25
PLAÈILNA BILANCA SLOVENIJE 24. junij 2003 BANKA SLOVENIJE april 2003

24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��������

�������

����� �

24. junij 2003

�����

������

���������

Page 2: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

�������������

2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

Page 3: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

3Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

POMEMBNEJŠE SPREMEMBE*

�������� ��������� ��� ��������� ��������������� ��������� ����� �������������������������� ������� �������

������ ��������������!��������!������������"����������#�������� ����������������$����$ ������������������������%&�"

����������������������������� ����������!����������������������������������#

'�������!��� ���$�(�� ��$ ������ �� �������� ������������������������!���������� )������������*� ��������!��

���$�������+������)%��,�������*#�'�(��������������������������������������(������������� ��)%"%�&�������*������

����� �����������)&,���������*#

��� �������������$���������� ���������������������� ������������������������� ����������%"%�&������������������

���� �� ������������ � ��������� ������������� � �� ������� %���,�������#�-������ �����(� ��������������� ��!�� �� �����

����$��� � ��������(����������������$������������(�#�.���������������$��������/�0�� �����������������$��������,�0#

Aprila 2003���������!����������������������������� znašal 51,8 mio E������������������������������������!�������������!���)���%���������*#�.����������������������$������"�%��������� �����������������,���������#�1��������

�������������������������$�������������������������� ���� ������������������� (���t������������������ ��� �������������������$�������������� ���� ������������#

V aprilu 2003 je bil v dohodkovnem delu����$���������� ��������!�������������������������������������������������������������������������������������������)�������io EUR).

�������������������������� izkazuje v obdobju od januarja do aprila 2003 minimalen neto odtok kapitala 0,5 mio EUR.Aprila 2003����������!�����������������������������%�����������������������������������������������%�������#

Med pritoki od januarja do aprila 2003 so najvišji neto pritoki iz naslova posojil v višini 212,4 mio EUR in gotovine in vlogbank (197,9 mio EUR).

Glavni vir odtoka v obdobju januar - april 2003 (brez rezerv) predstavlja postavka gotovina prebivalcev (199,1 mioEUR), komercialni krediti (89,2 mio EUR), neposredne (63,1 mio E��*�������+���������!���)�����������*#

V primerljivem obdobju lani��������������!���������������������)�����������*����������������������#�2����������������(������������ ���(��������������� ���)���������/�������*#�'����$��������������������������(�������������(�������

)&�����������*������������������������!����)&%��,�������*#

Aprila 2003 med�����������!������� �������������),/����������3�������������$�����������������������$������� ��������������*� ���(�������������(���������� ��������������#�1������������!��������������������������

����!���)����������*�������+���������!���)����������*#

Glavni vir pritoka sta ta mesec postavki gotovina in vloge bank (121,8 mio EUR) ter posojila (75,1 mio EUR).

Mednarodne denarne rezerve Slovenije�����������������������$����������"������������������ ���������������%�%�&�������#������������ ����������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������$�������&%��� mio EUR.

Konec aprila 2003 so mednarodne denarne rezerve znašale 6.722,5 mio EUR, devizne rezerve poslovnih bank pa1.247,5 mio EUR.

Page 4: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

��

����

��

���

4P

ačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

������������������� ��� �������������������������

��������������� ��������������

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�� ������ ���� ���� ���� ���� ���� ��� ����������������������� ���� ����� ���� ����� ����

��� ������ ����� ������ ����� ����� !� ������������ ������ ��" ��� ��� ���

���� ����#$#�%���� ����"�� ������� "���� ""��� �� ��������������� ��� ��� ��� ��� ���

���������������� ������� ������� ����� ����� �� ������� ���� ���� ��� ��� ��� ���

�������� �!���������"�#� ���� ���� ��� ���� �� ��&�������� ���� ����� ���� ����� ���"

���� ���'$#�%���� ���� �� ���"���� �������� �������� �� ���(��� �)������*%� ���� ����� ����� ����

����$���������� %������� %������� %������� %������� ����&�#�'�����("� %���� %���� ��� %����

�������� �!�����������)������ ����� �*��� ���� ���� ����+("����,��� ����� ���� ����� ����

�������� �!���������"�#� %���� %*��� %���* %���� �� ���(��*%�� $� $ �)���������� + ����� ����� ���� ����

�� ��,� ��$� �"��� ����� ���� ��� ����&�#�'�����("� %�*�� %*��� %���* %���

���������������� ����� ����� ����� ����� ����+("����,��� %��� ���� ���* %���

���$����������� %����� %*���� %����� %����� �� ���-���������*%� ��"�� ���� ����� ����

���� �����+�� ��� ���� ���� ���� ���� ���� �������#����� �����!��� %�*��� %���� %���� %����

���� ����������� "� ��*�� ����� ���� **�� ���� ��������"�� %���� ����� %��� �*��

���� ������� ��(���"��������� ��� ��� ��� ��� ���� �����-����� ��� ��� � ����� %��� ���� ����

���� �����.�������� �������� %���� %���� %��� %��� ���� �����.��� %���� %*��� %���� %���

��*� �����.��� %���� %���� %���� %����

�� ��./)� �� �� �� �� ����� ����� �� ���0�)�� )���)��� ��� �#� $� ������ ���� ������ �����

������"�#� ��*�� ����� ���� *��� ����/�����,&0�� ������� ���#��"� � ����1&, %�*�� %��� %��� %���

�����!��� %����� %����� %�*�* %���� ����&����� %��*�� ���� %����� %����

�� �������� ����� � ���� ��� ���� ��� ����-����� ��� ��� � %���� ����� %����� �����

���2�,��� �"���� �*��� ����* ���� ���� �����2��! �� ������� %����� %����� ��� %�����

���2��("� � %����� %����� %���� %����

���� �(�������������#������$� ��� ��� ���� �����

+���� ����� ��

�������������

+���� ����� �� �� ���� ��

�������������

Page 5: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

5Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

� ������������������ ������ ����������

Mesec: april 2003/20024��������������������������������� ����������������������������%&�"������������������������������ ����������!��

�������������������������������#

5������������������������!������������������ �����������������������������������������������������������������������

&����������#�1��������������������� ����� �� ��������(��)�����/�0*������������������(��)���%�&�0*#�1����!���������

������������� �������������������������������������������%���������#�4������������ �������������$���������� ����

����������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������!����������������������

�����������#�������� �����������������$������+������������������������&������������������������������� ��������������

���������%��&�������#

2������6���� ���7�����������8����

�������������������� ��������������� ���� ��� ����������������������(������ ��� ��������������������#��������

������ ������������������������!��������!������������"����������#�������� ����������������$����$ ����������������

�������%&�"������������������������������ ����������!����������������������������������#

1����������� ��� �������������� ������� ����������������� ��� �������������,����������������� ��� ������� ������!����

������������ � ��������#������������������� ���������� �������(������$��� � ����������(��)�����/�0*����������� ��

����$��� �������(�� )�����,�0*#�1����!��������� � ��� ��� �� �������� �����$��� ���"�/�����������������������

�����(�����������������������$���(�� ����������������� $������������ #�1������������������� ������������

��������� $������������ ����������������������������!����������� �������������!�������"�"�������#

������ ������������

����

�����

����

������

����

���������

��� ����

�����

����

�������

�����

�����

����

����

����

����

����

���

���

���

������������� ������������� ������������� �������������

����������� �������������� �������������� ����������� ���� ���������!���"#��

Page 6: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

�������������

6 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

� ���������������������

Primanjkljaj v trgovinski bilanci je v obdobju od januarja do aprila leta 2003 znašal 171,4 mio EUR, v enakem obdobjuleta 2002 pa 132,8 mio EUR. V aprilu leta 2003 je bil zabele•en primanjkljaj v višini 20,2 mio EUR, v aprilu leta 2002 paje bil primanjkljaj ni•ji in je znašal 43,5 mio EUR.

Izvoz blaga je bil v prvih štirih mesecih leta 2003 v primerjavi z enakim obdobjem leta 2002 višji za 104,0 mio EUR,medtem ko je bil uvoz blaga višji za 142,6 mio EUR. Izvoz blaga je bil v aprilu leta 2003 v primerjavi z aprilom leta 2002višji za 13,7 mio EUR, medtem ko je bil uvoz blaga višji za 9,7 mio EUR.Izvoz blaga je v aprilu 2003 dosegel 990,1 mio EUR in je bil za 1,4 % višji kot izvoz aprila 2002.Uvoz blaga je v aprilu 2003 znašal 1.010,3 mio EUR in je bil za 0,9 % ni•ji kot aprila 2002.

V obdobju od januarja do aprilu leta 2003 je bila pokritost uvoza z izvozom 95,6 %, medtem ko je bila pokritost venakem obdobju leta 2002 enaka 96,5 %.V aprilu leta 2003 je bila pokritost uvoza z izvozom 98,0 %, aprila leta 2002 pa 95,7 %.

������������ �� ������������������ ���

����

����

���

���

���

���

����

����

���� ���� ����

��� ���� ����

Page 7: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

7Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

����� ������!� �� ���� �"���#���������� �����

������!�������� � ���������������

���������

���

��������� ��������

�����

����

��

���

��� ��

������

��

���

��

���

��

��

��

��

� ���� ���� � ���� ����� � ���� ����� � ���� �����

������� �� ���� �� ��� ������ ��� !

�������� ������� ����������������������������4������������(������������� ������������������!���������9�:;������:;�#

1�������������� �������!������������������������������������� ��������������$������&����������������!����

9�:;������������������ ��!������:;�����%��%�������#�'���� (����������������4�������������� $������������ �����!�������!��������������< (���������������������4=#�1����!�������!��������������< (�������������������� $�����

������ ���������������/��������������������� ����!��������������4=�����$��������"�������#

>������������������(������������������������� ������4�����������?����������'�$������������������!�������

���������������������5��������.���������:��� ��������!��������������#

V prvih štirih mes� ������������������������������������������������������������!��������������'�$��������������&/�������������?�������������"���������#�1���� (����������������������������������������5�����������$������&�,

�������������������:��� ��������$al za 27,4 mio EUR, v menjavi z Italijo pa za 9,1 mio EUR.

����������������� ��������� ������� �������

���������� ���� ���� �����

�� � �� � �����!�����

"�#$%��&�%'����()�*$%��� +,- +., ,,������������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ������������������� �� �� ������������ �� �� ��"�#$%��&�%'���/ 0�� 0-� 0�+������ ������ �� �� ��!

"�#��$��

Page 8: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

�������������

8 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

$"��"����������!������%�����"���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������

����������� �������� �����������������������

������

���

���

���

�����

��� �����

���

��� �� ��� ���

������

���

���������

���

���

���

���

���

���

���

���

� ��� ������� � ��� ������� � ��� ������� � ��� �������

�����������

�����������

������ �������

������� �������

�����������

�������� ������� ��������������������������������������������������������������������$��������6���������)�����&�0*�

��� ����������+��� ����������������)���&����0*����������$�����������)���%���0*�����������������������������)���%&�&

0*��������� (za 8,3 %).

�������� ������� ��������������������������������������������������������������������$��� ���6���� ���������������

)�������0*�� ������+��)����&���0*���� ����������)�������0*��������������� ������������� ����������������������6

����������$������������������0���� �����������������0#

���� ���� ���� ���� ������ ����

���������������������� ������ ������ ����� ����� ����� ��������� �!"#$%&'! ��(��� ������ (���� (���� ��)�� ����(��&*+�,-&%&'� (���( )���� �(��� ����) ��(�� ������.&�!$!� !���! ������ �����( �)��� ����� ���� �����

��������������������� ������ (��(�� ��(��� ���(�� ��(�� �������� �!"#$%&'! ������ �(���� ��(�� )���� ��(�� ������&*+�,-&%&'� �)��� ����� ����� ��)�� ����� ������.&�!$!� !���! ����� ����� �(��) �)��� ����� ��(��

����������������������� �����

����������/0��1���#�23�4��5����651� �651� 14����

Page 9: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

9Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

� ������! ��� �����������

���

��

���

���

���

���

���

���� ���� ����

��� � �� ���

Prese����storitvene podbilance je aprila 2003 znašal 51,8 mio EUR, medtem ko je bil aprila 2002prese������������� ��������������������������� ������������������������������� �� � mio EUR) od izvoza (za 7,1 mio EUR) storitev. Na izvozni strani sta se najbolj pove���� ���!���potovanja (za 6,4 mio EUR) in komunikacijske (za 5,6 mio EUR) storitve. Na uvozni strani se je najboljpove������!������������������!���!������"� ��������#�����!�������!�������!����!������!���potovanja zmanjšali.

V prvih štirih mesecih leta 2003 je prese������������!���!�����������$""� ������������� ����%�&mio EUR ve����!����������'��'�����!�$""$�

Izvoz storitev je aprila 2003 znašal 201,2 mio EUR, aprila 2002 pa 194,1 mio EUR.V prvih štirih mesecih leta 2003 je izvoz storitev znašal 718,6 mio EUR in je bil za 28,9 mio EUR višjiod izvoza zabele���������������'��'������!��������!�

Uvoz storitev je aprila 2003 znašal 149,4 mio EUR v primerjavi s 140,8 mio EUR aprila 2002.V prvih štirih mesecih leta 2003 je uvoz storitev znašal 518,0 mio EUR in je bil za 20,9 mio EUR višjiod uvoza zabele���������������'��'������!��������!�

��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��� ����

���������

���������������������

���������������������

�������

�����������������

������� ��������!���"���������

#�������� ������������"� �������

$����� ������������������

$��%���������"��������"����������

&�'����������

(���)������������������*�������*�+��,-

.��/�+��0 �����-�

1/��/�+��0 �����-

.��/�+��0 �����-�

1/��/�+��0 �����-

Page 10: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

10 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

� �������� ������%�! ��� �����������

��

��

��

��

���

���

���

���

���� ���� ����

��� � �� ���

������������������������� ������������������������������� ����� ������ ������������������������

���� �!���� ���������������������������������������������������"��������������������

������������������#��#���� (za 3 %) kot v letu 2002.

�������������� ����������������������������

��������� ���� ��������� ���� ��������� ����

�������� �� ����� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ���� �� � ��� ��������� � �� ��� � � �� � � �� �������� ���� ���� �� ��� � �� ����������� ����� ��� ��� ��� �� ������� ��� ������ ������ ����� ����� �� ���!�"���#��#����#$%�� ��� ����� � ����� ���� ����&�'(����� ����� ����� ���� ����� ���� ���)�*+��� ���� ��� � ����� ����� ��� � ��)�,%,�*��� �� ���� ��� ����� ��� ��-% ���� ���� ��� ����� �� ��� �����./���#0�'������� ��� �� ��� �� � ��� ���� 1���� ��� ���� ��� ����� ���� ����2� ���#��������� �� � ��� � ��� ���� ���� ����34� ����� ���� �� � ����� ���� ����5��� �#'�(��� ���� � � � ��� � � ���� ���� ���!�/6�� ������ ����� ����� � ������ � ���

2��7#!8.!

��� �� ���������������������

Page 11: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

11Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

��������������� �������

������������������������� ������������������������������� ����� ������ �����������������

����������� �!���� ���������������������������������������������������"���������

�����������������������������#��#����$%��&'������������

�������������� ����������������������������

��

��

��

���

���

���

� �

� � �

� � �

� � �

� � �

������������������� ������������������ !�����������"���#��$�%��������������

��������� ��� ��������� ��� ��������� ���

�������� ��� � ��� ���� ���� �� ������� ����� ��� ����� � �� ���� ��� ����� ���� ��� ���� ���� ��� ����������� ���� ��� ��� ���� ���� ��������� ����� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ���� ����� ����� �� ��!�"���#��#����#$%�� ��� ���� ��� �� � ����&�'(����� � ��� ��� ���� ��� ���� ���)�*+��� ����� ����� ����� ���� ����� �����)�,%,�*��� � �� ���� ���� ��� ��� � ��-% ���� � �� ���� ���� �� ���� � ��./���#0�'������� �� ���� ���� ���� ���� ���1���� ���� ���� ���� ���� ���� ���2� ���#��������� ����� ���� ����� ��� ���� ���34� ��� ���� ���� �� ��� �����5��� �#'�(��� �� � ��� ����� ���� � �� ���� !�/6�� ������ �� �� ����� ����� ��� ����

2��7#!8.!

��� ���� �� � ������������������

Page 12: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

12 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

���������� ������� �����������������

��

��

��

��

��

��

��

���� ���� ����

�� ��� � �� �

Aprila 2003 v primerjavi z aprilom 2002 sta bila izvoz transportnih storitev (za 2,7%) in uvoztransportnih storitev (za 6,2%) ni������������� �������������������������� ������� ���������������EUR), pri uvozu pa se je najbolj zmanjša �������������� ���������������������

V prvih štirih mesecih leta 2003 je znašal prese�������� ������ � �������!"�#������������$���������bil v enakem obdobju leta 2002 pres ������������%�!���������

Izvoz transportnih storitev je znašal v prvih štirih mesecih leta 2003 198,4 mio EUR. Pove&�����'��$�na primerljivo obdobje leta 2002 znaša 9,9 mio EUR in je predvsem posledica pove&��������������'�transporta.

Uvoz transportnih storitev je v prvih štirih mesecih leta 2003 znašal 121,6 mio EUR kar je za 9,2 miEUR ve&���������������$�����������%%������&���� �� �� ���� ������������� ������������������������������� �����

���������

����� ������� ����� ������� ����� ��������� ���� ���� ���� ���� ��� ���

��� �

������������� !�� ����" �! ���� #��" ���

���� ������ ���� ��� ���� ��� ���� ���� �������������� ���� ��� ���� ��� ���� ���� ����� ������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������� ��!������ ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���" �������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ����� �

������������� #!!�! #����� #! � #����" #��� ���

���� ������ ���� ���� ����� ���� ����� ���� ������������� ���� ���� ����� ���� ����� ��� ����� ������� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ������� ��!������ ���� ���� ����� ����� ����� ���� ���" �������� ���� ����� ����� ����� ����� ��� ���"���#�$������������� ������������������� ������������

���! ���� ��$%�&��'���!#����(

Page 13: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

13Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

�����������������

(��������������%�������������������������������������������������������)*+�����%�

������)*+��������%���������������������������,�������������#����������%�-�����)*+

���%����%�-�!���)*+�

(������������������������%���������������������������$%�-�����)*+'���������������

$%���.���)*+'����#����,��������������#��������������������$%��� ���)*+'���%������

�������$%�!�����)*+'�

/���� ����� ������ �������������%��������������������� ��������������������������0-�.���

)*+�/����������%����������������������������������������#���$%���� ���)*+'�,�������

�������������#���%��!�����)*+��%������%��!� ���)*+�

���

���

���

��

��

��

��

���

���� ���� ����

�� �������� ������

Page 14: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

14 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

���������� ������������

���

��

��

��

��

��

��

���� ���� ����

�� ��� ����� �������

Prese���� teko���� �������� je aprila 2003 znašal 5,4 mio EUR, medtem ko je bil aprila 2002zabele����������������� ��������������������� ������������������� ����� ������� ��������������������

(za 7,6 mio EUR) kot teko���������������� ���� ���!�"���������������������#����������#��������������

se transferi dr�����$�����������������������%��������������������������#��������������������������za 7,9 mio EUR (pri tem najbolj zapuš�������������������&� $��&������'����(�����������������������#

transferjih v tujino so se transferi dr�����$������������#������������ ����������������#������������ ��se zmanjšali za 2,8 mio EUR.

V prvih štirih mesecih leta 2003 je prese���� ������#� ����������� ������� )%�*� ���� ����� �� ������

obdobju leta 2002 pa 41,5 mio EUR. Prejemki so se zmanjšali za 17,9 mio EUR, izdatki pa so sepove��������+�*���������

����� ������ ����� ������ ����� ������

���� � � ��������� �� � � ��� ��� ��� ��� ��� ����

����� ������ �� � �!�� ���� ���� �!�� ��! ��"

���������������� ��� ��� ���� ��� ���� ��� ����

���������������� ���� ���� ����� ���� ����� ���� �����

�������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ����

��������������������� ���� ��� ��� ��� ���� ����

������������ �� ����!�� ���" ����� �"�� ����� ���� �"��

������ ��# ��� ��� ���� ���� ��" ��! "��

���������������� ��� ����� ����� ����� ����� ��� ����

���������������� ���� ����� ����� ����� ����� ���� ����

�������������������� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���

��������������������� ���� ��"�� ���� ����� ��� ���

������������ �� ����!�� ����" ����� ��"�� ����� ���� ���

���� �!�#����$���% �&�'(� ���)����*�+�%,&�'(,���-����

���� ���� $�%��� ��&��������'

Page 15: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

15Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

���������������������� ��� ��

N������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������

������������������������������������������� �!������"�����������!������������#�������#$���������"��

�#������! �$�����%&���'��!��&�����#$�������#�������������� �� ���'���'��������

(������������!���������"�����#$�� ����� �$����$ %���)�$��%��'�)�� �$�!��)����� ������������� ��&���*�

+'�����!����& ���������&$�&�#�&�!��������������'����� ������ �,���!'�)������! �$�)����%&-�'��� ����

����������������� �#��%�������#!���!'���$���"������ ��&���*�������������

.����#������������ ��� �����!�� �������������������������%����������� ���'��'��������+��������������

�$���"������ ��&���*-� �#$���%��������������!������� �#�������$����'����� ������$��)���!�*�)� ����

����"���������� �!�������� �&����!�������#����$�� �#���.����#������������������� ���'�'��������!'#����!

!��$�����'�"���� �"#���� � ������������/�'��0����������������#����������,��*� �����#������������

������������"�������$� �$���� �� �����������#������������!���������������

.����#������������������� ���'�'��������& ����$� �$�)�$�� �)� �� ��/�'��0�������������������

�����1�$�� ���'�������!��$���"�������������� ���'�����! �$�)����%&�� ��$�������0��������+�������

�������-��!��$��������� ���'���������� �������&�'� +�������������-� �� ���!����� +�������� ��������-�

2������� ��$��'�������#������+& �� �� �-�� �$!�����������!���'����������� �&����*���+�������������-���

'��� *�����' �$����+ ������������-�3���$������� �$�!���' ��'� �"���/�'��0����������������#���������

,��*� �����#�������������������������"������$� �$�)�$�� �)� �� ��

4� ������� �&���%��������� ���'�'��������+& ����$� �$�)�$�� �)� �� ��-� ������������5����#�!�

����"�� �!������� � ���'�� ��!����� +������������-�� �������� �� �����&�'��������������-��6$��'� '�������

&���%������'����!���'�����! �$��'����� �,��������%&��+!'#������������������-��'��� *�����' �$����+����

�������-������������ �&����*���+� � ��������-�

����

����

����

���

���

���

���

����

����

������ ������ ����� ������ ������ ������ ����� ������ ������ ������ ����� ������ ����� ���

��

���

����

��

��������������� �� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

Page 16: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

16 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

��������������� ���� ����� �����������

.�� ��)���� �)���!�*�)��������� �������������������������& ����$� �$�)�$�� �)� �� �� �������

�����.���'����&$�&�#���������&���$�!�%������� ���'��������� ������������

1�$����������$���#� ���$���� ������� �!��������������� ���'�����!�������!����������������������������

���������������&�'�+�������������-�

2����� �� ������� ���&$�&�#� ��#� � 7��� ��� ��� � +& �� �� �-�� �$!���������!���'����������� �&����*��

+�������������-��'��� *�����' �$����+������������-�����! �$��+� ����������-��� ��� �,��������%&��+����

�������-�

.�� ��� ��������&$�&�#��������&����&���%������� ���'�'���������������� �������������6�����������$�&�

��&����������� �#������������ �&����*���+�$��'�� �����������-��8����"�������� ���'��!��&����� ���������� �

�����)�&�'�+�������������-���� �����! �$�)����%&�)�+�������������-�

4� ������� �&���%���������������������+& ����$� �$�)�$�� �)� �� ��-� ������������1�$��$��'�

&���%����'��� *�����' �$����+�������������3�� �$�!�������"���������� ������' ��'� �"�)�'��� *����)

' �$����-� ���������� �� ������� �&����*���� � ����������9 ��� ��'��&���%�����$��'���!���'�� ���! �$�

���%&��+�����������-����� �,��������%&��+�����������-�

2������� �� ���'����������!�*���!���'������������������&�'�+�������������-��� ���!������+������������-�

1�$� �$��$�� �� �� ���!��!���� ������� �����"������ ������������

������������������������� ������ �����

����������� ����������� ���� ���� ����

���������� !��!���"#� �� �� ����� ����

������$%�����!���"#� ���� ���� ����

�������&��� ���� ����� ����

������������������ ����� ���� �� ��

���� !"�#��!��"��$� ����� ����� ����

'���(��)���!��*�� �$ ������ ����� �����

+����$�,�!���!�,��-� � ��� ���� ���

������������������ ����� ����� �����

���� !"�#��!��"��$� ������ �� �� �� ��

�������%�"�&�'�(������#!"�� ��� �� ������ �����

.����$��� ����� ����� � ��

/����$�����$�*�*���$����#��0�(� !��� !�1� �!��!�1���0��,�2�3�3�3'3+3.4 ����� ����� ����

5���� !��� !�� �!��!����0��,� ��� �� � �� �����

6������������ ��2/354 ����� ���� ����

������������� � ��� � �� ����

������������������������ ��263��4 ����� ���� ����

�$�$��$�7!��!���*� � �� ��� �����

&�!8���9������

Page 17: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

17Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

�����������������������������������������������

A� �������� �&���%���������������������$��'�����!���'������ �������������6$���������&������������

��������"�������! �$�)����%&�0�������� �� �#���� �� � �����������������"�������! �$�)����%&

� ��$�������0��������

.�� ��)���� �)���!�*�)��������� �&���%����!'#�����������������#��)����! �$�)����%&���0��������������

���������!����!'�)����%&����#����.���'����&$�&�#��������������&����&�!�������"�� ���'����#��)����! �$�)

���%&���0��������+�������������-���$� ���!���'��!��!'����� ��� ������

�� ������������ ������������� ���������� ��������������� +� �!��� ��:�'������!'��#$���%&�-� !�� �

!'��$#�!�� ��� �"����1�$� �$����$�� ����!'��$��� �'�#����� '��� $��� ���! �$�)����%&�����!���'�

�!����� '�������� ;�'��&���%���� �� �&$�&�#� ��#� � 7� �� ��� ��� � �������� ���� �&���!��� ��$������ !� �#��

���! �$������%&���������� �����������+��'���&$�&�������������'�%������"�����&���!������������

���-�

.��� ��#���� ��� ������������������ �����������&���%�������������������$��'��'���������(�� �����

��!���'��%���'�����!�*������%����� ���������!� #�����$�� ����� ���+�'��$�����*�-��;����!�*

������#&��'��0���������$��������!� ����$���� �"�)�$ %���)�� �$�!��)����� �����0�����������������

� ���'���&���%��$ %����!�'�� ����!������ �$�����&���*�� ��$�����

.��&$�&�#��$���#� ���$���� ������� ���������$��'���������!���'��������������������+������������

�$��'�� ���!�����$���"�)����%&��� �#���� �$�!������� ���� ������������� ���'������$� �#��)����%&��

$���"��� �$�!������� ��-�

���������������!������ ��#���� ��#�*��'#������� ����������� �$�!��)����� ����������#������ �������

�����.�� ��)�����)���!�*�)��������� �!�������'#���!�!� ����#�*���$�!������ �������������� ��"��� ����&���

��"����'#����������)�����%&�������'��$�����*�����&���*���6&�#��������#����$��!����'��$�)

���*�����&�����������&$�&�#������������������� ������

�����

���� ���� ����

�������:������;<��������������������������������� '��=5 9.�=� 9+=+

����)���*����"+$��������������������������������������� 9��=. 96�=/ 9�6=.

�������,�!"��-�����(�"�#� ����� ����� �����

������������!"������%���*�� ��� ��� ��

������� !"�#����(�"�# ����� ��� ����

����.+$�����#�����$������������������������������������ ''�=' �5=/ �'=�

�������,�!"��-�����(�"�#� � ��� ���� ����

������������!"������%���*�� ���� ���� ���

������� !"�#����(�"�# ����� ���� ���

���;<��>�>��:������?������������������������� 9�+=� 9�.=� 9/=�

����)���*����"+$��� ����� ����� ����

����.+$�����#�����$ ���� � �� ����

�����,�!"��-������%��!"���(�(��$����������������������� ���� � �� ��

�����)�#/��-������%��!"���(�(��$����������������������� ����� ���� ����

�������%�"�&�'�%�/�����!��"�� ��� ���� ����

&�!8����9������

�������:������;<��������;<��>��:�����������?������������������������

Page 18: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

18 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�����������������

�� ������������ ������������������������� ������������������&$�&�#� ��#� �7��� ������ ��'�%���

������������������� ���'��'���������.���'����&$�&�#�����������������&�����&���%�������$��'���������

�����/�!����� ���'����$��&�����&$�&�������� ���"���&������!�'�� ���&�'����!����)�!�'�� �����1�$

����'��!������&�'���������������$��%��!�����������������!������!���� �)���!�*�)������$��%�����

���������������!�����!�'�� ���!����������,��*� �����#�������+������������-������!����!��!�������$��%�����

$�$���)���������������

4� ������� ��&���%����������$��'���!�������$�'������!'������������ ��$������� ��$����+��� ����

���-�

�� ������������ ����������������������� ����������������'��!��$�����!���'�����! �$�����%&�

+�!�����'������-����� ��)���� �)���!�*�)��������� �'�%�����$��!��0����������������!���������!�� �'��"���

�$��%#���$�$����+��������������-����'���&$�&����������'�%������ �������������"�����$��%��!��

��$����������$ #%&�����

9 ����$���������������� ����� ���� +�����$����'������!'��������!�-����&$�&�#� ��#� �3��� ��� ����

��'�%���$�����0������������� �����*����!��������!'#����������������'� ����� �*�����"���"�'�������'��

�&$�&�#�����������+���������������-��8�����������!������'�#���������!�� �$�!���'������!'���������

$ #%&��

��9�$��'�����!�����'����������! �$�)����%&��� ����������!��&�$���&� ���������$��'������"����&���*�

!� �������� �$��#����������' �$�������$�����������!�&���������%&���'��!���!����������#������+��

����� �� �"���-� �� � �$�� ���"����� �!�)� $���� �"�)� ' �$�������$� ��������� ,��"���� ��! �$�'�� �

���! �$�)����%&��������' �$������'��������� ������$ ������� ������+������� �����$�&�-��;��!� ����&�

� �$!�����������$����'��#!'��$��������$����������$����9 � �"�'�������"����&���*��

����

���� ���� ������������� ��������������

�������� ����� ���� ����

�� � ����� ����� ����

�������� ����� ����� ���� ����

������ ������ ���� ����� ����

�������� ��� ����� ����� ���

�� � ���� ���� ����

�������� ����� ���� ����� ����

����������������� ����� ����� ����

�������� �������������������������� �����!" ��#"$!�%�!���&'

�������� ����� ����� �����

������ ������ ����� ���� ����

����������������� ���� ��� ����(���)����*�+�,���-����.���/ ��� ����� ���0

��������!��������"��*�+�,��1�2�������

Page 19: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

19Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

���������������������������

4� ������� �!��!���������������������"���������� ���������!��������������������� ��������������

��������'�����!�*#����!��!������"������� ������������5#�#���������� �)���!�*����������� �'�%������

����������������"��)��� ������' ��'� �"�)�'��� *����)�' �$�����

4� ���� ����!�&���%����� ����'����� ��&�������������� �� ������ ��������������9�' ���!�� �����!����"���� ��

������������ ���������$!�������"'���%����$���' ���!���#�����6&� ��������� �����&�������������������

��� �"��������,��*� �����#����

����

����

����

����

���

���

���

���� ���� ���� ����

����� ������������������� ����� ������������������� ��������������������������������

Page 20: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

20 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

������ ��������������������������������������

������� ���������� ��������������������������� �������!"�#���� #�$%#

���& �&#'� #"�'"��(�"��%)����*������� $��#"$+�� ����������,������ "$-%.� � ����������

������ ��+�!")��/"�**0��1%���2��+�!�-�$��&+�/���$%0�� �$�3"��"#+�!� �� �1!%#��4�50�1%���2�,6� "� �7"+��&%+8��9'3��)"+%#��#��� �" )����0��1%���2����$��$��#"$�+0��"� �7"+���:���"�;0��1%���2�6� �$���&+�/���$%��������"#&�)#���+�!")�� ���$")%#��%��:�"�<%#��4++%8%�%��*05��/6��=05�1%���2�,6

��%)"����*���� ��$'#%���/"&�)�7������$���&+�/���$%�+�+%8%�%���0��1%���2�6� "#&�)#������$��#"$+��+���%1��#"+%�/��&+�/���$1%�/1"�#8")�� ��>��%���%<���+�+%8%�%�;=0*�1%���2�6��� �7"+���:��%���:�����&%)��$��#"$+��1"�#8��� ��&+�/���$%�/"��*0��1%���2���/6��0��1%��2�6� "#+�!#����$�� $��#"$+���"����&%)�� %/-"/"��� �� �7"+�&%+8�� 9'3��)"+%#�� 4�=0=�1%��2�,6

��������������� ���������������������������

��������

����

����� �

��������

�������

����� �

�������

����

��������

����

����� �

��������

�������

����� �

�������

����

����� �

���

�������

����

��������� �����

��������� ����� ���� � �! ���! " ��� �#$�# ��" � �� � �! �#!�" %&�& #�!�#

���������� ��� ��� ���� ���� �� �� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���������������������������� �� � ��� ��� ���� ��� �� �� ��� ���� �� ��� ����������������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ����������� ����� ��� �� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ����

��������� �����

'���� �������(�

�������) �!$�� � �� � �%�� �!��& #!�" � �! � ���� #$� �$ "��&

���������!��������� ���� �� ��� ���� ����� �� ���� ��� ��� ���� ��� ��������������� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �������� ������� ��� ���� ��� ���� ��� � ���� ��� ��� �� ���� ������ �"�� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �������#���"�� ��� ���� ��� ���� �� �� ��� ��� ��� ��� ���� �������#�����"�� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������"����� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� �� ��� �"���� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

*���+ ��,��� �-%&"�� $ �$ �%�� � �& �-��!�� �-# !�! �%�$ �#�% ���$ �-#%"�� "� �%&%�#

���!������� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ������������� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���� ��������$��� ��� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ���� ��� ���� �� ������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ���� �������%��"��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ���� ��������$��� �� ��� ��� ��� � �� ��� ��� ��� � ��� ������ ��������� � ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ��� ���������� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� � �� ��� ��� ��� ��� ��������!����� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������%����� ���� ��� ���� ��� ���� � �� ��� ��� ���� ���� � �� � � ����� &�����"������ ��� �� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� � ���� ���������#�#����� � ��� ��� ��� �� ��� �� ���� ���� � �� ���� ���������"� ��� ����� ��� ���� ���� � ��� ����� ��� � �� ���� � �� ���� ��� ��������"���� ���� ��� ��� ���� ��� �� �� �� ��� � �� ���� ��� � ����

*.�/ !"� �%�� � � �$ !!�$ � !� � �" � �% � �# � ��$ ���$ �$"�

����������� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � �� ����������� ��� ��� ��� ���� � �� ��� � � ��� ���� �� ��� ���������� ������ ��� ���� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ���� ������ ����"���"��� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ���� ����

0*.�/ %�$�" �$�$ ���� � �" %%"�$ ����� "�� � �$ � �� �%!�! ����� � %�&

���%� ���� �� �� ���� ��� ���� � ���� �� ��� ��� ��� ���� ������� ������ �� ���� ��� ���� �� ���� � ��� ��� ��� � � ���������'����� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �� �������$�������%�� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ��� ���� �� ������� ������ ���� �� ��� ��� ���� ��� �� ��� ��� �� ���� ��������������� ��� ���� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� � ���� ��

��/ �##�� ��&�% � �! �%�� "$�� !%�# �� � � �� !��& ��&�� �%�$

������������ �!��� � �� � ���& �#!�! �!$�% �� � �%�% �!%�& &�% �%�#

�()*+,-)(.(/-

'�,1/����'2*� %-"$ �# ���� �$�� �� � %-"%%�# %-%#$�& $%�� �#�& �"�& %-%&��" �$#�$ !� �"

0-�3*����*4�/�2*

��������

/-��*4�/�2* 5-��52*�3�'�6���

���������

���������

���������

���

������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����

���������������

���������������

���������������

�����

����������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

���������������������������

���������������������������

���������������������������

���������

������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

������������������������������������

������������������������������������

������������������������������������

������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

������������

������������

������������

����

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������

������������������

������������������

������������������

������

�������������

�������

������

������

��

����� ��� ��� ��� � ��

Page 21: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

21Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

��������������� ����� ���������������� �� �����

��

��

��

��

��

���

���

���

��

��

���

���

������ ����� ����� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ������� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ������

���

���

��

������������������������� ����� !"�#$�$�"%&�" $������������

$#'" %$#'" !�("��)� *$'

���������������� ��������������������� �� �����

��

��

��

��

��

���

���

���

��

��

���

������ ����� ����� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ������� ������ ������ ����� �����

���

���

��

������������������������� ����� !"�#$�$�"%&�" $������������

$#'" %$#'" !�("��)� *$'

Pla������ ����� ���� ����� �� ���� ����������� ��� �������� �� ������� ����� �������� �povpre�������������������� ������������������������������������������������������skrajšanje v primerjavi z aprilom 2002 (za 5,7 %) ter skrajšanje s celoletnimpovpre�������� ��������� ��� �!���"�#���$��� ����� ������ ��������$����� ��������so pla��������������� ������� �����������������������������������������������%&����in so bili v primerjavi z marcem 2003 daljši za 2,5 %, v primerjavi z aprilom 2002krajši za 1,6 % in v primerjavi s celoletnim povpre��������������������������%��"

Na terjatvah se pla������ ����� '(� ��������$������ ���������� )��������� ���mednarodni menjavi) nahajajo pod svetovnim povpre����� ��� ����� ��"� *�� ���+�strani pa se pla������ ����� ��� ��,���� ��������� -�+� ������� ���+�� ��������$�����partnerica Slovenije) nahajajo nad svetovnim povpre����� ��� &!��� ��"� *�obveznostih pa se pla������ ����� ���� ��� '(� ��� &�.� ��� ��� ��� ��,���� ��������Jugoslavije (za 17,3 %) nahajajo nad svetovnim povpre����"

Page 22: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

�������������

22 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

������ �������������������������������������

���

Konec aprila 2003 je bilo izkazanih za 530,8 mio EUR neto terjatev iz naslovakratkoro������ ������ ���� ���������������������� ���� (stanja), kar je za 8,5%manj kot v predhodnem mesecu. Do dr���������������������������������������mio EUR ve�� �������� �� �������� ��� ����� �� ���� �� � ��!� "�� #$%���Jugoslavije 148,3 mio EUR, do BIH pa 119,6 mio EUR).

Stanje neto terjatev do dr��������&�'#()#����������� *+�,�"��#$%-�.������#$so bile izkazane neto obveznosti v višini 292,6 mio EUR (do Avstrije v višini 251,mio EUR in do Italije 102,5 mio EUR, medtem ko je bilo do Nem �������������������73,7 mio EUR ve���������� ���������/-

����

����

���

���

���

���

����

������

�����

�����

������

�����

� ����

� ����

������

�������

������

������

������

������

�����

�����

������

� � �� � � � � � � � � �� � � � � � �

Page 23: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

23Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�������������

���!�����!�����"���#������������������������

����������������������������

����������������������������������!��!������$����� � �!�'*����� ������� �����"������ �������

������� �!������!�*#� ���������������� �������������.�� ��)���� �)���!�*�)���� �!��!����$� �$�

$�� �� �� �����������!'#������ ���������������$����'��!��!������'����&$�&�#���������������"���

����������������

5��*��� ������� �!����$� �$��$�� �� �� ��������������������������$����� �� �����!����)

&�'��������������������

5��*������������� ����!��&������$� �$��$�� �� �� �����'������������������� �"�����!�"��

#�����&�������!�� ������'��*��� ������������!���������������� �"����#�������&$�&�#���#� �7��� ��

�����

����

����

����

����

����

����

����

���

���

���� ���� ���� ����

�� ���������� ����������� ����� �� ���������� ������� ��������

Page 24: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

��

��

��

����

��

���

24P

ačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

�� ����������#��������������#$%���������&''(�

��������������� ��������������

��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ����

�� ������ ���� ���� ���� ���� ��� ��� ����������������������� ���� ����� ���� ���� ����

��� ����� ����� ����� ��� ���� !� ������������ ����� ��� ��� ��� ���

���� ����"#"�$� ���� ���� ����� ����� �� ��������������� ���� ��� ��� ��� ���

���������������� ����� ����� ����� ����� �� ������� ���� ���� �� ��� ��� ��� ���

���������� ���������!�"� ��� ��# ��� ��� �� ��%�������� �� ����� ���� ��� ����

���� ���&#"�$��'� � ���� ������ ������ ����� �� ���(��� �)������*$ ���� ����� ���� ����

����$���������� %����� %#���� %��&�� %�&��� ����'�"�(�����)!� � %��� %���� ��� %��#

���������� �����������*������ ���� ���� ��# #�� ����+)!����,��� �!� #��� ��& ���� ���

���������� ���������!�"� %���� %���� %��� %��& �� ���(��*$��#�# �)���������� +� ���� ���� ���� ����

�� � �, � ��# ���� ���� ���� ���� ����'�"�(�����)!� � %��& %���� %��� %��#

���������������� ��&�� ����& &��� &��� ����+)!����,��� �!� %��� ��� ��� %���

���$����������� %����� %����� %���� %�&�� �� ���-���������*$ ����� ���� ���� ���

���� �����+�� ���� ���� ���� &�� &�� ���� �������"����� ����� ��� %���� %���� %&�# %����

���� ����������� !� �#�� &��� ���� ���� ���� ��������!�� %���# &#�� %��& ���&

���� ������� ��)���!��������� ��� ��� ��� ��� ���� �����-����� ��� ����� &��� %��� ��� �&��

��&� �����.�������� �������� %��� %��� %��� %��� ��&� �����.��� %#�� %���� %��� %���

���� �����.��� %���� %�&�� %��� %&��

�� ��./) ���� ����� ���� ���� �� ���0�)�� )���)��� ��� �"� # ����� ��� ����� � ��

������!�"������ �#�� &&�� #�� ���� ����/�����,'0�� ������� ���"��!����� �1', %��# %��� %��� %��#

����� ���� %&��� %���� %�&�� %���� ����'����� %���� ��� %���� %��&

�� �������� ����� ��� ��� ��� ��� ����-����� ��� ����� %��& ����� %���� ����#

���2�,��� �!���� ���� ���� ���� ��� �����2�� �� �������!� %���& %����& ��� %�����

���2��)!� � %���� %���# %��� %���

���� �(�������������"������#� ���� ��� ��� ����

�����������

+���� ����� �� �� ��

�����������

+���� ����� �� �� ��

Page 25: 24. junij 2003 - Microsoft · 2017. 8. 22. · 24. junij 2003 2 Pačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca. Plačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca 3 POMEMBNEJŠE

25P

lačilna bilanca Slovenije - Tiskovna konferenca

��

��

����

��

���

�� ����������#����������������# ���������&''(�

��������������� �������������

��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ����

�� ������ ���� ���� ���� ���� ���� ��� ����������������������� ���� ����� ���� ����� ����

��� �� ��! ������ ������ ����� ����� "� ������������ ������ ��� ��� ��� ���

���� ����#$#�%��!� ������� ������� ����� ������� �� ��������������� ���� ��� ��� ��� ���

���������������� ������� ������� ����� ������� �� ������� ���� �� � � ��� ��� ��� ���

��������!�"���������#�$� ���� ���� ��� ���� � ��&�������� ���� ����� ���� ����� ����

���� ���'$#�%��!� �������� �������� ������ �������� �� ���(��� �)������*%� ����� ����� ����� ����

����%���� ����� &������� &������� &����� &������� ����'�$�(�����)#� � &���� &���� ��� &����

��������!�"����� �����*������ ����� ����� ���� ���� ����+)#����,��� �#� ����� ���� ����� ����

��������!�"���������#�$� &���� &���� &���� &���� �� ���(��*%��$�$ �)���������� +� ����� ����� ���� ����

�� ��, � ��$� ����� ����� ���� ���� ����'�$�(�����)#� � &���� &���� &���� &���

���������������� ����� ����� ����� ����� ����+)#����,��� �#� &��� ���� ���� &���

���%����������� &����� &����� &����� &����� �� ���-���������*%� ����� ���� ����� ����

���� �����+�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �������$�� �� �����"��� &����� &����� &���� &����

���� ����������� #� ����� ����� ���� ���� ���� ��������#�� &���� ����� &��� ����

���� ������� ��)� �#��������� ��� ��� ��� ��� ���� �����-����� ��� ���!� ����� &��� ���� ����

���� �����.�������� �������� &���� &���� &��� &��� ���� �����.��� &���� &���� &���� &���

���� �����.��� &���� &���� &��� &����

�� ��./)� ����� ����� ����� ����� �� ���0�)�� )���)��� ��� �#� $� ������ ���� ������ �����

������#�$������ ����� ����� ���� ���� ����/�����,'0�� ������� ���$��#����� �1', &���� &��� &��� &���

�����"���� &����� &����� &���� &���� ����'����� &����� ���� &����� &����

�� �������� ����� � ���� ���� ��� ��� ����-����� ��� ���!� &���� ������� &����� �����

���2�,��� �#���� ����� ����� ���� ���� �����2��" �� �������#� &����� &����� ��� &�����

���2��)#� � &����� &����� &���� &����

���� �(�������������#������$� ���� ��� ���� �����

�������������

+���� ����� �� �� ��

�������������

+���� ����� �� �� ��