1. May 3 petisyon na kailangang pirmahan

2. Sagutan ang deklarasyon sa ilalim ng bawat petisyon

2a. Kung ikaw lang ang pipirma , pirmahan ang petisyon at pirmahan ang mga deklarasyon. 2b. Kung ikaw ang nag-kokolekta ng pirma sa inyong mga kapamilya at kaibigan:

● HUWAG baguhin ang petisyon sa anumang paraan.

● Mag kolekta muna ng mga pirma bago pirmahan at deklarasyon.

● Gamitin ang mga “badge” (na nasa likod ng papel na ito) sa inyong damit kung saan ito makikita.

● Kailangang isulat ng pumipirma ang sarili nilang pangalan at tirahan. Hindi pwedeng isulat ito para sa kanila.

3. Ipadala ang kumpletong petisyon sa mga abogado

Mga katanungan? Pwede kang mag email sa [email protected]

→Ang petisyon na iyo ay para lamang sa buwan ng Mayo at kailangang pirmahan ito sa buwan ng Hulyo . Pwede itong ipadala sa buwan ng Agosto . ←

1. May 3 petisyon na kailangang pirmahan Isa sa bawat isang komisyoner -- López, Collins, at Moliga

● Gumamit ng itim o asul na bolpen

● Isulat ang pangalan at tirahan na ginamit sa pag-rehistro bilang botante. (Maaring hindi na isulat ang middle initial) Nangununang dahilan kaya hindi magamit ang pinadalang pirma ay dahil hindi ito tumutugma sa sinulat na pangalan at tirahan sa nilagay sa pag-rehistro bilang botante.

Nagkamali ka ba? Walang problema. Krusan ang maling sinulat at gamitin ang susunod na linya.

Kumpirmahan na ang pangalan at tirahan ay rehistrado para

bumoto:

BoE Recall Petition 150 Post Street, Suite 405 San Francisco, CA 94108

NANGANGALAP NG PETISYON?

Ang mga indibidwal ay nagkakasala, at pwedeng maparusahan ng pinakamataas na multa naayon sa batas ng estado, kung hindi isinusuot ang badge na ibinigay ng Departamento ng Eleksyon sa labas ng kanilang damit kung saan nakikita at ang mga salitang “VOLUNTEER CIRCULATOR” ay nababasa para sa mga taong hindi binabayaran na mangolekta ng pirma at ‘PAID CIRCULATOR” para sa mga taong binabayaran para mangalap ng pirma para sa petisyon.

GAWIN gupitin at suotin ang mga “badges” sa inyong damit kung saan makikita ito ng ibang tao.

HUWAG gawin ang mga nasa ilalim:

HUWAG gamitin ang mga pangalan ng mga tao na pumirma ng petisyon maliban sa layunin na patalksikin ang mga komisyoner, huwag ipagamit sa iba ang mga pangalan ng pumirma sa anumang rason - ang mga pangalan ng pumirma ng petisyon sa konpidensyal; huwag sabihin sa iba kung sino ang mga pumirma.

HUWAG ipalsipika o pekehin ang mga pangalan sa petisyon. Bawal din na ipagaya o ipa-palsipika sa ibang tao ang mga pirma.

HUWAG ipapirma ng mahigit sa isang beses ang isang petisyon. Hindi binibilang ang mga dinodobleng pirma.

HUWAG mag bigay ng pera o anomang gamit na may halaga kapalit ng pag pirma sa petisyon.

HUWAG magbanta ng pananakit kapalit ng pag pirma sa petisyon.

HUWAG sumira ng kagamitan, o manakit, kapag hindi pumirma ng petisyon.

HUWAG tumanggap ng pera o anomang gamit na may halaga kapalit ng pagtigil ng pangangalap ng mga pirma..

HUWAG tumanggi ipabasa ang petisyon.

HUWAG magsinungaling o mag salita ng hindi totoo tungkol sa mga miyembro ng School Board.

PETITION FOR RECALLTO THE HONORABLE DIRECTOR OF ELECTIONS,Pursuant to the California Constitution, California Elections Code, and the San Francisco Charter, we the undersigned registered and qualified voters of the Cityand County of San Francisco, respectfully state that we seek the recall and removal from the office of Member of the San Francisco Unified School District Boardof Education in the City and County of San Francisco. The Mayor shall appoint a successor.

The following Notice of Intention to Circulate Recall Petition was served on March 9, 2021 to The Honorable Gabriela López: TO THE HONORABLE GABRIELALOPEZ: Pursuant to Section 11020 of the California Elections Code and Section 14.103 of the San Francisco Charter, the undersigned registered qualified votersof the City and County of San Francisco, California, hereby give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recall andremoval from the office of Member of the San Francisco Unified School District Board of Education, and to request that the Mayor fill the resulting vacancy andnominate the successor to this office. The grounds for the recall are as follows: She has been a negligent, ineffective Board of Education Member, who failed to doher job, which is to prioritize our children’s education; has mismanaged the District’s finances, including not following the Brown Act and other laws, which inviteslawsuits that are a waste of money and resources; has failed to prioritize or develop plans for school re-opening; has not provided adequate opportunities forparents and community members to share their concerns on issues including school renaming, school re-opening, and Lowell admissions changes; has failedstudents with special needs; and has made it more difficult for students from under-privileged backgrounds to obtain a good education, further widening theinequality that exists in our society. The names of the proponents (business or residence addresses are on file with the elections official) are as follows: AutumnLooijen, Lily Ho, Maria L. Delao, Stephen Lemmer, Laurance Lee, Kristi Kennedy, Paulina Fayer, James Riseman, Lora Libby, Suzanne Kirkham, Sandra Ospina,Laura Hossain, Michael J. Bertinetti, Sam Singer, Angela Rosoff, Kellee Santiago, Gregory Arenius, Jessica Gaynor, Jeffrey M. Gaynor, Farshad Alamsamimi,Ronan Lyall, Michelle Hughes, Nadim Hossain, Tom House, Justin Hughes, Cristina Rivera, Jessica Wallack-Cohen, Stephen Lewis, Michael Stein, and Jon Chu.

The answer of the officer sought to be recalled is as follows: No Answer was Filed.

OFFICIAL TOP FUNDERS. Valid only for July 2021.Petition circulation paid for by Recall School Board Members Lopez, Collins & Moliga.

Latest info: recallsfschoolboard.org

Each of the undersigned states for himself/herself that he or she is a registered and qualified voter of the City and County of San Francisco.

1.________________________________________________________________________________________PRINT YOUR NAME FULL RESIDENCE ADDRESS (no p.o. box)

__________________________________________________________________________________________YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP


_________________________________________________________________________________________YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP







DECLARATION OF PERSON CIRCULATING SECTION OF RECALL PETITION (MUST BE IN CIRCULATOR’S OWN HANDWRITING)

I, ___________________________________________________solemnly swear or affirm all of the following: (1) That I am 18 years of age or older. (2) That myresidence address, including street and number, is ____________________________________________________________________. (If no street or numberexists, a designation of my residence adequate to readily ascertain its location is _________________________________.) (3) That the signatures on this sectionof the petition form were obtained between ____/____/21 and ____/____/21; that I circulated the petition and witnessed the signatures on this section of thepetition form being written; and that, to the best of my information and belief, each signature is the genuine signature of the person whose name it purports to be. Icertify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct.

Executed on ____/____/21 at ____________________________ , CA.

Signature of Circulator: _____________________________________________________

PETITION FOR RECALLTO THE HONORABLE DIRECTOR OF ELECTIONS,Pursuant to the California Constitution, California Elections Code, and the San Francisco Charter, we the undersigned registered and qualified voters of the Cityand County of San Francisco, respectfully state that we seek the recall and removal from the office of Member of the San Francisco Unified School District Boardof Education in the City and County of San Francisco. The Mayor shall appoint a successor.

The following Notice of Intention to Circulate Recall Petition was served on March 9, 2021 to The Honorable Alison Collins: TO THE HONORABLE ALISONCOLLINS: Pursuant to Section 11020 of the California Elections Code and Section 14.103 of the San Francisco Charter, the undersigned registered qualifiedvoters of the City and County of San Francisco, California, hereby give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recalland removal from the office of Member of the San Francisco Unified School District Board of Education, and to request that the Mayor fill the resulting vacancy andnominate the successor to this office. The grounds for the recall are as follows: She has been a negligent, ineffective Board of Education Member, who failed to doher job, which is to prioritize our children’s education; has mismanaged the District’s finances, including not following the Brown Act and other laws, which inviteslawsuits that are a waste of money and resources; has failed to prioritize or develop plans for school re-opening; has not provided adequate opportunities forparents and community members to share their concerns on issues including school renaming, school re-opening, and Lowell admissions changes; has failedstudents with special needs; and has made it more difficult for students from under-privileged backgrounds to obtain a good education, further widening theinequality that exists in our society. The names of the proponents (business or residence addresses are on file with the elections official) are as follows: AutumnLooijen, Lily Ho, Maria L. Delao, Stephen Lemmer, Laurance Lee, Kristi Kennedy, Paulina Fayer, James Riseman, Lora Libby, Suzanne Kirkham, Sandra Ospina,Laura Hossain, Michael J. Bertinetti, Sam Singer, Angela Rosoff, Kellee Santiago, Gregory Arenius, Jessica Gaynor, Jeffrey M. Gaynor, Farshad Alamsamimi,Ronan Lyall, Michelle Hughes, Nadim Hossain, Tom House, Justin Hughes, Cristina Rivera, Jessica Wallack-Cohen, Stephen Lewis, Michael Stein, and Jon Chu.

The answer of the officer sought to be recalled is as follows: No Answer was Filed.







_________________________________________________________________________________________YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP








I, ___________________________________________________solemnly swear or affirm all of the following: (1) That I am 18 years of age or older. (2) That myresidence address, including street and number, is ____________________________________________________________________. (If no street or numberexists, a designation of my residence adequate to readily ascertain its location is _________________________________.) (3) That the signatures on this sectionof the petition form were obtained between ____/____/21 and ____/____/21; that I circulated the petition and witnessed the signatures on this section of thepetition form being written; and that, to the best of my information and belief, each signature is the genuine signature of the person whose name it purports to be. Icertify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct.

Executed on ____/____/21 at ____________________________ , CA.


PETITION FOR RECALLTO THE HONORABLE DIRECTOR OF ELECTIONS, Pursuant to the California Constitution, California Elections Code, and the San Francisco Charter, we the undersigned registered and qualified voters of the City and County of San Francisco, respectfully state that we seek the recall and removal from the office of Member of the San Francisco Unified School District Board of Education in the City and County of San Francisco. The Mayor shall appoint a successor.

The following Notice of Intention to Circulate Recall Petition was served on March 9, 2021 to The Honorable Faauuga Moliga: TO THE HONORABLE FAAUUGA MOLIGA: Pursuant to Section 11020 of the California Elections Code and Section 14.103 of the San Francisco Charter, the undersigned registered qualified voters of the City and County of San Francisco, California, hereby give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recall and removal from the office of Member of the San Francisco Unified School District Board of Education, and to request that the Mayor fill the resulting vacancy and nominate the successor to this office. The grounds for the recall are as follows: He has been a negligent, ineffective Board of Education Member, who failed to do his job, which is to prioritize our children’s education; has mismanaged the District’s finances, including not following the Brown Act and other laws, which invites lawsuits that are a waste of money and resources; has failed to prioritize or develop plans for school re-opening; has not provided adequate opportunities for parents and community members to share their concerns on issues including school renaming, school re-opening, and Lowell admissions changes; has failed students with special needs; and has made it more difficult for students from under-privileged backgrounds to obtain a good education, further widening the inequality that exists in our society. The names of the proponents (business or residence addresses are on file with the elections official) are as follows: Autumn Looijen, Lily Ho, Maria L. Delao, Stephen Lemmer, Laurance Lee, Kristi Kennedy, Paulina Fayer, James Riseman, Lora Libby, Suzanne Kirkham, Sandra Ospina, Laura Hossain, Michael J. Bertinetti, Sam Singer, Angela Rosoff, Kellee Santiago, Gregory Arenius, Jessica Gaynor, Jeffrey M. Gaynor, Farshad Alamsamimi, Ronan Lyall, Michelle Hughes, Nadim Hossain, Tom House, Justin Hughes, Cristina Rivera, Jessica Wallack-Cohen, Stephen Lewis, Michael Stein, and Jon Chu.

The answer of the officer sought to be recalled is as follows: I am the first Pacific Islander ever elected to office in San Francisco, giving my marginalized community a voice in local government for the first time. During my two years on the Board, I authored substantive legislation that will increase teacher retention through the construction of teacher housing. I also authored legislation regarding transportation and Medi-Cal services that will save San Francisco Unified School District over 20 million dollars and improve services to students and families tremendously. COVID-19 has created a volatile situation, exposing aging structures as unhealthy work environments, and causing fiscal difficulty. Through painstaking planning we addressed the facilities challenges, and with the development of vaccines and federal stimulus dollars SFUSD will emerge from this pandemic on solid footing. The Board of Education adheres to all legal requirements regarding giving the public notice and opportunity to speak on all matters before the Board. While I have been a Commissioner, the Board has not deviated from these requirements. I am a proud graduate of Balboa High School who is focused on doing substantive work to improve our public schools. I respectfully ask you to reject this recall. Faauuga Moliga, Commissioner of San Francisco School Board, 382 Victoria Street, San Francisco, CA 94132.




1.________________________________________________________________________________________ PRINT YOUR NAME FULL RESIDENCE ADDRESS (no p.o. box)

__________________________________________________________________________________________ YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP


_________________________________________________________________________________________ YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP


__________________________________________________________________________________________ YOUR SIGNATURE AS REGISTERED TO VOTE CITY (spell out) ZIP


I, ___________________________________________________solemnly swear or affirm all of the following: (1) That I am 18 years of age or older. (2) That my residence address, including street and number, is ____________________________________________________________________. (If no street or number exists, a designation of my residence adequate to readily ascertain its location is _________________________________.) (3) That the signatures on this section of the petition form were obtained between ____/____/21 and ____/____/21; that I circulated the petition and witnessed the signatures on this section of the petition form being written; and that, to the best of my information and belief, each signature is the genuine signature of the person whose name it purports to be. I certify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct.

Executed on ____/____/21 at ____________________________ , CA.


Documents

1. May 3 petisyon na kailangang pirmahan