A Review of the Philosophical Thoughts of Im m R zi in the ......زلاسممالسمىں سىحتشرسكىسسىلكرلس 1ہاشماس،4جلد: سكاميلساور پشا نجو-یاجنو

پشا

س ك

سللكرسىسكىستشرىحسمىںسلمامسالز 1،سشمااہ4جلد:ور اسلامي

جون-جنوای ... تللہایسنہکےسفلسفاہسی آى ة

39

سللكرسىسكىستشرىحسمىںس

ةى سکےسفلسفاہنہسللہایتسکاجائزہ لمامآ الزی

( مىںتفسیرسکبیرسكىساور شنیس)

A Review of the Philosophical Thoughts of Im┐ m R┐ zi in the Interpretion of ┐ yat al-

Kursi in his Tafs┘ r نیازسمحمدسڈلكٹر

سیدسمحبوبسللرحمنسشاہس

Abstract The present era of natural and physical sciences is considered the time of reason and rationality. Hence, international debates and interfaith dialogues based on reason and philosophy are assumed to be more effective and fruitful. That is why interpretation as well as explanation of religious texts based on philosophical and logical ground has great significance. Qur’┐ n, the main source of Islam as a religion, has been interpreted by various theologians as per their academic taste. Im┐ m R┐ z┘ (died 606 AH) also interpreted Qur’┐ nic texts in his famous “al-Tafs┘ r al-Kab┘ r” by adopting purely philosophical and logical method in the explanation of theological discussions. This paper, as a sample, reviews the theological discussions described by him in the interpretation of ┐ yat al-Kurs┘ from his masterpiece work. The objective is to highlight the fact that Qur’┐ nic teachings are not against the reason and that they can satisfy the research eagerness of human mind in the best manner.

سسجدیدسمولصلاتیسترقیسنےسپوایسدنیاسکوسلیکسد سسآے سدنسبناسڈللاسہےسجسسكىسبدور لت‘‘ عالمیسگاؤںس’’ ور اسحاضرسسمي

فلسفہسور سسمىںساہتاسہےسلور اسپھرسچونکہسعصرسحاضر سور لطہ سڑتاسدنیاسبھرسکےسمذلہبسلور اسسنظریاتسکےسلوگوںسسے

ہےسلسسلئےسبینسللاقولمیسسطحسپرسعقلسور سفلسفہسكىسبنیادسپرسکئےجانےسور للےسمذلکرےسلور اسبینسسدور اہسستعقلسکاسدور ا

للمذلہبسمکالمےسہیسزیادہسکامیابسلور اسنتیجہسخیزسسمجھےسجاتےسہیںسلسسطرحسمذہبسكىسفلسفاہنہستوضیحسعصرسحاضرس

ہے۔بنسکرسسامنےسآتیسسكىسلہمسضرور اتس

س سےسسعصرستدور ینسدور سریسطرفسقرآنسمجیدسلاميمسکاسسبسسےسلہمسلور اسمرکزیسمذہبیسمصداہےسجسسكى

(ہیںساہمسلمامسسالزی سسجااہیساور لیتسور سدالیتسپرسمبنیسسمختلفسلندلزسسےستفاسیرسپیشسكى

)ھ606:متوف

1

لپنیسنے

سس

ج ی ى لی

سٹڈیزس،سکوہاٹسیونیواسٹیسآفسسائنسسلینڈسٹیکنالوجیڈلئریکٹرسسینٹرسفااسا

سلسٹڈیزس،سکوہاٹسیونیواسٹیسآفسسائنسسلینڈسٹیکنالوجیپیسلیچسڈیسایسرس

ج ی ى لی

چسسکالرسسینٹرسفااسا

پشا

س ك



40

ندلزسبیانسلپنایاسہےسچنانچہسلنہوںسنےستعقلسپرسمبنیسفلسفاہنہسلندلزسمىںستفسیرسکبیرسمىںسبھرسپواسمنطقیسلور اسفلسفیسل

،سزیرسنظرسمضمونسمىںسنمونےسکےسطواسہےمباحثسللہایتسکوسلپنیستفسیرسمىںسجابجاسمختلفسپیرلیوںسسےسبیانسکیا

۔کےستحتسبیانسکئےسہیںس پرسلنسفلسفاہنہسمباحثسکوسذکرسکیاسجااسہےسجوسلنہوںسنےسآیتسللكرسىس

نسکوسپیشسکرنےسکاسد یہسواسور لکرسکرہےسہےسقرسقرآتعسیمات وتسور سص عقسعقلسور سفلسفہسکےسففسلسسمضمو

فکریسلور اسفلسفاہنہسمباحثسلیےسہوے سہیںسقرسلگرسلجتہادیسس ےگہر نہیںسبلکہسلسسنےسلپنےسپہلوسمىںسلیسے

كىسفکریسلور اسذور قسور سبصیرتسلپناتےسہوے سلنسكىسور ضاحتسكىسجاے توسآجسکےسدور اسکےسہرستعقلسپسندسلنسانس

پواسطرقے سسےسہوکتی سہےسلور اسلسسکےسلئےسلمامسالزیسكىستفسیرسکبیربنیادیسکردلاسعلمیستشنگیسكىسسیرلبیسبھر

۔لدلسکرکتی سہے

لمامسفخرسللدین،لبنسللخطیب،سللرلزی

س لگرچہسسمختلفسعلومسور سفنونسمىںسکافیسسدسترسساکھتےستھےسمگرسسفلسفہسلور اسعلمسس

سہیںسقرسور ہسجسسطرحسلل ،س،لکھتے[ 1914نومبرس:متوفی[حاصلستھا۔سعلامہسشبلیسنعماتعکلامسمىںسلنسکوسیدسطولیس

س لور اس فلسفہسلور اسعقلیاتسمىںسبھیسلنسکےسبعدسکوئیسشخصسلنسکاسہمسسرسنہیںسپیدلسہولس،سفقہسلور استفسیرسکےسلمامستھےس

سکاسدعویسنہیںسکرسسکتےسقرسفلسفہسکے

ی

سیچیدہہسلور اسدیق سسائل سلسسلسسخصوصیتسسمىںستوسقدماسءسبھیسلنسكىسہمسپائگ

سقرسلفلاطونسلور اسلاسطوسکاسساالسبھرمسکھلسگیاس۔

ی

طرحسآسانسکرسدی

2

: لکھتےسہیںسس( هـ 186: مس(نلبنسخلکالمامسالزیسکےسبااےسمىںسمشہواسمواخس

‘‘والمعقولات الكلام لمـــــــع في انهمز لــــــــأه فاق’’3

‘‘مىںسفوقیتسحاصلستھیسسعلمسللکلامسسلور اسمعقولاتسسسسبسعلماءسپرکےسلپنےسدور اسسکوآپس’’

:لکھتےسہیںور ہستصانیفسکےسسبااےسمىںسآپسكىس

كل كتبه ممتعة، وانتشرت تصانيفه في البلاد، ورزق فيها ’’سعادة عظيمة، فإن الناس اشتغلوا بها ورفضواکتب المتقدمين

بما لم وهو أول من اخترع هذا الترتيب في كتبه وأتى فيهايسبق إليه

‘‘4

’’

س سسكىستمامسکتابیںسبہتسمفیدسسہیںسجوسس لور اسلنھیںسسمىںسپھیلسچکیسہیںسبلادسلاميمیہسیعنیسلمامسالزی

لوگسسمتقدمینسكىسکتابیںسچھوڑسکرسلنسكىسکتبسس بڑیسسعادتسمندیسنصیبسہوئیسہےسچنانچہ

،ور ہسسلختیااسکیاسہےس)نہسفلسفاہ(نیاسلندلزسواسمىںسمنہمکسہوچکےسہیںس،سسلنہوںسنےسسلپنیسکتبسمىںس

‘‘لیساسمولدسلاے سہیںسقرسلنسسےسپہلےسکوئیسبھیسور ہسمولدسنہیںسپیشسکرسکاسہےسلپنیسکتبسمىںس

حقیقتسواسہےسقرسلمامسالزیسنےسمذہبیاتسپرستصنیفسور سالیفسمىںسمنطقیسور سفلسفیسطرزسلستدلا،سکوسلپناتےسہوے س

لنسكىسزندگیسمىںسہیسلوگوںسنےسلنسكىس،سیہیسور جہسہےسقرسسلپنےسدور اسمىںسلیکسنئےسلندلزستحریرسکوسمتعاافسکرلیا

کتابوںسكىسطرفسمتوجہسہوسکرلنسكىستدایسسسشرور عسکردیستھی

۔

5

پشا

س ك



41

سلدبسمىںس سكىستفاسیرتفسیری سلندلز ستھاجنسمىںسمعتزلہسنےسکوسمعقولی :متوفی)قطربسخوبسپرور لنسچڑھایا

(ھ606

6

(ھ662 :متوفی) صمسلبوسبكرسللا ،س

7

(ھس303:متوفی) ،سجبائیسس

8

یس ،س کعی

(ھ313 :متوفی)

9

،سلبوس

س سلصفہاتع (ھ366:متوفی)مسلمسمحمدسبنسبحرس

10

س سزمخشری س (235ھ: متوفیس)،

11

دلتعمسہ : متوفی)،عبدسللجباا

(ھسس512

12

(ھسس535: متوفی)لور اسحاکمسجشمی

13

س۔ لمامسالزیسسےسپہلےسلہلسسنتسور للجماعتسکےسسشاملسہیںس

لشاعرہسکےسسبسمىںسنقلسور ساور لیتسپرسہیسلکتفاءسکیاسگیاستھا۔لنسسمفسرینسکرلمسنےسجسسقداستفاسیرسلکھیںستھیں

سسنےسمعقولیسلندلزسكىستفسیرس جوستفسیرسکبیرسسکےسہےمس لکھی" مفاتیحسللغیبس"گرور ہسمىںسسےسسبسسےسپہلےسلمامسالزی

۔سےسبھیسمشہواسہے

14

س،سستفسیرسمىںسلمامسصاحبسنےستعصبسسےسبالاترسہوسکرسلپنیستحقیقاتسپیشسكىسہیںسل

جہاںسلنسکوسمعتزلہسكىسآالءسجادہسحقسکےسمطابقسنظرسکثرسور سبیشترسمقاماتسپرسمعتزلہسپرسادسکرتےسہیںسلیکنسگوقرسور ہسل

آ،سعمرآنسكىستفسیرسسہسواآئیںستوسلنہوںسنےسلنسكىسائیدسور ستحسینسمىںسبھیسکسیسپسسور سپیشسسےسکامسنہیںسلیاسمثلا

:لکھاہےمىںسلیکسمقامسپرسلبوسمسلمسلصفہاتعسکےسقو،سکوسنقلسکرنےسکےسبعدس

وابو مسلم حسن الکلام فی التفسيرکثير الغوص علی الدقائق ’’واللطائف

‘‘15

‘‘یعنیستفسیرسمىںسلبوسمسلمسکاسکلامسبہترینسہواسہےسلور اسور ہسباایکسباتوںسکوستہہسسےسڈھونڈسنکالتاہے’’

دیتےسہوے سآیتسللكرسىسکےسذیلسمىںسبھیسلبوسمسلمسکےسلیکستفسیریسقو،سکوسنقلسکرنےسسےسپہلےسدلدستحسینس

:کہتےسہیںس

وما أحسن ما قال أبو مسلم بن بحر الأصفهاني في تفسير ’’‘‘قوله قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله

16

سکاسور لطہ سلسسدور اسکےسعقلیسسلندلزسسبیانسکےسدلدلدہسسمختلفسفرقوںسلور اسسلوگوںس س لسسلئےسلنہوںسستھاسسسےلمامسالزی

س ا نہسلندلزسلپناطق

كناہمستفسیرسمىںسفلسفاہنہسور سمتکلمانہسانگسیاسلسور اسلنسکےسلسسلندلزسکوسسرلہاسبھیسگیاسنےسفلسفاہنہسور س

س سور سقدحسبھیسكىسہےسمثلاسعلامہکےسغلبےسكىسور جہسسےسلنسكىس س عظیمسعلمیستفسیرسپرسبعضسحضرلتسنےسکسیسقداساد

(ھ552:متوفی) لبوسحیانسلندلسی

17

لسسس سيرفيه كل شيئ إلا التف قرسہےسنقلسکیاقو،سنےسکسیسکاس

سلور اسہمہسگیرس"مىںستفسیرسکےسسولسسبسکچھسہےس ،سواسلیکسمبالغہسآمیزستبصرہسسہےسکیونکہستفسیرسکبیرسلیکسہمہسجہتس

گیاسفقہیہسکوسبھیسبیانسکیاسور سمذلہبسبلکہسلحکاسماستس مىںسصرفسمباحثسللہایتسہیسکوسنہیں،سلسسہےسقسمسكىستفسیرس

ذکرسکرتےسہیںسلور اسفقہاءسکےسلقول،سسمختلفسسور ضاحتسلور الحکامسسےسمتعلقسہرسآیتسمىںسلسسكىسمکملہےچنانچہس

نحوس،بلاغتسست،ءقرللسىسطرحسلل ،سفقہس،سجوسقو،سلنسکےسنزدیکسقابلسترجیحسہوسلسےسبھیسبیانسکرتےسہیںس۔

سنظمسقرآ سقرسواسقو،لور ا س۔ستعجبسكىسباتسہےس س س س س سکیاسہےس سبھیسخوبسحقسلدل فيه كل شيئ إلا ’’ تعسکا

ہیںسجنہوںسنےواسسخصیتسسسکاسسکسیسکوسعلمسنہیںس۔سعلامہسلبوحیانسلندلسیسغالباسپہلیکسسکاسہےس؟سل ‘‘التفسير

:لنسکےسلصلسللفاظسواسہیںقو،سنقلسکیاسمگرس

پشا

س ك



42

فيه كل شيئ : حكي عن بعض المتطرفين من العلماء أنه قال ’’‘‘إلا التفسير

18

‘‘سکےسسبسکچھسہےکاسکہناسہےسقرسلسسمىںسسولے ستفسیرسحضرلتمبالغہسگوعلماءسمىںسسےسکچھسیعنیس’’

کاسبتایاسہےسمگرسلسس) بعضسمبالغہسگوسعلماء( بعض المتطرفين من العلماء لبوسحیانسلندلسیسنےسواسقو،س

باتسکاستعینسنہیںسکیاسقرسور ہسبعضسمبالغہسآمیزسعلماءسکونسہیںس،سحقستوسواستھاسقرسبعدسمىںسآنےسور للےسمصنفینسعلماءس

تےسلیکنسلسسکےسبجاے سبعدسمىںسآنےسور للےساور لیتسپسندسعلماءسلسسقو،سکوستحقیقیسچھانسبینسکےسساتھسذکرسکر

في تفسيره كل شيئ :قيل کےسللفاظسحذفسکرکے بعض المتطرفين من العلماء نے

إلا التفسير19 کوسمعرور فسکےس)مجہو،سکاسصیغہسجوسقرسضعفسپرسدلالتسکراسہےس(قيل بلکہسبعضسنےستوسکہا

كل شيئ إلا التفسيرفيه :قال بعض العلماء سےسبد،سکر"قال" صیغے20

کےسللفاظسس

۔سسدے ذکر

حقیقتسواسہےسقرسقرور نسلور لیسمىںسلکثرسعلماءسیکسفنیس:تجزیےسمىںسفرماتےسہیںسقرلیکسعلامہسشبلیسنعماتعسلپنےس

ہوتےستھےس۔سلئمہسنحوسکوسفقہسسےسہےور لقفیتستھیس،سفقہاءسکوسحدیثسسےسکمسسرور کااستھاس،سمحدثینسعلومسعقلیہسسےسہےسآشناس

لطلاححاتسکوسسنس مسلجاددسہولستوسلسسمىںسفلسفہسكىسیسیوںںسلطلاحیں سشاملسہوئیں،،سمحدثینسلنتھے۔سعلمسکلا

لور اسچونکہسور ہسسفلسفہسیوہےتعسکوسپہلےسسےسبرلسسمجھتےستھےس،سعلمسکلامسکوسبھیسلسىس کرسفلسفہسلور اسکلامسمىںستفریقسنہسکرسکےس

تسمحدثینسلور الہلسظاہرسنےسلسسكىسسختحا،سسمجھےچنانچہسعلمسکلامسکےسمدور نسہونےسکےسبعدسحضرلسکاشریک

ساحمہمسلللہسجیسےسحضرلتسنےسلسسعلمسکوس للفاظسمىںسمذمتسكىس،لمامسشافعیس،لمامسلحمدسبنسحنبلسلور اسفیانسثوایس

حرلمسقرلادیا۔

21

علامہسشبلیسکےسپیشسکردہستجزواسسےسلمامسالزیسكىستفسیرسکےسبااےسمىںسمذکواہسبعضسمبالغہسآمیزسعلماءسکےسقو،سكىس

محدثینسلور اسعامسعلماءسکاستعقلسپسندسعلماءسلور اسفلاسفہسسےسلختلافسلور اسلنسپرسادسكىسسسمجھ سمىںسآجایں سہیں۔بنیادیں

ستھےور جہسواسبھیستھیسقرسمحدثینسلور اسعامسعلماءسدالیتسسےسزیادہساور لیتسپسندسور لقعسہوے سجاور بےسجاسسلیکسبڑیس

ساور لیاتسکاسسرےسسےسلنکااسکردیتےستھےسیاسچنانچہسور ہسسبظاہرسففسللعقلستھےجبسقرسمعقولیسعلماءسدالیتسپسندس

لسسمىںساور یلسکرتےستھےسجبسقرسدور سریسطرفسلسنادیسلعتبااسسےسور ہساور لیاتسمحدثینسکےسہاںسبلااور یلس

سلسسلئےسور ہسمعقولیسعلماءسكىساور یلسیاسلنکااسکوسلھی سنظرسسےسنہیںسدکھتے ستھے،سیہیسکچھسصحیحسثابتسہوچکیسہوتیستھیں

فيه كل نےسلمامسالزیسكىستفسیرسکبیرسکےسساتھسلپنایاسلور اسبغیرسکسیسنقدسور سجرحسسلور استحقیقسکےسساور واساور لیتسپسندسعلماء

معقولیسطریقہسکااسسےسلاميمیسیمات وتسكىسور ضاحتسلور استشرىحسکاسلدعاسءسنقلسکیاسبہرسحا،س شيئ إلا التفسير

سدور اسحاانےسکےسساتھسساتھسبڑھتیسجااہیسہےكىسلہمیتسلور اسضرور اتسور قتسگز س تحقیقسلور اسعلمسکاسضرس،ور یسےسبھیس

ہےس۔پوایسکرتیسلہمسضرور اتسواسواستفسیرسدور اسحاضرسسكىسسسلمامسالزیسكىلسسلئےسسہےسسزمانہ

پشا

س ك



43

:سظی وسور سنویتحیلی كىسالحی القیوم

س ا تسکوفلسفاہنہسلندلزسمىںسکےس القيوم لور اسالحی نےسآیتسللكرسىسمىںلمامسالزیسہملتحتسمباحثسل

للفاظسکےسمعنیسذکرسکئےسجاتےسہیں۔سبیانسکیاسہےس۔سذیلسمىںسلنسدور نوں

سفرماتےسہیںسقر تھاس،سدور سیاءسلکھٹےسہوے ستوسلیکسیاءسکاسدور سریسیاءسمىںسسحيی لصلسمىں حی لمامسالزی

ہےس۔سیاءلور اسور لور سسلکھٹےسسحيوکےسہاںسلسسكىسلصلس[ ھ255: متوفی]لدغامسکردیاسگیاساہمسلبنسللانباای

لور سکوسیاسسےسبد،سکرسباہمسلدغامسکردیاسگیا۔ہوے سلور اسپہلاسحرفسساکنسہےسلہذلسور

22

سےسہرسور ہسذلتسمرلدسلیتےسہیںسحیکاسمفہومسبتاتےسہوے سکہتےہیںسقرسمتکلمینسحیمتکلمینسکےسہاںس

جسسمىںسعلمسور سقداتسكىسصلاحیتسہوسلیکنسلمامسالزیسلسسمعنیسسےسلختلافسکرتےسہوے سفرماتےہیںس

توستمامسحیولہےتسکوس)علمسور سقداتسكىسصلاحیتسہوہے(کایہیسمطلبسہوستوسلسسقداسمفہومس حیقرسلگرس

حاصلسہےستوسپھرواسکیسےسمناسبسلگتاسہےسقرسلللہستعالیسلپنیسمدحسمىںسلیسیسصفاتسلستعما،سکریںسقرسجوس

کاداستسمفہومسواسہےسقرس حیخسیسسحیولہےتسکوسبھیسحاصلسہوںسچنانچہسلمامسالزیسفرماتےہیںسقرس

کہتےہیںس،سدیکھئےسبےسآبادسزمینسكىسآبادسکاایسکوسلحیاءسللمولتسسحیلسےسسہرسور ہسچیزسجوسلپنیسجنسسمىںسکاملسہو

: کہاسجااسہےسجیساقرسقرآنسمجیدسمىںسہےس

فانظر الی آثار رحمت اللہ کيف يحی الارض بعد ’’‘‘موتها

23

سور ہسزمینسکوسلسسکےسمر’’ دہسہونےسدیکھوسلللہسكىساحمتسکےسلثرلتسکوسقرسکسسطرحس

‘‘کےسبعدسزندہسکراسہے

:ترور ازگیسکوسبھیسلحیاءسکہاسگیاسہےسجیساسقرسلاشادسباایستعالیسہےسلسىسطرحسبااشسکےسبعدسزمینسكى

د موتهاـــــــفاحيينا بہ الارض بع ميت الی بلد’’‘‘24

’’ ‘‘سکےسبعدپسسزندہسکردیتےسہیںسلسسکےسذایعےسسےسزمینسکوسلسسکےسمرجانے

لسسطرحسمعلومسہوسلقرسلپنیسجنسسمىںسکسیسبھیسچیزسکےسداجہسکما،سکےسپہنچنےسکوسحیاتسلسسلئےسکہتےہیںس

سلسىسطرحس قرسکسیسجسمسکاسلپنیسجنسسمىںسداجہسکما،سکوسپہنچناسدالصلسلسسکےسکما،سمقامسپرسفائزسہوہےسہےس

چونکہسلنسکےسداجہسکما،سکوسپہنچنےسكىسنشاتعسداختوںسکاسسرسسبزسور سشادلبسہوہےسلور اسزمینسکاسآبادسہوہےسواسسبس

کاسلصلسمفہومسکسیسحی ہےسلسسلئےسلنسكىسلسسحالتسکوسحیاتسسےستعبیرسکیاسہےس۔سثابتسہولسقرسلفظس

چیزسکاسلپنیسجنسسمىںسکاملسہوہےسہےسلور اسور لجبسللوجودسکاسحیاتیسکما،سواسہےسقرسور ہسلپنیسذلتسور سصفاتسمىںسکسیس

عدمسکوسقبو،سنہسکرےس۔

25

پشا

س ك



44

تھاس،س قيووم کےسبااےسمىںسکہتےہیںسقرسواسقائمسسےسمبالغہسکاسصیغہسہےس،سواسلفظسلصلسمىں يومق لفظ

ور لور سلور اسیاءسلیکسکلمہسمىںسجمعسہوے سجنسمىںسپہلاسحرفسیاءسساکنسہےستوسور لور سکوسیاءسسےسبد،سکرسدور نوںسیاسکاس

آپسسمىںسلدغامسکردیاسلسسطرحسواسلفظسقیومسبنسگیاس۔

26

لفظ

لور اس[ ء566: متوفی] ضاحتسکرتےسہوے سفرماتےہوے سپہلےسحضرتسمجاہ كىسنویسور قيوم

ہرسچیزسکےس’’کاسمعنیس قيومکےسلقول،سنقلسکئےسقرسمجاہسکےسنزدیکس[ ھس102: متوفیس]حضرتسضحاکس

لنسكىسپیدلئشسلور اس(کےسہیںسلسسطرحسلسسکاسمفہومسواسہولسقرسور ہستمامسمخلوقاتسکےسجملہسلمواس‘‘نگہبان

کےسمنتظمسہیں۔لسسکاسماحصلسواسہےسقرسور ہسمقومسلغیرہسہےسیعنیسلپنےسماسولستمامسلشیاءس)اور زیساساتعسور غیرہ

کوسقائمساکھنےسور للیسہےس۔سضحاکسکےسنزدیکسقیومسور ہسذلتسہےسجوسدلئمسللوجودسہوسلور اسلسسپرسکسیسبھیستغیرسکاس

ور اسذلتسمىںسخودسقائمسہےسلپنےسور جودسل(آہےسممتنعسہوس۔سواسمعنیسلینےسکاسماحصلسواسہےسقرسور ہسقائمسبنفسہسور سذلتہس

کےسمفہومسمىںقيوم ہے۔سلمامسالزیسلنسدور نوںسمعاتعسکوسملاسکرسکہتےہیںسقر)لور اسکسیسلور اسکاسمحتاجسنہیںس

دور نوںسبایں سشاملسہیںسمقوم لغيرہلور اس متقوم لذاتہ

۔

27

:آیتسللكرسىسكىستفسیرمىںسفلسفاہنہسمباحثسللہیات

28

سلمتناع’’کےسمشہواسبحثسسکلامیسلبحاثسکاسآغازسفلسفہلمامسالزیسنےس سلمکانسور سور جوبس، ہ

ی

سل

ی

سسك

سےسکیاسس‘‘

کوسذیلسمىںسبیانسکیاسس‘‘مسئلہسور جوب،سلمکانسور سلمتناع’’ہےلسسلئےمناسبسمعلومسہواسہےسقرسپہلےسلسس

:جاے

سلشیاءسکےس"فلسفہسکاسموضوعسلور استمامسفلسفاہنہسسائل سکاسمحوا ہےس،لسسموضوعسکےسس"سےسبحثور جود

سجااسہےسلنسمىںسسےسلیکسلہمسمسئلہسور جوب،سلمکانسلور اسلمتناعسكىسمتعلقسجنسمختلفسسائل س کوسچھیڑل

کےسہےمسسےمشہواسہے۔س‘‘مولدسثلاثہ’’بحثسہےسجوسفلسفہسمىں

29

كىس“مولدسثلاثہس’’فلاسفہسكىسزبانسمىں

لیکسکوسمحمو،سلور اسدور سرےسکوسموضوعسمىںسسےسقرسہمسلگرسدور سچیزور ںسور ضاحتسیوںسبیانسكىسجاتیسہےس

البطہسلور اسباہمیسبیانسکریںستوسکہاسجاے سگاسقرسلنسدور سچیزور ںسکاسکوسنسبتیستعلقسدامیانسسلنسکےقرلاسدےسکرس

:نسبتسداجسذیلستینسکیفیتوںسمىںسسےسکسیسلیکسکیفیتسکاسحاملسہوگاس

واسالبطہسضرور ایسلور احتمیسہوگاسقرسعقلسلسسالبطےسکوسضرور ایسسمجھےسلور اسلسسکےسففسکچھس :للف

ضرور ایسلور اسحتمیسہے،سعقلسلسسسباہمیسالبطہسس کاسکےسعددسلور اس سکابھیستسلیمسکرنےسکوستیااسنہسہومثلا

کےسففسکوقبو،سکرنےسکوستیااسنہیں۔

ماننےسکوستیااسنہسہوسسدور سچیزور ںسکےسلسسدامیاتعسالبطےسکوسمعاملہسلگرسلسسکےسبرعکسسہوقرسعقلس :ب

جاے سقرسپانچس سہےستوسہماایسسبلکہسلسسکےسففسکوسضرور ایسسمجھےتوسور ہسسلمتناعیسالبطہسہوگاسمثلاسیوںسکہا

پشا

س ك



45

عقلسلسسکوسماننےسکےسلئےستیااسنہیںسلسسلئےسقرسپانچسلور اس سہونےسکےسدامیانسپایاسجانےسور للاسالبطہس

لمتناعسکاسہے۔

البطہسلیساسہوقرسجسےسقبو،سبھیسکیاسجاسکتاسہوسلور اسادسبھیسکیاسجاسکتاسہوستوسواسلنسدور سلشیاءکاسباہمیسلگرسس :ج

کاسہوگاسمثلاسیوںسکہاسجاے سقرسآجسکےسدنسمطلعسصافسہےتوسیہاںسلمکاتعسالبطہسپایاسور جودیسالبطہسلمکانس

سنہسواساضاضاسکرتیسہےسقرسلازمیسطواسپرسمطلعسصافساہےسلور اسنہسہیسواسكىسطبعتئ" دن"جااسہےسکیونکہس

كىسطبعتئسکےسلحاظسسےسدور نوںسل ایں سممکنسہیں،س" دن"اضاضاسکرتیسہےسقرسمطلعسلازماسلبرسآلودساہے۔

لور اسمطلعسصافسہونےسکےسدامیانسلمکاتعسالبطہسپایاسجااسہے۔" دن"لسیہاںسلہذ

سسفرماتےسہیںسمتکلمانہسلندلزسسےسکوسكىسفلسفاہنہسبحث ‘‘مولدسثلاثہ’’مذکواہسبالا :ذکرسکرتےسہوے سلمامسالزی

لا شك في وجود الموجودات فهي إما أن تكون بأسرها ’’ ا أن تكون بعضها ممكنة، وإما أن تكون بأسرها واجبة وإم

ممكنة وبعضها واجبة ‘‘30

:جملہسموجودلتسکےسور جودسمىںستینسسہیسلحتما،سممکنسہیںسلسسمىںسشکسنہیںسقرسسیعنیس

تمامسکےستمامسسموجودلتسممکنسللوجودسہوں، :للفس

تمامسکےستمامسسموجودلتسور لجبسللوجودسہوں، :ب

دسہوںس۔کچھسموجودلتسممکنسللوجودسلور اسکچھسور لجبسللوجوسسسسس :ج

سس :یافرمانےسپہلےسلحتما،سکےسمتعلقسمذکواہسعقلیسلحتمالاتسكىستفصیلسمىںسجاتےسہوے سسلمامسالزی

لا جائز أن تكون بأسرها ممكنة، لأن كل مجموع فهو مفتقر ’’إلى كل واحد من أجزائه وكل واحد من أجزاء هذا المجموع

ع ممكن ممكن والمفتقر إلى الممكن أولى بالإمكان، فهذا المجموبذاته وكل واحد من أجزائه ممكن فإنه لا يترجح وجوده على

‘‘…عدمه إلا لمرجح مغاير له31

کےسمذکواہسبالابیانسکاسمفہومسواسہےسقرسپہلاسلحتما،سلسسلئےسداستسنہیںسقرسجبسموجودلتسکاسلمامسالزیس

جسہوگاسکیونکہسلجزلءسہیسسےسملسکلسمجموعہسممکنسللوجودسہولستوسپھرسواسمجموعہسلپنےسور جودسمىںستمامسلجزلءسکاسمحتا

کرسمجموعہسلور اسکلسبنتاسہےس،سلبسچونکہسمجموعہسکےسلجزلءسمىںسسےسہرسجزسکوسممکنسفرضسکرلیاسگیاسہےستوسلسس

سہرسدور س سواسمجموعہستوسبطریقسلور لیسممکنسللوجودہوگا۔سلبسجبسموجودلتسلپنےسکلسلور اسلجزلءس لئےلجزلءسکاس

چونکہسممکنسمىںسعدمسلور اسور جودسدور نوںسپہلوبرلبرسہوتےسہیںسلہذلسلنسلعتبااسسےسممکنسللوجودسہوے ستوسپھرس

سور جودسكىسضرور اتسہوگیس

ممکناتسكىسعدمیسحیثیتسپرسور جودیسحیثیتسکوسترجیحسدینےسکےسلئےسکسیسلور اسمرج

سیقیناسممکنسنہیںسہوگاسکیونکہسلسےسممکنستصواسکرنےسمىںسور جودیسپہلوسمتعینسنہیںسہوسکےس

۔سلبسواسمرج

پشا

س ك



46

سممکنسکےسعلاور ہسکوئیسلور اسہوس۔سلسسطرحسواسنتیجہسنکلےسگاسقرسممکناتسکےسعلاور ہسگاسلہذلسضرور ا

یسہےسقرسمرج

لیکسلور اسور جودسبھیسہےسجوسممکنسنہیںسلہذلستمامسموجودلتسکوسممکنسقرلاسدینےسکاسلحتما،سداستسنہسہول۔

:کےسمتعلقسفرماتےسہیں)قرستمامسموجودلتسور لجبسللوجودسہوں(دور سرےسلحتما،س

الموجودات بأسرها واجبة : م الثاني وهو أن يقالوأما القس’’فهذا أيضا باطل لأنه لو حصل وجودان كل واحد منهما واجب

‘‘لذاته لكانا مشتركين في الوجوب بالذات ومتغايرين بالنفي32

تمامسموجودلتسکےسور لجبسللوجودسہونےسکےستصواسكىسبھیستردیدسکرتےسسمذکواہسعبااتسمىںسلمامسالزی

اہسبالاسکلامسکےسمفہومسکوسذکرسکرنےسسےسپہلےسطوراسمہید سلسسباتسكىسطرفسلشااہسکرہےسہیںساہمسمذکو

بیانس)ور لجبسللوجودسلذلتہسلور اسور لجبسللوجودسلغیرہس(مناسبسہوگاسقرسفلاسفہسور لجبسللوجودسكىسدور سقسمیںس

سور جودسکرتےسہیںس۔فلاسفہسکےسہاںسور لجبسللوجودسبالذلتسور ہسہےسجسسکوسغیرسكىسور جہسسےسور جودسنہسملاسہوسبلکہ

لسسکاسذلتیسور صفسہوسلور اسور ہسدیگرستمامسموجودلتسکوسور جودسبخشنےسکاسسببسلور ،سہوس،سور لجبسلغیرہسور ہسہےسقرسلسس

کےسور جوبیسور جودسکاسسببسور لجبسللوجودسلذلتہسہو

33

سلسسطرحسور لجبسللوجودسلغیرہسکےسور جودسکےلئےس ۔س

سکاسلسسور لجبسللوجودسور لجبسللوجودسلعینہسطوراسسببسور سعلتسکےسہوگاسلور اسجبستکسلسسسببسلور ،سور سعلت

لغیرہسکےسساتھسور جودیستعلقسہوگاستوسلسسور لجبسللوجودسلغیرہسکےسور جودسکوسعدمسپرسترجیحساہےسگیسلور استعلقس

ختمسہوجاے ستوسور لجبسللوجودسلغیرہسور جوبسکےسدلئرےسسےسنکلسکرسدلئرہسلمکانسمىںساہےسگاسلور اسلسس

کاعدمسلور اسور جودسدور نوںسبرلبرسہوںسگےس۔

کاسمفہومسواسہےسقرسلگرسدور سور لجبسللوجودسفرضسکرلئےسجاسئیںستوسلگرسلنسمىںسسےسہرسكىسعبااتسسلمامسالزی

لیکسور لجبسلذلتہسہوستوسگویاسدور نوںسبذلتسخودسور جوبیسور جودسکےسمالکسہیںسیعنیسلنسکےسور جودسکاسکوئیسلور اس

سببسنہیںسلور اسلسسطرحسور ہسور لجبسلغیرہسكىسنفیسمىںسباہمسمتضادسہوںسگےسقرسور ہسلپنےسور جودسكىسور جہسسےس

کسیسبھیسغیرسکےسور جودسمىںسآنےسکےسسببسمىںسلختلافسکرتےسہوںسگےسلور اسلسسطرحسواسبھیسعقلاس

باطلسہے۔

سہوںسلور اسکچھسور لجبسللوجودسہوں(تیسرےسلحتما،س کےسمتعلقسلپنیس)قرسکچھسموجودلتسممکنسللوجود

:ذکرسکرتےسہوے سفرماتےسہیںالے سفلسفاہنہس

وع ولما بطل هذان القسمان ثبت أنه حصل في مجم’’الموجودات موجود واحد واجب الوجود لذاته، وأن كل ما عداه فهو ممكن لذاته موجود بإيجاد ذلك الموجود الذي هو واجب الوجود لذاته، ولما بطل هذان فالواجب لذاته موجود لذاته

وبذاته ‘‘34

پشا

س ك



47

سقرسجملہثابتسہولسجبسسمذکواہسبالاسدور نوںسسلحتما،سہےممکنسلور اسباطلسقرلاسپاے ستوسیعنیس’’

ستمامسموجودلتسسیکلسصرفسسموجودلتسمىں سلسسکےسعلاور ہ ور لجبسلذلتہسہےلور ا

سےسممکنس( ینور ستکوستخلقم) دجادلسور لجبسلذلتہسكىسیکلسسلممکنسلذلتہسہیںسجوس

‘‘للوجودسہوے سہیں

صفاتسکاستعلقسصرفسلللہستعالیسكىسذلتستکسمحدور دس الحی القيوملمامسالزیسمزیدسفرماتےسہیںسقرس

ہےسس)خودسقائمس(صافسنسبتیسہیںسیعنیسلگرسلیکسطرفسلسسکاسمفہومسواسہےسقرسور ہسقائمسبذلتہسنہیںسبلکہسواسلور

س س سلسسکےسساتھسہیسلسسکےسمفہومسمىںسواسباتسبھیسشاملسہےسقرسور ہ دیگرتمامس( متقوم لغيرہتو

ہےسگویاسور لجبسللوجودسكىسہستیسکلسموجودلتسكىسبھیس )كىسماہیتسلور اسور جودسقائمسکرنےسور للاموجودلتس

قیومسٹھہری۔سسےس نسبت

:کےسذایعےسعلمسللہیاتسکےسسائل ستفریعیہسالحی القیوم

سسفرماتےسہیںس : مذکواہسبالاسبحثسکےسبعدسلمامسالزی

هذين الأصلين تتشعب جميع المسائل المعتبرة في علم ومن’’التوحيد

‘‘35

’’

سمتقومسلغیرہ(یعنیسلنسدور نوںسنکاتس سور س ا تسےسعلمسللتوحید)قائمسبذلتہہملسل کےسسیا

‘‘متعددسسائل سور لکرسہوتےسہیںس

۔سلنہوںسنےسطوراسخاقسداجسذیلس کاسسائل سذکرسکئےسہیںس

: مسئلہسور جودسور سماہیتسس:پہلامسئلہ

كىسبحثسچھیڑیسہےسمناسبسلگتاسہےقرسس‘‘ماہیتسور سور جود’’یہاںسلمامسالزیس سنےسفلسفہسکےسلیکسلہمسبحثس

کاسمخففسہےس ماهويۃعربیسلفظسہےس،سواسسور ضاحتسکےسلئےسلسسمسئلہسکاستعاافسپیشسکیاسجاے ۔ماہیت

سکیاسہےس؟: جسسکےسمعنیسہیںسس سےسبناسہےسماهوجوس کےسآخرسمىںسیاے سمصداواسلگاسکرسسماهو ور ہ

سكىسچیزسمناطقہسور سفلاسفہسجبسکسیبنسگیاس۔س‘‘ ماهيۃ’’ بنادیاسگیاسلور استخفیفسكىسل اتسمىںسماهويۃ

فلاسفہسکےسہاںسور جودسلور اس۔سکرتےسہیںسیعےاکےسذس‘‘ماهو’’توسسکےسمتعلقسسول،سکرتےسہیںسحقیقت

ماہیتسمىںسفرقسہےس۔ور ہسکہتےسہیںسقرسہمسلشیاءسکےسبااےسمىںسواسجانتےسہیںسقرسور ہسموجودسہیںسلیکنسلنسكىس

حقیقتسہمیںسمعلومسنہیںسہوتیسمثلاسلنسانسکوسور جودیسلعتبااسسےسہمسجانتےسہیںسقرسزیدسعمرور سلور اسبكرسلنسانس

سلسسخاا مىںسسےس)ور جودسور سماہیتس(جیسور جودسسےسللگسہےسلسسطرحسلنسدور نوںسہیںسلیکنسلنسكىسماہیتس

لعتباایسور سغیرسلصلیسہے)ماہیت(حقیقیسور سلصلیسہےسلور اسدور سریس )ور جودس(لیکس

۔س

36

لسسطرحسلگرسور جودسس

ستوسکیاسلللہستعالیسکےسبااےسمىںسبھیسواسکہاسجاسکتاسہےسقرسلیکس لور اسماہیتسآپسسمىںسللگسللگسچیزسیںسہیںس

پشا

س ك



48

س ا تسکاسپہلاسمسئلہسکہہسکرسلللہسکاسور جودسہےسہمللور اسلیکسلللہسكىسماہیتس؟سلسسفلسفاہنہسبحثسکوسلمامسالزیسعلمسل

:بیانسکرتےہوے سکہتےسسہیںس

أن واجب الوجود واحد بمعنى أن ماهيته غير مركبة من ’’ الأجزاء

‘‘37

’’

‘‘یعنیسور لجبسللوجودسلیکسہیسہےس،سلسسكىسماہیتسمتعددسلجزلءسسےسمرکبسنہیںس

سلسور لجب سکاسسہےسقرسواہونےسکاسمطلبسسیکللوجود سلسور لجبسللوجود سور س(یںہےسدور سچیزسچیزسیکور جود ور جود

لپنےسلازمسآے سگاسقرسدور نوںسسواور لجبسللوجودسہوسور انہس یکسےسہرسلسمىںدور نوںسقرسلنسسنہیںس)ماہیت

ور لجبسللوجودسہونےسمىںستوسمشترکسہوے سیعنیسدور نوںسور لجبسللوجودسہوے سلور اسخااجسمىںسور جودیس

لعتبااسسےللگسللگسہوے قرسلیکسور جودسہےسلور اسدور سریسماہیتسہے۔ور ہسمزیدسفرماتےسہیںسقرسجبسواس

سسنہیںبھیسور ہسمتعددسلجزلءسسےسمرکبسباتسثابتسہوئیسقرس ور ہسثابتسہولسقرسسبھیسوا لسسسےستوسہوسکتاس

ج

كی

ی

سنیزجاسکےطواسپرسلشااہسکیاسطرفسحسیسجسسكىقرسسنہیںبھیسسزج

كی

ی

لور اسقابلس)ہواسہےسقابلستقسم سز

۔س)،سجبسقرسور ہسمرکبسنہیںمرکبسہونےسسپرسسدلالتسکراسسہےسستقسم

:دور سرلسمسئلہس

سسفرماتےسہیںس : دور سرےسمسئلےسکےسمتعلقسلمامسالزی

قائما بذاته يستلزم أنه لما كان قيوما كان قائما بذاته وكونه’’أمور

‘‘38

’’

‘‘ہےستوسلسسکاسقائمسبذلتہسہوہےسسکئیسلمواسکوسمستلزمسہےس(قائمسبذلتہس)جبسور ہسسسقیومسسیعنی

:لازمیسلور اسبدلہتیسنتائجسسامنےسآئیںسگےسداجسذیلیعنیسجبسلللہستعالیسکوسقائمسبذلتہستسلیمسکرلیاستوسلسسکے

سہےسلور اسنہسہیسیکےسلعتبااسسےسعرضسہےسنہسل اتسمادسحقیقتسلپنی للوجود ور لجب مانناسڑتےسگاقرسور ہ

ور جودسکےسلئےسکسیسعینسکاسمحتاجسہواسہےسمثلاسمختلفسعرضسلپنےسسنکہقرلاسپانےسور للاسہےسکیوسمقامسمىںسکسی

انگسلپنےسور جودسکےسلئےسکسیسعینسکےسمحتاجسہوتےسہیںسلگرسور ہسلعیانسموجودسنہسہوستوسانگوںسکاسور جودسبھیسنہس

کسیس( لور اسحا،سلپنےسمحلسکےسمحتاجسہوتےسہیںسکاسمحتاجسہواسہےسسمادہور جودسمىںسل اتس ہوگاس،لسىسطرح

سمکاسمحتاجسہوسور ہسقیوسجوغیر)جسسجگہسمىںسور ہسچیزسسماسجاے سور ہسمحلسہےسور اجگہسمىںسسمانےسور للیسچیزسحا،سہےسل

ہوسکتا۔سبالذلتسنہیں

:ور سقدمس حدور ثس:تیسرلسمسئلہس

سکےسدامیانسلہمسنزلعیسمسئلہساہاسہےس۔سفلاسفہسکاسکہناہےسقرسحادثسور قدیمسكىسبحثسمتکلمینسلور اسفلاسفہ

سطبعتئسسےسبالادیگرستمامسعالمس سطبعتئسکاسخاصہسہےسچنانچہسعالم سعالمس(حدور ثسعالم عالمسمثا،سیاسملکوت،

پشا

س ك



49

قدیمسہیں)عقو،سیاسجبرور تسلور اسعالمسللوسہیتسیاسلاہوتس

39

،سخودسعالمسطبعتئسسمىںسلل ،سور سکلیاتسقدیمسہیںس

ور عسلور اسجزئیاتسحادثسہیں۔سمتکلمینسکےسنزدیکسصرفسخدلسقدیمسہےلور اسخدلسکےسعلاور ہسجبسقرسفر

مذکواہسبالاستمامسحادثسہیں۔

40

:فرماتےسہیںسسبیانسکرتےسہوے سلمامسالزی حدور ثسور سقدمسكىسبحثس

‘‘لما كان قيوما لكل ما سواه كان كل ما سواه محدثا ’’41

ستمامسموجودلتسکےسلیےسس س سجاہوثابتسسمقیویعنیسلسسکا ستمامسسور لکرسہوگیاسوانےسسےس قرسلسسکےسماسول

‘‘ہیںسسسموجودلتسسختمسہونےسور للےسلور اسفاتع

سور جہسسےسموجودسہیںسلور اسجبسکسیسبھیسممکنسللوجودسسےسلپنیسواسكىاثرہسكىسمتلموجودلتسقیوسکیونکہسواس

سگاسنیزسواستمامسحادثسلشیاءسمسبوقسبالعد مستھیںسیعنیسپہلےساثرہسدور اسکردیںستوسلنسکاسواسور جودسنہیںساہےس

نہیںستھیںسبلکہسقیومتلسكىساثرہسسےسلنسکوسور جودسملاسہےس،سہمسلیساسکہہسہیسنہیںسسکتےسقرسقیومتلسكىساثرہس

کےسبغیرسواسموجودلتساہسپائیںسگیسکیونکہسلگرسقیومتلسكىساثرہسکےسبغیرساہسپاتیسہیںستوسلسسکاسمطلبسواسہوگاس

جوسغلطسہےسکیونکہسستحصیلسحاصلسکےسباطلسہونےسپرستوسسبسقرسقیومتلسسےسپہلےسہیسلنسکوسبقاسحاصلستھاس

عقلاءسکاسلتفاقسہےس۔

: مسئلہسقضاءسور سقدا:چوتھاسمسئلہس

سسفرماتےسہیںس :لمامسالزی

أنه لما كان قيوما لكل الممكنات، استندت كل الممكنات إليه ’’إما بواسطة أو بغير واسطة، وعلى التقديرين كان القول

ابالقضاء والقدر حق‘‘42

’’

ور ہسسور لجبسللوجودسقیومسسہےستوستمامسلمواسممکنہسكىسنسبتسخولہسسبالولطہ سہوسسیاسبلاور لطہ سسلسىسسیعنیس

‘‘كىسذلتسكىسطرفسہوگی،سسہرسل اتسمىںسمسئلہسقضاور سقداسحقسسلور اسسچسہوگا

ذایعہسیعنیسلگرسلمواسممکنہسکےسور قوعسكىسنسبتسور لجبسللوجودسكىسطرفسکسیسور لسطےسکےسبغیرسہویاسور لطہ سکےسس

ہوسقرسلسسکامسكىسنسبتسکسیسعلتسكىسطرفسہوسلور اسپھرسلسسعلتسکےسور لسطےسسےسلسسكىسنسبتسلللہستعالیس

كىسطرفسہوس۔سہرسدور سل اتوںسمىںسحقیقیسموثرسور لجبسللوجودسكىسذلتسہیسہوگیسلہذلسلسسکاسمنطقیسنتیجہسنکلےس

،سلسسطرحسقضاءسور سقداسکاسعقیدہسہواہاسہےسسبسكىسنسبتسلسىسكىسطرفسہوگیس)لچھاسیاسبرل(گاسقرسجوسکچھسبھیس

سسفرماتےسہیںسقرسہمسنےسلسسکتابس مىںسکئیسآیاتسكىس( تفسیرسکبیرس) خودسبخودسثابتسہوجاے سگاس۔سلمامسالزی

۔تفسیرسکےستحتسمسئلہستقدیرستفصیلسسےسبیانسکردیاسسہے

43

سالحی القیوم کلماتم ہل :س ا تسپرسمشتملسدیگرسآیاتسقرآنیہسسےسمولزنہکاسمباحثسل

پشا

س ك



50

سسنےسلسسموقعسپرسلمامس کاسبعضسلنسآیاتسقرآنیہسسےسلیکسمختصرساضابلیسجائزہسبھیسسالحی القيومالزی

ہمل :س ہسكىسطرفسلشاالتسہیںسچنانچہسور ہسفرماتےسہیںسپیشسکیاسہےسجنسمىںسمباحثسل

’’ ہملسسسےلیکآیاتسل ‘‘وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو’’ س ہسمىںس

44لور اس

‘‘ه أنه لا إله إلا هوشهد الل’’دور سری45

سصرفسہےدور نوںسآیتوںسمىں

سلور استیسریسآیتس سکاسکوئیسمثلسلور اسہمسرسنہیںس قل ’’توحیدسکاسبیانسہےسقرسلللہستعالیس

‘‘هو الله أحد46

س مىںسلسسباتسکاسلضافہسبھیسہےسقرسلسسكىسحقیقتسغیرسمرکبسس

م الله الذي خلق السماوات إن ربك’’لور اسلجزلءسسےسپاکسہےلور اسآیت

‘‘و الأرض47

سور حدت سلور ا س سہے سبیان سابوبیتسکا سصرف سکاسسمىںستو حقیقتس

ذکرنہیں،لیکنسلنسسبسمقاماتسکےسبرعکسسحیسلور اسقیومسور لکرسکرتےسہیںسقرسور ہسخودس

ہےسلور اسقائمس( قائمسکرنےسور للا)مقومسسقائمسبذلتہسہےسلور اسدیگرسموجودلتسکےسلئے

سلور اسمقابلسكىسبذلتہسہو

زجی

كی

ہےسلسسلسسكىسیکتائیسكىسدلیلسہےسجسسسےسکثرتس،مثل،

ور لکرسنفیسہوتیسہے۔سعلاور ہسلزیںسلسىسصفتسسےسور لجبسللوجودسکےسعلاور ہسہرسممکنسکاس

س،سلور اسلسسہوسسحادثسلور اسفاتعسہوہےسثابتسہواسہےسخولہسور ہسجسمسہوسیاساور حس،عقلس یاسنفسس

تسلور اسلنسکےسلسبابسكىسنسبتسبھیسلسسسےسواسبھیسآشکاالسہواسہےسقرسجملہسموجودل

سور سیہیسمسئلہسقضاء سلور ا سدور س كىسطرفسہوگی سلن سقر سثبوتسہےس۔فصہسوا سکا قدا

‘‘نےسعلمسللہیاتسكىسجملہسمباحثسکاسلحاطہسکرساکھاسہےس‘‘الحي القيوم’’للفاظ

48

:کےسمفہومسکےساکیدیسلور اسلزور میسجملےسالحی القیوم

س قائمس(کےسمفہوم الحی القيومبعدسآنےسور للےسقرآتعسجملوںسکوسسکے الحی القيوملمامسالزی

:پرسمرتبسہونےسور للےسلمواسلور اسسلزور میسجملےسقرلاسدیتےسہیںسچنانچہسور ہسفرماتےسہیںس)بذلتہسور سمتقومسلغیرہ

49

س’ س حی و قيومجبسلللہستعالیسنےسور لکرسکردیاسقرسور ہ مىںسطوراسلا تاخذہ سنۃ ولا نومہیںستو

ور ہسذلتسمخلوقاتسکےسلنتظاماتسسےسغافلسلور اسبےسخبرسنہیںسکیونکہسلیکسچھوٹےسسےسقرساکیدسکےسفرمایاس

قی

س سبچےسکا ستمامس( نگرلن)م ستو سلللہستعالی سبچےسکوسشدیدسنقصانسپہنچسسکتاسہےلور ا ستو لگرسغفلتسبرتےسگا

س ہےسلسسکاسلنسکےسلنتظاماتسسےسغافلسہوہےسممکنسہیس(نگرلنس) موجودلتسلور استمامسممکناتسکاسقیومس

ہیںسجیسےسلاپرور لہیسسےسنقصانسسیسللفاظکےسللفاظسلسىسطرحساکید لاتاخذہ سنۃ ولا نوم،نہیں

آپستوسلور نگھسلور اسنیندسمىںسہیسمستساہتےس) إنك لوسنان نائم:کرنےسور للےسکوسعربیسمىںسکہاسجااسہے

جسسطرحسلسسعربیسمحاور اےسمىںسلور نگھسلور اسنیندسکاسذکرسساتھسساتھسہےسلسىسطرحسہمہسور قتس۔(ہیںس

پشا

س ك



51

للفاظسلاہےسبھیسطوراسسکےلاتاخذہ سنۃ ولا نوم لتعسمىںسروفور فسور لجبسللوجوبسذلتسکےسلئےنگر

‘‘اکیدسکےسہیںس

جبستمامسسممکناتسکاسسکےمتعلقسفرماتےسہیںسقر له ما في السماوات وما في الأرضنیز

ور اسلسىسبناءسپرستمامسممکناتسکےسدمسسےسہےستوسلازمیسطواسپرسستمامسممکناتسلسىسكىسملکیتسہونگےسلسور جودسلسى

ہوگاسلور اسکسیسغیرسکوسلسسكىسلجازتسکےسبغیرسکسیستصرفسكىسلجازتسنہسہوگیسہےفذسحکمسکاسطواسپرسلسسکلیسپر

۔بیانسکردیاسسکےستحتسمن ذاالذي يشفع عنده إلا بإذنهلسىسباتسکوس

جبسللوجودسكىسعلمیتسامہسکوسبیانسکردیا۔سور لسےس يعلم مابين أيديهم وما خلفهم

سےسور لکرسکردیاسقرسور لجبسللوجودسكىسذلتسکےسعلاور ہسکوئیسبھیسولايحيطون بشيئ من علمه

ممکنسللوجودسستمامسمعلوماتسکاسعالمسنہیںسہوسکتاس۔

سکےسذکرسکےسزمینسور سآسمانسسےسمتعلقسملکیتسور سحکومت:وسع كرسيه السماوات والأرض

حاکمیتسور ستسلطسکاستذکرہسکیاسجااہاہےسجہاںسکسیسبھیسممکنسللوجودسلسسكىسبعدسکائناتسکےسدیگرسحصوںسپرس

کےسور ہمسور سخیا،سكىساسائیسکبھیسنہسہونےسپاے ۔

سلور استسلسلسسےسمىںسذکرسکردیاسقرسولايؤده حفظهما ور لجبسللوجودسكىسحاکمیتسور ستسلطسکانفاذسسائور یس

۔(نہسکسیسور قتسلسسمىںسلنقطاعسآاسہےسواسکمسیاسکمزور اسنہیںسہواکہیںسبھیس)ہےس

سنہیںسقرسلسےسور ہسکسیسبھیسلحتیاجسور سضرور اتسسےسوهوالعلي العظيم

زجی

كی

بالاترسلور اسپاکسہےس،سور ہس

مکانسكىسضرور اتسہوس،سسنہسہیسمتغیرسہےسقرسزمانسلسسپہسلثرسلندلزسہوسسکے۔س

مىںسسمتسلور اسجہتسكىسبلندیسمرلدسنہیںسسوهوالعلي العظيم قر آگےسچلسکرسور ہسمزیدسفرماتےسہیں

سسنےسداجسذیلسدلال سپیشسکیےسہیں :ہےسلپنےسلسسدعویسکےسثبوتسمىںسلمامسالزی

50

:دلیلسلور ،س

س،سلگرسلللہستعالیسكىسبلندیسمکانسكىسور جہسسےسہوتیسپھرسدور سہیسل ایں سممکنستھیں پہلیسواسقرسذلتسور لجبسس

لسسس،یعنیسور لجبسللوجودسكىسبلندیسلیکسمقامسپرسجاکرسختمسہوجاتیستوسسجاب سمتناہیسہوتیللوجودسبلندیسكى

ل اتسمىںسلسسكىسلنتہاءسسےسبالاترسبلندیسپرسفائزسہونےسور للاور جودسلسسسےسبھیسلعلیسلور اسعظیمسترسہواسلور اس

طلسہےسواسباطلسہےس۔دور سریسل اتسواستھیسقرسور لجبسللوجودسبلندیسكىسجاب سلاسمتناہیسہوسواسبھیسبا

غیرسمتناہیسكىسل اتسمىںسلقصاءسلنتہاءکےسبعدسکوئیسلیساسنقطہسہوسگاسجوسآخریسہوسلور اسلسس(دور ای)کیونکہسبعد

کیونکہسلسسکےسبعدسجبسکوئیس) کےسبعدسکوئیسدور سرلسنقطہسنہسہو،لسسل اتسمىںسبھیسواسلاسمتناہیسنہساہاس

سکوستسلیمسکیاسجاے ستوسہرسنقطہسلپنےس۔لور اسلگرسمزیدسلیکسکےسبعدسلیکسنقطہ(دور سرلسنقطہسلور اسمقامسہیسنہیںس

پشا

س ك



52

کیونکہس)كىسصفتسسےسکسیسکوسمول فسنہیںسکیاسجاسکےسگا( علو)ہوگالور اسبلندیس( نیچےس)لعلیسسےسسافلس

لسسسےستوسعلویتسكىسصفتسکاسہیسخاتمہسہواہاسہے۔(ہرسعالیسلپنےسلعلیسسےسسافلسہیسہوگاس

:دلیلسدور مس

،بلندسترینسجاب سبھیسدور سرےسزلور واسسےسپستسترینسجاب سہےسکائناتسلیکسگیندسكىسطرحسہےسلسسكىسسسسسسس

لہذلسجبسواسل اتسسلیکسطرفسجتنیسبلندیسحاصلسہوتیسجاے سدور سریسجاب سسےسپستیسہوتیسجاے سگی

سےسسمتسور سجہتسكىسبلندیسمرلدسنہیںسکیونکہسلگرسگیندسكىسطرحسگو،سکائناتسسعلی العظيمحا،سہےستوس

حاصلسہوستوسکائناتسکےسدور سرےسزلور یےسسےسیہیسبلندیسپستیسمىںسلیکسجاب سور لجبسللوجودسکوسبلندیس

۔شمااسہوجاے سگیس

:دلیلسسومس

کےسلیئےسکسیسمول فسلگرسکسیسور صفسکاسثبوتسلیکسمول فسکےسلیےسذلتیسلور اسدور سرےسن

ت

یسہوستوسور ہس

ع

سلسسبناءسپر ور صفسذلتیسکےسلیےستو یسکےسلیئےسکمسلور اسہےقصسہوگاس

ن ع

ت

لگرسسمکملسلور اسلعلیسپیمانےسپرسہوگامگرس

لللہسكىسبلندیسکسیسمکانسکےسسببسلور اسور لطہ سسےسہےستوسلسسمکانسکاسمقامسلور اسبلندیسزیادہسمکملس،برترسلور اس

یسہونےسكىسور جہسسےسہےقصس

ن ع

ت

لعلیسسہوگیسکیونکہسواسلسسكىسذلتیسلور اسلصلیسصفتسہےسلور اسلللہستعالیسكىسبلندیس

سقرسلللہستعالیسجہتس،سمتسلور اسمکانسلنسمحکمسدلال سسےسثابتسہوگیا لور اسواسمحا،سہےس۔ لور اسکمسترسہوگی

لسسموقعسپرسلبوسمسلمسلصفہاتعسکےسلیکستفسیریسقو،سكىسلمامسالزیسدلدستحسینسدیتےسسےسپاکسہےس۔

:ہوے سکہتےسہیں

وما أحسن ما قال أبو مسلم بن بحر الأصفهاني في تفسير ’’‘‘قوله قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله

51

سآیتلبوسمسلمسبنسبحرسلصفہایعنی’’ سنےس قل لمن مافي السماوات ’’ تعس

‘‘ كتب على نفسه الرحمةوالأرض قل لله 52

كىستفسیرسمىںسکیاس

خوبسفرمایاسہےسسقرسواستمامسمکانسلور اسمکانیاتسمکملسطواسپرسلللہستعالیسكىسملکیتسہیںسلور اس

‘‘هاروله ماسكن في الليل والن’’آیت53

كىستفسیرسمىںسفرماتےسہیںسقرس

واستمامسزمانےسلور اسزمانیاتسبھیسلللہستعالیسكىسملکیتسلور اسسلطنتسمىںسدلخلسہیںسلور اس

لسسكىسذلتسكىسبلندیسکسیسمکانسكىسبلندیسكىسمحتاجسنہیںس،لور اسلسسكىسکسیسبھیسمقدلاس

‘‘لور اسحجمسکےسپیمانوںسسےسبلندسترسہے

سفرماتےسہیںسلبعدلپنےستفسیریسنکاتسذکرسکرنےسکے :مامسالزی

پشا

س ك



53

ومن أحاط عقله بما ذكرنا علم أنه ليس عند العقول البشرية ’’من الأمور الإلهية كلام أكمل، ولا برهان أوضح مما اشتملت

عليه هذه الآيات‘‘54

’’یعنیسجوسکچھسہمسنےسذکرسکیاس،سلگرسکسیسكىسعقلسلسےسمجھ سلےستوسور ہسواسجانسلےسگاسقرس

ہملس ا تسسےسمتعلقہسلمواسمىںسمکملسترینسکلامسلور اسور لکرسترینسعقلسلنساتعسکےسپاسسل

‘‘دلیلسلنسآیاتسسےسزیادہسکوئیسنہیںس

س ا تسکےستمامسمرکزیسسائل سپرسمحیطسور سمشتملسسمجھتےسہیں۔ہمل لسسطرحسلمامسالزیسآیتسللكرسىسکوسعلمسل

:فصہسبیان

اسضرور اتسور قتسگرنےسکےسساتھسمعقولیسطریقہسکااسسےسلاميمیسیمات وتسكىسور ضاحتسلور استشرىحسكىسلہمیتسلور

ساتھسبڑھتیسجااہیسہےسکیونکہسپوایسدنیاسلسسور قتسلیکسگاؤںسكىسشکلسلختیااسکرچکیسہےسلور اسآجسلیکسعامسآدمیس

كىسبدور لتساور زلنہسمتعددسممالکسکےسمتعددسنظریاتسکےس)خصوصاسللیکٹرلنکسمیڈیا(کوجدیدسمولصلاتیسترقیاتس

صرفسنقلیسدلال سکافیسنہیںسہیںسلنسکےسساتھسمذہبیسمکالمےسحاملسلفرلدسسےسالبطہسلور اسور لطہ سڑتاسہےسجنسکے

لیےسعقلیسدلال سپیشسکرنےسڑتتےسہیںسلسسضرور تسکوسکافیسحدستکستفسیرسالزیسپوایسکرنےسمىںسمددگااسثابتس

ہوکتی سہےس۔

سلیاسسالحی القيوم لمامسالزیسنےسآیتسللكرسىسكىستفسیرسکےستحتسور لکرسکیاسہےسقر کاسگہریسنظرسسےسجائزہ

ور جودسور سماہیت،حدور ثسور سقدمسلور اسمولدس(توسلنسدور نوںسللفاظسمىںسعلمسللالہیاتسکےستمامسمرکزیسسائل سجاے س

اسہےسقرسقرآتعسیمات وتسور سص عقسجامضمونسسےور لکرسہوطرحسطوراسنمونہسلسسسمودئیےسگئےسہیںس۔ ) ثلاثہس

نہسمباحثسلیےسہوے سہیںسعقلسور سفلسفہسکےسففسنہیںسبلکہسلسسنےسلپنےسپہلوسمىںسلیسےسگہرےسسفکریسلور اسفلسفاہ

قرسلگرسلجتہادیسذور قسور سبصیرتسلپناتےسہوے سلنسكىسور ضاحتسكىسجاے توسآجسکےسدور اسکےسہرستعقلسپسندسلنسانس

اسطرقے سسےسہوکتی سہےسلور اسلسسکےسلئےسلمامسالزیسكىستفسیرسپوكىسذہنیس،سفکریسلور اسعلمیستشنگیسكىسسیرلبیسبھر

مسالزیسكىسلسستفسیریسکاور شسکوسعلمیسدنیاسمىںسقومیسور سبینسللاقولمیسکبیربنیادیسکردلاسلدلسکرکتی سہےسلسسطرحسلما

زبانوںسمىںسپیشسکرہےسقرآنسکریمسلور اسپوایسلنسانیتسكىسلیکسبڑیسخدمتسقرلاسدیسجاکتی سہے۔

حولشىسور حوللہسجات

سس1 س سکاسس سلبوسعبدلسللہسمحمدسبنسعمرسبنسحسینسللتیمیسللبکریسہے،سسلسلہسنسبسحضرتسلبوسبكرسصدیقساضیسلللہسعنہسلمامسالزی مکملسہےمس

سسس" اےس" لیرلنسکےسشہرسےجاسملتاسہے،سآپس کےس"فخرللدینس"لور ا"لمامس"،" لبنسللخطیبس"،سھسمىںسپیدلسہوے سس255مىںس

۔سللقابسسےسسمشہواسہیںسس

نسبتسسےسآپسکوسالزیسکہاسجااہے۔آپسکاتعلقسسلیکسعظیمسعلمیسكىس" اے"لپنیسجاے سپیدلئشس

سسلپنےسدور اسمىںسعلمسللکلامسکےسلئمہسمىںسشمااسہوتےستھےسلور اسسشہرسس بنسحسینگھرلنےسسےسستھا،سآپسکےسور للدسگرلمیسسضیاءسللدینسعمر

پشا

س ك



54

سکوسلبنسللخطیبسبھیسکہاسجااس‘‘ اےس’’ س سہےکےسخطیبسبھیستھےسلسىسسنسبتسسےلمامسالزی تفصیلیسحالاتسسخدماتسور س۔علمیس

وفيات :لبنسخلکان،لبوسعباسسشمسسللدینسلحمدسبنسمحمدسبنسلبوسبكرس:زندگیسجانےسکےسلیےسداجسذیلسکتبسملاحظہسہوںس

س، 1335،بیرور ت دلاصادا،الاعيان، سس س655قس5ج ،دلاللعلمالاعلام: للدین خیر زاکلی،؛

مل یین،بیرور ت،لل

سسپانزدہم،6006 سس6ج س313ق س؛ سللدین سعثمانذہبی،شمس سبن سلحمد سبن سير اعلام : محمد

سللرسالہ،بیرور ت،النبلاء

سہسر ؛200قسس61جسسطبعسسوم،1352،مو

لع

سبنسلحمدسبنسمحمدسحنبلیسل ی

حل

،سلبوسسیلبنسللعمادس،سعبدسل

۔655:،قسس5:جسسطبعسلور ،س،1355،دلاسلبنسکثیرس،شذرات الذهب في اخبار من ذهب:للفلاح6

53:،سق6003للکلامس،سدور ستسلیسوسىسلیٹس،سلاہوا،سعلمسللکلامسلور اس:علامہسشبلیسنعماتعس

3

تسللأع نس،جسس

653قس، 5ور ف

4

لیضا

5

313،قسس3علامس،جسللاسسسسسسسسسسس

6 ز بن محمد علی لبو

ی

س

سیمل

کےسہےمسسےسمشہواسسہیں۔لنہوںسنےمتعددسسکتابیںس"قطرب"للبصریسہےللبتہس للنحوی لحمد بن ل

سس:ہیںسلکھیںسہیںسجنسمىںسسےسسچندسلیکسکےسہےمسوا سللقرآنس

س،کتابسمعان

سللنحو،کتابسللنولداس،کتابسللقولف

س،کتابسللعللسف

،مکتبہسللاستقامہسالفہرست :لبنسندیم،محمدسبنسلسحاقسلبوسللفرج: تفصیلسکےسلیےسدیکھیےسمزید ۔کتابسلعرلبسللقرآن

۔32قسس5؛لعلامسسجس316،قسس5،جسوفيات الاعيان ؛21قسس1للقاہرہس،روف،طبعسہےمعلومسجس7 ن بن للرحمن عبد

سلنسانستھے،سلنہوںسنےسقرآنسکریمللمعتزلیس۔واسبڑےسفصیحسلللسانسفقیہسلور اسمتقی للاصم بكر لبو كي

؛سیرسلعلامسللنبلاءس161قسس2لسانسللمیزلنسجسس:مزیدستفصیلسکےسلیےسدیکھیےسكىسلیکستفسیرسبھیسلکھیسجوسآجسدستیابسنہیںس۔س

۔363قسس3؛لعلامسجس506قسس3جس8۔سسواسلپنےسدور اسکےسماہرسعلمسللکلامسلور اسمعتزلہسکےسمشہواسلمامسہیںسساہمسلنسکےکچھس اميم بن للوه ب عبد بن محمد ع لبو

تفردلتسہیںسجنسكىسور جہسسےسلنسكىسطرفسمعتزلہسکاسسلیکسمستقلسسفرقہسجبائیہسہےمیسمنسوبسہے۔سلنہوںسنےسمتعددسکتبسلکھیس

س،کتاب،کتابسللأل : ہیںسجنسمىںسسےسچندسکےسہےمسواسہیں

ل

سعنسللمنكر،سکتابل ی

ه

ی

سور للتجوي ز سلور اسللتعدي

سیف

لن

کتابسل

ز س یل

دلؤدی،محمدسبنسعلیسبنسلحمدسشمسسس؛626قسس6،س؛لاعلامسجس665قسس5ور فیاتسللاعیانسجسس:جاننےسکےسلیےسدیکھیےسسس۔سمزیدل

س ہس،بیرور تس،: للدینسللحافظملعل

630،سقس1،جس1353طبقاتسللمفسرین،دلاسللکتبسل9 س ہس’’ مشہواسمعتزلیسعالمسہیںسجنسكىسطرفسسلیکسمستقلسمعتزلیسفرقہسس للبلخی للكعبی محمود بن لحمد بن للله عبد للقاسم بول

کعی

ونسللمسال سور للجولبات:ہےمیسمنسوبسہےس۔سلنہوںسنےسداجسذیلسکتبسلکھیسہیںس‘‘ سور للنولدال ،للمقالاتسور ع سس،لغرا

س ةکن ف

سعلیسللغائب سبالشاهدد س،للاستدلا، سعللةللجد،سور آدلبسأهلة ح

حی ص

ت

،ور

سور للجماعة

ة

سسلس۔مزیدل ور فیاتسس:جاننےسکےسلیےسدیکھیےسس

۔س563قسس5؛لسانسللمیزلنسجس303،قسس15؛سیرسلعلامسللنبلاء،جس62قسس5؛لعلامسجس52قسس3للاعیانسجس10

ها تع

صی

سچودہسجلدور ںسمىںسقرآنسكىستفسیرس لبو محمدبنسبحرللا مسلم،مشہواسمعتزلیسعالمسہیںسجنہوںسنےس

جكمل

س ور ي

مسجامعسلل

ز سسسیف

لن

سل

سف ي

سس:لکھیسستھیسجوسآجسہےیابسہے،سلسسکےسعلاور ہسلنسكىسدیگرکتبسکےسواسہےمسملتےسہیںلل

للناسخسور للمنسوخس،سکتابسف

۔20قسس6،للاعلامسجس6قسس5لسانسللمیزلنسجس:مزیدسسجاننےسکےسلیےسدیکھیےسسمجموعساسال س۔سلور اللنحوس11

ی،سجااسللله،سلبوسللقاسمسمشہواسمعتزلیسعالمسجنہوںسنےستفسیرسشاففسلکھیسہےسمحمودسبنسعمرسبنسمحمدسبنسلحمدسللخولازمیسللزمخشر

،س: کتبسبھیسلکھیسہیںسسوا لسسکےسعلاور ہ

ث

سللحدي

سغري

سور للم هس،سللفائقسف

ة

سل،سللمقاماتس،سللجبا،سور للأم

صمفل

س،سل

ة

أساسسللبلاع

پشا

س ك



55

سکاسدیولنسبھیسہےس سلشعاا ساسلیکس سللأمثا،،لور

یسف

قص

سیمل

سمزید۔ل ،لسانس155قسس5۔سللاعلامسجسس: لیےسدیکھیےسجاننےسکےسس

۔112قسس60،سیرسلعلامسللنبلاءسجس5قسس5للمیزلنسجس

12مددلتعلعبدللجبااسبنس

هل

کاسلقبسدیاسسللقضاةسضیمشہواسمعتزلیسعالمسہیںسجنہیںسمعتزلہسنےسقاس،سیسدآبادلالسحمدسبنسعبدللجبااسل

ةسللقرآنسعنسللمطاعنس،سکردہسکتبسمىںسہےسجوسمعتزلہسکےسہاںسصرفسلنسکےسلیےسبولاسجاساسہےس،لنسكىستصنیفى سکتابستنز

سأل ،سللدي

سل :تفصیلسکےسلئےدیکھیےس ،سمشہواسہیںسللمختصرسف

لن ،س(ھ 526: للمتوفی)بنسحجرسللعسقلان

زمیل

س۳جسسلسانسل

ق ۳۸۳ق

حقمل

س: ل

س ةسللمعرفسللنظاك ددس–دلئرة

سهل

سل ور تس: للناشر، ووعاتسبمطنلل

س ی

معل

سللأ

سةسلبنانس–مؤس ،

ن عة،س: للط

س ة

للثات

م1351/ ھ 1330

13

م

نسح

علمسلل ،سلور اسعلمسکلامسکےسماہرسعلمستھےسسواسعلامہسزمحشریسبیہقیس،سواسبہتسبڑےسمفسرسلور اس جشمی کرلمہ بن محمد بن

ونسللمسال :کےسلستادسہیںسلور اسلنہوںسنےسمتعددسکتبسلکھیسہیںسجنسکےسہےمسواسہیںس ز سللقرآن،سشرحسع

سیف

ت

س

سف ي د

هد

لی

س ل

ف

ةى د سفقةسللزي

وثر،سللمنتخبسف

ی

ومل

سور ل

ث

ب

۔653قسس2للاعلامسجسسس:جاننےسکےسلیےسدیکھیےسسس۔مزیدعلمسللکلام،سلل

14

سسكىستفسیرسکاسہےمستومفاتیحسللغیبسہےمگرسعلماءسمىںسواستفسیرسکبیرسکےسہےمسسےسبھیسمشہواسہےسلسسكىسبظاہرسواسور جہسہوکتی س لمامسالزی

ہےسقرستفسیرسكىسضخامتسلور اسور سیعسموضوعاتسپرسمشتملسہونےسكىسور جہسسےسلسےستفسیرسکبیرسکہاسجااسہے۔س

۔615قسس5جلدسنمبرسسس51نمبرسسیتآ،سعمرلنسآبحثسسواہسسیرزسکبیر، تفسیرسیکھیےد51

16 15:،ق5:،سجسء1351تفسیرسللفخرسللرلزیسللمشتہرسبالتفسیرسللکبیرسور سمفاتیحسللغیب،سدلاللفکرسبیرور ت،سطبعسلور ، 17

وسفسبنسعلی نسللغرہےطیسمحمدسبنسي وسفسلبنسح س ا تعسللأندلسیسبنسي

حل

س،ل

ز ف

لن،سلبوسح ن۔ستفسیرس،یل

سللدي

ث

سلغتسیثحدسلب

ز سللقرآن،سلاتشافسللضربسمنسلسانسسللبحرسللمحط: کتبسہیںسیلداجسذسلنسكىسسلدبسلور اسلغتسکےسمشواسلمامسہیںسعربیسیف

ت

س

ف

سسد

س ة سعلمسللعرت

سف

ةى سللبدا

جةملل

س،طبقاتسللشافعہا126قسس5للعلامسجس: یکھیےللعربس،ل

س كسلل

656قسس3جسسی18س ہ،للمحطسسللبحرتفسیر: سحیان،محمدسبنسیوسفسسبنسعلیسبنسیوسفسلندلسیبول

ملعل

۔211قسس1جسسطبعسلور ،،1335،دلاللکتبسل19

سلحمدبنسمحمدبنسعمرللخفاجیسللمصريسللحنفی

ها بسللدي

ث

ش

سللشہابسللمعرور فسعنایۃسللقاضیسکفایۃسللرلضی،دلاسصاداس:

ث

حاش

16،قسس1بیرور ت،سجس20سعبدللرحمنسبنسلبیس

هددسسعودوا،للااضانسفیسعلومسللقر:سیوطیس،سلبوللفضلسجلا،سللدي

ف

،سطبعس1566آن،سمجمعسللملكس

نسلحول،سللعلومس،قومیسور زلاتسثقافتسور لاشادسس ؛س6355لور ،سسقسووجیس،سلبجدللعلومسللوشىسللمرقومسفیسب

لقنسبنسحسنسل

صدي

156قسس6جسس،1355دمشق21

56:علمسللکلامسلور اسللکلام،سق66

5:،ق5:جتفسیرسکبیر،سسسس

23

20: سواہساور مس

24

03:سواہسفاطر

25

5:،ق5:جستفسیرسکبیر،

26

5:،قلیضا

27

لیضا

http://www.esnips.com/doc/94f60f36-4051-495b-b5d9-ce14d91f5a8c/%7C



../Most%20fresh%20Articles/Paper%20of%20Dr%20Niaz/%20المختصر%20في%20أصول%20الدين%20مشہور%20ہیں%20،

../Most%20fresh%20Articles/Paper%20of%20Dr%20Niaz/%20المختصر%20في%20أصول%20الدين%20مشہور%20ہیں%20،

پشا

س ك



56

28

یسمىںسعلمس

سفلفل

۔۔۔: كىستعریفسمىںسکہاسگیاسہےسسللہیاتللمعجمسل

س ا تسہےسجنسمىںسسہملیعنیسعلمسابوبیتسکاسدور سرلسہےمسعلمسل

س سہے سہوتی سبحث سپر سموضوعات سذیل سخدلور ندی،لنعاماتس: داج س،صفات سمتعلقسدلال سکے سخدلور ندی ور جود

س ا ڈلكٹرسخدلور ندی،ور جودسخیرسور سشر،لنجامسلنسانسلور اسلفقسدینیہ۔صلی :جمیلس

لفل

ی،للمعجمسل

سف

دلاسللکتابسلللبناتع،بیرور تس

650قسس1جندلاد،1356،

29

سلشاعت،س سترجمہسور سلدلاہ سلاتباطاتسلاميمیس، سفرہنگسور ستعااف،سازبان سکا سلاميمیسعلوم آیتسلللہسشہیدسمطہریس،

151:،سقس1515تہرلنس،

30

3:،قس5:تفسیرسکبیر،سج

31

لیضا

32

لیضا

http://www.elazhar.com/mafaheemux/28/aspعنولنسور لجبسللوجودسیرز33

34

للمرجعسللسابق

35

لیضا

36

121: لاميمیسعلومسکاستعااف،ق

37

لیضا

38

۔5قسس5تفسیرسکبیرسجس

39

120:لاميمیسعلومسکاستعااف،سقس:لنس کاسعالموںسكىسور ضاحتسکےلئےسملاحظہسہو

40

،علامہسس"تہافتسللفلاسفہس"حدور ثسور سقدمسکےسمتعلقسفلاسفہسکےخیالاتسلور اسلنسکےسمحاکمہسکےسلئےسلمامسغزللیسكىسس

لور اسلاميمیسعلومسکاستعاافسسالعالم بجميع اجزائہ محدثسعدسللدینستفتازلتعسكىسشرحسعقائدسنسفیسکاسبحثس

ملاحظہسہو۔"حادثسور قدیمس: "بحث

41

۔2قسس5تفسیرسکبیرسجس

42

لیضا

43

س165،س123،سس103: ،سسآ،سعمرلنسآیات156تفسیرکبیر،سسواہسبقرہسآیتسنمبرسس: تفصیلسکےسلیےسملاحظہسہوسسمزیدس

س سنساء155لور ا سس33:، سلنعامس165ور سس23،22: ، سس166، س165، سلعرلف152لور ا س سس25،153،156:، ،سس155لور ا

هف5،53:،سبنیسلسرلئیل62:،سنحل55:،سحجر65لور اسس36:،سیوسفس36: ،سسہود55:توبہک

: ،سفرقانس66: ،سسمریم1:،س

1:،سسسسسنصر5: ،سنوح63:،سسحدیدس35:،سلحزلبسسس15

163 :سواةسللبقرة44

45

15 :سواةسآ،سعمرلن

46

1: سواةسللإفق

47

25 :سواةسللأعرلف

پشا

س ك



57

48

2:،ق5:تفسیرسکبیر،ج

49

5،5:لیضا،ق

50 15: لیضا،ق

51

لیضا

52

16 :سواةسللأنعام

53

13:یتآ:لیضا

54

6:،ق5:تفسیرسکبیر،ج

Documents

A Review of the Philosophical Thoughts of Im m R zi in the ......زلاسممالسمىں سىحتشرسكىسسىلكرلس 1ہاشماس،4جلد: سكاميلساور پشا نجو-یاجنو