037 Plus [broj 133, 11.10.2012]

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]

http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-133-11102012 1/24

Kojev • Th}p{}en" 55$5<$;<5;$ • K{gi 533 • Agmode OOO • Coihde 5"<< NF ' e odgs}{eds}pg 5"<< hx{g' OD@G[FE]OPDO SHMFOTDO BOS]

\gsbgpedihf mg ofhde%

Kojev Kgsedsne N{x|e Kgsedsno \h}{gpec Kxlof

Ce od Nbixt Sedsno Fgs} Phbone Nbemx~e

S}{edne mhfgn{e}snh encoih xgsef g|vode Xdsng&sedsnga ned&}gde gs}pe{obe ih deikgbih o kg{dh

{h xb}e}h$ Deiphvo fhrx diofespeneng ih |gdgpdg ex ofedih|g ocoih g|vodsnga dethbdone x

Kojevx o Kxlofx o em{lepedih|g ocoih g|vodsnga dethbdone xSedsngf Fgs}x$

Ko~vedo gspgiobogsef fhmebie

s } {$ 0 $ o 1 $

Koconbos}otne x}{ne‒Xs|gd de \bih~hpocx ;<5;‖

A{eredo de o kg{ofe ne ebo spgih

SME XSN&e p{e}o|gyocoix pgmhvh|gbo}otnh s}{ednh

Edhnsofe de ngbhn}opdh xagpg{h

\{gspih}dof{emdocofe phvh |bevh

\{hmxagpg{oye ‒n{gp demabepgf‖

s } {$

; $ o 3 $

s}{$ ;<$

SME XSN&e p{e}o|gyocoix pgmhvh|gbo}otnh s}{ednh

[ih~epedih s}efkhdoj |g}{hkekg{etnoj |g{gmoce

‒S}edgx|{epe‖ ih x o a{emdix Kbgne55 xbglobe ?3< jobieme NF" e G|vodeKojev fobogd o }{o s}g}odh jobieme NF"ngioj sx sh gm{hnbo kga }{eidga

k{odiepedie kg{etnoj |g|xbecoie s } {$ = $

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


O mepet I\ ‒[]P KOJEV‖m$g$g$ KojevMo{hn}g{9Fo{hbe \G\[LHDGPOVO p{~do mo{hn}g{9Se`h} J[DIOCE

Em{hse9 Xb$ N{x|sne kk11<<< Kojev

]hbh`gd9 <31';;0&0::>@ez9 <31';;0&:00

Shmfotdo od`g{fe}opdo bos} <31\bxs

X{hrxih {hmencoisno ngbhaoi9Se h} J[DIOCE" Fomje} NEBOFED"Jobfoie J[DIOV" Jebom EBOIEAOV

Sxmsno {haos}e{9 X'O =88'<8Fe}otdo k{gi9 5&;1?&<<

^}ef|e9 D$O$A$M$ MDHPDH DHYEPOSDH Dm$g$g$ Kedie Bxne

Coihde9 5"<< NF" e odgs}{eds}pg 5"<< hx{e|bxs \]] }{g~ngpo

H&feob9 <31|bxsL afeob$cgf

55$5<$;<5;$agmodh1 mede;

Pbeme Xdsng&sedsnga

ned}gde de sihmdoco" gm{le&dgi x th}p{}en" =$ gn}gk{e"x Kojevx mebe ih seabesdgs}de edhnsh ngbhn}opdof xag& pg{ofe e mihbe}dgs} gsdg& pdga o s{hmdiha gk{e gpe&die" }h gpbes}obe Me{oe Ix{ove"fodos}{e gk{e gpedie me|e{eò{e o |g}|o~h edhnsh$Fodos}e{s}pg gk{e gpedie"dexnh" nxb}x{h o s|g{}exseabesobg ih s |{hms}epdo&cofe Ned}gdebdga gmkg{eSefgs}ebdga sodmone}e gs&dgpdga gk{e gpedie o gm&agie o |{hms}epdocofe ned&}gdebdga gmkg{e Sefgs}e&bdga sodmone}e s{hmdiha o posgnga gk{e gpedie" gm&agie" dexnh o nxb}x{h }hns}edhnse ngbhn}opdoj xag& pg{e$Gsdgpoce e gk{etxd |beve

e|gsbhdofe x gk{e gpe&dix xkxmxvh dh sfoih ko}odole dhag ngm e|gsbhdoneg{aede x|{eph$& Gpg ih ihmdg gm de~oj gkh&vedie" me vhfg oyihmdeto}o |bevh ye|gsbhdoj |g s}{xtdgi s|{hfo$ [hnbo sfg me dhvhko}o po~h mosn{ofodecoih |g}gf gsdgpx o me vhfg

oyihmdeto}o gsdgpoch |beve x gk{eygpedix ox|{epo$ Fo sfg |{poned}gd x @ KoJ ngio ihn{hdxg s gpof oyfih&defe o sodmone}o sx seabesdo o s|{hfdo |e&{eò{e}o edhnsh" |e vhgm mhchfk{e |bevh ko}ooyihmdethdh"ne eg ihJefmoie Bo|gpete" |{hfo& ih{ XSN$[hsg{do fodos}e{ Ix{ov" de&ngd gpbe~}hdie Pbemh" |e&

{eò{eg ih gph edhnsh$& Sodmonebos}o sx }g }{elobo gm ;<<<$ agmodh" ebo dong gm |{h}jgmdoj Pbeme doih lhbog |{ojpe}o}o |{oihmbga ye xihm&detepedih |be}doj {ey{hmekxmlh}snoj ng{osdone"o ie& pog ih ned}gdebdo fodos}e{gk{e gpedie$Tbedgpo Pbemh XSN x snx&|~}odsnx |{gchmx{x |gsbebosx \{oihmbga engde gemfodos}{e}opdof }ensefeo }e{oò ned}gdebdoj emfodo&

s}{e}opdoj }ense" tofh shòdebo o{e {haxbe}g{de {h`g&{fe ngix o p{~de pbes}s|{gpgmo x sx{emdio s s}{x&

tdiecofe Spih}snh kednh"}h |{oihmbgah engde g o f& ihdefe o mg|xdefe Yeng&de g posgngf gk{e gpedixo Yengde g Xdoph{ o}h}x xKojevx$\{hfoih{ Bo|gpete |gshkdh ih ths}o}nh x|x}og [hmloNx{khagpovx" fodos}{x |{o& p{hmh x Pbemo XSN" deth}p{}gf |{ga{efx |g}|g&{h {e pgie febh |{op{hmh$De |{g~bgi sihmdoco PbemhXSN xspgihdo sx x `g{fo

|{oihmbgae9 \{g&

a{ef sxkphdco&gdo{edie nefe}e|bevhdoj x ;<55$agmodo" |g n{hm&o}ofe gmgk{hdofx ngfh{coiebdofkednefe x ;<<?$o ;<5<$ agmodo e{es} o {e pgi SF\o gk{}e" e}of

\{ga{ef |g}|g{h e |gph&vedih e|gsbhdgs}o" }h \{g&a{ef |g}|g{h fbemof |g&mx h}docofe&|gth}docofe$

Of|bhfhd}ecoie |{ga{efee |g}|g{x s}e{}&x| |gmx&hve |gpih{hde ih [e pg&

idgi eahdcoio Xdsng&se

snga ned}gde *[EXSN/ngie vh of|bhfhd}o{e}o oxspgihdo \{ga{ef |gm{~nhsxkihn}ofe febh |{op{hmh|x}hf N{hmo}dg&ae{edc isnga `gdme$Tbedgpo Pbemh |gm{lebo odocoie}opx Efo{e Fx{ovfodos}{e m{eps}pe g }{ed`g{fecoio Posgnh m{ep}phdh ~ngbh x Ym{eps}phè{fechx}sno ènxb}h}$& Hpomhd}ed ih dhmgs}}ga nem{e o sfe}{efg me ko

Gm x}g{ne" ?$ gn}g&k{e" x snbg|x {hmgpdh{g}ecoih" |{hmsihmepe& ixvo Mgfe de{gme \e{&befhd}e{dh snx|~}odhKgsdh o Jh{chagpodhkovh Sxbhifed ]ojov$]x `xdncoix vh gkepbie&}o de{hmdoj gsef fih&shco$\{po efihdon |{hmsih&

mepeixvha Mgfe de{g&me x os}gf |h{ogmxkovh Gadihd ]emov" mgn vh m{xao efihdon ko}oM{eaed Tgpov$

Mgf de{gme \e{befhd}e{dh snx|~}odh KoJ

]ojov |{hxyofe |{hmsihmedihGG SME ih" |gsboih gsef

agmode pbemepodh SM\&e" debgnebdof o kg{ofe gspgiobe|g ocoix dethbdone g|vodhKojev$ De~o nedmome}o eG|vodsng poihvh" |g de~ofod`g{fecoiefe" gspgiobo sxo fhrx 5; o 5= fedme}e ~}gGG SME Kojev sp{s}epe x {hmdeixs|ih~doioj g|vodsnoj g{&

aedo ecoie x m{lepo KoJ$& GG SME Kojev sh yejpebi spofe ngio sx def mebo |gpih&{hdih$ Kxmo}h xkihrhdo m Kojevx |gtodih dgpe |{otengie vh ofe}o x ngdetdoco oyp ~hdih spoj gkhvedie me}oj |{hmoykg{dgi nef|edio"nelhsh x seg|vhdix GG SME Kojev$

Deixs|ih~doie g|vodsneg{aedoyecoie x Kgsdo o Jh{chagp

Ihmed gm dei|g de}oioj o dei}{elhdoioj sep{hfhdojsbone{e {grhd ih 5$ iedxe{e 5?=<$ agmodh x Kgsedsngf\h}{gpcx$ Sbone{s}pg ih mo|bgfo{eg de Enemhfoiobongpdoj xfih}dgs}o x Bixkbiedo 5?03$ agmodh" x nbeso|{g`hsg{e Fensofe Shmhie$\gs}mo|bgfsno s}xmoi a{eònh de EBX x Bixkbiedomgp{~og ih 5?08$ agmodh$ Ngbhn}opdg ih o beaeg gm5?05$" e |{px sefgs}ebdx o bglkx ofeg ih phv 5?08$ xA{emsngi aebh{oio x Bixkbiedo$ ]e}h Aebbh{y x Bgdmgdx ih 5?:=$ g}nx|obe dihagp {em o }eng ae sp{s}ebe x kgn

phbonedofe gpga fx hie$ O beaeg ih gm Bgdmgde mg]gnoie$Obxs}{gpeg ih k{gidh deteidh ndioah" e mgkog ih 8<fhrxde{gmdoj dea{eme x Kediebxco" Se{eihpx"Yea{hkx" Khga{emx" [oihco" Mxk{gpdonx" ]{s}x" Seg\exbx" Ebhnsedm{oio" @o{hdco" ]gnoix" Dhq Mhbjoix"Fgd}h Ce{bx" Fem{omx" Bho| oax" Pe{do o N{engpx$Ngfhfg{ecoie |gpgmgf o dhdemdh sf{}o Fh{semeKh{kh{e" |gtesdga tbede Xm{xlhdie bongpdoj xfih}do&ne KoJ" gm{lede ih x x}g{en" ?$ gn}gk{e x se{eihpsngiaebh{oio [gfed \h}{gpov$ Agpg{obo sx enemhfon Ekmxbej ê{thpov" |{g $ m{$ Ok{ejof N{ gpov o |{g`$ m{$ Eome Ekemlov Jgmlov$

X 1;$ agmodo x Yea{hkx

Xf{g Fh{sem Kh{kh{Kgsedsngjh{chagpetno sbone{ Fh{sem

Kh{kh{ xf{g ih x 1;$ agmodo x spgfmgfx x Yea{hkx

S M E K o j e v

]gngf {emdh |gsih}h Xdsng&sedsngf ned}gdx" Dh{&fod Don~ov" |{hfoih{ @hmh{ecoih KoJ" ses}eg sh xKojevx se Jefmoigf Bo|gpetgf" ned}gdebdof |{hfo& ih{gf o Emfobgf Fxbebovhf" dethbdongf g|vodh Phbone Nbemx~e$

[e agpe{edg ih" o fhrx gs}ebga" g |gm{~co Pbemh @hmh&{ecoih KoJ |{ofihdo gm{hmko g |{h`h{hdcoio mgfevoj

ò{fo x n{o}h{oiofe |{obongf {es|osopedie }hdmh{e eo a{emdix nedebo ecogdga sos}hfe o |{htos}ete x PhbongiNbemx~o" }h en}xhbdgf s}edix o |{hms}gihvof en}opdgs&}ofe de mxag{gtdgf {ih~epedix s}e}xse o kxmxvdgs}o‒Ea{gngfh{ce‖$Dethbdon Fxbebov ih od`g{fo{eg |{hfoih{e Don~ove gdes}epnx od}hd opdga mhpes}o{edie o mhfgd}elhgkihne}e ‒Ea{gngfh{ce‖" ngih o e ope gag{thdih a{e&rede o mogdote{e$ \{hfoih{ Don~ov ih meg |xdx |gm{~nxde|g{ofe me sh" |{obongf {es|osopedie fhrxde{gmdoj}hdmh{e" derx fgaxvdgs}o e |{h`h{hdcoix mgfevojò{fo" }h osne eg s|{hfdgs} Pbemh @hmh{ecoih KoJ e|{gdebelhdih mxag{gtdga {ih~hdie s}e}xse ‒Ea{gngfh&{ce‖" dihagpoj {emdone o mogdote{e$

[emde |gsih}e |{hfo& ih{e @hmh{ecoih KoJ

Xdsng&sedsno ned}gd

Edhnsofe de ngbhn}opdh xagpg{h

\{gspih}dof {emdocof

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodhKojev=

Dengd gsef agmode th&nedie" de }hfhbix ngdn{h&}dh sx{emdih s Xm{xlhdihf[PO g|vodh Kojev" Ned}g&debdof `gdmgf e s}efkh&dg k{odiepedih kg{etnoj|g|xbecoie XSN o IX ‒S}e&dgx|{epe‖ Kojev g}ngthd ih |{gchs ngio vh gkh koih&mo}o mxag{gtdg {ih~hdih e;: |g{gmoce ngih s}edxix xKbgnx 55$

\{hfe {oihtofe dethbdoneFxsbove" gmbxngf G|vods&ngf poihve gfgaxvhdh sx|gpgbidgs}o e g}nx| }ojs}edgpe" e eihmdg s Ned&}gdebdof `gdmgf gkh ko& ihrhde sx n{hmo}de" neg odh|gp{e}de s{hms}pe egpx defihdx$ Sphxnx|&dof s{hms}pofe dhvh sh {o& ih~o}o sefg gpg" phv o |o}e&dih ep{~h}ne s}efkhdoj

a{eme S]G 5 o S]G ;"tofh vh sh s}pg{o}o xpih}o emxag{gtdg {ih~hdih ig~ 00|g{gmoce ngih |{o|emeix

kg{etnof |g|xbecoiefe$Fxsbov ih gpgf |{obongf

ejpebog de s}{|bihdix ng{o&sdone gpga |{ga{efe" }hHbpodx Ne{ekhagpovx" mo{h&n}g{x @gdme" ne ep~o nengsh sx{emdigf fgax o fg&{eix {ih~epe}o |{gkbhfospoj ngio sx k{edobo o gmk{e&dobo KoJ o Kojev$& Kg{co Kojeve" yesbxlxix me sh yeihmdoce |gk{odh" dh

sefg ye {ih~epedih s}ef&khdoj" phv o m{xaoj |g}{hkengih oyosnxih lopg}"{hneg ihFxsbov$& Dengd doye agmode ngde&tdg sh de~bg yeihmdotng{ih~hdih ye }{eidg yk{odie& pedih$ Ned}gdebdo `gdm ih{oih~og |g}oceide o n{hmo}de s{hms}pe" e dhmgs}eixvo fe&dio mog s{hms}epe ih o gkeph& ye sefoj ng{osdone s}edg& pe" neng ko sh yegn{xlobe òdedsoisne ngds}{xncoie"{hneg ih Hbpod Ne{ekhag& pov" p$m$ mo{hn}g{e Ned}gde&

bdga `gdme$Gpg ih |gth}en k{odiepe&die ?3 tbede |g{gmoce ngihthneix ep{~h}en o a{emdih

a{eme S]G 5 o S]G ;$ Ye|g}|osdonh |{hmxagpg{e"neng sx medes ne ebo |{hm&s}epdoco o tbedgpo Xm{x&lhdie [PO g|vodh Kojev"gpg ih }{hdx}en ngio sxmxag thnebo" ih{ sh {emo glopg}dgf |o}edix$

Os}enbo sx me ih deipeldoih}g ~}g ih mg~bg mg |g}|oso& pedie o sng{h {hebo ecoih|{poj mhsh} |{hmxagpg{egm ;: |g{gmoce" ih{ vh gpgko}o mgk{e |g{xne o spofm{xaof kg{etnof |g{gmo&cefe ngih thneix {ih~hdih$& ‒S}edgx|{epe‖ ih x oya{e&mdix Kbgne 55 xbglobe ?3<jobieme NF" e G|vode Kojev fobogd o }{o s}g}odh jobieme NF" ngioj sx sh gm{hnbo ykga}{eidga yk{odiepedie kg{et&noj |g|xbecoie"{hneg ih Emded Sekbiengpov" mo{h&

n}g{ IX ‒S}edgx|{epe‖$Sekbiengpov ih o {e

emgpgbis}pg ~}g vh s{hm pe o |{gmeih gpoj s}edgpeko}o xsfih{hde de ep{~h}en kg{etnoj a{eme x FYG ofoch O" e tofh vh ko}{oih~hdo |{gkbhfo m{xaokg{etnoj |g{gmoce$

<31\bxs

[ih~epedie s}efkhdoj |g}{hke kg{etnoj |g{gmoce

X gnpo{x |{gihn}e ‒[e pgi hng& gdh Decogdebdga |e{&ne Xde o gkgaevopedih dihagph }x{os}otnh |gdxmh‖"ngiha òdedco{e Hp{g|sne xdoie o O\E s{hms}epe x p{oihm&dgs}o gm =31$518"<< hx{e" e of|bhfhd}o{eix G|vodeKojev o \BGM Chd}e{" ep{~hdg ih |gkgbi~edih ne|eco}h&}e ng{osdone a{ed}gpe & |{xle}hbie xsbxae |edsogdsngasfih~}eie o }x{os}otnoj xsbxae x Fe{}odk{gmx o Nxbhd Penx x$ Gpof mo{hn}dof fih{efe |gfgvo" mgdo{ede ihg|{hfe e ietedih }x{os}otnoj ne|eco}h}e e xnx|dgmhph} |{xle}hbie xsbxae neng ko sh gkgae}obe |gdxme D\Xde" }h s}pg{obe |{obone e gm{lopo {e pgi gdoj ngio loph o{emh x D\ Xde$

Xnx|de p{oihmdgs} |{xlhdh |gfgvo ng{osdocofe ih gng;8$<<< hx{e" ~}g xihmdg |{hms}epbie m{xax è xen}opdgs}o ‒[e pgi eihmdoch ke o{edh de }x{o fx o ietedih |edsogdsnga nbes}h{e‖" mgn ih |{pe è e gkxj& pe}ebe do hmxnecoie e |gsbgpedih x }x{o fx$Yep{~de è e {e pgie eihmdoch ke o{edh de }x{o fx ih|gph opedih |{xle}hbie xsbxae x nbes}h{" }h diojgpe emhn& pe}de gd&bodh o |{od} |{gfgcoie neg mog }x{os}otnga|{go pgme D\ Xde$Mgmihbe a{ed}gpe ih |g}enbe ng{osdonh me sh {haos}{o{eix

e |{xledih xsbxae o gkgae}h |gdxmx D\ Xde$

Ihmed gm |{og{o}h}e g|vodsnga dethbdone EbkodeFxsbove x fodxbh sng{g mpoih agmodh gmdgsog sh de|gkgbi~epedih xsbgpe e lopg} fih~}ede x gdof fihsdof

eihmdocefe x ngiofe sx o {elhdoih |g}{hkh" neng x ph oha os}hdcoiebdoj |{obone" }eng o x |gabhmx gm{lopga|gp{e}ne$ X|{epg }h |{obonh kobh sx e |gpgm Fxsbovhph

|gsih}h$X FY \{o}gne des}epbihdo sx {emgpo de dgpgi pgmgpgm&dgi f{hlo$ O a{erhdg ih 5$<<< fh}e{e dgph f{hlh" e{emgpo vh ko}o des}epbihdo de ig~ 3<< fh}e{e$& Oy s{hms}epe I\ ‒Pgmgpgm‖" xbelh sh ;8 jobieme fe{ene"e cobi ih me sh |gp{e}docofe o fih~}edofe ngio sx sh deshbobox gpgf moihbx \{o}gnh gkhykoihmo |o}ne pgme"ne eg ihFo{sem Mhfo{gpov" mo{hn}g{ I\ ‒Pgmgpgm‖$Gkobe hvo gpx fihsdx eihmdocx dethbdon Fxsbov ihdeabesog me fg{efg |gmihmdeng |e o}o de |g}{hkh spg& ioj sxa{erede kh gk o{e x ngigi fihsdgi eihmdocolopihbo$ Gsof pgmgpgme" x FY \{o}gne |gm{led ih |{gihn}ga{eropedie fihsdga a{gkbie" }h nx|gpode hfbih eo a{emdix mlhfe}snh mlefoih$& Gpg sx |{gihn}o fediha ne|eco}h}e" ebo |{gihn}o ngiof sh{ih~epeix |g}{hkh fih~}ede" e }g ih ng{en mebih ye sph" khygkyo{e me bo sh {emo g |gp{e}dotngf obo s}e{gsihmobetngf s}edgpdo~}px"deabesog ih Fxsbov$Dethbdon Fxsbov ih eihmdg se |{hms}epdocofe FY\{o}gne gko~eg o a{emobo~}h mlefoih" e se tbedgpofeA{erhpodsnga gmkg{e {e agpe{eg ih g mebiof en}opdgs}o&fe de o a{emdio gpga sen{ebdga gkihn}e$

Hng gde Decogdebdga |e{ne Xde

\{hmxagpg{o ye‒n{gp dem abepgf‖

X |{osxs}px fih~}edeNxbhd Penxè o Fe{}o

K{gme" |{hms}epdone g|vdsnh o ned}gdebdh pbes}o"

|{hms}epdone [haogdebdmo{hncoih e |x}hph XSNDecogdebdga |e{ne ‒Xde‖x|{obothd ih gkobe en {em~}e de |x}x ngio |gph xihNxbhd Penx` o Fe{}od K{gS{hmodgf gph agmodh e|gthbo sx a{erhpodsno {emgde |{poj mpe nobgfh}{e{hngds}{xncoih fenemefs&nga |x}e o dihagph |{o|{h&fh e esèb}o{edih$ Gpene|o}ebdo |{gihn}" |{hfe{oihtofe Efhbe Ebeaove"mo{hn}g{e [haogdebdh mocoih e |x}hph XSN" ih dteied e Decogdebdo |e{n‒Xde‖" bgnebdg s}edgpd~}pg" ebo o e G|vodx Koje Pbemx XSN" ih{ |{hms}epng{en ne |gkgbi~edix }x{ofe$ \{hfe dihagpof {oih&

\x} Nxbhd Penx`

HX |{gihn} iete }x{os}otnh ne|eco}h}h

Fihsde eihmdoce \{o}gne

Oya{erhdg 5$<<< fh}e&{e dgpga pgmgpgme

‒S}edgx|{epe‖ ih x o a{emdixKbgne 55 xbglobe?3< jobieme NF"e G|vode Kojevfobogd o }{o s}g&}odh jobieme NF"ngioj sx shgm{hnbo kga }{e&

idga k{odiepediekg{etnoj |g|x&becoie

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh Kojev 8

Jefmoie Bo|gpete"|{hfoih{ Xdsng&sed&

ga ned}gde o Me{og Ix{ov"os}e{ gk{e gpedie" nx&

x{h" s|g{}e o dexnh |gs&obo sx G^ Je{fedo OO xjevx o x{xtobo thn dedgs gm :<$<<< NF ngio ihihdihd e gkdgpx s}g&oih$ ]gngf |gsih}h }eng&sx |{osxs}pgpebo hns|h&

hd}ebdgf s}epbiedix xocei hbhn}{gdsnga od`g&pose } p$ h&mdhpdone |x&ngiha vh des}epdg gsg&h gkepih~}epe}o {gmo}hbihn}opdgs}ofe o {h xb}e}o&

xthdone$foih{ Bo|gpete |gmsih&g ih de me}g gkhvedih men{g mihbgpedih Pbemh o

sg{dga fodos}e{s}pe s}{h&o ne hp{g|snof s}edme&

ofe x ~ngbs}px xbeae&f x od`{es}{xn}x{x" ebo~}e fedih o x g|{hfx}epdga nem{e$grh{ sfg o de |{h h&ecoio ~ngbsnga od`g{fe&pdga chd}{e ngio vhgfe gben~e}o o |gkg&e}o ngfxdonecoix o fhm&des}epdone o {gmo}hbie$hf hbhn}{gdsnga mdhp&ne x ngihf vh ko}o |gj{e&do spo |gmeco xthdone"mo}hbio vh sh gkepih~}epe&g |{epgp{hfhdgf mgbe&

x xthdone x ~ngbx" gcih&e o {gmo}hbisnof ses}ed&e$ihne} h&mdhpdone vh shbhfhd}o{e}o x gsefode Xdsng&sedsnga ne&gde" |g mpe {e {hme xf ~ngbe" }eng me 50{hme x XSN }{hke hns&

ofhd}ebdg n{hdx}o seg{fe}opdof ~ngbsnof

d}{gf" e x de{hmdgi ag&

modo sh gthnxih me sh |{g& ihne} of|bhfhd}o{e x spof~ngbefe XSN$& Xyebxm sph eng dhfe}hmgk{g a{oiedih" s}gbe{oix"ng}bgpdoch o sedo}e{dh tpg&{gph$ Fodos}e{ Ix{ov ih me&des x{xtog thn gm :<$<<< NF ye gkdgpx s}gbe{oihneng ko mihce yofo fgabe |{osxs}pgpe}o des}epo x}g|bof xtogdocefe"deabe&sog ih Bo|gpete$& S gkyo{gf me sh gpmih {emo

g ihmdgi phbongi ~ngbo ngieofe mxagagmo~dix }{emocoix"}h ngix ih x {eyboto}of ~ng&bsnof agmodefe |gjerebggm 5$5<< mg 5$=<< xthdonePbeme o fodos}e{s}pg sx shg|{hmihbobo me n{hdx x |{px èyx sedecoih s}gbe{oih$G|{hmihbo sfg sh x|{epg ye OOO s|{e} ykga todihdoch me}x des}epx |gjereixxthdoco gm 5 mg 8 {ey{hme" |e def ih defih{e kobe mex s}e{}x de~of deifbemiof

~ngbe{cofe gkhykihmofg ~}gkgbih xpoih}h"os}eneg ihMe{og Ix{ov" fodos}e{ gk{e&

gpedie" nxb}x{h" dexnh os|g{}e XSN$]oiede Ko~thpov" mo{hn}g{oceG^ ‒Je{fedo OO‖" x ofhngbhn}ope" ejpebobe sh demgdecoio o os}enbe emg& pgbis}pg todihdocgf me shn{hdxbg s {oih~epedihf|{gkbhfe ngio ih g}hlepegdg{febdg gmpoiedih des&}epdga |bede o |{ga{efe$

Mgdecoie Pbemh XSN

Bgnebdo }of ih gmihb Gfbemodsnhdgpodsnh esgcoiecoih x KoJ" ngio mihbx& ih de |gm{xtix g|vodh Kojev x snbemxse po oigf o fosoigf GDE&h x KoJ$ En}opos}o eihmdg s X|{epdofgmkg{gf |{hmbelx |{gihn}h o|{gpgmh oj de |gm{xtix spgih g|vodh$Bgnebdo }of x Kojevx ih gsdgped xe|{obx ;<5;$ agmodh$ \{po |{gihn} ih kog ‒\{h hd}ecoie

GDE&h x KoJ o bgnebdga }ofe‖$ ]ofgf x|{epbieix ngg{&mode}g{ o tbedgpo X|{epdga gmkg{e$ \{gihn}o ngih ih mgseme of|bhfhd}o{eg Bgnebdo }of sx gkobihlepedih Medesbgkgmh fhmoie" 3$feie |gm de opgf ‒Gspgio sbgkgmx&kxmo gmagpg{ed‖$ Tbedgpo sx |g{hm moihbihdie |{gfg&}opdga fe}h{oiebe" ednh}o{ebo a{eredh g }gf medx$Ye}of" |{gihn} ‒Hmxnecoih g fhmoiofe‖ x ngihf sx eod&}h{hsgpedo fgabo me xth g gsdgpefe dgpode{s}pe"|osedix tbedene o sbotdg" }h sx |g}|osebo Fhfg{edmxf gse{emdio o fhrx Xm{xlhdie EKC o ]ofe GDE& h x KoJKojev$& X dgpgi ~ngbsngi agmodo" |bedo{efg dgph |{gihn}h nengko |{ofoihdobo s}hthdg ydedih x |{enso$ 53$gn}gk{e ofefg Nef|edix |gm deyopgf ‒Pe~ abes x fhmoiofe‖" amih vhfg |{gfgpose}o |{epe a{erede de dh|{g`hsogdebdg oypih~}e& pedih fhmoie &os}enbe ih Eibe Nx{}gpov" tbedoce X|{epdgagmkg{e Bgnebdga }ofe$Gfbemodsne dgpodsne esgcoiecoie ih gsdgpede ;<<1$agmodh s cobihf hmxnecoih fbemoj x spof gkbes}ofe dgpo&de{s}pe n{g shfode{h" |{gihn}h" {emogdoch$$$ Eng pes yedofeix fhmoio" lhbo}h dexto}o dh~}g po~h g diofe"obo sxmihbgpe}o x n{ho{edix fhmoisnga |{gs}g{e" xnbixto}h shx {em Bgnebdga }ofe GDE&h Kojev |x}hf feob&egdexkoj$kojecL afeob$cgf o yeihmdg se defe foihdiei}h spgix gngbodx de kgbih"|g{xtxix o GDE&h Kojev$

Ü$ KEÔV

G^ ‒Je{fedo OO‖ x

Kojevx :<$<<< NFMgdecoie Pbemh XSN&e gfgaxvo} vh gkdgpo s}gbe{oih de a{emo~ngbh" e|{obongf |gsih}h \{hfoih{e Bo|gpeth o fodos}{e Ix{ove xhns|h{ofhd}ebdo g|}ocei s}epbihd ih hbhn}{gdsno od`g&sh{pose } p$h&mdhpdon" |x}hf ngiha vh des}epdg gsgkbih gkepih~}epe}o{gmo}hbih g en}opdgs}ofe o {h xb}e}ofe xthdone$

\{gihne} h&mdhpdone sh phv of|bhfhd}o{e}o{e x gsef g|vodeXdsng&sedsnga ned}gde" |g mpe {e {hme x gsef ~ngbe" }eng me

ih 50 {e {hme x XSN hns|h{ofhd}ebdg |gph edg s od g{fe}opdof~ngbsnof chd}{gf"e x de{hmdgi agmodo sh gthnxih me sh |{g&

ihne} of|bhfhd}o{e x spof ~ngbefe XSN$

Fe{}od K{gm

Sph kbolh esèb}o{edix

e" xngbong |gsbxlo p{o&h" deimebih e 1&: mede} vh esèb}o{ede |{pe mpebgfh}{e$v x |{gbihvh kovh des}ep&do {emgpo$ Ngfxdonecoiefhrx Nxbhd Penxè o{}od K{gme x mxlodo gmf nobgfh}e{e kovh esè&

b}o{ede$ Ebeaov sh |gshkdgejpebog fih~}edofe de

s}{|bihdix o |g peg oj me omebih kxmx gm |gfgvoMo{hncoio" kga hns|{g|{o& iecoih hfbio~}e o mebioj{emgpe$& Gpg ih |{og{o}h} Bix}gtnhmgbodh ye s}pe{edih xpih}e

mebiha {eypgie |e{ne o sphx&nx|dh |gdxmh$ Gpg ih ym{e& pg |e{}dh{s}pg"ne eg ih Efe{obmg Fxbov" x thfxvh mgfocobdg s}edgpdo~}pgofe}o k{gidh ng{os}o n{g|{gchs {e pgie |e{ne$X ofh fih~}ede Nxbhd Pe&nxè spofe ngio de kobg ngiodetod xths}pxix x gpgf|{gihn}x" ejpebog shNhfeb ^}{nbihpov" ne ep~ome fih~}edo lhbh o mebihen}opdg sx{erope}o degpenpof |{gihn}ofe$& Gpg ih peled |{gihn} detoix sh {heboyecoix thne phv mxlo doy agmode$ En}xhbdePbeme XSN ofe {eyxfoih& pedie o gsihvei ye {eypgi D\‒Xde‖"ne eg ih dethbdon Fxsbov$

Gpg doih gkoted |x}"ne eg ih x spgf gk{evedix |{h&foih{ Pbemh XSN" m{$Jefmoie Bo|gpete$ \g{hm

ejpebdgs}o fih~}edofeNxbhd Penxè o Fe{}odK{gme" Bo|gpete ih deabe&sog me vh sh de{hmdh agmo&dh des}epo}o s odphs}o{e&dihf x gpx segk{eveidocx$& Speno nobgfh}e{ gph seg&k{eveidoch" |gphye} vh kgbiho tp{~vh Kg~dienh o S{kh degpgf |gm{xtix" x |gabhmx{eme o de|{h}ne o kgbioj ng&f~oisnoj gmdgse"deabesog ih Bo|gpete$ <31\bxs

Phv x |{gbihvhkovh des}epbihdo{emgpo$ Ngfxdone&coie o fhrx Nxbhd

Penx e o Fe{}odK{gme x mxlodo gmgsef nobgfh}e{ekovh esèb}o{ede$

Bgnebdo }of GDE&h x Kojevx

De odocoie}opx fih~}ede Fihsdh eihmdoch Bxnh" x|{osxs}px |g{gmoce |gaodxboj kg{ece s |gm{xtie gphfihsdh eihmdoch" |gbglhd ih nefhd }hfhbiec eo a{emdix s|gfhd&sgkh$ X ofh g{aedo e}g{e o a{emdihgpga gkihn}e" x ngihf vh sh txpe}o xs|gfhdh de kg{chBxne" [hmlg Ejfh}gpov ih ne eg neng ih gpg deife&dih ~}g sh fglh xtodo}o e dioj$Defih{e fih~}ede Bxne ih me s|gfhd&sgke kxmhfihs}g }{eidga |gmsihvedie de l{}ph FY Bxnh$De |g op g{aedo e}g{e" |gbeaedix nefhde&}hfhbice"|{osxs}pgpeg ih dethbdon Ebkod Fxsbov$

Fihsde eihmdoce Bxnh

Gs|gsgkbiepedihfbemoj dgpode{e

\bedo{efgdgph |{gihn}hneng ko |{ofoih&dobo s}hthdg

dedih x |{en&so" |g{xtxix oBgnebdga }ofeGDE&h x Kojevx

Nefhd }hfhbiecs|gfhd&sgkhNefhd }hfhbiecs|gfhd&sgkh

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


\{hfe |{op{hfhdof |{h&bofode{dof {h xb}e}ofe bg&nebdoj o kg{e gm{ledoj xdhmihbix" 1$ gn}gk{e ;<5;$agmodh" deipo~h {e bgae esbepbih ofeix x SME Xdsng&sedsnga ned}gde$ \{hfemg seme |g de}of |gmeco&fe S}{edne mhfgn{e}snhencoih x gsef g|vode Xds&ng&sedsnga ned}gde gs}& pe{obe ih deikgbih o kg{dh{h xb}e}h$ Deiphvo fhrxdiofe speneng ih |gdgpdg

ex ofedih |g ocoih g|vo&dsnga dethbdone x Kojevx o

Kxlofx o em{lepedih |g o&coih g|vodsnga dethbdone xSedsngf Fgs}x$ X gpg"SME s |{epgf os}oth todih&docx me ih diojgpe esbxae~}g ih x Kgsedsngf \h}{g& pcx e dethbdone o ek{eddh eposdo nedmome} Ybe}ngJxiov ngio ih" ejpebixixvoabesgpofe kg~dietnoj |gbo&}otnoj s}{edene |{hmpgrh&doj SME" x }gi g|vodo |gko& ihmog nedmome}e SDSM&eGk{eme Fobg~hpove$ Menbh"SME ih dh|gs{hmdg o |gs{h&mdg de gm{ledof g|vods&nof o kg{ofe |gs}ebe mgf&oded}de x th}o{o g|vodh xXSN&x$ Oeng x Ce odx doihxs|ihbe x defih{o me p{e}o

|{oih th}o{o agmodh o axkbih&dx" dethbdotnx |g ocoixk{gi abesgpe ngio ih mgkobediojgpe bos}e e }efg~dix

e&ngdgmepdx pbes} de

deikg&bio detod |gne xih mesh x |gbo}otngf lopg}x

Ce ode do~}e dhvh fgvomgaere}o kh diojgpgaxth~ve o xbgah$^}g sh }oth gs}eboj g|vode ihmodg sh fglh {hvo me ihbg~ {h xb}e} gs}pe{hd xNbixtx" g|vodo x ngigi ihSME o axkobe |g ocoixdethbdone de ngigi sx sh xfodxboj 51 agmode s}ebdgdebe obo diojgpo nem{gpo$ Ode n{eix se gspgihdof k{g& ihf abesgpe x Nbixtx" }h x Phbongi Nbemx~o o KgsedsngiN{x|o SME sh s |{epgfsfe}{e o kg{dof |gkihm&dongf x Xdsng&sedsngfned}gdx" ih{ ih x xnx|dgf|g{h}nx p{e}obe |g ocoix pgmhvh |gbo}otnh s}{ednh

~}g ih phgfe peldg eng shde me vh x gn}gk{x ;<5=$

agmodh xsboihmo}o dgpo g|vo"gmdgsdg m{lepdo o kg{o$ Skgbigf s}e{}dgf |g ocoigf

dengd bgnebdoj o kg{e osbekoj {h xb}e}e pbes}o de

po~of {e odefe SME XSN&emedes ofe deipo~h {e bgaeme pih{xih me vh de o kg{o&fe e mpoih agmodh x Snx&|~}odo Xdsng&sedsnga ned&}gde |gdgpg ofe}o deiphvok{gi |gsbedone o |gdgpgko}o |gbo}otne s}{edne khngih sh dhvh fgvo `g{fo{e}oned}gdebde o p{~de pbes}$

SM\ |gbgpotdgX fih{o x ngigi ih S}{ednemhfgn{e}snh encoih esbx&lobe me sbepo x Xdsng&sed&sngf ned}gdx Sgcoiebmh&fgn{e}sne |e{}oie }{hke ofg{e me lebo$ Axko}en Ko&jeve o Kgsedsnga \h}{gpcedo de ngio detod dh fglh

ngf|hd o{e}o em{lepedih pgmhvh xbgah x KgsedsngiN{x|o" gspeiedih |g ocoihdethbdone x Nbixtx o em{&lepedih xbgah nbixtdh g|g&

ocogdh s}{ednh x Sedsn&gf Fgs}x$ Ahdh{ebdg abh&

medg SM\ Xdsng&sedsnganed}gde x gpme~dioj gsefg|vode de gpof ih o kg{ofesefg moihbgf |be}og coihdx}h~nh hngdgfsnh o sgco& iebdh so}xecoih$ Po~h kga

todihdoch ~}g sx xdx}e{s}{e&detno gmdgso kobo g|}h{hvh&do fhrxsgkdof sxngkofeo dhsxabesocefe" ~}g ih iep&dg fedo`hs}o{edg sefg dh&

ngbong fihshco |{oih gn}g&ke{snoj o kg{e$ Ye}g" {h&e&bdg abhmedg" o gpeng gs}pe&{hdo {h xb}e} de dhno detod ih fgaxvh |g o}opdg p{hm&dgpe}o$ Meneng" de gs}pe&{hdo o kg{do *dh/xs|ihj {e&

boto}g sh abhme o g|vodsnho ned}gdebdh |h{s|hn}oph$Deipo~h {e bgae e {emgpe&dih ofeix bixmo o SM\&eNbixte o Kgsedsnh N{x|h"s{hmodefe x ngiofe sx de|g ocoio g|vodsnoj dethbdo&ne diojgpo èpg{o}o DhmlemYxnedgpov o E{fod Jebo}g& pov" e x gke g|vodsne poihvedeik{gidoio nbxkgpo g|vods&noj poihvdone$

X deifedix mg x n{o}onhsefgn{o}onh x SedsngfFgs}x" SM\ ih x{emogdeipo~h ~}g ih fgaeg o kg}gae febg ng de kobg thfx

fglh efih{o}o s}{ede&tngf thbdonx Yon{oio Mle`vx$ Os}g sh fglh {hvo o SM\ Kxlofe" Phbonh Nbem~h o Ce ode" g|vode x ngife ih SM\ xabepdgf gs}& pe{og {h xb}e} ngio sh fdag dh {e bonxih gm {h xb}e gs}pe{hdoj de bgnebdoo kg{ofe gm{ledof |{oihth}o{o agmodh$

Mhfgn{e}sno{es|bh}SM\ Kojeve o Kgsedsnga\h}{gpce sx de bos}o o kdoj axko}done deipo~h kg}gae ~}g sx x o kg{dx nef&

55$5<$;<5;$agmodh|gbo}one0

GABHMEBG9 A{eredo de o kg{ofe ne ebo spgih

SME XSN&e p{e|gbo}otnhGm xnx|dg gsef g|vo&

dsnoj dethbdone x Xdsng&sedsngf ned}gdx de spg& iof *mg/seme~diof |g oco& ie phvodsngf pgbigf a{e&rede gs}ebe sx sefg }{o$X Ce odx ih }{hvo fedme}mgkog nedmome} E&smeDh{fod Ga{h~hpov ngio ihgpei |x} |g{e og Sfeobe]g{gfedgpove o SME"[e ofe Jebnove o SM\&e oFx{ose Jebnove o SKK&e$Spgi m{xao fedme} xKgsedsngi N{x|o mgkog ih E{fod Jebo}gpov o SM\&engio ih kog kgbio gm nedmo&me}e E sme Jei{xmode Je&bobgpove" O h}e Sxbhifedg& pove o SME o Mxk{epnhK{e}ov o SKK&e$]{hvo *mg/seme~dio dethb&don se m{xaof fedme}gf ih SME&gp Fxs}eè Epme&aov x Sedsngf Fgs}x" ngio ih de o kg{ofe mgkog po~habesgpe gm [hmlh Nx{kh&

agpove o SKK&e" Yon{oih

Mleòve o SM\&e o [esofeN{x|ove o S KoJ$Dgpo dethbdon Kojeve ihHfmlem Aeboie~hpov oSME ngio ih xpih{biopg |g&{e og Ebkode Fxsbove oSM\&e" Fo{seme Fxiedg& pove o SKK&e o dhs}{ede&tnga Efo{e Jemlove$ Dgpodethbdon x Phbongi Nbemx~o ih èpg{o} @on{h}e Ekmove &Hmod Khj{ov ngio ih deo kg{ofe |g{e og MDY&

gpga Emfobe Fxbebove$

O Kxlof sh g|{hmoihbog edgpga dethbdone$ O ek{ed ih Eaed Kxdov o SME ngio ih |g{e og nedmome}e Nge&bocoih e Kxlof Esofe Mo &me{hpove$ X Kgsedsngf\h}{gpcx dh eposdo Ybe}ngJxiov |g{e og ih Gk{emeFobg~hpove o SDSM&e$O de n{eix" dgpo dethbdon xNbixtx ih Dhmlem Yxnedg& pov$ Kog ih kgbio gm nedmo&me}e SME Ejfh}e Ha{bove$

Dgpo dethbdoco mg~bo sx de

fihs}e Ebkode Fxsbove xKojevx" Emfobe Fxbebovex Phbongi Nbemx~o" Fo{semeêjodgpove x Kxlofx" H{&fode Jeimh{e x Kgseds&ngf \h}{gpcx o GsfedeVhjeiove x Nbixtx$ Fxbebov ih g}o~eg dengd mpe fed&me}e" êjodgpov" Vhjeiov oJeimh{ dengd ihmdgath}pg{gagmo~diha fedme&}e" e Ebkod Fxsbov dengdsefg mpoih fedme}dh

agmodh$

S}e{o&dgpo dethbdoco

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


x x~bo se ‒{es|x~}h&‖ g|vodsnof s}{edet&g{aedofe o se ofhdg&of |gpih{hdocofe$ Dh&hj H{fode Jeimh{e x

edsngf \h}{gpcx doihng gkiesdo}o o gk{e bg&

o$ \{hkihae o De~h s}{e&doih j}ihbg tbeds}pg x

\&x" ngih ih de dhmhfg&}sng nem{gpsng defh&ih o se{eihpsnh SM\&gphd}{ebh‖" gmagpg{obg `g{&edihf dgpga SM\ oeposdgf nedmome}x{gf

ne edga SM\&gpce Ybe&Jxiove$

ga deteie o }hlodh o kg&a |g{e e de gmagpg{d&

of bixmofe x kojevngfSM\&x ih me os|gm sphae|gmpxnx c{}x o me sefo pomh s nof o neng mebih$Gkihn}opdg abhmedg" }g vhseme ko}o phgfe }h~ne e&meve eng sh de me ih koje&vngf SM\&x de de|be}xs}oabe deiphve èn}x{e exdx}e{s}{edetnh sxngkh o

dhs|g{e xfh o fhrx diojo ned}gdebdh g{aedo ecoihSM\&e de thbx se Jefmo& igf Bo|gpetgf$Xdx}e{s}{edetno sxngk e&

|gth} |{oih ~hs} fihshco"e}gfbihd dhngbong fihsh&

co |{oih o x }gnx o kg{exsng{g ko }{hkeg ko}o gng&dted de mhfgn{e}sno odetod ngio dhvh ko}o fgaxvkh ngdetdga {e be e sdhnof gm en}h{e |gbo}otngasxngkbiepedie o fhrxsg&kdga dh{e xfoihpedie$

Gkihn}opdg abhmedg sph|gbo}otnh todihdoch xne xixme ih x dgpgi |gs}o kg{dgimhòdocoio xdx}e{s}{edetnojo fhrxs}{edetnoj gmdgse

Jefmoie Bo|gpete se bixmo&fe gng shkh" gieteg o xKojevx$ E" neng xpoihn kopeme sh ve{ de fgs}x |beveaxko}ngf de vx|{oio" os}g}eng sh fg{e |{o de}o me sx

kga axko}ne Kojeve o de&teidga {es}e SME x Xdsng&sedsngf ned}gdx" Bo|gpe&todh |gbo}otnh mogdoch de

fhrxs}{edetngi kh{ o |{o&botdg o axkobh p{oihmdgs}$M{xntoih {hthdg" gm detodede ngio vh sh {es|bhs}o e&f{~hdg nbx|ng xdx}e{s}{e&

detnoj gmdgse x SM\&x Ko&jeve moihbgf eposo gm{lo& pgs} en}xhbdh |e{befhd}e&{dh phvodh x pbes}o Xdsng&sedsnga ned}gde$ Xngbongsh SME gmbxto me x Snx|&~}odo XSN&e |gn{hdh |o}e&dih |{hos|o}opedie ‒ng ih snof o |{g}op ngae‖ dongaedh ko }{hkebg etxmo}o eng

de gpme~digi ned}gdebdgi|gbo}otngi schdo mgrh mg|{hngf|g ocoih ned}gde&bdh engdgmepdh o o p{~dh pbes}o$ S$ J[DIOCE

55$5<$;<5;$agmodh |gbo}one 1

Spofe ngiofe ih |efvh&dih iete s}{ede ydeix me ih Ebkod Fxsbov oykg{h yeg|vodsnga dethbdone oyax&

kog de detod de ngio ihoykg{do |g{ey |{oih gsef agmode fg{eg |{oyde}o @emob Osbefgpov" }eme~dionedmome} SME$ Osbefgpove ih }eme |g{eyog mgs}efbero Jefmoie Bo|gpete"ngio ih de oykg{ofe gm{le&dof ;<<=$ agmodh dedeikgbio detod osng{os}ogxdx}e{s}{edetnh sxngkhngio sx |gbe agmodh |{oihoykg{e hsnebo{ebo oyfhrxned}gdebdh o kojevnh g{& aedoyecoih SME$ Deofh" |gth}ngf }h oykg&{dh agmodh Osbefgpov ih pgbigf ‒spga‖ Ned}gde&bdga gmkg{e SME sfoih&dihd s fihs}e ned}gdebdga |{hfoih{e me ko xk{ygdengd }gae kog nedmomo&{ed de |gyocoix dethbdone Kojeve$ Gs}ebg sh sph yde$ Bo|gpete ih mgkog phvo k{gi abesgpe" ebo sh fedih agp&g{obg g dihagpgi oykg{dgi |gkihmo" e fdgag po~h goykg{dgf |g{eyx SME o @emobe Osbefgpove$ De omhd}oted detod fglh sh }xfeto}o o gpg ~}g ih seme sde~bg kojevno SM\$

Fxsbovhpgi nedmome}x{o sx}engrh{ |{h}jgmobh xdx}e&{s}{edetnh sfihdh" sxngkoo dhsxabesoch$ O dh sefg x Kojevx o Xdsng&sedsngfned}gdx$ Sih}o}o sh }{hke sphae gdgae ~}g sh mgae&rebg x p{jx SM\&e gng o se Lhbingf Ngf~ovhf$ Ye sphgpg o ye mgs}e a{h~enem{xaoj {etxdo sx de de& |be}x deipo~h s}oabo Ebkodx Fxsbovx$ O |g{hm sphae" doih fx sph& ihmdg ~}e sh agpg{o$ X dih& agpgf sbxteix kgbie ih pe{oied}e me sh fedih agp&g{o g dihagpgf |g{eyx" e po~h g |gkoihmo dihagpga |{g}opnedmome}e$ ]hlo |g&{ey seme |{h}{|og ih SM\"dhag gdme SME$

Ngfhd}e{

Se`h} J[DIOCE

Fxsbovneg

Osbefgpovgyocoix pgmhvhs}{ednh

Ybe}e Ok{ejof|e~ov x|{osxs}px gs}eboj tbedgpeG|vodsnh o kg{dh ngfoso& ih Kojev" x |gdhmihbien ih iepdgs}o seg|vobe |{op{h&

fhdh dh|g}p{rhdh {h x&b}e}h o kg{e gm{ledoj xKojevx$ Yejpebixixvo }gfh

de sh me ih gm xnx|dg8=$;== {haos}{o{edoj ko{e&te x gpgi g|vodo de :5ko{etngf fihs}x abesebg;?$;=; obo 83" 35 |gs}g$ YeHfmleme Aeboie~hpove" ne&dmome}e SME abesebg ih5=$:1? a{erede" e SM\&gpga Ebkode Fxsbove5<$80<" Fo{seme Fxiedg& pove o SKK&e ??? o e dhs&}{edetnga Efo{e Jemlove81; ko{ete$

^}g sh }oth s}{edetnoj bos}ee G|vodsng poihvh Kojev

bos}e SME ih mgkobe 5<$31=abese" SM\&e :$<1;" E&sme;$=8<" KGSS&e 88" JMY&eKoJ 8:8" DS [K :03"

JMY&e 5??<$ ?50" S KoJ=8;" MDY&e ?1 SKK&e5$=10 o SMX ?=3$ \{hfedh|g}p{rhdof {h xb}e}o&fe SME x GP Kojev dhvhofe}o fedih gm 53 poih&

vdone" SM\ dhvh ofe}o po~hgm 5<$ Ye seme ih o pihsdgme ko E&sme x GP Kojevfgabe ofe}o }{o poihvdoneSKK mpe o |g ihmdga JMY5??<" SMX o DS [K$

S}{edne mhfgn{e}snh encoih xgsef g|vode Xdsng&sedsnga ned}gdegs}pe{obe ih deikgbih o kg{dh {h xb}e}h$Deiphvo fhrx diofe speneng ih |gdg&

pdg ex ofedih |g ocoih g|vodsngadethbdone x Kojevx o Kxlofx o em{le&

pedih |g ocoih g|vodsnga dethbdone xSedsngf Fgs}x$

X fih{o x ngigi ih S}{edne mhfg&n{e}snh encoih esbxlobe me sbepo xXdsng&sedsngf ned}gdx Sgcoiebmh&fgn{e}sne |e{}oie }{hke o fg{e melebo$ Axko}en Kojeve o Kgsedsnga\h}{gpce do de ngio detod dh fglhngf|hd o{e}o em{lepedih pgmhvhxbgah x Kgsedsngi N{x|o" gspeiedih|g ocoih dethbdone x Nbixtx o em{le&

pedih xbgah nbixtdh g|g ocogdhs}{ednh x Sedsngf Fgs}x$

\{hss G|vodsnh oykg{dh ngfosoih

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodhned}gd:

X Kojevx ih 3$ gn}gk{eg{aedo o{edg |g}|osopedihxagpg{e g s}o|hdmo{edix es}xmhd}h ngio s}o|hdmoih|{ofeix gm Fodos}e{s}pegk{e gpedie" dexnh" nxb}x&{h o s|g{}e Pbemh Xdsng&se&dsnga ned}gde$ Ye ~ngbsnxagmodx ;<55'5; ih gmgk&{hdg 58< s}o|hdmoie x o dg&sx gm 5$<<< NF" e xnx|dgkxmlh}gf ih |bedo{edg mesh" e gpx defihdx" o mpg& io o dgs gm 58<$<<< NF$Gm xnx|dg 58< s}o|hdmoie:; sx s}xmhd}o ngio |{ofeixs}o|hdmoix gm |{g~bh ~ngbs&nh agmodh o seme des}epbie&

ix mgkoie}o s}o|hdmoix" e 0: ih dgpoj s}o|hdmos}e ngio|{po |x} |g}|osxix xagpg{ sgpof fodos}e{s}pgf$S}xmhd}h o diojgph {gmo}h&bih |g m{epobo sx JefmoieBo|gpete" |{hfoih{ XSN oMe{og Ix{ov" {hsg{do fodo&s}e{ x Pbemo XSN$& Ie pes fgbof" o neg |{hfo& ih{ o neg |{hmepet de \{ep&dgf ènxb}h}x Xdoph{yo}h}ex Kojevx" me s}xmo{edih dh sjpe}e}h gbeng$ Dh yekg&{epbiei}h donem me dgpec ye pe~h ~ngbepedih {gmo}hbiofxngf s}otx o me gmpeieixgm spgioj xs}e me ko po s}hnbo ypedih$ Fgie mxldgs}" ogkephye bixmo ngio {emh sefdgf" ih me pef |gfg& adhfg òdedcoisno de gpeidetod o" ~}g ih deipeldoih" me s}pg{ofg efkoihd} x ngihfvh}h ofe}o {emde fihs}e |g yep{~h}nx ~ngbgpedie$ Dhvh&fg pes ~ngbgpe}o me ko kobo sgcoiebdo sbxteihpo$ N{gy |{g& a{efh ngih |gn{hvhfg gf&gaxvo} vhfg pef me s}oth}h{emdg osnxs}pg" mebih shenemhfsno xsep{~epe}h" obome |gn{hdh}h pbes}o}h ò{fh"

ne eg ih Bo|gpete s}o|hdmo&s}ofe$X |h}en" 8$gn}gk{e" g{aedo&

o{edg ih |g}|osopedih xag& pg{e e s}o|hdmoih Fodos}e&{s}pe e |o}edie kg{ece$Gpg fodos}e{s}pg s}o|hdmo&{e 00: s}xmhde}e o kg{e&tnoj |g|xbecoie$S}o|hdmoih sx mgkobo9Ke~eaov *Sxbhifed/ E {e"Fx{}ov *Jobfoie/ Fo{hbe"\e~ov *[o`h}/ Odne" [efov*^h`nh}/ Efo{" êjodgpov*@emob/ Efo{" Khj{hf*Emhf/ Shbfe" Nebiongpov*O h}/ Sei{e" Yxbov *Jebof/Je{xd" Yxbov *Fxje{hf/H{pode" Kei{ov *Se`h}/ Mebo&be" @hbov *Yejom/ Je{xd"Nh~nov *Hsde`/ Dhi{e" êjo&dgpov *O h}/ Ebfe" Ch{ov

*Sefo{/ Dho{e" C{dnov *Je& i{xmod/ E{dhbe" Mex}gpov*Esof/ Ieshdne" Mx{ov *[o&`h}/ [o`h}e" Jemlov *Yxj&moie/ Ixsx`" J{xs}edgpov*Jesh/ Hfode" Fxidgpov*Hn{hf/ Fhbose" \o{ebov*@xjem/ Odeime" ^x~die{ *[hòn/ Emhbe" Khaov *Somon/Hbfe" Mo me{hpov *Hdph{/Emded" Mo me{hpov *[h&mlh|/ Hfode" Mo me{ov *Ne&

j{ofed/ Fx{ose" Mx{ov*Gsfed/ Shfo{" Jemlo|e&~ov *@on{h}/ Hfode" Jefx&bov *Fxjefhm/ Efo{e"Nesx|gpov *[efg/ Shmode"Nhtebgpov *Hn{hf/ Se{e"Ngpet *[esof/ Ebfe" Ng&

pethpov *Fxieae/ Bhibe"Fhd ob *Nesof/ ]ore" Fx&~ov *Dojem/ Yh{ode" ^hjov*Sfeob/ E{dhbe" Ke~eaov*[hòn/ Fhbo}e" Khaov*Emhf/ E{fode" Khjov*Sxem/ ^h{oè" Tex~hpov*Ok{g/ Hbfod" Thbhkov *Emob/Emoiede" Mx{engpov *Shem/Iesfode" Mx{edgpov *Se&fo{/ Fhmode" @odm{on *Sbep&ng/ Medoihbe" Of~o{gpov*[efo / E {e" Igdx gpov

*[efo / Sekejh}e" Ixbe{&mloie *Hsem/ Hbfe" Ng boce*Khsof/ Sekode" Nx{}gpov*Eèd/ Eome" Fhjov *Sx&

pem/ E {e" [ejfedgpov**Jxshod/ Edhbe" [hnov*Hsem/ Mebod" [hfov *Se&nok/ Eome" ^x~die{ *Emob/^hibe" ]x}ov *Khsof/ Feie"Mx{engpov *Ok{ejof/ Shb&fe" Jemlov *Emfo{/ O{ode"Jemlo|e~ov *Efo{/ Efo{e"Ix~ov *Fo{sem/ Emde" Ne e*Fo{sem/ Ebpod" Ngfov *Üh&feb/ Shbfe" Bixkoiednov*Fxje{hf/ Hbfhmod" Fh&~edgpov *Jesok/ Iesfod"Fxbebov *Fhjfhm/ Efhbe"Fx{e}gpov *[esof/ Sef{e"Fxsbov *Se`h}/ Medoihbe"Dhsov *Fo{sem/ Sei{e" \e&~ov *Fxig/ Sedhbe" [hnov

*Iesfod/ Dh{fode" [hnov*Se`h}/ Esfo{e" Shbfedg&

pov *Shdem/ Sedme" ^hjov*Sfeob/ Eome" ]ejo{gpov*[ejfed/ Shdeme" Yo{ov*@xem/ E{dhbe" Eke gpov*Hsem/ Dhi{e" Ekmov *Os&fh}/ O{dhse" Ebh~hpov *[e&fo / Ebfod" Kekov *Ebeae/Hfo{e" Kh~ov *Khno{/ Eibe"K{dien *Kg{ng/ O{hde" Vh&jov *Shdem/ Jefome"

Vg{ebov *]hxòn/ E {e" Mhmov*Je~of/ Hbmod" Mhfo{gpov*Je of/ Mebobe" Mx{ov *Fx&s}eè/ Fh{sxm" @eingpov*Fo{sem/ Hmod" @hbov *Mob&

pem/ Hbfe" @hbov *Dh{fod/Dh{fode" Jemlov *Hdhs/Hfode" Jebepev *O h}/Ebfe" Jxse{hpov *Osfh}/O{fe" Nei}h gpov *Fh{sxm/Efhbe" Ne|ov *Je of/ Ef&hbe" Ne ov *@on{h}/ Dh{fod"Nhtedgpov *Efo{/ Efhbe"Ng boce *Kei{g/ H{pod" Ng bo&ce *Be}o`/ E {e" Nxbex gpov*Je{os/ Emhf" Bo|gpete*E hf/ Sxdtoce" Feis}g&{gpov *Fhsxm/ Hdose" Fei&s}g{gpov *Fhsxm/ Hbpose"Febov *[e of/ Hmod" Febnov

*Jxsdoie/ Eome" Fomlov *Dh&mlem/ Pobmede" Fxienov*[esof/ Eome" Dedov *O h}/Ok{ejof" Gmgke~ov *Fo{s&em/ Fh{ihf" \eiebov *O{èd/Feime" \hthdngpov *Jef&moie/ Dh{fod" Shòv *Hm&jhf/ Emfo{e" Shbfedgpov*Ok{g/ Hmod" êjodgpov*Jesed/ Hfo{e" ]x ben *@e&mob/ @on{h}" Yxbov **[hòn/[oiede" Yxbov *Esfo{/ Eome"Ebopxn *Esof/ H{fode"Ke~eaov *Osfh}/ O{fh}e"Khaedgpov *^h{o`/ Efhbe"Khaedgpov*Shi`g/ Fo{hbe"Kh~o{hpov *Esof/ Desoje"Mo me{hpov *Esfo{/ E{dhbe"@hbov *Yejom/ Shbfe" Je&mlokei{efgpov *Dh{fod/Shbfe" Jemlov *E o / E {e"Jemlov *Hdhs/ Iesfode"

Jef ov *Jesed/ Hbphmode"Ie|ov *Shem/ Jesed" Nemo&{ov *Fo{sem/ Hdhse" Nej{ov*]hxòn/ Ebfe" Ne|ov *Ve&

of/" Emfo{" Nh~nov *Hse`/Ejfh}" Nxixdmlov *Jxs&doie/ Fo{ e" Nx{}gpov *Sxbh&

ifed/ Hfode" Febov *[e&of/ Hbfe" Fh~ov *[efo /

O{fe" Fomlov *Shdem/ O{fe"Fxiemlov *Mlhpem/ Hfode"Fxiemlov *Mlhpem/ Shfo{"

Fxieaov *O h}/ Eome" Fxsov*Sefo{/ Iesfod" Gnxaov*Efo{/ Ebfo{" \o{ebov *@x&jem/ E{fod" \hjbopedgpov*Jxshod/ Fxjefhm" Shb&fedgpov *Ok{g/ Hfode"Shbfedgpov *Shdem/ Seboj"Sxbiemlov *Fo{sem/ Je{os"

]g{gfedgpov *Hdhs/ Hfo{"Phbov *Fo{sem/ Edhs" Ekme&aov *Somon/ Hfode" Ebmlov*Shem/ Emose" Ebopxn *Esof/ H{fod" Kei{efgpov*Fxjefhm/ Fo{ h}e" Khaov*Efo{/ Efg{" Kobeiec *Hsem/Je}omle" Vhjov *Hdhs/Efhbe" Mhmov *Fxs}eè/Efhbe" Mhmov *Se`h}/ Se&mh}e" Mo me{ov *Seboj/ Dh&

i{e" Mlhbebeaov *[esof/

Fxjefhm" Jebobeaov *Emob/Iesfode" Jebobeaov *Fxje&fhm/ Fo{hbe" Je{ke~ *Ea&ed/ E{fode" Jokov *Shiem/Sedhbe" Jg~ov *Fxjefhm/Modg" Jx~ov *[efo / [h&deob" Ok{ejof|e~ov *Ok{e&jof/ E{fod" Nemov *Fx{os/Feie" Nej{ov *]hxòn/Efhbe" Nbotov *Jxshod/Jesed" Ngsgpov *Shem/Feie" Nx{}gpov *Shdem/Ok{ejof" Bixkoiednov *[e&sof/ H{pode" Fxsov *Se`h}/Hmod" Fxsbov *Sekejxmod/Dhp{hs" Fx~ov *Shem/ Se&dhbe" Gnxaov *Fo{ h}/ Fe&{o}e" \e~ov *Fhsxm/ Sei{e"\hthdngpov *Osen/ Eome"\g|{lhdgpov *Se`h}/ Hfo&de" \{g~ov *Ok{ejof/ O{fe"[etov *Osfh}/ Hfode" [e&

fxbov *Dojem/ Jh{fode"[o pov *Fhjfhm/ Sedme"Snhdmh{gpov*Nesof/ Dhp&

h}e" Sxbiov *Sxbig/ Hmode"ê{ov *Fhjfhm/ Fo{hbe"^hjov *Jxsh/ Iesfode" Px&ngpov *Jxshod/ Phsde"Ebeaov *@xem/ Hmose" Ebh~h&

pov *Iesfod/ Je{os" Eboieaov*[o`h}/ Modng" Kebov *Fxje&{hf/ Shf{e" Khvo{s|ejov*Ejfh}/ Ebed" Khae}gpov*Khno{/ Khbfe" Khjov *Sx&em/ E {e" Kh~o{hpov *Sh&dem/ E {e" Kobov *Jxsh/Hbmode" K{nov *Sefo{/Je{os" Kxbov *Yefo{/ O{fe"Vhjeiov *Hdph{/ Sek{ode"

Vhjov *Sxpem/ Esfo{" Vg&{ebov *Fo{sem/ H{pode" Vg{&mov *Se`h}/ Hbphmode" Mhbov&

Okxnov *Fxjefhm/ H{de"Mo me{hpov *Fo{sem/ Seke&jxmod" Mxbov *Emfo{/ Hf{&ej" Mx{etngpov *Osfh}/Hsfe" Mx{edgpov *Jesed/Edome" Hnov *Sxbhifed/Dh{fe" Hfodgpov *Jxshod/Hbphmod" Aph{ov *Hn{hf/O ekhbe" Je{ke~ *Eaed/E{fod" J{dioce *Sefo{/ Se&f{e" Ih{ngpov *Ed}g/ Fe{oie

& Feamebhde" Ixsov *Hfo{/H{pode" Ngpethpov *Fej&fx}/ Hmod" Nxixdmlov *Sh&em/ Sedhb" Bgdov *Hfo{/Efobe" Feih}ov *Jefmg/Ebmose" Feis}g{gpov *Fo{s&em/ Sef{e" Fomlov *Eèd/Mlede" Fxje{hfgpov *Fh&jfhm/ Sekode" Fxieaov*@xem/ Sef{e" Fxieaov*Fxjefhm/ Ebfe" Fxiov*Hsem/ Efe{" Dedov*Hdph{/ Hfode" Gsfedbov*Jesed/ Hfode" [hnedgpov*O`h}/ Jesed" Semongpov*Esof/ Eimod" Shòv *Doie /Je{os" Sobov *Shfo{/ Jede"Sfeiov *Esof/ E {e" Sxbiov*Je of/ Eome" êkov *Sh&dem/ Jobme" êjodgpov*Jxsdoie/ Mlhdeime" êjo&dgpov *Shdem/ Yh{ode"

êd}ov *M{eag/ Fe}hie^hjov *Hn{hf/ Iesfod"^hnov *Fo{sem/ H ede" ^~die{ *Emhf/ Ef{e" ^x~&die{ *Fhsxm/ Jefmoie"

]emlov *[hòn/ O`h}e" ]h*Fxje{hf/ Hbfe{" ]gfov*Lhbing/ Sdihlede" ]g|te&aov *Jei{xmod/ Feie" Phb*Fhbjoiem/ Efhbe" Pon*Ixsx`/ Sekode" Pgiov *[hòn/ Emfo{e" Yxbov *VeEdo}e" Eke gpov *YejDh{fode" Kei{hn}e{hp*Mlhpem/ Je{os" Khaedgp*[hmlh|/ Efhbe" Codec*Ok{ejof/ Iesfode" Mhfo&{gpov *Fxig/ Fo{ebhfe

Mo me{hpov *Mh{po~/ Mo me{hpov *Hn{hf/ FxMo me{hpov *Doie /

Mx{edgpov *Shem/ H{foAh{ ov *Fxig/ SedhbA{g medov *Sfeob/ FhboJemlov *Sfeob/ EbemoJef eaov *Iesfod/ E{dhbe"Jh{ov *Fo{ebhf/ EdhbeJokov *Shiem/ ShfodeNe|ov *@on{h}/ Ebmod" *Shdem/ Emos" Nh~*Hse`/ Gfh{" Ng{otov *@x@ej{xmod" N{lebov *E

Shbhde" Bebov *Shem/ Hme" Bo|gpete *Se`h}/ Mldede" Bo|gpete *Eaed/Hfo{" Fh~edgpov *JxshoSeòie" Fh~ov *Fxjefhm/Fhbose" Fxidgpov *Hn{hHbfe" Fx{ov *Üxbeae/ H{de" [ejfedgpov *Shem/Mefo{" [efov *Fxig/ Obpede" Sebnov *Fo{sem/ Fhdx{e" Shòv *@xem/ @e}Soiefjgmlov *Jefmoie/Bhobe" Soiefjgmlov *JesJe{ose" Sxbiov *Fo{seSekode" êjodgpov *DojeEbfe" ]g{gfedgpov *@ej{xmod/ E {e" ]xbov *ShbSediod" ]x{dov *Hmod/ fe" Phbemlov *Shdem/ Sh

phmode" Pxngpov *JxshIesde" Lh{ov *Sxbig/ SeòSoiefjgmlov *Shdem/ Efh&

Pbeme Xdsng&sedsnga ned}gde

\g}|osedo xagpg{o se s}o|hdmos}o

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh ned}gd ?

Ebeaov *Ebeae/ Ebmod"mlov *Phjkoie/ Mlhfobe"okekov *Mlhkg/ Hbnefode"oèaov *X ho{/ Sefhm"bov *Moied / Hbphmode"bov *Se`h}/ Fo{seme"vo{s|ejov *@xem/ Dhi{e"aov *Efo{/ Hbfe" Khj&*Je of/ Je{os" Kxbove{o`/ Hfo{" Tex~hpov *Do&/ Odhbme" Ve}ov *Shdem/{fode" Vhjeiov *E}o`/fode" Vhjov *Ejfh}/{fode" Vhjov *Shmon/e" Mh{po~hpov *Hsem/hmode" Mh{po~hpov *Jx&d/ Mefo{" Mo me{ov *Ej&/ Emded" Mo me{ov *Os&

/ Mlhdh}e" Mo me{ovsof/ Ebhd" Mxmov *Sh&/ Ebfhmode" @h{o gpov

fh{/ Moiede" Ah{ ov *[h&/ Hbpose" Jebepev *Senok/

kode" Jedmxnov *Hmod/be" Jedmxnov *^hfsg/

me" Jgmlov *[efo / Jx&d" J{dioce *Sefo{/ Em&" J{dioce *Shem/ Emfo{"nov *Jei{g/ Fhjfhm"nov *Jei{g / Fxje{hf"{ov *Fxs}eè/ Ebemod"{ov *Fxs}eè/ Ebmode"

~nov *Shem/ Hdph{"{tov *Shem/ Efhb" Ng{tovhem/ Sheme" Ng boce

hf/ E{oiede" Fefxnovsx`/ Hdo " Fhfo~hpov

hdem/ E{fod" Fh{medov{èd/ Mlhdhè" Fh~ov~h`/ [hde}e" Fh~ov *Je&/ Sedhbe" Fh~ov *Fx&/ E {e" Fomlov*O{èd/

hdede" Fxbebov *Jesed/feb" Fxsbov *Sekejx&d/ Modg" Fxs}eòv *Hdph{/e" Fx~ov *Dx{oie/ Fh&e" Gmgke~ov *Jesed/fo{" Gnxaov *Hdhs/ E {e"

hdngpov *Hsem/ Hbfe"ojov *[efo / Fh{ofe"edgpov *@on{h}/ Dho{e"

mongpov *E{o`/ Ebbemod"mongpov *Dhmlem/ E{fod"ojgmlov *Gfh{/ ]oiede"

Sh`h{eaov *Yoiem/ Sedm{e"Shbofeaov *^hfsoie/ Feo&me" Shbofgpov *Hfo{/Emhf" êvo{hpov *Seboj /Sefo{e" êjodgpov *Jxsdo&

ie/ Mlhdh}e" êjodgpov*Jxsdoie/ @e}ofe" êjo&dgpov *Ok{ejof/ Shmode"êjodgpov *Sxbhifed/ Fh&boje" ^x~ov *Hmod/ Hmo}e"

]g{gfedgpov *Ok{ejof/ Sh&befe" ]{hiov *Se`h}/ H{fo&de" Phbemlov *Sxem/ Ok{e&jof" Pgiov *Fhsxm/ Ebfe"Pgidongpov *Emhf/ Hfode"Pxnebov *Emob/ Ebfode"Yienov *Fomjem/ E{fed"Yxbov *Mle`h{/ Jefmoie"

Lh{ov *Hfo{/ \efhbe" Ekmov*Shdem/ Emfo{" Ebmlov*^hòn/ Je{os" Ebmlov *^hòn/Dhmlem" Ebotov *Hmjhf/Hfode" Epmov *Mx{sxf/Mhbobe" Kei{efgpov *[hòn/[hijed" Te{nov *@emob/ Kh&bnose" Tepnov *Sxem/ @e}o&fe" Tgpov *Hfod/ Sxfhie"Mhmov *^hòn/ Hbpos" Mlodov*Ebh/ Shfo{e" Ag{h}ov *Üx&beae/ ^hjh{ eme" Jemlebov

*Ybe}ed/ Feom" Jemlov *Se&fo{/ Eibe" Jeo{bejgpov *[e&

sof/ Feie" Jebobgpov *Yoiem/Emhb" Jebnov *Jesed/ Em&ded" Jedmxnov *Hixk/ E{s&bed" Jgmlov *Fo{sem/ Fei&me" Jgmlov *De o`/ Eome"J{dioce *Shem/ Dh{fod"Ixsov *Hmjhf/ H{fode" Ne&

ov *O{èd/ O{ède" Nhsno&dgpov *@ej{xmod/ Fhbose"Ngpethpov *Khvo{/ [hx`"Ngpethpov *Jesed/ Demo&de" Ng boce *]hxòn/ Hbph&mode" Nx{}gpov *Mlhfeb/Efe{" Nx{}gpov *Fo{sem/Ebmode" Febngt *Jxsdoie/Fo{ e" Fhbnov *Dx{oie/@ej{xmod" Fh~ov *Dhmlem/Shmode" Fxieaov *Dhj{x/Dh{fod" Fxbekhvo{hpov*Emded/ Fhbose" \hthdng&

pov *Mefo{/ Opgde" [enov*[efo / Ef{e" [efenov

*Üxbeae/ O{fed" [hmlov*Sekejxmod/ Hfode" Sfe&

iov *Eo / Fhbo}e" êjodgpov*Sxem/ Efod" ôbimhmov*Hn{hf/ Deime" ]g{gfedg&

pov *@on{h}/ Dh{fod" ]x{ed*Üesof/ Ebose" Ebeaov *Sh&em/ Efhbe" Ebokekov *Mlh&kg/ Mlhdh}e" E{dex}gpov*Doie / E{dhbe" Kekov *Fh&dsx{/ Emded" Kh~ov *Jo&f g/ Hbpod" Kxmofbov *Hd&

ph{/ Mebobe" Kx{ ov *Sxpem/O xmod" C{bihdngpov *Yon{oie/Fhbnose" To{ov *Nemo{/ Hfo&de" To{ov *Nemo{/ Hsfh{e&bme" Ve}ov *Shdem/ H{pode"Vhjeiov *E}o`/ Edo}e" Vhjov

*Gsfed/ E {e" Mhmov *Fh&jfhm/ Domle{e" Mhmov*Shdem/ Shfo{" Mo me{ov*Seboj/ ^hibe" Mx|edgpov*Mlhpem/ Sedhb" Hnov *Sx&bhifed/ Ef{e" @hbov *Esof/Yh{ode" A{gfobov *Fhmod/Fhjfhm" A{g medov *Gf&h{/ Ebfe" Jebobeaov *Shem/Emdede" Je~tov *Eboie/E{dhbe" Jgmlov *Sxpem/Hfode" Jxsen *Se`h}/ Je&

{os" Ok{emlov *Ok{g/ Modng"Ix{ov *Pbemofo{/ Fe{og"

Ne|ov *Osfh}/ Demode"Nh{ov *Fhjfhm/ Odmo{e"Ng boce *Shdem/ Sekode"Ng boce *Osfh}/ H{pod" Nx&mx gpov *O{èd/ Modng" Fe&bnov *Dx{oie/ Iesfode" Fo&jov *Fe{oied/ Ed}gdhbe"Fxieaov *Jesh/ Hbpod" Fx&

ieaov *Osfh}/ Ebfe" Fxie&dgpov *Shdem/ Eboie" Fx&bebov *Ejfh}/ Je{os" Fxsov*Osfh}/ Obpede" Dxs|ejov*Fxig/ Emded" \iedov*Hdhs/ Hfe" [ejfedgpov*Fxjefhm/ H{fod" [efh&nov *Dh{fod/ H{de" [efx&bov *Emhf/ [odebmg" Sekbie&ngpov *Ebemod/ Je{xd" Shbo&fgpov *@xem/ Hfo{" So|ov*Fo{sem/ Sedhb" Snhdmh&{gpov *Doie / Hbphmode" S}x&|ec *Jebof/ Osfe{" ]emlov

*[hòn/ Mlhdede" ]g|ov*Dhphd/ Ebfh{e" Phbemlov*[hx`/ [hibe" Phbov *Pejo&mod/ Iesfode" Yxbov *Semon/Efe{" Ebokekov *O h}/ E {e"Kei{ov *Fxdo{/ Bhe" Khvo{&s|ejov *Shem/ Mefo{" Kobov*^h{o`/ Hbfe" K{e}ov *Hn&{hf/ Fo{hb" K{nov *Sefo{/Emos" Kxmofbov *Hdph{/Emebh}e" Mhmov *Iesfod/[oimede" Mhbov *Om{o / Ebfe"Mhfo{gpov *Fxje{hf/ Ebe&ae" Mo me{hpov *Shdem/Hfode" Mo me{ov *Jxshod/Emdhbe" M{eaedgpov *]hx&òn/ Hdhs" Mx|edgpov *Hd&

ph{/ ^h{ne" Mle`h{gpov *Es&

fo{/ Ebmhd" Jgmlov *O h}/E{fhd" Jxnov *Hfo{/ Hmod"Nesov *Gsfed/ Hfod" Bokov*Shem/ E{fod" Fhjfhmg&

pov *[efo / Mlhded" Fhsov*Sefo{/ Eboie" Fomlov *Ies&fod/ Esfode" Fojov *Fe{&ng/ Phm{ed" Fxieaov *Mlh&

pem/ E {e" Fxbebov *Hm&jhf/ Hmode" Fxs}eòv *Hd&

ph{/ Modg" Do edmlov *Jef&moie/ Mledhbe" Gnedgpov

*Se`h}/Sekode" \hthdngpov*Hmod/ Ebhd" \o{ebov *Efo{/

Bhibe" \o{ebov *[esof/ H{po&de" \iedov *Jxsdoie/ Fh{&soie" [efenov *Üxbeae/E{fod" [efgpov *Osfh}/Ebmode" Shmov *Phmem/Ef{e" Shbfedgpov *Ok{g/Fodhbe" Sgpov *[esof/Eimod" S|ejov *Ag{ed/ Em&ded" êjodgpov *Ok{ejof/[hjobe" êjodgpov *Shem/Emded" ^hfov *Ok{ejof/Hfo{" ]g{gfed *[hmlh|/Hn{hf" ]xbov *Hmod/ Eome"Ebhnsov *\h}e{/ Sedie" Ebo&

ieaov *@ej{g/ Hmod" Ebopxn *E o / Hfo{e" Ebopxn *[e&fo / Hbfe" Kekov *Fhjg/Sei{e" Kei{hn}e{hpov *Jxs&hod/ Ejfhm" Kei{ov *Sh&dem/ Je{os" Ke~edgpov*Khvg/ Mefo{e" Khvo{eaov*Hmod/ Mefo{" Ve}ov *Se`h}/

Eibe" Vg{ebov *Jesok/ Hbpos"Vgsov *Seko}/ Eome" Mhmov*Hsem/ Hsfode" Mhmov*Fomjem/ Sxdtoce" Mhmov*Fx{e}/ Jebob" Mh{po~hpov*Mh{po~/ Iesfod" Mo me{hpov*[oè}/ Ebmode" Jemlov *Os&fh}/ Eimode" Jebepev *Ke&j{xmod/ Eome" Jef ov *Ej&fh}/ Je{os" Jepov *Nhfeb/Ebmode" Jg}ov *Ühpem/ Fo{&dhs" Ie~e{eaov *Fo{sem/ O{&fed" Ixnov *Fejfx}/ Se&

i{e" Nemo{ov *Fo{sem/ Fo{&dhs" Nemo{ov *Shem/ Eome"Nexngpov *Hdph{/ Edo}e"Nexngpov *[hòn/ Ebkod" Ng&{otov *Fxig/ Sef{e" Ngpe&

tov *Esof/ Ef{e" Ng boce*@emob/ @on{h}" Nx{}gpov *Üh&feb/ Nhfeb" Fesbov *Ühp&em/ Hdose" Fe~ov *Hmod/Hde" Fxinov *Hdhs/ Hdose"Fxsov *Jesed/ Efo{" Fx&sbov *Ixsx`/ Sei{e" Fxs}e&medeaov *Jxshod/ Nhfeb"Dedov *O h}/ Dhp h}" Gsfe&dnov *O{èd/ ]he" \hjbov*Fhdsxm/ Sekode" [hmlov*Seboj/ Ebfe" Sh`h{gpov*@on{h}/ Fejfx}" Shbofg&

pov *Fxig/ Khbfo{" êjo&dgpov *Jxshod/ Khsofe"êjodgpov *Yoiem/ Mlhfe&bxmod" êjodgpov *Esof/E{oiede" êjfedgpov *Hdos/Demode" êjfedgpov *Hd&os/ Shbfe" ]h{ ov *Jesed/E{fod" ]g|ov *Dhphd/ Ebose"Ebeaov *@on{h}/ Osfe{" Ebo&

ieaov *Se`h}/ ]oiede" Kekov*Fhjg/ Senok" Tejx} *Ve&

of/ Emfo{" Mhiedgpov *Do&ngbe/ Ede" Mh{po~hpov *Ej&fh}/ Hfo{" Mo me{hpov *Em&hf/ Moiede" Mx|edgpov*Hmod/ O{fe" J{dioce *Gf&h{/ Mefo{e" Ok{ejofgpov*Sxbhifed/ Efhbe" Nxbh&dgpov *Eboie/ Mone" Fhj}ov*Sxem/ Ebmod" Fx{e}eaov

*Jesed/ Edo}e" Fx{aov*K{edne/ Mg{ied" Gfedg& pov *Hsem/ Efhbe" Gfh&{gpov *^hòn/ Hf{ej" \e~ov*@emob/ Mefo{" \o{ebov *Hmod/Edome" ênov *Fxieae/ Eb&fo{e" ^h|ov *Yxjmoie/ Ybe&}ng" ]g|ov *Iesfod/ Feie"Pe}{et *[hmlg/ Khbfe"Ekmoiedgpov *Iesfod/ Dos&

ph}" Eagpov *Yoiem/ Hmod"Ebopxn *Sxbig/ Iesfode" Ke&b}ov *Se`h}/ Fo{hbe" Tex~h&

pov *[esof/ Emded" Mhmov*@hjof/ Feime" Mo me{hpov*@on{h}/ Emos" Mo me{hpov*@on{h}/ Fhjg" Mo me{hpov*Sxbhifed/ Bhibe" M{eae&dgpov *Hmod/ Shbfe" @hbov*Shdem/ Ebfe" @h}ov *Ix&sx`/ Emos" Ah{ ov *Sxem/Fh{ofe" A{g medov *Hn&

{hf/ Hbpo{" Jeime{hpov *Fx&jefhm/ Moiede" Jebobeaov*Pejom/ Yh{ode" Je{ke~*Fo{ ed/ Hfode" Je{ke~*Gfh{/ O{fe" Jomov *Shd&em/ Odhs" Ihbov *M{eag/ Fe&

ie" Nxbex gpov *@xem/ Shko&be" Nx{}eaov *Nhfeb/ Gs&fed" Fejfx}gpov *Fhjg/Emos" Fe~ov *Hmjhf/ Yhj&{e" Fe~odgpov *Fhjfhm/Fh{sem" Fh{medgpov *Os&fh}/ Osfe{" Fxih}ov *Fo{&

h}/ Fh{se" Fxiov *Hdph{/Hdos" Fxidgpov **Hfo{/ Eo&me" Fxfodgpov *Fxje&fhm/ Fo{hbe" [hmlov *Sh&dem/ Eome" [xlmoiov *@e{xn/

Xde" Shbfedgpov *@ej{x&mod/ Eibe" Yxbov *Jxshod/Ef{e" Yxbov *[esof/ Ebhd"Ebxnov *Sxbieae/ Sefo{" Kx&bov *Sxem/ Emded" C{dnov*Hsem Eimod" Mo me{ov *[e&fg/ Emde" Mlxkx{ *Hmok/Fh{k{x{e" Jomov *Shdem/Je{os" Ok{o~ofgpov *Esof/E {e" Nem{ov *Nesof/ Eome"Fxbov *Efo{/ Efe{" Gfh&{eaov *E{o`/ Iesfode" \g &mh{ec *Ybe}ng/ Modg" [h&fh}ov *Doie / Hfode" [g~ov*[efo / Iesfode" Eboteiov*Ebeae/ Eome" Kei{hn}e{hpov*Emhf/ Je{os" Kh~ov *O{èd/Ef{e" Kgsdov *Fo{sem/Iesfod" Mhmov *Fhjfhme&boie/ Fo{ e" Jebobeaov *Em&fo{/ Osfh}" Jgmen *Ed}h/Kg{os" Ne|ov *Fxjfhm/Fgefh{" No~fov *Shdem/Moiede" Fenov *Jobfoie/Ok{ejof" \g mh{ec *Efo{/Shem" [efov *Sexm/ O{fe"[g~ov *Shfo{/ Shf{e" Se&fe{mlov *Sxbhifed/ Je{os"Lh{ov *H~h`/ ^hjh{ eme"Mhbov *Om{o / Se{e" Je{ke~*Iesfod/ Odag" Ngfov *Kh&no{/ Emded" Nx{}gpov *O{èd/H{fode" Fxsbov *@ej{g/

Fhbo}e" Dxjedgpov *Shde&jom/ Sedm{g" Ebxnov *Shem/Hfode" Thbhkov *Fomjem/Hbmod" Tgpov *Shem/ Shde&mod" Mhmov *Ejfh}/ Edie"Mhfo{gpov *Osfh}/ Modng"Mh{po~hpov *[hf oie/ E{fo&de" Hf{xbgpov *Ebemod/ Shb&fe" Jemlov *O{èd/ Je{os"Ok{o~ofgpov**^hòn/ Eome"Nhkov *Shom/ Kh{od" Nxbh&dgpov *Ybe}ng/ Hmo" Fenov*Jobfoie/ [ejobe" Fomlov*Shbef/ Sxbhifed" Fxinov*Jxsh/ Emded" \eiebov *Yo&

iem/ Mhbobe" \{g~ov *Nemo{/Emhbe" [hnedgpov *Shem/Emded" [xlmoiov *Ebfo{/ Mo&dg" [hnedgpov *@hjof/ [e&ose" Vhjeiov *Fhjfhm/ Hm&os o Fxiemlov *Shdem/ Seom$

<31\bxs

mpe fodos}e{s}peYe ~ngbsnx agmodx ;<55'5; Fodos}e{s}pg" gk{e g&

pedie" dexnh" nxb}x{h o s|g{}e gmgk{obg ih 58< s}o|h&dmoie" e Fodos}e{s}pg e |o}edie kg{ece XSN s}o|hdmo{e00: s}xmhde}e

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh}hfe5<

[e gte{edo dhmihbgpedihfdembhldoj g{aede o ngf|bh}dh iepdgs}o Kgsdh o Jh{chagpodhg e}pe{edix Yhfebisnga fx&

hie x Se{eihpx" ods}o}xcoih gs&dgpedh 5:::$ agmodh" xthdocoAofde oih x Kojevx sx fo{d&of |{g}hs}gf mgne ebo me de~a{em fe{o e nxb}x{x$X sxkg}x" 0$gn}gk{e" de A{em&

sngi g}gco" gnx|obo sx sh gspih&~}hdo a{eredo o fo{dgf ~h}di&gf de|{epobo n{xa |{hng sfe&{eamdga mg a{emsnga fgs}e" sngiha sx x {oihnx kecobo |g ihmed cpoih}$ S de}|osgf ‒[O\Yhfebisno‖" a{eredo sx des}e& pobo mg chd}{ebdga a{emsnga}{ae" de ngihf sx fodx}gf~x}dih gmebo |gtes} ‒|{hfodx&

bgi‖ ods}o}xcoio" dengd 5;= ag&modh |gs}giedie o }{o |{hlopihbe{e}e$& Lhbofg |gmovo spoihs} a{eredeg |o}edix ye}pe{edie Yhfebisn&ga fxyhie$ Eng sh a{eredo kx&mx po~h kepobo gpof |o}edihfko} vh x fgaxvdgs}o oyp{~o}o |{o&}osen de dembhldh g{aedh me sho gdo |gtdx kepo}o s }of |o}edi&hf" e gdme fglme mgthnefgme sh fxyhi g|h} g}pg{o"os}en&eg ih g{aedo e}g{ |{g}hs}e"

Je{os Jemloixsx`gpov" xthdon th}p{}ga {e {hme Aofde oih xKojevx$ Ühdede KEÔV

‒N{xa e nxb}x{x‖9 \{g}hs}o kga e}pe{edie Yhfebisnga fx hie

Cpoih} ye YhfebisnCpoih} ye YhfebisnXthdoco Aofde oih o gspih~}hdo

a{eredo KOjeve" spihsdo spgih nxb}x{ho omhd}o}h}e" |{g}hs}pgpebo fo{dgf~h}digf

De|{epobo sx n{xa |{hng Sfe{ea&mdga mg A{emsnga fgs}e" s ngiha sxx {oihnx kecobo |g ihmed cpoih}$

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh Kojev 55

Xm{xlhdih ‒Lhdh se Xdh‖Chd}e{ e khs|be}dh |{epdh sepih}h

N{x|sne ;0" Kojev]hb'èz9 <31';;<&:88

P{s}e xsbxah & |{go pgme Ngd}en} }hbh`gdMhlx{do gk{}don

5$ A{oiedih o pgmgods}ebecoih <05 5:5 <8;Gsfed Ne e

;$ To~vhdih mofdiene <0; 5=5 :35Shiem A{g~ov

3$ Hbhn}{gods}ebecoih <05 1?? 0?0Efo{ Fx{}ov

=$ N{gpg|gn{opet <05 :=? 808Ixsx` Ybgiov

8$ Bofe{ <31 3<< ?5=[o`h} ]x}ov

0$ S}enbe{ <05 =8: 58=Nesof Jg~ov

1$ K{epe{ <05 0<? <0;Sbephd K{hae{

:$ ]gne{ <05 531 1<3Jxshod Fxiodgpov?$ Ex}gfhjedote{ o P$S$ <05 5:< ==:

Semh} Mhmov & Yod g5<$ ]enso |{oihpg <05 1?1 =85

Fejfx} Fxnedgpov55$ \{oihpg s}pe{o <05 10= 5<0

Kxmh Fxiedov5;$ K{ocg & kh{kh{od <05 053 5:=

Feome Ebeaov53$ Lhdsno {o h{ <05 ;35 <;0

Mhdos Khvo{s|ejov5=$ }ef|e{oie <05 10= =0;

Hfo{e Ko{mlg58$ O {eme |hte}e <05 11? 8<=

Fomje} Nxbex gpov

Gk{}dotne ngfg{e XSN&eKojev" Kojevnoj k{edobece =1"

11<<< Kojev

qqq$gnxsn$cgf$ke h&feob9gk$ngfg{eL koj$dh}$ke

Fihsdo x{hm \gngi9|gdhmihbien o th}p{}en gm 1 mg 5; se}o>Fihsdo x{hm S{kbiedo9x}g{en gm 1 mg 5; se}oFihsdo x{hm K{hngpoce9s{oihme gm 1 mg 5; se}oFihsdo x{hm Nefhdoce9|gdhmihbien gm 1 mg 5; se}oFihsdo x{hm [o|et9x}g{en gm 1 mg 5; se}oFihsdo x{hm O etov9s{oihme gm 1 mg 5; se}oFihsdo x{hm P{s}e9th}p{}en gm 1 mg 58"3< se}oFihsdo x{hm Nxbhd Penx`9|h}en gm 1 mg 58"3< se}o$

De |gm{xtix g|vodhFihsdo x{hmo oymeix oypgmh oy fe}otdoj ndioae

A{eredo ngio loph de |gm{xtixg|vodh Kojev x }gnx shmfoch |g}etdg gm{hrhdgf {es|g{hmx fgaxsh gk{e}o}o x fihsdh x{hmh x fihs&dof eihmdocefe" x ngiofe fe}ote{oo meix o pgmh o fe}otdoj ndioae$Gpei detod {eme fihsdoj x{hmexfdgagfh ih gben~eg |g}{hkha{erede" ih{ kga |gihmodoj mgnx&fhde}e dosx x gkeph o mgbe o}o xG|vodx Kojev o xmebihdoj moihbgpeg|vodh$A{eredo mgnxfhd}h fgax |{hx&

h}o |g sbihmhvhf {es|g{hmx9

]{omhsh}en bongpdoj {emgpe" |{hms}ep&bihdoj x O bglkhdgf sebgdx Aebh{oih ‒Xde‖ xKojevx" ods|o{ecoie sx |ecoihde}e }h{e|oisnh

eihmdoch Gmihbe dhx{gno{x{aoih Ned}gdebdhkgbdoch" ngio de gpei detod |gfelx shko osn{hvx |eldix de spgix |{osx}dgs} x m{x~}px$[oiht ih g |{gihn}x ngio shmef agmode e{h&mgf gnx|bie o fhrx ;8 o 8< fhd}ebdg gkg&bihboj gsgke" ngih spgigf n{he}opdg~vx des&}gih gsbgkgmo}o pbes}o}x foseg o kgb ngix dgsh$O bglke |gm fg}gf ‒Kgigf o {oihtofe o s{ceo mx~h‖" |{gmeidga ih ne{en}h{e" e e{eme vhko}o xsfih{hde de |gkgbi~edih sn{gfdojxpih}e {eme }h{e|oisnh eihmdoch$

Xfih}doco ngio sx sh mgbesngf de o bglkxs}epobo x sbxlkx m{epbie" sfe}{eix me ih gdeko}de neng e }h{e|hx}h" }eng o |ecoihd}h" ih{of gkgaevxih mx~x o gsbgkere oj dhae}opdhhdh{aoih$\{hfe s}epgpofe Spih}snh m{eps}phdhg{aedo ecoih xdo|gbe{de mh|{hsoie vh mg;<3<$ agmodh ex h}o |{pg fihs}g x gmdgsxde spe }ihbhsde o fhd}ebde gkgbihdie$ Xgpgf }{hdx}nx gm mh|{hsoih kgbxih 38< fob&ogde gsgke de spoih}x$ S}gae ih speno |g o}o& ped |{ofih{" |g|x} de~ha" phbono xs|ihj xngio xkxmxvh }{hke xbeae}o$

<31\bxs

\{gihncoie9 ;<93< jCoihde xbe doch9 3 NFLed{9encoie" m{efe" n{ofo }{obh{ Xbgah9Cj{os}oed Kebh" ]gf Je{my" Focjehb Ceodh" Ae{y Gbmfed" Eddh Je}jeqey" Igsh|j Ag{mgd&Bhpo}}" BoefDhhsgd" Fg{aed @{hhfed" Fe{ogd Cg}obbe{m

\{ga{ef Nodg ‒XDE‖gm 55$ gn}gk{e ;<5;$ agmodh

‒Po}hy }efh‖

[grhdoX |h{ogmx gm ;:$sh|}hfk{e mg=$gn}gk{e ;<5;$ agmodh {grhdg

ih 30 mihch" 5: mihtene o 5:mihpgitoce$ Pihdtedo

Hde Ixsov o E{dhs Fh{medov"Dhmleme ]e}e{hpov o Fo{ h} Sea{ngpov"Mobeibe Ngbengpov o Iesfod [hnov"Shdeme Mo me{ov o Efo{ Ke{xtov"Efhbe N{opmov o Emded Nx{ov"Demie Fxiov o Hbpo{ Mo me{hpov"Dho{e Ne{et o Hmod ^x~die{$

Xf{boJxshod ^n{aov *5?3</" FxjefhmYxnedgpov *5?5:/" Mhmg ^x~die{ *5?=;/" Fobh Kgnov *5?=</" Lhbo&fo{ \{~e *5?8:/" Khvo{ Mo me{hpov*5?;?/" Mlhjpe Yienov *5?31/"Fe{oce Nxbhdgpov *5?85/" Ybe}ng

]g{gfedgpov *5?80/" JobfoieFosebihpov *5?81/" Ok{ejofMo me{hpov *5?;1/" HfodeEpmeaov *5?=:/" Fe{e S}o|ov*5?3</" Ejfh} Ebeaov *5?3</"Seko} Fo ov *5?3</$

Fe}otdo x{hme {grhdh gm ;:$<?$ mg <=$5<$e pihdtedh gm <3$ mg <0$5<$

e xf{bhgm ;?$<?$ mg <8$5<$;<5;$

Aebh{oie ‒Xde‖

O bglke|{gmeidgane{en}h{e"

e |gkg&

bi~edihsn{gfdojxpih}e {eme

}h{e|oisnheihmdoch

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


\gbgpodgf |{g}hnbgafihshce Pbeme Xdsng&sed&snga ned}gde ih de spgigi:5$ sihmdoco" o fhrx gs}e&bga" mgdoihbe gmbxnx ngigfsh x gkbes}o gk{e gpediexpgmh sep{hfhdh fh}gmh$Gsoax{ede sx s{hms}pe e|obg} |{gihne} ‒H&mdhpdon‖$\{hfoih{ Jefmoie Bo|gpe&te ih }gf |{obongf {hnegme vh x |{pgi è o ko}ogkxjpevhdh |g mpoih ~ngbhx spengi gm g|vode Xdsng&sedsnga ned}gde$‒Fo sfg |{po ned}gd x @ KoJ ngio n{hvh s fh}gmgfhbhn}{gdsnga |{evhdie o oy& pih~}epedie {gmo}hbie g |g&neyedgf ydedix" pbeme&dix" xs|ihjx o |{osxs}px x ~ngbo diojgph mihch de des&}epo$ \gneyebg sh me ih gpei |{gihne} x sxsihmdgi J{pe&}sngi kog gmbotdg |{ojpevhd ogm {gmo}hbie o gm |{gspih}doj{emdone‖"deabesog ih Bo|g& pete$Fg{efg deabeso}o me abep&do cobi gph fh}gmh doiho pih~}epedih {gmo}hbie" phv|xdg po~h gm }gae$

N{hdofg {hmgf s osnxs}po&fe phv |{g pedoj defsxsihme$ De |gth}nx }{hke{hvo me ih ‒h&Mdhpdon‖ qhke|bonecoie e pgrhdih {e &{hmdh ndioah x hbhn}{gdo&tngf gkbonx" ngio ih |gth&}ngf ~ngbsnh agmodh;<55'5;$ xphmhd neg |obg}|{gihne} x dhnh s{hmdih~ngbh mobihf J{pe}snh$ Gm}eme sh x }{o |{pe {e {hmespenh ~ngbh sbxlkhde hpo&mhdcoie pgmo x h&Mdhpdonx"e 1< des}epdone ih x gph{e {hmh xbe obg s }ekbh}{etxdebofe |x}hf ngioj sxx|osopebo des}epdh se}h"o gs}ednh o gcihdh$ E|bone&coix ih o {emog CE[Dh}" }hgde ofe sph `xdncogde&bdgs}o |gs}gihvh {e {hmdh

ndioah" x mgme}dh `xdnco&gdebdgs}o ngih gfgaxvepex|g}{hke od`g{fecoisng&ngfxdonecoisnoj }hjdgbg&aoie *OC]/$

Sxykoiedihdhgpbe~}hdgaxdgseX |gs}gihvh `xdncogdeb&dgs}o ngih seme ofe {e {hm&de ndioae x |e|o{de}gfgkbonx" e|bonecoie ofe omgmedx p{oihmdgs} n{gsxs}ep o pih~}eie ngiogfgaxvepeix o edebo h |{o|hmeag~ngf |{evhdix oo {emo o pih~}eie ngio sh|{o|{hfeix e sihmdochdes}epdotnga poihve$ De

k{ " ihmdgs}eped o |gx meddetod {e {hmdocofe" des&}epdocofe o {epde}hbiofede gpei sh detod gfgax&vxih o {eme {e boto}oj o pih&~}eie g gcihdefe o o gs}ed&cofe$ Mgme}de |{hmdgs} ihsx koiedih dhgpbe~}hdgaxdgse" ebo o sbxteihpe n{erho dhjg}otdga obo defih{dgaxdo~}epedie {e {hmdh ndio&ah ngio sh |gdhnem iepbieixx ~ngbefe$ Xs|gs}epbihd iho sxs}ep gkepih~}epedie {g&mo}hbie g o gs}edcofe mihch"}eng me {gmo}hbio toih ih

moih}h o gs}ebg |{h}jgmdgamede" mgkoix h&feob s od`g{&fecoigf s ngiha se}e ihmoih}h o gs}ebg }h efgbkxme sh ieph {e {hmdonx x }h{&fodx e od`g{fecoih$ ]eng&rh{ ih de|{epbihde e|boneco& ie h&Mdhpdon e xthdonhngie gfgaxvepe xthdoco&fe |{habhm gcihde" kobih&~no" o gs}edene }h {es|g{hm|osedoj emeve ngih sxx|osebo des}epdoco x h&Mdh& pdon sxs}ep$Fodos}e{s}pg dedgs}o" gk{e&

gpedie o s|g{}e [J mgdoih&bg ih \{epobdon g mg|xdefe\{epobdone g sem{leix ogkbonx spihmgmlko o m{xaoj iepdoj os|{epe }h |hmeag&~ngi mgnxfhd}ecoio o hpo&

mhdcoio x ~ngbsnof xs}edg& pefe ngio gfgaxvepe ~ng&befe pgrhdih {e {hmdhndioah x hbhn}{gdotngfgkbonx$ ^ngbh ngih de gpeidetod pgmh {e {hmdx hpo&mhdcoix dh }{hkeix ih pgmo}ox |osedgf gkbonx" phv sxmxldh de n{eix agmodhos|ose}o {e {hmdx ndioax o|gj{edo}o ix sxnbemdgYengdx g gmagix o gk{e g& pedix x gsdgpdgi o s{hmdigi~ngbo$ X ~ngbsngi agmodo;<5;$';<53$ ~ngbh o |obg}&|{gihn}e sx |gthbh ng{os}o}o

h&Mdhpdon x spof {e {hm&dof gmihbihdiofe" e xnbix&tobg sh o ;? ~ngbe$\{oih |gth}ne ~ngbsnh agmo&dh h&Mdhpdon ih |gph ed sh&Fe}ocgf }h sx |gmeco gxthdocofe |gpxthdo o h&Fe}och" e de n{eix ~ngbsnhagmodh |gmeco g gcihdefeo o gs}edcofe o h&Mdhp&done ko} vh ex}gfe}sno |{h&kethdo x h&Fe}ocx$ \{os}x|e|bonecoio ofeix {epde}hbio~ngbe }h mihbe}doco x |hme&ag~nof sbxlkefe$\{hmfh}do des}epdoco ofe& ix |{os}x| sefg |gmecofeg spgf |{hmfh}x" mgn {e {hmdoco ofeix |{os}x|spof |gmecofe g xthdonxspgae {e {hme$

X nesdoiof è efe |{gihn&}e |bedo{e sh xs|gs}epe{h|g o}g{oie des}epdoj |{o&|{hfe ngih ko ng{os}obo spodes}epdoco" e gdo ko ojfgabo pebg{o o{e}o$ Gsof}gae x mgagpg{x s dembh&ldof eahdcoiefe |bedo{esh mgagpg{ g kgmgpedixdeikgbioj des}epdoj fe}h{o& iebe$ CE[Dh} ngd}odxo{edg{emo demga{emdih sxs}epe gthfx gkepih~}epe ng{os&donh |{hng bos}e des}epdoneo emfodos}{e}g{e de ngihsx |{oiepbihdo se spgiof

L sngbh$j{ feob em{hsefe|e ih s}gae o dofdg peldg{hmgpo}g |{evhdih feobgpeneng ko spo ng{osdoco kobo x}gnx s hphd}xebdof |{gf& ihdefe$

Ye xthdonh‒H&Mdhpdon‖ e xthdonh ih qhk e|bonecoie ngie gm m{x&aga |gbxagmo~}e ;<5;$ ag&modh gfgaxvepe xthdoco&fe |{habhm gcihde" o gs}e&dene o kobihlene ngih sxx|osebo des}epdoco x sos}hf$Gsof mhsn}g| odetoch" e|bo&necoie ih |{obeagrhde o efgkobdh x{hreih neng koxthdocofe gfgaxvobe ben&~x mgs}x|dgs} o |{habhm&dgs} mgn sx x ~ngbo$ Xthdocosh fgax x ~ngbo s|eie}o dehmx{gef khlotdx f{hlx" ex|x}h e s|eiedih sh debe hde gm{hrhdgi em{hso$

^}e nelx|{g`hsg{o\{g`hsg{o ea{hketnh ZP$aofde oih fhrx |{pofe sxsh |{hkecobo de h&mdhpdonh$

Dgpo sos}hf }p{mh dhfefede$& ‒[ey{hmdoco ofeix ko}dgfedih emfodos}{e}opdga |g& sbe‖"nelh Ybe}ne Fe{nx~ov"ngg{mode}g{oce |{gihn}e$& ‒]{o |x}e |{hk{eie~ se}h dengiofe xthdon doih kog o speno |x} ih |gs}g}en oygs}e&dene m{xaetoio" e gpmih shex}gfe}oyo{edg pomo ngbong ih xthdon kog de des}epo" engbong doih‖"{hnbe ih |{g`h&sg{oce kogbgaoih FojehbeFe{chbien Obov$& ‒Mihce sx |gthbe o kgbihxto}o" ih{ sx sh gcihdh xpoihnfgabh pomih}o‖"nelh {ep&de}hbioce Ph{gdone Iepg{$ E m{es}otdg sh sfediog k{gio gs}edene$ \eg ih e|{epg

e 3< |gs}g$ [gmo}hbio"

deofh" |g lhbio de h&feobmgkopeix gkepoihs} spenx ihmodocx o o gs}ede& ‒G}|{obonh 18 |gs}g {gmbie gmek{ebg ih fgaxvdgsme of sh |g~ebih feob‖"nelh|{g`hsg{ Dongbe Mfo}{gpo

]{hke bo mihco|gfeae}oXthdoco kga }gae dosx ke|{hs{h}do$ ‒Phvode dioj {heao{ebe bg~h" ebo ie ss{h}de o emgpgbide" isphihmdg spgiof {gmo}hbfe sph agpg{of" }eng mefhdo doih |{gkbhf‖" ne ebe ih ihmde xthdoce$ Dhnem kobg g}pe{edie mdhpdon|e de ngae |emdh" e medes}g }hjdgbgaoie {emo sbxt idof gmeko{gf" nelx |{g&`hsg{o$ Fo sfg |{oih deb

ebo e}o dhnh s}{edoch" fg de s{hmodo" |e ko gdme}o xthdoco kobo th~vh g}{edo" |e sfg fo o e obode|{oihm kobo soax{doio$ po~h dh" ih{ x{hrei sph {em}eng me po~h dh fglhfgx}ihce}o" ne ebe ih xthdo

o |{pga {e {hme$ Gpe feb{hpgbxcoie o|en ofe po~h|g o}opdoj xtodene" |e ko

e ngix agmodx gkotdomdhpdoco fgabo |gs}e}o m|gpoihs}o$

\efh}dhne{}och o xym{eps}pxOd`g{fecogdg&ngfxdone&cogdh }hjdgbgaoih *OC]/" snx| mihbgpedie xsfih{h&doj ne |gkgbi~edix emfod&os}{ecoih |{hfe a{eredofeneg o |gphvedix diojgpgaxth~ve x mhfgn{e}snof|{gchsofe x ng{o~}hdihsxp{hfhdoj }hjdgbgaoie" phv mxao do agmode {e poihdof hfbiefe sh

55$5<$;<5;$agmodhx chd}{x5;

S}olx def hbhn}{gdsnh osne doch

Sngbs}pg" ym{eps}

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


x chd}{x 5355$5<$;<5;$agmodh

ihdixih o x m{eps}px$poiedih hbhn}{gdsnoj{eps}phdoj mgsihe ihxtdo |{og{o}h} |gbo}onh" e }gfh" dhneng s}ombio&}hlofg o fo$ Hx{g|sne

osoie ih Fodos}e{s}px{eps}pe HX x ixdx ;<<=$

modh mebe |xdx |gm{~nxvhf |{os}x|x omhd}o&ecoih |ecoihde}e o hbhn&dsngf m{eps}phdgfsoihx‖ ngio vh gfgaxvo}ox{do |{os}x| jo}dof fh&codsnof |gmecofe o gsg&f m{eps}phdgf ne{&x$fe |g|osx o 5??5$

modh" de }h{o}g{oio KoJ ihhbg ="311$<33 s}edg&ne$ N{eihf ;<<<" |{h&

{gcihdefe Yepgme e}os}onx" x KoJ lopihbg ih3$008$ Gng 53"0 |gs}gxnx|dga s}edgpdo~}pe x

KoJ todobh sx {eshbihdhkh$ \{gcihdixih sh me :<chde}e todo x{kedgdgpdo~}pg" ~}g ih |gsbih&ce fesgpdoj foa{ecoie xmgph |gsbihmdioj agmo&

\{ofih}ed ih |g{es}ie s}edgpdone x mgkdgiodo gm 08 o po~h agmode

m 0"=( mg ag}gpg 55(cihbgnx|dh |g|xbecoih/deteied |em {emdg

opdga s}edgpdo~}pe" xodo gm ;< mg =< agmo&Ye m{eps}pg sh o mpeiegms}g gm AM\&e o

dh |g}{g~dih$ Ebo" eng shh x gk o{ me sh x |{o&dgf m{eps}phdgf shn&x |g}{g~o mgme}doj ="1s}g gm AM\" gdme ihde |g}{g~die e m{e&

ps}pg x KoJ 5;"3 |{gchde&}e AM\" ~}g ih o x h}dgfdgag e so{gfe~dx m{le& px nenpe ih KoJ$ \g}{g~die

e m{eps}pg 5???$ ih kobegm gng 5<< NF x [S mg;5: NF x @KoJ$ Po~h gm}{hvodh xnx|doj s{hms}epe"gmdgsdg 31 gms}g" o mpeiesh e |{ofe{dx" 38 e sh&nxdme{dx o 5: |gs}g e }h{&coie{dx m{eps}phdx e&~}o}x$

Gkihn}do fgmhb& DihfetneDecogdebdo HJ[ mo eid xDihfetngi sh {e poie gm;<<0$ agmodh" e abepdesp{je ih o mepedih m{eps&}phdoj ‒|efh}doj‖ ne{}ocengih vh ko}o de {es|gbeae&dix spof a{eredofe$ Odph&s}ocoie ih |{gcoihdihde de

5"= foboie{mh hx{e$ Gpeio dgs òdedco{eix sefg pbe&modh g{aedo ecoih o dihfe&tnga sos}hfe m{eps}pe$Ne{}och sx `gnxso{edh defhmocodsnx x|{epx" e|g{hm }gae ko} vh xde|{o& ihrhde o ngd}{gbe }{g~ngpe$M{xao nbixtdo èn}g{ xDihfetngi" ngio xpgmoodphs}ocoih x gsoax{edie okgbdoch" ihs}h od}{gmxncoieM[Ae" ngio |gn{ope sph|g}{hkh |ecoihd}e e p{o& ihfh kg{epne x kgbdoco$

Hpg dhngbong|{ofih{e‒\g~}gpedo gsoax{edoco"gm ihshdo ;<55$ agmodh sh yefihdixih osneydoce ng{o&

sdone ym{eps}phdga gsoax&{edie se hbhn}{gdsngf ym{&eps}phdgf osneydocgf$ Gph ym{eps}phdh osneydoch ngih sh seme oymeix sx |{o|{hf&bihdh ye dgph |{ofihdh$ ]hosneydoch sh ngd}odxo{edgxsep{~epeix o |{oih xpgrhdie sh |{gpgmh g|~o{do }hs}gpo$ Dgpe osneydoce dh oyabhme sefg m{xaetoih dhag gde ofglh fdgag po~h dhag |{o& ihmjgmde$ Ye {eybonx gm s}e{h ym{eps}phdh osneydochhbhn}{gdsne ym{eps}phde os&neydoce ofe fon{g|{gchsg{de to|x ngio fglh me setxpeo |{hdhsh |gme}nh o od`g{fe&coih |g lhbio$ Ykga }gae Pefdxmo |xdg |{oihmdgs}o" |g& ag}gpg po~h npebo}h}h o soax&{dgs}o x fhmocodsngf yk{od& iepedix$ Yejpebixixvo dgpgiosneydoco dgso}h x kxmxvdg& s}o nbixt ye Pe~h botdh ym{e& ps}phdh |gme}nh xpoihn se sgkgf$ Cobi hbhn}{gdsnh os&neydoch ih gfgaxvepedihkgbih o soax{doih {eyfihdhfhmocodsnoj |gme}ene oy&fhrx boihtdone$ Po neg |eco& ihd} de }ei detod ofe}h

ng{os}o gm kgbiha npebo}h}e o yk{odiepedie$ De sboihmhvof s}{edocefefglh}h mgko}o |{habhm ghbhn}{gdsngi ym{eps}phdgiosneydoco$ Eng ofe}h |o}e&die phyede ye dgpx osney&docx gk{e}o}h sh fgbof PesPe~hf ym{eps}phdgf `gdmx$ \xdg |gym{epeANP&S|o}yhdph{kedm‖

Gpeng vhoyabhme}o dgpeosneydoceHbhn}{gdsne osne doce sh phv |g o abhmx {e bonxih gms}e{h m{eps}phdh osne &doch$ De |{hmdigi s}{edokovh |{one ede Pe~e en}xhb&de sbone$ De }ei detod sh

fglh iesdg o k{ g xs}edg& po}o me s}h Po pbesdon }hosne doch o bgx|g}{hkexsbxae sh }eng fglh s|{o& ihto}o$ De fon{g to|x neg ode mgseme~digi m{eps}ph&dgi osne doco gsoax{edonetxpeix sh emfodos}{e}opdo|gmeco9 ofh" me}xf {grh&die" |gmeco g em{hso" k{gixgsoax{edone o |gmeco me bos}h gsoax{edo neg tbed oboneg gko}hbi$ Dgp |gme}en

vh ko}o od`g{fecoie g Pe~hf|gbx$ ]engrh Pe~o fhmocod&sno |gmeco fgax x kxmx&vdgs}o ko}o setxpedo de gpgiosne doco$ \{gchsg{ de to|xsem{lo `xdncoix ngmo{ediengie Pes ~}o}o gm dhgpbe&~}hdga mgs}x|e$

& Se Pe~of ofhdgf o |{h &ofhdgf osne xih}h shneg pbesdon m{eps}phdhosne doch

& Pe~ dgp k{gi m{eps}ph&dga gsoax{edie ngio mgko& ie}h se os|g{xngf dgphosne doch o x kxmxvh e&m{lepe}h |{o |{gfihdo`gdme

& Sbone s|{ihtepe bgx|g&}{hkx m{eps}phdhosne doch

& Ihmods}phdg g detepedihDgpe osne doce ofe sboih&mhvh `xdncoih9 x kxmxvdg&s}o vh sh fgvo gdbodh en}x&ebo o{e}o |gmeco gsoax{edo&ne de hbhn}{gdsngi m{eps&}phdgi osne doco$ Dhvh ko}o po~h |g}{hkde o fihde

osne doch & |{ofih{och |{o|{gfihdefe em{hsh obo|{gfihdefe s}e}xse$\gmeco e jo}do sbxtei9 Xjo}dgf sbxteix boihtdon ngio Pes k{odiepe fg{e k{ g{heao{e}o$ Gsoax{edoco fg&ax x kxmxvdgs}o setxpe}o peldh od g{fecoih e od}h{& phdcoix x jo}dgf sbxteixde diojgpgi osne doco neg|{ofih{och ebh{aoih" n{gdo&tde gkgbhdie" dh|gmdg&~biopgs} de boihngph neg om{xah ko}dh moieadg h$ Hbh&n}{gdsno mgsih sbxteie9Ths}g ihmdga |ecoihd}eboihth dhngbong fhmocodsnojx{hme o boihtdone$ Hbhn}{g&dsno mgsih sbxteie gfgax&vxih x kxmxvdgs}o spofxthsdocofe kgbih {es|gbe&aedih se mgnxfhd}ecoigfsbxteie ngio sh boihto o me sh ig~ kgbih xsnbemo fhmocod&sng k{odiepedih |ecoihde&}e$ ]engrh{ ih |bedo{edxpgm x soax{dx ngfxdone&coix o fhrx boihtdone o xs&}edgpe x m{eps}px$ Medessh |{h}hldg ng{os}o |g~}ed&sne xsbxae$ ]g pgmo se ih&

mdh s}{edh mg }gae me boiht&don ngio xths}pxih x boihth&dix dh mgkope de p{oihfh peldh od`g{fecoih$ E sem{xah s}{edh boihtdotng |os&fg fg{e me sh moao}ebo e{ex g{modecoio" ~}g mxag }{eih"me ko }o |gmeco s}eiebo de{es|gbeaedix x sg`}qe{h&xx g{modecoio$ Seme sh s}pe&{eix xpih}o e k{ x o soax{&dx hbhn}{gdsnx {e fihdxod`g{fecoie$ X kxmxvdgs}osh fgax debe o gm boihtdonemg boihtdone k{lh o soax{doihhbhn}{gdsno |{hdgso}o$O }eng mebih$$$ Nem sefg|gfosbofg" ngbong sfg fomebhng gm gpgae$ Kovhnelx sphae" deipeldoih ihme so m{ep$ O |{o |efh}o"de{epdg$ Jebom EBOIEAOV

sgcoiebdg$$${hke {hvo me ih ‒h&Mdhpdon‖ qhkonecoie e pgrhdih {e {hmdh ndio&x hbhn}{gdotngf gkbonx" ngio ihh}ngf ~ngbsnh agmodh ;<55'5;$hmhd neg |obg} |{gihne} x dhnhhmdih ~ngbh mobihf J{pe}snh$ Gmme sh x }{o |{pe {e {hme spenhgbh sbxlkhde hpomhdcoie pgmo x h&dhpdonx" e 1< des}epdone ih x gph

{hmh xbe obg s }ekbh} {etxdebofehf ngioj sx x|osopebo des}epdhh" o gs}ednh o gcihdh

Decogdebdo HJ[ mo eid x Dihfetngi sh {e po& ie gm ;<<0$ agmodh" e abepde sp{je ih o mepe&dih m{eps}phdoj ‒|efh}doj‖ ne{}oce ngih vh

ko}o de {es|gbeaedix spof a{eredofe$ Odphs}o&coie ih |{gcoihdihde de 5"= foboie{mh hx{e

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh5=

Sh|}hfke{ x Kojevx dogph agmodh doih kog debon de shkh$ Gdeng p{xv okh no~h g|h} sh doihmg|eg dongf$ Obo fglme ihs}h" ng ko ae deg$De{gmx donem de|hvongbete$ \e{mgd n{xje"ngbeth dh sfoihfg dosedie}o$ O |{o{gme sh xboih&dobe" dh jeih$ Ig~ xpoihn sph hbhdg" doamih lx}ga"e nefgbo c{phdga$ Omobe ihshdo$ X A{emsngf |e{&nx sh dh fglh do defo&{ose}o$ \e{nx ngio ofe sie& idx o sbepdx |gpoihs}$Bg}je{ Pgd Kh{ns kog ihkojevno gn{xldo dethbdon x |h{ogmx gm 5:?0$ mg5?<8$ agmodh$Dihagph esbxah e{e pgi gpga n{eie sx dhf&

ih{bioph$ Ags|gmod Bg}je{ ih gm Fhjfhm khaeKh~o{hpove nx|og a{emGs}{glec$ X }g p{oihfh mgCe ode" e |{hfe }gfh omg Gs}{g~ce" |x}gpebg sh ihmodof |{epchf9 N{ebih & P{ne~ov & Kosgpec &Gs}{glec o mebih$Dethbdon Bg}je{ ih o a{e&mog |{px mogdocx |x}engie ih o~be mgbodgf Xdh o

}g gm Kojeve mg mede&~dioj Ce od & S{kbiede$O a{emog ih o fgs} |{hngXdh x gpgf deshbix$ X}ei |x} gmfej ih esemogm{pg{hm iekbedgpe" dhne&me~die Iekbedsne xboce" eo e deshbie \gngi |o}gfgag{eje$ \g{hm dgpga |x}&dga |{epce" Kojevx ihme{gpeg o {haxbecogdo|bed a{eme$X{hrxixvo a{em" kog ihx}hfhbio}hbi o A{emsnga|e{ne$ Mebfe}odco" ngio sxx }g mgke kobo abepdoa{erhpodsno feis}g{o xKojevx" mgdoihbo sxfbemoch |be}ede$ ]g ihm{pg fhmo}h{edsnh nbofh"fhjng o n{jng" }h pgbogsefx$ Mopbio nhs}hd okxnpe sx ex}gj}gdo o kobo

sx ihmodo esem ‒|{o {xco‖$Ykga }gae oj ofe deipo~h$Gdg dh~}g c{dgag{och

eserhdg ih |gsboih M{xa&ga spih}snga {e}e o }g gngs|gfhdone ngio sx x }g p{oihfh docebo n‟g abioph|gsboih no~h$ S}oabe kgbie p{hfhde$Ye p{oihfh sgcoiebo fe|e{n ih lopdxg$ ‒\gserh&dh‖ sx snxb|}x{h xfih}do&

ne o spoj n{eihpe Hp{g|h$Dengd |gsbihmdiha {e}e" xgpgf dgpgf m{x~}phd&gf x{hrhdix" }h snxb|}x&{h sx dhngf esfh}ebh$X|g{dg sx {x~hdh |e iha{emsne pbes} kobe |{o&fg{ede me oj" mg kgbioj p{hfhde" |{op{hfhdgmosbgco{e%7 ]e dhne kgbie p{hfhde sx x de~ a{emdej{x|obe |{oih dhngbongagmode$ Gph ih ;<5<$ ten |gdgpg |{g{emobe o koje&vne ngbgdoie snxb|}g{e o engih sx gs}ebe th}o{o mihbe$De Ahbhdmh{ofe sh po~hdh snx|bie gfbemode"fihs}g sx of ex hbo |hd&

ogdh{o$ ]g sx g pedotobo

iepdgf thsfgf ngix sx|gsph}obo spgf mgix&th{e~dihf ngbhao Abe h&{x$ Ye gdh ngio dh deix{emo sh g Nhtebgpovx" sbep&dgf agbfedx Ihmods}pengio ih |{epog deikgbih|e{emh$ ]eme~dio depoietos|ihpebo sx fx o |ihsfxngie ih |gtodiebe dhnenggpeng9 ‒No~e |eme" }{epe{es}h" e de~ Abe h{ |{epobes}h‖$ \ihpebo sx gdo om{xaofe" ih{ ih Ihmods}pg}em kobg ieng o xpoihn ihoa{ebg peldx xbgax xM{xagi seph dgi dgagfh&}dgi boao kop~h Ixah$Ngbone ih }g xbgae deikgb& ih |gne xih |gme}en me

sx mpoih {h|{h hd}ecoih"Sbgphdoie o S{koie" xths&}pgpebh de |gsbihmdihfSpih}sngf |{phds}px$Dhfe po~h do kojevnhnxvh x ngigi sx sh |{g&mepebh deisberh iekxnhde spoih}x$ S}eiebe ih deNgfedmo o xs{hvopebe

fdgagk{gidx mihcx ngixsx {gmo}hbio pgmobo de x}en&foch Ihmods}pe" obo x ~h}&dix os|gm Kg{ove$ ]enpoj iekxne doih kobg x Kojevx$N{x|de mgfeve c{phdne&s}e iekxne |{hbophde s}en&bes}of c{phdof ~hvh{gf$Nem ko ih mgkobo" dengd po~hfodx}dga thnedie x{hmx" mihce ko ih |{pg {e &abhmebe se spoj s}{edexs|x} sh gabhmeixvo xgdgf ~hvh{x$ Kobe ih phbo&ne mobhfe" g}nxm |gth}o$ Ome bo xg|vh |gth}o$ E gdesbe}ne† Dhfe po~h nxvhde Ngfedmo$‒\{gmeihf s}giemode xmoihbgpofe" |gabhme}o gmK{nbih mg \gngie‖" s}giogpoj mede gabes de ked&

mh{o x \{hngxdix$ Odeth|xdg sh }gae sem pih~e dekedmh{h$ Gmbx}eg |es}enep o }enep" sboihmodea{eme$ Gmbx}eg tgpihn"}enep o }enep" sboihmodea{eme gdgf ng aex|x}o de |{epo |x}$Iemdon sh s}g&|gs}g o ax&

kog ih{ doih gkie~dihdg xngf ih sfih{x }ei |x}$Jpebe kgax kobo sx o kg{o"|e sx sph kedmh{h ex hbonedmome}o$Ye}g dhfe po~h gdoj dhk&xbg e" ngfhd}o{e ihmed|{gbe don$ Cxng ih cxng ospo sfg fo sbeko |{hfedhthf" ebo dhne shkode|{eph gabesdx }ekbx medh |{ dh a{em" enbixtog ih$ De nedmome}h sh dhbix}o ih{ vh dhng gm diojko}o o ek{ed$ Dh }{hke sh

efih{e}o kxmxvgi pbes}o$Dhne tos}h ngfxdebco$S}{edetno pgbgd}h{o sxgm{emobo spgi |gseg|g~}hdg" }{aebo sx ‒}xrh‖ okecebo xgngbg o boih|obospgih$ Jebom EBOIEAOV

Xfihs}g ihshdo s}oabg ‒fojgbisng bih}g‖

Kobo sx oykg{o

Thsfe

S}oabo |{po f{e hpo

Dhnem x |e{nx & [emdotno Xdoph{ o}h}

X }g p{oihfh mgCe ode" e |{hfe }gfho mg Gs}{g~ce" |x}gpebgsh ihmodof |{epchf9N{ebih & P{ne~ov &

Kosgpec & Gs}{gleco mebih

De Ahbhdmh{ofe sh po~h dh snx|bie gfbemo&de" fihs}g sx of

ex hbo |hd ogdh{oDhfe po~h do koje&

vnh nxvh x ngigi sx sh|{gmepebh deisberh

iekxnh de spoih}x$S}eiebe ih de Ngfedmoo xs{hvopebe fdgagk{g& idx mihcx ngix sx{gmo}hbio pgmobo de x}e&nfoch Ihmods}pe obo x~h}dix os|gm Kg{ove$

Kobo sx oykg{o

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


\{o{hmog9 Jebom EBOIEAOV

*O pg{o9 Hdconbg|hmoie Ixagsbepoih"5?80" sph en OO9 Th}doco x OO sp${e}x> \h}e dh|{oie}hbisneg`hd ope" K$ Ebodn" D$ Edov" A$I$Yqedhdkx{a" h} eb9 M{xao spih}sno{e}" ON[G ‒Fbemgs}‖$/

Gpg ih kobe dhsxfdiopgdeiphve" o |g gkofx o |g k{gix|gaodxboj pgidone" g|h{ecoiengie ih |{hmx h}e de |{gs}g{xkop~h Ixagsbepoih$ Cobi Ph{fe&j}e ih kog me" dengd dhxs|ih&bga |gnx~eie de Dh{h}po" seme|{pg xdo~}o th}donh M{elh Fo&jeobgpove x C{dgi Ag{o" e e}ofme sph sdeah ngdchd}{o~h |{g&}op |e{}o edsnoj ihmodoce xos}gtdgi Jh{chagpodo$ N{eidio cobig|h{ecoih ih kobg e|gsihmedih oxtp{~vopedih Iem{edsnh gkebhneng ko sh gdhfgaxvobg osn{ce&

pedih Edabgefh{onedece$Os}gae mede x gngbodo Ng&be~ode sx Doihfco {e g{x&

lebo th}o{o c{dgag{sne th}dotnegm{hme *^jgpovno" Fgingpetno"\gbisno o Mx{fo}g{sno/$ Khdo}gFxsgbodo de{hrxih me |{hs}edh‒eccgffgme}ogd‖ o fhrx th}&done o O}eboiede o me o}eboiedsno

pgidoco {e g{xleix th}donh amihagm oj derx$ Fxsgbodo |gpbetoahdh{ebe Fhd}{esoie o |gs}epbiedgpga e|gpihmdone o}eboiedsnoj}{x|e x C{dgi Ag{o" ahdh{ebeÜx h|he [gdnebix x de{hrh&dih me O}eboiedo semhis}pxix seDoihfcofe |{g}op th}done x to&}epgi C{dgi Ag{o o Jh{chagpodo$X spgf |{gmg{x |{hfe Jh{ch&agpodo" ihmodoch 1$ SS ‒\{odcHxahd‖ mopo oih sx e{gkobh gng8<< jh{chagpetnoj th}done os|{gphbe oj x S{koix$ G e{gkbi&epedix feig{e Üx{o~ove" Foje&obgpov ih gkepoihs}og mh|h~gfBgdmgd$ Ngdetdg" dengd Fo&jeobgpovhpga kihns}pe o C{dhAg{h" e os}gp{hfhdg o o dih&fetnga gk{xte" dihfetne ng&fedme de{hrxih me sh x S|bo&}x ~}ef|e xcihde e pgrx th}&dotnh ah{obh$ Tof ih dihfetno

|bed ‒^pe{c‖ gn{hdxg spgixen}opdgs} |{g}op sdeae DGP oth}done o e~be ih xcihde o e

]o}e de os}gf |bene}x se Foje&obgpovhf o se os}gf co`{gf gm;<<$<<< be}doj dihfetnojfe{ene$ Dengd e{gkbiepedieabepdodh th}dotnoj c{dgag{snojgm{hme ngm Ngbe~ode" Doihfcosx |{hnodxbo |{po mog g|h{ecoih‒^pe{c‖" fosbhvo me ih |{peah{obe |g}|xdg xdo~}hde$

P{jgpdo ~}ekde Mx{fo}g{xG|h{e}opde a{x|e DGPI&e ihdengd |{h}{|bihdh gèd oph‒Peis‖ n{hdxbe spof sdeaefe|{hng Jh{chagpodh me sh |{g&koih x C{dx Ag{x" }h me xdo~}oth}donh o epbeme }h{hdgf$ De

}gf |{gs}g{x ko sh osc{|bihdokg{co gmfg{obo" {edihdoco boihtobo"e e}of ko sh n{hdxbg |{hfeNgsgpx x ixldx S{koix$ Dh

deixvo me sx Doihfco se spgiojshmef mopo oie phv |{epobofene h de |{gs}g{x \bihpbie&Koihbg \gbih&Fgingpec&Iekbed&Don~ov x defih{o me gtos}hC{dx Ag{x gm th}done" g|h{e&}opdo ~}ek ih n{hdxg me agdoth}donh |gsboih ko}nh deDh{h}po" me oj xdo~}epe o }engsh sph mxkbih o mxkbihdesxnepeg x C{dx Ag{x$ Phvn{eihf e|{obe pgmh sh lhs}gnhkg{kh o fhrx |e{}o ede o

th}done de shn}g{x @gte &Nebodgpon & Aecng & êpdon$De{gto}g sx n{peph kg{kh kobh

e Dhphsodih ngih ih foihdiebg pbesdone ten gsef |x}e$

Agdhvo th}donh sph mxkbih xC{dx Ag{x" P{jgpdo ^}ek sh|{hkecog de |bedodx Mx{fo}g{ me ko ofeg |{habhm g|h{ecoiede }h{hdx$Fhrx}of" mgbesngf de Mx{&fo}g{ mg~bo sx ihmodg x dihfe&tnx nbg|nx ngie sh e}pe{ebe$Ihmodg ih gs}eg dh e}pg{hd|{epec Nebodgpon&@gte ngiof shabepdode sdeae DGP o \GI |{g&koiebe x C{dx Ag{x$ P{jgpdo^}ek sh sfihs}og de Üx{rhpove

]e{x" e x gngbodo sx mhis}pgpebo\{pe o M{xae |{gbh}h{sne mopo o&

ie$ P{jgpdo ~}ek ih ofeg|ga{h~dg fo~bihdih me shgpmih debe o abepdode th}dotnoj

ihmodoce C{dh Ag{h o |bedo{egdiojgpg xdo~}hdih$ Doihfco sxseme x fene efe ofebo

‒m{xax ah{obx‖" ngie ih |gm

lhbigf xdo~}hdie |{g}opdotnhs}{edh x|ebe x gk{xt de |{gs&}g{x Lekbien&Mx{fo}g{&êpdon&Thbhkovo ngiha sx Doihfco e}&

pe{ebo$ ]eng ih g|h{ecoie ‒^pe&

{c‖ seme mgkobe cobi xdo~}hdieabepdodh |e{}o edsnoj sdeaengih sx x|ebh x gk{xt$

M{xao mogg|h{ecoihX }{hdx}nx neme ih a{x|e‒Edenh{‖ e}pg{obe |{epec|{hfe @gto x semhis}px sea{x|gf ‒Ah{abh{‖" 58$ feie5?=3$ g}|gthbe ih Ko}ne deSx}ihsco |{g}op abepdodh sdeaeDGPI&e$ P{jgpdo ~}ek DGPI&edh sefg me ih fg{eg me gm&keco |{pgko}do |bed g |{gmg{x|{hfe Ngsgpx" phv ih fg{eg|gm jo}dg me {oih~o neng me sho pxth o gk{xte o |{gkoie|{hfe os}gtdgi Kgsdo" ihmodgf|{epcx e ngio sh x }gi so}xecoio

fgaeg gmbxto}o$ Fosbhvo me

a{x|e ‒Edenh{‖ ig~ doih x |g}&|xdgs}o e}pg{obe |{epec |{hfe@gto" |gnx~ed ih |{gkgi |{hfe}gf |{epcx ebo ih gmkoihd$Me ko gben~eg |{gkgi" P{jgpdo~}ek de{hrxih phv 50$ feie me\{po kgsedsno ng{|xs x|x}o sp&gix \h}x mopo oix x os}gtdx Kgs&dx se cobihf me gsbekh dihfe&tnx bodoix `{gd}e ne @gto$ Fh&rx}of 30?$ mopo oie ih gmkobe x

po~h dep{e}e ihmodoch M{odsnhg|h{e}opdh a{x|h *^hs}x os}g&tdg&kgsedsnx o \{px feihpo&tnx k{oaemx/$ ]eng ih |{g|ebe

efoseg me sh phv x |gth}dgiè o gèd oph g|h{e}opde a{x|ese P{jgpdof ~}ekgf o {edihdo&cofe o pxth o gn{xlhdie$ Nengsx ihmodoch 30?$ dihfetnh mo&

po oih" mopo oie ‒]x{odh h‖ o mopo o& ie ‒@h{e{e‖ sph ieth |g}osnopebo ihmodoch M{xah |{gbh}h{snh" ]{hvh xme{dh o Shmfe kedois&nh mopo oih de coihbgf {gd}x" }g

ih xphbong |gthbe kg{ke x m{x&agf moihbx g|h{ecoih ‒^pe{c‖$

Sephydotne pgide fosoiex |e{}oyedsngf

P{jgpdgf ~}ekxGkepoih~}hd g mgbesnx k{o&}edsnh pgidh fosoih" P{jgpdo~}ek ih ;<$ feie 5?=3$de|xs}og Üx{rhpove ]e{x osfihs}og sh x ~xfx ngm C{dga Ih h{e" x |gmdglix Mx{fo}g{e$;<$ feie ih s}oabe |{pe pedo&tde k{o}edsne pgide fosoie se~o`{gpedof de}opgf fosoie‒]o|oneb‖$ Agmodx mede {edoih"fosoie ngix ih |{hmpgmog feig{ E}h{}gd ih s}{emebe g}eme do

ihmde fosoie doih sbe}e x |e{}o&edsno ~}ek$ De thbx fosoih

debe og sh ne|h}ed QoboefMhenod" |{g`hsg{ os}g{oih deGns`g{mx o nesdoih botdo sepih}&don |{hfoih{e Th{tobe x |osedixos}g{oih M{xaga spih}snga {e}e$\g{hm Mhenode" x fosoio sx shdebe obo ig~ o feig{ Kobb S}hqe{}

o |g{xtdon Fobbh{$ Feig{ S}h&

qe{} ih agpg{og gmbotdg s{|sng&j{pe}sno ih on" e |{oih {e}e ih{emog x k{o}edsngf ngd xbe}xx Yea{hkx$ [e agpe{ebg sh gsphfx o spethfx$

]o}g ih ej}oihpeg pgidx |gfgvo }{elog me k{o}edsng pe mxjg&|bgps}pg kgfke{mxih dihfe&tnx ngbgdx$ X }g de|gfhdxg

ih me ihmodg |e{}o edo x Ixag&sbepoio pgmh {e} |{g}op Doihfe&ce$ \g~}g de gpgf shn}g{xdoih kobg doihmdga th}dotnga

pgidone" Monod ih iepbieg ngfe&dmo me sh ihmodg sdeah DGPIkg{h |{g}op Doihfece o me th}&done M{elh Fojeobgpove xg|~}hdhfe$ Dh~}g nesdoih" x efe&jx kg{kh de Sx}ihsco" ne|h}edMhenod iepbie me M{ele Foje&obgpov se{erxih se Doihfcofe oO}eboiedofe |{g}op |e{}o ede$ Xth}dotngf ~}ekx sh }eme debe&

og efh{otno |xngpdon QoboiefKeoby$ Gd o pih~}epe ngfedmxx Neo{x me ih M{ele Fojeobgpovde p{oihfh o kihaeg o C{dhAg{h o me sh ngfxdos}o semedebe h x gn{xlhdix$Ngd}{emon}g{dgs} Keobyihpga oMhenodgpga o pih~}eie x P{jg&

pdgi Ngfedmo x Neo{x xsbgpobg ih me sh derh dhng eihmdotng

{ih~hdih$ ]e ngfedme ih phv;<$ ixde 5?=3$ agmodh o mebede{hmkx me sh }{x|h M{elhFojeobgpove |{hkech de |gm{x&tih Ng|egdone o me }efg pgmhkg{kx |{g}op Doihfece" mgn C{de Ag{e o Jh{chagpode }{hkeme kxmh x {xnefe sdeaeDGPI$ Neme ih Fojeobgpov gpggmkog" sboihmog ih dgpo eme}en$De{hrhdg fx ih me sh |g{x~ofgs} de {oihco Ok{x o me sh |{h&soihth ngfxdonecoie Doihfecex Sedmlenx$ Fojeobgpov ih ag&

pg{og me ih }g osxpo~h }hlen e&me}en" |g~}g sx dihfetnhsdeah kobh ga{gfdh de }gf|{gs}g{x$ Dengd }gae seph do&co sx de|xs}obo M{elx Fojeobg&

pove o gn{hdxbo sh ]o}x o sde&aefe de{gmdggsbgkgmobetnga |gn{h}e$ *Des}epovh sh/

55$5<$;<5;$agmodh mgsih 58

O jos}g{oih M{xaga spih}snga {e}e & Ko}ne de Sx}ihsco *;/

G|h{ecoie ‒Spe{c‖X spgf |{gmg{x |{hfe Jh{chagpodo" ihmodoch 1$ SS ‒\{odc Hxahd‖mopo oih sx e{gkobh gng 8<< jh{chagpetnoj th}done o s|{gphbe oj x S{koixG|h{e}opde a{x|e DGPI&e ih dengd |{h}{|bihdh gèd oph ‒Peis‖ n{hdxbe

spof sdeaefe |{hng Jh{chagpodh me sh |{gkoih x C{dx Ag{x" }h me xdo~}oth}donh o epbeme }h{hdgf$ De }gf |{gs}g{x ko sh osc{|bihdo kg{co gmfg{obo"{edihdoco boihtobo" e e}of ko sh n{hdxbg |{hfe Ngsgpx x ixldx S{koix

Neme ih Fojeobgpov gpg gmkog" sboihmog ih dgpo eme}en$ De{hrhdg fx ihme sh |g{x~o fgs} de {oihco Ok{x o me sh |{hsoihth ngfxdonecoie Doihfecex Sedmlenx$ Fojeobgpov ih agpg{og me ih }g osxpo~h }hlen eme}en" |g~}g sxdihfetnh sdeah kobh ga{gfdh de }gf |{gs}g{x$ Dengd }gae seph doco sxde|xs}obo M{elx Fojeobgpove o gn{hdxbo sh ]o}x o sdeaefe de{gmdggsbgkgmo&betnga |gn{h}e

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodhm{x~}phde j{gdone50

\osfg ngih ih de|oseg Ebkh{} Eid~}eid agmodx mede |{oih sf{}o"o x ngfh |o~h g spgiof |gabhmofede {hboaoix" devovh sh de exncoio dehKey&x gpga fihshce" e |gth}decoihde fx ih }{o fobogde mgbe{e$\g de}g neg ‒Kglih |osfg‟‟ *AgmBh}}h{/ gpg |osfg dxmo |gabhm x|{ope}de {e fo~biedie dextdone g{hboaoio" Kgax o }{okebo fx$& Gpg |osfg" |g fgf fo~bihdix ih

gm os}g{oisnga o nxb}x{dga ydeteie ih{ sh x dihfx debeyh botdh o |{o& pe}dh fosbo Ebkh{}e Eid~}eide" ihmdga gm deik{oboied}doioj xfgpe ;<$ poihne"{hneg ih |{hmsihmdon exncoisnh eahdcoih ngie vh pgmo}oexncoix de hKey&x" H{on Ae od$

\osfg ih |osedg |{hm sef n{eidihagpga lopg}e" dengd mxagalopg}dga xthdie o {e fo~biedie$ Eid~}eid ih de|oseg |osfg xDihfetngi 3$ iedxe{e 5?8=$ agmo&dh" e kobg ih defoihdihdg òbg g`xH{onx Ax}nodmx dengd ~}g ih|{gto}eg Ax}nodmgpx ndioax‟O ekh{o lopg}9 Kokboisno |g op de{hpgb}‟‟ *Cjggsh Bo`h9 ]jh KokbocebCebb }g [hpgb}/$

‒ [oiht Kga ih ye fhdh do~}e po~h gmoy{elepedie o |{goypgme bixmsnh sbekgs}o" Kokboie ih a{x|e |gtesdoj"ebo |{ofo}opdoj bhahdmo ngih sx o|en |{obotdg mih}odies}h‟‟ " de|oseg ih de&xtdon" ngio ih 5?;5$ agmodh dea{e&rhd Dgkhbgpgf dea{emgf$

Edgdofdo |{gmepet |osfe" ngihvh sh devo de exncoio se g{oaodebd&gf ngph{}gf" fe{nocgf o |g~}ed&snof loagf" nx|og ae ih x Bgdmg&dx de exncoio ;<<:$ agmodh e=<=$<<< mgbe{e$Gm }eme |osfg ih sfih~}hdg x}hf|h{e}x{dg&ngd}{gbosedo }{h g{x iepdgi ods}o}xcoio$ Oeng ih |gth}&de coihde }{o fobogde mgbe{e" Ae odgthnxih me vh |osfg ko}o |{gmedg

e mpgs}{xnx obo }{gs}{xnx sxfxdgpce gm |gth}dh$ Exncoie vh }{e& ie}o gm :$ mg 5:$ gn}gk{e de sei}x qqq$hods}hodbh}}h{$cgf$& Okhi ofe dei~o{x fgaxvx |xkbonx ~o{gf spoih}e" }eng me vh exncoieko}o |{os}x|etde spofe"gkiesdog ih$

Yedofbiopgs}o

Dhno bixmo sx {edg{edogco$ O ie sef dhnem kobe$ Po~hdosef$ Speng ix}{g sh kxmof x feabo sph mgn sh }g|be~gbioce ne`h dh derh x fgiof {xnefe$ ]em sh feabe|gmolh o gto fo sh g}pe{eix s |{pof te{gkdof ax}bie& ihf$ Dihd gnxs o e{gfe xbih|~epeix fo ix}{g$ Kh }h|{ph ‒mg h‖ }h~ng fo ih gs}e}o kxmde o o kihvoabepgkgbix$ \{oih dhag ~}g pedotdg e|gtdhf med"sihmof o x }o~odo xlopef x spgigi ~gbioco$ O dh {e fo&~bief g xs}eiedix |{oih dhag ih os|{e dof% ]hn gdmesef s|{hfde e|gth}o dgpo {emdo med$ Ten o ponhdmo&

fe" neme sh kxmof dhngbong se}o nesdoih gsihvef|g}{hkx e ne`gf o |gbeaedg |{on{emedih abepgkgbih$Me bo pef ih gpenpg |gde~edih |g de}g7 Neng |{hlo& pbiepe}h ix}{g kh }ga dho kihldga de|o}ne7 Ihs}h bo o po ihmed gm fdgaoj ngd xfhde}e ne h ngio sx |gs}ebogposdo$ Ngbong agm }g dhao{ebe" p{oihfh ih me |{o defme ie ihsef% O sph ih }g gn" mgn sh }e fgie depone

em{lo de ix}e{digi mg o$ Fglhfg sh sbglo}o me gde|gmolh {es|gbglhdih$ \{gkbhf ih x }gfh ~}g sh phvodedes dh exs}epbie sefg de }gi ~gbioco$ Ag}gpg spene

e|gsbhde gsgke {e poih |g}{hkx e ne`gf o phv mg|gmdh gsihve |g}{hkx e dgpgf ‒mg gf‖$Oeng phvode gposdone }g ten o dh |{h|g deih" ix}e{dih~gbioch ne`h |gn{hvx diojgp g{aedo ef o |{o|{hfeix ae

e mdhpdx }x{kxbhdcoix xs|gde o |emgpe$ Sefg dhng&bong se}o dengd dihdga ngd xfo{edie gsihvefg|gdgpdx |g}{hkx" |gshlhfg e dgpgf ~gbiocgf obodhtof sbe}nof me gkdgpofg spgix hdh{aoix$ Gde |{pe" ix}e{die" def mgos}e }{hke o eng ih dh |g|oihfg"|gtodihfg gsihve}o sof|}gfh e|s}odhdcoisnh n{o h$Ten o sefg ihmde ~gbioce ne`h de med pgmo x gposdgs}g ng`hodx" }p{mh os}{elopeto$ Ng`hod ih dei{e~o{hdoios}ofxbeds$ Ih`}od ih o mgs}x|ed |e bixmo beng gm{lepeix|g}{hkdx mdhpdx ngbotodx$ Deidgpoih os}{elopedih|gne xih me bixmo ngio dh mgkoix spgix mdhpdx mg xfgax |e}o}o gm coihbgae do e sof|}gfe e|s}odhdcoisnhn{o h" gm abepgkgbih mg sbekgs}o o |g}h~ngve x ngdchd&}{ecoio$ Fgax sh ten gsihve}o neg me ofeix a{o|x" sfxtdodgf o kgbgpofe x fo~ovofe%O{o}ekobdgs} o ngds}ed}do xfg{ eihmdg se gsihveihfdhbeagmh sx |{po sof|}gfo gposdgs}o g neò$ Deiag{o moggph gposdgs}o sx |{gkbhfo se s|epedihf$ Fe ngbong sh ieng }{xmobo dos}h x fgaxvdgs}o es|e}o dephth{$ O }g

doih n{ei$ Sph sh p{}o x ete{edgf n{xax$ Xix}{g shkxmofg osc{|bihdo" dh{es|gbglhdo" |gm s}{hsgf$Gsihvefg |g}{hkx e dgpgf ~gbiocgf p{xvh ne`h$Ihmdgf nem x|emdhfg x gpei ete{edo n{xa }h~ng iho ovo o dihae$ ]eng |gtodih |x} ne`h&jgbote{e ngio

ep{~epe }efdof |gmgtdiecofe x {gngpedof |{hph&bonof s}{hsgf" |{gkbhfofe se noshbodgf kgadhx{hmdh |{hj{edh" |gpo~hdof }bengf" mhjom{ecoigf odo gf m{xaoj |{gkbhfe$ \{hfe }gfh" spo fo phbono bix&ko}hbio ne`h" |{oih dhag ~}g |gshadhfg e dgpgf ~gbio&cgf mxldo sfg shkh |gmsih}o}o me ‒te{gkde‖mg e den{eix o doih }gbong kh g|esde$Kh gk o{e de ag{h dephmhdg" dh |bedo{ef gmxs}e}ogm }ga xlo}ne% Ix}e{die neè ih fgi spengmdhpdo {o}x&eb x ngihf xlopef$ Ihmde sef gm gdoj ngio med dhfgax e|gth}o kh dih$ \gnx~ebe sef o ihmdgs}epdgdh omh% Pgbof |o}o ne`x o gposdon sef g ix}e{digi mg o&co$ S p{hfhde de p{oihfh e|o}ef sh ngbong }g spengm&dhpdg ngd xfo{edih x}oth de fgih m{epbih$ Ye}g shm{lof ihmdh mg mpoih ~gbioch de med$O de n{eix" spofe def ih |g de}g me sh |g ix}e{digineò med |g deih% Fo{hbe \G\[LHDGPOV

Sgcoiebdo nx}en

Oeng phvode gposdo&ne }g ten o dh |{h|g &deih" ix}e{dih ~gbioch

ne`h |gn{hvx diojgp g{aedo ef o |{o|{hfe& ix ae e mdhpdx}x{kxbhdcoix xs|gdeo |emgpe

\g ix}e{digi neòsh med |gydeih

@gd}ede x Mxkeiox ng~}ebe ihdhpih{gpe}doj 51< fobogde hx{e$Gpei dgpec x}{g~hd ih de 0$0<<soieboce o ;8 |{gihn}g{e x kgio$@gd}ede ih mxae ;18 fh}e{e toiofbe pgmh mgshlh o mg 13 fh}{ex posodx$ Neng ko xagrei kog ig~|g}|xdoio" E{e|o sx sh |g}{xmobo ox s|hcoiebdh spih}bgsdh h`hn}hxnbixtobo o }{emocogdebdx e{e|snx ospih}snx |g| fx onx$

@gd}ede x Mxkeoix

Ng~}ebe dhpih{gpe& }doj 51< fobogde hx{e

S}e}os}otneeahdcoieHp{g|snh xdoihHx{gs}e} ih o po& ihs}obe me |{h&fe ednh}efe g{emdgi sde o"ngih sx |{gph&mhdh e ;<55$agmodx"fx~ne{co x ]x{sngi shmfotdg{emh 83"5 se}" e lhdh =:"0 se}o$\{hfe gpof ednh}efe" fx~ne{cox Hp{g|sngi xdoio ahdh{ebdg {emh=5"5 se}" mgn lhdh x |{gsihnxshmfotdg {emh 3?"3 se}e$Dengd ]x{snh" deimxlh sh x }gnx

shmfoch {emo deOsbedmx =3"?

se}e" x Fenh&mgdoio =3"

Phbongi K{o}edoio=;";" }h ^poc&

e{sngi o Exs}{oio|g =5": se}o$

Shmfotdo k{gi{emdoj se}o x

Medsngi ih x |emx o o dgso 31"1se}o" mgn ih x Dg{ph~ngi o O{sngi3:"=" e x O}eboio 3:": se}o"Jgbedmoio 3? o @odsngi 3?"5 se}$\{gsihtdg {emdg p{oihfh x@{edcxsngi o dgso 3?"8 se}o" e xDihfetngi =<"1 se}o$

Hx{gs}e}

Ags|gre Mxddoda fglhsh |gjpebo}o se ten ?=agmodh pg etnga s}ele$Medes gpe mefe ofe 5<;agmodh" o sfe}{e sh e gsg&kx s deimxlof pg etnofs}elgf de spoih}x$Febg ih bixmo ngio xg|~}hmgloph ?= agmodh" ebo ag&s|gre Mxddoda fglh me sh|gjpebo s ?= agmodh pg e&tnga s}ele" gm ngioj ?<ofe pg etnx mg pgbx$Fe{ae{h} Mxddoda o \byfgx}jex Focjoaedx |{po |x} ih sihbe e pgbed nem ih ofebe gsef agmode$[grhde ih mepdh 5?5<$ agmodh"ebo gpe ih s}e{oce o mebih p{bg po}eb&de$ Ex}gfgkob ngio pg o doih" de{&epdg" gkoted ex}gfgkob$ ]g ih

dihde ‒khke‖ & \ecne{m 1=<[gems}h{ o 5?3<$ agmodh" ngio ihx dihdgf pbesdo~}px gm 5?=?$agmodh$ Ags|gre Mxddoda ihos|{otebe me ih dextobe me pg o deofedix spgioj {gmo}hbie" |e o }g me ih |{po sxme{ ofebe se 5< agmode$

Dihd \ecne{m 1=<[gems}h{ o 5?3<$ agm&odh ih x o p{sdgf s}ed& ix" e gsof \ecne{me xspgigi ngbhncoio ofe ig~dhngbong ex}gfgkobe"xnbixtxixvo CemobbecMhPobbh o 5?00$"

Cemobbec Hbmg{emg cgdph{}okbh o5?18$ }h Fgmhb E o 5?35$agmodh$& \{oih dhag ~}g sx fh sxs}oabh agmodh" fgabe sef sespof boih|g ix{o}o x ex}gfgkobx" os|{otebe ihgpe 5<;&agmo~die mefe$

Pih{gpebo obo dh

Ex}g s}e{ :; agmodh pgyo 5<;&agmo~dienodie

]x{co {emh deipo~h" e Dg{phledoo O{co deifedih x shmfoco

Gpg |osfg ih gm os}g{oisnga onxb}x{dga deteie ih{ sh x dihfx debe hbotdh o |{ope}dh fosbo Ebkh{}e Eid~}eide"

ihmdga gm deik{oboied}doioj xfgpe;<$ poihne

]{o fobogde mgbe{e ye Eid~}eidgpg |osfg

Fe{ae{h} Mxddoda o\byfgx}je x Focjoaedx |{po|x} ih sihbe e pgbed nem ih

ofebe gsef agmode$

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh gabeso 51

\{gmeihf |hv e chd}{ebdg a{oiedih$ ]hbh`gd9 <05'=03&3=:$\{gmeihf xshbiopx nxvx x [o|tx se ??< fh}e{e npem{e}doj gnxvdoch$\e|o{o 5'5$ ASF9 <05'=5:&1:5$\{gmeihf fg}g{ e ae{elde p{e}e se mebiodsnof" fe{nh Hodjhbb" dgp ig~ e|engped";<< NF$ Ihmdgs}epde fgd}ele" |e~h e spe s}edme{mde p{e}e$ ]hbh`gdo9<1<';;1&;8< obo <0;&3?=&??0$\{gmeihf nxvx de Nefhdoco x kbo odo ]x~e$ \e|o{o 5'5$ Xshbiope$$$Coihde |g mgagpg{x$ Ngd}en} }hbh`gd9 <05'5?;&?:1$\{gmeihf nxvx" |{o hfbih o s |{e}" de G ofocefe O" xb$ F$\$ Sgngbgpove k{$ 51$ ]hbh`gd9 <31'385&?1? o <0;'013&5;=$\{gmeihf nxvx se }{o h}elh" o e FX\&e" 5'5 |e|o{o" 5<z:"8f" 0<< npem{e}egnxvdoch" |{o hfbih" s|{e} o |g}n{gpbih" chd}{ebdg a{oiedih" defih~}hde"}{hdx}dg deshbihde s}xmhd}ofe$ ]hbh`gd9 <1<';;1&;8< obo <0;'3?=&??0$\{gmeihf |bec 88< fh}e{e npem{e}doj" |{hng |x}e Obfh [og Fe{h" xboce Iekbedsne$Phgfe |gpgbidg$ Od`g{fecoih de }hbh`gd <05';:<&55<$\{gmeihf nxvo~}h 8;< fh}e{e npem{e}doj x \{o}gco$ ASF9 <05'5<8&;08$\{gmeihf s}ed de G ofocefe OO" =3 f; " coihde 08$<<< NF$ ASF9 <05'8?<&1=<$KOJEV & G ofoch O>\gpgbidg |{gmeihf {hdgpo{ed" ngf`g{ed" }{gsgked s}ed se }{obgrh" :0 f ; " bgnecoie gmbotde$ ]hbh`gdh9 <31';;0&=05 o <05':<?&?1;$

KOJEV& \{gmeihf dgp s}ed :0 f; > ASF9 <05'1:1&5;;$\{gmeihf s}ed x Se{eihpx gm ;1 npem{e}doj fh}e{e$ S}ed ofe |bodsnh ods}ebecoih oa{oiedih$ Nx|e}obg {hdgpo{edg$ ASF9 <03'=58&=5=$

Dxmof xsbxah n{hthdie o to~vhdie s}ede$ Coihde xsbxah9 5NF'f; $ Ngd}en} }hbh`gd9<0;':8:&5?5$Nx|xihf 5;< }ekbo sebgdo}e$ Ngd}en} }hbh`gd9 <0='==;;0<1$ ]{elof |gseg to~vhdie o |gfgv x mgfevods}px x Kojevx$ ASF9 <05'?;:&5=1$Txpef mihcx ngm spgih nxvh$ ASF9 <05'<;3&=:3$Txpebe koj moih}h ~ngbsnga x {es}e x Kojevx$ ASF9 <0;'=<?&??=$

O meihf mpgsgked s}ed> dgpga{emdie> chd}{ebdg o spo m{xao sem{leio$O meihf o sgkh e s}xmhd}h> sx|h{ |gpgbidg> }hbh`gd9 <05'=08&8:=$

O defbixihf s}edgph e s{hmdig~ngbch o s}xmhd}nodih se chd}{ebdofa{oiedihf o nekbgpsngf }hbhpo oigf$ ]hbh`gdo9 <05'0??&=10 o 355&588$O meihf defih~}hd s}ed 18 f; " koihbo dhkgmh{" |{po s|{e}$ ASF9 <05'=00&3<3$O meihf sgkh e s}xmhd}och o ihmed s}ed se }{o s|epevh sgkh x xboco 8<5$ sbepdhk{oaemh$ Phbono mdhpdo kg{epen se SE]&]P" }{|h e{oie" nxjodie$ \gpgbidg$ ]hbh`gd<1<';;1&;8< obo <0;'3?=&??0$

O meihf mpgsgked" defih~}hd s}ed de G ofocefe OO" kbgn ? M; * a{eme/ ek{etdo |e{$ Ngd}en} }hbh`gd9 <05';8?&=<?$O meihf }{O sgkh e }{o s}xmhd}och" |gshked xbe se chd}{ebdof a{oiedihf$Ngd}en} }hbh`gd9 <05'5:=&5;< obo <31';;<&8;3$O deifbixihf |gbxdefih~}hd s}ed phbotodh =< fh}e{e npem{e}doj deG fofocefe OO" kbgn 55$$$ ]hbh gd <05'588&?05$O meihf sgkh e s}xmhd}h o xthdonh se chd}{ebdof a{oiedihf" nekbgpsne" nbepo{$$$ASF9 <05':85&?88$O deifbixihf s}ed e s}xmhd}och> chd}{ebdg a{oiedih$$$ ]hbh`gd9 ;;5&50<$O deifbixihf ihmdgn{hph}dx sgkx e e|gsbhdh fx~nh gsgkh obo s}xmhd}h$ASF9 <0;'10=&1<=$O deifbixihf ae{sgdoih{x o ihmdgsgked s}ed$ ]hbh`gd9 <31'38<&00<$

OYDEIFBIXIHF

[ E Y D G

\[GMEIE

gabeso febo gabesofebo gabesofebo gabesofebo

\{gmeihf |gpgbidg ponhdmocx de snoiebo~}x G~}{hbi ngm Kgsedsnga\h}{gpce$ Kbo x s}e h e snoiedih o de deibih|~gi bgnecoio x fihs}x$Od`g{fecoih de }hbh`gd9 <05'5?1&:<<$

O meihf mpoih ihmdgn{hph}dh sgkh se nxjodigf" nx|e}obgf" chd&}{ebdof a{oiedihf o eshkdof xbe gf$ Sgkh sh debe h x kbo odofhmocodsnh o hngdgfsnh ~ngbh" }h |{epdga ènxb}h}e$ASF9 <0;';0=&8;3 o }hbh`gd9 <1<';<8&:;8$

\{gmeihf obo o meihf {hdgpo{ed s}ed gm 0;f; x chd}{x Kojeve *o e|g~}h/$ ASF9 <05':<5&?33 obo }hbh`gd9 <1<';<8&:;8$

]hns} gabese9$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

N{x|sne kk"11<<< Kojev

]hbh gd9 <31';;0&0::@ez9 <31';;0&:00

NX\GD YE FEBH GABESHNx|gd e khs|be}dh febhgabesh |g~ebio}h |g~}gf obomgs}epo}h botdg de em{hsx9

Fe{nh}oda sbxlke[]P Kojev"

N{x|sne kk" 11<<<Kojev

Gabeso mg 58 {oihto%

I\ ‒[EMOG ]HBHPOYOIE KOJEV‖ m$g$g$ Kojev

C I H D G P D O N GABESDGA \[GS]G[E X BOS]X <31\BXS

X coihdh ih x{etxde} \MP 51($\G\XS] de mxlo p{hfhdsno |h{ogm mg ;<($

P{hfhdsno |h{ogmo9 3 fihshce 8(" 0 fihshco 5<("? fihshco 58( 5; fihshco ;<($\{o|{hfe {hnbefdga'gabesdga |{gs}g{e ih khs|be}de$

Fgbofg me pe~h gabesdh o {hnbefdh |g{xnh mgs}epo}h de em{hsx9Fe{nh}oda sbxlke []P Kojev *<31';;3&11</

N{x|sne kk" 11<<< Kojevobo x {hmencoix <31\BXS" deinesdoih mg x}g{ne mg 50"<< se}o neng ko kobhgkiepbihdh x de{hmdgf k{gix$

Fe{nh}oda I\ ‒[]P KOJEV‖ m$g$g$ Kojev

N{x|sne kk" 11<<< Kojev ]hbh`gd9 <31';;0&0::

@ez9 <31';;0&:00

PHBOTODE[HNBEFH C[DG&KOIHBE

XDX][EŬDIE& CGBG[

YEMDIE& CGBG[

5'5 ;=<"<< NF =<<"<< NF =<<"<< NF5'; 5;<"<< NF ;<<"<< NF ;<<"<< NF5'= 0<"<< NF 5<<"<< NF 5<<"<< NF5': 3<"<< NF 8<"<< NF 8<"<< NF

5'50 5;"<< NF ;8"<< NF ;8"<< NF

FE[NOCE DESBGPDE S][EDE YEMDIE S][EDE0<z1< ff 8<"<< NF 8<"<< NF

5;<z3< ff 5<<"<< NF 5<<"<< NF50<z0< ff 58<"<< NF 58<"<< NF

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh<31 hz}{e5:

Cj{os}oed Xmh" a{emgdeth&bdon Fodjhde" |{oihs}gbdochdeiphvh dihfetnh |{gpodcoihKepe{snh" x sxkg}x" ;3$ sh|}h&fk{e" x |gmdh ih os|oiedihf|{ph n{oabh |ope g}pg{og 51?$`hs}opeb |ope Gn}gkh{`hs}"dei|g de}oio |{e don |ope despoih}x$ \{pgko}dg ih `hs}opeb|gtodieg o ep{~epeg x gn}gk{x"fhrx}of |gth}en ih |gfendx}x sh|}hfke{ neng ko sh osng{os&}obg xagmdoih p{oihfh$ No~e ngie ih o|en |emebe doih gfhbe job& iemh |gsih}o}hbie `hs}opebe$

@hs}opeb pxth |gm{oih}bg ig~ gm p{hfhde kepe{snga n{ebie Bxm& qoae ngio ih 5:5<$ x hg e sx|&{xax |{odch x ]h{h x gm Sens&gdoih & Jobmkx{ajexshd$ A{ere&do Fodjhde g{aedo o{ebo sx sbe& pbih de |gbiedo kbo x a{eme$Fihs}g de ngihf sh gm{lepeGn}gkh{`hs} o medes sh gph ]h&{h od |e{n$ ]eme~dix ekepx |{e&}og ih shgsno seief o x}{ne ngdie$Gthnxih sh me vh }gngf 50mede `hs}opebe" 38 mlodgpsnoj~e}g{e" |gs}epbihdoj de po~h gm;0 jhn}e{e" |gsih}o}o po~h gm~hs} fobogde ags}oix o coihbgaspoih}e$\{g~bh agmodh sx |gsih}ogco |g&|obo kbo x gsef fobogde bo}e{&snoj n{oabo |ope$ Gph agmodh shn{oabe gm mpoih |od}h *ihmdgabo}{e/ |ope |{gmeih |g coihdefe

gm ?"5< mg ?"8< hx{e$ \opg ihde Gn}gkh{`hs}x |gsnx|ihbg =3|gs}g }gngf |gsbihmdih mhchdo& ih o x }gnx ih nef|edie e ga{e&dothdih coihdh de dh~}g o demshmef hx{e |g n{oabo$@hs}opeb ep{~epe 1$ gn}gk{e$Neme sh s|gfhdx mo{dmb *}{emo&cogdebde kepe{sne dg~die/ o ph&bonh n{oabh |ope" phvode bixmo xspoih}x |gfosbo x|{epg de Gn}g&kh{`hs} o Dihfetnx$ Ebo spoih} po&~h doih sefg |{gfe}{et phv o

en}opdo sxmogdon ‒`hs}opebe|oph‖$

Gn}gkh{`hs} ih {grhd x Dihfe&tngi$ Ebo" phv mxlh p{oihfh she|{epg dh fg{e |x}gpe}o sph

mg kepe{snh |{oihs}gbdoch nengko sh mglopihbe e}fgs`h{e gpga phbonga de{gmdga sbepbie$ Txph&do kepe{sno hs}opeb fglh sh mg&lopih}o o x Bgdmgdx" Gjeix" Som&dhyx obo K{e obx |e ten o x \ebhs}odo$

S gdh s}{edh E}bed}oneX SEM&x sh odeth {oih}ng sx&s{hvx fx~ne{co x ngldof jbe&tefe o ngdgke{och x mo{dmbofe$Fhrx}of" de |g|osx s}edgpdo&~}pe x SEM&x gm{ledgf ;<5<$ten 8< fobogde bixmo ih o iepobgneng ofe dihfetnh ng{oihdh$]eng doih do txmg" me sh m{xao|g phbotodo Gn}gkh{`hs} o ped

Fodjhde gm{lepe x a{emx amihlopo fdgag bixmo dihfetnga|gm{oih}be" x Codcodde}oix" xm{lepo Gjeig$ Gpx fedo`hs}eco& ix |gsih}o gng |gbe fobogde |gs& ih}o}hbie$ E s}g}odh sbotdoj ~o{gfSEM sx spihmgteds}pg ngbono ih}gngf |{g}hnboj s}gbihve kogx}ocei dihfetnoj mgshbihdonede nxb}x{x }h hfbih$O x ‒s}e{gf spoih}x‖ sh e|{epg"o ped Kepe{snh" dh gthnxihfgaxvdgs} sxs{h}e s g{nhs}{gf

ngio spo{e } p$ bofhdx abe kx" engie de spgf {h|h{}ge{x ofeosnbixtopg kepe{snx de{gmdxabe kx$ Ebo" x|{epg }enpo }gdgposh txix o {hs}g{ede ‒Kepe{oedKhh{jegxsh‖ x Bgdmgdx$ Gpeaoaed}sne |gm hfde |opdoce xchd}{x Bgdmgde g}pg{hde ih}gngf coihbh agmodh$ Fhrx}of"|gshkdg phshbg ih x medh nemesh x Fodjhdx gm{lepe Gn}g&kh{`hs}$ O mgn gdei ‒|{epo‒ }{eihmpoih shmfoch" x Bgdmgdx sh

sbepbih |{g}hlh de |xdoj gsef$& Neme sfg ;<<=$ |gthbo" ngmdes ih }g }{eiebg sefg 5= mede"nelh ~hòce {hs}g{ede IhssohNebnxd o mgmeih9 Fhrx}of" }g ih |gs}ebg }eng |g|xbe{dg me sfg spenh agmodh mgmepebo |g shm&focx mede$ Ags}o gpg ihmdgs&}epdg gkglepeix$

CxdefoGn}kh{`hs}gpeSbotdo sh `hs}opebo |ope fgaxdevo o x mebhngi Exs}{eboio$ Gp&me~dio s}edgpdoco sx ogdeng deabesx me sx phshbo o mgk{g{es|gbglhdo" |e doih do txmg mesh o }x sph po~h sbepo deiphvo‒`hs}opeb |ope‖$ X mpe deiphvea{eme Exs}{eboih" x Somdhyx oFhbkgx{dx" }eng doih }h~ng de&vo fihs}g amih sh gm{lepe Gn}g&kh{`hs}$ \{gsbeph sh gm{lepeixx dihfetnof {hs}g{edofe o |op&

docefe" ebo o de sphxtobo~}ofe$X ko}o" spxme amih bixmo sefg}{elh o agpg{ neng ko fgabo |g&|o}o ngix |opx po~h$Ixlde Efh{one ih os}g }eng |{o&botdg mebhng gm Dihfetnh" nego Exs}{eboie$ Ebo x k{e obsngfa{emx Kbxfhdex" ngio sx gsdg& pebo dihfetno xshbihdoco" gm{le& pe sh deiphvo Gn}gkh{ hs} degpgf ngd}odhd}x$ \{hng |gbefobogde bixmo spenh agmodh sxm& ihbxih de gpgf sbepbix$]engrh{ |gs}gio o ihmdg fihs}gamih sh gpenpe fedo`hs}ecoiemgos}e dh ko gthnopebe$ [oiht ihg ]eikhjx$ Gpg n{~vedsng shbgsh debe o xs{hm Ye|emdh gkebhIg{mede" |gm{xtie amih loph\ebhs}odco$ Phv gsef agmode }xsh sbepo ihmodo Gn}gkh{`hs} decoihbgf Kbosngf os}gnx$ Fx oneo detod |{o|{hfh j{edh sx e{e&|sno" ke~ neg o ihbe" ebo o |opgngih sh dxmo$ Bgnebdg |opg sh

gph neg fihs}g ‒]eikhj‖" ~}g x|{oihpgmx deto xnxsdg$Gn}gkh{`hs} sh menbh sbepo |{ph&ds}phdg }efg amih sx }gngf

|gpoihs}o |{os}oabo xshbihdoco oDihfetnh$ Ebo" ~o{hdih gph }{e&mocoih |g spoih}x fglh sh ej& pebo}o o dihfetngf |opx" ngih ihx coihbgf spoih}x de mgk{gfabesx kga spgih npebo}h}h$

\{o{hmobe9 Sekode FXIEAOV

Deiphvo `hs}opeb |ope

Gn}gkh{`hs} & dhfe amih ae dhfe

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodh <31 hz}{e 5?\g{xnh poih me

55$ & 5:$5<$;<5;$

Shmfotdo jg{gsng| Ex}g{9 Bixko~e FE[NGPOV

Bixkep9Gpei fihshc ofe}h |g}{hkx e phv&

gf dihldg~vx o |eldigf$ Phdh{e x Mihpoco|gietepe s}{es}" ebo fg{e}h ko}o spihsdo nengdhngd}{gbo{ede" gde fglh o e pe}o po~h dhp&

gbie dhag mgk{e$ Xdhso}h febg po~h ngfxdonecoih xgmdgs s pgbihdgf gsgkgf |e dhvh}h ofe}o donenpoj|{gkbhfe$\gseg9 Ko} vh}h |{obotdg emgpgbido ngfxdonecoigf ogmdgsofe ngih vh}h gs}pe{ope}o$ Ods}odn} vh pef iengmgk{g |gsbxlo}o neg pgmot x so}xecoiefe x ngiofe dos}hsoax{do ~}g kos}h }{hkebo xtodo}o$ \{o|e o}h sefg neng peskgae}o m{x~}phdo lopg} dh ko |{h}ih{edg mhngdchd}{o{egde |gsbx sbihmhvha mede$Ym{epbih9Ihmodg ~}g pef fglh |gnpe{o}o m{epbih ihdh{pg e$

GPED & *;5$<3$ & ;<$<=$/

Bixkep9Gpei |h{ogm vh pef ko}o gmbotednem ih x |o}edix m{x~}phdo s}e}xs$ Ko} vh}h

|g opedo de k{gidh ekeph o m{xlhdie" eboe}g gde |gshkde gsgke ke~ dhvh ofe}o |{h}ih{edg{e xfoihpedih e pe~e f{etdoie {es|gbglhdie obo os|emh$Kxmo}h s|{hfdo |gfgvo |e{}dh{x x kobg ngf }{hdx}nx|e fene{ sh fg{ebo gm{hvo dhthae e shkh$\gseg9 \gseg vh pef ovo gmbotdg$ Pe~o |bedgpo neg medhfeix |ga{h~nh |e sph }hth ae}ng o kh |{gkbhfe$Gdg ~}g ko pes fgabg ek{odiepe}o ih dgpec$ Todo} vh

pef sh neg me pes dh}ng depbeto e dgs nem sx òded&coih x |o}edix$Ym{epbih9Osc{|bihdoio s}h o |gm phvof s}{hsgf |e ih o

phve fgaxvdgs} |{hjbemh$

Bixkep9X gpgf |h{ogmx s}h p{bg g kobidonem sx x |o}edix bixkepdo gmdgso o pe~ s}ep g diofe$ O|en" dhfgi}h kga }gae todo}o dh&

nh deabh gmbxnh o |g}h h$ Todo sh neng ko pef deiphvodh|{oie}hbi fgabe ko}o pe~e dhxfih{hdgs} o lhbie$\gseg9 Ko} vh}h |{obotdg ods|o{o{edo e spgi |gseg" |g&ag}gpg eng sh kepo}h xfih}dg~vx$ Ko} vh}h gmbotdg od&`g{fo{edo |e sh todo neng kos}h sh fgabo devo x |{epg

p{oihfh de |{epgf fihs}x }h |gk{e}o bgpg{onh e dhno|gseg$ \e o}h sefg neng pef mg n{eie }ihmde }hf|gdh ko |{hpo~h g|eg ih{ ko }g dhno bixmo fgabo n{opg |{g&}xfeto}o$Ym{epbih9Fgaxv efg{ o bg~oio ofxdgbg~no sxs}ep$

KBOYEDCO & *;5$<8$ & ;<$<0$/

Bixkep9Yedofbiopg {e mgkbih |gm x}ihceihfPhdh{h x Mihpoco o Fihshce x Kbo edcofe$\g{gmoce vh sh gsbedie}o |xdg po~h de pes

dhag odeth$ Dhng ngae sfe}{e}h |{oie}hbihf |gnx~e} vhgiete}o pe~h hfgcoih x sfih{x bixkepdga gmdgse$ Ph e engix s}h fosbobo me sh aeso fgabe ko sh o dhdeme sefe gmshkh g|g{epo}o o esie}o hdh{aoigf ngix dos}h mxag pomihbo$\gseg9 Oeng s}h kg{khdh de{epo" gpei ponhdm ko} vh

pef }h~ng xs|gs}epo}o |{epx ngfxdonecoix s bixmofe de|gsbx$ Ofe} vh}h gmbotdh omhih o efosbo" ebo do}ng pesdhvh ke~ {e xfih}o$ Pe~e g{aedo o{edgs} |gfgvo vh

pef sph eme}nh gkepo}o de p{oihfh$Ym{epbih9\{o|e o}h de shkh" ebo dh ko }{hkebg ko}odonenpoj |{gkbhfe$

[EN & *;5$<0$ & ;<$<1$/

Bixkep9S gk o{gf me ih pe~ pbeme{ Sxdchx Peao" fg{e} vh}h sh |g}{xmo}o gng ngfx&donecoih lhbo}h bo spgix ph x mgphs}o de |{epg

fihs}g$ Oeng dh pgbo}h nem po dos}h x chd}{x |eldih" todosh neng vh}h sh o|en po fg{e}o febg po~h |g}{xmo}o gngspga |e{}dh{e$ \gnelh}h bo {e xfoihpedih e |e{}dh{emgko} vh}h de em po~h dhag s}h xbglobo$\gseg9 \g o}opdg {es|gbglhdih o {e fo~biedih ko} vh |g}&ocei pe~gi phbongi fhd}ebdgi hdh{aoio$ Xsfih{o}h sh de

n{he}opdg o ko} vh}h p{bg xs|ih~do$ G{aedo ecoie vh pefko}o de posgngi {e odo |e vh}h gkepo}o |xdg |gsbe o emop&o}o spgih dem{hrhdh$ Sx{erxih}h bo s odg hfs}pgffglh}h gthnope}o phbon xs|ihj$Ym{epbih9Hdh{aoie vh ko}o |g{es}x |e }eng o pe~h

m{epbih$

BEP & *;5$<1$ & ;5$<:$/

Bixkep9Lhbo}h bo |gp{e}en s}e{h bixkepofg{e} vh}h s|xs}o}o ~}o}gph ngih s}h|gmoabo x fhrxp{hfhdx$ \{osx}dgs}

Fe{se x ^ng{|ogdx o mebih pef meih ne{o fx ngigi ih }h~ng gmgbih}o }eng me dh kos}h }{hkebo ofe}odonenpoj |{gkbhfe x }{hdx}dof ph efe obo s gspe&

iedihf gsgkh ngix lhbo}h$ Sefg de|{oihm%\gseg9 Ofe}h bo }{hdx}doj |{gkbhfe s dgpchf obo|gsbgpofe dhfgi}h gteiepe}o }g ih kobie sefg|{op{hfhdg o {oih~o} vh sh sefg gm shkh$ Gmagmhx {gnxih Fh{nx{ pe~ |bedh} dgpce ngio ih }{hdx}dg|{hpo~h ex h} dhnof |gsbgpofe +x sihdo+ |e sh{h xb}e}o ngih kos}h po j}ihbo dh fgax pomih}o$Ym{epbih9Mgme}de }ihbgpihlke ko} vh pef p{bgng{osde%

^NG[\OIE & *;3$5<$ & ;;$55$/

Bixkep9Ko} vh}h p{bg |glhbido spofe gngshkh$ Pe~e sediopgs} o fe~}e ko} vh mg&me}dg |gietede kg{epngf Phdh{h x

Mihpoco }h dihdof |gpgbidgf gmdgsx s|{ef Sxdce$Do}ng pef dhvh fgvo gmgbih}o" ebo }g dh deto me vh&}h fgvo feb}{h}o{e}o bixmh spgiof {es|gbglhdiofe$Kxmo}h xfih{hdo ngbong fglh}h o g}pg{hdo |{hfe m{xao&fe$ dhno s}e{o |{gkbhfo ko fgabo o evo de |gp{~odx$\gseg9 @odedcoisno dh kos}h }{hkebo ofe}o |{gkbhfe

ih{ vh}h ieng mgk{g sx{erope}o se spofe |e eng omgrh mg dhnga |{gkbhfe ko} vh beng {oih~hd$ Sefgsh |g}{xmo}h ko}o ~}g kgbih od`g{fo{edo g spof|gsbgpdof mgaerediofe neng kos}h òdedcoih ngihofe}h fgabo {es|g{hmo}o de |{epo detod$ Kxmh}h box|g{do" ofe} vh}h phbono xs|ihj$Ym{epbih9 ]{hke}h mgme}dga gmfg{e o g|x~}edie$

[OKH & *5?$<;$ & ;<$<3$/

KON – *;5$<=$ & ;<$<8$/

Bixkep9Xgpgi shmfoco vh snbem o}g|bode x pe~hf gmdgsx s |e{}&dh{gf ko}o deabe~hde$ Ko} vh}h

ieng emgpgbido |gag}gpg eng s}hmg sem ofebo |{gkbhfh$ Ngfxdonecoie vh ko}ogmbotde" ebo dhfgi}h ekg{epo}o me e |{epo {e &agpg{ }{hke mgpgbidg p{hfhde o |{gs}g{e$ Dhfglh sh sph mgagmo}o nem o neng po lhbo}h$ Dhosng{o~}epei}h |e{}dh{e%\gseg9 \gsbgpdo |{gj}ihpo ko} vh |gietedo$Fh{nx{" pe~ pbeme{" mgdgso pef fgaxvdgs}{e p{s}epedie |gsbgpdoj o òdedcoisnoj gkph e$Mgk{g g}pg{o}h gto ih{ eng mgk{g gmoa{e}hne{}h gpg ko sh fgabe |gne e}o neg o dofdgxs|ih~de |gsbgpde agmode e pes g|vhdo}g$\{o|e o}h de Fihshc x Kbo edcofe neng dh kodhs}{|biopg~vx |gnpe{obo sph mgk{g ~}g s}h|{o|{hfobo$Ym{epbih9Gsihve} vh}h sh mgk{g" ebo dhfg&

i}h ekg{epo}o de gmfg{$

MIHPOCE &*;;$<:$ & ;;$<?$/

Mede~dio |gs&bgpo }{elh sph ph&vx ngbotodx s|hco& iebo ecoih o hns|h{&}o h" ebo |gsbgmepcode Mebhngf os}gnx s}& pe{dg omx mg hns}{hfe x|g}{e o e {oih}nof }ebhd}ofe$Spo ngio sx dh e|gsbhdo o ngio shgsihveix |g}coihdihdg x |gabhmxspgioj emx}e" hpg ig~ dhngbongomhie neng sh e|gsbo}o x Nodo oboIe|edx$

Senx|bietobixmsnga oyfh}eDhnem sx des xtobo me sh j{ede dhkece$ X Nodo sx }g sjpe}obo se spgfg kobidg~vx" |e }eng dh lhbh keco}odo}o j{edx ngix sx gkoihsdgo kecobe de~e c{oihpe$ \gseg senx&|biete o fh}e ih me gkobe h iepdh

ejgmh o |gnx|h sph ~}g sxs}{eldioch ags}oix m{eah pgbihgs}epobh e sgkgf$ Deofh" Node ih|{hmpgmdon x {hconbelo bixmsngao fh}e ngio |{h}pe{e x adigiopg$Sefg x 5??=$ sx |gnx|obo 3"3 fob&oie{mh }gde$ Me dh kxmh ekxdh"{oiht ih g edofedix e ngih |gs}g&

io k{x}ebde depebe$ Ihmde ih sedo&}e{de ò{fe dhmepdg gkiepobengdnx{s e |h} {emdoj fihs}e o|{ofobe 3?5 e|bonecoix$ \{g~bh ihagmodh" de m{xagf fihs}x" e 5<|g ocoie |{ofbihdg ;8<< |{oiepe$

\bixpetne |e}{gbeKobh sx |g}{hkdh Gbof|oisnh oa{hdh ko bo Nodh o dextobo s}eie}o x{hmx" ebo mgagmog sh o ig~ ihmednxb}x{do ~gn$ Gmihmdgf" a{emsnhsx pbes}o ek{edobh pihngpdxnodhsnx depemx & |bixpedih" amihagm o neme agm$ \{pg sx xphmhdoxbotdo |gsfe}{eto ngio ko |osebone dh gm gng mpoih fe{nhspengfh ng |bixdh" ebo efoseg ih|{g|ebe ih{ ko oj odn{ofodo{edomgthneg se dhgkg{opof e{axfhd&}gf & ‟dosef ie‟$ Mgsngtobo sx fxxpgrhdihf fg}g{o gpedoj |e}&

{gbe9ed}o|bixpetnoj

ngfkoie g|{hfbihdoj nefh{efe o|e{no{edoj de n{o}otdof fihs}ofeamih |{obe o deipo~h sbodepoj|{hs}x|done$ Seme sx de|gngd xne dx fgabo |{obglo}o o je{mcg{h`g}ga{eòix$ Omhie" todo sh" }gbong|gms}oth txpe{h sxjoj |bgtdone me{e fe}{eix o se}hbo}sng |{evhdih|bixpetnh |g|xbecoih$

\gbocoie kenoNem phv s|gfodihfg Gbof|oisnhoa{h" kobg ih dhxagmdg" e o ò otnodhfgaxvh" nodhsngi |gbocoio soa&x{dgsdg ngd}{gbose}o speno a{emsno|xdn}$ Ye}g ih }x kog s|{hfedgm{hm keno se c{phdof p{|cefegng demben}och$ Gkobe obh sx }h{hd"|gsfe}{ebh ~}e sh kope }h dihldg{gmkodsno x|xvopebo bixmh g

ek{edefe obo |gs}epbiebh |o}edie g}gfh ~}e {emo~" amih omh~$$$ \gphbh

sx k{oax o g lhdefe ngiofe shgfenbg m{xag *x Nodo ek{edihdg/moih}h }h oj bixke dg bedso{ebh|{hfe nbodoco e ekg{}xs" nengsefg m{eah kenh }g deix$

Ods|hn}g{och s}{es}oDh defg ~}e sx {emobh mede~dih|{o|emdoch ah{oie}{oisnga gm{hme

e iepdo {hm o fo{ neme sx kobhfbemh" ebo defg ~}e sx {emobh gdhsx}{e~dih$ ]i$ ~}e {emh$ \e}{gbo{eixxbocefe x |g}{e o e |e{gpofengiofe sh gfeneg ihmed s}{esdo|gbixkec |{hpo~h$ Ke~ }eng" sh{oiefbemoj mefe gk{e xih sh deXdoph{ o}h}x x Dediodax x sp{jx ihmdh ihmodh emevh & |e o}o me iepdg e hn}o{edih dh |{hrh a{edocxm{lepdga xnxse$ Donem dh de~"fglme sh x Nodo fglh g{ebdg

e}{xmdo}o$ S$F$

Bixkep9Sxdch x Peao de}ih{e} vh pes degm{hrhdh |{gfihdh x ph o x ngigi shdebe o}h$ ]g sh |gag}gpg gmdgso de ph h

ngih sx de gm{hrhdgf {esn{~vx o p{oihfh ih gmbxnh+de|{oihm obo ag}gpg+$ Ofe}h bo |{oie}hbie e ngiha kos}h{emoih me ih kbolo obo gk{dx}g" ph x ngie sh |{h}pg{obex |{oie}hbis}pg7\gseg9 Sxdch x Peao mgdgso pef o mgke{ |gsbgpdo|h{ogm x ngihf vh sh |gth}o os|bevope}o pe~e xbe&aedie$ X}ihcei ngiha ofe}h de ngbhah obo dem{hrhdh

ko} vh |gieted |e vh}h mgko}o dhno kgdxs de ngiha dos}h {etxdebo$ Kxmh}h bo mgk{g g{aedo o{edo" emovh}h sph gng shkh x }gbongi fih{o me vh pef shg}pg{o}o |{obone ngix dh }{hke}h |{g|xs}o}o$Ym{epbih9Oeng {emo}h |gm s}{hsgf" gd dhvh ofe}o

phvo x}ihcei de pes$

IE[EC & *;5$5;$ & 5?$<5$/

Bixkep9Phdh{od kg{epen x Mihpoco xne x& ih de peldgs} pe~h sxmkodh o |x}e ngiofs}h n{hdxbo$ Fg{e} vh}h sh |g ekepo}o

pbes}o}of lopg}gf |{oih sphae$ Todo sh neng vh}hdhnh fg{e}o gmko}o |e fene{ kobo o a{xko |{hfediofe$ P{bg s}h ~e{fed}do |e kos}h fgabo |es}o xde|es} o |{hpe{o}o |e{}dh{e$\gseg9 Ihmdg |gsbgpdg o dhderhdih |{h}pg{o} vh shx pe~ phbono xs|ihj$ Sefg|gx medih vh pef iengde{es}o |e vh}h gmihmdgf ko}o s|gsgkdoio gkepo}o}gbong }gae x ihmdgf me vh}h o dhdemo}o o sefo shkh$So}xecoie ngie pef sh os|gth}ne todobe neg axko}&dotne |{h}pg{o} vh sh x |gkihmdotnx ngfkodecoix

ihmdof febof |g}h gf$Ym{epbih9Ko} vh}h gmbotdg%

PGMGBOIE & *;<$<5$ & 5:$<;$/

Bixkep9Ofe}h bo |bedgph s gm{hrhdof|{oie}hbihf ngiha kos}h {emoih pomihbo xxbg o spga |e{}dh{e kxmo}h dihldo" sx m&

{ledo o omo}h |gbeng ih{ vh}h ae x |{g}opdgf sefgg}ih{e}o$ O sefo de}h ngbong s}h |gdhnem deabo% Engs}h x ph o ko} vh pef boih|g o |gfebg mgsemdg" ebodhfgi}h gteiepe}o ih{ pef febg sfo{hdie o }{hke%\gseg9 Pomo}h bo dh~}g e ~}g fosbo}h neg fg{e}hofe}o dhfgi}h gmfej sngto}o o a{eko}o neg me ih|gsbihmdih ~}g vh}h pomih}o de spoih}x% [e fosbo}hmgk{g g spengf spgf |g}h x o }{g~nx ih{ oeng s}h{emobo p{oihmdg o e{emobo }g dh deto me sem fglh}hlopih}o de bgpg{onefe o sefg }{g~o}o ~}g s}h mg sems}pg{obo$Ym{epbih9S}ekobdg o kh dhnoj |{gfihde$

S][OIHBEC & *;3$55$ & ;5$5;$/

Bixkep9Pe~e poih me ig~ xpoihn sie sieidoih gmm{xaoj" ebo }g dh detome dhvh}h fg{e}o

xbglo}o dofebg }{xme neng ko sph kobg x{hmx$ Ofe}h phbonh |bedgph s bixkepbix"fgaxvh ten o {es|{eph g k{enx" eihm&dotngf lopg}x obo |g}gfs}px$ Dhfgi}hfosbo}o me e}g ih{ s}h po mgdoihbo gmbxnxg }gfh" sem o pe~ |e{}dh{ fg{e mgdoih}oos}x$\gseg9 Lhbo}h de|{epo}o phbonh |gsbgpdh|{gfihdh" e |{o }gfh vh pef |gshkdgko}o gm |gfgvo pe~e s|gsgkdgs} |{hag&

pe{edie o |{obeagrepedie spengi so}xecoio$O|en" s gk o{gf me sh pe~ pbeme{ Phdh{e}{hdx}dg n{hvh {h}{ga{emdg" dhno bixmo kofgabo n{opg |{g}xfeto}o pe~h {oihto }h oj

pef xk{ g de}{bie}o de dgs$Ym{epbih9Gmbotdg%

PEAE & *;3$<?$ & ;;$5<$/

[oih}no }ebhd}o *;/

Bxmh |gsbgpdh omhih

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodhs|g{};<

]ekhbe \{ph boah @hmh{ecoih

5$ K{e}s}pg ? 8 3 5 5 :;$ Po}h ? 8 ; ; 513$ \gma{fht ? 8 ; ; 51=$ Kxmxvdgs} ? 8 5 3 508$ K{edo}hbi ? 8 5 3 500$ N{eiode ? = ; 3 5=1$ Ihmods}pg ? = 5 = 53:$ Sbgkgme ? = 5 = 53?$ Kgsde ? = 5 = 53

5<$ Osn{e ? 3 3 3 5 ;55$ ]{gabep ? 3 3 3 5 ;5;$ Te|biode ? 3 ; = 5553$ [xme{ N$ ? 3 5 8 5<5=$ [emdotno ? ; = 3 5<58$ Ag{elmh ? 3 5 8 5<50$ N{eio~don ? < < ? <

Kojevno dgagfh}do ses&}ep ih gs}eg kh kgmgpe ode ags}gpedix ngm [em&dotnga x Bxnepcx$ S}{oihbec ihmodga |gag}ne de x}en&foco ih kog kop~o |{pg}ofecIhmods}pe Shfo{ Sbgfov$Hno|o [emdotnga |gseg ihgben~ed o osnbixthdihf Ng& pethpove x òdo~x x}enfoch$Dh{fod Ne{et ih mgfe&vhf }ofx sx|{g}s}epog gpeises}ep9M{biete" Ngpeth&

pov" Mo me{ov" Kh~ov"Jgmlov" To fov" Dxje&dgpov" ]{hiov" Dxs|ejov*Ejfhmgpov/" Aebod"

Shbofgpov *Ix~ov/$ Dogpei |x}" oa{eto o depebdga{hme dosx kobo {es|gbglhdo$\{gfe~hd ih phbono k{gio abhmdoj ~edso$ ‒C{phdg &

koihbo‖ sx dhngbong |x}e|gaerebo gnpo{ agbe [emdo&tnga$ Phbono jhdmonh| ihkobg dhoa{edih deikgbiojoa{ete Pejomode Tej}e&{hpoveoHbpose Fh~ove$Yek{odiepeixvo ih gmdgssxmece |{hfe Dgagfh}&dgf nbxkx Ihmods}pg$

Ebmod Ngpethpov ih phvth}p{}o kojevno dgagfh}e~se e{erhdof c{phdof ne{&}gdgf$ \{oih dihae" deis}{g&loih sx neldihdoFobg~Aebod" @emob To fovo

Pejomod Tej}e{hpov$Ko~vedo sx deipo~h neldie&

pedo x \{pgi hmh{ebdgi boao"kxmxvo me ih e{erhd odh epomed k{gi lx}oj ne{&}gde$ Mosco|bodsne ngfosoie ih x dhngbong dep{e}e

neldiepebe Nbxk" e {e bogm dhnoj }ofgpe" e ngih shs}oth mgief me xlopeixga{gfdx |{g}hncoix$X de{hmdgf ngbx Ihmods}pg vh xags}o}o posgtnKgsdx$ Ce odsne N{eiodex |{g~bgf ngbx |gkoihmobeK{edo}hbi {h xb}e}gf ;9\gma{fht ih |g{elhd x Ag&{elmx s 395" mgn ih N{e~don o mebih kh kgmgpeHno|e@ej{xmode ^hjove ih |g{elhde de mgfevhf}h{hdx gm ]{gabepe$ ]of oBopde ih sbepog |gkihm=9;$ Dgagfh}e~o o Phbo

Nbemx~h sx ag}gpg phg}|osedo" ih{ gsof ga{gf&dga kgmgpdga egs}e}ne{es|gbelh sh o sbekof oa{e&tnof nem{gf$

\{pe boae @hmh{ecoih KoJ x dgagfh}x

Dgagfh}e~o Xdh oNxbhd Penxè dolx |gk& ihmh$ \{g~bga ponhdme |gk& ihmdotno ih e|sgbpo{edg ags&}gpedih x Ieicx ngmFehs}{ebe$ Shmfo gpgsh&

gdsno }{oixf` ih gkh ko& ihrhd {h xb}e}gf 59<$\{hmdgs} dem |{pof |{e}og&chf Pbe~ovhf" seme o dgso

gsef kgmgpe$Yepomdx }enfote{snx`g{fx gm{lepe o fgftemNbixte$ X shmfgf ngbx sxdemoa{ebo Noshbien o @gido&ch {h xb}e}gf =95$ Sh{oiemgk{oj oae{e xsbgpobe ihgmbotdx |h}x |g ocoix de}ekhbo$ Sboihmo dhxagmdgags}gpedih x Kgsedsngi

G}gco$Mxhb nbxkgpe o KgsedsnhN{x|h ih |{o|eg Sbgao" ngie ih s ;95 |gkoihmobe K{e}s}pg$Kxlofsno Po}h ih |g{elhdgm ofhdiene o S{hmdigkg&sedsnga ned}gde s xpih{&biopoj =95$ Kxlofbiedh ihdgpo |g{e gs}epog de

ethbix }ekhbh$

Fbemgs} o \gbie ih }{oixf&`gpebe x gabhmx s p{dg&a{etngf Fbemgs}o$Hònesde x}enfoce ih gngd&tede sng{gf =9; x ng{os}mgfevha ses}epe$ Gfbemo&dec 18 ih o axkog de ags}g& pedix x ]x{kh}x$ Pbe~ov ihs 39< x hg |xdo kgmgpdo|boihd$

X shmfgf ngbx sx |gs}o&adx}e ;3 agbe" sng{g th}o{o|gag}ne |g fhtx$ De{h&mdg ngbg mgdgso mxhbh Xdho K{e}s}pe" }h Fbemgs}o o Pbe~ove x \gbix$Yedofbiope vh ko}o o x}enfo&ce o fhrx Sbgah o Nbixte xKgsedsngi G}gco$

Fj$S$

M{xae boae @hmh{ecoih KoJ & a{x|e Ye|em

Xde des}epobe|gkihmdotno doy

]ekhbe M{xah boah @KoJ

5$ Xde 1 1 < < ;891 ;5;$ Pbe~ov 1 = ; 5 ;<958 533$ Sbgae KG 0 = < ; 519? 5;=$ Po}h 0 3 ; 5 5090 558$ Nbixt 1 3 ; ; 539? 550$ Fehs}{eb 0 3 5 ; ?90 5<1$ K{e}s}pg 1 3 < = 5;950 ?:$ Gfbemodec 18 0 ; 5 3 19: 1?$ Fbemgs} *\/ 0 ; 5 3 5595= 15<$ Noshbien 0 ; < = 55951 055$ Po}h *K/ 1 5 5 8 :9;< =5;$ Fbemgs} *P/ 1 < 5 0 89;1 5

[h xb}e}o 1$ ngbe9Fehs}{eb & Xde <95"Nbixt & Noshbien =95"K{e}s}pg & Sbgae KG 59;"Po}h *P/ & Po}h *K/ =95"Fbemgs} *\/ & Fbemgs} *P/ =9;"Pbe~ov & Gfbemodec 18 39<$\e{gpo :$ ngbe9Xde & K{e}s}pg"Gfbemodec 18 & Fehs}{eb"Fbemgs} *P/ & Po}h *K/"Noshbien & Po}h *P/"Sbgae KG & Nbixt"Fbemgs} *\/ & Pbe~ov$

Yepomdx }enfo&te{snx `g{fxgm{lepe o fgftem

Nbixte$ X shmfgfngbx sx demoa{eboNoshbien o @gidoch{h xb}e}gf =95$Sh{oie mgk{oj oae{exsbgpobe ih gmbotdx|h}x |g ocoix de}ekhbo$ Sboihmo dhx&agmdg ags}gpedihx Kgsedsngi G}gco$

Ihmods}pg |g{elh

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


s|g{} ;555$5<$;<5;$agmodh

Gmkgine~no nbxkKo&jev & \{hfodah{ ih

x dgpx |{hfoih{boae~nx sh&gdx x~eg s mpe |g{e e$

Dengd sbekoih |e{}oih |{g&}op Aecne" Ko~vednh sxo axkobh o mgfevo mxhb|{g}op Fgm{oth$Ags}xix&ve hno|e ih de |e{nh}x s|g&{}snh mpg{edh ‒Bxnh‖ sbe& pobe s <93" |g sh}gpofe*;39;8" ;09;:" ;59;8/$Fgm{ote ih o Kojevegmdoihbe |xdo kgmgpdo |bo& ihd" oeng ih ag}gpg x spe&ngf sh}x gmbxtopeg ihmed|ghd$ Kojevnh gmkgine~och ig~ xpoihn dosx mgs}oabh

g|}ofebdo dopg }enfote{s&nh `g{fh" |e vh }{hdh{Mlhpem @hbovfg{e}oo p{~o}o gm{hrhdh ng{hncoihx oa{o spga }ofe$ \{obone e|g|{epbiedih mgife ih phvomxvha ponhdme de ags}g& pedix ngm[emdone xKoihbiodo$Dei edofbiopoio sxs{h} m{x&aga |{hfoih{boae~nga ngbegmoa{ebh sx gmkgine~ochJH de M{odo oIejg{o&dh$X Po~ha{emx ih |o}edih|gkihmdone {oih~hdg }hn dengd |h} sh}gpe$ Mgfevo

}of ih mgkog gmbxtxixvo sh}{h xb}e}gf 5895< o }enggspgiog mpe kgme$X Kedie Bxco sx bixko}hbiogmkginh }engrh{ xlopebo xo ped{hmdgf sxs{h}x$ Gm&kgine~ochKB Pgbbhy sx shj{ek{g sx|{g}s}epobh hno|oAecne$ Ngdeted {h xb}e}

ih kog 593" |g sh}gpofe*;:9;0" 5=9;8" ;:93<";39;8/$Ihmods}pgo K{tnga des&}epbie s o ped{hmdof |{h&

hd}ecoiefe$ Mgfodecoie ih gpei |x} mhfgds}{o{edex x}enfoco s gmkgine&~ocefe Nendie {h xb}e&

}gf <93 *5;9;8" 519;8"19;8/$]of o K{tnga" neg o gko&tdg" |{e}o Nxbe A{eme&tec$ X gpgf ngbx s fenso&febdoj 39< demoa{ed ih[emdon o Koihbiodh *;89;<";8951" ;8953/$

Fxjefhm SEMONGPOV

[h xb}e}o ?$ ngbe9[emdotno &Ihmods}pg59<"Sbgkgme & Po}h 39;"Osn{e & [xme{ N$ ;9<"N{eiode& K{edo}hbi ;9<"Ag{elmh &\gma{fht 395"Kxmxvdgs} & Te|biode ;9<"N{eio~don & ]{gabep ;9="K{e}s}pg & Kgsde 39<$\e{gpo 5<$ ngbe9Ihmods}pg& Kgsde"K{edo}hbi &N{eio~don"[xme{ &N{eiode"\gma{fht & K{e}s}pg"

]{gabep & Kxmxvdgs}"Po}e & Osn{e"[emdotno & Sbgkgme"Te|biode & Ag{elmh$

\{hfoih{ boae KoJ x gmkgico

Fgm{oto |xdo kgmgpdo |boihd

Kojev ih |{g~bga ponhdmekog mgfevod \{ph kocon&bos}otnh F]K x}{nh ‒Xs|gdde \bih~hpocx ;<5;‖$ Gmbo&tdx g{aedo ecoisnx gcihdx

esbxlog ih Koconbos}otnonbxk Kojev 1=$ ]{ne ih pglhde de s}e o mxagi 50nobgfh}e{e" se s}e{}gf x Ebhio o cobihf de \bih~hpoco$X shmef ne}hag{oie sh dem&

fh}ebg 8< koconbos}e omhph} kgsedsngjh{chag& petnoj nbxkgpe$Mgfevo }enfote{o sx segsef gspgihdoj fhmebiekobo deixs|ih~doio ngbhn}op$

Ok{ejof Ebeaov ih kogdeik{lo x ngdnx{hdcoio fbe&roj nemh}e$ Fxjefhm Boje ih }{oixf gpeg x nemh}sngix}{co" e sboihmobo sx aenbx|snh ngbhah Je{os êkovo @e{os Mhbov$ ]ofh ih des&}epbihde mgfodecoie dei}e&bhd}gpedoih nemh}snh fgf&temo x Kgsdo o Jh{chagpodo$ Ph}h{ed Se~e ]x{tov ih x hg

s{hk{hdg gmbotih$ KhdiefodFx{ov ih kog m{xag|beso{edox |g{h}nx ixdog{e" mgn ihFxig Nx{}gpov kog dhmgs}o&led shdog{sngi ngdnx{hdco& io mg ;3 agmodh$ Efe{

Vhjeiov ih }engrh{ gs}pe{og

e|elhd {h xb}e}" gspgiop~ok{gdcx x dei ej}ihpdoigine}hag{oio Hbo}h$Ko~vedod Üxbeae ]{hiov" ngiodes}x|e e }x bedsno }of‒Yfei gm Kgsdh‖ ih gspgiog

|{pg fihs}g x ahdh{ebdgf

|besfedx se p{hfhdgf=;$<?$<<$ \gshkde dea{e&me e deikg{khdoiha pg ete|{o|ebe ih Emdedx Sfeiovxo [hn{he}opdga&koconbos}o&tnga nbxke Ie|gm Kojev$

oconbos}otne x}{ne ‒Xs|gd de \bih~hpocx ;<5;‖

Ko~vedo gspgiobo gsef fhmebie

Kojevnh gmkgine~och ig~ xpoihn dosx mgs}oabh g|}ofe&bdo dopg }enfote{snh `g{fh" |e vh }{hdh{ Mlhpem @hbovfg{e}o o p{~o}o gm{hrhdh ng{hncoih x oa{o spga }ofe$\{obone e |g|{epbiedih mgife phv omxvha ponhdme deags}gpedix ngm [emdone x Koihbiodo$

Mgfevo }enfote{o sx se gsefgspgihdoj fhmebie kobo deixs|ih~doiongbhn}op$ Ok{ejof Ebeaov ih kog deik{lox ngdnx{hdcoio fberoj nemh}e$Fxjefhm Boje ih }{oixf`gpeg xnemh}sngi x}{co" e sboihmobo sx aenbx|snh ngbhah Je{os êkov o @e{osMhbov$ ]ofh ih des}epbihde mgfodeco&

ie dei}ebhd}gpedoih nemh}snhfgftemo x Kgsdo o Jh{chagpodo$

x BxnepcxYek{odiepeixvo ih gmdgs sxmece

hfe Dgagfh}dgf nbxkx Ihmods}pg$bmod Ngpethpov ih phv th}p{}o kojevnoagfh}e~ se e{erhdof c{phdof{}gdgf$ \{oih dihae" deis}{gloih sxldihdo Fobg~ Aebod" @emob To fov ojomod Tej}e{hpov$o~vedo sx deipo~h neldiepedo x \{pgimh{ebdgi boao" kxmxvo me ih e{erhd o

epomed k{gi lx}oj ne{}gde$

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


55$5<$;<5;$agmodhs|g{};;

Dgagfh}dx {h|{h h&d}ecoix gthnxix peldo

npeboònecoisno mxhbo |{g&}op A{tnh o Bo}pedoih$[h|{h hd}e}opco sx shgnx|obo x |gdhmihbien xjg}hbx Jh{chagpode xSe{eihpx$ Nesdog ih ihmo&dg Fo{ebhf \iedov" ngiovh kga ben~h |gp{hmhfglme o |{g|xs}o}o x}en&focx x E}odo$Shbhn}g{ dgagfh}dh {h&|{h hd}ecoih Kgsdh oJh{chagpodh Se`h} Sx~ov

e |{hms}gihvh sxs{h}hnpeboònecoie {etxde de;; oa{ete$ Gabhmo |{g}op A{tnh 5;$ gn}gk{e o Bo}& pedoih th}o{o mede nesdo& ih" sx gm o x h}dh peldg&s}o x npeboònecoisngf con&bxsx e Spih}sng |{phds}& pg ;<5=$ x K{e obx$Shbhn}g{ decogdebdga }o&fe ih deabesog me doihkobg {e bgae e phvof|{gfihdefe x }ofx" sgk o{gf de }g me ih kj${h|{h hd}ecoie x |gsbihm&dih p{oihfh ofebe mgk{h{h xb}e}h$‒Gmbxtog sef sh ye os}h oa&{eth" s oyxyh}ngf Yxne&dgpove" ye ngiha sef {e&

doih {hneg me ih sefg |o&}edih p{hfhde neme vhmgko}o |gyop‖"ne eg ihSx~ov$\{hfe Sx~ovhpgf fo~bih&dix" A{co sx }{hdx}dg xfebgi |{hmdgs}o x gmdg&sx de de~ ses}ep kxmxvome ofeix osnxsed }of se{hs|hn}ekobdof {h xb}e&}gf de Hp{g|sngf |{ph&ds}px$‒X E}odo vhfg |gnx~e}ogs}pe{o}o mgke{ {hyxb}e}"ebo dh lhbof gkhvepe}o mevhfg gspgio}o kgm obo |gko& ihmo}o$ Ofefg mgk{x hno& |x" mgk{g sfg g}pg{obonpeboònecoih" dg x sxs{h}x s A{cofe fosbof me ih sphfgaxvh$ Defe ih fdgagko}doie x}enfoce s Bo}pe&

doigf" x ngigi fg{efg |gkoihmo}o‖"fo~bihdih ihSe`h}e Sx~ove$Sx~ov ih deiepog me vh kj$}of x E}odo oae}o de|e&metno$‒Nem sx x }ofx Mlhng o Oko~hpov" gdme sxgthnopedie me |gs}oadhfgdhngbong agbgpe$ Fo m{x& aetoih o dh ydefg oa{e}o$ Dosfg hno|e ngie fglhoa{e}o mhèdyopdg o thne}ongd}{ede|em$ ]g sh |g}p{&mobg |{g}op \g{}xaebe‖"{hneg ih shbhn}g{$Des}x| |gp{oihrhdga Fo&{ebhfe \iedove x E}odo ih|gm x|o}dongf$‒Xngbonggd dh kxmh s|{hfed dedihagpgf fihs}x oa{e} vh Fhmxdiedod$ \{gkbhf kokog me de \iedove dh

fglhfg {etxde}o ye sxs&{h} s Bo}pedoigf" ngio def ih fdgag peldoio‖"ne eg ih Sx~ov$S|osen oa{ete {h|{h hd&}ecoih KoJ e sxs{h}h sA{tngf o Bo}pedoigf9agbfedo9Esfo{ Khagpov

*Sgnh Co}y/" Ok{ejof^hjov *Fh{sod Omfed

_x{mx/" Esfo{ Epmxnov*Kg{ec" Kedie Bxne/>

gmk{ede9H{pod Yxnedg& pov *Ng{}{oin/" Hfo{ S|ejov *Shpobbe/" ]odo^xdiov *Yg}ye" Bxae&dsn/" Fhdsx{ Fximle*@{hokx{a/" GadihdPe{edih~ *N{esdgme{/>

ph do oa{eto9Fxjefhm Kh~ov*@h{hdcpe{gs/" Shdem

Bxbov *[gfe/"Ypih med Fosofgpov*Modefg" Fgsnpe/"Shiem Sebojgpov*Jg``hdjhof/" EmdedYejo{gpov *S|e{}en"Debton/" Oped Shse{ *Se{eihpg/" Je{osFhmxdiedod*Ae oed}h|s|g{/"Shdoiem Ok{otov*Ae oed}h|s|g{/"Fxefh{ Sp{ene*Lhbih dote{/>

de|em9 Phmem Oko~hpov*S}x}}ae{}/" HmodMlhng *Fedcjhs}h{ Co}y/" Epmoie P{~eihpov*Jeimxn S|bo}/ o Fo{g&sbep S}hpedgpov *Pg&

ipgmode" Dgpo Sem/$Fj$SEMONGPOV

Dei edofbiopoih ih kobg x ]{hkodix o ô{gngf K{oihax"amih sx mgfevh hno|h |gkoihmobh dengd ~}g sx de |gbx& p{hfhdx ofebh egs}e}en gm ihmdga agbe$ Phbhl ihagbgf Gnove |{g}op ô{gnga K{oihae mg~eg x pgms}pg phv x =$ fodx}o }h sx |{hmdgs} em{lebo mg n{eie |gbx& p{hfhde$ Fhrx}of" mg n{eie x}enfoch obov o Ke{o~ot sx|{hgn{hdxbo {h xb}e}$AG^N ih x ]{hkodix pgmog ;95 dengd |{poj =8 fodx}e$X des}epnx sx e Bhg}e{ |ghd}o{ebo Pesobihpov o Sx~ov" |e ih mgfevo }of setxpeg spe }{o kgme$ Sbepoie ih xOs}gtdgf Se{eihpx s ;95 demoa{ebe hdotno Thbon$Os}of ih {h xb}e}gf Y{odisno sepbemeg [emdon$ ]engrh{

sx ags}o |gphbo |{hng Kese{h x 1$ fodx}o" e o ihmdetog ih Edotov o |hdebe x =;$ fodx}o$ \gkihmx Y{odisngfgsoax{eg ih Fxfodgpov" ngio ih |gagmog f{hlx ags}oixx 0=$ fodx}o$

Deixpih{biopoie ih kobe a{emetetne Ypoih me$ Se posgnoj895 ih sepbemebe A{emodx$ Bomh{ de }ekhbo Se{eihpg"|g{elhdg ih x ]{epdonx 59<$ Abepdo e{ko}e{ x gpgffhtx ih kog Ko~vedod Hmod Ienx|gpov$ Dihagpo|gfgvdoco sx kobo Hbpos \{g~ov o Esfo{ Kxmofbov$ Ofebosx dh ejpebed eme}en" kga dhng{hn}dga |gde~edieags}xixvoj depoiete$ O|en" ihmed gm deikgbioj |{hfo& ih{boae~noj sxmece ih xs|ih~dg e{jopo{eg o gpei |{hfo& ih{boae~no o e gp$Lhbih dote{ ih xjpe}og ng{en se ngf~oiefe s Ng~hpe$\{oihmg{sno [xme{ ih sepbemed |gag}ngf Yeine Yhkh xsxmoisngi demgndemo$ X mh{koix ngbe kediebxtno Kg{ec ih s ;95 demoa{eg se{eihpsno Gbof|oc$

\{hfoih{boae~no nx}en

]{epdotedo yexs}e& pobo doy Se{eihpe

Bomh{ de }ekhbo Se{eihpg" |g{elhdg ih x]{epdonx 59<$ Abepdo e{ko}e{ x gpgf fhtx ihkog Ko~vedod Hmod Ienx|gpov$ Dihagpo |gfg&vdoco sx kobo Hbpos \{g~ov o Esfo{ Kxmofbov$ Ofebo

sx dh ejpebed eme}en" kga dhng{hn}dga|gde~edie ags}xixvoj depoiete$ O|en" ihmed gmdeikgbioj |{hfoih{boae~noj sxmece ih xs|ih~dge{jopo{eg o gpei |{hfoih{boae~no o e gp$

]ekhbe95$ Se{eihpg ? 1 5 5 ;<98 ;;;$ Lhbih dote{ ? 0 ; 5 5=90 ;<3$ Y{odisno ? 0 5 ; :98 5?=$ Kg{ec ? 8 5 3 5891 508$ Sbepoie ? = 3 ; 191 580$ Bhg}e{ ? = ; 3 5<95< 5=1$ Gbof|oc ? 3 = ; :90 53:$ [xme{ *\/ ? = 5 = 5<95; 53?$ ô{gno K{oiha ? 3 = ; 5<9? 5;

5<$ ]{epdon ? 3 ; = 19: 5555$ Ypoih me ? 3 5 8 :95; 5<5;$ Thbon ? ; ; 8 :95< :53$ Phbhl ? ; ; 8 55958 :5=$ AG^N ? ; ; 8 ?95= :58$ [emdon *K/ ? 5 = = 0955 150$ A{emode ? < 3 0 :9;; 3

[h xb}e}o ?$ ngbe9 ]{epdon & Se{eihpg 59<"Bhg}e{ & AG^N 39;"ô{gno & Phbhl ;95"Ypoih me & A{emode =95"Sbepoie & Thbon ;95"Y{odisno & [emdon ;95"Lhbih dote{ & [xme{ 59<"Kg{ec & Gbof|oc ;95$

\e{gpo 5<9 ngbe9Thbon & Y{odisno"[xme{ & Sbepoie"AG^N & [emdon"Bhg}e{ & ô{gno K{oiha"Phbhl & ]{epdon"Gbof|oc & Ypoih me"Se{eihpg & Kg{ec"A{emode & Lhbih dote{$

\{hm npeboònecoisnh mxhbh s A{tngf o Bo}pedoigf

Sx~ov deiepogde|emetnx oa{xShbhn}g{ dgagfh}dh {h|{h hd}ecoih Kgsdh o Jh{chagpodh

Se`h} Sx~oov e |{hms}gihvh sxs{h}h npeboònecoie {etxde de;; oa{ete$ Gabhmo |{g}op A{tnh 5;$ gn}gk{e o Bo}pedoih th}o{omede nesdoih" sx gm o x h}dh peldgs}o x npeboònecoisngfconbxsx e Spih}sng |{phds}pg ;<5=$ x K{e obx$

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


edofbiopgs}o55$5<$;<5;$agmodh ;3

Efh{otne s}{edoce Fesjekbh" ngie sh kepo dgpof}hjdgbgaoiefe o sgcoiebdof f{hlefe" ses}epobe ihbos}x mhsh} deiphvoj g}n{ove mg ngioj sx deds}phdoco o‒efe}h{o |{h}{elopeto‖" mg~bo |{habhmepeixvo spofemgs}x|dh se}hbo}snh sdofnh$

Gbx|ode k{gme S$ S$ IessofAgmodh ;<<3$ sh ngm Sxmede de a{hkhdx Qodae}hdesxneg kgbopoisno }h{h}do k{gm S$ S$ Iessof$ Mgn ih}{eiebe |g}{eae e gbx|odgf" Aggabh He{}j ih eko&bihlog gbx|odx ngie ih mgsem deiphve gbx|ode ekobih&lhde nefh{gf$

Oyaxkbihde ~xfe de |bedodo FekxK{o}edsno deds}phdoco sx sh |gsbxlobo AggabhHe{}jgf neng ko os}{elobo |gpo~hdh moihbgph e`{otngangd}odhd}e" neme sx dhgthnopedg deo~bo de hbhdo|gies de |bedodo Fgd} Fekx x Fg efkonx$Os|gs}epobg sh me sx |{gde~bo deiphvx |{e~xfx de ixax E`{onh ngie mg}em doih kobe mgnxfhd}o{ede$

[ofsne pobe s}e{e ;$<<< agmode]eboiedsno |{ga{efh{ Bxce Fg{o ih |{hng AggabhFe|se |{gxtepeg spgi a{em neme ih debh}og de phbono"gpebdo gkbon x kbo odo \e{fh$ Os|gs}epobg sh me ihde~eg gs}e}nh {ofsnh pobh s}e{h ;$<<< agmode$

Fodsne |gbie x NefkgmloYenbeme JEBG" deiphve spih}sne jxfedo}e{de g{ae&do ecoie ngie sh ebelh e {e fodo{edih" osng{os}obe ihAggabh He{}j e gkobihlepedih fodsno sxfdiopoj|gm{xtie x Nefkgmlo o Edagbo$ Deiag{h fodo{edg|gm{xtih debe o sh de a{edoco Nefkgmlh o ]eibedme$

Dgpo bixmsno |{hco\{g`hsg{ Bhh Kh{ah{ se Sphxtobo~}e Qo}sqe}h{s{edm xIxldge`{otngi [h|xkboco dextog ih |{hng Aggabhgpoj

sbone omhd}oòco{e}o ~|obih" ~}g ae ih de|gsbih}nx mgphbgmg 0<< {edoih dhomhd}oòco{edoj |hvode x ngiofe ihde~eg gsobh o mpoih bixmsnh bxkedih$

Bxkedih sx s}e{h po~h gm mpe foboixde agmode" tofh ihKh{ah{ mgne eg |gs}giedih ig~ ihmdh p{s}h bixmsnoj|{hmene$

N{e}h{ Nefob\{gfe}{eixvo sdofnh se}hbo}e de Aggabh He{}jx" ihmed }eboiedsno os}{elopet ih |{gde~eg n{e}h{ ngio ihfglme o deigtxpedoio de spoih}x$ Deofh" s p{hfhdgfsh n{e}h{o ‟os}{g~h‟" ebo n{xa nefhdie ih gtxpeg gkbon n{e}h{e Nefob$

Ed}otne nbg|ne ye {okhAgmodh ;<<?$ sx `g}ga{eò sdofeixvo o {ene g}n{obodhgkoted gkbon x {oihco ]hoò x Qebhsx" dengd thae ihx}p{rhdg me ih eihmdoce ngie ih }efg lopihbe x 55$

s}gbihvx o a{emobe agbhfx s}{xn}x{x x fg{x neng koso gben~ebe xbgp {okh$

E{jhgbg~ne debeyo~}e o a{gkdoch\{g`hsg{ Mepom Nhddhmy se Sphxtobo~}e Qhs}h{d

Exs}{eboe ih |{hng Aggabh He{}je os}{elopeg Sex&moisnx E{ekoix x |g}{e o e e{jhgbg~nof debe o~}ofe$De~eg ih jobiemh a{gkdoce o debe o~}e e ngih sfe}{eme ko fgabh ko}o s}e{h ten o mhph} jobieme agmode$

Hao|e}snh |o{efomhOs}{elopetoce Edahbe Focgb xgtobe ih dhgkotdh denx&|odh hfbih x ixldgf Hao|}x$ Denx|odh sx h{gmo{ebh"x gkbonx sx }{gnx}e" e }{o |x}e sx phvh gm phbonoj|o{efome$ Ydeds}phdoco }hn }{hkeix |g}p{mo}o ih bo {oihtg |o{efomefe" e Focgb }p{mo me ih ‒}g }eng gto}g‖$

\oafhisno fg{sno ngdiovDengd ~}g ih Aggabh Fe|s gkiepog o |gmpgmdo S}{hh} Pohq" neng ko ng{osdoco fgabo os}{elope}o mxkodhgchede" ngm Phbonga ng{ebidga a{hkhde ih sdofbihd|oafhisno fg{sno ngdiov" de mxkodo gm ?; fh}{e$\gshkdgs} g}n{ove ih x }gfh ~}g ih gpe p{s}e xgthdex pgmefe Febh oih o Ie|ede" e donem mgsem x pgmefe Exs}{eboih$

Se}hbo}snh sdofnh Aggabh He{}je

Mhsh} sbxteidoj" e peldoj g}n{ove

7/31/2019 037 Plus [broj 133, 11.10.2012]


]h ~ngbsnh agmodh 5?1:'1?$ |h}g&agmo~dix ~ngbx e bongpdh xfih}dgs&}o x Se{eihpx ep{~obe ih }{omhsh}eahdh{ecoie" e {e {hmdo s}e{ih~ode kobe

ih Bg{e Bhpo$ X|osedo xthdoco fgabosx ko{e}o o fhrx {hnbefdh a{eònh"g|{hfh ndioae" omdga sbone{s}pe"gk{emh }hns}obe o peie{s}pe$ Fhrxdiofe kog ih o Fo{sem Fxs}eike~ov$Ke~ kog" ih{ ih gpei me{gpo}o xfih}don o dhdeme |{hfodxg gph agmodh$[grhd ih 5?8:$ x Dgpgf \e e{x$

Sbone{ Fxs}eike~ov" toie ih o bglkeg}pg{hde x th}p{}en" =$ gn}gk{e" xA{emsngi aebh{oio Kojev" ih s}ebdg xngfkodecoio o fhrx fx~ne{ce o

lhdh x toihf n{obx sh debe h dhs|g& ioph |}oce o fetne" de dhkxfihshthp s{|" de bocx fx~ne{ce g}o&sen lhdsnoj c{phdoj xsede" x pe ocpoih}" |{o g{o deshbie$$$ Sph sh |gd&epbie$$$ nbepoie}x{e" kgce s c{dof podgf" fx~ng boch" lhdsng }oihbg"|{g g{sno gnpo{$$$

Sph gpg deipo~h |{ote g enemhf&sngf sbone{x Fo{semx Fxs}eike~ovx"ngio ih n{e}ng dengd gpga conbxsesbone o xf{g$ Sph sxah{o{e de dih&

agpx }xldx gsgkdx |{otx o gmdgsxse lhdgf ngix ih" kh sxfdih"o x h}dg pgbog$ De gpgi o bglkoof|gdo{e dihagpe ngbg{os}otne sbg&kgme o iesed c{}hl$ O agpg{o me ihex}g{ kh sxfdih kog {esng~dg }ebh&d}o{ed o cihbgpo}g `g{fo{ed sbone{$

J$E$

]{emocogdebde fedo`hs}ecoie ‒Medo|gbig|{op{hmh ;<5;‖" ngie ofh phbono{e pgidg&|{gfg}opdo detei e|gbig|{op{hmx o |gbig|{op{hmdonhg|vodh Sedsno Fgs}" gm{lepe sh gm5;$ mg 5=$ gn}gk{e$Gsdgpdo sem{leio gpgagmo~dih fedo&`hs}ecoih sx o bglkhdg&}enfote{sno oo bglkhdg&|{gmeido mog" |{gabe~hdihdeiphvoj |gbig|{op{hmdoj |{go pg&rete o hmxne}opde |{hmepedie$

Ce od ih fhrx 5? g|vode x@hmh{ecoio KoJ" x ngiofe vh gm 58$ mg;?$ gn}gk{e ko}o |{gphmhd |{gkdo|g|os s}edgpdo~}pe$ S}edgpdo~}px ih

x|xvhd e|hb e se{emdix$[oiht ih g sofxbecoio |g|ose s}edgpdo&~}pe de gmek{edgf x g{nx me ko sh|{gpih{obe |{o|{hfbihde fh}gmgbgaoie|g|ose o g}nbgdobo hphd}xebdo dhmg&s}eco |{obongf |g|ose s}edgpdo~}pengio vh x de~gi hfbio ko}o |{gphmhdde{hmdh agmodh$[ih~hdihf g|vodsnga dethbdone ofhd&gpede ih Ngfosoie e |{gkdo |g|oss}edgpdo~}pe toio ih |{hmsihmdon Sekejxmod Jxsnov$Me ko |{gkdo |g|os kog ~}g npebo}h}doihgkepbihd dhg|jgmde ih hmxnecoie ngiesh gpoj mede g{aedo o{e" e |e{ebhbdgsh gmpoieix o gm{hrhdh }hjdotnh|{o|{hfh$& De |gm{xtix g|vodh Ceyod vh |{gkdo |g|os ko}o |{gphmhd x ihmdgf |g|osdgfn{xax x ]{letnof [e~}hbofe$ ]ei n{xak{ i ? f d } " } h } th

Eahdcoih ye s}e}os}onx KoJ G|vodsnengfosoie ih gm Yepgme ye ye|g~biepedihmgkobe |{oihmbga gsgke ngih vh ko}oedaelo{edh de |{gpgrhdix |g|ose$ ]h

kh |{ bh h i d i

ko} vh edaelo{edo de |{gkdgf |g|osx s}edgpdo~}pe"deabe~epe Jxsnov$S}edgpdo~}px ]{letnoj [e~}hbe" x|g|osdgf n{xax ngio ih gmek{ed e|{ kd | | " | hd ih |hb { &

‒Gdo ngfxdos}o pg ebo nefogd espeb}e mpemede |{oih o kg{e" febg x Phbono Bxa" febgx Fe{}odk{gm" e gdme kgbed n‟g |gmolx~hjomsne s|gfhd&gkobihlie o omx x mlefoix$Nem ih }g kobg7 Gdme gdei$$$ gdei$$$ h}g"

ekg{epo$$$‖" poth ihmed x jgmdonx a{emhs}e{ga Joaoihdsnga mgn ih thneg dekhs|be}dx |{epdx |gfgv$ Jgvh me }xlofberha sode kga fhrh" de{epdg$Ye}g o ie jgvx me nelhf spgih$ Ahdh{ebdegcihde {h xb}e}e bgnebdoj o kg{e x KoJ ih mesx~}odsno dhfe |gkihmdone phv me sxa{eredo ne dobo mgseme~dix pbes} abesedihf

e m{xao }ekg{$ H}g$ \em mpoih sgco& iebmhfgn{e}snh |e{}oih x KoJ" SDSM&eFobg{eme Mgmone o SM\&e KoJ Ybe}neBeaxfmloih" |{hms}epbie" }p{mh s}{edo edebo&}ote{o" {hpgb} a{erede lhbidoj |{gfihde$Axko}en ten ;1 thbdoj |g ocoie a{emgpe og|~}ode SDSM&e x [S o |gphvedih

dethbdotnoj fihs}e SMS&e dh deto kgbie|{ga{efsne {ih~hdie" phv dh emgpgbis}pga{erede$ Os}g ih o x sbxteix @hmh{ecoih KoJ"amih ih SME ekobihlobe kgbio {h xb}e} x gmdsx de SM\ KoJ" nelh |{g`hsg{ o Fgs}e{eFobh Besov9 ‒X [S sh pih{gpe}dg {emo g|gth}nx n{eie SDSM&e" eng }g doih |{hg|}o&fos}otdg {hvo" x spengf sbxteix xa{glhd ihdihagp fgdg|gb$ X @hmh{ecoio ih gpof omhòdo}opdg sgcoiebmhfgn{e}oie beldga }o|emgphmhde x |o}edih‖$Besov nelh me sx |gkoihmobh }eng pedh de{&gmdh s}{ednh e {e bonx gm xsbgpdg {hthdga{eredsnoj" ngih sx sh gk{xnebh$ \{g`hsg{ de @obg g`sngf ènxb}h}x x Se{eihpx Hdph{ Ne e gcihdixih me ih SM\ KoJ |eg kga bomh{gn{e}snh pbes}o" e SDSM kga mxag}{e

idh pbemepodh" ebo o }en}otnh a{h~nh xpgrh&die SMS&e de m{lepdo dopg$ [e bga mgk{ga {h xb}e}e SMS&e o SME ih ~}g sx sh }h |e{&}oih" nelh Ne e " bokh{ebo gpebh9 ‒Fglhfg{hvo me ih }g |gp{e}en decogdebdoj s}{edeneebo e{ SM\" se spgigf |gbo}ongf kg~dien&o o{edie fxb}oh}dotnga |{gs}g{e doih decog&debde s}{edne" e{ SDSM doih tos}g decog&debde s}{edne‖$Eng ih sxmo}o |g {h xb}e}ofe o kg{e" pbes} vhxkxmxvh fg{e}o po~h pgmo}o {etxde g |g}{h&kefe a{erede" x|{epg kga fgaxvdgs}oneldiepedie de o kg{ofe$ \gbo}otno edebo}ote{ Üg{rh ]gfov nelh me sh }e ne de o dh emg&

pgbis}pg de gpof o kg{ofe pomihbe de o be dgs}o ko{ete" ngie ih phve x gmdgsx de |{h}&

jgmdh o kg{h9 ‒Phve o be dgs} ih x|{epg{hencoie de bg~h s}edih" dhmgs}e}en {h xb}e&}e o |gs}h|hdg kxrhdih a{eredsnh {hencoiho dhnh p{s}h a{eredsnga en}opo fe‖$Jgvx me nelhf me sx |gkihmdoco gpojbgnebdoj o kg{e SME" SMS o JMY KoJ" mgnsx deiphvo axko}doco SDSM o SM\ KoJ" |e sh|gihmodo s}{xtdieco xsxrxix {hvo me sh {emog |gp{e}nx de mhphmhsh}h$ Fhrx}of"

phvode s}{xtdh iepdgs}o ihmods}phde ih mesx {e bga gpenpga {es|bh}e" x|{epg bokh{e&bdoio s}epgpo gpoj s}{edene x gmdgsx desgcoiebmhfgn{e}h$ Gdme gdei$$$ gdei$$$ h}g"

ekg{epo$$$ Jebom EBOIEAOV

Jgvx me nelhf

Gdme gdei$$$h}g" yekg{epo

A{emsne aebh{oie Kojev

Bixkep" gm |gth}ne mg n{eieX|osedo xthdoco fgabo sx

ko{e}o o fhrx {hnbefdha{eònh" g|{hfh ndioae"

omdga sbone{s}pe" gk{emh}hns}obe o peie{s}pe$ Fhrxdiofe kog ih o Fo{semFxs}eike~ov

Sbone{ Fxs}eike~ov" toie ih

o bglke g}pg{hde x th}p{}en =$ gn}gk{e x A{emsngi aebh&{oio Kojev" ih s}ebdg x ngfko&decoio o fhrx fx~ne{ce olhdh x toihf n{obx sh debe hdhs|gioph |}oce o fetne" dedhkx fihshthp s{|" de bocxfx~ne{ce g}osen lhdsnojc{phdoj xsede" x pe o cpoih}"|{o g{o deshbie$$$

Gm 58$ mg ;?$ gn}gk{e

\{gkdo |g|os s}edgpdo~}peDe |gm{xtix g|vodh Ce od vh |{gkdo |g|os ko}o |{gphmhd x

ihmdgf |g|osdgf n{xax x ]{letnof [e~}hbofe$ S}edgpdo~}px ih x|xvhd e|hb e se{emdix$

Sedsno Fgs}

‒Medo |gbig|{ op{hmh ;<5;‖‒Medo |gbig|{ op{hmh ;<5;‖‒Medo |gbig|{op{hmh ;<5;‖

Documents

037 Plus [broj 133, 11.10.2012]