#186OD 2. DO 22. DECEMBRA 2019.

CITYMAGAZINE.RS

Novo mesto beogradskog noćnog života!

„Ellington’s” klub - jedinstvena prilika za fantastičan provod tokom cele nedelje!

Posle 15 godina, kultni džez klub „Ellington’s” ponovo radi i za kratko vreme postao je sinonim za najbolji pro-vod u gradu!Otvoren u okviru beogradskog hotela „Hyatt Regency”, „Ellington’s” nudi jedinstvenu priliku za uživanje u do-brom džez, bluz, fank, soul, rok i pop zvuku i to svakim danom, osim nedelje od 21 čas.Ponedeljak, utorak i sreda rezervisani su za džez standarde, koje će ovim da-nima izvoditi Tanja Jovićević sa svojim bendom. Tanja je zasigurno jedno od najpoznatijih imena na ovim prostori-ma, a u njenom jedinstvenom vokalu i sjajnom repertoaru od sada imate mo-

gućnost da uživate u klubu „Ellington’s“.Tokom četvrtka, petka i subote, na bini „Ellington’s“ kluba smenjivaće se najra-zličitiji izvođači – solisti, bendovi i di-džejevi, koji će vas tokom cele noći provozati kroz dobro poznate hitove.Za kompletan repertoar i nastupe u klu-bu „Ellington’s“ zadužen je proslavljeni srpski kompozitor Rade Pajić.Osim fantastične muzike, bogatog pro-grama i ambijenta koji može da parira svetskim klubovima, „Ellington’s“ pose-tiocima nudi selekciju ekskluzivnih pića, ali i onih koja su prilagođena svačijem džepu, kao i veliki izbor vrhunske hrane. Na meniju su različiti orijentalni, azijski i vegetarijanski specijaliteti, kao i najbo-lja selekcija mesa, koje pripremaju isku-sni i priznati kuvari. Uz dobru muziku i izvrsnu ponudu hrane i pića, klub „Ellin-gton’s“ svojim posetiocima pruža jedin-stven i kompletan užitak. „Ellington’s“ klub otvoren je za sve lju-bitelje dobre i kvalitetne muzike, svakog dana osim nedelje od 21 čas do 03 časa iza ponoći!

Sadržaj

IMATE INFOR-MACIJU KOJU ŽELITE DA OBJA-VIMO? PIŠITE NAM NA

INFO@CITYMA-GAZINE.RS

ILI NAS POZOVITE NA+381 11 328 60 88,

+381 11 218 82 12

!

Reč urednice

BESPLATNI MAGAZIN ZA URBANI ŽIVOTNI STIL / IZDAVAČ: CITY MAGAZINE ROULARTA D.O.O. / ADRESA REDAKCIJE: KAPETAN MIŠINA 8, 11000 BEOGRAD - INFO@CITYMAGAZINE.RS / DIREK-TOR: IVAN BEVC - IVAN.BEVC@CITYMAGAZINE.RS / GLAVNA I ODGOVORNA UREDNICA: ANA RUSANOV VRAČEVIĆ - ANA.RU-SANOV@CITYMAGAZINE.RS / PRODAJA OGLASNOG PROSTO-RA: IVANA HIBNER - IVANA.HIBNER@CITYMAGAZINE.RS, JASNA JOVANOVIĆ - JASNA.JOVANOVIC@CITYMAGAZINE.RS, OLIVE-RA BALTIĆ - OLIVERA.BALTIC@CITYMAGAZINE.RS/ WEB URE-DNICI: FILIP MILOSAVLJEVIĆ - FILIP.MILOSAVLJEVIC@CITYMA-GAZINE.RS, MARIJA ARSIĆ - MARIJA.ARSIC@CITYMAGAZINE.RS/ GRAFIČKI UREDNIK: MILORAD MITIĆ - MILORADMITIC@GMAIL.COM / SARADNICI: BOJAN CVEJIĆ, IVAN TOKIN, ANA VUČKOVIĆ, ALEKSANDAR S. JANKOVIĆ, IVAN JOVANOVIĆ, IVAN ŠULETIĆ / LEKTURA I KOREKTURA: MILJA LUKIĆ / DISTRIBUCIJA: PEĐA KRESOJEVIĆ - PEDJA.KRESOJEVIC@CITYMAGAZINE.RS / TIRAŽ: 60.000 PRIMERAKA / ŠTAMPA: ROTOGRAFIKA D.O.O., SE-GEDINSKI PUT 72, 24000 SUBOTICA / IZDAVAČ NE ODGOVARA ZA SADRŽINU OBJAVLJENIH OGLASA

PriznanjeNe mora se uvek sve reći. Re-čima ponekad kažemo i previ-še, i lepo i ružno i ono što želi-mo i ono što ne želimo. Nekada se ne mora sve reći. Ponekad se jasnije sagleda tako što se nasluti, oseti, pret-postavi... Negde u stomaku, u osećaju. Reči tu sve mogu da upropaste.To mi je najlepše na primer u poeziji, kada čitam neke pe-sme iznova i iznova, i ne bih znala da ih objasnim, prepri-čam, dočaram običnim, razu-mljivim rečima. Ali ih razu-mem... Sa posebnim ljudima imamo takve odnose, ne go-vorimo im da ih volimo svaki

26 / FILM

04 - 05 / AGENDA

DOGAĐAJI KOJE PREPORUČUJEMO

27 / MUZIKA

06 - 07 / JUBILEJ

70 GODINA POZORIŠTA NA TERAZIJAMA

29 / POZORIŠTE

14 - 17 / GASTRO

dan, te reči bi prestale da zna-če ako bismo ih ponavljali. Po-nekad se zaustavite i ono što osećate i želite da kažete – nemojte. Nije nužno uvek sve reći, a da neko drugi zna šta mislite. Ja na primer, kad me tako provale, ne priznajem to ni za živu glavu. Sve poričem, to neizgovoreno. Iako je sve ja-sno kao dan.

ANA RUSANOV VRAČEVIĆglavna urednica ana.rusanov@citymagazine.rs

CITY MAGAZINENA EKO PUMPAMA

CIP - Katalogizacija u publikacijiNarodna biblioteka Srbije, Beograd79CITY magazine/ glavna i odgovorna urednica Ana Rusanov Vračević. - Beograd (Kapetan Mišina 8) :City Magazine Roularta, 2008 - .- 30 cmMesečnoISSN 1820 - 9556 = City magazineCOBISS.SR - ID 152269580

4

/ KO N C E R T I

BAJAGA I INSTRUKTORIČetvrtak, petak, nedelja, ponedeljak 5, 6, 8. i 9/12.

Grupa Bajaga i instruktori ove godine proslavlјa veliki jubilej, 35 godina postoja-nja i uspešnog rada. Prvi koncert Bajaga

/ KO N C E R T

A TRIBUTE TO METALLICA SYMPHONY

Utorak 3/12.

Najveći svetski Metallica Tribute band – BLACK, u saradnji sa simfo-nijskim orkestrom Muzikon, izvešće najveće hitove legendarne grupe Metallica u Beogradu, u Kombank dvorani. Metallica Tribute band BLACK, nakon uspešnih nastupa ši-rom sveta, sprema veliki spektakl za beogradsku publiku, kako muzički, tako i vizuelni. Orkestar Muzikon se može pohvaliti velikim brojem nastu-pa na Kolarcu, kao i saradnjom i koncertima s velikim svetskim imeni-ma poput: Stefan Milenković, Jorg Vinkler, Abraham Kreftmejer, Jelena Ristić, Miloš Petrović, Nataša Veljko-vić, Vesna Stanković, Aleksandar Sedlar.

Kombank dvorana / Beograd / kombankdvorana.rs

/ M A N I F E S TAC I J A

MERLINKA FESTIVALČetvrtak 5/12.

U Domu omladine Beograda održaće se 11. Međunarodni festival LGBT filma „Merlin-ka”, koji ove godine ima francuski fokus. Za četiri dana festivala biće prikazano 120 igranih, dokumentarnih i kratkih filmova LGBT tematike. Festival otvara šved-sko-gruzijsko-francuski film „I onda smo plesali”, koji je premijerno prikazan na ovogodišnjem Kanskom filmskom festivalu i švedski je predstavnik za nagradu Oskar i nominovan za nekoliko Evropskih filmskih nagrada.

Traje do 8. decembra / Dom omladine / Beograd / www.domomladine.org

/ KO N C E R T

LAIBACHSreda 4/12.

Jedna od najprovokativnijih grupa s prostora bivše Jugoslavije, majstori performansa i angažovanog muzič-kog stvaralaštva, kultni slovenački kolektiv Laibach održaće ekskluzivni koncert za svoje najveće fanove u beogradskoj Kombank dvorani, u okviru svetske turneje na kojoj pred-

/ M A N I F E S TAC I J A

FESTIVAL NAUKEČetvrtak 5/12.

Cilj Festivala nauke, koji se održava na Beogradskom sajmu, jeste da afirmiše poznate i promoviše neafirmisane naučnike s domaćih i stranih prostora, ali i da podstiče interesovanje za nauku vrlo jed-nostavnom demonstracijom činjenice koliko je ona sama po sebi in-teresantna, inspirativna i nadasve zabavna.

Traje do 8. decembra / Beogradski sajam / www.sajam.co.rs

AgendaD

EC

EM

BA

R

34

stavljaju svoj poslednji album „The Sound of Music”, izdat krajem 2018. godi-ne. Ovaj album nastao je kad je Laibach kao prvi rok bend sa Zapada pose-tio Severnu Koreju 2015. godine povodom sedamdesetogodišnjice oslobođenja te zemlje, a sadrži pesme izvedene tom prilikom, kao i muziku iz tada snimljenog dokumentarnog filma „Dan oslobođenja”.

Kombank dvorana / Beograd / kombankdvorana.rs

55-

9

DE

CE

MB

AR

DE

CE

MB

AR

DE

CE

MB

AR

je održao u aprilu davne 1984. godine u Domu sindikata, i već 35 godina predstavlјa sinonim za dobar i kvalitetan rokenrol. Bajaga i njegovi in-struktori spremili su iznenađenje za domaću, be-ogradsku publiku – koncert za rok grupu, orke-star i hor. Tom prilikom publika u Sava Centru imaće zadovolјstvo da ponovo čuje Bajagu i in-struktore uz orkestarsku pratnju i dirigentsku pa-licu Vojkana Borisavlјevića.

Sava Centar / Beograd / www.savacentar.net

5

DE

CE

MB

AR

DE

CE

MB

AR

/ KO N C E R T

BUČ KESIDISubota 21/12.

Pančevačka levoruka elektro pop rok disko boj bend senzacija Buč Kesidi održaće prvi solistički koncert u Beogradu, u sali Amerikana beo-gradskog Doma omladine. Koncert će biti ujedno i promocija drugog studijskog albuma benda koji je objavljen 21. novembra. Pred kon-cert izlazi album i verujemo da će publika do koncerta naučiti sve pe-sme”, navode Luka i Zoran iz benda.

Dom omladine / Beograd / www.domomladine.org

/ KO N C E R T

DEEP PURPLEPetak 6/12.

Jedan od najvećih bendova u istoriji roka i najvoljenijih bendova u Srbiji, legendarni Deep Purple, održaće koncert u Beogradu, u Štark areni. Engleski rokeri, predvođeni legendarnim pevačem Janom Gilanom, održali su spektakularni nastup 2014. godi-ne u Areni pred više od 10.000 ljubitelja ro-kenrol zvuka. „Smoke on the water”, „Black Night”, „Hush”, „Highway Star”, ,,The Mule” i drugi hitovi iz karijere benda duge skoro pola veka, ponovo će odjeknuti Arenom. Objavili su 20 studijskih i 34 koncertna al-buma, 27 best-of kompilacija, a nedavni izveštaji pokazuju da je Deep Purple pro-dao preko 100 miliona kopija svojih albuma širom sveta.

Štark arena / Beograd / starkarena.rs

/ KO N C E R T

BOŽO VREĆOSubota 14/12.

Svestrani umetnik, vrhunski interpretator i autor sevda-linki Božo Vrećo održaće koncert u Sava Centru. Pred publiku se vraća „umetnik anđeoskog glasa, koji leči dušu i otvara srce” (New York Times), o čemu svedoče jedinstvene i glasovno raskošne Božine interpretacije u pesmama kakve su „Lejlija”, „Pandora”, „Elma”, „Ko li noćas miluje ti kosu” ili „Meni si bila vrijedna”. Nakon što se preko 50 godina niko nije usuđivao da unese prome-ne u postojeći sevdah, i zapiše novi po uzoru na stare, vekovne tekstove, Božo Vrećo se među muzičarima no-vije generacije istakao kao naj interesantniji i najpozna-tiji interpretator i kantautor.

Sava Centar / Beograd / www.savacentar.net

/ B A L E T N A L E D U

KRCKO ORAŠČIĆNedelja 7/12.

Tim Sistem Mjuzik organizuje gostovanje Ruskog državnog baleta na ledu iz Sankt Peterburga. Ansambl Ruskog državnog baleta na ledu čini 36 klizača – baletskih umetnika i pobednika na Olimpijskim igrama, svetskih, evropskih i nacionalnih pr-venstava, a u Beogradu će izvesti spektakularnu baletsku predstavu „Krcko Ora-ščić”. Baletska predstava „Krcko Oraščić” svojom pričom vodi gledaoce u imaginarni svet mašte kroz prikaz vrhunskog umeća na ledu s akcentom na baletsku umetnost. U predstavi se koriste i kostimi rađeni po idejama najpoznatijih ruskih kostimografa.

Sava Centar / Beograd / www.savacentar.net

/ KO N C E R T

THE BELGRADE DIXIELAND ORCHESTRA

Subota 14/12.

The Belgrade Dixieland Orchestra, jedini istinski sastav tradicionalnog džeza na Balkanu, priređuje svoj Tradici-onalni Novogodišnji Koncert u klubu Sava Centra, kad zvanično slavi svoje punoletstvo – punih 18 godina umetničkog stvaralaštva. „Čarolija zvana Charleston” je program kojim Orkestar ove godine u jednoiposatnom spektaklu otkriva svu magiju ovog predivnog plesa, koji je sredinom dvadesetih godina prošlog veka potpuno omađijao čitavu planetu, prikazujući sav kolorit i esteti-ku verovatno najlepše umetničke epohe 20. veka. Za to će, uz standardni osmočlani sastav Orkestra, biti zadu-žen atraktivni plesni sastav The Dixie Dance Show, čije koreografije na maestralan način upotpunjuju ovaj je-dinstveni muzičko-scenski vremeplov.

Sava Centar / Beograd / www.savacentar.net

6 7

DE

CE

MB

AR

DE

CE

MB

AR

DE

CE

MB

AR

14 14

21

„Tražim da sala bude na Terazijama. Humorističko ili bulevarsko pozorište, koje nedostaje Beogradu, mora biti tamo gde ljudi ubijaju vreme, a mi im onda ponudimo smešno ubijanje samoće!”

Ovim rečima Radivoja Lole Đukića za-počinje istorija Pozorišta na Terazija-ma pre 70 godina. Osnovano kao Humorističko pozorište 23. decembra 1949. godine, pozorište je krenulo s radom u improvizovanim okolnostima kao podstanar bioskopa Beograd, a prva premijera bila je Nuši-ćeva komedija Dr (1951). Prvih dvade-set godina rada repertoar su činile pretežno komedije i operete, što pozo-rišna kritika i kulturna javnost tog vre-mena nije dočekala s odobravanjem, već je nastavila ignorantski odnos prema onome što je ubrajano u „lake” pozorišne žanrove. Nekoliko godina od osnivanja pojavila se ambicija da ovo pozorište ne bude samo humorističko, već i teatar ozbilj-nih umetničkih ambicija. Tako 1954. godine menja ime u Beogradska ko-medija, i svoj repertoarski kurs okreće ka naslovima iz svetske komediografi-je. Fuzijom s Beogradskim dramskim pozorištem 1959. godine stvoreno je Savremeno pozorište s dve scene – na Terazijama i na Crvenom krstu. Savla-davajući sve probleme i nedoumice koje je to spajanje proizvelo, postav-ljane su predstave koje se mogu sma-trati prelaznim oblicima na putu ka ve-likom američkom mjuziklu. Oklahoma (1966) predstavlja prelomnu tačku na terazijskom repertoaru, a premijere koje su usledile – Priča iz zapadnog

Jubilej

70 GODINAPOZORIŠTA NA TERAZIJAMA

6

kvarta (1968) i Poljubi me, Kejt (1969) samo su potvrdile ovu tendenciju okretanja ka muzičkom pozorištu. Po-jam mjuzikla nije se još bio ustalio u našoj žanrovskoj klasifikaciji, a ipak, publika je oduševljeno prihvatala sva-ku narednu premijeru. U martu 1975. godine doneta je odluka da se pozori-šta razdvoje na Beogradsko dramsko pozorište i Pozorište na Terazijama, kako i danas pozorište nosi ime. Zbog temeljne rekonstrukcije zgrade, pred-stave su od 1991. godine izvođene na sceni UK0 „Vuk Karadžić”, a 2005. go-dine pozorište se vratilo kući. Danas, Pozorište na Terazijama je je-dino muzičko pozorište u regionu koje je dobilo licencu za izvođenje najpo-znatijih svetskih naslova poput mjuzi-kala Čikago, Cigani lete u nebo, Ka-bare, Briljantin, Producenti, Mamma Mia, Fantom iz Opere. Nastavljena je i tradicija postavljanja mjuzikla po do-maćem tekstu (Maratonci trče počasni krug, Zona Zamfirova, Glavo luda, Mi-ster dolar...).Nakon brojnih lutanja, repertoarskog i prostornog, noseći se s izazovima društvenopolitičkih okolnosti u kome je nastalo i razvijalo se, kritikama i očekivanjima stručne javnosti i pu-blike neretko na vrlo suprotnim stra-nama, Pozorište na Terazijama je steklo svoj identitet i postalo ustano-va visokog potencijala i umetničkih dostignuća. Gorka pilula umotana u šećernu vunu, kako je svojevremeno

reditelj Kokan Mladenović opisao mj-uzikl Čikago, moglo bi biti stanovište sagledavanja repertoara svih ovih godina. Nakon 286 premijera, tera-zijski ansambl se uz mnogo napora profilisao kao jedini koji se kontinui-rano bavi muzičko-scenskim oblici-ma. Pozorište na Terazijama ovog decembra dočekuje jubilarnu 70. se-zonu s velikim ambicijama i potenci-jalom, spremno da sa svakom nared-nom premijerom potvrdi svoj status – da je pozorište spektakla. „Pozorište na Terazijama steklo je umetničko dostojanstvo, to godinama omiljeno pozorište svoje sredine i spe-cifične publike koja je tražila u teatru doživljaj. Kako živimo kao dobri susedi pod istim krovom na istoj adresi (Pozo-rište na Terazijama i direkcija Bitefa), svakog prvog u mesecu tokom pozo-rišne sezone ugledam impresivan red pred kasom pozorišta. Na ukusno di-zajniranim plakatima u vitrinama naj-češće piše: Za predstavu tu i tu nema ulaznica.” (Jovan Ćirilov)

Pronalasci koji menjaju svet

Šta drži avione u vazduhu? Kako bicikl usporava ili ubrzava? Kako oblakoderi mogu da izdrže zemljotres? Kako napraviti aplikaciju za telefon?Ovo su samo neka od pitanja na koja odgovara nova knjiga Čuda tehnike, nedavno objavljena u izdanju Kreativnog centra. Ova knjiga pružiće deci priliku da se na zabavan i inspirativan način upoznaju sa uzbudljivim svetom tehnike i inženjerstva. Otvarajući mnoštvo prozorčića u knjizi Čuda tehnike deca će saznati kako inženjering funkcioniše, šta sve inženjeri rade i kako stvaraju bolji svet. U svakom od poglavlja knjige deca će moći da se upoznaju s različitim oblastima inženjeringa i ljudima koji se time bave: od građevinskih inženjera koji projektuju visoke građevine, mašinskih inženjera i inženjera robot ike, do onih koj i prave elektronske uređaje, projektuju letilice i rakete, inženjera zaduženih za medicinsku opremu i zelene tehnologije i onih bez kojih izrada raznih umetničkih dela ne bi bila moguća.Кnjiga Čuda tehnike objavljena je 2018. godine u Engleskoj u čast obeležavanja Godine inženjera, kampanje koju je britanska vlada pokrenula kako bi skrenula pažnju mladima na jedno od najvažnijih i najtraženijih zanimanja današnjice. Bez obzira na to da li će ovu knjigu naći u školi, biblioteci ili na polici kod kuće, sigurna sam da će ovo revolucionarno izdanje mnoge buduće pronalazače i inženjere podstaći na razmišljanje o tome kako mogu promeniti svet, navela je Nusrat Gani, članica britanskog Parlamenta i koordinatorka projekta Godina inženjera.

ANA VUČKOVIĆ

Španski zidMnogo volim Španiju i sve špansko. Zapravo, ta moja ljubav je došla preko jezika, koji smo porodično polovinom devedesetih učili, kako bismo otišli u Venecuelu da tamo živimo, jer je tata imao izglede za posao u ovoj zemlji lepih ljudi, nafte, a sada i ludila i nemira. To se nije desilo, nismo otišli, ali sam nastavila da učim jezik i onda su me mama i tata slali na kurseve tamo, da moje znanje ne bi bilo samo pasivno. Dakle, nisu samo telenovele učinile da zavolim ovaj jezik, mada su mi, iskreno, i one pomogle da naučim neke idiome i konstrukcije. Zato me je i nerviralo kada su ove serije zvale španskim. One su bile latinoameričke, španske su na naše televizije došle nešto kasnije. Pre španskog jezika u moj život, kao i u mnoge druge ušli su španska pita i španski vetar, i to tim redom na proslavama – prvo slano, pa slatko. Zanimljivo je da u samoj Španiji nema peciva i kolača pod ovakvim imenom, prava je enigma kako su oni kod nas dobili baš ove nazive. Bilo bi zanimljivo nekom Špancu dati da ih proba, ali mu i reći da imamo izraz španska sela. Putujući Španijom prošla sam kroz mnoga španska sela i jedino što sam mogla da primetim da su prelepa i čista. Ni po čemu drugom nisu se razlikovala od naših. Posebno su mi lepa bila ona u španskoj Šumadiji, odakle je Almodovar, ruralna, prašnjava, a opet čarobna. Almodovar je i takvo neko selo, koliko i Madrid, jedan od mojih omiljenih gradova, sa gej četvrti Čuekom, staklenom kućom u parku Retiro, podzemnom železnicom na čijoj se udaljenoj stanici može čuti ženski glas koji kaže proxima estacion: Esperanza, što je Manu Chao iskoristio u svojoj pesmi, sa duhom prave Madriđanke glumice Sare Montiel. Ali šta je još špansko? Španski je i zid, moderan u doba mog detinjstva. Zanimljivo je da je sada španski zid prognan iz enterijera, kao nekakav anahroni neukus. A dobro se sećam kako smo mislili da je naš španski zid uzbudljiv i dramatičan, kao Azucar Moreno koje su te iste godine sa svojim Bandidom bile hit Evrovizije.

IVAN TOKIN

ObaveštenjeSvi prozori stana u kome živimo okrenuti su ka dvorištu, nijedan ne gleda na ulicu. Dvorište je malo, ali se graniči s drugim dvorištima koja se dalje graniče s još dvorišta, i takav je ceo kvadrat oivičen s četiri ulice. Svi mi kojima prozori gledaju od ulice, gledamo se, ili jedni drugima u prozore, jer između nema visokih zgrada, samo prostor ispunjen porodičnim kućama i ispresecan zidovima njihovih okućnica koji se uglavnom ne vide jer je sve puno drveća. Leti je to zeleno more. Noću je crno more.Noću se gledamo, mada skoro niko ne stoji baš na prozoru, nego tu smo negde. Neko je sigurno u mraku i gleda šta se dešava napolju, skriven. Tako ja, na primer. Nekad pušim a nekad, kad hoću da me baš kao nema, ne pušim. Znam iz vojske da se žar cigarete vidi i na hiljadu metara, pa zato ne pušim, znam jer sam uspešno obučen.Skroz preko puta, pravo preko puta naših prozora u dnevnoj sobi je velika terasa, koja može da bude zatvorena ili poluotvorena. Mislim da se možda i krov skida. To pripada nekom dupleksu valjda, na poslednja dva sprata. Taj prostor, u bilo kojoj verziji, neobično je osvetljen. Kao da je stalno okićen za neku proslavu, a nije, nego ko zna šta je to tamo. Ta terasa je dosta daleko od naših prozora, možda i petsto metara, a dijagonalno desno, skoro odmah tu, neki ljudi imaju veliku, veliku, veliku, baš veliku dnevnu sobu i u njoj televizor preko celog zida. Gledaju utakmice. Gledaju filmove, dnevnik i Teletabise. Sede na stosedu preko puta televizora.Levo, kraćom dijagonalom nečega, do prozora na pretposlednjem spratu zgrade koja je preskupa, nema nikoga, nikad. Mrak. Dnevno svetlo mi ponekad kaže da u sredini otvorenog prostora tog stana stoji veliki srebrni frižider. Ko zna šta je to. Možda je stvarno frižider. Najbliža nam je kuća odmah ispod, u našem dvorištu. Njih uopšte ne znamo, mada im je kuća porasla letos za sprat. Ne smemo mrvu kroz prozor da bacimo. Mislim, ne bacamo mi ni kad smemo, samo kažem. Plus, jedan prozor na jednom kupatilu, zavesa koja se nikad ne pomera, jedna ruka i rame koje ponekad vidim su sve što znam o tim ljudima s trećeg, u zgradi tri dvorišta od nas.A mi smo u poslednje vreme počeli drugačije da okrećemo lampu u spavaćoj sobi. Sad blešti u prozor. To je dramatična promena u odnosu na poslednjih godinu dana, uvek je bilo ili prigušeno ili luster, a sad kao da snimamo nešto, ali nama u sobi je super, taman nam je. Za dve nedelje se selimo. I sad taj neko ko gleda u moje prozore kao što ja gledam u njegove, da li će promenu u osvetljenju povezati sa selidbom, to ne možemo da znamo. A ne bi trebalo, slučajno je tako ispalo, pa ako taj neko pročita ovo, da zna.

Kolumne

8

9

Urbane vesti

/ HUMANOST

BOLJA DIJAGNOSTIKA ZA DECU OBOLELU OD RAKADirect Media United Solutions donirala je dijag-nostički aparat u vrednosti od 1.150.000 dinara Institutu za zdravstvenu zaštitu majke i deteta Srbije „Dr Vukan Čupić” u Beogradu. Savreme-ni dijagnostički aparat koji se nalazi na Odel-jenju za patologiju, značajno će unaprediti i ubrzati dijagnostičku proceduru za mališane obolele od raka. Donaciju je u ime kompanije direktoru Instituta i načelniku odeljenja uručila Jasna Dugalić, zameni-ca generalnog direktora DIRECT MEDIA United Solutions, koja je tom prilikom rekla da je deci po-

trebna sva moguća pomoć u njihovim najvažnijim bitkama. Institut za majku i dete je najveća dečja bolnica u ovom delu Evrope i u njemu se leči najveći broj dece iz Srbije i okolnih država koja imaju maligni tumor. Institut je i jedina dečja bolnica koja ima Službu kliničke patologije, a čiji iskusni patolozi postavljaju dijagnoze tumora i drugih oboljenja pacijentima Instituta iz drugih bolni-ca u regionu. Bez savremenih aparata u mikroskopskoj dijagnostici nema uspešnog timskog lečenja najteže obolele dece.

/ NOVA PRODAVNICA VICTORY

ZA ŽENE KOJE ZNAJU ŠTA HOĆEModna linija Victory, od skoro se izlaže i u no-voj radnji u ulici Kralja Petra u centru grada. Brend na tržištu postoji preko 20 godina, pre-poznatljiv je po eksperimentisanju u oblasti dizajna odeće za ženu koja pre svega zna šta hoće, koja želi da bude uočljiva i kojoj su važne udobnost i sigurnost.Victory Store je mesto gde se predstavlja odeća izrađena u Srbiji od najfinijih itali-janskih materijala, nakit od čelika, kaučuka i kože, kao i modni brendovi: ALPHA studio by Franco Rossi, Stefano Mortari, torbe Alexan-dra Alberta Chiolo. Modeli su prilagođeni ra-zličitim situacijama i jednako atraktivni, bilo da se nose u poslovnoj prilici, na sastanku, svečanom događaju ili pak u svakodnevnoj aktivnosti. Zajednički sinonimi su svedenost, udobnost, naglašena ležernost i kvalitet.

/ ZA SVE LJUBITELJE ČITANJA

NOĆ KNJIGE U petak, 13. decembra, od 17 sati do ponoći, u Laguninim klubovima čitalaca i knjižarama Delfi održaće se dvadeset prva regionalna manifestacija Noć knjige pod pokroviteljst-vom Eurobank Srbija. Ovo će biti još jedna prilika da se po najpovoljnijim cenama kupe najnoviji svetski hitovi, knjige domaćih auto-ra, knjige za decu i druga izdanja, sjajan gift program.Popusti na Lagunina izdanja: • za kupovinu jedne knjige biće 25%,• za dve knjige 30%, • za tri knjige 35%, • a za četiri i više knjiga 40%. Popust na knjige izdavača koji su se priključili Noći knjige kao i na strana izdanja biće 20%, dok će gift asortiman biti snižen takođe 20%.Svi popusti moći će da se ostvare i na sajtovi-ma www.laguna.rs i www.delfi.rs.

/ KREATIVNI CENTAR

NOVOGODIŠNJI KNJIGOPAKETIĆI Kаo i prethodnih godinа, izdavačka kuća Kreativni centar pripremila je posebnu po-nudu novogodišnjih knjigopаketićа zа rаzličite uzrаste!Novogodišnji knjigopаketići s popustom do 60% biće u prodaji u Klubu knjižаri Kreаtiv-ni centаr (TC Eurocentаr, Mаkedonskа 30, I sprаt) od 5. decembra. Reč je o pаžljivo odаbrаnim i lepo upаkovаnim knjigаmа. U knjižаri će u ponudi biti preko 20 rаzličitih kompletа knjigа – zа mаlišаne koji se tek upoznаju s knjigаmа, zа decu predškol-skog uzrаstа, kаo i zа mlаđe osnovce i ti-nejdžere.Oni koji nisu iz Beogrаdа ili oni kojimа je jednostаvnije dа kupuju preko internetа nа sаjtu www.kreativnicentar.rs mogu pronаći izbor od deset pаketićа, tаkođe nаmenje-nih svim uzrаstimа.Povodom 30 godina Kreativnog centra uz svaki knjigopaketić dobićete i poklon – zid-ni kalendar za 2020. godinu s ilustracija-ma Boba Živkovića rađenim povodom jubi-leja ove izdavačke kuće. Novogodišnji knjigopаketići prodаvаće se do kraja jаnuаrа, а isporukа je besplаtnа zа sve porudžbine preko sаjtа www.krea-tivnicentar.rs nа teritoriji Srbije u vrednosti većoj od 1.950 dinаrа.

/ PREPORUČUJEMO

PROMOCIJA ROMANA NELI11. decembar 2019. u 19hBitef teatarSkver Mire Trailović 1Učestvuje samo Ivan Tokin.Iz scensko tehničkih razloga ulaz neće biti moguć posle 19 časova.

/ IZLOŽBA

MODA U MODERNOJ SRBIJI U 2019. godini proslava Dana Muzeja primenjene umetnosti u Beogradu prolazi u znaku mode. Tim povodom otvorena je izlož-ba Moda u modernoj Srbiji, čiji je kustos Draginja Maskareli, viši kustos Muzeja primenjene umetnosti. Na izložbi je predstavljen izbor od 81 modnog predmeta iz XIX i s početka XX veka koji se čuvaju u muzejskoj Zbirci tekstila i kostima, praćen reprodukcija-ma građanskih portreta i dokumentarne građe iz različitih javnih i privatnih zbirki. Postavku izložbe Moda u modernoj Srbiji dizajnirala je arhitekta Aleksandra Tosman, dok su za konzervaciju izloženih predmeta zaslužni Atelje Arachne i konzervatori Muzeja primenjene umet-nosti Milan Andrić i Marija Labudović Pantelić. Draginja Mas-kareli je takođe autor kataloga izložbe, koji je dizajnirao Dušan Tkačenko. Autor fotografija u katalogu je Veselin Milunović. Tokom izložbe koja je otvorena do 31. januara 2020 godine, u Muze-ju primenjene umetnosti biće organizovan bogat prateći program.

/ NOVOGODIŠNJI FESTIVAL

CENTRAL DANCE EVENT 2020

Novogodišnji festival Central Dance Event 2020, koji će se održati u Hangaru u Luci Beograd od 27. do 31. decembra, donosi svim ljubiteljima klupskog zvuka vrhunsku zabavu i nezaboravan provod uz svetske zvezde elektronske scene – kao što su Hot Since 82, Chris Liebing, Deborah De Luca, ARTBAT, Charlotte De Witte i Tiga i naj-traženije regionalne izvođače među kojima su Lea Dobričić, Ilija Đoković, Andrew Meller, Marko Milosavljević, IDQ, Nikola Mi-hailović, Roxa, Kid Kimi i Flooder.U okviru CDE, Apgrade najavljuje muzički događaj kojim, uz nastup Chrisa Liebinga 28. decembra, zatvara izuzetnu sezonu 2019. U pitanju je gostovanje islandskog projekta Kiasmos, koji je već nekoliko godi-na jedno od najinovativnijih novih imena na elektronskoj sceni. Domaću DJ podršku pružiće Bokee i Coeus. Kiasmos će prvi put u Beogradu nastupiti u subotu, 14. decem-bra, u Hangaru – Luka Beograd.

Ulaznice za CDE 2020 su dostupne putem Cooltix onlajn platforme, kao i na prodajnim mestima Gigs Tix-a i Ticket Vision-a.

/ NOVOGODIŠNJA IDILA

NOVA GODINA U ŠOPING CENTRU STADION Decembar kao jedan od najlepših meseci u godini donosi puno radosti i lepih momenata, tim povodom svakog vi-kenda u decembru očekuje vas novogodišnja avantura u SC Stadion. Ispratite staru godinu uz bogat program za sve uzraste. Doživite prazničnu čaroliju i zabavite se uz ra-znovrsne aktivacije i nastupe koje su pripremljeni za pose-tioce. Čeka vas prava praznična idila kroz koju će vas vo-diti Deda Mraz i njegovi pomoćnici. Uz bogat program, nastupe i radionice, kako za najmlađe tako i za odrasle, šoping centar Stadion će biti mesto najboljeg provoda i trenutaka za pamćenje, a praznična atmosfera pružiće vam novogodišnje putovanje o kojem ćete pričati.

Muzej „25. maj”, jedan od tri objekta koji čine kompleks Muzeja Jugoslavije, publika će ponovo moći da poseti u decembru. U obnovljenom prostoru biće otvorene dve izložbe – postavka „Devedesete: Rečnik migracija”, produkt istraživačkog rada au-torskog tima ove institucije i „Projekat Ju-goslavija”, primer dobre saradnje koju mu-zej ima s nezavisnim umetničkim platformama. Na izložbi „Devedesete: Rečnik migracija”, koja će biti otvorena 5. decembra, uče-stvuje više od trideset savremenih umetni-ka, umetnica i umetničkih i aktivističkih ko-

Urbane vesti

lektiva, koji se bave problemom migracija stanovništva u Srbiju i iz Srbije tokom po-menute decenije. „Projekat Jugoslavija” realizuje „Kiosk – platforma za savremenu umetnost” u sa-radnji s Muzejom Jugoslavije. Na izložbi, koja će biti otvorena 12. decembra, biće predstavljeni video-radovi koji sadrže in-tervjue 100 sagovornika/sagovornica ra-zličitih uzrasta i profila iz svih zemalja nastalih nakon raspada Jugoslavije. Umesto konkretnog pitanja, autorke su svakom od učesnika/učesnica ponudile po jedan od identifikacionih kartona (koji sadrži: opis, datum ili period iz kog poti-če i poreklo) predmeta koji su deo fonda Muzeja Jugoslavije.

/ OBNOVLJENI PROSTOR MUZEJA „25. MAJ”

DVE NOVE IZLOŽBE

10

1111

CONVERSE X ZAJEDNICA:NEKI NOVI KLINCI

Predstavljamo

Svaka generacija nosi nešto svoje. Naši roditelji puštali su ploče, slušali Bitlse i Stonse, nosili zvoncare i imali duge bujne kose.. . Mi smo početkom dvehiljaditih otkrivali čari interneta i prvih mobilnih telefona, pravili profile na My Space-u i po ceo dan čekali kako bismo na MTV-u pogledali novi spot omiljenog benda... A onda su došli neki novi klinci...Gotovo preko noći stasala je čitava jedna nova generacija mladih ljudi, takozvana generacija Z - drčna, prodorna i svoja! Oni se kunu u Instagram, nije im preterano stalo do tuđeg mišljenja, ne žive za lajkove i komentare, već, jednostavno rečeno - žive po sopstvenim pravilima! Ne libe se da svoju različitost ili talenat javno demonstriraju što putem pomenute društvene mreže, što putem svog ekscentričnog modnog izraza. Oni su promoteri neke drugačije, urbane kulture i novog sistema vrednosti koji nosi moderno, digitalno doba u kome su stasali.Imajući u vidu ove karakteristike, jasno je zašto je Converse, brend koji je oduvek važio za s imbol bunta i rokenrola, baš u ovim mladim ljudima

T E KST: M A R I JA A R S I Ć

Sudeći prema fotografijama, možemo da zaključimo da

je reč o još jednom uspešnom događaju Converse X

zajednice koja će zasigurno u budućnosti iznedriti još

mnogo fantastičnih projekata. Jer, kreativnost ne

poznaje granice - ni one u nama, ni one izvan nas!

Converse X je sjajna prilika da se

povežete sa drugim kreativcima

iz različitih delova sveta. To je jedna

velika kreativna porodica

prepoznao podudarnost i poželeo da sa njima stvori nešto veliko. Tako je nastala globalna Converse X zajednica – platforma koja omogućava mladim talentovanim ljudima iz celog sveta da se međusobno povežu i i z raze, stvarajuću jednu modernu komunu koja deluje na globalnom nivou. I, ukoliko ste pomislili da je reč o još jednoj grupi influensera koji promovišu određeni brend čisto iz materijalnih razloga, odmah ću vam reći da grešite. Ovi klinci, uzrasta između 16 i 26 godina, su sve samo ne influenseri (i nikako ne bi bilo dobro da čuju da ih tako nazivate!). Oni su fotografi, di-džejevi, muzičari, plesači, ulični umetnici i drugi kreativci koji žive za svoju umetnost i koji se ne libe da pokažu svoj talenat i autentičnost gde god da se pojave.Iako dosta vremene provode na Instagramu, njihove objave nisu fotošopirane i uredno skockane u feed, već više predstavljaju spontani odraz trenutka u kome se nalaze. Oni skreću pažnju uvrnutim frizurama u neon bojama, obožavaju vintage krpice, upadljiv nakit, animal print i šuškave trenerke, pa bi se njihov stil najbolje

mogao opisati kao hibrid ulične japanske mode i estetike ‘90-ih... Najviše se prepoznaju u porukama koje šalje rep i hip-hop muzika, pa ne čudi da su im uzori ASAP Rocky i Tyler, the Creator! U želji da ove mlade kreativce poveže na globalnom nivou, Converse dva puta godišnje okuplja članove Converse X zajednice na neobičnim lokacijama po čitavom svetu i tokom sedam dana priređuje im nezaboravno iskustvo. Na poslednjem, nedavno završenom okupljanju u Los Anđelesu, boje Srbije branila je Jovana Stajić, aka @rajs.kejk, koja poručuje: „Converse X je sjajna prilika da se povežete sa drugim kreativcima iz različitih delova sveta. To je jedna velika kreativna porodica.”

Iako nam se bliži božićna euforija, zimske radosti, mi-risi i ukusi – znamo da među vama ima onih koji jedva čekaju da pregrme zimu i ponovo se raduju letu. Filipo-vo leto počinje ranije, kompletna ponuda letnjih desti-nacija uveliko je na sajtu www.filiptravel.rs Ovom pri-likom predstavićemo vam hotele u Turskoj jer je u toku first minute ponuda a na rezervacije hotela možete uštedeti i do 50%

Luksuz, raskoš, besprekorno ispla-niran „All Inclusive“ koncept u od-ličnim hotelskim kompleksima, ra-znovrsni sadržaji, izraženi prirodni kontrasti i mistika orijenta – ovo su aduti turske obale. Ako tome doda-mo i ekonomski momenat za poro-dice – gratis smeštaj za dvoje dece u većini turskih hotela, imate dobre razloge da o letovanju razmišljate već sada. Izbor je veliki, bilo da že-lite odmor u paru u mirnom hotelu bez sadržaja poput aquaparkova, ali opet blizu glavnog grada i plaže kako biste mogli da se posvetite svim sadržajima. Ili planirate poro-dično letovanje i važno vam je da imate isplanirane sve obroke i do-datne sadržaje u okviru jednog re-sorta – Filip će vam dati najbolje preporuke.Predstavljamo vam „best buy“ ho-tele sa odličnim odnosom cene i kvaliteta, hotele kojima se godina-ma unazad Filipovi putnici vraćaju.

FILIPOVO VRELO LETOUSRED ZIME

Putovanja

12

Eftalia Ocean 5* - ekskluzivno u po-nudi Filip Travela - nudi smeštaj za dvo-je dece gratis, porodičnog je tipa, ima aqua park, a usluga je na bazi ultra all inclusiva. Nalazi se u sklopu velikog Ef-talia island kompleksa - jednom od naj-većih aqua parkova na turskoj obali. Eftalia Island je svet u malom i tokom boravka u bilo kom hotelu iz istoimenog lanca - dostupni su vam svi aqua park i zabavni sadržaji na plaži. Profesionalni, brojni tim za animaciju, zadužen je za zabavu gostiju svih uzrasta. Tokom dana organizovan je bogat program pored bazena i na plaži, a u večernjim satima predstave u amfiteatru.

Hotel Kleopatra Life 4*- gradski ho-tel koji se nalazi na svega 50 m od najlepše peščane plaže u Alanji - Kleo-patra plaže. Na pešačkoj je udaljeno-sti od centra grada Alanja, a stotinak kilometara od aerodroma u Antaliji. Nedavno renoviran, modernog enteri-jera - odličan za parove i sve one koji žele da dožive grad Alanju i u dnevnoj i u večernjoj varijanti.

Tui Kids Club Xanthe Resort & Spa 5* veliki hotelski kompleks na plaži na samo par kilometara od antičkog gra-da Side. Ovaj hotel je idealan za poro-dice, osim koncepta „sve uključeno“ jedan je od retkih koji poseduje aqua park za odrasle i veliku decu. Te s toga ukoliko volite aktivan boravak na ba-zenu i plaži ovo je idealan izbor za vas.

Tui Blue Side 5* predstavlja oazu mira i najkvalitetnijeg tipa odmora za odrasle. Od prelepe plaže, preko spa i ralax sadržaja, do ultra all inclusive usluge. Iako se u sklopu ovog hotela nalaze i barovi i a la carte restoran, predlažemo da iskoristite prednost boravka u mestu Side i upoznate ovaj preslatki antički grad prepun atraktiv-nih sadržaja. Veliki broj Filipovih putni-ka tvrdi da je Side najlepši grad anta-lijske obale. Ne propustite to!

Titanik Mardan Palace 5* definicija turske luksuzne usluge u pravom orijen-talnom stilu. Boravak u ovom hotelu preneće vas pravo do priča o Šehere-zadi i 1001 noći, spa i relax usluge su tu da dodatno pojačaju utisak sa vašeg odmora, a taman kada pomislite da nema šta da vas iznenadi tu je „golden inclusive“ tretman – moguć samo u ho-telima vrhunske usluge. 24h usluga hrane i pića – doručak, kasni doručak, ručak, večera, užine tokom dana, do-maća i uvozna alkoholna i bezalkohol-na pića, specijalna hrana za decu i bebe na raspolaganju 24h, poslasti-čarnica, sladoled bar, voćni bife, snek bar. Šta kažete? Mi kao da smo već tamo.

www.filiptravel.rs je prava adresa ukoliko želite da dobi-jete najbolje preporuke i let-nji odmor rezervišete što pre.

13

14

Gastro

___ ŠTA DONOSI MODERNA KUHINJA/

OPEN CONCEPT KITCHEN RESTORANA ADLER

Restoran Adler u tržnom centru Ada Mall je novo otmeno gradsko mesto, gde se svakom detalju posvetila pažnja. Predstavlja novi ka-rakter ugostiteljstva, o čemu govori i kuhinja koja je potpuno otvorena, u centralnom delu restorana. Vidi se svaki uređaj i svaki sastojak

koji ide u jela. Vitrina za suvo zrenje mesa je deo enterijera. Sve to predstavlja iskorak u pružanju uvida gostima u proces pripreme hrane.Šef kuhinje Lazar Filipović, koji je već gotovo dve decenije u kulinarstvu, ističe da u restora-nima, a pogotovo kad je sve otvoreno, nema mesta za grešku, sve mora da bude savršeno. Akcenat je stavljen na mediteransku, s prime-sama internacionalne kuhinje koja je prilično bliska gostima restorana.- Nema tu puno autentičnih srpskih jela. Pre desetak godina je počela ekspanzija fjužn ku-hinje gde se miksuju azijska i mediteranska ku-hinja i spajaju totalno nespojive namirnice. Na primer, lignje i jagode se stavljaju zajedno u salatu. Sad je to postalo malo pomodarstvo, ali ja mislim da je ljudima i dalje bitno da poje-du dobru i kvalitetnu porciju omiljenog jela – kaže Filipović.

Top 5 jelaiz restorana Adler,po preporuci šefa kuhinje:

1 | Frittate iz pica peći Zanatska šunka, di-mljeni sir i salata od peršuna i paprike

2 | Bruschetta Šumske pečurke, mo-carela, ulje aromatizo-vano tartufima i di-mljeni ramstek

3 | Dry aged burger S koštanom srži, do-maći bbq sos, avokado

4 | Roastbeef Tanko sečeni dimljeni ramstek, dehidrirano žumance, rikota i emu-lzija od pečene paprike i hladno ceđenog ulja

5 | Fetuccine S pestom od pistaća, šparglom i mocarelom

15

Gastro

___ KINESKA KUHINJA/

FLAMINGORestoran Quan ju de sa Senjaka već 13 godina čuva i neguje tradicionalnu kinesku kuhinju i po mišljenju mno-gobrojnih sladokusaca jedini opravdava epitet pravog kineskog restorana, u oktobru je dobio dostojnu konku-renciju i to u srcu Beograda na Obilićevom vencu. Resto-ran Flamingo može se pohvaliti tradicionalnom i auten-tičnom kineskom kuhinjom baš kao i njegov malo stariji predhodnik. Inače u istom vlasništvu i vođen istom ide-jom, iskusnim i renomiranim kuvarima kao i Quan ju de, Flamingo otvara svoja vrata turistima i stanovnicima Be-ograda koji od sad mogu uživati u čarima tradicionalne kineske kuhinje u centru grada. Meni restorana Flamingo je prilagođen ambijentu, loka-ciji i manjoj kuhinji, ali se na njemu mogu naći omiljena jela na koja ste navikli u restoranu na Senjaku. Iako je meni sužen, kvalitet je vrhunski i nepromenjen u odnosu na ono što ste navikli. Naša preporuka je svakako lju-to-kisela supa i svinjetina sa prazilukom u soja sosu, ali ovde nećete pogrešiti i ukoliko eksperimentišete jer za razliku od većine kineskih restorana, ovde svako jelo ima svoj identitet i izdiferenciran ukus, a da biste potrefili svoj uvek možete da se konsultujete sa stručnim oso-bljem. Flamingo je novi-stari i pravi kineski restoran. Do-bro došli. 

Obilićev venac 18-20Tel: 011/436 04 78 Restoran je Pet Friendly

ziju čuvene Carbonare kojoj gvanćale (slanina od obraza) daje sasvim poseban šmek, dok su bombon raviole zapravo mašnice u jesenjim bojama punjene pr-šutom i tikvicama, a sve to u nežnom sosu od vina i šafrana. U odeljku s pica-ma poigravanje se nastavlja, pa je tako čuvena Black Delight pizza sa sipinim mastilom dobila svoju White N Hot verziju s ljutim pelatom, a sasvim nova i sasvim sjajna jeste Bianka s carbonara sosom, kremom od spanaća, gorgonzolom i hr-skavom pancetom. Slatki deo i dalje ple-ni svojom raznovrsnošću i obavezuje da ostavite mesta za desert, pogotovo što je u ovom delu trenutno nezaobilazni favo-rit na svim meridijanima: jiggly cheese-cake, koji odstupa od očekivane verzije ove poslastice, ali osvaja efektnom kom-binacijom testa sa sirom, šumskog voća i bele čokolade. Ostaje samo da se prepu-stite novim ukusima...

Mutapova 5-7 011/404-15-55Bulevar Mihajla Pupina 165 v011/222 54 67www.pizzabar.rs

___ INTERNACIONALNA KUHINJA/

PIZZA BAR, NOVI MENI

Inspirisani ukusima i bojama jeseni, razigrani i raspolo-ženi za nove gastro kreacije i pravce, Pizza Bar restorani upravo su predstavili novi meni za aktuelnu jesenju/zim-sku sezonu. Na obe lokacije, i vračarskoj i novobeograd-skoj, i dalje se traži „mesto više”, a noviteti na meniju i te kako pružaju povod za nova otkrića. Početak jelovnika povezan je s početkom dana gde vas dočekuju autentič-na grčka pita poslužena uz muhumara krem, neobična normandijska verzija doručka gde su kajgana i pire od spanaća servirani u korpici od testa, te dve efektne sen-dvič-kombinacije: takos s mesom butkice, gvakamolijem i čedar sirom i hrskavi sendvič s gamborima. U vetrovitim i hladnim danima odlično zagrevanje pruža francuska supa od luka u pratnji „hlepčića” od tapioke s parmeza-nom, dok su u delu sa salatama nove Kajun piletina u korpi i Quinoa halumi salata. U mesnom delu stižu tri vrlo ubedljive i uzbudljive kreacije: Butkizza s hrskavom koricom u pratnji aromatično začinjenog dinstanog ku-pusa i krompira, terijaki piletina je interesantan iskorak u Aziju, dok je srneći ragu Bordeaux povratak u Francusku uz njoke u kremu od spanaća i gorgonzole. Među pasta-ma nikako ne propustite novu a zapravo originalnu ver-

16

Gastro

U svakom trenutku i kada god poželite pogledajte vaše omiljene serije. Superstar paket serija u okviru video kluba na mts TV-u vam donosi vrhunsko uživanje, onda kada vama to odgovara.

www.mts.rs 0800 100 100Aktivirajte paket putem menija, pozivom 0800 100 100 ili dolaskom u poslovnicu. Platite proporcionalno broju dana korišćenja paketa.Deaktivacija paketa na 0800 100 100 ili u poslovnicama.Za korisnike mts TV usluge, paket je dostupan i na mts TV GO.

Uzbudljiv serijski program umts TV Video klubu!

SUPERSTARpaket serija

199din/mes

Treći u nizu Intergalactic Diner, posle dve proslavljene lokacije, na Vračaru i u hotelu Jugoslavija, spustio se na Banovo brdo, tik do Požeške ulice i stiže u prepoznatljivom američkom fazonu šezdesetih s nizom autentič-nih „space” detalja, džuboksovima i novim proširenim menijem. Magično

štapići i pileći ražnjići. Burgeri su ono što je, s pravom, prva asocijacija na Intergalactic, svi poznati favoriti su tu, uz neka nova pojačanja i vege verzije, ali nov deo menija (Stellar Course) zaslužuje posebnu pažnju! Na njemu je zaista teško napraviti izbor: mesni „meteo-riti” u vidu famoznih 16 loptica, rebra u half-deck (prepun tanjir) ili full-deck (samo za najhrabrije) izdanju ovenčana titulom „najboljih u gradu” ili kobasice sa sirom i senfom s javo-rovim sirupom, dok je taljata biftek s Cafe de Paris buter medaljonima malo remek-delo. Svakako čuvajte mesta za slatki deo. UFO parfe stiže pravo iz svemira spuštajući pred vas nežni parfe od crne čokolade sa šumskim voćem na podlozi od „zvez-danog neba”, pite s jabukama, viš-njama ili borovnicama direktno vas izmeštaju u Twin Peaks.

Žarka Vukovića Pucara 1 a011/355 11 15www.intergalacticdiner.com

___ INTERNACIONALNA KUHINJA/

Intergalactic Diner // Banovo brdo

___ CARNEX /

RUSTIK KOBASICA

Carnex Rustik fermentisana kobasica vrhunskog kvaliteta namenjena je svima koji vole individualnost i posebnost, kada su ukus i sastav u pita-nju. Kombinacija najkvalitet-nijeg svinjskog mesa sa do-maćih farmi, u sastavu od čak 82%, i prirodnih začina daje proizvod bogat proteini-ma koji nam obezbeđuju više od 20 % energetske vredno-sti. Pažljivim postupkom hladnog dimljenja i sušenja dobija se pun ukus i prijatna aroma nadimnjenog svežeg proizvoda koji se lako nare-zuje i servira.Rustik kobasica omogućiće vam ne samo uživanje u hrani već će vašoj trpezi pružiti status kvaliteta kojim ćete zadiviti i najprobirljivije goste.

putovanje koje je osmislio neumorni gastro zaljubljenik Boban Vuković počinje potpuno novim segmentom u ovdašnjoj ponudi – Igniters. Topla preporuka za prvi dolazak je Timeline mixup na kome su travelers (mini-ze-mičke s mesom rebara), pohovani kolačići s mesom krabe, mocarela

17

____RIBELLA HUMMUS

UŽIVANJE U SVAKOM ZALOGAJU

U vreme zimskih praznika, u sezoni druže-nja i okupljanja u zatvorenom, volimo da dopustimo sebi malo hedonizma uz čašu dobrog vina i aromatičnih ukusnih zaloga-ja. Bilo da spremate večeru za prijatelje, prazničnu ili slavsku trpezu, ili ste samo od-lučili da organizujete filmsko veče sa naj-bližima – Ribella Hummus je vaš idealan saveznik.

___ HOME MADE COMPANY/

RUČNO PRAVLJENE ČOKOLADE

Novo iz Home Made-a, ručno pravljene čokolade, od najkvali-tetnijih sastojaka, u kalupima vrlo zanimljivog i nesvakidašnjeg oblika, koji prati minimalistička i atraktivna ambalaža!Najvažnije od svega, kao i uvek kada su u pitanju proizvodi koji dolaze iz Home Made Company, jeste ukus! Čokolade se rade u pet ukusa koji kreiraju paletu od svima omiljenih do neobič-nih: Pistać, Šumsko voće, Limun i Đumbir, Crunchy Caramel, kao i naš favorit: Crna čokolada bez šećera sa pečenom helj-dom! Svaki ukus ima karakterističnu boju čokolade i bogat i in-tenzivan ukus koji ga odvaja od drugih čokolada na tržištu.Dostupno na svim prodajnim mestima Home Made Company: Mercator Centar Beograd, Big Fashion Beograd, Ada Mall, Ušće Shopping Center i Topličin venac 17.

Proizvodnja Home Made Company:060/300 32 44www.hmc.rs

homemadecompany

Humus je namirnica koja potiče iz medi-teranskih zemalja, ali je zbog svog kvali-teta i fenomenalnog ukusa pronašla put do trpeza širom planete. Glavni krivac za to što je humus, poznat kao „najzdra-viji namaz na svetu“, postao popularan i kod nas je Ribella - prvi veliki brend ovog namaza u Srbiji i regionu, brend koji nas je spojio sa humusom i naučio nas da ga jedemo i volimo. Hummus Italiano – tomato & garlic je nov proizvod koji će vam približiti auten-tični ukus Italije, ali i zadržati sve dobro-biti i hranjive vrednosti koje pruža hu-mus. Osnovni sastojci Italiano Hummusa su paradajz, beli luk i origano, uz doda-tak povrća i pažljivo biranih začina, pa zato može sjajno da se kombinuje sa pastom, rižotom i svim ostalim jelima ko-jima je potreban ukusan i lagan sos ili preliv. Naravno, svi ostali ‘klasični’ nači-ni za uživanje u humusu i dalje važe, tako da možete da ga mažete, da uma-čete, da ga jedete kašikom...

Ukoliko želite da unapredite svoju ishra-nu, da uživate u svakom zalogaju bez griže savesti i unesete radost i maštovi-tost na svoju prazničnu trpezu – Ribella Hummus je pravi izbor!

Gastro

Voćni crumble sasladoledom od vanile

Zasladite se uz voćni crumble, specijalitet sačinjen od hrskave korice, voćne podloge i sladoleda od vanile.

Prema receptu osnivača koncepta New Balkan Cuisine i prijatelja brenda Miele, kuvara Vanje Puškara biće vam potrebni sledeći sastojci:

Sastojci500 gr jabuka

100 gr smrznute borovnice

200 gr bundeve

100 gr putera

100 gr šećera

100 gr ovsenih pahuljica

15 gr suvog grožđa

50 gr brašna

400 gr vanila sladoleda

2 gr cimeta

65 gr pomorandže

Priprema

Jabuke i oljuštenu bundevu isecite na

krupne kocke. Masu za crumble umesi-

te od ovsenih pahuljica, pola količine

šećera, pola količine putera i brašna.

Stavite je u pleh na papir za pečenje,

pa uz povremeno mešanje pecite 10 mi-

nuta na 180 stepeni. Ostatak maslaca i

šećera potrebno je zagrejati, dodati

bundevu, a nakon nekoliko minuta i ja-

buke. Sve se mora lepo karamelizovati

uz povremeno nalivanje belim vinom.

Kada bundeva i jabuke omekšaju, do-

dajte borovnice i suvo grožđe. Sve pos-

pite crumble-om i zapecite u rerni (oko

osam minuta). Voćni crumble služite uz

sladoled. Da je odabir kvalitetnih ure-

đaja za pripremu hrane bitan, uverili su

se polaznici drugog časa Miele Kitchen

Experience interaktivnog kuvanja, koji

su svoj crumble pripremili koristeći ino-

vativne Miele kuhinjske uređaje.www.miele.rs

18

GINEA 011

GINNEA 011 GINNEA 011 je privatna ginekološ-ko akušerska ordinacija osno-vana 2016. godine. U prijatnom ambijentu ordinacije, brigu o Va-šem zdravlju u potpunosti možete prepustiti Mr.sci.med dr Gordani Pecić i njenom stručnom timu, uz maksimalno profesionalni odnos i diskreciju. Stručno osoblje učiniće da se osećate sigurno i opušteno, a savremena medicinska oprema garancija je kvaliteta usluga, kako dijagnostičkih, tako i tera-pijskih, o čemu najbolje svedoče zadovoljni pacijenti.Postanite i Vi deo „zdrave poro-dice”.

Specijalistička ginekološko akušerska ordinacijaGajeva br 10-12/3 (Zvezdara).Tel: 011/ 380 71 36 Mob: 069/102 02 50

www.drpecic.rs

Zdravlje

Kupon 20% popusta na dermoskopski pregled i uklanjanje promena sa kože

USPORITE STARENJE

KAPSULA ZA PODMLAĐIVANJEDR.GRANDEL BEAUTYGEN RENEW KAPSULE za podmlađivanje i obnavlja-nje kože visoku efiksanost duguju ekstraktu snežne alge. Anti-age efekat ekstrakta snežne alge potvrđen je kliničkim istraživanjima. Snežna alga ak-tivira u koži tzv. „gen lepote” čime podstiče prirodne mehanizme regenera-cije kože. Ovaj gen je kod mladih osoba aktivan 100%, ali usled starenja i stresa njegova aktivnost opada na samo 46%. Primenom snežne alge ak-tivnost ovog gena se povećava do fantastičnih 75%. Takođe stimuliše sinte-zu kolagena i elastina, povećava hidrataciju kože i ublažava bore oko očiju.Ako se primenjuju na starijoj koži BEAUTYGEN proizvodi dovode do obnavljanja i podmlađivanja kože, čiji su prvi efekti odmah vidljivi.Zato drage dame, usporite starenje kože, jer kapsula postoji!

Proizvođač: DR.GRANDEL GMBH, NemačkaUvoznik i distributer za Srbiju: Medica Linea Pharm d.o.o

Beograd, Brodarska 1b, 11070 Novi BeogradTel: 011/311 02 65

www.medicalineapharm.rs

DR.GRANDEL Srbija dr.grandelsrb

PROBOTANIC ORIGANOL STRONGULJE DIVLJEG ORIGANA U SOFT GEL KAPSULAMA

Origanol strong se preporučuje kod infekcija respiratornog, gastrointestinalnog, uri-narnog, genitalnog sistema i kože, kao kod oslabljenog imuniteta. Jedna kapsula Origanol Strong sadrži jednu kap Probotanic ulja divljeg origana analiziranog na Institutu za biološka istraživanja „Siniša Stanković“ u Beogradu. Re-zultati istraživanja potvrdila su njegova izuzetna antibakterijska i antigljivična svojstva.Origanol strong su soft gel kapsule u kojima se nalazi organsko ulje divljeg origana dobijeno iz endemske sorte Origanum minutiflorum. Ulje napravljeno od ove vrste divljeg origana sadrži veliki procenat aktivne supstance karvakrola (preko 80%), mo-noterpenskog fenola koji daje origano ulju antimokrobna, antiseptička i antioksida-tivna svojstva. Deluje tako što dovodi do pada membranskog potencijala, oštećuje respiratorni lanac bakterijskih ćelija, sprečava njihovo disanje pri čemu dolazi do smrti bakterija.Osim organskog origano ulja, u kapsulama se nalazi hladno ceđeno organsko ma-slinovo ulje, a soft gel kapsula je napravljena od organskog ribljeg želatina. Origanol strong kapsule pogodne su kako za odrasle i decu stariju od šest godina tako i za vegetarijance i za pripadnike drugih verskih zajednica jer poseduje HALAL sertifikat.

www.probotanic.com

ZDRAVLJE I LEPOTA

LASER CENTAR

Diva laser centar nudi: • dermatološki pregledi dece i odraslih• dermoskopski pregledi i dijagnostika prome-

na na koži• lasersko podmlađivanje lica, vrata, dekoltea

i šaka• PRP lifting lica• podmlađivanje lica i popunjavanje bora hi-

jaluronskim filerima• 3D mezoniti-lifting efekat• mezoterapija lica i vrata• mezoterapija kose

Kupon 20% popusta na dermoskopski pregled i uklanjanje promena sa kože

• lasersko uklanjanje dlačica • lasersko uklanjanje kapilara• lasersko uklanjanje fleka• lasersko uklanjanje ožiljaka• laserska lipoliza - laser lipo• ultrazvučna lipoliza i mezolipoliza za

uklanjanje masnih naslaga i celulita

Diva laser centar nalazi se na novoj lokacijiProte Mateje 9, Beograd011/244 46 76, 011/383 62 44Vladimira Popovića 52, Novi Beograd011/ 660 45 53, 066/ 692 69 22

www.divalasercentar.com

MND DENTAL

ŠTA VAŠI ZUBI GOVORE O VAMA?

Nema sumnje da je iskren osmeh predivna stvar. Ipak, istraživanja pokazuju da su mnogi od nas nesigurni kada su zubi u pitanju. I dalje nismo dovoljno dobri kada je reč o brizi i nezi naših zuba. Većina ljudi koja razmišlja o kozmetičkoj stomatolo-giji želi prirodniji izgled zuba. Budućnost su minimalno invazivne korekcije koje vam omogućavaju da uživate u prirodnom izgledu vašeg osmeha. Danas su na raspo-laganju mnoge metode ispravljanja krivih zuba – fiksne proteze koje mogu da se nalaze iza zuba ili mogu da budu providne i koje se stavljaju i skidaju.Pranje zuba minimum dva puta dnevno, svaki dan, i korišćenje konca su neophodni za održavanje vaših zuba. A u budućnosti ćemo možda imati zube koji se regenerišu na čemu istraživači već uveliko rade.

Tel:+38162/895 08 55 / www.hollywoodsmile.rs

KOOZMETIK KAPI ZA ZUBE TKapi za zube su potpuno prirodno reše-nje za oralnu higijenu, svež dah i blista-ve zube. Mešavina ulja kantariona i ete-ričnih ulja lovora, čajnog drveta i mente čine gleđ i zube sjajnijim i pomažu u slu-čaju osetljivosti desni. Imaju antiseptič-na, antibakterijska i antiupalna dejstva. Sprečavaju loš zadah i oralne infekcije i uklanjaju diskoloraciju zuba prouzroko-vanu hranom, pićem i nikotinom, den-talni plak i kamenac. Po preporuci sto-matologa, dovoljno je naneti tri do četiri kapi na čistu četkicu i ispolirati površinu zuba minut do dva.

KOOZMETIK fine natural cosmeticsVišnjićeva 2, BeogradONLINE SHOP: www.koozmetik.rs

/koozmetik

/koozmetik

ZDRAVLJE SRCAECOMER CARDIOEcomer Cardio preporučuje se u primarnoj prevenciji kardiovaskularnih obolje-nja (povišene vrednosti holesterola i triglicerida, visok krvni pritisak…), rekonva-lescentima, osobama izloženim stresu i kod zdravih osoba za normalno funkci-onisanje kardiovaskularnog sistema. Odnos esencijalnih, nezasićenih masnih kiselina, EPA/DHA je 1,24/1, ovaj odnos se smatra optimalnim za održavanje normalne funkcije kardiovaskularnog si-stema.Zbog jedinstvene kombinacije sastojaka Ecomer Cardio ima dvostruko dejstvo, imunoprotektivno i kardioprotektivno.

KOOZMETIK Kapi za zube: ulja kantariona, lovora, menta, čajevca

19

20

22 AESTHETIC INSTITUTE

VAŠE LICE JE NAŠA BRIGA Koža lica je posebno osetljiva i podložna promenama i baš zbog toga 22 Aesthetic Institute i Tatjana Damjanović na najbolji mogući način brinu o njoj. Institut je nastao u Sloveniji i već više od 18 godina predstavlja dragulj koji edukuje svoje partnere i klijente kako na najbolji način da brinu o koži lica i kako da sa najkvalitetnijim svetskim brendovima iz oblasti nege i tretiranja kože daruju svojoj koži najbolje od najboljeg. Sa 22 Aesthetic Institute udahni-te duboko i kreirajte najlepše trenutke opuštanja za Vaše lice i Vašu kožu. Od nedavno i naš glavni grad je postao bogatiji za 22 Aesthetic Institute.Neke od najpopularnijih svetskih tretmana i metoda nalaze se u ponudi 22 Aesthetic Institute. Otkrivamo Vam najbolje od najboljih!

www.22-institute.com

LifestyleGUDMARK GROUP

TIKKURILA PROIZVODI ZA SAUNEOsluškujući zahteve tržišta kompanija Gudmark Group sa brendom Tikkurila, kao velikim poznavaocem sauna i tretiranja površina u vlažnim prostorijama, uvrstila je u svoju ponudu Supi – proizvodni program speci-jalizovan za saune.Proizvodni asortiman Supi čine sveobuhvatna rešenja za vlažne prostorije kao što su wellness centri, saune i spa. Drvo u sauni je konstantno izloženo ekstremnim temperaturama i vlazi, pa mu je potrebna dodatna zaštita kakvu mu obezbeđuje Supi program. Linija proizvoda Supi obezbeđuje vrhunsku zaštitu drvenih površina i čini ambijent u saunama lepšim.Drvene površine mogu da dobiju novu dimenziju i izgled zahvaljujući rasponu nijansi dostupnih kod Supi premaza za saune. Osim što daju boju, sistemi štite drvo od trošenja, vlage i prljavštine, a pogodni su i za termički obrađeno i tvrdo drvo. Tikkurila Supi zaštitna sredstva za saune štite povr-šine i produžavaju im vek trajanja.

www.gudmarkgroup.com

21

ZA SOFISTICIRANI I

MLADALAČKI IZGLED

REMODELIRANJE LICA Veoma popularan tretman - remodeliranje lica, kojim mo-žemo ukloniti nepravilnosti na licu, ali i istaći lepotu! Za re-modeliranje lica koristimo me-tod „hijaluron u 8 tačaka” uz korekciju usana. Tretman daje odlične rezultate za novo, sve-žije lice i mladalački izgled!Pacijenti vole ovaj tretman jer dobiju novo, sofisticirano i podmlađeno lice!

Lepota

NEGA

DOPING ZA KOSUSa problemom opadanja kose suočavaju se kako žene, tako i muškarci, a to nije problem koji treba zanemariti. Iako su neki problemi rešivi brže i lakše od drugih - za svaki od njih postoje posebni preparati za kosu s čijom upotre-bom treba početi čim primetite da je došlo do određene promene.Kada je u pitanju opadanje kose, šampon za rast kose poželjno je koristiti i preventivno, pogotovo ako imate genetske predispozicije za to. Alpecin je uspeo da spreči negativan efekat testosterona, zahvaljujući kombinaciji aktivnih supstanci koje sadrže kofein. Na taj način se Al-pecin efikasno bori protiv uzroka naslednog gubitka kose.Stručnjaci iz nemačke kompanije Dr. Wolff su klinički do-kazali da je moguće sprečiti prevremeno opadanje kose – tajna je u kofeinskom kompleksu!

Alpecin C1 kofeinski šampon sadrži kofeinski kompleks koji pospešuje aktivnost folikula i produžava fazu rasta dlake. To znači da je rast kose moguć i u starijem život-nom dobu. Koren kose se aktivira već pri prvom pranju, a dlaka postaje gušća, jača i lakša za oblikovanje. Vreme potrebno da kofeinski kompleks dospe u folikul dlake je 2 do 3 minuta – stručnjaci preporučuju blagu masažu glave tokom pranja kose u tom periodu. Alpecin šampon takođe poboljšava strukturu vlasi kose nakon samo nekoliko pra-nja. Kosa postaje jača i lakše se može stilizovati.

Alpecin proizvodi su dermatološki prilagođeni tako da zadovoljavaju potrebe i najzahtevnije kose i kože temena.

Orlovića Pavla 4, Beograd | 011/383 65 88on-line poručivanje:

www.msfpharm.com

Efekti ovog tretmana su:

• Konturisanje i isticanje vilične kosti • Isticanje brade • Popunjavanje i podizanje jagodica, • Smanjenje nazolabijalnih bora, • Podizanje uglova usana, • Zatezanje kože lica.

Bulevar Kralja Aleksandra 280, Beograd Tel +381 11 38 08 309 +381 69 30 88 311

Opalplasticnaiestetskahirurgija

dr_olivera_partonjicwww.opal.rs

NEGA

BLAGI GEL ZA UMIVANJEMP AloeVera Pantenol gel za umivanje je blag i prijatan gel na bazi D - pantenola, ekstrakta aloe vere, alge spiruline, glicerina i hijaluronske kiseline. Formulisan je bez sapuna. Sadrži veoma bla-ge površinski aktivne supstance. Održava optimalnu pH vrednost kože. Koristi se jednom do dva puta dnevno, nanošenjem i bla-gim utrljavanjem na vlažnu kožu lica, vrata i dekoltea, a zatim ispere mlakom vodom. Ne isušuje kožu, već hidrira, pa je pogodan za sve uzraste.

MEDICAL PLANTS Kreativna Laboratorija Francuska 1, Požega +381 31/ 713 132www.medic-plants.com

22VFX PROTVOJ NAJBOLJI PRIJATELJ ZA SAVRŠEN SELFI

Ne osećate se ugodno ispred kamere? Pretvorite svaki trenutak u onaj pravi!VFX PRO Camera Ready Foundation daje vizuelni efekat retuširane, besprekorno glatke i nežne kože - potpuno spremne za svaki fotoobjektiv. Sa im-plementiranom fotofilter tehnologijom ovaj puder prelama svetlost pružajući nevidljivi matte finish čak i na fotografijama krupnog plana.VFX PRO Camera Ready puder jedinstven je i zbog činjenice da je namenjen generaciji za koju kaže-mo da pripada digitalnoj eri, u kojoj se na društve-nim mrežama svakodnevno objavljuju fotografije perfektnog tena lica. Uz VFX PRO #nofilter postaje stvarnost, a žene koje ga koriste mogu opušteno da uživaju u svom prirodnom izgledu na slikama. Zahvaljujući posebno razvijenoj tehnologiji VFX PRO Camera Ready Foundation popravlja sve ne-pravilnosti kože čineći ten idealnim za fotografisa-nje, pa zahvaljujući ovom puderu vreme potrebno za korigovanje fotografija značajno se skraćuje.

Više informacija potražite na

www.farmasi.rs

@farmasirs

@farmasirs

TRAJNA EPILACIJA50% POPUSTA NA DVE REGIJE PO IZBORU

Osećajte se savršeno glatko tokom cele godine, rešite se neželjenih dlačica bezbolno i lako: bez uraslih dlaka, iritacije kože, crvenila. Zaboravite na sve probleme koji nastaju prilikom brijanja, čupanja dlaka, depilacije i depil kreme. Sačuvajte vašu kožu od neželjenih efekata trajnom epilacijom! Trajna epilacija je pravi izbor za uklanjanje neželjenih dlačica svih regija lica i tela.

Fotoepilacijom se trajno rešava problem dlaka a sam proces je brži i prijatniji u odnosu na sve druge metode. Za potpuni efekat fotoepilaci-je preporučuje se od 6 do 8 tretmana, u zavisnosti od tipa dlake i kože. Započnite svoje tretmane na vreme i spremni dočekajte proleće.

Medica Life se već 10 godina uspešno bavi rešavanjem problema ne-željenih dlaka što mogu posvedočiti hiljade naših zadovoljnih klijenata.

Lepota

23

LifestyleŠKRABACIZMAMITE OSMEH

Praznici nam stižu i počinjemo da razmišlja-mo o poklonima kojima ćemo obradovati bližnje tokom najradosnijeg perioda u godi-ni. Zato je jedna od naših toplih preporuka da njima, ali i sebi izmamite osmeh nekim zanimljivim komadom iz nove kolekcije bren-da Škrabac koji se uvek potrudi da razveseli sve oko sebe. Lavice i Neispavane lepotice bacaće konfete ušuškane u mekane pidža-me sa ovim motivima, Namazane i Princeze na zrnu graška će se zabavljati i đuskati na novogodišnjim žurkama, a za Božićnom tr-pezom će uživati sve one koje je Spopala glad. Pored novih odevnih komada, stigli su i brojni aksesoari, šolje, čarapice i notesi koje ćemo tek imati priliku da predstavimo. Ne propustite da prazničnu euforiju dodat-no začinite Škrabac novitetima koji već še-taju gradom i budite među prvima koji će ih premijerno prikazati svojoj porodici i prijate-ljima.

www.skrabac.com skrabac | skrabac

BEOSPORTKYOTO-3 MOON BOOTS ZA MAJKE I ĆERKEUkoliko ste mame i želite da svoj modni stil prenesete i na svoje devojči-ce, imamo sjajnu vest za vas! Od nedavno su u prodaji moderno dizaj-nirane, tople i veoma udobne Kyoto-3 čizme za majke i ćerke. Kolekci-ja je idealna za devojčice koje žele da se oblače kao njihove mame, kao i za majke koje vole da sa ćerkama dele ljubav ka modi i zajedno prate modne trendove.Posetite Beosport prodavnice i uverite se u neodoljive modele Kyoto-3 čizama za majke i ćerke koje će vas, a sasvim sigurno i vaše devojčice, kroz raznolikost svetlucavih i krznenih detalja ostaviti bez daha.

Beograd: TC Rajićeva, Ušće, Delta City, Ada Mall, Big Fashion, Immo Centar, Sava CentarNovi Sad: TC Big, TC Promenada, Trg Slobode 2; Kragujevac: TC Plaza www.beosport.com

HOUSE OF SAMSONITE

POKLON KARTICA

HOUSE OF SAMSONITE poklon kar-tice, idealan su poklon vašim prija-teljima, porodici, bliskim osobama i poslovnim partnerima. Univerzalno rešenje za sve prilike. Sa HOUSE OF SAMSONITE poklon karticom pokla-njate slobodu izbora i zadovoljstvo savršenog šoping iskustva. Poklon karticu možete primiti poštom ili je preuzeti u vašoj omiljenoj HOUSE OF SAMSONITE prodavnici. Odabe-rite željeni iznos. HOUSE OF SAMSO-NITE poklon kartica dolazi sa luksu-znim omotom na kome možete upisati Vašu posvetu. Kartica u omotu, spa-kovana je u elegantnu kovertu kako bi doživljaj bio potpun. Poklon kartica važi 12 meseci od datuma aktivacije. Minimalan iznos za aktivaciju je 1.000 dinara. Vašu karticu možete čuvati, dopunjavati iznose i dalje poklanjati.

HOUSE OF SAMSONITE | Beograd: Čika Ljubina 7, Mercator centar, TC Ušće, Ada Mall |Novi Sad: Mercator centar | www.brandpoint.rs

APLIKACIJA LAKO DO POSLA

B R ZO I J E D N O S TAVN O DO OGLASA

Svet mobilnih aplikacija Srbije bogatiji je za još jednu korisnu aplikaciju-Lako do posla.

Aplikacija spaja vrhunske poslodavce i kva-litetne kandidate nudeći svima upravo ono

što im treba uz jednostavnu proceduru.Traženje posla je odavno ozbiljan „posao” po svojoj prirodi. Bez obzira da li neko menja po-sao za bolje plaćen, u struci, bliže kući ili tra-ži mogućnost da bude zaposlen, ova aplika-

cija mu to olakšava.U nekoliko „klikova” nađite se u svetu ponude radnih mesta i jednostavno konkurišite na oglase firmi koje posao nude. Ako želite, do-bijaćete i notifikacije o vama interesantnim oglasima i traženje posla je sada „u vašim rukama”, tačnije, na vašem pametnom mo-

bilnom uređaju.Na vama je da odete na Play Store ikonicu vašeg telefona i preuzmete aplikaciju Lako-

doposla.

Srećno na novom poslu!

Lepota

24

Slavna francuska kuhinjaKada kažemo francuska kuhinja pomislimo na soseve bogate buterom. Poznato je da Francuzi buter stavljaju gde god mogu, i u slatka i u slana jela, i na mesa i na ribu i na testa, u čorbe i deserte. Na njemu se i kuva i prži i peče. Nema jela uz koje se bogata i istovremeno nežna tekstura butera ne uklapa. Bilo da ćete u kuhinji da provedete par minuta i napravite dobar sendvič ili ceo dan spremajući komplikovane specijalitete, buter uvek treba da vam je pri ruci. Od sada na našem tržištu možete pronaći President slani buter koji će vašim slanim jelima dati prefinjeni i pun ukus. Buter je osnovni sastojak francuskih soseva za koje znamo da i običnom jelu mogu dati ekskluzivnu notu. Od bešamel sosa (koji Francuzi zovu i Ru) nastaju svi drugi sosevi. Bešamel se pravi od butera, brašna i mleka. Iz ovog sosa izvedeni su i čuveni francuski sosevi poput holandez i bernaez sosa. Mi vam donosimo recept za sos holandez.

Holandez sosSastojci:• 200 gr President slanog maslaca• 4 žumanceta• 60 ml belog vina• beli liber• par kapi soka od limuna

Priprema:Žumanca umutiti na pari, ali paziti da gornja posuda ne

dodiruje vodu i da voda ne ključa jako kako se žumanca

ne bi previše skuvala. Važno je nikako ne prekidati

mešanje. Polako dodavati vino, rastopljen i mlak buter,

a zatim limunov sok i ostale začine. Kad se sos dovoljno

zgusne i dobije nežnu i glatku teksturu, onda je gotov.

Sos se pravi neposredno pred serviranje jela, služi se

topao, najbolje uz ribu i razno povrće, a pravi specijalitet

su poširana jaja sa holandez sosom.

25

Dočekajte praznike uz bogatu trpezu

i veselu novogodišnju dekoraciju

Novogodišnji i božićni praznici uvek bude idiličnu i vedru atmosferu, a ukrašena jelka i lampice koje stvaraju pravu čaro-liju za oči, glavna su obeležja zimskih praznika. Ovo je period godine kada vla-da porodična atmosfera i toplina, a do-movi odišu pozitivnom energijom. Pra-znična euforija oseća se i na ulicama, trgovima, u restoranima i kafićima, a ugostitelji pridaju mnogo pažnje uređe-nju svog prostora, kako bi gostima pru-

žili nezaboravan ugođaj.

Kraj novembra, idealan je trenutak da krenete u potragu za novogodišnjim ukrasima, jelkama, rasvetom i ostalim detaljima koji dočaravaju prazničnu atmosferu. Bilo da ste vlasnik hotela, re-storana, kafića, ili jednostavno pravi srpski domaćin koji voli da njegov dom odiše veselom i toplom atmosferom za vreme zimskih dana, METRO nudi širok i sveobuhvatan asortiman novogodišnjih jelki, rasvete, ukrasa kao i poklona za vama drage ljude. Izbora za način deko-risanja je zaista mnogo, pa će tako svoju savršenu dekoraciju u METRO-u pronaći kako ljubitelji tradicionalnih novogodiš-njih boja poput zelene i crvene, tako i oni koji se odlučuju za malo upadljivije deko-racije, pa biraju boje poput plave, ljubi-časte, zlatne ili pink. Za one koji vole nešto elegantniju dekoraciju, u ponudi su i ukrasi različitih veličina i oblika, u beloj

i srebrnoj boji.

Naravno, praznična dekoracija i raspo-loženje nisu sasvim dovoljni. Neizostavni deo svih praznika, a posebno novogodiš-njih, jeste svakako i bogata i raznolika praznična trpeza. Ovo je vreme kada sebi dozvoljavamo da se opustimo više nego obično i u potpunosti uživamo u različitim slanim i slatkim zalogajima. Raznovrstan i kvalitetan METRO asorti-man nudi gotovo neograničen izbor za

sve ljubitelje dobrog ukusa.

Započnite već sada pripreme za predsto-jeće praznike – uz mnoštvo boja i ukrasa, rasvete i jelki, za svaki prostor – i naravno

savršenom novogodišnjom trpezom.

26

Film

UMEŠ LI DA ČUVAŠ TAJNU?

Zadovoljstvo je posmatrati kako deca rastu na filmu. Aleksandra Dadario je prvo bila opaka tinejdžerka u franšizi „Persi Džekson”, onda je naglo odrasla u prvoj sezoni „True Detective”, pa se u poslednje vreme vrlo lepo smestila kao nova atrakcija posrnulog žanra roman-tične komedije. Sandrina nije Meg Ra-jan, ali poseduje energiju i tajming jedne Kejt Hadson, pa je zadovoljstvo gledati ovaj film o anksioznoj devojci s aerofobi-jom kako u trenutku avionske turbulen-cije ispriča sve škakljive podatke svog života u aleksandrincu nepoznatom momku za koga se ispostavlja da radi s njom u istom preduzeću. Štaviše, pret-postavljeni joj je. Seksi komedija zimske noći. Da nam Nova godina bude vesela i zabavna...

Blitz Film & Video Distribucija d.o.o.Početak prikazivanja: 12. decembar

AJVARU kinematografiji u kojoj se vrhunski me-lodramski domet ostvarivao u partizanskim filmovima, očigledan je nedostatak žanrovski čiste melodrame. Gorostas zanata, Ana Ma-ria Rossi, čiji je ovo prvi dugometražni bio-skopski film, više je gledala u Antonionijev „La Notte” nego u Karanovićev „Nešto između”, tako da smo dobili jedan sveden ali zavodljiv film o krizi srednjeg doba, umirućoj ljubavi, stranputicama izbora. Suštinski junak ovog filma je transfer neizgovorenog Nataše Nin-ković, čija diskretna psihologija tišine poga-đa u suštinsku atmosferu „Ajvara”. Urban Ennui osećaj je vidljiv pre svega u igri Serge-ja Trifunovića, tako da, ako bismo birali ide-alni kontrapunkt ovom filmu o patini oseća-nja, onda je to „Mala noćna muzika” Harolda Prinsa u kome dominira sveobjašnjavajuća pesma Stivena Zondhajma „Send in the Clowns”. Briljantno.

TARAMOUNTPočetak prikazivanja: 12. decembar

STAR WARS:USPON SKAJVOKERA

Vreme bira svoje heroje. Četrdeset dve godine kasnije, svemirom i dalje šenluče dve porodice, Solo i Skajvoker. „Star Wars” je zasigurno i dalje najpoznatiji medijski brend svih vremena. Ima ga bukvalno u svim aspektima naših života a da toga nismo ni svesni. Zato vaspitanje nalaže da se spremimo kako treba za ovu posled-nju instalaciju, devetu ili jedanaestu, u zavisnosti od dogme. Vreme je da vidimo ko je mala Rej, da spoznamo gde je Imperator migrirao posle neslavne (fejk) smrti u ambisu na mesecu Tatuin i da prokljuvimo da li je Kajlo Ren zaista od Vasojevića (familije Solo/Skajvoker). Trejleri za ovaj film su kao bikini i kao statistika. Otkrili su sve, ali se ne vidi ništa. Vreme je da doživimo spektakularni kraj sage koja nam je odredila živote u svim aspektima pop kulture, filmskom, televizijskom, prehrambre-nom, gejmerskom, kuhinjskom, i ko zna u kojima još. Bojimo se da će Rej zavesti tamna strana. Strepimo da će Kajlo Ren oprostiti stricu njegovu brljotinu i u po-slednjem trenutku stati na stranu dobra. Brine nas da vidimo političko ustrojstvo svemira posle ovog filma. Brine nas i da li će biti još jedne devetologije s obzirom na kontroverzne vesti oko angažovanja a zatim i otkazivanja posla s tvorcima TV mamuta „Igre prestola”. Brine nas i koju ćemo verziju „Uspona Skajvokera” gleda-ti jer se spekuliše da postoje tri, i da je Lukasova najbolja. Uspon Lukasa? Sve su to dobre stvari jer ne postoji loša reklama. Zato, pre Nove godine imamo moralnu i etičku obavezu da bar dva puta odgledamo ovaj film i obavezno izbindžujemo prethodnih osam (plus dva) pre odlaska u bioskop. I odgledamo parodije Seta Mekfarlana. Posle ove premijere život očigledno neće imati smisla...

TARAMOUNTPočetak prikazivanja: 19. decembar

P I Š E : A L E KSA N DA R S. JA N KOV I Ć

27

MuzikaGILE I MAGIC BUSH

„RETKO SVIRANE PESME”ODLIČAN HRČAK

Da je neko Giletu rekao u z latnom periodu 1988/89/90. da će za trideset godina ponoviti ovaj izvanredan kreativni triptih, sigurno mu ne bi verovao. Godina u kojoj je najautentičniji beogradski rok heroj promovisao odličan album Električnog orgazma „Gde smo sad”, dočekao boks-set svog benda u izdanju Kroejša rekordsa, kao i vinilno reizdanje „Distorzije”, premijeru do-kumentarca, i na samom kraju godine, raskošan uživo CD koji je snimljen s Magic Bushom i koji pokriva slabije poznate pesme Giletove karijere koja sledeće godine broji 40 godina. Verovatno ni Bob Dilan nema ovoliko jubileja na malom pro-storu. Narativna direktnost „Retko sviranih pesa-ma” pored prepoznatljivog vokalnog manirizma pevača, duguje uhodanoj dinamici bušovaca koji su zanat ispekli kao „The Bestbeat”, Bitls tribjut bend skoro pa poslednje dve decenije. Zato pe-sme zamalo liče na rane Bitlse a malo više na „Distorziju” uz raskošne i spektakularne solo deonice gitariste Marka Ćalića. Verovatno u tom

poretku, slična sklonost ka perfekcionizmu Da-mjana Dašića i Gileta, od ovog albuma čini svež dokument koji obuhvata skoro sve faze Gojkovi-ćeve karijere. Akcenat je upravo na spomenutom periodu imeđu 1988. i 1991, kad se ređaju pesme s „Letim, sanjam, dišem”, „Evo, vidiš da može”, „Kako je propao rokenrol”, „Crni bombarder”, „Lutka koja kaže ne”, „Rokenrol za decu”. Uz fu-snote sa „Zašto da ne?”, „A um bum” i muzike za „Pozorište u kući” čini se da retko svirane pesme mogu da stoje ponosno u bilo čijoj diskografiji domaćih i stranih rokenrol ikona. Kao diskretni omaž seni Vlade Divljana tu je i „Odnesi me”, koja dodaje posebnu sentimentalnu vrednost celom albumu. „Retko svirane pesme” su i u teoriji i u praksi izvanredna fuzija različitih talenata i ge-neracija među kojima postoji uzajamno prepo-znavanje i poštovanje. Zato je i važno da ove pe-sme ne ostanu samo dokument jedne martovske večeri iz 2019, već živ ogranizam sveprožimajuće rokenrol energije.

R.E.M.

„MONSTER”(25TH ANNIVERSARY EDITION) WARNER/MASCOM

Kako legenda kaže, ovo je album s kojim su R.E.M. izgubili momentum i svetsku dominaciju. Sve kasnije je navodno bilo nizbrdo. U komercijalnom smislu, ovo može da bude istina. Dominantni muzički narativi su se menjali, a bend se kreativno preispitivao između sopstvenog nasleđa i naturenih trendova. Kako je vrhunac karijere predstavljao prvi trojac WB izdanje od 1988. do 1993, tj. „Green”, „Out of Time” i „Automatic for the People”, verovatno bi bilo koji kurs bio prokazan. Ne-koliko godina bez koncerata i referisanje tragičnog Kurta Kobejna da bi voleo da Nirvana ima R.E.M. karijeru, kod Majkla Stajpa je stvorila konfuziju koja se u stvari vrlo lepo slila u album „Monster”, postgrandž, pseudodisko, kriptoamerikana ugo-đaja. Pet singlova, rasprodata turneja, raskošni spotovi i Stajpovo promovisanje sopstvene ćele bila su validna valuta za britpopcentričan svet, ali se čini da je album loše ostario još pre kraja devedesetih. Revizionizam je đavolja rabota svake epohe, pa je producent odavno nepostojećeg benda koji je danas verovatno op-skuritet za generaciju Z, zasukao rukave i rešio se za potpuno novi remiks i pored solidnog remastera. Zato su neke pesme prodisale, jer je obrisana prašina s distorziranog identiteta benda. I kao da imamo dva različita albuma, ali dosledna veličanstvenoj ideji reinvencije i rebren-diranja. Za generaciju X ovo je neočekivano blago, a pogotovo pe-sma upravo posvećena Kurtu Kobejnu „Let Me In”. Ona bučnija je za njega, a ova svedenija i direktnija je za sve nas, da se podsetimo jednog velikog benda u kulturi sećanja u kojoj je zabo-rav najdoslednija ideja.

P I Š E : A L E KSA N DA R S. JA N KOV I Ć

28

Art/ SALON MUZEJA SAVREMENE UMETNOSTI

NEMI GOVOR

Izložbom Silent talk/Nemi govor Lana Vasiljević će se predstaviti velikim brojem radova, skulptura i objekata. Galerija Salona Muzeja savremene umet-nosti može se posmatrati kao poligon za razmatra-nje različitih i raznolikih ideja i materijalizovanih formi koje Lana već nekoliko godina unazad promi-šlja i stvara. Izložba se stoga interpretira kao oso-bena fizička inkarnacija autorkinih unutrašnjih sta-vova i intimnih promisli, onoga što ona sama opisuje kao strategiju „mape uma”.Kako Marina Martić u pratećem tekstu za izložbu navodi: „Silent talk/Nemi govor predstavlja konzi-stentni narativ sastavljen od predmeta i reči kojima je autorka svojom intervencijom dala moć da govo-re o vremenu, prostoru, prolaznosti, melanholiji, če-žnji ali i beskrajnoj mogućnosti transformacije…

Kustos izložbe: Una Popović

Izložba traje do 3. februara 2020 / Pariska 14 /www.lanavasiljevic.com

/ I Z LOŽ B A G R A F I K A

DEVETI BEOGRADSKI SUSRETI

U Centru za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija do 10. decembra posetite izlož-bu grafika nastalih na 9. Međunarodnoj grafičkoj radionici „Beogradski susreti“.Na ovoj izložbi se svojim grafikama pred-stavlja trinaest umetnika - šest iz Srbije: Nina Todorović, Svetlana Volic, Vladimir Nikolić, Mario Kolarić i Petar Mirković, i

/ D V E I Z LOŽ B E U D O M U O M L A D I N E

osam iz Hrvatske: Igor Čabraja, Vojin Hra-ste, Alem Korkut, Mario Čauišić, Matija Debeljuh, Goran Škofić, Vedran Perkov i Igor Eškinja.

Pariska 16 / www.fluc.org

INTER/AKCIJA 2019

U Likovnoj galeriji Doma omladine Beo-grada, do 9. decembra možete posetiti sada već dobro poznatu izložbu pod nazi-vom Inter/Akcija. Reč je o projektu koji se već četiri godine održava u obliku dijalo-ga o savremenim umetničkim praksama ostvarenom između studentkinja i stude-nata Fakulteta likovnih umetnosti i Ode-ljenja za istoriju umetnosti Filosofskog fa-kulteta u Beogradu. Izložba u Galeriji Doma omladine nastaje na osnovu zajed-ničkog rada i primene dosad stečenih znanja studenata oba fakulteta koji time čine iskorak u prikazivanju različitih stavo-va i pogleda na savremenu umetnost.

MONUMENTALNE STRUKTURE

Od 13. do 29. decembra pogledajte izlož-bu Žarka Aleksića pod nazivom Monu-mentalne strukture, na kojoj će biti prika-zani radovi koji se bave pitanjima ličnog sećanja i njegovim manifestacijama na sopstvenu percepciju izgrađenu u sadaš-njosti. U tekstu o izložbi se navodi: „Nara-tivi projektovani iz prošlosti biće prikazani kao dokumenti umetnikovog odrastanja, kroz evociranje uspomena na baku i deku sa kojima je odrastao…”

Makedonska 22 / domomladine.org

/ TRI IZLOŽBE

KULTURNI CENTAR BEOGRADA

U Kulturnom centru Beograda u četvrtak 5. decembra otva-raju se tri nove izložbe u sva tri galerijska prostora. U Galeriji Artget otvara se izložba Promenada - retros-pekcija, Vukice Mikač Lovren. Ne samo da slika treba da liči na model nego i model treba da liči na svoju sliku – ovo bi ukratko mogla biti srž „scenskih“ portreta ove li-kovne umetnice.U Likovnoj galeriji posetioce očekuje samostalna izložba Vla-dimira Sekulića pod nazivom Hotel sa četiri zvezdice. U pita-

nju je ambijentalna instalacija koja u prostoru galerije poku-šava da rekreira isečak iz autorove recentne prošlosti. U galeriji Podroom otvara se međunarodna grupna izložba Isprekidane slike (Representations, interrupted), a kustoskinje izložbe su Lea Vene i Helena Laršon. Odabrani radovi na izložbi bave se etičkim odnosom u procesu kreiranja slike i su-gerišu promišljanje i redefinisanje predstava koje sami stva-ramo ukazujući na neophodnost raskida sa stereotipovima.

Izložbe traju do 31. decembra / Kneza Mihaila 5 / www.kcb.org.rs

P I Š E : I VA N Š U L E T I Ć

P I Š E : I VA N J OVA N OV I Ć

„LIVADA PUNA TAME” MILENE MARKOVIĆ U

NARODNOM POZORIŠTU

Praizvedba novog komada jedne od najboljih i najizvođenijih srpskih spisateljica održana je na Maloj sceni „Raša Plaović” Narodnog pozorišta i predstavlja prvo izvođenje nekog ko-mada ove autorke na daskama nacionalnog teatra. „Livada puna tame”, čiji je naslov stih pesme „Na livadi punoj eha” Vilijama Blejka, oslanja se na prethodni komad autorke, „Pet života pretužnog Milutina”, u strukturalnom i, donekle, sadržinskom smislu: u pitanju je fragmentarna priča o kon-kretnim životnim sudbinama junaka s našeg podneblja sme-štena u mitološki (a s njim i bajkoviti, pošto se srpska mitolo-gija mahom oslanja na ovu književnu vrstu) simbolički i značenjski okvir u kome glumci igraju svoje prapretke, pretke, i, na kraju, sebe. Isti dramaturški modus operandi „Pet života...” Milena Mar-ković prenosi u značenjsko polje prave, romantične ljubavi u novom komadu. Ta tema joj daje pregršt prostora za sve elemente njenog stvaralaštva, počevši od poetske snage i karaktera svake replike preko dekompozicije romantične, izrazito pozitivističke stvari kao što je ljubav u tragediju, što je svako iskusio bar jednom u životu, pa sve do socijalne i društvene kritike srpskog društva u kome ljubav omeđuju tradicionalne stege. Ovaj usud ljubavi u Srbalja veoma efek-tno je prikazan kroz istorijski usud na kolektivnom i ličnom nivou, pa tako junaci, u formi mitologizirane bajke, genera-cijama biju bitku s istim stvarima. I junaci su, baš kao u našim

PR

EP

OR

UČ

UJE

MO

mitovima, svedeni na arhetipove kako bi se gledaocima prikazalo ono kroz šta smo svi prošli. Ili bar naši preci. Fragmentarnost, razigranost i maštovitost komada, kao i simbole, prati efektna režija Jovane Tomić dok su glumci (njihove reakcije i komentari na tekst ušli su i u predstavu) veoma motivisani u svojoj igri.

„KONJIĆ GRBONJIĆ” U BOŠKU BUHIPozorišna adaptacija tradicionalne ruske bajke iz pera braće Presnjakov, čuvenih ruskih dramatiča-ra poznatih po komadima „Terorizam” i „Igrajući žrtvu”, predstavlja pravu poslasticu za decu u mlađim razredima osnovne škole i predškolskom uzrastu – razigrana, šarena, uzbudljiva i zabavna. Ova stara bajka poznata svima koji su odrasli u Jugoslaviji ‘60-ih i ‘70-ih godina prati avanture siro-mašnog dobroćudnog i naivnog mladića Ivanuške i čarobnog konjića koji mu se ukazao tokom rada na polju. Uz pomoć čarobnog konja Ivanuška će stići do kralja, proći kroz sijaset avantura i doživeti uspehe i nedaće kakvima se nije nadao ni u najluđim snovima. Jednostavan narativ bajke braća Presnjakov su obogatila socijalnim detaljima o raslojavanju ruskog (a i ostalih slovenskih) društva, kao i jazu i bahatosti bogatih nad siromašnima, ali su ti detalji toliko dobro ukomponovani da samo odrasli mogu to da primete. Deci je, uz maštovitu, razigranu režiju Ive Milošević ritmički prilagođenu bajci, koloritnu scenografiju Gorčina Stojanovića i kostim Borisa Čakširana, pred-stava uzbudljiva i okupira pažnju u svakom tenutku, što je za pozorište i dečje sadržaje ovog tipa ključno za uspeh i dugo izvođenje.

Uloge tumače: Joakim Tasić, Milica Sužnjević, Vladan Dujo-vić, Katarina Gojković, Jelena Trkulja, Draga Živanović, Ivana Lokner, Aleksandra Simić i Boba Latinović. Dramaturškinja je Milena Depolo a kompozitor Vladimir Pejaković. Predstava se igra 9. decembra na sceni UK „Vuk Karadžić” gde je preme-šteno dečje pozorište „Boško Buha” dok traje rekonstrukcija zgrade.

„BELI BUBREZI” U ATELJEU 212„Beli bubrezi” su savremeni dramski tekst hrvatske spisateljice Vedrane Klepi-ce koji na duhovit, satiričan i ironičan način, veštim poetskim jezikom obrađu-je temu položaja žena u patrijarhatu. Autorka se bavi distopijskom projekcijom patrijarhalno ustrojenog društva devastiranog „balkanskom tranzicijom”, što je neutralan naziv za surovi domaći kapitalizam. Komad se bavi ženama u nekoj, reklo bi se balkanskoj, ruralnoj sredini, u bu-dućnosti. U tom nedefinisanom vremenu i nepreciziranom lokalitetu koji neo-doljivo podseća na naš ovdašnji kulturni kontekst, autorka postavlja gotovo arhetipske slike porodičnih, bračnih i kolektivno ženskih prijateljskih odnosa i, na neki način, referiše na dramaturgiju drame apsurda koja je značajna u sagledavanju repertoara Pozorišta Atelje 212 u Beogradu.

Uloge tumače Jovana Stojiljković, Katarina Marković, Dragana Đukić, Željko Maksimović i Marija Jelić. Reditelj komada je Isidora Goncić, dramaturg Dimitrije Kokanov, scenograf Milan Miladino-vić a kostimografkinja Mina Miladinović.

Pozorište u decembru

Uloge tumače: Nada Šargin, Slobodan Beštić i Anastasija Mandić. Dramaturg je Dimitrije Kokanov, scenografkinja Jasmina Holbus a kostimografkinja Selena Orb.

29

12.30

13.30

ŠESTO ČULO NAUKEUDIF, Češka

PUT U SREDIŠTE NAUKEHiša eksperimentov, Slovenija

10.30

11.30

BUDI I TI SUPERHEROJBob Friedhoffer, SAD

FIZIKA RAZOTKRIVANJAPaul Boniface, Francuska

14.30

15.30

KASTING ZA NOVE TAJNE (NAUČNE) AGENTEHeweliusze Nauki, Poljska

KASTING ZA NOVE TAJNE (NAUČNE) AGENTEHeweliusze Nauki, Poljska

16.30

17.30

EKSPLODIRAJUĆE GRICKALICEMilan Popović, Srbija

SAVRŠENA EKSPLOZIJAKVARK, Estonija

NEDELJA 08.12.

1. NEURO ATLAS Društvo za neuronauke Srbije srneurosoc.ac.rs NEURONAUKE

2. ARHEOLOGIJA NA DLANU Klub studenata arheologije, Univerzitet u Beogradu f.bg.ac.rs/stud_organizacije/KSA ARHEOLOGIJU

3. TOČAK NAUKE Centar za promociju nauke cpn.rs PROMOCIJA NAUKE

4. LIKOVNI KONKURS

5. TAJNI ZAPISI NAŠIH ZUBA CNIRS Stomatološkog fakulteta, Univerzitet u Beogradu facebook.com/cnirs.stomf STOMATOLOGIJA

6. ROBOTIKA IZ ŠKOLSKE KLUPE Udruženje „Microzord“ facebook.com/microzord ROBOTIKA

7. ENERGIJA KOJA POKREĆE SVET Francuski institut u Srbiji institutfrancais.rs FIZIKA / EKOLOGIJA

8. KABINA SUMNJE Traces, Francuska groupe-traces.fr FIZIKA

9. RUKA U TESTU Ruka u testu rukautestu.vin.bg.ac.rs INFORMATIKA

10. BUDI KUL - ISKORISTI STVARI FUL ImpactEco, Beograd impacteco.org EKOLOGIJA

NAUKA BEZ PRESTANKAHala 3, Galerija

1. FENOMEN MEĐU NAMA Naučni centar Fenomen fenomen.rs FIZIČKA HEMIJA

2. EVOLUCIJA, OD AFRIKE DO EVROPE Prirodnjački centar Svilajnac prirodnjackicentar.rs BIOLOGIJA

3. MALI KORAK ZA VELIKO PLAVETNILO Javni akvarijum i tropikarijum Beograd javniakvarijum.rs BIOLOGIJA / EKOLOGIJA

4. SVAKODNEVICA PUNA ZABLUDA Hemijski fakultet, Univerzitet u Beogradu chem.bg.ac.rs HEMIJA

5. ŠTA IMA UNUTRA? Tehnološko-metalurški fakultet, Univerzitet u Beogradu tmf.bg.ac.rs NANOTEHNOLOGIJA

6. NAJVEĆE POZORIŠTE NA SVETU CNIRS Biološkog fakulteta, Univerzitet u Beogradu bio.bg.ac.rs BIOLOGIJA / EVOLUCIJA

7. SLATKI TEROR: KAKO ŠEĆERI MENJAJU NAŠ MOZAK I TELO? Institut za biološka istraživanja „Siniša Stanković“ ibiss.bg.ac.rs BIOLOGIJA

8. OD JAJNE ĆELIJE DO B(T)EBE! Gimanzija „Svetozar Marković“, Niš gsm-nis.edu.rs MEDICINA / BIOLOGIJA

9. MTS

10. ČAS ZA ZEMLJIN SPAS Šumarski fakultet, Univerzitet u Beogradu sfb.bg.ac.rs EKOLOGIJA / INŽENJERSTVO / ŠUMARSTVO

11. GDE JE ZMIJA SAKRILA NOGE? Biološko istraživačko društvo „Josif Pančić“, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu biolozi.bio.bg.ac.rs BIOLOGIJA

12. NACIONALNA GEOGRAFIJA

13. HOMO UNIVERSALIS Filiki Heteria filikiheteria.com ISTORIJA / SOCIOLOGIJA

14. DVOTOČKAŠ NA STRUJU H-Bridges h-bridges.etf.bg.ac.rs ENERGETSKA ELEKTRONIKA

15. ČAJANKA KOD DEDA MRAZA, PINGVINA I NAUČNIKA Geološka i hidrometeorološka škola „Milutin Milanković“ i Rudarsko-geološki fakultet ghmskola.edu.rs GEOLOGIJA

16. ENERGIJA KOJA POKREĆE SVE(T) NA BOLJE Elektroprivreda Srbije eps.rs ENERGETIKA

17. LABORATORIJA ZA RAZOTKRIVANJE MITOVA Fakultet za fizičku hemiju, Univerzitet u Beogradu ffh.bg.ac.rs FIZIČKA HEMIJA

18. OSLOBODI UM Laboratorija za eksperimentalnu psihologiju, Filozofski fakultet, Univerzitet u Beogradu lep.rs PSIHOLOGIJA

19. SVEMOGUĆA ENERGIJA Fizički fakultet, Univerzitet u Beogradu ff.bg.ac.rs FIZIKA

20. ZNANJE POKREĆE Naftna Industrija Srbije nis.eu FIZIKA

21. LEKCIJE KOJE ŽIVOT ZNAČE Crveni krst Beograd crvenikrst011.org.rs PRVA POMOĆ

22. COCA-COLA IN SPACE Coca-Cola

23. ŽIVETI PUNIM PLUĆIMA CNIRS Medicinskog fakulteta, Univerzitet u Beogradu mfub.bg.ac.rs MEDICINA

24. KONAČNI OKRŠAJ: LJUDI PROTIV BAKTERIJA Farmaceutski fakultet, Univerzitet u Beogradu pharmacy.bg.ac.rs MIKROBIOLOGIJA / FARMAKOLOGIJA

25. RECIKLIRAJ PAMETNO, PONAŠAJ SE SAVESNO Recan fondacija, SolagroSmartRecycling svakalimenkaseracuna.rs / solagroteam.com EKOLOGIJA

26. MALA BINA

27. FLUORESCENCIJA I SVETLOST KOJU NE VIDIMO FENOMEN CENTAR, Vuk Jovićević fenomen.rs FIZIKA / HEMIJA

28. UHVATI SVETLOST! Cirkus Luminesenz, Austrija circuslumineszenz.com OPTIKA / FIZIKA

29. IPAK JE OKRUGLA! Matematički fakultet, Univerzitet u Beogradu matf.bg.ac.rs ASTRONOMIJA / ASTROFIZIKA

30. NAUČNA MOZGAONICA Muzej iluzija muzejiluzija.rs PSIHOLOGIJA / LOGIKA

NAUKA BEZ PRESTANKAHala 3

1. LOGIKA NELOGIČNOG Osnovna škola „ 8.oktobar“, Vlasotince os8oktobar.edu.rs LOGIKA

2. TAČKA I CRTA KOJE POKREĆU SVET Sekcija za primenjenu fiziku i elektroniku Gimnazije „Sveti Sava“ Požega pfepozega.wordpress.com ELEKTRONIKA

3. OSETI SNAGU UMREŽAVANJA! Matematička gimnazija – sekcija primenjene fizike i elektronike, Beograd mg.edu.rs PRIMENJENA FIZIKA / ROBOTIKA

4. DUBOKO POD VODOM: ZARONI, ISTRAŽI, NAUČI Osnovna škola „Treći kragujevački bataljon“, Kragujevac trecikb.edu.rs BIOLOGIJA / EKOLOGIJA

5. CARSTVO TESLINIH MUNJA Osnovna škola „Petar Petrović Njegoš“, Beograd osppnjegos.edu.rs FIZIKA

6. HALO, HALO, DA LI SE ČUJEMO? Pedagoški muzej pedagoskimuzej.org.rs FIZIKA

7. PERPETUM MOBILE Gimanzija „Sveti Sava“, Požega gimnazijapozega.edu.rs FIZIKA

8. ODAVDE DO BESKONAČNOSTI Fakultet za matematiku i računarske nauke, Fakultet informacionih tehnologija, Alfa BK Univerzitet alfa.edu.rs MATEMATIKA / RAČUNARSTVO

9. NAUČNI PARK ZA NAJVEĆE RADOZNALCE Hiša eksperimentov, Slovenija FIZIKA

10. KOJI JE DANAS DATUM? Osnovna škola „Stevan Sinđelić“, Beograd ssindjelic.edu.rs ISTORIJA / FIZIKA

11. NEUROTAJNE Gimnazija Tutin BIOLOGIJA

12. MALI ROBOTI VELIKIH MOĆI Sekcija primenjene fizike i elektronike Prve kragujevačke gimnazije apekg.wordpress.coм ELEKTRONIKA / PROGRAMIRANJE

13. FIZIKA UZVRAĆA UDARAC Osnovna škola „Sava Kerković“, Ljig savakerkovic.rs FIZIKA

14. OTVORI OČI – NAUCI DOSKOČI! Biologijakp biologijakp.com BIOLOGIJA / FIZIKA

15. DA LI JE PROGRAMIRANJE TEŠKO? British Council britishcouncil.rs PROGRAMIRANJE

EKSPERTINEJDŽERIHala 3a

NAUČNO-FANTASTIČNA BINA Hala 3

Vođen tom idejom, poznati danski brend name-štaja JYSK nedavno je pokrenuo neobičan pro-jekat pod nazivom JYSK life club. Ideja je da u okviru ovog kluba budu organizovane interaktiv-ne, tematske radionice u vezi sa uređenjem doma, a sve sa ciljem promovisanja životnih vrednosti koje su blisko povezane sa danskom kulturom. Prva u nizu JYSK life club radionica u regionu pod nazivom Čarobna novogodišnja radio-

nica održana je sredinom no-vembra u Beogradu. Tom pri-likom mogli smo da čujemo puno toga inspirativnog o novogodišnjoj paleti boja, ak-tuelnim trendovima i trikovima kako lako i sa malo novca svo-ju prazničnu dekoraciju može-mo svake godine prilagođava-ti svom trenutnom raspolože-nju i afinitetima, a da pritom ne moramo da kupujemo go-milu novih rekvizita i ukrasa. U skladu sa minimalističkom estetikom koja je svojstvena brendu JYSK, savet je da se

opredelimo za neutralne tonove koje ćemo efektno nadograditi akcentima u nekoj inten-zivnijoj boji. Pored crvene, koja je neizbežna tokom praznika, i klasične crno-bele kombi-nacije sa kojom nikada nema greške, ove godine izdvaja se trend smaragdnozelene boje, koja može biti vrlo elegantno rešenje,

naročito u kombinaciji sa belom i zlatnom. Osim toga, tu su i maštovite varijacije na temu nežnoroze, a sve popularniji postaje i takozvani coastal trend koji podrazumeva kombinaciju tirkizne i bež boje. Stoga, ukoli-ko tokom zime čeznete za morem, ovo može biti odličan predlog za vas.Nakon teorijskog dela usledila je kratka pauza tokom koje smo uživali u kuvanom vinu i aroma-tičnim poslasticama kao što su rolnice sa cime-tom i medenjaci.Osveženi i puni ideja, upustili smo se u praktičan deo radionice koji je podrazumevao izradu novo-godišnjeg venčića. Osim celokupnog materijala koji nam je bio na raspolaganju, tu su bili i save-ti divne Marele (@marinaenterijernica) koja je držala uvodno predavanje i koja je budno motri-la na naša idejna rešenja i davala precizne in-strukcije kako bismo uspešno realizovale svoje ideje i kući otišle sa divnim dekor detaljem koji izgleda baš onako kako smo mi zamislile. Divno druženje i toplu, prazničnu atmosferu sa-vršeno su upotpunile božićne numere, a sudeći prema odzivu, možemo reći da je JYSK Čarobna novogodišnja radionica tek prva u nizu mnogih zajedničkih druženja koja će biti organizovana i u drugim gradovima širom Srbije. Pridružite im se, te neka uživanje u trenutku i malim životnim radostima sa najdražima bude na vrhu liste vaših novogodišnjih odluka. Srećni praznici!

LIFE CLUBČAROBNA

NOVOGODIŠNJA RADIONICA

Kraj godine se bliži, praznična euforija lagano raste... No, ovaj period godine neminovno nas navodi na razmišljanje kako smo i sa kim najviše proveli prethodnih dvanaest meseci... Ono u čemu će se većina ljudi složiti jeste da nam ubrzan moderan način života ne ostavlja puno vremena za sitne užitke i druženje sa porodicom i prijateljima, ali je zato upravo praznična sezona idealan trenutak da to makar delimično nadoknadimo

Predstavljamo

T E KST: M A R I JA A R S I Ć