24
11111 1111111111 LCRO1‘75501 SMLOUVA GS 2622 dladni [ext 3112200221 222/6. 22 @026 P21101131 C. 3 k6 Statutu GS SMEmWA Q 3120 uzavfsnal podle § 2586 a nés1. zékona (:2 89/2012 8112 obéansky 221160111142 1/0 2116111 pozdéj éich pfedpis(612116 jen pod 02116100111111 ,, Obéansk)? dom'k”) Smluvni 61221211132: Objednatd: Lesy Ceské 20211111111632? $2122 Pfemyslova 1 106/ 1 99 NOV)? Hradec Kréllové, 500 08 Hradec K20210Vé zapsén V obchodnim rej stfiku vedeném u Kraj ského soudu V 11232101 Krétlovéa 0dd1'1 AXIL V102ka 540 zastoupen: 111g“ Danielem SzérademPhD”? generém’m feditclem 16:: 42196451 DIC: CZ42196451 banka: Komeréni bankaa a..s., poboéka Hradec Krailové éislo uétu: (dale jen pod 02112166111111 ,, objednalel “) ZhotoviteI: Ceskzemédélskaf univerzita v Praze Kamjrcké 129, 165 00 Praha == Suchdol zastoupen: prof. Ing. CSCW d2; ha 017 rektorem 16: 60460709 DIC: CZ60460709 banka: Komeréni bankaj as. (”11510 uétu: (dale jen pod oznaéenim ,,zh010vitel“) Vyrisk— 3/4 Smlouva 81/11/13

111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

11111 1111111111LCRO1‘75501

SMLOUVA GS 2622 dladni [ext 3112200221 222/6. 22 @026

P21101131 C. 3 k6 Statutu GS

SMEmWA Q 3120uzavfsnal podle § 2586 a nés1. zékona (:2 89/2012 8112 obéansky 221160111142 1/0 2116111 pozdéj éich

pfedpisfi (612116 jen pod 02116100111111 ,, Obéansk)? dom'k”)

Smluvni 61221211132:

Objednatd: Lesy Ceské 20211111111632? $2122Pfemyslova 1 106/ 1 99 NOV)? Hradec Kréllové, 500 08 Hradec K20210Vézapsén V obchodnim rej stfiku vedeném u Kraj ského soudu V 11232101Krétlovéa 0dd1'1 AXIL V102ka 540

zastoupen: 111g“ Danielem Szérademfi PhD”? generéflm’m feditclem16:: 42196451DIC: CZ42196451banka: Komeréni bankaa a..s., poboéka Hradec Krailovééislo uétu:

(dale jen pod 02112166111111 ,, objednalel “)

ZhotoviteI: Ceskfi zemédélskaf univerzita v PrazeKamjrcké 129, 165 00 Praha == Suchdol

zastoupen: prof. Ing. CSCW d2; ha 017 rektorem16: 60460709DIC: CZ60460709banka: Komeréni bankaj as.(”11510 uétu:

(dale jen pod oznaéenim ,,zh010vitel“)

Vyrisk— 3/4 Smlouva — 81/11/13

Page 2: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha C! 3 k6 Statutu GS

SMLOi/VA GS LCR dladni text SMLOUVA 5/510 52 /20M

//Preambuie

SmlLai strany uzaviraji tuto smlouvu 0 dilo na. zékladé Vj/ZVV k pfedklémdéni nabidek "ma

feéeni Vyzkumného proj 6km, k’terou Vyhléxsil objednatel Ve smyslu § 1772 a 11213]: obéanského

Zékoniku dne 306 4c 2016 a, na zékladé nabidky zhotovitele ze due 27" 5, 20163 kterél byla‘

Objednatelem posouzena a. vyhodnocena jako nabidka netOdnéj éi k Vyhlaéenému téma’tu

”Monitoring migraénich tahfi, zvéfe jelena lesniho V jihozépadni Césti Sumavy , V honitbach

LZ Bombin‘i

Uéelem te’to smlouVy pak je vy‘tVOfeni Vyzkumného proj ektu, kterj/ bude pfinosem zejména

V odVétVi lesniho a vodniho hospodéfstvi a mysliVostij a to nej en pro objednateleq Obj edna‘tel

tak nebude jedinym uiivatelem Vysledkfi Vyzkumu a tyto Vysledky mohou byt Zpi‘istupnény

§ir0ké Vefejnosti

E9Piedmét smfifluvy

1, Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje pmVést na SVfij néklad a nebezpeéi pro

objednatele 2a podminek r1126 uVedenych dilo -= VVzkumny projekt ”Monitoring

migraénich tahfi ZVéfe jelena lesm'ho V jihozépadni éésti Sumavy = V honitbéch LZ

Boubin“ a objednatel se zavazuje tote dflo 0d zhotOVitele pfevzit a. zaplafit za néj

zhotOViteli 06mg které je sjednéma V él. 11L této smlouvye

2‘ Specifikaee a (11:)a popis dfla je obsaien V pffloze (1 I (Viz 61. IX, odst, 6)? které je

nedflnou souéésti této smlouvy. Objednatel a zhotovitel souéasné prohlaéuji, Ze dilo je

11a zékladé této specifikace dostateéné uréité a srozumitelné uréeno.

3. Zhotovitel se zavazuje provést dflo podle této smlouvya Véetné jejich pfiloh a (19116 podls

pokynfi objednatele, Zhotovitel je povinen dflo provést Sam 3. je odpovédn}? 2a jeho

provedeni.

4. ZhotOVitel se dale zavazuje pisemné vypracovat a objednateli pfedloiit tf‘i dfléi Vystupy

z provédéni dila, tak jakjsou tyto konkretizovény niZe:

— diléi Vystup 6. I. Technickou zpréwu k 1‘ kontrolnimu dni — obsahujici informace

0 postupu feéeni a dosud dosaiené VVsledky V prfibéhu feéeni projektu (zahmujici

zpréwu 0 fispéénosti znaéeni jedincfi a prvotni prezentaci da‘t 0 prostorové

aktivité),= dfléi Vystup 6. II. Technickou zpréwu k 2. kontrolm'mu dni # obsahujici informace

0 postupu feéeni a dosud dosaiené Vysledky V prfibéhu feéeni projektu (zahmuj ici

zpréwu 0 prostorové aktiVité za prvni rok sledOVéni),

=- dfléi Vystup 6. III. Technickou zpréVu k 3., kontrolnimu dni ‘ obsahujici informace

o postupu fe§eni a dosud dosaiené vy'sledky V prfibéhu feéeni proj ektu (zahrnujici

zpréwu 0 prostorové za druhy rok sledOVémi).

f/

Vylisk- 3/4Smlouva— Str.2/]3

Page 3: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha 6. 3 k6 Statutu GS

SMLOé/VA GS 1514? dladni text SMLOUVA C’I'SIO' [/2 /20M

5, Zhotovitel se také zavazuje vypracovat a objedna‘teh pfedloiit zévéreénou Zprévu 0provedeni dfla (tj. souhmny realizaém’ Vystup)a které, buds syntézou Vysledkfi (3616110vyzkumného proj @ktLL

6; Zhotovite] podpisem této smlouV‘y prohlaéuja a Objednateli zaruéujes Ze:— Vfiéi jeho majetku nepmbihé insolvenéni fizem} V némi by byfflO vydémo mzhodnuti0 L'lpadku; nebyl Vfiéi nému zamimut insolvenéni névrh prom? is majetgknepostaéuje kfihradé nékladfi insolvenéniho fizem’, nebyl Vfiéi jeho majetkupr0h1é§en konkurs ani nebyl konkurs zruéen proma Ze majetek by} zcelanepostaéujicij ani Vfléi nému nebyla zavedena nucené spréwa podle Z‘Vlaétm'chprévm’ch pfedpisfi,x nem’ V likVidacL

— nemé V evidenci dam’ zachyceny dafiOVé nedoplatkya— nemé splatnj/ nedoplatek na pojistném a na penéle na Vrsfejné zdravotm' pojiéténinebo na pojistném a na penéle na sociélm’ zabezpeéeni a pfispévku 11a staitm’politiku zaméstnanostijv nebyl pravomocné odsouzen pro trfistny éin, jehoi Skutkové, podstata souvisis pfedmétem jeho podnikéni (ti pfedmétem jeho éinnosti, nebo pro trestny {finhospodéfsky nebo trestny éin proti majetku a, totéi plati i pro Véechny éleny jehostatutémiho orgénua je—li zhotOVitel préwnickou osoboua— nebyl Vposlednl'ch tfech letech pravomocné disciplinérné potrestén podlezvlé§tnich pfedpisfi upravujicich Vykon Odbomé éinnostij pokud tato éinnostsouvisi s pfedmétem plném’ dle této smlouvyg

II.Doha a mist@ plnéni

13 Zhotovitel se zavazuje zahéjit pfipravné préce na dile p0 podpisu smlouvy, nejpozdéji0d 1. 9. 2016‘

2. Dilo bude provédéno V rémci stanoveného uzeml' LZ Boubin (vybrané honitby) a napracoviéti fe§itele (déle jen pod oznaéenl'm ,, mz'sto plném'”), ZhotOViteI souéasnés podpisem této smlouvy p1r01‘11a§ujea 26 se dostateénym zpfisobem seznémil s mistemplném’ dfla a je tak plné zpfisobily k Fédnému plnénl' pOVinnostl' dle této smlouvyu

3; ZhotOVitel je pOVinen provést dflo V terminech a V souladu s podminkami této smlouvya odevzdat je p0 fédném dokonéenl' objednateli koneéa pfedévacim protokolem.Koneény pfedévaci protokol bude mezi stranami sepsén V pfipadé, Ze budeobjednatelem pfijata Zévéreéné zpréva 0 prOVédéni dfla dle ustant éL V. odst. 9 tétosmlouvy, a to do 14 dnfi poté, c0 bude zévéreéné zpréva 0 provédéni dila obj ednatelemtakto pfijata.

4. Smluvni strany se dohodly, Ze dilo bude plnéno postupné p0 téchto ééstecha pfedklédéno objednateli k posouzem’ V téchto terminech:

Vylisk — 3/4 Sm/ouva — 81/13/13

Page 4: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha 6" 3 ke Statum GS

SMLOUV/fi GS L6}? dladm' texz‘ SMLOUVA dis/0; 1’2 £2016

~ di1€>1Vystup (:1 L nejpezdéji do 301 41 20173— (111531 Vystup 6“ 11. nejpozdéji d0 30. 4.. 20183=— 011161 Vystup (:1 111: 11ejpozdéji do 301 4a 2019,= zéVéreéné ZpréVa 0 DTOVédél’li dila (souhmny realizaéni Vystup)

nejpozdéji d0 30‘ 41 2020:

Zhotovitcl buds Objednateli odeVzdavat diléi Vj/smjma jakoi i Zéwéreénou zpréVu 0provédéni dila, V misté pfedémij kterym je adresa GrantOVé lliby LCR: Lesy Csskérepublikya s.p.7 Oddéleni Vyzkumu a projektfi EU? D1: Vrbenského 2874/15 415 01Teplice (déle jen ,,mz’slo pi‘edcim'“) Objednatel je pOVinen Ve sjednane’ dobé dilél’Vys‘tupy, jakoi i zéwéreénou Zprévu 0 provédéni dfla V misté pfedémi za. podminekstaIrIOVenj/ch touto smlouvou pfeVZit,

O pfedéni a pfevze‘u’ dfléich Vystupfi jakoi 1 Zéwéreéné Zpravy 0 pI‘OVédéni dfla budsmezi stranami Vidy sepsém pfedbéiny’ pfedéwaci pro‘mkola a to V6 dVjm vyhO‘iO‘Vel’ll’:Kaida’ ze sm1uvn1’ch stran obdrii p0 jednom Vyfisku tohoto pfedbéiného pfadéwacihoprotokolu. Za smluvni strany jsou pfedbéiny pfedévaci protokol opréwnéni podepsat:

— za objednatele Oddéleni Vyzkumu projektfl “EU, které fidl’ a.administruje Gran‘iOVou s1qu LCRs

— za zhotOVitele odpovédny feéitel w lug: PhD:(dale jen pod oznaéenim ,, odpovédn}? I’efiiel “)1

Toto pfedéni a pfevze‘u’ dfléich Vystupfi éi ZéVéreéné Zpréwy nem’a s ohledem naujednémi ObsaZené V 61, V: odst. 7 — 9 této smlouvya je§té pfedénim dfla éi jehO (:éstiVe smyslu § 2605 a 2606 obéanského zékoniku.

HIwCena pinéni a platebni podminky

Smluvnl' strany 56 V souladu se Zékonem 53. 526/1990 Sb”? 0 cenéchj V6 znénipozdéjéich pfedpisfi, dOhodly na cené za kompletni provedeni dila uVedenéhO V (”:11 1.odst. 1 a 2 této smlouvy, a to V6 vyéi: 1 898 165,— Ké (slovy: milién osm set devadesétosm tisic sto fiedesét pét korun éeskych).

Cena dila nezahrnuje dafi z pfidané h0dn0ty(DPH)1 K cené dfla bude pfipoétena DPHV zékonem stanovené VV§iK

C€na dfla dle odstavce 1 a 2 tohoto élénku smlouvy je koneéné a zahrnuje V sobéveékeré néklady zhotovitele souvisejici s provédém’m dfla dle te’to smlouVy=

Zhotovitel na sebe Ve smyslu ustanc § 1765 odstz 2 21 § 2620 odstd 2 obéanskéhozakoniku pfebiré nebezpeéi zmény Okolnosti‘

Smlai strany se dohodly na bezhotovostm’m placeni ceny dila.

Vytisk— 3/4 Sm/ouva - 511*.4/13

Page 5: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pffloha Co 3 ke Statutu GS

SMLOUVA GS LCR Zcikladni text SMLOUVA 613/0: 2” /2W6

00

Objednatel so zavazuja it: poskytne zhotoviteli nésledujici Zédohyj které V souhmunepfevfii 70 % (slovy: sedmdesét procent) ze sj ednané Gerry dila die odst 1 a 2 ’[ohotoélanku (tedy celkové vyée ceny dila Véetné DPH): 1 600 00(L= K6 (DPH v zdkonnévy§i platné ke dni podpisu smlouvy)

, prvni zélohu VG Vjiéi 500 000; KC: (slovy: pét set {151C komm éoskych) popodpisu této smlouvy n21, zékladé Zhotovitelem vys‘tavene' a, objednaielipfedloiené zélohové fakturyj nejpozdéji Véak do dvou mésicfi ode duesjednaného zahéjem' provédém’ dfla (6L IL odstn 1)a

- druhou 2211t1 V6 V51§i 500 000; KC: (slovy: pét set tisic korun éeskjoh), které,bude uhrazena na zékladé Zhotovitelem vystavené a objednateli pfedloienézélohové faktury, a to do 30 dnfi ode dne jejiho pfevzeti objednatelem: Provovystavit zélohovou fakturu vzniké zhotoviteli poté5 co objednatel zhotovitelivystavi potvrzem’ 0 pfijeti dfléiho Vj/stupu 6:. I; dle (31‘ Va odstfl 8 této smlouvya

= tfe‘u’ zélohu ve V§I§i 600 0003-1316: (slovy: éost set tisic komn éesky’chk kterafibude uhrazena na Zékladé zhotovitelem vystavené a. objednateli pfedloienézélohové fakturyp a to do 30 dnfi Odo dne jejiho pfevzeti objednatelemn Préwovystavit Zélohovou fakturu vznika Zhotoviteli poté, co objednatel Zho‘tovitelivystaVi potvrzem’ 0 pfijeti dfléiho Vystupu o H, die 61. V“ ods‘t: 8 této smlouvyc

Zhotovitel se zavazuje ve lhfité do 15 did ode dne pfije‘d platby (zélohy) vysta‘vit 2:obj ednateli odeslat nebo osobné pfedat dafiovy doklad — potvrzeni 0 pfija‘té platbé.

Po schvéleni zévéreéné zpréwy o provédém’ dfla a pf‘ij eti celého dfla (proj ek’m)objednatelem ve smyslu 61. V9 odst‘ 9 této smlouvys vystavi zhotovitel ve lhfité 14 dnfiode dne podpisu koneéného pfedévaciho protokolu (Viz (‘51., H; odst. 3 této smlouvy),koneénou fakturu na zbylou éést sjednané ceny dila, a to V6 V3’Iéi rozdflu mezi celkovoucenou dfla dle odst. 1 a 2 tohoto élémku a jiZ zaplacenymi zélohamiw Splatnost koneénéfaktury nastane 30 dnfi p0 jejl'm doruéeni objednateli.

Dafiové doklady musi by’1 vystavovény zhotovitelem V souladu se zékonem 6. 23 5/2004Sb“, 0 dani z pfidané hodnotyj ve zném’ pozdéj §ich pfedpisfi (dale jen ,,Zé1k0n o DPH“)21 musi mit Véechny néleiitosti dafiového dokladu podle zékona o DPH, doplnéné o:

a.) podpis a razitko zhotovitelej

b) éislo této smlouvy o dflo (Viz jeji zéhlavi),

c) pfedmét plném' s nézvem Vyzkumného proj ektu,

d) éislo bankovniho L'létu zhotovitele, ktere’ musi byt shodné s éislem bankovnihoUétu zhotovitele uvedeny’m V této smlouvé a zérovefi musi byt zvefejnénosprévcem dané dle zékona 0 DPH nebo oznémeno pisemné s podpise‘m osoby,které podepsala smlouvu a doruéeno objednateli nejpozdéji s doruéenimdafiového dokladu a zérovefi musi byt zvefejnéno spréwcem dané dle Zakona oDPH.

Vy'tisk — 3/4 Smlouva — Str.5/13

Page 6: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha 6» 3 k6 Statutu GS

SMiGE/VA GS L57? dladrzi text SA/jLOUV/i 675/0; i2 /20176

10‘

11‘

13‘

14.

15.,

Na. koneéne’ faktufa pak bude dé1e uveden den pfedani (111a Zhotovitdem objednateliykmry je dnem uskuteéném’ Zdanitemého plnéni (néjdfive V§ak dnem pfijeti (3117121obj ednatelem V6 smyslu (31” V! odst 9 té‘to smlouvy) a dale celkom 061161 (11121 s odpgétfimzaplaceny'ch 2211011 a éés‘tka zbyvajici k fihradéa Pfilohou koneéné faktury pak bude kopiekoneéného pfedéwaciho protokohl dila (s podpisy obou sm1uvm’ch strain):

V§echny dafiOVé (Eoklady budou zhotovitekm doméovény objednatefi Ha adrssuGrantové sluiby LCR: Lesy Ceské repubfiky sl. p13 Oddékm’ vy'zkumu a; projek‘tfi EUaDr, Vrbenského 2874/ 1, 415 01 Teplicen

Objednatel je Oprévnén vréti‘t Zhotoviteli dafiOVy doklad pf‘ede dnem spla'mosfi bezzaplacenia pokud namé néleiitosti p0d1e tohoto C1énku nebo ma jiné Vady V obsahus uvedenim dfwodu vréceniw Vadou Obsahu je zej ména, skuteénostj kdy rozsahi pi‘edmét?vyée ceny zdamitelného plnéni nebo terminy Opravfiujici faktumVat neodpovidajiustanovem’m V této smlouvéa

Zhotovitel je povinen podls povahy vad dafiovy d01§1ac1 OpraVi‘a: nebo nové VyhomVi’LOpréwnénym vrécenim dafiového dokladu pfestéwé béiet pfiVOdm' 1hL°1ta sp1atnosti. NOVélhfita splatnosti béZl’ znovu Ode due doruéeni Opraveného nebo nové vyhotovenéhodafiového dokladu obj ednateli.

Objednatel neni Vprodleni se zaplacenim dafiového dokladu, pokud nejpozdéjiV posledni C1611 splatnosti dal pfikaz svému penéinimu L'lstavu (bance) k jeho 2ap1acen1'.

Stane=1i se zhotovitel nespolehlivym plétcem na zékladé rozhodnu‘u’ pfisluénéhofinanéniho lifadu C116 ustang § 106a zeikona. 0 DPH, je povinen neprodlené, nejpozdéjiVéak d0 nés1edujic1’h0 pracovniho dne Ode dne nabytl' préwni moci tohoto rozhodnutL 0tomto pisemné informovat objednateleg Souéasné s pisemnym oznémenim zaélezhotovitel obj ednateli oznémeni také elektronicky na e—mailovou adresu:Zhotovitel je pOVinen steam zpfisobem informova‘t objednatele 0 tom? 26 bylo protinému pfisluéa finanénim fifadem zahéj eno fizem’ podle § 10621 zékona 0 DPHD

Je-li zhotovite] ke dni poskytnutl' zdanitelného plnéni veden jako nespolehlivy plétcenebo stane—li se Zhotovitel nespo1eh1ivym platcem pfed zaplacenim dafiového dokladuvystaveného zhotOVitelenL dle tohoto élémkua nebo V pfipadé jakychkoli pochybnosti 0tom, je—1i zhotovitel nespolehlivym plétcem dle zékona 0 DPH, éést finaném’ho plnénipodle dafiového dokladu odpovidajici dani z pfidane’ hodnoty objedna‘tel uhradl' pfimona tléet pfisluéného spréwce dané V souladu s ustanovem’m § 10921 zékona 0 DPHD O tutoéést bude sniZeno celkové finanéni plném' podle dafiového dokladu!

1V4Vlastnické pn’wo ke zhotovovanému dilu a nebezpeéi Ekody na ném

Vlastm’kem Vysledkfi projektu (byt’ diléich), tedy Vlastnikem dila a V§€Ch jeho ééstL jeV6 smyslu ustan. § 2599 odst. 1 obéanského Zékoniku 0d poéétku objednatelj ktery

Vylisk- 3/4 Smlouva— 81/16/13

Page 7: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha C. 3 ke Statutu GS

SMLOUVA GS LCR Zd/dadni Zexi SMLOUVA dis/0‘ i2 / 2&926

rozhoduje 0 jejich vyuiiti Objednatel se zavazuja is nepfeveds Vlasmické pré‘m k dfluna tfeti osobu pfed zaplacenim dohodnuté ceny dilaa

Vysledky rozborfi, a podkladové material}! k provedeni dilafi éi jeho éeistij budou mazékladé pisemne’ho souhlasu Oddéleni vyzkumu proj ektfi EU objednatele archivovén‘yu zhotovitele.

lslcdek éinnostia jéi je pfedmétem dflaa nebo jeho éésti, neni zhotovitel Opréwnén bezpfedchoziho pisemného souhlasu objednatele posky‘mout ji11§1m osobém. Zhotoviteltaké neni Oprévnén bez pfedchoziho pisemného souhlasu Objedna‘tele vy'sledek éinnosti,jei je pfedmétem dila nebo jeho ééstij publikovat. fl’padé publikacg pisemnéodsouhlasené ze strany objednatelg bude na jeji Zéwér u‘vedenm 26 Vyzkum by]podporovan objednatelema tedy Lesy Ceské republikya 55 p; V anglickém jazyce budspouiito nézvu: Forests of the Czech Republic; stats enterprise;

Veékeré nebezpeéi ékody na pfedmétu dfla nebo jeho Casti pfechétzeji ze zhotovitele naobjednatele a2 OkamZikem pfeda’ni dfla nebo jeho éésfi zpfisobem uvedenym v éL Va00‘.l= 8 a 9 této smlouvy (tedy pfij etim dila Ci jeho éésti Objedna‘telem)‘

Smluvni strany se dohodly, is k pfedmétu plnéni chrénénému autorskym zékonemvznikaji Objednateli na dobu neuréitou Véechna uiivaci préwag a to bez jakéhokoliCasového omezenl’ (3i omezem' rozsahu tohoto uiiti.

V:Podminky provédéni dfla

V6 lhfité d0 31‘ 10. 2016 probéhne fivodni jednéni k realizaci dila — proj ektus 2.21 (153616111podrobného projednénl' néplné projektu (metodiky proj ektua postupu feéeni, foremVystupfi, kontrolnich mechanismfi, souéinnosti objednatele, ap0d°)a Uvodni jednémisvoléwé Objednatel p0 dohodé se zhotovitelem(

Zhotovitel je povinen provést dilo s potfebnou pééi, V6 sjednaném rozsahu a obsahu,néleiité kvalité a touto smlouvou stanovenych terminechgJako zéstupce obj ednatele pro:

- Odborné jednéni se zhotovitelem tykajici se pfedmétu této smlouvy byl uréengarant proj ektu Ing. Josef Vléfiek, OLHOP ., technicky pracovnik ~ myslivost,Reditelstvi LCR (déle jen pod oznaéenim ,,garantpr0jek1u “),

— Vécné jednérn’ se Zhotovitelem byla uréena Grantové. slqa LCR.Jako zéstupce zhotovitele pro:

== odbomé a Vécné jedném’ s objednatelem tYkajici se pfedmétu této smlouvy byluréen odpovédny fe§itel.

Vytisk- 3/4 Smlouva — 51117/13

Page 8: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha (‘3‘ 3 ke Statutu GS

SMiOUE/A GS ILCR Zcik/adm’ text SMLOUVA dis/0: L? /2016

Zhotovitsl je povinen dodriet pfi provédéni dfla Véechny préwnfi pfedpisy tykajici SQpfedmétné Cinnosti (zejm. pravidla bezpeénosti pfi pram? protipoiami ochIany7 apndjq

Objedna‘tel jC Oprévnén zhotoviteli udflet pokyny k provédéni dila. Nevhodny pokynobjednatele nezaklédé. pravo Zhotovitele odstoupit 0d této smlouvyj a to ani 25w.pfedpokladua 26 na nevhodnost pokynil objednatele upozornfln

Objednatel je Oprévnén kdykoliv kontrolovan Zda jg dflo provédéno V souladu s toutosmlouvou a jeho pokyny, a, to prostfednictvim niie uvedenych pracovnikfi:

g garanta proj ektua«3 Zéstupce Grantové slqy LCR (pracovnika Oddéleni Vyzkumu proj ektfi EU):

Zhotovitel je povinen umOZnit Objednateli provedeni kaidé kontmly postupu realizacedila.

Kontrola Objednatelem bude provcdena pfinejmenéim vnésledujicich kontmlnichdnech:s 1. kontrolni den ~ kvéten 2017,a 2. kontrolni den — kVéten 2018,9 3b kontrolni den — kvéten 2019;

Na téchto kontrolnich dnech se hodnoti postup feéeni a V pfipadé potfeby se pfijimajiopatfeni k feéeni vzniklych problémfi.

Jednotlivé dilél’ VYStupy, pfedané zhotovitelem objednateli na zékladé pfedbéine’hopfedéwaciho protokolua jsou. poté objednatelem pfedklédény k vyjédfeni oponentfirnjmenovanjlm Objednatelema Objednatel je opréwnén si pfi'padné vyiédat i vypracovénioponentskjwh posudkfi k diléim vystupfim zhotovitele. Oponentni fizenl' probéhne 2anéasti zhotovitele Vétéinou v rémci kontrolniho dne nésledujiciho p0 pfedloieni dilél’hoVYStupu zhotovitelem, pokud se smluvni strany nedohodnou jinakw

O pfijetl' (akceptovéni) 6i odmitnuti dfléich vystupfi rozhodne s koneénou platnostiObjednatel na ZéVér jednéni kontrolnich dnfi, a to na zékladé prfibéhu tohoto jednéni a,poté CO 36 k dfléim Wstupfim vyj édfi/pfipadné vypracuji oponentsky posudek oponenti:V pfl’padéfi Ze bude diléi VYStup objednatelem pfijat, vystavi 0 tom objednatel zhotovitelina zévér pfedmétného kontrolniho dne potvrzem" V pfipadé, kdy bude dfléi VYStupobjednatelem odml'tnuta mfiZe souéasné Objednatel stanovit zhotoviteli néhradni Ihfituk odstranéni vytykaHYCh vad (3i nedostatkfi dflél’ho VYStupu.

Objednatel si zpraVidla vyiédé vypracovéni oponentskYCh posudkfi k zéwéreéné Zpréwé0 provéldéni dila. Zévéreéné oponentura probéhne v terminu nejpozdéji 45 dnfi 0dpfédloieni Zévéreéne’ zpréwy o provédéni dilay a to za néasti zhotovitelea Oponentfi,garanta projektu, zéstupcfi Grantové sluiby LCRB pfipadné dal§ich pracovnikfi nebo

Vyn'sk - 3/4 Smlouva - Srr. 8/13

Page 9: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha (3. 3 Re Statutu GS

SMLOUVA GS LCR dladm' texi SM’LOUV/I dis/0: '72 /2M“é

10:

11:

12:

13.

hostu Objednatele. ZéVéreénaC Zpréwd 0 pmVédéni dfla mfiite byT Objednatdem pfijamjnebo Vrécena zhotoviteli k depraCOVéni se stanovenym terminem népmvyg ZéVéreéndzpréwa bude obj ednatelem schvédena; a, pfijata V pfipadé ldadného vyj ddf‘eni oponbn‘tu asouéasné kladného vyjédfeni garanta proj ektuj V takove’m pfipadé buds uhrazena benddfla (Viz (EL HI: OdSt= 8 této smlouvy):V pfipadé vréceni zévéreéne’ zprévy 0 provadéni dila ZhotOViteli buds OpraVené,zéwéreéné ZpréVa 0 provédéni dfla opakované OpOHOVéna 5 firm is Inuit: byt pfijata(V takOVém pfipadé buds uhrazena bena dfla — Viz (:1, HL odstk 8 Eéto smlouvyfi nebobude Odmitnuta a; zévéreéné finaném’ plnéni objednatele nebude uhrazenogO koneéném schvéleni a pfijeti zévéreéné Zpréwy 0 provédém’ dila V6 smyslupfedchoziho odstavce bude mezi stranami sepsan koneénV Dfedévaci protokol.Z21 smluvni strany jsou koneény pfedéwaci protokol opréwnéni podepsat

= za objedna‘tele Oddéleni Vyzkumu projektfi EU, které fidi aadministruje Grantovou sluibu LCRa

: za zhotOVitele odpovédn‘y feéitel dflaw

Koneény pfedévaci protokol buds vyhotoven V6 dvou Vytiscicba kdy kaidd ze strumobdrii jeden Vytisku Vyhotovenim a, podpisem koneéného pfedéwaciho protokoludochdzi k ukonéem’ dilac

Objednatel souhlasi s pfevzetim fédné dokonéeného dfla i pfed uplynutim dohodnutéhoterminu plnéni.

Pfedloieni Véech diléich Vystupfi bude provedeno V pisemné podobé V6 étyfechstejnopisech a 1X V elektronické podobé na (CD) nosiéi (V6 formé‘tu DOC a PDF)ZéVéreéné Zpréwa 0 provédéni dila bude pfedloiena V pisemné podobé V6 stejnopisechV poétu 0 étyfi Vétél’m nei je poéet oponentfl a 1x V elektronické podobé na (CD) nosiéi(V6 formatu DOC a PDF),

V pfipadé, ie bude zeivéreéné zpréwa vrécena zhotoviteli k dopracovémi V6 smyslu Odst.9 tohoto élénku, zavazuje se zhotovitel pfedat objednateli zélvéreénou zprévu doplnénou0 zapracované pfipominky Opét v poétu Vytiskfi 0 étyfi Vétél’m n62 je poéet Oponentfi a1): V elektronické podobé na (CD) nosiéi (V6 formétu DOC a PDF), 21 to do 30 dnfi Odedne vréceni zévéreéné zpréwy k dopracovéni, nebude—li objednatelem poskytnuta deléilhfita; Souééstl' pfedloieni ze’wéreéné zpréwy 0 provédéni dila bude i souhrn zévéreénézpréVy uréeny pro uml'sténi na intemetovych strémkéch objednatele (V6 formétu doc).

ZhotOVitel se zavazuje d0 60 dnfi ode dne pfijetl' zéVéreéné zprévy obj ednatelem V6smyslu (:1. V. Odst. 9 této smlouvy pfedat objednateli elektronickou verzi Zéwéreénézpréwy v upravé pro tisk Odborne' broZury (publikace), bude—li 0 to ma Zékladé Vysledkfioponentm'ho fizem’ pOZédén. Tisk zajisti na své néklady obj ednatel V rémci ediéni fadyGrantové sluiby LCR 51 ISBN.

Vylisk— 3/4 Sm/ouva— Sir.9/]3

Page 10: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pffloha CL 3 ke Statutu GS

SMEOUVA GS ECR dladni [ext SMLOUVA dis/0: I2 /2M’6

VIE@chrana informacfi a obchodnifllo @ajems‘fwi

I= Smluvni strany se VZéj emné zavazujie is budou chrénit a utaj ovai pfed tfotimi osobamiinformace oznaéené jako dfivémé a skuteénosti tvofioi obchodni taj emstVia jakoi idfiVémé L'ldajs a sdéIenL které byly VZéj emné stranami poskytnuty V rémoi této SI’fllOUI/yia to pfinojmenéim do doby moi objedna‘iol rozhodnej is mohou b‘fi zvefojnényu

[\J Obchodni taj emstVi V tomto pfipadé tvofi konkurenéné vyznamnéj uréiteIné? ooenitelnéa V pfislu§nych obchodnl’oh kruzich béiné nedostupné skuteénostia které souvisejis projektemj Véetné diléich Vystupfi a zéVéreé‘né Zprévy o provédém’ diIa. POVinnostochrany utajem' trVé p0 ceIou dobu trVém' sku‘teénosti tvofioich obchodm’ tajemstVI nebodfiVémé informaco Zhotovitel nesmi toto obchodni taj emstVI nebo dfivémé informacefiprozradit tfetl' osobé ani je pouiit V ‘rozporu s jejich déelem pro SVé potfeby.

3V PoruéHi Zhotovitel povinnost ochrany dfivémych informaci a obohodniho tajems‘wi? jopovinen objednateli zaplatit smluvni poku‘tu 50 000; Ké 2a kaidé poruéeni povinnosfiochrany informaci a obchodm’ho tajemstVi Zaplacom’m smlaI pokuty neni dotéenopraVo objednatele na nélhradu ékody V6 Vy§i pfesahujl'ci vyéi smluvm’ poku‘ty;

45 Tim nem’ dotéena hmotné a trestm’ odVédnost fyzickyoh oso‘ba které 2a smluvm’ stranujednaly a zéwazek ochrany utaj enl’ nedodrielyu

VII.Smluvni g‘pokuty

I, Smluvni strany sjednéwaji pro pfipad nepravdivosti byf jen jednoho prohlééem’zhotovitele uvedeného V61; I. odstn 6 této smlouvy povinnost zhotovitele zapiatitobjednateli smluvni pokutu V6 vyéi 50 000,— K6 za kaidé jedno poruéem’ povinnostipravdivosti prohlééeni. Zaplacem’m smluvm’ pokuty neni dotéeno préwo objednatele nanéhradu ékody.

2Q Smluvni strany sjednéwaji pro pfipad, Ze zhotovitel objednateli neoznémi dle (:1. III:odst. 14 této smlouvy, 26 se sta] nespolehlivym platcem nebo Ze je V tomto smyslupfisluénym finanénim ufadem se zhotovitelem zahéjeno fizenij povinnost zhotovitelezaplatit objednateli smluvm’ pokutu ve Vy§i 20 000,— Kéfi Zaplacem'm smluvm’ pokutynem’ dotéeno prévo objednatele na néhradu ékody.

3, Smluvnl' strany sjednévaji pro pfipad prodIem’ Zhotovitele s provédénim dfla, tj, pfinedodrieni dohodnutych terminfi plnéni (zejma terminfi uvedenych V 6L II. odst: 4 tétosmlouvy), zaplatit obj ednateli smluvm’ pokutu V6 vyéi 1 000,— Ké za kaidy den prodlem’,a to a2 do vyée 25 % z celkové ceny diIa V6 smyslu (“31. III. odst. 1 a 2 této smlouvy.Zaplacem’m smluvni pokuty neni dotéeno prévo obj ednatele na nahradu ékody.

Vytisk , 3/4 Smlouva - Slr. 10/13

Page 11: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha i; 3 k6 Statutu GS

SMILGUVA GS LCR dlaclm’ text SMLOUVA 07510: {.2 AZWii

Smluwni strany sjednévaji pro pfipad prodleni Objedna’tele se zaplacenim dohodnutj/chzéloh a koneéné faktury za podminek stanovenych touto smlouvou zaplatit zhomViteMsmluvm’ pokutu V6 Vy§i 0305 % z dluiné éafistky 2a kaidy den prodlenic

SmIUVni pokuta uplatnéné dotéenou stranouje splatné d0 14 dnfi ode dne doruéeni jejihQupla‘tnéni druhé smluvm’ stranéfi Pro pfipad prodleni s jeji uhradOU se sjednéVa umkz prodleni V6 vyéi stanovené léé‘tnim pravnl'm pfedpisem,

WEE;Ukonéenfi smiouvy

Smluvm' strany mohou ukonéit tuto smlouvu pisemnou dohodouu

Objednatel je oprévnén tuto smlouvu VypOVédét:

a) jestliis bylo proti zhotoviteli zahéjeno insolvenéni nebo @xekuéni fizem'uV takovém pfipadé je \q’qsOVéda tléirmé okamiikem jejiho doruéeni zhotOVfieh;

b) V pfl’padé, is Objednatel odmitne druhy dfléi Vystupa pfipadné néktery’ z dal§ichdfléich Vystupfi 6i zévéreénou zpréwu a vréfi jej/ji s vytkami zhotOVitelik dopracova‘ni a zhotovitel vytykané vady neodstram’ V pfiméfené lhfité uréenék tomu Objednatelem. V takOVém pfipadé (Eim' Vypovédni lhfita 7 dnfi a jeji béhpoéiné ode dne doruéeni Vypovédi zhotovitaliw

V pfipadé ukonéem’ smlouvy vypovédi objednatele, je zhotovite] povinen objednatelipfedat tu (32131: dila, jei byla provedena na dfle d0 okamiiku Liéinnosti vypovédiaObjednatel je V takOVém pfipadé pOVinen zaplatit zhotoviteli pomémou éést ceny dilaaa to za éinnosti provedené na dile a piredané objednateli do okamiiku fiéinnostiVypovédia

Objednatel je Oprévnén odstoupit 0d této smlouvy V pfipadéj is zhotovitel poruéi tutosmlouvu podstatnym Zpfisobem a v pfipadech, kdy tak stanovi tato smlouva nebo zékon.Smluvni strany sjednévajl', '26 2a poruéem’ této smlouvy podstatnym zpfisobem se kroméokolnosti pfedvidanych V ustanoveni § 2002 odst. 1 obéanského zékom'ku délepovaiuje:

a) zhotovitel nebude dilo vykonévat 3am, ale pfevede éést praci na projektm nebopoVinnosti, nebo préwa z te’to smlouvy 11a jiny subj ekt bez pfedchoziho pisemnéhosouhlasu Objednatele (ustanovem’ se netyké éésti praci realizovanych za pomociuvedenych spolufeéitelfi dle Pfflohy 1.);

b) i pfes upozorném’ objednatele zhotovitel brénl' nebo jinak znemoim’ provédém’kontrol realizace dfla nebo jeho (:ésti;

c) Zhotovitel se bez pfedchozi omluvy nezfiéastm’ kontrolniho due a nepoiédé 0stanovem’ néhradniho terminu koném’ kontrolniho dne;

Vylis/c— 3/4 Sm/ouwz— 511:]1/13

Page 12: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha (Zn 3 ke Statutu GS

SMLOUVA GS LCR dladm’ text SMLOUVA dish): 2/2 /Zé'?/76

d) zhotovitel nedodrii stanoveny rozsah nebo obsahovou néplfi diléich V‘j/sttupfi C211celého dila;

e) zho‘tovitel bude 0 Vice 1162 14 dni V prodlem' s pfedklédanim dfléich V‘ys’mpfi éizéwércéné Zpréwy 0 provédéni dfla V6 smyslu CL H; ods‘L 4 této smlouvy);

t) ZhotOVitel Opakované poruéi jiné sve’ pOVinnosti V‘yplyVajici Z této smlouvy;

g) V pfipada 26 Obj ednatel odmi’me prVni diléi Vy’stup a vrém' jej s Vy’ikami zihotoviteli1: dopraCOVéni a zhotovitel vytykané vady neodstrani V pfiméfené lhflté uréenék tomu obj ednatelem;

h) ZhotOVitel poruéi jinou svou pOVinnost pfi provédénl' dila a nepIOVede népraVu andV pfiméfené dobé stanovené k tomu objednatelem;

i) V pfipadéj Ze objednatel deflnitivné Odmitne literykali diléi Vystup éi ZaVéreénouzpréwu pm vady (3i nedostatky takOVéhO rozsahu, is 56 objednatel rozhodneV podporovéni proj ektu déle nepokraéovat

Pm vylouéeni pochybnosti strany sjednéwajig, i6 0bjed11atel mfiia kdykoliV odstoupit 0dsmlouvy ohledné celého plném’a a to i tehdya bylo—li jii dilo Z éésti provedeno.Odstoupenl'm 0d smlouvy se smlouva 0d poéétku ruéi a strany jsou si pOVimly vrétitnavzéj em poskytnuté plnéni. Pokud V prflbéhu plnéni budou objednatelem pfijaty diléivy'stupy, mé zhotovitel préwo pfi odstoupem’ 0d smlouvy Zédat néhradu jim fiéelnévynaloienych nékladfli Smluvnl' strany vyslovné prohlaéuji? is timto uj edna’m’m budouV6 smyslu § 2005 odst, 2 Obéanského zeikoniku Vézény i 130 odstoupeni 0d té‘to smlouvyw

Zhotovitel je oprévnén 0d této smlouvy odstoupit, V pfipadé, 26 ja Objednatel V prodlem’s plném’m svych zévazkfi, a to 0 Vice 1062 30 dnfi poté, co byl zhotOVitelem na totoprodlem’ upozomént Smluvni strany pro uéely této smlouvy a s ohledem na ustanovem’él. V, odst. 4 této smlouvy vyluéuji uiitl’ ustan. § 2595 obéanského ZékOIll'kLL

Ukonéenim této smlouvy nejsou dotéena ustanovem’ tykajici se néhrady fikodyasmluvnich pokutj ochrany dfivémych informaci a obchodm’ho tajemstvi a téchustanoveni tykajicich se pralV a povinnostl', z jejichi povahy vyplyvéj is maji trvat i p0ukonéeni ‘této smlouvy.

IX.Spoleéné a zévéreéné ustanoveni

Préva a pOVinnosti z této smlouvy zavazuji i prévm’ néstupca smluvnich stranuZhotovitel sml' své préva a povinnosti z této smlouvy nebo jejich éést pfevést na jinéosoby jen s pfedchozim pisemnym souhlasem Obj ednatele.

Tato smlouva mfiZe byt ménéna pouze formou pisemnych a éislovanych dodatkfipodepsany'ch opréwnénymi zéstupci obou smluvm’ch strané

Vylisk — 3/4 Smlouva — 81/42/13

Page 13: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Pfiloha 6‘ 3 k6 Statutu GS

SMLQUVA GS LC}? Za'k/adm' text SMLOUVA 61310: 12 /2016

3, Tato smlouva je vyhotovena V6 Ctyfech stejnopisecha kdy Raid}; Z nich ma platnostoriginélu; p0 dvou vyhotovenich obdrii kaidéx ze smhwnich stran:

4‘ Smluvni strany se vyslovné dohodlyj i6 86 tato smlouva fidl’ a buds vyklédéna V soulacius pra‘vem Ceské rspublik‘yfi pfiéemi veékera pré‘va a. povinnosti Sjednané touto smlouvoua 2 mi vyplyvajici se fidi obéansky’m zaikonikem Us‘tanoveni § 2609 a § 2632 Véta dmhéobéanského Zélkoniku 36 pro (166131 této smlouvy neuZijL

5: Bude=li kterékoli ustanoveni této smlouvy neplatné nebo nevymahatelnéfi nezpfisobujeto neplatnos‘t ani nevymahatelnost ostatnich ustanoveni této smlouvy, pokud je takovéustanoveni oddélitelné 0d této smlouvy jako celkuc Smluvni strany se zavazuji vyvinoutmaximalni L'lsih' k nahrazeni takového ustanoveni této smlouvyg které bude svy’mObsahem a fiéelem CO moiné nejbliiéi obsahu a (@6111 ustanoveni neplatného 1’1snevymahatelného.

6. Nedflnou souéés’t této smlouvy t‘vofl' jeji pffloha:

9 Pfiloha L = Popis projektu z nabidky Zhotovitela na fomluléfi pro pfedklédémnabidek V rozsahu 11 éislovanYch stran.

V pfipadé rozporu mezi pfilohou a touto smlouvou je rozhodujici zném’ ‘této smlmwy

’7, Smluvm’ strany prohla§ujL 26 Si smlouvu fédné pfeéetlya jejimu obsahu porozumélyj ais je projevem jejich praVé, svobodné a VéZné Ville prosté omyluj proje‘vené pfi plnézpflsobilosti k préwm’m fikoni’l‘m a 26 veékeré prohlééeni V6 smlouvé odpovidajiskuteénostia 002 niie stvrzuji svjrmi podpisyz

V Hradci Kralové dne ‘ . , V Praze dne : . 'M” MW

:

Vytisk— 3/4 ’ "” ' ' '7 N V Smlouva~ Sfl‘.]3/]3

Page 14: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

FORMULA}? PRO PREDIQADANI’ NABI'DEK

vGraniavo} siwiba LCR

Nabfidka «in vybémVéha fizeni na feéitefie

Vyzkumnéha projektn

1, IDENTIFIKACNi UDAJE

Pfiloha c 2 ke Statutu GS L 22%:

Nazev tématu: Monitoring migraém’ch tahfi ZVéfe j elena 1esn1'ho V jihozapadni Casti Sumavy =(1V1 Lzi "r: shodmu V honitbach LZ Boubins V): ‘ m1 temai ickj’n'ri0101.111}. .22 1?, )

Nazev projektu; Monitoring migraénich tahfi zvéfe jelena lesm'ho V jihozépadm’ Casti Suma‘vy x=I’1-1aze'v fat; L’ by ME] V honitbach LZ Boubin

3rnjelm.)

2. PREDSTAVENI’ PROJEKTUPfedstaveni fe§eniprojektu:

0 1:; “ma 1 i 18a pas!» ,1

Souéasny management sparkate' zVéfe vychazi z Iconcepci sestavenych V 60. letech 20. stol, tj.ze zékona 6. 23/1962 Sb. Ten byl pouze kosmeticky upraven novelou V roce 1992 a V roce 2001byl sestaven novy zakon o myslivosti (é. 449/2001 8b.). ktery byl ovéem zpracovan napodobnjlch principech, Hospodafem’ se sparkatou ZVéfi dle tohoto zakona pfineslo neustalézvy§0vani jejich poéetm'ch staVfi, éimi se sparkaté zvéf stala j edm’m z limitujicich faktorfi,lvoje lesnich porostfl a zemédélskjlch kultur. V souvislosti s tim odborne' lesnické kruhy Castefe§i nevyvaienj/ stav lesnich ekosystémfi a sparkate' zvéfe. Lesm'cky management proto Vénujerozsahlou pozornost ochrannym opatfem’m pfed §kodami zvéfi. V odbornych lesnickych kruzichse éasto diskutuje o skuteéné velikosti populaci sparkaté zvéfe, které pfisobi na konkrétm’ lesm’ekosystémy (Slodiéak et a1. 2008) a zpfisobu Zivota. Je nepochybne, 2e V souvislostis environmentalnimi i spoleéensko-ekonomickymi zménami se méni i chovani zvefe. a je nutnétomuto pfizpfisobit i souéasny myslivecky management. BoteI poznatkfi 0 prostorové aktiVitézvéfe je stale malo a Vysledky je obvykle téZko moiné pauéalizovat. Souéasnou situaci V mnohaohledech mfiieme nazvat neutééenou. V oblasti LZ Boubin pfisobi ékody na lesm’ch porostechzejme’na zvéf jelem’. Jeji prostorova aktiVita a Velikost domovského okrsku j e velmi éastoVazana a utvafena vztahem daného jedince k prostfedi, je vnitro a mezi druhové specificka abehem Zivota jedince proménliva (Berger et a1. 2006), Na velikost domovske'ho okrsku maVyznamny VliV 1 management prostfedi a fada pfirodm’ch a antropogenm’ch faktorfi, které najedince pfisobl’. Napfiklad myslivost hraj e dfileiitou roli pfi formovam’ domovského okrsku,pfiéemi lovec, jako moan}? predator jedince, pfisobi svou pfitomnosti jako ostatm' §elmy adravci. V tomto kontextu je take’ dfileiité zminit, ie Vétéina druhfi zvéfe vykazuje sedentarm’zpfisob Zivota a nahodné migrace (resp. ,,tu1éctVi“) jsou u nich vzacné. Nomadskym zpfisobemiije maximélné 10% populace (Clutton—Brock et a1. 1982). Ipfesto, 2e Vét§inu druhfi zvéi‘enemfiieme oznaéit za teritoriélm', j ejich vazba k prostfedi, které objrvaji, je velice silna.Domovsky okrsek je utvafen behem dosiani jedince, pfiéemZ velkou roli hraji rodinné vazbya moinost uéit se 0d matky, pfipadné 0d daléich élenfi tlupy (Clutton-Brock et a1. 1982).

Velikosti domovskych okrskfi j elena evropského V rfiznych typech prostfedi a systémechmysliveckého hospodafem’ jsou znézomény V tabulce ('3. 1. Prfimérna hodnota velikostidomovského okrsku se V danych studiich pohybuje 0d 200-2 500 ha 11 samic jelena evropského,zatimco u samcfi 0d ZOO-=6 000 ha. Nii§i uvedene' hodnoty prfimérnych velikosti domovskychokrskfi 0V§em pochézeji z dfivéjéich studii provedenych V 80. letech, zatimco aktuélni studie.které k Vypoétu velikosti domovskych okrski’l vyuiivaji GPS telemetrii, udavajl’ Vysledky Vyraznévyss1.

Page 15: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Gan 1011/1 ,5/115/2/1 ’3 ('2 F1,5

Tabs 1. Vehkost domovskj/ch okrskfi (ha) jelena evropske’ho (Cervus elaphus) v rfiznch typechprostfedi a. systémech myslivecke’ho hospodafeni.

Hustoita DomovskGblast Ty? , papnfiae 3’7 okrsek Pohfiavfi @bifioh LG Refereneeprosirefij 1 V6 (ha)

Rakousko Jehliénaty zimm' Schmidt— +(Alpy) 168 a louky NA 120 590 NA obdobi 1993Ceska Jehliénaty NA 80-440 8 mésiénj + Koubek a

republika les a louky 40~170 32 HR Hrabé 1996Dansko Jehhcnaty 6 a2 9 260 Q ‘ room + Jeppensen

les prumer 1 98 7Nemecko Jehliéna1y V 110—390 8 sezonni Georgn a(Bavorsk 1e 3 az 4 70 170 Q ‘ mime + Sehroderé Alpy) S ’ p I 1983

Mad’arsk Jehliénaty , , sezonm' Szemethy e1:0 les mzka 670 Q prfimér + a1. 2003

W , 2 700—4 V , , 181:11 9 23:1; — 1:11:53?700—1 000 E2 1” ’ ‘ ‘.V , , V , Catt a

Skotsko Jeh111cnaty NA 1 (1)284 8 $9; + Staineses p m r 1987

Skotsko 1 1 0 d“ roém’ Clutton(ostrov esoviété 14 . rfimér + Brock et a1”Rum) 180 9 p 1982

épanélsk y . 660 8 roéni Carranza et0 Krovmy NA 260 Q prfimér + a1. 1991

Slovinsko smeny NA 580 6 “c} + Jerina 2012les 400 Q prumerSmiéeny NA 116-898 9 roém’

les 585—2 727 8 prfimér

V Llstnaty NA 567-1 424 94 room Reinecke etNemecko les 4 230 d prumer + a1 2014

Smi§en' 50” 447 9 roéni .165 y NA 1 964—6 8 prfimér204

Ceské Doupovsk NA 859 S2 roém’ + Machaéekrepublika é hory 2 732 8 prfimér 2014

Ceska NP Ceske' NA 980 Q roénl' + :gitsscagrepublika Svycarsko 2 200 8 prfimér verb

Velikost domovske'ho okrsku byla ve vétéiné pfipadfi vypoéiténa metodou Minimal ConvexPolygon. Hustota zvéfe j e udéwéna V ks/ 1 kmz.

Z uvedenych fidajfi je Vidét, ie rozpéti prostorovjlch nérokfi zvefe je prostorové specifické aje nelze je jednodu§e pauéalizovat. Proto udriitelny management zvéfe tak je potfeba znalostprostorovych nérokfi mistné ovéfit. Proto zékladm’mi cfli projektu bude zejména:

0 Stanovit velikost domovskych okrskfi a vyuiiti prostfedi (habitat use), uréitpohybovou aktivitu jelena evropského na zékladé telemetrického sledovani jedincfioznaéenych GPS technologii a na zékladé znaéem' u§nimi znaékami ovéfit Vysledkyu

6 Srovnat prostorovou aktivitu, veh'kost domovskych okrskfl a vyuZitl' prostfedi samcfi asamic jelena evropského.

e Zjistit preferenci biotopfi: vytvofit podklady pro minimalizaci §kod na lesm’chporostech, na zékladé dat sezonni a denni aktivity odhadnout V11V lidské éinnosti(intenzivm' 10V, pfikrmovéni, turistika) na chovéni zvéfe a lbér biotopu

Page 16: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

G r‘ (1 K: ,4 0 1' (2‘ i u : // a I) F ii

«3 Navrhnout hlavm’ zésady Vhodného managemenm pro populace jelena, evropskéhos dfirazem na plénovém’ chovu a 10w V jednotlivych honitbéch LZ Bou‘bin

Projekt se déle z pohledu prostorOVé aktivity pokusi ovéfit pfedpoldad, zda V dané Oblastidochézi k vyznamné migraci jelem’ zvéi'e ovlivfiujici jeji koncentraci, Konkrétné pak prokézatnebo vyvrétit, kde k tomuto dochézij V jakj/ch roém'ch obdobich zvéf‘ migruje a V jakémmnotVi, Zjiéténé informace maji za cfl argumentaéné pfispét k nastavem’ optimélniho”spoleéného“ managementu a udriovéni odpovidajicich staVfi jeleni zvéfe V tétoOblasti gumavy.

3. PREDSTAVENI’ TYMU

Organizace fe§itelskéh0

‘ ’mi orgéuy/

2 1 mfini‘ “ ' ’ ”11222105, 313051 3

Ceské zemédélské univerzita V PrazeZastoupené prof CSC., dr.h.c,, rektoremVefejné vysoké ékola1630: 60460709DIC: CZ60460’709Sidlo: Praha 6 — Suchdol, Kamycké 129, P86 165 21Bankovm’ spojem’: Komeréni banka, a,s,, 6, 1'1. :T61:

0dp0védn§7 feéitel:(Jmé‘uo, fijL’JfiCQ limitaldyfir-,1 _ 11103511, (:«LnaiJ/C, apod.)

111g. h‘DaOdborny asistent Katedra myslivosti a lesnické zoologie, FLD (VIZU PrahaTel.: 7Email: ;

Page 17: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

1'31‘01/1M11’t2 / .11 :2 1”; (1 11' R

(1mm ongohyiI Ing. , PhD — imobihzace a zrraéeni 2111'?tIng. imobilizace a znaéeni zvfi‘at, terénni preice, analyze; datEng, , analyza aktivitovych dat dat

— analyza poziém’ch dat

Doc: Ing. CSC. v odborny garant proj cktového 13111111

tomogr 13111111:' 121/‘01/1/‘111r

> '5 a 1‘1 14:)!:‘ oodoti 13031601211311

Resitelsky rym mé bohaté zkusenosti V aplikovaném vyzlmmu 1 V tvorhémetodik a praktickych vystupu pro stétru’ spravu mysliVosti. CIGHOVé tymu sedlouhodobé zabyvaji vyzkumem populaCI spérkaté zvére V Ceské republioe Vposledmch Sti letech se podlleli r121 resenl nekolika prOJ ek‘rfi JeJ1chZ khcovymtérnatern by] préVé management spérkaté ZVére.Z nejVVznamnéfiich proj ektfi tajicich se tématu mfiieme uvést proj ekt"QJ1220314 Harmonizace managementu populaci zvéfe a lesnich ekosystérnfiV kontextu offekévanych klimatickych zmén a minimahzace ékod na lesm'chprostorech", kde se feéitelé zabjrvali ziskévéru’m aktuélnich poznatkfi oreakcich kopytnikfl a daléich druhfi ha rfizné hospodéfské podnéty, 3. her}? bymél byt zékladnim zdroj em informaci pro zpracovémi navrienychlegislativm'ch opatfeni. V rérnci tohoto projektu probihév telemetrické sledovéni35 ks jelena evropského a 22 ks jelena siky. Odpovédn}? fe§itel projektu by](12116 hlavnim fe§itelern projekm "Telemerrie éerné ZVére V Cesko—Bavorskémpfihraniéi", kde bylo telemetricky sledovéno 15 ks prasete divokéhoy déleproj ektu GA LCR "Reprodukéru’ charakteristiky jelena siky v zépadm’chCechéch“, byl élenem tymu projektu ”Plan péée pro rysa ostrovidaj Vlkaobecného a medVéda hnédého v Ceské republice", Vyhodnocem’ migraénipropustnosti krajiny a zmén V jej 1m managementu na modeli/ch lokalitéchCR", "Definovéni udriitelného managementu prasete divokého pomoci zjiétém’parametrfi reprodukceg potravnich nérokfi a ékod 11a zemédélskych plodinéch VCeské republice". Reéitelé byli také napf organizétory ékoleni pro MZe"UZlvam' odchytovych zarizeni 11a cemou zvér" Zérovefi V oblasti pubhkovalimnoho Védeckych studil venovanych tématu (Viz informace o clenech tymu) azfiéastnili se renomovanych Védeckych konferenci Zérovefi se aktivné zapojujido souéasné diskuze o podobé souéasného mysliveckého managementu a taképublikuji SVé nézory a poznatky V odbornych Védecko-populémichperiodikéch.

Technické a materiélnivybaveni:11'11’11135 we r171 zap} 1311611116 2512521111apod.)

vvvPracoviste resitele projektu jsou vybavena veékerym potrebnym technickymvybavenim a jsou tak vytvofeny optimélm’ materiélm’ podrm'nky pro naplném'V§€Ch plénovanych cflfi proj ektu1 Tym Vyzkumné organizace disponujedostatkem zkuéenosti, provéfenymi metodikami a pofiebnym vybavem'm protelemetrii zvéfe. Proj ektovy tym je plné vybaven néstroj 1 k imobilizaci aoznaéem’ zvére ve volnych honitbéch a mé s imobilizaci bohaté zkuéenosti.Z hlediska J'ii existujiciho vybavem' j sou nejvyznamnéj éi poloikou rozpoétuGPS obojky pro sledovém' prostorové aktivity divokych prasat. Pracovi§téCZU disponuje 5 ks GPS obojkfi, které mfiie vyuiit v rémci realizace proj ektu,a dal§im vybavenim souvisej icim s telemetrii (pozemni stanice, handheldterminal, yagi antény, VHF skenery), které také pfedpoklédé vyuiit V tomtoprojektu. To pfedstavuje fisporu cca 600 tis. Ké V rozpoétu projektu.

4. PLAN PROIEKTU

Metodika resehi:

Ob 611111 111(r)\(11\11\/‘11111 1’1

Imobilizace a oznaéem’ zvére

Ve volné prirodé nebo V pfezimovacich obfirkéoh je pro oznaéeni sledovanjrchjedincfi a kvfili Wnléné bateril' na jiLZ oznaéenych jedincich pouiivénaimobihzace zvifat. K imobilizaci bude pouiivéna Hellabrunské smés (Ketamin+ Xylased) V dévkovéni dle doporuéeni veterinérm'ho lékafe. Po nasazeniobojku nebo Vyméné baterie bude pouiito antidotum (Yohimbim'). Imobilizace

4

Page 18: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

U x (I :7 2. r; 1,: r? 5 / u : r’t’z a C I», IE

.r’uaw, mommy rozba 0”mini»?! Mzfi'm‘mac;

se V souéasné dobé provédi prostrednictvim narkotizacni pu§ky Disflnj ect M70, réie 13 mm pripadné puélcy Pneudart X—Caliber a pomoci narkotizaénichstrel Pneuclart 0 obj emu 3 m1 za dozoru veterinémiho le’kafe. Sfiely Pneudari: sgelovou zpémou oliou se pro imobilizaci ZVifat ve Voh’lé pfirodé osvécléilynejVice. Jedné se 0 kompaktni pfesné strely s vysoce spolelllivym zpfisobemaplikace (rozbuékou pri nérazufi kdy je moine’ téi za éera spolehlivé rozpoznafiViditelny zésahr Daléi velkou Vyhodou je i éetrrlost strely pro imo'bilizomnézvife“ Ta p0 peti a2 deseti Vtefinéch diky gelové zpétne’ olivce vypadne a i prinefispééne aplikaci nepfisobi ZVfi‘eti zraném' (wwwgpneudaficom), Vprezimovacich obfirlcéch je imobilizace a dohledémi zvlfete nesrovnatelnésnadnéj éi nei provédéni stejné éirmosti ve volné pfirodé. Ze zku§enostiZ Doupovskych hor bylo ve volné prirodé zapori‘ebi k imobilizaci jednohojedince pfibliiné 80 ai 120 hodin? zatimco V prezimovaci obfirce se Cas riafispéénou imobilizaci zkracuje 11a 2 a2 3 hodiny. Vzlfledem k negativnimzkuéenostem odchytu vysolce' zvére V Doupovskych horéch neuvaiuj emepouiiti odchytovych zafizem’ na LZ Boubin.

Poéet oznaéenych jedincfi a 10kality oznaéeni

K imobilizaci bude dochézet V honitbéch LZ Boubin, prednostné V honirbéchZelené Hora, Sindlov a V honitbé Poluéi. Pokud by zde nebyla moinostoznaéeni plénovaného poétu jedincfiy bude znaéeni probihat V ostatnichhonitbéch LZ Boubin. Zvfiata budou pfednostne imobilizovéna ve volnéprirodé. Pokud by ovéem oznaéem’ ve volnosti bylo nemoinefi dojde k oznaéeninékterych jedincfi V pfezimovacich objektech (pouze krajni re§eni, které budepredem konzultované se zadavatelem). Oznaéeni budou provédét Milo§ Ieieka Zdenék Machécek, kteri maji s irnobilizaci zvéfe ve volnosti bohatézku§enosti z pfedchozich projektfi, na kterych se aktivné podileli. Znaéem’bude probihat V obdobi leden—duben 2017; Preznaéern' nésledné bude probiha’tbéhem nésledujicich let proj ektu (V pripadé, 2e dojde k ujiynuti oznaéene’hojedince, jeho uloveni, pripadné k poruée GPS obojku).

V rémci feéem’ se predpoklédé oznaéeni minimélné 12 kusfi jeleni zvéfe 8 GPSobojkem ve volné honitbé a 12 ks jeleni zvér uéni znérnkou nebo krénirnlimcern V prezimovaci obfirce. 8 GPS obojkfi bude hrazeno z prostredkfiprojektu a 4 obojky budou pochézet Z pracoviété feéitelev 1 daléi GPS Oboj ekbude Vidy k dispozici k pripadné Vyméné ve chvilia kdy néktery u nékteréhoz obojkfi dojde k poruéeu ZVér 5 GPS obojkem bude oznaéené, V honitbe Zelené.hora (3 jeleni, 5 lani) a V honitbé Poluéi (2 jelenia 2 lane). Pfednostné budouznaéeny lcusy s vy§§im hierarchickym postavem'm ve skupiné. 12 kusfl budeoznaéeno k zajiéténi minimélniho poétu sledovanych zvifat poiadovanychzadavatelem V intervalu alespofi 1 rok (8 ks). Prepoklédéme totii, 2e je velicepravdépodobné, ie néktery z oznaéenych jedincfi bude uloven nebo uhyne.V ideélnim pripadé predpoklédéme, ie V rémci feéeni proj ektu. ziskéme fidajeZ 10 oznaéenych kusfi pozorovanych déle jak 2 roky. C02 je vzorek, ktery sedé jii vyhodnotit polcroéilymi statistickymi metodami,

Déle V rémci re§eni projektu predpoklédéme oznaéeni min. 15 jedincfi uénimiznémkami nebo barevnymi limci a to jak ve volne’ prirodé, tak pripadnév pfezimovacich obj ektech LZ Boubin.

Sbér dat

K ziském’ dat o prostorovém chovéni zvéfe bude pouiito sledovém' pomociGPS obojkfir Pouiivény budou Vyhradné GPS telemetrické obojky firmyVectronic Aerospace Gmbh., Berlin, Némecko (gggggwxi;;;_';ggglt gt), 5 nimiZméme velice pozitivni zkuéenosti. Obojky jsou vybaveny baterii s Zivotnosti ai2-3 let, modulem pro zaznamenéva'ni aktivity a teploty okolniho prostredi.Obojkfim nechybi ani senzor mortality. Jako primérm’ nastavenipredpoklédéme zéznam polohy 1x za hodinu. Vhodnost volby hodinovychintervalfi potvrzuje téi Home et a1. (2007). Autor uVédi, 2e intervaly, jejichi

5

Page 19: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

G 2‘ a 77 1, o 1' (i 5 l 21:73: (5 if 2‘?

rozsah je stanoven do tfech hodini jsou disponibilni pro ziskavani spolehlivychfidajfi o aktivité velkych byloiravcfi. Cetnost zaznamenavani dat pfimoovlivfiuje iivotnost baterie. Vzhledeni k cili prace by byla tedy zvolena Vysezrninéna frekvence. Obojek bude vybaven GSM modulern, pornoci kteréhobudou data prenaéet online na server zver.online.czi V tomto pfipadé je pfistnpk Ziskanym datfim rnnohern snadnéj si za pfedpokladu, ie V misté pohybuzvifete existuje pokryti rnobilni telefonni siti. Pro vyhledavam' jedincfi, V tere’nuje obojek vybaven VHF vysilacern, lctei'y vysila signal nepretriite. Senzoraktivity zaznamenéva kaidych 5 minut zménu alctivity sledovaného jedince.Senzor mortality do lZ—ti hodin po limrti sledovaného jedince zrnéni vysilacisignal na VHF fiekvenci i pomoci GSM brainy. VHF ruéni terminal a softwareVectronic Aerospace jsou nezbytnou souéasti monitorovaci technologieuObojky j sou programovatelné a nastavitelné na moinost volby éasovychintervalfi snirnani. Data jsou téi zaznamenévéna V paméti obojku a j e moine’ jestahnout do poéitaée pornoci kabelu.

Analyza dat

Pro analyzu domovskych okrskfi bude pouiit program ”Home range analysiswith R using the rhr package“ od autorfi Signer & Balkenhol (2014), (Georg—August Universitat Gottingen, last updated; January 20, 2014), Autoriprogramu uréeného k analyze dornovskych okrslcfi uvédéjis 2e mnoho studiizabyvajicich se stanovenim velikosti a tvarfl domovskych okrskfi nepouiivasofistikované metody a dostatecne' mnoistvi dat. Na tento problem upozornilijii Laver & Kelly (2008) S Védornim tohos fie je sloiite’ stanovit dobfereprodukovatelné analyzy domovskych olcrskfia vytvorili vyée zrninem’ autofitento nastroj k vyhodnocem' prostorovych (lat a stanoveni' velikosti a vyuZitidomovskych okrskfi, U kaZdého zvifete bude nejdfive vyhodnocena fidelita(Site Fidelity) neboli vérnost areélu. Vérnostni areal, nekdy take oznacovénjako domaci areal, vyj adi'uje tendenci zvir‘at vracet se na drive navstévovanamista. Velmi malo zvifat Zij e ciste koéovnym zpfisobem a Vernost uréitémuarealu preferuj e Vetsina druhfl zvifat. Pokud neni' zvife Verne uréite’mu arealu)neni analyza domovskych okrskfi nej lepsi volbou pro analyzu prostorovéaktivity zvfieteu Pro stanoveni sezonniho a roéniho domovske’ho okrsku budepouiita metoda MCP 100, 95 , 75 a 50, tedy minimum convex polygon Vsechpozic a dale zmenseny o 5 % (25%, 50%) okrajovych GPS zaméfeni'. Dalebudou kalkulovany dornovske' okrsky take' podle metody KDE (95%, 75% a50%), tedy jadrové domovské okrsky. Denm' aktivita bude vyjadfena denniuslou vzdalenosti, pfipadné vzdalenosti uslou béhem kratsiho Casove'hointervalu.

Ziskana aktivitova data budou zpracovana pornoci softwaru Activity Pattern(VECTRONIC Aerospace GmbHs http://wwwvectronic—aerospace.com)vyvinute'ho pro zpracovani dat ziskanych ze senzorfi pohybu zabudovanych VGPS obojcich. Zékladnim parametrem méfenym prostfednictvimakcelerornetricke’ho senzoru (osa x) je relativni mnoistvi (hladina) pohybu —akcelerace ve vybraném smeru (dopfedu — dozadu) V prfibéhu intervalua vnémi probiha méfem’ (288 sekund). Nejedna se pfirno o informaci okonkrétm’m chovani zvifete, nicméné na zakladé pilotm'ch pozorovani zvifatlze odvodit pohyby.) tedy aktivitu zvirete, de'lku aktivity, a propoj it tytoinformace s casein a prostorem, V némi se zvife nachazi (napf. Lottker et a1.2009). Tyto hodnoty budou vyuiity ke stanovem’ stanoveni cirkadiannich adiurnalnich rytrnfi jeleni' zvéfe a budou vypoéitény relativni hladiny aktivity arelativm’ hladiny neaktivni féze V pn‘ibehu 24h a V prfibéhu due a noci. Dalebude vypoéitan index diurnality (angl. diurnality index), ktery udavé poméraktivity zvifete ve dne (tj, mezi vychodem a zépadem slunce) a V noci (tj. meziza’padem a vychodem slunce).Rozdily V relativni hladiné aktivity zvifat v prfibéhu rokuj pripadne mezivékovymi kategorierni budou testovany V programu Statistica 12 pomocijednocestné a dvoucestné analyzy variance a naslednych post hoc Tukey testfi.

Page 20: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

G t a m .l 0 \' (2 / 1,1,: I’; a L

Prfibéh sezonni aktivity jednotliVSIch Obojkovanych ZVirat bude prezentovantake formou aktogramfi. Aldogram je grafické zobrazeni aktiVity jednotlivyclizvifat V éasovych radaclr Osa X zobrazuje interval 48 hodin (2 dnfia VZdy 0d0:00h prvniho dne do 23:59h nasledujiciho dnej tzvu double plot)? z dfivoduzvjiraznéni kontinuity aktivity zvfiete V prfibéhu nocit Na 086 y je datumZéznamuj kde kaZdy fadek pfedstavuje 2 clny: V aktogramu budou zobrazen‘yéasy 0:00h (pfilnoc) a 12:00 (poledneL dale ichod a zapad slunce a nautickysoumrak (rozedm'vani a stmi’Vam’). Nauticky soumrak je definovan oblasti, kdese stfed sluneérn’ho kotouée nachazi mezi 6° ai 12° pod horizontem‘ Nautickj/soumrak umoZfiuje lidem vnimat obrysy objektfii zatimco Z‘Véf‘ pravdépodobneV této dabé jii vidi obj ekty zfetelné, Hladina aktiVity j e zobrazena intenzitoubarvy dle méfitka u aktogramu V rozmezi 0 ~ 255, svétlejéi barfiry vyj adjujicinizkou bladinu aktivity a tmav§i barvy vy§§i hladinu intenzity.

Pro stanoveni preference prostfedi jelenern evropskyrn bude pouiit pfistuppodle Lovari et al, (2006); kter}? uVadi, ie vyuiiti prostfedi (Habitat use) lzevyjadfit jako procentickjf podfl lokaci (fixaci) GPS V kaidérn prosfiedl(habitatu). Prostredi V rémci LZ Boubin bude rozdéleno na lesni a nelesm’pozemkyu Nelesm’ pozemky budou rozdéleny podle kultur a kvality pastvyiLesni pozemky budou hodnoceny podle informaci pochazej icich z lesm’hohospodarského plénu,

Vizualizace clat a online sledovani

K zajiéténi podminky zadavatele urnoinit sledovani pohylou zvére V prfibéhureéem’ projektu bude vyuiita webova aplikace zver.agris.cz. Aplikace bylavytvorena KMLZ FLD CZU pro rychlou orientaci a sledovani zvére, Aplikacezobrazuje data a umoifiuje jejich okamZité zobrazeni na mape. Tato aplikacebyla vytvofena predev§im z dfivodu rychlosti zobrazem’ jedince V prostoru anéslednych zmén nastaveni obojkfi (pfedevéim frekvence zaznarnenévanipolohyj vysiléni sms apod.). Data zasilana z obojkfi j sou totii ve formatu SMSkodovana. Jej ich nasledne' zobrazem’ V mapovjlch aplikacich béiné dostupnychmapovych serverfi je komplikovane a vyiaduje zdlouhavjl postupa Proto bylavytvofena pomoci Ground SMS Station 0d filmy Vectronic webova aplikacezobrazujici prichozi data 2 GPS obojkfi. Aplikace p0 pfihlaéeni zobrazujeaktualni datau Bez pfihla§eni se zobrazuji data 5 mésiénim zpoidénim.Aplikace je dostupna na adrese: http://zver.agris.cz ,

V ramci projektu bude zobrazovéni oznaéenych jedincfi probihat V utaj enérnreiimu, tzn. moinost sledovani budou rnit pouze vybram' uiivatele’ podVlastm'm pfistupovym heslern. V pfipadé zajmu zadavatele je moinostzobrazeni pozic i vefejnosti se Zpoidém’m: Pfipadné je moiné zobrazit aplikacina samostatné designové platformé, kterou mfiie zadavatel vyuiit k Vlastnipropagaci projektu pripadné PR zadavatele.

Ceské zemédélska univerzita V Praze j e akreditovanym pracoviété pro pracis laboratornimi zvifaty a provadénim pokusfi ve volné pfirodé. Dle zékona 6.,246/1992 8b,, na ochranu ZVifat proti tjlrani j e tento proj ekt povaiovan zapokus na zvifatech a pracovi§té feéitele musi byt akreditovéno podle tohotozakona. Hlavni feéitel je driitel osvédéem’ 0 odborné zpfisobilosti k navrhovam'pokusfi a projektfi podle vyée uvedene'ho zakona (Viz. pffloha).

Ovéfeni' pocetnosti zvére

K ovéfem’ sezonm’ zmény poéetnosti bude V rémci projektu probihatv Zéjmovych lokalitach sledovani hustoty populace j elem’ zvéfe. K ovéfenihustoty populace jelem’ zvéf‘e budou pouiity nasledujici metody:

— Séiténi pomoci trusoch hrornadek— Séiténi pomoci snimkfi z nahodné rozmisténych fotopasti- Séitéru' pomoci metody mark-capture- recapture (vyuiiti oznaéem’

jedinci GPS obojky a u§nimi znamkami)7

Page 21: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

{2' 1‘ (1‘ 111 1’ 0 1n (1 5 / 1,1

-

Fyzické 861121111 V zéiVém 11261111

Séiténi bude provédéno 4 roéné V nésledujicich obdobich: Cervenec, fijan,laden? duben. Vysledky ze séitémi zvéfe by méli slouiit k ovéfem’ 562611111zmény poéetnosti V zéjmovém 131261111 21 pomoc potvrdit, nebo vyvrétitdomnénku 0 86213111110111 zménéch migrace jeleni zvéfe.

Harmonogram proj 6km:

Rijen 2016 - prosinec 2016 ~ pfipravné préce k oznaéem’ jedincfi.Leden 2017 4 duben 2017 — oznaéeni 12 ks GPS obojky, 5 ks uénimi znaékamiKvéten 2017 — prosinec 2019 4 sledOVém' zvéfe pomoci GPS obojkfiLaden 2018 — duben 2019 — pfeznaéem’ jedincfi, pfipadné 0.711121661151011 novychjedincfi, oznaéeni min. 10 ks uém’mi znémkamiLeden 2019 - duben 2019 _ pfeznaéeni jed'mcfi7 pfipadné oznaéem' novychjedincfiLeden 2020 4 duben 2020 — zpracovém' zévéreéné zpréyy

V prfibéhu celého feéeni projektu bude dochézet k monitorovém' iiVotm’hoprostfedi zvéfe a ru§ivych V11V1°1 v Jejim okoli. Zérovefi bude pravidelnéprovédéna kontrola poéetnosti pomoci Vj/ée uvedenjlch metod.

Doha reseni.

’ \ 1:1: 1:211" 11

Zahéjem’ projektu; 1, 101 2016Konec feEeni projek’tu: 30, 4. 2020Celkem 43 mésicfi.

Doba feéem’ zahmuje pfipravné préce k zahéjeni projektu (pfiprava mistVhodnych k imobilizaci zvéfe, schvélem’ projektu. pokusu7 nékup a dodémi GPSObojkfi apod.). K samotnému oznaéem’ch prvnich jedincfi dojde v prfibéhuladen-duben 2017. Nésledné bude probihat sledovéni ZVifat minimélné 2sezc'my (do dubna 2019) a pfipadné pfeznaéeni jedincfi nebo oznaéem' novychjedincu. V pn‘ibéhu lovecké sezény 2019/2020 pfedpoklédéme ulovem’ Vétéinyoznacenych Jedincu (srpen 2019 4 leden 2020) pr1padné pokud se totonepodari tak jejich néslednou unobilizewi V Obdobi laden—brazen 2020) Dobasledovam' koresponduje s Zivotnosti baterie V GPS ObOJku (3 roky)

Predpokladané vysledky{1.1115(110011’11, »1:311: 191111,» Q10_Je1(11:1, ,1

Vysledkem projektu bude souhmné studic poj ednévajici o prostorové aktivitéjelena evropského v honitbéch LZ Boubin s dfirazem 11a moiné zménystévaniét’ béhem vegetaénich obdobi a definovéni nejéastéj§ich migraém'ch trasa ovéfem’ pfipadného koncentrovém' jelem’ zvéfe z honiteb navazujicich na LZBoubin.

Realizacm’ vystupy:“ ‘ 1c2111zac111' VV<,11111

J 13111101|11=Vc|1 11:1:. " ’ pmJ 61(1k 1:13

11; . J111'11E1 163112815111a 90111111117

21:11:1JBC1111'?

Rijen 2016 — fivodm’ oponentni jednéni realizétora (pfedstavem’ metodiky,pfiprava k imobflizaci a znaéeni zvéfe)Duben 2017 v diléi realizaém' Vystup I (Zpréwa o fispéfinosti znaéeni jedincfi,prvotni prezentace dat 0 prostorové aktivité)D11a 2018 — diléi realizaém’ Vystup H (zpréva 0 prostorové aktivité v prvnimroce sledovéni)Duben 2019 ~ diléi realizaéni lstup III (zpréva o prostorové aktivitév druhém roce sledovém')Duben 2020 w zévéreény VVStup projektu (Zévéreéné zpréva shmujiciprostorové chovém’ sledovanJ’Ich jedincfi jelena evropského

OO

Page 22: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

I /l U ,5 7"} (r I: [V ('3LJ 1‘ (r n I r) L' 4}

Pit‘mm pmjekflu:guflw‘ ,, WHO" 0m“ 9 1'; '33,:

Proj ekt poskytne exaktni informace 0 prostorovém chOVémi subpopulacs j 6161121evropského vyskytuj 1'01 38 na hranicich honiteb LZ 1301113111 21 navazujicichhoniteb ostatm’ch driitelfi (NP SumaVa, VLSY s.p.), Porozuméni sezénnichzmén V prostorovém vyuiivéni krajiny poskytne zadavateh moinost upravitmanagementova', opatfc—m’ souvisejl'ci s plénovém'm chovu a lovu zvéfeV honitbéch V driem’ LCR, s.p. Vystupy projektu budou s1ouiit jakoargumentaéni podklad pro j edném’ s néjemci honiteb V drieni LCRj Sp, 2:zérovefi j ako podklad pro jednéni s oko1n1'mi uiivateli honiteb a, pomohou 1:6stanovem’ komplexnmo plému hospodafeni V celé ob1asti.

Souéimwst zadavatele:1?) W415 pf"1U}: :.' C1 O "’ '51 W?) U SOUCHU‘EOS 1 {430217,,7 :17? _ I ’ L, ‘LOU/Jrfllbflnl 1.123.)

V rémci feéeni projektu poiaduje realizétor projektu sp01upréci V nés1edujicichoblastech;

«9 Zajiéténi osoby odpovédné za myslivecké hospodafem' V jednoflivychhonitbéch7 kde bude dochézet k6 znaéeni zvéfe

C3 Souéinnost téchto osob pfi pfipravé imobilizace zvéfe a samotnéimobilizace (uzpfisobem’ zpfisobu vnadém' a pfflqmovéni,pfizpfisobem’ a pfipravu mist k imo'bflizacq zajiéténi mm 4 mistV kaidé oblasti kde bude dochézet k imobflizaoe s ohledem nanejéastéjéi sméry Vétru apod.)

@ Souéinnost pfi zaznamenévéni nejdfileiitéj éich udélosti V mistechVj/skytu oznaéené zvéfe (lesnické éinnost, zemédélské Cinnost,myslivecké éinnost apod.)

6% Uloveni oznaéenych jedincfi na konci fe§eni projektu (:reah'zovénouiivatelem honitby, V ph’padé pokud to nebude V rozporu. s pravidlychovu, zéijmem uéivatele apod.)

o Moinost ubytovém’ V zafizené V LZ Boubin V prfibéhu znaéenij edincfi

5. FINACN1PLAN

Finanéni néklady:(UK/(:d'fc- 13611-10 m3 néidad 5’

m, '7; T_‘_icepa i’n’"

VéCLI

Jslipmugc: rudm ; '1 x ‘

Cena bez DPH: 1 898 165 K5Cena s DPH: 2 296 779.65CZU je plétcem DPHRoém' néklady (bez DPH):

2016736 264

2017441419

2018314 841

2019299 841

2020105 800

Page 23: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

G ,-- a H 1'0 1' (2 32/1/5150, ('1’?

Nfildadqwé

2,016 2017 20118 2019 2020 CefikemDRHMMaterfiafi 584000 75000 75000 30000 15000

81136153! 1652 29800 29800 29800 2000

Cesmmé 17500 90000 90000 120000 25000MZdGVénékfiady 36000 180000 80000 80000 50000Reiijnfi£161;d 97112 66619 40041 40041 13800

736264 441419 314841 299841 105800 1898165

Vfizgsmfi dje 660 000

Pozn. rceny V K6 a bez DPH

Komentéfi‘1: nékladfim:

Ir ,(UVQQI ‘ " [111111 ‘

V rémci nékupu materiélu (ceny bez DPH) je plénovén nékup 8 ks GPSobojkfis cena jednoho zafizem’ GPS obojkuje 38 tis. K6. k tomu je nutnédokoupit aktivitové 6id10 (10 tis. K6), 6id10 mortality (8 tis. K6). 6idlo teplo‘fy(2 tis. K6) a zdroj energie (15 tis, K6). Ostatni vybaveni jii KMLZ Vlastm' anerd nutné jejich poflzeni, Jedné se zejména 0 server ur6en3’7 k transfem dat.handheld terminél, frekven6ni skenery. yagi antény (0021 300 tis. K6). Délefeéitel disponuje 5 GPS obojky, které vyuiije 1c ozna6eni zVifat V ramci toho’toprojec. To pfedstavuje fisporu cca 360 tis. K6. Da'le je numé nakoupitanestetika, antidota a imobiliza6m’ stfely, Cena materiélu k uspéni 1 zvifete jecca 3 000 K6 (anestetikum. andidotum, imobiliza6ni stfela). V rémci rozpo6tupo6itéme na rok 2017 25 témito sadami pro kaidy’ rok (vzhledem k moinémuchybeni cfle). Na rok 2018 s 25 sadami (uspévéni zvéfe V pfez. obfirce 212112166111 uénimi zna6kami a barevnymi limci, pfipadné pfezna6em’) a V roce2019 s 10 sadami (uspévém’ zvéfe V pf‘ez. obfirce a zna6en1' uém’mi zna6kami abarevnymi limci). Na rok 2020 pak s 5 sadami k imobilizaci zvéfe a Ziském'obojkfi. V rémci sledovém' zvéfe pomoci GPS tvofi daléi VVznamnV nékladpoplatky za pfenos dat 2 GPS obojldi. Ty 6ini 247 K6/mésic/oboj ek. Nékladytak kalkulujeme na celou dobu feéem’ proj ektu na 93 tis. K6,CestOVni je plénovéno pfedevéim jako cesty k6 kontrole a imobilizaci zvéfe.Jedna cesta Praha — Kubova Huf je kalkulovéna 11a 2 500 K6. V roce 2016 jeplénovéno 7 jizd, které budou spojeny s pfipravou mist pro imobilizaci (17 500K6), v roce 2017 je p1én0vé110 béhem imobilizace zvéfe (laden—duben) 7 jizdV mésici (celkem 70 tis. K6) a nésledujici mésice pro kontrolu ozna6enjlchzvifat 2 cesty V kaidém mésici celkem 40 000 K6). V roce 2018 a 2019 jeplénovéno béhem nutného pfezna6en1' 116b0 nového nasazem’ obojku (leden—duben) 5 jizd V mésici (50 tis. K6/rok) a nésledujici mésice pro kontroluozna6enych zvifat 2 cesty V kaidém mésici (40 000 K6/1'ok). V was 2020 jeplénovéno 10 cest za 1'16elem ziskéni obojkfi z ozna6enych ZVifat (25 000 K6).Osobni néldady jsou spojené s nutnosti ona6en1’ zvfi‘at a zpracovém’ dat(hodinové mzda je kalkulovéna V hodnoté 200 K6/hodina V6etn6 odvodfi). Prorok 2016 je pfedpoklédanjl objem pfipravnVch praci v rozsahu 60 hodin nakaZdSI mésic (36 tis, K6). V roce 2017 se pfedpoklédé ozna6eni min. 10 ksjelem’ zvéfe V6 volnosti, kdy na ozna6em’ kalkuluj eme celkovy potfebny 65:13 60hodin. Z naéich zku§enosti z Doupovskjlch hor musime bohuiel konstatovat,Ze se jedné o odhad 11a spodni hranici, a to V tomto pfipadé musime kalkulovatmzdu za celou dobu pobytu pracovnika, ktery bude imobflizaci provédét (tzn.nej enom fyzickou pfitomnost pfi samotné imobilizaci —tzn. 6ekén1' na zvéf).Déle je V tomto roce plénovéna kontrola zvéfe a primérni analyza dat (200hodin. 40 tis. K6). V roce 2018 a 2019 je plénovéno pfezna6en1' 6ésti ozna6enézvéfe. a ozna6en1' zvéfe u§nimi znémkami a kontrola zvéfe (80 tis. K6/r0k) aanalyza dat (40 tis. K6). V roce 2020 je plénovéno zejména zpracovém’zéV61‘C6né zprévy proj ektu a pfipadné imobilizace zbylych zvifat k ziskéni GPSobojku (50 tis. K6). Ceny mezd jsou kalkulovény véetné odvodfi z mezdzaméstnavatele 34,42%

10

Page 24: 111111111111111 - Gov.cz · Pfiloha6.3k6StatutuGS SMLOé/VAGS1514? dladnitext SMLOUVAC’I'SIO' [/2/20M 5, Zhotovitelsetakézavazujevypracovataobjedna‘tehpfedloiitzévéreénouZprévu0

Dc1711191525.5.2016 Jménoxpm CV P

11