UNIYERZITET U SARAJEYU SUMARSKI FAKULTET

Komisija za priprcmanjc prijedloga za izbor akademskog osoblja u naucnonastavno zvanjc asistent za naucnu oblast "Ekonomika, potitika i organizacija sumarstva i urbanog zeleniJb

, .. ., ........... 1Io~ I ,....."

.' lINIVEI'IZITET II SARAJEY\; Sarajevo. 02.10.2018. godme S~AJltSKl FA\(t'L T~T SARAJEVO

prj,:l' . O?- (0. WU YIJECE SUMARSKOG FAKULTETA • \' .. 1" 0., '.' r '"

0111- 3/3q:./2 Odlukom Yijcca Sumarskog fakulteta Univerziteta u SaraJevu (broJ. 01 /6-2767/ 18 od 18.09.2018. godine). imenovana je Komisija za pripremanje prijcdloga za izbor akademskog osoblja u naucnonastavno zvanjc asistent za naucnu ohlast "Ekonomika. politika i organizacija sumarstva i urbanog ze lenila" na Sumarskom fakultctu u Sarajevu u sljedecem sastavu:

I. dr. Mersudin Avdibegovic, redovni profesor na Sumarskom fakultetu UniverLiteta u Sarajevu; naucna oblast Ekonomika, politika i organizacija sumarstva i urbanog zelcnila. predsjednik;

2. dr. Sabina Delic , redovni proresor na Sumarskom fakultctu UniverLileta u Sarajevu; naucna oblast Ekonomika, polit ika i organizacija sumarstva i urbanog zelcni la,e lan i

3. dr. Aida Ibrahimspahic, vanredni proresor na Sumarskom fakultctu Univcrzilcta u Sarajevu; naucna oblast Uredivanjc suma i urbanog zelenila, clan.

Na Ponovni konkurs za izbor asistenata i ::;lrucnih saradnika na Univerzitetu u Sarajevu, koji je raspisao Univerzitet u Sarajevu, objavljen u dnevnom listu "Dnevni avaz" i na web stranici Sumarskog fakulteta u Sarajevu dana 03.09.20 18. godine, koji je bio Olvorcn do 18.09.2018. godine,za izbor asistenta na nallenu oblast Ekonornika, po litika i organizacija sumarstva i urbanog zelenila (pozicija 18.1.2.) su se prijavila dva kandidata:

I. Ami la Brajic, prij ava broj: 01/1-2653118 od 13.09.2018. godine i

2. Amila Gadzo, prijava broj: 0111·2740118 od 18.09.2018. godine (postansk i zig od 17.09.2018. godinc)

Potvrdom broj: 0111-2995118 od 26.09.2018. godine Sekretar Fakulteta, Ismeta Dilberovic, dipI. pravnik je potvrdila da su prijave obje kandidatkinje blagovremene i uredne.

Komisija je pristupila analizi prispjelih prijava, na osnovu cega podnosi sljedeCi

IZYJESTAJ

1. Biografijc kandidatkinja

Amila Brajic, magistar hortikulturc

Amiln Brnjic jc melena JS.Ol.1987. godinc lJ Sarajc\ 1I. Oo:;na i I Icrcl'gO\ inu. Nastanjcna je u ulici Koste Hcnnana 9, Sarajevo. Na Sumarskom rakultetu u Sarajevu je stekla visoko obrazovanje na odsjcku J-Iortikulture sa akademskim titulama: bachelor hortikulure (diploma

broj: 6/2008-1-1 od 08.10.2008. god ine) i magislar honikulture (d iploma broj: 9/20 II-Ii od 22.10.201 1. godine). Dobitnica je Ziatne znae:ke Univerzitcta u Sarajevu za najboljeg studenta drugog ciklusa sludija Sumarskog fakultcta Univerziteta u Sarajevu (priznanje broj: 148/ 11 od 22.10.20 II . godine), a Sumarski fakultet u Sarajevu joj je dodijelio Pohvalu za ostvarene izvanredne rezultate u savladavanju nastavnog proccsa na prvom ciklusu studija (pohvala od 11.09.2008. godine). Studij Prvog ciklusa koji se vrednuje sa 180 ECTS kandidatkinja je zavrsila sa prosjecnom ocjenom 8,58, dok jc na studiju Drugog ciklusa sa 120 ECTS bodova, kandidatkinja ostvarila prosjecnu ocjenu 9,00. Prosjecna ocjcna koju jc kandidatkinja postigla na I i II ciklusu studija zajedno. a koji se vrednije sa ukupno 300 ECTS bodova iznosi 8,79. Na prcdmctima (obavezni i izbomi) koji pripadaju naucnoj oblasti Ekonomika, politika i organizacija ~umarstva i urbanog zelenila, ukljutujuci zavrsni fad koji je radila iz ove oblasti, kandidatkinjaje postigla prosjccnu ocjenu 9,00.

Trenutno jc nezaposlena. U svom dosadasnjem radu kandidatkinja je bila angazovana u razlicitim projektima javnog i privatnog sektora obavljajuti razlicite poslovc: mladeg istraiivaca za Evropski institut za sumarstvo (u periodu: septembar 20 10. - juni 2012.) saradnika na projektima oa Surnarskom fakultetu Univerzilela u Sarajevu (u periodima: juli 2012. - novembar 2012. ; dccembar 2016.- dccembar 2017.; maj 2018.- august 2018.), asisteota oa projcktu u Savezu udruzenja organskih proizvodata FBiH (u periodu: juni 2013. - februar 2014.), I-IR sluzbenika i QNQC mcnadzera u General engineering d.D.o. Sarajevo (u periodu: februar 2014. - april 2016.). Kao saradnik, kandidatkinja je ucestvovala u realizaciji sljedecih naucnih i strucnih projekata:

Usagl a~avanje stanista Natura 2000 sa potencijalnim surnama visoke zastitne vrijednosti (HCVF) na podrucju planine Vranica, Sumarski fakultet Univerziteta u Sarajevu (2018); Osnazivanje zajednica putcm demokratskog upravljanja prirodnim resursima, Danish Forestry Extension (2018); Promote responsible forest management to support sustainable development in BiH, WWF Adria (20 17); Uvodenje medunarodnih standarda ISO 9001, 14001,18001 It, General Engineering d.o.o. Sarajevo (2014); Okolisno prihvatljiv, no vi organski pristup poljoprivrcdi u prckogranicnom podrucju Srbije i Bili - ENO Agri, IPA CBC, Organsko FBil-l (20 13-2014); Uskladivanje sumarske politike u FBi H sa EU zahtjevima, Sumarski fakultet u Sarajevu (2012); Razvoj regulatornih instrumenata sumarske politike - izdvajanje suma visokc za~titne vrijcdnosti (liCVF) na podrucju S.P.P. Igmansko, Sumarski fakultet u Sarajevu (2012) Gradani i urbane sume u lugoistocnoj Europi: Studije slucaja u odabranim gradovima (FORCITY), Europski sumarski institut - FOPER 11 (2011-2012); Adaptation of national forest policy systems in South-East European countries to new modes of international forest governance, Europski sumarski institut - FOPER II (2011-2012); Assessment of governance effect iveness in managing protected areas in SEE region, Europski sumarski institut - FOPER 11 , (201 1-201 2); Konsolidacija Ijudskih kapaciteta u obrazovanju i nauci iz podrucja surnarske pol it ike i ekonomike u regiji jugoistocne Europe - FOPER II. Europski sumarski institut (2010-2012).

Kandidatkinja je autor i koautor u 14 naucnih i strucnih radova iz oblasti sumarstva i hortikulture , koji su prezentirani na domaCim i stranim naucn im skupovima iii objavljcni u naucnim i strucnim casopisima:

Marie, B., Avdibegovic, M., Blagojevic, D., BcCirovic, Oz., Brajic, A., Mutabdiija, S .. Delic, S., Pezdevsek Malovrh, S. (2012): Conflicts between forestry and wood­processing industry in Bosnia-Herzegovina: reasons, actors and possible solutions, SEEFOR broj 311 , 2012., Zagreb. str. 41-48 Brajic, A, BeCirovic, Oz., Mutabdiija, S., Marie , 8. , Avdibegovic, M. (2012): Planing in urban forestry based on visitors' demands - case study "Vrelo Bosne", Forest for cities, forests for people, perspectives on urban forest governance, IUFRO Konfereneija, Knjiga sazetaka, 27-28.09. 2012., Zagreb, str. 26 Brajic, A., Mutabdzija, S .. Maric, B" Avdibegovic, M. , Delic, S., Becirovic Oz. (2012): Ensuring social cohesion - citizens as planners of urban green spaces, CIB WIIS Green Design Conference Sarajevo, 27-30.09. 2012, Zbornik radova, str. 139-144 Brajic A .. Avdibegovic M. (2012): Historij ski pregled razvoja spomenika prirode "Vrelo Bosne" (A hislOrical overv iew of the development of Nature Monument "Vrclo 130sne"). Nase sume. broj 26-27, usrr F13iH, str. 30-38. Sarajevo Avdibegovic . M., Vuletie. 0 .. Stojanovska. M. , Peri , L. , Nonie, D., Delic. S., Keca, Lj ., Petrovic, N., Radosaljevic. A, Marie. B., BcCirovic, Oz. , Mutabdiija, S., Brajic, A, Grasic, T., Nikolic, V., Pezdevsek Malovrh, S. (2012); The adaptation of national forest policy systems in SEE countries (Albania, Bosnia-Herzegovina, Croalia, Macedonia and Serbia) to new modes of international forest governance, Zbornik prosirenih sazctaka, IUFRO Division 9 Seminar "Assessing Forest Governance in a Context of Change", Sarajevo 9-11.05.2012., Sumarski fakultet Univerziteta u Sarajevu, str. 1-3 Avdibegovic, M .. Brajic, A , Maric, 8., l3eCirovic. Dz., MUlabdzija, S. (2012): CITES - the Convention for protection of both. wildlife and hunters, Lovacki list broj 168, Savez lovackih organizacija u BiH, Sarajevo Becirovic, Dz. , Mutabdzija, S., Brajic, A, Maric, 8. , Avdibegovic, M. (2012); Integrisanje obrazovanja i nauke: ucesce studenata FOPER Master programa u naucno-istrazivackom radu (Education and science integration: Participation of FOPER master's students in research process), Zbornik radova sa VI savjctovanja 0

reformi visokog obrazovanja - Kontinuitet reforme visokog obrazovanja, Univerzitct u Sarajevu, 13-14.04.20 12. str. 275-284 Mutabdi ija. S., Brajic, A., Maric, 8. , Beeirovic, Oz., Begic, A.. Avdibegovic, M. (2012): Odnos covjcka i prirode: percepcija podzemnih kraskih fenomena od strane ucenika osnovnih skala u urbanim i ruralnim podrucj ima BiH (Human-nature interactions: perception of underground karst phenomcna by the school-aged children from urban and rural areas in B-H), Zbornik radova medunarodnog skupa "Covjek i krs" , 11 - 14.10.2012., Medugorje - Bijakovici Brajic, A., Maric, 8., Mutabdiija S., BeCirovic, Dz., Avdibegovic, M. (20 12): Suma i sumarstvo: Percepcija stanovnistva u Kantonu Sarajevo, Zbornik radova Treceg rnedunarodnog simpozija "Integrativna bioetika pred izazovirna biotehnologije", 25-26.05.2012., Sarajevo. str. 311-326 Delic, S., l3ecirovic , OZ. , Marie, B., I3rajic, A. , Mutabdiija, S. (2012): Model funkcionalnog upravljanja i optimalne organizacije scklora sumarstva Federacije BiH (Model of functional governing and optimal organization of forest sector in Federation B-H), Radovi Surnarskog fakulteta Univcniteta u Sarajevu, broj 42/2, SIr. 59-72 Brajic, A .. Mutabdzija, S .. Avdibegovic, M. , Marie , B. , BeCirovic, Oi. , Grasic , T., Nikolic, V., Nevenic, R. , Pezdevsek Malovrh, S. (2011): Odrcdbe 0 zastiti prirode u sumarskoj Icgislativi nekih zemalja Zapadnog Balkana (Forest Related Legislation in

Some Western Balkan Countries Rererring to Nature Protection Regulations), Radovi Sumarskog rakulteta Uni verziteta u Sarajevu. broj 4112, st r. 59-73 Avdibcgovic M., Mehmcdovic A. , Kadusic N. , MUlabdzija S .. BeCirovic Of., Brajit A.. Maric B. (20 II ): FOPER - Nova dimenzija visokoskolskog obrazovanja u sumarstvu "SEE" regiona, Reforma visokog obrazovanja - Daljnji trendovi reformc visokog obrazovanja po Bolonjskim principima, V Savjewvanje, Zbomik radova 14-15.04.2011., Univerzitet u Sarajevu, Sarajevo, str. 267-273 Delic, S., Avdibegovic. M .. Becirovic, Oz., Marit, 8., Mutabdzija. S. , Brajic. A.. Prufan, E. (2011): Troskovi gospodarcnja sumskim resursima u Federaciji BiH i upravljanje troskovima (Forest management costs in the Federation of BiH and cost management), Radovi ~umarskog fakultcta Uni verziteta u Sarajevu, broj 1/2011, str. 59 - 71 GraSic, T., Radosavljevic. A. , Mutabdiija, S. , Brajic, A., Avdibegovic, M. (20 11 ): Recognizing forest governance principles in state forest service's tasks prescribed by national forest legislation - case study Serbia, Zbornik radova 13 . Medunaodnog simpozijuma "Legal Aspects of European Forest Sustainable Development", IUFRO 9.06.00., Kaunas, Litvanija

Kao tehnicki saradnik kandidatkinja je ueestvovala u pripremi knjige .. Ekonomika poslovnih sistema u sumarstvu" autora Delic, S .. Bccirovic, Di.. 5umarski fakultet Univerziteta u Sarajevu. 2017. Takoder, kandidatkinja je ucestvovala u organizaciji dvije naucno-strucne konferencije iz oblasti sumarstva i urbanog zelenil a:

XXIV IUFRO World Congress 20 14. "Sustaining Forests, Sustaining People: The Role ofResearch", Technical session Resilience And Identity With Urban Forests: A Landscape SystemApproach, 5-11.10.2014. Salt Lake City, UT, USA IUFRO All Division 9 Conference, 9-11.05.2012., Sarajevo, BiH

Pored formalnog obrazovanja, Amila Brajic jc uspjesno zavrsila sljcdcce kurseve i programe edukacije:

Introduction to R, Ijetna skola, ECPR, luli 2011. , Ljubljana. Slovenija Quantitative text analysis, Ijetna skola, EePR, August 20 II ., Ljubljana, Siovenija Political ecology: Critical theory and human environment interactions, seminar. FOPER II EFI. Mart2011., Vara.zdin, Hrvatska Forest Law in a Perspective of Governance. PhD seminar. FOPER II EFI. Novembar 20 I O. ,Sarajcvo, BiH Statist ical Analysis of Quantitative Data - Univariate and Bivariate Analysis. radionica, FOPER II EFI, Oktobar 20 10., Sarajevo. BiH Case Study Research - Analysis of data, radionica, FOPER II EFI, Oktobar 2010., Sarajevo, BiH Survey Research Methods, radionica, FOPER II EFI , Septembar 20 I 0., Sarajevo. BiH Research Design and Methodology, Ijetna ~kol a, FOPER 11 EFI, Juli 2010. , Brae, Hrvatska ISO 900 1 :2008 lntemi auditor, Risk-based auditing - R.B.A. auditor, kurs, ICS, Februar 20 15.,Sarajevo, BiH Seminar za intemog auditora ISO 900 1 :2008, TUV ORO, Novembar 2014., Sarajevo, BiH Zakon 0 radu - ugovori i pravilnik 0 radu. Seminar. Revicon, Februar 2016. , Sarajevo, BiH Novi lakon 0 radu FBi I-I - prakticna primjena, Seminar, Revicon, Oktobar 2015., Sarajevo, BiH

NaCin rada komisija za javnc nabavke i kako izbjeci greske u aktivnostima zaposlcnika po novom ZJN BiH, Seminar, Babel d.o.o., Mart 2015. , Sarajevo, BiH Priprema tenderske dokumentacije po novom ZJN Bil'l, Seminar, Babel d.o.o. , Decembar 20 I 4.,Sarajevo, BiH Vjdtine i tehnikc administrativnog sluibenika. Strucni seminar, Interquality, April 2014, Vlasic, BiH

Tokom februara 2012. godinc kandidatkinja je obavila edukacijsku posjetu na ETH u Zurich­u, u pratnji prof. em. Franz Schmithiisena.

Kandidatkinja Amila Brajic razumije, govori i pise na engleskom jeziku (CI nivo). a posjeduje i osnovno znanje njemackog jezika (A I). Posjeduje infonnatickc vjesline i kompetencije za programe koji se koriste u obradi teksta i prezentacije (MS office pakel, Prezi , Adobe InDesign, Adobe Acrobat), programe koji se koriste za statisticku obradu podalaka (SPSS, MAXQDA i R), Ie programc za graficku obradu podalaka (AUIOCAD, Skech up, Adobe Photoshop, Adobe Ilustrator, Rcvit i WinG IS). Vozac je B kalegorije. Kandidatkinja je tokorn svog rada na Surnarskom fakultelu Univeriziteta u Sarajevu 30.11.2017. poloi.ila strucni ispit za samostalno obavljanje poslova iz oblasti naucno­istrazivackog i istrazivacko-razvojnog rada, Ie tehnicke podrske u izvodenju nastavnog procesa.

Amila Gadio, magist:tr hortikulturc

Amila Gadzo je rodena 27.10.1992. godinc u Hrasnici, opcina IlidZa. Sosna i Ilercegovina. Nastanjena jc u ulici Put spasa 7, Hrasnica-IIidza. Opste gimnazijsko obrazovanjc je stekla u Cetvroj gimnaziji I1idZa. Na Sumarskom fakultetu u Sarajevu je stckla visoko obrazovanje na odsjeku Hortikulture sa akademskirn titulama: bachelor hortikulure (diploma boj: 303/2014-H od 08.11.2014. godinc) i magistar hortikulture (Uvjcrenje 0 zavrsenom Drugom ciklusu studija od 12.06.2018. godine). Studij Prvog cik lusa koji se vrednuje sa 180 EeTS kandidatkinja je zavrsila sa prosjecnom ocjcnom 6,82, dok je na studiju Drugog ciklusa sa 120 ECTS bodova. kandidatkinja ostvarila prosjecnu ocjenu 8,00. Prosjecna ocjena koju jc kandidatkinja postigla na I i II ciklusu studija zajedno, a koji se vrcdnije sa ukupno 300 ECTS bodova iznosi 7,27. Na predmetima (obavezni i izborni) koji pripadaju naucnoj oblasti Ekonomika, politika i organizacija sumarstva i urbanog zeleni la, kandidatkinja je postigla prosjecnu ocjenu 7,57.

Trenutno je nezaposlcna.U svom dosadasnjem radu kandidatkinja je hila angazovana u razlicitim projektirna javnog 1 privatnog sektora obavljajuci razliCite poslove: administrativnog radnika (pcriodu 07.2014. - 11.2014.), asistenta koordinatora projekta CEI Nahla (period 04.2014. - 0220 i6.), pejzaznog arhileklc Alilla d.o.o. Group (08.2016.-12.2016.), pejzamog arhilekle KJKP Pokop d.o.o. (01.2017. - 04.2017.) Ie ciana opslinske Komisije za Ijudska prava, predstavke i prijedloge u opcini I1idia od 03.2017. godine. Ucestvovala je u projektima pejzatnog uredenja eksterijcra i pcjzaznim aspektima revitalizacije kultumo-historijskog nasljeda i bila koordinator i cdukator projekta Sustain Sarajevo, Global Aktivne BiH, Kurs urbanog vrtlarenja.

Ucestvovala je i prezentirala rad na:

- Drugom medunarodnorn sajrnu hortikuhure/pejzazne arhitekture "Interio Sarajevo, 2015. i

Eksterio"

- Konferenciji "3rd International conference "Importance of place" 21st Century Heritage Without Borders-sustainability and Heritage in A Word of Change", International Burch University, I1idza, 2015.

Ucestvova la je u izdanju ekoloskog prirucnika za eko-aktiviste pod nazivom Ekologizirajrno zajednicu, CEA Nahla, 2016.

Pored formalnog obrazovanja, Arnila Gadio je uspjcsno zavrsi la sljedece kurscve i programe edukacije:

Upravljanje projeklnim ciklusom, CEI Nahla (09.2011. - 07.2014.) Biznis akademija, CEI Nahla (11.2016. - 01.2017.) Razvoj mladih liderica, Zena za zene international (05.2016. - 11.2016.) Diploma u islamskim naukama, Univerzitet u Sarajevu, Fakultct islamskih nauka (02.2015 . - 05.2015.) Kurs poslovne ekonomije, CEI Nahla, (02.2014. - 05.2014,)

Kandidatkinja posjeduje znanje engleskog jczika (razumijevanje C I , govor i pisanje 8 2). Posjeduje informaticke vjestine i kompetencije za koristenje office soft-vera (programe Excel, Word , Power Point), krciranje 2D pejzaznih rjesenja (AutoCad), izradu 3D modela pejzaznih rjesenja (Revit), te poznavanje soft-vera za obradu fotografija (Adobe Photoshop). Od ostalih kompetencija, kandidatkinja navodi civilne i kulturne vjestine stecene kroz volonterski angazman u NVO i razv ijcnc svijesti 0 individualnoj i kolektivnoj odgovornosti. Posjcduje vozacku dozvolu B kategorije.

2. l~ang lisla kandidatkinja prcma uspjchu tokom studija

Na osnovu uspjeha na Prvom i Drugom ciklusu studija na Sumarskom fakultetu u Sarajevu, Komisija je napravila rang listu kandidatkinja, cije su prijave bile uredne i blagovremene.

Rcdni Prezimc i imc Prosiecna ociena tokom studiia broj I ciklus II ciklus Ukupno Predmeti iz

Oblasti I Amila Brajic 8,58 9,00 8,79 9,00

2 Arnila Gadi.o 6,82 8,00 7,27 7,57

3. Prijcdlog sa obrazloicnjem

S obzirom na uslove Konkursa za izbor u naucno-nastavno znanje asislcnta, prerna kojem kandidat treba da ima zavr~en odgovarajuci cik lus sludija sa najmanje 300 ECTS bodova i sa najnizom prosjecnom ocjenom 8, Komisija moie konslatovati da kandidatkinja Amila Gadio. magistar hortikulture ne ispunjava us love Konkursa.

Allalizom dokumentacijc kandidatkinje Amile Brajic, magistra hortikuIture. Komisija je utvrdila da kandidatkinja ispunjava uslove predvidene Konkursom i Zakonom 0 visokom obrazovanju Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo 33/17, tlan 96. Zakona) za izbor u naucno-nastavno zvanje asistenta. Pored zadovoljenja osnovnih uslova, kandidatkinja Amila Brajic je u svorn dosadasnjcm angazmanu pokazala sklonost i interes za naucno-istrazivacki rad iz oblasti Ekonomike, politike i organizacije sumarstva i urbanog zclenila, sto je i potvrdila, lIccsccm u domacim i mcdunarodnim projektima i publikovanjem

naucno- istrazivackih radova. Dobitnica je Zlatne znacke UniverLiteta u Sarajevu za najboljeg studenta Drugog ciklusa studija Sumarskog fakulteta i Pohvale Sumarskog fakul teta za ostvarene izvanredne rezultate u savladavanju nastavnog procesa na Prvom ciklusu studija.

Na osnovu navedenog, Komisija sa zadovoljstvom predlaze Vijecu Sumarskog fakultcta u Sarajevu da sc kandidatkinja Amila B..-ajic, rnagistar hortikulturc izabcre u naueno­nastavno zvanje asistcnta zn naucnu oblast "Ekonomika, politika i organizacija 5umarstva i urbanog zclenila" i da time omoguCi dalju. zakonom utvrdenu proceduru do okontanja postupka.