46

ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Citation preview

Page 1: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 2: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

ALGO

Page 3: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Pregón de Fiestas

Filá ABENCERRAJESen su año de

ALFÉREZAlcoy - abril - 1967.

Page 4: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

NINGUNA

Page 5: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Salutación

Representamos este año en nuestras incomparablesfiestas abrileñas, que esta ciudad laboriosa ofrece a SanJorge, un papel importante, el de ALFEREZ MORO.

Hemos querido con este pequeño portavoz, manteneren nuestros conciudadanos el fuego sagrado de la tradición,alma de los pueblos, y a los forasteros, brindarles unapequeña muestra de lo que para los ABENCERRAJES,significan las fiestas de Moros y Cristianos.

Esta FILÁ, pequeña célula viviente de Alcoy, aunadapor otras veintiséis entidades festeras, representa de ma-nera fehaciente el espíritu que anima a todo Alcoy, en esostres días llenos de alegría y amor a nuestro Santo Patrón.

Que las fiestas de este año sean para todos los quenos visiten y para los alcoyanos, un alegre remanso en elcotidiano laborar, y para los ABENCERRAJES,, un estimulode superación en nuestras históricas fiestas.

LA DIRECTIVA.

Page 6: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

HIMNO 2SAN JORGE

Letra: Cristóbal Botella SenaAdaptación de Juan Valls Jovdá

Música: Enrique Juan Merín

Insigne mártir, guerrero ilustre,de nuestro pueblo fiel protector;San Jorge invicto, forja de amores,la mayor gloria de nuestro Alcoy.Hoy que te aclaman por tu victorialos alcoyanos con devoción,sé ante el Altísimo nuestro abogado,salva a tu pueblo, Santo Patrón.Salva a tu pueblo, Santo Patrón.

(Con licencia eclesiástica)

Nuestro Patrón

San Jorge Mártir

Page 7: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Con el nombre de Abencerrajes exis-tía en el reino árabe de Granada unatribu o milicia denodada y valiente, deprocedencia africana, que estuvo siem-pre en continuas y rudas luchas con loszegríes.

La pasión de un abencerraje por lahermana de Boabdil "el Chico" causó lamuerte de los principales de esta fa-milia en los jardines y salones de la Al-hambra en 1485. Y en este hecho, nodel todo comprobado, está basada la cé-lebre novela de Chateaubriand, "El últi-mo abencerraje".

Cuando en 1902, algunos componen-tes de la Sociedad Apolo decidieron laformación en Alcoy de una nueva com-parsa mora, había que darle nombre, yhe aquí que uno de sus fundadores, Ma-nuel García Falcó, sugirió el de Abence-rrajes, sacado del título de la novela deChateaubriand que había leído, complaci-do, por aquellos días.

Sucedió asimismo que la laureadabanda Primitiva, tan vinculada igualmentea Apolo, había roto el contrato con lacomparsa que venía amenizando en fies-tas desde varios años.

Así nació la estrecha hermandad entrebanda, Sociedad Apolo y Abencerrajes,pues aprobado el diseño en 1903, to-maba parte la nueva comparsa por pri-mera vez en las fiestas de 1904, acom-pañada por las notas musicales de laprimitiva y vistiendo el original traje Mi-ralles, Carbonell, Blanes Santos, Beneiío,García, Sanz, Moltó, todos ellos sociosde Apolo.

Aceptan en 1910 el cargo de alférez,que es desempeñado por José Sanz He-

Page 8: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

SantiagoGuillem

E x p l o t a c i ó n G e n e r a lde F i b r a s

Carretera Valencia, s/n.Teléfono, 33 11 47

A L C O Y

rrero, y en el siguiente, el de capitán,representado por Enrique Solbes García.

Los Abencerrajes, injertados ya enplena fiesta, siguen el rumbo histórico delas mismas, hasta llegar a 1923. En esteaño la ya veterana comparsa ha de repre-sentar nuevamente el cargo de capitán,y sus individuos marcan el moderno ca-rácter que en el futuro iban a tomar lasfiestas de moros y cristianos, presentandoun original cortejo en la "Entrada demoros" rebosante de colorido, lujo y va-riedad.

Con el mismo entusiasmo colabora enel esplendor festero la más que hermanabanda Primitiva, y en 1928, su entoncesdirector, don Julio Laporta Hellín, escri-be una marcha mora que dedica a uno¿e los de la "filá", Paco Moltó, surgiendosimpáticamente el título: puesto que elseñor Molió tiene una tienda de muebles,la pieza se denominará "Un moble més".Y "Un moble més" será para siempre laexpresión más genuina de la música fes-tera, cuyos compases consiguen siemprehacer vibrar el alma alcoyana.

Tras los nubarrones de los años trein-ta, ya España en Paz, vuelven a tener en1941 el cargo de alférez los Abence-rrajes, y al año siguiente el de capitán,representando ambos personajes con inu-sitado esplendor el inolvidable FranciscoPérez Torres, "Sou".

Anualmente sigue desfilando airosanuestra comparsa, colaborando siempreen cuanto es homenaje a San Jorge, encuanto es ambiente alcoyano, en cuantoes simpatía o caridad. Con el entrañablereverendo don José Arnauda, invita todoslos años a una comida a los necesitadosdel barrio de Caramanchel.

En 1954 y 1955 otra vez son los Aben-cerrajes quienes ostentan con fastuosidadlos títulos de alférez y capitán.

Ya en nuestros días, están recienteslos campeonatos locales de Cotos, encuyas dos temporadas (1964 y 1965)quedó en nuestra entidad el máximo tro-

Page 9: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

feo, debido a la ilusión y noble compe-tencia con que participaron los distintosindividuos de la misma.

Se retocan ligeramente algunas piezasdel traje, dándole mayor originalidad a lafaja; por lo que en 1966 pinta un nuevocuadro-diseño la mano maestra del en-trañable amigo Ramón Castañer, para quecomo modelo presida el local social dela comparsa.

En el presente año de 1967 escribi-rán los Abencerrajes nuevas páginas enla crónica de las fiestas de Alcoy. Lescorresponde presentar el boato y cortejodel alférez, que encarnará nuestro amigoJosé Sanz Llopis, así como acompañaren todos los actos al pequeño GuillermitoBerenguer, quien encarnará la emotiva ygloriosa figura del "Sant Jordiet".

J. B.

FABRICA DE TUBOS Y CONOS

DE PAPEL PARA HILATURAS

Luis

Mataix

Laporta

F A B R I C A :C. VALENCIA, 55

T E L . 3 3 O 9 3 9

A L C O Y

Page 10: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Auto - EscuelaIORDA

Enteriza, 19

A L C O Y

Indalecio CarboneU

M A T E R I A ST E X T I L E S

San Lorenzo, 17 A L C O Y

francisco

le) a Id ó

ARTESANÍA EN BRONCES Y METALESARTÍSTICOS PARA LA DECORACIÓN

Especialidad en Herrajes y ArmasFiestas Moros y Cristianos

Lámparas, Vitrinas, monturas y anuncios metálicospara toda cíase de Establecimientos, Camas,Orfebrería Religiosa, Restauración demetales en Níquel, Plata, Cobre y Oro, Aparatos

Ortopédicos

Talleres, Despacho y Almacén:

Calle de Alicante, 2(Caldeia del Gas)

COI/

JorgeMiraRovira

FABRICA DE TEJIDOS

A L C O Y

Page 11: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

C el u a reí o

jcintamaría

FABRICA DE TEJIDOS LABRADOS

Paños de cocina y rizo - Gstmuata*

Servilletas - Mant

Santa Isabel,Teléfono, 34 28 32

A L C O Y

Page 12: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

I Campeonilto de "COTOS"Pdrlftld {i'ldl conlTd '". l'dlCO'.• DI•. 15.1 tU Ir,,·.lugdJ"r~. <h Id {innl I1M""I" Ilofell. WJ(JI~ PdlCw41.C. nptÓft. L... Jlb<to>«n.~•.

lit Campeonato de "COTOS"P.rlfd.> {in",: conf,. ,,,,, Rkodi.,,"•. . ~,Ir .brll 1fó6.¡",.d,,". di!: Lo {i...I: Rbelar,1o Pm: Ir C.mil" V.n..C.m""Ón, l". I1bence....¡e••

Page 13: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Guillermito Berenguer, niñoS. Jorge de este año, al queacompañará nuestra "filá".

Por ser "Niño San Jorge" en nuestra Fiesta hermosa,que es de luz y armonía explosión fervorosa,recibe la alabanza que te rendimos hoy;de nuestra Primavera la más fragante rosa,sabe que ante tus plantas está el amor de Alcoy.

G. B.

Page 14: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 15: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

RecuerdodeFiesta

En el asiento trasero del co-che, la cuna, la maleta, bolsas deviaje, y una caja con el traje deabencerraje de nuestro pequeño.

Con cuánta ilusión habíamospreparado aquella sorpresa paralos abuelos. La túnica, la capa, elgorrito. Ramón había hecho la bol-sa con flecos y medias lunas, yla fajita, según exigía la reglamen-tación de la comparsa. Todo elequipo completo.

Era el 21 de abril. Mientras nosacercábamos a Alcoy, yo pensaba,un poco con tristeza, que cada añoque faltábamos de nuestra ciudadnos sentíamos más forasteros. Losproblemas se empequeñecen, lascharlas con los amigos no tienen laintimidad del rincón de estudio,

Juan Blanes Aracil

PAPELES EN GENERAL

OFICINA:Avda José Antonio, 72-1.°

Teléfono, 330379

ALCOY

MONA y

BROTONS

ordinarioordinario

A L C O YAVDA. GENERALÍSIMO, 41

TELEFONO, 341923

V A L E N C I AROIG DE l O I É l l A , 1

TELEFONO, 3 7 2 6 9 9

Page 16: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

CONFECCIONES

Diana, S.A.

Venerable Ridaura, 27

Teléfono 34 16 03

A l_ C O V

/os niños son ya la juventud ye-yé.Todas las pequeñas cosas queconstituyen una vida, nos ibansiendo extrañas y todo contribuíaa que también nosotros nos sintié-ramos extraños en nuestro am-biente.

Llegamos a Alcoy por la tarde—mi Alcoy estaba en fiestas—; pa-recía que nos saludaba, desde susbalcones, agitando sus colgadurascomo blancos pañuelos.

Después la noche se llenó demúsica, "de mágicos sonidos quellenan los espacios con ecos re-petidos"; un Pasodoble se funde yse confunde con otro. Es la alegríadel alma alcoyana que está en lacallo. Y esa música llenó nuestros

oídos y la alegría nuestro corazón,y dejamos de sentirnos forasteros.Había tantas cosas en común. Es-tábamos unidos por la fiesta, co-mo los hombres que desfilaban,apretados, unos junto a otros,hombro con hombro, sin ningúnafán de lucimiento, sin ningunapreferencia de escuadras, sin nin-

Page 17: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

guna prioridad de sable, sin nin-guna reglamentación de individuos,ni siquiera, sin ninguna diferenciade edades, ni condición social;hombro con hombro, pisando elmismo suelo, marchando al mis-mo compás, bajo el mismo cielo.

Con la simbólica aparición deSan Jorge sobre las almenas delcastillo, terminaron las fiestas. Ynosotros regresamos a nuestrohogar.

En el asiento trasero del co-che, la túnica verde y amarillaque había vestido nuestro peque-ño. Tros generaciones de aben-cerrajes: los abuelos, el padre yesta vida que empieza ahora.

Yo tarareaba una coplilla conmúsica de Pasodoble y letra demi padre, que decía:La filá els abencerra/es,créguense lo que diem quès veri-

(tatsempre estem de bon humorperqué reina la amistad.

Alegría y amistad. ¡Benditasfiestas, que hacen que los hom-breo se sientan un poco más her-manos!

PEPA DE CASTAÑER

Valencía, febrero 1967.

JOAQUÍNM A R T IB O R R A S

CORREAS Y MJINMB HILATURAA C C E S O R I O S I N D U S T R I A L E S

Enrique Hernández, 8

Teléfonos:34 20 2334 29 0033 03 82

A L C O Y

Page 18: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

i

FABRICA TAPICERÍAS

A L C O Y

Page 19: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

RETABLILLO FESTERILDECANTARES ÍNTIMOS

Letra de R. BotellaMúsica del cuplé"la cruz de guerra''

De totes les fuaesque a festes ixiránson els Abence' rajesels que mes //oirán,perqué sentím la festaen mol gran ilusióy tenim gran cariñoper San Jordi el Patró.

Voreu com esta Comparsavoreu com esta Comparsamo/t fará lloir la festapues enguañ pensem tirarel burro per la finestrapues enguañ pensem tirarel burro ver la finestra.

Letra de R. BotellaMúsica del cuplé"Clavelitos"

La f i l á els Abencerrajessempre d-ns de la bona amistadam fet estes cansonetesmich en broma mich en veritat.Si alguna no els agradamos o diuen y la retiremper... que... son pa cantarles en festesy volem questiguen fots contens.

El ser campeón de cotoses de tan gran importansiaque hasta mos han buscatpa anar a Alemania y Francia,pero no aceptarempues compromis ya tenimde chugar en Gorga y en TollosAlgres y Benifallim.

Sen pucha uí fot ya tantque sinó sa reglen cosesels ¡ornáis se quedaránpa comprar nabs y carchofes,no parlem ya del cuixótla salchicha o mortadelaperqué pa comprar aixótens que acertá una quiniela.

Page 20: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

amisería

IlLÜ n(Confecciones

ELEGXNCm

Mosén Torregrosa, 7 A L C O Y Teléfono, 34 15 66

BLASIN(Nueva marca)

Panadería

B L A Y E TElaboración diaria de pan deViena, tohast y de régimen

58

Ensaimadas, esparteros, panquemado, colines "•• >

y Vósquilletas

San Francisco, \5 - Teléfono, 342470

A L C O Y

Page 21: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

AlmuerzodeGloria

Aún se oye en las calles algúnpitido, postrer anuncio de que laprocesión "dels cheulitets" ya seha terminado. El conserje de laFilá, de vuelta de la procesión,abre el local y da los últimos to-ques a la mesa preparada, donde,bajo la presidencia del Gloriero,dará comienzo el "almorzar de laGloria".

Van llegando algunos compo-nentes de la Filá, de retorno de laprocesión, llevando alrededor unaaureola de serranía; es el "herbe-ret" que se han tomado en el barde la esquina.

El Gloriero parece algo emo-cionado. Es rodeado por todos,

que le preguntan si tiene ánimos,qué tal el traje, que no se preocu-pe del "habano", pues a preven-ción alguien ha llevado. Le atur-den, marean, y en esta gozosacompañía, ocupa su puesto a lacabecera de la mesa.

A esas horas debería servirseun ligero desayuno, pero en la Filáse prefiere un "verdadero" almuer-zo, sólido, sustancioso y con sa-bores fuertes que inciten a libarfrecuentemente.

Al Gloriero se le sirve primero.Tiene que comer deprisa, pues eltiempo corre y no hay que llegartarde. Aún no están los demás ala mitad, ya él se levanta, pues con

Page 22: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

ConstruccionesMetálicas

CarroceríasLA MODERNA

MIGUELM I R OCOLOMA

Solís, 3Teléfono, 33 01 81

A L C O Y

poco está satisfecho, y comienza aponerse el traje que le converti-rá en el eje y centro de la fiesta.Las últimas prendas le son puestasgracias a la ayuda de varios com-pañeros, que, gozosos, las tocancon nostalgia y envidia. Todo elmundo se cree en la obligación dedar un consejo, una opinión. Haygran alboroto. Unos tienen la capa,otros los guantes, aquél el tur-bante, éste la lanza. El Gloríero,sin saber cómo, se encuentra com-pletamente vestido. Alguien le en-dereza el turbante, pues con laaglomeración se le ha torcido, yhay que estar perfecto.

Page 23: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Acude la charanga. Se descor-cha una botella. Se brinda, y a la

Estalla una traca, se inicia unPasodoble y el Gloriero, con em-

ca//e corriendo. Al salir se oyen los paque señorial, seguido de sus in-condicionales, se encamina alAyuntamiento. Van a dar las diez.

R. B.

de otra charanga que va consu Gloriero. Más lejos, otra.

ARMAS - TOMASTOMAS JUAN MORALES

ARMERO AUTORIZADO

ARMERÍA Y TALLER DE REPARACIÓN Y PAVONADO

FABRICACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE TRABUCOS Y ARCABUCES

Las Navas, 23 - Teléfono, 33-12-82 A L C O Y

Page 24: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

litografíafotocromo

HIJOS DE CAMILO ALBORS, S. A.offset • huecoestucharía plegable

A V O A . GENERALÍSIMO,TELEFONO, 341BO2

A LC O V

(^ransportes Líneas regulares de mercancías

a.

C O Y : Cid, 32 y 34 - Teléfonos: 33 03 41 y 33 03 42

M A D R I D : Juan Tornero, 6t - Tels 2414434 - 248623oVALEN C Í A : P. Navarro Lloréns, 21 - Tels 258783-263664A L B A C E T E : Cuchilleras, 2 - Tel. 3379A L M A N S A : Cairetera Circunvalación - Tel 329S E V I L L A : Alfarería, 95 - H - Tel. 228033V I L L E N A . José Antonio, 119-Tel 212B I A R : José Antonio, 57-Tel. 15BARCELONA: Consejo de Ciento, 515 - Tel 2269453ZARAGOZA: Avenida de Madrid, 14 -Tel. 255703

Page 25: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

s calcetines FEáRR i S

pisan todo el mundo

(Valencia,)

Page 26: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

INDUSTRIALANDREU. S.L

Taller especializado en la fa-bricación de piezas en serie.Torneado y embutición de me-tales, tornillos, tuercas, aran-

delas

Fabricación del infiernillode alcohol "BERJO"

Cuenca, 72

Teléfono 25 26 57

V A L E N C I A - %

Page 27: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Nuestro Alférez, Don José SanzLlopis (Pepito Sanz) no puede ne-gar su abolengo festero. A cin-cuenta años de distancia se nosmuestra vestido con la indumen-taria mora de músico de la

Primitiva.

Un ejemplo de esencia alcoyana:QUICO, a sus ochenta años, siem-pre festero, cuida del benjamín de

la f i l á .

Page 28: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

DemetrioBotella

Peidro

T R A P O S

IMPORTACIÓN - EXPORTACIÓN

Almacén y Despacho:Isabel la Católica, 39 - Teléfono, 33 01 44 - A L C O Y

Almacén en Valladolid:Carretera Santander, 39 - Teléfono, 25 15 48

Page 29: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

PROGRAMADE

ACTOSDomingo día. 26 de Marzo

PASCUA DE RESURECCIONANUNCIO DE LAS FIESTAS

A las 8'30 horas,almuerzo en la Filá.

A las 10 horas,tiene lugar la esperada GLORIA. Nuestro gloriero, juntocon un representante de cada Filá, harán la proclamaciónde la Fiesta.A la misma hora, en el Hospital, se hará una pequeñarepresentación del acto, en homenaje a los enfermos.

A las 13 horas,gran traca en la Plaza de España, y vermut del glorieroen la Filá.

Domingo día, 9 de Abril

A las 11 horas,nuestro GLORIERO INFANTIL, se encontrará en el finalde la calle de San Nicolás, para tomar parte en el desfilede pequeños festeros.

Page 30: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

A las 13 horas,

después de la magnífica traca en la Plaza de España, habrávermut-homenaje al "Glorieret" en la Filá.

A las 18 horas,merienda y ensayo en el chalet del amigo Santiago Guillem(frente al Hospital), Al atardecer entrada oficial de toda laFilá por la calle del Generalísimo.

Martes día, 11 de Abril

A las 20 horas,

iremos todos, como un solo hombre, a la PROCESIÓN DELACOMPAÑAMIENTO, en la que trasladaremos la imagende San Jorge desde su templo a la parroquia de SantaMaría.La cera es por cuenta de la Filá, previa recogida del tiketen Apolo.

A partir del día siguiente, v al atardecer, se celebrará enla Iglesia de Santa María un novenario en honor delSanto.

Viernes día, 21 de Abril

FIESTA DEL PASODOBLE

Alas 19'30 horas,desfile de las veintisiete bandas de música, que tomanparte en nuestras fiestas, finalizar do con una magníficatraca.

A las 21 horas,

nos reuniremos todos en la Filá, juntamente con nuestrosinvitados y Música para cenar la típica "OLLA".

Al finalizar,

nos desplazaremos a la calle de San Nicolás, para hacerla tradicional ENTRAETA, que terminará frente al Ayun-tamiento.

Page 31: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Sábado día, 22 de Abril

[Primer día de fiestas]

DESFILES DE LOS BANDOS

MOROS Y C R I S T I A N O S

A las 6 horas,

se inicia la DIANA por todas las Fuaes.

A las 7 horas,

los Abencerrajes tendrán que estar dispuestos para realizarla DIANA, pues sobre esa hora nos tocará el turno. Supo-nemos que el "cabo" tendrá preparado el "ambigú" decostumbre.

A las 11 horas,

las fuerzas que ostentan la Cruz desfilan con sus atuen-dos medievales, formando la ENTRADA DE CRISTIA-NOS. Representa, simbólicamente, a las huestes queacudieron a defender la pequeña, en aquellos tiempos,Villa de Alcoy.

Nosotros podremos presenciarla, aunque sea de incógnito;siempre es conveniente conocer al enemigo.

A las 16 horas,

el ejército musulmán desfila en la fastuosa ENTRADADE MOROS.

A las 17 horas,

estaremos en la calle de San Vicente, preparados con todonuestro "boato", para formar parte de la ENTRADA. So-mos los últimos del cortejo, y como hay mucho tiempo deespera, se recomienda templanza en el trasiego.

Una vez terminada, no hay que desperdigarse, pues tene-mos que acompañar al Alférez a su palacio, pasando antespor casa de Jorge Mira, en Orberá, 10, donde éste nosobsequiará.

Page 32: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Domingo día, 23 de Abril

[Segundo día de fiestas]

SAN JORGE MÁRTIR

A las 9 horas,

comienza la SEGUNDA DIANA.

Nosotros desde la calle del Generalísimo. Aunque es unaDiana de "reprís", nadie tiene que faltar, ya que terminadala misma iremos todos, Filá y Música al almacén de made-ras de Jorge Pérez, donde éste nos obsequiará con undesayuno de aglomerados.

A continuación recogeremos a nuestro Alférez y a SanJordiet para tomar parte

A las 11 horas,

en la señorial PROCESIÓN DE LA RELIQUIA de SanJorge, y seguidamente

A las 12 horas,

asistir a la MISA MAYOR en honor del Santo. Termina-da la misma habrá MASCLETÁ en la Plaza de España.

Los Abencerrajes, con su Alférez y el niño San Jorge, ire-mos a la Casa de Beneficencia a visitar a los niños allíacogidos. Seguidamente nos dirigiremos todos al CírculoIndustrial, donde seremos obsequiados por el San Jordiet,primocomulgante ese día.

A las 18'30 horas,

PROCESIÓN GENERAL, en la que devolveremos laReliquia e imagen del Santo a su Templo.

Page 33: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Lunes día. 24 de Abril

(Tercer día de fiestas]

BATALLA O ALARDO

A las 8 horas,

concentración de festers con sus arcabuces y cartucherospara hacer la GUERRILLA por los alrededores de nues-tra "kábila".

A las 10 horas,

el Embajador Moro se acerca al castillo que ha sidoocupado por los Cristianos, e intima al Capitán la rendi-ción de la Plaza en su magnífica EMBAJADA DELMORO.

No acceden los Cristianos y salen del castillo a entablarbatalla.

Nosotros, después de haber recuperado fuerzas en la "ká-bila", con nuestro aguerrido Alférez al frente iremos a en-contrarnos con el Alférez Cristiano.

A las 11'30 horas,

le haremos frente en el ENCARO, en la calle del Gene-ralísimo, haciéndole retroceder para apoderarnos final-mente del castillo.

A las 13 horas,el Alférez, para celebrar la victoria, nos obsequiará comoél sabe hacerlo.

A las 16'30 horas,

estaremos dentro de la fortaleza, pues los Cristianosquieren volver a por ella, y después de varias razonesdichas en la EMBAJADA DEL CRISTIANO, nos volve-mos a encontrar con las armas en la mano en el ALAR-DO de la tarde, y ¡por Alá! que perderemos el castillo.

A las 20 horas,

iremos juntamente con los Capitanes y Alféreces deambos bandos al Templo de San Jorge, donde daremosgracias por la feliz terminación de las fiestas.

Page 34: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

A las 20'30 horas,recogeremos al niño San Jorge de su domicilio y lo lleva-remos al castillo donde tendrá lugar

A las 21 horas,la APARICIÓN DE SAN JORGE sobre las almenas dela fortaleza y entre nubes de colores.

Terminado el apoteósico acto, regreso del guerrero in-fante acompañado de la Filá y Música, con lo que ter-minan nuestras amadas fiestas.

Asesoría Jurídica

S A N J O R G E

Santa Rita, 1Teléf. 34 25 24

A L C O Y

DesayunosSan Mateo

Fernando CarbonellESPECIALIDAD EN CERVEZA DE

BARRIL Y TAPAS VARIADAS

San Mateo, 20 - Teléfono, 34 2711

Matador de Novillos - Toros

¡Ojo empresarios!Un fenómeno del toreo

Apoderado Regolí - A L C O YPatrocinado por la Filá Abencerrajes

Page 35: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

A tiempo de marcha mora

GLOSA "APASSIONATA" DEMÚSICA A B E N C E R R A J I S T A

Escribe: ERNESTO VALOR CALATAYUD

A la memoria de Paco Laporta, inolvidable amigo.

En un estupendo artículo publicado ennuestro programa oficial de fiestas delaño 1954, el tantos años individuo de los"Abencerrajes" y entusiasta "fester", donÁngel Llopis Pérez, narraba de maneraextraordinaria la historia de esta "filá",nacida a la vida alcoyana en 1904, y surelación tan entrañable con la "Primiti-va", la banda de "casa".

La Sociedad Apolo cobija y aúpa ala "Primitiva" y en la Sociedad tiene susede, desde aquella fecha fundacional, lacomparsa Abencerrajes. Esto es, queApolo, Primitiva y Abencerrajes, tantomonta...

Por el aludido ligazón de la banda conla "filá" y la "filá" con la banda, seescribieron numerosas y exprofesas par-tituras, que por su corte tan genuino,como original e inspirado, alcanzaron unéxito de furor. También acarrearon dis-gustos, y de los gordos, como aquel delaño 1907 en que la "filá" tenía compro-metido el estreno de "A ben Amet", laprimera marcha de corte árabe, escritade exprofeso para la entrada de moros.

Su autor era don Antonio Pérez Verdú,a la sazón director de la "Primitiva", des-tacando la prensa de la época —copia-mos de "El Heraldo de Alcoy", del lunes22 de abril de 1907— que "dicha com-posición, que está dedicada a la com-parsa Abencerrajes, es muy propia para

dicho acto y llamará la atención por sucarácter imitativo y salirse en un todo dela factura de los corrientes Pasodobles".Con decir que por aquellas calendas hasta"El Gallo" se tocaba en la "entrada",está dicho todo.

¿Que "A ben Amet" entusiasmó a los

Page 36: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

alcoyanos? Muy cierto ello, como tambiénque la "Primitiva" no tocó otra cosa ensucesivos años, llegándola a denominarel vulgo, por la variedad de instrumentosde percusión que presentaba: "la músicade les carabasetes".

Pero volvamos al "lío" que ocasionóel estreno de la marcha "Abencerrage".Así, con g y todo, la subtituló su autor,el "señó Tónico, la guapa", como fami-liarmente se le nombraba.

Desde San Fernando (Cádiz), dondedirigía la banda de Infantería de Marina,mandó el referido año de 1907, el com-positor alcoyano don Camilo Pérez Mon-llor, un Pasodoble que tituló "Apolo".Viendo el padre del autor, don CamiloPérez Laporta, también compositor y ex-traordinario director, que la "Primitiva" nopodía ejecutar el referido Pasodoble porel compromiso anteriormente aludido, qui-so imponer por la fuerza su estreno, es-tampando al frente de la partitura y ama-ñando la caligrafía de su hijo: "Para quelo toque la banda "Primitiva" en la en-trada de moros del día 22 de abril."Pese a ello, la "vella" no lo tocó, estre-nándolo la competencia —léase: "Nuevadel Iris"— en la "entrada" del referidoaño.

Otro que "pintaba" mucho en losAbencerrajes era don Francisco Espí Pi-cher, "Paco el negre", para el que donJulio Laporta Hellín, a la sazón directorde la "Primitiva", escribió y dedicó en1920 su marcha mora "El negre del lint"

Grandes simpatías conquistó el "señóJulio" en el seno de la "filá", y en granmanera se le apreciaba, lo que se tra-dujo en estos títulos de marcado selloabencerrajista: "Remigiet", dedicado albuenazo de Remigio Cremades, y "El des-gavellat", pieza característica para la se-gunda diana, cuyo instrumental solista sonartísticos guitarrones de caña, pulsadospor el elemento filaeril. De verdad quecausó efecto en su estreno (1927), yaún sigue causándolo, dejando constan-cia aquí de la simpática dedicatoria queestampó su autor al frente de su kake-

Page 37: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

peso: "A la sucursal de Apolo. Petit des-gavell, o siga, petit Pasodoble (sensepretensions) que jo, el autor, dedique ato*3 els desgavellats y amics meus quecomponen la comparsa Abencerrajes.Alcoy, enero, 1927."

En 1928 tuvo lugar otro acontecimien-to musical: el estreno de "Un moble mes",marcha mora que aún sigue arrebatandoa las multitudes. Está dedicada a Fran-cisco Moltó Aznar, "El Pansit", entusiasta"fester", quien al prometérsele la piezaen cuestión, le preocupaba infinito el ti-tulo que su autor le daría. Pero el "señóJulio", que se las pintaba solo para estascosas, muy socarronamente le dijo: "¿No\ens ¡J mobles? (Paco Moltó se ocupabaen este negocio, continuándolo en la ac-tualidad su hijo, con tienda abierta en lacalle de Mossén Torregrossa). Pues jatens el títol: "Un moble mes"."

Alcanzó gran éxito su estreno, regadoen lágrimas meses más tarde por lamuerte de su autor, don Julio LaportaHellín, tan querido en la ciudad comopersona y como músico.

Eii este breve glosario de música fes-tera y alcoyana queremos destacar estetítulo: "Els Acccauats", primoroso paso-doble del pianista Pepito Pareja, muertoen plena juventud, y que en 1919 dedicóa su primo Indalecio Carbonell Pastor,otro jerarca de los "Abencerrajes".

Y "para don Indalecio Carbonell y de-más amigos que integran la fila", el mé-dico-músico, o mejor dicho, el músico-médico don Gonzalo Blanes Colomercompuso en 1947 la marcha mora quet'':'j|o "Abencerrajes y cegries", tan inspi-rada como maestra. Junto con otras par-tituras de corte festero, "Abencerrajes ycegn'es" ha sido registrada en discos gra-mofónicos por la "Primitiva", bajo el epí-g-aíe "Alcoy en fiestas", de la firmaOdeón.

Lamentamos muy de veras que donRafael Bou, el actual "primer tro", nosindicase que no alargáramos demasiadonuestro trabajo. ¿Usted cree, querido Ra-fael, que tratándose de este tema, dondeexisten tantas y tantas cosas interesan-

Page 38: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

tísimas e inéditas, podemos ser breves?No obstante, lo intentaremos.

Por este ligazón que de antaño unea la banda con la 'filá", al calor de"Apolo", don Camilo Pérez Laporta, quedirigió la banda bastantes años, nutrió losarchivos de la misma de música original,marcadamente festera, a la par que labanda interpretó las diversas composicio-nes que, año tras año, llegaban a Alcoydesde los diversos puntos donde se en-contraban sus dos hijos, Evaristo y Ca-milo Pérez Monllor, también músicos ycompositores notables, que en sus obras—vastísima y muy digna de considera-ción es la producción musical de am-bos—, vibra el alma alcoyana en amo-roso haz con la fiesta.

Dejemos aquí noticia de unos títulosque don Evaristo compuso para dos "fes-ters" de campanillas: "Confetti" (1927),Pasodoble dedicado a su amigo RafaelPascual, el veterano "Confetti", y "La Al-cazaba", capricho oriental, para PepeSanz Herrero.

Si la plena y desbordante inspiraciónaflora en la obra de Evaristo Pérez Mon-llor, observamos lo contrario en la desu hermano, el genial don Camilo —mi-radle vestido de "fester" en la foto que

ilustra nuestro trabajo—, presidida poruna técnica que la consolidó como indis-cutible maestro.

Para la banda de Alabarderos, en tiem-pos de Luis-Emilio Vega, realizó don Ca-milo cuidadas transcripciones que le gran-jearon notoriedad. Dirigió las bandas deSan Fernando, Larache y Cartagena; tam-bién nuestra "Primitiva", en 1929, de cuyafecha data el instrumental en diapasónnormal de que disfruta la banda.

El gran don Camilo o el entrañable"Camilet" compuso en 1923 una marchamora que tituló "Els tres Capitáns", so-lemnizando la fausta efemérides de la"filá" que dicho año ostentó el cargo

Page 39: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

y que amigablemente se repartieron losinolvidables Pepe Sanz, en la "entrada";Simeón Pastor, en la procesión de la tar-de, y Rafael Pascual, en el alardo de latarde, ayudados por Paco Satorre, queactuó en la procesión de la mañana;Agustín Colomer, en la retreta, y FedericoMoltó, en el matutino alardo.

Pero en la larga historia de la "filá",ninguna composición ha calado en elalma popular de nuestro pueblo, comote conocida por "les xirimites". Su títulooriginal: "Uzul el m'selmin" o "L'entrádeis moros", única en su género por laconcepción de su temática y lograda am-bientación.

La compuso don Camilo, en 1914, es-trenándose en el viniente año, pasandosin pena ni gloria. Una marcha mora más.Vuelta otra vez a interpretarse en los años1927, 1933 y 1934, le cupo la mismasuerte. Pero en 1940, dirigida ya la "Pri-mitiva" por su actual director don Fer-nando de Mora, obtuvo el éxito que aúnperdura.

Su autor, que presenciaba las fiestas,a la altura del Círculo Industrial se abriópaso entre el público para abrazar al "se-ñó Fernando" y expresarle emocionadoque "aixó era lo que éll volía".

Junto con otras composiciones de mú-sica festera, ha sido también registradaen discos gramofónicos por la "Primiti-va", para la casa "Fonópolis" y bajo elsugestivo epígrafe "Ecos del Levante Es-pañol".

Pasada la guerra nuestra, en 1942 los"Abencerrajes" cargan de nuevo con elCapitán, y otra vez el genial don Camilocompone su "Cadí Ben il Sou", marchamora a tono con la persona que viste eltraie: el tan recordado Paco "Sou". Delmismo año data también: "Mi Abence-rraje", composición de "Juliet" Laporta,el hijo primogénito del "seño Julio", quedirigió "La Primitiva" en los años 1933-1934.

Terminamos —se impone el terminar,¿verdad, amigo Bou?— reseñando el es-treno, en 1957, de una marcha mora ins-pirada en las nuevas tendencias musica-

les del momento; rechazada que fue enun concurso de música festera y que "LaPrimitiva" le ha conseguido "plácet" na-cional.

Se trata de "Abencerrajes" (Tarde deabril), partitura debida al joven composi-tor Amando Blanquer Ponsoda, que, aunísono con la inspiración, nos hacesentir exquisiteces armónicas, arropadasde un tecnicismo extraordinariamentemaestro.

Para este año de "Alférez", AmandoBlanquer, que acaba de conseguir brillan-temente la cátedra de Contrapunto y Fugadel Conservatorio de Valencia ha prome-tido a los "Abencerrajes" una marchamora revolucionaria. Otra que engrande-ce la historia musical abencerrajista, ypor demás la historia musical de nuestropueblo.

Page 40: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 41: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

In memoriam

1954 - 1967

(Trece años nos separan del anterior alférez)

Un recuerdo emocionado de la "filá" paralos amigos

Francisco SatorreRemigio CremadesMiguel GisbertManuel CastañerMiguel SolerEnrique MatarredonaAngel CarbonellRigoberto PastorSimeón PastorSantiago CandelaVicente Nadal

Page 42: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 43: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

COLABORADORES

DE ESTE PREGÓN

P o r t a d a : R . Castañer

Contraportada: R. Bou

E s c r i b e n : Guillermo Berenguer

Pepa de Castañer

Ernesto Valor

Julio Berenguer

Rafael Bou

Rafael Botella

DIRECCIÓN Y MONTAJE: Berenguer y Bou

I M P R E S I Ó N : Imprenta Belguer - Alcoy

Page 44: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 45: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967
Page 46: ABENCERRAJES - ALFEREZ 1967

Pestes a Sant Jordi 1967 - fllcoy

J*ilá £¿toencerrajes