ПРОЛЕТАРІ .ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ ЗІ-П

.м 122 (3120)

ЧЕТВЕР

15 жовтня

1970 р.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЦЬна 2 коп.

Зяб- niJJ. весь ярий клин Відомо, що величезну ,роль

у підвищенні врожаю ярих зернових, а також картоплі і овочів має зяблева оранка. Саме завдя•ки їй знищуються бур'яни, поліпшується структу­ра грунту, нагромаджуються

поживні речовини, волога. € можливість восени внести особ­ливо під такі культури, як картопля та овочі органічні і мінеральні добрива, а це дає змогу весною без затримки проводити всі польові роботи,

створювати •ѳ необхідні умови для вирощування високого

uрожаю.

Отже, хто підготує зяб під RСёІ, ярий клин, той виграє, стсорить передумови для одер­

жання r.нсокого врожаю, особ­

Jіиво кщноплі і овочів. ІІро те, як виконується план

ирашш на зяб, свідчить зве­;Іення за станом на 12 жовтня (о про•Іентах до плану):

Радгоспи: «Заворнцький» 86,1 «Плосківськнй» 81,7 «Велн,кодимерськнй» 78,5 «Красилівський» 72,0 імені Щорса 68,9 «Бобрицький» 65,2 «Жердівський» 63,7 «Русанівський» 61,3 «3 Ор Я» 52,8 «Літківський» 45,3 «Требухів,ський» 37,2 «Заплавний» 3~0 «Гоголівський» 32,9

n т а х о ф а б р и к и: Пухівський плем-птахозавод 64,2

Калитянська 57,9 Племптахозавод «Рудня» 50,3

Збираємо пізню капусту

Непогана вродила пі•зня ка­пуста на п.1ощах бригади М. Онашко з Димитровеького від­ділка радгоспу «Красилів­сь·кий ». ВихІJдить з кожно·го гектара бі.ІJЬше 300 центнерів,

3ара'з Йіде масове збиран-ня врож1.0, пnодаж його дер­жаві. Десятки тонн капусти здаємо щодня на овочепере-

валки. О. ДЯЧЕНКО, обліковеuь бригади.

ВИСОКИЙ ВРОЖАЙ КОРМОВИХ БУРЯКІВ

Поряд з іншими збиральни­ми ро•боташи трудівники рад­rо·спу «Плос•ківсь'Кий» велико­го значеІНня надають збиранню кормових коренепло;~Dв. Із пла­ну 60 ге·кта.рів їх зі·брано 11же близько 50 гектарів. Урожай видався хороший - близько

700 центнерів з гектара. Висо­кою продуктивнkтю праці від­значаються ланкові Надія Опа­насівна То·піха, Гшнна Кузь­мівна Фе·сюк, Наталія Пили­лівна Те1плюк.

На пере:везенні врожаю кормових буряків ві;~;значають­ся шофери Дмитрій Волоха, Володио\Іир Бігун, Гри•горій То­піха, Ва.силь Шевчен·ко. Кож­ний з них щодня перевозить

до ферми близь·ко 40 тонн бу-ря.ків.

П. ВОЛОХА.

Богдані.вська 46,3 Семиполкінська 30,0 В радгоспах сЗаворицький»,

« Плосківський», «Великодимер­ський» більше чотирьох п'ятих запланованої площі вже виора­но на зяб. Трактористи радгос­пу «Великодимерсь,кий» М. Сем­ко, В. Ла,зебний, А. Скиба, Ф. Теплюк та інші виорюють в другу зміну по 6-8 гектарів зябу, а всього в цьому госпо­дарстві підготовлено його біль­ше 1800 гектарів. При плані 1400 гектарі.в уже зорано в радгоспі «Красилівський» біль­ше тисячі. Най,кращих показни­ків добивається тракторист Г. Дяченко, я.КИЙ ЩОДНЯ ВИ· орює на зяб 12-14 гектарів, хороше працює і другий трак­торист М. Голубенко. В грунт вносяться органічні та міне­ральні добрива. Та не всюди так. Семипол­

кінська птахофабрика щороку збирає не високі врожаї ярих культур. Одна з причин - не­своєчасне підняття зябу. Так і цієї осені. Виорано на зяб лише 420 гектарів при плані 1400. Тимчасом у господарстві є досить техні·ки, але вона вно­чі не використовується, дво­змінної роботи тракторів не організовано. Занадто повільно йде робота

в радгоспі «Гоголівський». Тут потрібно підготовити зябу 3100 гектарів, а є третина цієї кількості. Графік не виконуєть­ся, бо на оранку ви,а.ілено ли­ше декілька тракторів, серед механізаторі.в не організовано дійового соціаJІістичного зма­гання.

Вкрай погано проводиться підняття зябу в радгоспі «За­плавний». На рівні з ним йде і радгосп «Требухівський», де виорано лише трохи більше третини запланованої площі.

Керівни.ки цих та інших гос­подарств намагаються поясни­

ти відста.вання всілякими при­чинами. Але ж нічим не мож­на виправдати той факт, що

саме шкідли•ва черговість при­звела до з.риву графіка. Треба негайно виправити це станови­ще. Хороший досвід у цьому є в радгоспах імені Щорса та «Красилівський». Керівники господарств. і партійні органі­зації торік звернулися до ко­лишніх механізаторів, які з тих чи інших причин у останні роки працюють не за спеціаль­ністю, щоб вони сіли за кермо трактора. Ветерани, а також механіки, інженери, бригадири гаряче відгукнулися на заклик, організувавши повноцінну дру­гу зміну для оранки на аяб. Така МОЖЛИ•ВіСТЬ Є В КОЖНОМУ господарстві.

Партійні організації радгос­пів і птахофабрик, дирекції по­винні ще і ще раз роз'яснити значення зябу в підвищенні вро~аю всіх ярих культур, повюше запровадити матері­альне заохочення, організувати громадське харчування. Треба добитися, щоб в кожному гос­подарстві весь ярий клин був забезпечений зябом. Це буде діловою відповіддю на рішен­ня липневих Пленумі.в ЦК КПРС і ЦК КП України, тру­довим подарунком на честь

XXIV з'їзду КПРС.

ПІДЖИВЛЕННЯ ОЗИМИНИ Дбаючи про врожай нас·гуп­

ного •року, механізатори рад­госпу «Русанівський» посі~~tли озимину в найкращі строки

в~д1бірни:м н&сінням. Пшениця і жито дали дружні сходи. До­статн~ кількість тепла і воло­ги сприяє росту озимини.

Щоб вона добре накущилась і ввійш.•ш в зиму зміцнілою, ор­ганізовано підживлення. 3а до­помогою літака сільськогоспо-

дарської авіації вносимо на кожний гекта•р по три центне­

ри азотних, фосфорних і ка­лійних мінеральних добрив.

Командир літака В. Наза­ренко, другий пілот В. Зін і робітники, які обслуговують літак, роблять все для rого, щоб вчасно і якісно виконати цю •роботу.

Ф. БОЧКОВСЬКИИ,

головний агроном.

Москва. ~олектив автомобільного заводу імені Ленін­ського комсомолу несе трудову ва~ту на честь ХХІ\т з'їзду КПРС. Прийнято нові підвищені зобов'язання­вшюнати п'я11ирічний план достроІюво, 29 жов11ня. В цьо­му році робіТІники підприємства вирішили вИІ1отовити 1000 машин понад план.

На фоrо: начальник майданчш<~а готових автомобілів А. Т. Петров (праворуч) і контрuлер вімілу технічного контролю Г. Г. Львов готують а.втомобілі «Мосювич» для відправки. (Фою~ран~ка РАТАУ).·

ДОСТРОКОВО КОЛЕКТИВ З А В ОД У

ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ ВИ· РОБІВ ВЗЯВ ПІДВИЩЕНІ СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'Я­ЗАННЯ НА ЧЕСТЬ XXIV З'ІЗДУ КІПРС І УСПІШНО ПЕРЕ11ВОРЮЄ ІХ В ЖИТТЯ, б ЖОВТНЯ Б~'В ВИКОНА­НИй П'ЯТИРІЧНИй ПЛАН ПО ВИПУСКУ ТОВАРНО! ПРОДУКЦІІ, А ІЗ ЖОВТНЯ - ВИКОНАНИй П'ЯТИРІЧ­НИИ ПЛАН ПО РЕАЛІЗАUІТ ТОВАРНО! ПРОДУ·КЦІІ,

З ЦЕХоІІВ НАДХОДЯТЬ ВИ­РОБИ ПОНАд ПЛАН.

По-ударному тру диться. на передз'їзді·вській вахті ·юкар заrводу порошкової

металургії комуні·ст Володи­м,ир Васильович Бузюн. Своїм ентузіазмом вш по­казує хороший приклад для молодих робітників.

На фо11о: В. В. Бузюн за роботою.

Фюто А, Козака.

rJio К'!АЇНі Р~днііі) СНОРОХОДИ «НАРБОНІТУ»

Новий всесоюзний ·рекорд продуктивності праці встано­вила в Пе•рвомайську Вороши­ловгра~еької області комплек­.ена прохідницька бригада П. Л. Сафронов~!.. На рекон:струк­ції шахти М 4-6 «Карбо­ціт» вона пройшла за 31 ро­бочий день 807 поганних мет­рів, що на 45 метрів переви­щує nопередні досягнення ць.ого ж колективу.

ЗДРАСТУй, НОВЕ МІСТО!

Поблизу села Новодніпровка Кам'янська-Дніпровського ра­йону 3апє.різькоі області за­кладено місто енергетю>ів. 3Ідано nерший бу~динок - rур­тожито·к «3аnоріж.геебу:ду ». Колектив цього тресту спо­руджує на березі Каховського моря Запорізьку ДРЕС по-

тужністю 4 мільйони 200 ти­сяч кіловат.

НАСПІйСЬНА ЧЕРЕПАШНА

Великі запаси морської че­репашки виявили ка•захстан­

ські геологи на півострові Пешному і на одному з остро­вів ка,СІпійського моря. Мор­•ська че·р~пашка. використо­

вується як м~неральна до­бавка в комбікорми, вкшоча­ється в 'Раціон харчування свійської Птиці.

ХУТРО НАРАЯЗЬНОГО ЛІСУ

Осінній промисел нутрії но­чався в звірівницьких госпо­дарствах Азербайджану. Тру­дівники радтос:пу, розташовано­го .в .караязЬ'Кому лісі, вЇД1Пра­

вили хутровим фабрикам пер­шу партію шкурок. У цьому

лісі е понад 40 тисяч нутрій.

В атмосфері довір'я На заnрощення ПрезиІДії Вер- * * *

хавної Ращи і Уряду Ра~Цян- 13 Жо·втня віІДбулось підпи· СЬКQ['О Союзу в нашій країні СЮІ!Н\Я рмянсько-французькогс .перебУІВЗІВ президент Французь- протаколу. йо:rо пі.дписали Го­,кої Респj'Ібл.~ки Ж. Помпіду. лава ЦрезИ!д;ії Верховно·ї Рі!іДИ ПрезИІдент Фра~нщії мав пере· СРСР М. В. ПідіГорнwй і прези­говори і розмови з Л. І. Бреж- дент Францу.зької РеспублікІJ ·нЕJвИІм, О. М. RосиГіни:м, М. В. Жорж Помп~ду, Протокол пе· П~дгорни,м. Нк ві·дзначаєтьс.я а редба•чає, що в раJЗ>і виниІКнен· радянсько-французькій декла· ня ситуащій, як! створювати· рації, переговори і розмови про- муть, на думку обо·х сторін, за· ХО\дили в ЗІТ1Мосфері довір'я і гро1зу мwрові, порушення миру сердечно,ст!, що відповіідає або ВИІКЛИІКатимуть міжнародну ~дружні'М ві1дносинам між обома наІПружені.сть, уряди СРСР І 'краї:на~ми. ФранJЦії негайно встуnатимуть

Вони стосувались розвитку у контакт ощИІн з одним з ме­двос·торонніх Ві!дносин між Ра- тою погодження своїх посищій, дян;ськИІм Союзом 'і Францією. Ра1дянський Союз і Франція до­Сторони констаtrували, що роз- мовились про рооширення 1 по· виток згоди та сшівробітнищтва ІГЛИІблення політПІЧних консуль· .між ~РСР і Фра~цією відпові· тацій щодо важливих міжнарод· дає штересам ус1х є.вропейсь· ' , rких ~ержав і є к~рисним вкла-~Іних ~р~лем, яю являють вза· дом у сnраву зм1цнення миру ЄІМНИІИ штерес.

в усьому сві·т!. (ТАРС 1 •

XXIV з'їзду КПРС-rідну зустріч! Я'ІК УJЖе ПОВ!Ід<»ІJLЯЛОСЬ, ЦИМИ

ДІНЯІМИ в ·Районному бу,r.инку куль­ТУІРИ В~;JJб';'ВСЯ .П,.1•еНУ·М ра.ЙІІЮІМУ КП У•країни, на ЯІІЮ.му з доповІд­~ю «За1вданн.я .парт:Іііних ор·га·ні­зац.іІй ра.йону по .гідні:й з·устрІ.ч: XXIV з'ї,~д'У КПРС» вис·т-ущи.в пе-рши:й се~ретар райкому партії В. О. Кривошлик.

Я.к П·рограму дJ!И, ска.за.в до-поg:,:~,ач, тру1ді.в·нwки райо•ну зу-стр:.1и п•останОІВІУ ЦК КПРС «Про органj,з.а:цІ•йно,п.олІтwчні заходи у зв'.я,з,ку З lЮЦІа•ТИВОЮ трудяЩИХ •ПО рОЗ!Г·ОіР·ТаІІНЮ СО•І(·а.~~СТИ•ЧНОГО з~Jа:гання за гі,д<ну зустрІч XXIV з'і'uу КПРС». За·ра.з робітни:ки промислових пі:щриє.мств і сІльсь­кІ тру,.7І·ВНИ.КИ С:Пр'ЯІМО'ВУЮТЬ Г·ОЛОВ­ну у:ваrу .на дострокове завершен­

ня дерЖаВіНИ.Х J1j.1,~lН:•в ОСТВ•ННІЬОГО року п'яти.рjtиш.

Jlере•ГЛЯНу;ЕІШИ ра~·іШе В'ЗЯТі СО­цІад:•СТИЧНЇ зобов'я,за:ння, ко.1е·к­тиви n,р01МИІСЛОВИ.Х ПЇдJП'рИЄМ·СТВ .ВІ\· рІшили ВИІК!ОНати річний план по :-Іа.га.1І.ШОМІУ обсяг:~~ виробни,цт.ва 24 ГРУІдНЯ і д·ОідаТ'КОІВО .ВИІГО'ТОВИТ'И ПІро.мис.лов.их виробі:в на суму 1,5 М!ЛІJЙО'Н·а ІІ\;аІрбОВ·аІІЩЇВ ,Та ЗаОЩаІдИ­ТИ за рахужж зн-иже•ння собі:вар­то·сті п•РОІд'УІКіЦІ•ї 150 тисЯІЧ ка•р<бо­ван;ц!•в. Прод:УІ~И·Вніщь пра•ці в ю.в:.1е,іfному ,po~ti зр·осте на 7,5 n.p оцеІН:т а ,пор І•в ня но з м И1Н у л и-м. За ра.'Су·юж .впроваоІІжен·ня у ви­

робнІІІцтІю реЖИіМІу економії на за.В:Qдах і фа.бри:ках буі;J.е зеконом­.1ено цьо•го ро•ку ІЗО тон1н чорних ~~tетал:uв, .1,:5 мі.лІJйона Ікіл·оват-іГО­цнІн е.тектІ)юе:не-рrИ, освоєно .в-ироб­ни.цтво 125 НО·ВИ·Х ВИді•в ПрОдУіКіЦІЇ, о:~,ержано у1мов·ну економію від в;проваджен1Н•Я .ра.цІона.1Ьзаторсь­ких П·]}'()ІІJlО.ЗИЦ:.й В СУ•Мі 500 ТИСЯЧ карбО'!Іа·ІЩІ·В.

ОКІреІмі колект.иви, зокре.ма, за­ВО!.7И Т0'р·!'О·ВеJLЬНО1ГО ІМВШИНО•бу;ду­ВВ·НІИЯ, ПЛВ·СТ'Ма·С, Л:тк:•вська фа.б­рИІК,а ху,діОІЖНDХ ооробі:в, Троєщин­·СІJКИІЙ лозо:де,ревооом<бі•нат, д~ру.кар­ня вже ,вІІКонал.и свої ,п'.я:тиріІЧні .п.1!і1НИ по зага.л.ьн.ому обеягу ви­робнІІіцтва і тепе.р· .працюють в ра­хунок 197ІІ роюу.

.В цілому за чоти•ри р01ки і 8 мkя.~іІв обсяг ви·робни.цтва промис­лової П•рQдУІЮЦН В раІЙО\Н!· з·рі•С В 2,9 Ір·аІЗа, арОідуІКТИ·в·ність праці під­•в.ищил.ась в 2 ра;зи, · .по·над план ·Віи:rото:влено вироб:•в на су.му 12, І .м!л•ьйона юІ,рбоаанщLв. Се,редн·ьо­•р:·ч;не вало·ве вwробниоцтво сіл.ьсь­;когоопода ре ької П'РО!д.УІКЩЇЇ за р·о­ки п.'·яти-ріІЧІки .зросло на 6 м"іль­йон.іІв і СТВІНОВИТЬ тепер З9,2 М'іЛЬ­ЙО'На .карбов-ан.ціІв, ПІ)Ю!дУІКТИВ'Иість

. ІП'раці· а:Щ,вищил.аеь на 41 nроцент, обся:г де:ржав.ноі за:купrки м'1яса Зіб:•1•ьшивоя на 36 .процен•тЬв, моло­к·а - на 43 проценти, яЕ.ць - в 19 ра;зі.в.

Буд:Іве.~·ьники •викоиа.1и nротя­ГОІМ М'ИІНУЛНоХ рОК.Ї•В .n'•ЯТІІІ'р!"ІіКИ бу­•дЇВеШ;НО·•МОНТВ•Ж'НІІІХ роб!т на су­Міу 62 мішмони 860 тис.яч кар6о­ванщіІв. В раідrоопа.х і атахофа·б­'Р·Иках ЗІбуідо•вано 24 тваринІннщь­ІКИ~ nрим1іще•нь, 7 кормоцехі•в, 16 складів м.іеерал~ьних добрив. На птахофаІбрІІІКа•Х ВІве,дено .в дію до­Ідат.кові потуІЖ•ності на 200 тисяч ІКУ'Р е•Й-несуІЧОК.

Тра:наоортники району пере·вез­л·и л·иіие .rюна1д пл.ан близько 365 ТИ()ЯJЧ ТОНН нарОlдІНОГО•ОІЮДарсЬІК·ИХ

•ванІТа·ж::в та. 1,2 мk~ьйона .паса.жи­рів.

Ці трудові зt;J.обутки є результа­том .веJРІШWЇ ор~rа·ніз.ато.рсь.кої ро­боти nаІрТЇІЙНИ.Х, ІП•р·офсnіл.ко-ви~х і ІІЮМ•СОМО.'DІJСЬІКИ.Х оргаиі.за;цій, са­мовЇІІ!ІдаНQЇ •п•раоці всіх Т.РУ.ді;вникі·в рай·ОІ!'У. ІІНі1ціатора.ми передз'ї,3дLв­СЬІКОГО ЗМВГаІНН•Я ·ВИ·СЛуnИ.1И К·ОЛеК­

ТИ.ВИ ЗВІВОідУ торговельного маши­

ноuущуваІн.н.я, а·втопідJП'РИ€·МСТВа 09034, раІдІГо•апу «Плоскі·в.ськ·wй», а та1ко·ж щqремі цехи, бригади, ді·ль­ниці, кращі .ви·робН'ІІ'ЧНІІІКИ.

Ос·ОІбиостий вк.1щд в·н·осяrrь в пе­ре~в'ї:зщі;вське с.оціалістичне зма­rаІІІН'Я Герої Соu.іалі·СТІІ'ЧJЮЇ Праці Ма'J)і·Я Заха.ріВІна Пи,wтяй і Ка­терина ТерентіїІвна Дячен·ко, до­ярка Кали·тянсuкої .птахофабрики Кате·р·ина Мака.р)вна Шва.ч;ко, пта.шни.ця Пу.х:~в;сuкого радгоспу­п.1е.м·птахорепродуІктора Га.нна Ла­за.рів~на ШеІБеР'УІН. св.ина·р.ка рад­госпу ім. Юрова Віра Капітоні;вна Пантеле.й.монова, во1дій а.втооЬд­п•риєм{'Ігва 09034 МИІюла Ма·рти­нови•ч Талаш та ба.гато інших.

О :іІ стор. О

(З П.ЛЕНУМУ РАЙКОМУ КП УКРАЇНИ) Ра.зом з ци.м дJОПОJві·дач к•риrr~- .ся з ве.1ИІким .юШІ•руженнJІ!м, оооб­

кує ті ліtиJп;риемоства, де не прИІдJ- ли·во по МОІдОІКу. Більш1сть гоаrіо­.п.яє-rьс·я НаJrеЖН'ОЇ УJВаІГИ nитаННЯМ іІ,аІр•СТВ Не ВИІКОНВ.ПИ ЗВІвданн:я де­те·ХІН.і"ІІНОІГО цро·гресу, ку.льту.рі ви- 1в'яти міся1цjв по заготі,влі молюіка •РО1бнипщва, виПІуску я.к:.Сної про- і не,;~.одали йо·го ,ще.ржаві 973 Ід'У'~ц:.ї. П~:.бні недQ.лІки мають то,нни. На.іf.гІ·рші епра.в.и з вир·об· ~м:осце на за·ВЮІ.:tа·Х п·орошкової ме- ництвом .молока .в радrо·спах галу.р1гії, завщо.бу;д.:.вном:у ко.м,бі- «Же-р,д,і.Ікьки1Й», «ІВеликщ:-имер·СЬ· наті, не-стац;~.арт"Ного кому;над;uн.о- .ки.й», «Го.гол:ІJ3ІеЬ/КИЙ», п.лем·птахо­~о обладнання, мебшJОвій фабри- .з·аводі «Ру.д:н.я». • По виробництву ці. ;м'я:са де~в·~яти.мkя~чне за.ВІдан,н.я не

На окре•ми.х п~д.пр.иемпвах ;J.O- •В·икона.1и .РадІгоопи «Бо6рищжий, пус.ка.ютьоя пе·ре.ви·Т>рати елеJ<.Тро- «Тре6ух';J3Іс.ьки.й», і.м. Щорса. ене·рrії, сиравини, матерІал!в, па- Щоб ПО1до·.1ати віr,ставання, ке· .1.ИІва, не завЖІ;J.И ВИІКО·ристо:вуюн- р:внtDка:м го·спод:ар·ст.в, партій.ним ся .в.:дхо:ди виробництва, тра1ПJ1·Я· uргаІНІ,заці·ЯМ необх::днсі пол::nшити Юl'Ь•С.Я прогу.1И. В.се Це СВЇ•ДЧИТЬ утри.МаН•Н,Я ГрОІМщ:І.СЬ.КО•ГО т.вар.ИІННИ­ЛрU те, ЩО К\:Рі•ВІНИКИ, па.ртШНІ, .ЦІВа, дбати про ЗІМі.ЦНеННЯ КО•р·МО· втр·офс,п:шюві і комсомо.1ьсь.кі ор- .во.ї бази, дрбре п:ІJ.Іготу•ватися до rан•:'зації не ведуть на.1ежн.ої бо- зн.мів.ті ХУІ.:ІІОби. ротиби з дими негати.вними яви- Осо6.1юrу увагу допо.в:1дач з.вер­~_ца.~ш. МИ'р:яться з недолі,ка.ми. тає н·а усп.ішне за.в.ершен·ня польо· т:.1ьки цю1 можна пояснити nри- :внх робіт, зокрема збиран•ня кар­•шни, я·кі лрнзв·есш д·о того, що топ .. т: і прода.ж її державі. в:н снr·во.п,обущі;вний Іюм•б:~нат і ремонr- .критшкує .кері•ВІни.к:•в .РВ·д:гоапу «Го­но-.м.ехані·чнпй .завод не с.п.равн.ш- н:.1і вський», «Зав.о•ри.цький», «Ве­.ся з ~ержа;в•ни.м пла.нснІ за 8 мі- :J.иІКО•.1И:ІІе·р•снкИІЙ», де на;дто затяг­'СЯ·ців цього ро,ку. ну:J.Ис.я строки зби.ранн•я, з•риває-

Ду•же НИ3ЬІКИЙ ,залишається кое- ться г.рафі.к .прод:а.жу картоп.1і фі.J~ієнт вшюри.стаІНН·Я маши.н в ,л:е;ржаві. Ни.зuкі· .врожаї ці·єї куль­аrнотранопортних пі~приєм.ст•вах. тури вирощені в ра:д,тоспах «Боб­Хоч вони й ,дОІ~юг,1ися пе·вних ус- РІІІ!ІJКІ~Й», «Руса.н:.во>КИЙ», «Же•р­ІП'іІх:.в, .в·се ж .вна>СліІд,ок се.рйо·зних діІІСLІJШЙ» і Бопдані·ваькіІй птахо­неt.1.'0,1ікі•в 1В організа:~ії е:юс.п.луа·та- фа·6рицІ·. На•м треба, Г>ОВ·орить да· :ці'Ї, не·ч:т~кої .роботи ди•спетче.рсь- .1' прu.~швNІІь, п·іІд.няти в:ІдJПО:&і:да,ль­ЮІХ с..1у.ж:б, рі·ЗІнома·н·:тних пору- ність керіІВІІJИ:к:.в го•спОіл,ар:ств, спе­шен.ь трудової ди.сци.п.1:ни допус- ;ц'а.т'"СТі·в за обо.в'1я:зкове виконан· .КВЮТ!>СЯ ЧИСЛеННі .ПрО'СТО.Ї В.ВТО:ІоІа- .ня ВСТаоНОВІ.;1€-НИ.Х ПЛа'НJ•В і В·ЗІЯТИХ ШИН. СНІІіа .• ТЇ•СТІИ'Ч:НИ•Х зобов',я;з.ань.

Щоб вююнати взяті зобов'.я1з.ан- Qл;ноча•с.но і:з завершеНІНЯМ зби-ня, с.1і,д доб,ре поп•рацювати буд:- ральних р·обіт слі1д подбати про :весшни'Кам ра.йону. Ім на.~ежить 'УР·О'Жай наступного ро.ку. Мова освоїти до кіІнu:я .РОІКУ май.же 5 иде про доr.ЛІЯU. за посі·ва·ми ози­ІМі.1ьйон:Ів 1ш·рбо·ва;н.цjв, ввести в ~Іих, о·раНІку зяобу, n~дготов•ку на­,д.ію го.1овни•й .ко·р;пус заво..rу елек- ·с:·шнІЯ, УІдіобрення по.1і1в і ,ре:МОІР.Т тротехні•чних ви·ро.бів, зак~нчити с:."ьського.аnоІдар•с.ької техні.ки. До-бу~ді•вни.цтво ра:йлі,карн·і, тр.ь.ох ІІюві.дач к.рИТИІКУ·€ ке,рІ,вникіІВ ра.r:--твари·нни.u,ьюи·х фер.м, .ком111леюс ІГо·ап~в «Красил•і.вськи.й», «Гоrолів-.БО•ПдаІн:,sсь.ко.ї пта.хофа·бри.ки на ський», mкі вивезли в·сьо:г.о по .216 ТИ·СЯІЧ ку~рей~носучо.к та ,ряд 3,8-4,8 тонни добрив на ге!Ктар, іНШИХ Qб'ек-rі•В, CIL()Ij}Yiдlf.I"И майже ра•діООІСПИ «Л:тh!ЇІВС·ЬКІИ.Й», «За·І)ЛЗВ-9122 юваоr.ратних мет'j)'і.в жwтла. н.и.й», «В.е.лиІк.ОІди.мер·сьюи.й», mкі не

Я1к •в.Иідно, з.аІВІдання с.кладн: 1 ор~ан.:•зували о"'ист.ки на•сіння Я·Р'И•'І надто наІпру.жені. Па'J)·т~ЙІНИ•М ор·га- культур, наІю.1ошує на обов'яЗІко­ІН':Ізаці•ЯІМ, .кері'ВІНІІІка.м бу1д~вел·ьних ,вий со·ртоо.бмін кар·юпді. юр•га.нізацій по·трі•бно налагод:ити .Ве.~ику допо·МО·ГУ в розв'•яІЗанні •чіт.кий КQН'Трол·ь за слорудже·н- цих за•ВІ;J.ань с:льоьки.м тр:у.дjвни­ІНЯІМ об'екті·В. Ло-вільно, на.присr;:- 1Ка1м nовиняі· пющати колективи лад, ЗІво.дять Ї•Х ,р·об::тни.ки БМУ- п·ро.мисл·о·ви.х nіі!!!nрием·ст.в і бу,;~.і-39, затя.гують д·об~о.ву райуні- ;sе.1'І>НІИХ ор.гаІніз·а.ці•й. Шефськи.м ·верма•гу буJ):'іІвелuники БМУ «Уко- о·рганіза;ц:·я:м не·обх:1.1JНО перегл•я.ну­опгол<JІВІnостачусt. ти своє ста.в.~е·ння До рад.госпіІВ і

Сер·йо.зні не,долLки дDІп:у.скають- ютахо.фаобри:к і ооряму.вати всю ся в с!льському бm~вющr-в·і з ви- 'У'ва.гу на МВІК!Си.мальн:у допомогу

ІНИ ПМК-.З, ЯКа Й !дОСі не ЗВІКЇН- •В буд:вни.ц-гві ТВВр·И'Н'НИU,ЬІКИХ ПрИ­ІЧИЛВ. бу\діІвництw корівни·ка в м:щень, гноє.сх·о:вищ, теплиць, на ·ра.д111оаnі .«Лі11Кі•вський», .карт·оnле- оснащення ко.р.моцехів і ме.хан::за-•схо.вища в раід!ГОспі і•ме1ні Щорса, ц:ю тва·ри•нни~u.ьких фер1м. • не дО'бУдУ'sал.а .кор'Ї:ВІни.ків в рад- Г•о-туючись дю XXIV з t.зду 111оспі «Гогол·і·вс•ЬКНІЙ». .КерівнИІкам КПРС, парті.йн·і аргані:зації зобо­створеною .нещодавя·о спеціалізо- •в'я.з.анІ nосиJІІити організаторсьосу і ·вано·го тре·сту треба я·юна.йшви.д~ше . пол'і11И'Ч'НУ роботу серед трудящих, ІПОІдбВТИ ЦрО за.верШеНІНЯ бу,діІВ.НИ- СПРЯ'МОІВУ:ВаТИ Ї·Х :JУСИЛЛЯ на. ус­•ЦТВа ци.х об'є;к-r!:в і, не гаючи ча- ІП::шне ви.кона.НJН·Я з:а.І3j,!:.ань п'яти· •су, ро-ЗІrо·ртати бу.z:-.івн.нщтво над- річки. Кому1нkти, ком•оомольu,і зо­.ЗІВИ·ЧаІЙ'но вЩпов:,дал•ьного об'екту •бо,в'я;за·н·і очолити nе-редіз'їз.д:•всь·J(е - Кали11янсІJКоІ свин•офабрик.и.. ·ЗІмага·нн.я, йти в а•ванга.рді, nо.ка-

до~пов::дач анал·ізує роботу пра- зу.вати .п:р·икла~.

цІІВІНИ!К;ІВ ТО:РІ"іІВЛ•і, сфери побутово- ,За'вд.а·НІН'Я ПОЛЯГа•€ •В ТОМУ, Що() .го обслуrовУfванн.я, гро:м~сюсого ІІІа']}т!йні орган:за1цН .по·сті·йно дба-.ха•рчуван·ня тощо. · ли !Іро розширення Іпередз'і;Зідів-

Пе·регл.ян·}'Іаnш .Р·аніше П1>И!ЇіНІЯrі ськ.оІГо соці.ал•і'Стичж>го змага·ння, соц:алkтичні· 3обов',язання из вИІкор•wсто.вуючи м·я цього всі честь настуІІІного з ІІЗ/ду, е!т>ські форми ма'()о•во-оо.'!·Іrrи"шоі 'JЮботи. трJ'Ід:~вники п·ра.гнуть вча.сно за;вер- На1м вОІQДи тр~ба д:ома.гатись ви­шити ве·СЬ КОМІПЛСІК•С О'СіННЬІО-ІПІО- 'СОІКО-і ефек-rИ:ВІІІОСТі :ПрОІПаГаНд,и і дьових ,робіт і ~ост·роково викона- а.г:•тації. Мо;ва ЙІ.де про те, що·б ТИ ПЛаНИ ЗаГОl'і•веЛЬ 1СіЛW!JКОГОС- СПрЯІМУ,ВВТИ .ВІИХ'О'ВІІ!'У роботу НВ Л.ЇІК­ПО;J.ВІрСЬКИХ прод·УІКТіІв. ЗараіЗ на :ві">:-ащію не-гаrгивни,х я;вищ, які ще •nовний хід .про•ва,дитІ>ся збиранн•я нері,дІКІО мають мІсце в н.ашо·му ІІІі.зніох овочів, заве.ршуєтьоя коnа1н- житті, на П'Їіднесення високої тру-ня КВрТСШЛі. д•О·ВОЇ ДИС.ЦИІПЛ!Н'И.

Тва.ркнники ра.йону ста.ном на ВелиІКа рол•ь в роз•в'язан.н·і цьо-1 жо.в11н·я виро-били на сто гекта- го ві•дІnо.ві:д.алЬІноrо .за.ща;ння нале­р:.в сішьгосІПуГіІдЬ по 409 центне- жить .па·ртіІйн:·й освіті, новий нав­р:•в молока, З7,8 цен•11не,ра м'-я1са, ·ча.1ьни.й р·іІК яJюї нещо.да.вно ра.з­о;~;ержа.'Іи п·о 162 яець на КУІРІJСУ- ;по·чавю:Я. Потр:·бно забе·зпе-чити несуч.ку, а вало.ве ви.робниІ~тво ті~ний зв'ЯІЗІО!К політ.ично.го на·вчан­,яЕщ,ь 3Ібі .. Т1>ШИ.1И ПрОТИ МИНУЛОГО •ІІЯ З ЖИТТЯІМ, З .КОНІ~ре'ТН•ИМИ ЗаВ· року на 14,9 .мі.шй.она шту:к. ЗбІ.ть- .данн.яІми, Я1Кі стоять nеред труtдіІз­ше·нн·я .вароІбнию·ва тваринниць- ннка~~ш Іюжн·о:го ·юолек-rи1ву мі-ста :кої продуюцІї ;J.ало ЗІмоту проід:ати і се .. 1а. Значно зр·остають в даний ~держа,sі :~~'яса на 731 тонну б:.1ь- пср'.од В.ИІ:ІІОІГИ ,.JJO .1е:кц:йної про· ше п.тану, за·г·о-то.вити 27,8 тисяqі ІП;!rанди,. а.кти.вн:шою по·ви.н.на бу­тонн молока - 77 І!ро.центі·в до ти ;rіяльн.:·сть пол:т:нфо.рматорі.в ; р:•ч.пого Пt1ану, 48,2 м:.1ьйона аг:1таторів. Ол:·д чітко виз·начнти >ШТУІК яfл~ь - 92 nр,ще.нтн до річ- їх ро..11Ь і· мk1re у боротьбі за гід­ноrо п.1ан·у. ну зустріч ,:.вадщять чстве•ртого

агі.тац;.ї на ПіиІJПІ]}ИЄ.МСТВаХ, бУІ;І;О­ІВа•Х, У'Ста.новах, ЯІКа б ·в~;J.обра.жа-• ~а х:д СоОц;ал:•СТ'ИІtlН'ОіГО 3Ма•ГаН.Н.Я, боротuбу .всі.х тру,дящих за до­строК!О·Віе ВИІJЮНаННЯ 1Передз ІЗІДЇІВ­

СЬКИІХ Ізообо~'Я1за:нь. Ве.1И1кі і ві:дІПО­'3J•.J.а,1ІІJНЇ' завдання стоять nеред І]ра;ц'вни.ками .ку.1·J>ТОІсв:тн:х за.кла· ців, КО.1еІКІТИ'ВЗ:М'И раІЙ.ОНІН·ОЇ, бага­т.о·1 ир·а,жних, .ст:нни.х газет та м:с­не;воІг.о р а,д:омовленІLя.

П:;.J)гоrrовка .що з'ї,з,_т:-у - серйюз­Іаий е1еза.м-ен .політичної і держа•в­нюї зріло•сті наших ка,Jфі.в, пере­нірка боєзцатн'о·сті всіх ларті•йних орга.н:заJt':іі.

У•часни.ки Пс1е!І')'МУ аостивн·о об­гс"вор:и.lн :~,ошов:•д.ь.

- Тру.J!ящі .нашого мІста,- ека­Jав у вн•ступі .голо.ва ви.коНКОІМУ І>р·оІва.рС!JІ\ОЇ мі<снкої Ради де;nута­т:.в тру,дящих М. Г. НарижниІі,­.широ·ко ро.ЗJгортають .соціал:пи·ч­не з.~шгаІННІЯ, що-б висо.ки·~Іи ус;nі­хаІ~Іи .в пр.а:ц: З)'Стр·:ти XXIV з'їз.д .кпr.с.

З кожІШ.\І po,Jю~t розвиваєп,ся і б:ІЗНJ)'СТрОЮЄТІJС,Я рЗЙQ'ІШИЙ центр. Лише 1В ннrІ'ішньо·~tу році в :vri.cтi ІП'о·бур:о·ва.Ію 2;2 кі.юметра ш.1яхів з т•ве.рди.м покриттЯІм, лро·кладено

іб.1и:зь·1ю п'•яти кіло~Іетр·і.в газоІПро­,воду. Б.1акитне па.1wво одержа.~и шешка·нці 005 КОІ:ІІ·У•Н.альних ква•р­тир і .2126 при,ватних. Конто,ра «Б·ро.ва·ригаЗJ» ,азя,rа на себе зо­.бо•в'·Я'За'ння ;1.0 к:.н.ця ро·ку га.зифі­,кува.ти ще 260 квартир.

Де:пута.ти ра,зом з .вулични.м·и : бу,ди~н.ковИІМИ ко·міте·тами а.ктивно 'fЖ.ТЮ'ЧИ.1ИОЯ В роботу, ЩОО бе.з осооб.1.ивих зат·рат благоустроїти •ву.1шці, на;в~сти на них зр·а:зковий >еа·н:та1рНИІЙ ПО,р•ЯР,ОК.

Сьо;rор_нІ· ми пре.;:'~являємо сер­ІЙОІЗНі П'J)етен:зН до ке·р~вн.икі,в Буд­тресту N2 З (на:ч.а.1ь~иос т. Бар­зи.1•ОІзич). БУІдіве.1ЬІники цієї .ар.га­ІНіза.l(і•ї вже ,к!.1•ька ро•к!.в зво.~tка­ють бу;;J.іІsницт.вю банно-•прал.ьнюго ;комоб:н·ату на житловому ма.си·ві.

Се·к·рет ар па рткОJму р ВіДІГО•СПУ «3-о•ря» Ю. Д. Білик ЗІУІПИ•н.и.вся .на ШІТаН•НІЯХ ПЇдіВИЩСІНІН·Я КУЛЬТУ'Р'И тваринниІцnва і землеро-бства, ,рен­табе.'ІІІ>ІІОСті ГООfІО:ДВ•РСТ·Ва, ІJЇідНе­СеННЯ ~деоJІІОг:"І!ної та вцхав:ної роІбоrrи серед ТР'УІА'Я.ШІ!·Х, ІJ!дви­щеІr.ІН•Я в!Їідіпові,дальностl ;комунk­т:·в з.а доручену ·спра.ву, а•КТИJВН•У Ух участь у ,вир)шенні вс:.х .пита:нь, ЩО СТОЯТЬ перещ ·ро•біТНИІКаІМИ ГОС­ПЮ!даІрІСТ'ВВ.

- Особл·и.в·о в ці .дні,- ві:дзна­ЧИІВ т. Б!.1.и·к,- а,ктивйзу.вали с.вою .J,)Я.1:ьн:~сть ІВ:,_,.ІД:!лпюв.ї nа•р•тій.ні ор­,га•н:.з.ації і па·рт·ГР'УІПИ. Ванн є спра,вІЖн~ми, орта·ніза:торами своїх ІКОЛе'КТИ•Б-lІВ ПО даЛІЬІШОМу ПЇДВІИ­щеННЮ ефе;ктивно.сті виробнwцтва.

.В.же зара.з ми -r:урбуе.мося про •;J.о.~ю ма.йбуrrн:ьог.о урожаю. Під ІК'Вртошлю і ов·очі восени буде в-не­сено п•о 4--{) цен11нер!ІВ мі·не•р·ал.ь­них до•бри.в, пр·ОІвадить.с.я •nіtд.жив­.• 1е<ння ОЗ.Н•МИХ КІУЛЬТУІJ Jr.i ВСіЙ площі rюсІ!в:у. ЗаJ<Л'ВІде,но 800 rонн СО'Р'ТОІООЇ КВ•р'ТОІПЛ·і ·на НВСі'НІНЯ, іjЩ­Н.Я'ТО .ПQ.JІа:д 65Q ~геІ<Іта.р•:Ів ЗІя{)у', т·ру­о:1іівниІІш РВідіГООПУ еВQЕЩ) !!В~<QІJ'~д­~а.ною пращею •вkІпо.в.Іідають на турботу па.рті.ї і У'РІЯІд'У ·!JIPO дад.ь­ши•й рОЗІВИТОІК СЇЛІЬСЬІКОГО ГОС'!І(Ща•р­ст;ва.

В евоем.у •ВИіСТУІПі ДОЯ'j)'Ка 'PdІ.t"" гоепу «ІР•усані•в.сь1еи.й» Герой Ооц1-алІс·ти"ІНО·Ї ПрацІ М. З. Пильтяй акавала, що головною Т'У'J)ОО"гою ·К!Одеюти.ву rооn01дарства є бор~оть­ба ·за у•апіІшне .виконани:я пла,нів п'·ятир·і"ІіКи. Пе.ред 1'\ВарwнниІІшми ра1дго•спу сто.яло .за.вдаІННЯ надої­ти за п'яти·рі·чкv 1·61І87 тоНІН мо.~о­ІКВ.. Це ЗаІМОВ.1еЮіЯ :ДерЖВ.ВИ МИ ІВіп~она.п:и i.:J.O Все•союЗІно.го днЯ п.ра­ці•в.ни·КІІВ СЇ.1ЬСЬІКОГО ['ООПОда.р•СТВа. До к:НІJJ:Я ·року НВ;ДОЇІМО ПОНВ.J. і1..1аН ще 2{)5 ТО'НІН MOJIOKa.

Ока.жу за. ·се-бе. ІП',я•тирічний П.1аН Н'ВІJ.О'ЇТИ Ві!д ЗаІКІрЇІП,1е.НО·Ї ·гру­ПИ КОІр·і:в 4700 ТОНН МОЛОІКВ Я ВИ-1\ОНа.~а ще на. п.очатюу травня. В .lelli '1ІСЬ.!Ш~ІУ ІОІВ'•,l.еЙНОІМУ ро.ці Я fЛ·Я •• 1.а соп:а .. 1іоети·чше з•обов'я.зання насl;ОЇТІІ від .1\О>Жвої фуражної ко­рови .по 5 тисяч 1К:.1·о•гра.мі.в м.о.1о­Іка. За 9 м·іс·я1Ц1ІВ вже о1.>:ержала по 3856 к: .. югра.\Іі,в і вважаю, що з своїм ,зо•бо.в'•яіз.а.ннІЯ•М оп.равлюся .

.Проте ()оціа.п.:.стичнІ :юбов'~tза.н- з'ї.ЗІду парт:ї. ня по .ви.робн,и.цТІВУ і продажу т·ва- Па·ртійни:~~ ·риННИІІІЬІКОЇ про;J.у,юціЇ ВИ•КОНУЮТЬ· ПQ.JJбати •ПРО

- Поруч з ви;пусІюм основної орган!заІ~:~я·:~~ треба ІП•Р·DІдуІКІІії - ІПО·.1•!етиленової плі'В· пюно·в..1евня на.о~Юної ки та т•р.у•б - колекти.в з•аводу

ІІІ,1,а:с·тмас ;nості·іі!но ІПІра1щоє над В.ІІІГО'ТОВJІеН•Н•ЯІМ ТІОВарЇІВ J\1)'.1/ЬТ'fрНО­ПІОбуто,ооrО п·ризі!ачен.ня,- СІКаІЗав у ·С·воему .вистуІПі .ce~pe-rap па·рті·Й­ної О:р•ГВІНІ:ІЗаіІ .. J;ЇЇ П\дІПр·И€ІМ·СТВ·В Г. Я . .Мархотко. - У цьо1111у ро·ці ми ос­в·оїли 10 на.йменува.нь нових в·и·р·о­б:.в, і 1ВСЇ ,в;о·ни зна.ходять свого ·:по•живача. У маrа.зина.х мі·ста і -~'.1 ра·йону МОІЖІН'а п•р:и~дбати 3- і 5-.1:,трнві б:~они, с.катерті, ІІ\,1ечи.ки ,.J,.1,Я Q.],ЯІГу, р;ІJНОІМЗІН:•Т'НЇ ДИТЯЧі іІГрашки. На~б.1и.жаемо·сь до вwко­на.нн·я п'я;тир·:чlІІо•го плану по ви­рОібНІІІЦТ'ВУ ТОІВ·а•р•Ї'В ІКУЛЬ'ТУР·НО-ПО­,бу-rО'ВО:!'О приЗІначе.нн;я. За•раз вс: наші трудо:ві ЗІдобутки, пом.испи, 1.1.'.13 ОІ!,р.Я•М.ОІВВІНі на ,ГІ[.].Н'У зустр 'Ч 113СТ}1ПНОГО з'ї.31.1.у nартії.

- З великим тр·mо·вwм ~п:~дне­сепш.яІ~І зуст:р·:~в аюлекти:в ра~rО()ПУ «Тре·буХ•~В'СЬКІІІЙ» ЗІВ:стку .ПрО СК.111-'К3'1ШЯ XXIV з'ї.зцу КПРС,- ока­з.ав секретар nа•р•пшму paдroc.ny

М. П. Грінченко. - Долаючи не­r•прня•т.lиві ІПОГОІ::ні УІ'МОВ·И, Х.l'бо­роби Ще•р;ЖЗ.1И ПО 2.0,8 ІlеІНТНера :~ернових. Ово1чі·вники вирости•.1И по 139 цент;не-р.:.в о.воч:1в і про.да­.ти їх дер.жа;ві на 450 тош1 ·б:.ль­'ше, ніж в мину,1ОМІУ році.

Пер·е1д п•арт:йною орга·а:·заu.ією, ДИрС!КіІ.!іі•ЄЮ ІПОІСТа.ТИ НО'Ві ЗЗ:В:;J.ЗІJІНЯ, 'В'ИК.1И•Ка•Ні ріШ·еІН·НІЯІМИ ЛИПН•еІВІІХ П.1'СІН)Ш::в ЦК КJПРС і ЦК Кщt­партії У1юр·аїни. Комуні·сти ра,д­го·спу о·соб.lИ,ву у:ва.гу nриділ1яють ;З.'М'Іцне·нню кор1м•о~вої ба:зи тварин­ІІШцтва. Вже Іnіа:готовлено 400 гек­rrа•р·'Ів куJІІьту·рн.их .ви.пасlів. Тут же -створюються в;сі не-обхЇідІні ум•ови :J:.1ІЯ в·:.ЩпочwнІ!\'У Т'ВІВРИІННИКі•в. При­•К.lа1д ІКОМу·н'істичного ста,в.1ен·н·я [.].О П.р·ВіЦЇ ПІО!КЗІ3УЮ'ТЬ ДОЯ·J>ІКИ Ч.Пе­:ни .КJПРС О. М. :Коооа.си.нсЬІКа, М. П. Кр·и•сь.ко, які Q.!lержа.~и В·ід · ІКОЖІНО·Ї фу;р.аж·н·ої корови бі.л.ьше З тиояІЧ к!логра1мLв м.оло'Ка. Іх 1прикла~д насліu:'ують інші.

- ІІд)'Ч'И ІНа:З·уtстр:ч XXIV з'ї~;J.У К.ПР,с, коле:кти'в ІІІ~п.риемства вЗІя·в н:а .се·бе п.і,.щви.щеІНі со·ціаліс­тичні зобо.в'.яІзан.н.я,- •ска.за•в ,оодій аІВЮП·і(.'ІJІІ!рием.ства 09034 А. Г. Щер­бак.- До кінця P•DIRY П"е·ре.везе•мо в ее реід!нЬОІм у І О т ис·ЯІЧ ·юн н над­.П.1аНОІВИ.Х в•аНТаІЖUВ, 'В ТОІМУ Ч·И•С.Лі 5 ТИІСЯ"І ТОІНІН дуЮрОВИХ бурЯІКі.В, 900 ти-с.яч паса.жИ:рів, одер·жимо 5 ти·с•я:ч .кар6ов:анщ.:;в на.дпл·анових ІЩJ.Иб-ут•к і:в, ·

.Варто В.іu'!3НВ"ІИ1''И 1 ЩQ .ВЗІН'ТаЖНВ 'KOJFOH·B ;П'•яти:р·:.j·JШ~ ·!РВ·Н J!Иl(OH3-.1a до.стро•ково - .до 25 вересн•я і зараз Пра11ІfЮ€ ,в •Р'ВХУІНОК 197\ рО­ІКу.

.кр:.м в·и•робн.и;чи.х дос,ягне.нь, ад­ІМ·:н.:стр·аІція П.ЇідІП;рИІ6МСТІВа дбає і ІП1рО ПО•.1)П•ШеНІНІЯ ІПООУТО.ВИХ У1МОВ Ір·аб:Ітни:юІ•в. До кінця роюу буде за,кі•нчен•о бУІдІ'ВІН;иц11оо ·гуртожит­ІКІУ НВ 100 оМЇІС.ЦЬ j. КООІПе·раТИ•ВІНОІГО бУІ;J.И•НіКу, де а:ВТО\ПЇідІnрИЄМ•СТВО :одержить 15 ква.ртИ'р·.

- Трест с!Бровариосіл·ь.бУ'д» ство­•рений .НеІдВІВНОІ,- •СІКВІЗа:В ВИІКОН.f· ЮЧИЙ обов'.ЯІЗІКИ ГОЛОВІН'ОГО іНЖе"Не­'JНІ Ц':еї орган:ІзаІції B.::"'J· _Букреє~, -ОДНВіК КОJ!ІеКТИ•ВОМ HBiillOI ОрГаНІ·

за.цН 13<Же .nр·овещен·а певна ро-бо­та. Всі бУІді·ве:лнн:і об'єкти, які ·ОПО1J>ІУІдіЖ')'ІЮТІ>СfІ в ра,д~госпах і пта­хофабр·ИІКЩ, МИ П']}аа'Не.М•О ЗІдаТИ у ,д,:Ю у .це'J)~;ІJбачені nпа,ном с'!'рОІj<И .

ille1peд буд,lІБеJЬЬНИ•КаІМ.И •Л'ОС'Та,в-,Л,ЄІНе .велІІІке за:цдання: сnору,д·wти

пр•ОІ:ІІ·и·сло·вий ком;nлекс КаJІІитянсь­;кої С•ВИН•офа1бр·И;J(И ИВ 108 ТИ'СЯЧ го.тів свиней. К:р:1м то•го, на•м на­.1ежить збуіду.вати .в селі З·а,в.ари­•чі жктл.ове мkте<ІІКо н·а 1000 •юло­·в:~к, ПООУТ'ОВ) і КО•МУІНа.1І:ІНЇ ПрИ.Мl~ щен.н·я. ТаІКож на.м потрібно спо­РУІдИТИ свою ПІРОІМИ•сл.о.в·у ба·зу, по­.тjгон по в-ІІІ!'отоsлен.ню зал-і.з·обе­то.нни,х ІЮН•СТрJ'ІКЦіІЙ ТОЩО.

Б)'!д;jведьники тре.сту борються, щQб ус;аішно сnра:витися із свої· .~Ін заВІда~·нями і в.ве>Сти в дію ІК·ОМІП;лекс ка~1иrr,янсьюої свинюфаб­р·И'КИ у ВИЗН·ВІtrе/Н'Ї ДСірІЖаВО"Ю СТрО­І;Щ В 197З ро-ці.

В о·бго.во'J)еняі доповіді .в.зяли та~к·ож участь се1крета'J) nарт.иної ОІрга:ні.заІІ.6ї Цент'Ра,1.ьної досл:.д­·ної станц:,ї .штучІного осі.~Іеніння ·сі.1ЬСЬІКОІГООПОДВр.СЬІКИ.Х т•варИН КЗН· •.J.И;да.т вете.р•инар.ни.х наук В. С. Дюденко, -,п,е.рший се-к•ретар· раЙІКО­•"У ЛКСМУ В. Г. Бурлака, дирек­то•р за,воІд•У ~пю·рощк01вої мета.1ургії О. Г. Большеченко.

По о<бгоІВОІреномІУ питанню п.1е­ІНУІМ ПрИІЙ1Н'Я,В ВЇ,ЩПОВ~."'Не ріше·ннЯ

о НОВЕ ЖИТТЯ о Четвер, 15 жовтня 1970 рову о

Рішення JІИПНВВИХ Ппенумів ЦК КПРС і ЦК КП УкраУни- в ЖИТТЯ!

ТАКІ НАШІ ПЛАНИ НинLшній рЬн знаменний ми матимемо закритого грун-

для труІдівнИІнів радгоспу ту 10 гентарі.в, два з них nід «Требухі~сьнИій>>, ян і для nлівкою ми газифікуємо в нсьсJІго радянського ·иа.роду, цьому році, що да,сть мож-сла~вним ленінським юв'ілеєм, лив:і,сть вирощувати овочі всенар~дною підготовною до rмайже цілий р~н. XXIV з'іjз,ду КПРС. Наші я~що говорwти про попе-р ільники і 'Еваринники чима- редні підсумки роботи тва-ло зробили., щоб ознаменува- ри.нюr.кіІВ, то вони та~ні: на-ти ці події високим врожаєм доєно молона від кожної но-вс іх сі·льсЬІногооподарсьних ро1ви за дев'·ять Мі·сяців 2188 ~ультур, збілЬІшенням вироб- кілограмів, а вихід йоrо на шщтва продуктів тваринни- сто гентарів сільсьІюгооІю-цтва. дарських уг~дь становить Вже зараз можна п;дбити 498 центнерів. Qдн3ІН ми не

попередні підсумки. Хоч рік використали воі резерви. бу:в і малосприятливий, а Зроблено 1 робиться чима-все ж ми з•ібра:Ли на кожно- ло для того, щоб у цьому му гентарі по 20,8 центнера році у·спішно аНІНонати план зернавих, овочів - по 139 і зобо·в'язаІННЯ по вироони-центнері а, нартоплі - по 95. цтву та .пр01дажу державі мо-В цьоrму році ми продз.мо щжа і м'rЯ·са, ст.ворити м.іцну овочів на 400-500 тонн основу на насту:пнИІЙ рік. бl:Іьше, Ні'Ж планували. Насамперед, органі·зооано

Звичайно, 95 центнерів багаторічне культурне пасо-1\артоллі - врожай дуже вище на 400 гентарах з усі-

Комсомолки Люба Щусь та Олександра Леrецька працюють на Київській птахофабриці у передовііі бригаді пташниць, якою керує Світлана Черв'як. Дівчата ·зробили і свій вагомий вклад у достро­кове виконання річного завдання своєї бригади.

На фото: Л. ЩУСЬ та О. ЛЕГЕЦЬКА. Фото А. Коза•ка .

низький. Така цифра турбує ма слуЖІбаІМи, пор~вняно з партійну організruцію і дирек- попередrніІМИ роками заготов- Яде друга декада жовтня, а на ЗВЕДЕННЯ

Для Калитянеької евинофабри ки Велику роботу провели остан­

нім ч~ом рО'бі'ІПІи:ки ІtиіВІСЬІКОЇ механізованої колони :М 1 тре-сту « Київеільелеоктр()мереЖJбуд» по електрифіrкащіі Вроварсь·коrо ра­йону. Еле·ктроене))ІГія широко ви­користовуєтьс:я в баrатогалуІЗевих

rосш)дарствах ра~rоспів і птахо­фабрИJК, а також у ІПО'буті .

Кияни на чолі з виконробом

В. Гожіем будують 17-кілометро-

ву лінію електропередач для за­

безпечеmн(ІІ будівництва КалИ'І'ян­

сьrкоі свинофа;брики. Це важливе

За'ВдаННЯ, . ЯІКЄ ВИКОНУЄ'ГЬСЯ тре-

етом поза планом, буде заверше­

не до кінця 'РОКУ Л . НАЗАРЕНКО.

ЗВЕДЕННЯ цію ращгоспу, вона стала лен о на стіІйловИІЙ період полях радг<><_:пів і ,птахофабрик ще nредметом обговорення на більше нормі·в. Посилилась багато ,роботи, особливо такої техрЗІ.:\і, засtданні парт.кому. робота по полі-пшенню пле- трудомісткої, як копання картоп-НаІМі·чено захQДи по вилрав- мінної оправи. Віід . високо- лі. Станом на !12 жовтня вона бу-ленню недолtкЬв. Важливим удійних корів відбираємо те- ла ще в землі 'Майже на 800 гек-

про хід продажу державі картоплі і овочів господарствами району

за станом на 12 жовтня 1970 року (в П'роцентах до п.~а:ну)

про хід польових робіт у господарствах району за станом на 12 жовтня

1970 року

"' заходом буде й те, що з на- личок на вирощування, а та- тарах. Звичайно, похолодання, що Назви господарств стушного ро.н,у переведемо 11\ОЖ купуЄІмо молодняк у ін- спостерігалось, і часті дощі дещо

·~ "'-с:

-;: о

"' "· . >. І-с:: ~'" .... _""

(в п·роцентах ДQ пла•н,у)

на сорто.ві посіви, ян насін- ших ра;йонаJХ країни. затримали збирання, але в госпо-неве господарство. Буде В радгосnrі розроблені нон- дарствах, де іПО-справжньому ор-здійснене сортОіПоновлення. кретні зах<Щи по леретворен- ганізуваJJи роботу, використовую-600 тонн насінної нартоплі ню .в жит11я рЬШень липневих чи кожну погожу годину, справи-nеропективних сортів уже ПлеНУJМЇІВ ЦК КПРС та ЦК лися в строк із завданням. Ко-завооиu~ю. НІП У1к.ра.їни . В них нам.j!че- лектив Калитянеької птахофабри-

Створюємо вЩпов1дний аг- ІНО, якими шлІЯха.ми ми до- ки одним в перших рапортував рофон. Площ! відвмwмо пLд б'ємося висооюго врожаю, ае- про закінчення копання картоплі нартоплю З1П'ІrД кращих поле- ЛИіНОГО молона в настуnні.й на 240 гектарах. Успішно виконали РЄІ~нинів, оремо на зяб, ЗаJГО- п'ятиріч;ці, ЯІК вдосконалюва- завдання радгоспи «Бобрицький», то.вляє.мо добрива з таки•м тимемо виробниІЦТво, впро- «Жердівсwий». Надійшло пові-роорахун;ком, щоб на кожний ваджуватимемо КОІМпле.юсну домленн.я .з радгоспу «Русанівсь-гектар приnало не менше механ.іІзащію rВ т,вари.ннИІЦ'l'ві, киіі» ·про ,картопляні обжинки. 35-40 тонн. Нагромаджує- я.к зростатwме рентабельи!rсть Надолужують прогаяне радгосп мо мінеральні добрива. Уже rос.пQДа:.рства. Особливу ува- «Великодимерськиіі», який за ми-зараа ВИівезено на поля гу зосереджуємо на винDІНан- нулу семиден.ку ви.копав картоплю 25 тисяч тонн органічних ні оснавного заsдання, по- на 89 гектарах, радгосп «Требухів-добрив і за·готовлено 35 ти- ставленого nартією перед .сьхиіІ» - на 62 rектарах. А от у сяч тонн. С.ЇЛЬІСЬfШrМ гоопода:рством , - радгоспі «Гоголівський» тіJІЬК!І 50,

В настУJпному раці ми роз- збільшенні виробницт.ва зер- Тимчасом на прлі ЗІіЛ!ІШИлася шири:мо площі nід нартоп- на . ПлюіІу:єrМо давести вро- картопля ~аЙЖ\\ .!\а 200 гектарах. лю . Тому готуємо таку меха- жаЙІнrі·сть його до 27,8 цент- в радгqсці іме!ІІ Щорса викопано ні:за:цію, щоб на вирощу·ван- нера. за М!\НУЛІІіі т"ждень лише 17 гек-ні цієї н,улщури ЗJ:Іе·сти руч- Партном разробив план тарів, а а Богданівській птахо-nу Працю ,;з;о мін!rмуму. масовО-іІІОЛіТІfІЧНОї РобО'fи, У зв'язну з розширенням nі·дпормнованИй · :аиІНонанню фабри.ці 15 гектарів картоплі. При

п таких тем,пах :і до листопада не п.16щ під нарт()плею ми ста· ·ло.ста:влених заадань. ра-ІВи.мо питання про деяке цюють політіrнформатори і викопаєш картоплю.

ра~

j,мені Щорса «Т,реrбух~В.СЬІКИЙ>>

«Вели:коди;мер-

'"о :.: ....

Г 0 'С ІП и:

о

67 6 54,7 so:5 68,3

·сt~к>и,й>> 49,8 80,7 «3 о р .я>> 48,5 37,6 «Пло,ск:rВrсьюиrЙ>> 47,8 59,7 «За ·ворнrцЬІКИ'ЙФ 40,0 41,2 <~К!ра-сил:ІВ>с.ьки;й» 37,5 :50,0 «Гоrол:rвrс:ькиrй» 26,3 52,І

«3аІІІ:.та ,в·ний» 24,7 21,1 «·ЛіТК Ї ВССІКИІЙ>> 22,3 40,6 «Руrса:н:rв(:ЬrКІLЙ>> 18,7 67,6 «Же·р~і'В'СЬІ1ШЙ» 11,7 19,8 <~Бобри.u,ькиrй» 10,6 .34,0

П ~та хофа •б ·р Н ІКИ:

Пух:.в'сьашrй плем-птахораІІІJГооп·

Калитянrська П'1еrМ!ПТЗrХІQІЗЗІВОД <<РУІдН.Я.» Сем иПІоЛІк::вська Б~огІ!lан :: вrсак.а

88,4 137,5 77,7 ·115,3

57,8 44,1 36;4 56,6

24,4 41,1

45,4 20,7 32,1 17,0 32,8 31,0 ·12,8 22,1 87,1 13,0 5,4

Назви господарств

р а· ІдІГ О С аУ· и:

«НобрИЦЬІКИІЙО> 100,0 <<Жерщ.і.вський>> 100,0 «РусаН~ВrСЬКИІЙ» 94,0 «Літ.кі:вrсЬІКИІЙ» 93,7 «3 Ор •Я>> 92,1 <<.3 аІПЛ·З.В:Н ИІЙ» 90,8 «П;лоок~В'С.ЬІКИІЙ» 89,8 «Т:реб:уох:<ВІС.ЬКИІЙ~> 87,8 «Кра{:И.1і :ООЬІКИ•Й» 87,1 «3ЗІВО:р!ИІІJЬІКИН» 84,7 <q8еЛ.ИІКОІдИrМе·р ·

<:ький» :•мен·і· ЩоР'Са <~Гоrолі'в.ськwй»

83,1 81,6 80,4

ПтаJООфІІбриІКи:

Кал ит.янс.ЬІКа І 00,0 Сем ИаУОЛrК.іІВІСЬrКЗ 92,5 П)'ІХ:·вс ЬІки:й п.1е:м-

rпт ЗrХІОр З·д/ІХЮП

Л.лемmаrхозаоод «.РуІд;НЯ.»

.Богдан ;,в,с.ь.ка

90,0

88,9 73,7

о :z:., '" ·-a.r 100 ·-"' ("/)О

53,5 90,8 92,0 65,9 67,3 82,4 75,0 812,0 7-8,2 90;5

94,8 ве,з 91,1

100,0 100,0

100,0

85,7 75,0

з"~~шення ·1·х під ово·чами агітатори, поновлюється на- Ви.користовуючи погожу пору, в"1·' ;:;ритого грунту, не змен- аЧJНа агітац!Jя, яка висвітлює треба добитися, щоб на полі пра- врожай цієї цінної культури. Од- дарство 150 тонн картоплі сорту

·~-'~" · • · • · іі на з причин - незадовільне rве- Гатчинськиіі, який в тих умовах шуючи разом з ти.м ти.х пла- за~вдання і плани на наступ- цювала пов·нии свІтлови день 250 280 . н і.в, ЯІКі передбачаються по ну п'ятир1ЧІНу. РІде дійове максимальна кіл.,кість картопле- дення насінництва. Правильно дає по - центнерІв з rек-про.дажу овоч іІВ державі. Нав- соціалістичне змагання за комбайнів. Посилити продаж дер- роблять керів.ники радгос,пів «Тре- тара. Він стійкіший проти різних лаки, на•м•іJтили збільшити уопішне закінче!МіЯ всіх по- жаві •картоплі, закладання її на бухівськиіі», «Великодимерськиіі», захворювань. валавий збір овочі:в за раху- льових сільсЬІкогосподарсь- зимове зберігання. які завозять з інших господарств Т,реба не гаяти часу і з збиран-но.н закритого грунту, кож- ких робіт. .Майже в ,усіх господарствах нові сорти rкартоплі. Радгосп ням капусти, буряків, моркви . ний ге!М'ар яко.го да.є 100 і І. КОВВАСИНСЬКИR, району ·в останні роки, особли•во «Красилівськиіі» придбав у Ленін- Прискорити продаж пізніх овочів білЬІше тонн продуІЩії. Таrму директор радгоспу. в нинішньому, одержують низький градській області і завіз. у госпо- державІ.

ІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІUІІІІІПІІІІІПОІПІІІІІUІІПІІШmDННІПІІППІІППІІІІІІІUПППІІІUШUІІІІШШОШІІІІППІІІІІПШПІІШІППІІППІПШІІПІІПІОІDІІІПІІІJ

к.~ючевою про§.демою сі.1ЬСЬІК'ОГО гоопода.р>Сї.ва, яrк під.~Р~·слено .в рі­шеннях ли:п.н~ІЮІГО ( 1970 р . ) Пле­нуr:щ ЦК КПРС і .шПІневоrо Пле­нуІМУ ЦК КіП УкраЇНІИ, ;. на,далі є зб.і•.тьшенн•я в-иробництва зерна . його ва.лови•й зб::р на к',нець на­стуІІ]НОЇ n'•SJТ[Ip:·ЧJЩ МЗ€ ДОС.Я'ГТИ В кра :1н:. 2~5-+210 мі.ІН>Ііон!•в тонн.

П рио~~ом·у пе-реt.!ІJ~а .чено, що ~рно­ви·робни•цт:во З!Р·О•е>татиrме в оrси•ов­но,м·у з·а раху,н·оrк л.~;вищенн·я уро­жайності кул.ьту•р - її нам:rче·но пjдІвищити ,не менш як на 4-5 центнер~в на ге.ктарі.

Перши.м .кроІІrом тут має бути, на м·ою думку, раціональне ви·р> шен·н~ питання структури по·с:.в:в. Я•к в:;ю:~ю, о·снов!ЮЮ зер.н{)Івою ку.тьтурою в наш:й р€-с.пуб.1:.ці є озиrма пшениІІJя. Протя.гом остан ­н:х р-<ж '·в во•на на ве.тиких ма(:И· вах дає внеоні врожаї.

Отже, зб:.1ьшення зе·рно.ви.роб­нинт•в.а н~рОЗ'JJИіВІНО зв'язане з роз­ширенняrм п.ющ озимої пше-ниц і .

Таке розширенн·я, звичайн{), може виrк .т .икати р:зного рощу усклад­н е 11 н,я. Н a.n р и.к.1 а.:, з в ве де.н·ням НОВ!ІХ П.lІОЩ ПОГ ' ·РІІІИТІ..СЯ ОК.1З ·Д попересtник і:в і, отже, ви.ни•кне П·О· треба в д:сжо·рінному по.1 іrпшенн і п :,_lт·отовки грунту, зв'.я:заrної з і Зоб' '.1ьшенн.я. :11 в.несенн.я мінера.ть­них добрив, ЯКІІх ще не виста•Іає . Треrба бу де заІВЧЗ·сн·о пмбати про ра.ііоноrван і , тобто .на.йуроrжайн іші,

Виробвиgтву сорти . І нарешті, в<:е Щ)ОL\ІОВІІ·Сті­ше заЯ'В...1'Я€ 11PQ cefje CTf!YH>!\3 С·ОР· т ова а rrротехиі.!\а, бе:з ши·ро·кого запроваІJJЖе,ння ЯІ!ОО.Ї неможлива :з·и<:ока к;у.1ьтура зем.1ер•обст,ва. Це д'Оrсить склад1ні пита:ння, але

їх мо·жна і треба у·аа'шно розв'я­зати . Наrса,мІrrеред, слід викор.н,ста­ти нау.кові дані, чітко роз-р'обИІ и Й ЗЗ.ПР'ОВ~ИТИ у виро6НИІЦТ•ІЮ ОК­рем: а.rротеJС:нічні І!Іри.йоми в.иро­щУІзанн~ 'по ІЮЖrН~Й зrе.рно.вій куль­турі, п:о коожrному 'С·орту, з -:им, щоб заібе:ЗІПечнти на·й~ращі умови .1.1.я о.1ержа,н.н·я найб і•дrьшоr.о B'!JO·

жаю зер·на . Треба висівати тілЬІКи районовані со,р·ти: :во·ни пе'J)ев:,ре­н: урожаєм, Д.l'Я rНИ'Х розробІлені а.rротехн :ка й СrІf'СТЄІМа внесе.н·ня ІJРбрив .

Цt>оМу .в·чить на{: і досв :д MJІJHY· ,того р01ку: 3З. НеСІПІрИІЯТЛИ·ВОЇ ЗН'М•И н~rn~Іенше потерпіVІи са.ме ра.йоно­ІJ.ан' сорти.

Лю11и, на жал.ь, ще не навчили­ся .к.еру.в.ат.и ПОГОДОЮ, і ·ВОНЗ не­р' .. 'І;КО ста.є серйозною переrшк.одою в роботі х.1іrбороба. Тому б'о.1оrи й селе~а'онери оар~м·о.в.ують С!ЮЇ зу·си.1.1я .на те, щоб шв•и;дше п і­знати б'ол·ог : .t;ні ЗЗКОНИ рос.1.ИН і створити сорти, на уро.жайНі(:ТЬ я.к.их не<:приятли.ві погодні умови н.е в.п.1 и· ва.т и б.

о Четвер, 15 жовтня 1970 року

зерна-наукову основу У ·наrе є •вже добрі сорти бага-' чать. Важт11во на•вчити-с.ь вирощу­

тьох с:VІьськаrгос:оодарrсЬІКих ку.ть- вати irx. А дЛІя цwro необх:дно тур. А ра;д.я:н,сЬІКі сорт·и ознм·ої створ·ити .ви.сокий а:гротехІНічний 111шени.ці, ЯІК відІз.на.чив М іжна.ро;:- фо·н. Нові· , сильні со•рти вимаІГа ­'НИЙ КОІНІГре:с ПО хл:бу, ЩО Віrд:був- ЮТЬ .:!О'СТаТНЬОЇ К і .ІЬЬІК.ОСТі до6рИІВ. ся цього року :в Дре:з.дені, на.й.к.ра - Поки ж гоаподарства не вносити­щі в св:ті . м:уть пі1д ОЗНІМУ пшеницю по 18-

За,міну сортів необJQіІдно прово- 20 тонн якіоного гною та м:не­дити к;в.ад·іфіrксва:н•о, .на. о.снові ба- ралrьні добри:ва, особJнrоо азотні, rатор:•чнrиrх дан·И!Х :сортовИІ!1робу- з роз-расХУНІКУ 60-70 .кілогра·мів ІВаІння д.1я 'Кожної ·грунтооо-мі- ,.;:ючоІ речовини, до ти-х п:•р уро­матичної зони . жаІЮ б ільшосо за 45-50 центне-

м.ишу.юго року, на честь лен:!Н- р і в зерна з гектара в.они не о~р­·сько.rо юв:.1ею, :наш ·к.одеrк:тИІв пе- Ж)'ІватиІмуrь . ·ре-.з;а · в у державну мережу сорто- Треба та.кож мати д-обре насіои­ІВИІп•робування ще один сорт ози- н:я в.исОІ!(ІОВрожайних сортіrв. Якщо мої пшениці - Іл.1ічі.вІку. Вuн на сх-ож'•сть на-сіння не·Вrи<:ока, то й . ,І·О-1 1 цеитнер~в перевищує вро- урожа'Й та ЯІКЇІСть прQ:щ.кц:ї різ­жа.й Мирон і в-сЬІкої-808 не -ті.1.ьки Jю . зни.жуютЬІСя, і нuЯІК.и·м збі.ть­:в умо.в.а.х іІнституту, а й за ПІQІПе- .шен.н.я:м норм висіrв.у цей НЄJ~ол::к редІН·Їс'І\.Н дани•ми у ~вир·обни.цт,ві :не заІповнит и . Але саме таtК не-Готуючи г ~дну зустр:·ч XXIV ·р'.l'К·О траІП.1ЯЄТЬІСя у nрактиці. Тим

,з'ї:з;ду КПРС, ко:rе.ктив інституту ·часом .досл :1ди п·оказують, ЩrО, ко­в~рішив створ.ити новий сорт ози- .l'И ви,с і вають наrсіння з понижєною м·ої пшениці урожайн'.стю 70-80 ·сх•ож іІстю, багато рослин ги.не ще це~нтнерів на гектарі. &кх:і!д:ні зрю- L10 колос і н.нrя, а врожаrй з.м.еншу­цш в.же є, їх урожа.йн'сть стана- єтьсн на Z-.3 цент:нери на ге.ктарі. ІВить SQ-63 це·н11не·ри. Ведеться А С'К·і .1ь~и заrйв·ого .пос:.внон> ма­.кОІП·:тка селеК1ltі•йна робота по як- теріа.1у витрачається .1ише через НЗЙrШВ·ИІдІШ іІЙ ПЇІдr•ОТОВrЦі ЦЬОГО 'СОр- те, ЩО ВИС·іВаЮТЬ Н.ИЗЬІКОСОртне, ту ,JJO· пере,дачі у держа:вне сорто- r ра, в•:~~ов.а-не, за<::м·і!чене наІСі•нrня, виrпробу·ван·ня. спо1 '.ваючн·сь якість перекрити

С.1ід зауваrЖИТИ, ЩО добр-і СОр- ІКЇШ>К·'СТЮ! П:(!Lра:>еуН,К·І\ ПОКЗ.ЗJ'ІЮТЬ, тн сам· і собою ще .н і.чо,rо не зна· що на поС':,в.ни.х nлоща;~~ !ІРИХ зе.р-

о новЕ житrн о

нов.ИJх та зер·нобобови.х кул:ьтур в одні:й тіrльки Ки•ї·вськ.ій обл-асті в грунт вик:)вається я:к баласт не ,щ~Інше шесrи тонн зерна .. Коли ж rв•раХJУіВЗ:ТИ З·ЗІГа.Л>І>ІІУ П.10Щу 0:3'ІІІМИJІ:

ІКу.1ьтур, одержкмо ·чкмалу циф­ру . А .міrж ТИrМ rмар.но витраоrене Gep!HO МО:ЖНЗ було б ВИrКОРИСТЗТИ r:L.1Я го.д:.вл.~ ху~доби.

На,став час готуватися до широ· •юго перЄІХОід:У на Іtро-ми-сло·ву сис ­

те.\Іу на-с і нни:цт·в.а . На наш по.гля:д, на<:іІ!ИІИІЦтвом мають займатися не ВІСі К0.1ІЮОЦИ і pa\llj['OCaYИ, а ЛИ· ше їх ча<:тина. Ниrн і наш інк:т,нтут разом з сіль­

,с,ького<:•П'Оід.ЗJІ'СЬІКІІJМИ органами ви­

вчає нову п.роми-с.1'0ВУ систему на­

с:.нни•lІ.11Ва, заІп'J)ова!діжену в Лу­бен,сЬІІЮМу і Кагарди;UЬІЮОІМУ .райо­нах, я.ка забе.зіпечує непога.н' і ре­.зуІІLьтати.

ІВир-обіfИІUтво зерна - важл:ива ЗЗІГЗJl•Ьr'НОНЗРQі.!ІJНЗ, ЗЗГЗЛЬІНО•держа.в·­

НЗ сарІІJва. Немає С}'Імн:rву в то­іМу, що тв.ор.чи:ми зуси.1~1ям:и т·ру­

Ід:і'ВrННІК;в 1110.1ів,-с:rnщіаVІістів сіл.ьсь­.ко.rо господарства, в.чени·х за.вдан­

нrя пq збіл'ьшенню В.иробнкцтва зер,на, .накреслені лмrневи·м Плену­.мом ЦК КПРС, бусrуть успішно В.ІІJЮОНЗНі.

В. РЕМЕСЛО, JJ.иректор Миронівського нау­ково-дослідного інституту се­лекції і насінни.цтва пшениці, академік ВАСГНІЛ, лауреат ЛенІнсЬІкої премії.

О 3 стор. О

3 редакційної

ВЧИТЕ.JІЬКИ

пошти

ДОРОГИЙ ОБРАа Є на світі бМ'ато рі~них .професій, та на.ііпо'­

чесніша з них, на мій пІJІГляд, учитель. Педаго­гіч•ний кол6ктив РусанІВСіькоі сере.щньоі школи невеликий, але є ІВ ньому л.юди, щю JІКИХ можна скооати бшгато хор()ШИХ слів.

ЛюWtять і шанують у .нашому селі вчительку перших-четвертих ~лаrсів Галину Кирил:івну Хар­ченко. МОJнJІдою nрШіІшла вона 11 ШК'О11'У і П()Чала працювати .піонерво-жатою. Потім вчила наймен­ши.х, тих, хто Щ1! не вмrв читати і nисати. Вона буУІа і МО'ею першою· наета,вницею, вміло вела на•с, ма.ленЬІких, до ·СВі'Ма зна·нь.

дРУіГОЮ матіІ>'ю назива.ють И учні. Вона ..завждіІ •пі.клуєrься .про них, неJІІов ІІІро е•в()ЇХ власних ді­

тей. У Га.лини Кирилівни бшгато сІІІрав у школі і щома. Вона - учаснІЩІІ дрwатИ'І!Іоr~ гу,ртка,

чаtтиі гіс'rь оіблі~еки. О,цносел•ІRа·НИ шаную'!

її за ~оороту і щиру люб001 до учнів. &гато тих,

кого вона ви·вма в JIJOtдИ, стали лtкарями, ін­

ж~нерами, робітниками. Але завжди зберігати­

муть вони в своєму се.ІЩі образ вчитель'Іtи, J!'Ita

·відкрила ім віюно у овіт. В. СОЛОВЕП,

Шсля '!'Ого; як я закінчив 4-;іі клас, вона вже тричі на·бнрала собі «ІНQВІІІЧків».

робітник, випускник

ньої ШКОJІИ.

Русанівської серед-

--------------------------------------------------~

ЛЮБОВІ ВАМ, ЩАСТЯ!

День видався ~довий, со­ня•Іни.й . І це п ісля трІ~валих затажних дощів з ранкови­

І\111 тума Н ЗJ:\111 і .прохолодни­

'\ІН НQчамн. Біля Гого.л!всь­ного с lльсьного Бу·дннку ну ль тури з !бра.пося ба·га то Лщд€-Й .

ІдУХОВІtЙ О<рН·естр ЗаВЧЖНО :н Jшнав в•зятн участь в цер с ­

,vюн!У створення новоrі р адян ­

с ьноіі сі, ~!'ї. А 'ії творцями на ц~й раз стали Іюмсо.мо-л~ць ;Волсщимир Васильєв та Олена Жовтуха.

По норищору . ,у,нв ітчано­му .стр \·чнами, в супроводі дру,з!в та рі,дних до сцени

r!J)·н~Іує :~-1 олода 11 арз . Лnнуть звуки МУЗ ІІІ/\11 . А НО.1И вони стихають, до молодих 'і nри-

. сутніх :-~ в ертається голова

обрЯДОВОЇ !\ОМЇ•Сlї ПрІІ ВИКОН­!Ю;~іІ\ сільської Ради, депу­тат М . І. Овдієнко .

- Ша.новнl Ноло,ди.мир і Лєна! tСьогqднl .для вас ве­ЛИІІ\ИІЙ незаІбутнLй день. д~нь створення •нової радянської

сі•м ' ї. ХС!ІЙ вона буде міцною. Пот і•м моло,дих ві;Д ~ро-

мадсЬІкостl С·ела, сільської Ради. Ж!Іночої Рми і від усіх прИІСутнlх .се~ечно ві­

тають деnутат М. І. Наменю­чеик.о, :голова жі·ночоІ ради

Л . Н. Жаtб!нсЬІка. активlс11ка ,

І НОВІ ОБРЯДИ -l В ПОБУТ

заві;Дуюча б.ібліотеиою О. Г. Цурнан. Вони міцно тиснуть ї:\1 руни, а орнестр .ножне ві­

тання .в~.:11значає весільною гучною мело,д!єю. Тут же Олена Жовтуха нагороджу­ється грамотою райному иом ­.со.~юлу. ян ої вона удостоєна оа антив·ну уча.сть в ху,дож·

н : й <С З•МО!,ЦЇЯЛЬНОС'tі. Церемоні·я продовжуєть-

ся . Н а •сцену виходять бать­ІКІІ, рО.ДИ<'Іl, ,друз! МОЛОДИХ .

Вони бажають нарече нІІ".І vlюбов і , ща,стя l дарують в е ­Л Иі!і і бу<НеТІІ 1\•В!Т і.В .

З а<вершуєт.ься урочиста ре: єстра:ція шлюбу .врученням св іІдоцтва , вза.ємним обм і ном •ЗОЛОТИс\1И обру•ЧtКа;МИ, П ОЗДО­ровлеННЯ:\!.

Дрвенять, напQвненl ша,;.І ­

панськи:-.І, .нелихи . Знову і знову лунає в ес іл ьна музика .

Молоді ВЮІОНЯЮТЬСЯ бать­нам та присутнім _ і. су,про­

:вQ;tжупJоан! nучними оплеск а ­

ми. залишають <<І(\мнату

Ща•СТЯ:І>.

Хороший обряд :Пі<дготува­

ла обрмова tІЮмі.сі<Я разом з ІПраЦl'ВНИІЮJ:МИ бу.ДИН'КУ ;куль­тури. Хочеться побажати, щоб нoRl обряди стали тра­\дlFЦійними , міцніше ввійшли в наш побут.

Г. МЕДВЕДЕНКО, громадський кореспондент.

А ЗJ"БИ .JIIRJ"BATH ТРЕБА У селІ Жердова є медИІч­

.на амбулаторія, ЯІНУ оосл.уго­tвує два медІпрацLвнИІІШ . А от зу.бноrо лІкаря нема€. Рані­ше- в і·н приїяq,цжав до нас щотИ'ЖІня в четвер. Спочатку і•з За.ворицьно.ї л!сна,рнІ, а останніМ часом з БобрицЬІНої і ліку.вав також школярі~. Це не відбивалось ні в рад­гоелі на роботі, ні в школі на ві,щвіду.ванні на·вчання . Але з невІщомої причини

л!нар з Бобрика перестЗІВ до нас ІІІрйіІНqдЖати . Це вже

:=&мкиУННА

·!.,_-~?-·~ ЧЕТВЕР, 15 ЖОВТНЯ

Перша проrрама 10.05 - Новини . (М . ) . 10.15 - Ху

дожній фільм «Картковий буднно"ок:о (М . ). І 1.45 - сІОність гімнастики:.

(М.) . 12.15 - ТелевізіАні вісті . 16.55-Наша афіша . 17.40 - ТелевізіАні ІІі­сті. 18.00 - Програма передач. 18.0.5-Телефільм сПерш а дорога :о. (М.). 18.30 - ЛенінсьКІ*! універентет мільйо­нів . (М . ) . 19.00 - Програма сЧас•. (М.) . 19.30 - Пленум Спілки компо­зиторів РРФСР, Симфонічний концерг. (М.). 22.00 - Міжнародне життя . 22.30 - сСтарт-70• . 23.00 - ТелевізіАні ві­стІ .

Друга проrрама 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Ноан­

ни. (М.). 17.15 - Кольорове телебачеІІ­ня для дітей . сіван Безталанний та Олена Премудра:о , Телеспектак.аь. (М. ) . 18.00 - Новини . (М.). 18.05 -Телефільм . 18.30 Фільм-концерт сЕстраднІ мелодії• . 19.00 - Телефільм «Крупп і Краузе• . (5 серія). 20.35 -сНа добраніч. дІти ! •.

П 'ЯТНИЦЯ, 16 ЖОВТНЯ Перша проrрама

11 .00 - ТелевізІАні вістІ . 11.10 - Те-

ма,йже рЬк . І тепер, коли за­болЯІть зуби , то Щь у Бро­вари, а то й до Ниєва. Це дуже незручно. І в рад­

госп лкщИ'на не йде nрацю­вати. і в школі учень nро­-п;ус.нає урони не один день,

а цілими тиж~тми. Часто саІМ батЬІно везе учня до лі­tНаря.

Хто ж потурбується, щоб зубний ліиар nриїжджав у Жемо.ву?

І. ШВАЧКО, громадськиА кореспондент.

лефільм «Командири сріt\иих стріл:. . І 1.35 - Шкільний екран . Українська література для учнів 8 класу. сі. П . Котляревський - сЕнеїда:о . 16.45 -Наша афіша . 16.50 - Народний теле­університет. сАвтомобільиий транспорт і технічний прогрес•. 17.30 - «Атлас кародів СРСР». (Хакаська автономна область) . (М. ) . 18.00 - Для дітей . сЧитаА --1 місто•. (Донецьк) . 18.30 -ТелевізіАні вісті, 19.00 - У нас в го­стях журнал «Соціалістична культу­ра• . 19.45 - сВ ід з ' їзду до з 'їзду>. Ораторія л , Усачова , Л. Залати «Ко­муністи• . (Дніпропетровськ) . 20.15 Програма сЧас:о· (М . ). 20.45 - Укра­їнське кольорове телебачення. ФІльм­концерт сПІсня і праця» . 21.40 - Ху­дожній фільм «Необачний шлюб». 23.05 - Концерт, присвяченнА 400-річ ­чю Державної капели Берліна (НДР) . 24 .00 - ТелевізіАні вісті.

Друга програма

10.05 - Новини. (М. ). 10.15 - Для школярів. «Мандрівка в книгу». (М). 10.40 -Художній фільм сМеnодІї І. Дунаєвського:.. (М.) . 11.55 - Новини. (М.) . 16.45 - Наша афіша . 16.50 -Новини. (М.). 17.00 - Кольорове теле­бачення . Концерт. (М. ). 17.30 - Теле­фільм сПро Буратіно, про Тьопу і про те, як виробляють цукерки• . 18.00 -Новини. (М . ). 18.05 - «Світить зІроч ­ка•. (М.). 18.30 - еМузичні зустрічі».

Щиро дякую Я три тижні лежала з

тяжким захворюванням у

ЛІтківській дільничній лі­иарні . Чуйно ставились до мене лікарі і медсестри. Та не тільки до мене, а й до всіх хворих. За це їм щире спасибі.

П. МУЗИЧЕНКО, жителька села Лlточок.

НА СТ АРТІ-КРОСМЕНИ Нещодавно відбулися районні

змагання J кросу . В них ВJяли

участь всі ·збірні команди (7 ХЛОПІ~ів і СТіЛЬЮІ Ж дівчат) КО­.lеКТИВЇВ фізкудьтури середніх

шкі.1 . Цеіі осінній крос - один iJ

перших залікових видів район­

ної спартакіади. Отож і боротьба

за nризові місця була 3апеклою .

Виступади всі добре і тому до останнього забігу не можна було

визначити, хто стане перемож- ~ цем. 1

Суддівська колегія присудила перше мі«Ще серед команд дімат колективу міської середньої шко­

ли М 1, друге - міської серед­ньої школи М 5, третє - Бро­

варської школи М 3. Слабку фізичну підготовку по­

казали С'nортсмени місьRоі серед­НЬ()Ї школи М 2, За..зимеькоі, Літ­ківськоі, БО'щанівськоі, які від­повідно .зайняли 15, 16, 17 мkц.я.

У хлопців переможцями стали команди n'ятої, другої 1 першої міських середніх шкіл . А остан­

ні місця посіли колективи Богда­нівськоі, Літківської, Плосків­

ськоі шкіл .

Хочеться в·ЇІ!\'значити, що біль­шість учнів серйозно відносить­ся до спорту. На жаль, такі шко­ли, як Богданівська, Літківська, '1\ребух:і'ВСІ>Іtа 'Ч'О.М~Ь ІЗа1!~Д.И П(ІІеН­

ТаЮТЬС.Я в хвості. На це слід звернути серйозну увагу вчите­

л,ям фізичної культури.

В особистому заліку чемпіона­ми району стали М. Ярмоленко, В. Писаренко, В . Євтушенко, О .

Борисенко, А. Майструк.

Всього в цьому кр()сі виконали

норми другого дорослого розряду

- 8 чоловік, третього - 69 чо­ловік, юнацьких ро3'рядів - 149 чоловік .

Попереду ще багато стартів . І тільки при папоаегливій nраці з дітьми, тільки там, де по­справжньому поставдена 'Робота з фізичного виховання, слід че­

кати хороших показників. І. ХАРІН,

директор раАонної дитячої

спортивної школи.

....................................................................................................................................... ; НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вув. Київська, 154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ и раАонноrо Совета депутатов

трудящкхся КиевекоА области .

ІНДЕКС 61964. Газе1"а виходить

у вівторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора . 1 боти), фотокореспонд~нта - 19-4-67, вІдповІдального сек-аІмілІа (партійного життя, промисловості, масової ро- ретарк- 19-З-18, вІддІлу сІльськ. господарства - 19-4-47.

І • і 1

j

• І 11 ІІІ І І .. ІІІІІІІІІ 11 llllllllllllltllll ІІ 11 І І І 11111 І ІІІ ІІІ І 111181 ........ 1811 І І І І І І І І І І ІІІ І РІІІ 1811 ІІІІІІІІІІ ''"'' ІІ .............

Speupcwкa .І<Р'УК8Р1ІВ, КиіІІІСІJttОЇ області, вул. ки.ївська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 4250-703Q.

Вшануємо пам'ять про партизана 3 великим хвилюванням

читала я .в нашій газеті роз­по:ві;Дь про па:рти:зана, учас­НІіКа гром111дянської війни, ~Колишнього дире:!fтора Виrу­

;р!:всьної семирічної школи Григорія Миtнит01вича Нузь­:\tенка.

В довоєнні рони мені до­·всщи.лось зустрічатись з Гри­

горієм Минитоничем по піо­

нерсм~і<й робо·ті, якLй він при­діляв дУЖе багато уваги.

Ві·н прагнув виховати ви:ео­

,носвідомих громадЯ'Н нашої

Баtтьн:іІвщи.ни .

Г. М. }{у,зЬІМенко був І<НІ­rціативний в робо·ті , добри<й, ·чуйнИІй, бра'в активну учжть у житті села, ·всяку справу і4ОВQДИВ ДО Н;ІІЩЯ і :ВЧИВ ЦЬО­

МУ МОЛОДЬ .

Бажано бу.ло б школі, в я:к ій .ні н працював, при-сво­їти йо.го і<м 'я або щоб хоч од·на із вулиць села Вигурів­щини но·сила прізвище цього :в ідважного нома,Іщира пар­

•тизансьноrо за.гону .

М. КРЕМЕЦЬ завідуюча сектором парт­обліку 1 статистики рай­кому НП України.

Учні Требухіоської середньої школи свято шанують пам'ять вої­нів, що полягли смертю хоробрих, визволяючи їх рідне село від фа­шистських окупантів. Вони старанно доглядають за братською мо­гилою.

На фото : у•Іні молодших класів кладуть на братську могилу бу­кетики осінніх квітів.

Фото А. І( о.и :к з .

G

На заслужений відпочинок ТеліЛо ПР(іВод"И'В колектив

сер~:~~ньоі школи на заслуже­ний ві·;щочинок вчителя В . П. Забе·реж·Н ()ГО . Володимир Пет­рович - вмілий вихо•ватель, а·ктивіст ГРОІМ~СЬІКіlі'О ЖИ'fТЯ.

Депутат сN!ьснкої Ради, ЧІJНШ ре.,щколеrіі раДІГ()СІІІНОЇ ба­·ГаТОТИраЖНОЇ газети, агітатор, гро.м<ЗJдСlікий коремонде·нт ра­ІЙ:()н·ноі га;зети «Нове ЖІrІ'ТЯ»­тмшІМ є т. 3а6ережший. Енер­гійюm, ініІціативний, він зав-

ж;щ серед лю;J;ей, уваж.но при­слухається до їх запиті11 .

'Про все це ГО'Вориди висту­ІІІаючі на :Jіборах, ПРИСВЯ'Че'ІІИХ проводам на .пенсію ВолодІІl\ІИ­ра ПетрQвича. Вони пооажа­ли йо.му ·міцного 3'доров'я, дов­гих ро·ків життя. Тов. 3абе­режш~му вручено Грамоту ра.і~К()МУ Пр()фЩіJLКИ.

І. ЗАБОЛОТНИП,

секретар парткому р<'дгоспу.

·с. В . -Ди.ме·рка.

Сірники-не . Іграшка

Батьки! Чи знаєте ви, що ІІІРИЧИНОЮ баr<!ТЬОХ ПОЖеЖ, ~Кі !ВИникають у місті і селах ра­Й()Ну, є пустощі дітей з вог­не·м? Дуже часто малю·ки є не

тільки винува'ІЩями пожеокі, а й жертвами її. Винні в цьому

насwперед дорослі, які чаето заУІишають дітей 'без наrлящу,

ДО'ЗВО'ляють Ї·М гратися сірни­ками, доручають р()3'nалювати

печі. На жаль, ·багато хто вва­жає це «дрібницями » . Але та-

к.і « дрібниці » , 3'ВИ'Чайно, при­зІю.дять до т:ІІІЖJких на-слід.'Іtів.

У селі Троєщина дванащ;ця­тирічший Микола Філ(іненко

,полі1з на горище шукати за<nас­

ні частини до tвед()сипеда. При­

евічував там, щоб видніше бу­ло сірникаІМи, ВІІІасЛЇІД()К чого

агорїла •хата. А в Зав~ричах чотирирічний Гена У ее нко шу-

кав на горищі хати котенят т~·ж користува'ВІСЯ сірниками,

вна.слідок чого хата згоріла, а хлопчик лед•ве врятувався. По­

жежі від дитячих пустощів ма­ли місце і в інших селах ра­йону.

Отже, х·ов3Ійте сірники в міеця, не до•ст}'ІІІні дітям, по­ясніть ім небезпечність іг()р з

во.гнем. Не доручайте дітям стежити за рОІ:JІІаленими печа­

ми, В'ВЇL't!КІНутими в мережу

електронагрівальними прила•да­

ми, діючими :ке·рога·зами і при­

мусами!

Пам'ятайте: сірники - не Іграшка, ВОІГОНЬ - не ·забава .

М. СОЛОВЕП,

гопова районної радн доб­ровільного проти.пожежно-

го товариства.

Редактор Є. ФЕДЯИ.