ПРQЛВТАРJВСJХ КРА/Н. ЄДІІАЙТЕСНІ

СТЯХА~DВ[UЬ Достроково виконали ріЧНИЙ план Радянснкі люди успішно за- карбаванці'в екО'номії. За рік

вершують перший рік ШО'СТО'Ї fiашкирські нафтО'вики введи в

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ

OpraH БроваРСЬRоrо районноrо Rоиітету Ком:)тнlстичноl п'ятирічки. З кО'жним днем збіль- еroсплуат'аціlО бі.'ІЬШ як 200 нО'­партІІ УкраІни та районної Ради депутатІв трудящих шуЄ'ться числО' підпринмст'В, які вих свеР;J;ЛО'IВИН, відк'рили ші,сть

RиіВСЬRОЇ області Дострок.о'ВО' викояали СВО"Ї сО'ціа- нО'вих на.фт'О'вих РОдО"ВИЩ. дістичні зО'60в'язання. З мkяця в місяць збільшують

! 11

Вже кілька дні!в вида.ють ву- пипус:к машин алтайські трак'То-». 156 (1449) Неділя, ЗО грудня 1956 р. Ціна 15 КОП. гіддя пО'над рі'чний план гірники рО"будівники. Річне за,вда.ння ВО'-КQмбінату «Укрбурвугілля». ДО' ни викО'нали на два тижні рані-

ВИБОРИ ДО МІСЦЕВИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

І~інця грудня вирішеяО' видО"бути ше СТРО'КУ. З кО'нвейєра зійшлО' додаТIJ{ІО''ВО' дО' завдання 400 тисяч на дві тисячі тра'К'тО'рів більше, IGHH па.лива. ЗакінченО' будів- ніж у 1955 році. ' ництво ДИМИТРО'НСЬІЮ'ГО розрізу, ВеликО'го успіху у ВИБонанні ПРО'ДУіКТlIlВНОIС'ТЮ 600 тисяч тО'нн взятих зобов'язань дО"бились бу-

У нещілю, 3 бере'зня 1957 РО'- ціалістичному змжанні сільських вугілля на рі'к. Нез&бар,О'~м він бу- дівельник.и ДО'.нба~у. Тре.ст «Д,О'н­ку, по MЇJcTax і с.едах УкраІни і се.'ІИЩНИХ Рад О'бласті і вручили де зданий в ек.еплуат'ацію. машбуд» перши,м у басеїmі спра­!]3d.,щбудуться чергові ви6'О'ри до О'б- ,ЇЙ перехідний Червоний прапор. На 8 дніІв раніше С'ТРО'КУ за- винся з річним планом будів-(&сних, районнИ'Х, міських, сіль- Але слід визнати, ЩО' у нас ще вершили виконання річнО"гО' зав- ництва промислО'вих спО'руд j ських і селищних Рад депута,тів м.ало зрО'блено дЛЯ ТОГО', щоб ПО'- б Т' 11" Дніпропетровськ. У мартенів-

дання по всьО'му виро ничому житла. РУДl'ВНИКИ 1l,ра,матО'реька, ському цеху :заводу імені Карла 'І'рудящих. У цей .же день будуть ширити кращий до'свід передових циклу металурги ззшО'рі:зь'RО'ГО за- Дружкі:вки і Ко,с'тянтинівки одер- Лібкнехта змонтовано установку, ПРОlВсщені юrБО'ри до місцевих Рад сільрад. Не У'СЮДИ ще С'тало між воду «ДніПР()lспецсталь». По,рів- жали 11 тисяч 467 квадратних я.ка автоматично регулює пода-в РО'сійській Федерації та ряді ними діЙ()іВИМ сО'ціалістичне зма- няно з ві,дпо'відним періО',ДО'М ми- метрів пл'О'щі замЇJCть 10 тисяч чу ПQlвітря при згорянні рідкого інших С{)lЮЗНИХ республік. гання. . 760 1J'ва.дратних метрів за завдан- палива в мартенівській печі.

Трудящі району, як і ВІсі ра,­

дянснкі люди,відзначають пО'ча­тО'к виБО'рчо'ї ка,мпанії РЯ1ДО'IМ тру­

ДОВИХ успііХів У борО'тьбі за ус­пішне вик'онання вирО"бничих завдань 1956 року. ДеревообрО'б­ний к;о'~біfJIат, будівельний кО'мбі­на[' N! 2, райпромкомбінат та

деякі інші підприємства дають Вже зарЗ!з продукцію урахунО'к

1957 року. На кінець минул'О'"ГО

господарськО'го ро'ку в тварин­

ництві КО'ЛГОСІ1И райО'ну посіли ОДНО' з пе.редових місць на КИЇВ­щині по ПРОДУК'ГИВНО'С'l'Ї МО'ЛОЧ­

ної худоби і ВИРfJБР.ИЦТВУ свини­НИ. Здобуті трущзі пер~м:оги і ла ряді інши'{ ділIЯНО,К; Г()СПО'JДар­

іькО'го і КУЛЬ1'УРНОГО будiJвницт-ва.

у д9CJIГНУТИХ у'с'піха.х знаіЧНУ роль вЇДігра lIИ місцеві Ради {епу­

'та.тів трудящих. КеруючJ.reЬ рі­шеннлми партії і уряду, 'ВО'НИ за час після ХХ з'їзду КПРС паси­лили ової зв'я3lКИ З виб'Орця'ми, ближче стали ДО' ЖИ'fТЯ. Cep~ 681 обранця сільських, селищ­

них, районної і об,'!шеної Рад де­путатів ТР'удящих значно зросла

за звітний період :RIіЛЬКЇJCтьпе­редовИJКЇIВ вироБНIЩТlВа, справж­

ніх о.рга,нізаторі'В соціалістичногО'

змагання.

Більш регулярно, ніж у мину­

лі роки, ПРОХО"ДЛТЬ З<tlсriдання ви­конкомі'В, сесії сілыскихx і ракО'н­ної Рад депутатUв трудящих. На них колегіаль'но, при 3Jктивній учаlсті ПОСТlИних КQiмісій вирі­шyюTьcя найважливіші питання г'Оспо:дарсьmого хар,а:ктеру, куль­

typhO'-оС'віТlІЬОЇ рО"бО'ТИ, ви,кО'нан­ня держа:вних за;вдань і захо,ди

для дальшО'го пО'ліпшення ПQбу­тових умов трудящих.

ВЮЮНКО'М КиїВСЬІЮЇ обласнО'ї Ради депут,шіlВ ТРУ,ДЯЩИХ та об­кО'м ПРОфспіл:ки праціВНИlVів дер­

жавних у;етанО'в виз'нали, Літків­ську сільр,аду переможцем у со-

нул'ого' l)OlКУ виплавка стат зрос- n Вона дала змогу скоротити ви-Iliдго'то'вка до на,С'тynних вибо- ла на 17,2 прО'цента, виробницт- ням. В НОІвомуроці кО'л,ектив бу- трату рідкого палива на 5-6

pilВ має СПРИіяти дальшому пО'ліп-: ВО' прО"ка'ту - на 7,9 процент'а. ді'~льнИ'ків має з'будувати житла процентів. mенню рО'БО'ти м~(ще'вих Рад. У Економія від зниження со'бівар- приблизнО' в піВ'l'о·ра раза більше. На фото: сталевар печі N9 1 даний час осО'бливо важливо, щоб 'Т()істі про'дукції перевищила 9 Дві третини будинків буде спо- Ф. Н. Субота за регулюванням сільські Ради, постійні кО'місії, мільЙо.нів карбова.нцїJВ. руджено ВИlКЛЮЧ1l0 з великих установки.

(Прескліше РАТАУ). всі ДС1путати pїi3IКO' посилили ува- П . блоків. ФОТО С. ВЇЛЬ'fмана.

РОOJ;УКЦІЮ понад програму

гу зимівлі громадсЬІЮГО тварин- дванадцяти місяців видають на,ф- Успішно зwвершили план пер- ~ ~---ництва і підготовці ДО' ве,сняноі тО'промИJСЛИ об'єднання «Башнаф- шаго РОІКУ шосто'ї п'ятирічки про- х·' сівби. Адже сзме по цих двох УДОЖНІ пам ятки

та». Рідк'ОгО' палива - видО'буто МИіслО'вість Харковз, Київської j М ог'О НреМJlЯ найважливіших вирО'бничих по- майже на 3 мільйони тонн біль- МикО',лаї:вськО'ї ()Іб~Іастей, буриль- ОСКОВСЬК казниках наilIIрай.~он відстає від ше, ніж у 1955 році. За рахунок ники об'єднання «Укрнафта» та Тисячі людей відвідують Мо'с-ряду :НШИХ райзпів Київщини, зниження сО'бівартО'сті продукції інші. КООЗІсь'кий Кремль - м(}С'квичі і у той час як у НаІС Є всі можли- одержано понад 12 мільй()нів (РАТАУ). численні гості столиці з різних ВОСТ( бути у лавах передовиlltїВ. кутків Радянсь'когО' Союзу та за-

БО'ротьба за виконання взятих рубіжнихк.раїн. Їх приваБЛЮ6 т'ру\Цящими райlУНУ зооО''В'язань Па будівництвІ ДнlпродпеРЖИНСЬКОі ГЕС неповторна КРЗJCа па,м'я'l'OК ро-по кожнО'му ПЬДПРИ6МС'ТВУ і кол- На БYJдівництві Дні,продоор- містяться: бетО'нний за~в~д,· ліlСО- С'ЇЙСЬІ\'ОЇ архіте~тури - стіни і roС:ПУ на наступний, 1957 рік, жиНJСНКОЇ ГЕС гцромеханізатори gавод, а:втобаза та іНІІІі пїдпри- бащти, палати іооБО'ри, які в пО'винна весь час бути в цент- заооінчили намив ПРОМИСЛ'()lВОЇ G\fCTBa. СВЇ<~alИи БМ'атьох jсТ'ор~них ПО'-рі виБО'рчої ь:амшшії. Ра<3'О"М з площа~ки. В не.ї уклаДено 2 міль- РОIС'те міс:теЧіКО' г~дробуді~вник.іlВ. дій, чуДо-віск.арби Оружейпої,_ ТИ~І ПОВИННd БУ'І'}і п{)силена ува- йО'ни кубометрів ГРУНТУ, ,вимя- ПО'РЯД іІЗ зас,еленими 12 будин- палати. І1рО' всі ці цінності роо­га Рад депута'гів 'lрудщих ро- того З'С\..'\Існа.ряд3lМИ з русла май- ками с.пОРУIДЖУЮТЬСЯ ще 15 три- повіда.6 ШИРО'К'ОМУ кО'лу чита,чіп боті шкіл, Тn:РПВtЛЬНИХ закл:t- бутньО'гО' вО'д(Хвивідного каналу. по'ВерхО'вих будинків. книга «Ху~О'жні пам'ятки Мое-ді'в та всіх iilL.jJ1x культурнО'-п\)~ На плО'щадці в 250 гектарів РО'З- (Р АТАУ). KOBCHIWfO Кремля», яку випусти-бутових заR.ладін. ЛО' видавництвО' «ИСК)11ССТВО'».

З пра'КТИКI{ МИНУЛИХ виборів Машини для сільського господарства Книга від'криваетЬt:я нарисом дО' місцевих p(J,~ депутатї'в трудя- ПРО' історію СТВ{)ірення МО'скО'в-щих відО'мо, юtє величе~не знз- Потужний дощувальний агрегат ськ.ого Кремля і ЙІО'гО' значення в чення для .. УСIІішно:~ проведеfI- Колектив Грузинського haYKO-IЗРОШУЄ за, день 8-10 гектарів. розвитку Росіісько,ї держа,~и. ня виБО':РЧО'l КаімпаНll має дО'бре· " . Він розбри3'КУЄ ВGДУ на відстань п.ро ХУДQЖНЄ значення KpeМJIIB-... З І ВО-ДОСЛІдногО' ІНституту Г1ДРОО'еХ-ООладнании. а!ГІrn~т. а !,стат- '\ . . ... І,.'" 80 метрів. І ськи:х па.м'яток, про. людей мис-кування аГl'ТЩ'НКТl'В за 3МІЦнеи- юки 1 мелюраЦll с,конструював Д . б' б тецтва ХУ1''ОжникlВ скульп

• "'0 '''.'' ержаВ1Il 'виро нmчlВИnРО у-' -, "" ", ,-ня .а.ГlТКОЛ~ТИВlВ партlИНИХ .. ор- ОРИГІНаль~ии да.lІС!КОСТР::МНИИ до- вання ДОЩ1ВальнОІГО агрегату да- :арів, зО'дчих, що працюв~ли ~aд гаНllЗаіЦm С.1llД взяти,ся нега:ино, щувальнИ'и агрегат. Цеи агре,га'т, ли пt}зитивні ре'зультати. ' иогО' ()Іздобленнлм:, РОЗПОВlДає ІН-не чекаючи особливих на те вгка- на:вішуваниЙ' на трактор «С-80», (РАТАУ). ша. стаття, написа1lа М. Алnато-зі,вО!к. Славо агітатора має лу- вим. У книзі розпО'відається та-на;т'И ВtCЮДИ: у цеха,х на під- ,.т д 6 кож про СТJЮрення: У с.пенського, приеМ'С''DВі, в брига.щі та ланці у ОУ Ніверсальна кормо 'Ро арка БлаrО1Jіщенськ()го:, Архангель-КОЛГО:СІІ1і, клубах і червО'них кут- МашинО'будівники Могилі'В-ПQ- прО'~уктивнiJcть 2 т'О'нни за ГО'ДИ- СЬКОТО' соборів, Грановитої пала-ках та на десяти- і двадцяти- дільського завОІДУ імені КіроіВа ну - на 0,8 т'Онни б.иьmе Пl)():- ти і т. д. Велпий нари<с при­ха'тках по міlСЦЮ прО'живання ви - (Вінницька обла'сть) ОС'ВОЇЛи ВИ-ТИ іКО'РМ{)lдрО'барlКИ «ДКУ -1,2», яка свяченО' Оружейній палаті. борців. робництв() нО'воТ мamини для по;- випуекалася тут раніше. До книги включено понад 200

Готуючи~ь ДО' ви60·рів, ТРУДЯЩІ др1бнення кормів «ДКУ-М». Її (РАТАУ). фотографій ПcЗJм'яток Кремля. район)т, як і весь україн.ськиИ • • • (ТАРС). ШllРОД, ще щільніше згуртуються навколо веЛИКОl 1 рідної КО'.му­нirстичнО'і партії. Відзначим'О ви­борчу кампанію нО'вими трудО'ви­

ми по,двига,ми у борот'ьбі за здійс­

нення ЇС'ТОРИJЧНИХ рішень ХХ з'Ї1ЗДУ КПРС.

Особливо точні верстати ВирО'бництво машин 17 н:ових продуктивні півавтома,ти «МІО­

моделец О1~ВОЇли в 1956 рО'ці вер- 72». стwтобуді!Вники MO"C'KOВ;CЬJKOГO за- У мехаНОСI\..J1адальнО'му цеху воду шліфувальних верстатів. заікінченО' ВИПРОібу;вання нов,ого

Нала,гощжено серійний випуск ПЛOlClкошліфувального верстата

Вдосконалений самохідний комбайн

••••• ~кл3іДНИХ, особливо точних зубо- «3.722». Всі процС'си йо'го робо­шліфувальних агрегатів для об- ти 3іВто'матизО'вані. Зruкі,нчунться р()б~и зубча,с'тих к.О'ЛЇС велик.ого МО'НТaJЖ ще ДIBOfX нових СlІС'ціаль­діаметра; і зубо'різального іН1С'ТРУ- .них верста,тів для шліфування Ме1Іта. Ці верс'тати за'стосову- великогабаритнИ1Х деталеІЙ. Нова ютнс'я в тепловозоБYlдuвній, а:вто- техніlк.а відзнача6ТЬС'Я швидкіс­мобільній, СУДНОІбуді'вній та ін- ними режим3,;.'\{и роБО'ти і ВИСО'­ших галузях ПРОМИСЛOlВо.сті. ДЛЯ К,О"Ю точніс'І'Ю шліфув'аlННЯ виро~ завоД1і:в, ЩО' вирО'бляють швейні біlВ.

На полях країни прО'йшли ВИ­

про:бування ряду ВДОСК1}Rалени~

зра:зкі'В зернозбиральних комбай­нів, ство!}ених радянськими кон­структорами. Добру оцінку дістаіВ ~аlМО'Хідний :RIомбайн «СК-3», вигО'­товлений на Таганро.зькому завО'­ді. Нова машина має ряд пере­ваг перед тими, які тепер вироб­ляються. Вона УС'Т3ІТ'кована гід­равлічним ynРaJвлінням О'кремих

вумів іOlснащена електричним

Пленум Uентрального КомІтету ВЛКСМ 26-27 грудня 1956 po~y освоєння цілинних і перелогоіВИХ

'Вl)(бувся черговий Пленум Цент;. земель. раЛ:DНОГ'О КО"міт'ету ВЛКСМ. В обговорених питаннях Плену,м

Пленум О'бгО'вО'рИІВ такі питан- прийняв ві'дпо'Відні постано ви. ня: Пленум ЦК ВЛКОМ від імені

1. ДQoIlО'відь секретаря ЦК КО"МСOlМОIЛЬЦЇІВ і радян~нкої молоді ВШКСМ т. За.'ІУЖНОГQI В. І. про одностайнО' схвалив рішення ІЮботу КО':мсО'мольснких о'рганіза- гpYДHelВO'ГO Пленуму ЦК КПРС, цій серед молоді, як,а прибула H~ спрямовані на дальший РQЗВИТОК новобудО'ви в схі,дні та пїв:нічні соціаліс.тичної економіlКИ, пО'ліп­раЙО'lІИ краї.ни і в Донбас. ше:ння кері:вницт'Ва госшО'да;р-

ського народу.

ЦК СНК:ИМ: буд,ЇІВ:НИЦТВ'InI, пі~ищення 2. Допові!1tь сеltlретаря ма'}\еріального ,в;обробуту радян-

ВЛКСМ т. СеМИЧireТlЮГО В. Ю.

машини, ВИПУ'Сlкаються висО'!ко-

в Полтаву За'кінчено ПРО''ltладаIННЯ газ'о-

сигналїJЗа.roром, що кО'нтрО'лює

нм:ювнення бункера зерном, а (ТАРС).

копнувача - сО'ломО'ю. На ком-П і UJ О В Г а з баіЙні встаНО8ленО' двигун потуж-на газове опалення буде переве- ніс.тю 65 кінських сил і більш деН0 900 квартир і РЯ)!; ПЇIДnРИ- зручну площадку для рО'БQТИ є'мсти. комбаЙнер'а.

Тепер на трасі будуються га- Як пО'к·азали випробуваННJI,

Пl)О зах,о,J;И ЩОДО' ПО'JIШппення ро.. ПленуІМ РО'ЗГЛЯНУВ орга.нізаціЙ-

ІЦЮводу Ра'дчеmкове-Пwтава. Першими дешеве паливо 'Одер­жують мі,ська пароТурбінна елек­тро:стаНЦЇ1Я, паро'ОО'зореwптниіі заащі і бавовн'опрядиль-на фабри­:ка. 11 же 'в січm наступного POIltj

зоразподільні станції, що дас'ть нова машина щО'до ПРОДУКТИВПО'С­МOORJIивість газифікУlвати ря,1t ті перевищує самО'хідний кО'м-

БОО'Jl сереl МО'ЛО'JIі, НМІР8Івлен~ї на ні питаllJr$l. (ТАРС). колгоопїв о'бласті. (РАТА.lІ). ба.Йп «С-4». (РАТАУ);

2

ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ

Вивчаємо рІшення Пленуму ЦК КПРС з ВИRЛЮЧНИМ інтересом

к'олгоопники, інтелігенція се­ла. слухали по ра:діо і чита·· ють в га'3ет'зх рішеН1іЯ груд .. не'в{)'го Пленуму ЦК КПРС. ІЦ:О,б кращеОР1ганізувати пр{)­

па,ганду цих рішень, пар'тор"

ганtзація вирішила прис'тупи­'l'И ДО їх вивчення в гypтrкy

партійної ,ОCJвіти,органі'зува­ти бесіди і голосні читки цих партійних документів. З інструктИ1ШОЮ беtCідою по ма­'теріалах Пленуму ЦК КПРС 'ВИС'ТУПИВ на семінарі агі'тато-

І P~B ПР,ОІпз,гандист т. Рябов. Серед 30 а,гітаторів, що' були присутні, маwже всі комуніс­ти нашої парторганізацї'Ї, ін-

: телігенція села. - Рішення Пленуму ЦК

КПРС, - С1казЗІВ у своєму ВИ­

'СТYlпі агіт'атор т. Соловей Ф., - ПОlВні<етю ві~'ІlО'відають на­шНІМ пр а,гнеirnям. Ми бачимо у них про,граму боротьби за здійreнення за'Вi!l:ань, паста,вле­

них ХХ з'їздом КПРС. ВИ1СТУПИJІИ також 3ігі'гат'(),ри

тт. Малrога Ф. і Ру\деН1к.о д. Вони сказали, що у б е:с'Їдах , І які починаємо ПРО\ВОДИТИ, слід 'ОСО'блиВ'о піДJкреIСЛИТИ, що У нашому колгослі є величезні невикористані 'резерви, які слiJJ; пус~ити у дію.

Пі'дс~,()вуючи обмін думка­

ми, т. Рябов пїідкресли'В, ЩО Пленум ЦК ЕПРС з3іКЛПМВ усі парriиніорганізації

. неухильно, перет'ворювати в

СТАХАНОВЕЦЬ Неліпя, ЗО ГРУАня1956року.

ЦІнна ініціатива пропагандиста І у Д.мumровсько.му районі, Московської ОзнаЙ()lМИЛася нещод3lВНО з ро- ВИВЧИЛИ o~peMi періоди історії З Я 1{ U .М З .1,,[ а г а в.м о ся

облаСnli,

ботою гуртка по вивченню ' kTO- партії, створеної веЛИіким' В. І. рЇ'Ї партії У БР'оварській про!марті- Леніним. лі ім. ХІУ з'ї'зду КП(б)У. Ке,рує Важ.пfВО також піДlкреСJrити і гуртком комуні'ст, техкерівни'lt такий фШІ"Т. Пропагандист ніС.;]}1 артілі т. П УЧIVов :М.

Ба'гато чого у роботі ць(}гu

ГY'pТlK,a ме;ні сподо6ал(}сь. З по­ча'flКУ навчального раку жодног(}·

3'ривузаня'Ть не було. Правда, були Вll:IIадки, коли окремі слуха­

чі не з'являлися озз поважних причин, але партійна о'рганіза­ці'я реагувала на це.

ПропагаНДИ1С'Т і переважна

більшість слухачів ст'аранно готу­

ються до занять, конспектують

'кожну ,тему. 3 РО'З'м,ов З тО'вари­ша;)ІИ ВИДНО, що вони глиБО'ко

З<liНЯТТ'Я з<l. ПІЮгра.мою провадить

зі CJIухача~ІИ оос1ди з питаю~ п{}­точної політики. На заняттях.

на яких буда присутня, т. Пуч­:КО'В РGЗlШ)lвів Ї'М про події в У гор­щині, відповrв на зз:пита,ння:

«Що яв,ляє собою лейбориет­

cыаa парт'ія в Антлії? ». «Хто та­кий І'мре На,дь?» та ряд інших. РОО'яreнення ПРОП3ігандиtCта З:lДО-

нольнили СJухачї'в гуртка.

М. Гогун,

член кпрс.

За три місяці . НІ ОДНОГО заняття

П'ять К()імуністів і рщ безпа.р­

тійних активістів 'В ел И!LW'дНМ ер­сько'го к{)лгослу ім. Дим:итр'Ова вирішили вчитися в гуртку по­

точної полі'тики. Гурток органі­зували, але вже пройшло три місяці з почаrшу навчального ро­

ку, і ще' ні О'дного за;нятrя не

було. Вїдршзу скажемо: слухачі гур­

тка не 1шнні. Вони кілька раз

приходили на заняття, але

Н. Стрельченк,о, якого партійна

організащія затвердила пропа,ган-

дпстом, не я,вився.

Обраний на звітн:о-виоорних

який час редаокторD-М щоденної стї'нгазети, але довів спра.ву до таго, що газета зовсім не вихо­дила. Обрали ЙОТО О'ДН()ГО ра'зу

Се'кре'га:рем пеРВИНН()lї парторга­

нLзаlЦії, і знО'ву-тaIltи за за.нед­

ба,ніf.ТЬ парті'йно-пол'Їтичної ро­боти кО'муніlСТИ більше не довіри­ли йому к~рі!Вництв,о.

Па,рті'Йна , 'о,рганізація Пі)винна У1Сунути Стрельченка від :керїв-

НИЦТіВа гуртком, що є ' вИ!ключн:о

від'пО'відальним і поче.сним дору­

чeнняM для комуніета. При роз­

гляді цього питання на па,ртій­

них зuорах треба буде нагадати

С<УГнями новобудов прикрасилися в цьому році вулиці м. Дми­

трова і сіл району. Споруджені клуби, школи та ряд інших

культурно-побутових закладів.

Н а 3 нім к у: нові жилі будинки для сімей робітників.

Пви'итні ~Hi П()верну.вся нещодавно з дмит-І для кожно.г~ 3 на'с ті, коли бу­

ровського району, де я разом з ли у МОСКВІ. 19 грудня ми ра­іншими на:іпЮrи 'товаришами був Із'ом з ДМИ'l'ровчанами були у Ве­тalм на районніЙ' комсомольській ликому KpeM~~iB'CЬKOMY палаці на КіИlфереНJЦії. У'важн{) слухав мітингу, ПРИClвяче'НО~ІУ наГОІРОД­звітну ДОЩJВї.ць райкому, васту - женню Mocito'Bcыоїї ()бласті ор­пи делегатів. Успіхи у них знач- деном Леніна. Затамувавши по­'ні, але вони не засn-окоюються ДИХ, -слухали виетупи учаонmtів на ДOlМГHYТOMY, гостро, я,к ли- мітингу, ПРОМОВУ Першого CeRpe-

Зібора,х секрета.рем парторганіза- йому про всі l~i факти, нагада.ти чlf1'ь кО'М'сомольцюr, критикують таря ЦК КПРС ТОВ. Хрущова ції, Т. Івашк{) вирішив ПoQlГО'вори- ТalК()ІЖ, що раніше на ПО'СЩJ{і за- нщолік.и в роботі. МИКИТИ СергіЙQвича.

'ТИ з т. Стрел ьче,НК()ІМ , вплинути ступника голови колгоспу і за- Залро'сили нас ком'с()ІМОЛЬЦЇ Н· .. Т епоМlТНО проишов ча,с. еп-

на. нього, аде з цьо'го НЇltюго не ршз - ~~аві'дуючого початков(}ю ,ві:двіда,ти ряд колгос.пів, що'б по- J10 попрощamшись зі сtЮЇМИ дру-вийшло. СтрельченкО' пQtC~аеть- школою,ві,н за'ВЖ'ДИ працювaJВ і бачити, як МОJl{)ДЬ б(}реться за з,ями, наша делегація поїхала

... високу продуктивні'СТ'Ь худоби і Д().'Д'ОМУ. Ві,П" І·м·е ·НІ· ВСІ'х к.ом. IС'ОМО' ль-ся на всіляк·і об'Єlктивніі причи- працює без належнО'го паРТІИНОТО У. 11' .....

РЯ1спі в,ро,жаї. колг()сш «n.O- ціlВ і молоді району ми заJIевни-ни, проте це, М'Я'КО висл&влю-в{)'гника. Не зайве буде, щоб пар- ЛЛ")' я""ии" ",""гаLJТЬСЯ з нами

V"\J " 'n. ' <)'і...... " , ли диитровчан, що ще сильніше ючись, не відпО!ВідаєдіЙ>сн-ооті. тіЙllі збори роо'яс.пили, до речі, русані'вцями, на одній тварин-

JЮ'3горнем'О бойове соціаліtC:тичне Не перший :вже рік, як цьому, з Д'03волу скз:зати, про- НИlцьк.іЙ фермі працюють ви-

життя завдання, П()lставлені ХХ з'їздом: КПРС, поліпшува­ти оргмrізаторську роБOlТУ, ВДОСКі»налювати методи керів­НИЦ'IlВа господарським б Уідів­ницТном на ос.нові ленінських принципів соціалістичнО'го госпо'дЗ;рюван:ня, 'всемірн,о роз­вивати т'норчу ініціативу й аК~l''ИвніIСТЬ трудящих.

. Ст,рельчеНЕО несумлінно СТalIШТЬ- П<liганди-сту і педаготу, що гру- ключно ком,сомо,льці. ЦіюmиЙ' змагаllНЯ за успішне виконання

взятих зобов'язань на 1957 рік ся до виконання партіihIих до- бі'С:ть, яку він часто проявляє уфаІКТ. Чо'тири комс{)'М,олки заміни­

- д,ругий рік 'шо,с'ТОЇ п'ятирічки. ручень, і йому, як то кажуть, пооодже:юrі з товаришЗАМИ, - ли овоїх літніх MaTcp'itв і відмін-

І. Доценко, А. Теппюк, член кпрс.

,вree з рук сходить, його чому·сь риса найвї\дс'талішої, Н8КУЛЬ- но пра;цюютьзараз доярками. секретар комсомольської

організації. не ПРll'ТЯТУЮТЬ до П(1lртііної від- турної людини. Радісно зустріли нас д:митров-

с . Плоске. П(тідаль'но'Сті за порушення ви- В. Jlемпицький, чани, але СаіМИМИ пам'Я'ТНими, Колгосп ім. Ст::tліна,

с. Русанів. м'ог Статуту КПРС. Б~ він де- член кпрс. неза.бут'німи днями залишилися

fla aOnO..4lozy агітаторам

Про 8 8U

реЛІГІин,е свято "різдво" Розв'язання важливих завдань невірним УАвпенням ПЮАей про

ltа.муністичного будівництва, на- оточуючий іх світ. Вона грун­R:рослених ХХ з'Ї'ЗДО'М КПРС, ВИ- тується не на знаннях, переві­магашть ВЇІД усього радянськогс рених дО'евідом:, практикою, а на

народу велИ'ко,Ї т'ворчої активнос- сл]п~й 'вірі в неіснуючі наIДПРИ­

ті, висо!щї комуніlСТИЧНО'Ї ClВїдo- , Р()ідні сили, які начебто керують ююті. В зв'яз'ку з ЦИМ ОСООЛИВ-О с'вітом. Саме тому і називають ВaJКливого значення набуває бо- релігію MapH()IBipCТВi)~I, тобто ротьба за повне подопа'ння пере- марною вірою, віро'ю в те, ЧОТ0 житнів минупого у свіАомості наспраlВді немае. ЛЮАеЙ. Такого роду марновірство.м є

ОАНИМ З найwкіАпивіwих пе· і християн.ськ3. релігія, яка ви­режитків минупого Є репігійні никла блИ13ЬК~ 2 тисяч років Т{)­забобони і марновірства, які СКО- му. ОДНИМ З засобів, які підтри­вують творчу енергію Аеякоі ча- мують у ві'руючих різні фа.нтас-стини раАЯНСЬНИХ пюдей, зава­жають мобіпізувати всі сипи на· РОАУ на розв'язання заВАань ко· муністичного БУАівницт'ва.

Релігія ВIlникда в далекому минуламу, ще до поділу суспілJjC­

'Іва на класи, лк результат без­

силля JIIодей пере)!; гр1зниии і не­зрозумілими дл'я нихсилаии при­ро;ди. (Про походження релігії ,l;ив. статтю В. Т&>нчера «Як ви­ниItЛа віра' в бога» в нашоосу «ВШ)!Rноті &:гітатора.» ;м 31 за

1956 р.).. 'Усяка репігі .. є антинаУНОIИМ,

тичні УЯВ.тення, є релігійні свя­та: ВТОІму ЧИС~1і і · «різдво».

«РіЗАВО» - це ОАне з вепи­них християнських сеят. В цей день, як твердять богослови, 1956 ро'кі,в тому наче,бто народився

ХриС'т~ос, який творив різні чу­

деса і принk 'себе у жертву за

гріхи лю~еЙ. Пок.утна еиерть ХриС'та І иого «ВОСІк.ресення» наче,б'l'О ЗaJбе-:JiПечили віруючим в

цього бла.жеJi1C"ГВО за ГРОО(}М. Лю­ДИ, які перебувають у полоні релігійних забобонів, вірять цьо­му, бо -не знають . спр&В~:х пра·

;ИН виникнеНlIЯ християн .. ,~тва 31 віри в. б. ?же,с~венного «спасите.- Наприклад, відомиЙ богослов се­иого овятами, причин, яКІ спо- ля», ЯКИИ сп()чатку уявлявся в ре.дньовіччя Августин писав:

нукали духовенство докласти так самих непевних рисах. У перших «ЯRiби аВТОl)итет церкви не 30-

багат'О зусиль, що6 дOlВОСТИ, на- християнських творах нічого не БOlВ'язував ме-не ДОЦЬОТО, я б

чебто Христ-ос. с:правді існував. г()воридося про так зване «земне також не вірив євангеліям» . Як же наспраВАі ВИНИl:Спа ре- життя» Христа. Безумовно, ХРИСТОС - витада-

пігійна казка про Христа? Спроба пере.тварити Хlриста на на особа. Це Д9ВОДИТЬСЯ і тим, Дослідження вче:них, які зай- «іIСТОРИ'ЧНУ» особу відноситься до що ЖОАен письменник, який жив

маЛИIСЯ історією хрис'l'иянсыvїї друго;го століття нашо'Ї' ери. На в той час, коли, за твеРАженням релігії, ПО'К3ізали, що ця релігія цей чаlС християнська церква богословів, начебто жив і творив виникла в першому столї'тті на- перетво.рилася в самостійну ре- ЧУАеса Христос, ні одним сповом ш(}ї ери в рабов.ч:асницькіl Рим- лігійну організацію, і Ауховенс- не згаАУЄ про це. А між тим су-ській імперії. тво, щоб зміцнити авторитет Ч<liСНИКИ описували навіть не'"

Її виникнення було резуль- церкви, ЗАійснипо так звану значні подіі свого ча.су. татом безсилля 'Dру.ц.ящих перед «історизацію» Христа - прого- Міф про Христа, як довепм еКIСillлуатаТО'РСlJКИМ ладом. Багато посипо його історичною особою, вчені, створювався під >Вепиким Р3із понста,вали раби і поневоле- що знайwпо свій вираз в скпаАе· вппивом східних репігій, особпи­ні Римом народи, прагнучи вив- них в цей час євангепіях. во іУАейськоі, а також різних волитися 'BiJt ка:іЦа.нів р&бм1ta. Ск.ла,дачі євангелїlїВ доклали ба,- ідеапістичних фіпософських сис­Але па НіІВ ні ItЛаси жорст()JW при- raтo зу.силь, ЩО'б переконати ·ві- тем, які виникпи задовго Ао поя· душува.ли повстання. Так, на- руючих в тому, начебто Христос' ви християнства. ВстаНOOJЛено, приклад, після прщушення пов- справді існував. З цією метою що багато євангепьських казок стання рабів під ПРОВОДО'М Спа.р- були вигадані різні євангельські майже досlЮaНО списані з бібпей­та:ка (73-71 рр. до нашої ери)к,ззки про «земне життя» Христа J ських сказань про чуаеса Мой-6.000 ра,бів було PQзп'.ято на і чудеса, які він начебто т·ворив. сея, Іппі і т. А. ХlJ)естах вздовж шляху від Рима Одна:к в євангепіях міститься Але якщо не було Хр НlС'т а , чо­до Капуї. Це підриваЛ0 у тем- стільки суперечностей і всякого му ж СВЯ'l1кується « Іріздво Хрис­них, забитих злиднями масах ро,. У нісенітниць, що ІНе тіпьки тово?» - за,питують іноді віру­всаку віру у М"ожливl.сТь своїми вчені, які іх "оспіджувапи, при- ючі. Це свято з'ЯВИЯОСЯ в хри-силами добитися визволення. JIи- ЙWJlИ Ао висновку ПРО ' вига,.а- стиянському капеНАарі пише в ше якась надприродна сила, ,.у- ність всього, написаного в них, сереАині ІУ стопітт'я. До ' цьоro мали вони, може ,.ОПОМОГТИ . Ї'И. апе навІть Аеикі «отцІ церкви» християни свяТ!кували 6 січня

Та.кі HacrpOЇ паслужили при- сумнівanися іНОІІі в праВАивості потрійне С'вято: «БОГО'З'лвленпя-lаТЮfМ:ГРJН'Ю)( Аля ВВВЩ~ВJI Іlанrе •• иих казои~ро· Хри,та~ :В~ОXJ)eщі-рі'ЗJlВО», JIlte ,ВОВИЗ&-

Недіпя, ... .оудня 1~56 року. СТАХАНОВЕЦЬ з =

СіЛЬ1сvрівСЬКllU рейд перевірки зимівлі громадського l1!ваРИliницmва

Що заважа€ росту продуктивності худоби Почне~ю 3 ТОГО, щО наш кол­

І'ОIСП у новому тваринниr,ькому

році від КОЖНОЇ коро,ви одсржа'в на 14.6 KiJ[)rpaMiB мо,дока біль­

ше, ніж з~ відповідний періu,l

\

мину.l0ГО PO,I'~Y. }lаємо тако'Ж п ,' 2,5 це.нтнера свинини на 100 гектарів ОР!ІОЇ зємлі, по 12 ЯfЩг. на kypky-неСУЧF' П1двищення ПРОДУК'ТИ1вн{),С'Ті Хіоби - резуль-1ат кращо'ї піДГ()'()іВКИ тва,рин­нИ'Цтва ДО зиміНі Збудувади

,::: ,)' новий ко'рівник і ~ина'РНИК, від-Сталінська область. Тваринники колгоспу i~eHi ХХ з'їзду ~ПРС, l'одіIВе..'lЬНУ ПЛОЩ3f{,у на ЗОО

Костянтинівського району, в минулому господарськ~му роЦІ одер- с'Виней, кормоцех. ільше також жали по 3200 кілограмів молока в cepeДHbOM~ віД корови, .що за\готовиЛИ кормів д« худоби. становИть по 321 центнеру на кожні 100 гeK~aplВ зем~льних YГlДь. 3а два місяці нового господарського року BlД КОЖ~~l корови ,тут Але гол{)внс, щозабезпеqило надоєно по 452 кілограми молока. В СІЛьгоспаР~lЛl побудовано підвищення ЩJOJу.кТJЗності ху-нові тваринницькі приміщення: чотирирядний КОРlВник, два сви- ,

доби - це .'lЮДІ, як: краще по-на.рни;ки, пташниК. . у імені ' rB Т' На фото: в новому чотирирядному КОРІВнику колгосп чали доглядати арж. aIКIДO-

хх з'їзду' КПРС . ярки, як К. Б1.; шко К. Лень, ' РАТАУ) Фото С. Гендельмана. м __ ~(П=Р~~~Л_іш_е ___ ~. _________________ .,м. ~й~а, ме~ив~ МЖМl

заlкріпленої з ' ними к.О'рови п{)

348-380 к.і~Л: амів молока. На Останні вісті 3 колгоспіВ Ім. CTaniHa, с. Русанів.' Ріль- \авочеВ{)IДЦ не звертають на це

НlPlі бrpИГаіДИ , п{)'вністю очиетили уваги. Вони ~отують.ся до ви~ насін;Н'я ВІЇ'вса, якого є понад 40 . рО'щення ранНІХ ООЮЧІJВ У па.рни т()нн, ячменю, проса, ВИІКИ, кор- ках. Jlа~, Я'КОЮ керує Г. Ба.р­МО8{)1ГО і алIК:(}ЛОЇ'~Н'О'ГО люпину. бон, зМt1НЧИ1ВШИ ~чи.mчtу К()Il'ло-3раз'ки ві'д всіх культур відпра- Ba.нi~~ в~вооить ШД цибулю пе~ вили на аналі'з в КОНТРОЛЬ'НО- регю'И. КолгО'спники К. Субот()ІВ наlСінну ла,бораторію. .(',ькиЙ, Т. ШВИД8lR. та В. Іващен-

ТрwltТО'РИ,СТ'И І. Ва,рич, П. Юр- КО 'В'ЯЖ.уть солом'яні мати. Во­чепко С. &\ЖYlк і Д. Рябий, з~ма- ни вже підготували бли\зько 200 га,юч~ь між с,обою, щО'дня ви- нових ~a'Г. М. Щигопь,

заступник голови колгоспу. вО'злть тракторниМИ саньми по

150-160 Тf}НН roрфу. * * * М. Кособпик, Ім. Ватутіна, с. Пухівка. У

агроном. півтора-два рази більше нор'ми

* * * Ім. Пеніна, с. Ппоске. 3 ранку ~o пізнього вечО'·ра не затихає в зеФНQсхО'вищі шум :машин:. Де

СВИНОфер:мі, J ю завідує кому­ністка У. Во. ва, .знято з відго.­дівлі 60 с.ви/И. Ту'т сто<їть на відго:дівлі щflО свинеи І підго­'l"оВЛЯЄТЬСЯ іН цього 240 голів молодняка . О'М старше 4 мі:ся-ціІВ.

1'з зрос"ljIЯ,М продуктивно,сті худоби зб/ІШLлась О'плата пра­ці твари~RіВ. На.ведемо такі цифри і ,ТИ. НКЩО'f'Орік 10 дояркам ~ ВИlшачено 15.681 Kap601BaHer- по 2,5 карбован­ця на Tp~eHЬ, тов цьому ро­

ці 'га'к.іЙ jJ~ількості дО'ярок ви~ дано за )t:ісяців тільки а.ан­С'ОМ 34.0 :карбованвць. Дояр­

'ка О. Со! крім хліба, к,артоп­лі та інп продукті.в, одержал~ 4345 KajaНЦЇB.

в1еть ПОПОВНИ'fИ кадри Ті3:1РИН- не дба,ють 3.1 те, щоб Зilпровади-

никіlВ. MijI~ дояр,ка,ми, тсдятни-І ти його на ПР3Jктиці. цями та іншими: працівниками КО'РО'ВИ, .я;ких дО'глядають . ДО'­фермкраще':~ організовано ~oцia- І ярки О. Софін, М. fаИ{)lва, А. Дей­д1еПfчне ю1<tгання. ПСРС;ДОВЮj! нека, чисті. ОднаlК цього не мож­ДОЯ'{1КМI ВИ,~аютьс'я грошові Il'ре-І на ока.зати за інших Д()Щ}lН:'. Їх мЛ, а тій з них, що наїІбі.1ьше КQРОВИ брудні. Ще жодн{)Г() pa'~y на,доює ;\IОЛОt:а, ВРУЧ:lЄТЬСЯ і пс- не було, що'; скотарі свО'\3чаСlf~) рехіднии вимпел. Из, фермах по- виве(Зли гюи зтва;ринницьких чада вихо'ди'Ти \~тjннз, газета, Е ПРJв{їщень. Особливо це помітно,

якій висві'Т.ІіОИЬСЛ досвід пере- д..е заві,дуючии фермою І. fудзяр.

Д{)іIJиків і одноразово піддаються На фермах є 14 корів, що да­гострій критиці ті, що шн'ано ють за добу не більше 1 ~ 5-2 став.;rятьея ще до ВlшонаНЮІ ' сво- кілО'гра'міlВ МQлока,. 23 КОРО!ВИ, їх о'бов'я'зкі'В. від яких надuюють по 2-3 Еі-

У нинішньому т'Ва,ринницько­

му році ко.;rго,сп зобо,в'я'зався на­

доїти по 2500 кіл,о'грамів моло­ка від кожної КОІЮви, вир,збити

ПО 30 центнерів свинини на 100

лограми молока., а ніхто не под­

ба6, щоб їх вибракувати і взамін поста:вити більш продуктивних.

Поліпшенням поріДНОІСті худоби ніхто в артші фактичнО' Н2 зай-

гектарів орної земді, одержати мається, хоч, крім зоотехніка, по 20 ПОРО'С'ят ВЇІД С'ВИНО'МіlТКИ і ще є ве 'Г'фель-,шер. п{) 100 яєць від курки-не-сучки . • . 3 . б" .зараз на ('вин{)феРМІ П:)Чіі.1IJС.'1 а ще ВИЩі пок.азники орються І' ' . .

Т ,масою ОЦl'РОСИ св иномато'к. d в('1 передовик,и. ак, наприклад, . ~

М 11" • П 11' М,ОЖЛН:В:)С'Гl ДЛЯ того, щ.)о :ІДСР-доярки . дrИС1ЛЬ І . ll,осолап .

.. '3100' жати СВІІНИНИ зна!Чно БІЛЬШ~' ЯК дали СЛОІВО наlДОІТИ по \ ю- . б ' О '

. . 30 о:в 'язаJlИІСЯ. ДHaJК є за,гроза, лО',грамlВ молока ВІД КО'РQlВи, . ,. О. СОфrн _ по 3200. ~o весь мош)днsиt НІде оуде роз­

М'ІІСтwrи, якщо не об_ладнати спе-Зобов'язання реальнї, і кОЛ- ціально для ЦЬОГО' прИ!Міщень.

l'оспу під силу добитися таких ПОf:азникїв прО'дуктивності тва­

ринництва, якщо по-справжньо­

му боро'тися за виконання ЇХ

протягом цілого року. У значній

мірі успішнс здійснення взятих з,оБО'в' яза'Нь залежатиме ' оеобливо від доброї зимівлі худоби. ОДН8ІК ДОІГЛЯД за худобою зараз поганий. Корів годують однаков{), без ура­хування пр,~дуктивності. Tarк,

наприкл3іД, КО'РОВИ, що даЮ1 ь

1,2-2 (7-10 кілогр&-vів МО'ЛО­ка, одержують на ДО'бу по 4 кі­

ВJ1ЯЮІені недоліки в \lрганіза­цtї зИМЇ'влі худ{)би гальмують

ДaJIЬШИЙ ріет ПРОДУК1'ИВНОС'l'і. Їх треба неігайно )"Сунути, по­л1пшити до'гляд за 'І1ва,ринами, і т{)'ді КО'ЛГОW ще більше одержить МОЛ()lка, · м'яса, свинини, виконає

взяті зобов'язання в Н{)ВОМУ гос­подарському році в тваринництві.

Рейдова бригада:

М. Єременко, член правління,

КOJIгоопниці першої T(t другої рільничих брига.д В. Фесюк,

очищають щодня насіння ярих 'зернооо,БО'вих культур 'кО'лtо'сп­ники А. висо'цыий,' П. ПетренкО', Г. Висоцька, О. Сулима та П. Микал. Найближчо,го часу В poo}'Lтi під'вищення вар- о'юграми сіна, 10 кілограмів ж{)-вони по'внї:стю зюtiнчать під- """"'ТІ' тр !'ня в аРТl'ль почали 8" 3 .

А. Герасименко, колгоспник,

Г. Мищеwк,о, В. Малюга, Л. Фееюк, В. КаJCЯН піДГО'Т'JВJIЯЮТЬ ДО сіlВ­би насіння ярих зеРНОО{)lбових культур. Вони до'вели до конди­

цій пона',д 60 центнері'в пр,О'са,

200 цeHTHepiJв гоrюху. Г. Бігун, комірник.

* * * «Шпях Іппіча», с. 3азим'я.

Наl,щвО'рі хо.л:ОД, міцні М<>Р'ОЗИ, але

J.""-' му, КІлограМІВ сило.су. авцую-

готовку на-сі.ння до сіlвби. повертаТі кодгоспнИlКИ і КО'Л- ч'Ї ф(Jiр.;.-vами ра.'ЗО~І з зоотехні'коОМ На поля виве'зено . 800 тО'нн госщщц~о тимч8іСОВ{) ;rішли 'І' І. ШГУНОМ СК.'Іали Р8Jціон гO'дiiВJIi

А. ФОфанов,

депутат сільськоі Ради.

місцевих до'брив. Їх було б бідь- на підщtтва. Де далО' ?!fОЖЛИ- худаби і тим обмежилися, вони ше, коди б бригадири І. fолOlВНЯ,

К:олгосп ім. Юрова,

с. Заворичі.

Є. Р~заненко та В. ltлиТtIWCЬ по­.спрз;В'жньому .О'ргані'3ували роб{)­'1'У. Вони виве,зли під урожай не більш як по 1 ОО Т1)НН ГН,ОЮ,

причому не кагатують, і добриво В'Трачає поживні ре~овини.

Є. Пиндюра, колгоспник.

МІсця МТС району в області по надоях :молока у га3.<Киї'Вськ,а правда» за

28 ГРУifJадру.:к.овано зведеиНJI

проН3І)і)лО'ка в колгоспах по

зонах ~облас'Гі за другу де­каду гр.

Броварська МТС серед 59 ма- більше, ніж одerpжано за першу шинно-тракт'орних станцій' Київ- декаду грудня; Бобрицька МТС щини зай'має 18 иіrcце: над'оєнО' - 27 міеце: одержано ПО 41 кі­на кожну корову по 46 кілогра- догра.му - на 1 кілограм менше мів молО'ка - на 1 кїлогрaJМ І проти першої декади. .

позичили 3 релігії єгиптян, що дуже вигідна експпуататорам. \ на'м ве: «Слуги, З УСЯlКИМ вий мар,к;си'стеЬ.КО-ЛClнінськиЙ цього релігійного овята значно вї',щЗН8ІЧа.Ли в цей ча,с «з'явле'нН!я Тому вже, в IV с'Гадітті ВО,на бу- страхо~ться ~aiHaM, не тіль- с'віто,гляд. Радянський народ H~ знизила,сь продук:гивні'сть праці. і р~здво'» С!ВОГО бо;га Озірkа. В ла ВИ'шана панівними класами ки до'БJ але І СУВОРИМ», покладає надій на неіснуючог!) Під час «престольnого с·вята середині IV століття це потрійне Римськ{)ї імперії яБ. державна ре- . пО'вча.Ю?ни. Основний зміст бога і вига:дане «небесн.е царс- Пречие'l'O'Ї» в селі €в.минці, Ос­свято було РО:3'ділене християна- лігія. 3 того' часу протягом ба- ріЗАвян,оповідей - закпик, 'І'ВО»,·а під керirвництвом Кому- терського району, ЧерніГІВrськоj 'fи на два о:кре:мих свята: 6 січ- гат'Ьох BiKrB ClВО!ГО іClIування щоб прені пюди мирипися ніСТИЧН(JЇ партії услішно будує області, на фермі задавилас..я К6-ня почали в~дзначати «БО'гOrЗ'ЯВ- панівні класи ' використовують з еКСПlrорами, розгпядапи ща,сливе життя Т)"Т, на землі. рова, бо худоба лшпилася без леННЯ-ІВодохрС'щі», а «рі'здво,» християнську релігію як зна- існуючідки як BCTaHo'BneHi Одншк релігiflні пережитки і догляду. перенесли на 25 грудня. Таке DЯДДЯ духо:вного понеIJолення тру- богом і вічні. про,~ов:жуЮ'ть .~e ОТfруювати CBi-1 Цо)~іlбні явища мають місце і «перен~сення» свята було викли- дящих, як засіб ві\двєрнути їх Нині!ПпуатаТОРСькі кпаси Д{)'МІСТЬ деякm частини радян- на «різдво'». В дні цього релігій-каlне тим, що саме в цей день ві:д боротьби за свої права. буРJКуаі країн використову- ських людей. Релігіііні зао.обони наго свята окремі люди проrу-святкували «РШ:ДВО'» СВОГО б'О'га Експлуатат{)рські кдаси всіля'ко ють «І) дпя .розпапювання не ДOOlво:ляют'ь ЦИИ ЛЮДЯМ о:воло- .люють або виходять на роботу в сонця Мітри ПQrсліДOlВниItи міт- підтРимували і підтримують те- ненавиок народами, загост- діти науковим П(}lГЛЯДОМ на (}ТО'- нетверезому стані, ЩО' порушує раїетичнО'ї редігії, яка в IV сто- ІІеlР в буржуазних кра:їнах цю рення род ної обстановки. чуючий світ, по,вністю розгорну- роботу на виробництві, а іноді літті була поряд з християнс- ре л і'гїЮ, я'ка, за СЛОі]Ш'МИ В. І. Не одн~яне по,сдання папи· ти СВО,Ї здїБН{)ІСті, стати ПО'ВНО'- призводить і до аварій, нещас­тво.м наЙВПЛМ3О'вішою реліrією у Jlеніна, навчає «покірно» терпі- РЮflСЬіка:kгило заклики до Щнними будівниками ко'муні:зму. них випадків. Римській імпсрії. Мітраїстичне ти земне пек по заради небесно- ({хрес'тСІlO'ХОДУ прО'ти кому- Репігійні свята завдають знач- Кінець кінцем, все це завдає «різдво» lшристувало,ся великою го, нібито, раю (ТВО"РИ, т. 5. нізму».іНИКИ імперіалістич- ноі MaTepianbHoї шкоди нашому шкоди не тіпьки самим віруючим, шmУ.llярніо1'Ю c~peд населення Ст{)р. 302). них 3 використовують соціапістичному господарству. У а й всім трудящим, позначаєть­імпerpії, й{)'го СIJятк.увал,о і бага:~ Багато християнських свят, в ріЗl~вянання для на.клеп- дні релї'гійних с'ВЯ'т частО' не ви- ся на іх "обробуті: в копгоспах християн. Щоб посипити СВІИ тому чиспі і «різдво», eKCnnyaTa.. нИ!ць'КИ8\дОК про ,с,О'ціаліlС- ХОІДЯТЬ на роботу не тільки в{ру- знижує оплату трудодня, а на вппив, християнська церква і тори прогопосипи неробочими тиЧНИЙ Всім віД()1Мі рЇ'здвя- ючі, а и О'кремі люди, які не ві- виробництві - ставить ппан під вирішипа ввести в KaneHAap днями. Вони привертають в такі ні пос; президента США , рять у БО'та, але · вик{)ристовують загрозу зриву, знижує заробітки rpYAHeвe {<різдво» Христа, поєд- дні увагу трудящих до реакцій- Еи.зс:нхі державно,го се.кре- релігійні с'вЯ'Га як привід для робітників. навши його з «різдвом» Мітри. них репігійних ідей і тим самим тари Д в яких вони по су- ухилення .від роботи, для пияц- Перед радянським народом

б · ОПIO мас до боротьби ті ЗаіR,; до по,валення СО'- 'І'ва Де приз'водить І' НОД І' 1rO "'ри С . 3 прийняттям ХРИСТИЯllст'ва на ocna пюють в' . '. ' . "" '" -тоять велиКІ завдання, здlИС-Русі В Х столітті «різдво» поча,- У дні ·«рі1здва» служителі ціалї:С'т .'ІЗ/ду в н а,род ао- ву ПО.1Ьавих робіт, до зниження нення яких наба,гато наблизить ли святкувати і східні слов'яни. культу всіJІЯКО 'втішають віру- дe.MOKp~KpaїHax. Все Ц~ про,дук'гивності праці на вироб- нас до запа;вітної мети - к{)му­У східних спов'ян «різдво» зпи.- ЮЧИХ, посилаючись на Христа, покаЗУlіііну роль «!різдва», ництві. Так, наприклад, навесні нізму. ПDIДолання. веЯКОro роду лося з зимовими «святками» - який на;чебто бідував, терпляче як і в,.сякої релігії. 1956 р. були зірвані польові РО'- шкідливих пережиткїв,В тому ,гародавнім СВЯіОМ, яке вони переносив усі. СТРa.ЖJдання .. ВО'ни В .. країні niKBiAOBaHi боти у кі,лиих КО.JIгоспах Згу- ЧИСЛІ І :релігійних, значно , при-відзначапи в середині зими. заК.,'Ппtають ВІРУЮ:ИХ ПО'Іпрливо Ki1aCOB~iдipBaHi coцianbHi piВC~K'()ГO р~йону, Київської об- '11 скО'рить досягнення цjєї мети.

ТУ І И""""ВІ нег()ди тягар корені Паківне станови': лаСТІ В ДНІ "'DЯТltуваuня «пар В А Христия, HC"K~ репігія з "ро- персноеити .. ~K .1. ,.1. U ,.". , ' . ' vи ,~~..,- • нтоненко, повімю . поиірності і смиреННJI екс'ПлуатаЦll. «ХРИоСто.с repnrв .1 ще за_нас спращі иауко- хв», а на ЦУКРОВІ>МУ заВQljі в )Іні кандидат філософських наук.

СТАХАНОВЕЦЬ 4

Про піДШИВКИ газет ф

•••••••••••••• І з спо гад і в ••••••••••. Н ..

• д· : старого сол ата ! • • : Чита,ючи газети, част'О до- французької буржуазії ві!д-: : IВОіДИТЬСЯ зустріча'ти по'ві - прашляли на дале:кі острови: • • : домлення про те, що тру)J,ящі - Корфу і Макроніс. : : Алжіру нсе дужче пі,дніма,- Пізніше нашу частину хо- : • б б • : ються на боротьу про'ти КО- тіли кинути на БОРоТ'Ь У З : : лонmато,рш, за свою овободу. революцією в Росії. Але й 3 :­

: Французнкі війська доклада- цього нічого, не вИЙШЛО'. Фран- :

КОQКний пропата,н)J,ИСТ і агіта­тор о.держує т'у чи іншу газету. Але щоб побудувати цікаву лек­цію і бесіду, часто є пО'Треба ()знайомити,ся з іншими газетами.

Але ЇХ зарз;з не.'НЯ'КО буває знай­ти. Тому хотілося б п~р.а.дити, щоб З НОІвото року В партбюрО'

! Ю'ть 'сил, щоб придушИТИ вис- цузь1tі жаН)J,арми виріШИЛИ: • • : тупи борців за волю. Але ра- 'тоді нас обезз'броїт'И. Більше:

і Будинку культури завели ni,,ц­ШИівки газет' і вє.1JИ іх не ВРЯ!ДИ­годи, а сист~ма'JIЧНО.

: но чи пізно гнuбителі З3Jз'на- Т'ОТО, кинули солдат в Clпе- : • Н • : ють ПОР3Jзки. У Франції КРО- ціально створений таібір. а-: : ВОlIIив.ці~-буржуїв ,ГО'РСТlка, а зивався він - JIя Куртін. : · . . : прО'стих, чесних т'рудівник,ш Але й тут ии не перєстз;ва- : : -" мільЙоони. ли ~пілкуватися з прости.ми : : ltoли~ь, в )J,авні110:&И, я сам трудящими фрмrції. При їх : • • : в цьому переJltонаВСJI. сприянні в та'борі було C'lIO- :

: Пllигадую 1915 рік. Части - рудженО' нЗ/могильний пам' ят- % • б • : на, де я служив, була в о - ник тим, хто за,гинув в ре- : : ,мін за ПУIIl1КИ і с'наряди про- зультаті виступі'В проти ца,р-' : : дана !\арем фрзащії. Нас од- сl)ких генералів і фра,НіЦУЗЬ- і • б • : везли на так званий 3axi)J, - ких жащармів. І досі а!чУ: : 'ний фронт. Са:ме та'м я і ПН- перед очи;м:а ТОЙ пам' ЯТНИ1t. : і дружив із бага:тымa простими На ОАНОІМУ б,оці - велика і : французами-робіТНИRами, се- ~ошка з надписО!М, де ГО'ВО- $ • • • лянами, дрібними кра,марями, ритЬ(~'Я, в чеСТ'Б когО' СПОРу)J,- : і о)(ягнутими в солдаrгcькі ти- женО' обеліск. На iJ.PYГOMY - : : (Нелі. ПоступО'во ми ПОІЧа.ли росіЙСЬRИЙ сол\дат зі зброєю : • • : ПР~КlPасно розум:іть о,дні од- -захиснИ:1t Вітчизни, а з : : них. ВИЯВИЛО'СЯ, ЩО вони не- т'ретього б()lКУ - цей же СНЛ- : • • : на:вцять капітал~стів не Аат - з ItИрltО'Ю В руках: • : lІеиmе, нш !Ш. Н{tЛООІеииЙ' У нmюлі. Але і ! : Коли дО' нас дійшли ВІСТі 'тут булО' видНО, що сО'щат не : іпро Жовтневу 'Ре'Волюцію, по- падає духом, не втрачає на- : : ЧaJIШЯ заворушення. Сощцати діі повврнутись до pi)J,HOЇ і : відк-рито пjJДТРИJМували ло- землі. І що найголовніше - ~ і зунг: «reтb віину! X~iI жи- !Ігорі на па.:М'JI'l'НИІ&У була ви- і : ,ве МИР!». 1>ііЗЬ'блена п'ЯТИК)1Тна зірtta. : і Але паНИ-Qфіцери ро,апина: Давно це булО' - близько і

А. Гулий, пропагандист.

с. Русанів.

Звіт куатпраціВНИКіВ СіЛЬ:ВИlШн1JМ заlCJIУХав зв~ти

заНtдуючо'ї 'JІубом т. Кру,к Н., ЗаІВЇідУючої .'ібліfreКQЮ Т. Цур­кан О.,кіЬrм~шік.а т. Пер~-ви М.

В обгоmренні звіту взяли УЧalC'ТЬ ТТ. Жури.\" MeДBeдeНRO, Файман, It~ниц~й, Мирська. В реіЗУЛЬТ8Іті. прий~ Ао виснов­ку, щО' за ОІСтанній\рік робота клубу і бібліо"!'е\КИ~inmил&Сь.

Але наші сіЛЬІСЬКЇVЛЬТОІСвітні 33Jклади не повністю ІрaJJJIЯЮТЬ­ся з вимога.ми, що qrrb перед

ними.

В роботі клубу ю вижита боопланО'віlСТЬ. 3авіщуЮ\ 'КЛубо.м не за!ВЖJ,ЦИ має змогу ~хувати різнобіЧні за:пити r.roл,а~Тим:ча­сом допомО'ги ЇЙ подаєзt мало.

СільвикО'нком вкоо&цо ро­

бота культосвітніх заl\ЇІВ му­сить проводитись ПО' чі:х пла­нах. До їх СКЛ3JДання ід ши­ро'ко залучати не. ЛИl1 arктив

! лис.я, кричали, що треба BeC'flI C'opoJlta POl&iB тому. Але я й : : :війну до пере можно'гО" кінця. досі пам'ята;ю зустрічі з npос- : і Сміливі солдати їм на те ВЇ')J,_ТИМ:И ФР3інцуз&Ми. Я вірю, щО' : : пові,1{aJlИ: «Так, ви воюйте прийде Ч8lС, КО'ЛИ і в них не • : саиі без на<:". буде еШСІШІуататорів. ! і Г~нер~и, ПМКО'ВНИItИ веЛі-\ К. Компанець, і : ли внorчl арe:mт1ВaJТИ таких листоноша. : : непокірних і з ДОПОМО'ГОЮ с. Требухів. :

клубу і бібліОТe!ItИ, а DИ1юкі к.ола ТРУ)J,ЯЩИХ.

Я. hlло,

В. х.ко.

• • . ' с. Гоголів.

: ................................•.•...••.••.•..••............... НароднІ прислІв' и І приказки

(Заnuсав У с. Заворu'tах П. СоБКЄіU't)

Не"їли, ЗО' І,., І 1956 року.

Блискуча_ перемога радинських c~opTcм:eHIB

ХVІЯКоу?Ке. pobi?-~мля.rІОСЯ, В Мельбурні (Австралія) закіНЧИ,lИСЯ ЛІМП1ИСЬКl ІГРИ в яких брал спортсменів 68 країн.' и участь понад чотири ТИСSlчі

ХУІ ігри. були найбільшою подією в історії сучасного спорт

В програму ІГОР були включені змагання майж . . у, ~yy' за винятком зимо~их. НаЙбі.'ІЬШУ кількість

е

;Ч~~~~:і~Дl~р~~~рР ~ ли змагання з леГКОІ атлетики штанги б бо вання: Рівень спортивних Досягн~нь на XYIO~~y~ tОТЬБИ і ~ec.~y-

~~:;~':ц~:~~::~~е~=~М~іаg=~~Т~;а:~:еНо .!'oBf C~i~O~~~:~;:':' пQItередніх олімпіадах. ІВ спорту, встановлеНІ на

ли~~д:~~~~~.с~~3т:-а~:~чБРал~ участь в О!імпійських іграх всього . .. и на це, вони заиняли на ХУІ іграх пер-

~~е~~;ів.3h:;::I~~~цен~~рд~н~~к~ч~~м:::к~д~~~~:~едивши своїх з футбола, гімнастики, п'ятиборства боксу кульово~ ~:р~~~~:я~ веслування на каное і байдарках.' ,

У складі радянських коман . спортсмени України. д з великим УСПlхом виступили

В і~~,:іаядка :J;,0.':.~=:ac:o;~~:~~ ~~~Hi;p~~~:H;'"'M".:p:'OIIa ввіііде ~a фото. призери ХУІ Олімпійських ігор У Мельбурні україн-

сьКІ спортсмени (зліва направо): верхній ряд В ' Ч . (Львів), Л. Латиніна (Київ) І Риба .. - . укарlИ (Київ); нижній ряд _ кияни' Б' ЇUaX . к ю(ХатрКlВ), І. Дерюгін Л. Бартенев. . ЛІН,. итов, Н. Коняева,

Gдиви:il: свосі& Не хвалили бр,игадира В' Хоч моторний наш M~ н же НІяк. не підвести. Оббіга він всі квартир[> . ~ БР!lгаДl, де живуть Все шукає самогон.' С таК.l МиJ?OНИ'. u

Що, не знаєте Мирона П ПOClб хаи· соБІ .знаидуть Чи ЙОГО натуру? ровести Х?РОШl збори. ЯК немає самОІГОНУ _ ~ля МироНІВ там режим подат., Шукай динатуру. К а учить порядку -Під ворітьми чи в соломі А оли в поле, коли спать, Буде спати і хропти коли робить зарядку. І тоді цього Мироиа' Р. Пишняк. с. Семиnолки.

• ••

Слідами наших в исту n і в Не взявшисьза сокиру, хатИ Хто поспіхом простує, в дорозі Казала горілка: «Ой, мене не зробиш. ночує. займе - в ГQЛОВУ зайруки-Добре того вцити, хто хоче все Хто стане горілкою свій розум ноги одберу, а додому H~eдy».

знати. мить, той його ще гірше забруд- Коли пили-гомоніли, <: на-Ях уродить метелицЯ, буде хліб нить. став час платити-ТО всі міли.

снИТЬСЯ. Горілка - доброму злодійка. ЯК п'ян, то мов капі1а як

«Безладдя перед початком кі­носеансів» - під таким заголов­ком в «Стахановці» від 2 листо­пада був уміщений лист з с. Го­

Сільська Р'ада- повідомляє що

збудована Каса для реалізації квитків, і з безладдям перед по-

голева. чатком кіносеансів покінчено.-

~~~~~.~~~.~~.~~ __ ~~~~.~.~~.~.~~~~I~~.~~~~~~.~~~~~'~'~. І І •• IIIIIIII.II""'~""."-• '~'III'I.' •• II"I ••

Вlд1t~ИТО грабyJВaJIИ ~Ц(ин- ~г МО'же вдатись до війни нер­ки 1 м~газини. BaipТJ:cT1К~a.. ВІіВ, політИ1fНOГО й еКОН<mічного

Стид хоч і не дим, а очі їсть. П'яному й кози в золоті. проспиться, і свині боїт

люна'нО'ї зм,ови, ВИіКшзала й' із­pai~ьeЬH.a газета «Да.вар»,' яка ПОВllДOlМила прО' переГОВ'ОіРИ між

C~A ,! Францією 3 прИІВО!ДУ орга­Н~tЗ~ll ДержавногО' перевороту в

СlРI'І. Про плани США дуже O'~­веРТО' заявила цими дняіИИ аме­

рикаНСЬ1ка rазета «Дейлі ньюс»

деlЩГО 1 Бивооено'ГО з П\аца тие:к.у, до. змОІВ ... ». окупантами майна і ~тей Це ВИC.JIовлюва::н . .. . ... ня єгиnеТlСь1tО1 станО'Вить кІлыta МІЛьифун- газети п1дтве'р')(жуєтьс..я вже те­тів. пер. Правлячі кола ІзраІлю при

Поразка колонізаторіВ національну незалежні-с'Ть, за мир ВиItриваючи ПЛО'J(И і'ну- явному пщбурюванні імперіа.ліс-Воєнна авантюра англо-фран­

Ц)'lЗЬ1tИХ імперіалl'CТlВ протИ 6гИ'Пту за'кінчила,ся проваJШМ. 22 гру,JtНЯ ост'анні солдати В1ИСЬК aгpecopilВ залишили терwгoрію Порт-Са,їда, і в мі,сто в,ступили за:гони єгипе~ських збройних сил. У правління ПО'рт;-Са:ідOlМ~ м~с'Г()tМ-'ПОр'Т'ОМ біля ВХО'ДУ в Суецнкий канал з СереД'зе:м:нотО мо:ря, перейшло в руltИ законниХ єгипет,ських вл аС'Т ей.

в Ylсь'ому світі». вання агресорів на єгьк.іЙ тичних держав, які намагают'ься Пі'CJIЯ вих,оду аігресорів з ПОРТ- території, преса 6гипту ших ЗРОб~ти ТИС'К на 6ГИ1ІІет, всіля:к.о

C~їдa ро:зкрилися жа,хливі злО- арабських краін з~клИВРО- 3ВМ1Rа,ють виведення своїх чmrи, вчинені ни~и в цьО'Му міс- ди Ара.БСl)ltоro СХО'дУ щrimе В~ЙІС~к 3 за~арбаної тtриторії ті. Інтервенти ПOlВністю зруйну- ЗІ'УРТу!Вати свої ряди і щи- С1НaJИСЬК.()'ГО шво,строва і району вали не тілw.и окремі бу)J,ИНКИ, ти пильні:сть, щоб не )ИТИ Гази. але цілі квартали і вулиці. 3а по:вт'орення таких зл~Jllри . Про кр,паві заміри імпе,ріа-пові')J,о,мленн.я:м єгипетської 1'8100- цьому ВКООУ6Ться, що ішіс- ЛІСТІВ . на Бли:зькО'му Сході св ід­ти «Аль-Ахрам:», ІВ n'()�pt-Са:Ї)J,і ти, які змушені тимчавід- чить 1 ВИJltрит'а He~a!В.нo змО'ва в З'нищенО' принаймні 9 тисяч жи- IстуІІИТИ, не ві)J,МОВИJIис'яла,:, Сірії, СПРjl1мооа:на на. повалеІШЯ ,ЛИІХ будиН!кїІВ і не менш як 3 т.и- нів зах()плен:ня cyeцыl~Ha-- сі:ріЙСЬ1tОIГО1 уряду, який рішуче

Пор3іЗIt.a аНГJ10-французьJtих

інтервентів є реlЗультат'О,м геро-їчн()То ()по,ру єгипетськО'го наро-

ду, пї'дтриманого ШИРО'ltИМИ 'кола­ии СБtТ1О'В,Qlї гp.oMaДJCblKOCTi. ПрО'­вал . ім.nеріаЛЇlСтичноІ агресії в 6г:ишті, відзначає кита,Йсь:к.а га­зета «Женьміньжrбао», знову свідчить про те, що «назавж'Ди відійшли ІВ минуле ті часи, КОrЛИ колонізатори могли 00зкарн() при­;!;У'шувати рух Hapo/tїiВ за на;ціо­нальну незалежність». Пер~ога Єгипту, пише газета, «'запалює всі нар'ОіДИ,· я'кі борють,ся за СІВО'Ю

с'ячі бу)J,Икк,їв булО' с,ерйО'знО' пош- лу і збереіЖ~Jm1I ~BO'ЇX й УШДТJШlМаlВ 6ГШІе'f і акт'Июю ви­КОіджено. Окупанти тероризували юраїнах Близького CXQjIIe-стyrnа6 пр()Т'и і:мперіаwri~тичної мирне на,селєння міста. ЯКРО3- реджаючи про цю неБОО1ГИ- ПOJJIіТИlt~ з~хідних держав. В ре­ПOlві)J,ають очевидці, ні вде,нь ні петська газета «Ат-Пhи;- зультаТJ, СЛІдства, проведеногО' сі­вночі на вудицях Порт-Саї')J,а не ше: «Ми ще не добилИ!Ноі ріЙ'Сь:к.им:и властями, вста:новленО' ll)рипиняла~,я стрільба., Анrло,- пеj)емоги, БО'ротьБа 'ТР' бо щО' державний перевО'рот в Сі: французь'кі С(}Л)J,ати J)OO'C1'рілюва- колоніGатори не хочуть ~ти рії піДГОТО'Б.1JЯЛИ західні дер-ли групами і ПОО'I)J,инці ні в чо~у збрО'ю. ВОІНИ будуть BeC'l'b- жави з Д()lПОМОГОЮ їх ма-не винних єгипетсьКИХ грО',ма,х,ян. бу на смерть, захищ.'()ї ріонеток - урядів Ір.акута Із­Генерал-губеllнатор Порт-Саі:да позиції. ltолоніlЗатори пь ра,їлю. 3ГЇI}tНo з планами змов'ни-Муха:м::м:еу Pia,w ПО''В11)fО'rмив, щО' в з1іійснювати нові мане1Ьа- 'II";On п''''Т\евор .. .І':' '" ",.&1'\ '" ц) ,11/Ш1, ~y. . от ма!В iJ\IlМ'ИСЯ З на,-

періо~ аНГЛО-ФРaJНЦУЗЬ1WЇ О'купа- иість гаРЯЧQЇ війни rrb пЗ\1tом Ізраїлю на Сірію і даль-цП в M~Cтi булО' вбwro близМtО хмО'дну ,війну, щоб збфе- ших введенням на сірійську те­ти~ячі мирних жителів. Кop~тy- IПТRИ впливу В а.рабеtР- риторію іршRcыtиx військ. Про ючись БООlк~рніIСТЮ, З8lгарбнИ&и , Ж8ІВах. У наступній 60)0'- те, в.удиЙдуть НИ'ТJtИ ПЇ,JtГОТО!В-

Броварська районна друкарня Київськorооro управління культур 11.

.,. я~а запропонувала «шви,цк{)

МІЦно зв'язаrrи Сірію з США». H~ . думку газети, carм:e «череа.-СІРІЮ» СЛЩ спробува'ТИ вста.но­вити американське панування

на.д арабськими к,р.а.їнами.

lIідетупм: імnеріаліC'l'ИЧНИХ :держа,в на Близькому Схо» ве­дуть до загмтрення міжнародної НalIIР ужен ості і jI1ВЛЯЮТЬ сОООЮ за'грозу не тільк.и для арабських наIЮtЦів, але й для миру і бoonе­'ки в усьому світі. Немає сумніву, що на,роди' країн БJiизьюогО' Схо­ду, п1дтримані оої!м миролюбним людством, дадуть гідну Вl'ХСIЧ 'У'С5ШtИМ новим провокаціям iм:ne­ріа.лі,сті'в. Хороший приклад то­го - пораЗ1tа аНГЛ'О-фра,нцузь­

RИХ загарбників у Єгипті.

Н. Чигир.

Рцактор с. ПОГРЕ6IНСЬКИВ.

Зам. 4790-24~