Пролетарі всіх "par", еiJнанmetя! Рік ВИ.l.анН8 XXIV

ВVДІВВИК

IIIVOl3111V ГІДНИЙ ПОДRРУНОК

з'IЗДОВІ MlfКwra Сергійо:вич Хрущов на- Особ.'1l!iВО в :ІИсті пі,~реCJIЮЄТЬ-

дnсла.в ШОСта Iголо!Ві iКOJ!iГOIoo!y іме- ся 3'Начення гороху, W]>ЄLЦНІИ ні Ста..'Ііна&еJ)ша~СЬІК.()N !раіЙ()ну УJ)ожа'й Jl!KOfO стаНОІВи.в 3a()CТaIJllНЇ ВіIl'НIЩЬІК()Ї об.1а'сті В. М. Кав}'- ч()Тири роки ПО 31 цeHTНJepy 3 н,у, сеюрєтареві 'І1alj)lГііЙної opГaIНi- ге'ктара. зації ко;rгоспу Г. І. КузИІКУ, всім ВідзмчИlВШИ, що caM()~$Ha

Орган БРО8арського районного комітету Комуністичної партІї Vкраїни та районної Ра,ци депутатів ТРУ,IUIЩИХ

КиївсltКОЇ об.,асті

ом 122 (2183) * Вівторон, 10 жовтня 1961 рону. * Ціна 2 ноп.

КО.'Fгоспн"ка.м і 'КОІ.;m·'()СІ1НИlЦJI!~ ,сідь­

госпар'тілі, ІВ ЯіКОМУ від i~єН'i ЦК ІШРе па;т'ко ПОЗДОРОВИіВ ЇіХ 3 ІВИ­:lа тни~[и },()rrіха.ми .

За останні роки, Т(lВ()РИТЬс.я В

;шсті, ,кодгOlС'П ,ПЩВОЇ'В 'ВИ1Робн1ЩТ­во зерна, Ірізко піiJ,'ВИЩИІВ у'(Южа,'Й­

ність, прок.lа'внові Ш:J!ffi.'{И до 1І.atЙ­більш раціона.lhНОО-о J!IИIК,(),РIreтан­

праця 1К0лгоспників ,сі.'1Ь1Г()с,ПaJp11-лііlМelні С'l'ал,Їна - lгідний 1ІІЩ3.­pym)IК ХХІІз'їздові іІІартії, Ми:ки­та Сергі'ЙОІВI1"І 13Be'prгa€ Y'BМlY на цікаlвиіі .'\()CiB~~ pa.woc'!lY «Пе'І1РOlВ­сыки» ДwпедЬІКОЇ Qбла'сті, пише .'\a.li IІІр'О1'і ГО()ПlцаРС'і1В'а ~ ТИХ КeIj),іlвників, ЯlКі іП()гано [l.jJ.<lЦЮЮ1fЬ, бе3ТОСПЩ<lJj}Н~, бе;зтурботно .cT1\JB-ПІДНОСИТИ РІВЕНЬ РОБОТИ

КУ ЛЬ ТОС81ТНІХ ЗАКЛАДІВ hя ІКОЖНОГО гекта'Ра землі. В се- .'ІЯТblСЯ до такого 331га;lьнона,роіД­реД'ньому за ocra.HHi чоти;ри ІРОКИ н(Уго бага'11с.тва, ЯК3еЯ;lЯ, не ,ви-

u rrРaJВдУЮТЬ iдjов.ір'я, ;ВИЯВ~lен,ОІ!'О П ІДВЕДЕНІ ШДСУМКИ ог- доліків у роботі того чи іишого вро'жаи зернових >еган,()вить тут

ЛІІДУ культосвітиіх закладів закладу. Чому, наприклад, Тре- 30 цеНТНІерів' 3 гектара. Так у їм ЛaJртіею і наtpЩОМ. на честь ХХІІ з'їзду КПРС. За бухівська бібліотека працює доб· цьо'му IPOlЦ:Ї К}1К.}'іРУі1І.еа, IНащ>ИlК- ТеПlер на;ша па'ртія, ,весь ра-цtil час клуби і БІБліотеки райо- ре, а клуб погано? Таке ж питан- АJfНСЬКИіЙ Н&""', п1 71іtl ·рес.іl!Ю€ .м. С.

б . ЛЦ, на П;ІОщі 900 rexTatpilВ дає .1'''''' ...... ну провели значну ро оту ПО НІІ виникає у ВІДношенні ка- х.рущов,роов'.ооую,ть 'ВелИRЇ заВ-полІпшенню культурного обслуго- линівських та красилівських біб- по 60 цеюнеріlВ :зеtpна. Доовід 8УllаНИІІ ТРУДІІЩИХ, наблизили її ліотек і клубів. Розміщені вони цьото г~спо;~рс1'Ва Я'ВJl'.ЯЄ Ї-H'J'Є!Pec Аа'НtWIко:му,нkТИЧ1f()lГО буIII.ЇJВНИЦТ-до колгоспного І радгоспного ви- під одним дахом, а результати рі з- не ті;lЬІКИ .:\ля Уlк.раїни, а.'1е й B~. Це 'ВИlМагає. Iвj,Д у,с:іх !К~pi~H~-робющтва. В діllльності багатьох нІ КІВ велИіКWX І 'М&lИХ ІНД)"О1!Х культосвІтніх закладів з'IІВИВСІІ 'Буде добре, коли один чер- ДЛЯ всього Ра,дян'Сь<коrо ColOOy. І '.. '. .'.-. .з К,ОМУЮС')\~В iJ\оо!'с()молыl.l'вB ІВІД кож-новиА вогник, запалениil як Їх ГОвих семінарів КУЛЬТОСВІТНІХ пра- ТаJЮГО ООСЯlГУ ВlфоБНИіЦт.ва - ' • _ ' працІвниками, так і численним цівників присвятити підве ' НОІ рaJДЯНСЬ'ІОО<I людини чеено ста-. . . - зерна 'досягнуто за ,palXyJloot 3Мl- - ~ ахтивом, члеllами рад клубів і денню ПlДСУМКIВ огляду. І щоб .' 'ВИТИlся до ДОрУ'ЧЄ'НОІ lоора'Ви, Lilloa-БІБлІотек. на ЦЬОМУ семінарі не обмежува-' H~ C11ffi1КТ}'1РИ П?Сi'f!llIИ!Х IТiJ]~, за- ТИ про у\."lllO'жеН;fJl багаrrс11В 1І<l-ШОЇ Особливо це СТОСУЄТЬСІІ клубів Т!'Сь перерахуванням кращих і МІНИ ма.lОВІРоо~аинmx, 1М~(ЩIl1l1fИ;Х БаТblкіIВЩИНИ. Одним З та,кИlХ ба-

І БІБлІотек сІл Гоголева, Бобри- ГІРШИХ, а ДОХІДЛИВО розкрити .1\0' ,куль'ГУ'Р 'наибшьш УРОЖalИНИlМИ і . Р' --свід перших і причини відставан- . І " ~ ra'l 'C1iB є З(9!ЛЯ . аІЦІІональне ~l ,ВИ-

ка, В.-Димерки, ІІКИМПРИGВОЄНО НІІ других, щоб самі учасники нас~мпереІДІ, таІКИМИ, JI!К. ЮУКУР"У'Д ІФРIreтанн:я іВ усї!''{ IКМІ10оп.ах І ,p<I(Д_ високе зваННІІ «вlдмінниХIt . Таке семінару розповіли про свою робо- за. І горох.КтlІГ. о~п ЩЩМООІИ1ВСя "'ОС'"'ах 1Та,""'ь ''''М'''''''' '" lНа"",.".nmотші 11( зваиня присвоєне клубам сіл € " '11 "С" ", .~ J 'І> W"'~ .. "огреБІв, БогданІвки, бібліоте. ту. ,нап~иклад~ підстави спи: !ВІД ч~етих ПШРІВ, ;pt)ООІИРИІВ. ПJpO- С'11роки РООВ'Я\ЗаТИ одне з наіі.важ-lІам сіл РожнІв, Калинівки, За- тати у заВIДУЮЧОI ТРОЄЩИНСЬКОІ саlJIНIm КЛИН що6удо ()д;н!lЄJ() з· ~ .

бібліотеки т НI'кол О ' дИ'ВlШИlХ завдань ОУ'.ll'внИIЦl'IВa к-о-зим 'я, Русанова. Відзначені і кіно- . енко" чому наitважлИJВ4ших уМОВ lІІі.~И'lЦен.н:я .' . працІвники. ЗваНИІІ .Обласної кі- вона ~POTIIГOM року не провела .• . M}'IH:JMy-СТВОРИТИ iIowaTOК 'СІЛЬ-нonересувки відмінної роБОТИIt жодно І читацької конференціі?вр()жаlИlНоетl. ськ'огО<Спща1РСЬКИ'Х про.щуості'в. присвоєне: гоголівськІй (кіномеха- Треба, щоб кожний семінар був а .•...... , (ТАРС). нlк М. Перерва) і РУДИІІнськіА справжньою школою для Аого (П. Мальчук), .РаАонної кінопе- уч~сників. . " Д.IfЯ потреб ресувки вІдмінної роБОТИIt: бог- ГЛ.ІІД заКIНЧИВСІІ. ПIД~умкн ПІД- сіoJlЬСЬИОГО AaHIBCIoKIA (М. Кравець) і бер- ведеНІ. Однак це аж НІЯК не оз-вицькlА (М. Отрох). І начає, що можна с~очнвати на господарства

лаврах. Зараз, ІІК НlКО.llИ, перед Н Х Вlдзtta~ена корисна робот~, ІІКУ працівниками культосвітніх закла- а пі.1ПРИ€~СТВ< Х арківсь,

провели І 'ПРОВОДІІ!Ь бібЛІОтеки дів постають великі і відпові- кого радна,ргоспу виготовлено і сс. КрасилІвка, СВІтильне, Tpe~y- дальні завдання. Через тиждень відпра,в.1~НО в КО ,1ГОСПИ ве,пику хlв, Жердова. Там маilже ПОВНІС- починає свою роботу історичний партію повітронагріва<!ів «БП-ТІО вихонані умови ОГЛІІ.ДУ, особ- ХХІІ з'їзд КПРС. Справа честі 300». Агрегат призначений .'I..І1!! ливо про охоплеННIІ ВСІХ ТРУДІІ-І працівників клубів і БІБліотек з сушін:ня качанів кукурудзи ~Ie-Щ се та ами тодом активного вентидювання ИХ ла чи ч . перших днів Аого роботи актив· Їх підігрітим пові"tРЯМ У схо-Як бачимо, ОГЛІІД ДЛІІ культ- НО включитися В пропаганду і вищах і сапет.ках . За дві доби

освітнІх закладів нашого райо- роз'lІснеННIІ матеріалів і Докумен- а,грегат може ПРОСУШИТіІ 50 ну дав багато корисного і пов- тів з'їзду, ПРИСВІІЧУЮЧИ цьому на- тонн качаlні,в. ОБС:IУГОВУ€ його чuьного. Але, на жаль, не всім. очну агітацію, читання, бесіди. оД;на .1юдина. ДОСИТЬ сказати, що 12 сільських Пропаганда рішень з'їзду-не ко-. На фото: пові llРОltа І" [1 і В.іl 'І клубів не виконали умов ОГЛІІДУ, роткочасна кампаНІІІ, а завдаННІІ а значить, працювали безініціа- на тривалий період, «БП-ЗОО» за роботою у ci;Jb-тнвно, не Ашли в ногу з життям. Ііі ЖОВТНІІ ц. р. В раilоні від- гоопартілі імені ,\\ічурінз 3мі· ЯК не дивно, а серед них клуб будеТЬСІІ СВІІТО пісні і праці. Під- ївського району X<"pKiIJCbKOЇ С.· ТребухІв (завідуючиil т. Па- готовка до нього в ряді сіл ве- об.1асті. сІчни. В. ), ІІкиА має всі можли- деТЬСІІ вже давно. Слід так ор- (Фотохроніка РАТАУ) . востl бути в числі кращих в ра- ган ізу вати справу, щоб СВІІТО Фото П. Мопоп Іоні. НІчим похваЛИТИСIІ клубам проАшло організовано, на висо­сс. Рожlвка, Красилівка, КНІІ- кому рівні. Обов'lІЗОК працівників жичі, Пухівка і Калинівка. При- бібліотек успішно провести .МіСІІЧ­Чl(на не .ІІише в плинності їх за- ник книгиlt. вlдуJOЧИХ. ПартіАнІ, комсомоль- Зима не за горами. Між тим, ськl, профспілкові організації на підготовка до неї в окремих селах місЦІІХ ще не завжди як слід ще не почалаСIІ. Невідомо, як Вlfикають в роботу культосвітиіх будуть опалюватися будинки sакладів, не заДОВОЛЬИІІЮТЬ їх культури радгоспів «Семиполків­насущних потреб, не завжди ак- ськийlt і «Богданівський:t, І(али­тивно підтримують їх цінні по- ТІІнська бібліотека та ряд інших І чинаННІІ. культосвітніх закладів. Час не І ЗаслужениА докір слід закину- І жде! Це питання слід вирішува­

ти і раАвідділу культури. Мало ти швидко, оперативно. ще турбуються йогО працівники Всі без ВИНІІТКУ клуби і біб­про поширеННIІ передового Досві- ліотеки, всі кіноустановки покли­ду' слабо аналізують причини не- кані працювати так, ЯК заклади

відмінної роботи, відзначені у підсумках огляду. Допомогти їм в цьому мають партійні організа­ції, пості Ані комісії сільвиконко­мів по культурно-освітнііі роботі, І ВСІІ rpoMaAcLKicT", '

НаnереДОlнl нового навчаnьного року

КОРОТКО ЗДАНО В ЕКСПЛУАТАЦІЮ

ГАЗО П РО В ІД Станіслав- Коло­мия довжиною 65 кілометрів. Од­НQчасно закінчено прокладаННIІ газової магістралі від Коломиї до Чернівців. Станіславські газівники з честю виконали свої передз'їз-дівські зобов'lІзаННIІ. З початку року видобуто понад план 12 мільйонів кубометрів газу.

* * * ВИРОБНИЦТВО ПОТУЖНИХ МОСТОВИХ КРАНІВ освоїв ко­лектив Харківського заводу під­ilомно-транспортного устаткуваННІІ імені В. І. Леніна. Для Качканар­ського гірничозбагачувального комбінату Свердловської області виготовлено перший такий ме-

І ханізм . Яого вантажопідйомність -30 тонн.

..-.-..--.. ........... --.....-..-• .:І

Вчора ,від.6у.вся сем·іна,р Іпропа­гаll(ДИО1'Їв сі11КН парті,йної і ком­сомольської освіти

Б ІЛЬШ '.як 3 ,століття T()~IY ,на Навіки разом під прапором Jlвнінізму

ТРУДОВІ РАПОРТИ

З усіх кінців України наДХОДІІТЬ повідомлеННIІ про дострокове ви­конаННІІ зобов'язань, вз~тих на честь ХХ" з'їзду КПРС. Мета­лурги Сталінського заводу видали вже понад план багато чавУНУ, сталі і прокату. На Криворізькому металургійному заводі ім. Леніна бригада комуністичної праці, ІІКУ очолює В. М. Шаповалов, за 8 го­дин прокатала 1041 тонну металу, виконавши майже дві норми.

, 3 честю виконали свої зоБОВ'IІ' заННІІ колективи підприємств цук­рової промисловості Вінницького економічноrо району. Вони виро­били з початку сезону додатково до завдаННІІ 2,5 мільйона пудів цукру.

Перевиконали передз'їздівські зобов'lІзаННIІ взуттєвики Львівсь­кої фабрики 16 3 - першого в легкій промисловості України під­приємства комуністичної праці. Торговельним організаціІІМ від­правлено ~5 ТИСІІЧ пар ВЗУТТІІ, пошитого 13 зекономлених матері­алів. Випуск ВЗУТТІІ першого сор­ту доведено до 99,8 процента. У колгоспах і радrоспах Одесь­

кої області право надіслати тру­довиА рапорт ХХІІ з'їздові ,КПРС уже завоювали близько 100 ланО« і бригад. Багато з них виростили по 60-75 і більше центнерів зер­на кукурудзн з гектара.

Комбайнер радгоспу «Знам'я:н­Ськийlt КаМ'lІнсько-Дніпровського району Запорізької області Петро Фатєєв машиною «KKX-31t зібрав кукурудзу з площі 220 гектарів­значно більше, ніж зобов'lІзаВСІІ. ~лизько 70 ТИСІІЧ шоферів Ук­

раІНИ змагаються за наAwвидше перевезення цукрових БУРІІків но­вого врожаю. у передз'їздівсько­му змаганні водіїв-швидкісник1в відзнаЧИВСІІ Іван Норка з Лубен­ського автопарку на Полтавщи­ні. Він щодня 'перевозить у два з. половиною рази більше БУРІІків, НІЖ передбачено нормою.

(РАТАУ).

Повідомлення ТАРС

Б·ідпові;що до наміченого л,п'ЗІНІУ 7 ~ОВl1Н1Я Ц. :р . 'в РаlZlЯ!Н:СЬКОМУ Со­ЮЗІ В точно призначеНIf1Й час Щ)О­ведеоо чеРГОВifЙ успішний запуок 6аіГ2тоступін<!астої ра,кети.-нос.ія IIOBOI'O тн.пv в Ірайон центральної частини Тнхого океа.ну.

Політ ракети і робота всіх її систем 11а ступенів Jlрох.оjl1ИJlИ "ТОЧ­но У від:повідlН<>С"'М з ЗlЗiданою про­грамою .

ПРИНl1.н.пі;гm.но нова систем-а ке­РУ'вг.НН'Я забезпечll\:tа ВЛУЧЗІННЯ в защани·Й р,айон з дуже високою точністю .

За д,а,ними сиотеМIИ вимірюоонь, ма.кет передОС1'"a.tI.нього с.ТУl1еня

ра;~ети -носія досяг ,водної ·rюверх­ні в безпосередній близькості в)д н.аміченої точки паді,нн" .

Бі;ддЗiJlення точки падінн.. від місця старту СТ2НОВИТЬ ПOil.ад 12000 км.

І спеціа.1ыli СУ.1іНа.. які перебу­вають у цеНllра.1ьніЙ частині Тихо­го океа;ну і оснащені ріЗlНlOЮ 'вим.і· рюва.1ЬНОЮ апаратурою, П'Ровели

всі передбачені прогр'а l~ОЮ вимі­РЮВ2,ННЯ;.

З метою дальшого иаJiр<)ма-д­же!іНЯ ексПflрн.меlП·альних дlаillJ!lХ

пус~и ІНОВИХ ПОТУЖJНн.х ракет-носі­Їв у р.3lніш оroлошен.и.Й ,ранон бу­ае продовжено.

І\ИЇІВС.Ь'КОІГО 3МЮlдУ « А,рсе,нал» іме­ні В. І. Лені,наГ. Я. ЦарИJК,

Го.лова виконкому р.а,Йонної Ра­ди депутатів т,ру.дящих т. Шуль­га A.J)OOInoBi,B учаСЮІІК21М семіна­ру про хід 6иканаlllНЯ колroспаlМИ і p.a,дrocIIaJМИ раАону лере.дз'їзді,в ­СЬКИХ зобов'язань.

Переяс.1ШВСЬІКШ Раді Io.y_w ІВ'СЄ­н.аР()ДНО ЩНJ,ГО.10ШЄн.о ,возз'една;ння ~Т'к,раї1fИ з Р<Усією, по'Кдщ:(ено по­

чаТ(lК H(YBOtMY еталOtsі ІВ житті )"к­paї:н,cыкгоo н.wpою", за:кріr[дено на­~і,ки іВічні Ш1}ОО-ривниМ С()ІОО I~в.ox веЛИlКИІХ ІНЩЇЙ.

Урочисте вІдкриття монумента на честь ЗОО-річчя .lа'Н!Ковако.1ГООПУ « 15-рі'Ччя жов-, У" р' тня» перєulс.'1&в-хімельницыко'оo

3 iнrepecoM вислухали ПІРИОУТ­нt розповідь делегаlТа ХХІІ з'їз­ду КП Уюраїни Geкрета,ря па'рrr­opq'21И'Ї3зціі KOJIJ1OOI1Y «Більшовик» т. ЛlНСеlfКО М. про робorrу з'їзду .

811іСФУ'Л секретаря райкому КП

У1Qраїни т. Бі,ЮКОНfi П. 6ytВ і1ІРи­

свячений ОРГЗlН'ізова.н.ом'У поча1'КУ

В :недQ.'і'Ю, 8 ЖОІВТНЯ , В ІСl'аІр.о­дalВHЬOМy yKpa!їIHcык~}" ,міс:гі Пе­f!I.'яlслаlв-хlмельницык)му,, .де ста­ла'Сь ця lСТОРИЧlI<l п,оtДія, на ве­личе'зні'Й центра.ш"ftjЙ m'lillЦЇ зі­брались 'ТИlсячі ТРу,ДЯЩИХ ,раіЙону,

нового нзlвчалыюо p~y в сіт- численні ,гoori 13 Києва, сусіщн'rх ці rmртііін.ої і комсомольської 00- ра-йоні'в ()бmlJС1І'Ї. ПрИiC!Y'fНі lдорогі

віти . ГОСl'і~}ljeolегщія Тtp}ЩПЦИlХ Мос-З доповіддю Пр? ~іЖіНа,родне КОВСblКОЇ об,lМ'J1і . Вони іІІ,РИ-

ст.ановище на

лекroр обкому НЗlYмов д.

сеМFНЗі!)! lВиступив , б . . ,. КП УКlраї,нИ тов. І ули 1Іа Вl~ритгя :МОН'}1Мента

ІІа честь 300-річчя ;вооз' Є,Інання

возз єднання краІНИ з ОСІЄЮ раїІOOfУ Катерина 3ар Ж'е!ОСьnta , в місті Переяслав-Хмельницькому поет А'ІІІ.1ріЙ Малишко.

~Т,к,раї'Ни з Р()Clією, яке у1)Очието ЗУЮ1Ь Івічну нерушиму ~ружбу І На ВiЛJOpWМ'Ї MOНlYMeнrra tб-yши ill'і .Iзн'aJчавве-сьрщдянсыкіі .нapOД)lк:pa ї H~ЬKOГO іросі!Йсь'КОІГО Н<Іі])О- ПІ]нreутнісєкрета'Р ЦК ,ОО УIКІ])а.Ї­у траlвні 1954 pOlКy. Д~B. ДеСЯТИJМетІЮ'ВWЙ 1ІІ0001'аМЄ'1ІТ ни А. Д . Ока:ба, 3alC'ГYПНИІК Гооови

ВСll}1ПНIІМ 'словом юти:нr !Вi~- оперізуютьоронзові ба,J)lМь,єфи, Р~иМініс'J!pWВ УРСР П. Т. Т,ронь-крив перший ,сеюретаljJ ,КиїlВСЬ'К~- які ві,доо ра жають н<lJЙВaiжлwвіnИКО,керівники tpеC1lуt}.'Fi'капсЬІКИХ го ,00БКЮIУ КПУlКраїlНи П. Ю . Ше- ісroричні П(ЩlІВ житгі Ha:J>O.1IiIB- ycra.нOlВ.i Bj,д~. .1e:c.T. П()т1м він переl])іза:Б е'J!pіч- 6раl'і,в - IПереясolalВСЬКУ Ращу, 3 1Ве:JII!iЧЄ'ЗНИ'М пїil1Несе1ІНUDf учaJC­КУ ле~ ':'l()нументООІ. Жовт,не<вУ СС1Діа...'ІVСТИfЧ1НI}' Iрє'ВOJIЮ- нИКи міти,нrу Щ>ИЙlfяли івїталыli

Опа:дз,є біде поД,)т,нище . Поо-л:я- цію, Be.1mty ,ВіТЧИіЗНjFНУ віяну. лИlСТИ дК 'КЛРС і .цК :кп У1Oj)8lїIНИ. д{)ві .пР}і1Сутніх ~і\дкриваєть'Сяве- На .МlітИІНІГУ ,ВИСl'ушt.'lИ lІetpшИ'Й В пз,рtiIY Др~и, ])ОІЗ'І'ашoomно-.lИ'Ч'ниЙмонумент з ЧЄlj)ВОІНОІГО УК- c.etIOpeтa1p пе~JI!с.1м!-хме.'1ьtнI\Іцык-- му П{)іРУЧ З цен1'j)aлынюю ПJlооцею, paїНlCHK()Г() граніту, увінчани;я го ,раЙКQ~У партії Г. М. Ке<6ка.'10, )'Чаен.и.ки м'hюпny П()СЩІіЛИ ммо­БР(Нf-30ВЮIИ фігу,~и Ж'ін,ок-ір'О- се1О]>Єтар МО<ЖО1ВСЬІКОГО 06к0М1У ~ деllЄІВЦЯ ІВ пам'ять Щ)() цю ве-t'іянки ЇУ'країнки, ЩО с.И'Мв()л~- паlІУІ'ЇЇ о . ,с, Па,нк.ратов, ~о6і'ГнШ\ ЛИКУ Й урочисту [І~дію.

1'134 КОМУНІстичноl ПАРТІІ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ ~.

ПОЄДНУВАТИ МАСОВО-ПОЛІТИЧНУ РОБОТУ 3 ЖИТТЯМ

КОІЖНИ1Й день на:б.1И1жає JlаіС до знаменної ПО;J:ії в ЖlIТ'fі паРТII 1 Jl.Cьосона·роду - ХХІІ з'Їr3дуl\о­

МlуністИ'Ч1ІОЇ паvтіі P3iД.!tffCbKffl'O С<JЮ3У. КоЖ'на рад'яв:ська .1ЮДИlна готує ;~o цього дня (Jвій 'І1р ,}'\До­

!ІНІЙ п()дар)"'!нж. ГO'l1У1ЮТЬСЯ rk~HO 3)1стріти ви.знач:ну дату і ІК()ЛІ!'(){'[J­

НИКи гого.1'іlв'cы�юїї артілі ({ Черво­на У к.ра.їна».

На. полщ заrnер.шується збиvан­НЯ ,~У'Ю}1j)YlдЗИ та .картоплі. Врожаї нЗібаlГато lВищі,н.jж були В попе­рещні роки. Деяких У,(ЩІХ'1іВ до­СЯГЛИ і наші 'У·варИ'нники. Особлиw

оо сл·їщ ві~начИ"Ги ~epeд НИХ ;ЦОО'­Jlяtдaча ві)Щ'оДЇівельної групи :мо­ЛОCФFJmta ~ЛИlOOї РОіГатої ХУд'Оби О. Рmк'У, ЯlКиil: ДООwвeя щщооо­ВОГо ПРИІРоету живої ваги llваірНН

11 оо IГp3.МliB.

піС'ні і праці, П(}НОВИRСВОЮ 'рооо-11}" загальн()('і:IЬСЬ:КИЙ хор , біJJМlJ

пре'дМЄТjН)j() мала робота Будwнк'У ,IVульту.ри та сі.ll>сь:коі біб..'1'і от ек и. Ще бі.lьше зміqніШf зв'я.ЗКИ:l шефсlYКИМИ ()J)lГа.н~'зaцjями. ПЄlPе~ КОЖОСПНlfка~и ВИ1Ступили з кон­

церта'Ми колективи ХI)~до,ж.Н:Ь{)fї

са~!Одія:дьн(}сті мі.'Ііціі м. Киева, зв'язюіlВці, 6ригаlД1L юfI'цї.в iдJe'J!­жавної консерваторії та музиЧlН·ОЇ школи.

3вича,йно, не J!lce ще ЗJ)облено, не всі резерви вич~рпані. ЧИ\МaJIО ще C.1~д 3jюбити нашій п:uprгiйні й о.рта:ні'зації і~ружно-му ко.л~К'ГИlВІ)· К().'Ш'ООІ'ГJlИJКі,в. Проте вміле поод­на1UlЯ BcL'{ ф()рм ма'сu60.,ПО.'1ітиq­HIQЇ роботи із ЗaJВ;ЩН'НlЯ/МИ, Я1Кі І ст()ять пеРl\:l аРl'іл.1Ю, ;{ОП()'){aJГає І нам у виvішенні їх, мабіліЗOlВУЄ І всіх тpy!~ilJ!'HНlKi'B Jla гitдf'Y З}'lC'l1рі,ч

ХХІІ з'ЇI3:\У КПРС.

Д. Безсмертний, секретCliР партійного комітету.

D

Зведення /10 виконанню пnану ВИПУСКУ ваnовоІ продукціІ

підприємствами району (8 проц. до плану)

НаЗВІ! пі.:l!ПРИЄМСТВ

ШИРПОТ'ре6 .lіСОМИС.1I1ВСЬКОГО господарствг

Будіве.1ы�йй комбі'f~ат За.1іськи.й цеге.1ыійй заво.1 Торфопі,.1П~РИЄМСТЗО «Ве.1икое» РаЙспоживспk1К.а ,\ \0.10козавод Завод е.1ек'І)pol'eхніЧIІИХ Вllробів За.вод холOtд.И.1Ь1ни.кі .в Гоголівська теКСТИJ1ьно-ткаZ!ька фа бр ИJКІЗ

ТекСllИ,lЬНО-'ГРИJк~тажн< фаtбрика Районна ДРУIМljЖЯ .V\.ебльова фаtбрика Рож:н.івське торфопі:шриємcrво Ліl1ківська фабрика ХУДОЖlніх

В ИірОО і в Ліlкі'вська швеЙllа фа.БРИlКа Р,,:ЙпюБУ"і'lЮмБі'll.ат Лv.ваljJ'НО-IlРОКlатниї! завод З а BQД торговелЬ!юro Мl'шинобудування

-----

120,2 117,2 112.7 108,4 107,0 106,2 105,3 105,2

104,З IОЗ,3 102,8 102,4 102,3

101,7 101,6 100,7 98,7

68,0

.. :z: ., u u а. ., .. ..

<'1

261.7 104,2 122,0 100,0 107,4 IОЗ,3 107,2 126,1

10О,і IІЗ,7 100,0 107,7 100,0

100,9 101,7 99,9

102,9

48,4

Пп ан виконали і колгоспу ДОПОМОГJИ у передз'і~lВ_ ний - до 44-ї річниці ВелИ1КОІГО

СЬК'О)ІУ соqіалїс- ЖООТНJЯ. ТИЧНЮІУ ;1)lага IІНі Н&матаемося ПОАа'lИ DОс.ильн'У

lВідпoW..дІRO 33, 1 та 38,1 т()нlНИ молока 'Надоїли від 'CJI!ої,х Гір)'ІП коріlD 'дOlЯРКИ В. ДеЙ'llека та М. Та_ ран, по 15 пoOlP~ЯТ ,J!}л КОЖНі}Ї ОВИ'lЮиа11КИ в'же од~ржала 'в цьo~y

рщі Є. ПJЮ'C'КYiJ}КО. OnиC'QIt пере­Д'(8JIIIt'ЇВ [Jерелз 'ЇЗtдівсЬІКON) змага'Н­НЯ :можна було б ІІ]ЮДоожу&ти.

По валу і асортименту , , , , ,а, ,. KMЄlWГIfB НЗJш{)- ДОІПОІМОІ'у КОJli1'ОСШLМ та pa'дrocnaM

ПavriЙ'нИ1Й K<J.Miтe,r кмгOlСІПУ, ВИВ. чення M.aTepia\1liB проекту І і'НШИх. ентузіасток викон,ують ГLJ>OII1Pами КПРС, підготовка зм'ІІ~НJ за,вданн'Я на 115-120 до з'їзду партії ВИКЛИКіаlJ1И се. процентів, Серед !lИХ і п.ресу­ред 'робітнИtКі'в з,аводу електро- ва.1ЬНИЦЯ П.lзстмасових виробів тeJQНічних ВlІРОбів небгчене Га.1ина Овдієико, ЯКУ ви бачи­'І1РУ1дове і політичне пїoдJlreoelmtЯ. те на фото,

Колeкrrив одним із перших в В. Ковбасинський,

районі рапортував про ДOCТIPo- секрета lР парторганізщії.

~ .................... .

ГО ТОрфооi;Jjп·ривмст.ва доБИiJ3.C'Я райоНіУ 11 пі~ищеlнні ,РОjJI.'Ючості непоганих виРобничих yooixїIВ - Г'Р.унтіІВ. Виrol'ОВUI:яємо tJJ.Ifя НИІХ дев'ятимісячний іПЮIІН по IBct'{ п{)- 24 Тlllсячі тонн Т()рфо-аміа.чнlt.х ha'аНИlКах виконано дострокOOIQ 'на дООр.ив. 108,4 процента. ВИ\дОО)"ГО ПОО1llД ТlРимаемо міцний зв':яooJt з mд­заВlДд.Н·НЯ сотні ТOIfН дО'f}J)()IЯIКi,cнoro шефНИИ 1OOJIГ0ІСПО!" ім. Ка.лінilllа, палива. НеtCJY"!И ТPYIЦoв;yвa'X'Iy на ДОПOlМaJГавмо Йомоу. Нещ(WWно п4il: честь ХХІІ з'їзду КПРС, 'рооітни- ЧaJC недільника зібрали на 5 lГеіК­КИ готують ЦЇЙЗЩLмен'ні'Й ШJiДЇЇ тарах 200 центнерт К'УХУ.J)У',цзи смї П{Щаpy'lliК.И - до 17 ЖOO!ТJII.Я на зерно і звезли її всymарки. ВИ'l,онати П.1аll 10 ~іCJЩi,в, а рі'Ч- И. Хорошун, робrrnик.

. .

первинні партійні організації діль:нИJЦЬ підн()сять рівель лmщїй­ної, ariтаці'ЙlНОЇ та кульТOOВlїТ'ІІЬОЇ роботИ'. г.рупа членів 'fuваvиства ДЛЯ поопИJpe1fНЯ п()літичнИІХ і нау­lЮВ1Iхзнань паеилиtЛa леаQЦЇ<іЬгу ПipOI1'3.raН'ду СЄ'РЄд ТJXYIЦящи.х. I\JpiM виtтупів в сільсЬІКОИУ і&уд.иRКIY ку.ль'І!У'РИ, на ділЬІНИЦЯХ і ІВ 6pнra­д:alX, нami ЛЄіК'ГО J)И IВИC'l'YIIIаІОТЬ тааоож і по Мli.СЦеБО-М'У J)3:/Лі0lМ0ОІ>­Ле1ІНЮ.

кове ~икон~ння плану трьох

І<Ваl\>талів в асортименті на

105,3 !1IJЮЦента . ПРОд)'ІКТИВlІіcrrь пр.аці зросла на 4,5 процента .

Виооких показниКlїв добили-I]~д преси 11 в МІЦНОМУ аКТИВІ - сила газети

Тмс, за OC'l'а'нній Чlllс з JI.eIIЩЇ- ся БРИГ2ДИ, ЯКІ працюють на &10 «В. І. ЛеНl1н про пр()[lJ>lalМ)' виroroВ.1енНІ автоrrраtКi1'QPНИХ

Ком yнiJc'титч:н ої парті:і» ВИСТУlІІИВ електропроводів, те.1евізіЙlIІ,ИХ т. !Waюн'ИЦЬКIІЙ І. Р. Тов. IlJYiCТO_ антеll. ВОІІИ викона.1И завда~IЩ!, войт прочитав лекщію «НЄМИ'Ну- ка 117-111 процентів,

чіcrь перем()ги сощіалі'ООі'У і кому- У зм,а,ГЗа!lІі вирос.1И десятки

НЇ'ЗМУ». Ш~.ва.'JИН(Jві те~сти передовиків. Так, бригма По-леащі.Й і IВИС'Il}'!Ilають з НИ1МИ пе- ліни Рижової, !tКІЗ бореться за JW!д трУ1дЯЩШМИ '1т. OraJelOlК О., звання комуністИІЧНОЇ i.MeНli МweдеНIІЮ Г. та інші. Частіше І' ХХІІ з'їзду КПРС, вже ПР2· стали ві~ідувати бригади та ла'Н- цює В раху'!IОК грудня, Не.1Я киагітаггори. І Щербак, Полtна Смага і багаrro

'Готуючи-сь до рaJЙ'ООІНОIГО ClВlЯта - • - • • . •• •• • •• - ..• -----------------~O

в оетанньому НООІері стін'НіiВJ\И і таєш попередні сті'lШilвки, ПРlUо­

ко...1'ГОСIІІУ ім. ЮІ}(}ва «Прапор П~-ІІ диш до .і~ИО!lOO!lКУ: ilе :кожна чер­ремоги» є така ПРИIНН'I\.1 ВI.1 гова трlИ'Ка ТООJ}ЧО пwодить до

р~олегії: «3а браком місця сьогодні

всі 'матеріали не вміщені. Во­ни будуть надруковані 8 нас­тупному номері газети».

Xa:p3JКТejJ'Ha при.п:иека! На пер-ший П()Г.1ЯД, (ж''J<і!Дз,є, ЬСіІ ,1)'~IKa: 'В «П()ртфелі» p~дкo...'Ieгiї тах багато сі.1Ь1К<JIpoівс.ЬКИ!Х. лиcriв, що для Їх не вистачає МЇСіЦЯ. СПРaRДЇ ж воно не так . КоlЛИ чи-

випуеху га'зети.

6JrJине 'ДЛЯ всіх газет-прarn.eння йти в ногу з ЖИ'lТЯМ, рооп0в4сти щю патр.іоти,чне Шщ!не-сення, Щf1(ликане підготоооюю ДО ХХІІ з'Ї':цу партії. Це - ПОIХI8aJIЬ­но. Алене в .коЖ'ному номері ~He ПИ'l'1ШіJIIЯ ВИ'РіIIfYWЬС:Я Ot.'QIaatOM

в.дало. Найбільш :roСТOlВНИІ!І є той н()мЄІР «П'раlIlOlPа перемоги», який РООИТblСЯ J)уками сіЛЬІКорm.

у ДМИТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ, 3 ЯКИМ 3МАГА€МОСЯ Ось номер від 15 ·вe~H~

(старша ЧeipГQвої трійки т. РИМ8r piBcыка.. КорО'Тенька, але КОН­Kpe'l1Ha ПЩJelД<JВа стаття «Ширапе j)/Y3roptlle1oto передз'їliДiвське зма­гашrя» . ІНфOlj)маціlll бриг3:lДИJpa ПЄ'J)ШОЇ бриrа:ди т. ЛиВ3JРчух.а Пp<J хід сіЛblсЬК~СПОіДа,рсь.кИІХ робіт, .'1111СТ ,сількора т. &н.м>У'Ха «Збе­ремо фJ})'!КТИ та ~вОіЧ'Ї 6єзМlP"aТ». Тут же змістОО!ІНИЙ шreт al'J)OНo­~a В. Темносага'Г()!'1) про пооднан­

ня нав'Чa:JIIНIJ[ в ill'к()лї з вирOlбни­ЧQЮ IFPа'КтИ1К()Ю в .:к0JJr0CПi, ко­лючі рJI!ДКИ про па.сту'ХЇів ШтaJIIiра "'а Вара.на, тti пі,д час роботи OILЛ.Я'ГЬ, і відп(}вWiий ЮLJП()НОО\ Д<J ЦИ'Х ря~і'В. Ніч~() не окаж.еm: іВдалИ1Й номе'Р!

На честь ХХІІ з'їзду кпрс

ДМИТРОВСЬКИЙ музей обладнав нОІВУ експозицію - 8истаtВКіУ «На· 3уст.річ ХХІ! з'їзду КПРС». В ній nOl<lal3aHЇ досяг.нен.НJЯ П~QI8ИКj.в ciJlьcыксо rocподаlРСТіВІЗ і промис· ловості району. Продов~на роз­робкатеми «Сільське господ2fPCТВO ра'ООну>, де ві.дбwro Досягненнg рЗІдіГOOnУ «РогачевС!киЙ». За~ово переобл~нується експо·

зиція ВЇіддіVlУ ПРОМlЮJIовостї. В ДВlЗДUЯJ1{ розділах будуть пооз­зані всі OOНQВ,Нi під:піРиеМС1ва ра. йону.

На виставку в НДР РадГOQП «ЯХроМоюtй> ,відправив

!! Німetl.blКУ Демократичну Респуб­ліку, де відбуватиметься Міжна­РОд'Н2 сіЛЬСЬКОГОСПO!ltа,рська вис, таака, експона1'И овочевих куль·

тур.

.. 6УII.НИИ ИОМУНІЗМУ" 2 1 О ЖОВТНЯ 191j1 рону.

'''Р,

По сторін"ах газетu.

"Путь Ильu.ча-

Книга особистих трудових подарунків

На ДМИТРОВСblКій швейній фаб· риці уст.гновлена книга особис" тих трудоаих ПОДЗІРунків на честь ХХІ! з'ї:щу КПРс. До ІНеї вже З2несені десятки прі3в1!!Щ IЮмсо, молщів, що досягли високих по­к,зЗНИКЇів У роботі.

На 18 верстатах Робітниця Яхромсьaroї текСТИJ1Ь'

ної фа.брики КОМСОМOJlКtЗ Є. Євсє­БВа обслyrовує 18 авroмаrrичних верстатів. В передз'їздівсblК'OМУ змаганні вон,а добил,ася ви.соких lJI<ЖЗіЗНИlКЇВ , виконуючи зміa!lllі ІНОР­ми на 118-120 процентів . До дня відкриття ХХІІ з'їзду вона зобо­а'язг\1lася вlІГО1'ОВИТИ понад зав·

дання 600 мет.рів тканин.

Рада пенсіонерів

ргда пенсіmrepів, яка об'є.и.нує 1з()() beteP<llHi.b-reке:тилмтків . Вони !1!РОВОДЯТЬ велику культосвітню ро.

бorгy, беруть а'ктивну участь в міс­цевих Радах депутатів трудящих,

подають посилыІуy дОПОМОГУ під­

приємству.

АгроміСТО радгоспу "Яхромский"

TpYдXlдi раЛОIlУ вирішили за· веРШИТИ до дня відк:рllJ1їЯ ХХІІ з'їздУ КПРС БУJJ.ів.ництво агро­м,іст,а радrocrrу сЯ:юромCJКИIЙ> З жПІТJЮВОЮ площею в 10 тисяч lWIа'дра;гних метрів. Будівництво проходить успішно .

Економічна НОНференція На рукавичній фабриці відбу·

лася економіЧІна ковференція, при­

свячена обговоренню ход.у вико·

наlННЯ соціалістичного зобов'язан­

ня, ВИЯlвлен'ню і використанню

При БУ!l:ИJНIКУ культури Яхром· наявних резервів для Д3.1ЬШОГО СЬJЮЇ TeKCТIMbНOЇ фабрики працює збі.1ьшеНIІЯ ВІІПУСКУ продукції.

Таких стінніоок ЧИNал~. 1 ЖООТJl'.Я «п.рапор перемоги» ві.д­

'крився матеріалом, ІВ яком'У saкли­'кає КOJJJГОClПНИ1Кі,в IIfI!Jlf.JЩre ЗМ!ЄІР­шити збира.н.ня каЧМ\ИlC'OOIЇ. АІ1ро­Н()]'( т. ЖигаЛОСl'l\iВИТЬ у овоому

Шf,с.ті пи'rання ПP<J .СІВОі>чаонє кага-

1"}'ІВаНН1Я посіlВНОЇ МР'ІОІші. 3аслу­f~JrY" )1ваги мате,ріал п'РО меlХані-

зацію 'ІIIJу;\оміс11К1fI ,J)обіт на фер­мі. Ат-ор лиета переконливо по-1Q\.Зy1J, JlIК внаслідок цьо:го Зj}OIC­тать иаІДОІЇ М{).Л(ООі.

А ось ralЗета, випущооа черго­вою 'l1Pїйкою на Чo.'Jі з т. Єpe'M~-100М. БеЗ[JОМИJИtово мООК'Нз. сжа.за­ти: не було чого цим ТOВ<lIриmам ~'Вати '8 номер. Адіже чим Uнmим поЯ'снwrи те, що в HьmliY ~a Д<J­

пиtCи без піJ\'ШIIСів, а решта ПЛQ­щі 'Відведена під ПOlВі~ОМІЛІе!Иf1Я про .•• .в~к!рИТТЯ ХУІ оесії Гене­іралыRїї Асa&rблеї ООН, lЮта.'І1КИ «Чи знаєте ви?» та іноземний r-y­мор. Теми - ЯВН<J не ДЛЯ еті'Нної faЗЄ'l'И.

Сила газети - в _ому ак-

ти'ві. ТілЬІКИ за йо-ro ДОО()lМON)Ю можна ()перативн~ tВі:ЛІ'У1К}'ІІІІа'l'ИСЯ на ВС'і п()дїї, ці'ltаво і 1ІСе6ічно висвітJПO<Вa ти ЖИТТЯ кмrooпy . Отже, першочергове зaщдaJlШ'яред­JWJJociї (редактор Т. Коло.с.ко.в К.) - :JМ!iцIfЮIВaТИ :JВ' ЯilltИ з aJВ.'I'Ol}МIИ, ширше заJU'lЧати до }'Ч8JCfl'і в га­зеті опеціlWlїстіlJ!'сільс.ь1WlГО 1'ООІ10-дa.~, JreІЩЩОВuiJв iltОJИГ().СП'У, сільсьаоу imeліге.нцію. як це важ­ливо бу ~ у ПРООaJГащці рішень ХХІІ з'і~у КПРС і 6щютIJбi за їх ВIfRОН(lННЯ.

IВИСТУ1ПИ roлови КОлroспу, сек­реТ<IJP.Я пa!pТilйної ()ргшіза.ції, .!WМ­СОМОЛblСЬ:Кoro KOOtїтeтy, а:гpotно­міІв, ла1flltOO!JtIX, ряitОіВИХ tКOJIrOlCЛ­ників, а тапооЖ вчителim, лВаірі'в, l1J)ацШникіІВ ~влі, зв'JtJКу, культосвітніх ззоола1ді:в та іmшИJX з Їх планами, Д'У1Іами, пропоои-

Ц'ЇіЯІМИ пр икра'Сять шпалЬТИ

Успіх других жнив вирішують: ЧІТКА ОРГ АНІаАЦІЯ ПРАЦІ, ВИСОКОПРОДУКТИВНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТЕХНІКИ * •

H.F\ НF\СІННЯ НF\ЙКРF\ЩЕ ЗЕРНО

ііа ПQ~Р'Ї -гора rКaЧ&ffo~В. Чз,стина Ї,х JaJК,llадена rВ сушар:ки. Цe-K}'1КYIJ>Y~ першоїбrРJLГади, я'ку очолює О. Костенко. &'tIarrаю­Чltсь за neрем()гув еOrЦіаЛliетJfЧНОМУ :}}lalГaHHЇ, вона ІІа чеС1Ь ХХІІ з'їзду IiJПРС ВЖ'е закінчила З'БИ'рати «K'Oij)o.'leBY ТlO.1i;B» на зерно. На 20 гro.-rаj)aJх на.1ахано 123 ТОН'НИ повнова,гих 'кача'нів, 1\,рім цw.ro, 20 тонн заси.10СО'ООН(). разом J ;~рібн()ю каРТО'П.lею.

Ще дeiНЬ~Ba, і за.кінча'lЬ очищати качани 'КО:JJГОСIlНИці ,;,(ругої брИІГaдJI. Тут збирають СТЄlб"а КУКlУ\JIУД3И на СИ.lО'С. ~. 1'ра,ншеї за­,к.тrЗJдено перші 30 'ГО'НН С(lКОВИТОГО корму.

На наеїн;ніЯ ,вli~ібра.1И 30 т{}нн НIllЙікращи,х качанів сорту « буко-ВИ:Н:СЬІКий-l» і 10 тонн сорту «ста'ринсыа>>.. Після сушіНIJIЯ їх з(..е,рігаТИlМемо у зерносховищі. А. Паwнівсьна,

а.грOlЮ),1 КО.1ГОСП:" i'd, Калініш'.

С, Літ"и,

* * * ЧИ ЗБИРАЮТЬ СЕМИПОЛКІВUІ ТЕ,

ВИТРА ЧЕНО НЕМАЛО ЩО ПОСІЯЛИ? ПРАЦІ І СИЛ •

пі «СеМИПОJкї'ВСl>КИ1Й» З гекта.ра одержано 'в ce-ре.дНЬОМ'У лише 1110

ІІідгО'Говку до ,вИ'!)ОЩ}1В<1:НlНJI ~y- В()іСІКОВій СТИГJ1()сті. На 63JГaть{)OC 135-140 центнеі)ів creбе.л з 1іІ}1j}У~И У раДГI)Cдlі «СеюmОJlJкіIВ- ~:wшка!Х, зOtюреиа на ПЄJ])ІІЮМ)' ,качанаМи МОЛОЧНоО-;во:С'Кооої е'ГИІГ-СbJкиіі», як і в РЯ!~ іншИ\.'\ roCдlO- ,ві,ці.'ИСУ, К)1К)1рУД3а coprry «одесь- лості. Якщо та.кі рОО}"'Льтати IDЛaJШ­.1а,рств району, розпоча.1И ще зка-l0» на 40 гек'та'])аХ да,ла ПО roВУЮТЬ зо{)ТЄХlJlікі'В, т() 3.ГjЮН()ми, осені минулого jЮ\IО'. ГpYНTOIВHO 250 центнерvв зеле'ної ма-си. 3а ЯіКі Iвироощува.1И ку'куру,щзу, нЗІМ "ул'о оrnрацьова:но агрозаходи. Ви- :попередніми пі!Драх,)'НJКaМИ, зав,JjЯ- 3ДаЄ'ГМ'.я, не ПОВИll'Ні 3 ЦИМ пото-РОЩУ'ВlaННЯМ «королеви пoutilВ» 'КИ «КОj}O"е,ви полі:в» ,радrосп ма- ДИТИіСЬ. зай,ма~lИСЬ кращі меха'ніз.аwри Ми- ти'Ме ~()i~TKOBO 400 ТОНН доо'рот- Зараз у гооп~'l1В.i тривм КО.1а Ше.lест, МИІХаlїло Анm>іящен- ного зерна. зБИ'РaJННЯ качанів. На ПОЛЯХ пра-ко (ка.1ИТJFНСl>КИ1Й 1ВL.1l1!imrx), Ьван ЦЖ; 4 кукурудзroбwpа.ль.них IКJOO(-J'ерп, )[иха'Й,lО В()JП,ов, ЯJКі те- В K:g:.:~g;:. У баЙНи. Зразки 'СаІМQ'ВЇЛдаJЮЇ JIlj)a-

І нер збира,ють наіівищиііВРООUК<іЙ БАЛАНСІ ці пок~ ДОС'ВЇ!ДЧJeний иalЙстер зе.рна. Михайло '&''І'КОВ, ЯlКий 'вже 30

-------------------------- На кожен із GUO 'ек'Та,рів, OднJєю зваж.lИ'вИ\.х т},ю1YI' У роосів тримає в ір)'ІК«Х lП'I1Y!PDал з JП\И'Х 120 бул!) ІІа зерно, 'I1P}'~HH"кiB радгОСПУ є IС:1'ВОре<н- IfallПИНИ. внеС.1И по 20-25 ТІ)НН ВИ~О- ня на вееь ,pi'lt доста.тку КGP1<liв Ми ПОО}'В3<lИ на пеpm~му ві,д­'Nlякі,снwх то;РФо-а~іа(ших доб- ~liЯ ЗJ)()СТа.ючого п!)голїJв'я 'JIва.рин. ділку, де зосе.рещжен(} 'маіЙЖ.е всі іРиrв. Ky.'1bТYpty розміС'Ти.1И по Якщо У1<lину.lОЧ р<ЩJi Кl}1КУі)УI.'Jj- к)'Ікурм;юзбира.лыJli Зll'J)ernТИ. найкращих ПОПf>J1[' , щика,х, ru- зяни!й силос }' пOij)ЬВНЮfllі ДО за- Тут довелося бутІ ов4lк&Ми nora­;lОВЮНI ЧИНО~ п!) ;ІІIJПllllOoВИХ гальнО'ї йоого кількості становИІВ ної ОJ)га:нізalЦiї :праці. К01llбasйtreP<L парах та удобреJО~У 'картоп- 40 ироцентів. то в ниніumьо-му Івана Злуяищю і ТР&К'JIЩ)ИC'rn Вiot­.'шщу. пwrо~а 'вaJГa йо,го зро~ла більш тора Aгeєwкa 'ми 6аічили «на IВЇіД­На IТjЮТJші .1і1'а ,ку,КУ'РУ\.13Я- ніж на 60 процентів. У траНІШеї ПО'ЧИIiКУ» під юуще1ll. ПОJI!Y'Ч стоJПВ

НЮІ 1І.1а.'НТа:ціЮI бра Т1риді.'1е- забито 71 ОО тонн зелено,Ї МaJCИ кО'~баоЙН З ПРИЧLПО'М, нanmmенJШI на ви,нятмва )'вага. КачаllИС- з ка'чанами МО.1О'ЧНО-ВОСК{)ІВоі качаlJlами. ту ТРl!чі, а поцею}Uи іі по чо- стиг.l(}Сті. ГОС'ПОД(llj)С'JlВО ще.!)жа.lО - Отaлt буває часreньхо,­ти'ри рази ,n,РОПО.1юва.1If, під- 1527 тонн концентра,тів. як ми кажу1Ь ме.ханіза.тори, - 3alМ'ЇІСТЬ ЖWВ.1ЮВа.'1И. УЖ'е згаду;ва.'1И, ЧВle1УГЬ ї~ ста:нО'- 3-4 іІІВТОМаапин нЗІМ ВIЦЇіЛ.ЯіЮТЬ

ОС{)l(}ЛИВО CTa;paНlНO '9Г.1ЯIlУ- втиме зерно КУ'К}'ІР'}'І.'(ЗИ. ОДНУ"'д'Ві, ТІ)1ІІУ й заг~о. Ма.-то п()сів.и на пе1>ШО~IУ Bi:\JIi:JKY, 3а ,рахунок к}їК.УРУд3И на про- буть, це є ГОЛООНОІЮ Пij)ИЧИНОіЮ то­де керуючим Оде<Кйн,1;ї> Лапи- тязі літа був повноцінюlІЙ зме- го, щО' із 120 lГеКТiIIJ)Ї<В ка.чаюreтоі кин . Із 228 ,ГЄlктapiB (40 від- ний КОНІВеіЮр. Це дало змОО"У ~- на зeJ>'НО зібрали її лише на 64. 1Ве.1И на зерно) 70 гектарі!! її битись непоганих покаmпmtilВ ПО' Недкв.лячИlCЬ на -ге. що 'на ча.с бу"о ПЇlc.lяу,кіIСНОЇ. ЩО посіяли IИІробницl'ВУ тва'РИНIJIИЩЬІКcrі про- зБИ'j)а'НIJIЯ качанів за б,рИІГЗlДі()ІЮ ме­пk.1Я жmrа, СІК оше1і of о на "е- ДУlщії. Так, за ста:нО'М на 1 ЖQlJl'- ханізarropіR 3ахріпдено J'OЛООШОГО ;lf'НИ'ЙКОРМ. ня ();.(ерж·а;но 2134 ТQoнни мо.ло- інженера ра!дТ().СПУ АЩllPія Ile-

1:1 ,. • • ...........--.. 1І[ЄІ;.(РЮI врQoжа€м зелен,ої ма- ка, або 254 центнеі)И на 100 гєк.. ЧЄ'J}Oва, жоден агре,гат не БИКО-си та З~І)На ві;UЯЧИ.'lа «ЧУ\!ІІЄсни- ТЗJрj.в yrЩь. П,iWЧИ назу'стрїЧ рlflCТOoнУ6ТЬСЯ на 'І1овн,у потужність. ЦIj\» сешшо:rківсь1tИ'Х ТjYY\ДarpJIIМ. ХХІІ з'ї:цу IiJПРС, 'l1Вa'РИIНIJIики да- 3мri,cть 4-5 гектарі!В за С'ВЇ'l'ЛО­В cepeДHЬO~Y на КО'іl,НОХУ гекта- ли c.loB()-vічне зобов'яза.ння по вий день тут збwpають по 1-2. ПЕРШЕ СЛОВО-ЗА МЕХАНІЗАТОРАМИ

с4м ДHVв заЛИШИ.l(}СЬ ДО !Від- пізньoro веч'ора чути р~вн()мі,рюm рі ВР<ЦИ.10 пО' 200-220 центне- виробництву MO'~loota БИlКонати до- Між мехз:ніза'ЮрмlИ вiuJ.clутпє со-крИ'М'я ХХІІ з'їЗАУ КПРС. Тру- г}'рюі'l' мО'Гора. Одна за ОДlОЮ на- рів C'J1Єбел 3 качанМlИ У м()Л<mIО- СТРО'КОІІ<О. Ра:дго,CJ1 П!j)О~В дер- цїМЇC'rИЧ1lе ЗМаІ'а.'ВiНIJI. Досі не ВИ­дmнИ'ltи села живуть одні€ю дум- ПOВlНЮЮТЬС!{ аS1'омашltНИ СИЛОС- ..•... . . • 1:1 ЖalВЇ 160 тонн м'Я'Са. Річ.не З<І- рішено питаlmJl Д<Ща.'I1IWIЮ'Ї ОІІІлати КQЮ-<дострокоDO ВlflWl!laТИ CIВOЇ ною масою. с.кош},"Ючи ЩО:,VIЯ по та шофер І. Онаnшо в,j~ОРО'ДЖУ- БОВ'!Я'Зання-191 tOIItha-бу\де ви- за ВЩЮІЦ'У'ІІаННIІІ ;ВИOOItOCо ВlPо-соціа.лістич:ні зоООВ·ЯЗЗН.НJI, пора- 3-4 гектари КУКj"Р'і'ДЗИ, ІВОІІИ ЮТЬ нови\і заеік в КI}'K'YIPY~O- конано дО' 17 ж O'В'l'H Я. Jt."аіЮ та на 3бwpанні КУ1К'УРуд~и. мmaти Батык'вщlІІн,уy НОіВНlМИ l1РУ- відпра~.lЯЮТЬ в траншеї по сховищі. О ОК З Мало турбуютЬ'Ся і ПVО ство;реа-Довими дос.mrнеНіНl$IИ. О'Сь ЧОМ}' 1050-1400 центнер,іlВ 1І0ЮJібне- _ А скільки вже <ЖЛЗІДено ка- Щ ПАУЮТЬ ня: ~еханїзат()рам ,на.лежннх ytМiJB все сильніше j)озгораєтьс.я по- НИІХ .стебел. 3 кож.ним днем все чанистоі? _ пwrаємО' !}" lК()мірни- ДРУГІ ЖНИВА для роботи, вони часто з.алнma.1O-JfУ'М'Я соціалістичнО«'о 3L'>Іа.ганн:я, більше цінlНОГО С<)КОВИ'N)ІГО корму ка.Кми ж г.'Іи6ше JIlj)О'аналkJy1вa.ти ТI7СЯ НаІВіть без ООі\l1У. ItШІИТЬ на пошrх на.поде.глива пра_ наrpoМIІІДЖ:}"Є~IО ДіЛЯ тварин н lЩ'І1Ва. - У двох сховищах .1ежИ'Гь С1'ан CllIрав із Iку1t}1рУДЗі>Ю, осоо- Добре П()чатуCilI'Pз,ву ло ІВИ­ця. Налворі ніч, а.1е на пщвір'ї біл,ьше 100 тОНН. І це ще не лИ'во з довєдеНІНЯМ її до ладу, 'ГО, рощуваltНЮ «мрооЄ'Ви полів»

Перше сло,во-за механізато.ра- біля к}ж}'рудзос'ховища працю- вел: чаС1'WНУ ,качанів ОЧИІЩають на жаль, не все гарШJ\д_ 3верне- сеМИ!lIмківцЯІМCJIЦ П<Н'ОСП()Дaij)-ми. Вие()lJ(И'Й врожай «lКоролеlВИ Ю'lь при ел~ри'Чно,му CJВiтлі. Ма- ро.бітнИ!Ці 'на току, - чуемо У мось ~oO фактів. На силос мча- сыомуy д(}вести ДО кінця. У ТЮ"-полів» ВIIj)OICТИВ на 119 ге'Кта.])'а1Х шини з дооірнИlМИ 'lta'Чан&"и 'j)OO- ВЇД(Ювідь. НІІІСТОЇ ВИ1j)OЩ}'lВали 480 reктalj)\Ї'B, діrВН'иків 'РаІ,щгоспу для цього є 'ГРёІІКТОРJre'I-,КОМyJIіст М. Бу,j)Дa, ,ва:нта,жує ла:Нlка Г. роІгалыьІкої.. Чере'з день-два меха.нЮа:і'О'РИ а за'клали 71 ОО 'ГОнн. СЮДИ IВхо- всі умови. ЯКИЙ оч(}люrвa:в мехatНЇ;Ювarну .1а.'Н- ПОРУЧ робіТlJIIщі-,К. Шипrт3., К. р.уД1JlЯН'(~I7КОГО відділка раі!І(}РТУ- дwrь і IFіСЛЯ}'1кісна ;Кl}'lКYP'Y~. Orr- є. Умнінова, М. Тищенно. ~y. 3араз 'він 1'РaJКтоptним при- Новикова, М. ІІІ ва чко , О. Коmпун, ватИlМУТЬ про заlВeр.mепня gбитра.н- же в траншеї п()тра.пило не 6іль- с. СеМИПО.1КИ. чіпом В03И'Гь повнозерні, ЗО'JIIOтис- Г. ГаЙ;.(ак з ла'НlКИ Г. M<l.rкape1lllW. ня КУ'КУР)l.:\'ЗИ. 180 IГЄiКТap~B іНа ше 145 центнері,в стебел 3 ,КОЖ- ----ті .качани на тік. Не залишwrи Вони вже втомлені, а.'1е не II!j)И- вriЩ'lіЛІК), ОКQoшено ІІа СИ.'10С і 30 ного ГЄIКTa,pa. ні crДIIOГo зерна в полі-такиМ пиняють рооботу. Весело жартую- -зібра'Н(І на зерно. Ре.Ш1'У, .каж,}"Гь Т}", ЗГО:1У-деrвіз меЮlJн,ізатора. чи, за:к.'І4ІДаЮТЬ у ку.куJ)(Y'ДЗОСХО- п. Кудін, агітатор, ва.lИ худобі у ,виtГдя,~і ,зелеRQЇ

На діллl!1Кa'Х, де качаlf.И зі6.ра- вище качанисту. Ра'ДГОGП «50гда'нівськиЙ» . ма,си, сtПа'с.lИ тощо. Об.lіку цій ні ВРУ'l'Ііу, працює агрегат, на - Дваlfа:;щяту тонну за сьо- На фото: механіЗёroри В. КО В- частині ВіWl1j}aJченого щюжаю якorмy комбайнером В. К()іВШУ'Н . годнішній день ВdlОірЯ'.щковуємо,- шун та В. НОВИКОВ зби,рають си- «'ІЮРОЛ~ВИ по.1Ї'В» H~}la IІІбо ,М'а'Й-~ СИЛOOlИ!Йкомwйн 'І1ра1К- roвopwrb Г. P~['a.'1l>Cl>кa. лоону масу. Фото а,втора. а;е н,ема. ВИХ()lДwrь, що У рщ!І.['ос-'Юрист В. Н~вик(}ІВ. 3 Pa.нaty до Тут же к,О<мірнИJК П. Леоне'нко '''''''''.".''.''. ''. '' .''.''-'.''. '1:1 1:1 ."."."."." .... "."."." •• '-

КА ЧАНИСТА У СА.ІІЕТКАХ Коли меха:нізатори за доломо­

гmo рї.ль'ничих б.рИІГ<ІІД зauci,н'чИІЛИ Зlбирати КУ'КУ'Рyr,цз.}" на си.'1ОС, T~ RО'JFro<ШНИКИ заЯІВИ;JIИ:

- ШВИlЛКо уш)раемося з «коро-

ти на КУКУ'РУ',,(ЗЯНИ!Х подях 'Грак­

ториста Івана До,вщ~ька, який пращює на са'мо'Х1д.ному шасі .

Всі МiШlИНи пе,реП},"С!ffiJlИ через

BaJГY. у перший же день на 110,1-

ле<ВОЮ полі,в» і 'на зеij)НО. ,ві'р'ї ПОЯ'DИ.1ИlСЯ веДИJКі ,ЮУПИ ка-Незаоо.pool качани :на,бrра.'lИ чанim. Іх швw~о очищали, сор-

ПO'DНОЇ -стиглості, зерно п()Jt."ООТі.'ІО, l'У'Вали і за:вантаЖуіВали у с.а.пет­стало 'l1ВЄ:IW!М. Першою вИ!ЙШла ки. Тепер ця р(}БQoта за'кінче:на. на ДЇЛJШКУ ЛillМаtи Їх л.a.нпta Надії 8 тонн найкращих, п()внозерних OlfoopiЄIi&O, на інших П.1()ща:х - ка.ча:нiJв сорту «воронізька-76» і .'1aJllКoBi MO'I1WHa Мехе;:\, ГаЛИІна 7 ТОНІН місцемго сорту «ста:рИ'll­КaPIIIe'Нllto і Катерина Мпч(l,К з cык» віді,6рано на наСЇ'н,ня. Ддя еВ()іilи оо)П)уга'!tlи. До них ПРИЩ-С'}"шіН'Ня Їх тимча,rовО', .;10 початку на:лвсь ТМtOO& кодгосrrнИЩЇ ТИІХ експлуатації, бу~е вИ'ко,ристаН'а бригад і лапок, що не вwрощу- тепшщя. вали ~yItIYIJ)y~y. 3autИ!Піла робоrга. ~lехані3аТОРИ закjнчили збира­Oreбла «ікорcrлеви полів» р.я~О'К ти ст~б.1акУІК'УР}';~3И на rИ,lоr. У за PjЦКOM звільнялися $ід В1ІІІ'О- 1ij)аншеЯlХ ;.(О'баІВи.10СЬ п(}нац 500 мих Код.чанtв. На перевезе,lІП\j Ї,х тонн соковитого 'Корму. довелося лооре ПO'11j)}'Щwrие!{ шофе-І А. Довгодьно, рам Василю Хав.ру, 1ваІНІУ Ячнию)" колroсшш~ арті.1і «Більшовик».

та іншим. ЧіІІСТО можна було бачи- с. Рожни.

Близько 6000 ТОІ/і1{ силосу з кукурудзи та кормового лю·

пину заготовив для худоби колгооп «Жовтень». с. Тре­бухів. причом'у чгСТltну за­К.12Дено наземним способом і в кургани. з.авдяки циму ар­тіль раніше на декілька дінів упоралася з за.готівлею сокови-

тих кормів, зекономила понад 150 трудодll'iв. Якість си.тюсу, за ,ГОТOlВлеоого наземним спо·

собом і в l<j'рІ'ЗlНах, майже та· ка, Я!К і В тра,нше~х. На фото ви бачите заlКЛа·

діаlШlЯ силосу ttа,зI'ІМНИМ спо­

собом. Фото М. Ла,IІДО.

Щиро дякуємо за допомогу

Д.'І!{ ДОПОМОГИ В зОИ'рмmі lКар-т(}шш та куюурУ1.Щ3И на п;юок'Vв­СЬІКИ!Й відділок J)Щ1IJГO'ClIу «Зоря» Пl]>иїl3Дила I'Р'Ула пра.ці,внlDciJв Дер­ЖЗІВ'НОЇ ]>ООпуолікаlJlСьaroї 6iJбліО'­теки ім. ІІШРС, Я'КУ crчОО'ЮВam Г. XOМffilKO.

На КQoпаlн:ні Kaj)'l1МIJtї ~a-чилиеь: М. Maatyrxa, М. Qвятна, Л. Райч},!к, Б. ВоіCJбyrpr, К. Ко­.'Іяда, Л. ВоскобойнИІК, Г. Всех.ір­нова, К . МЇlcюра. При нормі 550 кілогра!fі,в вOlНИ щоД~нно ;вwби­ра.'ІИ по 700-900 кілогра~в кa:PТOOlJli.

Добре зареок()МЄ'Jц;t}'1Вала себе ГрУ'Па, що працювала на очист­

ці та перебиранні ,кача.н:і.в К)'1КУ­

р}Wи, пі за.кладаЮТІ>СЯ на на­сіння.

ПalІУ!'ійна, профеmJIJКOIВIl О,рга-н1331Ц'ії, lКеруючий BJi/WJlltoм ви­ноо.ять і IJIРООЯТЬ передати через райО'ННу газету ЩИJ)'Y Пo.щ&lКу ЦИN roва,РИШaJМ. П. Рябов,

голова сільради.

,,5УДI8НМИ КОМУНI3МУ" 1 О IfIОВТНЯ 1961 рону. З

стар.

4

-----._._._~

«КОБ.зАР»-КОЖНОМУ УЧНЮ в pJl1дi шкjл ЖИТООІИ!J)ськоі, oy~'cыоі,' Че.PlКасьatої та Ї,н­

ІІІИХ о6.'Ullстєй 'на1ООЇ республіки бат~j,оські комітети при­;1ба.ли «lW63&pi» і урочието 8'Ручlt.'JИ по примірнику його к()ж­

ному учню.

Чо!tly lІе нас.lі,тn1Ва'ГИ цей ч}\:tовий мчин в шко..l11JX BJ)OiBalJ\CbKOIГO .раЙО'ну? ВаТl>ківеblIШМ комітет;},)! тре.1а про-я:ви-'1И TalК'Y ініціатИІВІУ. І. Юречно,

ді'ОСННI! Ч.lен Всесоюзного географічного товариства АН срср. І

,===================================~ Гоголівці, рівняйтеся на сусідів! про оператив.ність треб,ytXtвcь- {( Червона ~T країна», але чо.,,}'сь

ких пожежників 3JIIа,ють і за ме- КОНіЮре'І'них і швид-ких ЗЗХ,О'Д'В не І жами села. Не 1>а,з ВИЇЖДіК'а..1И ,во- вживають. І ни у Красиmвку, у Ду~а]ЖiJв с~tДНЬОГО БориCJIЇЛЬ'СЬКОГО райо­ну. ВіЛbl1lIе дееsrrи пожеж пOtГаек­

ли ІВОНИ 6ез збwrків. T'Y'l' xopoore пожЄ>жнє ДЄ'по, є ооеціалJ>На МЗlшин.а, бое3да'l'на п~жна охо­рона, орга'Нїоовано цілодоООве вар­тування.

Порадимо Г()ГО,lі вця,м :рі'вня ііте­СЯ, товариші, на с}"сілів!

Г. Дужин, районний пожежний інспектор .

Йде наворі чна Великий попит І

6VДІ8НИК КОМУНІЗМУ

МЕТАЛОЛОМ­

ПРОМИСЛОВОСТІ Підтримуючи ініціативу уч­

иів 98-ї wколи м. Києва, піо­нери і комсомольці иаwої wколи оголосили ударний рейд по збору металолому, зобов'я­завwись зібрати його 30 ТОНН. Слово своє підкріплЮЕМО ді­

лом. Вже зібрано 10 тонн, зокрема учнями молодwих

класів - 4. Перед ведуть 11 «б:t і 11 <св. класи. Хочеться відзначити окремих

учнів. Коля Пономаренко з ІІІ «в» зібрав 118 кілограмів. Вітя Лебединець з цього ж класу - 100, а Альоwа Русь­ких з 11 «В. зібрав 140 кіло­грамів чорного меТaJJОЛОМУ і 6 кілограмів кольорового.

В. СУПРУНЧУК, піонервожата .

Середня ШКО.lа ,I\,"~ І, м. БроваІРИ .

передплата

Понад 400 на газети і журнали І примірників ЩЕ ЗАДОВГО дО початку БЛИЗЬКО ДЕСЯТИ РОКІВ

новорічної передплати кол- працює листоноwею Марія ГОСП ники запитували: Якубовська. Але ніколи вона

_ Скоро почнете підписку? ще не '1tpoВОДИJlа з таким під-

Вівторон, 10 жовтня 1961 рону.

а '.". '."."."."."."."."'; АКТИВНУ ДОПОМo.rу рід·

ТРАДИЦІИ" НИИ" І!ОМУ КО,1госпу в збира,нні . ка:рТ()плі подають учні Лі11К,іlВ-

" ТИЖДЕНЬ ЛИСТА" ! ської серед,ньої школи. За ви­• хіJ.НИЙ день вони викопали 3.5

Учора в нашій респуб.піці по- і гекта.ра . чаіВСЯ 1'J)а 'диційний «Тиждень лис· ! На знімку: учні за роботою. та». srкиll триватиме по 15 жовт-! Фото нашого позаштатного ня. ! фотокореспондента М. Си-В цьому році він відзначається! нільника .

в знаменні д.иі - напередодні від· .".". ,." .... ".".". '.".".1:1 ІСРНТТЯ ХХІ! з'їзд}' КПРС, і буде

&овздаТ'На пожежна ОІХ()jЮНа і в Pyn1lO9Ї. ПРМlІДа, ТМІ ПOlltИ що НЮІ'а~ пожеЖflOlГО депо,все ж ма­

шина, прЦ'6ана 'на :ко'ппи· IItОЛ·ГОС­пу, - В ~lЙних р,)'ХАХ. За інШ)і­ативу і операТИ'8ність на:чаль'НШt пожежно-ва.ртової ОХОJЮ.НИ ,к&JtГoc­пу f1>ИТ()j)ЇЙ КаленИltО:ВИ'Ч Середа у іІІе1>Є'С1Іі ц.р. нат()род.жениИ г.pimмK іві,ІРначе,НИ1Й ПO;liЯ!lООю m'ЧалblllИКОМ ООДaoJIoro ynpa'вuril!'­ня ВНУТІ1Їштх .c:npaB.

Сімнадцять років працюю неС.енням новорічну передплату, листоноwею на другій дільннці як в цьому році, напередодні нашого села. Не лам'.таю, щоб ХХІІ з'їзду КПРС. 140 примір­був ~акнй великий попит на ГЗ:- ників газет і журналів розпов­зети І журнали, як в цьому РОЦІ. сюдила т. Якубовська на сво-

І о~~чаС1fO ЛІдсумковим при пере- ДИВ ІТЬ С я

f ~lpиl ВИІКОНЗІН'ІІЯ зв'язківцями cso- ТЕ ІХ передз'ї~івських соціа.nіcrич- ЛЕП ЕРЕ ДАЧ І них зобов"язань, допоможе уза-

І· гальнWf.' и. передовий доовід, шви'д, 10 ЖОВТНЯ

А тепер подивнмOOJl, Я!It пQoC­

та.вле.на ця IСпршва 'у f()('О.ЛеВli. ПожеЖll!Je ІДЄІІІО Т'Y'l' бу,дуєтЬіСЯ за paxyнOlК держЗІВИ. На це відп·уще­НО 6300 кз.,рб-ова'ІІЦі'в. ТривaG бу­.ці1В1ПЩ'І'ВО IВже три J)OOtИ, і хМ Є всі МОЖЛНВООі'і змtLНЧИ!l'И, ЙОГО 8~ЮТЬ на «'It-oJlись». 'Це IJ1)IІЗВоди'ІЬ дО яООа:жавИХJIЄзуль­

татів.

Тепер кожна сім'я передпла- І їй дільниці . чує по декілька видань. Лакко- Активну допомогу листоио­ва Г. Тесля одержуватиме в шам подають громадські упов­майбутньому році трк газети нова жені. і журнал. колгоспник І. Анто- Понад 400 примірнків різних ненко - дві газети і стільки видань передплатилн вже робіт-

І ж ЖУРН·aJJів, чотири видання ники нашого відділка. передплатив колгоспник С. Кос- М. МЕНЖЕГА, тенко. начз .. 1Ь1Ни.к сільського від-

Г. МИРОШНИЧЕНКО. ділення зв'язкv. с. Заsoричі. с. ~расилі!Вка . ·

-4 ............ ее ее •• ~....-. ....................................................................................... ~ ..

СИГН1\ЛИ 3 ЖЕРДІВСЬКОГО ВІДДІЛКІ\ П'ятимІсячна тяганина Обмежуються обіцянками

ко усу·нvти виявлені недоліки. У нас є на кого рі8Н!fГИСЯ! з.а·

служеною повагою серед l1РУДЯ­

I!lИХ користуються ,1истоноші ра· 1101ІНОГО цеliТрv Л. Бовтру.к, О. Рак та Т. Хитра. М. Лобко та В . По.lyeJ<товг з ста'нції &роі8Зри У. Діден.ко з Пухі'ВІКИ, А . Нещере; з РусаlЮва, М. ДМИТ1РеНІКО з Опа­н·асова, М . ЩербаJ< та К РубаІІІ' І<:а з B.-дИімерки . Сум.1інно ПІРа­цюють оператори ·раЙконтори зв'язку: Г. ПеЧ'j'ра, Р . ,\1 ,alГКoвcbIКa, Л . Гг,маліЙ. органіЗ<lТOtp достав,ки п?шти Л. КОТИ'!llева. Добре орга­lіlзува.,и роботу нача.,ьиики сі.1Ь­сь.ких відді.rtEl!іЬ зв'язку: М . Щер­

Вівторок (І програма): 11.00 -«Новини ДНЯ.; 11.10 - «Нові кии­ГИ:t; II.~? - бесіда про Програ ­му пар\,~; 1.1.35 - «Повернення •. ХУ'.!tОЖJНIIИ фІЛЬМ; 18.00 - «Новини дня~; .18.10 - «Театр веселих чо­лов~ч.к..IВ:t~ 18.40 - «Сестри.. Те­JleВIЗIИНИИ каlj)ИС; 19.00 - «Не­ВОЛЬНИК.. СПЄlКтакль ВОЛНlНСbtюго УI<р.аїнського драматиtШ!ого тез.Т­ру; ~I.OO - «Комунізму далі ВИДНІ». Нова збірка віlJ)шів П. Ти­чини; 21.20 - ХУДОЖJній фільм.

11 програма: 18.30 - Л. Си-

Ось IJI)ИItJI3іД. 16 вере.с'Н.Я Ц. р. у грома'дяпина Лm'ВИНeJfIКа ЗШ'О­рі<вся хт'В. lLpи6ула пожежна а1n'()мзшкна (до речі, в ItОJ1Госпі

,5у.'ІО це ще у 1lPaiВlIi ц. р. В зв 'яЗІ\У з тим. що елеК11РOf1I1)OIВOIдК.З ка першому і д;ру.roму KopiВlll4lKY першої бригади lІе 8ідnoвіДJаl1LЗ Щ>ОТlfЛожеЖ1Ни.м п~а.ви.л.а~м, по­

~ЖJний інспектор обрізав її.

Коте.,-пароутворювач ІІа ПУlІкті б~lІ<l (Літки) , М. Ганжа (Требу-пастеризації молочиої ферми не XlВ). М . ЖЗlбінський (Гого.,Ї13)

не.1ЬННКОВ - <сЦе трапилось сьо­годніІІ. ПреМ'єра те,,'reвізійного ооектаклю. (.\10СКВ'); 20.15 -показує студія телебачення Вла­дивостока . (:\\осква): 21.45-«Зримі риси комунізму •. (Москва).

НЮlає ні началь.ника пoжt ЖJI 0-В3)УІ'О'воі ОХ~ВИ, І}!і бощ:(aIl1Н()ї

реМОН1'У8ався вже протягом вось­

МИ років. Він заf"РОЖУЄ ава.рією .

В той же ч(Jс є не:ве.1ИКИЙ генера­

ТQР, я,кий можна і треба встано-

А. Кузнецов (Погреби) . ' В д:ні тиж.ня зв'язківці ще ра,з

нагадують трудящим п'РО .1 нсту­ваlННЯ з близькими і знайоми,ми иадСИ:IКУ їм ргдісни.х вісточо,к H~ честь з'їЗдУ рід.ної партії.

11 ЖОВТНЯ

)U)У'ЖННИ) , але .води ПЦIl.ати 3 неї ніхто ,не 3)'ІМі'В, її бра.1И ... вї\;IJi>'aIми зверху з машини.

3ваооть П'J}() це і вс.ілывІк()н-­.О1lі, і ІВ пра'влінні

-ф-

колгоспу

Здава.l00я б. проста СПІРава: за­М~lІІИти неnридг11НУ п;роВОдіКУ . Ta!re так ВОІЮ робиться, ЯІК зд,аЄ1:ЬСЯ . Ми.нуло п'IГfЬ місяців (невщомо, скільки ще пройде часу), а н·а фер­мlЗХ увецері і ВlН<Jllі темно. Тут же пона,д 200 голів худоби! Як, п.wгаємо ми головного інжеНе(>а р",дгос.пу Є. ДQрогун.цева (,ві,н же ~ГOJI08ний» і по постача,нню), дО(' . ,1ядгти і вартува.ти її без світ.lа?

Громадяни! Купуйте в пі.!lJtри­ємства.х зв'язку та в кіосках ",Со­юздруку» поштові марки та КОН­

ду,вав від'повіда; .. 1Ь1lИ-М товаlришам . верти, випущені 113 ознамеlГУВ.ННЯ А.1е воки обмежуються обіцянка- «ТИЖJНН .1иста» . Не забудьте на·

писати .1иста своїм рі.1НИ\М, дру-

вкти .

Про це бригадир ферми т. Ту­

ЛУ11ОВ П . ВіКе lІеод.норазоso на,а-

Середа (І програма) : 18.00 -до міСЯЧIНИI(.З книги. «Чудесні від­криття»; 18.30 - докумен:таl.1ыffйй фільм; 19.00 - спо.ртвна пере-1IJa"l'. (М,ООК8а); 20.45 - показує РИІ3ька СТУil\ія телебачення; 22:15 -«Нове в селі Велика Березів­Ka::t. Юнона<рис

11 програма: 11.00 - «Новини дня.; 11.10 - .. Обвал». НовЯ'Й ХУДОЖІНій фільм; 12.20 - концерт; І 9.00-« Київські НОВИНИ:t; 19.10-IГ<lізусттріч ХХІІ З'ЇЗІДУ кпрс. Пе· редача «Бойовий загін КПРС,,; 19.35 - кі'НІОжу,рна.1И: 19.55 - М. Крайнде,lЬ і М . Смирнова-«Чет­веро під одним дахом:.. Спек· таlКЛЬ С11а.лінського об.'tасного те­arгpy.

І. Швачко, ariTa;ro.p.

ми .

к. Кудря, агініТОР·

Радгосп «Бобрицький» .

З"М і знайомим! А. Кагарлик,

заСТУПIІИК нац,аІЛЬ/ника

райкон1'О!РИ зв'язку.

«ГВИНТИК ЗА ГВИНТИКОМ ... » 61Сlда Аl"аря ХВОРОБА БОТКІНА І 1I ПРОФІЛАКТИКА У фотоо6винуваченні під таким

заroдовком йшлося про ДОЩYlваль- Печінка - ваЖJlИ'ВИЙ орга·н н.а- людиtilИ за тиждень до ПОЯ8.1ення lІу УС11аIНОВКУ, яка стояла atОВПІ,1І шого Qрга,нізму . В ній перероб_1Я' жО!Втухи і протя.гом 3-4 тиж-Ч~ .без ді.lа на світилы~вськомуy ються різиі реЧ08I11ИИ, які Зll. хо- I!iB хвороби. ЗаІР2ЗНWЙ поча-8IДДIЛ'КУ радгоспу .,3оІря». ди- дяrrься У крові людини. ОдіНі з ток виді.1ЯЄТЬСЯ З випорООК-ректор .радгоспу т. з.".ліщук А. по- них печі'нм:а З31'J)имує, інші ззсво- НeJIЮ\МН і сечею. ПОШИlpюється відомНlВ, що піс.1Я ВIІСТYlЛУ газе- JOЄ а'бо ж руйнує. В печ,іwі сто- через за6РУJIIlteні руки, х.арчові ти ця УСТЗіНОВка 11ередана в 080- рюються бідки і тваlРИн,ний КфОх- nро.дукти, воду, ЯКЩО туди полав чеву бригЗідУ, де ВНlКОРIІІСТОВ'УВ'аlЛа- . ма",ь--<rлі,коген, я,кий !ВИКОРИСТО- вірус. ся за призн.а,чєн,Н!я'м. вується нашим орга.ніз.мом я·к бу- ПОЧИ1l.,єтьсg захворювання з

дівелыийй і енеРГ6ГИLfНИЙ матері- підвищеНJJЯ темпер.ату.ри до зв СЛ ІДАМИ 3.1 . В п~~нuі с"П!О!рюєтьс-я жовч, градусів, я:ка тримається 2-3 дні

НЕОПУБЛІКОВАНИХ ЛИСТІВ "ка необхіДJНl<l для: rupавИJlЬ1ІОГО і су:проводжується заlГа .. 1ЬНОЮ CJ1a-Група ,ро(іі11н.и.кі,в красилівСbl(О- 06міllУ речоВWI, п"!>етравлюв.aalКЯ бістю. ВТ1ратою апетиту, роздрато·

го відділка рад;госпу ім. Щорса жирів і кQpMaJJыосоo ПРОСyнeIOlЯ 8аІІІістю, КВО..1істю. СОИJIIfВі С1'Ю. звернулася до ред,акцїї з лllC'roМ, хар.ЧО80Ї сум.іші л.о кишечнику . Спостерігаються так.ож тошнота, в ЯіКому сигналізува~2 ЛіРО нецри- Х'вор06а Боткіна - гостре за- б.nювг:н;н.я. Саме в цей періо.а, і стоііні діла оБJТі1фВUЯ ферми М. ра'3Не за ХВОР КJВЗIIIНЯ , S\1Кe x~paк- CJ1ід негайно звернvтися до лікаря, МоокаureИП<а. Шляхом ПрlllЛиа<іИ терИІЗУЄТЬСЯ запa.JIЬІНИlМИ зміllU'МJI ЩО,ка жаль, не 'всі роблять. Тим ltilll в Kiнui npoшової відомocn на- У Пe<rінui. 3фозуміJЮ, що хвора ..асом стан хвщ)()го гіршає, і через рахував 58 ка,рбоваащ;ів робіmику печ~нк, ripwe ClЛравляєтьоя з сво- декі.ль.к.а днів З'ЯВЛЯ!ОТЬС!ІІ болі У І . Зіill'Чен~. !G<OMY зщюбіrrna пл,а- їми рrЗНОМІЗ1ІітиlllМ'И і важливими печіШJ.і . Сеча стає темкою, Т2 за цей час не належаlЛа. Лит оООв'язкЗlМ!И. ка.1 - свіТ.1ИМ, іН'оді з'яв-перевірявся Дffi)ек-цією радгослу Ззхворюваная ВИ\КЛl\1Каєтьоя най- ляється зуat шкіри. НезабаipQIМ у ім. Щорса . Факти, ,вataзані в НЬО- дірібнішим м· і,кробом - Фі,'1Ь11РУ- Х'ВOJ)ого Ж'О.втіють оч·і, с.1изисті МУ, lІід'11lер.:r,ил.ися. Головний зоо- ючИJМ вірусом , ЗЗіразність 'ЯіКого оболонки, шкіра . Тоді хворого технік т. Гo.rюв.aw повідомив, ЩО Bcтa'НOBI!JВ Ви.діЗП1Ний росіJIСЬККЙ слід обов'язково відnргвити У лі­He3atlOНlНO ка'ра,ховЗ/НJЇ Зjнч6ИІКУ 58 ~лікіщIJCТ Боткін. Тому і заХ!ВО- карню. Затримка з .,ікуванням

Р •• антор В. ПИНДЮРА.

звернутися до лі'К2~Я; піс .. 1!! госпі­талізації хво.рого зробити вдома ретельну дезинфекцію; перед вжи­ва,нням \fИtГи фрукти, овочі. не пи­ти воду з Вltпа.д.кових джерел; пе-

p~ їжею мити .РУКИ; вести рішу· Касич Іван дем '!J)IIОВИЧ , який чу 6Qротьбу з мухами; хворих живе в с . ВRгуріВЩItИа., пору-або ТIliХ. що мають пЩо.зру на шує справу про розлучення з заХВОРЮВі:'Н 11 Я, не допускати в ди- Касич ОлексаJUjРОЮ l.ваllі.81ЮЮ, тячі установи. І яка живе там же.

Ф. Гендлерман, Справа слух.аrmметьс!{ в наlр-lIііКЗір. суді Броо'а;рського райоку.

. .. . . . . . . .. ... ГРОМАДЯНИ!

,п'))OlЦО1!жуєть;ся щнmOOl індивідуальної переliJlлати на журна.'!и, центра.'ІІm1, роопублїк!не.ью, ()блЗlСні .газети і ра­йокну га:з-ету

«Бу.івм"н HOМYHlsмp НА 1962 РІК.

:ІІере:1(плату приJ.мaю1'Ь: «COOO.3JI:PY!t», контори і ВlМл.ен­ня зв'я:зlt:у, лиtтOпomі, пуillКТИ прwйому ПЄ'Р6ЛПЛ8'1'И та гро­мадські уповноваже.ні ;в ;КО.'П'оспах, 'Ра:дІ'оооа.х, на пі<)Щ1)ИЄМ­CТВ3IX ів ycraнoвalX.

Переt.Щлзчyй1rе газети та жwнали 'На вe~ь pЇJ&! Броварсьна .іnьниця по Р03ПОВСlOАженнlO преси.

ка!рбованціВ повернені в касу рюваlПlЯ наЗ8<не }Юг0 ім'ям. 3ах- часто призводить до хронічН'ОІГО І радгоспу, а н,а !v\oc~HKa "а- воріти ним мож'уть ~IQДИ вci~ ві- заJC80рЮ8аu.1tя печінки . K:tail1eHO 2,дміністраТИ8не СТЯJ1нен- І кових груп, але чаСТ1ш.е - дl'NI. _ Профі."ЗJКТm<.З цього заХВОРЮі8аи-н я. Ура жа.ються нею в ІД хворо І н,я така : п ри пеРШ~И~Х __ ~ОЗ~lІ'а~к~ах~~:::::::::::'::':::' ::. ::.:::':::::::::::::::::;::::::;:::::::::::::;;::::::::::;::::;:::::::::::::::::::::

«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА. _ орган Броварскo.ro райкома КП УкрЗШІbl и райсовета депутатов трудящихся. Гор. БроваРbl, Киевскоіі области Адреса редакції: м. Брова·ри. Київської об.lасті. вуд. Київська, H~ 158.

Зам. 4661-3321 Броварська paiiOlill~ ДРУКЗірIfЯ обласного упра'вліll1fЯ культури.