a pe- dir la reniincia a cliez y a exigir una pemuta a otros tres m6s. Las faltas originarias de estas mcdidas podrian agruparse en tres fracciones: incorrecciones , m v r s n los servicios. aficibn a la hchida y desordcn en la vida privacla.

Las incorreeciones en los servicios. ya afeaen a la honorabilidad, ya a la moral, ya simplemente a las seguridadcs que la Policia dehe dar al pdldico. son faltas gravisimas qiie clcmnestran en un ofcial ausencia ahsoluta (le Ian ciinlidarles esenciales a laa funcio-

nes que desempeila; no sblo, pues, no pueden ser toleradas, sin0 que requieren castigos disciplinarios ejemplarcs, que al propio tiempo quc restableican la disciplina y la mora- lidad afectadas. Sean una sancibn efectiva que satisfaga la vindicta publica.

La afici6n a la hehida, dcmostrada ista por la embriagua ante el piiblico, vistiendo el uniforme, porque un oficial se presente M i d o a actos del servicio, o por reinciden- c’a que ya constituya hibito en la vida privada, importa .una faltd tanibifn gravisima, hochornm, que no 610 afccta a la dignidzzd del Cuerp. sino que repercute dolorosamcn- te, con el ejemplo. en la moralidad del personal subalterno.

Lo6 dedrdenes en la vida privada, de cua!quiera naturalew que sean, aim la sim- ple falta de m6todo. que ham recargarse de deudas a a l p n o s oficiales. dcmucstran eii Cstos fdta de control moral que 10s imposibilita para las (lelicadas funciones que tiencn que desenpeiiar. La imoralidad privada tiene nmsaciamente que repercutir en la vida pfiblica, y un Jefe tiene la obligacibn de prevenir talcs consecucncias; de aqui que esos cles6rdems me hayan obligado, en repetidos casos. a alejar de los servicios n nqne- llos a qiiienes se 10s he comprohado.

Seiiores Jefes y Oficiales: yo deseo que graMis en vuestra memoria mi resolucih a este respecto. Yo scr6 inexorahle con e t a clase de faltas; preferiria no tener Oficiales para ciimplir con las ohligaeiones y respcmsabilidadn de ,mi puesto, antes que pemitir en la Policia a uno que estuviera sindicado de faltas de esta naturaleza.

RTXOM!ENDAC:IONES :

No quiero terminar esta conferencia, sin hacer antes recomendaciones generales que, a cual m b , a cual menos. puedcn rer fitiles. Yo siento, en cada oportunidad del servicio. que todos vosotros queriis cooprrar a la tarca en quc la Jefatura estd empeilarla; pero esta cooperacibn. para que sea d c a z . necesita amolclane en todo a la3 ideas de la Supe- rioridad y muy especialmente a principios generales. sin cuya prictica la t a r n resulta- ria estiril .

El funcionario (le P o X a no tiene .horns dr oficina; talas sus horas. todo SI] tiem- PO, lo dehe a sus obligacionn y responsabilidades. Jamis un Jefe o un Oficial (lelx clarse por satisfecho, porqiie si dentro del cuartel tmlas las c m s marchan segiin sus descos. dentro de su ra.lio nunu le faltaA algo que fiscaliwr.

De aqui el qite UII Jefe de Policia no deba tener negocios particu:ares. por honc- rabks que ellm scan: el tiempo qiie emplee en ellos tencld que quitirsclo a 10s servi- cios. y istos. dcho repctirlo. niinca clejan (le exigir inmediata atencibn.

Tengo que reconiendar. espccialmente a los Jefes, su asistencia a todos los licchos graves que sc praluzcan en el radio de sus Comisarias, como tamhiin el que no eludan. su presencia cuando eflos ocurran fuera’ de su sector, encontr indw mcanos; dichn prescncia no d l o obligad a la oficialidad y al personal siilnltemo a comportarsc en for- ma que consulte todas las nceesiclades. sino qiie semiri (le respiardo para el mismo per- sonal, si se produjeren rmlamos, que despciaclamente niinca faltan a la Policia. I p a l rqomendacibn dehe hacene a los Oficiales, aun para aqiiellos hechos de parn importan- cia, en que. por cualqiiiera causa. les sea posilrle intervmir; el que voliintnrinmente elude una respon.sahi;idad. dcmuestra no tener condicionts de buen pollcial, o no tener

1 292 I

.. .. ~ _. ~

p" 1

el valor suficiente para afrontar uii peligro, y yo tengo confianza en que no quedan en Tratad de evitar el juego entre vuestros snl~ordinadm. muy especialmente el juego a ]as filas muchos funcionarios de esta v i e . las carreras, que ya en Santiago es on mal endhico, sin olvidarse que el ejemplo n la

Hay que educar al personal para que dC huen trato a 10s ebrios. No debe ohridar- nGs alta fuerza moral para esta clase de educacibn. se en ningiln momento que el ebrio. salvo rarisimas excepciones, es un enfermo, manen- Hay en el phhlico el convencimirnto errado, de que el personal de tropa y Oficia- tineamente irresponsabk, y de que si molesta o hace difieil el trabajo del guardiin, siem- les hace denuncios i e n a r i o s o injustos para cmgratularse con los Jefes, para Ile- pre se consigue con PI m i s por m6todos tranquilos que con p r d i m i e n t o s violentos. El nar un p"centaje determinarlo que se le ha fijado de anternano. Para desliacer esta im- phblico, por lo d d s , que nunca presencia estos incidentes por completo, desde su ini- uresi6n. que ham gran daiio a la Policia, educad A personal, haciPndole Ilegar al con- ciacibn, tiene que formarse mal concept0 de las viohcias a que se rerum. que siempre vencimiento de que hay mayor inmoralidad en passr d i a partes injustos, qur con la t* serin Q U S ~ de desprestigio. poi- j u s t i f i das que wan. lenncia de noventa inframiones efectiras; que si es cierto que el hien policial no &be

Igual rec-dacibn time que hacerse a jefes, oficides Y personal de tropa, con re?- i~egar j a m b a to!erar que las faltas queden impunes, no lo es menos que est& en sus ma- l&o al tram Para con lm obrerm. ?a sea que tengan que l l ~ a la P o M a Po' nos, por sus procnlimientos correctos y atinados. por la otservacibn repetida heciia al asuntos Partimlares 0 ya en sll actwcibn en meetings, huelgas. etc. La mayor ef&a infractor, por iia notificacibn, previa del denuncio. etc., el dejar en cada caw la impre- de lm servicios policiales deperide, en gran parte, del respeto y del carifto qlte la Pdi- sibn nitida de la justicia &'denuncio. cia P n j e a m en el Y este jamb Olvida mmdo se le hta eon (Ics- Nwesitamos, seiiores Jefes y Oficiales. encauzar todas nuestras energias y nilesms ignaldades, con impertinencias, negindosele la deferencia qne la Policia esti oliligada a rrctividadn en el mejoramiento [le los servicios entregados a nuestra respnsabi:idad; guardar para can talo el mundo. Consigan~~m, se6om O f i d - , con nueStra rectihd Y t d a inieativa s e n prwechosa a este fin. El fuocimario policial que Cree cumplir C Y su correcdbn, que se consoliden e% cariiio p ese respeto popu!ares y habremos dado un +ber, con dlo asistir rvllarmente a s,l servicio, 'con '&lo llevar una "ida hollora(,ie gran paso en nuestro progreso. rrmquila, estL rotundamente cxpivocado; en nuestra Institucibn, para ser htil, hay nece-

Annque no lo CRO newario, debo hacer extensiva csta indicaci6n de huen trato. a +dad de no is, de tener siempre en tensi6n toclas nuestras facultads Fr" 10s jefes y oficiales para con PI personal de tropa. La disciplina no impone procedimien- ductoras e imafinat ra cmperar al perfemionamirnto a la mayor 6- tos vio!entos, no excluye el afecto y la cordialidad de las relarimes entre jefes y subor- nueStraS labores, tiva es, pues, la facultad esencia; a l buen **icio plicia], dinados; por el contrario. evitinndme la f3miliaridad. el nfecto es el mejor smt& de la disciplina, es la palanca mbs Doaerma para levantarla, es la fuena qlle plielede producir No terminan4 esta conferencia sin reca'caros, finalmmte,. Otra .caracteristica princi-

nal de nuestra vida funcionaria; el ser hmirado. el ser correct0 en talos sus proeedi- m i s altos resultados. Vigilad, seilores Jefes, mlly de cerca la vida de vuntros suklternos, espe- m h t m prk-adm Y funcionarios. es una sasrarla ddigacibn del hien pokial. P&o hay

cia,mente en lo que se rdere al h ~ r ; preocupam de familia, procuranllo a d m b que parecerlo, que saher rodear nuestros actm de tal clariclad, que ni siquiera la que todm duda de las gentes piiecla hinmr su diente en ellos; actos honestos, pero de enpiiosa apa- matrimonies se leRalimn, qlle hays armonia en hwres, que cads cual ci]l)ra con su slleldo 1% necesidads familiar& que no se c o n t n i p n d&jas superior= a las entradas, etc., etc. Prewupam especialmmte de la ,&I=ci,jn de Aspirant- y rfe

rienda, equivalen en la Po'ieia* mUchas a incorrecci6n. confio* sefiores Jefes Y Oficiales, que lo de la no Os acdprdal'

lm ~ f ~ ~ i ~ l ~ jbvenes, tratando de formarl= el car;iaer. de provenirlos contra inn,,,,,?- y en que seguir6is prestindome cmio hasta aqui vuestra entusiasta coqxracibn; esta- rahles tentacimw que los servicios c m . estando cem de el!m a la ,,rimera cajda para mm empefiaclm en hacer l l e p r a nuestra Institucibn'al p'e de progrew y de respeto darles la sahrlos haeer volver huen la edul juveni] de esos ofcia& pGhlico que le corresponde. y ya estamos a In mitad drl amino . Aunemos nllestras es. por regla general. su m6s peligwso enemigo, y hay que tener prextnte que si el pri- fuerzas y el triunfo seri mer perro no es corregido paternalmente. pa& pcrderse un hombre. no s61o para In dicho. Policia. s:no atin p a n la sociedad.

. . . . .. .. 2..__ .

I'ueron iniciadores de esta hermosa olxa, 10s oficiales re- tirados. sefiores Tomi% Freirc, Ciro Nobili, Adrian Barahona, Daniel Moreno y Manuel J. Mena, y lanzaron !a idea de su tundacibn el 9 de Agosto de 1913.

Convocados a una reunion los ex-poliriales, Gsta se ce- lebro quince dias mis tarde, adhiriendo ocho nuevos asociados. En una ternera reunion. un mes despuk de lanwda la idea, se propuso para presidente de la nueva Sociedad, al ex-SulrPre- fccto don Luis Manuel Rodriguez, quien acept6 con todo entu- s i amo el puesto que sc le ofrccia y desde ese m e n t o ptinci- paron 10s tralwjos de organizacibn de la Socidad y confcc- cibn de los Estatutos.

El 16 de Julio de 1915, fueron aprohn:los los Estntutos. p r el Supremo Gobierno. qualando dede ese momento. cons- tituicla legalmente la Sociedad.

El nombre que se dio a la asociacion fui el que encabexa estas lineas, en honor del ex-Prefecto de la Policia de Santia- go, como un hmenaje a la memoria del Jefe que trabajo con

celo v abnegacien sin iyales, hasta obtener de las Charas

El programa del Centro. de v a n amplitud en sus prrr pjsitos. se ha ocuparlo. desde su fundacib. en aten-

der a los asociados enfennos, proporcion&ndnles medicos y medicinas y aim auxilios en ( h e r o .

Igunlmente se ha encarpdo (le costear 10s fu- n e r a l s de 10s que mueren. enterrh-

dolos (lipamente. con 10s honores

'

el despacho de la ley de retiro y jubilaciones.

re. . I

D. PRAN€ISCO WALTON GREENE Prcsidonte do In Boeicdad, ex-Cornianrio,

Pui ?wnibrado Inspector de la ,?.a Sec- ci6n del Currpo de Cenrlarmrs, para las co- lonias dc Llanqu%iie y Cliilof, el f! de Abril

de 18.97 y Sub-Comisario del niisnio Cucr- Po. el 22 de Agosto dr 1,901.

El 16 de Enero de 1005. fur nonibrado Cor?ti.wio dr In Policia de Pwtla Arrnas, y rrcfrcto de esa Policia rl 16 de M a e o de 190R. Trasladado a la Policia de Caw qiuncs, coni0 Prcfrclo, en Novirnrbre de 1.911, volvib a Pienfa Arenas, en Nm'err- bre de 191Y, y pas6 a la de Santiago, conto Sub-Coniisario, rl 12 dr Pebrcro de 1.918. Ascendib a Cprrtisario rl 12 de Marzo de 11120. E1 serior IValton pard In tiltinra rmis/n

dc Conrisario el 9G de Maim de I$.??, fe- din rn qur inici6 sii r.vprdirnte de jtrbila- I i,;,,.

correspoodientes a su grado. Ademis, acude en ayucla de las famili'zs de los que fallccen, ya sea con sumas de clinero que lcs permitan alivinr la aflictiva situaciln en que queclan. ya sea en otra forma.

Actuahnente cuenta la Sociedad con 250 socios, que pagan una cuda de $2.50 mensuak, que sirven para formar la cuo- ta mortuoria y aiender a los gastos propios de la instituci6n.

Cuenta con un confortable local, situado en la calk Bandera, en el que hay, ademis de una sala de sesiones de la asamMea, alpinas entretenciones honestas para 10s asociados.

Rccientemente ha sido elegido el nuevo Directorio. que ha quedado formado de la siyiente manera:

Presidente, don I'rancisco Walton Greene. ex-Comiurio; vice-presidente, don Tomas l'reire, ex-Inspector; secrctario, don 'Samuel Costa, ex-Prefect0 de Rengo; tesorerb, don Avc- lino YbRez, ex-Inspector; pro-secretario. don Adolfo N . Pon- cc. ex-Suh-Ccmisnrio; prwtesorero, (Ion Ballazar Guzmbii. ex-guardian 1.0.

Directores.--Don Julio Valdk, ex-Inspector; don Ar- two GGmer. ex-Inspector; don Gustavo Cifuentes. ex- Inspector; don Silvano UrzGa. ex-aEente; don Jos6 del C. Ahana, ex-yardi in 1.0; don Fennin Jam. ex-guardibn 2.0; don Genaro Gaona, ex- S u K m i s a r i o ; don Arturo Castro V.. ex-.i\yrdante de la Semion.

Damos a continuaci6n el retrato cle su presidente y cle algunos socios.

:', j

I1

II

xi-Inapeelor, dun Edunrdo Brioocs.

.. I . ,. .._-..-. ,. ,

.. II

INTRODUCCION

P6g.

7 Exrmo. selor don Artiiro Aleswmdri.. . . . . . . . . . . . . Sciinr Alherto 3Imrkennn Sohcrcnscassx.. . . . . . . . . . . . . I)rm Jdio Bwtnmnnte Inpehnndin.. . . . . . . . . . . . . . .

‘ D o n Cnrlon Dinntor.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Don Hornc.io~.larnmillo Avilb . . . . . . . . . . . . . . . . :. on ~ n n a c l COidm I’mlwnl.. . . . . . . . . . . . . . . . . I h n \ i d o r Vidniirrc Leal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ijon Pwlm Dnm Urnnter.. .................... D r m I44m Urzln Alvarer.. ......................

PRIMERA PARTE

9 10 1 3 14 15 IO I: IS

21 3H 41 la 42 43 43 43 14 44 44 . I 4 45 45 I16 4 i 47 47 48 48 40

51 5:1 5 , 58 Tri 56 57

Rn

IX.-R%lsmentncidn intcrnn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 X.-Convcnio Internoaionnl do PolieiRa de Ruenor Ai-

m ac 1o:n.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fl8

SEGUNDA PARTE

I.-I,n Pmfeetsrn.. ...................... la St~b-l’refecturn de Ortloi . . . . . . . . . . ORcina del Comisaario-Inspertor . . . . . . .

II.--Sermtnrfn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nfleina de 1kdc4.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . I’n*al”,*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

V.--Contndarin.. . . . . . . . . . . . . . . . .

Oiirina de Rn:njerc.. .................... Almneener.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,\I”,~”nd,, l lCl Pcmon,,l.. . . . . . . . . . . . . . . . . In.ilructor Militnr.. ....................

I)otrtrii,n y I)i.;fril,uc.ibir del I’erwnnl do I’oliein Saoibn dc Sczaricltd.. . . . . . . . . . . . . . . . .

.--lh+wdn Central.. ..................... 131 Orf& de Iblicist.. . . . . . . . . . . . . . . . .

I‘II.-Sc.i~irie de ldcnlifisaci6n.. . . . . . . . . . . . .

SI1 I.-Trrwn Cnmisnrin.. . . . . . . . . XIV.--CiinrIn Ctmisaria.. . . . . . . . . .KV.--Qnintn Comiunrin.. .. . . . . . . . . . . . .

XVII.-Si.pti&n (Lnt&dn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 1 X.--Novenn Coniimria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XX.--r)i.rimo <hniwu%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SYl.--Tlnd(.rimn (!omiswin. . . . . . . . . . . . . .

wni . -oc tnvI t ~ ~ n t i a n r i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II.-lh~cvlCirnn Cnmianrin.. . . . . . . . . . . . . . . . ‘2.371 l~l ,--Trc~:o fomisnrin.. . . . . . . . . . . . . . . . . 238 V.--llwnrrollo de 104 semicios.. . . . . . . . . . . . . . . 213 V.--SI:alinin Polirinl y Dqmrtes.. . . . . . . . . . . . 2-13

xsvT.--T~”pr~~tiR noletin .................... 257 SXVII.--lnsln~er.idn Gcnernl do In Poliein.. . . . . . . . . 21% XXVIII.-l*;acacln Polirial.. . . . . . . . . . . . . . . XXIS.--l’rcvi.iirin S o d en In k’olirin.. ....

llospitnl Polirinl.. . . . . . . . . Ln I’nwon I’olieinl. . . . . . . . h u s o l m do IH I’olicis.. . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Almnrnm pn~rrcdon~ del Pomonal de In,l’oliein de

Snsting,.-l’.lpcrinsi~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Aailn de n i l i o ~ dcsrkmpnrndos. . . . . . . . . . . . . . . L?!l Sns~eris civil parn la I’oliein.. . . . . . . . . . . . . 280

-

TICRCEILA PARTE

Snriednd de Retirndm de I’oliein *. .Ioqi in Pinto C‘,,,Ch”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en7