Embed Size (px)
DESCRIPTION
El presente documento pretende ser una herramienta útil para la presentación de ISGF-AISG en el ámbito de los pueblos y naciones de habla hispana. Está dirigido, por un lado, a antiguos scouts y guías interesados en volver a prestar servicio, por otro lado a scouts y guías adultos que actualmente siguen en activo en WOSM o en WAAAGS y finalmente, también a aquellos adultos que no tuvieron la ocasión de vivir el escultismo en su juventud pero que hoy deciden comprometerse con nuestra Ley y Promesa. En definitiva, está dirigido a todos aquellos adultos que decidan unirse a nosotros para servir a la sociedad y para apoyar a scouts y guías en la construcción de un mundo mejor. 2012-2017 Proyecto Cervantes Más información en www.cervantes.aisg.es - Email: [email protected]
Citation preview
qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw
ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwer
tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiop
asdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfgh
jklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl
zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx
cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv
bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm
qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw
ertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiop
Quiénes somos, misión y visión ISGF-AISG
Una organización para adultos
Proyecto Cervantes
Oficina Técnica
Una organización para adultos
Pro
yect
o C
erva
ntes
es
una
actu
ació
n in
icia
da p
or A
ISG
-Esp
aña
(CIF
: G80
7821
39)
con
la a
prob
ació
n de
Inte
rnat
iona
l Sco
ut a
nd G
uide
Fel
low
ship
Proyecto Cervantes
[email protected] - http://www.cervantes.aisg.es
1
El presente documento pretende ser una
herramienta útil para la presentación de
ISGF-AISG en el ámbito de los pueblos y
naciones de habla hispana. Está dirigido a
antiguos scouts y guías interesados en
volver a prestar servicio, a scouts y guías
adultos que actualmente siguen en activo
en WOSM o en WAAAGS y también a
aquellos adultos que no tuvieron la
ocasión de vivir el escultismo en su
juventud pero que hoy deciden
comprometerse con nuestra Ley y
Promesa. En definitiva, está dirigido a
todos aquellos adultos que decidan unirse
a nosotros para servir a la sociedad y
para apoyar a scouts y guías en la
construcción de un mundo mejor.
Oficina Técnica Proyecto Cervantes.- 2013
Una organización para adultos
Pro
yect
o C
erva
ntes
es
una
actu
ació
n in
icia
da p
or A
ISG
-Esp
aña
(CIF
: G80
7821
39)
con
la a
prob
ació
n de
Inte
rnat
iona
l Sco
ut a
nd G
uide
Fel
low
ship
Proyecto Cervantes
[email protected] - http://www.cervantes.aisg.es
2
HERMANDAD INTERNACIONAL DE SCOUTS Y GUÍAS1
INTERNATIONAL SCOUT AND GUIDE FELLOWSHIP - AMITIÉ INTERNATIONALE SCOUTE ET GUIDE
El presente documento, es una adaptación de la declaración publicada por la ISGF-AISG2 y desarrolla
cuestiones básicas relacionadas con la identidad, organización y objetivos de los
grupos/guildas/fraternidades dependientes de ISGF-AISG.
No pretende ser una traducción literal y exacta de lo publicado en su web oficial, sino un documento
de referencia doctrinal para que, los scouts y guías de nuestra organización en los países de habla
hispana, cuenten con una presentación adaptada, en su terminología, a nuestra realidad como
organización hispanoparlante, que esté expresada de forma asequible, pero también, que mantenga la
suficiente exactitud con los principios de ISGF-AISG y sus mensajes.
Quiénes somos
Qué es la International Scout and Guide Fellowship (ISGF)
La International Scout and Guide Fellowship (en español Hermandad Internacional Scout y Guía), es
una organización para los adultos basada en los ideales Scouts/Guías. Su objetivo esencial, es ayudar a
sus miembros a mantener los valores aprendidos en las organizaciones juveniles, para prestar servicio
en sus comunidades3, para fomentar el desarrollo personal continuo y para apoyar a Scouts y Guías en
el ámbito mundial, nacional y local.
La ISGF-AISG está abierta a los antiguos miembros de las organizaciones de la WOSM4 y de la
WAGGGS5, y para los adultos que no tuvieron la oportunidad de ser Scouts o Guías en su juventud.
1 En consonancia con el documento oficial: “Formulario de incorporación para miembros individuales y personas de contacto en los grupos”, de la
Central Branch de ISGF-AISG, hemos traducido al español el nombre de ISGF-AISG como “HERMANDAD INTERNACIONAL DE SCOUTS Y GUÍAS”.
2 Son las siglas en inglés y francés de nuestra organización de ámbito mundial, denominada International Scout and Guide Fellowship / Amitié
Internationale Scout et Guide.
3 Entendemos el servicio en la comunidad como una actividad organizada y dirigida hacia problemáticas de interés público, social y/o
medioambiental.
4 World Organization of the Scout Movement, en francés Organization Mondiale du Mouvement Scout (OMMS).
5 World Association of Girl Guides and Girl Scouts, en francés Association Mondiale des Guides et Eclaireuses (AMGE).
Una organización para adultos
Pro
yect
o C
erva
ntes
es
una
actu
ació
n in
icia
da p
or A
ISG
-Esp
aña
(CIF
: G80
7821
39)
con
la a
prob
ació
n de
Inte
rnat
iona
l Sco
ut a
nd G
uide
Fel
low
ship
Proyecto Cervantes
[email protected] - http://www.cervantes.aisg.es
3
La Historia
ISGF-AISG nació el 25 octubre de 1953 en Lucerna, Suiza (en ese momento y hasta 1996 bajo el
nombre IFOFSAG (Movimiento Internacional de Antiguos Scouts y Guías). Nuestra organización, fue
fundada como resultado de las resoluciones tomadas por WOSM y WAGGGS en las Conferencias
Mundiales de 1953. La idea, principalmente, era crear una plataforma internacional para los adultos
que ya no participaban activamente en las organizaciones del Movimiento Scout y que todavía querían
seguir basando su vida en los principios y valores del escultismo y guidismo.
ISGF-AISG es una organización independiente, que trabaja en armonía y entendimiento con WOSM y
WAGGGS. La estrecha cooperación con las Organizaciones Scout y Guía está concretada en acuerdos
internacionales con ambas organizaciones.
Su Organización
Los miembros de ISGF-AISG, son las NSGF´s (Hermandades Nacionales Scout/Guía), actualmente
constituidas en 61 países. Las NSGF´s se componen de un número de LSGF´s (Hermandades Locales
Scout/Guía) dentro de cada país. En los países donde no existe una NSGF, que actualmente son 40, sus
miembros individuales y grupos pequeños pueden ser miembros de ISGF-AISG, a través de la Rama
Central (Central Branch), hasta el momento en que alcancen el número de afiliados suficientes para
fundar una Hermandad de ámbito nacional (NSGF).
Los Principios
Fomentar el respeto por la vida y los derechos humanos, trabajar por la justicia y la paz con el fin de
crear un mundo mejor y contribuir al diálogo y la comprensión mutua en el mundo, especialmente a
través de la amistad, la tolerancia y el respeto por los demás.
Los Objetivos
Mantener vivo en sus miembros el espíritu de la Ley y la Promesa según fue establecida por Baden-
Powell, fundador de los Movimientos Scout y Guía, trasladar ese espíritu a las comunidades donde
viven y trabajan, y apoyar activamente a las organizaciones de scouts y guías a nivel local, nacional y
mundial.
Una organización para adultos
Pro
yect
o C
erva
ntes
es
una
actu
ació
n in
icia
da p
or A
ISG
-Esp
aña
(CIF
: G80
7821
39)
con
la a
prob
ació
n de
Inte
rnat
iona
l Sco
ut a
nd G
uide
Fel
low
ship
Proyecto Cervantes
[email protected] - http://www.cervantes.aisg.es
4
La Guilda como unidad básica de servicio6
La Guilda es la columna vertebral de la ISGF-AISG (al igual que la Rama Scout / Guía lo es en las
organizaciones para jóvenes). Es en estas comunidades, donde se realizan muchas de las actividades
necesarias para alcanzar los objetivos planificados por las organizaciones de adultos.
Una Guilda es un grupo de amigos/as que aprenden juntos a compartir alegrías y tristezas, mientras
apoyan a grupos locales de Scouts y Guías o cumplen con algún otro de sus objetivos. Su tamaño puede
variar, pero generalmente se encuentra entre 20 y 40 guilderos/as. En algunos casos la Guilda se
organiza en Equipos de 6 a 8 personas de forma similar a las Patrullas de Scouts / Guías.
Los objetivos de una guilda en el ámbito local
Apoyar al/los Grupos Scout/Guía en sus actividades.
Prestar Servicio a la sociedad en sus comunidades.
Organizar la educación/formación permanente de sus propios miembros para favorecer su
desarrollo personal y su preparación técnica necesaria para la ejecución de algunos servicios.
Fomentar el espíritu scout y guía y de hermandad entre sus miembros y con otras guildas.
Desarrollar actuaciones de conocimiento, respeto y protección del Medio Ambiente.
Ejemplos de actividades de servicio en el ámbito local
Transporte, alimentación y apoyo a la administración de campamentos juveniles.
Excursiones y otras actividades para grupos de personas discapacitadas.
Reforestación y otras actividades de protección medioambiental.
Seminarios y debates sobre temas de interés.
Senderismo, picnics en grupo y con las familias.
Hermanamiento (correspondencia, reuniones) con otras guildas en todos los ámbitos.
6 Desde su fundación, ISGF-AISG se ha organizado para el trabajo en unidades a las que tradicionalmente se ha llamado Guilds (gremios). El término,
recuerda el de las corporaciones de artesanos en Europa Central en la Baja Edad Media. La traducción, que de esta acepción se hizo en español, es
la de GUILDAS. Excepcionalmente, en Argentina, fue traducido a su lengua de origen, el Mapuche, optando así por el término Ruca-Huenei.
Una organización para adultos
Pro
yect
o C
erva
ntes
es
una
actu
ació
n in
icia
da p
or A
ISG
-Esp
aña
(CIF
: G80
7821
39)
con
la a
prob
ació
n de
Inte
rnat
iona
l Sco
ut a
nd G
uide
Fel
low
ship
Proyecto Cervantes
[email protected] - http://www.cervantes.aisg.es
5
Nuestra Misión
Nuestra Misión
La Misión de la International Scout and Guide Fellowship (ISGF-AISG), es promover el espíritu
Scout/Guía de la Promesa y la Ley en la vida diaria de sus miembros, por medio del continuo
desarrollo personal, sirviendo en y para la comunidad y en apoyo activo de la World Association of Girl
Guides and Girl Scouts (WAGGGS) y la World Organization of the Scout Movement (WOSM).
Nuestra Visión
Nuestra Visión para el año 2020
Esperamos de ISGF-AISG que sea una organización mundial visible y activa trabajando por un mundo
mejor. Deseamos que las Hermandades Scout y Guía de ámbito nacional (NSGF´s) aumenten sus socios
y atraigan a sus organizaciones a miembros más jóvenes.
Basado en las exposiciones
de ISGF-AISG publicadas
en su web oficial
http://www.isgf.org
y adaptadas para su uso
en el ámbito del
PROYECTO CERVANTES
