12-05-2011 Ahmedabad City

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 12MkkÞLMk y™u økwsfuxLkwt Ãkrhýk{ykðíkefk÷u íkk. 11{e{uLkk hkusykþhu 91,600 rðãkÚkeoykuLkuRLxhLkux {khVík ònuh fhkþu.Ãkrhýk{ çkkuzuoLke Lk¬e fhkÞu÷e ºkýðuçkMkkRx ÃkhÚke Mkðkhu Lkð f÷kfu{¤þu. yk WÃkhktík rðãkÚkeoyku {uMkusyLku R-{uR÷ íku{s ºký þnuhkuLkk÷uLz÷kRLk Lktçkh ÃkhÚke Ãkrhýk{{u¤ðe þfþu. hkßÞ{kt «Úk{ ð¾ík

økúuzªøk MkeMx{ y™u xkuÃk xuLk Lknªònuh fhðkLke rLkrík y{÷{kt ykðeAu íÞkhu Ãkrhýk{{kt fuðe WíMkwfíkkhnuþu íku «&™ W¼ku ÚkÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo Ãkrhýk{75.77 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt.

çkkuzuo îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt÷uðkÞu÷e Äku. 12 MkkÞLMk yLkuøkwsfuxLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðíke-fk÷u økwÁðkhu Mkðkhu Lkð f÷kfuRLxhLkux {khVík ònuh fhkþu.rðãkÚkeoykuLku çkkuzoLke ºkýðuçkMkkRx www.gseb.org,

www.gipl.net, www.indiare-sult.com ÃkhÚke Ãkrhýk{ MkðkhuLkðLkk xfkuhu {¤þu íkuðwt çkkuzoLkeMk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ÞkËe{ktðÄkhu sýkðkÞwt níkwt fu þk¤kykuLkuMkðkhu 10 f÷kfÚke íku{Lkk rLkÞíkfhkÞu÷k rðíkhý fuLÿ Ãkh Mkktsu [khf÷kf MkwÄe {¤þu. rðãkÚkeoykuLku{kfoþexLke Lkf÷ íku{Lke MktçktrÄík

ËkWË Eçkúkne{ yLkunVeÍ MkEË xku[ Ãkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

y{urhfkyu ÷kËuLkLku ÃkkrfMíkkLk{ktXkh {kÞko ÃkAe ¼khíku ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷k

ºkkMkðkËeykuLkku fçkòu {u¤ððk {kxuÃkkrfMíkkLk VhíkuLkku økkr¤Þku ðÄkhu{sçkqík çkLkkÔÞku Au yLku ÃkkfMkhfkhLku 50 {kuMx ðkpLxuzºkkMkðkËeykuLke ÞkËe MkwÃkhík fheAu. ¼khík{kt swËk swËk MÚk¤unw{÷kyku fheLku ykíktf {[kðLkkh

50 {kuMx ðkpLxuz ºkkMkðkËeykuLkeÞkËe ¼khíku çkwÄðkhu ònuh fhe níkesu{kt yLzhðÕzo zkpLk ËkWË Eçkúkne{yLku 26/11Lkk hkus {wtçkE{kt

rðËuþe hkufký Ãkqðuo FIPBLke{tsqhe sYhe

LkðerËÕne, íkk.11fuLÿ Mkhfkhu Ëuþ{kt r÷r{xuz

÷kÞrçkr÷xe ÃkkxoLkhrþÃkÄhkðíke ftÃkLkeyku{kt MkeÄkrðËuþe hkufký {kxuLke {tsqheykÃkíkk Ëuþ{kt yLÞ ftÃkLkeykuLkesu{ s yu÷yu÷Ãke{kt ÃkýrðËuþe hkufký fhe þfkþu.Mkhfkhu {kR®Lkøk, Ãkkðh yLkuyuhÃkkuxo ûkuºk{kt ykðíkeyu÷yu÷Ãke ftÃkLkeyku{ktyuVzeykR {kxu {tsqhe ykÃkenkuðkLkwt yksu sýkÔÞwt níkwt. òu fuyu÷yuÃke{kt yuVzeykR hkufkýykÔÞk çkkË V{o f]r»k yLku

Ã÷kLxuþLk, r«Lx {erzÞk íku{srhÞ÷ yuMxux ûkuºk{kt fk{økeheLkrn fhe þfu.

fuLÿLke ykŠÚkf çkkçkíkkuLkefurçkLkux Mkr{ríkyu yuVzeykRLku{tsqhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,yu÷yu÷Ãke V{o{kt MkeÄk rðËuþehkufký {kxu fuLÿLkk rðËuþehkufký «kuíMkknLk çkkuzo

MkuLMkufMk ▲▲ 72.19 18,584.96

rLkVxe ▲▲ 23.80 5,565.05

MkkuLkwt ▲▲ 125.00 ` 22,575

[ktËe ▲▲ 1400.00 ` 59,800

zku÷h ▲▲ 0.05 ` 44.70

Þwhku ▲▲ 0.05 ` 64.17

ÃkkWLz ▼▼ 0.63 ` 73.77

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 9⏐⏐økwhwðkh 12 {u, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ ` 2-00⏐⏐ÃkkLkkt: 20+8+2Website:www.sandesh.com

ÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk{kt hkßÞLkkLkð rðãkÚkeoyku Í¤õÞkt

yksLkk ytf MkkÚku 16 ‘ÄkuLke MkkiÚke rðLk{ú, Mkr[Lk

Ãkkxeo{kt Vhfíkku Ãký LkÚke’ 18 fux-rðr÷ÞBMk nLke{qLk {kxuMkuMkÕMk xkÃkw hðkLkk ÚkÞkt 20 17 Vk{onkWMk{kt Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk,

ËeÃkf-fwþ÷ çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

yksu Äkuhý 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{

* * * *

yksLke fqÃkLk

y{ËkðkË, íkk.11

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mkwhûkeík hkufký fhðkLkwt þYfhíkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkuSLkkuÃkðLk VqtfkE hÌkku Au. çkutø÷kuh ¾kíku[ktËe Y.6,2000Lke MkÃkkxe yze økEníke. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷Þ

{kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk1526.8zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 39.47zku÷hLkk Ÿ[k {Úkk¤u ÃknkuåÞk çkkË{kuze Mkktsu çktLku rf{íke Äkíkwyku Lkh{Ãkzíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk 1509.7zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 37.43zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kE níke. y{ËkðkË

[ktËe{kt Vhe íkuSLkku [{fkhku62,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ

¼khíkLkkt 50 {kuMx ðkpLxuzLku Ãkkf.{kt ÃkLkkn

r÷r{xuz ÷kÞurçkr÷xe ¼køkeËkheV{o{kt FDILku fuLÿLke {tsqhe

xqtfwt Lku x[ rçkÃkkþk-y{h®MknLke nkux ðkíkku ònuhrçkÃkkþk : nu÷kuy{h®Mkn : nu÷kurçkÃkkþk : ykÃk fu{ Aku?y{h®Mkn : nwt Mkkhku Awt.rçkÃkkþk : ykÃkýu ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAeðkík fhe hÌkk Aeyu.y{h®Mkn : nk.rçkÃkkþk : ík{u ÔÞMík níkk fu ÃkAe ftRfçkeS ðkík Au?y{h®Mkn : fkuý ?rçkÃkkþk : rçkÃkkþk... rçkÃkkþk. {U ykÃkLkuyuðkuzo VtõþLk{kt çku ð¾ík òuÞk níkk.y{h®Mkn : ¾hu¾h?rçkÃkkþk : nðu ík{u sýkðku ík{u õÞkhu

{¤e hÌkk Aku?y{h®Mkn : õÞkt {¤ðk {køkku Akuçkuçke? nwt n{ýkt çknw s ÔÞMík Awt.rçkÃkkþk : ík{u ÔÞMík Aku?y{h®Mkn : {¤ðwt {w~fu÷ Au.rçkÃkkþk : {w~fu÷ Au! nk nk nk... XefAu.y{h®Mkn : Ãkhtíkw nwt ÃkAe {¤eþ.rçkÃkkþk : ykufu Mðexe...y{h®Mkn : {Lku ÞkË hkÏÞku íku çkË÷ykÃkLkku yk¼kh.rçkÃkkþk : nwt íkku nt{uþk ykÃkLku ÞkË fÁtAwt.

‘y{h®Mkn fe y{h fnkLke’ xuÃk{kt rçkÃkkþk Mkrník yLkuf Mkur÷rçkúrxÍ MkkÚku ðkík[eík hufkuzo ÚkR AuLkðe rËÕne, íkk. 11

Mkw«e{ fkuxuo y{h®MknLkeðkík[eíkðk¤e xuÃkLkk «MkkhýÃkh {wfðk{kt ykðu÷ku «ríkçktÄnxkðe ÷eÄku Au. ‘y{h®Mkn fey{h fnkLke’ Lkk{Úke «ÏÞkíkÚkÞu÷e yk xuÃk{kt yLkufMkur÷rçkúxeÍLke MkkÚku MkkÚku çkkuÕzyr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkkMkw MkkÚkuíku{Lke ðkík[eíkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. çktLku ðå[u VkuLk ÃkhÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk ytþku ynªhsq fhðk{kt ykðu Au.

y{h®MknLke VkuLk xuÃkÃkhLkku «ríkçktÄ nxâkuLkðe rËÕne: Mkw«e{ fkuxuoMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkk

y{h®Mkn îkhkfhðk{kt ykðu÷eyhSLku yksuVøkkðe ËeÄe níkeyLkuu íku{Lke VkuLk Ãkh

ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke xuÃkLku {erzÞk{kt«fkrþík fhðk Ãkh {wfðk{ktykðu÷ku {LkkR nwf{ WXkðe ÷eÄku

þnuh MkkuLkwt(10 økúk{) MkwÄkhku [ktËe(1rf÷ku) MkwÄkhkuy{ËkðkË ` 22,575 ` 350 ` 59,800 ` 4,300{wtçkE ` 22,190 ` 270 ` 60,120 ` 4,035rËÕne ` 22,580 ` 380 ` 60,500 ` 5,000hksfkux ` 22,500 ` 250 ` 59,450 ` 4,150

AuÕ÷k ºký rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku

nVeÍ {kun{Ë MkEËMkkrsË {SËMkiÞË nkrþ{ yçËwh hun{kLkÃkkþk{ush Efçkk÷EÕÞkMk fk~{ehehþeË yçËwÕ÷k{ush Mk{eh y÷eËkWË Eçkúkne{

{u{ý Eçkúkne{Akuxk þfe÷{u{ý yçËw÷ hÍkfyrLkMk Eçkúkne{yLðh yun{Ë nkS s{k÷{kunB{Ë zkuMkkòðuË r[fLkkMk÷e{ yçËw÷ økkÍe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h






çkwso ¾r÷Vk ÃkhÚke fqËeÃkzLkkh ÞwðkLk ¼khíkeÞËwçkR : rðïLke MkkiÚke Ÿ[eR{khík çkwso ¾r÷Vk ÃkhÚke fqËeLkuykí{níÞk fhLkkh ÔÞÂõík yuf¼khíkeÞ nkuðkLke fkuLMÞw÷uxsLkh÷ ykuV RÂLzÞkyu yksuÃkwüe ykÃke Au. íkkr{÷LkkzwrLkðkMke 38 ð»keoÞ ykrÚkhk{LkfLLkLku økRfk÷u çkwso ¾r÷VkÃkhÚke fqËeLku ykí{níÞk fheníke. ËwçkR Ãkku÷eMk íkuLkk {]íÞw {kxu

zMku÷zVo{kt ÞkuòÞu÷e ÞwhkuÃkeÞLkMkkUøk fkuLxuMxLke Mkur{VkRLk÷{kttrhnMko÷ Ëhr{ÞkLk ÃkhVkuo{LMkykÃke hnu÷e ËkLkk ELxhLkuþLk÷.

çkkuzuo {kuçkkR÷ VkuLk{ktÚke yuMkyu{yuMk fhðkÚke Ãkrhýk{ {¤u íkuðeÔÞðMÚkk fhe Au. yk {kxu rðãkÚkeoykuyu íku{Lkk {kuçkkR÷{kt hscseatnumber (Ëk..ík. hsc B123345) xkRÃk fheLku 50111 LktçkhÃkh {uMkus {kuf÷ðkÚke Y. yufLkk ¾kMk Ëhu Ãkrhýk{ {¤þu.

xkuÃkxuLk ònuh Lknª ÚkkÞ, økúu®zøk rMkMx{Lke ykz{kt økwý Ëþkoðkþu

yuMkyu{yuMkÚke Ãkrhýk{ fR heíku {¤þu


¼khíkLkk {kuMx ðkuLxuz


(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.11

[kuRMk çkuÍz ¢urzx rMkMx{Lkku xqtf{kty{÷ ÚkðkLkku Au íÞkhu yk LkðíkhrMkMx{Lkku ÷k¼ rðãkÚkeoykuLku Mk{økúheíku {¤u íku {kxu [kYíkh rðãk{tz¤Mkt[kr÷ík Mku{fku{ fku÷us îkhk Lkðíkhyr¼øk{ Ëk¾ððk{kt ykÔÞku Au. sqLk2011Úke Mku{fku{ fku÷us{kt çkeçkeyu,çkeÃkeyu (ykuLkMko) ykR.xe.{uLkus{uLx, çkeMkeyu,çkefku{ íkÚkk ÃkkuMxøkúußÞwyux zeøkúe {kMxh ykuV RrçkÍLkuMk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku

íku{Lkk [k÷w rþûký ËhBÞkLk çkeS çkÄe«ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷R ¢urzx ¼uøke fheþfþu. íÞkhçkkË ßÞkhu ÷½wík{ 26 ¢urzx ¼uøke fheLkuyuzðkLMkuz rzÃ÷ku{kt RLk ø÷kuçk÷rçkÍLkuMk «kó fhe þfþu.

yk Mk{økú rzÃ÷ku{kt fku÷usLkerðrðÄ «ð]r¥kyku suðe fu Mkur{Lkkh,ðfoþkuÃk, rçkÍLkuMk, ykRzeÞkfkuBÃkexeþLk, ¼khík{kt yÚkðk¼khíkLke çknkh þiûkrýf «ðkMk,Mk{ks÷ûke «ð]r¥k rðøkuhu{kt ¼køk ÷R

ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMkLkku yuzðkLMkLzrzÃ÷ku{kt «kó fhe þfþu,rðãkÚkeoyku {kxu yk yuf {kuxeíkf Au. Mku{fku{Lkk zkÞhuõxh zkp.rLk¾e÷ ÍðuheLkk sýkÔÞk{wsçk, ‘y{khe fku÷usËuþ¼h{kt yk «fkhLkkuyr¼øk{ ÷uðk{kt Mkki «Úk{ Au.ø÷kuçk÷ çkeÍLkuMkLkk yuzðkLMkLzrzÃ÷ku{ktLkwt MkxeorVfuþLk Mku{fku{fku÷us îkhk fhðk{kt ykðþu yLkuy{u yuLke xÙkLMkr¢Ãx ÃkýrðãkÚkeoykuLku ykÃkeþtw.’

CMYK

CMYK

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

ykÃkr¥k ytøku [uíkðýeLkkçkÕf SMS fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 11

ykøkk{e sqLk {kMkÚke [ku{kMkkLkeÉíkwLkw Ëuþ¼h{kt íkçk¬kðkh ykøk{LkÚkR hÌkwt Au íku Ãkqðuo ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k rð¼køkku ðå[u ykÃkr¥kðu¤kyu Mktf÷Lk s¤ðkR hnu yLkuykøkkuíkhk Ãkøk÷ktÚke LkwfþkLkLku rLkðkheþfkÞ íkuðk nuíkwÚke {wÏÞ Mkr[ð yu.fu.òuríkLke yæÞûkíkk{kt yuf {n¥ðLkeíkksuíkh{kt ÞkuòR níke. yk çkuXf{kthkßÞLkk ík{k{ íkk÷wfk fûkkyu Ãknu÷esqLkÚke fLxÙku÷ Y{ þY fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

rðrðÄ rð¼køkkuLkk ðrhc Mkr[ðkuyLku yrÄfkheykuyu çkuXf{kt {krníkeykÃkeík níke fu, økwshkík hkßÞ{kt MxuxrzÍkMxh rhMÃkkuLMk Lkuxðfo íkiÞkh Au

yLku íku yLkwMkkh fkÞoðkne fhðk íktºkMkwMkßs Au. Ëhuf rð¼køkkuyu ÃkqhðkðkÍkuzk yrík ð]üeLke ÃkrhÂMÚkríkLkuÃknkU[e ð¤ðk ÃkkuíkkLkk rzÍkMxh{uLkus{uLx Ã÷kLk íkiÞkh fÞko Au.çkuXf{kt y{ËkðkË nðk{kLk ¾kíkkLkef[uheLkk ðrhc yrÄfkheykuyu hsqfhu÷e rðøkíkku {wsçk økwshkík{kt ykð»koLkw t [ku{kMkw Mkk{kLÞ hnuþu.¼qíkfk¤Lkk zuxk {wsçk ¼khíkLkk Ãkrù{fktXk fhíkkt Ãkqðo{kt ðkðkÍkuzk ðÄw ykðuAu. Ãkhtíkw Ãkrù{fktXk{kt ykðíkkðkðkÍkuzk{kt MkkiÚke ðÄkhu yMkhøkwshkíkLkk fktXk rðMíkkhLku ðÄkhu ÚkkÞAu. yk ÂMÚkrík{kt WÃkøkúnLkk ykÄkhuíkiÞkh fhkíke rðøkíkku, ykøkkneLku÷økíkk çkÕf yuMkyu{yuMk yk ð¾íkursÕ÷k f÷uõxhku yLku Wå[yrÄfkheykuLku Ãký fhðk{kt ykðþuíku{ çkuXf{kt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

y{ËkðkË : {ktøk ½xíkkt fÃkkMkLkk¼kðku Mkíkík økøkze hÌkk Au íÞkhu¾uzqíkkuLku hûký ykÃkð {kxu «ËuþfkUøkúuMkLkk Ãkqðo «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷uðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e fÃkkMkLkerLkfkMkLke Aqx ykÃkðk {ktøkýe fhe Au.íku{ýu sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k Ãkkt[-AMkókn{kt fÃkkMkLkk ¼kð{kt økktMkzeyuh0 nòh Yk.Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. íÞkhu{nkhk»xÙLkk ¾uzqíkkuyu Ãký rLkfkMkLkeAqx ykÃkðk {ktøkýe fhe Au. LkðuBçkh-10Úke {k[o-11 MkwÄe fÃkkMkLkku ¼kðøkktMkzeLkk Y.60-70 nòh níkku.Ãkhtíkw AuÕ÷k A Mkókn{kt ¼kð Mkíkík½xíkk ¾uzqíkku ®[ríkík Au. økwshkík{ktþtfh-6 fÃkkMkLkku ¼kð økíkT {k[o{ktY.7hÃk00 níkku. su [k÷w {kMk{ktY.3h000Úke Y.4Ãk000 ÚkE økÞkuAu. yk{ ¼kð{kt 40 xfk sux÷ku½xkzku LkkUÄkÞku Au.

fÃkkMkLkk ¼kðku ½xíkktrLkfkMkLke Aqx ykÃkðk

ðzk«ÄkLkLku Ãkºk

¾uzqíkkuLku Lkðe stºkeLkku÷k¼ ykÃkðk{wÏÞ{tºkeLkku rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 11Lk{oËk f{kLz rðMíkkh{kt fuLkk÷

Lkuxðfo {kxu ykX rsÕ÷kLkk 86132¾uzqíkkuLku Lkðe stºke WÃkhktík 30 xfkMkku÷uMkeÞ{ ð¤íkh [qfððkLkku yksu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rLkýoÞ fÞkuoAu. ykLku fkhýu {u 2010Úke 55395sux÷k ¾uzqíkkuyu 10183 nuõxhs{eLk sqLke stºke yLku 30 xfkMkku÷urMkÞ{ {wsçk yuðkuzo MðefkÞko Auíku{Lku Ãký Lkðe stºkeLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkíkMkhfkhu fhe Au.

Mkhfkhe «ðõíkkyu Lkeríkrð»kÞfrLkýoÞ ytøku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Aufu, Lk{oËk fuLkk÷ku {kxuLke s{eLkykÃkLkkh ¾uzqíkkuLku Lkðe stºke «{kýu÷k¼ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkíkLkk ÷k¾ku ¾uzqíkkuLku s{eLkLkk

ðu[ký {kxuLkk ð»kkuo sqLkk þku»ký{ktÚke{wÂõík yÃkkððk ¾uíkeÚke ¾uíke {kxuyLku rçkLk ¾uíkqeLke s{eLkLku Lkðeþhík{ktÚke sqLke þhík{kt íkçkrË÷ fhðk{kxuLkk r«r{Þ{{kt 50 xfk ½xkzkLkku¢ktríkfkhe rLkýoÞ ÷eÄku Au íkuLke su{Lk{oËk fuLkk÷ {kxu s{eLk MktÃkkËLk {kxu¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh {¤e hnu íkuðe

«kuíMkknf Lkerík íkiÞkh fhðk{wÏÞ{tºkeyu {nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷, s¤MktÃkr¥k {tºke LkeríkLk Ãkxu÷,Lkkýkt hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷LkeMkr{ríkLku sðkçkËkhe MkkUÃke níke. íkuLkkykÄkhu Lk{oËk ÞkusLkkLkk fuLkk÷ çkk-tÄfk{{kt økrík ykðu íku nuíkwÚke s{eLkMktÃkkËLk{kt Mkn¼køke çkLkíkk ¾uzqíkkuLku

íkuykuyu sqLke stºke «{kýu ð¤íkh{u¤ÔÞwt Au íkuykuLku Ãký Lkðe stºke {wsçkð¤íkhLkku ÷k¼ yÃkkþu.

Lk{oËk f{kLz rðMíkkh {kxu fw÷21,671 nuõxh s{eLk MktÃkkrËíkfhðkLke ÚkkÞ Au yLku íku {kxu sqLke stºke«{kýu 500 fhkuz YrÃkÞk [qfððkLkkÚkíkk níkk íkuLke Mkk{u nðu Lkðe LkeríkLkk÷eÄu Y.1270 fhkuzLke hf{ [qfðkþu.íkuLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLku Y.770 fhkuzLkehf{ ðÄkhu «kó Úkþu. yk hf{MkeÄuMkeÄe ¾uzqíkkuLkk çkUf yufkWLx{kts{k Úkþu. Lk{oËk fuLkk÷ {kxu s{eLkMktÃkkËLkLkk ð¤íkh ytøku 11 {u2010Lkk hkus Mkhfkhu «ðíko{kLk stºke«{kýu ð¤íkh ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwOníkwt. yk LkeríkLku ykðfkh ykÃkeLkuy{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkh, ¼kðLkøkh,hksfkux, fåA, çkLkkMkfktXk, ÃkkxýyLku {nuMkkýk rsÕ÷kykuLkk ¾uzqíkkuyu10183 nuõxh s{eLk {kxu su íkuð¾íkLke stºke «{kýu ð¤íkh MðefkÞwOníkwt. ykðk ¾uzqíkkuLku Ãký nðu MkhfkhLkeLkðe LkeríkLkku ÷k¼ {¤þu.

rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷eLku¾k¤ðk íktºku ÃkºkfkhÃkrh»kË Ãký hË fhe

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷eÄku.12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk y™uøkwsfuxLke Ãkheûkk{kt {kuxkÃkkÞu AçkhzkÚkíkk rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk y™uíku{Lke xe{Lkk yrÄfkheyku sðkçkykÃke þfu íkuðe rMÚkrík{kt LkÚke.WÕ÷u¾™eÞ Au fu økwsfux {wÆu nkRfkuxo{ktÃký hex ÚkR Au. ykðk Mktòuøkku{ktrðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkk «&™kuLku ðk[kykÃkíkk y¾çkkhe «ríkrLkrÄLkk ðuÄf«&™kuLkk sðkçk rþûký rð¼køk ykÃkeþfu íku{ Lk nkuðkÚke LkkAwxfu ð»kkuoÚkeykðíke ÃkhtÃkhkLku íkkuzeLku ÃkºkfkhÃkrh»kË hË fhðkLke Vhs ÃkzâkLke [[koÚkR hne Au.

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk ÃkkMkuÃkheûkk÷ûke òýfkheÚke MktÃkwýoÃkýu

ðkfuV hnuíkk Lk nkuðkÚke íkuyku{kuxk¼køku ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk sðkçkykÃkðkLkwt xk¤íkk nkuðkLkwt rþûkýsøkík{kt {LkkÞ Au. íku{kt Ãký ykð¾íku ÷uðkÞu÷e Äku.12 MkkÞLMkLkeÃkheûkk{kt yLku økwsfux{kt {kuxkÃkkÞuAçkhzk Úkíkk {kæÞr{f rþûký çkkuzoy™u rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheykusðkçk ykÃke þfu íkuðe rMÚkrík{kt LknkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yuf ðkík yuðe ÃkýAu fu økwsfux{kt {kuxk«{ký{kt AçkhzktÚkíkk ykðk AçkhzkLkwt fkhý yksrËLkMkwÄe ònuh fhkÞwt LkÚke. yux÷wt s Lknª,ykðk çkuËhfkh rþûkfkuLku fkhýuÃkheûkk¾tz{kt LkkMkeÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoyku yLku íÞkhÃkAe MkwÄkhkfhðk {kxu økktÄeLkøkh MkwÄe ËkuzLkkhðk÷eykuLke nkz{khe Mkk{u fuðk Ãkøk÷k¼hkþu íkuLke Ãký fkuR yksrËLk MkwÄeMk¥kkðkh ònuhkík fhkR LkÚke. økwsfux{kt rMÚkrík yux÷e nËu ðýMke Aufu nkRfkuxo{kt hex fhðkLke ðk÷eykuLkuVhs Ãkze Au.

{kU½uhk {nu{kLk: hkßÞ{kt {u {rnLkkLkefk¤Ík¤ økh{e þY Úkíkk s ÞkÞkðhÃkûkeykuLkw t ykøk{Lk ÚkE [qõÞwt Au.hkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku ðÄíkk ÃkkýeLkkMkúkuík Mkqfkððk ÷køÞk Au. Ãkrhýk{u AeAhkÃkkýe{kt ¾kuhkf þkuÄðk xuðkÞu÷k ykðknòhku ÞkÞkðh Ãkûkeykuyu yk íkhVykøk{Lk fÞwO Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Lkð{ktÚke yuf IAS, çkkfeLkkLke IPS-IRS fuzh{kt ÃkMktËøke y{ËkðkË, íkk.11

ÞwrLkÞLk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk(Þw.Ãke.yuMk.Mke) Lke {u 2010{kt÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{ktÚkeLkð sux÷k rðãkÚkeoyku Í¤õÞk Au,su{kt y{ËkðkËLkk ºký rðãkÚkeoLkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au. yk ík{k{rðãkÚkeoykuLke {urhx «{kýuykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk fuykEykhyuMkLke fuzh {kxu ÃkMktËøkeÚkþu. hkßÞLkk Lkð Ãkife ykX sux÷krðãkÚkeoyku þnuhLke «ríkrcík MÃkeÃkkEÂLMxxâqxLkk Au. LkðkRLke ðkík íkkuyu Au fu, Þw.Ãke.yuMk.Mke.Lke

Ãkheûkk{kt økík ð»kou hkßÞLkk 13rðãkÚkeo MkV¤ ÚkÞk níkk.

Þw.Ãke.yuMk.Mke.Lke ykEyuyuMk,ykEÃkeyuMk, ykEykhyuMk,ykEyuVyuMk suðe rðrðÄ 24fuzh{kt ÃkMktËøke Úkðk {kxu ºkýíkçk¬k{kt Ãkheûkk Þkusðk{kt ykðuAu. Ëuþ¼h{kt {u {rnLkk{ktÞkuòÞu÷e yk «Úk{ íkçk¬kLker«r÷r{Lkhe{kt A ÷k¾ rðãkÚkeoykuçkuXk níkk. yk rðãkÚkeoyku{kt økwshkík{ktLke MÃkeÃkk MktMÚkkLkk 110sux÷k rðãkÚkeoykuyu Ãký ÃkheûkkykÃke níke. çkkË{kt ykuõxkuçkh

2010{kt ÷uðkÞu÷e {uRLMkÃkheûkk{kt 110 Ãkife 78 sux÷krðãkÚkeoyku Q¥keýo ÚkÞk níkk.

su{ktÚke 23 sux÷k rðãkÚkeoyku{k[o-yur«÷{kt ÞkuòÞu÷kELxhÔÞq{kt ÃkkMk ÚkÞk níkk, yLku yk23{ktÚke Lkð rðãkÚkeoÞw.Ãke.yuMk.Mke.Lke ÃkheûkkLkk ºkýuÞíkçk¬k ÃkkMk fhe VkELk÷ Ã÷uMk{uLx{kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. {n¥ðLkeðkík yu Au fu, y{ËkðkËLkk Mkws÷{Þkºkk, neLkk fuð÷hk{kýe yLku{eLkk Ãk]]]Úðehksu yk Ãkheûkk «Úk{«ÞkMku s ÃkkMk fhe Au.

[kuRMk çkuÍz ¢urzx rMkMx{{kt‘Mku{fku{’Lkku Lkðíkh yr¼øk{

UPSC Ãkheûkk{kt y{ËkðkËLkkºký Mkrník hkßÞLkkt 9 Í¤õÞkt

Äúw{Lku sðkçkËkhe ðå[u MkV¤íkk {u¤ðe{õõ{ rLkÄkoh øk{u íkuðe ykfhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký

MkV¤íkk yÃkkðu Au. yk ðkík ËknkuË suðk ÃkAkíkrsÕ÷k{ktÚke ykðíkk Äúw{LkrLkBçkk÷uuyu Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au.yrík Mkk{kLÞ yLku ykuAwt ¼ýu÷kfwxwtçk{kt sL{u÷k Äúw{LkLku LkkøkrhfMkuðkLkk ûkuºk{kt ykøk¤ ykððk {kxuþwt fhðwt íku ytøkuLkwt {køkoËþoLkykÃkLkkhe ÔÞÂõík fwxwtçk{kt íkku XefÃký økk{{kt Ãký Lk níke. rMkrð÷

MkŠðMkeMk{kt fkhrfËeo ½zðkLke ÷økLkLkufkhýu íkuýu hMíkku þkuæÞku yLku fwxwtçkLkesðkçkËkhe rLk¼kððk Lkkufhe fhíkkfhíkk Ãkkt[{k «ÞkMku ÞwÃkeyuMkMke{kt¼khík{kt 770{ku ¢{ {u¤ÔÞku Au.

ð»kkuoÚke økwshkík{kt hnuíkk yLku {q¤hksMÚkkLkLkk Ãk]Úðehks {eýkyu «Úk{«ÞkMk{kt s ÞwÃkeyuMkMke 874{k huLfuÃkkMk fhe Au. {níðLke çkkçkík yu Au fuÃk]ÚðehksLkwt Mk{økú fwxwtçk rMkrð÷

MkŠðMk{kt Au. íku{LkkrÃkíkk ykRyuyuMkníkk, {kuxku ¼kRykRykhyuMk AußÞkhu {kuxe çknuLkykRÃkeyuMk Au.Ãk]Úðehksu ykRykRxe-çkkuBçku{ktÚke çke.xuf.

fÞko çkkË ykRykRyu{-yu{ktÚke2006{kt yu{çkeyu ÃkwÁt fÞwO níkwt. íÞkh çkkË 3 ð»koMkwÄe rËÕne yLku {wtçkRLke ¾kLkøke ftÃkLke{kt LkkufhefÞko çkkË ÞwÃkeyuMkMkeLke íkiÞkhe {kxu 2009ÚkeLkkufhe Akuze ËeÄe níke.

nk÷{kt niËhkçkkË{kt LkuþLk÷ Ãkku÷eMk yufuzu{e{ktxÙuR®Lkøk {kxu økÞu÷k yLku {q¤ {kuhçkeLkk rðrLkíkhkXkuzu «Úk{ «ÞkMkuÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk ÃkkMkfhe 811{ku huLf {u¤ÔÞku Au.{kíkk-rÃkíkk yLku çknuLk çkUf{ktòuçk fhu Au. yk ytøku rðrLkíkusýkÔÞwt fu ‘fwxwtçk{kt çkÄkÚkey÷øk fhðkLke RåAk nkuðkÚkerLkh{k{kt RMke yuÂLsrLkÞ®høk

ÃkqÁt fÞko çkkË r{ºkku MkkÚku íkiÞkheþY fhe níke. ykðLkkhk Mk{Þ{kt nwtWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe çkLke ËuþLkeMkuðk fhðk RåAwt Awt. ßÞkt MkwÄe¼úük[khLke ðkík Au Ãkzfkhku ðæÞkAu Ãký Mkk{u Lkkøkrhfku, {erzÞk yLkuyLÞ MktMÚkkykuLkku MkÃkkuxo {¤e hÌkkuAu. suÚke MkkÁt fk{ fhðkLke Lkðeíkfku W¼e ÚkR Au.’MkwhuLÿLkøkhLkk ÃkeÃk¤e økk{Lkk n»koËðkrýÞkyu Ãkkt[{exÙkÞ÷u Þ w Ã k ey uM kMk eL k eÃkheûkk ÃkkMkfheLku 858{kuhuLf {u¤ÔÞku Au.n»koËu sýkÔÞwt fu‘ R Ã k e y u V { k tyrÄfkhe rÃkíkkyu ÞwÃkeyuMkMkeLke

Ãkheûkk ykÃke rMkrð÷ MkŠðMkeMk{kt ykøk¤ ðÄðkLke«uhýk ykÃke. AuÕ÷k [kh xÙkÞ÷{kt rLk»V¤íkk {¤íkkyk ð¾íku 10 f÷kf ðk[Lk yLku MÃkeÃkkLkk{køkoËþoLk nuX¤ Ãkheûkk ykÃkeLku MkV¤íkk {u¤ðe.’

LkkLkÃkýÚke s S.fu.Lkk ÃkwMíkfkuðkt[ðkLke xuðu MkV¤íkk yÃkkðe

Þw.Ãke.yuMk.MkeLke Ãkheûkk{kt ò{LkøkhLkk {{rrLLkk»»kkyysswwzzeeÞÞkkyu 261 huLf {u¤ðe Ãkheûkk{kt MkV¤íkk {u¤ðeAu, yk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhíkk {rLk»ku sýkÔÞw fu ‘

{khk yøkkWLkk Äku. 10, Äku.12 yLku yu{yuMkMke LÞwÞku÷kuSMkwÄeLkwt yufuzr{f frhÞhyuðhus hÌkw Au. Ãkhtíkw {LkuþVkhe {uøkuÍeLk MkrníkLkesLkh÷ Lkku÷usLke rðrðÄ[kuÃkzeykuLkwt LkkLkÃkýÚke s

Mkíkík ðkt[Lk fhðkLkku þku¾ níkku. {khku økku÷ ykÃkheûkk{kt MkV¤ ÚkðkLkku LkkLkÃkýÚke s níkku suÚke {U ð»ko2006Úke Þw.Ãke.yuMk.MkeLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðk {kxuíkLkíkkuz {nuLkík fhe yLku sLkh÷ Lkku÷usLkk fkhýu {Lkuºkeò «ÞíLku Ãkheûkk ÃkkMk fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Au’

Äku. 10{kt huLfh hÌkku, LkuÞwÃkeyuMkMke{kt Ãký [{õÞku

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt y{ËkðkË{kt Lkð{ku huLf{u¤ðLkkh Mkws÷ {{ÞkºkkLku Ãký Þw.Ãke.yuMk.Mke{kt 358huLf {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e Au. Mkws÷u sýkÔÞw fu

‘ [tzeøkZÚke yu{.Vk{o fÞkoçkkË {U Mkk{kLÞ Lkkufhefhíkk nwt yuf Mkkhk ykurVMkhçkLkðk {kxuLkk Mkíkík «ÞíLkkufhíkku níkku, çkeò «ÞíLku {uutÃkheûkk ÃkkMk fhe Au. òuuík{khk{kt rLkýoÞ þÂõík

{sçkwík nkuÞ íkku sYhÚke MkV¤íkk {¤u Au. {khkr{ºk rËÃkf {uÄkýe suyku ykRÃkeyuMk ÚkR økÞk Au.íku{Lkk Úkfe {Lku Mkíkík {køkoËþoLk {¤íkw hÌkw. nwtrËðMkLkwt Mkíkík12 f÷kf ðkt[Lk fhe {ut Ãkheûkk ÃkkMkfhe Au.

Þw.Ãke.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk{kt MkV¤ ÚkÞu÷k hkßÞLkk Lkð rðãkÚkeoyku¢{ W{uËðkhLkwt Lkk{ ykì÷ RÂLzÞk huLf ðíkLk fE fuzh {¤ðkLke þõÞíkk1 rníkuþfw{kh òuÞMkh 116 fåA ykEyuyuMk2 {rLk»k yswrzÞk 261 ò{Lkøkh ykEÃkeyuMk yÚkðk ykRykhyuMk3 Mkws÷ {Þkºkk 358 y{ËkðkË ykEÃkeyuMk4 Ãkqò Ãkkhu¾ 354 hksfkux ykEykhyuMk ELf{xuõMk5 rnLkk fuð÷hk{kýe 594 y{ËkðkË ykRykhyuMk6 Äúw{Lk rLkBçkk÷u 770 ËknkuË ykEykhyuMk7 ðerLkík hkXkuz 811 hksfkux ykEykhyuMk8 n»koË ðkrýÞk 858 {nuMkkýk ykEykhyuMk9 Ãk]Úðehks {uýk 874 y{ËkðkË ykEykhyuMk

fåALkk LkkLkfzk økk{zkLkk ¾uzqíkLkk Ãkwºku yku÷ EÂLzÞk 116{ku huLf {u¤ðe Lkk{ hkuþLk fÞwO

yy{{ËËkkððkkËË :: Þw.Ãke.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk{kt hkßÞLkkLkð rðãkÚkeoyku Í¤õÞk Au. su{kt yu÷ RÂLzÞk{ktÚke116 huLf {u¤ðe økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhfåALke ÃkkMku ykðu÷k LkkLkfzk yuðkøkwtLÄkíkz økk{Lkku ¾uzwíkLkku Ãkwºk òuÞMkhrníkuþ fw{kh Au. Ãkheûkk{kt MkV¤íkk{¤íkk íku{Lkk Ãkheðkh{kt ykLktËLke÷køkýe ÔÞkÃke økR Au. yk ytøku rníkuþuíkuLke ¾wþe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞw fu‘Þw.Ãke.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk{kt nwt [kuÚkk«ÞkMku MkV¤ ÚkÞku Awt. {khk SðLkLkeMkVh çkeò fhíkk ftRf y÷øk s hneAu. nwt LkkLkfzk økk{Lkku nkuðkÚke Äku. 1Úke 7 økk{{kt yÇÞkMk fÞko çkkË nwtÃkheðkhÚke y÷øk ÚkR økÞku níkku.íÞkhçkkË Äku. 8 Úke 10 {ktzðe yÇÞkMkfÞkuo yLku Äku. 11 Úke økúußÞwyuþLk MkwÄe yux÷u fu2005-2006 nwt ÃkheðkhÚke 16 ð»ko y÷øk hÌkku. {ULkkLkÃkýÚke s Mkkhk ykurVMkh çkLkðkLkw Lk¬e fhe

÷eÄw níkw. {Lku ykRyuyuMk fu ykRÃkeyuMk fuzh þwAu íkuLkku Ãký {Lku ÏÞk÷ Lk níkku. Ãkhtíkw {khk økk{{kyuf zkuõxh ykðíkk níkk, íkuyku {Lku zkuõxh Lknª

Ãkhtíkw Mkkhk ykurVMkh çkLkðk {kxuLkwt{køkoËþoLk ykÃkíkk níkk. íkuyku ¾wËzkuõxh nkuðk Aíkkt Ãký Þw.Ãke.yuMk.MkeLkeÃkheûkk ykÃkíkk níkk. íkuykuuyu {LkuÃkheûkkLkwt {køkoËþoLk ykÃÞw níkw. nwty{ËkðkË ykÔÞk çkkË su fkuR ykÃkheûkkLkk òýfkh nkuÞ íku{Lke ÃkkMkuMkíkík {køkoËþoLk {u¤ðíkku hÌkku yLkuyk¾hu {Lku Ãkheûkk{kt MkV¤íkk {¤e Au. íkuLku MkV¤íkk ÃkkA¤Lkku ©uÞ íku{LkkrÃkíkkLku ykÃkíkk ðÄw{kt W{uÞwo fu {khkrÃkíkkS ntMkhks¼kR yuf Mkk{kLÞ¾uzwík nkuðk Aíkkt {Lku {sçkwík ÃkeXçk¤

ykÃÞw Au. {Lku Ãký Ãkheûkk{kt rLk»V¤íkk {¤ðk AíkktíkLkíkkuz {nuLkík fhíkku níkku. yk Ãkheûkk ÃkkMk fhðk{kxu Mkíkík ðkt[Lk yLku ÄehsLke sYh Au.

rníkuþ òuÞMkhuÃkrhðkhÚke 16 ð»koËqh hne íkLkíkkuz

{nuLkík fhe

fuLÿ íkhVÚke [uh{uLkÃkËu Lkðk yrÄfkheLkwtLkk{ Mkw[ðkþu

y{ËkðkË, íkk.11nkEfkuxo{kt ykðíkefk÷u Eþhík

snkt yuLfkWLxh fuMk yLku íkuLke íkÃkkMk{kxu h[kÞu÷e MkexLkk {wÆu yuf{n¥ðÃkqýo MkwLkðýe ÞkuòðkLke Au.fLkio÷®Mk½Lke rðËkÞLkk Ãkøk÷uykEÃkeyuMk Mkíke»k ð{koLku ykÃku÷íkÃkkMkLkku Awèku Ëkuh, yuLfkWLxh{ktMktf¤kÞu÷k fux÷kf Ãkku÷eMk f{eoLkkrðhkuÄ MkkÚkuLke Mkw«e{ fkuxo{kt rÃkxeþLk,Ëhr{ÞkLk ºký yrÄfkheLke çkË÷e{kt

Mkhfkhu fhu÷k rð÷tçkÚke ¾Vk nkEfkuxuohkßÞLkk øk]n rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞMkr[ðLku fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneytøku ykÃku÷e [e{fe, yksuçk÷ðtík®Mk½u {kVe {ktøkíkwt MkkuøktËLkk{wfÞwO. ykðe yLkuf hMk«Ë ½xLkkykuLkeÃkkïo¼q{kt ykðíkefk÷u sÂMxMk sÞtíkÃkxu÷ yLku yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXMk{ûk MkwLkðýe ÞkuòE hne Au.

ykðíkefk÷u fuLÿ MkhfkhLku fhkÞu÷krLkËuoþkLkwMkkh fuLÿLke yusLMke{ktLkkyuf yrÄfkheLkwt Lkk{ [uh{uLk íkhefuMkw[ðkþu. {n¥ðLke çkkçkík yu hnuþu fu,yuf ð¾ík nkEfkuxo{kt [uh{uLkLke ðhýerLkrùík Úkíkkt s su yrÄfkheykuyu

Mkw«e{ fkuxo{kt Mkíke»k ð{ko Mkk{uLkku ¼ÞÔÞõík fhíke rÃkxeþLk fhe Au íku rLkhÚkofrLkðzu íkuðe Ãký þõÞíkk Au. fkhý fuíku{Lkku ðktÄku {kºk Mkíke»k ð{ko s íkÃkkMkfhu íkuLke Mkk{u Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu,fuLÿ íkhVÚke Mkw[ðkíkwt Lkk{ MkeçkeykEyrÄfkheLkwt Au fu, yuLkykEyuLkkyrÄfkhe Au. yk WÃkhktík, yrÄf {wÏÞMkr[ðu MkwÃkhík fhu÷e rçkLkþhíke{kVeLkk {k{÷u nkEfkuxoLkwt ð÷ý fuðwthnu Au íku Ãký hMk«Ë çkLke hnuþu.

Eþhík fuMk{kt yksu nkEfkuxo{kt MkwLkðýe

økwsfux{kt AçkhzkLku fkhýurþûký rð¼køkLku Lke[k òuýwt

øk]n rð¼køkLkk yrÄf{wÏÞ Mkr[ð çk÷ðtík®MknunkEfkuxoLke {kVe {ktøke

y{ËkðkË, íkk.11

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk fhíke MkexLke rðLktíkeyku íkÚkknkEfkuxoLkk nwf{ Aíkkt Ãke.Ãke. Ãkktzu, S.yu÷. ®Mk½÷ yLku íkYý çkkhkuxLkerLkrùík Mk{Þ{kt çkË÷e fhðk{kt {kuzwt Úkðk ÃkkA¤ rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk yLku¾kíkkfeÞ «r¢ÞkLkk fkhýku hsq fhe hkßÞ øk]n rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞMkr[ð çk÷ðtík®Mknu nkEfkuxoLke rçkLkþhíke {kVe {ktøke Au.

yk fuMk{kt Mkexu yuðe {ktøk fhe níke fu, ‘Eþhík fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûkefux÷kf Ãkku÷eMk fkuLMxuçkÕkku Au. íkuykuLke ÃkqAÃkhA yuðk yrÄfkheyku fhðkLkk

Au suyku Ãký 14-6-04Lkk hkus ÚkÞu÷kEþhík Mkrník [kh yuLfkWLxh{ktMktf¤kÞu÷k Au. Ãkrhýk{u íku{Lkk «¼kðnuX¤ ÞkuøÞ ÃkqAÃkhA ÚkE þfu Lknª.íkuÚke yk ík{k{ yrÄfkheykuLke hkßÞMkhfkhu çkË÷e fhðe òuEyu.’ òufu yk

{wÆu ÞkuøÞ Ãkøk÷wt Lk ¼hkíkk sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku yr¼÷k»kkfw{kheLke¾tzÃkeXu MkhfkhLku 15 s rËðMk{kt Ãke.Ãke. Ãkktzu, S.yu÷. ®Mk½÷ yLku íkYýçkkhkuxLke çkË÷e fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk Ëhr{ÞkLk nkEfkuxo{kt yk fuMkLke {wËíkLkk økýíkheLkk f÷kfku Ãknu÷k shkßÞ Mkhfkhu yk ºký yrÄfkheykuLke çkË÷eLkk nwf{ku fÞko níkk. ykÚkeMkwLkðýe ð¾íku Mkexu ßÞkhu fkuxoLkwt yk nfefík íkhV æÞkLk ËkuÞwO íÞkhu sÂMxMksÞtík Ãkxu÷u ykLke økt¼eh LkkUÄ ÷E hkßÞ MkhfkhLke ykfhe xefk fhe. MkkÚkus {kuze çkË÷eyku {kxu sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLkefkÞoðkne fu{ Lk þY fhðe íkuLkku ¾w÷kMkku Mkkts MkwÄe{kt nkEfkuxo{kt MkkuøktËLkk{kMðYÃku MkwÃkhík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk yLðÞu øk]n rð¼køkLkk yrÄf{wÏÞ Mkr[ð çk÷ðtík®Mk½u yksu nkEfkuxo{kt ÃkkuíkkLkwt MkkuøktËLkk{w fhe çk[kðfÞkuo níkku fu, ßÞkhu 21-2-11Lkk rËðMku Mkex íkhVÚke su fux÷kfyrÄfkheykuLke çkË÷eLke rðLktíke fhkE íku Mk{Þu rðÄkLk¼kLkwt ytËksÃkºk Mkºk[k÷e hÌkwt níkwt. yk Mktòuøkku{kt Mkhfkh yLku ¾kMk fheLku øk]n hkßÞ {tºkeLkkunkuÆku Mkt¼k¤Lkkhk {tºke yíÞtík ÔÞMík níkk.

Ãke.Ãke.Ãkktzu, ®Mk½÷,íkYý çkkhkuxLke {kuze

çkË÷eLkku rððkË

[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuÃknu÷eÚke fLxÙku÷ Y{ þY

Ãk]Úðehks {eýk

Äúw{Lk rLkBçkk÷uu ðerLkík hkXkuz

n»koË ðkrýÞk

ðíko{kLk{kt fMx{ yuLzMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ{kt

ykRykhyuMk íkhefu fk{fhíkk {q¤ hksfkuxLkk ÃkqòÃkkhu¾ [kuÚkk yLku ytrík{

«ÞkMku ÞwÃkeyuMkMke{kt354{k huLfÚke ÃkkMk ÚkÞkAu. ÃkqòLkwt fnuðwt Au fu ‘yk

ð¾íku {Lku «er÷{ fuRLxhÔÞw {kxu íkiÞkhe

fhðkLkku Mk{Þ {éÞku Lkníkku. yøkkWLke ÃkheûkkLkkyLkw¼ðLku ykÄkhu s yk

ð¾íkLke Ãkheûkk ykÃke níke.MÃkeÃkk{ktÚke y{Lku ¾qçk MkkÁt

{køkoËþoLk {éÞwt níkwt.’- Ãkqò Ãkkhu¾

Lk{oËk fuLkk÷ {kxu s{eLk ykÃkLkkh¾uzqíkkuLku ðÄw 770 fhkuz [qfðkþu

sqLke stºke «{kýuð¤íkh {u¤ðu÷k

55395 ¾uzqíkkuLku ÃkýLkðe stºke «{kýu

÷k¼ {¤þu

yuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheyku yLkuMkíke»k ð{koLkk øksøkúkn{kt hMk«Ë ð¤ktf

Eþhík fuMk{kt Mkíke»k ð{koLku Mk{økú íkÃkkMkLkku nðk÷ku MkkUÃkðk Mkk{u S.yu÷.®Mk½÷u Mkw«e{ fkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLk Ãkh yksu fkuEÃký Lk¬h fkÞoðkne rðLkkMkwLkðýe þw¢ðkh MkwÄe {kufwV hk¾ðk{kt ykðe Au. MkkÚku s yøkkW Mkw«e{ fkuxuoMkexLke íkÃkkMk Mkk{u su Mxu Vh{kðu÷ku níkku íku þw¢ðkh MkwÄe ÷tçkkðkÞku LkÚke.yk{, Mkw«e{Lkku nwf{ ðuçkMkkEx Ãkh ykðíkktLke MkkÚku s nkEfkuxoLkk nwf{yLðÞu Mkíke»k ð{koLku íkÃkkMkLkku Awèku Ëkuh {éÞku Au. MkkÚku s Mkw«e{ fkuxuoMÃküíkk fhe Au fu, nkEfkuxo{kt Eþhík snkt fuMkLke MkwLkðýe fu ykøk¤LkefkÞoðkne Mkk{u Mkw«e{ fkuxoLkk yøkkWLkk nwf{ fkuE s ytíkhkÞ Mksoíkk LkÚke. r{Íkuh{{kt çkË÷e ÚkðkLkk fkhýu MkexLkk [uh{uLk ÃkËuÚke nxe sðkLkefLkio÷®Mk½Lke rðLktíke sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke¾tzÃkeXu økúkÌk hkÏÞk çkkË íku{Lkk MÚkkLku ßÞkt MkwÄe Lkðk [uh{uLkLke ðhýe LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mk{økú íkÃkkMkLkku Ëkuh Mkíke»k ð{koLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

nuz÷eLkwt Eþhík rð»ku fkuE rLkðuËLk LkÚke : NIAsÂMxMk sÞtík Ãkxu÷u økík MkwLkðýe ð¾íku fuLÿ MkhfkhLku yuðku Ãký rLkËuoþykÃÞku níkku fu Mkexu yuLkykEyu ÃkkMkuÚke su {krníke {ktøke Au íkuLkku Ãký Mkíðhusðkçk ykÃkðku. yksu fuLÿ Mkhfkhu yk ytøku su MkkuøktËLkk{w íkiÞkh fÞwO AuíkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, {wtçkE{kt 26{eLkðuBçkhu ÚkÞu÷k nw{÷kLkk MkqºkÄkh {Lkkíkk zurðz nuz÷eLke y{urhfk{ktÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuýu yu™ykEyuLkk yrÄfkhe Mk{ûk Eþhík snktºkkMkðkËe nkuðk rð»ku fkuE s rLkðuËLk fÞwO LkÚke yLku yk MktMÚkkLkkyrÄfkheykuyu íkuLke yk çkkçkíku fkuE s ÃkwAÃkhA fhe LkÚke. yk{, nuz÷eyuEþhík snkt rð»ku fÌkwt nkuðkLke ðkík íkÆLk økÃkøkku¤k s Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Eþhík ºkkMkðkËe nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLku s økwshkík Ãkku÷eMku íkuLkkyuLfkWLxhLku ðksçke XuhððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

Mkw«e{ fkuxoLkk MxuLkwt ¼uËeyÚko½xLk fhkÞwt

Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu çku ÷exeLkknwf{{kt {kºk yux÷wt s fÌkwt níkwt fu,rÃkxeþLkLkwt r÷Mxªøk nðuLke LkkurxVkEzíkkhe¾u fhðwt. nkEfkuxoLkk 21-4-11Lkk nwf{ Ãkh nðuLke LkkurxVkEzíkkhe¾ MkwÄe Mxu hnuþu. suLkku yÚko yuÚkkÞ fu Mkw«e{u yuðwt LkÚke fÌkwt fuMkexLkk Lkðk [uh{uLkLke ðhýe ÚkkÞíÞkt MkwÄe MkexLku Ãkøk÷kt ¼hðk Mkk{u{LkkE nwf{. Ãkhtíkw, Mkw«e{Lkknwf{Lkku yuðku yÚko fhkÞku fu , fkuxuo[uh{uLkLke ðhýe MkwÄe {LkkE nwf{ykÃÞku Au. ðkMíkð{kt yk {LkkE nwf{çkwÄðkh MkwÄeLkku s níkku.

y{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷k ÷kuf÷¢kE{ çkúkt[u çkkík{eLkk ykÄkhu íkkhkÃkwh-çkøkkuËhk nkEðu Ãkh xÙfLku hkufe íku{ktÚkeY.14 ÷k¾Lkku 400 Ãkuxe rðËuþe ËkYÍzÃke ÷R xÙf zÙkEðh yLku Âõ÷LkhLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. xÙfMkrník Ãkku÷eMku fw÷ Y.20.44 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au.

ELMÃkufxh ze.su. [kðzkLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu ðxk{ý xku÷ çkqÚkLkSf ðknLkkuLkwt [u®føk, LkkfkçktÄe nkÚkÄhkE níke. yk Ëhr{ÞkLk ynªÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷e xÙf Lkt. zçkÕÞw. fÞw.2118Lku hkufe Ãkku÷eMku szíke fhe níke.

xÙf{ktÚke {erýÞkLkk çktz÷ Lke[u Mktíkkzu÷erðËuþe ËkYLke 400 Ãkuxe {¤e ykðe níke.

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

VuMkçkwf Ãkh y&÷e÷r[ºkku îkhk htøkík{kýðk yk{tºký!ÃkkxeoLkku rððkË ÚkíkkVuMkçkwf ÃkhLkk Ãkwhkðk¼qtMke Lkk¾ðk fkurþþ

y{ËkðkË, íkk.11‘çktøk÷ ELk Ä støk÷` ÃkkxeLkk

ykÞkusfku rËÃkf Ãkxu÷, fwþ÷ þkn yLkurËÃkuLk rðÁæÄ yksu f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk MkkÞçkh ¢kE{Lkku Ãký økwLkkuLkkUÄíkk Ãkkxeo ÷ðMko yLku MkkurþÞ÷LkuxðfeOøk MkkExLkku WÃkÞkuøk fhe hnu÷kíkíðku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk fnuðk «{kýu, ºkýuÞykÞkusfkuyu þnuhLkk ðøkËkh yLku{k÷uíkwòh ÃkrhðkhLkk Þwðf-ÞwðíkeykuyLku fÃkÕMkLku Ãkkxeo{kt çkku÷kððkykfŠ»kík fhðkLkk nuíkwÚke VuMkçkwf WÃkhyr&÷÷ r[ºkku Ëþkoðe ‘çktøk÷ ELk Ästøk÷` ÃkkxeoLke ònuhkík fhe níke.ònuh sLkíkkLku LkwfMkkLk fhe þfu íkuðkr[ºkku W¼k fhkÞk níkk. sÞkhu ÃkkxeoLkkurððkË ðfÞkuo yLku Ãkku÷eMk ºkkxfþu íkuðk¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤ VuMkçkwf Ãkh fhu÷eònuhkíkLkk ík{k{ Ãkus yLku ðku÷ ÃkkuMxze÷ex fhe ÃkkuíkkLkk yuLfkWLx s

zeyufxeðux fhe ËuðkÞk níkk. MkkurþÞ÷LkuxðfeOøk MkkEx WÃkhLkk Ãkwhkðk ÃkýÃkku÷eMkLkk zhÚke ¼qtMke Lkk¾ðk fkurþþfhe Au.MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx WÃkhyr&÷÷ r[ºkku yLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ

fhðk{k ykðíkk rËÃkf Ãkxu÷, fwþ÷ þknyLku rËÃkLk r¼{kýe rðÁæÄ MkkÞçkh¢kE{ yufx f÷{ 65 yLku 67 yLðÞuøkwLkku LkkUÄðk{k ykÔÞku nkuðkLkwtzeðkÞyuMkÃke W»kk hkzkyu sýkÔÞw Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,Ãkkxeo ÷ðMko{kt òýeíkk yuðk rËÃkuLkr¼{kýe ¾qçk s [k÷kfeÃkqðofÃkkxeoLke ònuhkíkku VuMkçkwf WÃkhfhíkku níkku. Mkk{kLÞ fkuE ÃkýÞwðf fu Þwðíke EðuLx {uLkushËeÃkuLk r¼{kýeLkk Lkk{u VuMkçkwf{ktMk[o fhu íkku íku Mkh¤íkkÚke {¤eþfu Lknª yLku ÃkkxeoLke fkuE rðøkíkÃký òýe þfkÞ Lknª. Ãkhtíkw

yíÞtík [k÷kfeÃkqðof rËÃkuLku VuMkçkwf WÃkh ÃkkuíkkLkwt Ëe-ÃkuELk Lkk{Lkwt ÃkusçkLkkÔÞw níkw. Ãkkxeo ÷ðMkoLku yk ÃkusLke òýfkhe nkuðkÚke íkuyku ð¾íkkuð¾íkÞkuòíke ÃkkxeoLke rðøkíkku {u¤ðe þfíkk níkk. Ëe-ÃkuELk Lkk{Lkk Ãkus{kt 856r{ºkku íkuLku ÃkMktË fhíkk níkk. íkuLkk îkhk Úkíke Ëhuf fku{uLx{kt ÃkMktËøkeLkkr{ºkku ÃkkuíkkLkku «rík¼kð fu ÷kEf fhíkk níkk.

ÃkkxeoLke ònuhkík VuMkçkwf Ãkh çkwÄðkhu ÚkE níke‘çktøk÷ ELk Ä støk÷’ ÃkkxeoLke ònuhkík rË-ÃkuELkLkk Lkk{Lkk ðuçk Ãkus WÃkhçkwÄðkhu çkÃkkuhu 3.58 ðkøÞu fhðk{kt ykðe níke. ÃkkxeoLke ònuhkík ÚkíkkLkeûkrýf r{rLkxku{k íkuLku A ÷kufkuyu ÃkMktË fhe níke. su{kt rË-ÃkuELku ÃkkuíkkLkku«rík¼kð ykÃkíkk ÷ÏÞw níkw fu ' Ã÷eÍ økkÞÍ, ykE Lkku Þw ðkuLkk Ãkuf Þkuhçke[ ðeÞMko Vkuh ÄeMk ðLk`. VuMkçkwf WÃkh nðu rË-ÃkuELk Lkk{Lkwt ðuçkÃkus furËÃkuLk r¼{kýeLke «kuVkE÷ zeyufxeðux ÚkE økE nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkw Au.

økkuMkkçkkhk fuMk{kt «{kuËfw{khLkkrhÃkkuxoLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt¼hðkLkku nwf{ níkku

y{ËkðkË, íkk.11

ÃkkuhçktËhLkk økkuMkkçkkhk ¾kíku {wtçkE çkkuBçkç÷kMx{kt ðÃkhkÞu÷ ykhzeyuõMkLkwt ÷u®Lzøk ÚkÞkLkk1993Lkk fuMk{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ¾kíkkfeÞíkÃkkMk yLku Ãkøk÷ktLke þõÞíkk ðå[u ykEÃkeyuMkyrÄfkhe Mkíke»k þ{koyu ÃkkuíkkLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼híkkthkßÞ MkhfkhLku hkufðkLke rðLktíke MkkÚku nkEfkuxo{kt yufrÃkxeþLk fhe Au. MkkÚku s MkhfkhLku yk {k{÷u«{kuËfw{khLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu Ãkøk÷kt ¼hðkLke{wÂõík ykÃkíkk nkEfkuxoLkk nwf{{kt MkwÄkhku fhðkLkeÃký yk rÃkxeþLk{kt {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yksÚke 13{e{u MkwÄe fkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk hnuðkLkk nkuðkÚkeíku{Lke fkuxoLkku fkÞo¼kh sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷Lke ¾tzÃkeX

Mk{ûk Au. Ãkrhýk{u, Mkíke»k ð{koLkk yuzTðkufux yuMk.fu.Ãkxu÷u yksu sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷Lke ¾tzÃkeX Mk{ûk ykrÃkxeþLkLke ÍzÃke MkwLkðýeLke rðLktíke fhe níke.y÷çk¥k, [eV sÂMxMk ðneðxe fkÞoðkne {kxuWÃk÷çÄ níkk yLku Mkíke»k ð{koLke rÃkxeþLkLke ÍzÃkeMkwLkðýe {kxu íku{Lkk íkhVÚke MkiæÄktríkf {tswheykÃkðk{kt ykðe nkuðkÚke sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷u ykrÃkxeþLk Ãkh ykðíkefk÷u MkwLkðýe ÞkuS þfkÞ íkuðkuMktfuík ykÃÞku níkku.

rÃkxeþLk VkE÷ fhðk yLÞ ykEÃkeyuMk yrÄfkhehsLkeþ hkÞLke MkkÚku nkEfkuxo{kt ÃknkU[u÷k Mkíke»kð{koyu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo Au fu, Eþhík snktyuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðeíkuLkkÚke ¼Þ¼eík yLku Lkkhks Mkhfkh{kt hnu÷k fux÷kfÃkrhçk¤ku íku{Lke Mkk{u nkEfkuxoLkk nwf{Lkku ËwYÃkÞkuøkfhe Ãkøk÷kt ¼hþu yLku íkuLkkÚke Eþhík snkt fuMkLke{n¥ðLke íkÃkkMk{kt Lkfkhkí{f yMkhku ÃkzðkLkeþõÞíkk Au.

RDX ÷u®Lzøk : nkEfkuxoLkku nwf{ÃkkAku ¾U[ðk Mkíke»k ð{koLke yhS

VuMkçkwf WÃkh ËeÃkuLkLke [k÷kfe

yy{{ËËkkððkkËË :: y{ËkðkË þnuhLke ykMkÃkkMk ¾kMk «Mktøkkuyu huðÃkkxeoykuLkwt ykÞkusLk Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au. ykðe Ãkkxeoyku{ktËkY, Lkþe÷k ÿÔÞkuLke hu÷{Au÷Lke MkkÚku rðËuþe Lk]íÞktøkLkkyku,

YÃk÷÷LkkykuLkwt Ãký ¾qçk s økwÃíkíkkÚkeykÞkusLk fhkÞ Au. {n¥ðLke ðkíkíkku yu Au fu, yk «fkhLke ÃkkxeoÞkusíkk ykÞkusfkuLkwt ykÞkusLk yux÷wtszçkuMk÷kf nkuÞ Au fu, Ãkku÷eMkLkuÃkkxeo Ãknu÷kt s òý fhe Ëu Au. íkuÚkefux÷kf Ãkku÷eMkf{eoyku s ÃkkxeoykÞkusfLkk íÞkt ‘zâqxe’ Ãkh nkuÞAu. Ãkku÷eMk Ëh ð¾íku ÃkkxeoLkk MÚk¤uÃkkxeo Ãkíke økÞk ÃkAe s ÃknkU[íke nkuÞ

Au íkuÚke þtfk QÃksu Au fu, Ãkku÷eMk s ÃkkxeoLkk ykÞkusfkuLke huz ytøkuòý fhu Au! çkeS íkhV Ãkkxeo ykÞkusfkuLke ÃknkU[ Auf WÃkh MkwÄenkuðkÚke LkkLkk Ãkku÷eMkf{eoyku zhLkk {kÞko Ãký íku{Lke Mkk{u fkuEfkÞoðkne fhe þfu yu ÂMÚkrík{kt nkuíkk LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMkÃkkxeoLkwt MÚk¤ òýíke nkuðk Aíkkt Mk{økú ík{kþku òuÞk fhu Au. ð¤e ÃkkxeoykÞkusfkuLkwt Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ MkwÄe Mku®xøk nkuÞ Au. íkuÚke òu fkuEÃkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt òý fhu íkku Ãkkxeo ykÞkusf {kxu zâqxe çkòðíkkÃkku÷eMk f{eoyku íkuykuLku òý fhe Ëu Au. íÞkh çkkË su íku Ãkku÷eMkLku{uMkus ykÃku Au. íkuÚke Ãkku÷eMk ykðu íku Ãknu÷kt íkku ykÞkusfku Mkrníkík{k{ ÷kufku Ãk÷kÞLk ÚkR òÞ Au yLku Lkkufhku çkÄe MkkV MkVkR Ãkýfhe Lkkt¾u Au, íkuÚke su íku MÚk¤ Ãkh fþwt ÚkÞwt s Lk nkuÞ yuðwt á~ÞMkòoÞ Au.

Y.14 ÷k¾Lkku 400 ÃkuxerðËuþe ËkYLkku sÚÚkku sÃík

ËeÃkf, fwþ÷, ËeÃkuLk Mkk{u MkkEçkh ¢kE{Lkku økwLkkuÃkkxeo ykÞkusfLku íÞkt Ãkku÷eMkf{o[kheyku s ‘zâqxe’ Ãkh!

rçkÃkkþk-y{h®MknLke y{h®Mkn : {khk suðk çkwëkÔÞÂõíkLku!rçkÃkkþk : Mkkuhe.y{h®Mkn : {khk suðk çkwZWLku?rçkÃkkþk : ykÃk suðk çkwZW...y{h®Mkn : nkt nkt...rçkÃkkþk : {Lku LkÚke ÷køkíkwt fuô{hÚke fkuR Vfo Ãkzíkku nþu... þwt¾hu¾h Ãkzu Au?y{h®Mkn : çku ÃkøkLke ðå[u íkku Vfo

Ãkzu Au Lku!rçkÃkkþk : (òuhÚke nMkíkk) ykunøkkuz... ík{u Mk{Þ fkZeLku {¤ðkLkku«ÞíLk fhku. ÷øk¼øk yuf {rnLkkÚkeykÃkýu LkÚke {éÞk.y{h®Mkn : nk, ykÃkýu {¤eyuÃkAe.rçkÃkkþk : ykufu... Xef Au. MktÃkfo{kthnuòu, çkkÞ...

y{h®MknLke VkuLk níkku. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu nðuy{h®Mknu yLkuf hksfkhýeyku íkÚkkçkkur÷ðwzLkk f÷kfkhku MkkÚku ÚkÞu÷e VkuLkÃkhLke ðkík[eíkLke xuÃk ònuh fhðk{kt

ykðþu. sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðeyLku sÂMxMk yu.fu. økktøkw÷eLke çkU[uy{h®MknLke yhSLku Vøkkðe Ëuíkky{hrMktnLke ðkík[eíkLke xuÃk{erzÞk{kt «fkrþík fhðkLkk {k{÷u{wfðk{kt ykðu÷k ð[økk¤kLkk MxuLkuWXkðe ÷eÄku níkku.Mkw«e{ fkuxuo ¾kuxenfefíkku hsq fhðk {kxu y{hrMktnLkeÍkxfýe fkZe níke.y÷çk¥ky{h®MknLku yktrþf hkník ykÃkeLkuMkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu íkuyku økuhfkÞËuheíku VkuLk xuÃk fhðkLkk {k{÷u xur÷fku{ykuÃkhuxhLke Mkk{u Ãkøk÷k ÷R þfu Au.Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu y{h®Mknu ykík{k{ {k{÷u fux÷ef çkkçkíkku AwÃkkðeAu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxuo27{e Vuçkúwykhe- 2006Lkk rËðMkuR÷uõxÙkurLkf {erzÞk yLku r«Lx {erzÞkîkhk y{h®Mkn yLku yLÞ fkuR ÃkýÔÞÂõíkLke ðkík[eíkLke xuÃk «fkrþíkfhðk Mkk{u Mxu {qfe ËeÄku níkku. çkU[u29{e {k[oLkk rËðMku y{h®Mkn yLkuyuf rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkMkeÃkeykRyu÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞkçkkË ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞkuníkku. MkeÃkeykRyu÷ îkhky{h®MknLke yhSLkku rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku níkku. íku{Lke ðkík[eíkLke xuÃkònuh fhðkLke {køkýe fhe níke. [ktËe{kt Vhe

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,400Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËeY.59,800 ÚkE níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,575 yLku þwØM k k u L k w tY.22,475Lkk{Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.21,670 y™unku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,125 ÚkÞktníkkt. hksfkuxÍðuhe çkòh{kt[ k t Ë e { k tY.950Lkku ðÄkhkuÚkíkkt [ktËeY.59,450 ÚkEníke. íku{s MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhuxY.22,500LkkMíkhu ÂMÚkh hÌkwtníkwt. yLku MkkuLkwt hhfuhux{kt Y.50Lkku½xkzku ÚkíkktY.hh,050 ÚkÞwtn í k w t . { w t ç k Eçkwr÷ÞLk {kfuox{ktnksh [ktËe{kt

Y.730Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.60,120 ÚkÞku níkku.íku{s MkkuLkk{kt Y.65Lkku Mkk{kLÞðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,150y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,190 ÚkÞwt níkwt.rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.2,200Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt[ktËe Y.60,500Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.2,240 ðÄe Y.59,740 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.160 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwtY.22,580 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.22,460Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,500 ðÄíkkt100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.67,000ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.700 ðÄíkkt60,600 ÚkE níke.íku{s MkkuLkk{kt Y.65ðÄíkkt Y.22,520 ÚkÞwtníkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çkuíkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku YrÃkÞkuÃk ÃkiMkk MkwÄhíkkt 44.70ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 5 ÃkiMkk y™uÞuLk Mkk{u 35 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u64.17 y™u 55.19LkkMíkhu hÌkku níkku. Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku 63ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt73.77 ÚkÞku níkku.

yksu Äkuhý þk¤kyku{ktÚke {¤e þfþu. surðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ R-{uR÷Úkeòýðk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýuwww.gipl.net Ãkh ÃkkuíkkLkwt R-{uR÷yuzÙuMk LkkUÄkððkÚke {¤þu. ßÞkhuy{ËkðkËLkk (079) 26851422,26850611 yLku økktÄeLkøkh (079)65721801 íku{s ðzkuËhkLkk(0265) 2322328 VkuLk LktçkhÃkhÚke {¤þu. yk WÃkhktík 1800 2335500 xku÷ £e nuÕÃk÷kRLk Lktçkh ÃkhÚkeÃkrhýk{ òýe þfkþu. yk ð¾íku«Úk{ð¾ík hkßÞ{kt Äku.12 MkkÞLMk{ktøkúuzetøk MkeMx{ ykðe hne Au.rðãkÚkeoykuLk {kfo MkkÚku økúuzetøk MkeMx{

òuðk {¤þu. {kfoþex{kt rðãkÚkeoykuLkurð»kððkh økwý, økúuz, yuftËh økúuz y™uÃkMkoLxkR÷ hUf òuðk {¤þu. yk{,{kfoþex{kt {kfo ËþkoÔÞk nkuðkÚkeþk¤kyku þk¤k «Úk{ fÞku rðãkÚkeoykÔÞku íku òýe þfþu. ynª yu ÞkËykÃkðwt sYhe Au fu økwsfuxLkk «&™kuLku÷RLku ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku{kt ¼khuytMkíkku»k òuðk {¤u Au íÞkhu ykðíkefk÷u12{uLkk hkus ònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{{ktðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLkwt ð÷ý fuðwt hnuþuíku Ãký òuðwt hÌkwt íkuðwt rþûký MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðwt Au. òufuøkwsfuxLkku {wÆku nkRfkuxo{kt nkuðkÚke ykçkkçkíku ðÄkhu yMktíkku»k ÚkðkLke ÄkhýkykuAe nkuðkLkwt íks¿kkuLkwt {kLkðwt Au.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

17 Vk{onkWMk{ktíkk÷wfk Ãkku÷eMkLke y÷øk y÷øk xe{ku îkhk

ytËkrsík 15 Úke 17 Vk{onkWMkku{kt ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ËhufVk{onkWMk{kt Ãkkxeo Þkusðk {kxu [kufõMk «fkh™kMkux fu yLÞ fkuE Mkk{økúeyku WÃk÷çÄ Au fu fu{ íkuLkwtw[u®føk fhkÞwt níkwtw. Ãkku÷eMkLke yk fk{økeheLku ÷ELkuÃkkxeoyku ÞkusLkkhk yLku Ãkkxeo ÷ðMko{kt ¼khu VVzkxÔÞkÃke økÞku Au.

FSL™uu nw¬k, yLku VkuxkuøkúkVe fhkðe níke.zeðkÞyuMkÃke W»kk

hkzkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Ãkkxeo {kxu Vk{onkWMk{ktsu Mkux íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku níkku íku{kt ÃkýòýeçkwÍeLku íkkuzVkuz fheËuðkE Au. MkkÚkkuMkkÚkfux÷kf Ãkwhkðk ÃkýÃkku÷eMkLku {¤e ykÔÞkAu.Ãkkxeo {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k ÃkkMk{ktsux÷e ftÃkLkeykuLkk Lkk{MÃkkuLMkMko íkhefu÷¾ðk{kt ykÔÞk Auíku{Lke Ãký Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.yuLkSo zÙªfLkk çknkLku{kËf ÿÔÞku fkuý yLkufuðe heíku ÷kÔÞk níkk íkuytøku Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMkþhw fhe Au. ÃkkMk WÃkh‘fhLx’, ‘Âõ÷Þh’,‘ykuÃkþLMk’ ðøkuhuV{oLkk Lkk{ ÷¾ðk{ktykÔÞk níkk.ËeÃkfu ÃkkuíkkLkku sVkuLk íkkuze LkkÏÞku

y{ËkðkË: Ãkku÷eMkuhuz fÞko çkkË fkÞoðkneÚkþu íkuðe çkefLkk {kÞkoykÞkusf ËeÃkf Ãkxu÷uÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLkÃký ÃkwhkðkLkk Lkkþfhðk {kxu ÃkkxeoLkk MÚk¤us íkkuze LkkÏÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au. íkuÚkeíkuLkk VkuLk{ktÚke ÚkÞu÷kfkuÕMkLke rðøkíkkuÃkku÷eMkLku {¤e þfeLkÚke. ËeÃkfu ÃkkuíkkLkeçkÚko- zu Ãkkxeo ÞkuS níkesu{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk {kºk50 r{ºkkuLku yk{trºkík

fÞko níkk. yk «fkhLke Ãkkxeo {kxu «kuVuþLk÷ EðuLx{uLkush íkhefu fk{ fhíkk ËeÃkuLk r¼{kýeLkku MktÃkfoMkkæÞku níkku. ËeÃkfu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ËeÃkuLkusu ftE fÞwO íku {khe òý çknkh fÞwO níkwtw.

ËeÃkuLkLke ykurVMk ÔneMfeLke ¾k÷e çkkux÷ xuçk÷ WÃkh Ãkze hne

níke. MkkÚku {kU½eËkx rMkøkkh Ãký òuðk {¤e. yufEðuLx {uLkushLke ykurVMk{kt yk «fkhLkeMkk{økúeyku òuELku Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe. ¾hu¾hrËÃkuLk ykurVMk [÷kðe hÌkku níkku fu ykurVMk{kt ÃkýÃkkxeoyku ÞkuS hÌkku níkku íku Ãkku÷eMk {kxu Þ íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLÞku Au.‘çktøk÷ ELk Ä støk÷` Ãkkxe {kxuËÃkuLk r¼{kýeyu su ÃkkMkLke ðnU[ýe su íku Þwwðf-ÞwðíkeykuLku fhe níke íku{Lkk Lkk{ yLku rMkheÞ÷ Lktçkh{kxu yuf [kufõMk hSMxh Ãký {uELxuELk fhkÞw níkw.

hSMxh {¤e ykðíkk Ãkkxeo{kt fÞk fÞk ðøkËkh yLku{k÷uíkwòh ÃkrhðkhLkk Þwðf-Þwðíkeyku nksh níkkíkuLke Mk[kux rðøkík Ãkku÷eMkLku {¤e. yk rMkðkÞ Ãkkx-eo{kt ÚkÞu÷ku fw÷ ¾[oLkk rnMkkçkku Ãký {éÞk. Ãkkxeo {kxuhku-{xeheÕMk ytøku ytËkSík ËkuZ ÷k¾Lke {¥kkLkku¾[o ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ‘çktøk÷ ELk Ästøk÷` ÃkkxeoLkk ÃkkMk WÃkhktík rËÃkuLku Þkusu÷e yøkkWLkeÃkkxeoLkk ÃkkMk Ãký Ãkku÷eMk[ fçksu fÞko Auu.

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 05

CMYK

CMYK

LÞqÍ

÷Ãkfk{ý økk{ ÃkkMkuçku÷uÔÞw{Lz Vk{o çke16 nkR«kuVkR÷Ãkkxeoyku {kxu MðøkoÃkku÷eMkLkk s [kufeÃknuhk nuX¤ þhkçk yLku þçkkçkLke ÃkkxeoykuLke çkku÷çkk÷k

y{ËkðkË, íkk. 11

þe÷s økk{Lke ¼køkku¤u yuf Vk{onkWMk{kt økík Mkóknu ÞkuskÞu÷e yuføkkuðk çke[ Úke{ Ãkkxeo{kt Ãkzu÷kËhkuzk çkkË ¼khu [f[kh {[e Au,Ãkhtíkw ykLkkÚke Ãký ¼ÞkLkf Úke{ykÄkrhík Ãkkxeoyku íkku y{ËkðkËLkehkíkLkwt nðu òýu Lkshkýwt çkLke økRAu. y{ËkðkËLke Þwðk ÃkuZeLkuMkftò{kt ÷uLkkh yk ¼ÞkLkfðkÞhMkLku Ãkk¤e Ãkku»keLku Ãkku÷eMku s{kuxku fÞkuo Au.

Ãkkxeo yurLk{ÕMk{kt [[koíke{krníke {wsçk yiÞkþ Ãkkxeoyku {kxu«kuVuþLk÷ RðuLx {uLkus{uLxLkkøkúwÃkLkk ykuXk ík¤u rËÃkuLk ¼e{kýeLkesu{ zesu ðkÞhMk suðk ík¾ÕMkwÚkenkŠËf ðrhÞk s ykðe ÃkkxeoykuLkwtykÞkusLk fhu Au. nkŠËf ðrhÞkyu

÷Ãkfk{ý økk{ ÃkkMku ykðu÷kçku÷uÔÞw{Lz çke 16 Vk{oLku ykðeÃkkxeoyku {kxu Mðøko çkLkkðe ËeÄwt Au.÷Ãkfk{ý økk{Lke LkSf ykðu÷kyk Vk{onkWMkLku LkSf sRLkuòuRyu íkku yuðku ¼kMk ÚkkÞ fuyðkðÁ Vk{o fu søkk Au. ÃkhtíkwytËh òð íkku ÏÞk÷ ykðu fu ynªyiÞkþe {kxuLke ík{k{ «fkhLkeMkwrðÄkyku Q¼e fhðkk{t ykðe AuyLku ynª yLkuf «fkhLke Úke{ Ãkkx-eoyku ÞkuòÞ Au yLku ÞkuS þfkÞyuðe ÔÞðMÚkk fkÞ{e Äkuhýu Q¼efhkR Au. ykðe yðkðÁ ¼kMkíkesøkkyku Ãkh hkík Z¤íkkt s ÞkiðLkÄLk W{xe Ãkzíkwt nkuÞ yLku {kU½eËkx{kuxhøkkzeyku, çkkÌk Lkþk MkkÚkuÞwðkLkeLkk LkþkLke yMkh ík¤uÞwðkyku nku..nk.. yLku[e[eÞkheyku fhíkkt ykðíkk síkktnkuÞ Au Aíkkt Ãkku÷eMkLkk çknuhk fkLkuykðku fkuR ½kU½kx síkku LkÚke.

ykðe Ãkkxeoyku{kt zesuLke Äq{,fkLk Vkze Lkk¾u yuðk nkRðkuÕxus÷kWz MÃkefh økkuXðu÷k nkuðk AíkktÃkku÷eMkLku õÞkhuÞ fkuR VrhÞkË{¤íke LkÚke. ÷Ãkfk{ý økk{Lkwt ykVk{o Ãkkxeo yurLk{ÕMk {kxu Mðøkonkuðk Aíkkt fkuR fkÞoðkne nkŠËfðrhÞk Mkk{u ÚkR LkÚke.

yiÞkþ Ãkkxeoyku {kxu rËÃkuLk¼e{kýe-nkŠËf ðrhÞkLke Äq{

y{ËkðkË, íkk.11

þe÷sLke ¼køkku¤u ykðu÷k yuf ¾kLkøkeVk{onkWMk Ãkh þrLkðkhu hkºku ÞkuòÞu÷e økkuðkçke[Lke Úke{ ykÄkrhík Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMku yzÄe hkíkuËhkuzku ÃkkzeLku htøk{kt ¼tøk Ãkkzâk çkkË yLkuf {kuxk{kÚkkykuLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðe økÞku Au Ãkhtíkwykðe yiÞkþe¼he ÃkkxeoykuLke çkËe nðuy{ËkðkË{kt Ãkku÷eMkLke s {e÷e¼økíkÚke ½h fheøkR Au. yux÷wt s Lknª íkksuíkh{kt ÃkfzkÞu÷e ÃkkxeoLkwtfÕ[h íkku y{ËkðkËLkk LÞwðku-he[ (y[kLkf sy{eh çkLku÷k) ðøko{kt rLkÞr{íkÃkýu ðefyuLzykWxªøkLke yrLkðkÞoíkk çkLke økÞwt nkuðkLkwt Ëu¾kÞAu. þe÷sLke ÃkkxeoLkku {kuxku nkuçkk¤ku ÚkÞku yux÷uÃkku÷eMkíktºk MkSðLk ÚkÞwt. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt yðLkðkyLku MktrËøÄ Lkk{kuÚke [k÷íkk «kuVuþLk÷ RðuLx{us{uLx økúwÃMk y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhLkk yLkufrLksoLk rðMíkkh{kt ykðu÷k Vk{onkWMk,õ÷çknkWMk{kt ykðe yiÞkþe¼he, nkR«kuVkR÷yLku Úke{ çkuÍ Ãkkxeoyku AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeçkuhkufxkuf ÞkuS hne nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku{¤e Au. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw yíÞkhu ÄkUMk ðÄesíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt s ÞkuòLkkhe fux÷eÞÃkkxeoyku fuLMk÷ fhe nkuðkLke ÷køkíkk ð¤økíkkykuLkurLkrùík [uLk÷ {khVíku òý Ãký fhe ËuðkE Au.yk{kt VuMkçkwfLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

yuf íkhV Ãkku÷eMk Ëhkuzk ÃkkzeLku yufyiÞkþÃkkxeoLkk ykÞkusfLku Ãkfze ¾wþ ÚkkÞ AuçkeS íkhV ykðe s yuf Úke{ çkuÍ Ãkkxeo {kxu ÃkkxeoyurLk{ÕMkLku yk{tºký ÃkkXðe ËuðkÞk Au. yk Ãkkxeo12 {u, 2011Lkk hkus y{ËkðkËLkk s yuf ÃkkuþVk{onkWMk{kt ÞkuòðkLke Au yLku yuLkk ykÞkusLk

ÃkkA¤Lkwt ¼uswt nkŠËf ðrhÞk Lkk{Lkk ykÞkusfLkwtAu. nkŠËf ðrhÞk 'ze ðkÞhMk`Lkk Lkk{ MkkÚkuÞs{kLk çkLÞk Au. Y.2000Lke rft{ík Ähkðíkkyk ÃkkxeoLkk ÃkkMk{kt MÚk¤™e fkuRòýfkhe LkÚke. Ãký {kuçkkR÷ yLkuMkku~Þ÷ LkuxðfoLkk ykÄkhuMÚk¤™e òýfkhe yÃkkR hneAu. VuMkçkwf Ãkh yk Ãkkxeo{kt sðk{kxu yk{tºký ykÃkíkk {uMkusLkeykÃk÷u Ãký ÚkR hne Au. yk ÃkkxeoLkkÃkkMk{kt zesu Mkr[ð yLku zesu fwLkk÷Äq{ {[kðþu yu{ sýkðkÞwt Au. ze

ðkÞhMk hsq fhu Au ‘Ä çÕÞw nkWMk’ yu{ fneLkuMkkiLku Mktfuíkku yÃkkÞk Au !!!

yux÷wt s Lknª MkkÞçkh søkík{kt nkuxfuf yuðkVuMkçkwf Ãkh 22 {uLke Ãkkxeo {kxu

yk{tºkýkuLke ykÃk÷u [k÷e hneAu. íku{kt «ðuþ {u¤ððku yu

yíÞtík MxuxMkLkku {wÆku çkLke økÞwt AuyLku ÃkzkÃkze ÚkE Au. y{ËkðkË{kt

s íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt ÞkuòÞu÷efux÷ef ÃkkxeoykuLkk Úke{ WÃkh Lkshfheyu íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkku Mk{sý

Ãký Lk Ãkzu yuðk Úke{Úke Ãkkxeoyku ÞkuòR

Au. Ë’ yLzhøkúkWLz, nkWMk ^÷kÞ, Ä økkuz ðŠMkMkzesu, Ä ÷kMx yurÃkMkkuz, fku÷ ykuV Ä zkfo suðkyLkuf Úke{ ykÄkrhík Ãkkxeoyku ÚkR Au yLkuLkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÞkuòLkkh Au. íkuLkk Ãkwhkðk ynªhsq fhðk{kt ykÔÞk Au. ykðe Ãkkxeoyku{kt ©e{tíkLkrçkhkykuÚke {ktzeLku hksfkhýeÞku, rçkÕzhku,Ãkku÷eMk yLku ðneðxe yrÄfkheyku {kxuLke ÃkkxeoLkkÚke{ Ãký swËk nkuÞ Au yLku íku{Lkk {kxuLkeyiÞkþeLke MkwrðÄk Ãký swËe swËe nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku yíÞkh MkwÄe ÄLkkZâ y™u ©e{tíkðøko ykðe ÃkkxeoykuLke {kus{ò {kýðk {kxu økkuðkfu {wtçkR, rËÕne síkkt níkk. Ãkhtíkw nðu yLkuf«kuVuþLk÷ økúwÃMk BnkU {køÞk ÃkiMkk {u¤ðeLkuøkwshkíkLkk y{ËkðkËLkk Ãkrù{ rðMíkkh{ktykðu÷k Vk{onkWMkku{kt s ykðk ík{k{ sÕMkkLkeÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk ÚkLkøkLke hÌkk Au. RðuLx{uLkus{uLx yLku ÷kÞÍ®Lkøk MkŠðMkLkk Lkk{u VqxeLkef¤u÷k ykðk økúwÃMk fkuRÃký Mkhfkhe ËVíkhuLkkUÄkÞu÷k nkuíkk LkÚke. yk økúwÃMk Ãkku÷eMk MkkÚku snkÚk r{÷kðeLku íku{Lkk {kU ¼he ËR hkík Z¤íkkt s÷kufkuLku ÞwðkLkeLkk Lkþk{kt zwçkkze Ëuíkk nkuÞ Au.Ãkku÷eMk MkkÚku {e÷e¼økíkLkk ÷eÄu LkÚke {LkkuhtsLkrð¼køk fu Ãkku÷eMk rð¼køkLke {tsqhe ÷uðk{ktykðíke. MkkÞçkh xufTLkku÷kuSLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøkfheLku Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føkÚke s çkkhkuçkkh yk{tºkýkuykÃkeLku Ãkkxeo yurLk{ÕMkLku Ãknkut[kze Ëuðk{kt ykðuAu. ykðk Ãkkxeo r¢[MkoLkk økúwÃMk çkLke økÞk Au. íkuLkk{khVíku Y.2000Úke {ktzeLku Y.5,000 MkwÄeLkerft{íkLkk ÃkkMk ÃknkU[kzkÞ Au. yk ÃkkMk ÔÞÂõíkøkíknkuÞ Au yLku {kuxk¼køkLke Ãkkxeoyku{kt fÕÃMkLku s«ðuþ {¤íkku nkuÞ Au.

VuMkçkwf Ãkh ÃkkxeoLkku zÙuMkfkuz, SMSÚke ÃkkxeoLkwt MÚk¤y{ËkðkË : nkR«kuVkR÷ - ¾kLkøke Ãkkxeoyku {kxu VuMkçkwfLkku çk¾qçke heíku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðe hÌkku Au. ÃkkxeoLkk ykÞkusfku íku{Lkk {¤ríkÞkykuLku yøkkWÚke Ãkkxeo rðþu sýkðe Ëu AusuÚke íkuyku Ãký r{ºkkuLku Ãkkxeo™e Úke{ yLku Ëh MkrníkLke rðøkíkku ykÃke Ëu Au. yk WÃkhktík Ãkkx-eo{kt ykððk RåAwfLkk Lkk{ VuMkçkwf Ãkh s LkkUÄkÞ Au. Ãkkxeo{kt Lkk{ LkkUÄkÞk çkkË íku{Lku ÃkkxeoLkkzÙuMkfkuzo rðþu Ãký sýkðe ËuðkÞ Au yLku AuÕ÷u Ãkku÷eMkLku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu yuMkyu{yuMkîkhk ÃkkxeoLkwt MÚk¤ yk{trºkíkLku sýkððk{kt ykðu Au. yk{ ¼khu økwÃíkíkk nuX¤ nkR«kuVkR÷ÃkkxeoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, íku{ktÞu rLkÞr{íkÃkýu Ãkkxeo{kt ykðíkkt ÞwðkykuLku s ykðeÃkkxeo{kt yk{tºký yÃkkÞ Au.

Ãkkxeo yurLk{ÕMk{kxu yk Lktçkhku

Ãkqhíkk Auyy{{ËËkkððkkËË:: AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeçkuÄzf ÞkuòE hnu÷e Úke{ çkuÍÃkkxeoLkk ykÞkusfku su ELðkExTMkíkiÞkh fhu Au íku{kt ¼køÞu s ÃkkxeofÞk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðe Au íkuLkeMÃküíkk fhu Au. Úke{ fÞku Au, íku{ktøkeøk(BÞwrÍf) fÞk zesuLkwt Au yLku{wÏÞ ykf»koý fÞwt hnuþu íkuLkeMktrûkó rðøkík ykÃke {kºk {kuçkkE÷VkuLk Lktçkhku ykÃkðk{kt ykðu Au. ykLktçkh Ãkh MktÃkfo fhðkLke ¾kMkMkw[Lkk {¤u Au.

We don’t care

MÚk¤ rðþu SMS y{ËkðkË : ÃkkMkLkk rðíkhý çkkËÃkkxeoLkk MÚk¤ Lk¬e ÚkÞk çkkËAuÕ÷k yXðkrzÞkÚke ÃkkxeoLkkMÚk¤ rðþuLkk swËk swËkyuMkyu{yuMk Vhíkk ÚkkÞ Au..yk WÃkhktík VuMk çkwf Ãkh ÃkýÃkkxeoLke ÃkqhuÃkqhe rðøkíkku {qfðk{ktykðu Au. Ãkkxeo{kt Võík 300Úke500 s ÔÞÂõíkLku çkku÷kððkLkwtykÞkusLk nkuÞ Au.

98980 66556 99241 2345699240 1234599040 8833198259 0979099246 2974597974 8180498980 0000298250 7422198790 0008598259 0979099254 6992298790 59522

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkku÷eMkLke Lksh ík¤u srðfyuLz Ãkkxeoyku ÞkuòÞAu..yk hÌkk Ãkwhkðk

ze ðkEhMk Þkursík ÄçÕÞw nkWMk Ãkkxeo {kxuyk{tºkýku Vhe hÌkk Au

Ãkku÷eMk yLku {LkkuhtsLk¾kíkkLke {tsqhe ðøkhÄ{Ä{íke ðÕøkh Ãkkxeoyku

VuMkçkwf Ãkh 22 {u {kxuÃkkxeo r¢[Mko îkhk Azu[kuufyÃkkíkk yk{tºký

þwt ykÃkkxeoykuLkku

Ãkku÷eMkÃkhðkLkku÷uðkÞku Au

CMYK

CMYK

12{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

òu yu ¾çkh Ãkzu íkku {ò fux÷e Ãkzu,Eïh søkík{kt fkuLkku íkhVËkh nkuÞ Au !kk kkykÃkýe fkuE Ãký r¢ÞkÚke fkuELku Ãký ®fr[íkT {kºk

Ãký Ëw:¾ Lk ÚkkÞ- yk ¼kð Mkuðk Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 12 MAY 2011

‘økwÁðkýe’{kt fhkuzhßsw ðøkhLkkfw÷ÃkríkykuLkku Ãkrh[Þ ÃkkBÞk ÃkAe Mk{økú økw-shkík{ktÚke ‘rðïkr{ºk’ Ãkh yr¼LktËLkkuLkeð»kko ÚkR. ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷k yLÞkÞLke ðkíkku÷ELku fux÷kÞu «kuVuMkhku, f{o[kheyku íkÚkkrðãkÚkeoyku ‘rðïkr{ºk’Lke yËk÷ík{ktykððk {ktzâk. ‘økwÁðkýe’Lku íkk¤eykuLkkøkzøkzkxÚke ðÄkðe ÷uLkkhk Mkki rþûký«u{eMkkhMðíkkuLku {kxu yuf MÃküíkk fhðe Au.ykÃkýku EhkËku rMkVo ntøkk{ku ¾zku fhðkLkkuLkÚke. ykÃkýku {fMkË íkuòçke f÷{uyÃkhkÄeykuLku fkuzk VxfkheLku Mkw¿k ðk[fkuLke‘ðkn ðkn’ Q½hkððkLkku Ãký LkÚke. ykÃkýtw÷ûÞ rþûkýûkuºku su Ëwhk[kh [k÷e hÌkku Au íkuLku«ò Mk{ûk yLku Lkk{Ëkh Mkhfkh Mk{ûk hsqfhðkLkwt Au. yæÞkÃkfku yLku rðãkÚkeoykuLkuyfkhý {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk yMkk{krsfík¥ðkuLku çkuLkfkçk fhe {k MkhMðíkeLkkt {trËhku{ktrðãkfeÞ ¼kðkðhý MÚkkÃkðkLkwt Au. fkuRÃkýfw÷Ãkrík, zeLk (ËeLk) fu ¼úü «kuVuMkhrðãkÚkeoykuLku Ä{feyku ykÃkeLku ykíktfVu÷kðíkk nkuÞ, ‘[kh rËLk fe [ktËLke’ suðeMk¥kk {¤e síkkt Akfxk çkLkeLku økúknfkuLkuhtòzíkk nkuÞ íkku yu çkÄwt [wÃk[kÃk çkhËkMíkfhðkLkk rËðMkku nðu Ãkqhk ÚkE økÞk. ykÃkýkuEhkËku ÃkkuíkkLke suLÞqELk VrhÞkËku ÷ELkuykðíkk r{ºkkuLku yu{Lke ðuËLkk hsq fhðk {kxu{t[ Ãkqhku ÃkkzðkLkku Au. yk MÚk¤uÚke íkuykuÃkkuíkkLke ðkíkku hsq fhe þfþu.

yuf ðk[fr{ºk økktÄeLkøkhÚke Ãkºk ÃkkXðeLkusýkðu Au fu, ‘Mkh, Ãknu÷e ðkh y¾çkkh{kt¼úük[kheyku Mkk{u Ÿ[k yðksu çkku÷Lkkhfxkh÷u¾fLku ðkt[ðkLke {ò Ãkze. y{u MxkVY{{kt çku f÷kf MkwÄe yu íkuòçke ÷u¾Lke [[kofhe. hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk,¼kðLkøkh, Mkwhík ðøkuhu Lkøkhku{kt hnuíkkyæÞkÃkfr{ºkkuLku íkÚkk MktçktÄeykuLku yu ÷u¾ MfuLkfheLku {kuf÷e ykÃÞku Au yLku MkkiLku ‘økwÁðkýe’Mkkt¼¤ðkLke rðLktíke ÃkkXðe Au. rðïkr{ºkS,ykÃkýe ÞwrLkðŠMkxeyku ‘Ãkku÷eMk MxuþLkku’{ktVuhðkE økE Au. ÷kt[ ykÃÞk ðøkh fkuE fk{kuÚkíkkt s LkÚke. ykÃk ykÃkLke Íwtçkuþ [k÷whk¾òu. y{khku ík{k{ «fkhLkku MkkÚk MknfkhykÃkLku {¤e hnuþu.

yksfk÷ þwt [k÷e hÌkwt Au? ÃkheûkkLkwtykðuËLkÃkºk ¼hðkLke íkkhe¾ rðãkÚkeo [qfeòÞ íkku yuLkwt ð»ko çkøkzu. òu yuðk rðãkÚkeoykuÄkhkMkÇÞ, MkktMkË fu «ÄkLkLke ¼÷k{ý ÷ELkuykðu íkku fw÷Ãkrík yLku fw÷Mkr[ð søÞk ÃkhÚke

Q¼k ÚkELku, Mk÷k{ XkufeLku ÃkheûkkLkk ykøk÷krËðMku Ãký ykðuËLkÃkºkku Mðefkhe ÷u Au.Ãkeyu[.ze.Lkk hrsMxÙuþLk{kt ‘ÞwrLkðŠMkxeøkúkLxMk fr{þLk’Lke økkRz÷kRLMkLkku ¼tøkfheLku ¼ÞkLkf økuhheríkyku yk[hðk{kt ykðehne Au. su{Lku Ãkeyu[.ze. Mkk[e heíku ÷¾íkkLkÚke ykðzíkwt, su{ýu ®sËøke{kt fËe ytøkúuSMktË¼oøkútÚkkuLku MÃkþo LkÚke fÞkuo yuðk ‘ËeLk’{kýMkku Ãkeyu[.ze.Lkk {køkoËþof çkLke çkuXk AuyLku yk Wå[ík{ rzøkúeLku Wå[ík{ ¼kðu ðu[ehÌkk Au. ykÃkýe ÞwrLkðŠMkxeyku{kt ík{Lku çkÄwts ðu[kíktw {¤e þfu Au; VMxof÷kMk,rz®MxfþLk, økkuÕz {uz÷ yLku zkufxhuxLke rzøkúe,çkÄwt s. ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu ÞwrLkðŠMkxe{ktËk¾÷ ÚkÞu÷ku rðãkÚkeo yr¼{LÞqLkk Mkkík fkuXk¼uËeLku ¾k÷e nkÚku ÃkkAku ykðu Au. yuLku nt{uþktyuf s sðkçk {¤u Au; ‘yXðkrzÞk ÃkAeíkÃkkMk fhòu, ÃktËh rËðMk íkku ÷køkþu s ík{khe{kfoþex ykðíkk, MkknuçkLke Mkne LkÚke, Mkknuçkyuf {rnLkku hò Ãkh Au!’ rçk[khk rðãkÚkeoykuþwt fhu, fkuLku {¤u, fÞkt òÞ? ÞwrLkðŠMkxeyku{ktfw÷ÃkríkLke {w÷kfkíkLkku Mk{Þ {ktøkLkkhLku yufs sðkçk {¤u Au; ‘Mkknuçk økktÄeLkøkh økÞkAu!’ ykÃkýk ‘Mk{úkxku’ ð»ko{kt fux÷k rËðMkøkktÄeLkøkh{kt nkuÞ Au íkuLke ònuhkík ÚkkÞ íkkuykÃkýu {qŠAík ÚkE sEyu. ¼úük[kh fhðk{ktMkðkuo¥k{ Xhu yuðk fw÷Ãkríkyku Ãký çkeS x{o{¤ðk {kxu ykþkðkËe nkuðkLkwt fkhýøkktÄeLkøkhLkk yktxkVuhk Au íku nðu Mkki fkuE òýuMk{su Au. ykÃkýk ykËhýeÞ Ãkqðo hk»xÙ«{w¾zku. yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{Lkwt ¾qçk òýeíkwt

rðÄkLk Úkkuzkf VuhVkh MkkÚku ¼úü fw÷Ãkríkyku,fw÷Mkr[ðku, zeLkku (ËeLkku) yLku fux÷kf ¼úü«kuVuMkhku Mk{ûk hsq fhðkLke EåAk ÚkkÞ Au;‘ík{u fE çkkçkíkku {kxu ÞkË hk¾ðk{kt ykðkuíkuðwt EåAku Aku? ík{khu òíku ík{khk Ëw»[krhºÞLkwtrLk{koý fhðkLkwt Au yLku íkuLku ½zðkLkwt Au. ykÃkkLkwt rþûkýLkk EríknkMk{kt yuf {n¥ðLkwt ÃkkLkwtçkLke þfþu yLku ík{u Wå[ rþûkýLkkEríknkMk{kt yk yuf ÃkkLkwt Mksoðk {kxu ÞkËhk¾þku- ÃkAe íku ÃkkLkwt xuLzh {tsqh fhðk{ktfxfe ¾kðkLkwt nkuÞ, Ãkeyu[.ze.LkkrðãkÚkeoykuLku ºkkMk ykÃkeLku nuhkLk fhðkLkwtnkuÞ, {urzf÷ {krVÞkykuLku fuyuLk.Mke.xe.E.Lkk Ë÷k÷kuLku hûký ykÃkðkLkwtnkuÞ, yuf rËðMkLkk-[kh A f÷kf{kt- çkºkeMkçkºkeMk rhMk[o «Þkuøk hsq fhkðe, Mkki ÃkkMku÷kt[Lkk YrÃkÞk Q½hkðe, ÞwSMkeLkk rLkÞ{kuLkeyiMkeíkiMke fheLku MkkiLku Ãkeyu[.ze.{kt hrsMxhfhðkLkwt fki¼ktz nkuÞ fu ÃkAe fku÷uòuLkkyæÞkÃkfkuLkwt þku»ký fhðkLkwt fkðíkÁt nkuÞ...’

Ãkq. rðLkkuçkkSyu rLk¼oÞ fkuLku fnuðkÞ íkuLkeÔÞkÏÞk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, su ÔÞÂõíkfkuEÚke zhu Lknª yLku su ÔÞÂõíkÚke yLÞ fkuEzhu Lknª íkuLku rLk¼oÞ skýðku. økwÁðkýe «økxÚkðk {ktze íÞkhÚke ¼úü {kýMkkuLke Ÿ½ QzeøkE Au. ykÃkýu fËe fkuE ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ËELkuykûkuÃkku fÞko LkÚke íku{ Aíkkt fux÷kfLku yMkÌkÃkezk WÃkzðk {ktze Au. ykÃkýku EhkËku fkuRLkuzhkððk Ä{fkððkLkku LkÚke íku ðkíkLkku nwtÃkwLkhkuå[kh fÁt Awt. ykÃkýu rþûkýûkuºkLku ¼úü{kýMkkuLke Lkkøk[qz{ktÚke {wõík fhðk {ktøkeyu

Aeyu íku ðkík rLkrùík Au yLku yu{ fhðk {kxufkuE Ãký ®f{ík [qfððkLke ykÃkýe íkiÞkhe Au.ykÃkýu íkk. 28 yur«÷Lkk ÷u¾{kt su [uíkðýeykÃke níke íku ÃkwLk: ËkunhkððkLkwt nwt ÃkMktË fheþfu; òMkkr[êeyku {kuf÷kðeLku, [krhºÞnLkLkfheLku fu zhkðe Ä{fkðeLku ‘økwÁðkýe’Lkwt«Mkkhý yxfkðe þfkþu yuðk ¼ú{{ktþu¾[Õ÷eyku Lk hk[u íku yu{Lkk s rník{kt Au suyLkwMLkkíkf rð¼køkkuLkk ðzkykuyu íkÚkkyæÞkÃkfkuyu ÃkkuíkkLke f{LkMkeçkeyku ðýoðeLkuyk ÷¾Lkkh «íÞu ÃkkuíkkLke Mknfkh ykÃkðkLkeEåAk ÔÞõík fhe Au yLku Lkezh hsqykík {kxuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au íku Mkki «íÞu yk¼khLke÷køkýe ÔÞõík fÁt Awt.

nsw íkku ykÃkýu {kºk þYykík fhe Au,ykøku ykøku Ëur¾Þu, nkuíkk ni fÞk! ËhrBkÞkLk,rðãkÚkeoyku íkÚkk yæÞkÃkfkuLku ÃkkuíkkLkk þkher-hf, {kLkrMkf íkÚkk ykŠÚkf þku»ký Mkk{urnt{íkÃkqðof yðks WXkððk yLku çknkhykððk nwt yknTðkLk ÃkkXðwt Awt. yuf çke.yuzT.fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷u rðãkŠÚkLke Ãkheûkk{ktÃkkMk fhðk ¾wÕ÷uyk{ ÷kt[ {ktøke. YrÃkÞk Lk{éÞk íkku yu fLÞkLku Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk fhðk{ktykðe. rðãkŠÚkLkeyu yk ¼úü, ÷ktr[Þk‘r«ÂLMkÃkk÷ {uz{’ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. (yu™.Mke.xe.E.Lkk Ë÷k÷ku,Mkkt¼¤ku Au fu?) ykÃkýu yu çknkËwhrðãkŠÚkLkeLku yr¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu.økwshkíkLkwt rþûkýsøkík nðu hkòyku,f÷{kzeyku y™u frLk{kuÍeykuLku [wÃk[kÃkMknLk fhe ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke yux÷wt ¼úü yLkuÃkk¾tze rþûkýþk†eyku ÞkË hk¾u.

rþûkýûkuºk{kt Mkuðk ykÃkðkLke íkf {¤ðeyu fkuE Ãký {kýMk {kxu ¾wþLkMkeçkeLke ðkíkAu. yksu Mkhfkhe økúkLx {u¤ðíke þk¤kyku,fku÷uòu yLku ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rþûkfku,yæÞkÃkfku, r«ÂLMkÃkk÷ku, rð¼køkLkk ðzkyku,fw÷ Mkr[ðku yLku fw÷ÃkríkykuLku ¾qçk ykf»kofÃkøkkh {¤u Au Aíkkt fux÷kf þÏMkku ¼úük[khfhðkLke yuf Ãký íkf síke fhíkk LkÚke. ykÃkýuyuðk LkhkÄ{kuLku fÞkt MkwÄe MknLk fhe þfeyu?Úkkuzef Lkiríkf rnt{ík Ëk¾ððkÚke ykðkþÏMkkuLku ÃkzfkhðkLkwt yLku ÃkfzkððkLkwt þfÞçkLku Au. rþûkýûkuºku Äe{u Äe{u òøk]rík ykðíkeòÞ Au. rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfku ÃkkuíkkLkkþku»kýLke rðÁØ yðks WXkðu íku rËðMkku nðuLkSf ykðíkk òÞ Au. rþûkýûkuºkLku htòzíkkykíktfðkËeyku MkkðÄkLk... nðu ík{khku ytíkçknw Ëqh LkÚke. «íÞuf økwÁðkhu ‘økwÁðkýe’Lkehkn òuíkk Mkw¿k yLku Mk{ksËkh ðk[fr{ºkkuLkkuÃkwLk: ÃkwLk: yk¼kh.

çkkh {rnLkkLkwt yLkks ðhMk{kt yuf s ðkh ¼he ÷uðkLkeykÃkýe ÃkuxLxLke [kuhe fheLku y{urhfLkkuyu ‘{ÄMko zu’ yLku‘yÄMko zu’ «kuzâwMk fÞko Au ! yLku ykÃkýLku ÃkhËuþeykuLkk yutXkçkkuh s ðÄw {eXkt ÷køku Au yux÷u ykÃkýu Þ nkUþu nkUþu çkÄkt‘zuÍ’ Wsðeyu Aeyu, Ãký yuf ðkík ykt¾ ¾ku÷eLku ðkt[e ÷kufu, {k f¼e ‘{ÄMko zu’ fe {kuníkks Lknª nkuíke yLku yu Ãkwhðkhfhðk {kxu nwt yk ÷u¾ ‘{ÄMko zu’Lku çkË÷u ‘ÚkMkozu’ (økwhwðkhu)÷¾e hne Awt yLku ¾wË økççkh®Mkøku Ãký feÄwt Au fu, “{kLkkWÃkfkh yLkuf yLku {k {kxu rËðMk Vk¤ÔÞku yuf s ? Þu íkkuçknkuík LkkELMkkVe nwE Mkkt¼k !”

“økku¤ rðLkk {ku¤ku ftMkkh, {k rðLkk MkqLkku MktMkkh” yu{fneLku ykÃkýu íkku {kLku økku¤ MkkÚku Mkh¾kðe Au. yhu {k íkkuøkku¤Úke Ãký yuf fË{ ykøk¤ Au. ftMkkh{kt økku¤Lke søÞkyu¾ktz Lkkt¾ku íkku [k÷u, Ãký çkkLku çkË÷u çkkðku Lk [k÷u. çkkðkrðLkk MkqLkku MktMkkh- fuðwt ÷køku ? Mkkhwt Lk ÷køku. yuLke ðu, {kLkuøkku¤ MkkÚku yux÷k {kxu Mkh¾kðe Au fu, økku¤ øk{u íÞkhu ¾kðøkéÞku s ÷køku yu{ {kLku øk{u íÞkhu ÞkË fhku {eXe s ÷køku.ykÃkýLku {h[wt íke¾wt ÷køku íkku økku¤ ¾kðku Ãkzu Au. ßÞkhuÃkøk{kt XuMk ðkøku yLku ‘yku... {k...’ çkku÷eyu yu{kt íkku 33xfk hkník {kLke nkshe ðøkh ÚkE òÞ Au !

{k õÞk nkuíke ni yu òýðwt nkuÞ íkku yk LkwMk¾ku fhe òuòu.

çku ðhMkLkk çkk¤fLku yuLke {kyu {kÞwO nkuÞ yLku yu hzíkwt nkuÞíkku yuLku AkLkwt hk¾ðk ík{u yuLke {kLku ¾kuxwt ¾kuxwt ‘níkT... níkT’fhe òuòu. yu çku ðhMkLkwt çkwØwt çkk¤f ík{Lku yuðe Mkk[wf÷e‘níkT’ fhþu fu ík{Lku ík{khe {k ÞkË ykðe sþu. {Lku ÃkkuíkkLkuÞkË Au fu, ®sËøke{kt Võík yuf s ð¾ík nwt {khe {kLke Mkk{wtçkku÷e’íke yLku çkkuÕÞk ÃkAe yu rËðMku Ãknu÷e ðkh nwt {kh ¾kÄkðøkh hze Ãkze’íke !

yk «Mktøkku ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu, {k fu ÃkkMk fwA ¾kMkni yLku yux÷uMíkku {Lku sux÷e fnuðíkku yLku frðíkkyku yso ÚkEAu yux÷e çkeò fkuE Mkøkkt-MktçktÄeLku LkÚke ÚkE. su{ fu “{k{kyu {k{k çkkfe çkÄk Lk¬k{k”, “{k{e íku {k{e, çkeò çkÄk{kt¾k{e”, “{kMke íku {kMke çkeò çkÄk ðkMke”, “¼kE yu¼kE, çkeò çkÄk nuh zkE”, “çkuLk yu çkuLk çkeò çkÄk

ZuLkxuýuLk” ykðe fnuðíkku {kfuox{kt LkÚke {qfkE, Ãký Võík {k{kxu s “{k íku {k, çkeò çkÄk ðøkzkLkk ðk” yuðwt fnuðkÞwt Au.‘ðøkzkLkk ðk’Lkku {ík÷çk ÚkkÞ ðuÕÞw ðøkhLkkt ! yux÷u ykfnuðík{kt {k rMkðkÞLkk çkÄkLku Vk÷íkwt fne ËeÄk Au. AíkktíkkßswçkLke ðkík yu Au fu, yks MkwÄe fkuEyu yk fnuðíkLkkurðhkuÄ LkÚke fÞkuo yu s çkíkkðu Au fu, çkÄk ÃkkuíkkLke òíkLkuVk÷íkwt Mk{su Au yLku Mðefkhu Au ! y÷çk¥k {k ykøk¤ !

fnuðík{kt ½qMkðk yu{Lku{ LkÚke {¤íkwt {q¤[tË, yuLkk {kxuðe.ykE.Ãke.Lkku ÃkkMk {u¤ððku Ãkzu ! yLku ðe.ykE.Ãke.LkkuÃkkMk yu{Lku{ Lk {¤u, yuLkk {kxu ÷kÞfkík òuEyu. yufÚkuLõMkLke Ãký yÃkuûkk hkÏÞk ðøkh {k ykÃkýk {kxu ÚkkufçktÄfk{ku fhu Au yux÷uMíkku rðï«ðkMk fheLku ykðu÷k {kýMkkuyufeÄwt Au fu, “¼q÷ku ¼÷u çkeswt çkÄwt, {k-çkkÃkLku ¼q÷þku Lknª...yøkrýík Au WÃkfkh yuLkk yun rðMkhþku Lknª...”fkhý fu yu«ðkMke çkÄu VÞkuo yux÷u yuýu òuÞwt fu, nkìxu÷Lke çknkh çkkuzo{khu÷wt nkuÞ Au fu, su [es íkiÞkh nþu yu {¤þu. ßÞkhu {kÃkkMku su {ktøkku yu {¤u Au yux÷u s {U {Úkk¤u çkkuzo {kÞwO Au fu...{Äh RÍ {Äh yÄh RÍ yÄh (fu yØh !)ytíku yux÷wt s fnuðkLkwt fu,

“y{Úkkt ykx÷e Xtzf LkÚke ykÃkíkku [ktË,‘WÃkh’ økÞu÷e çkÄe {k Úkfe çkLÞku Au [ktË.’yLku yux÷u s [tÿLku [tÿ{k fnuðkÞ Au !!!

AB{ðzwt : {k... {Lku AB{ðzwt ykÃk !

rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeykuLkktÃkrhýk{ku çkkË {kuh[kykuLkkt

Mk{efhýku çkË÷kþu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mkðo©uc MkßsLk ÔÞÂõík fkuLku fneþwt?WÃkfkrh»kw Þ: MkkÄw:, MkkÄwíðu íkMÞ fku økwý: >

yÃkfkrh»kw Þ: MkkÄw:, Mk: MkkÄw: MkËTr¼hwåÞíku >>Mkðo©uc MkkÄw-MkßsLk ÔÞÂõík ykÃkýu fkuLku fneþwt ?

WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{kt íkuLkku ¾qçk s MkwtËh «íÞw¥kh ykÃkðk{ktykÔÞku Au. Mkk{kLÞ heíku Mkkhwt [krhºÞ Ähkðíkk «k{krýf,MkíÞðkËe yLku ÃkhkuÃkfkhe {Lkw»ÞLku ykÃkýu MkßsLk ÔÞÂõíkøkýíkkt nkuEyu Aeyu. MkßsLk {Lkw»ÞLke yk ÚkE yufMkk{kLÞ Ãkrh¼k»kk. ykÃkýk WÃkh WÃkfkh fhLkkh ÔÞÂõík«íÞu ykÃkýu MkkisLÞ Ëk¾ðeyu yu{kt LkðkE þwt ? ÃkhtíkwykÃkýwt yrník fhLkkh «íÞu Ãký ykÃkýu MkkisLÞ Ëk¾ðeíkuLkk WÃkh WÃkfkh fheyu íkuLku s Mkðo©uc MkßsLk økýeþfkÞ.

Mk{ks{kt ykðk MkkÄw-MkßsLk {Lkw»Þku yksu çknwykuAk òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw yuðk økÛÞkøkktXâk MkkÄw-MkßsLkkuLku fkhýu s yk MktMkkh xfe hÌkku Au. íkuðk Mkðo©ucMkßsLk {Lkw»Þku Ähíke {kíkkLke su{ rðþk¤ ÓËÞðk¤kyLku ûk{kþe÷ nkuÞ Au. yk Ähíke{kíkk ykÃkýwt fux÷wt çkÄwtMknLk fhe ÷u Au. íkuLku ykÃkýu ¾kuËeyu Aeyu, ¾uzeyuAeyu, íkuLkk WÃkh {kuxe {kuxe R{khíkku [ýkðeyu Aeyu.yk çkÄwt s íku MknLk fhe ÷u Au. ykÃkýk ykðk yLkufyÃkhkÄkuLku MknLk fheLku Ãký Ähíke{kíkk ykÃkýk MkkiLkwt ¼÷wtfhu Au. ykÃkýk WÃkh íkuLkk yLkuf WÃkfkhku Au. {kuxkt {kuxkt½xkËkh ð]ûkku îkhk økh{e{kt íku þeík¤ AkÞk ykÃku Au. ykWÃkhktík V¤, Vq÷, yLkks yLku s¤ îkhk ykÃkýLku íku LkðwtSðLk çkûku Au. yk heíku Ähíke{kíkkLkk ykÃkýk WÃkh yLktíkWÃkfkhku Au.

yk MktË¼o{kt rþðkLktË yk©{, Ér»kfuþLkk yæÞûkMðk{e r[ËkLktËSLkk SðLkLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au. MkktsLkkMk{Þu ¼õíkkuLke MkkÚku yk©{{kt íkuyku çkuXk níkk. yuf {åAhðkhtðkh ykðeLku íku{Lkk s{ýk nkÚk WÃkh çkuMke nuhkLk fhíkwtníkwt. yuf ¼õíku íkuLku Wzkzðk «ÞíLk fÞkuo, íÞkhu Mðk{eSyufÌkwt, ‘hnuLku Ëku Akuxk Sð ni, rfíkLkk ÷nw Ãkeyuøkk, fkxLkkWMkfk Mð¼kð ni.’ yk heíku ÃkkuíkkLkwt yrník fhLkkh «íÞu ÃkýMkkisLÞ Ëk¾ðe WÃkfkh fhLkkh rðh÷k MkßsLkku çknw ykuAknkuÞ Au. íku{Lku ykÃkýk fkurx fkurx «ýk{.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ykíktfðkËLkku {k{÷ku shkf økh{ ÚkkÞyLku yk {k{÷u økh{køkh{e þY ÚkkÞ fu íkhíks fwt¼fýoLke su{ ½kuÞko fhíkk ykÃkýk þkMkfkuòøku Au Lku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼hkELkuçkuXu÷k ¼khíkLkk {kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkheLkku ÞkËeÃkfzkðe Ëu Au. yíÞkhu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuíkLkku {k{÷ku [øÞku Au yLku ÃkkrfMíkkLk[kuíkhVÚke ¼ªMk{kt Au yux÷u ¼khíkLkk þkMkfkuVhe òøÞk Au yLku íku{ýu Vhe yuf ðkhÃkkrfMíkkLkLku ¼khíkLkk 50 {kuMx ðkuLxuzøkwLkuøkkhkuLkwt VhVheÞwt Ãkfzkðe ËeÄwt Au.

¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼hkELkuçkuXu÷k ykÃkýk {kxu {kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkhkuLkeÞkËe MkkUÃke nkuÞ yuðwtt Ãknu÷e ðkh LkÚke çkLÞwt.AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt s ¼khíku Ãkkt[Mkku ðkh ykheíku ÞkËe ykÃke nþu yLku Ëhuf ðkh ÃkkrfMíkkLkyu ÞkËeLkku zq[ku fheLku f[hk xkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðeËu Au Lku Ähkh Lk^VxkEÚke fne Ëu Au fu ¼khíkÃknu÷kt yk ÷kufku Mkk{u Ãkwhkðk ykÃku Lku ÃkAeðkík fhu. ÃkkrfMíkkLkLkku yurxzâwz yuðku s Au fuík{khkÚke íkqxu íku íkkuze ÷ku Lku ÚkkÞ yu ¼zkfk fhe÷ku Ãký y{u yk ÞkËe{ktÚke fkuELku ÃkýMkkUÃkðkLkk LkÚke Lku yu ÃkAeÞ ykÃkýu çkuþh{çkLkeLku [ÃÃkrýÞwt ÷ELku Ëkuze síkk r¼¾kheLkesu{ yk økwLkuøkkhkuLke ÞkËeLke r[êe ÷ELkuÃknkU[e sEyu Aeyu Lku ÃkkrfMíkkLkLku fhøkheyuAeyu fu çkkÃk÷k y{khk Ãkh {nuhçkkLke fhku Lku

yk økwLkuøkkhkuLku y{Lku MkkUÃkku. òu ÃkkrfMíkkLkyk ÷kufkuLku ykÃkýLku MkkUÃkðk {ktøkíkwt nkuík íkkuíkuLku fu Ëk’zkLkk yu ÷kufkuLkk øk¤k{kt ËkuhzwtLkkt¾eLku Lku Ãkøk{kt çkuzeyku ÃknuhkðeLku fhk[eÚkerËÕneLke ^÷kEx{kt çkuMkkzeLku ynª ÃkkMko÷ fheËeÄk nkuík Ãký íkuLku çkË÷u ÃkkrfMíkkLk ÄhkhLkk÷kÞfe Lku Lk^VxkE fhu Au íku òuÞk ÃkAeÞykÃkýk þkMkfku yu s heíku fhøkÞko fhu Au íkuòuE yk½kík s ÷køku Au. ÃkkrfMíkkLkLke ËkLkíkMkkð s ¾kuhe Au Lku íkuLku yk Ãk[kMk{ktÚkeyufÃký Lk{qLkkLku MkkUÃkðk{kt hMk s LkÚke íkuËeðk suðe MkkV ðkík Au. yu ÃkAeÞ ykÃkýu ykheíku AkMkðkhu ykðe ÞkËeyku ykÃÞk fheyu LkuÃkAe {kU ðfkMkeLku òuÞk fheyu yu ykÃkýLkuþku¼íkwt LkÚke yu ðkík Mk{sðkLke Ãký íku{Lkk{kty¬÷ LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk ykðk yktíkfðkËeykuLku ¼khíkLkuLknª Ãký çkeò fkuE ËuþLku Lkk MkkUÃku yu ykÃkýuMk{S ÷uðkLke sYh Au. y{urhfk ÃkkrfMíkkLk{kxu {kEçkkÃk Au Lku y{urhfLkk VUfu÷k xwfzkykuÃkh íkku ÃkkrfMíkkLk Lk¼u Au Aíkkt ÃkkrfMíkkLky{urhfkLku çkuðfqV çkLkkðe þfíkwt nkuÞ LkuykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkt½heLkuy{urhfkLku ŸÄu Ãkkxu [zkðe þfíkwt nkuÞ íkkuykÃkýu fneyu yLku yu ykÃkýLku yu økwLkuøkkhkuLkuMkkUÃke Ëu yu ðkík{kt {k÷ s LkÚke. ykuMkk{k íkkuMkkiÚke ¾íkhLkkf ykíktfðkËe níkku Lku íkuLkuÃkfzðku y{urhfk {kxu LkkfLkku Mkðk÷ níkku LkuAíkkt y{urhfkLku Lkkhks fheLku Ãký ÃkkrfMíkkLk

íkuLku WLke ykt[ Lkk ykðu íkuðku çktËkuçkMík fheþfíkwt nkuÞ íkku ÃkAe ¼khíkLku yu {ËËYÃk ÚkkÞyuðe ykþk hk¾ðe s çkuðfqVe Au.ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík rðhkuÄe {LkkrMkfíkk hks-fkhýeyku {kxu çkúuzçkxh Au Lku yk çkúuzçkxh ykykíktfðkËeyku íkku ÷kðe ykÃku Au. nðu òuÃkkrfMíkkLk yu ÷kufkuLku s ¼khíkLku MkkUÃke Ëu íkkuíÞktLkk hksfkhýeyku ÃkAe þwt fhu ?

y{urhfkLkk sðkLkkuyu ÃkkrfMíkkLkLku øktÄÃký Lkk ykðu yu heíku yçkkuxkçkkË{kt ½qMkeLkuykíktfðkËe MkhËkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku{kÚkk{kt çku økku¤e {kheLku Ãkíkkðe ËeÄku LkuÃkkrfMíkkLk {kU ðfkMkeLku òuE hnuðk rMkðkÞ ftELkfhe þõÞwt íku ½xLkkLku òuÞk ÃkAeÞ ¼khíkLkkþkMkfku{kt y¬÷ ykðe LkÚke. yu òuE yk½kík÷køku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼hkELku çkuXu÷k ykíkt-fðkËeyku yLku ykÃkýk økwLkuøkkhkuLku ÃkkrfMíkkLkykÃkýLku MkkUÃku yLku ynª ykÃkýu íku{Lke Mkk{ufkuxo{kt fuMk [÷kðeLku LÞkÞ [÷kðeyu yu ðkíks fnuíkk ¼e ËeðkLkk ykih MkwLkíkk ¼e ËeðkLkksuuðe ÷køku Au. yu fkuE fk¤u þõÞ s LkÚke yuMk{SLku s ykÃkýu [k÷ðwt Ãkzu Lku yu Mktòuøkku{kt©uc hMíkku y{urhfkyu yÃkLkkÔÞku íku s Au.y{urhfkyu su heíku ÃkkrfMíkkLkLku øktÄ Ãký Lkkykðu íku heíku yçkkuxkçkkË{kt ½qMkeLku ykuMkk{kLkku½zku÷kzðku fhe LkktÏÞku íku heíku ykÃkýu ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeLku çku-[khLku xÃkfkðe ËuðkLkkykuÃkhuþLk fhðkt Ãkzu, yu rMkðkÞ {u¤ Lkk Ãkzu.

y{urhfk íkku yk¾e ËwrLkÞkLkku ËkËku Au yLku

yu øk{u íku fhu íkuLku LkÚke fkuE hkufLkkh fu LkÚkefkuE xkufLkkh Lku fkuE hkufLkkh fu xkufLkkh nkuÞíkku Ãký íkuLke y{urhfkLku Ãkhðk LkÚke.hkufLkkhLkk nkÚk íkkuze Lkkt¾íkkt yLku xkufLkkhLkk{kU çktÄ fhe Ëuíkkt y{urhfkLku Mkkhe heíku ykðzus Au yux÷u íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt Ähkh ËkËkøke-heÚke ykuÃkhuþLk fheLku ykuMkk{kLku ÃkíkkðeËeÄku. ¼khíkLku yuðkt ykuÃkhuþLk fu yuðeËkËkøkehe Lkk Ãkhðzu yu ðkík fçkq÷ Au Ãkýy{urhfkyu su ftE fÞwO íku s ykÃkýu fhðwt yusYhe LkÚke. ykÃkýu xÃkxÃkÚke Lknª Ãký{{{{Úke fk{ hk¾ðkLkwt. y{urhfkyu su heíku¾wÕ÷uyk{ ykuMkk{kLku ¾ík{ fÞkuo íku heíkuykÃkýu ¾wÕ÷uyk{ fkuELku Lkk ¾ík{ fheþfeyu íkku ftE Lknª Ãký ¾kLkøke ykuÃkhuþLkkuíkku fhe þfeyu fu Lkk fhe þfeyu ? ËkWËfhk[e{kt hnu Au Lku ¾wÕ÷uyk{ Vhu Au Lku nVesþEË suðk ÷knkuh suðk þnuhku{kt ònuh{kt¼khíkLku økk¤ku [kuÃkzkðu Au. yk çkÄk ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk LkÚke fu yu õÞkt Au íkuLke sykÃkýLku ¾çkh Lkk Ãkzu. yhu ykuÃkhuþLkLkeðkík íkku Akuzku Ãký ykÃkýkÚke çkeswt fþwtÞ ÚkíkwtLkÚke. ÃkkrfMíkkLk ËkWË fu Akuxk þfe÷Lkk{k{÷u Ëhuf ðkh yu{ fneLku Lkk{¬h òÞ Aufu ËkWË fu þfe÷ ÃkkrfMíkkLk{kt Au s Lknª ÃkAey{u ík{Lku õÞktÚke þkuÄðkLkk ? ËkWË fhk[e{ktAu íku søkònuh Au yLku ykx÷kt ð»kkuo{ktykÃkýu ÃkkrfMíkkLkLke çkku÷íke Mkkð çktÄ ÚkEòÞ íkuðk ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt s Au íkuðk

Mkßszçktçk Ãkwhkðk Ãký LkÚke ykÃke þfíkk.òu fu Mkðk÷ ykÃkýk þkMkfku yk ykíkt-

fðkËe MkhËkhku fu økwLkuøkkhkuLku ¾hu¾h Mkòfhðk {ktøku Au fu Lknª íkuLkku Au. yu ÷kufku suheíku ðíkuo Au íku òuíkkt íkku yuðt s ÷køku fu íku{Lku¾uh¾h ËkWË fu nVeÍ MkEË fu çkeò fkuEÃký{kuMx ðkuLxuzLku Mkò fhkððkLku çkË÷u ÃkkuíkuMkkð nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke ðÚke hÌkk íku÷kufkuLku çkíkkððk{kt ðÄkhu hMk Au. ËuþLkt÷kufkuLku Ãkzðwt nkuÞ íkku Ãkzu ¾kzk{kt Lku LÞkÞLkwtsu Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ, íku{Lku íkuLke fkuE ®[íkkLkÚke. íku{Lku íkku Ãkkuíku ftþwt fhíkk LkÚke yuðwtt Lkk÷køku íku{kt s hMk Au. yk {kLkrMkfíkkLkku ©ucÃkwhkðku MktMkË Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt t »kzÞtºk½zLkkhk yVÍ÷ økwÁ yLku {wtçkE Ãkh nw{÷kufhLkkhk fMkkçk suðk ykíktfðkËeykuLku suxÙex{uLx {¤u Au íku Au.

MktMkË Ãkh nw{÷ku fhðkLkt »kzÞtºk ½zLkkhkyVÍ÷ økwÁLku Mkw«e{ fkuxuo VktMkeLke MkòVxfkhe Au yLku íkuLkku økwLkku Mkkrçkík íkE [qõÞkuAu Aíkkt íkuLku VktMke ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk ÚkÞk fhuAu Lku AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke yk {k{÷ku ÷xõÞk fhuAu. fMkkçkLku íkku yk¾e ËwrLkÞkyu ykíktfVu÷ðkíkku LkshkuLksh òuÞku Au Lku Aíkkt yu ykËuþLke su÷{kt s÷Mkk fhu Au. yk çktLkuLkk fuMkLkkurLkfk÷ fhðku yu íkku íku{Lkk nkÚk{kt Au yLkuAíkkt íku{Lku fþwt Lkk Úkíkwt nkuÞ íkku ÃkkrfMíkkLk{ktsu ÷kufku ¼hkELku çkuXk Au íku{Lku ykÃkýkt þkMkfkuftE fhkðe þfu íkuðe ykþk hk¾e þfkÞ ¾he ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkkÄw-MktLÞkMke {kxuMkkÄwíkk yLku ðihkøÞLku MkeÄku MktçktÄ Au. ðihkøÞ yuf yuðku MktMfkh Au su

sL{òík nkuÞ yÚkðk íkuLku fu¤ððk yÇÞkMk fhðku Ãkzu. ð¤e ¼khíkeÞMktMf]rík{kt çkúñ[Þko©{, øk]nMÚkk©{, ðkLk«MÚkk©{ yLku íÞkh çkkËMktLÞkMkk©{Lku MÚkkLk Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík Ér»k yLku f]r»kLke MktMf]rík Au.su{kt ¼khíkLkku fkuE Ãký Ér»k Ér»kÃkíLke ðøkhLkku LkÚke. Ëhuf Ér»kLkuÃkkuíkkLkku MktMkkh Au. nk, Ãkrík-ÃkíLkeLkku MktçktÄ MktíkkLk«kró MkwÄe Mker{íkníkku. çkkfeLkku fk¤ çkúñ[Þko©{ suðku ÔÞíkeík Úkíkku. yk çkÄkLkku yÇÞkMkfÞko ÃkAe ÷køku fu, çkk¤ðÞu fu ÞwðkLk ðÞu Ëeûkk ÷uðe yu ykÃkýe MktMf]ríkrðhwØ Au. fkhý Ëeûkk ÷eÄe nkuÞ Ãký {Lk fu¤ðkÞ Lknª, {Lk ÂMÚkh ÚkkÞLknª íkuÚke ÞwðkLke{kt {Lk [t[¤ ÚkkÞ s ! íkuLkk fhíkkt MkkæðeÃkýwt fu MkkÄwíkkAkuze MktMkkhe çkLke sðwt ðÄkhu Mkkhwt.

- {nuþ¼kE «¼kþtfh rºkðuËe, {nuMkkýk

fk¤kt Lkkýkt ytøku ð÷ýVhe yuf ðkh rðrf÷eõMk VuE{ swr÷ÞLk yMkktsu ¼khíkLkk MktË¼o{kt

fk¤kt Lkkýkt ytøku ðkík fhe ÷kufkuLku [kUfkðe ËeÄk Au. yMkktsuLkk fnuðk{wsçk ÂMðMk çkUf{kt Ãkzu÷k fk¤kt Lkkýkt{kt yLÞ Ëuþku fhíkkt MkkiÚke ðÄwrnMMkku ¼khíkeÞ LkkýktLkku Au yLku íku{kt MkkiÚke ðÄw ¾kíkuËkhku ¼khíkeÞ Au.yuf {n¥ðLke ðkík yMkktsuyu yu fne Au fu, ÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkkt¾kíkkt Au yLku íku{Lkk Lkk{ku MkrníkLke {krníke {u¤ððk {kxu fkuE rîÃkûkeÞfhkhLke ykð~Þfíkk LkÚke. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, rðËuþku{kt fk¤wt Lkkýwts{k fhkðLkkhkykuLkk Lkk{ku ònuh fhðkLke çkkçkík{kt Mkhfkh s ykðkfkuE fkÞËk fu fhkhLkk Lkk{u ËuþLkk ÷kufku MkkÚku çkLkkðx fhe hne Au.yMkktsuyu ¼khíkeÞku îkhk yçkòu YrÃkÞkLkwt fk¤wt Lkkýwt rðËuþe çkUfku{kts{k fhkððkÚke yÚkoíktºk Ãkh rðÃkrhík yMkh Ãkzíke nkuðk ytøku yLku¼khíkeÞku {kxu ðMíkwyku {kU½e çkLkkðíke nkuðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe yk{wÆu MkhfkhLku ðÄw fzf çkLkðk yLku fkÞËkyku ðÄw MkwáZ çkLkkððk yLkwhkuÄfÞkuo Au. - {nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

søkík {kxu SðLk s þe¾k{ýMktMkkh{kt Ëhuf{kt Ëku»k íkku nkuÞ s. íkuÚke yLÞLkk

Ëku»k Lk òuðk. ykÃkýk òuðk. ykÃkýu yLÞLku MkwÄkhðksL{ ÷eÄku LkÚke. Ãknu÷kt ¾wË MkwÄhðkLkwt Au. ykÃkýu MkwÄheþwt íkku søkíkMkwÄhe sþu. yLÞLku þe¾k{ý Lk ykÃkku, WÃkËuþ s Lknª s. ík{u MðÞtík{khe þe¾k{ýLkwt Ãkk÷Lk fhku. su þe¾ðu Au, Ãký þe¾íkk LkÚke íkusøkíkLku Ëøkku Ëu Au. SðLkLke Mkk[e f{kýe s økwýkuLkku Mktøkún Au. Ëhuf«kýe{kt yufkË MkËTøkwý íkku Au s. íku {u¤ðku. Ëhuf Ãk¤ ÔÞMík hnuðwtÃkkuíkkLku MkwÄkhðk{kt ÃkAe ík{khwt SðLk s søkík {kxu þe¾k{ý nþu.

hu÷ðu yfM{kík{kt yfM{kíkLku fkhýu {hýytøku ð¤íkh çkkçkík

hu÷ðu{kt {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ÃkuMkuLsh xÙuLk{kt ykuðh fkW®zøkLkkfkhýu [k÷w xÙuLku çknkh VUfkE òÞ yLku Rò Ãkk{ðkLku fkhýu yðMkkLkÚkkÞ íkku íkuðk {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkuMkuLshLkk ðkhMkËkhku hu÷ðu ykuÚkkurhxe ÃkkMkuð¤íkh íkÚkk ðÄkhkLkwt ð¤íkh {u¤ððk n¬Ëkh hnu Au.

(Ref.: yuLk. Ãkh{uïh rÃkÕ÷kE rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

fku{urzÞLk yLku ÷u¾fßÞkuso fkr÷oLkLkku sL{

nkMÞ yr¼Lkuíkk, Mkk{krsf fkÞofh yLku ÷u¾f ßÞkusofkr÷oLkLkku sL{ 12{e {u, 1937{kt LÞq Þkufo{kt ÚkÞku níkku.ßÞkuso økðLko{uLxLke Mkr[ð {uhe çkuhe yLku LÞq Þkìfo MkLk«uMkLkk ònuh ¾çkh rð¼køkLkk WÃkhe ÃkurxÙf fkŠ÷LkLkwt çkeswtMktíkkLk níkwt. nkRMfq÷Lkwt ¼ýíkh Ãkqhwt fÞko ÃkAe ßÞkuso MktÞwõíkhk»xÙkuLke ðkÞwMkuLkk{kt hzkh xufTrLkrþÞLk íkhefu òuzkÞk.÷wRrMkrLkÞkLkk çkkurMkÞh þnuh{kt íku zâwxe Ãkh níkk íÞkhu síku{ýu rzMf òufe íkhefu fk{ fhðwt þY fÞwO níkwt.

1960{kt fur÷VkuŠLkÞk{kt ykðeLku ßÞkusuo çkLMko MkkÚku{¤eLku yuf þkuLkwt rLk{koý fÞowt. nkur÷ðqz{kt fuzeyuðkÞ[uLk÷ Ãkh yu þku ‘Ä hkRx çkúÄMko’ Lkk{u [k÷íkku. íÞkhÚke íkufuhuõxh fku{urzÞLk, ykuçÍuðuoþLk÷ fku{urzÞLk, RLMkÕxfku{urzÞLk yLku çÕÞq fku{urzÞLk íkhefu nkur÷ðqz{kt «ÏÞkíkçkLke økÞk. fkŠ÷LkLkk nksh sðkçkeÃkýkLkk fkhýu ‘MkuðLkzxeo ðzTMko’{kxu Mkw«e{fkuxo{kt ½MkzesðkÞk níkk.Mkhfkh yLkus L k í k k L k uf u L ÿ { k th k ¾ e L k uíku{ýu økt¼eh« & ™ k u L k uM k [ k u xf k u { u z e { k tðýe ÷eÄkníkk. çkkË{ktíku{Lku fkuxu oÃkwLk: ykðk þku Lk fhðkLke [uíkðýe MkkÚku Akuze {qõÞk níkk.

ßÞkusoLku ‘yuVyu{’ yLku ‘yuyu{’{kt çkuMx hufku‹zøk{kxu, ‘RxTMk çkuz Vkuh Þk’, ‘sur{LkeMk RLk LÞq Þkufo’,‘çkúuRLk zÙkurÃktøMk’ yLku ‘LkuÃk÷{ yuLz rMk÷eÃkwxe’{kt ©u»XnkMÞ çkË÷ ÃkwhMfkh {éÞk níkk. íku{Lku ÷kRV xkR{yr[ð{uLx økúu{e yuðkuzo Vkuh fku{uze Ãký {éÞku níkku.{]íÞwLku Ãký ÷k¤Lke su{ øk¤uÚke Wíkkhe sðwt òuEyu yuðerV÷MkqVe Ähkðíkk ßÞkusoLkwt Akíke{kt Ëw:¾kðku QXðkLkufkhýu 22 sqLk, 2008{kt 71 ð»koLke ô{hufur÷VkuŠLkÞk{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

íkksuíkh{kt Ãkrù{ çktøkk¤, íkr{¤Lkkzw, fuh¤, ykMkk{ ðøkuhu fux÷ktfhkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòE økE. ykðíke fk÷u Ãkrhýk{LkkurËðMk Au. yk rðÄkLkMk¼kykuLkkt Ãkrhýk{kuLke yMkh ÃkûkeÞ Äkuhýu ÃkýÚkþu yLku {kuh[kLkk hksfkhý Ãkh Ãký. çktøkk¤ zkçkuheykuLkku økZfnuðkÞ Au, Ãký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zkçkuheykuLkk ð¤íkkt Ãkkýe Au.¾kMk fheLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾UåÞk çkkË. {{íkk çkuLkSoLkkík]ý{q÷ Ãkûk Mk¥kk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íkr{¤Lkkzw{kt Ãký 2-SMÃkuõxÙ{Lkk økkuxk¤k çkkË fhwýkrLkrÄLkk ÿ{wfLku Vxfku Ãkzu íkuðe þõÞíkkAu. çktøkk¤{kt 34 ð»koÚke zkçkuheykuLkwt þkMkLk Au, Ãký MÚkkrLkf MðkÞ¥kLkeMktMÚkkyku{kt {{íkkLkk Ãkûku su ð[oMð s{kÔÞwt íku òuíkkt MÃkü sýkÞ Au fu,rðÄkLkMk¼k{kt ík]ý{q÷Lku çknw{íke {¤þu. òu fu ynª fkUøkúuMk MkkÚku íkuýuøkXçktÄLk fÞwO Au. fuLÿ{kt Ãký ík]ý{q÷Lkkt «{w¾ {{íkk çkuLkhShu÷ðu«ÄkLk Au. íku{ýu ð»kkuoÚke ynª s Äk{k LkktÏÞk Au. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkkuðneðx Ãký fku÷fkíkkÚke s fÞkuo Au. íkkíkkLkk LkuLkku «kusuõxLkk rððkËÚkeçktøkk¤{kt zkçkuheykuLkkt {qr¤Þk W¾zðk ÷køÞk níkk. ÞwÃkeyu MkhfkhLkuyk [qtxýeykuÚke ÷k¼ ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku Au. ykMkk{{kt rðÃkûk ðuhrð¾uhAu íkuÚke fkUøkúuMkLkk økXçktÄLkLku ÷k¼ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íku{ Aíkkt òuÃkrhýk{kuLke íkhkn çkË÷kþu íkku fuLÿ{kt {kuh[k Mkhfkh yLku ËuþLkk hks-fkhý{kt Mk{efhýku çkË÷kþu. fuh¤{kt Ãký zkçkuheyku nðu Vkðu íku{ LkÚke.fuLÿ{kt «ÄkLk{tz¤Lkwt rðMíkhý ÚkðkLkwt Au yLku ¼úük[kh suðk {wÆkykuÃkh ÍzÃke rLkýoÞ ÷E XkuMk Ãkøk÷kt ÷uðkLke ðkík Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk¼kððÄkhkLke ðkík Au. rðrLkðuþfhý Ãký fhðk rð[khkE hÌkwt Au. yk{yLkufrðÄ rLkýoÞku [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku Ãkh ykÄkh hk¾u Au. {kuh[kMkhfkhku fu íkuLkk hksfkhý{kt fkuE økXçktÄLk fu fkuE çku Ãkûkku ðå[uLkwtòuzký ÂMÚkh LkÚke nkuíkwt. ÃkûkeÞ sYrhÞkík {wsçk MkkuËkçkkS fhðk ykðkMktçktÄkuLkkt Mk{efhýku çkË÷kíkkt hnu Au. su hkßÞku{kt [qtxýe LkSfLkk¼rð»Þ{kt ÚkðkLke Au íÞktLkk hksfkhýLke rËþk Ãký çkË÷kþu. fkUøkúuMk,¼ksÃk Mkrník Ëhuf Ãkûk nk÷ Mkr¢Þ Au. fÞk Ãkûk MkkÚku òuzký fhðkÚke{íkçkUfLkku {kuxku rnMMkku {¤þu yLku Mk¥kk xfkðe þfkþu yÚkðk íkku {u¤ðeþfkþu íku çkkçkík rËøøkòu rð[khe hÌkk Au. su rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeÚkE Au íÞkt Ãkrhýk{ku çkkË {wÏÞ«ÄkLkLkk nkuÆk {kxu Ãký hMkkfMke ÚkðkLkeAu. íkr{¤Lkkzw suðk hkßÞku{kt ðtþkLkwøkík hksfkhý {n¥ðLkku ¼køk¼sðþu. fhwýkrLkrÄ Mk¥kk Akuzu íkku Ãkwºk {wÏÞ«ÄkLk çkLku. íku{Lkkt Ãkwºke yLkuyuf ÃkíLke xw-S{kt MktzkuðkÞu÷k Au. òu ÿ{wfLku Mk¥kk {¤u íkku fhwýkrLkrÄÃkrhðkh {kxu fÃkhkt [Zký nþu. fkUøkúuMkLku Ãký õÞkt fux÷ku ÷k¼ ÚkkÞ AuyLku ¼ksÃk fux÷k Ãkkýe{kt Au íku {ÃkkE sðkLkwt Au. nk÷ {kU½ðkhe yLku¼úük[kh suðk {wÆkyku fuLÿMíkhu Au. W¥kh«Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLkwt yktËku÷Lk[k÷u Au. s{eLkLkk ð¤íkhLkk {wÆu yktËku÷Lk ®nMkf çkLÞwt Au. fkUøkúuMkLkkÞwðkLkuíkk hknw÷ økktÄe Ãký íÞktLke {w÷kfkíku økÞk Au. ÷kufMktÃkfo {kxu òíku{kuxh MkkRf÷ [÷kðe Au. {kÞkðíke ¼ªMk{kt Au. Ër÷íkkuLkk Lkk{u íku{ýu¾qçk ¾u÷ ¾uÕÞk Au. yçkòuLke MktÃkr¥k yufºk fhe Au. Mk{ksðkËe ÃkûkLkkLkuíkkyku {w÷kÞ{®Mkn ðøkuhu Ãký ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku sykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ðå[u ðå[u y{h®Mkn suðk Lkuíkkyku Ãký hkux÷kþufe ÷u Au. [khuÞ çkksw hksfkhý yu MkkuËkçkkSLkwt {kuxwt çkòh çkLke økÞwtAu. ¼kððÄkhkLkku «&™ nkuÞ fu ÷kËuLk suðk ¾qt¾kh ºkkMkðkËeLku {kheLkk¾ðkLkku. rðïMíkhu {kuxk {kuxk hksfkhýeyku ykðk s ¾u÷ ¾u÷e hÌkkAu. ÷erçkÞkLkk økÆkVeLku çkkìBçk rðMVkux{kt Wzkze ËeÄkLke ðkík çknkhykðe Au. xqtf{kt òuðkLkwt Au fu, ¼khík{kt 15{e {u ÃkAe hksfkhý fuðkuð¤ktf ÷u Au.

SðLkðerÚkfk...

Ãkkf.Lku økwLkuøkkhkuLke ÞkËe ykÃkðkÚke þwt ð¤ðkLkwt?

‘{Äh EÍ {Äh, yÄh EÍ yÄh’

hwðkýe -rðïkr{ºkøkw‘Mkknuçk økktÄeLkøkh økÞk Au!’

06

12 {u 1937

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0022575.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1400.0059800.00

rLk^xe yktf+ 23.805565.05

¢wz ykuE÷- 1.88

102.00 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku nkuLzk 1776.85 3.31zeyu÷yuV 227.20 2.46íkkíkk {kuxMko 1208.00 1.85yuMkçkeykE 2674.80 1.78rh÷k.EL£k. 605.30 1.48

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.77 ÞuLk 55.19 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 88733.32 fhkuzÞwhku 64.17y{u. zku÷h 44.70BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.76360.18 fhkuz18584.96

çktÄ ÚkÞku

18572.61¾w÷eLku

(+72.19)

07 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 12 MAY 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 60120.00MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

22150.00þwØ MkkuLkwt (99.9)

22255((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 835fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 600MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 1050y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5095rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1049Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 600

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44900ðkÞhçkkh 48300ÞwxuÂLMk÷ 41000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12300÷ez 12700xeLk 1540rLkf÷ 1287({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7100fkuÃkhk fkuÍefkuz 7000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9300fkuÃkhk yuzeçk÷ 8000fku[eLk fkuÃkhu÷ 7000fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2760/2790¾ktz r{rzÞ{

2801/2900

{wt.[ktËe nksh 60120.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22150

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22255

y{. [ktËe 59800y{.íkuòçke (99.5)

22475

y{. MxkLzzo (99.9) 22575

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21670

y{. nku÷{kfo 22125y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1140/1190y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1250/1300

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 110/150zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 900/1100

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

815/820íku÷eÞk xe™

1263/1264ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

820/825f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

580/583hksfkux [ktËe 57700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 690/691{„V¤e Sýe {e.ze.

710/711¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk4818/4819rËðu÷ 1015/1020

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1260/1265

Awxf 1 rf÷ku 91-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1280/1285ðLkMÃkíke ½e930/1000fÃkkMkeÞk íku÷

1000/1010Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1365/1370®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1385/1390fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

930/935

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x yçkkLk ÕkkuEz 612,622.90,611.05,618.25yuqçkeqçke Õke 860,907,853,888.60yuuMkeMke 990.80,993.85,977,988.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 628.30,631,622,626.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 824.15,833,819.95,823.65yÕnkçkkË çkUf 202.90,203.95,201.70,203.70ytçk¸ò MkeBkuLx 137,137.15,135,136.05yktækúçkuLf 142.40,143.35,141.85,142.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 481,482,472,479.50yuÃkkuÕkku xkGkh 71.50,74.85,69.95,70.55yhuÔkk 267,268,264.15,265.95y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.50,49.15,48.05,48.80yu~keGkLk ÃkuRLx 2668,2725,2643,2682.30yuxÕkkMk fkuÃkfku 2700,2710,2700,2707.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 194.50,195.60,191.30,192yurõMkMk çkUf 1229.50,1244.50,1222.65,1227.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 783,819.40,770,772.15çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 787,794.60,764.85,770.70çkeSykh yuuLkSo 483,494,477,488.70Çkkhík EÕkuf. 1807.95,1808,1736.15,1750.75Çkkhík ^kuso 348.25,352.45,344,348.30Çkkhík ÃkuxÙku 646.35,662,640.25,658.25Çkkhíke yuhxuÕk 366.10,368,363.65,366.35ÇkuÕk 2038,2060,2038,2054.20Çk¸»kÛk MxeÕk 460,464.95,450.20,453.70çkkGkkufkuLk rÕk. 360.90,367.20,360.05,363.55çkUf yku^ çkLkkhMk 895,895,883,888.65çkPf yku^ çkhkuzk 893.80,897.20,880.05,885.55çkuf yku^ RrLzGkk 410,410.70,397.20,399.70çkku~k Õke 6650,6859,6650,6836.20furzÕkk nuÕÚk 878,924.90,878,908.50¢uRLk RLzeGkk 345,345.50,338.60,340.20fuLkuhk çkuLf 577,586.95,574,584.10fuMxÙkuÕk 473,473,468.75,471MkuLxÙÕk çkUf 128.10,129,127.50,127.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 333.40,335,328.50,330.40åktçkÕk ^xeo 81,82.85,79.10,80.70MkeÃÕkk. 306.05,307,303,304.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 917.70,928,910,920.60fLxuLkh fkuÃkkuo 1119,1148.90,1116.25,1128.95fkuh Ãkúkusuõx 296.50,299.15,293,296.65fkuhkuBkk ^xeo 324.85,327.80,319,324fkuÃkkìhu~kLk çkUf 555,559,543.60,555.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 241,247,239.55,246.20fGk¸BkeLMk 695,707.80,691.05,700.35zkçkh RLzeGkk 101.05,101.70,100.45,100.75ze~k xeÔke 67.75,68.60,67.55,68.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 699,724.80,696,718.45

zeyuÕkyu^ Õke 222.35,228,222.20,227.20zku.huœe 1603.95,1608,1581,1602.85yußGk¸fkuBÃk 442.65,443.70,437,439.95neBkkLke Õke. 428,430.35,422.20,426.65yurLsGkMko (ykE) 282,285.90,281.70,282.40yuMkkh ykuRÕk 132.50,132.95,129,131.65yufMkkRz RLz. 155,160,155,159.20^uzhÕk çkUf 421,438,419,433.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 825,838,822,824.95^kuxeoMk nuÕÚk 152.15,157.50,152.15,157økuEÕk 462,464.45,455.50,463øÕkufMkkurMBkÚk 2315,2343,2282.05,2333.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2256.90,2256.90,2212.05,2221øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 285,285,262.70,271.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37,37.40,37,37.30økkuËhusfLMxÙ 394,396.85,385.05,387.10økkuËhus RLz 189.25,191,188.50,188.85økúkMkeBk RLz 2348.90,2378.80,2340,2361.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2455,2460,2410,2420økúux RMxLko 275.75,283,274.20,280.85øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.90,98.15,96.40,97.50SÔkefu ÃkkÔkh 22.80,23.50,22.80,23.05nuÔkuÕMk RrLzGkk 383.85,389,382,386.70yuåkMkeyuÕk xufLkku 504.75,507.35,502,503.45yuåkzeyuu^Mke 669.95,669.95,656.05,665.55yuåkzeyu^Mke çkUf 2251,2266.30,2222.60,2254.60nehku nkuLzk 1721,1797.90,1721,1776.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 297,300.85,294.05,299.85®nË fkuÃkh 278,282,278,279.75®nË ÃkuxÙkuÕk 385,391.50,379.30,387.45®nËkÕfku 203.85,206,202.90,204.85®nË¸MíkkLk Íªf 136,136.85,134.95,136yuuuåkyuBkxe Õke 60.35,60.95,59.90,60.10nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 147,153.40,146,150ykRMkeykRMkeykR çkUf1080,1081,1061.30,1075.45ykRzeçkeykR 135.95,137,134.30,136.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 65.90,67,65.35,66.35ykEyu^MkeykR Õke 49.70,50.15,49.40,49.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 117.50,121.15,117.20,119.60RLzeGkk çk¸ÕMk 162,164.25,160.80,162.90RrLzGkLk çkUf 234.40,235.30,230.30,233.20RLzeGkLk nkuxÕk 80,84.55,79.20,82.85RLzeGkLk ykuRÕk 344.50,350.65,338.30,348.55ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 154.55,156,153.50,155.30ELÿ økuMk 326,341.70,325.10,339.35ELË¸Mk ELz. çkUf 251.50,253.90,249.85,251.25RL^kuMkeMk xuf 2885,2919.90,2881.95,2904.20

EL£k zuÔk ^kR 135.80,136,131.60,133.15ykRykhçke RL£k 157.50,162.05,155.85,161.10RMÃkkík RLz 23.05,23.40,22.80,23.15ykR.xe.Mke. 186.40,187,184.15,186.45siLk Rheøku~kLk 183.50,184.90,183.05,184sGkÃkúfk~k 87.10,87.85,85.75,86.85sux yuhÔkuÍ 478,481.85,471,475.60®sËkÕk Mkku 190,192,188.25,189.65SLËkÕk MxeÕk 639.70,643,633.50,641suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 46.65,47.40,46.60,46.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 892.05,921.85,891.10,918.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 422.50,426.35,418.80,423.45ÕkuLfku RL£k 34.50,34.95,34.40,34.50ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1540,1548,1522,1526.55yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.210.50,215.45,210,214.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 426,427.50,418.50,420.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 717,724,692.35,693.65Bkne. BkneLÿ 699,704.45,693,697.65BkLkkÃk¸hBkS 126,126,124.50,124.80Bkuhefku Õke 131.90,133.50,130.10,133.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1238,1246,1218,1227.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 950,955.20,944,946.70BkækhMkLk 215,216.65,210.10,212.05yuBk^uMkeMk 451.75,453.50,448,449.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74.70,76,74,75.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 135.90,136.40,133.20,134.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 88.25,89.85,87.60,89.30Lku~kLkÕk ^Šx. 102.15,104.70,102,102.95LkuuMkÕku (ykR) 4080.60,4104.95,3999,4011.30LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103,104.25,102.30,103.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 267,267.85,264.30,265.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 180,180.15,176.10,176.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 304.50,306.25,298.45,300.20ykuÃxku. MkŠfx 301.50,301.50,281.15,287.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1985,2250,1985,2196.65ykurhyuLxÕk çkUf 331,332.75,325.60,331.40ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 245,249.50,243.35,245.45ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 388,390.80,385.25,386.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 133.90,138.45,133.90,137.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 427.95,427.95,416.35,418.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1164,1164,1155,1155ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 214.50,218.95,213.05,217.90ÃkkÔkh økúez 102.50,104.10,102.45,103.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 1087.40,1089.05,1072.10,1080.20hksu~k yuûÃkku. 87,89.40,86.55,89huLkçkûke Õkuçk. 459.50,478.90,454,477.70hk»xÙeGk fuBke 81.40,84.30,81.40,82.15ykhRMkeÕke 225.45,225.50,222.05,223.30

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 91.45,92.35,90.70,91.55heÕkkGkLMk yuLkSo 601.40,607,597,605.30heÕkk.fuÃkexÕk 520,524.60,518.50,522.10heÕkkGkLMk 955,958,944.05,954.70huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 477,480,475.05,475.85huÛk¸fk Mk¸økh 65.80,66.80,63.50,64.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 116.05,117.35,115.75,116.50MkuMkk økkuÔkk 298.50,303.90,296.80,302.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 106,109,105.70,107.05©e MkeBkuLx 1865.65,1923.45,1865.65,1908.75©ehkBk xÙkLMk 660,660,643,647MkeBkuLMk Õke 858,864.70,851.35,861.50MkeLxuûk RLz 184.20,185,179.60,180.65Mxux çkuLf 2639.90,2688.90,2612.25,2674.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 155,157.50,155,156.55rçkËkMkh ÕkeÍªøk 249.85,249.85,243.60,244.45MxhÕkkRx 174.60,177.20,173.85,176.60MkLk ^kBkko 431.40,434,423.50,431.80MkLkxeÔke 395.25,404.80,395.25,402.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.60,51.70,50.30,51.55MkeLzefux çkUf 113.90,114.45,113.20,113.90íkkíkk fuBke. 367.10,373.50,365.80,372.75íkkíkk fkuBGk¸ 223.05,227,221.70,222.40íkkíkk BkkuxMko 1184,1212,1183.25,1208íkkíkk ÃkkÔkh 1248,1251,1222,1229íkkíkk MxeÕk 591,597.30,588.65,593.35íkkíkk xe 100.20,101.25,100.05,100.50xeMkeyuMk rÕk. 1144.95,1151,1127,1138.40xuf BkneLÿ 675,684.90,675,678.20ÚkBkuofoMk 614,616,594,595.55xkRxLk RLz. 3905.05,3959,3885.10,3944.45xkuhuLx ÃkkÔkh 253.05,253.05,239,245.90Gk¸fku çkuLf 98.60,100.60,97.50,100yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1046,1050,1035.15,1045.10Gk¸LkeGkLk çkUf 318.70,323,311.55,321.40Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1042.25,1064,1040,1051.10Gk¸Lkexuf Õke 35.25,36.55,35.25,36.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 538.10,604.40,532.10,595.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 159.75,162,158.45,160.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 193,193,190.65,191.15rÔksGkk çkìtf 75.10,75.95,74.55,75.55ÔkkuÕxkMk 168.40,171.90,166.65,170.30ÔkeÃkúku 438,442.65,436.10,439.30Gk~k çkPf 298.30,305.20,295.75,302.15Íe yuuLxh 133,134,131.85,132.50

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 195/280swðkh 600çkkshe 160/190Shw 2366ðrhÞk¤e

698/1297yuhtzk 910/940hkÞzku 430/478{uÚke 400/411Mkðk 460/642çktxe 230/240ys{ku 500/2005

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2606ðrhÞk¤e

900/1500hkÞzku 405/513yuhtzk 875/951½ô 204/295çkkshe 190/257fÃkkMk 500/850

ŸŸÍÍkkShw 1900/3320ðrhÞk¤e

780/2990EMkçkøkw÷

775/1235MkhMkð 498/500hkÞzku 483/528ík÷ 780/1065yMkkrhÞku 411{uÚke 450Mkwðk 613/640ys{ku

1845/1871yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 209/270çkkshe 198/214RMkçkøkw÷ 756/916yuhtzk 897/920hkÞzku 458/469økðkh 495

òòuuxxkkýýkk½ô 195/284yuhtzk 899/912hkÞzku 452/461

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 220/226½ô 180/239{øk 480/650{X 200/260íkwðuh 460/555[ýk 400/428{uÚke 410/421hkÞzku 440/454yuhtzk 915/924Shw 2100/2730ík÷ 900Mkðk 600/632RMkçkøkw÷ 875/954ðrhÞk¤e 880/

1048fk÷k 390/421çkexe fÃkkMk

680/730MMkk÷÷kk÷÷

½ô 200/270çkkshe 185/200zkt.ßÞk 200/235

zkt.økw.17 205/225««kkttrrííkkss

yuhtzk 870/905½ô 210/270çkkshe 180/210zkt.ßÞk 200/237zkt.økw.17 205/225

««kkttrrííkkssþþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 100/160fkuçkes 35/50{h[k 200/250¼ªzk 160/200fkhu÷k 120/150økðkh 90/120[ku¤e 280/350ËwÄe 30/50¼èk 20/30Äkýk 200/250

zzeeMMkkkkhkÞzku 451/480hksøkhku 430/531yuhtzk 885/931½ô 215/260çkkshe 205/227ík{kfw 700/1051ík{kfw ÄkheÞw3 5 1 / 3 6 2

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 208/261{fkE 210/218íkwðuh 500/525yuhtzk 908/912{økV¤e 500/540hkÞzku 425/440

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 250/290çkkshe 195/210yuhtzk 885/892ðrhÞk¤e

890/1000MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 230/252çkkshe 176/190yuhtzk 890/912ðrhÞk¤e

1000/2145hkÞzku 445/450økðkh 460/470sð 198/202íkwðuh 460/495{fkE 224/228RMkçkøkw÷ 900/945

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhzktøkh 210/235{kuíke zktøkh

215/228½ô xwfze 210/262½ô ¼kÕÞk 220/270rËðu÷e 850/890íkwðuh 510/550[ýk 400/435÷kufðLk ½ô 200/226

ððzzkk÷÷ee½ô 200/260{fkE 200/222ðk÷ 400/425yuhtzk 900/937hkÞzku 400/430

íkwðuh 400/540ççkkkkÞÞzz

yuhtzk 790/880çkkshe 200/215{fkE 200/240½ô 200/230ðrhÞk¤e 900/1200hkÞzku 400/450fÃkkMk 800/1000

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 200/621yuhtzk 900/939hkÞzku 440/458½ô 210/250çkkshe 150/200{fkE 200/210økðkh 522/540ðrhÞk¤e 950/1952zktøkh ßÞk 190/235

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 890/910çkkshe 175/205{fkE 190/220½ô 200/270íkwðuh 440/560ð r h Þ k ¤ e1 0 0 0 / 1 6 6 0

÷÷kk¾¾kkýýeeyuhtzk 920/932hkÞzku 458/483ð r h Þ k ¤ e1 0 2 0 / 1 1 9 0

{{kkuuzzkkMMkkkkík÷ 900/970yuhtzk 900/931hkÞzku 421/455çkkshe 180/198{fkE 200/220½ô 205/255íkwðuh 400/516[ýk 415/509ð r h Þ k ¤ e1 0 0 0 / 1 5 0 0økðkh 500/540

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 885/905{fkE 200/230½ô 205/230íkwðuh 400/520

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 450/471yuhtzk 910/957fÃkkMk 500/700½ô 200/245økðkh 500/523

{{kkýýMMkkkkþþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 400økðkh 100/140ËwÄe 30/40¼ªzk 240/280fkhu÷k 120íkwrhÞw 120

rrððòòÃÃkkwwhhShw 2200/2225ðrhÞk¤e 900/1461hkÞzku 486/490yuhtzk 880/975fÃkkMk 500/961

çkkshe 191/208½ô 200/338økðkh 515/564Mký 570

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 450/479yuhtzk 900/945½ô 205/287økðkh 515/540sð 205hksøkhku 525/549

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 465/478yuhtzk 920/945çkkshe 225½ô 200/253økðkh 539

rðòÃkwh íík{kfwÞkzo

f÷f¥ke 800/1801økkrhÞw 200/425zkt¾hw 100/135

÷÷kkzzkkuu÷÷ ííkk{{kkffwwÞÞkkzzoo

f÷f¥kk 850/1521økkr¤Þw 300/413zkt¾hw 90/100

rrððòòÃÃkkwwhhþþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 50fwçke 30/60hðiÞk 25{h[k 71/125xk{uxk Ãkkfk 55/121[efw 35/135ËwÄe 10/30økðkh 50/110[ku¤e 360¼èk 30/60¼ªzk 222fk[e fuhe 70

ÄÄkkLLkkuuhhkkçkkshe 193/241Mkwðk 500/630hksøkhku 300/435{uÚke 440økðkh 400/560hkÞzku 450/490MkhMkð 490yuhtzk 850/935RMkçkøkw÷ 950/1178Shw 2200/2726ðrhÞk¤e 950/1172

nnkkhheesshkÞzku 390/445yuhtzk 880/951½ô 225/490økðkh 475/515[ýk 410/432Mkðk 520/670Shw 2480/2831RMkçkwøk÷ 800/950{uÚke 350/420fk÷k 200/415fÃkkMk 400/601

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 215/311çkkshe 200/232

[ýk 410/431økðkh 440/490yuhtzk 880/908Shw 1600/2900hkÞzku 415/480

EEzzhh½ô 205/250{fkE 215/220yuhtzk 900/915íkwðuh 500/521

WWLLkkkkððkkík{kfw 700/1441ÄkrhÞw 211/431

ÄÄkkuu¤¤ffkk½ô xwfze 208/236yuhtzk 881/891Mkðk 660/670yMkkrhÞku 429/460

{{kkttzz÷÷Shw 2100/2800yuhtzk 910/920[ýk 410/425Mkwðk 450/620hkÞzku 410/450

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 903/917hkÞzku 453/468½ô 212/264sð 214/230Mkðk 580/635ðrhÞk¤e 860/905RMkçkøkw÷ 835/905

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 904/911ppShw 2301/2799RMkçkøkw÷ 912/921

ffzzee½ô 207/275çkkshe 180/237zktøkh 141/249psð 211/245iiiøkðkh 511/565íkwðuh 400/559[ýk 446yuhtzk 900/918hkÞzku 435/464pShw 2260/2500ðrhÞk¤e 751/1091RMkçkøkw÷ 750/850Mkðk 526/576yMkkrhÞku 304/360

MMkkkkýýttËË½ô 496 212/276½ô xwfze 210/250zkt.økw.17 180/228zkt.økwshe 185/215íkwðuh 510/526yuhtzk 883/890çkkshe 236sð 234Shw 2000/2501

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 176/218y k E y k h - 81 8 6 / 2 5 6MkVuË ½ô 182/341xwfze ½ô 205/230xwfze Ëuþe 234/287sð 240/244

yuhtzk 851/894[ýk 411/425{uÚke 300

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 209/245½ô 496 225/275{fkE 208/212íkwðuh 425/446yuhtzk 880/915hkÞzku 430/440

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 400/511yuhtzk 811/943hkÞzku 414/439½ô 209/303çkkshe 180/200{fkE 203/222{øk 600/800yzË 511/725zkt.økw.17 195/215

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 175/222{fkE 170/h10½tW 225/255yuhtzk 850/900ð¤eÞkhe

950/1550EMkçkøkw÷

750/1000økðkh 480/510SY h000/h800hkE 425/445

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô hhÃk/h66yuhtzk 90h/9h4hkÞzku 460/46Ãkhksøkhku 4h6/Ãk00SY h600/h700ðheÞk¤e 1hÃk0/h4Ãk1

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe2 5 0 0 0 / 2 8 0 0 0þ t f h ø k k M k z e4 0 0 0 0 / 4 3 0 0 0fÃkkMkeÞk 300/305

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk

1100/1111½ô [tËkuþe

2000/2300½ô MkkuLkk fÕÞký

1125½ô 147

1150/1300½ô ÷kufðLk

1125/1160zktøkh òze 790/810zktøkh xwfze 790/810Íuz Shk1100/1300zkt. fku÷{ 850/870zkt. Mkwhík Shk9 7 5 / 1 0 5 0zkt. çkkMk{íke9 7 0 / 1 0 3 0zkt. Shk 880/920swðkh 900/950çkkshe 900/950{fkE MkVuË

1080/1125

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59300/59800[ktËe YÃkw 58800/59300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22525/22575MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22425/22475

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1140/1190y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1250/1300rËðu÷ 1550/1630MkhrMkÞwt íke¾wt 950/990MkhrMkÞwt {ku¤wt 890/930ðLkMÃkrík 935/1005fÃkk. [k÷w 965/1005fÃkk. Lkðk 1030/1070fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/940fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1620/1700Ãkk{ku÷eLk 905/935

Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 930/1010

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2830/2880økws.¾ktz-yuMk 2800/2850

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/170

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/100hðiÞk 80/220fkuçkes 40/100Vw÷kðh 100/240xk{uxk 100/140ËqÄe 40/80fkfze 100/240xetzku¤k 100/400{h[kt Ëuþe 60/200÷etçkw 500/1000 ykËw 500/520çkex 80/140økku÷h {h[kt 100/240fkuÚk{eh 160/260

¼ªzk 100/400øk÷fk 40/100økðkh 100/260íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 200/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/50xøkh 120/140{kuøkhku 40/50z{hk 15/16÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 140/160rÍýeÞk 100/120

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 199/242½ô 496 200/241½ô 273 213/223½ô 173 227zkt. økw.17 217/240

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk {u 4865.00 4910.00 4844.00 4902.00y{.yuhtzk sqLk 4861.00 4944.00 4861.00 4944.00y{.yuhtzk sw÷kE 4970.00 4990.00 4970.00 4989.00y{.yuhtzk ykìøkMx 5000.00 5000.00 5000.00 5000.00{wt. yuhtzk sqLk 4774.00 4818.00 4758.00 4818.00swLk hks. yuhtzk. 4794 4858 4753 4818

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuLkxeÃkeMke 176.90 1.86íkkíkk Ãkkðh 1229.00 1.39ykuyuLkSMke 300.20 1.30{khwrík MkwÍwfe 1227.05 1.14yu÷yuLzxe 1526.55 0.98

y{ËkðkË: ¼khík rçkÍLkuMk fhðk {kxuy{urhfLk ftÃkLkeyku {kxu fwËhíke søkk Au yu{y{urhfkLkk yuBçkuMkzuh rík{kuÚke hku{huMkeykRykR ¾kíku økwshkíkLkk WãkuøkÃkríkykuLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkËLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk hku{hu sýkÔÞwt fu, íkuyku y{urhfLkftÃkLkeyku {kxu økwshkík{kt õÞk ûkuºk{ktrçkÍLkuMkLke íkfku Au íku Mk{sðk ykÔÞk Au. íku{ýusýkÔÞwt fu, íkuyku ¼khíkLku y{urhfkLkk xku[LkkÃkkt[ ðuÃkkhe ¼køkeËkhku{kt òuðk {køku Au.y{urhfk ¼khíkLke ftÃkLkeyku MkkÚku Mkthûký,Ãkkuxo, õ÷kÞ{ux [uRLs ykRxe yLku MÃkuMk{ktòuzkýku fhðk WíMkwf Au.

rçkÍLkuMk {kxu ¼khíky{urhfLk ftÃkLkeyku {kxu

fwËhíke søkk: hku{h

y{ËkðkË, íkk.11

ðirïf çkòhkuLkk MkkLkwfw¤ Mktfuíkkuíku{s ¢qzLkk ¼kð{kt ½xkzkÚke ½hyk-tøkýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞnk÷ Ãkqhíkku {kufqV hnuíkkt hkufkýfkhkuhkníkLke ÷køkýe y™w¼ðíkkÃkMktËøkeLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷enkÚkÄhe níke. rMkr{ík ËkÞhk{ktfk{fks hÌkk çkkË rhÞÕxe, {ux÷ yLkuykuxku þuhkuLkk xufu MkuLMkuõMk 72.19ÃkkuRLxLkk QAk¤k MkkÚku18,584.96Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. íkkíkk {kuxMko, íkkíkk Mxe÷, rnhkunkuLzk, yuMkMkçkeykR yLkuRLVkuMkeMk{kt ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. rLk^xe yktf Ãký 5,550Lke{níðLke MkÃkkxe Ãkhík {u¤ðíkkfk{fksLkk ytíku 23.80 ÃkkuRLxðÄeLku 5,565.05 WÃkh çktÄ hÌkkuníkku. y{urhfk îkhk ¢qzíku÷LkkÃkqhðXkLkk yktfzkLke ònuhkík Ãkqðuo

¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLke MkkLkwfw¤yMkhÚke þuhçkòh{kt çku rËðMkLkk^÷ux fk{fks çkkË íkuS òuðk {¤eníke.

çkòhLkk òýkfkhkuLkk {íkuMkwÄkhkLke [k÷ Aíkkt çkòh{kt Lkðe÷uðk÷eLkku MÃkü y¼kð sýkíkku níkku.£Lx÷kRLk þuhku fhíkkt r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk ykWxÃkVkuo{o fhíkkt yLkw¢{u0.56 yLku 0.76 xfkLkku QAk¤kuhÌkku níkku. rhÞÕxe, {ux÷, ykuxku,fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk MkuõxhLkk£Lx÷kRLk þunku{kt ykf»kof MkwÄykhkuLkkUÄkÞku níkku. rnhku nkuLzk 3.31,rzyu÷yuV 2.46, íkkíkk {kuxMko1.85, yuMkçkeykR 1.78, íkkíkkxMxe÷ 0.73 xfk yLku Mxh÷kRxRLzMxÙeÍLkku 1.47 xfkLkku QAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk{kt 0.34xfkLkku MkwÄkhku hnuíkkt þuh Y.954.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 18,454.93yLku 18,622.446Lke huLs{ktyÚkzkÞku níkku. òu fu yufkË MkÃíkkn{ktRtÄýLke ®f{íkku{kt ðÄkhku rLkrùíknkuðkÚke ô[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃkeðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.çkeyuMkR yLku yuLkyuMkRLkwt xLkoykuðhyuf ÷k¾ fhkuzÚke ½xeLku Y.88,733.32 fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwtníkwt. {kfuox çkúuzTÚk ÃkkurÍxeð hnuíkkt1,611 þuhku ðæÞk níkk ßÞkhu1,193 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

yuMkfuyuMk {kR¢kuVkRLkkLMk{ktLkçk¤k Ãkrhýk{ y™u hu®xøk zkWLkøkúuzÚkíkkt yøkkW fkuR çkkÞh Lkrn òuðk{éÞk çkkË AuÕ÷k çku xÙu®zøk MkuþLkÚkeçkkÞh MkŠfx ÷køkíke òuðk {¤e níke.yuMkfuyuMkLkku þuh Mk¤tøk çkeò rËðMkuMkzMkzkx ðÄeLku 10 xfk WÃk÷e MkŠfxMkkÚku Y. 327.60Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku.

{wtçkR: {k[o, 2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkkõðkxoh{kt yuÕzh Vk{koLke [kuÏ¾e ykðf ðÄeLkuY. 302.71 fhkuz ÚkR Au. 2011{kt fhÃkAeLkku LkVku 11 xfk ðæÞku Au. fkuLMkkur÷zuxuzykuÃkhu®xøk LkVku 37.48 fhkuzÚke ðÄeLku52.35 fhkuz ÚkÞku Au. fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾kuLkVku 17.28 fhkuz ÚkÞku Au. ðkŠ»kf ÄkuhýuRÃkeyuMk Y. 8.41 ÚkR Au. {k[o-2011Lkkytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k 12 {kMkLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk x™oykuðh Y. 959.20 fhkuz ÚkÞwAu, su ykøk÷k ð»kuo Y. 720.90 fhkuz níkwt.[kuÏ¾ku LkVku Y. 61.67 fhkuz ÚkÞku níkku.

yuÕzh Vk{koLke ykðf{kt60 xfkLkku ðÄkhku

çkeyuMkE ELzuõMk: (18585) 18429Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 18367Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 18726LkkuWAk¤ku ykðe þfþu.su {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.18726 Ãkkh ÚkÞk çkkË ðÄw WAk¤k Úkfe 18790 íkÚkk 18883-19044Lkk yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt18367 íkqxíkkt 18184 íkÚkk 18033Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5562) 5517Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku,÷uý Ãkuxu 5501Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5622- 5633Lkkuykhtr¼f WAk¤ku ykðe þfþu, su {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.

Aíkkt 5633 Ãkkh Úkíkkt 5666 íkÚkk 5703Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu,ykìðhyku÷ 5721Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5501 íkqxíkkt ßÞkhu£uþ ðu[ðk÷e òuðkþu yLku 5435 íkÚkk 5391 yLku 5377Lkku ½xkzkuòuðkþu.

{khwrík : (1227) 1237Lkk WAk¤u 1246Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1195, 1184 íkÚkk 1155Lkku ½xkzku òuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (697) 693 yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe WAk¤k Úkfe715 íkÚkk 726Lkk WAk¤k òuðkþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt693 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 681 íkÚkk 674Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1208) 1216 Ãkkh Úkíkkt 1237-1242Lkk WAk¤kykðþu. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 1197 íkÚkk 1183 {n¥ðLkkxufk Au.

Mxux çkìtf : (2675) 2650Lkk ½xkzu 2638Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ELxÙkzu{kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 2714 íkÚkk 2740Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt LkVkufhðku.

{uõMk EÂLzÞk : (175) 171Lkk ½xkzu 168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 190Lkku ¼kð ykðþu.

zeMkeçke : (61) 60Lkk ½xkzu 59Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 63íkÚkk íku çkkË 65/50Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeyuVMke: (133) 130 yfçktÄ hnu íkku WAk¤k Úkfe 142Lkku¼kð ykðþu. Lke[k{kt 130 íkqxíkkt 126Lkku ½xkzku òuðkþu.

yu÷ykEMke nkWrMktøk: (214) 212/50Lkk ½xkzu 210LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 216 Ãkkh Úkíkkt 221/50 íkÚkk 225Lkk ¼kðykðþu.

ÞMk çkìtf : (302) 300Lkk ½xkzu 296Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt310 íkÚkk 317Lkk ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf : (423) 418/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt431/25 íkÚkk 438Lkk WAk¤k ykðþu. Lke[k{kt 418/50 íkqxíkkt406Lkku ½xkzku òuðkþu.

yu[zeyuVMke çkìtf : (2254) 2221 íkqxíkkt 2192 íkÚkk íku çkkË2160 yLku 2122Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2289 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e hnuþu.

18367-5501 {n¥ðLkkxufk íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

18726Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

MkuLMkuõMk 72 ÃkkuELx ðæÞkuçkUøkk÷wÁ: Ãkkðh yLku ykuxku{uþ™xufLkku÷kuSMk ûkuºkLke ftÃkLke yuçkeçkeRÂLzÞkLkku íkk. 31 {k[o, 2011Lkkhkus Mk{kÃík ÚkÞu÷k «Úk{ rºk{krMkføkk¤k{kt [kuÏ¾ku ™Vku Lkð økýkuðÄeLku Y. 59.5 fhkuz ÚkÞku níkku. ykøkk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf 22.3 xfkðÄeLku Y. 1,781.3 fhkuz ÚkRníke. Wå[ økwýð¥kk MkkÚkuLke Mkuðkíku{s fkÞoÃkqŠíkLke fwþ¤íkkLku Ãkøk÷uftÃkLkeLkk ™Vk{kt {sçkqík MkwÄkhku ÚkÞkuníkku.

yuçkeçke RÂLzÞkLku Y. 1,685fhkuzLkk fw÷ ykuzoh {éÞk níkk. ßÞkhuøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.1,688.7 fhkuzLkk ykuzoh «kÃík ÚkÞkníkkt. ykuzoh çkuf÷kuøk {k[o õðkxoh{ktY. 8,329 fhkuz níkku su rzMkuBçkhLkkytíku Ãkwhk Úkíkkt rºk{kMk{kt Y. 8,436

fhkuz hÌkku níkku. yk s økk¤k{ktftÃkLkeyu Mkt[k÷Lk rçkÍLkuMkLkwtnMíkktíkhý Ãkqýo fhe íkuLku yuçkeçkeø÷kuçk÷ MkŠðMkeMk yuLz RLzMxÙeÍ{kt÷ðkíkkt ¼khíkLke fk{økehe{kt ðÄwðuøk {¤ðkLke þõÞíkk Au.

Ãkrhýk{ku ytøku yuçkeçkeRÂLzÞkLkk ftxÙe {uLkush y™u {uLku®søkrzhuõxh çkÍ{e nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu,Ãkrh[k÷Lk{kt ©ucíkk WÃkh æÞkLkfurLÿík fhðk WÃkhktík {kLkðçk¤{kthkufký îkhk ftÃkLkeLku íkuLkwt ð¤íkh{¤ðkLkwt þY ÚkÞwt Au.

ftÃkLkeyu Mkíkík Lkðe ykðfLkkMkúkuík þkuÄðkLkk «ÞíLkku fÞko Au.«kuzõxLku MÚkkrLkf çkòh{kt ÂMðf]rík{¤u íkuðe heíku çkLkkððkÚke ftÃkLkeykøkk{e Mk{Þ{kt çkòh rnMMkku yLkuMÃkÄko{kt xfe hnuþu.

ABB RÂLzÞkLkku ™Vku Lkð økýkuðÄeLku ` 59.5 fhkuz ÚkÞku

økúkMke{Lkk [kuÏ¾k LkVk{kt 32 xfkLkku ðÄkhku

hksfkux, íkk.11

Y-fÃkkMkLkk ¼kðku AuÕ÷k yuf {rnLkkËhr{ÞkLk ÍzÃke íkqxíkk SLkoMkkuLku fhkuzkuLkeLkwfþkLke Úkíkkt Mkkihk»xÙ SLkoMk yuMkkuMkeyuþLkLkefkhkuçkkheLke íkkrfË çkuXf yksu çkku÷kðk{ktykðe Au. íku{kt Mxkuf, LkqfþkLke rðøkuhuLke [[korð[khýk fhðk{kt ykðþu. íku{s rLkfkMk Awx{kxu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u ÷zíkLkwt hý®þøkw VqtfðkLkeíkiÞkhe yLku íkk¤kçktÄeLkk fkÞo¢{ ykÃkðkLke ÃkýhýLkerík ½zðk{kt ykðþu.

Mkðk {rnLkkLke yufÄkhe {tËeyu çkòhLkknkò økøkzkðe LkkÏÞk Au. ô[k ¼kðu MxkuffhLkkhkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. fÃkkMkLkk¼kð{kt ô[k {Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku ½xkzku ykÔÞkçkkË çku rËðMkÚke Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷eLkwt ËçkkýykuAwt Ëu¾kíkk yksu y{wf MkuLxhku{kt ÃkwAÃkhAMkkÚku Úkkuze ½ýe ¾heËe hnuíkk fÃkkMkLkk ¼kð{ktÄe{ku MkwÄkhku níkku. ykLke Mkk{u økktMkzeLkk ¼kðkuÞÚkkðík hnu÷k.

Mkkihk»xÙ SLkoMk yuMkku. «{w¾ ¼hík¼kE

ðk¤kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Y, økktMkzeLkku ¼kðY. 62 nòhÚke ½xeLku 42 nòhLke MkÃkkxeyuykðíkk SLkMko Wãkuøk {tËeLkkt fkhýu ¼ÞtfhLkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. yuf ytËks{qsçk Mkkihk»xÙ{kt 6 Úke 7 ÷k¾ økktMkze Mkrníkøkwshkík{kt 15 Úke 17 ÷k¾ økktMkzeLkku MxkufÃkzÞku Au.

¾uzqíkku ÃkkMku Ãký nsw 18 Úke 20 ÷k¾økktMkzeLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ íkux÷ku fÃkkMk ÃkzÞku Au.

¼kðku ½xíkk MxkufLke LkqfþkLkeLkku yktfzku fhkuzkuYrÃkÞkLkku Úkíkk Wãkuøk ¼ktøkðkLke yýe Ãkh W¼kuAuu.

Y çkòhLke íkuSLkk Mk{Þu {kuxku MxkuffhðkLkk y¼h¾k òøÞk níkkt. çkòh{ktÚke{k÷ WÃkkze SLkoMkkuyu çkUf ÃkkMku økehðe {wfe{kuxk ÃkkÞu rÄhký {u¤ÔÞw níkwt. nðu, ¼kð{ktytËkSík 40 xfk ½xkzku ykðíkk çkUfku îkhkÃkXkýe W½hkýeLkku Ëkuh þY Úkíkk SLkoMkkuLke ô½

nhk{ ÚkE økE Au.Y çkòhLke fkh{e {tËeLkk Ãkøk÷u fýkoxf{kt

SLkr{÷kuLku nk÷, íkk¤k {khe ËuðkÞk Au. Wíkh¼khík{kt rMkÍLk Ãkqýo ÚkE økE Au. r{®xøkku{ktMkkihk»xÙ SLkoMk Lkk {tíkÔÞ ÷ELku íkk¤k çktÄefhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. {nkhk»xLkkSLkoMkku{kt Ãký {tËe Mkk{u yLku Mkhfkh{kthswykík fhðk n÷[÷ þY ÚkE økE Au.

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 3h Úke 4Ãknòh, fÕÞkýLkku hÃk Úke h8 nòh yLku fÃkkMk{ýLkku 600 Úke 10Ãk0 Lkku hnu÷ku. {kýkðËh¾kíku fÃkkMk 400 Úke 875 yLku þtfh økktMkzeLkku40 Úke 43 nòh níkku. hksfkux Þkzo ¾kíkufÃkkMk {ýLkku ÃkÃk0 Úke 10Ãk0 níkku.

ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkòh{ktyufÄkhe {tËe çkkË yksu y{wf MkuLxhku{ktÃkwAÃkhA MkkÚku Úkkuze½ýe ¾heËe hnuíkk çkòh½xíkwt yxõÞwt Au. ykðLkkh rËðMkku{kt r{÷kuLke¾heËe Lkef¤þu íkku fËk[ ¼kðku{kt Úkkuzku ½ýkuMkwÄkhku ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

Y, fÃkkMkLke {tËeÚke fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk¾uzqíkku ÃkkMku ÃkýfÃkkMkLkku {kuxku MxkufMkkihk»xÙ rsLkMkoyuMkku.LkefkhkuçkkheLke yksuçkuXf : rsLkMkoyktËku÷LkLkkt {qz{kt

{wtçkR: ykrËíÞ rçkh÷k økúwÃkLke ftÃkLke økúkMke{RLzMxÙeÍu {k[oLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkkrºk{kMk{kt [kuÏ¾k LkVk{kt 32 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkÔÞku Au. yk økk¤k{kt [kuÏ¾ku LkVku Y. 654fhkuzÚke ðÄeLku Y. 865 fhkuz ÚkÞku Au.fkuLMkkur÷zuxuz Lkux ykðf Y. 5474 fhkuzÚkeðÄeLku 6502 fhkuz ÚkÞku Au. 2011LkkLkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ykðf Mkkík xfk ðÄeLkuY. 21585 fhkuz ÚkR Au. [kuÏ¾ku LkVku 18 xfk½xeLku Y. 2265 fhkuz ÚkÞku Au. çkkuzuo þuh ËeX Y.20Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe Au.

ðu[ðkLke Au. Getz- 2007/rVyuMxk- 2007/ Mðe^x-CNG- 2006/ yÕxku-2001/ fkuhMkk hkuÞ÷e-2003/ Ãkk÷eÞku zeÍ÷-2004/ {uxeÍÃkkðhMxeÞhªøk- 2001/ykRfkuLk- 2005, 2004,2003. “r«LMk {kuxMko”8128280666/27913311 2011125193

2011115145

xÙuõxh ðu[ðkLkk Au. Lktøk- 10,ykøk¤ Ãkkðzkðk¤k Lktøk- 2{ku. 9825165208

2011125236ykÃkLke fkuRÃký fkh™e MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkMktÃkfo fhku. rþð{ fkh.9726938818 2011125367

¼kzu òuEyu Au zBÃkh íkÚkkxkuhMk xÙf {ku.9913681256 2011123833

½hu çkuLkh ÷økkðe 500Úke1500 f{kðku, 9328280123, 9898891122,7874309237

2011125401

fkheøkh òuEyu Auyktçkkðkze, LknuYLkøkh {kxu÷uzeÍ rMk÷kE çkwxef fk{LkkMktÃkwýo òýfkh M.9824650123,9737299321

2011125373

òuEyu Au ¢uELkLkk fk{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Q.C. Engineer Vexh,E÷uõxÙeþeÞLk, ðkÞh {uLk,xLkoh, ðuÕzh 9925699933

2011125501

òuEyu Au AkufhkykuMku÷kuxuÃkLkk ÃkUfeøk {þeLk íkÚkkze÷eðhe {kxu Ãkøkkh 4,000/-Y»k¼ MkuÕMk 338/çke{nk÷û{eLkku ¾kt[ku,MkkhtøkÃkwh [f÷k

2011125491

òuEyu Au fkuÕzMxkuhus {kxuMkwÃkhðkEÍh 3Úke 5 ð»koyLkw¼ðe ykurVMkçkkuÞÃkh[whý fk{ {kxu yhS MkkÚkuYçkY {¤ku Mkktsu 4Úke 6 yu[.Mke. fkuÕzMxkuhus 170 VuEÍ-1, S. ykE. ze. Mke.Lkhkuzk, y{ËkðkË

2011125371

òuEyu Au Sky Production neLËe MkeheÞ÷ykÕçk{ {kxu Þwðf/ Þwðíkeyku8140649390

2011124478

òuEyu Au VMC Operator cumProgramer 2Úke 3 ð»koLkkyLkw¼ðe íkÚkk nuÕÃkh (ykuZð{kxu) 9662457676

2011125509

òuEyu Au ykuðh÷kuf,V÷ux÷kuf íkÚkk Mkªøk÷Lkez÷Lkk fkheøkh yLku nuÕÃkhMxkV MktÃkfo: 7600026840,25714814 2011125409

òuRyu Au. ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh{kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe. íkífk÷ {¤ku.9714993777

2011125372

òuRyu Au. ¼khíkLke Lkt. 1ftÃkLkeLku ykf»kof ÃkøkkhÚke(1) ze.xe.Ãke. ykuÃkhuxh (2)ykMke. yufkWxLx (3)fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (M){¤ku:- MðÃLk Mk]rü 402,Sík fkuBÃ÷uûk, ðÕ÷¼kzkÞLkªøk WÃkh, siLk ËuhkMkhLkk¾kt[k{kt, Mke.S.hkuz.

2011124741

òuRyu Au. ÷uzeÍ heþuÃMkLkeüM{kxo økúußÞwyux, Ãkèkðk¤k-¼kR 304, Ãkw»Ãk{ fkuBÃk÷uûk,Mke{k nku÷Lke Mkk{u 100 Vexhªøkhkuz, Mkuxu÷kRx. RLxhÔÞwMk{Þ: Mkktsu 4Úke 6 2011125370

òuRyu Au. xu÷efku÷Mko þuhçkòh yuzðkRÍhe ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe Ãkøkkh 6000Úke8000 9724102084

2011125175

òuRyu Au. y{ËkðkË{ktòýeíkk rðMíkkhku...yktçkkðkze, Mkuxu÷kRx,Mke.S. hkuz. LkðhtøkÃkwhk,[ktË¾uzk, Mkkçkh{íke,½kuzkMkh, çkkuÃk÷{kt ze÷eðhefhe þfu íkuðk ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ÄhkðLkkh, Vw÷xkR{/ÃkkxoxkR{, ze÷eðhe íkÚkkÃkefyÃk fhe þfu íkuðk.ykf»kof Ãkøkkh/ f{eþLkÚke.yhS MkkÚku YçkY {¤ku: ÃkqLk{fwrhÞMko, ÷k¼ fkuBÃ÷uûk,Mke.Þw. þkn fku÷usLke LkSf,RLf{xuûk, yk©{hkuz.

2011125473

2011125297

òuRyu Au. ykÄwrLkf{þeLkkuÚke fkh ðkuþ fhðkMkþõík ðfohku. (zÙkRð RLk)Mkkhk ÃkøkkhÚke.9879053151 2011125166

PòuRyu Au. ¼kR/ çknuLk ðus/LkkuLkðus hMkkuR çkLkkR þfuíkuðk [ktË¾uzk{kt.9726404040 2011125406

rnLËe, økwshkíke rVÕ{rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðíkeyku. y{hkRðkze:9276819192, MkeS hkuz:9377301184

2011125388

skuRyu Au. Mkh¾us yurhÞk{ktVuõxhe{kt ÷kuzªøk fk{ fhðk{kxu {kýMkku òuRyu Au.(rËðMk yLku hkík {kxu)9825065189

2011125177

2011125292yæÞkÃkf òuRyu Au. økwshkíkrðãkÃkeX Mkt[kr÷ík Ãkt[kÞíkehks íkk÷e{ fuLÿ, MkkËhk {kxuyæÞkÃkf òuRyu Au. {krMkfrLkÞík ðuíkLk Y. 8,000-10,000. Mk{ksrðãkLkkMLkkíkf, ¾uíkeðkze,ÃkþwÃkk÷Lk, rðfkMk ÞkusLkkLkkòýfkh/ yLkw¼ðe,fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk ÄhkðLkkhLku«Úk{ ÃkMktËøke, RåAwfW{uËðkhkuLku ÷kÞfkík yLkuyLkw¼ðLkk «{ký Ãkºkku íkÚkkíkuLke Lkf÷ MkkÚku YçkY{w÷kfkík {kxu íkk. 18-05-2011Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 10-00 ðkøÞu Ãkt[kÞíke hksíkk÷e{ fuLÿ, MkkËhk, íkk.rs.økktÄeLkøkh- 382320 ¾kíkuWÃkÂMÚkík hnuðwt. íkk. 03- 05-2011 hksuLÿ ¾e{kýe,fw÷Mkr[ð 2011125217

2011125286zkÞhuõx ¼íkeo y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkh ðkRÍh-12500/-, zÙkRðh- 15000,fBÃkÞwxh ykuÃkhuxh-14000/-, xLkoh, rVxh,ðuÕzh, R÷uõxÙerþÞLk-14000/-, rMkõÞkurhxeMkwÃkhðkRÍh- 16000/-,økLk{uLk- 18000/-, çkÄeMkhfkhe MkwrðÄkyku hnðkLkwt,¾kðkLkwt £e çkòs økúwÃk ykuVftÃkLke 08130635204,08800513549

2011124781

yLkw¼ðe xu÷e fku÷MkoLke sYhAu. 5000 + f{eþLk9725065420, 9978543060 2011125201

Wanted Male/ FemaleSMS Work Earn Rs.1000 Daily, GetRegistration (WithFree Gift)09254482951

2011125463

òuEyu Au Tally ykuÃkhuxhLkkhýÃkwhk{kt rçkLkyLkw¼ðe[k÷þu 27680040,9427800450

2011125357

òuRyu Au. yLkw¼ðeyufkWLxLx çku÷uLMkþex çkUfyufkWLxetøk íku{s yufkWLxxu÷eLkk òýfkh CNC{þeLkLkk «kuuøkúk{ íkÚkkykuÃkhux fhe þfu GIDCLkhkuzk 9624957667

2011125213

WANTEDACCOUNTANTPREFERENCE FORTALLY ANDCOMPUTERKNOWLEDGECOMGFORT INNHOTEL PRESIDENT,OPPOSITENAVRANGPURAMUNICIPAL MARKET.

2011124467

òuEyu Au ykurVMk {kxu f÷kfoþÂõík hççkMko, Lkhkuzk hkuz,VkuLk:- 9824050201

2011125500

òuEyu Au yhsLx U S A{kthuMxkuhLx {kxu {uLkush/ fuþeÞh÷uzeÍ/ suLxMk Vfíky{urhfkLkk rðÍk ÄhkðLkkhu sfkuLxuf fhðku 9925223908U S ðeÍk nkuÕzh zÙkEðªøk÷kÞMkLMk {kxu {¤ku

2011125386

M{kxo ÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ Mku¢uxheòuRyu ykf»kof Ãkøkkh 22Úke30 ð»ko MkwÄeLke9377956740

2011125231

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhMkkhe xkEÃkªøk MÃkezðk¤k,y÷kÞ yuLVkuuxuf65444404 2011125497

òuEyu Au zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh, ELxhLkuxLkkòýfkh yLkw¼ðe 9925044248 2011125449

heòuRÍ ykÞwðuorËf {Mkks{kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke 8980293806

2011125172

íkkífk÷ef òuuEyu AuftBÃkkWLzh yLkw¼ðe ðkzsykuÚkkuoÃkuzef nkuÂMÃkx÷ {kxu9825037167

2011125465

òuEyu Au. (1) MxkV LkMko: hB.P.N.A./ R.N.R.M.ykf»kof Ãkøkkh £e hnuXký,yMk÷ «{kýÃkºkkuLke ÍuhkuûkMkkÚku yhS ËMk rËðMk{ktfhðe. {tºke ©e, ©e{íkeyuMk. ykh. ze. þknMkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ytçkkMký, íkk. rs.{nuMkkýk. (02762)282376, 9714118849.

2011123830

òuRyu Au (1) LkMko (2)heMkuÃþLkeMx (3) ykÞkçkuLk(4) MðeÃkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku (Mkku{Úke þrLk 11Úke 1)MkwÃkh MkSof÷ nkuÂMÃkx÷,nkux÷ «uMkezuLx ÃkkMku, MðÂMíkf[khhMíkk ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË- 9

2011125180

òuRyu Au. økkÞLkufku÷kuSMxòuRyu Au. Vw÷ xkR{økkÞLkufku÷kuSMx (Ãkøkkh +RLkMkuLxeð) íkkífkr÷f yhSMkkÚku YçkY {¤ku. {tºke©eMkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷.økkuÍkheÞk íkk.S.-{nuMkkýk. VkuLk- (02763)263469 {ku.9427073354

2011125197

yLkw¼ðe zÙkRðh òuRyu Au.{¤ku:- [tËLk nkWMk, xkuÃk^÷kuh,Opp. ÃkuLxk÷wLk,{eXk¾¤e A hMíkk ÃkkMku,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË Mk{ÞMkðkhu 9Úke 12

2011125190

òuEyu Au ¼khíkLke yøkúýeftÃkLke{kt 72 çkúkt[ {uLkushykMkeMxLx {uLkush Äkuhý 12ÃkkMk (26 ð»ko MkwÄe)økwshkíke, rnLËe, òýfkh,(f{kðku 20,000 {rnLku)çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤kuMaxwell 9408687584,9904686159

2011125468

òuRyu Au. MkuÕMk{uLk,RLMÞkuhLMkLkk {kfuoxªøk {kxuÃkkxo/ Vw÷xkR{ hexkÞzo,øk]rnýe, £uþ, økúußÞwyux9067009213

2011125246

òuRyu Au. yuhxu÷Lkk fku÷MkuLxh {kxu xu÷e fku÷h(Female), ðuheVkÞh, xe{÷ezh íkÚkk VeÕz MxkV.fkuLxuõx:- 9558816183

2011123423

Earn Up To 35000/-pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey Jobs.Work At Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011122821

òuEyu Au Akufhk Akufheykuþe¾ku {kuçkkE÷ heÃkuhªøk£e{kt + {u¤ðku 3000/-Ãkøkkh {unw÷ Ãkxu÷9825072836 LkhuLÿÃkxu÷9558811247 yku{fkhyuÃkkxo{uLx, Mðkr{LkkhkÞýMfw÷ ÃkkA¤, {ýeLkøkh

2011125399

òuEyu Au Lkðe ykurVMk{ktrðrðÄ søÞkyku {kxuøkúußÞwyux/ yLzh økúußÞwyuxÃkøkkh {krMkf 20,000/- MkwÄe505, ðku÷MxÙex- 1, økwshkíkfku÷us ÃkkMku yu÷eMkrçkús7567792524,66054052 2011125425

WANTED HOTELSTAFF, FRONTOFFICE MANAGERRECEPTIONIST,ASSISTANT, BELLBOY CUM DRIVERCOMFORT INNHOTEL PRESIDENT,OPPOSITENAVRANGPURAMUNICIPAL MARKET.

2011124468

ykurVMkðfo {kxu hexkÞzoÔÞÂõík ½kx÷kuzeÞk rðMíkkh2000 Mku÷he9099869756

2011125458

ze÷eðhe çkkuÞ òuRyu Au.GEM Travels B-6 øku÷uûkeyuðLÞw øku÷uûke MkeLku{k Mkk{uLkhkuzk 22844577

2011125206

íkkífk÷ef òuEyu Auçknkhøkk{ {kxu MkeõÞwhexeøkkzoMkku MkwÃkhðkEÍhku hnuðks{ðkLke Mkøkðz MkkÚku9924133778,9714093278

2011125496

òuEyu Au MkeõÞwhexe økkzoAkAýðkze ytòh, Aºkk÷,÷kuøkkzoLk {kxu {¤ku Ãkøkkh4,000/- 8140609922

2011125481

òuEyu Au y{ËkðkË ÷kuf÷ÞwrLkx {kxu Mke. økkzo {krMkf 8f÷kf Yk. 5250/- íkÚkk Mke.MkwÃkhðkEÍh Yk. 6750íkkífkr÷f MkwrðÄk çkkuLkMk,hò, Ãke.yuV. íkÚkk ESICMke. ykE. yuMk. yuMk.÷e{exuz 403-ze, MknòLktËfkuBÃk÷uûk, þkneçkkøk hkuz,y{ËkðkË VkuLk: 079-25626442, Mo.9978925178,9978925181,9978925187

2011123361

2011125368

òuRyu Au «ríkrcík MkeõÞwhexeftÃkLke {kxu rMkõÞwhexeykurVMkh, MkwÃkhðkRÍh,økkzo, økLk{uLk, ÷uzeøkkzo yLkuzÙkRðh. 9601649001/02

2011125228

E÷uõxÙeþeÞLk òuEyu AuÃkøkkh f{eþLk Ãkqò E÷uõxÙef,Ãkk÷ze 26582938,9428474149 2011125404

òuEyu Au ÃkuÃkh ðkuLkeoþ fkuxªøk{þeLk {kxu ykMkeMxLxykuÃkhuxh/ xÙuELkeÍ {efuLkef÷¿kkLk nkuðwt sYhe MktÃkfo:-hksntMk fkuxªøMk, y{ËkðkË9825293455

2011125503

òuEyu Au yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe nuÕÃkh, ðuÕzªøkVuçkúefuþLkLkk, ÷kUzeøk heûkk{kt{ËËYÃk ÚkE þfu íkuðk zÙkEðhMOBILE 9227214100

2011125378

ykE. xe. ykE. {ktÚkexLkoh{kt ÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLku ¼híke fhðkLkkAu ÷kuÃkk, ELzMxÙeÍ, 19,[ktøkkuËh, ELzÙ.yuMxux,[ktøkkuËh, y{ËkðkË.

2011124415

òuRyu Au. økwshkíkLke«ríkrcík ftÃkLkeLku MkŠðMkyuLSLkeyh çknkhøkk{ Vheþfu íkuðk I T I R÷uõxÙkuLkefÃkkuMx- 6, (1fu 2 ð»koLkkyLkw¼ðe) çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku. íkk. 14-5-2011þrLkðkh (Mk{Þ 11Úke 5)ykuçkeoxÙkuLk yuLxh«kRMk 3/ BðhËkLk fkuBÃ÷uûk, MxuzeÞ{ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË {ku.9825802337 2011125251

½hfk{ {kxu çknuLk òuRyu Au.sSMk çktøk÷k hkuz. MktÃkfo:-9427329804 2011125225

òuRyu Au. Ãkh[whý fk{ {kxuAkufhku ¼hík¼kR,yuhtzknku÷, fÃkkrMkÞk çkòhfk÷wÃkwh. 2011125171

{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷rV{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe Mkkhwtf{kyku. ÷urzÍ £e-(hSMxÙuþLk £e) Mkwhs Ãkxu÷-8469452595- ËþoLkkÃkxu÷-8469452611(1455-56)

2011111050

÷uzeÍ çÞwxeþeÞLk òuEyu Au÷uzeÍ/ suLxMkT- Ãkk÷oh {kxu({rýLkøkh) 8511021453

2011121133

AK internationalyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Úke {Mkksfhkðku Home/ Hotel(Handsome Income)09650526467

2011125445

nçko÷ {Mkks MkuLxh {Mkks{kxu {¤ku 8980532192

2011125482

nkE «kuVkE÷ fku÷uSÞLk{Mkks fhe 8000/-12000/- f{kyku8469156357

2011125476

þkhËk {Mkks MkŠðMk nkE«kuVkE÷ Male/ FemaleLkuçkkuze {Mkks fheLku hkusLkkt10,000/-Úke 15,000/-f{kyku 08860168329

2011125440

Earn 10,000 Above/Month With Our OnlineWork Packages.Guranted & Genuineincome With FromUpdates & TrainingSupport.9327058000,8905978299,9377678299

2011125214

ONLY 7999/- Lkðk suðkfkuBÃÞwxh LCD MkkÚku OMSYSTEMS9327003574, 079-26583169 2011123294

Simple Copy PasteWork And Earn20,000/- Monthly8000135831,30471658 2011125243

Võík Yk. 199{kt LG fkuz÷uMkVkuLk 110 MkkÚku 1810/-çku÷uLMk £e/ f÷kMkef 161f÷h, MÃkefh FM MkkÚku12000/- çku÷uLMk £e VõíkYk. 399{kt/ f÷kMkef 135f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk.299{kt 12000/- çku÷uLMkMkkÚku Ãkxu÷ y{hkEðkze9558811251,9898073781, ¼ðkLkehe÷eV hkuz 9558811263,ðuÃkkhe ÃkwAÃkhA f{kððkLkeíkf ykðfkÞo 9898552381

2011125392

íkkífk÷ef ðu[ký{kt ËhufÄtÄkLku ÷kÞf fkWLxh, Ãkuxçkkux÷ku sÚÚkk{kt fkuLxuõx9228367969

2011125240

MkkuVkMkux MkeÄk fkh¾kLkuÚkeçkLkkðzkðkuu 10,000/-Úke[k÷w nku÷Mku÷ íku{s hexu÷{¤þu 9662501101

2011125360

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT hexLko,{uhus MkxeoVefux ,økw{kMíkkÄkhk çkLkkððk íku{snku{ {kuøkuos fkh ÷kuLk fhðk{kxu 9924837376

2011125450

çknuLkkuLku 30,000/- MkwÄeLkeMkh¤ nóu ÷kuLk {¤þu. íku{s½uh çkuXk Mkkze/ zÙuMk {xeheÞ÷ðu[eLku {rnLku 5,000/-MkwÄeLke f{kððkLke Mkwðýo íkfhksuþ¼kE 8401379626{nuþ¼kR 9375865303

2011125508

2011036867

Mkhfkh îkhk hSMxÙuþLkftÃkLke{ktÚke «kuÃkxeo WÃkhÃkMkoLk÷, yuøkúeõÕ[h ÷kuLk{u¤ðku. (ÃkkuMkkÞ íkuðk nóuÚke)9974203697,9974250385

2011125191

nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, Ã÷kux÷kuLk MkçkMkeze ÷kuLk, íku{syuøkúeÕ[h÷ ÷kuLk {kxu MktÃkfo.9377956740

2011125220

F & O + Nifty + MCX in Profit Sharing Offer.Daily One Jackpot Tips(News Based) y{u ðkËkuLkne fk{ fheyu Au.08511058757

2011125477

MCX Jekpot Tips100% Sure Only Silver8530796262

2011122613

[khÄk{ 27/5/11 y{hLkkÚk24/6/11 ©kðý{kt nheîkhhuÕðuÚke ÷íkkçkuLk- 9327043118, 9327042450

2011124360

EÂLzfk, ELkkuðk, xðuhk,õðku÷eMk, Ac/ Non ¼kzu{¤þu 9377554286,9016814414

2011125353

y{urhfk,Þw.fu.,fuLkuzk,ðeÍexh rðÍkVõík 20rËðMk{kt Lkðk rLkÞ{{wsçk MÃkkuLMkh ÷uxh rðLkk«kusuõx WÃkh xÙuLkªøk ykÃkíkeyuf {kºk 15 ð»ko swLke ftÃkLkeSkyport Tours & travels(IATA Approved)07927540704- 05

2011125182

2011116302

ðu[ðkLke Au. hçkh {eûkªøk{e÷ 14 X 30, nkRzÙku÷ef«uMk 24 X 24 íkÚkk nuLz«uMkMkrníkLke hçkhLke ík{k{{þeLkhe. M.9825331700

2011125287

MkuÕMkxuûk ELf{xuûk MkkÚku/ ðøkh yufkWLx ÷¾eykÃkðk{kt ykðþu9275061400,9427520049

2011124425

SðLkLke y{wÕÞ íkf {kºk1,10,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxu òyku18,00,000 «rík {kMkf{kðku 9375758887,9375435557

2011123298

ykuMxÙu÷eÞk,LÞwÍe÷uLz,zuL{kfo, fuLkuzk, USA 3ð»koðfo Ãkh{ex Ãkøkkh 135000/-Úke ðÄw 07925735903,9727120202

2011125188

WÄE.. WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkðeoMk 9825934722,26743759 2011125459

Live well Fit BodyMassage Boys/ GirlsTreatment, (SlimmingServices) 9173482916

2011125361

MkuõMkLke {wtÍðýLkku ykÄwrLkfWfu÷ Lki[whkuÃkuÚkeÚke {xkzku,[kRLkeÍ {Mkks þe¾ku.9638420146

2011125466

2011125304

yuþk yuõÞw«uMkh {Mkks÷uzeÍ/ suLxMk îkhk {Mkksfhkðku 8758585038,30000504 2011125418

fk{YËuþ ßÞkurík»k (÷ð økwÁ){qX[kux, {u÷erðãk, þkiíkLk{wÂõík, «u{e Ãkt¾ezk, íkqxu÷kMktçktÄ òuzðk, {kxu ÍzÃkerLkfk÷, y{ËkðkË7567532005

2011123351

H MkktE y{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk y½kuhe r¢Þkîkhk ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,ðþefhý, «u{e Ãkt¾ezk {¤ku9662185611

2011125494

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý«u{ ÷øLk, MkøkkR, AwxkAuzk,ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux,fk÷MkÃko, ¼qr{Ëku»kMkuxu÷kRx, y{ËkðkË.9979972875

2011125457

2010142454

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk«u{e Ãkt¾ezk {qX[kux ÍzÃkerLkfk÷ 7874529868

2011125486

2011101210

ßÞkurík»k {LkkuRåAeík fkÞo-ík{k{ Mk{MÞk íkkçkzíkkuçkrLkfk÷- 9727080886MkkhMkk (ykýtË)

2011124395

ßÞkurík»ke ÷ð økwY«u{eÃkt¾ezk, þkiíkLk,ðþefhý, þºkwLkkþ, MktíkkLk,{u÷eðMíkw, ÍzÃke rLkfk÷9662916946

2011123346

English SpeakingPersonalityDevelopment PublicSpeaking TikkhaAcademic9427324468,26928242 2011114154

I- 10 Wagon- R HondaNano zÙkRðetøk þe¾ðkÃkeÃkÕMk MÚkkÃkLkk 1955SíkuLÿ [uBçkMko RLf{xuûk27540121, 27542809

2011125245

I T I ÃkAe çkÄks zeÃ÷ku{kyuLSLkeÞhªøk Võík çku ð»ko{ktÃkwhk fhðk {kxu {¤ku.9712058549,9016433444

2011125187

rðËuþ{kt íkf: {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wßsð¤ fkhfeËeoçkLkkðku, økwshkík Mkhfkh{kLÞ 100% «ufxef÷100% òuçk ËktzeÞkçkòh-2418884, y÷fkÃkwhe-9327604584

2011118373

rþûkfku òuRyu Au. WLLkíkerðãk÷Þ(økwshkíke/ rnLËe{kæÞ{) Lkkhku÷{kt Äkuhý 1Úke8 {kxu rþûkfku ÷uðkLkkt Au.rËLk 10 MkwÄe{kt «{kýÃkºkkuMkkÚku 8Úke 11{kt YçkY {¤ðwt9067313220,9601973668

2011125278

ykuÃkLk ELxhÔÞw økwshkíkr¢rùÞLk MkŠðMk MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík ykE. Ãke. r{þLk#ø÷eþ r{rzÞ{ Mfq÷, {kxuLke[u sýkÔÞk {wsçk ÷kÞfkíkÄhkðíkk rþûkfku ÷uðkLkk Au.(1) {kuLxuMkkuhe xÙuELz rþûkfku(2) ÃkexeMke rþûkfku «kÚkr{frð¼køk (3) çke.yu.,çke.yuz/ çke.yuMk.Mke., çke.yuz rþûkfku nkEMfq÷ rð¼køk(4) yuf fkuBÃÞwxh rþûkf (5)yuf Ãkxkðk¤k ELxhÔÞwíkk.14-05-2011, Mk{Þ:Mkðkhu 10-30 f÷kfÚkeMÚk¤: ykE. Ãke. r{þLk#ø÷eþ r{rzÞ{ Mfq÷,rðõxkuheÞk økkzoLk ÃkkMku,hkÞ¾z, y{ËkðkË-380001 LkkUÄ:- (1)ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMkyLku ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíðykð~Þf Au. (2) yLkw¼ðeW{uËðkhkuLku «Úk{ ÃkMktËøke[uh{uLk- {uLku®søk fr{xe,ykE. Ãke. r{þLk #ø÷eþr{rzÞ{ Mfq÷, hkÞ¾z,y{ËkðkË- 380001 VkuLk:(079)65124408

2011125471

CMYK

CMYK

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

yußÞwfuþLk MÃkurþÞ÷nðu Ëh {tøk¤ðkh

yLku økwhwðkh

CMYK

CMYK

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq,økwx¾k ¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík-2452915 2011110893

½hu çkuXk «kuzõx çkLkkðku40,000/- f{kyku (nku{ze÷eðhe) ÄLk©e, fk÷wÃkwh,huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, 9274083710, 9228097053

2011125474

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku{rnLku 15000/- f{kðku ÷kuLkMkwrðÄk 9624009797

2011125218

13,400Lkwt hkufký fhe Ëh{rnLku 4800 {u¤ðku, 12{rnLkkt 8000254787,32455881 2011125377

33000Lkw t OnlineProject{kt Investmentfhe {neLku 20000 {u¤ðku.8401256627,9726382327

2011125452

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½uh çkuXk 1000Úke3000 hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo, £e(Ãkkfku fhkh) 508çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011118619

Golden OpportunityHousewives, Retired,Working Lose/ GainWeight Earn 10,000-20,000 9429244374

2011125268

ík{khk xuhuMk Aík s{eLk WÃkhIDEAs Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzw 40÷k¾ zeÃkkuÍex 09810513035, 09810513515

2011125480

2011124682

y{khk {fkLkLke Aík WÃkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkððk{¤ku 9374895864

2011125519

Mitutoyo- Korea,Micrometer, Vernier.All Make Available.Wholesale/ Retail/Stockist. Paresh09321032375

2011125203

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15,000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkyku A-608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 9824061197

2011113738

økkÞLkwt þwæÄ ½e çkLkkððkLkkuzuhe Ã÷kLx Mkh¤ nóuÚkeçkLkkðku fk{ÄuLkw yr¼ÞkLk9327456359

2011125348

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6000Úke 12000f{kðku (økuhtxe fhkh Úke)[kuÚkk {k¤u, 15, MðkøkíkfkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh. 9898438176,9904969768

2011109993

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500Úke 3500hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk ,rËÕ÷e 09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011118617

I VadherBhagvanjibhaiKaramshibhaiResiding Address AtE/ 2, VardhmankrupaFlats, Sattadhar BusStop, Sola Road,Ahmedabad- 380061,Gujarat, India Is ASingle Person HaveBeen Known &Documented As SalatBhagvanji Karmashi(Other name) andVadherBhagvanjibhaiKaramshibhai (Actulname) Till Now. NowOnwards, I Cancel MyName SalatBhagvanji Karmshi(Other Name) And IShall Henceforth BeKnown As VadherBhagvanjibhaiKaramashibhai(Actual Name) Only.

2011125196

I Vadher NimubenBhagvanjibhaiResiding Address AtE/ 2, VardhmankrupaFlats, Sattadhar BusStop, Sola Road,Ahmedabad- 380061,Gujarat, India Is ASingle Person HaveBeen Known &Documented As SalatNimuben Bhagvanji(Other name) andVadher nimubenBhagvanjibhai (Actulname) Till Now. NowOnwards, I CancelMy Name SalatNimuben Bhagvanji(Other Name) And IShall Henceforth BeKnown As VadherNimubenBhagvanjibhai (ActualName) Only.

2011125195

2011125382

Mkkhefk £uLzþeÃk f÷çk(hSMxzo) nkE «kuVkE÷NRI øk÷o, {kuzu÷,yuhnkuMxuMk, MkkÚku ËkuMíke fhku{LkkuhtsLk {u¤ðku MktÃkfo-09582484362,09953311368

2011125484

2011125320

2011125316

2011125313

ykurVMk/ ËwfkLk, ¼kzu/ ðu[kýòuRyu Au. r÷r{xuz ftÃkLke{kxu, Mkuxu÷kRx, ð†kÃkwh,yuMk.S. hkuz, yktçkkðkze,«n÷kËLkøkh9227220304,9227579803

2011125258

¼kzu òuEyu Au ykurVMk{ýeLkøkh{kt 150Úke 200SQ. Feet VwÕ÷e VŠLk~z ACMkkÚku 30422117,9825244176

2011125513

ðu[ðkLkwt Au {eLke þkuY{ykuxku{kuçkkE÷ çkUf íkÚkkhuMxkuhLxLku yLkwYÃk ríkÚko¼wr{fkuBÃ÷uûk, nkEðu- 8 Lkkhku÷9825117087,9427027920

2011125437

rLkfku÷ rðMíkkh{kt ËwfkLkðu[ðkLke Au. Võík 35÷k¾Lke 9624144623,9824015720

2011125200

Ãkk÷eíkkýk{kt 400 ðkhÃ÷kux{kt çkktÄu÷ {fkLk ðu[ðkLkwtAu. fkuLxuf:9227442201

2011125208

çknkhøkk{ síkk nkuðkÚkeíkkífk÷ef ¼kzu/ ðu[ký. ze.{kxu he÷kÞLMk £uþ, MktfÕÃkyLku nuð{kuh huMxkuhUx,nehkunkuLzk, {kuçkkE÷ þkuY{íkÚkk fkfzeÞk nkuMÃkex÷Lkeçkksw{kt økúk. þkuY{+ 1 {k¤yLku WÃkh ðÄkhu çkktÄfk{ ÚkEþfu íkuðe s{eLk MkkÚkuLker{÷õík. 132, Vwx hkuzçkkÃkwLkøkh, RrLzÞk fku÷kuLke,y{ËkðkË. Ë÷k÷r{ºkykðfkÞo- {ku.9408629960(2102)

2011122921

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 540 ðkhykiãkurøkf ÷kÞf Mkktíkus{kt9979776361,9228264662

2011125454

Lk¤Mkhkuðh suðk rðfkMkþe÷yurhÞk{kt 150 ðkh fu íkuÚkeðÄwLkk Ã÷kux Mkh¤ nÃíkuÚke{u¤ðku. 100% {Lkeçkuf MkkÚkuÃ÷kuxLke ðuÕÞwyuþLk ðÄkheykÃkðkLke økuhtxe9586046088

2011125234

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

yu. ze. Ãkxu÷ EÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS, fh{MkË

ykuÃkLk {urhx yuMk.Mke. {urhx yuMk.xe. {urhx yuMkEçkeMke MkuLxÙ÷{kõMko {kõMko {kõMko {urhx çkkuzo {urhx

çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 77.51667 54.2 24.46667 68.9 69.16667

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 65.33333 48.00 - 52.56667 64.25

fkuBÃÞwxh 64.5 48.91667 27.65 45.33333 67.91667

R÷urõxÙf÷ 67.03333 47.23333 26.2 58.46 65.16667

ykE.xe. 57.5 28.95 - 41.13333 62.91667

ykuxku{kuçkkE÷ 54.55 38.8 - 41.33333 -

Vqzxuf 50.03333 31.85 - 38.66667 45.5

yuyu[ykEykh fku÷us, sqLkkøkZ


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 50.6667 30.65 - 43.71667 -


fkuBÃÞwxh 40.5 - - 32.1 -

ykE.xe. 40.16667 - - 32.11667 -

yuykExe fku÷us, y{ËkðkË


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 69.93333 55.65 28.71667 58.93333 58

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 56.71667 45.46667 - 45.26667 51

fkuBÃÞwxh 55.38333 41.7 25.9 43.75 53.16667

R÷urõxÙf÷ 57.11667 46.68333 26.95 48.55 49.33333

ykE.xe. 49.45 37.58333 - 38.63333 34.83333

ykÕVk fku÷us, ðzkuËhk




rMkrð÷ 48.58333 30.53333 31.88333 39.33333 -

fkuBÃÞwxh 48.2 31.15 - 36.48333 47.58333

ykE.xe. 45.7 31.46667 - 34.76667 -

ykí{eÞ fkì÷us, hksfkux


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 68.26667 54.13333 26.98333 59.56667 -


fkuBÃÞwxh 52.68333 23.75 - 38.9 36

R÷urõxÙf÷ 55.66667 40.01667 26.16667 47.5 45.91667

ykE.xe. 48.5 33.51667 - 38.08333 36.33333

ykE.Mke. 47 33.28333 - 39 35.16667

çkkçkheÞk fku÷us, ðzkuËhk



R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 59.55 33.23333 23.66667 45.33333 63.25

fkuBÃÞwxh 58.9 32.03333 27.76667 45.3 64.66667

R÷urõxÙf÷ 65.6 44.51667 35.85 54.25 -

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw.-2 58.13333 29.38333 - 40.86667 60.83333

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk-2 56.25 28.1 - 39.18333 59.33333

çke.yu[.økkzeo fku÷us, hksfkux




fkuBÃÞwxh 47.58333 - - 35.2 34.16667

R÷urõxÙf÷ 53.75 34.81667 - 44.83333 35.5

ykE.xe. 46.63333 - - 34.06667 35.83333

çkeyu[S {nkðeh fku÷us, Mkwhík




fkuBÃÞwxh 53.48333 29.83333 - 42.81667 45.83333

R÷uõxÙkuLkefMk 50.43333 27.35 35.85 42.65 41.41667

rMkrð÷ 51.36667 30.76667 25.75 41.75 41.33333

çkeðeyu{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh (økðLko.) fku÷us



fkuBÃÞwxh 80.71667 64.43333 44.53333 67.25 71.08333

rMkrð÷ 71.08333 53.51667 43.81667 61.3 65.25

R÷urõxÙf÷ 79.31667 70.11667 53.46667 73.7 72.5

E÷uõxÙkurLkõMk 79.18333 62.13333 35.2 71.53333 70.16667

«kuzfþLk 72.35 51.48333 49.13333 63.1 63.5

MkeSÃkeykExe fku÷us, íkkhMkËe-çkkhzku÷e




fkuBÃÞwxh 51.41667 33.33333 33.78333 41.35 37

rMkrð÷ 49.88333 28.51667 26.2 42.98333 40

ykE.xe. 49.55 32.7 - 39.71667 37.08333

ykuxku 45.65 31.45 - 39.78333 47

SEMke fku÷us, ¼Y[



R÷urõxÙf÷ 61.4 49.6 44.15 54.73333 51.91667

E÷uõxÙkurLkfMk yuLz fkuBÞw. 60.45 47.88333 38.71667 54.5 54.33333

fur{f÷ 56.28333 43.65 31.86667 50.86667 39.41667

rMkrð÷ 56.26667 45.71667 40.38333 48.06667 31.25

SEMke fku÷us, økkuÄhk


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 61.36667 54 38.41667 55.05 60.25

R÷urõxÙf÷ 53.58333 43 38.68333 49.56667 50.75

E÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 53.53333 42.11667 33.96667 46.3 35.08333

rMkrð÷ 48.93333 41.33333 35.71667 45.78333 50

SEMke fku÷us, ¼qs



R÷urõxÙf÷ 57.33333 45.41667 36.18333 51.81667 44.25


rMkrð÷ 50.01667 41.71667 34.11667 46.1 36

fur{f÷ 48.93333 36.06667 26.85 43.5 41.16667

yuLðkÞLko{uLx 44.28333 35.68333 24.38333 39.81667 29.83333

{kE®Lkøk 40.93333 32.91667 - 37.16667 25

SEMke fku÷us, ËknkuË



R÷urõxÙf÷ 54.4 41.53333 41.23333 49.41667 43.75

E÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw 53.1 43.26667 35.15 46.05 48.33333

rMkrð÷ 49.71667 40.71667 36.15 43.85 22.83333

fkuBÃÞwxh 49.31667 42.15 32.53333 43.85 41.58333

SEMke fku÷us, {kuzkMkk



R÷urõxÙf÷ 62.31667 52.76667 41.66667 56.45 54.91667

E÷uõxÙkurLkfMk yuLz fkuBÞw. 60.25 50.05 34.78333 50.28333 50.75

rMkrð÷ 57.46667 47.43333 39.13333 51.11667 35

fkuBÃÞwxh 56.25 43.93333 31.03333 48.75 41.33333

ykE.xe 51.01667 41.93333 29.71667 43.8 39

ykuxku 50.1 41.51667 29.78333 44.93333 28.41667

SEMke fku÷us, Ãkk÷LkÃkwh



R÷urõxÙf÷ 58.25 49.66667 38.81667 54.08333 38.66667

rMkrð÷ 54.51667 46.78333 35.7 50.81667 47.66667

{kE®Lkøk 44.41667 35.35 23.98333 38.3 -

SEMke fku÷us, Ãkkxý



R÷urõxÙf÷ 63.81667 55.11667 39.81667 60.2 47.16667

rMkrð÷ 61.21667 51.93333 36 57.28333 59.58333


fkuBÃÞwxh 57.21667 47.63333 28.3 51.53333 37.25

SEMke fku÷us, hksfkux



fkuBÃÞwxh 68.45 47.76667 29.18333 57.56667 55.08333

E÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 66.05 48.96667 31.63333 54.96667 61.08333

rMkrð÷ 63.65 52.05 37.33333 55.26667 48.08333

ykEMke 58.6 39.28333 26.65 49.96667 45.83333

ykuxku 55.71667 39.83333 29 48.38333 47.58333

SEMke fku÷us, Mkwhík




R÷urõxÙf÷ 69.4 60.91667 47.91667 65.16667 63.25

rMkrð÷ 65.7 50.91667 43.61667 58.56667 64.91667

SEMke fku÷us, ð÷Mkkz



R÷urõxÙf÷ 59.93333 49.21667 45.61667 55.4 47.41667

rMkrð÷ 52.8 40.7 42.65 48.38333 45.41667

fur{f÷ 50.38333 39.43333 30.4 44.71667 35.58333

yuLðkÞLko{uLx 47.91667 35.71667 28.83333 47.76667 33.33333

SEMkeÃke fku÷us, ¼kðLkøkh



fkuBÃÞwxh 66.03333 46.01667 30.46667 56.11667 53.75


ykE.xe 61.25 43.78333 30.13333 53 47.16667

rMkrð÷ 57.68333 47.2 37.55 51.75 55.41667

«kuzfþLk 53.8 37.05 23.65 46.85 47.25

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk

rzøkúe RsLkuhe{kt

2010{kt yxfu÷ku «ðuþ

ðÄw fku÷uòu {kxu swyku Ãkus Lkt.11

çkeðeyu{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh fku÷us, (MkuÕV VkELkkLMk)


çkúkL[ {kõMko {kõMkoR÷uõxÙku yLku Ãku÷e 67.68333 51.41667 - 54.55 68.66667

ykExe 64.48333 37.85 26.63333 49.85 65.75

rMkÃkux fku÷us, y{ËkðkË


çkúkL[ {kõMko {kõMkoÃ÷kÂMxf 40.41667 - - 31.83333 59.08333

{uLÞwVuf[hªøk 39.98333 28.96667 - 33.6 46.25

MkeykExe fku÷us, [ktøkk




fkuBÃÞwxh 70.16667 35.6 - 53.03333 69.58333

rMkrð÷ 67.9 46.1 32.18333 55.48333 61.41667

ykE.xe. 60.95 33.2 - 42.78333 61.41667

R÷urõxÙf÷ 67.61667 44.78333 27.18333 61.46667 65.66667

zezeykExe fku÷us, LkrzÞkË (MkuÕV VkELkkLMk)




fkuBÃÞwxh 79.26667 49 31.08333 65.86667 74

ykEMke 71.75 34.36667 51.05 67.55 -

ykExe 69.13333 39.35 - 51.61667 67.66667

yuVExeykh fku÷us, EMkhku÷e-çkkhzku÷e


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 51.31667 26.45 - 45.5 33.16667

R÷urõxÙf÷ 48.11667 28.06667 - 42.45 26.08333

rMkrð÷ 46.83333 - - 39.85 -

fur{f÷ 46.38333 - - 38.4 -

fkuBÃÞwxh 45.9 - - 38.31667 -

MkefuÃke fku÷us, Mkwhík




fkuBÃÞwxh 53.51667 31.91667 21.9 43.15 52.41667

R÷urõxÙf÷ 56.58333 41.26667 28.65 49.33333 47.66667

rMkrð÷ 51.91667 27.65 28.09 43.1 48.83333

Mke.Þw.þkn fku÷us, ðZðký




E÷uõxÙef yuLz E÷uõxÙku 47.51667 32.06667 - 39.93333 40.33333

fkuBÃÞwxh 46.55 33.95 - 35.36667 45.5

ykE.xe. 43.25 30.13333 - 33.83333 36.83333

çkkÞku{urzf÷ 41.4 - - 32.73333 -

ËþoLk ErLMxxÞqx ykuV yuLSLkeÞhªøk fku÷us, nzk÷k, hksfkux



R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 46.38333 34.26667 - 38.68333 -

fkuBÃÞwxh 48.16667 - - 35.53333 39.83333

R÷urõxÙf÷ 52.13333 32.36667 - 45.28333 -

rMkrð÷ 50.58333 33.41667 30.58333 40.3 30

zezeykExe fku÷us, LkrzÞkË (økðLko{uLx)




fkuBÃÞwxh 85 69.1 35.86667 78.9 -

ykEMke 76.5 58.81667 31.95 70.5 69.16667

rMkrð÷ 73.75 58.16667 42.73333 61.7 71

10 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 12 MAY 2011

CMYK

CMYK

SEMkeÃke fku÷us, økktÄeLkøkh


çkúkL[ {kõMko {kõMkoR÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 71.5 62.23333 37.41667 63.33333 65.5

fkuBÃÞwxh 68.53333 57.38333 34 57.1 61.66667

ykExe 66.46667 57.31667 31.81667 56.98333 63.75

ykEMke 62.66667 49.93333 27.78333 54.2 54.66667

{xeheÞ÷ 50.75 38.73333 26.81667 43.06667 61.16667

çkkÞku{urzf÷ 49.41667 41.58333 23.16667 42.6 57.25

SykExe fku÷us, økktÄeLkøkh



R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 59 39.66667 - 42.95 61.25

rMkrð÷ 53.73333 41 29.38333 45.33333 46.33333

fkuBÃÞwxh 52.51667 40.35 - 37.63333 46.41667

ykExe 48.3 33.78333 - 36.33333 48.75

Syu[Ãke fku÷us, ðÕ÷¼rðãkLkøkh



fkuBÃÞwxh 76.1 40 34.13333 60.41667 71.08333

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 75.16667 50.78333 24.4 62.05 68

E÷urõxÙf÷ 73.25 50.71667 33.76667 65.53333 66.58333

r{furLkf÷-yu 70.81667 43.86667 - 56.7 68.25

ykExe 61.8 30.11667 28.15 48.25 67.75

fur{f÷ 61.75 41.61667 - 51.51667 63.41667

SykEÃkeyuMk fku÷us, {kuÞz


çkúkL[ {kõMko {kõMkoE÷urõxÙf÷ 47.96667 36.1 - 41.18333 -


fkuBÃÞwxh 42.48333 27.98333 - 37.56667 -

ykExe 42.1 - - 31.5 -

S.fu.¼hkz fku÷us, hksfkux


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 57.46667 40.96667 - 50.05 36

rMkrð÷ 48.85 25.93333 - 39.78333 -


fkuBÃÞwxh 45.63333 28.96667 - 38.31667 -

ykExe 42.31667 - - 32.83333 -

økúku {kuh fku÷us, rnt{íkLkøkh


çkúkL[ {kõMko {kõMkorMkrð÷ 49 35.9 24.53333 40.4 -


fkuBÃÞwxh 44.43333 32.95 34.78333 30.01667 29.75

ykExe 42.93333 27.58333 - 33.08667 -

yu[.økkuMðk{e fku÷us, ðnu÷k÷-y{ËkðkË




fkuBÃÞwxh 48 35.18333 - 36.7 47.91667

ykExe 45.55 31.86667 - 34.66667 -

yu[.su.ze.¾uhk fku÷us, fåA


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 47.88333 35.51667 - 40.28333 -

E÷urõxÙf÷ 45.65 28.83333 - 38.78333 -

rMkrð÷ 43.61667 31.7 - 35.43333 -


fkuBÃÞwxh 40.15 - - 29.98333 -

ykEMkeMkexe, ðÕ÷¼rðãkLkøkh ({rn÷k) fku÷us


çkúkL[ {kõMko {kõMkofkuBÃÞwxh 50.21667 24.51667 - 35.96667 51.5


fkuBÃÞwxh MkkÞLMk 45.81667 - - 30.65 56.58333

ykExe 43.53333 35.25 - 23.78333 44

ELVku yuLz fkuBÞwrLkfuþLk 42.15 28.31667 - 27.8 45.16667

ELzwMk fku÷us, y{ËkðkË




fkuBÃÞwxh 66.78333 41.25 - 50.05 62.28333

E÷urõxÙf yuLz E÷ufxÙku 63.23333 41.45 - 50.35 65.25

ykuxku 59.1 40.26667 - 44.78333 55.58333

{xeheÞ÷ 48.68333 29.5 - 36.56667 54.58333

Sðhks {nuíkk fku÷us, ykýtË



E÷urõxÙf÷ 54.16667 41.56667 - 46.8 49.41667


fkuBÃÞwxh 51.56667 31.41667 - 38.28333 33.33333

rMkrð÷ 49.61667 29.55 - 41.55 37.08333

fLkfuïhe fku÷us, ò{Lkøkh


çkúkL[ {kõMko {kõMkoE÷urõxÙf÷ 46.81667 34.68333 - 42.43333 54.16667

fur{f÷ 44.28333 37.76667 - 36.46667 47.16667

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 43.18333 30.55 - 34.78333 25

fkuBÃÞwxh 41.95 27.01667 - 31.83333 25

fusuykEExe fku÷us, Mkkð÷e



R÷urõxÙf÷ 52.7 34.98333 - 43.11667 34.75


fkuBÃÞwxh 46.98333 25.78333 - 35.53333 34.33333

ykExe 44.88333 - - 34.23333 53.5

fu.yu÷.fku÷us, f÷ku÷



R÷urõxÙf÷ 56.81667 40.58333 - 48.13333 48.25


fkuBÃÞwxh 54.16667 46.86667 - 39.85 52.33333

rMkrð÷ 51.9 34.8 - 40.91667 36.66667

ykExe 47.2 33.15 - 38.45 25.25

÷û{e fku÷us, ð÷Mkkz




rMkrð÷ 44.75 28.46667 28.6 39.75 -

fkuBÃÞwxh 43.03333 - - 37.45 49.91667

ykExe 42.5 30.13333 - 38.85 35

yu÷zeMkeE fku÷us, y{ËkðkË




fkuBÃÞwxh 81.16667 68.26667 38.68333 72.55 74

E÷urõxÙf÷ 79.63333 70.55 52.88333 74.26667 72.66667

ykExe 77.41667 65.61667 37.56667 65.7 71.91667

ykEMke 75.98333 62.86667 34.16667 65.05 65.58333

rMkrð÷ 75.25 61.31667 49.5 65.98333 72.75

fur{f÷ 70.06667 51.88333 35.06667 59.48333 66.08333

ykuxku 69.63333 47.2 32.73333 59.56667 77.33333

yuLðkÞLko{uLx 65.58333 53.2333 30.83333 56.23333 58

çkkÞku-{urzf÷ 64.25 49.01667 26.6 51.8 69.58333

Ã÷kÂMxf 50.46667 44.15 28.66667 44.03333 62.41667

xuûk xufLkku÷kuS 50.06667 37.01667 26.21667 43.06667 48.5

hçkh 49.21667 39.2 - 41.63333 42.91667

yu÷zeykhÃke fku÷us, økktÄeLkøkh



r{furLkf÷-2 75.8 59.41667 26.13333 65.2 58.66667


E÷urõxÙf÷ 65.86667 54.36667 31.86667 58.4 59.16667

fkuBÃÞwxh 64.13333 47.36667 - 47.98333 63.41667

fkuBÃÞwxh-2 58.88333 38.95 - 45.66667 58.05

ykExe 57.3 33.46667 - 31.15 60.91667

yu÷MkeykExe fku÷us, ¼kLzw



E÷urõxÙf÷ 54.71667 43.66667 - 49.71667 25

rMkrð÷ 51.3 38.31667 - 43 46.58333

fkuBÃÞwxh 47.41667 29.26667 - 32.26667 36.66667


yu÷EMke fku÷us, {kuhçke



R÷urõxÙf÷ 63.23333 50.63333 40.08333 59.38333 48.08333

rMkrð÷ 56.18333 43.51667 36.28333 49.33333 39.25

ykExe 55.31667 48.56667 28.36667 47.23333 59.83333

fur{f÷ 54.38333 41.78333 27.78333 48.43333 36.66667

«kuzfþLk 53.3 41.28333 30.45 44.4 -

Ãkkðh E÷urõxÙf 51.11667 38.95 22.95 44.41667 33

ELzMxÙeÞ÷ 48.25 39.01667 - 43.36667 40.5

yu÷suykExe fku÷us, y{ËkðkË




fkuBÃÞwxh 62.2 41.23333 - 48.06667 58.33333

rMkrð÷ 61.61667 48.48333 25 45.51667 47.51667

ykE.xe. 55.71667 42.7 - 41.76667 31.5

yu÷xeykEExe fku÷us, hksfkux



rMkrð÷ 46.43333 27.01667 - 37.95 -


fkuBÃÞwxh 41.5 - - 33.05 -

{khðkze fku÷us, hksfkux



fkuBÃÞwxh 63.03333 39.05 - 40.48333 39.58333

E÷urõxÙf÷ 60.56667 42.76667 - 49.03333 35.08333

rMkrð÷ 54.33333 33.18333 - 42.96667 46.33333


ykExe 50.7 - - 39.46667 32.75

{h[Lx fku÷us, rðMkLkøkh



E÷urõxÙf÷ 49.6 39.25 26.1 45.2 26.41667

rMkrð÷ 48.16667 30.58333 - 41.85 -


fkuBÃÞwxh 45.3 35.21667 - 35.2 32.75

yu{.S.ykE.xe. fku÷us, LkðMkkhe



E÷urõxÙf÷ 52.96667 38.6 28.35 46.6 38.91667


rMkrð÷ 48.81667 29.1 26.83333 42.91667 -

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk 45.56667 29.43333 39.4 40.7 37.16667

yu{.yuMk.Þw. fku÷us, çkhkuzk



R÷uõxÙkurLkõMk 86.25 71.61667 41.51667 79.11667 79.58333

E÷urõxÙf÷ 82.9 67.01667 51.33333 75.28333 -

fkuBÃÞwxh 81.75 68.8 44.3 75 75.33333

fur{f÷ 77.18333 53.45 40.43333 65.98333 -

rMkrð÷ 72.33333 56.35 42.81667 61.1 72.83333

{xeheÞ÷ 70.76667 49.53333 33.13333 58.15 58.16667

ðkìxh {uLkus{uLx 62.13333 44.11667 30.95 47.93333 57.16667

xuûkxkE÷ xufLkku÷kuS 53.61667 42.61667 25.88333 43.41667 58.5

xuûkxkE÷ yuÂLsrLkÞhªøk 52.8 45.46667 29.2 44.3 70.25

rLkh{k fku÷us, y{ËkðkË


çkúkL[ {kõMko {kõMkor{furLkf÷ 62 82.4 61.9 85.88333 80.58333

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 88.15 77.55 24.8 80.03333 79

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk 86.51667 67.31667 27.6 77.86667 78.25

R÷urõxÙf÷ 84.41667 71.28333 45.61667 77.25 76.5

ykExe 84.1 64.91667 36.06667 73.43333 74.41667

rMkrð÷ 82.1 63.73333 41.36667 72.21667 74.66667

ykEMke 81.43333 60.9 25.33333 70.35 76.5

fur{f÷ 73.61667 46.35 - 60.03333 -

LkkhkÞý þkMºke fku÷us, suík÷Ãkwh, y{ËkðkË



E÷urõxÙf÷ 54.81667 38.03333 - 46.31667 31.83333

R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞw. 53.68333 39 - 44.71667 53.91667

rMkrð÷ 50.58333 35.11667 - 39.35 28.08333

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk 48.76667 34.23333 - 36.88333 39.08333

Lkkuçk÷ fkì÷us, swLkkøkZ



E÷urõxÙf÷ 48.45 34.33333 - 43.6 -

rMkrð÷ 47.46667 35.31667 31.13333 39.85 -

E.Mke. 44.1 - - 37.65 35.58333

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk 42.88333 - - 34.63333 -

ykExe 41.83333 27.5 - 32.15 44

zeøkúe EsLkuheLke çkkfeLke fku÷uòu yLku zeøkúe Vk{oMke íku{s {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke {urhx ÞkËe {kxu swyku ykðíkefk÷Lkw íkk.13-Ãk-h011 þw¢ðkhLkwt MktËuþ

11THURSDAY, 12 MAY 2011 SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË : þknÃkwh{kt rMkÆef ðfe÷Lkk zu÷k{kthnuíkk hurz{uz fÃkzktLkk fkheøkhLke Ëefhe ÃkhyurMkz VUfe nw{÷k¾kuh Vhkh ÚkR økÞkuníkku.yurMkz VUfLkkh þÏMkLku Ãkfzðk {kxu ÷kufkuËkuzâk íkku yk þÏMku xku¤ktLku rhðkuÕðh çkíkkðeLkuzhkÔÞwt níkwt.Ãkkuíku ykøk¤ yuÂõxðk ÷RLku Q¼u÷kÃkkuíkkLkk MkkøkheíkLke ÃkkA¤ çkuMkeLku Vhkh ÚkRøkÞku Au.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt nw{÷k¾kuh ÞwðíkeLkkMkkMkrhÞktykuLkk ÃkûkLkku nkuðkLke þtfkÃkrhðkhsLkkuyuu ÔÞfík fhe Au.yurMkz VUfkðkLkufkhýu Þwðíke,íkuLke çknuLk yLku LkkLke AkufheLkuMkk{kLÞ Ròyku ÚkR níke.òufu yurMkzLku fkhýuÞwðíkeLkku [nuhku yLku ykt¾ çk¤e økÞk nkuðkLkwtzkuõxhkuLkwt {kLkðwt Au.

þknÃkwh ¾kíku n÷e{Lke ¾zfe{kt ykðu÷k

rMkÆef ðfe÷Lkk zu÷k{kt hnuíkk ykrþf¼kRytMkkhe hurz{uz fÃkzktLkw t fk{fks fhuAu.ykrþf¼kRLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke hunkLkk,Ëefheyku ÍçkeLkk yLkT MkeVkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykrþf¼kRLke Ëefhe ÍçkeLkkLkk çku {kMk Ãknu÷kAqxkAuzk ÚkÞk nkuðkÚke íku rÃkíkkLkk ½hu hnuðk {kxuykðe økR níke.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykrþf¼kRLkk íÞkt hurz{uzLkk fk{fks ytøku MkiVwLkk{Lkku þÏMk ykðíkku níkku.MkiVw 35 Úke 40ð»koLkk ykþhkLke W{thLkku ÷køkíkku níkku.íkuðzkuËkhLkku hnuðkMke nkuðkLkwt sýkðeLkuykrþf¼kRLku fÃkzktLkwt fk{fks [khÚke Ãkk[ ðkhykÃke økÞku níkku.yk heíku íkuýu ÄtÄkfeÞ MktçktÄkuytMkkhe Ãkrhðkh òuzu fu¤ÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{ktyksu MkiVw ytMkkhe ykÔÞku níkku yLku íkuýu

òuíkòuíkk{kt yurMkzLkkÏÞku níkku.

6 sqLku fkUøkúuMk îkhk BÞwrLk.Mkk{u hu÷ey{ËkðkË : Mkkçkh{íke rhðh£LxLkk ÍqtÃkzktðkMkeykuLku LÞkÞyÃkkððk {kxu yksu «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkku, fkWLMke÷hku yLku ðkuzo «{w¾kuLke çkuXf {¤eníke. su{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu Mkkçkh{íkeLkk Ãkx{kt ykðu÷k ÍqtqÃkzktyku Ãkh òuh-sw÷{Úke çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykÔÞk Au. òu ykøkk{erËðMkku{kt ðifÂÕÃkf Mkøkðz ykÃÞk ðøkh ÍqtÃkzktyku íkkuzðk{ktykðþu íkku fkUøkúuMk îkhk yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ ykÃkðk{ktykðþu. òu fu íkk.6 sqLkLkk hkus BÞwrLk. Mkk{u fkUøkúuMk îkhkrðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu ÍqÃkzkt nxkððk Mkk{unkEfkuxoLkku Mxu nkuðk Aíkkt ÍqtÃkzktyku íkkuzðkLkwt yLku{rn÷k, çkk¤fku yLku rLk:MknkÞ ð]Økuu Ãkh ÷kXe[ksoyLku xeÞh økuMk AkuzeLku Mkhfkhu fkÞhíkkLkwt «ËþoLkfÞwO Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt çkLkkðkÞu÷e ík{k{ÞkusLkk ¼ksÃk Mkhfkhu çktÄ fhe ËeÄe Au. Ãkrhýk{uøkheçkkuLku ykðkMk {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au.

CMYK

CMYK


Ãknu÷k ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃkku çkkË{ktÍqtÃkzktðkMkeykuLku ¾Mkuzku : {kuZðkrzÞk

Þwðíke Ãkh yurMkz VUfe nw{÷k¾kuh Vhkh

y{ËkðkË,íkk.11ËwÄuïh{kt yksu çkÃkkuhu Ëçkký

nxkððkLke fk{eøkehe Ëhr{ÞkLk yksuçkÃkkuhu Ãkku÷eMk yLku fkuÃkkuohuþLkLke xe{Ãkh ÍwtÃkzktðkMkeykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuoníkku.ÃkÚÚkh{khkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMkf{eoyku Mkrník 4 sýkLku økt¼ehRòyku ÚkR níke.Ãkku÷eMk f{eoLke zkçkeykt¾u ÃkÚÚkh ðkøÞku níkku.{kÄwÃkwhkÃkku÷eMku xku¤ktLku rð¾uhðk {kxu xeÞh-økuMkLkk 20 sux÷k þu÷ Akuzâk níkk.

{kÄwÃkwhk rðMíkkh{kt ËwÄuïh rçkúsLkeykswçkksw{kt ykðu÷k økuhfkÞËuMkhËçkký Ähkðíkk AkÃkhkykuLkenxkððkLke fk{økehe çku rËðMkÚke [k÷ehne Au.økRfk÷u xku¤kt yufrºkík Úkíkkfk{økehe yxfe níke.yksu VhefkuÃkkohuþLkLkk yrÄfkheyku îkhk

Ãkku÷eMkLke {ËË ÷RLku ËçkkýnxkððkLke fk{eøkehe çkÃkkuhu 1 ðkøÞuþY fhðk{kt ykðe níke.÷kufkuLkk xku¤ktMÚk¤ Ãkh ÄMke ykÔÞk y[kLkfÃkÚÚkh{khku þY fhe ËeÄku níkku.xku¤ktLkurð¾uhðk {kxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso þYfÞkuo níkku.òufu ÃkÚÚkh{khku òuhËkh þYÚkR síkk çku Ãkku÷eMk f{eo íku{s suMkeçke{þeLk [÷kðLkkh çku ÞwðfkuLku økt¼ehRòyku ÚkR níke.su{kt Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ fw÷ËeÃk®Mkn òuhkðh®MknLkuzkçke ykt¾u ÃkÚÚkh ðkøkíkk íkuykuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.÷kXe[kso Úke xku¤wtwt Lknªrð¾uhkÞ íkuðe ÂMÚkrík ÷køkíkk Ãkku÷eMkuxeÞhøkuMkLkk 20 sux÷k þu÷ Akuzâkníkk.suLkk Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤ktrð¾uhkR økÞk níkk.{kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku

yk yøku xku¤kt rðÁØ økwLkk Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk îkhkËçkký nxkððkLke fk{eøkeheËhr{ÞkLk zuÃÞwxe BÞw,fr{þ™h fûkkLkkyrÄfkheykuLku nksh hk¾eLku ÷kufkuLkuMk{òðeLku fk{eøkeh fhðk {kxusýkðkÞwt níkwt.òufu çku rËðMkÚke ËçkkýnxkððkLke fk{eøkehe Ëhr{ÞkLk yufÃký zu,BÞw,fr{þ™h fûkkLkku yrÄfkheMÚk¤ Ãkh VhõÞkuu Lkníkku.Ãkku÷eMkyrÄfkheyku îkhk ÷kufkuLku Mk{òððkLkk«ÞkMk ÚkÞk níkk.òufu Ãkku÷eMkLke ðkík{kLkðkLke søÞkyu xku¤ktyu Ãkku÷eMk ÃkhÃkÚÚkh{khku fhe ËeÄku níkku.çkLkkðLkuÃkøk÷u suMkeÃke Mkríkþ þ{ko MkrníkLkkyrÄfkheykuuyu økuhfkÞËuMkhðMkkníkLkk ykøkuðkLkkuLku çkku÷kðeLkuMk{òðx fhe níke.

ËqÄuuïh LkSf ÍqtÃkzk nxkðíkktÃkÚÚkh{khku: y©wðkÞw AkuzkÞku

BÞwrLk.{kt fkUøkúuMke MkÇÞkuLkku ftøkk¤Ëu¾kð MkwÄkhðk ÂMxÞ®høk fr{xe

y{ËkðkË : þnuhLkk røkhÄhLkøkhðkuzo{kt ykðu÷k yMkkhðk ík¤kð{ktçkLkkððk{kt Y.hÃk ÷k¾Lkk ¾[uoBÞwrÍf÷ VkWLxuLk çkLkkððkLkwtBÞwrLk.yu ykÞkusLk fÞwO Au. ykVkWLxuLkLkwt fk{ ykÃkðk {kxu [khð¾ík xuLzh çknkh Ãkkzðk AíkktfkuLxÙkfxh Lk {¤íkkt ytíku yksu hkuzTÍyuLz rçk®Õzøk fr{xeyu ®Mkøk÷ xuLzh{ktyk fk{Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe níke.

yksu {¤u÷e hkuzTÍ yuLz rçk®Õzøkfr{xe{kt yk fk{Lke Ëh¾kMík fhðk{ktykðe níke. su{kt sýkðkÞwt níkwt furøkhÄhLkøkh ðkuzo{kt ykðu÷k yMkkhðkík¤kð zuð÷Ãk fhðkLkk fk{ ytíkøkoíkTBÞwrÍf÷ VkWLxuLk çkLkkððkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk VkWLxuLk {kxuxuLzh {tøkkðíkk [kuÚkk «ÞíLku ykðu÷kyuf{kºk xuLzhh nrhf]Ãkk fLMxÙfþLkLkwtY.hh.81 ÷k¾Lkwt xuLzh {tsqh fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

fr{xeLkk [uh{uLk h{uþ ËuMkkEyusýkÔÞwt níkwt fu yk Ãkqðuo fw÷ [kh ð¾ík

xuLzh {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk. su{kt çkuð¾ík xuLzh ¼hkELku s LknkuíkkykÔÞk. yLku çku ð¾ík {kºk ®Mkøk÷xuLzh ykðíkkt Vhe ð¾ík xuLzh «r¢ÞkfhðkLke Vhs Ãkze níke. yMkkhðkík¤kð{kt çkLkLkkhku BÞwrÍf÷ VkWLxuLkfktfrhÞk çkkËLkku þnuhLkku çkeòuBÞwrÍf÷ VkWLxuLk nþu. su{kt BÞwrÍfyLku økkÞLk {wsçk VkWLxuLk {wð{uLxfhþu. yk Vqðkhk {kxu yuMkykuykh{kt¼kð Lk nkuðkÚke su hf{Lkwt xuLzh¼hkELku ykÔÞwt íkuLkk ykÄkhu ytËksLk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Y.hÃk ÷k¾ suðku {kíkçkh ¾[ofhðkLkku nkuÞ Aíkkt BÞwrLk.Lku ykBÞwrÍf÷ VkWLxuLk {kxu fkuLxÙkfxh Lk{¤u íku ykùÞoLke ðkík Au. òu fuBÞwrLk.Lkk òýfkhkuLkk {íkufkuLxÙkfxhkuyu ytËhkuytËh rMkLzefuxfhe ÷uðkLkk fkhýu yuf fkuLxÙkõxh xuLzh¼hu íkku çkeò fkuLxÙkõxhku xuLzh s LkÚke¼híkkt nkuíkk suLkk fkhýu fkuLxÙkõxhkuLku{kU {ktøÞk ¼kð {¤e þfu.

Y. hÃk ÷k¾Lkk Mktøkeík Vqðkhk{kxu fkuLxÙkfxh LkÚke {¤íkk!

ÍqtÃkzkðkMkeyku yLku BÞwrLk.ðå[u ½»koýxeÞh- økuMkLkk 20 þu÷ Akuzðk Ãkzâk

Ëhuf fkWÂLMk÷hLkwt{qÕÞktfLk fhkþu

y{ËkðkË,íkk.11BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt rðhkuÄ Ãkûk

íkhefu fkUøkúuMkLkk ftøkk¤ Ëu¾kðÚke ¾wË«Ëuþ fkUøkúuMk ®[ríkík çkLÞwt Au. fkUøkeMkÇÞkuLkku ík{k{ Míkhu Lkçk¤ku Ëu¾kðyLku MktøkXLkLkk fkÞo¢{ku{kt fkutøkefkWÂLMk÷hkuLkwt WËkMke ð÷ý òuE íkuLkuMkwÄkhðk {kxu «Ëuþ fkUøkú uMk îkhkÂMxÞ®høk fr{xe h[ðkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktíkËhuf fkWÂLMk÷hkuLkw t ÔÞÂõíkøkík{qÕÞktfLk fhðk {kxu Ãký «Ëuþ fkUøkúuMkîkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkyLku ðneðxe íktºk Mkk{u ykt¾{ª[k{ýk fhíkkt fkUøke fkWÂLMk÷hku{kt

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk yk rLkýoÞÚke VVzkxÔÞkÃke økÞku Au.

yksu «Ëuþ fkUøkúuMk ¾kíku þnuhfkUøkúuMkLkk ík{k{ nkuÆuËkhku, fkWÂLMk÷hkuyLku ykøkuðkLkku {n¥ðLke çkuXf {¤eníke. su{kt «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk yuðe yuf®[íkk ÔÞõík fhkE níke fu BÞwrLk.{kt¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþku yLku ðneðxe íktºk{LkVkðu íkuðku ðneðx [÷kðe hÌkk Au.yk{ Aíkkt fkUøkúuMkLkk fkWÂLMk÷hkuyuíkuykuLke Mkk{u rðhkuÄ fhðk fkuE syMkhfkhf fk{økehe fhe LkÚke.BÞwrLk.Lke Ëhuf fr{xe{kt yLku {n¥ðLkeyuðe Mxu®Lzøk fr{xe{kt fkUøkú uMkLkkMkÇÞku Au.íÞkhu ¼ksÃkLkk þkMkfku îkhk«òLkk yrník{kt fhkíkkt rLkýoÞku{ktfkUøkúuMkLkk fkWÂLMk÷hku LkkUÄ ÷uðkÞ íkuðeheíku rðhkuÄ fhíkkt LkÚke. BÞwrLk.fkUøkúuMk

îkhk «òLkk yrníkLkk rLkýoÞku Mkk{unsw MkwÄe fkuE yMkhfkhf fkÞo¢{ykÃÞk LkÚke. «ò fkUøkúuMkLke LkkUÄ ÷uíkuðe fkuE fkÞoðkne fhðk{ktBÞwrLk.fkutøkúuMk ¾qçk s Qýwt WíkÞwO Au.fkuEÃký fr{xe{kt {n¥ðLkk rLkýoÞkuÚkíkkt nkuÞ íÞkhu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLku íkuLkeÃkqhe òýfkhe Ãký nkuíke LkÚke. ½ýkMkÇÞkuLku fr{xeLkk yusLzkLke s òýnkuíke LkÚke. íÞkhu ykøkk{e h01hLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLku ÷uíkkykðku ftøkk¤ Ëu¾kð fkUøkúuMkLku fkuE fk¤uÃkk÷ðu íku{ LkÚke. yk WÃkhktík fkUøkúuMkMktøkXLkLkku fkÞo¢{ nkuÞ íÞkhu fkUøkúuMkLkkyLkuf fkWÂLMk÷hku íku{kt Mkr¢Þ heíku¼køk Ãký ÷uíkk LkÚke. ykÚke nðu «ËuþfûkkyuÚke yuf ÂMxÞ®høk fr{xeçkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rhðkuÕðh çkíkkðeÃkeAku fhíkkt

÷kufkuLku zhkÔÞkþknÃkwhLke ½xLkk

ykurVMk{kt ykðeLkuVkÞ®høk fÞko ÃkAe çkuVhkh : nw{÷kLkwt fkhýnsw Ãký hnMÞ

y{ËkðkË, íkk. 11Mkh¾us ÃkkMku Wò÷k Mkfo÷

LkSfLkk fkuBÃ÷uõMkLke yktøkrzÞkÃkuZeLkk f{o[khe Ãkh yksu yòÛÞkÞwðfku VkÞ®høk fheLku Vhkh ÚkR økÞkníkk. yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheMkðkhu nsw ykurVMk ¾ku÷eLku çkuXk níkkíÞkhu yuf Þwðf ykurVMk{kt ykðeLkuVkÞ®høk fheLku LkkMke økÞku níkku. ykytøku Ãkku÷eMku níÞkLke fkurþþLkku økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkËLkk Íðuheðkz{ktykðu÷e Íðuhe [uBçkMko{kt hnuíkk yLkuíÞktLke ¼kðuþ «rðý¼kRLkeyktøkrzÞk ÃkuZe{kt fk{ fhíkkçkkçkw¼kR ¾kuzk¼kR «òÃkrík yksuMkðkhu ykX ðkøku Mkh¾us Wò÷k Mkfo÷

ÃkkMkuLkk YÃkuþ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷eyktøkrzÞk ÃkuZeLke þk¾k Ãkh økÞkníkk. ykurVMk ¾ku÷eLku íku çkuXk níkkyLku íÞktLkku yuf {kýMk ykurVMk MkkVfhíkku níkku íÞkhu ykurVMk{kt yuf 25ð»koLkku yòÛÞku Þwðf ykÔÞku níkku.çkkçkw¼kRLku yu{ ÷køÞwt fu Þwðf fkuRfk{ {kxu ykÔÞku nþu. Ãký, fu{ Akuçkkçkw fkfk? fneLku Þwðfu rhðkuÕðhfkZeLku çkkçkw¼kRLke AkíkeLkk s{ýk¼køk Ãkh økku¤e {khe níke. íÞkhçkkËíku fkuBÃ÷uûkLke çknkh çkkRf MkkÚku

Q¼k hnu÷k íkuLkk MkkÚkeËkh MkkÚku VhkhÚkR økÞku níkku.

økku¤e ÷køÞk çkkË Ãkýçkkçkw¼kRLku Úkkuzeðkh {kxu ftR ¾çkhs Lk hne yLku ®n{ík fheLku nw{÷kufhLkkh ÞwðkLk ÃkkA¤ Ëkuzâk níkk. òufu Úkkuzeðkh ÃkAe Akíke{kt ÷kuneLkef¤íkk íku{Lku ¾çkh Ãkze níke yLkuLke[u Ãkze økÞk níkk. suÚkeykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu 108 çkku÷kðeLkuçkkçkw¼kR «òÃkríkLku Mkkhðkh {kxuðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃÞkníkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkky{ËkðkË huLs ykE.S. ykrþ»k¼krxÞk MkrníkLkk yrÄfkheyku ËkuzeykÔÞk níkk. þYykík{kt yk nw{÷ku÷qtxLkk RhkËu fhkÞku nkuðkLke ykþtfkníke Ãký VkÞ®høk fÞkO Ãknu÷k fu ÃkAeykurVMk{ktÚke ÷qtxLkku «ÞkMk fhkÞkuLknkuíkku. suÚke Mkh¾us Ãkku÷eMku ykytøku çku yòÛÞk Þwðfku Mkk{u økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au.

Mkh¾us{kt Wò÷k Mkfo÷ LkSfyktøkrzÞk f{o[khe Ãkh VkÞ®høk

y{ËkðkË,íkk.11Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ykðeLku

ËkøkeLkk Wíkkhíke xku¤feLku Ãkfzðk {kxu{nkhk»xÙ yLku økwshkík Ãkku÷eMk ðå[uMktf÷Lk ÚkÞwt Au.yøkkW Ãký {nkhk»xÙÃkku÷eMk îkhk økwshkík Ãkku÷eMkLku RhkLkeøkUøkLkk MkkøkheíkkuLkk VkuxkLkwt ykÕçk{ykÃkðk{kt ykÔÞtw t Au.ykðLkkhrËðMkku{kt çktLkuu hkßÞkuuLke Ãkku÷eMk îkhkLkf÷e Ãkku÷eMku fu nkÚk fe MkVkR suðkøkwLkk su{kt ¾kMk fheLku RhkLke økUøkMktzkuðkÞu÷e Au.íkuðk ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞíkku yuf çkeò MkkÚku VkuxkLke ykÃk÷ufhþu.su hkßÞLke Ãkku÷eMk yk Vkuxk{u¤ðeLku ¼kuøk çkLkLkkhLku çkíkkðeLku¾hkR fhþu íku{Lke MkkÚku çkLku÷kçkLkkð{kt yk Vkuxkðk¤k ykhkuÃkeykuAu.suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ykøk¤fkÞoðkne þY fhþu.

økwshkík{kt Lkf÷e Ãkku÷eMkLkk ðÄehnu÷k çkLkkðkuLku ÷RLku {nkhk»xÙÃkku÷eMk MkkÚku økwshkík Ãkku÷eMk îkhkMktf÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økwshkíkÃkku÷eMkLku Lkf÷e Ãkku÷eMkLku ÷økíkkøkwLkkyku{kt {ËË {¤e hnu íku {kxuRhkLke økUøkLkk 175 sux÷kMkkøkheíkkuLkk VkuxkLkwt ykÕçk{ {nkhk»xÙÃkku÷eMk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.òufu yk Vkuxk økwshkík Ãkku÷eMkîkhk ¼kuøk çkLkLkkhLku çkíkkððkLkefk{eøkehe [k÷w Au.¾kMk fheLkuy{ËkðkË þnuhLkk ÍkuLk 1 rðMíkkh{ktLkf÷e Ãkku÷eMkLkk çkLkkðku Mkíkík çkLkehÌkk níkk.suLkk Ãkøk÷u ÍkuLk 1LkkzeMkeÃke hkSð htsLk ¼økíku yk ytøku{nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fheLku {ËË{ktøke níke.su {kxu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkîkhk íkiÞkhe çkíkkððk{kt ykðe níke.

økwshkík yLku {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkîkhk ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký VkuxkLkeykÃk÷u [k÷w hnuðkLke Au.{nkhk»xÙÃkku÷eMk fu økwshkík Ãkku÷eMk Lkf÷e

Ãkku÷eMk MkçkçkLkk fkuR Ãký ykhkuÃkeLkuÃkfzu íkku yufçkeò MkkÚku VkuxkLke ykÃk÷uþY fhþu.íkksuíkh{kt {nkhkühÃkku÷eMk îkhk 15 rËðMk yøkkWÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkk Vkuxk økwshkíkÃkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.ykytøku zeMkeÃke ÍkuLk 1 hkSð htsLk¼økíku sýkÔÞwt níkwtfu,‘{nkhk»xÙÃkku÷eMk îkhk {¤u÷k Vkuxk y{u ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {kuf÷e ykÃÞk Au.ykVkuxk ¼kuøk çkLkLkkhLku íku{Lkk ½hu sRLkuçkíkkððkLke Mkq[Lkk {U MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku ykÃke Au.Lkf÷e Ãkku÷eMkLkku¼kuøk çkLkLkkh ¾kMk fheLku ð]Ø ÷kufkuAu.íkuykuLku ðkhtðkh Ãkku÷eMk MxuþLkuçkku÷kððk ÞkuøÞ LkÚke.suÚke Ãkku÷eMkLkuYçkY ¼kuøk çkLkLkkhLkku MktÃkfo fheLku

íku{Lkk ½hu sðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.suÚke ÷kufku nuhkLk Lkk ÚkkÞyLku íkuykuLkku Mknfkh Ãkku÷eMkLku {¤u íkkuykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{kt Mkh¤íkk hnu.’

økwshkík Ãkku÷eMkLku {krníke {¤eníke fu,RhkLke økutøkLkk MkkøkheíkkuÃkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ykðeLku ð]ØkykuLkkËkøkeLkk WíkkhðkLkku fMkçk òýu Au.ykøkUøk yk «fkhLkk økwLkkyku{kt yuÂõxðAu.íkuyku økwLkk yk[hðkLke ÃkØrík MkíkíkçkË÷íkk hnu Au.òufu Ãkku÷eMkLkku MðktøkÄkhý fheLku ÷kufkuLku AuíkhðkLkkfMkçk{kt yk økUøkLku Vkðx ykðe økRAu.suÚke yk økUøk ÃkkuíkkLke økwLkku fhðkLkeyk ÃkØrík AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeçkË÷íke LkÚke.

Lkf÷e Ãkku÷eMk Ãkfzðk EhkLkeøkUøkLkk Vkuxk çkíkkððk ykËuþ

LLkkff÷÷ee ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ççkkLLkkííkkkkyykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuuLLkkkk VVkkuuxxkkLLkkeeøøkkwwsshhkkííkk-{{nnkkhhkk»»xxÙÙ ððåå[[uu

yykkÃÃkk-÷÷uu ÚÚkkþþuuyykk VVkkuuxxkk ¼¼kkuuøøkk

ççkkLLkkLLkkkkhhLLkkuu ííkkuu{{LLkkkk ½½hhuussRRLLkkuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ççkkííkkkkððþþuu

rðïLkwt MkkiÚke Ÿzwt ík¤kðMkkErçkheÞk{kt ykðu÷wt ÷ufçkuEf÷ Au.rðïLkwt MkkiÚke rðþk¤ ík¤kðfkÂMÃkÞLk Mk{wÿ (nfefík{ktMkhkuðh) Au.

ykze [kðe(1) ½kuzuMðkh hûkf (5)(5) ykÞw»Þ (4)(8) MkqÍ, Mk{sý (4)(10) ò{eLk Úkðwt íku (3)(12) økzËku, {w¬ku (2)(13) [k¾ze, ÃkkËwfk (3)(15) ík¤, íkr¤Þwt (2)(17) ytËuþku, MktËun (3)(18) fMk{Þ, fðu¤k (3)(19) hûkf ðMíkw (2)(20) ÷ûk, ÷k¾ (2)(22) Mkifwt, MkUfzku (2)(23) [krhºkTÞ, rþÞ¤ (2)(25) ÃkkMku (2)(28) y¬÷, Mk{s (2)(29) hMkeË, ÃknkU[ (3)(30) MkwtËh †e (3)(32) fuþ (2)(33) [qf, Xkufh (2)(35) sÚkku, rð¼køk (2)(36) Ãkþw, òLkðh (2)(37) heík,rhðks (3)(38) LkkLkku òzku, Ëtzqfku (3)Q¼e [kðe(1) fòík, n÷fk çkkuòLkwt (4)(2) fktMkfe (3)(3) Ëh, ¼kð (2)(4) Akufhwt (3)(6) rð÷kÃk, yk¢tË (4)

(7) zçke (3)(9) íkðku (2)(11) ÃkqtS, ðMkkík (4)(14) ðktrÍÞkÃkýwt (3)(16) Äehs, Mkçkqhe (3)(17) søkík, ËwrLkÞk, MktMkkh (3)(21) ÃkiMkkËkh, MkØh (5)(22) rþð, {nkËuð (5)(24) {kÚkkfqx, ÷{ýk Íªf (5)(26) ¼khíkLke W¥khu ykðu÷ku yufËuþ (3)(27) r{ºk, ËkuMík (2)(31) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(32) Lke[wt, Xªøkýwt (3)(34) íkkx, íkkMkf (2)(36) Zku¤kð (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-02 6-50 19-10rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

5 2 3 4 7 96 2 1 44 9 5 7 1 3 6

1 5 2 9 8 32 96 8 9 5 4 2 73 2 8 6 7 9

7 3 9 24 6 3

Mkeíkk Lkð{e, nrh Lkð{e, rºk[qh Ãkkuh{(fuhk÷k), hrðÞkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË Lkð{e, økwhwðkh, íkk. 12-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke{kMk : ykËh. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{{kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 8. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 10-58. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 07-55 MkwÄe ÃkAeÃkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : Äúwð f. 07-20 MkwÄe ÃkAeÔÞk½kík f. 28-11 MkwÄe. rðþu»k Ãkðo : òLkfe sÞtíke (Mkeíkk Lkð{e).hrðÞkuøk f. 07-55Úke þY. rºk[qh Ãkkuh{ (fuhk÷k). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞnrh Lkð{e. * rðï «rMkØ Mkurðfk-MkÒkkhe ^÷kuhuLMk LkkE®xøkuE÷LkkusL{rËLk. s.íkk. : 12-5-1820, $ø÷uLz. * f]r»k ßÞkurík»k : ykøkk{eð»kkoÉíkwLkk {u½s¤Lku ÔÞðÂMÚkík heíku Mktøkún fhðk {kxu ðøkzk{kt- ¾uíkhku{ktÞkuøÞ Ãkk¤k-[ufzu{- s¤kþÞ {hk{ík fhkððk {kxu nk÷ MkwÞkuøÞ Mk{Þ Au.fÃkkMk, Mkwíkh, Y çkòh{kt Lkh{kE òuðk {¤u. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMkMkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 699Lkku Wfu÷

7 1 4 8 6 9 2 3 52 6 3 1 5 7 4 9 85 9 8 2 4 3 6 7 16 3 1 4 9 5 8 2 74 2 9 7 1 8 5 6 38 5 7 3 2 6 9 1 43 4 5 9 7 2 1 8 61 7 2 6 8 4 3 5 99 8 6 5 3 1 7 4 2

þçË-MktËuþ : 1300Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41.4 26.0ðzkuËhk 40.4 26.4hksfkux 40.0 23.8Mkwhík 33.8 25.5¼kðLkøkh 42.0 23.2

MkÃkqík-fÃkqík yLkufw¤Lke ykçkY

yuf Vq÷u÷wtVk÷u÷wt yLku MkwøktrÄík ð]ûksu{ yk¾k støk÷Lku MkwøktrÄík fhe {qfuAu, yu{ yuf MkÃkqík yk¾k fw¤Lke{ÞkoËkLku Wßsð¤ çkLkkðe Ëu Au.çkeS íkhV yuf Mkqfk yLku Mk¤økíkkð]ûkLku fkhýu yk¾wt støk÷ çk¤eLku¾k¾ ÚkE þfu Au, yu s heíku yuffÃkqíkLku fkhýu yk¾uyk¾wt ¾kLkËkLkçkËLkk{ ÚkE þfu Au.su heíku [tÿ{kLkk «fkþÚke hkrºkÍøk{øke QXu Au, yu heíku yuf sMkßsLk yLku rðîkLk ÃkwºkÚke yk¾wt fw¤yknT÷krËík ÚkE QXu Au.þkuf yLku MktíkkLk ykÃkLkkhk ½ýk çkÄkÃkwºkku nkuðkÚke þku ÷k¼? ÃkkuíkkLkk fw¤{wsçk [k÷Lkkhku yuf Ëefhku s fkVeAu, suLke rLk©k{kt yk¾wt fw¤ykhk{Úke hne þfu.YÃk yLku ÞkiðLk¼Þkuo, Mk{]Ø fw¤{ktÃkuËk ÚkÞu÷ku nkuðk Aíkkt ÃkýrðãkrðneLk {kýMk MkwøktÄ rðLkkLkkfuMkqzkLkk Vq÷ suðku s ÷køkíkku nkuÞ Au.Wãkuøk fhðkÚke Ërhÿíkk Ëqh ÚkkÞ Au,EïhLkwt ðkhtðkh M{hý fhðkÚkeÃkkÃkÚke çk[e þfkÞ Au, [qÃk hnuðkÚke÷zkE-Íøkzk ÃkuËk Úkíkk LkÚke yLkuòøk]ík {kýMk ÃkkMku ¼Þ xfíkku LkÚke.yríkþÞ YÃkðkLk nkuðkLku fkhýuMkeíkkLkwt nhý ÚkÞwt, yríkþÞ økðoLkufkhýu hkðýLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt, yríkþÞËkLke nkuðkLku fkhýu çk¤eLku ðªÄkðwtÃkzâwt, yux÷u ÷kufkuyu ÞkË hk¾ðwtòuEyu fu fkuE Ãký çkkçkík{kt yríkMkkhe Lknª. fnuðkÞ Au fu yríkLke fkuEøkrík Lknª.

CMYK

CMYK

STAR GOLD11.45 çkk÷ nLkw{kLk-213.50 {uhu çkkÃk Ãknu÷u ykÃk18.00 Ëkðk21.00 rðsÞÃkÚk

FILMY9.00 Ëkuz12.30 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni16.00 Ãkkíkk÷ ¼ihðe20.00 [k[e 420

ZEE CINEMA8.00 Mkkøkh12.00 òËwøkh16.00 hksw çkLk økÞk suLx÷{uLk

20.00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðkSTAR MOVIES

8.50 ÔnkEx [eõMk11:05 MkeheÞMk {wLk÷kEx14.05LkkEx yux BÞwÍeÞ{-217.00 Ä hkufh19.00 çÕÞw MxÙef21.00 þwxh

HBO9.45 «kuçk÷u{ [kEÕz-211.45Ä xu®føk ykuV Ãkun÷k{18.30 fuÃk VeÞh21.00 yuLkkfkuLzkMk

yþur¤Þku-2yki»kÄ{kt yþur¤ÞkLkk

çke ðÃkhkÞ Au. yþur¤Þkunuzfe, ðkÞw, fV, Íkzk íkÚkk

÷kuneðkLkku hkuøk {xkzLkkh Au. íku{ s íkuçk¤ yLku þhehLku Ãkwrü ykÃkLkkh Au.ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt yþur¤ÞkLkuÃkk[LkþÂõík MkwÄkhLkkh yLku {iÚkwLkþÂõíkykÃkLkkh økýkÔÞk Au. yk {kxuyþur¤ÞkLkk çke yuf [{[e sux÷k÷uðkÞ Au. íkuLkk çke økh{, fzðk yLkuÃkkirüf Au. íku [k{zeLkk hkuøk, ðkÞw yLkuøkwÕ{- økku¤kLkku Lkkþ fhLkkhk Au.yþur¤ÞkLku ðkxe Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾eíku Ãkkýe økk¤eLku ÃkeðkÚke nuzfe,yk{kríkMkkh yLku {hzku {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu VkE÷Lku Mkuðfu ykuÃkLk fhku yux÷u rzVkuÕx MyDocuments ({kuxk ¼køku)Lkwt s VkuÕzhykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yLku íÞkh çkkË ík{khuMkuð fu ykuÃkLk fhðk {kxu ík{khk VkuÕzhMkwÄe ÃknkU[ðk {kxu VkuÕzh{kt VkuÕzh¾qtËeLku Mkuð fu ykuÃkLk fhðk sðwt Ãkzíkwt nkuÞAu. íku{ktÞ ßÞkhu hkusçkhkus yuf sVkuÕzh{ktÚke ðkhtðkh VkE÷ku ykuÃkLk fu MkuðfhðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íÞkhu ykÃkýk VkuÕzhLkwt÷kufuþLk Lk ¾q÷eLku rzVkuÕz MyDocuments ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. òuík{khu yk rzVkuÕx ÷kufuþLk [uLs fheík{kÁt s MkeÄwt VkuÕzh ykuÃkLk ÚkkÞ íku{ ík{ufhe þfku Aku. yk {kxu Lke[u {wsçk fhku.

1. Mkki «Úk{ {kE¢kuMkku^x ðzo ykuÃkLk

fhku.2. íÞkh çkkË Tools >

Options{kt òyku yLku íÞkh çkkË FileLocationsLkk xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. ßÞkt yuf r÷Mx Ëu¾kþu íku{kt Mkki«Úk{ Documents nþu suLke Mkk{u÷kufuþLk ÃkkÚk nþu. íkuLkk Ãkh Âõ÷f fheLke[u Modify çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. yu ÃkAe rðLzku ykuÃkLk Úkþu ßÞktík{khk VkuÕzhLku çkúkWÍ fhe rMk÷uõx fheOK fhe Ëku. yLku Options rðLzku{ktÃký OK fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË nðu ík{u ßÞkhuÃký {kE¢kuMkku^x ðzo{kt ík{khe VkE÷LkuMkuð fu ykuÃkLk fhþku íÞkhu MkeÄwt s ík{kÁt{Lkøk{íkwt VkuÕzh s ykuÃkLk Úkþu yLkuík{kÁt fk{ Úkþu VxkVx.

LkuþLk÷ nkRðu Ãkh yuf økuhus níkwt.ðfoMko «íÞu {kr÷fLkwt Mkkhwt ðíkoLk níkwtyLku ðfohLku íku ðuíkLk Ãký Mkkhwt ykÃkíkku.íkuLkk yuf f{o[kheLku þnuhLke ytËhøkuhus{kt Lkkufhe {¤e. íkuýu f{Lku ykLkkufhe AkuzeLku sðwt Ãkzâwt. økuhus{kt nðuLkðk {kýMkLke þkuÄ [÷kðkE. yuf{kýMk økuhusLkk {kr÷fLku {¤ðkykÔÞku. {kr÷fu íkuLku ÃkqAâwt, økuhus{ktfux÷kt ð»koLkku yLkw¼ð Au? {kýMku fÌkwt,÷øk¼øk [kh ð»koLkku. {kr÷fu ðkík{kLke ÷eÄe. çkeò rËðMkÚke s LkkufheÃkh ykððk fÌkwt. çkeò rËðMkuMk{ÞMkh íku {kýMk nksh ÚkR økÞku.÷øk¼øk yXðkrzÞwt ðeíÞwt. {kýMkLkkLkwt y{Úkwt r{furLkf÷ fk{ Ãký fheþfíkku Lknkuíkku. økuhusLkk çkeò {kýMkkuíkuLke {ËË fhíkk hnuíkk. ÃktËh rËðMkðeíÞk Aíkkt íkuLkk yLkw¼ð {wsçkLkwt fk{

Ëu¾kíkwt Lk níkwt. økuhusLkk {kr÷fu íkuLkuçkku÷kðeLku ÃkqAâwt, íkwt yk Ãknu÷kt õÞktfk{ fhíkku níkku yu økuhusLkwt MkhLkk{wtykÃk? {kýMku øk¼hkELku fÌkwt, {LkuøkuhusLkk fk{Lkku yLkw¼ð LkÚke. nwt{k¤efk{ fhíkku níkku. su Aqxe økÞwt.{nuhçkkLke fheLku {Lku Lkkufhe{ktÚke LkfkZþku. {uLkus{uLx MktË¼uo ykrfMMkk{ktÚke þe¾ðkLke ðkík yu Au fußÞkhu fkuE f{o[kheLke ÃkMktËøke fheyuíÞkhu yuLke ykðzíkLku [fkMÞk ÃkAe sLkkufhe ykÃkðe òuEyu. ík{khu su fk{{kxu f{o[kheLke ÃkMktËøke fhðkLke Au,íku fk{ fhðkLku {kxu Mkûk{ nkuÞ, yuðkfk{Lkku yLkw¼ð nkuÞ yLku íkuLku ÷økíkwt¿kkLk-fkiþÕÞ nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkLku sÃkMktË fhðe òuEyu.¾kuxe ÔÞÂõíkLkeÃkMktËøkeÚke ftÃkLkeLku òuEyu íkuðwtykWxÃkwx {¤íkwt LkÚke.

f{o[kheLku [fkMkeLku Lkkufhe ykÃkku

People become really quiteremarkable

when they startthinking that they

can do things.When they believe

in themselvesthey have the firstsecret of success.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

çk h ft Ëk s

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32

33 34

V ík ðk ¾ku h y ò f ò

÷ z x ý xk Mk

f x fe fku Ë he h ð

nu ò ðk Mkkt ík hku

r÷ ÷k { íke h Úk

« Þku øk Mk sq Ë

rík ¼k hku ¼k h øk Ëo ¼

Ãkk ht øk ík ðk Zk ¤ku h

÷ ze Í ÷ ÔÞ Úkk

f Ë ðk x { rn Þ h

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 248

AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚkeyuykEEEELke ÃkheûkkLku ÷ELkurðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkAu. ÷¾LkW{kt «ðuþÃkheûkkLkwt ÃkuÃkhVqxe økÞk çkkË Ëuþ¼hLkkt ÃkheûkkfuLÿkuÃkh yuf Þk yLÞ fkhýMkhyuykEEEELke Ãkheûkk{kt Açkhzkð¤e hÌkk Au.

ykì÷ RÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høkyuLxÙLMk yuõÍk{Lku xqtf{ktyuykEEEE íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{ktfkhrfËeo çkLkkððk RåAíkkrðãkÚkeoyku {kxu yk

«ðuþÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au.Mk{økú Ëuþ{kt yuf MkkÚku yLkufMÚk¤kuyu yk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðuAu.MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV MkufLzheyußÞwfuþLk yux÷u fu MkeçkeyuMkEîkhk yk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au.ð»ko 2002Úke yk «ðuþ Ãkheûkk÷uðkLke þYykík fhðk{kt ykðeníke.RÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuVELV{uoþLk xufTLkku÷kuSLke Ãkkt[þiûkrýf MktMÚkkyku yLku yLÞ 30LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV

xufTLkku÷kuSLke MktMÚkkyku yk«ðuþÃkheûkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.yk «ðuþÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞkçkkË {urhxLkk ykÄkhuyuÂLsrLkÞ®høkLke rðrðÄþk¾kyku{kt «ðuþ {u¤ððkLkeÞkuøÞíkk {u¤ðe þfkÞ Au.Ëh ð»kuo yur«÷ {rnLkkLkk AuÕ÷khrððkhu yk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðuAu.hk»xÙeÞ Míkhu yk «ðuþÃkheûkkLkkøkwý ykÃkðk{kt ykðu Au. yLku ykøkwýLkk ykÄkhu yuykEEEE MkkÚkuMktf¤kÞu÷e þiûkrýf MktMÚkkyku{kt«ðuþÃkkºkíkk {u¤ðe þfkÞ Au.

ykì÷ RÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høk yuLxÙLMk yuõÍk{

økktÄeÞwøk{kt ðkt[LkLkwt ½u÷wt ÷økkzLkkhMksof h{ý÷k÷ ðMktík÷k÷ ËuMkkELkku sL{íkk. 12-5-1892Lkk hkus ðzkuËhkrsÕ÷kLkk rMkLkkuh økk{{kt ÚkÞku níkku.yu{.yu. MkwÄeLkku yÇÞkMk fhe ðzkuËhkhkßÞ{kt íku{ýu LkkufheLke þYykík fhe.rLkð]¥k ÚkÞk íÞkt MkwÄe íkuyku Ëuþe hkßÞ yLkuíkuLkk fkh¼kh MkkÚku Mkíkík Mktf¤kÞu÷k hÌkk.yu{Lke‘rËÔÞ[ûkw’ yLku ‘økúk{÷û{e’Lkk [kh¼køkkuyu ½uh ½uh [knLkk {u¤ðe. rûkríks,sÞtík, Ãkºk÷k÷Mkk, ¼khu÷ku yÂøLk, Xøk,ÃknkzLkk Ãkw»Ãkku, ykt¾ yLku ytsLk suðeWíf]ü Lkð÷fÚkkyku ykÃkLkkh yk MksofLkuhýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf yuLkkÞík ÚkÞku níkku.¼khík{kLkku ðu~Þk ÔÞðMkkÞLkku yÇÞkMk fhe‘yÃMkhk’Lkk Ãkkt[ ¼køk ÷ÏÞk Au. Lkð÷fÚkkWÃkhktík Lkðr÷fk, Lkkxf, ykí{fÚkk,SðLk[rhºk, «ðkMk, rððu[Lk, ûkuºku MkkrníÞ÷u¾LkLkwt ¾uzký fÞwO Au. økkÞfðkz Mkhfkhuyu{Lku ‘hkshíLk’ R÷fkçkÚke rð¼qr»kík fÞkoníkk. E.Mk. 1954{kt íku{Lkku Ëunktík ÚkÞku.©e W{kþtfh òuþeyu h. ð. ËuMkkELku‘økwshkíkLku MktMfkh Ãkku»ký ykÃkLkkh MkßsLkyLku ÷kuf÷kze÷k Lkð÷fÚkkfkh’ íkhefuyku¤¾kÔÞk níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

h{ý÷k÷ ËuMkkE

yÂøLk ¾qýk{kt ÃkkýeLkku †kuík, ík¤kð,Lkk¤wt, økxh, ÃkkýeLke xktfe ðøkuhu yþw¼

økýkÞ Au. ÃkkýeLku yLku yÂøLkLku {u¤LkÚke. Ëw~{Lkkðx Au.

Word{kt Mkuð yLku ykuÃkLk ð¾íkuLkwtrzVkuÕx ÷kufkuþLk çkË÷ðwt Au?

ºkkMkðkË

¼khíkLkk 50 {kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkhku Ãkkf{kt - Mk{k[kh

ykEyuMkykE

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mk

ðuÄh

[kýõÞ-®[íkLkyksLkku {rn{k

Mkwzkufw 700

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

fkxoqoLk

ðkMíkw rxÃMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yki»kÄ

þçË- MktËuþ 1301

rMkLkuu{

k

ð]»k¼

÷køkýeykuLkk çkufkçkq½kuzkykuLku ÷økk{{kthk¾ðkÚke {LkLkeþktrík {¤u.Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu.

fux÷kf «&™ku ytøku{qtÍðý nþu íkkuíkuLkk Wfu÷Lke íkf{¤u. øk]nrððkËxk¤òu. Lkkýk¼ezhnu.

®Mkn

{kLkrMkf íkýkð fuþkherhfyMðMÚkíkkLkku WÃkkÞ{¤u. fkÞo MkV¤Úkk{kxu fkuELke {ËËsYhe çkLku.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økeheyku{ktMkV¤íkk {¤íkesýkþu.øk]nSðLkLkk fkÞoÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

fwt¼

{n¥ðLkk «&™kuLkun÷ fhðkLkku {køko{¤u. fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. íkrçkÞík®[íkk fhkðu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mktòuøkku MkkLkwfq¤ ÚkíkktsýkÞ. íkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. ykhkuøÞs¤ðkíkwt sýkÞ.rðÎLk çkkË MkV¤íkksýkÞ.

{u»k

ykŠÚkfMk{MÞkykuLkk fkhýuíkýkð sýkÞ.rðhkuÄeÚke MkkðÄhnuðwt. yøkíÞLkkfk{{kt MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke ®[íkk-{qtÍðýLkwt Mk{kÄkLk{u¤ðe þfþku.«ríkfq¤íkk ËqhÚkkÞ. yþktrík{ktÚkeþktrík íkhV sðkþu.

{kLkrMkf ÔÞÚkk-{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u. «ðkMk{ktMkV¤íkk {¤u.

{n¥ðLkk fk{fks fu«ð]r¥kyku ytøku ðÄwÄehs hk¾ðkÚkeMkV¤íkk MkktÃkzu.÷k¼ËkÞe íkf {¤u.rððkË yxfkðòu.

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {u¤ðeþfþku. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkEþfu. rððkËLkku«Mktøk.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.yðhkuÄLkk fkhýuÄkÞwO fhðk{kt rð÷tçkÚkkÞ. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ELVku÷kELk

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

zkÞkrçkxeMkLku fkhýu þhehLkkt ½ýktytøkku «¼krðík Úkíkkt nkuÞ Au.zkÞkrçkxeMk ykt¾kuLke hkuþLkeLku Ãký«¼krðík fhe þfu Au.

zkÞkrçkxeMk hõíkðkrnfkykuLkeËeðk÷Lku LkwõMkkLk ÃknkU[kzu Au, yu sheíku íku hurxLkkLku (árüÃkx÷) ÃkýLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. hurxLkk MkwÄeykìÂõMksLk ÃknkU[kzíke Lkr÷fkykuLkurLkçko¤ çkLkkðe Ëu Au.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kt òu Mkwøkh÷uð÷ rLkÞtºký{kt Lk hnuíkwt nkuÞ íkkuíkuyku zkÞkrçkxef hurxLkkuÃkÚkeLkku rþfkhçkLke þfu Au. zkÞkrçkxef hurxLkkuÃkÚkeLkktfux÷ktf ÷ûkýku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðu íkku íkuLkwt rLkËkLk ÚkE þfu Au.

hurxLkkuÃkÚkeLkkt {wÏÞ ÷ûkýku[~{ktLkk Lktçkh ðkhtðkh çkË÷kíkkhnuðkø÷wfku{kykt¾ku{kt ðkhtðkh ELVuõþLk ÷køkðwtMkðkh{kt Íkt¾wt Ëu¾kðwthurxLkk{ktÚke ÷kune Lkef¤ðwt{kÚkkLkku Ëw¾kðku hnuðku yLkuyufkyuf Íkt¾Ãk ykðe sðeMkk{kLÞ ÔÞrõíkLke Mkh¾kýe{kt

zkÞkrçkxeMk xkEÃk-1 yLku xkEÃk-2LkkËËeoyku{kt {kuríkÞk®çkËLke Mk{MÞkøkt¼eh MðYÃk Äkhý fhe þfu Au.

hûkýkí{f Ãkøk÷ktrLkÞík Mk{Þktíkhu ykt¾kuLkwt [ufyÃkfhkðíkk hnku

÷kune{kt Mkwøkh yLku fku÷uMxuhku÷Lke{kºkk s¤ðkE hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾kuykt¾ku{kt Ëw¾kðku Úkðku fu ykt¾kuLkeMkk{u ytÄfkh AðkE sðk suðe½xLkk çkLkíke nkuÞ íkku íkwhtíkíkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄkuzkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuyu ykt¾kuLkerðþu»k fk¤S ÷uðe òuEyurð¿kkLke íkfLkefefhýLku fkhýu nðu

hurxLkkuÃkÚkeLkku E÷ks þõÞ çkLÞku Au,Ãkhtíkw {Äw«{unLkk ËËeoyku {kxu ykçke{khe ykíÞtríkf økt¼ehíkk MksoíkenkuÞ Au íkuÚke çkufk¤S Ëk¾ÔÞk rðLkkykt¾kuLkwt síkLk fhðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx÷uðe òuEyu.

zkÞkrçkxeMk yLku hurxLkkuÃkÚke

yðMkkLk LkkUÄ

ÄkŠ{f

¼sLk

{wLkþe : {kir÷Lk {wLkþeLkk Ãkeíkk Mð.økkiík{¼kR Xkfkuh÷k÷ {wLkþeLkwt çkuMkýwt: 8, LÞw rLkr»kík ^÷ux, siLkËuhkMkh ÃkkA¤, LknuÁLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke10.30{nuíkk : Mð.ðLk÷e÷kçkuLk {Lknh¼kR {nuíkkLkwt çkuMkýwt : R-10, íkÁýLkøkhrð¼køk-2, Mkw¼k»k[kuf ,{u{Lkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mkku÷fe : Mð. «¼w®Mkn fkþehk{®Mkn Mkku÷tfeLkwt çkuMkýw : 372-1929,økw.nk.çkkuzo, økkÞºke{trËh ÃkkA¤, çkkÃkwLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 12{uðkzk : Mð, ¼qÃkuLÿ¼kR hk{S¼kR {uðkzkLkwt çkuMkýwt : 3152, {kuxkuðkMk,hksÃkwh-økku{íkeÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 12þkn : Mð, çktrf{¼kR fkÂLík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : R-10,økkiík{yuÃkkxo{uLx, Ënuøkk{ hkuz, Lkhkuzk : Mkðkhu 9 Úke 3Mð, rsíkuLÿ¼kR [e{Lk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : Mkwhuþk yuÃkkxo{uLx,Rïh¼wðLkhkuz, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkt[k÷ : Mð. MkqÞkoçkuLk {kunLk¼kR Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : Mke-4, ËeÃk{k÷kçktø÷kuÍ, furz÷k rçkúsLke çkksw{kt : Mkðkhu 9 Úke 12Ãktzâk : Mð. fkÂLík÷k÷ zkÌkk÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : 9, MkwfLk V÷uux, yu÷SfkuLkoh Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u, {rýLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 10Mð. {nuLÿfw{kh {kunLk÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : yuV-38, fÕÃkLkk Lkøkh,sLkíkkLkøkhLke Mkk{u, [ktË¾uzk : Mkðkhu 8 Úke 10fkurü : Mð. fwþk÷çkkR ¾u{[tË¼kE fkurüLkwt çkuMkýwt : 11, yLktíkMkkuMkkÞxe, MkktRçkkçk {trËh ÃkkA¤, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11Xkfh : Mð. økòLkLk¼kR ytçkk÷k÷ XkfhLkwt çkuMkýwt : 16, [íkwh¼kRLke[k÷e, ¾ku¾hkøkk{ : Mkðkhu 8 Úke 11Mkt½ðe : Mð. y{]ík÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk Mkt½ðeLkwt çkuMkýwt : yu-15, fku{÷yuLf÷uð, Ãke.xe. fku÷us hkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

yksu y{ËkðkË

{wð{uLx Vkuh MkuõÞw÷h zu{ku¢Mke : {nwðk yktËku÷Lk- ykøku fË{ Ãkh [[ko :Lk{oË {u½kýe ÷kEçkúhe, {eXk¾¤e : Mkktsu 6{wõík çktËeðkLk MknkÞf {tz¤ : sirðf rðrðÄíkkLkwt Mkthûký rð»kÞ ÃkhrþrçkhLkwt ykÞkusLk : nhrMkØ {rn÷k ykiãkurøkf {tz¤, rðþk÷Lkøkh,RMkÃkwh : çkÃkkuhu 1MkwËeLkku{ Wsðýe Mkr{rík : ÃkqsÞ Mkík hkswËkMk f]ík ©e økwÁøk{ «fkþ¼sLkkð÷e ÃkwÂMíkfkLke rð{ku[Lk rðrÄ : hk{ËuðS {trËh, rfhýLkøkh ÃkkMku,þknÃkwh Ëhðkò çknkh : Mkðkhu 9.30

ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : Ãkt Áðu÷®MknSLkk ¼sLkkuÃkËuþ : {nŠ»kËÞkLktË {køko : Mkðkhu 6.30MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : Ãk.Ãkq fÁýkçkkR {nkMkíkeSLkwt ÔÞkÏÞkLk :MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, òuÄÃkwh : Mkðkhu 9.15 Úke 10.15MktLÞkMk yk©{{ : fÚkk{kt Mðk{e ðkMkwËuðLktËSLkwt ÔÞkÏÞkLk : MktLÞkMkyk©{, yur÷Mkrçkús : Mkktsu 6nrh yku{ MkíMktøk {tz¤ : nrh yku{Lkwt Lkk{ M{hý : 302, MðMíkefMkkuMkkÞxe, Ãkk÷ze : hkºku 9 Úke 11©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk : «fkþ¼kR þknLkku WÃkËuþ AkÞk ÃkhMðkæÞkÞ : hes[tÿ ¿kkLk{trËh, Ãkk÷ze : hkºku 8.45

y{ËkðkË fuLMkh MkkuMkkÞxe : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : {Ë{kunLk h{ý÷k÷MktMfkh [kuf : Mkktsu 5.30 Úke 7.30{wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 39, MknòLktË çktø÷kuuÍ, RríknkMkhkuz, Lkðk rLkfku÷ : hkºkuu 9.30þk†e hksuþ yu{. þ{ko : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ½e fktxk, LkðíkkzLke Ãkku¤,þurXÞk þuhe : hkºku 9.30

LÞqÍ

MÃkkux yuzr{þLkþwt ykÃk n{ýkt s Äku-12Lkk yÚkðk fku÷usLke Ãkheûkk{ktÚke £e ÚkÞk Aku ? ykÃk

þwt india çknkh study fhðk RåAku Aku íkku ykÃk {kxu ykÃkLke Ëhuf {qtÍðýLkkuy{u W¥kh ÷RLku ykÔÞk Aeyu, íkk 12-5-11 Lkk hkus Þw fu Lke ÞwrLkðŠMkxe ykuVchichester yLku íkk.14-5-11Lkk hkus fuLkuzkLke fku÷us institute oftechnologyLkwt spot admission Au. ykÃkLkk ðufþLkLkku MkËwÃkÞkuøk fh÷kuAu. n{ýkt s MktÃkfo fhku. hkð ykuðhMkeMk «kRðux r÷r{xuz.

rMkBçkeykuMkeMk ðkufuþLk÷ fku÷usLkwt WËT½kxLkðzk«ÄkLku íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh Ëuþ{kt fkiþÕÞLkk rðfkMk Ãkh ¼kh

{wfþu Wãkuøkku{kt fkiþÕÞ Ähkðíke {kLkðLke þÂõíkLke sYh Au. ¼khík{kt rþrûkíkçkuhkusøkkh ðÄw Au, Ãký fkiþÕÞ Lk nkuðk Lku fkhýu íku{Lku Lkkufhe {¤íke LkÚke. {kºk{nkhk»xÙ{kt 40 ÷k¾ íkk÷e{ Ãkk{u÷kykuLke sYh Au. íkuðk ykþÞÚke Ãkwýu{kt {kuzu÷fku÷kuLke ¾kíku rMkBçkeykuMkeMk ykuÃkLk yußÞwwfuþLk MkkuMkkÞxeyu ðkufuþLk÷ swrLkÞhfku÷usLke MÚkkÃkLkk fhe Au su{kt fkuBÃÞwxh çku®Lføk, ykurVMk {uLks{uLx ðøkuhu rð»kÞkuþe¾ðkzkþu.

xkxk {kuxMkoLke Lkðe ÃkuMkuLsh furhÞhxkxk {kuxMko xkxk {uSf ykRrhMk 4

ÃkizkLke 3 Úke 4 Mkexh LkkLke ÃkuMkuLshfurhÞh çkòh{kt {wfe Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku íku600 rf÷kuøkú{ ðsLk Ãký ÷R sR þfuíkuðe y÷kÞËe ÔÞðMÚkk Au. xkxk {kuxMkoLkk¼khík ¾kíkuLkk yu{ze Ãke.yu{. íku÷tøku

sýkÔÞwt níkwt fu xkxk {kuxMko nt{uþk LkkLkk ðuÃkkhe ðknLk ûkuºku yøkúýe hÌkwt níkwwt, xkxkyuMk yLku xkxk {uSf íkuLkk áüktíkku Auu. nðu yk çktLku «fkhLkkt ðknLkku yãíkLkMkð÷íkku MkkÚku çkòh{kt ykðe hÌkk Au.

Mkíkík 24 f÷kf xuxqÍ ËkuhðkLkku hufkuzo ÚkþuðMºkkÃkwh ¾kíku ÷k-rLkLkk MxwrzÞku Ähkðíkk xuxq

ykŠxMx òøk]rík Ãkh{khLku r÷Bfk çkwf ykuV hufku-zo RÂLzÞk îkhk {kLÞíkk {¤íkk íkuyku ykøkk{eíkk.14{uLke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke 15{e {uLkeMkktsLkk [kh ðkøÞk MkwÄe Mkíkík [kuðeMk f÷kfMkwÄe Ãkh{uLkLx xuxq çkLkkðeLku r÷{fk çkwf ykuVhufkuzo{kt Lkk{ LkkUÄkðþu. íku{ýu yíÞkh MkwÄe{kt 1800 ÷kufkuLku xuxq ËkuÞko Au. òøk]ríkÃkh{khLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk hufkuzo {kxu íkuyku 300 ÷kufkuLku íku{Lke {LkÃkMktËLkwt[kh $[Lkwt Ãkh{uLkLx xuxq Ëkuhþu. yuf ÔÞÂõíkLku [kh $[Lkwt xuxq çkLkkððk ÃkkA¤Võík Ãkkt[ r{rLkx ÷køkþu. yk {kxu rðrðÄ MÚk¤kuyu sR {rnLkk Ãknu÷k «{kuþLkfhe hrsMxÙuþLk fhkÞwt níkwtw. suLkk {kxu 415 ÷kufkuu hrsMxÙuþLk fhkÔÞw Au. Äku.12 MkkÞLMk{kt yu-1 økúuz {u¤ðu÷k rðãkÚkeoyku {kxu

økwshkík rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e rð¿kkLk«ðknLke Ãkrhûkk{kt surðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz «kÃík fÞkuo Au íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu «uMk yLku r{zeÞkMkkÚkuLkk RLxhÔÞqLkku fkÞo¢{ Ãkk÷ze ¾kíkuLkk MktMfkh fuLÿ{kt íkk.12{e {u,økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu 10.30 ðkøku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkku ykðktrðãkÚkeoykuyu y[qf nksh hnuðwt.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4331445®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u {tøk¤ðkhLke {u[ Ëhr{ÞkLk {wLkkVÃkxu÷u ykRÃkeyu÷{kt 50 rðfux Ãkqhe fhðkLke rMkrØ nktMk÷ fheníke. ykRÃkeyu÷{kt 50 rðfux Ãkqhe fhLkkhku {wLkkV ykX{kuçkku÷h Au. {®÷økkyu MkkiÚke ðÄw 37 {u[{kt 59 rðfux ¾uhðe Au.

16{wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLkk rðsÞ MkkÚku s y{khk {kxu Ã÷uyku Mk{kt «ðuþðkLke Mkt¼kðLkk Vhe yufðkh Ws¤e çkLkeøkR Au. y{u ykðku s Ëu¾kð òhe hk¾eþwt íkku çkkfeLkeËhuf ÷eøk {u[ Síkðe MknusÃký {w~fu÷ LkÚke.

-yuz{ røk÷r¢Mx, ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkku MkwfkLke

50rË÷þkLk AuÕ÷e {u[ hBÞkuhksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{uLke {u[ yu hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkrík÷fhíLku rË÷þkLk {kxu ykRÃkeyu÷-4Lke ytrík{ {u[ çkLkehne níke. rË÷þkLk þw¢ðkhu ÷tzLk ¾kíku ©e÷tfLk xe{ MkkÚkuòuzkR sþu.

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY 12 MAY 2011

IPL-4{kt çkhkuzkLkkuÂMÃkLkh AðkÞku

y{ËkðkË, íkk. 11

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚkerMkÍLk{kt {tøk¤ðkhLkku rËðMk økw-shkíke r¢fuxMkoLku Lkk{u hÌkku níkku.{wtçkR RÂLzÞLMk-®føMk R÷uðLkÃktòçkLke yk {u[Lke «Úk{R®LkøMk{kt {wLkkV Ãkxu÷u Ãkkt[ rðfux¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku níkku. òufu,®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkk yuf çkku÷hu22 hLk{kt 4 rðfux ¾uhðe {wLkkVÃkxu÷Lke {nuLkík WÃkhÃkýe VuhÔÞwt níkwt.

yk çkku÷h yux÷uçkhkuzkLkku zkçkkuze ÂMÃkLkh¼køkoð ¼è. çkhkuzkÚke18 rf÷ku{exh Ëqhykðu÷k Mk÷kz økk{Lkk¼køkoð ¼èuykRÃkeyu÷-4Lke 7{u[{kt 17.77LkeyuðhusÚke 9 rðfux¾uhðe Au. 20 ð»keoÞ¼køkoð ¼èu 2010-11Lke hýS rMkÍLk{kt40 rðfux ¾uhðe MkÃkkxkuçkku÷kÔÞku níkku. hMk«Ëðkík yu Au fu ¼køkoð¼è yksÚke ºký ð»koyøkkW çkhkuzkLke ytzh-19 xe{Lkku rLkÞr{íkMkÇÞ Ãký Lknkuíkku.¼køkoð ¼è 10{kÄkuhý MkwÄe {kºkxkR{ÃkkMk {kxu xurLkMkçkku÷Úke r¢fux h{íkkuníkku.

¼køkoð ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu {khkrÃkíkk ¾uzqík Au yLku íku r¢fuxLkk ¾qçks {kuxk [knf Au. {khk rÃkíkk Ãkýr¢fuxh çkLkðk {køkíkk níkk ÃkýykŠÚkf heíku MkkÄkhý ÃkrhÂMÚkríknkuðkLku fkhýu íku{Lkwt Mð¡ Mkkfkh

ÚkR þõÞwt Lknª. yíÞkhu {Lku r¢fuxh{íkkt òuR {khk {kíkk-rÃkíkkLkk[nuhk Ãkh su ÂM{ík ykðu Au yu s{khk {kxu MkkiÚke {kuxku yuðkuzo Au.{hk rÃkíkk þYykíkÚke s {Lkuxur÷rðÍLk{kt {u[ h{íkk òuðk{køkíkk níkk. hýS xÙkuVeLkeVkRLk÷ MkkÚku s {khk rÃkíkkLkwt ykMð¡ Mkkfkh ÚkÞwt níkwt. «Úk{ ðkhhýS xÙkuVe{kt íkf {¤e íÞkhu {khkrÃkíkkLke ykt¾{kt su ¾qþeLkk yktMkwníkk íku fËe ¼q÷e þfeþ Lknª.

r¢fuxLke LkkuLkMxkuÃk rMkÍLkLku

fkhýu ¼køkoð ¼è nsw ÃkkuíkkLkeyuV ðkÞ çkefku{Lke Ãkheûkk ÃkkMkfhe þõÞku LkÚke. ¼køkoðu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu çkku®÷øk{kt MkkhkuËu¾kð fÁt Lknª íkku íku hkºku {Lku ô½s ykðíke LkÚke.

¼køkoð ¼è : yk ¾uzqíkÃkwºk rðfux ÷ýu Au

[uLLkkR MkwÃkh ®føMk rð. rËÕne zuhzurðÕMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk ÃkkrfMíkkLk rð. rðLzeÍ («Úk{ xuMx) hkºku 7:30 f÷kfu xuLk r¢fux

Lkðe rËÕne : 4 sqLkÚke ðuMxLzeÍ Mkk{uþY ÚkE hnu÷e ©uýe {kxu 13{e {uLkkhkus ¼khíkLke ðLk zu xe{Lke ½ku»kýkÚkþu. rðLzeÍ «ðkMk{kt Mkr[Lk,Mkunðkøk, ÄkuLke yLku Írnh suðk Mxkh¾u÷kzeyku sðkLkk LkÚke. suLkk fkhýuykEÃkeyu÷{kt Þwðk ¾u÷kzeykuyufhu÷k þkLkËkh «ËþoLkLku fkhýufux÷kf Lkk{ku {erzÞk{kt Mkt¼rðíkW{uËðkhku íkhefu çknkh ykðe hÌkkAu. yuf ÃkMktËøkefkhu sýkÔÞwt níkwt fu,rðLzeÍ «ðkMk {kxu xe{ íkiÞkh fhðk{kxu Võík ykEÃkeyu÷Lkku ykÄkhhk¾ðk{kt ykðþu Lknª. ¾u÷kzeLkkMk{økú «ËþoLkLku æÞkLk{kt hk¾ðk{ktykðþu. ykEÃkeyu÷{kt h{e hnu÷kuyuf r¢fuxh çkuÍçkku÷ MxkE÷ÚkeMxkLMk ÷uAu. nðu ykðk çkuxTMk{uLkLkufE heíku xe{{kt ÷E þfkÞ? fux÷kfr¢fuxhku yuðk Au suyku hýS{kt MkkhkuËu¾kð fhu Au Ãký ykEÃkeyu÷{ktÍ¤fe þfíkk LkÚke íkku þw íkuykuLku çknkhçkuMkkzðk ÞkuøÞ Au ?

xe{ ÃkMktËøke: {kºk ykEÃkeyu÷{kt Mkkhku Ëu¾kð Ãkqhíkku LkÚke

47rðfux ¼køkoðuøkR hýSrMkÍLk{kt ¾uhðe

09

13rðfux ¼køkoðykRÃkeyu÷-4{kt¾uhðe [qõÞku Au

{uyu ¼køkoðÃkkuíkkLke 21{e

ð»koøkktXWsðþu

¼khíkeÞ r¢fuxhkuLkur[Þhøk÷o økúurçkÞu÷kLke‘Âõ÷Lk [ex’

òunkrLkMkçkøko, íkk. 11

r¢fuxMkoLke ykuV Ä rVÕzrððkËkMÃkË ðkík ònuh fhðk çkË÷nktfe fZkÞu÷e Ërûký ykr£fkLker[Þh øk÷o økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkuyunðu ÂxTðxh Ãkh ðÄw fux÷kf ½xMVkuxfÞko Au. økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkuyusýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷ çkkË sr¢fuxhkuLke ¾he h{ík þY ÚkkÞ Au.

{kuxk¼køkLkk r¢fuxMko nkuxu÷LkkðeykRÃke YBMk{kt Ãkkxeo Þkusíkk nkuÞAu yLku íku{kt r[Þh økÕMkoLku Ãkýyk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au.ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxMko MkkiÚke ðÄw^÷xo fhu Au. ¾kMk fheLku yurzÙÞLkÂç÷Íkzo yLku zurLkÞ÷ r¢rùÞLkr[Þh økÕMko MkkÚku MktçktÄ økkZçkLkkððk fkuR s fMkh çkkfe hk¾íkkLkÚke. r¢fuxMko y{Lku yuðe Lkshu

òuíkkt nkuÞ Au suLkwt ðýo™ fhðwt Ãký{khk {kxu yþõÞ Au. {kuxk¼køkLkkr¢fuxMko y{Lku ÃkkuLkoMxkh Mk{su Au.

¼khíkeÞ r¢fuxMko{ktÚke Mkr[Lkíkutzw÷fh fËe Ãkkxeo{kt Vhfíkku ÃkýLkÚke. Mkr[Lk yk «fkhLke Ãkkxeo{ktykðu íkku Ãkkt[ r{rLkx {ktz nksheykÃku Au. ÄkuLke yLku hkurník þ{koyuf ytíkh ò¤ðe hk¾u Au.

Mktíkku»k xÙkuVe : økwshkíkLkkuA¥keMkøkZ Mkk{u ÃkhksÞ

Mktíkku»k xÙkuVe Vwxçkku÷{kt økwshkíkLkkuA¥keMkøkZ Mkk{u 3-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yk ÃkhksÞ MkkÚku s økwshkíkLkk çkeòhkWLz{kt ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk WÃkhÃkqýorðhk{ {qfkR økÞwt Au. Mktíkku»k xÙkuVe{ktøkwshkíkLkku «kht¼u W¥kh «Ëuþ Mkk{u ÃkhksÞÚkÞku níkku. yk ÃkAe çkeS {u[{kt økwshkíkurËð-Ë{ý Mkk{u Sík {u¤ðe níke. yLÞ{u[{kt ykMkk{u hksMÚkkLkLku 11-0Úke f[zeLkkÏÞwt níkwt ßÞkhu W¥kh «Ëuþu rËð Ë{ý Mkk{u8-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

SMkeyuLkku 10 hLku hku{kt[frðsÞ

þnuh{kt ÞkuòR hnu÷k xTðuLxe20yuMkÃkeMkexe fÃk{kt çkwÄðkhu h{kÞu÷e {u[{ktøkwshkík r¢fux yufuz{e (SMkeyu)Lkku 10hLku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku. ÷ku Mfku®høkçkLku÷e yk {u[{kt çkku÷MkoLkwt «¼wíð òuðk{éÞwt níkwt. xqtfku Mfkuh : SMkeyu : 20ykuðh{kt 100/8 (ys þkn 21 çkku÷{kt25, Íwçkuh ÃkXký 20, rðLkkÞf {nksLk10 hLk{kt 4 rðfux, ËeÃkf ykuÍk 16 hLk{kt2), Ãkkðh huLsh MkeMke : 20 ykuðh{kt90/9(rðLkkuË Xkfkuh 33 çkku÷{kt 24,

ËeÃkf ykuÍk 16 çkku÷{kt 17, n»koË yÃÃkk 5hLk{kt 2).

Mxux çkkMfuxçkku÷ :y{ËkðkË Mkur{VkRLk÷{kt

{nuMkkýk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ytzh-16 MxuxçkkMfuxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt y{ËkðkËLkeçkkuÞÍ yLku økÕMko yu{ çktLku xe{kuyuMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.y{ËkðkËLke çkkuÞÍ xe{u ¼kðLkøkh Mkk{u37-10Úke ßÞkhu økÕMko xe{u {nuMkkýkLku 37-9Úke ÃkhksÞ ykÃke Mkur{VkRLk÷{kt MÚkkLkÃkk¬wt fÞwO níkwt.

ÞwrLkðMko÷ r¢fux yufuz{eLkkurðsÞ

yu{RyuMk ytzh-14 r¢fux xqwLkkoo{uLx{ktÞwrLkðMko÷ r¢fux yufuz{eLkku 92 hLku ¼ÔÞrðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : ÞwrLkðMko÷r¢fux yufuz{e : 25 ykuðh{kt202/6(ykfkþ þkn 32, yr¼÷k»k þkn15 çkku÷{kt 27, sÂM{ík®Mk½ 11 çkku÷{kt24, r«Þktf hksøkwÁ 28 hLk{kt 2, nkŠËføkßsh 36 hLk{kt 2), rðãkÃkeX MkeMke :110 : (þhË {w¾hS 36 çkku÷{kt 44*,siLk{ þkn 7 hLk{kt 2, Ëþo Ãkxu÷ 21 hLk{kt2, ykfkþ þkn 12 hLk{kt 3).

æÞkLk Ãkxu÷-{kÄð ®Mk½÷ [uÂBÃkÞLk

MkwhíkLke yuMk. su. xurLkMkyufuz{e ¾kíku ÞkuòÞu÷eyku÷ RÂLzÞk xurLkMkxqLkko{uLxLkk ytzh-14zçkÕMk rð¼køk{kt æÞkLk

[uíkLk Ãkxu÷ yLku {kÄð ®Mk½÷ [uÂBÃkÞLkçkLÞk níkk.

ÂMLkÃkh MkeMke, ÞtøkVkExMkoLkku rðsÞ

økwÁfw÷ «er{Þh ÷eøk{kt ÂMLkÃkh MkeMkeLkkuMkhfkh MkeMke Mkk{u 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞkuníkku. Mkhfkh MkeMke «Úk{ çkuxªøk fhíkk14.4 ykuðh{kt 93 hLk çkLkkðe yku÷ykWxÚkE økÞwt níkwt. sðkçk{kt ÂMLkÃkh MkeMkeyu14.6 ykuðh{kt 97 hLk çkLkkðe {u[ Síke÷eÄe níke. «Úk{ E÷uðLku «Úk{ çkuxªøk fhíkk¢wÃkuþ Ãkxu÷Lkk yýLk{ 66 hLkLke {ËËÚke15 ykuðh{kt 131 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt çkkuÃk÷ E÷uðLkLke xe{ 11.5ykuðh{kt 42 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økEníke. ºkeS {u[{kt Þtøk VkExMkuo «Úk{ çkuxªøkfhíkk 15 ykuðh{kt 100 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt [uBÃk E÷uðLk 10 ykuðh{kt 54hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke.

EÃkkun({÷urþÞk), íkk.11

rzVuLzªøk [uÂBÃkÞLk ¼khíku MkwÕíkkLk yÍ÷Lkþkn nkufe fÃk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rðsÞLke íkføkw{kðe níke yLku 3-1Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ykÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíkLke Mkur{VkELk÷{ktÃknkut[ðk {kxuLke ykþk Ãký ÄtwÄ¤e çkLke Au.¼khíkLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkíkík Ãkkt[ {u[k{ktrðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðkuÃkzâku níkku. yk rðsÞ MkkÚku Ãkkfu.Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.

¼khíku «Úk{ nkV{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðehkÏÞwt yLku ÃkkrfMíkkLkLku ntVkÔÞwt níkwt. 20{er{rLkx{kt ÁÃkuLËh Vhe yufðkh ¼khíkLke ÔnkhuykÔÞku níkku Lku økku÷ fheLku ¼khíkLku ÷ez yÃkkðeníke. ÁÃkuLËhu yk xqLkko{uLx{kt 6 økku÷ VxfkÞkoAu. òu fu çkeò nkV{kt ¼khíkLke Lkçk¤kE çknkhykðe níke. yk Lkçk¤kELkku VkÞËku WXkðeLkuÃkkrfMíkkLku ºký økku÷ VxkfheLku ¼khíkLkurðsÞeÚke ðtr[ík hkÏÞwt níkwt.

ßÞkhu LÞqÍe÷uLz yLku {÷urþÞk ðå[u ¼khuhku{kt[f çkLku÷e {u[{kt LÞqÍe÷uLzu yk¾he 17MkufLz{kt økku÷ fheLku {÷urþÞkLku 3-2Úke nhkÔÞwtníkwt. yk nkh MkkÚku s {÷urþÞkLkk ÃkzfkhLkkuytík ykðe økÞku Au. {÷urþÞk ytrík{ r{rLkxMkwÄe 2-2Úke çkhkçkhe Ãkh níkwt yLku ÷køke hÌkwtníkwt fu «Úk{ ÃkkuELx {u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðþuÃký LÞqÍe÷uLzLkk ¾u÷kzeykuyu 17 MkufLz çkkfeníke íÞkhu økku÷ fheLku {÷urþÞkLke ykþk ÃkhÃkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt. LÞqÍe÷uLzLkk rLkfku÷Mkrð÷MkLMk yLku MxuVuLk suLkuMk yLku MxeðLkyuzðzTMku o yuf yuf økku÷ fÞko u níkku.ßÞkhu{÷urþÞk íkhVÚke {kunB{Ë EÍkík hrn{ yLkuViÍ÷ Mkkheyu yuf yuf økku÷ VxfkÞko níkk.

økku÷ Mfkuhh¼khík : ÁrÃkLËh (20 r{rLkx)

ÃkkrfMíkkLk : W{h çkè (49 r{rLkx), {kunB{Ë E{hkLk (55 r{rLkx), Mkkunu÷ yççkkMk (57 r{rLkx)

yÍ÷Lk þkn xÙkuVe: Ãkkf.Mkk{u ¼khíkLkku ÃkhksÞ¼khík yksu rfðeÍLku nhkðu íkku Mkur{.{kt

{wtçkR RÂLzÞLMk : ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hu nkuðk Aíkktnsw LkkufykWx{kt «ðuþ rLkrùík LkÚke. {wtçkR ÃkkuíkkLkeçkkfeLke ºkýuÞ ÷eøk {u[ nkhe òÞ íkku íkuLkkufykWx{kt ÃknkU[e þfþu Lknª. y÷çk¥k, {wtçkRnðu yufkË {u[ Ãký Síke ÷uþu íkku íku LkkufykWx{ktykðe sþu.[uÒkkR MkwÃkh ®føMk : 11 {u[{kt 14 ÃkkuRLx Au.[uÒkkRyu Ãký LkkufykWx{kt «ðuþðk ÃkkuíkkLke çkkfeLkeºký{ktÚke yuf {u[ VhrsÞkík Síkðe Ãkzþu. [uÒkkRçkkfeLke ºkýuÞ {u[ nkhe òÞ íkku {wtçkR, fku÷fkíkk,çkUøk÷kuh, hksMÚkkLk LkkufykWx{kt «ðuþe þfu Au.fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko : [uÒkkR suðe sÃkrhÂMÚkrík{kt Au. fku÷fkíkkLku çkkfeLke ºký{ktÚke çku{u[{kt {wtçkR yLku çkUøk÷kuhLke {sçkqík xe{ Mkk{uh{ðkLkwt Au. yuf {u[{kt rðsÞ fku÷fkíkkLkku «ðuþÃký Ãkk¬ku fhe Ëuþu.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh : 10 {u[{kt 13 ÃkkuRLx Au.LkkufykWx{kt «ðuþðk çkUøk÷kuhu ÃkkuíkkLke çkkfeLke[kh{ktÚke çku {u[ VhrsÞkík Síkðe s Ãkzþu.çkUøk÷kuh [kh{ktÚke yuf {u[ Síkþu íkku íkuLku yLÞxe{Lkk Ãkrhýk{Lke hkn òuðe Ãkzþu.hksMÚkkLk hkuÞÕMk : 11 {u[{kt 11 ÃkkuRLx Au.hksMÚkkLku Mkur{.{kt «ðuþðk ºký{ktÚke çku {u[ Síkðes Ãkzþu. yk çku {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË Ãký íkuLkuyLÞ {u[Lkk Ãkrhýk{Lke hkn òuðe Ãkzþu.fku[e xMfMko : 11 {u[{kt 10 ÃkkuRLx MkkÚku fku[eLkeMkt¼kðLkk rV^xe-rV^xe Au. fku[e çkkfeLke ºký {u[Síkþu íkku íkuLkk 14 ÃkkuRLx Úkþu yLku íkuLku Mkur{.{kt«ðuþðk çkkfeLke {u[Lkk Ãkrhýk{ WÃkh ykÄkhhk¾ðku Ãkzþu.®føMk R÷uðLk Ãktòçk : çkkfeLke [kh {u[{kt rðsÞ{u¤ðu íkku íkuLkk 16 ÃkkuRLx Úkþu. y÷çk¥k, yk 16ÃkkuRLx Aíkkt íkuLkku Mkur{.{kt «ðuþ Ãkk¬ku Lknª økýkÞ.ºký{ktÚke çku {u[ Síkðk Ãkh Ãktòçku fku÷fkíkk, [uÒkkRÃkkuíkkLke çkkfeLke {u[ nkhu íkuðe Ëwyk fhðe sYheçkLke sþu.Ãkqýu ðkurhÞMko : Mkur{.{kt «ðuþðkLke ykþk nsw ÃkýÞÚkkðíkT. y÷çk¥k, yk {kxu Ãkqýuyu çkkfeLke ºkýuÞ{u[ {kuxk ytíkhÚke Síkðe Ãkzþu. yk WÃkhktík [uÒkkR,fku÷fkíkk ÃkkuíkkLke çkkfeLke {u[ nkhu yLku hksMÚkkLk{kºk yuf {u[ Síku íkku íku Mkur{.{kt «ðuþe þfu Au.rËÕne zuhzurðÕMk : Ãkqýu suðe s ÂMÚkrík{kt Au. ÃkhtíkwÃkqýu fhíkkt rËÕneLke hLkhux ftøkk¤ nkuðkÚke fkuR[{ífkh Ãký rËÕneLku Mkur{.{kt «ðuþ yÃkkðe þfuyu{ LkÚke.zu¬Lk [ksoMko: Mkur{.Lke huMk{ktÚke çknkh Au. çkkfeLkeºkýuÞ {u[{kt {kuxk ytíkhÚke rðsÞ {u¤ððku Ãkýzu¬Lk {kxu Ãkqhíkku Lknª ÚkkÞ. zu¬LkLkk nk÷ 11{u[{kt 6 ÃkkuRLx Au. ({wtçkE-Ãktòçk {u[ MkwÄeLke økýíkhe)

LkkufykWx{kt fkuLku fux÷e íkf?RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk{kt 16{u[ çkkfe Au yLku fkuR Ãký xe{Lkku LkkufykWx(Ã÷uyku^Mk/Mkur{VkRLk÷){kt «ðuþ Ãkk¬ku s Auíku{ fne þfkÞ Lknª. ynª fR xe{LkuLkkufykWx{kt «ðuþðk fux÷e íkf Au íku hsqfhðk{kt ykÔÞwt Au.

‘ÄkuLke MkkiÚke rðLk{ú, Mkr[LkÃkkxeo{kt Vhfíkku Ãký LkÚke’

yh®ðËLke 3rðfux, hknw÷ÿrðzLkk 37

sÞÃkwh, íkk. 11

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkçkku÷hku [wMík «ËþoLk fhíkkthksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{uLkeykRÃkeyu÷-4 {u[ Síkðk íku{Lku147Lkwt ÷ûÞktf {éÞwt Au. hknw÷ÿrðz yLku þuLk ðkuxTMkLku «Úk{ rðfux{kxu 73 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðenkuðk Aíkkt hksMÚkkLk rðþk¤ Mfkuh¾zfe þõÞwt Lknkuíkw t. yh®ðË©eLkkÚk 3 rðfux MkkÚku MkV¤ çkku÷hÃkwhðkh ÚkÞku níkku.

ynªLkk MkðkR {kLk®MknMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kthkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkfkÞofkhe MkwfkLke rðhkx fkun÷eyuxkuMk Síke hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku«Úk{ çku®xøk{kt WíkkÞwO níkw t.

çkUøk÷kuhLke xe{{kt [kÕMko ÷UøkuðuÕz,yYý fkŠíkf yLku yçhkh fkÍeLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku. çkeS íkhVhksMÚkkLku yr{ík®Mk½Lkk MÚkkLku÷kuf÷çkkuÞ Ãktfs®Mk½Lke ÃkMktËøkefhe níke. ðkuxTMkLk yLku ÿrðzu 6.5ykuðh{kt 50 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe hksMÚkkLkLku yíÞtík{sçkqík þYykík yÃkkðe níke.òufu, yk çktLku ykuÃkLkMko ðÄwÃkhuþkLke Mksuo íku Ãknu÷k yh®ðËºkkxõÞku níkku yLku íkuýu çku çkku÷Lkkøkk¤k{kt çktLku ykuÃkLkMkoLku Ãkuður÷ÞLkÃkhík {kuf÷kðe ËeÄk níkk.ytsrfÞ hnkýu ykðíkkLke MkkÚku sfux÷kf ykf»kof þkuxTMk hBÞk níkk.Ãkhtíkw ßnkuLk çkkuÚkk MkkÚkuøkuhMk{sý Úkíkkt íku 17 hLku hLkykWx ÚkÞku níkku.

þuLk ðkuLkoLke sÞÃkwh{ktAuÕ÷e {u[

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku MkwfkLke

þuLk ðkuLko sÞÃkwh ¾kíkuykRÃkeyu÷Lke ytrík{ {u[{kt hBÞkuníkku. þuLk ðkuLkoLke sMkeo Lktçkh23Lkk þuÃkLkwt økúkMk MxurzÞ{{ktfkÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktíkXufXufkýu þuLk ðkuLkoLkk çkuLkh Ãký÷økkðkÞk níkk. yk {u[{kt ðkuLkoLkuxufku ykÃkðk íkuLke øk÷o£uLz r÷ÍnŠ÷ Ãký ykðe níke. yk WÃkhktík

çkUøk÷kuh Mkk{uLke {u[ çkkËhksMÚkkLk hkuÞÕMku þuLk ðkuLkoLkuVuhðu÷ Ãkkxeo Ãký ykÃke níke.hksMÚkkLkLku ÃkkuíkkLke çkkfeLke ÷eøk{u[ RLËkuh yLku {wtçkR ¾kíkuh{ðkLke Au.fkun÷e çkLÞku ÞtøkuMx fuÃxLk

zurLkÞ÷ ðuèkuhe ½kÞ÷ Úkíkktrðhkx fkun÷eyu hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt. ykMkkÚku s rðhkx fkun÷e 22 ð»ko187 rËðMkLke ô{h MkkÚkuykRÃkeyu÷Lkku MkkiÚke Þwðk MkwfkLkeçkLke økÞku Au. Írnh ¾kLkLkuyksLke {u[ {kxu çkUøk÷kuhLkkuWÃkMkwfkLke çkLkkðkÞku níkku.Ãkwòhk çkkfeLke {u[ {kxu

yrLkrùíkhkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh {kxu

h{e hnu÷ku Mkkihk»xÙLkku [uíkuïhÃkwòhk ½qtxýLke EòLku fkhýuykRÃkeyu÷-4Lke çkkfeLke {u[

økw{kðu íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. økÞkMkóknu fku[e xMfMko Mkk{uLke {u[ð¾íku ÃkwòhkLku ½qtxýu Eò ÚkRníke. Ãkwòhk nk÷ hksfkux{kt AuyLku íku MkóknLku ytíku çkUøk÷kuh{ktyu{ykhykR MfuLk fhkðþu. ykyu{ykhykR MfuLk çkkË s ÃkwòhkykRÃkeyu÷-4Lke çkkfeLke {u[{kth{e þfþu fu fu{ íku Lk¬e Úkþu.

çkUøk÷kuhLku 147Lkwt ÷ûÞktf

Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku. zerðr÷ÞMko çkku. yh®ðË34 29 3 2ÿrðz fku. yuLz çkku. yh®ðË 37 31 6 0hnkýu hLk ykWx 17 10 1 1çkkuÚkk fku. yYý çkku. yh®ðË 19 20 1 0xu÷h fku. fiV çkku. ÷UøkuðuÕz 13 13 0 0{uLkkrhÞk fku. fiV çkku. økuR÷ 8 6 1 0hkWík yýLk{ 5 8 0 0Þkr¿kf yýLk{ 2 5 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)146. rðfux : 1-73 (ðkuxTMkLk, 9.3), 2-73(ÿrðz, 9.5), 3-106 (hnkýu, 13.3), 4-122(çkkuÚkk, 16.3), 5-124 (xu÷h, 17.2), 6-134({uLkkrhÞk, 18.3). çkku®÷øk : Írnh ¾kLk : 4-0-23-0, yh®ðË : 4-0-34-3, ÷UøkðuÕz : 4-0-26-1, økuR÷ : 3-0-23-1, fkun÷e : 3-0-17-0, fkÍe : 2-0-21-0.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 11

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu fk~{eh {wÆuíkuLkk fuMkLku «{kux fhðk {kxu økwÃík¼tzku¤{ktÚke rçkúrxþ MkktMkË ßÞkusoøku÷kuðuLku 1,35,000 ÃkkWLzLke[wfðýe fhe nkuðkLkwt MktMkËeÞ ÃkuLk÷uÃkqhe Ãkkzu÷e {krníke ÃkhÚke òýðk{éÞwt Au. MktMkËLkk rLk[÷k øk]nLkeònuh rnMkkçk Mkr{rík (ÃkeyuMke)yuyuf ykurzx rhÃkkuxoLkwt rLkheûký fÞwOíÞkhu yk rðøkíkku çknkh ykðeníke.

ÃkeyuMke çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkhrðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþehu sýkÔÞwtníkwt fu nk÷ {erzÞk Mk{ûk yk {wÆkLke[[ko ÚkR þfu Lknª. ykurzx rhÃkkuxo

rðËuþ {tºkk÷ÞLkk økwÃík ¼tzku¤ ytøkuAu yLku íkuLke [[ko ònuh{kt ÚkR þfuLknª. ÃkeyuMkeLku sýkðkÞwt níkwt fu1,35,000 ÃkkWLzTMkLke [qfðýeíkífk÷eLk rçkúrxþ MkktMkË øku÷kuðuLkufhðk{kt ykðe Au. íku{Lku ÷tzLk{ktÃkkrfMíkkLk nkR fr{þLk îkhk‘ÃkkrfMíkkLk «kusuõþLk Vtz’{ktÚkeLkkýktLke [wfðýe fhkR Au, Ãkhtíkw yk¾[oLku õÞkhuÞ MkhfkhLkk ¾kíkk{ktLkkt¾ðk{kt ykÔÞku LkÚke.

ykurzx rhÃkkuxo {wsçk rðËuþ{tºkk÷Þu ðkhtðkhLke Mkq[Lkkyku Aíkktyk MkkuËkLke Mk¥kkðkh rðøkíkku ÃkqheÃkkze LkÚke. ÃkeyuMkeyu yLkuf ð¾íkøkwÃík ¼tzku¤Lkk WÃkÞkuøk ytøku «&™kuÃkqAâk Au. çkþehu ÃkuLk÷Lku sýkÔÞwt níkwtfu ÃkeyuMke MkÇÞkuLku ¼qíkfk¤{kt rðËuþ{tºkk÷Þ îkh WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷økwÃík ¼tzku¤Lke [ku¬Mk rðøkíkkuòýðe nkuÞ íkku íku{ýu RLk-fu{uhkMkuþLk økkuXððwt òuRyu.

ÃkkrfMíkkLku fk~{eh {wÆu íkhVuý{kxu Þwfu MkktMkËLku Lkkýkt [qfÔÞk

çkwso ¾r÷Vk sðkçkËkh Ãkrhçk¤kuLke íkÃkkMk fhe hne Au.

fkuLMÞw÷ux sLkh÷ ykuV RÂLzÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu ¼khíkeÞ Lkkøkrhf ykrÚkhk{Lk fLLkLk çkwso¾r÷Vk ÃkhÚke Ãkze økÞku níkku yLku íkuLkwt 10{e{uLkk hkus {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. 38 ð»keoÞ fLLkykhçkxufLkku f{o[khe níkku yLku R{khík{ktÂõ÷Lkh íkhefu fk{ fhíkku níkku. ËwçkR Ãkku÷eMkuøkRfk÷u sýkÔÞwt níkwt fu 147{k {k¤Lkeçkkhe{ktÚke fqËe ÃkzLkkh ÔÞÂõík xkðhLkk 108{k{k¤Lke Aík Ãkh ÃkzeLku {he økR níke.

r÷r{xuz ÷kÞurçkr÷xe (yuVykRÃkeçke)Lke Ãkqðo {tsqhe ÷uðe Ãkzþu.

yu÷yu÷Ãke ftÃkLkeyku{kt yuVzeykR™ku y{÷«{kýçkØ rhíku fhðk{kt ykðþu íku{ yufLkrðËuLk{kt sýkðkÞwt Au. su{kt Mkki«Úk{rLkÞtºkýLke sYh Lk nkuÞ íkuðk ykuÃkLk MkuõxhÚkeþÁykík fhðk{kt ykðe Au. yu÷yu÷Ãke yufnkEçkúez MxÙf[h Au su{kt ÃkkxoLkhrþÃk ftÃkLkeðå[u ½ýkt Ãkrhçk¤ku hnu÷kt Au. yu÷yuÃke fkÞËku2008Lku yur«÷ 2009{kt LkkurxVkR fhðk{ktykÔÞku níkku. fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷ÞLkkyktfzk {wsçk 2S {u MkwÄe{kt ¼khík{kt 4,679

sux÷e yu÷yu÷Ãke ftÃkLkeyku LkkUÄkÞu÷e Au.y÷çk¥k, yu÷yu÷Ãke WÃkh fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkkt{tºkk÷ÞLkwt ytfwþ hnu Au Ãkthíkw ykiãkurøkf LkeríkyLku «kuíMkknLk rð¼køk yuVzeykE Ãkkìr÷Mke{køkoËþoLk ykÃku Au. Mkhfkhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu, MktMÚkkrfÞ rðËuþe hkufkýfkhku íku{s VkuhuLkðuL[h furÃkx÷ RLðuMxMko yu÷yu÷Ãke ftÃkLke{kthkufký fhe þfþu Lkrn yLku yu÷yu÷Ãke îkhkçkkÌk rðËuþe Ëuðwt (EMkeçke) Ãký Q¼wt fhe þfþuLkrn. íkÆWÃkhktík yu÷yu÷Ãke{kt yuVzeykRnkuR íkuðe ftÃkLke rðËuþe hkufký fhe þfþu Lkrn.

ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkLkeyu÷yu÷Ãke{kt yuVzeykRLke {tsqheLku Ãkøk÷uËuþLkk yÚkoíktºkt{k MkeÄk rðËuþe hkufkýLkku «ðknðÄðkLke MkkÚku hkusøkkhe yLku Ëuþ{kt yktíkhk»xÙeÞMíkhLke íkfrLkf yLku fkÞoÃkØríkLkku ÷k¼ ÃkýWÃk÷çÄ ÚkR þfþu.

¼khíkLkkt 50 fhkÞu÷k nw{÷kLkk {kMxh {kELz íku{s

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkt MÚkkÃkf nkVeÍ MkEË xku[Ãkh Au. yk WÃkhktík Ífe Wh hnu{kLk ÷¾ðe ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au. yk ík{k{ºkkMkðkËeyku ¼khíkLku MkkUÃkðk ¼khík Mkhfkhu{køkýe fhe Au. ¼khíku ònuh fhu÷e 50 {kuMxðkpLxuz ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe{kt ÃkkrfMíkkLkLkkÃkkt[ yk{eo {usMkoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{ktLkk fux÷kf ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷k Au.

¼khíku ònuh fhu÷e ÞkËe{kt ¼khík{kt {wtçkE Ãkhíku{s yLÞ þnuhku{kt nw{÷k fhkðLkkh nVeÍMkEË yk ÞkËe{kt xku[ Ãkh Au. siþ-yu-{kun{ËLkkt [eV {ki÷kLkk {MkwË yÍnhLkku Ãkýíku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1999{kt ¼khíkeÞrð{kLkLkwt yÃknhý fheLku ftËnkh ÷E sðkÞkÃkAe çktÄf «ðkMkeykuLke {wÂõíkLkk çkË÷k{kt íkuLkusu÷{ktÚke Akuzðk{kt ykðu÷ku. 2001{kt¼khíkLkk MktMkË ¼ðLk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt íkuLke{wÏÞ ¼qr{fk níke. ÃkkfLku MkwÃkhík fhkÞu÷e {kuMxðkpLxuz ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{ Lke[u {wsçk Au.

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 17LÞqÍ

CMYK

CMYK

zMku÷zVo{kt ÞkuòÞu÷e ÞwhkuÃkeÞLk MkkUøkfkuLxuMxLke Mkur{VkRLk÷{ktt rhnMko÷ Ëhr{ÞkLkÃkhVku{oLMk ykÃke hnu÷e yuLkuMxurþÞk rÃkLfkuLkk.

xqtfwt Lku x[ fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt nkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ f÷kfkhkuyu nksh hneLku ËþofkuLku {tºk{wøÄ fÞkoníkk. yk VuÂMxð÷{kt nkur÷ðqzLkk f÷kfkhku ykuðLk rðÕMkLk, ðwze yu÷Lk yLku hkþu÷ {uf ykËBMkuyLkku¾e yËk MkkÚku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

4500 fhkuzÚke ðÄw MktÞwõík xLkoykuðhðk¤k MkkuËkLku ykðhe ÷uðkþu


økúknfkuLkkt neíkku ò¤ððk yLkuykiãkurøkf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðkLkern÷[k÷Lkkt ¼køkYÃku Mkhfkhu Y.4500 fhkuz fu íkuÚke ðÄw MktÞwõíkxLkoykuðh Ähkðíkk {soh yLkuyuÂõðrÍþLkLkkt MkkuËkyku {kxuMÃkÄkoí{f ðkp[zkuøk fkuÂBÃkrxþLkfr{þLk ykuV EÂLzÞk-MkeMkeykELke{tsqhe ÷uðkLkwt 1 sqLkÚke VhSÞkíkçkLkkÔÞwt Au. òu fu {soh yLkuyuÂõðrÍþLkLkkt Mkk{kLÞ MkkuËkykuLkuMkeMkeykELke {tsqhe{ktÚke çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

MkeMkeykELkkt [uh{uLk ÄLkuLÿfw{khLkkt sýkÔÞk {wsçk yu{ yuLzyuLkkt 95 xfk MkkuËkykuLku 30rËðMk{kt {tsqhe yÃkkþu ßÞkhu yLÞMkkuËkykuLku 180 fu÷uLzh rËðMkku{kt

{tsqh fhkþu. sqLk 1 ÃkAe {kuxehf{Lkkt {soh-yuÂõðrÍþLkLkktMkkuËkyku {kxu MkeMkeykELke {tsqheyrLkðkÞo çkLkþu. yk ytøkuLkktònuhLkk{k{kt fkLkqLke çkkçkíkkuLkeMÃküíkk fhðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞftÃkLkeyku {kxu yk òuøkðkE MkkLkwfw¤yMkhku sL{kðþu.

1 swLk ÃkAe su ftÃkLkeykuLkeMktÞwõík r{÷fíkku Y. 1500 fhkuzyLku xLkoykuðh Y. 4500 fhkuzÚkeðÄkhu nkuÞ íkuðe ftÃkLkeykuLkkt {sohyLku yuÂõðrÍþLk {kxu MkeMkeykELke{tsqhe ÷uðkLkwt VhSÞkík çkLkþu. suftÃkLkeLkwt {soh fhðk{kt ykðLkkhnkuÞ íkuðe ftÃkLkeLke r{÷fíkku Y.250 fhkuz yLku xLkoykuðh Y. 750fhkuzÚke ðÄkhu nkuÞ íkuðe ftÃkLkeLkkt{soh Ãkh MkeMkeykE Ëu¾hu¾ hk¾þu.

MkeMkeykELkkt [uh{uLk ÄLkuLÿfw{khu fÌkwt níkwt fu yk rn÷[k÷Lkkunuíkw økúknfkuLkkt neíkkuLkwt hûký fhðkLkkuyLku ÔÞkÃkkh WãkuøkkuLku ðÄkhu

Mðíktºkíkk ykÃkðkLkku Au. fkuÃkkuohux{soh yLku yuÂõðrÍþLkLkktrLkÞ{kuÚke ykiãkurøkf rðfkMkLku ðuøk{¤þu yLku MkeÄk rðËuþe hkufkýLkwt«{ký Ãký ðÄþu.

Mxkuf ELk xÙuzLkwt yuÂõðrÍþLk yLkurçkÍLkuMk{kt Mkk{kLÞ {qzehkufký fuyMõÞk{íkkuLkwt yuÂõðrÍþLk íku{sçkkuLkMk EMÞw, þuhLkwt rð¼ksLk suðkÔÞðnkhkuLku MkeMkeykELke {tsqhe÷uðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðeAu. su {soh ¼khíkLke çknkh fhðk{ktykÔÞk nkuÞ Ãký ¼khíkLkkt çkòhku ÃkhíkuLke yMkhku ÃkzLkkhe nkuÞ íkuðk {soMko{kxu LkkurxrVfuþLk VkE÷ fhkððwtsYhe hnuþu Lknª. ftÃkLkeyku îkhkMkeMkeykELku [wfððk{kt ykðLkkh VeY. 40 ÷k¾Úke ½xkzeLku Y.50,000 fhðkLke òuøkðkELkurV¬eyu ykðfkhe níke. nk÷çkuLfkuLkkt {soh yLku yuÂõðrÍþLkLkuMkeMkeykELkkt ËkÞhk{ktÚke çkkfkíkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{soh-yuuÂõðrÍþLkLkk {kuxkMkkuËk{kt CCILke {tsqhe sYhe

y{hLkkÚk Þkºkk{kt13,000Úke ðÄw hrsMxÙuþLksB{w : Ërûký fk~{eh{kt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{¼økðkLk y{hLkkÚkLke Þkºkk {kxu yuf srËðMk{kt ytËksu 13,000Úke ðÄw ¼õíkkuyuhSMxÙuþLk fhkÔÞk Au. y{hLkkÚk ©kRLk çkkuzuo nS økRfk÷u s hSMxÙuþLk«r¢Þk þY fhe níke. y{hLkkÚk ©kRLkçkkuzoLkk fkÞo¢{ {wsçk y{hLkkÚk Þkºkk 29{esqLkÚke þY Úkþu yLku 13{e ykuøkMxu Ãkqhe Úkþu.y{hLkkÚk ©kRLk çkkuzoLkk «ðõíkku sýkÔÞwt níkwtfu sB{w yuLz fk~{eh çkuLfLke 121 rLkÞkursíkþk¾kyku, Þþ çkuLfLke 24 yLku rzrMxÙõx fku-ykuÃkhuxeð çkuLfLke [kh þk¾kyku{kthSMxÙuþLk MkuLxMko MÚkkÃkðk{kt ykÔÞk Au.WÃkhktík R-hSMxÙuþLk «r¢Þk Ãký fkÞkoÂLðíkAu. suyuLzfu çkuLfLkk yrÄfkheykuyu fÌkwtníkwt fu Mk{økú Ëuþ{kt yíÞkh MkwÄe{kt13,000Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu hSMxÙuþLkfhkÔÞwt Au.

rçkúxLk ¼khík{kt ðÄw 30hksîkheykuLke rLk{ýqf fhþu÷tzLk : rðËuþ Mkr[ð rðr÷Þ{ Ìkwyu yksurðïLkk rðfkMkþe÷ hk»xÙku{kt rçkúxLkLkkhksîkheykuLke nkshe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkufhðkLke ÞkusLkk ònuh fhe níke. yk ÞkusLkk {wsçk rçkúxLk rðïLke çku Q¼híke{nkMk¥kkyku ¼khík yLku [eLk{kt íkuLkkhksîkheykuLke MktÏÞk fw÷ 80 fhþu. ykrðMíkhý ÞkusLkk nuX¤ rçkúxLk ¼khík{kt ðÄw30 yLku [eLk{kt ðÄw 50 hksîkheykuLku{kuf÷þu. nkWMk ykuV fku{LMk{kt Ìkwyu fÌkwtníkwt fu rçkúxLk ¼khík yLku [eLk{kt íkuLkkhksîkheykuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ð]rØ fhþu. rçkúxLk ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ðÄwf{o[kheyku {kuf÷þu.

Mkhçkrsík ®MknLke yhS ÃkhfuLÿLku Mkw«e{Lke LkkurxMkLkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLk{kt yuf ºkkMkðkËef]íÞ{kt íkuLke frÚkík ¼qr{fk çkË÷ 21 ð»koÚkeÃkkrfMíkkLke su÷{kt fuË yLku ËunktíkËtzLkeMkòLkku Mkk{Lkku fhLkkh Mkhçkrsík ®MknLke{wÂõík {kxu ¼khíku ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt {kxu íkuLkwtð÷ý rLkrùík fhðk Mkw«e{ fkuxuo yksu sýkÔÞwtníkwt. LÞkÞkÄeþku çke. MkwËþoLk huœe yLkuMkwrhLËh ®Mkn rLkßshLke çkuL[u íkuLke çknuLkË÷rçkh fkih {khVík MkhçkrsíkLke yhS ÃkhrðËuþ {tºkk÷Þ yLku furLÿÞ øk]n Mkr[ðLkuLkkuxeMk ÃkkXðe níke. fkihu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿMkhfkh MkhçkrsíkLke {wÂõík {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðk{kt rLk»V¤ økR Au. íkuLkk ÃkºkkuLkku rðËuþ{tºkk÷Þ yLku øk]n Mkr[ð îkhk fkuR sðkçkÃkkXððk{kt ykÔÞku LkÚke. Ë÷rçkh fkihuMkhçkrsíkLke {wÂõík {kxu íkkífkr÷f yLkusYhe Ãkøk÷kt ÷uðk MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃkðkyËk÷ík Mk{ûk {køk fhe níke.

fuMk rhykuÃkLk LknªÚkkÞ : Ëkur»kíkku Mkk{ufzf ykhkuÃkku {qfðkMkw«e{Lke {tsqhe


¼kuÃkk÷ økuMk fktzLkku fuMk VheykuÃkLk fheLku 1996Lkkt íkuLkkt[qfkËk{kt Ëkur»kíkku Mkk{u {wfðk{ktykðu÷kt n¤ðk ykhkuÃkkuLku çkË÷ðkLkeMkeçkeykELke {ktøkýeLku Mkw«e{ fkuxuoVøkkðe níke yLku MkuþLMk fkuxoLkuykhkuÃkkuLke n¤ðe òuøkðkEyku nuX¤su{Lku Mkò Vh{kððk{kt ykðe Auíkuðk Ëkur»kíkku Mkk{u fzf ykhkuÃkku{wfðk rð[khýk fhðkLke ÃkhðkLkøkeykÃke níke. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fuykhkuÃkeyku Mkk{u n¤ðk ykhkuÃkkuLkuykÄkhu 1996{kt ykÃkðk{ktykðu÷ku [qfkËku çktÄLkfíkko LkÚke. òu fufuMk Vhe ykuÃkLk fhðkLkeMkeçkeykELke yhS ¾kuxe yLkuyÞkuøÞ heíku íku{s [qfkËkLkkt 14

ð»ko ÃkAe VkE÷ fhðk{kt ykðe AuíkuÚke íku MðefkÞo Lknª nkuðkLkwtsýkðeLku Mkw«e{u MkeçkeykELkeyhSLku Vøkkðe ËeÄe níke.

Mkw«e{ fkuxoLke çkuL[u fÌkwt níkwt fuy{khk {íku íku Mk{Þu {¤u÷kt hufkuzoLkuykÄkhu íku{s Mkûk{ LÞkÞíktºkLku{¤u÷e Mk¥kkykuLku ykÄkhu ÞkuøÞfkLkqLke òuøkðkEyku {wsçk Ãkøk÷kt÷ELku 1996{kt Mkw«e{u [qfkËkuykÃÞku níkku. Mkw«e{Lkkt Ãkkt[ sòuLkeçktÄkhýeÞ çkuL[u fÌkwt níkwt fu MkuþLMkfkuxo Ëkur»kíkku Mkk{u fzf òuøkðkEykunuX¤ Lkðk ykhkuÃkku {wfðk rð[kheþfu Au. Mkw«e{Lkkt {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyuMk yu[ fkÃkrzÞkLkkt ðzÃkýnuX¤Lke çkuL[u fÌkwt níkwt fu 1996Lkku[qfkËku xÙkÞ÷ fkuxoLku çktÄLkfíkko LkÚke.15000 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkòðLkkhyLku nòhku ÷kufkuLku þkherhf {kXeyMkhku sL{kðLkkh ¼kuÃkk÷ økuMk÷efus fktz{kt fzf òuøkðkEyku nuX¤ykhkuÃkeyku Mkk{u fk{ [÷kððk ÞkuøÞfkLkqLke òuøkðkEyku æÞkLku ÷kððk

xÙkÞ÷ fkuxo rLk»V¤ Lkeðze Au. ykçkuL[{kt [eV sÂMxMk fkÃkrzÞkWÃkhktík sÂMxMk y÷ík{kMk fçkeh,ykh ðe hðeLÿLk, çke MkwËþoLk huœeyLku ykVíkkçk yk÷{Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

1984Lkkt rzMkuBçkh{kt ¼kuÃkk÷¾kíkuLke ÞwrLkÞLk fkçkkoEzVufxhe{ktÚke Sð÷uý {eÚkkE÷ykEMkkuMkkÞLkux økuMk ÷ef Úkíkkt15000 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkyLku yLkuf ÷kufku ykSðLk þkrhhefrðf÷ktøk çkLÞk níkk. yk fuMkLkktykhkuÃkeyku Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt÷uðkÞk LkÚke yLku fzf Mkò fhkELkÚke íkuðk ykûkuÃkku ònuh{kt fhkEhÌkk Au íÞkhu çkuL[u yk fuMkLku VheykuÃkLk fheLku ykhkuÃkeykuLku fzf MkòykÃkðk {ktøkýe fhíke MkeçkeykEyLku {æÞ «Ëuþ MkhfkhLke yhSLkuVøkkðe ËeÄe Au. fkuxuo yk yhSVøkkðíkk fÌkwt níkwt fu yk yhS ¾kuxeyLku økuh{køkuo ËkuhLkkhe Au íku{sÞkuøÞ ¾w÷kMkk rðLkk 14 ð»ko ÃkAe

fhðk{kt ykðe Au íkuÚke MðefkÞo LkÚke.¼kuÃkk÷Lkkt [eV ßÞwrzrþÞ÷

{uSMxÙuxu 7 sqLku íku{Lkkt [qfkËk{kt¼kuÃkk÷ økuMk fktzLkkt Ëkur»kíkkuLku çkuð»koLke fuËLke Mkò Vh{kðe níke su{ktÞwrLkÞLk fkçkkoEz EÂLzÞkLkkt [uh{uLkfuþð {rnLÿLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. økuMk fktzLkkt ykhkuÃkeykuLku ykfheMkò fhðk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke {ktøkýeWXíkk Mkhfkhu fuMkLku VheÚke ykuÃkLkfhðkLke {ktøkýe fhíke yhS fkuxo{ktfhe níke.

Mkw«e{u íkuLkkt [qfkËk{kt fÌkwt níkwt fuíku ð¾íkLkkt hufkuzoLku ykÄkhu Ëkur»kíkkuLkun¤ðe Mkò fhðk{kt ykðe níke Ãkýnðu ßÞkhu yk fuMk{kt ðÄkhkLke nfe-fíkku yLku Ãkwhkðk {éÞk Au íÞkhuykEÃkeMkeLke f÷{ 304 nuX¤ykhkuÃkeykuLku ykuAk{kt ykuAe 10ð»koLke Mkò fhe þfkÞ íkuðe fzfòuøkðkE nuX¤ MkeçkeykE yLku {æÞ«Ëuþ Mkhfkh MkuþLMk fkuxo{kt sE þfuAu yLku r¢r{Lk÷ heðeÍLk yhSfhe þfu Au.

¼kuÃkk÷ fuMk: CBILke yhS VøkkðkE

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 11

yuf y{urhfLk MkktMkËuÃkkrfMíkkLkLku yÃkkíke y{urhfLk MknkÞçktÄ fhðk {kxu ÷kufMk¼k{kt yuf¾hzku hsq fÞkuo Au yLku íku{ýu fÌkwt níkwtfu yçkkuxkçkkË{kt y÷-fkÞËkLkk ðzkºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk {kÞkoøkÞk çkkË yu çkkçkík MÃkü ÚkR økR Aufu ÃkkrfMíkkLku ð»kkuo MkwÄe íkuLku AwÃkkðehkÏÞku níkku íkÚkk hûký ykÃÞwt níkwt.

÷kufMk¼k{kt ‘rzVtz ÞwLkkRxuzMxuxTMk ykrMkMxLMk xw ÃkkrfMíkkLk yuõxykuV 2011’ hsq fÞko çkkË MkktMkËzkLkk hkunhkçkk[uhu sýkÔÞwt níkwt fu y{unðu yk {w¾ko{e MknLk fhe þfeyuLknª. y{urhfkLkk rðhkuÄ{kt Au íkuLkuyÃkkíke MknkÞ çktÄ fhðkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au. ÃkkrfMíkkLku Mkkrçkík fheËeÄwt Au fu íku y{urhfkLkku MkkÚke LkÚke.

¾hzk{kt sýkðkÞwt níkwt fuÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe MktMÚkkyku¾kMk fheLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk(yu÷Rxe) LkðuBçkh 2008{kt {wtçkRºkkMkðkËe nw{÷k Mkrník ¼khíkLke

ytËh ºkkMkðkËe nw{÷kyku {kxusðkçkËkh Au. hkunhkçkk[uhu rðËuþeçkkçkíkku ÃkhLke nkWMk fr{rxLkk ðrhcMkÇÞ Au yLku Mkçkfr{xe ykuLkykuðhMkkRx yuLz RLðuÂMxøkuþLkLkkyæÞûk Au.

Mkqr[ík ¾hzk{kt y{urhfk «íÞuÃkkrfMíkkLkLkk çkuðzk ÄkuhýkuLke xefkfhðk{kt ykðe Au. hkunhkçkk[uhLkksýkÔÞk {wsçk yufçkksw ÃkkrfMíkkLky{urhfkLkku MkkÚke nkuðkLkku Ëkðku fhu AußÞkhu çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLkeLkuíkkøkeheyu yV½kLk «{w¾ nr{ËfhÍkRLku ‘Mkk{úkßÞðkËe’y{urhfkÚke Ëqh hnuðk Mk÷kn ykÃke AuyLku íku fkuBÞwrLkMx [eLk MkkÚku MktçktÄkuøkkZ çkLkkðu Au. òuRLx [eV ykuVMxkVLkk [uh{uLk yuzr{h÷ {kRf÷{w÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkeòMkwMke MktMÚkk ykRyuMkykR ð»kkuoÚkenfkLke ºkkMkðkËe sqÚk MkkÚku økkZMktçktÄku Ähkðu Au. yV½krLkMíkkLk{ktyk sqÚk y{urhfLk LkkøkrhfkuLke níÞkfhe hÌkwt Au.

Ãkkf.Lku MknkÞ çktÄ fhðky{urhfLk MktMkË{kt ¾hzku

økku¤eçkkhLke ½xLkkLkeLÞkrÞf íkÃkkMkLkehknw÷Lke {køk

(yusLMkeÍ) økúuxh LkkuRzk, íkk. 11

W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíke MkhfkhMkk{u ¾uzqíkkuLke [¤ð¤{kt òuzkíkktfkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktËeLkk ÃkwºkyLku fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷ økktÄes{eLk nMíkktíkhý fkÞËkLkk rðhkuÄ{ktíkksuíkh{kt Vkxe rLkf¤u÷e ®nMkkLkkfuLÿ Mk{kLk økk{{kt Ähýkt Ãkh çkuXktníkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku Ÿ½íkkhk¾eLku hknw÷ økktÄe ðnu÷e Mkðkhu¾uzqíkku MkkÚku òuzkÞk níkk.

fkUøkúuMk {nk{tºke ðnu÷e Mkðkhu4.00 õ÷kfu yuf {kuxhMkkRf÷ ÃkhÃkkA¤ çkuMkeLku ykÔÞk níkk yLku íku{ýuW¥kh «Ëuþ MkhfkhLke s{eLknMíkktíkhý yLku ð¤íkh LkeríkLkkrðhkuÄ{kt Ãkku÷eMk yLku ¾uzqíkku ðå[uLke®nMkf yÚkzk{ýLku Ãkøk÷u ÚkÞu÷køkku¤eçkkhLke ½xLkkLke LÞkrÞf

íkÃkkMkLke {køk fhe níke. økÞkþrLkðkhu yk ®nMkf ½xLkk yLkuøkku¤eçkkh{kt çku Ãkku÷eMk sðkLk Mkrník[kh ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

ÃkûkLkk MkkÚke rËÂøðsÞ ®Mkn MkkÚkuykðu÷k hknw÷ økktÄeyu ÞwÃke Ãkku÷eMkîkhk ¾uzqíkku Ãkh yk[hðk{kt ykðu÷kyíÞk[kh ytøku íku{Lke VrhÞkËkuMkkt¼éÞk çkkË ÃkkhMkki÷ økk{{kt[kiÃkk÷ ¾kíku Ähýkt Ãkh çkuXkt níkk.yuMkzeyu{ rðþk÷ ®Mknu hknw÷økktÄeLku rðMíkkh{kt «ðíkoíkeÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{LkkÃkh Mk÷k{íkeLkwt òu¾{ nkuðkLkwtsýkðe íku{Lku Ähýkt Ãkqhk fhðksýkÔÞwt níkt. WÃkhktík íku{ýu íkkífkr÷fhknw÷ økktÄeLku Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{ktyûk{íkk Ëþkoðe níke.

òufu hkßÞ{kt fkUøkúuMkLku VheÚkeçkuXe fhðk {hrýÞk «ÞkMk fhLkkhÃkûkLkk Þwðk Lkuíkkyu íku{Lke {køkýeykuLknª Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄe økk{AkuzðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. íku{ýu

Ãkku÷eMku yxfkÞík{kt ÷eÄu÷k ¾uzqíkkuLkuÃký Akuze {wfðkLke {køk fhe níke.¼èk ÃkkhMkki÷ økk{{kt økkuXðkÞu÷¼khu Ãkku÷eMk çktËkuçMkík Aíkkt hknw÷økktÄe ðnu÷e MkðkhLkk ytÄfkh{kt yuf{kuxhMkkRf÷ Ãkh ÃkkA¤ çkuMkeLkuøkk{{kt ykÔÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMk íku{Lkuyku¤¾e þfe Lknkuíke. òufu, íku{ýuøkk{{kt ÃknkU[eLku ¾uzqíkkuLke VrhÞkËkuMkkt¼¤ðkLkwt þY fÞko çkkË Ãkku÷eMkLkuhknw÷ økktÄeLke nksheLke {krníke{¤e níke. ðrhc yrÄfkheykuyuhknw÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkkðneðxeíktºku økúk{eýðkMkeykuLku íku{Lkk½hku{kt Ãkhík Vhðk sýkÔÞwt Au.Ãkku÷eMk rLkËkuo»k ¾uzqíkkuLku Lknª Ãkhtíkwíku{Lkk Ãkh økku¤eçkkh fhLkkhyMkk{krsf ík¥ðkuuLku þkuÄe hne Au.çkeS çkkswq fux÷kf økúkBÞðkMkeykuuyuËkðku fÞkuo níkku fu Ãkku÷eMku ÞwðkLkÃkwÁ»kkuLke yxfkÞík fhe Au yÚkðkíkuyku ¼Þ¼eík ÚkR økk{Lke çknkh¼køke økÞk Au.

Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke hknw÷ økktÄe ¾uzqíkkuLkk Ähýkt{kt òuzkÞk

ºký MkÇÞkuLke rMkx{ktnðu {kºk yuf síkÃkkMk yrÄfkhehnuðk ÃkkBÞk Au.


fku÷usLke rðãkÚkeoLke yuðeEMkhík snkLkwt økwshkík{kt çkLkkðxeyuLfkWLxh fheLku íkuLke níÞkLkeÃkòððkLkkt fuMk{kt íkÃkkMk fhehnu÷e MÃku~Þ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{(rMkx)Lke ÃkwLk: h[Lkk fhðk {kxuLkeyhS Ãkh Mkw«e{{kt þw¢ðkhuMkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fuMkLkkt ðfe÷kuîkhk Mkw«e{Lke çkuL[Lkkt LÞkÞ{qŠíkykusÂMxMk çke MkwËþoLk huœe yLku yuMkyuMk rLkßshLku ßÞkhu sýkððk{ktykÔÞwt fu økwshkík nkEfkuxo{kt yk fuMkytøku økwYðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au íÞkhu íku{ýu yk fuMk 13{u yu nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku.

Mkw«e{ fkuxuo 3 {u yu yk fuMk{ktrMkxLke íkÃkkMk Mkk{u Mxu ykÃÞku níkku.rMkxLke ºký MkÇÞkuLke xe{{kt {kºkyuf s íkÃkkMk yrÄfkhe hÌkk nkuðkÚkexe{Lke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLke yhSÃkh MkwLkkðýe nkÚk Ähðk Mkw«e{ fkuxoMkt{ík ÚkE níke. økwshkíkLkkt Ãkkur÷MkykurVMkhu fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu ºkýMkÇÞkuLke rMkx{kt nðu {kºk yuf síkÃkkMk yrÄfkhe hnuðk ÃkkBÞk Au.

ðzkuËhkLkkt zuÃÞwxe Ãkkur÷Mkfr{þLkh yLku yhsËkh S yu÷®Mk½÷u fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíknkEfkuxuo rMkx{kt ºký MkerLkÞh Ãkkur÷MkykurVMkhkuLke rLkÞwÂõík fhe níke su{ktfLkio÷ ®Mkn, {kunLk Ík yLku Mkríkþð{koLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku Ãký nk÷{kºk ð{ko s yk xe{{kt [k÷w hÌkkAu. økwshkík nkEfkuxuo yLÞ çku Ãkkur÷MkyrÄfkheykuLku çkeò fkÞo MkkuÃÞk níkkyLku yuf s yrÄfkhe îkhk íkÃkkMkLkktykËuþku ykÃÞk níkk. ®Mk½÷unkEfkuxoLkkt yk ykËuþLku Mkw«e{{ktÃkzfkÞkuo Au.

EMkhík fuMk : rMkxLkk {wÆuMkw«e{{kt þw¢ðkhu MkwLkkðýe

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rhÞkÍ ¾ºke{wLkkV nk÷khe{kunB{Ë Mk÷e{ ¾kLk çkþeh yun{ËÞkfwçk ÞuËk ¾kLk{kunB{Ë {u{ýEhVkLk [kiøkw÷urVhkuÍ hþeË ¾kLky÷e {qMkkMkøkeh y÷e þu¾ykVíkkçk çkxfe{ki÷kLkk {kunB{Ë{MkqË yÍnhMk÷kWÆeLkykÍ{ [e{kMkiÞË ÍçkkWÆeLk Eçkúkne{ yíknkh

yÍnh ÞwMkwVÍnwh Eçkúkne{ ygh MkiÞË{kunB{Ë þkfehhWV yçËw÷y{kLkwÕ÷kn ¾kLkMkwrVÞkLk {w íkeLkk[Lk yf{÷ÃkXký Þkfwçk ¾kLkMkeyuyu{ qçkþeh÷¾çkeh ®Mkn hkuzuÃkh{Sík ®Mkn ÃkB{khýrsík ®MknðkÄðk ®Mknyçkw n{ÍkÍfe Wh hun{kLk ykr{h hÍk ¾kLk

¼khíkLkk {kuMx

fkLkÃkwh : ¼khíkeÞ ÷~fh ykxeo÷he®ðøk{kt hkMkkÞrýf þ†kuÚke íkuLkksðkLkkuLkk hûký {kxu 40,000MÃkurþÞ÷e-rzÍkRLz MÞwx ¾heËþu.yk MÞwxTMk rzVuLMk {rxrhÞ÷ yuLzMxkuMko rhMk[o zuð÷Ãk{uLxyuMxkÂç÷þ{uLx îkhk rðfMkkðkÞu÷kAu íku{ rzhuõxh yh®ðË fw{khMkõMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt. ÷~fh ykMÃkurþÞ÷ ð†kuÚke Mktíkwü ÚkÞk çkkËíkuLke ¾heËeLkku ykËuþ yÃkkþu.MktMÚkku hkMkkÞrýf nw{÷k «ríkhkuÄfMÞwx rðfMkkÔÞk Au íÞkhuçkkÞku÷kursf÷ MÞwx ÃkhLkwt fk{ ð»ko2013 MkwÄe{kt ÃkqÁt Úkþu yLkuÃkh{kýw nw{÷kÚke çk[kðíkk ð†kuçkLkkððk {kxuLke íkiÞkhe «kÚkr{fMíkh Ãkh Au.

MkuLkk hkMkkÞrýfþ† rðhkuÄe 40

nòh MÞwx ¾heËþu

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

íkksuíkh{kt [kh hkßÞku{kt Ãkqhe ÚkÞu÷erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{kuònuh Úkðk ykzu økýíkheLkkt f÷kfku çkkfeAu íÞkhu yk [khuÞ hkßÞkuLkkt {íkËkhkuyurðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku «íÞu Ëþkoðu÷ku Íkuf[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ð¾íku ykùÞkuo Mksuo íkkuLkðkE Lknª. ÷kufþkne «ýk÷e{kt[qtxýeyku yLku [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{kuMk¥kk Ãkh çkuXu÷k ÷kufkuLkkt økw{kLk fu

yr¼{kLkLku [fLkk[qh s LkÚke fhíkk Ãkýçkknkuþ yLku rð[khf {íkËkhkuLkkt ÍkufLkuÃký «ËŠþík fhu Au. [qtxýe yu yuðe÷kufþkne «ýk÷e Au fu su{kt {kºk hks-fkhýeyku s Lknª Ãký hksfeÞ ÃktrzíkkuLkeÄkhýkyku yLku økýíkheykuLku Ãký {íkËkhkuyuf s r{rLkx{kt ¾kuxe Ãkkze þfu Au.íkksuíkh{kt [kh hkßÞku{kt ÞkuòÞu÷erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku yk

ð¾íku hksfkhýeyku WÃkhktík hksfeÞÃktrzíkkuLke økýíkheykuLku økýíkheLke Ãk¤ku{ktŸÄe ðk¤u íkuðk ykùÞosLkf ykððkLkktMktfuíkku {¤e hÌkk Au.

yuf LÞqÍ [uLk÷ îkhk [qtxýeLkkt{íkËkLk ÃkAe ÞkuòÞu÷ku Mkðuo yk ð¾íkLkktÃkrhýk{ku Äkhýk çknkhLkkt nkuðkLkktrLkËuoþku ykÃke hÌkk Au. su hk»xÙeÞ Míkhuíku{s MÚkkrLkf Míkhu hksfkhý{kt

QÚk÷ÃkkÚk÷ {[kðeLku hksfeÞMk{efhýku{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkhkÃkwhðkh ÚkE þfu Au. [kh hkßÞkuLkkt3000Úke 5000 {íkËkhkuLkkt nkÚkÄhkÞu÷k Mkðuo{kt {íkËkhkuLke íku{Lkkt Lkuíkkyku{kxuLke ÃkMktËøke yLku yk¢kuþ sLkkËuþ{kt«rík®çkrçkík ÚkE hÌkku Au.

fuh¤{kt ÞwzeyuVLkku rðsÞ yøkkWÚkerLkrùík Au íku{ ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au ßÞkhu

ykMkk{{kt fkuEÃký ÃkûkLku MÃkü çknw{íkeLk {÷u íkku rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLke h[Lkkfhðe Ãkzu íkuðe Äkhýk níke. Ãkrù{çktøkk¤{kt yk ð¾íku {{íkk çkuLkhSLkeík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkku ðkðxku zkçkuhe {kuh[kLkkt÷k÷ ðkðxkLku ntVkðu íkuðe ÂMÚkríkLke yÃkuûkkníke. òu fu zkçkuhe {kuh[k {kxu ykþkLkwtrfhý yu níkwt fu 2009{kt íkuLkku [qtxýe{kthfkMk ÚkÞku níkku íkuðe ÂMÚkrík{ktÚke íku çknkh

ykðe þfþu íkuðwt {Lkkíkwt níkwt. íkr{¤Lkkzw{kthMkkfMke ðå[u yk¾hu yLLkkÿ{wfLkuMkhfkh h[ðkLke íkf {¤u yLku íku Mkhfkhh[ðk{kt {uËkLk {khe òÞ íkuðe Äkhýkníke. Ãký MkðuoLkkt íkkhýku f#f sËwtw s fnehÌkk Au. [kh hkßÞku{kt 13{e {u yu{íkøkýíkhe nkÚk ÄhkðkLke Au íÞkhu fÞkuÃkûk {uËkLk {khe sþu íkuLke ÂMÚkrík MÃküÚkE sþu.

fuh¤{kt fxkufxLke x¬h, ykMkk{{kt fkUøkúuMk òuh{kt : ykðíke fk÷u Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu

çktøkk¤{kt {{íkk, íkr{¤Lkkzw{kt sÞk

Ãkrù{ çktøkk¤ fuh¤xýe Ãknu÷kLkkt A {rnLkk{kt sÃkrù{ çktøkk¤{kt hksfeÞ

Mk{efhýku çkË÷kÞkt Au. 2009{ktzkçkuheykuLku su ykt[fku ÷køÞku níkkuíku{ktÚke íku çknkh ykðe þfþu íkuðwtMkkiLkwt {kLkðwt Au. zkçkuheykuyu ¼qíkfk¤Lke fux÷ef ¼q÷ku MkwÄkhe AuyLku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Ãký Mkkhe Au. hkßÞ{kt MxwzLxTMk

ÞwrLkÞLkLke [qtxýe{ktzkçkuheykuLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkkuAu. òu fu hkßÞ{ktzkçkuheyku Mkk{uLkku{ í k Ë k h k u L k k uyk¢kuþ nS ÃkýþBÞku LkÚke. ßÞktzkçkuheykuLkku økZøkýkÞ Au íkuðkrðMíkkhku{kt Ãký ÷kufkuLkku hku»k

nS zkçkuheyku {kxu Lkfkhkí{f Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. {æÞ{ ðøkoyLku þnuhesLkku íku{s çkwrØSðeyku WÃkhktík þnuhe yLku økúk{eýøkheçkku Ãký yk ð¾íku zkçkuheykuLke rðÁØ økÞk Au. hkßÞLkkt{wÏÞ «ÄkLk çkwØËuð ¼èk[kÞoLke ÷kufr«ÞíkkLkku yktf økøkzâku Au.÷kufku nðu íÞkt ÃkrhðíkoLk Ít¾u Au. ÷kufkuLke {{íkk çkuLkhS ÃkkMkuLkeyÃkuûkkyku ðÄe Au. Ãký yk ð¾íku hkExMko rçk®Õzøk{kt Lkðk[nuhkyku nþu íku Lk¬e Au.

h¤{kt ßÞkhu [qtxýeykuLkeònuhkík fhðk{kt ykðe íÞkhu

AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke Mk¥kk {kxu [k÷eykðíke sqLke ÃkhtÃkhkLkwt ÃkwLkhkðíkoLkÚkkÞ íkuðku {knku÷ h[kÞku níkku. Ãkýzkçkuheyku {kxu ðe yuMk yåÞwíkkLktËLk f#f òËw fhe sþu íku{{Lkkíkwt níkwt. òu fu yLkuf ÷kufku yk ðkíkLku òuEyu íkux÷eøkt¼ehíkkÚke {w÷ðíkk Lknkuíkk.Ãký Mkðuo{kt sýkÞk {wsçk

zkçkuhe {kuh[kLkeMkhfkh h[ðk {kxuíÞkt {køko {kuf¤kuÚkkÞ íkuðe þõÞíkkAu. íÞkt {wÏÞ«ÄkLk ÃkËu ÷kufkuyåÞ w í k kL k tËLkL k u

òuðk {kxu WíMkwf nkuÞ íku{sýkE hÌkwt Au. fkUøkúuMkLkkt yku{uLk [kLze yLku Ãkûk{ktLkkt s íku{LkktnheVLku yk ð¾íku çkhkçkhLke nkh Ãk[kððe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au.hkßÞLkkt hksfkhý{kt Ãký Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLk òuðk {¤u íkkuLkðkE Lknª. MkhfkhLke fk{økeheLku {w÷ðeLku ÷kufku íÞktÃkrhðíkoLkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe hÌkk Au. òu fu yk ð¾íku 30 ð»koswLke ÃkhtÃkhk íkqxu íkuðwt Lk¬e LkÚke Ãký hkßÞLkkt {íkËkhkuLkwt yf¤ð÷ý f#Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfu Au.

[qt fuíkr{¤Lkkzwr{¤Lkkzw{kt yk ð¾íku [qtxýestøk f~{fþ¼Þkuo hÌkku Au. òu

fu ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ðÄkhu çkuXfku{u¤ðeLku zeyu{fuyu ÷kufkuLku rð[khíkkfhe {qõÞk níkk. òu fu yk «fkhu íkuLkurðsÞ {¤þu íkuðe fkuELku Äkhýk Lknkuíke. þnuhe rðMíkkhku{kt ykð¾íku {íkËkhkuLkku Íkuf þkMkf Ãkûk rðhkuÄe níkku. sÞ÷r÷íkkyu

rðsÞfktíkLkkt zeyu{zefu MkkÚkuMknÞkuøk fheLku íkuLke íkhVuý{ktçkkS Ãk÷xkðeAu. ßÞkhufÁýkrLkrÄ yLkuMxkr÷Lku íku{Lkkt{ í k r ð M í k k h k uçkË÷ðk ÃkzâkAu. yk ð¾íkuyLLkkÿ{wfLkk økXçktÄLkLku

rðsÞ {¤u yLku íku{Lke Mkhfkh h[kÞ íkuðku sLkkËuþ òuðk {¤eþfu Au. zeyu{fuLku ¼úük[kh yLku yufkrÄfkhLke Mk{MÞkyku Lkzeþfu Au Ãký yuf ðkík rLkrùík Au fu ßÞkt MkwÄe MkhfkhLkkt Mkt[k÷LkyLku þkMkLkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe fÁýkrLkrÄLkku hufkuzo Mkkhku hÌkkuAu. íku{Lke ÷kufr«Þ ÞkusLkkyku íku{Lke Mk¥kk xfkððk{kt {ËË fheþfu Au. fuLÿ Míkhu íku{Lkkt LkuíkkykuLkkt ¼úük[khLku fkhýuu íku{LkeMkhfkhLku ykt[fku ÷køke þfu Au.

ík

{íkLke xfkðkhe2006 2011ðkMíkrðf ytËkrsík



fkuLku fux÷e çkuXf fkuLku fux÷e çkuXffkuLku fux÷e çkuXf

ykMkk{Mkk{{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLkwtr[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

2006{kt ynª fkUøkúuMk çknw{íkeÚkeÚkkuze Ëqh hnuíkk çkkuzku ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkkuMknÞkuøk ÷ELku Mkhfkh h[ðe Ãkzeníke. yk ð¾íku ykMkk{ øký Ãkrh»kË yuf Au Ãký fkUøkúuMkLkeíkhVuý{kt ÷kufkuLkku sLkkËuþ òÞ íkuðwt r[ºk Au. {wÏÞ «ÄkLk íkÁýøkkuøkkuE ík{k{ Lkuíkkyku{kt÷kufr«Þíkk xfkðe hÌkk Au.

hkßÞLkkt rðfkMk{kxu íku{ýu fhu÷kfkÞkuoLku ÷kufkuæÞkLk{kt ÷E hÌkkAu. òu fu íku{LkeMkk{u Ãký¼úük[khLkkt økt¼eh

ykûkuÃkku ÚkÞk Au Ãký ÷kufku íkuLkuæÞkLk{kt ÷u íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. økkuøkkuELkkt WÕVk MkkÚku þktríkLkkt«ÞkMkku yLku yuykEÞwzeyuV MkkÚku Lknª sðkLke íku{Lke {¬{íkk÷kufkuLku øk{e Au. yunkur{Þk rnLËwyku yLku ykMkk{eÍ çkku÷íkk{wÂM÷{kuLkku Íkuf fkUøkúuMk íkhVe hnu íkuðwt sýkÞ Au. ykMkk{ økýÃkrh»kËLku íkuLkwt òuh çkíkkððkLke íkf níke Ãký íku yk íkf ÍzÃke þõÞwtLkÚke. òu fu fkUøkúuMkLku MÃkü çknw{íke {¤þu fu fu{ íku fnuðwt {w~fu÷Au Ãký 2006 fhíkk íkuLke ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþu.

yk


fkuLku fux÷e çkuXf

«kEðMke ò¤ððksøÞkLkwt Lkk{ ònuh Lkk fhkÞwt

÷tzLk,íkk.11r«LMk rðr÷Þ{ y™u fux yk¾hu

÷øLkLkkt ËMk rËðMk çkkË nLke{qLk ÃkhhðkLkk ÚkE [qõÞkt Au. òu fu çktLkunLke{qLk {kxu õÞkt økÞk Au íku ytøkuhkuÞ÷ Ãku÷uMk îkhk Mk¥kkðkh heíkufkuE {krníke ònuh fhðk{kt ykðeLkÚke Ãkhtíkw rçkúxeþ y¾çkkh zuE÷e{uE÷u ík{k{ rðøkíkku ònuh fheËeÄe Au. yk y¾çkkhu ÃkkuíkkLkktynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu yk ËtÃkíke®nË {nkMkkøkh{kt ykðu÷k¾qçkMkqhík îeÃk MkuMk÷{kt nLke{qLk{Lkkððk ÃknkU[e økÞwt Au. Mkku{ðkhu«kEðux sux îkhk çktLku nLke{qLk MÚk¤usðk hðkLkk ÚkÞk níkkt.

MkuMkÕMk{kt ykþhu 100 xkÃk AuíkuÚke çktLku [ku¬Mk õÞkt nþu íku fnuðwt

{w~fu÷ Au. òu fu MkuMkÕMkLku ËwrLkÞkLkktMkkiÚke ¾qçkMkqhík yLku hku{uÂLxfykE÷uLz íkhefu økýðk{kt ykðu AuíkuÚke íku{Lkwt nLke{qLk ÞkËøkkh nþu síku{kt fkuE þf LkÚke. nLke{qLk {kxurðr÷Þ{u çku MkóknLke hò ÷eÄe Au.yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu nLke{qLkLkktMÚk¤ {kxuLke Ãkk¬e {krníke fuxr{zÕxLkLku Ãký AuÕ÷e ½ze MkwÄeykÃkðk{kt ykðe Lkníke yLkurðr÷ÞBMku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkuMkh«kEÍ ykÃÞwt níkwt. su rhMkkuxo{ktrð÷-fux hkufkðkLkkt Au íÞkt yufhkºkeLkwt ¼kzwt [kh nòh ÃkkWLz Au

yLku yk søÞk hku{uLxef fÃk÷ {kxuÃkhVuõx zuMxeLkuþLk íkhefu ykðu Au.

yk ykE÷uLz{kt ÷fÍherð÷kLke Mk{økú ÷kELk çkLku÷e AuyLku Ëhuf rð÷k{kt ÃkMkoLk÷ þuV hnuAu. {uLkw {kxu Ëhhkus íkkS{kA÷eyku Ãkfzðk{kt ykðu Au íkÚkkfÃk÷Lke ÃkMktËøke {wsçk [eòuçkLkkððk{kt ykðu Au. [khu çkkswÃkkýe nkuðkLkkt fkhýu ynª ðkuxhMÃkkuxTMko çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.rð÷-fux yøkkW ÷øLk ÃkAe íkhík syux÷u fu 30{e yur«÷Lkkt rËðMkunLke{qLk {kxu hðkLkk ÚkðkLkk níkktÃkhtíkw yk ÞkusLkk Ãkzíke {qfðk{ktykðe níke. rçkúxLk{kt yk fÃk÷ur{rLk {qLkLke Wsðýe fhe níke.MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk nLke{qLkÚkeÃkhík VÞko çkkË rðr÷Þ{ ËMk Mkókn{kxu nur÷fkuÃxhLke xÙu®Lkøk {kxu sþu.yux÷u fu fuxÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ËqhhnuðkLke Vhs Ãkzþu.

fux-rðr÷ÞBMk nLke{qLk {kxuMkuMkÕMk xkÃkw hðkLkk ÚkÞkt

{uÂõMkfLk yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞufu fuLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt íkuLkeykøkk{e yurLk{uxuz rVÕ{ ‘ÃkwMk ELk çkqxTMk’Lkk «ku{kuþLk {kxu nksheykÃke níke. fuLMk rVÕ{íMkð{kt yk rVÕ{Lkk fux÷kf á~Þku ËþkoÔÞkçkkË rVÕ{ yr¼Lkuºkeyu rVÕ{Lkk Mknf÷kfkh çkLzkhuMk MkkÚkuÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk sðkçk ykÃÞk níkk.

yr{íkk¼ çkå[Lk yLku yk{eh¾kLk nðu Mkk{ Mkk{uykðþu. «kó ynuðk÷ {wsçk yr{íkk¼ çkå[LkLkeçkwëk yLku yk{eh ¾kLkLke rVÕ{ rËÕne çkuÕ÷eÃknu÷e sw÷kRLkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au.yr{íkk¼Lke nku{ «kuzuõþLkLke rVÕ{ çkwëkLku ÷RLkuyr{íkk¼ ¾qçk WíMkwf Au. çkwëk yuf ð]Ø ÃkwÁ»kLke

ÃkxfÚkk Au. su ÃkkuíkkLku Þwðk økýu Au. 68ð»koLke ðÞ{kt yr{íkkçk ðÄw yuf ÞkËøkkh¼qr{fk yËk fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.ßÞkhu rËÕne çkuÕ÷e ÃkkxLkøkh{kthnuíkk ºký r{ºkLke ÃkxfÚkk Au.yr{íkk¼Lke çkeS yufrVÕ{ ykhûký Ãkýyk s rËðMku hsqÚkLkkh Au.fkMx ykÄkrhík rVÕ{ ykhûký«fkþ Ík îkhk çkLkkððk{ktykðe Au. yk rVÕ{ 12{eykuøkMxLkk rËðMku hsq ÚkLkkh Au.

ÃkeMk VkWLzuþ îkhkrðfe÷eõMk ‘rnhkuRfðuçkMkkRx’ ònuh

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 11

rðfe÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLkyMkktsuLk u ‘{kLkð yrÄfkhkuLkeò¤ðýe{kt yMkkÄkhý ®n{ík’Ëþkoððk çkË÷ rMkzLke ÃkeMkVkWLzuLkLkk Mkwðýo[tÿfÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku Au.VkWLzuþLku çkwÄðkhu yuf rLkðuËLkòhe fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkeZykuMxÙ ur÷ÞLk «Mkkhýfkh {uhefkuMxkrfrzMku rðfe÷eõMkLku‘rnhkuRf ðuçkMkkRx’ økýkðeníke, suýu MkhfkhkuLkk Ëw»f]íÞkuònuh fheLku Mkhfkh íkÚkk Lkkøkrhfkuðå[u Mk¥kkLkw t Mk tík w÷Lk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

økwÃík çkkçkíkk u ònuh fhðeyíÞtík òu¾{e fkÞo Au íku òýðkAíkkt yMkktsu yk òu¾{ ¾uzu Au.

fkuMxkrfrzMku íku{Lkk yk MkknrMkffkÞo çkË÷ yMkktsuLkk u yk¼kh{kLÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu yufÂÔnMk÷ ç÷kuyh íkhefu íkuyku ‘rnhkusuðe ®n{ík’ Ëþkoðe hÌkkt Au. ykMkwðýo[tÿf Mðefkhíkkt yMkktsuyusýkÔÞw t níkw t fu yk yuðkuzoLk w tðkMíkrðf {qÕÞ ½ýwt Ÿ[wt Au yLkurMkzLke ÃkeMk VkWLzuþLk þktrík yLkuLÞkÞ ðå[u yuf fze Mk{kLk Au.VkWLzuþLk îkhk «íÞuf ð»kuo þktríkyuðkuzo yuLkkÞík Úkíkku nkuðk AíkktíkuLkk 14 ð»koLkk RríknkMk{kt {kºkºký ÔÞÂõíkLku VkWLzuþLkLkku ©ucyuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku Au. {kLkðyrÄfkhkuLke ò¤ðýe{ktyMkkÄkhý ®n{ík Ëk¾ððk {kxuMkwðýo[tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykðuAu. VkWLzuþLku íkuLkk AuÕ÷k 14ð»koLkk RríknkMk{kt Ë÷kR ÷k{k,LkuÕMkLk {tzu÷k yLku òÃkkLkeÍ çkkiØLkuíkk ËkRMkkfw RfuzkLku Mkwðýo[tÿfyuLkkÞík fÞkuo Au.

rðfe÷eõMkLkk MÚkkÃkfLkurMkzLke þktrík ÃkwhMfkh

MÃkuLkLke MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢qÍ {kíkkçkLÞk çkkË nk÷ ¾qçks ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kE hneAu.rðfe r¢MxeLkk çkkMkuo÷kuLkk rVÕ{Lke yk÷kufr«Þ yr¼Lkuºkeyu íkksuíkh{kt s ÃkwºkLkusL{ ykÃÞku níkku. íkksuíkh{kt s yuffkÞo¢{{kt ykuMfkh SíkLkkh «Úk{ MÃkurLkþ

yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍu fÌkwt níkwt fu, çkk¤fLkusL{ ykÃÞk çkkË íkuLke ÷kEV yufkyuf çkË÷kEøkE Au, íkuLke «kÚkr{fíkk Ãký çkË÷kE økE Au.

rçkúxLkLkkt òýeíkk y¾çkkh zuE÷e r{hh MkkÚkuLkeðkík[eík{kt ÃkuLku÷kuÃku fÌkwt Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kt íkunkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt Vhe Mkr¢Þ Úkðk íkiÞkh Au .rðfe r¢MxeLkk çkkMkuo÷kuLkk {khVíku ÃkuLku÷kuÃk÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k WÃkh ÃknkU[e økE níke.ÃkuLku÷kuÃk ßÞkhu Mkøk¼ko níke íÞkhu íkuLke rVÕ{Lkwt þq®xøk[k÷e hÌkwt níkwt. ÃkuuLku÷kuÃkLke çknuLk íkuLkk suðe Ëu¾kíkenkuðkÚke ÃkuLku÷kuÃkLke øk¼koðMÚkkLku æÞkLk{kt ÷ELku íkuLkeçknuLkLku rVÕ{{kt z®çkøk {kxu ÷uðkE níke.

r«Þtfkyu Mxus þkuLkku ELfkh fÞkuoyr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkyu Mkkhk LkkýktLke ykuVh Aíkkt Mxus þku{kt ¼køk ÷uðkLkkuELfkh fhe ËeÄku Au. r«Þtfk [kuÃkhk Mxus þkuLku ÷ELkuu þYykíkÚke srðhkuÄk¼kMke {ík Ähkðu Au. Mxusþku{kt r«ÞtfkLku ykuAku hMk hÌkku Au.Mxus þku{kt¼køk ÷uðk {kxu r«Þtfk [kuÃkhkLku {kuxe hf{Lke ykuVh Aíkkt íku ¼køÞu s yk«fkhLkkt þku{kt Lkshu Ãkzu Au. çkkur÷ðqzLke xku[Lke yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk {u¤ðe[qfu÷ r«Þtfk [kuÃkhk ÃkkMku nk÷{kt ík{k{ xku[Lkkt f÷kfkhku MkkÚku rVÕ{ku Au su{ktçkkur÷ðqzLkkt ®føk økýkíkkt þknÁ¾ ¾kLk MkkÚkuLke ‘zkuLk-2’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.þknÁ¾Lke ‘zkuLk’ rVÕ{{kt íku {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu níke. ¾qçk xqtfkøkk¤k{kt íku xku[LkktMÚkkLku ÃknkU[e økE Au.

rhnLLkkLke ðerzÞku Ãkh «ríkçktÄykhyuLzçke Mxkh rhnÒkkLkkt yuMkyuLzyu{ ðerzÞku WÃkh rçkúxLk{kt«ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. {kuxk¼køkLkkt ÷kufkuyu yk ðerzÞku

rËðMk{kt òuE þfkÞ íku{ LkÚke íkuðe Ë÷e÷kuu fÞko çkkË rhnLLkkðerzÞkuu WÃkh xeðe MkuLMkh ÷kËðk{k ykÔÞku Au. yk

ðerzÞku{kt ½ýkt çkÄk MkuõMke MkeLk hk¾ðk{ktykÔÞk nkuðkLke hsqykík rçkúxLk{kt ½ýkt

ðk÷eyku îkhk xeðe ðku[ zkuøk ykuV fr{xeykuV fku{ Lku VrhÞkË fhðk{kt ykðe níkerhnLLkkLkk {kLkíke níke fu, rçkúxLk{kt íkuLkktyk ðerzÞkuLku [knfku ÃkMktË fhþu ÃkhtíkwíkuLke økýíkhe ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE Au.zçkÕÞwxeyuV xeðe [uLk÷{ktykÞkusfkuyu rhnLLkkLkk ðerzeÞkuLkktÂõ÷Ãk rËðMk Ëhr{ÞkLk hsq fÞkoçkkË nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.[ku¬Mk MkeLk [ku¬MkÃkýu çkk¤fkuWÃkh yMkh fhe þfu Au.

rçkøkçke yLku ykr{hLkerVÕ{ku yk{LkuMkk{Lku

zkçkuhe ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLÞ yu÷zeyuV ÞwzeyuV ¼ksÃk yLÞku ÿ{wf-yLÞku yLLkkÿ{wf-yLÞ ¼ksÃk yLÞku fkUøkúuMk yuSÃke AIUDF ¼ksÃk yLÞku

9xfk

41xfk

50xfk

42.6xfk

48.5xfk

50xfk

10xfk

40xfk

45xfk

6xfk

46xfk

40xfk

13xfk

45xfk

46xfk

7xfk

44xfk

28xfk

31xfk

12xfk

20xfk

9xfk

24xfk

36xfk

9xfk

18xfk

13xfk

ÃkurhMk{kt ¼khíkeÞ Mkrník 7 þf{tËLke ÄhÃkfzÃkuheMk : £ktMkLke hksÄkLke ÃkuheMk yLku íkuLkkWÃkLkøkheÞ rðMíkkhku{kt huz fheLku Ãkku÷eMku Mkkíkþf{tË {wÂM÷{ ykíktfeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.su{kt yuf ¼khíkeÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.rðïLkk ¾qt¾kh ykíktfe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuík çkkË £ktMk{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½LkçkLkkððk{kt ykðe Au. íkÃkkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk{wsçk A þtfkMÃkËkuLke Mkku{ðkhu s yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke. khtíkw {wÏÞ þf{tË yuf¼khíkeÞ níkku. su yÕSheÞkÚke íkksuíkh{kt ynªykÔÞku níkku. íkuLke Ãký {tøk¤ðkhu ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. £ktMk{kt øk]n{tºke f÷kWz økwyuLxLkksýkÔÞk {wsçk fkuR [ku¬Mk nw{÷kLke ÞkusLkkLkkLk¬h Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. Ãkhtíkw Mkwhûkk Ë¤kusunkËeykuLkk òu¾{Lku Mknus Ãký n¤ðkþÚke ÷uðk{ktøkíke LkÚke. Mkku{ðkhLkk hkus {kuxe MktÏÞk{ktR{eøkúLx hnuíkk MxuLMk yLku økkøkoð÷uMk-økuLkuMMke{ktÚke çku Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.{tøk¤ðkhLkk hkus ÄhÃkfz fhkÞu÷k ¼khíkeÞÃkkrfMíkkLkLkk fèhðkËe yLku ykíktfe MktøkXLkku MkkÚkuMkktXøkktX Ähkðíkku nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk Au. £ktMk{kt¼híke fheLku yV½kLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt {kýMkkuLku{kuf÷ðkLkk ykhkuÃkMkh MkkíkuÞLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. MkkíkuÞLke ºkkMkðkËe rðhkuÄe økwLkk nuX¤ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. suÚke íkuyku íku{uSMxÙuxLke {tsqhe rðLkk s [kh rËðMk ÃkqAÃkhAÃkku÷eMk fhe þfþu. yk{ktÚke y{wf íkksuíkh{ktyV½kLk ÞwØ{ktÚke Ãkhík VÞkoLkk Mktfuík Au.

y{urhfLk økkrÞfk ÷uze økkøkkyu ‘÷uze økkøkk’Mk{kuLMxh çkku÷ xqh’Lke hsqykík Ëhr{ÞkLk {uÂõMkfkurMkxe{kt yuf rðþu»k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.

EÕÞkMk fk~{ehe y÷-fkÞËkLkkuLkðku Lkuíkk çkLkðkLkk yutÄkýLkðerËÕne : ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkt ¾kí{k çkkËy÷fkÞËkLkkt ÷ezh íkhefu fkuý hnuþu íkuLku÷ELku Mk{økú rðï{kt [[ko AuzkÞu÷e Au íÞkhufux÷ktf Lkk{ku MkÃkkxe Ãkh ykðe hÌkk Au. òuy{urhfe yrÄfkheykuLke ðkíkku Ãkh rðïkMkfhðk{kt ykðu íkku EÕÞkMk fk~{ehe y÷fkÞËkLkkuykøkk{e ÷ezh íkhefu hnuþu. y{urhfLkyrÄfkheyku {wsçk ¼qíkÃkqðo ÃkkrfMíkkLke f{kLzkuEÕÞkMk fk~{ehe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke søÞk÷E þfu Au. fkhý fu íkuLke {sçkqík ÃkfzfèhÃktÚke MktøkXLkku{kt hnu÷e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu RÕÞkMk fk~{ehe ÞwhkurÃkÞLk þnuhku{kt{wtçkE suðk rMkrhÞ÷ ç÷kMx fhðkLkkt fkðíkhkh[ðk{kt Mkk{u÷ níkku. y{urhfkLke ÷kufr«Þ xeðe[uLk÷Lkkt ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fuy÷fkÞËkLkkt W¼híkk Mxkh íkhefu fk~{ehe Au.fk~{eheLkwt Lkk{ ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkkt fuLkurzÞLkLkkøkrhf íknkÔðwh nwMkiLk hkýk MkkÚku ykðe [qõÞwtAu. hkýkLke Mkk{u MkwLkkðýe rþfkøkku{kt 16{e{uLkkt rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

63-71 69-77

120-132102-114

64-72

12-20

11-17

16-22

7-11

{kíkk çkLÞk çkkË ÃkuLku÷kuÃkLke ÷kEV çkË÷kE

THURSDAY, 12 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 19

CMYK

CMYK

yuzðxkoRÍ{uLx

y{ËkðkË : hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt fuMkkuLkk ¼hkðkLke Mk{MÞkLkuLkkÚkðkLkk «ÞkMkYÃku nkEfkuxo yLku hkßÞ MkhfkhLkk MktÞwõíkykÞkusLkÚke økÞk ð»kuo 141Úke Ãký ðÄw ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxoõ÷kMk(suyu{yuVMke) yLku rMkrð÷ sòuLke ¼híkeLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. suLkw t Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË ykx÷eMktÏÞ{kt Lkðk LÞkrÞf yrÄfkheyku LÞkÞíktºk{kt W{uhkÞk. ykÃkrhÂMÚkrík{kt Lkðk ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkMkoLku hkßÞLke Lke[÷efkuxkuo{kt Mk{kðe ÷uðk yLku íku heíku Mk{økú hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt

Äh¾{ VuhVkhkuLkk yuf {n¥ðÃkqýo yLku Ëwhkuøkk{erLkýoÞ{kt nkEfkuxu o yksu Mkkøk{xu sòuLkerLk{ýqf, çkË÷e yLku çkZíke ykÃkðkLkku u ykËuþfÞkuo Au. nkRfkuxo îkhk 70 rMkrLkÞh rMkrð÷ ss,121 rMkrð÷ sòuLke çkË÷e, çkZíke yLku rLk{ýwffhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ÷uçkh fkuxoLkk sòuLkeÃký çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.11çktøk÷ ELk Ä støk÷ Ãkkxeo ÞkuòÞk çkkË Ãkku÷eMk

nðu yk «fkhLke Ãkkxeo ÞkuòÞ Lknª íku {kxu Mkr¢ÞçkLke Au. Mk{ks {kxu f÷tfYÃk çkLkíkk rfMMkkykuÃkkA¤ yk «fkhLke Ãkkxeoyku s sðkçkËkh Au íkuðwt ¾wËÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký {kLke hÌkk Au. yk {wÆkLkuæÞkLku ÷ELku yksu çkwÄðkhu økktÄeLkøkh rsÕ÷kÃkku÷eMkLke y÷øk y÷øk Ãkku÷eMk xe{kuLkk fkV÷kyu

y{ËkðkËLku yzeLku ykðu÷k f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk{Úkf nËLkkt 15 Úke 17 sux÷k Vk{onkWMkku{ktËhkuzk Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu ËhþrLk yLku hrððkhu ík{k{ Vk{onkWMkku{k [u®føkLkkykËuþ fhe ËuðkÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk yksu Z¤íke MkktsuMÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃk, ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[ íku{s

17 Vk{onkWMk{kt Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

ËeÃkf yLku fwþ÷ çku-çkurËðMkLkk rh{kLz WÃkh

y{ËkðkË : ‘çkøk÷ RLk Ä støk÷’ ÃkkxeoLkk {k{÷u f÷ku÷fkuxoLkk ss su.ykR.Ãkxu÷u çku ykhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkkrh{kLz ykÃÞk Au. zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzkyu rËÃkfÃkxu÷ yLku fwþ÷ þknLkk 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkfhíke yhS{kt sýkÔÞwt níkw fu, çkÒku íkÃkkMk{kt ÃkwhíkkuMknfkh ykÃke LkÚke hÌkk, Ãkkxeo{kt {kuxk «{ký{kt ÷kufkuykÔÞk níkk íku{Lkk Lkk{ yLku MkhLkk{k MkrníkLke rðøkík{u¤ððkLke Au, su Ãkkxeo ÞkuS níke íku{kt ze.su. fkuý níkw,÷uÃkxkuÃk yLku fkuBÃÞwxh fçksu fhðkLkk Au, yk Ãkkxeo{ktfkuýu fkuýu LkkýkfeÞ {ËË fhe Au íkuLke íkÃkkMk fhðkLkeAu, ykhkuÃkeyku Ãkkxeo Þkusðk{kt fkuRLke ÃkhðkLkøke ÷eÄeLk níke íkku íku{ýu yk Ãknu÷k Ãký Ãkkxeoyku ÞkuS Au fuLkne t? íku MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkykuLke íkÃkkMk fhðk {kxuíku{ýu 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe níke.

y{ËkðkË LkSfLkk yLku f÷ku÷ íkk÷wfk{kt Mk{krðü Vk{onkWMkku Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe : Ëh þrLk -hrððkhu VhrsÞkík [u®føk fhðk Wå[MíkheÞ ykËuþ

y{ËkðkË : ‘çktøk÷ ELk Ä støk÷` Ãkkxe ÞkusLkkhk çku ykÞkusf rËÃkf Ãkxu÷yLku fwþ÷ þknLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË Ãkkxeo {uLkus fhe ykÃkLkkhk EðuLx{uLkush Vhkh ÚkE økÞk çkkË yksu f÷ku÷ zeðkÞyuMkÃkeLkk Mfkuzuo y{ËkðkËÂMÚkík ËeÃkuLk r¼{kýeLke ykurVMku Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. ynªÚke Ãkku÷eMkLku y÷ÇÞËkÁLke ¾k÷e çkkux÷ íku{s{kU½k{k {kU½e rMkøkkh {¤eykðe níke. MkkÚkkuMkkÚk Ãkkx-eo{kt yk{trºkík fhkÞu÷k ík{k{Þwðf-ÞwðíkeykuLkk Lkk{LkeÞkËe Ãkku÷eMkLku {¤e økE Au.yk ík{k{ ðMíkwyku Ãkku÷eMkufçksu fhe íkuLkk ykÄkhu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Úke{ çkuEÍ ÃkkxeoykuLkw tykÞkusLk fhíkk EðuLx{uLkushku{kt «Úk{ nhku¤LkeÃkkxeoyku ÞkusðkLkku Ëkðkufhíkk ËeÃkuLk ¼e{kýey{ËkðkËLkk nkËoMk{køkýkíkk yuðk sSMk çktø÷ku rðMíkkh{kt ðwzVeÕz hku-nkWMk{kt {fkLk{kyuLkykuyufMk yuLxhxuELk{uLx Lkk{u ykurVMk Ähkðu Au. yk ykurVMku Mk{e Mkktsuf÷ku÷ zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzkyu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.

ykurVMk{kt «ðuþíkkLke MkkÚku Ãkku÷eMk Ãký MíkçÄ çkLke økE níke. yíÞtík{kU½eËkx rf{íkLke nkEçkúkLzuz ðkuzfk

ËeÃkuLkLke ykurVMk Ãkh huzy{ËkðkË :þe÷s LkSfLkk Vk{onkWMk{kt ÞkuòÞu÷e ¾kLkøke Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMkLkufkuE Ãký «fkhLkk Ãkwhkðk Lk {¤u íku {kxu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk yLku [esðMíkwykuhVuËVu fhðk «ÞkMkku ÚkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkkxeo ÃkAe

ykÞkusfku îkhk nw¬k {kxuðÃkhkíke Mkk{økúe yLkurçkÞhLkk xeLk, ðkuzfkÂÔnMfeLke ¾k÷e çkkux÷kuVk{onkWMk{kt s Mk¤økkðeËeÄk nkuðkLkk Ãkwhkðk yksuÃkku÷eMk yLku yuVyuMkyu÷LkeMktÞwfík huz{kt {¤e ykÔÞk Au.yuVyuMkyu÷ yu ík{k{s÷kðe ËeÄu÷e Mkk{økúeLke[fkMkýe fhe fçksu ÷eÄenkuðkLkwt zeðkÞyuMkÃke W»kkhkzkyu sýkÔÞwtw Au.

ÃkkxeoLkk ykÞkusfku îkhk su«fkhu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk{kt

ykÔÞku Au íku òuíkk s Ãkkxeo økuhfkÞËu heíku ykÞkursík fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku «Úk{Ëþeo heíku ÷køke hÌkwt Au. yk MktË¼o{kt ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhkÞku Au fu fu{ íkuLkeMkkÞÂLxrVf íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMku yksu yuVyuMkyu÷Lke xe{Lku MkkÚku hk¾eVk{onkWMk{kt ÃkwLk: Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økE Mkktsu Ãký Ãkku÷eMkuVk{onkWMk{kt Ëhkuzk Ãkkze ðerzÞkuøkúkVe

FSL™uu nw¬k, ®zÙf çkkhLkks÷kðu÷k yðþu»k {éÞk ðkuzfkLke ¾k÷e çkkux÷, {kU½e rMkøkkh {¤e

Ãkkxeo{k yk{trºkík Þwðf-ÞwðíkeykuLkk Lkk{Lke

ÞkËe Ãký Ãkku÷eMkLku {¤e

‘støk÷ Mkux’Lkku ¾whËkuçkku÷kðe [esðMíkwykuhVuËVu fhe ËuðkE

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h

35

MkkÞçkh ¢kE{Lkku økwLkku LkkUÄkÞkuÃkus

We don’t care

191 ssLke Mkk{qrnf çkË÷e-rLk{ýqfrMkrLkÞh rMkrð÷ ss

y{ËkðkË rsÕ÷kussLke rLk{ýqf ssLke çkË÷eyuV.S.þu¾ ðe.yu.Ëhçkkhsu.çke.ÄktÄ÷ ze.yu.®nøkwçke.S.Ëkuþe çke.Ãke.Ãkwòhk

økktÄeLkøkh rsÕ÷kusu.yuLk.Ãkxu÷ ykh.yu{.r{Íkoze.ðkÞ.Ãkxu÷ ze.yu÷.Ãkxu÷yu[.Mke.ðkuhk yu{.yuMk.®MkÄkyu{.S.hkð÷S xe.fu.hkýk

rMkrð÷ ssy{ËkðkË rsÕ÷ku

fkuý ykÔÞk fkuý økÞkfu.yuMk.{k¾eò su.yu.Ëðuyu{.ykh.þwõ÷k yuLk.çke.{wLþe

økktÄeLkøkh rsÕ÷kuyu{.Ãke.[kiÄhe Mke.yu[.yæÞkhwyuMk.çke.{LkMkwhe su.ykR.Ãkxu÷yu[.yu{.ÔÞkMk yu{.ðkÞ.hkÄLkÃkwhðk÷k

{nuMkkýk rsÕ÷kuÍuz.yuMk.rMktÄe yu{.ykh.þwõ÷kÍuz.ðe.rºkðuËe yu[.yuLk.ËuMkkRðe.Ãke.yøkúðk÷ Ãke.fu.ÔÞkMkyu.ykh.ËuMkkR yuMk.fu.ÔÞkMkxe.yu[.Ëðu Ãke.Mke.MkkuLkeyu.yuLk.Ëðu ðe.ykh.[kiÄheze.yuMk.©eðkMíkð ykh.yuMk.hksÃkqíkyuLk.su.LkkR yu{.ðe.[kufMkeyu.yuMk.þu¾ fu.yu{.Ãktrzík

hkßÞ¼h{kt 70 rMkrLkÞh rMkrð÷ ss íku{ s 121 rMkrð÷ ssLkku Mk{kðuþ