A. Magina Analele Banatului 2013-Libre

  • Published on
    28-Dec-2015

  • View
    17

  • Download
    0

Transcript

<ul><li><p>M U Z E U L B A N A T U L U I T I M I O A R A</p><p>ANALELE BANATULUISerie nou </p><p>ARHEOLOGIEISTORIE</p><p>XXI2013</p><p>EDITURA MEGACluj-Napoca, 2013</p></li><li><p>5CUPRINS SOMMAIRE INHALT CONTENTS</p><p>ARHEOLOGIE I ISTORIE VECHE</p><p>DRAGO DIACONESCUConsideraii privind cronologia epocii timpurii a cuprului n estul Bazinului Carpatic (cultura Tiszapolgr) orn ????????????????????????? ......................................................................................................................... 11</p><p>SARAH SHERWOODGround Truthing Magnetometer Data Using Soil Coring: Initial Results from Corneti-Iarcuri, Timi County, Romania ................................................................................................................................. 37</p><p>ANDREI GEORGESCUObservaii asupra unei bule descoperite la Foeni, jud. Timi orn Remarks Regarding a Bronze Fibula Unearthed at Foeni, Timi County ......................................................................................................... 51</p><p>CORIOLAN HORAIU OPREANU, VLAD-ANDREI LZRESCU, DAN TEFANNoi cercetri la Porolissum orn New researches at Porolissum ................................................................... 59</p><p>CRISTIAN GZDAC, CLIN COSMAMonede romane i statut social ntr-o necropol de secolele VIVII. Groapa lui Hrstan, Nolac, jud. Alba, Romnia orn Roman Coins and Social Statute within a Necropolis of the 6th 7th Centuries. h e Hrstans Pit, Nolac, Alba County, Romania ................................................................................... 83</p><p>LAVINIA GRUMEZARoman Coins in Sarmatian Graves from the Territory of Banat (2nd 4th centuries AD) ........................ 93</p><p>VLAD-ANDREI LZRESCU, VLAD TURCUAnotimpuri ale morii. Date despre o metod arheologico-astronomic pentru studierea riturilor funerare antice orn Seasons of Death. Towards an Archaeological-Astronomical Method for Studying Ancient Burial Rites ...................................................................................................................................105</p><p>ISTORIE MEDIE</p><p>DANIELA TNASEMrturii arheologice din epoca timpurie a migraiilor n Banat-Etapa D2 orn Archaeological Testimonies from the Early Period of Migrations in Banat D2 Phase ...................................................................... 123Archologische Belege aus der frhen Vlkerwanderungszeit im Banat die Stufe D2 .............................. 130</p><p>ERVIN GLLDbca: necropola din jurul bisericii din Grdina lui A. Tma. Cteva idei privind evoluia habitatului de la Dbca orn Dbca (Dobeschdorf, Doboka): the Churchyard Cemetery in the Garden of A. Tma. Some Ideas on the Evolution of the Medieval Habitat in Dbca..................................................................... 135</p></li><li><p>ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE ISTORIE, XXI, 2013</p><p>6</p><p>Zsuzsanna KOPECZNYReedina regal medieval de la Timioara orn h e Medieval Royal Residence from Timioara............... 187</p><p>LIGIA BOLDEAStructuri domeniale n Banatul medieval de Cmpie. Date asupra patrimoniului funciar al unui comite de Cara din perioada angevin orn Manor Structures in h e Medieval Plain Banat. Data on the Real Estate Ownage of a Cara County Earl From the Angevine Period .................................................................... 209</p><p>ZOLTN IUSZTINScaunele de judecat din comitatul Timi orn Judicial Courts in Timi County ..................................... 227</p><p>DRAGO LUCIAN IGUFamilia Vaida de Giarmata (1400 1550) orn h e Vaidas of Gyarmat (14001550) ............................. 247</p><p>ISTVN PETROVICSKing Matthias and the Towns of the Realm ........................................................................................ 259</p><p>LIVIA MAGINAO disput pentru locul de vad de la Mure (1543) orn A Dispute Over the Ford of Mure River (1543) .... 271</p><p>ADRIAN MAGINAForti caiile Lipovei i Timioarei n preajma cuceririi otomane (1551) orn Forti cations of Lipova and Timioara on the Eve of Ottoman Conquest .......................................................................................... 275</p><p>GEORGETA EL SUSIFaunal Remains from the Ottoman Period (16th Century AD) at Pncota Turkish Fortress (Arad County) ............................................................................................................................................. 281</p><p>LIGIA TEODORA DRGHICIEvoluia simbolisticii blazoanelor n cazul nnobilrilor cu acordare de blazon n Transilvania, Banat i Partium n cursul secolelor XVIXVIII. Studiu comparativ orn h e evolution of the Representations of the Coats of Arms in Cases of Ennoblement in Transylvania, Banat and Partium During the 16th18th Centuries. Comparative Study .............................................................................................................................. 301</p><p>ISTORIE MODERN I CONTEMPORAN</p><p>ZORAN MARKOVConsideraii privind evoluia putilor de vntoare n secolele XVIIIXIX. Colecie de arme a Muzeului Banatului din Timioara orn Consideration on the Evolution of the Hunting Ri es in the 18th and 19th centuries. h e Arms Collection of the Banat Museum ............................................................................................ 311 </p><p>MARIA VERTANOrganizarea administrativ-teritorial a Banatului istoric n perioada 1716 1860 orn Administrative-Territorial Organization of the Historical Province of Banat During 1716 1860 ................................... 337</p><p>VICTOR NEUMANNIluminismul transilvan: ecouri europene i aspiraii intelectuale locale orn Transylvanian Enlightenment: European In uences and Local Intellectual Ambitions ............................................................................ 357</p><p>ELENA MIKLOSIKAnton Schmidt (1786 1863), constructorul uitat al Timioarei moderne orn Anton Schmidt (1786 1863), the long-forgotten builder of modern Timioara ..................................................................................... 365</p><p>CRISTIAN GRAUREDin oglinda cu memorie. Cltoria fotogra ei la Timioara (1839 1855) orn From the Mirror with a Memory Travelling Photography towards Timioara (1839 1855) ..................................................... 385</p></li><li><p>7CIPRIAN GLVANDeforti carea cetii Timioara orn h e Demolition of the Fortress Timioara ........................................ 397</p><p>SORIN MITUPentru o istorie a viselor romneti: probleme ale cercetrii, surse i tipologie orn For a History of Romanian Dreams: Problems of Research, Sources and Typology .............................................................................. 407</p><p>MIODRAG MILINVoluntari srbi pe Frontul romnesc din toamna anului 1916 orn Serbian Volunteers on Romanian Front in the Autumn of 1916 ............................................................................................................................ 415</p><p>VASILE DOCEABiserica lui Ioan Salvici: un episod din istoria relaiilor romno-germane orn h e Church of Ioan Slavici: An Episode Regarding the History of Romanian-German Relations .............................................................. 431</p><p>ION NOVCESCUChestiunea Banatului ntre politica naional i politic de partid. Mari polemici politice i parlamentare (decembrie 1923) orn h e Banat Issue" Between National Policy and Party Politics. h e Great Political and Parliamentary Debates From December 1923 ....................................................................................... 441</p><p>VASILE RMNEANUPeriferiile oraului Timioarei n anul 1933 orn h e Peripheries of Timioara in 1933 ........................... 457</p><p>MARUSIA CRSTEAAnglo-Romanian Economic Relations (1934 1939) .............................................................................. 467</p><p>RADU PIUANNoi date despre istoricul activitii Partidului Naional-Popular n Banat n anul 1946 orn New Data About the Historical Activity of Popular National Party in Banat ..................................................................... 481</p><p>EUSEBIU NARAISituaia nanciar-bancar n judeul Severin (1944 1948) orn Banking and Financial Situation in Severin County (IV) ........................................................................................................................................ 489</p><p>ABREVIERI BIBLIOGRAFICE ............................................................................................................. 499</p></li><li><p>ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE ISTORIE, XXI, 2013http://muzeulbanatului.ro/mbt/istorie/publicatii/ab.htm</p><p>275</p><p>Timioara i Lipova au fost, pn la cuceri-rea lor de ctre otomani (1552), cele mai importante centre urbane ale Banatului de cmpie. n cele ce urmeaz mi-am propus s marchez cteva aspecte legate de modul n care artau cele dou orae, mai exact fortificaiile lor, n preajma cuceri-rii otomane. n general a existat n istoriografie un viu interes pentru sistemul defensiv al celor dou centre bnene. Cele mai multe date despre aspec-tul medieval al fortificaiilor Timioarei i Lipovei provin din diverse surse ale secolului al XVI-lea, fiind apoi extrapolate i suprapuse la realitatea anterioar. n privina modului cum artau cele dou orae, mai ales fortificaiile lor, istoriografia a rmas mult vreme tributar informaiilor puse n valoare de ctre Ascanio Centorio1. </p><p>Cele dou documente supuse ateniei aici nu sunt cu totul necunoscute. Informaiile cuprinse n ele au fost puse n valoare de ctre istoriografia maghiar, n special cea care s-a ocupat de istoria i arhitectura militar2, fr a fi editate pn n </p><p>* Muzeul Banatului Montan Reia, Bd. Republicii nr. 10; e-mail adimagina@gmail.com.1 Ascanio Centorio degli Ortensi, Commentarii della guerra di Transilvania, Veneia (1555). 2 Maggiorotti Leone Andrea, Banfi Florio, Le fortezze di Temesvr e di Lippa in Transilvania. Atti dellIstituto di Architettura Militare, Roma (1935); Marosi Endre, Itliai </p><p>prezent. Toat istoriografia este de acord c fortifi-caiile celor dou orae dateaz din evul mediu. n special asupra Timioarei medievale s-a scris destul de mult3 aa c m voi limita la situaia din secolul al XVI-lea. </p><p>Cadrul geografic este foarte diferit n cazul celor dou centre urbane. Ambele sunt aezate pe vile unor ruri dar asemnarea geografic se oprete aici. n ciuda faptului c se afla pe malul Mureului, Lipova era construit pe teren solid. Inginerul italian Sigismondo de Prato remarca faptul c oraul e bine populat (domus vero omnes plenae sunt habitatoribus) iar regiunea este bun, fertil, frumoas i cu muli rani (regio culta est et referta colonis, bona et fertilis ac pulchra)4. Situaia Timioarei era sensibil diferit. Toate sursele de epoc sunt n acord i situeaz oraul de pe malul Begi ntr-o zon mltinoas, supus colmatrilor. La hotrnicia din 1539, dintre Timioara i pose-siunea Nemethi, ntr-un teritoriu foarte restrns, </p><p>hadiptszek rszvtele a magyar vgvrrendszer kiptsben 15411592 kztt. HK XXI (1974), 28 73; Sznt Imre, A Temesvidk s a Maros-vlgy vrainak trk uralom al jutsa 1552-ben. Szzadok 105/1 (1971), 16 56.3 O trecere n revist asupra fortificaiei medievale la Petrovics Istvn, Kzpkori Temesvr. Fejezetek a Bega- parti vros 1552 eltti trtnetbl, Szeged (2008), 31 42.4 Anexa I.</p><p>FORTIFICAIILE LIPOVEI I TIMIOAREI N PREAJMA CUCERIRII OTOMANE 1551</p><p>Adrian Magina*</p><p>Cuvinte cheie: Timioara, Lipova, forti caii, secolul al XVI-lea.Keywords: Timioara, Lipova, forti cations, 16th century.</p><p>Forti cations of Lipova and Timioara on the Eve of Ottoman Conquest(Abstract)</p><p>Timioara and Lipova, until their conquest by the Ottomans, were the major urban centres of the plain Banat. In 1551 the territories of Banat and Transylvania came under the direct administration of the Habsburgs. In this context king Ferdinand sent a number of engineers to restore or strengthen the forti cations threatened by Turks. One of these engineers was Sigismondo Prato of Pisa which in summer of 1551 was engaged restoring the forti cations of Lipova and Timioara. He wrote several reports to Ferdinand of Habsburg, preserved today in the archives of Vienna, where describes the situation encountered in Banat (details about territory, the status of defensive system of Lipova and Timioara, the forti cations, measures to improve the situation etc). Two of these letters, written in Latin, are published as annex of the study. </p><p>Despite e orts of Habsburg authorities to improve defensive system of the two towns, a year later, in 1552, a large ottoman army attack and conquer the whole plain Banat including these urban centres. </p></li><li><p>ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE ISTORIE, XXI, 2013</p><p>276</p><p>apar pomenite nu mai puin 5 cursuri de ap (Bega, Fook, Ispotalfook, Behela i Rohocza)5. n cronica sa, scris la mijlocul secolului al XVI-lea, Tindi Sebestyn vorbete despre Timioara ca un ora nconjurat de ape: </p><p>m az Temesvr Temes vzben vagyon,Az vz krle nagy folysba vagyon,Napkelet fell Sziget vras vagyon,Az felszl fell derk vrad vagyon............................................................Vr, vras kztt egy szp vzvr vagyon6</p><p>Era Timioara situat pe rul Timi,nconjurat de un mare curs de ap,La rsrit era Insula oraului,n partea de sus era o cetate mrea..............................................................ntre cetate i ora o frumoas cetate de ape era. Prerea sa concord cu a geografului otoman </p><p>Bartnl Ibrahim Hamdi care observ c Timioara se afla pe o insul, n mijlocul unui ru adnc ... fiind inaccesibil din pricina mocirlei i a stnje-neilor, dar i din cauza mulimii ppuriului7. De aceeai problem, a locului mltinos, s-a izbit i inginerul italian Sigismondo de Prato venit s for-tifice aezarea: sita est autem in loco palustri8. Un funcionar austriac nota i el, n 1551, evidena de necontestat a prezenei apelor: cale de o jumtate de mil german btut nu se afl dect o mla-tin adnc, prin care nu se poate nici merge, nici trece cu crua, nici clri9. n ciuda nenumrate-lor probleme ridicate de terenul mltinos regiu-nea Timioarei era bine populat (regio ista abun-dant hominibus), aa cum remarca acelai inginer italian10. Consecina siturii ntr-o zon expus apelor s-a resimit ns n modul cum a fost con-struit oraul i fortificaia sa. </p><p>5 Adrian Magina, Hotarele i domeniul oraului Timioara n anul 1539. Banatica 19 (2009), 74.6 Tindi Sebestyn, Az vg Temesvrban Losonczi Istvnnak hallrl. Cronica, Kolozsvr (1554), versurile 233 236, 240.7 Cristina Fenean, Bartinli Ibrahim Hamdi, a geographer of the Timioara vilayet, material aflat n curs de publicare n suplimentul revistei Transylvanian Rewiev (2013).8 Vezi anexa II.9 Costin Fenean, Timioara n amurgul Evului Mediu. Concluzii. Forin Drasovean, Costin Fenesan, Alexandru Flutur, Alexandru Szentmiklosi, G. El Susi, Zs. Kopeczny, Hedy M-Kiss, Raoul M. Septilici, Niculina Dinu, Timisoara in amurgul Evului Mediu, Timisoara (2007), 334, nota 2.10 Vezi anexa II.</p><p>Oraele i forti caiile Despre modul cum arta Lipova exist puine </p><p>mrturii. tim c oraul era nconjurat de ziduri, aa cum reiese dintr-un document din anul 1548. Atunci e amintit faptul c strada Sf. Ludovic se afla n apropierea zidului cetii (murus civitatis)11. Ascanio Centorio descrie cetatea ca fiind compus din trei pri: una oval, alta ptrat i un mic castel. Partea oval avea circa 60...</p></li></ul>

Recommended

View more >