4
29-Fl. Nv 127 (2821) 26 1968 2 •• lll ... 25 - 129 or 93 . 3 - . 1 · , . - - 370 377 70 - 1 - ." .... C.1aBHIW J ·UiJdJI -iJKC!\IY i:'l'leWt - ;:to- :11 - - - 83 cemt 1968 Tyt - 32 9 115 109 125,4 8 1967 cep•••r 1,82 llllllf ......... - 2,13 plc'f - 4,64 4,66, - 0,88 1,8 48,8 10 100 200 JUd 1-2 - - 6 1 - 87 - 700-720 600.

127 номер 1968 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

127 номер 1968 рік

Citation preview

Page 1: 127 номер 1968 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАИТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ 29-Fl.

Nv 127 (2821)

СУБОТА

26 жовтня

1968 р.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ У КРАІНИ

ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

•• СПРАВІ ЛЕНІНА І ПАРТІІ ВІРНІ

УРОЧИСТИЙ ПАВНУМ ЦК ВАКСМ

Д,вадцятитрьохмільйонний но~1сомол святкує своr. 50-річчя. Не легкий. але славний його шлях. пrо· йдений п.1іJч-о-пліч з радянським народом під керів­ництво~! НомУ'ністичної партії. Номсомол по праву пишається тим, що головне партійне доручення йо'<ІУ дав Володимир Іюrl•ч ЛеН!lн в історич.ній промові на lll з'їз.дІ РНСМ. Ко:'tІеомол по праву пиІШається й 'fИМ, що Ленінська парт,ія завжди допrчала йо:-.1у найваж­.1ивіше, найважче. І комсомол завжди виправдує вн­соке довір'я партії.

... Нремлівський Палац з':Vздtв. 25 жовтня тут зі­брались представники рLзних поколінь радянських людей, щоб поздоровити ііз с.'Іав.ним 50-річчям Все­союзну ЛенІнську Ному:ністичну Спілку Молоді. у президії урочистого зас•і.дання - кегівники

Номуніетичної партП і Радянського уряду. Вступ­ним слово.м урочисте засідання відкрив перший сен­ретар ЦН ВЛКСМ Є. М. Тяжмьников. Він повідом­.1ЯЄ, що на Пленумі присутні представники 129 ко­~Іуністичних і прогресивних молодІжних or ганізацій з 93 краІн світу. ВІд і:v~ен! комсомолу вІн сердечно вітає зарубІжних гостей. У зал вносять ов.Іяні с.1авою прапори ЛенІнського

f\О:\ІСО~Ш.1у. . ПІд бурх.шві оnлески залу обирається почесна

президІя урочистого засІдання в складі По.1ітбюро ЦН ІШРС.

Поті~І з про:-.ювою вистуnив Генеrа.1ьний секре­тар ЦН НПРС Л. І. Брежнєв. В1д імені Центра.1Ь­ного Но\ІІтету НПРС, комунІстів Радянського Сою­зу вІн сердечно поздоровляє Всесоюзну Ленінську Номуніетичну СпІ.шу МолодІ, всю радянську \ІО· .1одь 3 ве.1ИКИ:ІІ! І раді'СНИМ СВЯТО:'.!.

За поданням Центрального Номітету партії, пові­домив Генеральний сенретар ЦН НПРС, Пrезидія Верховної Ради СРСР нагородила Ленінський но~t­сомол у зв'язну з його 50-річ,чям орденом Жовтне­ваУ Рево.1юціУ. Ця на~орода - всенародне визнан­ня са~юві;tданої nатр!отцчноУ дІяльності нашої :vюло­дІ, яка вірна заповітам Леніна, яка всю свою НИІПу­чу ен~ргію, свій розум і та.1ант віддає ве.1и!Кі.й

сnраві революції, захисту Вітчизни. будівництва ко­муніз'rІу. Це повідомлеtLня бу.1о зустрінуте бурхли­вою трива.1ою овацією всіх присутніх. Від і:\Іені лю­дей старшого поноління, від і~1енl тринадцяти з по­ловиною мі.льйонів ко.:.tуністів нашої нраїни товариш Л. І. Брежнєв віддав належне ІЮ:VІСО:\1О.1О.ВІ за ту . тюбов, яку наша ;ю.1одь nочува€ до Радянської Батьківщини, до Ленінської партії, за той величез­ний вк.1ад. який кю1со:v~о.1 вносить в буд~вництво ко~tун~зму.

На занінчення товарІtш Л. І. Брежнєв оголосив привітання Центгального Номітету НПРС Всесоюз­ній Ленінській Ному•нісrичній Спілці Молоді. Цент­ра.1ь.ний Номітет Номуніетичної nартії Радянсь:кОІГо Союзу в своєму привітанні висловив глибоку впев­нені,сть у тому, що Ленінський комсомол, радя.н­сьна мо.1одь і д,алі будуть активною творчою силою в будІ.вництві комуністичного суспільства. Централь­ний Номітет КПРС закликав ком.сомольців 1 молодь до ще активнішої участі у всенародному nатріотич­

но~ІУ змаганні за дострокове винонання завдань п'я­тирічнн, за гідну зустріч 100-річчя з дня наро::~­жсння Володимира !лл!ча Леніна.

Слово надається Голові Президії Верховної Ради СРСР товаришеві М. В. Підrорному. Він оголосив Указ Президії Верховної Ради СРСР про нагород­ження Ленінського комсомолу орденом Жовтневої Революції. · , Під бурх.1иві оплески всього залу орден Жовтне­вої Рево.1юціі' було nринрtплено поруч з п'ятьма іншими орденами до nрапора Ленінського комс()-:.юлу. . Товариш М. В. Підгорний повідомив про нагород­

ження ордена:\ІИ СРСР великоУ груnи міських, ра­

йонних і первинних комсомольських органіІЗац!й.

З доповіддю про славний піввіковий шлях Ленін­

ського ІЮ:\Ісомолу і про завданwя ВЛНСМ виступив

перший сеІ\ретар ЦН ВЛКСМ Є. М. ТJІЖеJІьников. (ТАРС).

СВЯТКУЄ КОМСОМОЛІЯ БРОВ.АРЩИНИ Радісно відзна.чають номсомо.1ьці і молодь райо­

пу с.тавний ювілей - 50-рІччя ВЛНСМ. Вчора сотчі представник~в :-.Іо.1одого племені з пІдприємств, бу­дов, радгоспів і птаJ<:офабрик Вроварщини зібра.1ись в центрі міста біля пам'ятни:на В. І. Леніну на уро­чистий мішнг, щоб дати н.1ятву дорогому Іл.1ічу, Но~ІуНіСТИЧНій партії і ЛеніНСЬіКО'rІУ КОМСО:\10.10Ві бути г,іднимн заnовітюt В. І. ЛенІна.

Тут колишнІй сенрстар •nершого Вроварсьного райко:11у ЛНСМУ Ю. С. ГарІн аручив групі передо­вої мо.1од!, що прийнята .напередодні юві.тею до .1ав комсо:wолу, червоні книжечки з си.1уето:.1 дорогого

вождя. Поколі.ння молодих будівнинів номуні•зму nо­І\.1ало до підні,ЖЖ·Я пюІ',ятнина В. І. Лені.ну бунети живих осінніх нвітів.

Учасники мітингу з прапорами багаточисленною но.тоною пройшли центра.тьною магістраллю міста до районного Вудинну ку.1ьтури. Тут відбувся уро­JИстий пленум райному ко.мсомо.1у, присвячений оО-річчю ВЛНСМ. В ньому взя.'Іи танож уча,сть ветерани партІї і колишні комсомо.1ьці, що завойо­

вували Радянсьну -владу, працювали на будовах пер­ших n'ятирічок, органі,зову.ва.1и колгоспи, воюва.1ч

СЛОВА ДОТРИМАЛИ Гідними трудовими по­

дарунка:'.Ін зустрічають

своє свято комсомольці і мо.тодь радгосnу <<Зоря•. В переддень піввінового ювілею Ленінського ном­сомолу вони рапортували

ЦенТІ ально:v~у Ном,і тет у НПРС .про успішне вико­нання взятих соціалістич­них зобов'язань.

НайбІльших успіхів до­сяГнула овочівницька .lан­ка Натерини Тищенко, яна змагається з ланкою

Героя Соціалістичної Пра­Ці Н. Т. Дяченно. Тут ви­рощено високий врожай городини.

Наближа€ться до завер­шення річного плану по

виробництву молока ком­сомольсько - молодіжний колентив доярок, який очолює Людми.1а Мель­НІІН. Вісім дояrон вже на­доїли 370 тонн молока

nри зобов'язаннІ 377 тонн.

Добре попрацював на абиранні картоnлі механі­затор Петро Баглай. Що­денно перевиконуючи нор­

му, своїм но:'.Ібайном він зібрав бульби .на п.1ощі 70 гектарів. Не відстають від свого товариша і ко\1-сомольці - трактористи Вінтор Тначенно, Басиш, Цап, Григорій Нова.1енко. Василь Нова.'!ьчук і Мико-

ла Шматно. На їх рахун­ку десятки гентаrів умов-

НОЇ оранки, вироблених понад зобо.в'язання.

Серед :\Іолодих вироб­ничнинів шириться соціа­лістичне змагання на честь 1 ОО-рі чч я від дня народження В. І. Леніна.

Ю. БІЛИК, секретар партІііноrо комітету.

на фронтах Ведикої ВІ1'чИІзняно1 вІйни. На урочис­тому nлену·мІ буди присутні nосланці великоrо_JЮ­сійсьного народу - делегацІя комсомольцtе ЩОJJ­nовськоrо району, з яким змаrається наш реІон.

Доповідь про 50-::-іччя ВЛКОМ зробив секре-tар райко:v~у КО:\і...:О:VІОЛУ Віктор .".... з пrOIII01iUUI вн;;ту.nили перший секретар райхому Иомпарті'і Ук­раїни В. О. Кривошлик, колиwнШ першВІ секретар райкому ЛНСМУ Ю. С. Гаr.J.в. Вони щиро аlтаJІИ J:\ОМСОМО.1ЬЦі,В і :\ІОЛОДЬ З C.1aBHIW ЮВІЛеєм, ПОбажа­.1И Ім t1Юрчих усmіхів і натхнення наполегливо тру­ДІПИ'Сь на. бдаго рід.ної' Батьн·івщиии.

На чес1'Ь 5Q.річчя Ле~Ц.н<:wюrо 1Юмсомолу рай­,ко\1 партІУ Шil.ltwwв ~~~ ЛКСМУ J ряд ножо­:vюльських ~·"' Ііі.ІїmJиє..'ІСта, будов, рцгос­пів, n~ ·UiJdJI раfону Пам'іrtfІвми Черво­ни:vJи ПРаПорами (матерІаЛ про них бу,1f,е, опубліко­вано). ПершІІІ се-кретар раІіюму партіt т. Криво­ш.1ИК ВfУЧИВ JЩСОКі нaro))Qil Rі!ЙКО~ -iJKC!\IY і ко.мсомольськuf~органІ3ацІ.юІ· на в1чне зберігання.

Від i:'l'leWt :'І'Іолодоrо П.'1емен1 Підмосков'я па.1ю1й комсомо.1ьсwшй nривіт ном.еомольцям і мол.оді Вро­варщини переда.1а завідуюча шкі.1ьню1 відді.точ

Що.1ковського міськкому но:'.Ісо'rюлу Ніна С80і-r.ова. 1·часш!ків п.1енуму вітали юні .1енінці - піонери шкі.1 :vІіста. Вони пов'яза.1и червонІ га.1-стуни ряду ко.1ишніх вахованц.ів піонерії і КО\tсомо.1у. Я І\ і бу.111 прийняті на п.1ену:vІі в почесні піонери.

Секретар райко~ІУ fіО:\ІСО:\ІО.lУ В. Вур.1а:ка за ;:to­py'leHHЯ:VI ЦН ВЛНСМ. ЦН ЛНС:\ІУ. обко~ІУ та рай­но:'.Іу КО:'.Ісомолу вручив Похвальні грамоти ба,rатьо~І колишні·м вихованцям ко:v~со.мо.1у-ветераню1 партії, КОМСОМО.1ЬСЬ'КО·:'.ІО.'ІОДіЖНИМ бригадам, передОВ!І·Ка :11 соціа.1істичного змагання. Він ого.1осив танож рі­шення про присвоєння но.1ективам і бригадам зван­Н'Я і:v~ені 50-річчя ВЛНСМ (матеріа.1 про ннх буд'-' надруковано).

Піс.1я урочистого п.1ену~1у відбувся великий концерт.

Ударною nрацею про­с.1авила себе на шиноре­монтному заводі зміна ~в» по випусну ізо.1у, яку очолює ма'Йстер Вячеслав Шевч~нно. Зобов'язав­шись на честь 100-річчя з дня народження В. І. Леніна достроК'ово вино­нати п'ятирічну, ко.1ектив

з:wіни одним з перших ус­

пішно оправився з вироб-

А. ГАВРИЛЕНКО.

Ударва ничою nrограмою третьо­

го року п'ктирічни. - Робітннии зміни на­

рощують випуск продун­

ції, - розnовіла нам за­стуnник начальника цеху,

технолог Ніна Мико.1аїв­на Тихонова. - При пла­ні 83 тисячі нвадрат.них метрів ~золу зміна випус-

Поліпшувати побутове обслуговування

• • • трудІВНИКІВ СІЛ

КОМУНІСТИЧНА партія і Радянський уряд про являють велику турботу про підвищення доброоуr~ радянських людей. В останнlй час, зокрема, бararCJ уваги п~дlJІяеться поJІівшевню побутовоrо обслу говува101я трудіввиків міста і cemt • На Броварщннl багато зробJІево праціввикаМІІ

служби побуту, щоб створити максимум зручностеjі мешкапцям району, особливо робітІПІкам та служ бовцям, що живуть в селал. Так, в 1968 році в Кра· силівці стали до ладу взуттєва майстерня і перу· карня. В l'оrолеві, де діють швейна і взуттєва май· стерні, а також пункт по ремоНТу побутових пpWJa· дів, в поточному році відкрито фотоrр41фію та перу­карню. З'авмась моЖJІивість поJІагодити взуття из місці і требухівцям. В процесі підrотовкн до 50-рІч· чя Великоrо ~овтия побутовики порадували вовни· ками мешканців Плоского, Зазим'я. А у ,ВеJІнкій Димерці з'авився цілий побутовий павільйон. Tyt сумлінно трудяться закрійниця Надія Третяк, перу· кар Микола Вакуленко і інші товар•иші.

Серед працівників сфери побутовоrо обслугову· ва101я виросло немало маяків вир))бництва. Це -бриrадир бриrади взуттєвиків в Літках Петро Пав· лович Пучок, перукар з Семиполак Андрій Ілліч Печура, бриrа,цир закрійІПІків з Гоrолева Наталія Сірик, закрійниця з Плоского Ганна МихайJІівна Плашевська і багато інших.

32 паселених пункти району обслуговують три автопересувні майстерні, які приймають замовлення на пошив одягу, взуття, приймають ргчі в хімчист­ку. Особливо добре працює автомайсте-рвя, яку об­слуговують приймаJІьвиця Софія Костянтниlвна Щербань та водій АватоJІШ Лук•явеико. Керівницт­во побуткомбінату уважно ставиться до запитів своїх клієнтів. Коли на водія Котенка стали на,цхо­дJІ!И ~карги, його звільниJІи з роботи на пересувиій маистерві.

Завдяки розширенвю меrогжі обсJІуrовування зріс об'єм послуr. За 9 місяців мав виконано на 115 процентів. Замість 109 тисяч карбованців послуг 88Дано мешu...,. району на 125,4 ти~ичі карбо­вЩlв.

ЦіQВ1 даІd росту послуr ва одну людину. Якщо за 8 ІІІС8ЦІа 1967 року послуr на одну особу нада­но в cep•••r по району на 1,82 крб., то за цей час llllllf ......... рову - на 2,13 крб., в тому чнСJІі по місту plc'f -..й - з 4,64 до 4,66, а по селу -з 0,88 до 1,8 ІqІб. По селу ріст значно біJІьший, становить 48,8 JІІІЬцеита.

Проте ~ сааати, що є до 10 насмених пунк­тів в райовІ з 118ееJІевиям від 100 до 200 чоловік, JUd аовсім не oxonJieиi побутовим обслуrовуваииям, а • багатьох <<се~иіх• селах є -по 1-2 мuйстерні. JІк же бути?

ПООутовики йтим:уть двома шлихами до розв'изан­ва цьоrо питаиви. По· перше, розширитимуть мережу побутових точок. Так, в Літках і Пухівці будуть в недалекому майбутньому відкr•иті -пункти прокату (тут багато відпочиваючих мітку, і вови зможуть взяти надуввий човен, спальні мішки, спінінгн, за­мовип термінове фото і т. д.). В Пухівці мається на меті вІ.дкріІти ще взуттєву і швейну майстерні і обо•'азково - перукарню. В Димерці діятиме май­сте.рВJІ по ремонту побутових приладів, пункт прока­ту, в Заворичах - точки по ремонту взуття і оди­гу (радгосп «Заворнцький• обіцяє виділити примі­щення).

По-друrе, пеJ*дбачається зміцнити, укрупнити, поставити ва індустріаJІЬну основу, забезве'ІJІТн ме­ханізмами існуючі точки. В райевІ буде 6 кущІв з ~еитрами в Лlтках, СеlІІНІІелках, Димерці, БобрІІІtу, 1 оголеві, Броварах. В кожаому з цих кущів діятн­муть мехаиlзшІаві бу.цшпси п~уr, в яких можна бу де аадОВОJІЬВІІ'rІІ всі побутові вотреб в людей. Тут надаватимуться найрізноманітніші види послуr. В цілому по селах ще не налагоджено, як СJІід,

пошиття і р2монт трикотажвих виробів, ремонт по­бутових приладів, годинників, дуже мало перука­рень. На ці пита101я треба звернути серйозну уваrу.

Життя радянських людей з кожним роком стає заможнішим. Воив хочуть красиво, зручно одяrа­тись, іх будні мають бути не потьма~вими різними побутовими прнкрощами. Обслужити лю,цниу швид­ко, високоякісно - покликан:ня nрацівинків сJІужбн сервісу.

прац.в

ТИЛа у ЖОВТНі 87 ТИСЯЧ квадратних :v~етрів. Вона другий день виготовляє продукцію в рахунон лис­тоnада. Успіх в rоботі -трудовий nодарунон на честь 51-ої ·р.ічниці Ве.'Іи-1\ого Жовтня.

Особливо відзначається в роботі бригада, яну очо-

лює Іван Білоус. Від:v~ін­но трудяться оnератор

змішувача Іван Бойко, оnератор дазатора Борис ла.гоза, вальцювальники І!lодружжя Ва•си.1Ь і О.1ьга Веrезюки та багато інших робі тникі~ бригади. Вони

щозміни дають 700-720 листів І·:rолу nри nлані 600.

Г. АНДРІЄНКО.

Page 2: 127 номер 1968 рік

ПЕРШІ КОМСОМОЛЬUІ НАЗУСТРІЧ 50-РІЧЧЮ влксм

СТРОК ВИПРОБУВАННЯ П'ятнадцяткрtчRJЦі·.tf!ОПЧирt' - ере.ІО: еr~ок~ркf .1 Зуй-

зустрів Юрко Ст~ аІІну. ~і JІІеи, б~ іа с,.<>їмн· 'fOBa-Хочу розповісти про першу KO:vt'CO:v!OЛЬCbKY організацію В Літачках. Було це в 1927 році, коли Ленінська партія з трибу­ни XV з'їзду ВНП(б) проголо­~Н.1а п.1ан реконструкції сільсь­

t;оrо господарства, перебудови !\ого .на соціа.lістнчний .1ад. Но­

'~<Іунlсти і KO:I1'CO:Vf0,1bЦi бу.111

призвані очолпи боротьбу за

Організація одразу ж взя- Шевченко, Г. О. Щаициба, В. С. лась за роботу. Громадянин Мироненко, 10. Ф Шевчен-~. PaзO'V! із своїм. старшdМ братом·р· ~ам. в.. в oкYJtjpв.. ~ . . : ceatu[, до­

Толею і мололшим МНтмюм: пі- 6f]3aiO'UI пот~і · ._.оетt для Микита Степанович Оцун здав М.' М. :МиранЄ.НJіО, 181в у КОМСОІМОЛЬСЬІСО"МОЛОДЙЖ· Парти.зІ\1.НСЬІ\·ІИ'О\!"'3аі'ОІfУ.

половину свого будинку nід ха- Не :vюжна забуrи дня, коли гу-читальню. Тут було в·лаш- вnерШе з червоними, прапорамн тована детекторний радіt прий- нолrоспники внйш.тШ·~ поле. Г'б­:11ач. по нко:11у :-.юлодь по черзі .1ова сі.lьрадн, нині персона.1ь­с.1уха.1а передачі. Регулярно ний пенсіонер, ко:11уніст В. В. виходи.1а с'І'інна газета. Антоненко ' сназав:

ИJІ1і партизанський заrІн. . 21 січня'і944 рану каральні Но~1сО:І1ОЛІ?,Щ:: самі написали Заrони ·щІльнИм ІdЛьцем оточи­

текст партиза#tькоr присяги, а ли партиза;нський за.гін на горі для тих, хто 'VІріяв оступити до Б:у,рус. Шість атак протягом од­камсо'Vюлу, було встановлено ного дня провели гітлерівці. випробний строк. Юнак. .всту- Юрка бачили того дня на най­паючн до комсо:11?лу, повинен важчих діляннах бою. До цього був виконати· зоб?в язан~я: зни- у нього на рахунку було 97 зни­щити сто фашиспв та Іх прис- щених окvпаІНтів. І от вибравши лужників. хви.1инну "затишшя, Юрій зали-

Но,м•со'V!ольсЬІна організація, - Сьогодні мп встулає~ю у згуртувавши навкода себе сіль- нове життя. Хоч нас мало, та ську :-.юлодь, створнла фізку :1ь- піде за нами все се.1янство. турний, співочий та драматич- у .наступно'V!у році в Собо.1 ів­ний гуртки. П'єси ставились У ці створено колгосп ~Ударник». велиних сараях. Виручені гроші Ініціа'tора.\ш його· с'тв(Jре.юtя поступали у фонд читальні. теж бу.ІЩ но~tоояолі.ці. Важно

колеюивісацію сі.1ьсьtюго гос­подарства.

Г.Іокдявсн знищити с.отню во- сав у ·блО!\вот: «ТЄІПер я вва­ропв і Юptto ~оо. В пер- жаю· себе- комсомольЦе.м». шому. ж боJО вщ здобув німець-

НоУrуністів у Лі точнах тоді ще не було, не було й ко:І1СО'VІО­льської організації. І ось сюrе тепер вона створилась. Перши­:11!1 ко:11со:11о.1ьц.ями були Василь Петрович Лопух, Юхим Федо­рович Шевчеш;о, Іван йосипо­внч НрошІ;а, Петро Павлович Тпт<Jрн.н, Петро Панасович Гай-

Ве:шка подія в житті се.1а переоцінити роботу Ко:І1с6моль­вtдбv.1ась весною 1929 року, ців ~0-х років. Вона була бага-

. тоюпстовною, романтичною, .на-

ний авто:v~ат, у першому ж бою У цьому бою загину-!Іи три­відкрив рахунок знищеним во- надц!'Іть юних партизашв. Заrи­рогам. Після ножного наскоку нув l Юра Стоянов.

ко.1и бу.10 СТВорено ІЮЛГОСП СТ\'Па.lЬНОЮ <<Червоне село», в який пеrшн-І · · В. ПЕТРАШ,

робив rю'VІіпш в записній книж- Тан йшов у комсомол і бив­ці. За два з половшюю рони віп І оя з ненависними воорога·'Vш десятки раз виходив уздовж 1 юний герой Юра Стоянов. :11и -встуишли КО:\1Сомольці Ф. І. учитель історії.

' ...-~..,.."..,..,.~.,.~~..,.....,....,...... ,......,.......,.......,....~ .... ..,. __ ,_ ... ______ _,,...,._,.._,_..:-,.. __ ._r-..... .,-~..., .... r-...,..".~.,....",..,~~4'"...r-~..."....",....."......."....,......._.~

ТАК ~ ~

Дорога редакція! Я уже на заслуженому від­nочинку. Пішла на nенсію якраз в той час, коли наближалась знаменна дата в житті Ленінського комсомолу. З глибоким і щирим болем у серці згадую свою nершу вчительку-комсомолку, яка

nрацювала і вчила мене в буремні роки станов­лення Радянської влади.

~ ~

~

ТРИМА ТИ Осінь у повному розпал-і. Падає з деrев пожов.к­

ле листн, вкриваючи навколо зе:11лю пухнастою

ковдрою. Ранка~ш над заплавою Трубежа сDіною встає туман і котить хвиляю1 через переліски, ви­долин.ки аж до невеличкого села Опанасова. І тут, східни:11и тепли.:11и потока:11и повітря піднімається вверх, роосіюється. зникає, відкриваючи панораму тваринницькато :11істечка На.1ит.янської птахофа-бrи­ки - добротні капітальні чотирирядні корівники та інші с.лоруди.

ряків, 1,5 тонни сіна, в тому числі і з нонюшишІ, СОЛО:І1И ДЛЯ СіЧЮІ - необмежена КіЛІ>КіСТЬ. В .1ітнїй період, та і тепер, у погожі дні, худобу

випасають, підгодовують. Дають по 15 кілогрюІtІ.в бурннів, 1,5 кі.1ограма сіна, а додат1\ово на .1ітr :\І О­л ока - півтора кідаграма картоплі та триста грю1Ів ІЮ:І1біІюр:vІу. З пере.веде.ння:11 худоби на повне стій­.lове утримання раЦіон буде доведений до 14-15 ~ор:-.ювих одиниць. Буде і молоко пі·сля такої годів­лі навіть у зи:11овий час.

Хочу передати низький уклін їй, моїй nер•ш'ій наставниці, якій зобов'язана все своє життя. Свое почуття і nовагу до неї висловлюю рядками скромного вірша.

Споrа;~. у грудях, ~Іов книга JЮЗtrорнена, А на стор.і•нках - про ВІJителЬІКу каЗ8<:а ... Де тн те.пер - уже сн•ва і зго•рб.пена, Р:.спа чоя. о1овн-ся, бv;дь лаока!

- Третій в·ідді.тюк, - розпові-дає го.1овний зоп­технік Євтен Андрійович Нозу.1я, - ми вирішили 'Спеціалізу·вати на виробництві -vю.1она. бо тут най­пращі У,\ІОВИ Д.1Я ЦЬОГО. Від[ азу Ш ВіД фер~Ш ПОЧИ· наються .1ую1, де єтворюємо ку.1иурні пасовища.

Б.1НЗЬІКО і· ор.ні зес:~ті дл.я вирощування грубих та соrювитих Ішр:~1ів, є вдоста.1r, води. а головне -ная.вність ста.1их. досвідчених кадрів, які вирішують ДО.ТЮ ве.1ІШОГО 1І0с1Опа.

Тваринники фабри.ки в>ід'3начають підготовку до Ве.1икого Жовтня, 100-річчя від дня народження В, І. Леніна ваго'VІИМИ трудовюш .подарунна:11и. На­доєно від кожної порави з почашу ро1;у по 2780 ні.1огра'Vtів мос1<Жа. Заспівувача:vrи соціа:Іістнчного з:11агання за велике :\ТО.1око є доярюІ но:11у.ністкн

Катерина :\Іанарівна Швачко та У.1нна l\Іинолаївна Коваленко. Пеrша надоїла від ІЮІtшої з 25 Іюрів 3520 кі.1оrрюrів :\Ю.lока, друга - 3100. По трн тн­СЯ'!·і ні.1агра:11ів :vto.1o1;a надої.111 Blr а Євгенівна Нор:;ус та Га .1ина Львівна Ше.1ест. На рахушну Га­.1И!ІИ Іванівни Міщенко :І-Іа>ЙЖе 3300 кі.10гра11ів ~1о­.1ока. По пі.впуда -,юлока від корови надоюють вошІ .і в ф дні.

Хто пr: ХlЮПІЧ\'11 .1ЮбОtВі 'югутньо•Ї, Оч~ (Х:НЯ•d ясJю··сн,н·і~ІІІ ро,са,:ІІІІ, А<же стеж•ки ка,ч':янистіі, не рут•вяні ;\\:'Р-51.131 ти >1ЮЖ~НЯ.Т!!NИ ООСІВІИ.

Сі 11 пар чо-б~т би ча•В)1Н!НІІХ rюЗ:била, Аби J~atвf,к r.і.1ькн бvти з тобою, Зе..\І.lе ра.1,Я.НСЬКа, ор.lІІ<Це СТОJ<:рИ.lЗ, .Вкрита пр~.1ра·н,Ішнfх зі<ро.к ~расою.

Чуєш? Твій учень на ворога дютоrо йшо>з, заюtщаючн ниви ЗЗtС~ЯtІІі,

Що й говорити, для здійенення заходів по даль­ШО'<1У підвищенню продуктивності худоби, збі,lьшен­шо виробництва тваrинющької продукції вже чюrа­.1о зроб.1ено. Пара.1е.1ь!ю вирішуються -два основні питання: по.1ілшення порідності корLв, створення .міцної кор:vювої бази. Обидва вони успішно перетво­рюються в життя. За рахунок .придбаних у свій час те.1ицr., а також .вироще.них у господарстві, :~юлочно­

товарна ферма уномл,lентована чорно-ряби'tІИ висо­коудійнюш ,r-;оровюш. На rюж;rу з них заrотов.1ено 6 тонн високоякісного си,1осу, 2 тонни кор:v~ових бу-

Вш;оІ-:і надої дали '>10ЖЛІІНістІ, достроново вико­нати річний J1.1ан продажу державі ~юлона. В·:1н нІс у серці тебе, нсза:бутнюю,

Вчнте.1ько рідtна, Ма•рІіє Оооії>sно!

З r либокою -повагою до Вас вчителька-nенсіонерка Княжицької сер~дньої школи ІЩЕНКО Зінаїда Тихонівна.

Радістю сяють обличчя JІ;-tІІІювої Галини Лаврінівни Стогній і бригадира Катери­І!!! Антонівни Чистікової. l3 НІШЇLШ/ЬО:\ІУ році трудіВ­І!ІІЦЇ виростили високий вро­жай овочів і картоплі. Ко­,1ектив бригади одержав на кожІЮ'.1У з 135 гектарів по 115 центнерів бульб при плані 100 центнерів. На фото: Г. Л. Стогній

(справа) і К. А. Чистікова. Фото В. По.1отняка.

Радг:сп ::~tені Щорса.

ОСОБЛИВОСТІ СЬО.ГОРІЧНОГО Науковці

радять ЗБЕРІГ АННИ КАРТОПЛІ СИЛАДНІСТЬ зберігаю:~ н~сінної

наr:топлі обу:v~овлюється фІшолопчни'VІИ та біоло:гічнюш особ.1нвостями бульб. Ви.:11агається ретельне проведення ко:І1-

плексу заходів по догля.ду високоякі-с­ної, навіть і неураженої хворобами, нар-топлі. . .

Значні опади у серпнІ, веrесНІ та шовтні призвели до того, що бульби ~у­же насичені вологою. Внаслідон цього І;рох'V!алю .в них на 2-3 проце.нти мен­ше, ніж звичайно. От·же, на бульбах ін­тенсивніше розвнваютьоя мі.кроорган1з­~ш погано загоюють·оя r ани і пощнод­;ке~ня, збільшується гниль, втрачається товарний вигляд. Щоб забезпечити надійне зберіогаtНня

бульб, т,реба знати їх природу та .проце­си, що відбуваються .в ни.х у цей період і, ян уже юворилооя, взяти до уваr!'І особливості погодних у:11ов літа та осеНІ. Які ж п-роцеси .в·ідбу-ваються в картоплі в період зберігання? Норотно зупини­мось на кожному з них.

Дихання. Нартоппя. як і всякий ;r.;н­вий or га.ніз:І1, прот.fШО\1 усього часу збе­рігання, дихає. Вона споживає ннсень і внді.1яє вугле.rшслий газ, воду, тепсlо. Тому дуже важливо, щоб у сховІнЦі чи ка:гаті завжди був кисень (овіже повіт­ря), бо іню,,ше буш.Юи :11ожуть загинути від задухи. Велика Іюнцентр<щія ву·г.lе­кИІСлого газу ш.ніщливо вп.1иває на кар­топлю, осабли>во насі,нну, приводнть до ріJ.зного потемніння м'якот.і. У сховищах йогр повинно бути не більше 5 процен­тів. При дих.ан.ні бульби витрач~ють бага­

то крох'V!а.'Ію і цукру. І чим ІнтенсивНІ­ше воно, ти:11 більша витрата цих речо­вин. Найо.1а-бше відбувається пr;оцес ди­хання при 3-5 градусах теnла. За та­них у:11ов з-меншення бут,б у вазі ста­новить у середньо:-.Іу 3, 7 процента.

Температура 5 градусів тепла є на~­вищою. а 2 градуси - межа при зберІ­ганні. В у:11овах різкого охолодження (від 2 до О градусів) дихання бу.1ьб по-

- Декі.1Ь>ка rок~·в то_\1У, - хвалитьси 3Оотехнін­се.1еrщіонер !\атерина Гаврилівна Шкарбан, - ми і :\Іріяти про такі понаtзннки не :vюrли, бо молочне стадо бу.1о збірне, низько:r'дійне. Тепер інша справа. ~, нас є уже чrt:11ало таких .норів, як Жаринка, що дас за .1антацію 8513 пі.1огрю1ів :11o.rroкa. Виш1:я -6190 к.і.1NрюІІВ жщ:ністю 3,7-3,9 процента. В цt .lo~IY відпра.в:цн;;:vю дер:а;аві :-.ю.1оно жирністю 3,6;:, проценrn.

Но:nітку се.'Іекцій.1-іу роботу проводить Натернна Гаврп.lівна. От і зараз д.1.я поповнення стзда. ре­.\ІО:rту вlді,брано 1 ОО г.1нбокотільних нете.1ів чорно­rябої породи. За ними встанов.1t>.:Іо старанний до­г:rнд. 1 50 n.1еяінннх те.1иць продано в інші госпо­дарива. До каси надійш.1о 76 тисяч карбованців :1рибутіІ\у. Взято курс на те, щоб тваринництво ста­.1о висопоре.нтабе.1ьною га.1уззю.

Дирекція птахофабрики і партійна оргапізац,Ія чю1а.1о зроби.1и д.1я того, щоб створити відпові!Цні у:11ови д.1я вИсокощ::одунтивної роботи і відпочинку тваринників. Нещодавно здано в експлуата.цію но­вий жит.1овий буди:нок д.1я доярок, орга.нізовується їдальня, обладнано профілаюорій. На ф~рмах '1'1.е­ханізовано водонапування. очнетну примІщень ВІД гною, є еле-нтродоїль.ні апарати. Однан приготуван­ня кор:'t!lв проводиться в прим>ітивних умовах, бо ще не по бу до ван о коr :v~оцех. Потрі>бен і холодильник. Нарешті, с.1ід подумати і про те. щоб зв'я.зати від­діаон з центра.11>ною. садибою бру.кованою дорогою, щоб швидше :\южна бу.1о транспортувати молоко на завод.

си.1юється :найже так. як і при .високій те~шеrатурі (17-19 градусів).~· цьо:v1у разі парастни не угворюються.

Перетворення вуглеводів. Те:І1перату­ра бу.1ьб при збері.ган.ні визначає важ.1и­

ві біо.1отічН'і процеси в них. Особ.1ивнх т11ін зазнає кро~'V!аль, нкий становить основну частину сухо·ї речовини, В прu­цес:-і :Jбеr;і,ган.ня в~~бувається розпад "рох:v~алю і утворення цукру.

При ниш.кій температурі (0-1 гра­дус) в бу•дьбах н<щромаджується понад 5 процентів цу.кру. При підвищенні тем­ператури до 10 гrадусів - цун•ор пере­ходитІ, у крох:ма.'Іь, і со.'ІодюІй C'V!aK при цr~о:11у поступово _зникає. Отжuе, бульби не втрачають насІ,нних яностеи.

Втрата ваги. Вона є результатом ви­трат поживних речовин і води при ди­ханні та ·випаровува-нні вологи. Регулю­вання\'! режи:11у збері,ган.ня втr ату ваги f\артоп.lі :vюжна звести до мінімуму. Зро­зумі.lо, що ·чим вища температура .і су­хіше повітря, тим випаровування 1 ви­трата поживних речовин більші.

Проростаиня. Відразу ж піс.1я зби­rання картопля впадає в стан спокою.

Протяго:11 1-3 мі·сяців, аалежно від сорту та у;'І'!ав вирощування, при пра­

ви.1ьно:І1у зберіганні вона не здатна про­ростати навіть за сприятднвих ддя того

М. ІВАНИЦЬКИй.

у,>Іо.в. За трива.п.істю періоду споною сор­ти nарТОП.1і '1'\ОЖНа j:ОЗДіЛИТИ На Тр!!

групи:

сорти з тривалим і r.'Іибоки-!';1 періодюІ спопою t30-34 тижні) - до них вІ,Дно­сяться <<приєкульсЬІний ранній», <<ранній рожевий>>, <<·кур'ЄІр», <<агрономічний». <<боро:дянсьннй», <<ваrмас», «стодо­вий-19>> та деяні і.нші;

сорти і-з сере·д,нім періодо:v~ спокою (близько 21 тижня) - «Лорх>>, <<крю­гер», <<Не'VІішаєвсьКИІЙ ранній», <<нарнеа>>;

сорТИ З КОіРОТІКИ'VІ Періодом_ ~ПОНОЮ.: або ·ж зовс1-м без нього - «ХІ·бшськии СКОрОСТИГЛИІЙ», <<·МаЛИНОВИЙ».

Коли бvш.Юи п.r:;оростають, вони втра­чають багато ·крохма·лю І тим са'VІим різ­ко ЗНИЖУЮТЬ .нааLнні ЯІ!\ОСТі. Щоб ЦЬОГО не сталос,я, у схавищі чи на-гаті слід під­трищувати нормальний повітряни·й і те~1-пературний режи.vш.

Задуха. Настає тоді, ~оли у сховищі чи кагаті не .вwстачає кисню (повіт,ря). або в насінних бульбах є до:І1іШІШ землі, бадилля. та ін. Буває вона і тоді, нолн бу,1ь6И залиті водою чи вкриті дуже :11окрою соло:11ою. Із сочевИчак тоді по­чинають виділятис-я нрап.1і рідини бр~·д­нуватого но.1ьору, з неприємним за­

пахо:\1.

Запобігти задусі можна, янщо дати у

Page 3: 127 номер 1968 рік

Борці за велику

справу Б І. n ь ш о в ин А н Л р ·1 иv І В АН О В ~~:;9i7Ш~~!'{f~~~~-~r~::~

народного господарства, удосноналеннн

роб()ТИ державного апарату, зм.іцненнк І=-с=-==- =-- u •U його зв'язків 3 тrудящи~ш :viaca:vш_ Ні НОЖНОГО РАЗУ, ко.1И трудящі на- всту~итн_ в жорстокни . бlи з t;онтрр~во: Ізалишає Jванов і партійної робош: ___ F.

шої країни відзначають грандіозні успі- (До 80-річчя з дня народження) .lюцшнон:> Ц~нт·рал_ьною радою. ~ СlЧНl грудні 1921 року він знову член Ц.h хи, здобу-гі за рою1 Радянської влади. 1918 Р0~У ПІД ке,ршницт~ом АндрІя Іва- НП(б)У, керує оргінструкrорсьЕЮі від вони з почуття~1 глнбокої ловаги і вдяч- завод <<Арсена.l>>, Івано-в створює тут нова та., шши.х б1льшовиІ'.~·в почалось _дру- ділом ЦК ності згадуюп, і~1ена стійких боrців за гє збrоине повстання кшвських ро61тни- , ~ . .

р д е u •астя Н<Овтомних рицарів со- партійну організацію, широко пропагує ків. ІІідтримані вшсьнюш Радянсьної Незаоаро:v~ ~ар;1я посп_п,ає І~?:vІуюста на 0 н ' · · ' · ' серед rобіт.нш;ів бі.1ьшовицькі ідеї. Не- Украї.ни і загона:УІІІ з -братньої Росії, Іванова на роооту в <:дес). де ~ого оби-ціа.lіспІчної Рево.lюЦії, нез.lа:~-ших ,за- вип а '"'КОВо піс:tя Лютневої революції рають го тю вою губвикошю~ІУ З прита хнсшшів ;завоювань Ве.lиІюго Жовтня. "' трудящі міста встанови.1и владу Рад. І . ~ · • . : · · · . ., : 1917 рон•· його, ян керівника арсена.1ь- . ., . ·., · :v~анною ному щ:истрасrІlСТЮ Андрш Ва Ссре-т цих і~1ен од.не з видатних :-.Іісць " в цш Jсторичнш перемозІ значна заслуга · · .· ~ , .. " ців, обирають до сн.1ад'' Ниївської Ради ·· - ·· си:~ьович бореться за B111t н ІЯ в 1fШТТЯ належить бі.1 ьшовикові-.рево.1юціонерові " на.1еіюпь геро!ЧНИ:VІ арсена.1ьця:-.-І та 1х · . .. .. , . : · :. . . . ,

робіТНИЧИХ деп•·татів, а ПОТі:\! -- Заступ- б · А В І 1ЄНШСЬКО1 НОВО! ei\OHO'v!lЧHOl ПО.11ТИК!І .lенінського гарт" Андрійові Васн.1ьови- > >езс:т рашно~rу ва тюtNiOBl - . . ван о- · . . . · · ·

> ни-rшм го.1ови ВИІКОНІЮ:УІУ цієї ІR Ради. ву за лшшщац1ю на Одещині неппсь.:v~еннос-чу Іванову. В цей час він також один з нерівників · · . .. . . V ті та дитячої безпрптудьностl, .нещадно

ВнходецІ, з с•і:УІ'ї се.1ЯНІІна-бідняка ее- Печсрсьного райко~Іу РСДРП(б), член Та.1а.Іюви1ии орган~~атоr. душевна и винриває -будь-ЯІІі проява опортуніа:'v!у . . la Нукшово. Ностро~ІсІ,кої губернії, він Ііпївсьіюго кщІітету па;р11ії. Більшовики пр~ст.а .1:0дина~ ~нд~1И Васильович но- фракційності в партії, ВІІступr~є аа чи­ще в р01ш першої rосійської рево,lюції :vti-cтa делегува.lи Іванова на VI з'ї.зд рнст:r вався ::.юоо~ ю 1 повагою т~~ари- стату ленінсГІного вчення. став на нелегкий шлях революційної бо- РСДРП(б), яний наці.'lив парію .на під- шш по партн, ус1х трудящих нашо1 рес- . . б . . . _ с ротьби проти царемюго са:УІодершавства, пуб.тіrш. На Пе,ршо:УІу Всеукраїнському Напружена ро ота ШД!,рв~ла надла.:..r~-в.шдн по:о.Ііщиків і капіталістів. rотовку і проведення з-бройного повстав- з'їзді Рад його обrалн до складу ЦВН. не тяшк_ою хвороб?ю здо~ов я А. В. Ів~· У 1906 році Андрій Іванов встулив ня, .на соціалістичну революцію. на ІІІ з'їзді Рад у<tкраїяи -~ в члени ~ова. ВІ-н пош'рп~ре~:дrrrlцв~2Jрс~к~а

до партії більшовиків і з того часу, до Як тіш,ни від•го:vrін історичного пост- ВУЦВН. а делетати 1 І з'ї.зду НП(б)У - удучн члено)t , ' · · кінця свого кипучого шиття. невтомно ріпу нрейсеrа <<.Аврора>> долинув до Ни- до Центрального Номітету. ceJ;peтape:vr Ради Союзу ЦВК боронея за ПЕ'ремогу rобітничої справи. єва, про.1ета.рі й со.l;:tати міста взя.1ися Як голова НиІвськ-ого губревно:vrу і . Мп_на_:и:vrJ;ть ~nюІ, , а.1с тру~ящі ~а-

Не ра.з Андрій Ва•сильович зазнавав за збrою. Білишовик Іванов був одню1 ч.lе.н губко:v~у партії, а згодо:vr _ голова дян~нн-о1 ~країни свято берЕ г~ІНІУ ТІ> арештів. перебував у в'ЯІзниці. Та ніщо з організаторів і керіВНІІІКіВ Жовтневого винонкщІіБ Ннївських міськоІ та губерн- па:~:_ ять -~ро цього~_непо.хптно;~ с б1ль~о.: не :УІогло зламати волі більшовика. Під збройного повстання в Ниєві, він входив ської Рад ро-бітничих, селянських і ч·ер- впка-лсщ,щя, ):~оtтнІІка-трп~~ Н'-1, я~.ии час першої світової війни. будучи в а,р- до с-н"1аду Військово-революційного ко- воноар:~Іійських депутатів Андрій Баси- ус_е своє жи_:_тя в1ддав безза~пно:vrу. ~:'!~~ мії, він веде активну роботу серед ре- :УІі те ту і зага.1ьно:УІіСІ>Ного шта-бу Черво- .lьович п•ідні:vrає т,рудящих на са:v~овjдда- шшню партн: нар.,одові, . н~пеге:vюжнtи волюційно настrоєних солдатів. висту- ної !'вардії. ну боrотьбу з розрухою, відстоює чисто- справі соціа.•нюtу и КО.\ІУН'lз:ІІу, 11ає проти і:УІперіалістичної бійні. Ниївсько:УІу пролетаріатові після роз- ту й :-.юнолітність рядів. ленінсьної пар- В, САВЛУК,

Потрапивши 1916 року на київський гро:УІу сил Тютчаеового УrЯдУ довелос.я тlї. (РАТАУ).

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

ФОТОЗВИНУВАЧЕННЯ

"Після правило

нас-хоч потоп"­не для бу дівельників

Дощова, неспрмтлива для збира.н.ня врожаю цьогорічна осінь. Перева­жають похму.рі холодні дні, та тру,дівники радгос­пу <<Гоголівський». до.lаю­чи труднощі, нарощують те:Vши ,Jіопанн.я каrтоплі. Успіrху в роботі сприяють заходи, на:нічені дирек­цією рад-rоспу, па.ртійною і профспі.1ковою орrюйза­ція:УІи. Це. насюшеред, :vІа­терІальне заохочення, гро­\Іадське харчування. дійо­ве соц,;а.1істичне юшган.ня.

ранні її, здачі державі, нагатуванні. Щоб .приско­рити справу, органіІЗоваво цілодобову роботу сорту-

жі ко:vrбайнових агрегатів ри. Тана мобілізація лкщ- вальних пунктів, збіль­Володимира , Тата.ринова, СЬl-ЩЖ· · ГjІЛ, тех.нИш дала шується кільн,ість робіт~ Ностянтина.;і ( JІІІстопада.~ іІФ~гані· паслtд'ки. Ще никі·в на кагатуванні Мик(}.1И · 1!!'8·ницьк0f'8', Ва~· -де:Нь-два; і копання кар- бу.%6, ·відвантаженні їх силя ПІ=оскурки, Вінтора топ.1і }іа всіх 1100 геюа- .на бази і в >Іаrазини Ниє­Стасьна, Анатолія Саво- рах буде занінчено.

23 жовтня перши:-.ш в радгоспі rапортува.'lи про закінчення копання нар­топ.1і КСJ.1еr;тнвн третього

і четвертого вІдділків. Ві•д.значи.1ося багато :УІеха­нrоаторів. серед них еніпа-

СУБОТА, 26 ЖОВТІІ51

Перша програ.м.а

-сіна, Мнноли Начанова, Осаовна увага тепер зо ва. Г. МЕДВЕДЕНКО, Леоніда Лисюна, Володи- . . • , . :-.шра Булавки, Гrигорія середжена на ;. порядІ'.'г rромаnський кореспон-l\>Іарченка та інших. &ль- ванні картоплі - пеrе,би- пент ші-сть ко:vr-байнових агрега- .__._,_ __ _.... ті.в значно перевиконува­ла нор~ш виро-бітку.

Вєс1rжу допо~югу в но­панні картоплі надають радгосП,\' колентиви стріч­

ково-ткащщої фабриюr,

.Фі:tії фабrини художньої вншивrш, середньої і вось­

:v~ирічної шкі.l_, лікарні, робкоопу та інших. Актив­

ПРОГРАМУ 3АКІНЧЕНО З працІівннками тресту

<< НИЇВ.ШЛЯХ1буд~ СИСТе)І!а­ТИЧНО прово.:~яться заняr­

тя по цнві.тьнІи обоrоні.

Тут діє ні.1ІЛ\а груn, mш­

ми керують офіцери зада-

В поточному рnЦі за-1\інчено повторення про­

грами. На п.ідсу;-.tкових заняттях с.1уха чі проя-ви­

ли себе добрюш зпавця­:-.ш :vrстодів захисту від зброї :УІасово-го ураження.

ну участь у r<артоп.1яних су _ та інженерно-технічні іfШивах беруть пенсіоне- праціанини.

П. ОДИНЕЦЬ, керівник групи.

нерерні - nередача «На .1об1)11і! 1, д!тн!~ та інфор\Jаційна програма «Ч.ас».

НЕДІЛЯ,. 27 ЖОВТНЯ Перша програма

9.0fJ - Ранкова гімнастІU\<.1 ;цІІ .·tіп'іі (\\.1_ 9.1.'; - Тс·лсвізійні ІЮВІІНІJ. (.\1.). У.:ю -«ЬудИЛЬНІІК>. (М.). !().()() ·- .:l:ля ЮІІЗІ(· TRJ. «Лукомор·я». ~~1ітсратурш:й ;.JJ:ь;-...taнax (j\\.). \0.43 - «На l\0\ICO\!O,l piHiillt'.\

«Народу вірнії сини». Новий документаль­ний фільм. !9.00 - На ХІХ Олімпіаді. (М.) 20.00 - «Здоров'я». Науково-по,Іу­лярна передача. 20.30 - «Європа. Події, країни, nроблеми~. (М.) 2!.15 ·- Кінофес­тиваль, nрисвячений 50-річчю ВЛКСМ, сСергіі! Лазо». Новий художній фільм. 22.45 - «Весна театру». Фільм-огляд. 23.15 - На ХІХ Олімnіаді. (М.)

Друга програма 18.00 - !•\. Горький - «Діти сонця».

Фільм-спектакль. 20.30 - «На добраніч, діти!» ~.45 - Концерт Сибірського нароц­ного хору.

~якщо це нанал, то чому такий :~tілкий. а я.кщо це дорога. чо:v~у лі'д водою» - так :v1оже ~tіркуватн читач. дивлячись на це фото. В такому стані часто можна бачити після дощу внутрінвартальні дороги на житловому масиві. Вода не :vraє стону, хоч це передбачено проектом ... Отже, по цих дорагах ~юж·

9.00 - Гімнастн;;а длн всіх. (М.). 9."·' -­Тс.,свізійні НОВІІНІ!. (f.\.~ 10.:.10 -- «3 ДНР\1 народжсJІНЯ:t. N\узична роаважа.1І.на ІІl'Р~· дача. (.'v\.) Ю.ЗО- «Стінп і нітринн». (\\_) 11.00 - «Мальонннч:а ~:і..:р;-йн:t». «ОдrсІ.)кі ЛИМаІНІ». (Одеса). 11.!5 - Наша афінІJ. Програма, присвячена 50-річчю ВЛІ\С~\: «Ко~tсомо.'1, юнісп. моя!» 11.20 ....:.- «Добро· вольцj». Художній фільм. ~:1.()() - Л\о.:н1-діжний концерт. IJ.:IO - «На комсомо.r, рінняtм крок». Рапорт ІJіонt>рії Dілорусіі на честь 50-річчя ВЛ!\С!'v\. (Мінськ). І:J.!;) - Молодіжна програма «Погляд>. 14.55-«Літературна вітальня». !5.40 - Ь. Горба­тов - «Юність батьн:ів». Снектаt\ЛІJ К.иїн· ського театру юного глядача імені Ленін­ського комсомолу. 18.00 - Першість СРСР з футбола; •динамо» (Київ) - «Динамо» (Мінськ). 19.4,'; - •На меридіанах Украї­ни». 20.30 - Г. Кисіль.- «Чузика•. Те· левізійна новела. 21.00 - «Тетянин денІ)». Новий художній фільм. 22.40 - Концерт. 23.30 - На ХІХ Олімnіаді. (М.)

крок». Рапорт піонері.ї J.'r.:раїни на честr., 50-річчя ВЛКСМ. 1!.00 -- Нашз афіша· 11.05 - •дороги, зустрічі, гор>~зонти». Т<'­левізійний фільм. !І;:Ю - Тслевізійннй журнал «Для вас, жінки». (М.). 12.00 -«ТЕК-б8». 12.30 - Для во'інів Радянської Армії і Флоту. (Тбілісі). 13.00 -- Для ді­тей. «Де я його бачнн?», «Jlітери 3 ящика радиста». Л\ультИІІіІікаційні філuми. J:J.ЗO - Для юнацтва. «Пароль «Відпо­чинок». 14.QO - «Музичний кіvск». (1\1..) 14.30 - До 50'річчя ВЛКСМ. <<4ервЬні Ли· царі». Прем'єра телсві~ііНного фjлuчу. 15.20 - «Тс·легачок» .. І5.40 -- IlpOГJ!a"" ко­льорового телебачення. (М.) 18.00 - 1\іно­фестнваль, присвячений sо·-річчю ВЛКСМ.

ПОНЕДІЛОК, 28 ЖОВТНЯ Перша програма

Іб.23 - Наша афіша. Іб.:JО - Молодіж­ний клуб «Прометей». 17.00 - Передача, nрисвячен-а :50-річчю ВЛКСМ. 22.00 - Ін­формаційна програма «Час». (Відеозапис). 22.40 - •Живі, сnівайте про нас». Теле­візійний фіJІьМ. 23.00 - Урочисте закрит­тя 'ХІХ Олімпіади. (М.).

Друга прогрt:ми. на ходити лише за сухої погоди. а в негоду доводи­

ться обходити Іх... десятою дорогою, стрибаючи по святій розниелій зе:-.tлі, згадую,чи <<Незлим. тихим

Друга програма Іб.ОО - Програма кольорового тел<·ба-

чення. (М.). 18.30 - Телевізійний фільм. ІМ.) !9.20 - На ХІХ Олімnіаді. Щоден· ннк. (.\1.) 19.43 - •Клуб ,,юбителів пісІІі». Концерт, присвячений 5Q-річчю ВЛКСМ. В

!0.05 - Телевізійні новини. (М.) ]0.15-Для дітей. ··Грайтеся з нами». (М.) !0.30 - •На комсомоЛ рівняєм крок». Рапорт

· піонерії Латвії на честь 50-річчя ВЛКС,\1. (Рига). 10.45 - Кінофестиваль. присвяче­ІіІІй 50-рІччю влксм. сНаш дім». Худож­ній фільм. (M.J !2.20 - Телевізійні вісті.

c.1oвmt>> тих, хто отаного понабудовував.

Фото Є. Нрупr\а.

сховище вдосталь свіжого повітря, а в кагаті просушити бу.1ьби і внритп їх су­хою СОЛО:УІОЮ.

Зогрівання. Дуже часто наст-ає, нали теплу нартоп.1ю (до охоло-дження землі) закладають у кагати або у великі купи без належної вентиляції. Отже, на зимо­ве зберігання бульби треба закладати вчасно, відс01Jтова.ними на фракції, до­держуючи встановлених розмірів н-ага­тів або сховищ. Обов'язново слід забез­печити належну вентиляцію. При nідвищенні температури необхід­

но оглядати весь кагат чи сховище.

Бульби, які гниють, видалити, а гнізда з<!бити сухою соломою, вкрити землею. Витяжні і втяжні труби треба тримати відкритими, поки тем:пература досягне 2-3 градусів тепл-а. Підвищену темпе­ратуру бульб під час зберігання необхід­но знижу.вати поступово, бо раптове. різ­ке охолодження приводить до потемні:н­ня м'якоті.

Для нормального зберігання насінноІ картоплі у сховищі чи кагаті потрібне свіже повітря, температура має бути -не вище 2-3 градусів тепла. відносна во­логість повІтря - близько 85 процентів. В у:-.швах підвищеноУ вологості ниніш­

нього рану слід nеревірити стан збері­гання бульб у кожно:-.1у кarari. Треба

такош визначити кількість бульб із ман­рою, сухою і Кі.lЬЦеВОЮ ГНІІЛНЗ!!ОЮ, фіТО­фторою, стеблевою не:v~атодою, сні.'Іьки механічно пошноджених і здорових. Про­центне співвідношення здорових і хворих бym,Q покаже їх якість. Особливу увагу необхідно звернути ще :на таке: в ниж­ній частині кагату або траншеї :v~ожливе ~атоплення нартоплі. Отож може бути задуха.

Янщо насі.ння мокре, але гнилих бульб немає, кагати слід розкрити, по­к,рівлю підоушити. Перший шар картоп­лі треба внрити овіжою, сухою соломою,

а зверху можна класти стару, що під­

сохла. Необхідно посилити вентилядію І проду,ва;ння кагату.

Ііоли кагат підійшов водою і в ниж­ній частині винвлено окремі гнізда за­гниванІНя, картоплю треба перенагатува-

ти, в,хрити сухою со.1о:vюю і посилено

вентилювати. Затоплені бульби варто

просушити і використати на господарсьні потреби.

Якщо кагатне поле затоплюється, слід відвести нове, па підвищеному місці, і зробити стін д.1я 'води. Ноли закагатова­на картопля суха, не гнила, добре вен­тилюється, а воrкі лише онопики захис­ного гребеню - Іх слІд замінити і далі

-додержуІf.і~ти о_пт!fМалмшх умов з§ері- ю-ться в процесі дихання бульб, випаро­ганш~ насшня. . .. _ вуються і різко зменшують відносну во-

Зібрані в спру пого~у бу;1ьби -- мок-. логість повітр1;1 в к-агаті, бульби швидко рі, забруднені - треба просушити під підсихають. навісамн або в ТІІ'І1Ча<.:ових купах, пере- При настанні морооів (у 5 градусів брати і зберігати в кагатах з<:!ВJБИШЮІ по Цельсію) виводні отвори додатктюї 90, завширш1ш -150-:200 сантимет- вентилядії слід ретелr,но забити сухою рів. Нагати треба принритн сухою соло- соломою і вкрити для постійіюго збері­мою. Посилено вентилювати. Для цього гання картоплі. башано застосувалІ ~rеханіЧні венти.1я- Господарства Полісся на.сінну нартоп-тори. лю зберігають, як правило, в на'земних

Враховуючи те, що на зберігання в буртах, обладнаних втяжними та витяж­ба:гатьох господарствах засипали мокрі НИІМИ вентиляційними трубами. В них бульби, слід мати на увазі таке: при встаІВляють терм()метри, які слід огляда­внрИІванні кагатів зе;~шею надмірна во- ти 2-3 рази на день і дані залисувати лога випаровуватиметься. і верхній шар У щоденник чи 'Кагатний журнал. біульб може з:>лрітись. Щоб таного не Щоб не допустити приморо-ження кар­сталося, в основу .кожного кагату слід тоnлї в дні сильнqх М()1Jозів, недостат· закладати не звичайні решітки, а ньо вкриті к~;хгати необхідно утеплити. робити Тf•:tкутиі решітчасті конусовидні Для цього слід винористати кострицю, жолоби. Це дасть можливість різко дрібну солом:у, сухе листя тощо. збільш~ти ДОСТУ'П. повітря .. до мокрих Зробимо все для того, щоб не допус· бульб 1 швидше шдсушити ІХ. тити втрат, якнайкраще зберегти насіннІ

Нрім того рекомендуєм:> застосувати якості бульб. досвід чернігівських картоплярів, які, Крім ІQСНОВНОЇ ПОДОВЖНЬОЇ ВеНТИЛЯЦії, застосовують і додаткову. Для того на рІвнr трьох чвертей внеотв кагату по всій його довжині укладаюrь жердини І хмиз, вроиизуючи ними витяжнІ труби. Таким чином, во-дЯІНі пари, що утворю-

В. ОВЕРЧУК, директор Українського вауково-дос­лідного інституту картопляного гос­подарства, кандидат сільськогос­подарських наук;

П. БОЛІJІИИ, старший JІауковий спІвробІтник.

Page 4: 127 номер 1968 рік

rtriJ/iІІІEP4mJІPHA ~RIOPЇHHJI Напутнє

Мрією і Любов'ю. Не всяко~у дано уnасти В nошуках тайни Буття. Щоб свої~ серцем

Злочин Не бійся у.пасти в nошуку. Бо nадінням свої~І Запа.1ити вогонь завтрашнього.

Щоб завтрашні сиазали:

Спиля.1и берізиу. Вона. бо.1юче Здійнявши руки. На стежку вла.1а. Тонка берізка, Зе.1ена юність.

Зе.1е.на мука

Станеш ко:v1усь дороrовиазо:w.

Не бійся уnасти в пошуну. З його падіння виросло

Зо.1оте нолосся Правди.

Щоб завтрашні сказали: Бо іншІ. що йтю1уть за тобою.

З:uожуть сягнути да.1і за тебе.

Не бійся упасти в noшyr;y, Иоrо падіння було

1\Титтю орлиного з.1ету ... У трави впа.1а.

Ій черевико\1 Бо б.1агос.1овенне твоє падіння.

Б.1агос.1овенне Життюt і Мудr:істю. Не бійся упасти в nошуку. Хтось став на плечі

Серйозно Етюд

На поразі стоя.1а во·

на струнка. голу;бо-ока.

- Ігоре. :vюя подруга сьогодні заnрошує нас на

вечіь;. Піде~? На знак згоди я кивнув

головою. Ірина ~аленьии:-.1 илючюю~ відчинила двері шафи.

- Костю~! брата. ма­буть, якраз на тебе, -заскороговорила і зниила в сусідній 1\'l~.наті.

Я обдивився чорний бостоновий nіджак. зану­рився у глибоке кріс.'Іо і став nерелистувати сві­жИй <•0ГОНРК>>.

Ну, як?!

Не повірив свої~ очюІ - на Ірині біле плаття зі соібнюш виб.1иска~и. То­не·ньха. 3 СЯЮЧЮПІ ОЧИ:\Іа, вона була схожа на фею іа чарівної казхи.

Здорово!

- А ти чо~у не ... - Навіщо, Ірочко. Хі-

ба солдатенний ~Іундир -такий вже <<непідходя­щий">?

- Та я серйозно. Ро­зу~ієш. нкось незручно.

та~ будуть ... - Незручно? Ірино.

зрозрrій - я со.цат. і військова фор~а дорожча мені най~од.нішого костю­:\Іа ... ЧоУІу так дивишся-­я теж серйозно!

... Ми не порозу:о.І•і.1ись і ь;озійШ.1ИСІ• кожен своєю дорогою.

В. БИЧКАР. м. Брова:рл.

В негоду Віте.р в .:t\'•rи гне бе~і~КІІ І бри,нить, \ІОВ стру.на•:ІІИ. Сн1.r січе неща•дtно, різко По об.1ІІіЧЧЮ юноУІу. І бре.:rvть >ЮЇ трІІ'воrи З хмара>\111 1ПОХ!:І1JІ'РЮІІІ. ЗaorytбH<lii'C\51 доросИ Десь ПІЇ<.:1 КУЧІУ•Г)'раt\111. А :~,юроз жоротокий, Грt\'бий Ст\J.:щть tНfJІГІІ 3\Юр€1Ні, Сеіще ст•ука.є у rpy.:r.н В.ле .. рто і ·нес:корено. Знаю, що •на.п{)ЇШ чао1, А ще, \ІООКе. й .1іКЗ\ІИ. Добре, ко.1н зн:т·р.ічають, А б)ІВЗЄ Ж, Ні<К0і\1у ...

Чекай ТІТі, !1\'СЗТі К0.10С:КИ П-озо.1отн.шсь 1··роокаііою. N\о•в .на Г\',1ЯН•НЯ, за,1юбки В ПО.l•Я Bl!j)\'.l<IOЮTЬ

ко:.1байнн. П'·я•аить повітря, як .вІнно, За НІіч ва•::тояне на т.ра·вах. Мо>в сон.u.я крапе.1ьюt,

зерно

Вже М•рtіє х,1і·бом ста.ти С,1 ЗІВ!Н 111\1.

Мо•в сuена, по.1е ожи•ва -Г\'де, видзвQІнює, апі·ва€ ... Че•кай :~о~ене, я.к у ЖJнива Че.кають першого в•рожаю.

В. ЛИСЕНКО.

НАША АДРЕСА:

•· 6РОВАРИ, в •· Київська, 154.

Воспоиипавие Когда в цеху кипит работа

И льется песней шу:v~ станков,

Я вспо:v~инаю будни флота

Упругость тросов, тяжесть тра.1ов В.1ивают силу в поступь ног. Горжусь. что я прошел ту с.1ужбу, Свой труд в походах испьпав. Меня учило море дружбе. Таиой же прочной, как ~ета.1.1.

И сослуживцев моряков.

с~rотрю на грубьІе ладони -Напомннают :о.юзоли

О то:~І, Іі::<Х где-то нордЬІ сто.нут

И в шторм уходят хораб.1и.

Пусть я в запасе. но душою.

Всей верной ла~ятью своей

С дорог юшящих не ушел я

И не оставнл та.'\1 друзей.

Они всегда со мной в заботах -В делах И МаЛЬІХ И бОЛЬJІІИХ.

Та~ жаrче битв звонки авралов. Не)1~олимь1й зов тревог.

Я вспо:v~инаю будни ф.1ота,

Что да.1и мне путе.вку в жизнь.

Не прийшов ... НОВЕ АА

Ти обіЦяв прийти до ~rене завтра. Я встала ра­но ба.дьоь;ою і радісною. Мені не сnалося. Хвнля ніжності і яиогось незна­ного неспокою по.1онила серце. Я весело співала. бо тн. мІй любий. обіцяв сьогодні прийти.

Коли я відкину.1а зана­віску. то побачила. що ко­лючий кактус на nі.дві­нониі знову ро3крив свою квіт.ку. ·Вона була така червон>а. як ·вогонь. Кож­на пелюстка nросвічувала­ся щедрим сонцем.

Заходилася чепурити кімнату. Щоб у кімнаті було ще урочиС1'1ше. взя­ла ·з вікна ка!і'тус і nоста­вила серед столу.

Минав час. Ой. як же поволі йшов час! А ти не приходив. Вже минув

обід. Мати ,клИІкала обіда­

ти" l\1ені ж не хот-ілося

їсти. Я чекала тебе з хви­лини на хви.1ину. Мої

ду:-.ши линули до тебе,

уявляючи твою пос~іщку.

великі nрюtенистІ очі й

золотаве волосся.

Минуло п'ять годин. і Ші·СТЬ, і ChM •••

Ти не ЙІшов. Мені ста­.10 важно ·на серці. За ві-кном сяя.1о сонце. спі­вали птахи. пе~ешіптува­. 1ось жовте .1истя. Ву.1и­цею йш.'Іи го~інлиm лю­ди. А в кьмнаті моїй було

тихо-тихо. Моя уява про­довжувала вимальозува­

ти тебе. Мені хоті.'Іося по­чути твої ироки. твій го­лос. ОчІ мої налилися сльозами. але я не запла­

кала. Я стри'.Іувала себе роздумами: ти обіцяв nрийти і не nрийшов. ти поступив нечесно... Тн. мабуть. ходиш берего:v~ з іншою ... Я примусила себе взя­

тися за книжку. І рапто:ІІ

чую: кап. кап... Зву-ии

крапель виразно почули­

ся біля мене. Що капає?

ПІ,Дходжу до столу і бачу. як Із серця черво­

ної квІтки иапає на папІr

прозорий сі•к. Цього ніно­

ли не було раніше з как­

туса.'!.

Щдііішла блиQКче. по­гладила руною вогнисті пе.'ІюСТh"И й заду~алась. Можливо. нвітиа дійсно пл·анала. Плаиала то~у, що відчула мої болі да­ре~ного чекання. збагну­ла мої надії і смуток. Я людина я стри~ала

себе від сліз. а ивітка не змогла.

А :vюже. вона п.1акала від того. що я її відвер­нула од сонця, я.ке вона

все життя палио люби.'Іа і від .1юбов1 до нього роз­квіт.1а ...

Г. ПОЛЯКОВА. с. Заво.ричі

ф

Полта.вська об­.1асть. Понад 100 \talikl'pjв українсь­кої худОЖНЬОЇ ВИ· ШІІВ!К!І і КІІ.1ЮІа.р­СrІВа, а також шва­

чок BfJПVCfiiTЬ У

цt.Фrу році Реше­тн.'ІІі,в~сь.ке профтех­учІІ.1НШе.

На фото (з.1іва на.прашо): \'Ч.Н·і Га­.1ина Власншнна, Марія Гузик і Ні· на Cepr і Е н ко ОфО.р\1.1!fЮТЬ ВІ!­П~'\:>КІ!і роботи. Фото П. Кека.1а.

(Фоrохроніка РАТА~').

• Футбол

Ми з Івано~! Петrовичє-~1 йшли :o.ticтo:-.t. Диви~ось. а на стІні .ве.1»хого будин­ку об'ява про те. що на ~ісцево~у стадіоні відбу­деться футбольна зустріч.

На стадіон йш.1и з .пІд­стри:бо~. НЗІзад - су~ні, розчщ:.овані.

- Хіба це фу1'6о.1, -скрушно крутить головою

Іван Петро·ВИЧ. - та.ноrо футбола. що років з п'ят­надцять то~у був у нашо­му селі. мабуть. вже ніко­ли не побачи~о. Та й у се.1і грають тепеr не та.к, лк раніше гра.1и. Розучи­·'шсь ... На цьому сдові одно­

се.lьчанин ~ій тах роз·чу-

* * • На воді про:~о~:шія з.маJ!ЮІ~вого б.1исх, Ha.J. ІІОL\ОЮ па•морочлн.ва б.1а·кить. Н;ччю :\Ій·СІЯЧ•НОЮ се-рце Я обnік­Завт-ра знову за·х'Ї•.l ло.н·м'·Я\І згорить.

ЗавІси.1ось щастя висохо Дістати не :11аю з~оги.

Не С::ІІ·іюсь НЗід проенною я, по•вір, Себе на,&ст•:ж ві~чиюІ ЯJСІfЮ\І·У дню. 11-;.ч, .обtр аІ\1,1еJН а j)ОІ3бр!І3КаІІfіІСТЮ З:~р, Кннtе т·:·нь .верби на ·rоняч.нv· стер•ню.

У беЗІ.УІежvкі, в мере-хтін>ні, в ТІІШІі, в сні

Пtрошепочоуть nубн .1агn;~~ні с.1ова.

Ста~Іе .lНІВНИІ:\1 небо чорне \' вогні

І у .п01ди~у серпtиеІюму l'р&ва.

• * • Яскравого сонця зблисии І брязиіт неба стрімкого.

О ра;\ість моя вечірня. Заь;адІ., ко.1и чистим стану. І небо оtіється синє. Як yotix оче.й жаданих.

За руку хотів удержати -Ков.знув .1иш по білі~ ті.11. Лншwвся посидіть край хати Віч-на"Ві•ч з собою нес~і.1ий.

І СОННі СТОЯ.1И КрИНИЦі, Де раниамн людно-.1юдно. Де сонцю свІтанок сниться, А серцю святнові будні.

Ф. ТЕРЕЩЕНКО. с .• 1-:тки.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Spoaapcкoro районного ІЮІІhТета І(П Украннw и районного Сове-та депутатоа

труJІ.ищихси І(иев~кой области.

ІНДЕІ(С 6f96-4. Гаsета вихо..,ит•

у аІаторок, •етвер І с:уОоту.

ТЕЛЕФОНИ: реJІ.актора - 3·12, sас:туnиика реJІ.актора, ВІJІ.·/ токоресnоцеита - 4-67, вІJІ.nоаІ.Іал•ноrо секретара - З-18, аІА· JІ.ІлІа (nартІІного •итта, nромис:ловостІ, масоаоі роботи) І ~ АІJІу сІльс•коrо госаоJІ.арстаа - 4-47 • ............................................................................................................ ............... ..... ..................... .

броварська друкарІ•"• КІІіаськоі області, вул. Київська, 154. Те.пефои - 4·57. За \1. 4045-6477

І обрубав їй зеленІ руки.

Поранив серце гострю! за.1ізо:-.1.

А їй би сонця Гаряч»й глечик. А їй би вітп Тугого лету. А ЇЙ би ЛІПИ Буяння весен, А їй би плисти Ноча:vш в казку. За.1!зо гостре 1й ранить душу

І ділить ті.'Іо Ій на відрубни ... Зелені с.1ьози Укрили зе:-.t.1ю ЗеленИ:\! ще:vю:w, Зе.1е.ню1 бо.1е:-.1. Укра.1и неба Па.11шй ці.1унок Поннк.1о по.1е ... Чи так і треба? А то, здається, Були .... 1юди.

М. БАТЮК. с. Рожни.

Июльской ночью Те~ІНо-синим стех.1о~r Б.1ещет небо в криницах. С.1овно _птица чутка, Тишина пос.1е гроз. Ухожу за село. Где листвой серебрится Изу::v~рудная роща Июльских беь;ез.

Среди звездной тиши

Вспо~инается детство -Озорное. как ветер,

Лихое, как свист.

И нуда-то спешит

закопав

Гумореска

. 1ився, Щ{) _ аж за·плахав.

Сльози каасоля~и посипа­лись додолу. А хочете -­роопові~. як ранІше гра.1и.

Бу.1о. об'являють. Усно. звичайно: «Завтра в фут­бОJІ граємо з сусіда~и». Трибун тоді не було, за ни..х правили старі вербн. За иілька годин до почат­ку зустрічі на них ро•зсі­далися д'іти. Бу.1о, як за-1\ри:чать «Гол!» або <<Ма­зило!» - за десять кі.1о­метрів чуть. Кричать:

- БИй. Петре, бий! Пет):о як розмахнеться

та як ударить ... І - :~ш­:\10, Тоді на стадіон ле­тять ... не га.1ю1 через ба.1-ху, а па.1иці й грудки, за­зда.1егідь приготов.1ені бо­. 1і.1ьнина:v~и! Стадіон ревів, иричав, свистав, аж штан­

ги хитались.

Та й гра.1и не так. Гра­.111 в чоботях. Було, Іван Петру як зацідить. аж кі­стки тріщать. Поті~ Пет­ро Іванові як садоне під ребра... І бЬйка. Після ве­.1И•иого побоїща на полі за­лишається по п'.ять-ші·сть грвців. Решта - за по­ле~ ребра вправляють.

ви.гравав той. xro кра­ще озброєний. У кого ~іц­ніші чоботи і сильніші ребра.

м. хомич.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Чергове заняття літер;t· ТУJЖОЇ студії відбудеться 16 листсtnада, в субОту, По­чаток о 10 годині ранку.

Памяп,, верная сердцу, По знакамой лишь ей Тропке первой любви. Месяц звониой косой Зацелился за ясен, Тронешь ветку рукою И он упадет ... Х.1ь1нет ярхо в глаза Ливень сна·зочньІх

храсок.

И о юности снова Душа запоет.

в. вшивкин. г. Браварь1.

ОСІНЬ Настутnила осінь -Л!ІСТ~і ОПа\ЦаЄ,

журавлі ключа~ш в вир.Ій відлІтають.

Стало nрохолодно. йдуть дощі щораниу. Я ДИ'ВЛЮСЯ В Небо зі свойого rан,ку.

Ночі стали довші, сади опустіли. Я сrою 1 мрію -осін ь нa<:'f111R,11a.

..... ,І~ЛJІА,

---··~ с. ....... ";а.

Ми рано мужніли МІІ рано ~уж·нlли ... Часи були rrtзнi. Край лісу наділи Орали допtзна. По четверо в .плуаІ З чепі•га~и- п'ятий. Бо.1іли у друзІв Позбивані п'яти. Ми рано ~ужн•Іли ... З'ї:Дали 3а днину Гле·вку зачерствілу Ячмінну хлібину . І воду на·rріту Пили разо:v1 з пото:.-1, І падали спати На полі покото~. Ми рано мужніли ... Взнавали закони: << Цурюк! Руоіш

швайне!'>­Гукали тевтони. І шкірили зуби У ПОС:\ІЇШЦі ПіД.1і.й -С:v~ія.1ася з-губа В краю наші~ рідні:\І. l\Іи ~ано ~ужні.1и, Бо бачили очі. Як хати горіли Удень. й піс.1я ночі, Яи кров безневинних -Дорос.1их і діток -Внри.ва.1а вориння. Мільйоно:v~ б.1искіток . Над~і!ру гаряча Діста.1ась нам днина: Д:;~ша ще дитяча Металась без впи.ну, Струною дзвеніла В нато~ленім тілі -То~у ~и так рано .В житті rю~ужпі.1и!

син Ні-ч опустила ирила -Тиха слоиійна н.іч. Мати синка приирила. 3 нього не з-водить .віч . Шепче: <<Година пізня. Спи, ~іій Славуню. спи Хай тобі сняться ніжні Найпrекрасніші сни!» Бі.1ьшого не відшуиати Щастя за сотні днів. З сино'! заснула мати, Очі с:~1іються в сні.

В. ЮРЧЕНКО. м. Бро·вари.

Застуnнии редантора В. ПОЛОТНRК,