24
အတြ (၅) အမွတ္ (၃) မန္မာႏိုင္ငံကက္သလစ္ဆရာေတာ္ႀကီးမားအဖြ႕ခပ္ - လူထုဆက္သြယ္ေရးရံုး 1 မတ္လ ၂၀ ၂၀ခုႏွစ္ အတြ (၅) အမွတ္ (၃) မန္မာႏိုင္ငံ ကက္သလစ္ဆရာေတာ္ႀကီးမား အဖြ႕ခပ္မွ လစဥ္ထုတ္ေဝသည္ နာင္တရၾက၍ ဧ၀ံေဂလိတရားေတာ္ကို ယံုၾကည္ၾကေလာ့ မာကု ၁း၁၅ တာင္ငူ ဂိုဏ္းအုပ္ သာသနာ မွ ရဟန္းသိကၡာ တင္ပြ ႏွင္မယ္ေတာ္ သခင္မ ပြေတာ္ႀကီး။ စာ - ၁၂ ဓမၼအာဇာနည္ သူေတာ္ျမတ္ တင္ေျမာက္ျခင္းခံရေသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီး အာရ္ဖေရးဒိုခေရမိုေနးဆီ အားဂုဏ္ျပပြ ေကးဇူးေတာ္ ခီးမြမ္းျခင္းမစၦားတရားေတာ္ျမတ္ (ေတာင္ငူသာသနာ ) စာ - ၁၃ FR. CREMONESI အား ျမပ္ႏွံထားခ့ေသာေနရာ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) ကူးစက္ေရာဂါျပနာႏွင့္ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္ဂိုဏ္းခပ္သာသနာပိုင္ဆရာေတာ္ ႏွင္အာရွတိုက္၏ဆရာေတာ္ႀကီးမားအဖြ႕ခပ္၏ ဥကၠ႒ျဖစ္ေသာကာဒီနယ္ ခားလ္စ္ေမာင္ဘို၏ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခက္ ခစ္မိတ္ေဆြအေပါင္းတို႔၊သင္တို႔ အားလံုးအေပၚသိ႔ ခရစ္ေတာ္၏ ၿငိမ္းခမ္း ခင္းသက္ေရာက္ပါေစ။ကမၻာတစ္ဝန္း၌ ယခုျဖစ္ေပၚေနေသာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) မွာ ႏိုင္ငံ ပါင္း (၃၆)ႏိုင္ငံသိ႔ ကူးစက္ျပန္႔ပြားလက္ ရွိေနၿပီျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ေရာဂါပိုးကူးစက္ ခံရသူ (၈၅၀ဝ၀)ေကာ္ရွိခ့ၿပီး လူနာေပါင္း (၃၀ဝ၀)ခန္႔မွာလည္း အသက္ ဆံုး႐ံႈးခ့ရၿပီး ဖစ္သည္။ သန္းေပါင္း (၅၀ဝ)နီးပါးရွိေသာ လူတိ႔မွာ ခရီးသြားလာခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရျခင္း၊ မိမိတိ႔အိမ္တြင္း၌သာ ေနထိုင္ရန္ ကန္႔သတ္ ခံရျခင္းစသည့္ ဆိုးရြားလွေသာ အေျခအေန မိးႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရပါသည္။ ေရာဂါျဖစ္ပြား ရသည့္အေၾကာင္းရင္းႏွင္ယင္းအတြက္ ကာကြယ္ေဆးမွာလည္း အေျဖရွာရခက္ခ သာ အေနအထား၌ပင္ ရွိေနပါေသးသည္။ တ႐ုတ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ အီရန္ႏွင့္ အီတ လီႏိုင္ငံတိ႔မွာ နားလည္ရခက္ခေသာ ကပ္ ဆိုး၏ထိုးႏွက္ခက္ကို အဓိကၾကံေတြ႕ခံစား ရေသာႏိုင္ငံမားျဖစ္ၾကသည္။ ယခင္က ဆားရ္စ္(SARS) မားရ္စ္ (MARS)စသည္ကပ္ေရာဂါဆိုးမားကေရာက္ခ့ၿပီး ယခုအခါ (COVID-19)ေခၚ ကို႐ိုနာ ဗိုင္းရပ္စ္ကိကြႏု္ပ္ တိ႔ရင္ဆိုင္ေနရၿပီျဖစ္သည္။ အဆိပါဗိုင္းရပ္စ္သည္ အလင္အျမန္ကူးစက္ျပန္ပြားလက္ရွိရာ အင္အား ႀကီးႏိုင္ငံႀကီးမားပင္ ၎ကို ေၾကာက္ရြံ႕ရေသာ အေျခအေနသိရာက္ရွိေနေလၿပီ။ ကမၻာတစ္ဝန္းသိ႔ ဗိုင္း ရပ္စ္ပိုးကူးစက္မႈမွာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ကာင္းလွသည္။ ယင္းေၾကာင့္ ႏိုင္ငံမားစြာ တြင္ စီးပြားေရး ထိခိုက္ကဆင္းမႈကို ၾကံ တြ႕ေနရသည္။ ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားလာ ခင္းမားေလာ့ကသြားၿပီး ခရီးသြားလုပ္ငန္း မွာလည္းမားစြာ ထိခိုက္ နစ္နာလက္ရွသည္။ ၎သည္ ကမၻာ့ကို ဖက္ဆီးမည္ကပ္ဆိုးမဟုတ္ေသာ္ျငားလည္း ကမၻာကုလ သမဂၢကန္းမာေရးအဖြ႕ (WHO)က ထိုကပ္ ရာဂါကို လူသားမိးႏြယ္စုအေပၚသိ႔ အဆိုး စာမက္ႏွာ - ၈ သိ၀ါတြင္းကာလ ေဖေဖာ္၀ါရီ(၂၆)မွ ဧၿပီ(၁၂) သခင္ေယဇူးရွင္ျပန္ထေျမာက္ ေသာ ပြေန႔ႀကီးတိုင္ လက္ေတြ႕ကက ေန႔စဥ္ ကင့္ႀကံႀကိးစား အားထုတ္ င္ရန္ ႏိႈးေဆာ္ခက္ စာမက္ႏွာ - ၉ သိ

ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 1

မတလ ၂၀ ၂၀ခႏစ အတြ (၅) အမတ (၃)ျမနမာႏငင ကကသလစဆရာေတာႀကးမား အဖြ႕ခပမ လစဥထတေဝသည

ေနာငတရၾက၍

ဧ၀ေဂလတရားေတာက

ယ ၾကညၾကေလာ

မာက ၁း၁၅

ေတာငင ဂဏးအပ

သာသနာ မ ရဟနးသကၡာ

တငပြ ႏင မယေတာသခငမ

ပြေတာႀကး။စာ - ၁၂

ဓမၼအာဇာနည သေတာျမတ တငေျမာကျခငးခရေသာ

ဘနးေတာႀကး အာရဖေရးဒ ခေရမေနးဆ

အားဂဏျပပြ ေကးဇးေတာ ခးမြမးျခငးမစၦားတရားေတာျမတ

(ေတာငငသာသနာ )

စာ - ၁၃

FR. CREMONESI အား ျမပႏထားခေသာေနရာ

က႐နာဗငးရပစ (COVID-19) ကးစကေရာဂါျပနာႏငပတသက၍

ရနကနဂဏးခပသာသနာပငဆရာေတာ ႏငအာရတက၏ဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ၏

ဥက႒ျဖစေသာကာဒနယ ခားလစေမာငဘ၏ သေဘာထားထတျပနခက

ခစမတေဆြအေပါငးတ ႔ ၊သငတ ႔အားလးအေပၚသ႔ ခရစေတာ၏ ၿငမးခမး ျခငးသကေရာကပါေစ။ကမ ၻာတစဝနး၌ ယချဖစေပၚေနေသာ ေၾကာကမကဖြယ က႐နာဗငးရပစ (COVID-19) မာ ႏငင ေပါငး (၃၆)ႏငငသ႔ ကးစကျပန႔ပြားလကရေနၿပျဖစသည။ အဆပါ ေရာဂါပးကးစက ခရသ (၈၅၀ဝ၀)ေကာရခၿပး လနာေပါငး (၃၀ဝ၀)ခန႔မာလညး အသက ဆး႐ႈးခရၿပး ျဖစသည။ သနးေပါငး (၅၀ဝ)နးပါးရေသာ လတ႔မာ ခရးသြားလာခြင ပတပငခရျခငး၊ မမတ႔အမတြငး၌သာ ေနထငရန ကန႔သတ ခရျခငးစသည ဆးရြားလေသာ အေျခအေန မးႏင ရငဆငေနရပါသည။ ေရာဂါျဖစပြား ရသညအေၾကာငးရငးႏင ယငးအတြက ကာကြယေဆးမာလညး အေျဖရာရခကခ ေသာ အေနအထား၌ပင ရေနပါေသးသည။ တ႐တ၊ ေတာငကရးယား၊ အရနႏင အတ လႏငငတ႔မာ နားလညရခကခေသာ ကပ ဆး၏ထးႏကခကက အဓကၾကေတြ႕ခစား

ရေသာႏငငမားျဖစၾကသည။ ယခငက ဆားရစ(SARS) မားရစ (MARS)စသည ကပေရာဂါဆးမားကေရာကခၿပး ယခအခါ (COVID-19)ေခၚ က႐နာ ဗငးရပစက ကြႏပ တ႔ရငဆငေနရၿပျဖစသည။ အဆ ပါဗငးရပစသည အလငအျမနကးစကျပန႔ပြားလကရရာ အငအား ႀကးႏငငႀကးမားပင ၎က ေၾကာကရြ႕ရေသာ အေျခအေနသ႔ ေရာကရေနေလၿပ။ ကမၻာတစဝနးသ႔ ဗငး ရပစပးကးစကမႈမာ ေၾကာကမကဖြယ ေကာငးလသည။ ယငးေၾကာင ႏငငမားစြာ တြင စးပြားေရး ထခကကဆငးမႈက ၾက ေတြ႕ေနရသည။ ႏငငတကာခရးသြားလာ ျခငးမားေလာကသြားၿပး ခရးသြားလပငနး မာလညးမားစြာ ထခက နစနာလကရ သည။ ၎သည ကမၻာက ဖကဆးမည ကပဆးမဟတေသာျငားလညး ကမၻာကလ သမဂၢကနးမာေရးအဖြ႕ (WHO)က ထကပ ေရာဂါက လသားမးႏြယစအေပၚသ႔ အဆး

စာမကႏာ - ၈ သ႔

၀ါတြငးကာလ ေဖေဖာ၀ါရ(၂၆)မ ဧၿပ(၁၂) သခငေယဇးရငျပနထေျမာက ေသာ ပြေန႔ႀကးတင

လကေတြ႕ကက ေန႔စဥ ကငႀကႀကးစား အားထတ ႏငရန ႏႈးေဆာခက စာမကႏာ - ၉ သ႔

Page 2: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး2

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ထတေဝခြငအမတ၀၁၇၂၅

ထတေဝသ

ဖာသာရ မာရယာႏ စးႏင

အယဒတာခပ

ဖာသာရ ေပၚလႏး ျမတႀကင

အယဒတာအဖြ႕ဝငမားဖာသာရ ဂမးဘရနဂာ၊ ဖာသာရ ေစာေလာရငးစ၊

ဖာသာရ ဝလစး၊ ဖာသာရ ၾသဂတစတငးေရႊ

ဒဇငးဖြ႕စညးပ - မာရယား စေမႏြယ

အတငပငခမား

CBCM အေထြေထြအတြငးေရးမး၊ ၿငမးခမးေရးႏင တရားမတေရးေကာမရင၊

ကကသလစေရ႕ေနမားအဖြ႕။

ျဖန႕ခေရးတာဝနခမားသာသနာ (၁၆)ခ ႏင သေတာစငဂဏးမားမ

လထဆကသြယေရးတာဝနခမား

ပႏပတကစနေဇးဗးယားပႏပတက (၀၀၂၆၂)

အမတ(၂၇)ဖဆပလရပကြက၊ ဂးျဖလမးမဂၤလာေတာငညြန႔ၿမ႕နယ၊ ရနကန။

ေငြလႊရနရးမဘဏႏင ကေမၻာဇဘဏ ေျမနကနး၊ ရနကန။

အလျဖ (၅/ရဘန(ႏင)၂၅၅၈၅၇)

ဆကသြယရနCBCM Herald သတငးစာရးခနး

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားေကာငး၂၉၂(က)၊ ျပညလမး၊ စမးေခာငး၊ ရနကန

ဖနး ၀၁ ၅၂၅၈၀၈ (႐းဖြငခနမားသာ)

[email protected]

ေနာငတယ၍ သ႕ထသ႕ျပနလာဖ႔၊ ဧဝေဂလတရားေတာက ယၾကညဖ႔၊ ေယဇး ဘရားရငက ကၽြနေတာတ႕က ဝါတြငးကာ လမာ ဖတေခၚေနပါတယ။ ျပနလည ေက ေအး သငျမတျခငးကလညး ေဖာေဆာငရာ ကာလျဖစပါတယ။ ဘရားရငႏင လသားတ ႔အၾကား၊လသားတ ႔အခငးခငးအၾကား၊ လသားႏငသဘာဝပတဝနးကငတ႔အၾကား ျပနလည ေကေအးသငျမတျခငးက ျပၾက ဖ႔ျဖစပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ဘရားရငႏင ျပနလည ေကေအး သငျမတတတၾက တယ။ ဘရားရငက ကၽြနေတာတ႔ ေနာင တရတအခါ ခြငလႊတေတာမတယ။ ခြင လႊတဖ႔ရနလညး အဆငသင အျမရေန ပါတယ။ လသားအခငးခငး ေကေအးမႈမာ ေတာ အခနၾကာတတပါတယ။ အခန လညးယတတပါတယ။ ဒလျဖစရတာ ကေတာ ကၽြနေတာတ႕ကယစရ႕မာန ေၾကာငျဖစပါတယ။ မာနရျခငးရ႕ ရလဒ သည ေကာငးကး မျပတာကသေန၊ ျမငေနလကပင မာနကအေျခချပး အျမတ ေဒါသ တဖြဖြထြကေနတတၾကပါ ေသး တယ။ ေဒါသရ႕ပေလာငမႈ ျငမးေအးလာဖ႕၊ မာနရ႕ေမာကမာမႈနမကလာဖ႕ အခနယ ၾကရတာ ျဖစပါတယ။ ဘရားသခငရ႕ ေကေအးမႈက ခစားရသ အခငးခငး ေကေအးမႈက ေဝမကာသငျမတမႈက ျပနလည၍အရယရမာ ျဖစပါတယ။ ဘရား သခငက ခြငလႊတေကေအးဖ႕ အဆင သငရတယ။ လသားအခငးခငး ခြငလႊတ ေကေအးဖ႔ အခနယတယ။ သ႔ ေသာလညး လသားတ႔ဟာ သဘာဝပတဝနးကငန႔

ျပနလညေကေအးဖ႔ရန ေမေနရမက၊ ျပန လညေကေအးဖ႔ရန လအပတယ ဆတာ ကပင တခ႕မာ သဟနမတပါဘး။ ဒါေၾကာငလညး လသားတ႔ဖနတးေသာ ေဘးအႏရာယန႔ ေရာဂါ အမးမးလ႔ ဆႏငတ အေျခအေနမားက ကၽြနေတာတ႔ ၾကေတြ႔ၾကရပါတယ။ ဒလေတြ႕ၾကရတ အေျခအေနမားေၾကာင ကၽြနေတာတ႔ လသားမားသည သဘာဝပတဝနးကငႏင ေကေအးမႈ ျပနလညရရလာရေအာင လပ ေဆာငၾကရမာျဖစပါတယ။ အထးသျဖင ျပနလည ေကေအးသငျမတၾကဖ႔ အေလး ထား ဖတေခၚျခငးခရတ ဒဝါတြငးအခန ကာလမာ စတငကာ လပေဆာငၾကဖ႔ျဖစ ပါတယ။ လသားတ႔ အားလး ေဘးအႏရာယ အမးမး၊ ကပေရာဂါေဘးအမးမးမ ကငး ေဝး ၾကပါေစအေၾကာငး ဆေတာငးေပးပါ တယ။ ျပနလည ေကေအးသငျမတျခငးျဖင ေအးခမး သာယာလျခမႈက ခစားရရ ၾက ပါေစ။

ျပနလညေကေအးသငျမတျခငး၂၀၂၀ခႏစ၊ မတလအတြက

ပပရဟနးမငးၾကး၏ ဆေတာငး ေမတာရညရြယခက

တရတႏ ငင၌ရ ေသာ သာသနာေတာသည ဧဝေဂလ

တရားေတာက ယၾကညျခငးရ မႈ၌ မဆတမနစ လ႕လထတ

ႏ ငၾကျပး၊ စညးလးညညြတျခငးရ မႈ၌ ပ ၍အားေကာငးလာႏင

ေစပါမညအေၾကာငး ကၽြႏ ပတ ႔ ဆေတာငးၾကပါသည။

လတစဥးသည အျခား တစဥး အေပၚ ျပစတငစရာရလငလညး တစဥးက တစဥး သညးခလက ခြငလႊတၾကေလာ။ ဘရားသခငသည သငတ႔က ခြငလႊတ ေတာမခသညနညးတ သငတ႔သညလညး အခငးခငး ခြငလႊတၾကရမည။ အထး သျဖင ခပသမးေသာအရာတ႔က လးလး လားလား သငျမတေစျခငးျဖင ေပါငး စညးေပးေသာ ခစျခငးေမတာကလညး ဆြကငထားၾကေလာ။ ေကာေလာေဆ ၃း၁၃

Page 3: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 3

ပပရဟနးမငးႀကး ဖရနစစ အရငသျမတ၏ ၂၀၂၀ ခနစအတြက ဝါတြငးသတငးစကား

"သငတသည ဘရားသခငနင ျပနလညေက ေအးသငျမတျကမညအေျကာငး ခရစေတာ၏ကယစား ငါ တ႔ေတာငးပနပါ၏" (ဒ ေကာရနသ - ၅ း ၂၀) ခစလစြာေသာ ညအစက ေမာငနမအေပါငးတ႔၊ ဘရားသခင ေပးအပ ေတာမေသာ ယခနစသည ေယဇးဘရား၏ ေသျခငးနင ရငျပနထေျမာကျခငး နကနဖြယရာက အသစေသာ နလး သားမားျဖင ကငးပေအာကေမရန ျပငဆငရမည ေကးဇး ေတာ အခနအခါအျဖစ ေရာကရလာျပနပါသည။ ယငး သည ကြနပတ႔ တစဦးခငးျဖငေသာလညးေကာငး၊ အမား နငေသာလညးေကာငး သကဆငေနသည ခရစယာန ယျကညျခငး၏ ေထာငခပေကာက တစခလညး ျဖစေပ သည။ ၄ငးနကနဖြယရာ၏ ဝဉာဥခြနအားမားက ရယျပး လြတလပ ရကေရာစြာတန႔ျပနသည ပမာဏအတငး ကြနပ တ႔အတြငး၌ ရငသနျကးထြားလက ရေနသညမ႔ ကြနပ တ႔သည ထနကနဖြယရာသ႔ စတေရာကယပါ အစဥမျပတ ျပနလည ေထာကရႈေနရေပမည။ ၁။ အကငတရားေျပာငးလျခငး၏ အေျခခ ျဖစ ေသာ ပါစကားနကနဖြယရာ ခရစယာနေပာရႊငျခငးသည ေယဇးဘရား၏ ေသျခငးနင ရငျပနထေျမာကျခငး သတငး ေကာငးက နားေထာငလကချခငးမ စးဆငးလာသည။ ၄ငး သည အလြနစစမန၍ နကရငးေသာ ေမတာတရား၏ နကနဖြယရာက အနစခပထားျခငးျဖစကာ ကြနပတ႔အား လညး ပြငလငးလက သးပြငျဖစထြနးေသာ အျပနအလန ေျပာဆနားေထာငတတရန ဖတေခၚေနသည။ ဤသတငး စကားက လကခယျကညေသာသဟသမသည ကြနပတ႔ ဘဝက ကြနပတ႔ ျကကသလ ခယလယ ျပမႈနငသည ဟေသာ မားယြငးေသာ အလမအညာ အယအဆက ျငငး ပယေသာသျဖစသည။ အမနကား ကြနပတ႔ဘဝအသက တာသည အသကက ျကြယဝစြာ ရရေစလေသာ အဖ ခမညးေတာဘရား၏ ေမတာေတာမ ျဖစတညလာျခငးပင။ လမညာျဖားေယာငးတတေသာ နတဆး၏ ေသြးေဆာင စကားက နားေထာငမညဆလင ေလာကငရကသ႔ေသာ ေျကကြဖြယ အနဌာရမားက ဝမးနညးစြာ ေတြ႕ျကရငဆင ရသညအခါ နစျမပကရႈးျခငးသ႔ ဦးတညကေရာကသြား နငသည။ ၂၀၂၀ခနစ ဤဝါတြငးသတငးစကားထ၌ "ခရစ ေတာသည အသကရငလကရသည" ဟေသာ လငယမား အတြက ဦးတညထတျပနထားသည ကြနပ၏ စာခြနေတာ ထမ ေကာကနတကာ ခရစယာနဘာသာဝငမားနင ေဝမ သြားလပါသည။ "ကားစငေပၚ၌ ဆန႔တနးေနေသာ ခရစ ေတာ၏ လကမားက အာရစက၍ ျကညပါ။ ၄ငးအားျဖင သငကယတင အျကမျကမ ကယတငျခငးခရပါေစ။ သင အျပစမားက အာပတေျဖ ဝနခသညအခါမာ ကယေတာ၏ သနားကရဏာသည သင၏အျပစအား ေျဖလြတေပးသည ကယျကညပါ။ ျကးမားေသာ ေမတာအဟနျဖင စးထြက လာေသာ ကယေတာ၏ အေသြးေတာက ေထာကရႈျကညပါ။ ၄ငးအားျဖင သငအျပစေတြ သန႔စငပါေစ။ ထနညးအားျဖင လသစ တဖနျပနလညေမြးဖြားနငေပသည" (နပါတ ၁၂၃)။ သခငေယဇး၏ ပါစကားနကနဖြယရာသည အတတက အျဖစပကက ျပနေအာကေမျခငးသကသကမဟတေပ။ သန႔ရငးေသာဝဉာဥေတာ၏ တနခးေတာအားျဖင အမန တကယ ျဖစတညေနသည။ ခရစေတာ၏ ကယခႏ ၶာက ေဝဒနာခစားေနရသမား၌ ယျကညျခငးျဖငတ႔ထ၊ ျမငေတြ႕ ရနငသည။ ၂။ "အကငတရားေျပာငးလရန အေရးတျကးလ အပမႈ" ပါစကားနကနဖြယရာအားျဖင ဘရားရင၏ ကရဏာ ေမတာေတာက ကြနပတ႔ခစားရရေျကာငး ပ၍ ေထာကရႈ ရန သငျမတလသည။ ကြနပက ခစေသာေျကာင အသက

ေပး၍ အေသချပး၊ ရငျပနေတာမသည ခရစေတာနင ရငးနးေသာ သငယခငးတစေယာကပမာ မကနာခငးဆင ရငးနးေတြ႕ျကျခငးရမသာလင ဘရားရင၏ သနားခရျခငး အေတြ႕ႀကကလညး ျဖစနငေပသည။ ထ႔ေျကာင ဝါတြငး ကာလ၌ ဆေတာငးျခငးသည အေရးျကးသည။ တာဝန ဝတရားတစခလမဟတဘ ဘရား၏ေမတာက တန႔ျပနရန ကြနပတ႔၏ လအပခကတစခကသ႔ျဖစရမည။ ဘရား၏ ေမတာနင မထကတနေသာလညး အခစခေနရေသး၏။ ပစအမးမးနင ဆေတာငးျကေသာလညး ဘရားသခင၏ ေရ႕၌ အေရးျကးသညမာ စတအတြငးထ၌ စမဝင၍မာ ေျကာေနေသာနလးသားက ႏးညေျပာငးလေစကာ ဘရား သခင၏ အလေတာက လကကငရန စတပငးျဖတျခငး သာလင ပဓာနကသည။ ေကးဇးေတာနင ျပညဝေသာ ဝါတြငးအခနအခါမာ ကြနပတ႔ကယက အစရာအလ လမး မားကသ႔ သကႏာရထသ႔ ေခၚေဆာငသြားရမည။ သ႔မသာ ဘရားသခငနင ကြနပတ႔အတြငးမ အသက ျကားရျပး တန႔ ျပနနငေပလမမည။ နႈတကပါတေတာနင ျပညဝေလေလ၊ ဘရားသခင၏ ကရဏာေမတာကလညး ခစား ရေလေလ ျဖစသည။ ဤေကးဇးေတာအခနအခါက အခညးအနး မျဖစေစပါနင။ ဘရားသခငထ ျပနလည၍ အကငေျပာငး လနငေသာ ဤအခနသမယက မကမေသာ အရာမားနင မကနဆးေစပါနင။ ၃။ မမ၏ သားသမးမားနင အျပနအလနေျပာဆရန ဘရားရင၏ ျပငးျပေသာဆႏၵ ကြနပတ႔အကငတရား ေျပာငးလရနအတြက ဘရားသခငမ အခြငအေရးေပးျခငးက အလကားသကသက မမတယသငပါ။ အခြငအေရးသစ သည ေကးဇးတရားသတတျခငးက ႏႈးဆြေပးရာအေျကာငး ျဖစေစျပး၊ ကြနပတ႔၏ ပငးရျခငးက လႈပနးေပးေသာအရာ ျဖစသငသည။ တခါတရ မေကာငးမႈ အျပစဒစရကမား ျပ မေသာညားလညး ကြနပတ႔ ကယတငျခငးခရရန ဘရား ရငဖကမ အစဉမျပတ ဆကသြယ ေျပာဆေနလကရသည။ ကားစငတငခရေသာ ခရစေတာသည အျပစကမသ၊ မျပ လပေသာလညး ကြနပတ႔အတြက အျပစက ခထမးခသည။ ဘရားသခင၏ ကယတငလေသာဆႏၵျဖင ကြနပတ႔၏ အျပစဝနထပေအာက၌ ခမညးေတာဘရားသည သ၏ သားေတာအား ခထမးေစခသည။ ထအေျကာငးက ပပ ရဟနးမငးျကး ဘကနဒစအရင သျမတက "မမကယက ဆန႔ကင၍ ဘရား၏ ငကြကကယတငျခငး" အျဖစ ေဖာျပ ခသည။ ပါစကား နကနဖြယရာအားျဖင ကြနပတ႔

အေယာကစတငးနင ဘရားသခင တညေဆာကလေသာ ေဆြးေႏြးေျပာဆျခငးမာ အေရမရ အဖကမရ အနစမရ ေျပာဆတတျခငးမးျဖင အခနကနေစျခငး မဟတေပ။ "ေအသငျမ႕သ ျမ႕သားမားနင ထျမ႕တြင ေနထငျကေသာ တငးတစပါးသားတ႔သည ဆနးသစေသာ အရာမားက ေျပာဆျခငးနင ျကားနားျခငးတ႔ျဖငသာ အခနကနလြနေစ ျက၏" (တမနေတာဝတ၁၇ း၂၁)။ ဤသ႔ေသာ အေပၚယ အနစမ ေျပာဆျခငးသည ေခတအဆကဆကတငး၏ ေလာကဆနျခငးက ေဖာျပေနသည။ ယခ ကြနပတ႔ေခတ မာလညး မဒယာက အေကာငးဖက၌ အသးမျပေတာဘ အခနျဖနးျခငးဖကသ႔ ဦးတညေနေတာသည။ ၄။ ခမးသာျကြယဝမႈသည ေဝမရန၊ သမးထားရနမဟတ။ ပါစကားနကနဖြယရာက ကြနပတ႔ ဘဝ၌ ဗဟျပထားျခငးသည တစပါးသ၏ ဒဏရာမားက စာနာခစား တတျခငးျဖစသည။ စစမကမား၊ သတျဖတမႈ မား၊ သေႏ ၶ တညစမစ၍ အမငးသညအထ ခရေသာ အမး မး အျကမးဖကမႈမားေျကာင ဒဏရာသင ေဝဒနာခစား ေနရသမား၌ ကားစငတငခရေသာခရစေတာက ျမငေတြ႕ခစားတတျခငးပငျဖစသည။ ကမၻာနငအဝမးမာလညး သဘာဝကပေဘးမား၊ သယဇာတ ခြေဝမႈ မမတျခငးမား၊ လကနကးမႈမား၊ ေခါငးပျဖတ အျမတျကးစားမႈမားလညး ျဖစပကလက ရေနသည။ ယငးသည ဘရားထက တျခား အရာမားက ကးကြယျခငး ေရာဂါတစမးပင ျဖစလာ သည။ ယေန႔မာလညး လအပေနသမားနင အလႉဒါနျပ ျခငးအားျဖင ေပးကမးေဝမရန စတနလးေကာငးရသတငး အား ကြနပေတာငးဆပါသည။ မေ၀ျခငးအားျဖင သာ၍ ေကာငးေသာ ကမၻာသစတစခက ကြနပတ႔ တညေဆာက နငသည။ ေမတာပါေသာအလႉသည ကြနပတ႔အား ပ၍ လ သားဆနေစသည။ မမတစဖ႔တညး သမးဆညးထားျခငး သည လမပသဘ မမအတျဖင မမကယက အကဥးကေစ သည။ ကြနပတ႔၏ လမႈစးပြားေရး ဖြ႕စညးမႈပငးဆငရာမား အထ ျဖန႔ကကစဉးစားျကရမည။ ထအတြကေျကာင တရားမတ၍ အကးတခစားခြငရေသာ စးပြားေရးလမး ေျကာငးတစရပက ေဖာေဆာငရန ရညရြယေသာအားျဖင လငယစးပြားေရးသမားမား၊ ေျပာငးလျခငးက ေဖာေဆာင လသမားအား ဖတေခၚကာ အစညးအေဝးတစရပက အာစစျမ႕၌ ယခငနစ မတလ ၂၆ မ ၂၈ အထ စစဥျပလပ ခေသးသည။ နငငေရးသည ကရဏာလပငနးက အထး

စာမကႏာ - ၅ သ႔

Page 4: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး4

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ပပရဟနးမငးျကးဖရနစစအား ဘာရနး (BAHRAIN)၏ အမေရ႕မငးသားမ

သနငငသဖတျကားထားျခငး မဆလငနငငတစချဖစသည ဘာရနးနငင၏ အမေရ႕မငးသား ျဖစသ Salman Bin Hamad AL Khalifa သည ဗာတကနသ႔ ရဟနး မငးျကးအား လာေရာကေတြ႔ဆစဥ ထကသ႔ ဖတျကားလကျခငးျဖစသည။

သတ႔နစဦးသည ရငးႏးပငါစြာ မနစ (၃၀)ခန႔ ေတြ႕ဆေျပာဆ ချကသည။

အမေရ႕မငးသားသည ပါရနပငလယေကြ႕တြငရသည သ၏ ဘာရနးနငငတြင မဆလငဘာသာဝငအမားစ ေနထငျကသညတင ခရစယာနမားသညလညး ဧညသညကသ႔မေနရဘ နငငသားရငးကသ႔ ေနထငနငျကေျကာငး ရငးျပရငး ယခကသ႔ သ႔အားလကခေတြ႔ဆေသာ ေျကာင ရဟနမငးျကးအား ေကးဇးတငပါေျကာငး တန႔ျပနေျပာ ျကားလက သ႔နငငသ႔လညး အလညအပတၾကြလာပါမညအေျကာငးဖတျကားခသည။

မငးသားက ရဟနးမငးျကးအား အကြကနငဂဏနးအညႊနးျဖင ရာသခြငေဖာျပေပးသည ကရယာပါေသာ ေသတာတစလး လကေဆာင ေပးအပကာ ရဟနးမငးျကးကလညး ျငမးခမးျခငးစာသားက ကႏႈတပနး မားျဖင အလေဖာထားေသာ တဆပျပားက လကေဆာငအျဖစ ျပနလည ေပးအပသည။

‘ဘာရနးနငငက အရငသျမတမ ျကြေရာကလညပတေပးျခငး

အားျဖင ကြနပတ႔ဂဏယခငပါတယ’ ဟ ထြကခြါခါနးတြငလညး အမေရ႕မငးသား ထပမဖတၾကား မႈျပခသည။

ဘာရနးနငငတြင လကတေလာ ‘အာေရးဘးယား မယေတာသခငမ’ Our Lady of Arabia ဘြ႔ခ ကာသျဒယ ဘရားေကာငးျကးက နငင၏ဘရငမေပးလသညေျမကြက ေပၚတြင ေဆာကလပေနဆျဖစကာ လာမညနစတြင ျပးစး မညဟ ခန႔မနးထားျပး ထေကာငးေတာျကး ေကာငးခး ေပးဖြငလစသညပြသ႔ ရဟနးမငးႀကး ၾကြလာရန ကကသလစ ဘာသာဝငမား စတကးေမာမနးေနျကသည။

Vatican News

ဘာသာျပန

စစၥတာဒနစဂာေတာင (SJA)

CBCM-OSC

အေမရကနမ ခရစယာနသငးအပဆရာျကးမား လြတေျမာကေရးအပါအဝင တရတ၏ လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈမားက သမၼတထရမထ စာေရး တငသြငး

တရတျပညတြင ဖမးဆးအကဥး ခထားျခငးခရေသာ အေမရကနနငငသား ခရစယာနသငးအပဆရာျကးမား လြတ ေျမာကေရး အပါအဝင တရတနငင၏ လ႔အခြငအ ေရးခးေဖာကမႈမားနင ပတသက ၍ အေမရကနသမၼတ ထရမထသ႔ စာေရး တငသြငးထားသည။ ထတငသြငးခကထ တြင ထသငးအပဆရာနစဦး သာမက တရတနငငထတြငထနးသမးခေနရ၊ အကဥး ခခေနရေသာ အျခားအေမရကနနငငသား မားအေရးအတြက အေမရကန-တရတ နစနငငကနသြယေရး သေဘာတ စာခပ တစခ လကမတေရးထးမည ယေန႔ ဇနနဝါရ ၁၅ ရကေန႔တြင တရတအစးရက ထ အေ ရး က စ ၥ မား အ တြ က ထ ည သြ ငး ဖအားေပးေပးပါရန သမၼတထရမထသ႔ တငျပေတာငးခထားျခငးျဖစသည။ ထစာ က လြတေတာအမတ ၁၂-ဦးေကာ ပါဝင ေသာ အမတမားမ သမၼတအမျဖေတာသ႔

တငသြငးထားျခငး ျဖစသည။ ထသ႔ ဖမးဆးအကဉးခခေနရေသာသမားထတြင JOHN CAO နင DAVID LIN (ခရစယာန သငးအပဆရာနစဦး)လညး ပါဝငသည။ JOHN CAO မာ သအဖမးခခရသည ၂၀၁၈-ခနစ မတလ အထ တရတနငငနငျမနမာ နယစပတဝကတြင လနညးစ လမးအခ႕ အား စာေပသငျကားေပးေနသျဖစသည။ ျမနမာနယစပမတရတျပညကျပနဝငလာသည အခနတြင အဖမးခလကရျခငးျဖစ ကာ သ႔အား ေထာငဒဏ ၇-နစခထားသည။ေနာကသငးအပဆရာတစဦးျဖစသ DAVID LIN ကမကား ၂၀ဝ၆-ခနစကတညးက ဖမး ဆး ထားျ ခ ငးျ ဖ စ သ ည ။ သ ႔ အား ဘ ရား ေကာငး တညေဆာကရန ျကးစားသည ဟေသာစြပစြခကျဖငေထာငဒဏတစသကတစကြနး ခမတထားကာ ေနာကပငး မေလာေပါေပးျပး လာမည ၂၀၃၀ ခနစ အထကခေစခသည။ တရတနငငတြင ပစ

အမးအမးျဖင အျခား လ႔ကငဝတ ေဖာကဖကမႈမား၊ လ႔အခြငအေရး ခး ေဖာ က မႈ မား ရေ န သ ည က လ ညး ေထာကျပထားျကျပး အဓမၼ လကထပ ယျခငး၊ လအတြငးကလစာမားေရာငး ဝယျခငး၊UYGHURS ႏင TURKIC မြတ စလငဘာသာဝင စသညလနညးစလမး မား အေ ပ ၚ တြ င လ ညး ကေ လး ၊ လျကး အပစလက ကာလရညျကာ စ

ခနးသြငး ေခၚယ စေဆာငးထားကာ အတငးအကပ မမတ႔ ယျကညရာဘာ သာအယ စြန႔လြတေစျခငးနင မလက နာပါက ညဥးပမး နပစကျခငးတ႔ရ ေျကာငး၊ တရတနငင၏မဝါဒကလကခကငသးေစ ရနရညရြယခကရရ အစ အစဥခမတ လပေဆာင ေနေျကာငး မားေျကာင တရတနငငက စးပြါးေရး ပတဆ႔မႈနင ဒဏခတေရးယ ေပးရန

ေတာငးဆျကျခငးျဖစသည။ (CNA) ဘာသာျပန စစၥတာဒနစဂာေတာင (SJA) CBCM-OSC

Page 5: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 5

ပပရဟနးမငးႀကး ဖရနစစအတြက ၂၀၂၀ မာ ဘာေတြရေနမလ

ကမၻာႀကးက ျပးခတ၂၀၁၉ ဒဇင ဘာကနပငးမာ သကေတာ ၈၃ႏစျပညခ ျပး အေတာအမငးလာတ ရဟနးမငးျကး ဖရနစစက ေစာငျကညေနချကမာပါ။ ဒါေပ မယ ၂၀၁၉ထမာ ေကာငးေကာငးမြနမြနသြားလာလပကငနငခတာ အားလးအသ ပါပ။ အာေမဇနေဒသလးဆငရာ အစညးအ ေဝးျကး အပါအဝင ျပညပသးထနးခရးစဥ ၇-ျကမန႔ ရဟနးမငးျကး ရးေတာဆငရာျပ ျပ ငေျ ပာ ငး လ မႈ မား လ ပေ ဆာ င ခ ပါျ ပ ။ရဟနးမငးျကးသကတမး ၈-နစျပညလာတ ၂၀၂၀မာေကာ သဘယလ၊ ဘာေတြ ဆက လကလပေဆာင သြားလမမလ။ သ႔ရး ေတာက တရားဝငအတညျပထတျပနထား တာေတြရသလ အေျခအေနအရ အေျပာငး အလလပရအးမယ အစအစဥေတြလညးရေနေသးတယလ႔ဆပါတယ။ ဘာပျဖစျဖစ ရဟနးမငးျကးဖရနစစကေတာ သ႔ရ ခငမာ တ ဦးစားေပးမႈစာရငးအတငး ဆကလက ျပး သမငယအားနညးသေတြ၊ အစြနအဖား ေရာကေနရသေတြ၊ ဆငးရႏြမးပါးသေတြ၊မတရားျပမခရသေတြ၊ပစပယေရာငဖယခရသေတြက ခရစေတာရခစျခငးန႔ ကကသ လစ အသငးေတာျကးရ စာနာျခငးကျပသသြားမာပျဖစပါတယ။ ၂၀၂၀ နစထမာ ေတာငပငးဆဒနန႔ အရတတ႔က သြားခငတဆႏၵရတယလ ႔ေတာထတေျပာေပမယ အဒနငငေတြရ လျခေရး အေျခအေန ေျကာင လကရအခနထ အတညမျပနင ေသးပါဘး။ မနစက ေတာငပငးဆဒန ေခါငးေဆာငေတြ ဗာတကနမာ လာျပး ရ ဟ နး မ ငးျ ကး န ႔ အ တ ဥ ပ သေ စာ င ဆေတာငးချကတ မေမနငဖြယရာ အခန အတြငးမာ ရဟနးမငးျကးက ရတတရက ဒးေထာကခလကျပး ဆဒနေခါငးေဆာင ရေျခက နမးလကတအခါ အားလး အဩ ထတလန႔သြားချကတယ။ ရဟနးမငးျကး အေနန႔ ဒေလာကမလပအပပါဘး။ ဒါေပ မယ ကမၻာျကးအတြက ျငမးခမးျခငးက အႏးအညြတ ေတာငးခတ အျပအမျပခတာ ပါ။ အာဖရကက သြားခငတအေျကာငး ေတာထပတလလထတေျပာေနပါတယ။ လျခေရးအေျခအေနအခထက နညးနညး ပျပး ေကာငးမြနလာရငေတာ ၂၀၁၅ ကတညးက ျပညတြငးစစ ျဖစေနတ အာဖရက အလယပငးက တစရကခရး ေလာကသြားဖ႔မနးေနတာပါ။ ၂၀၂၀ထမာ အရတနငငန႔ အေရ႕အလယပငးေဒသ ေတြ က လ ညး သြား ဖ ႔ေ စာ ငျ က ညေ န ပါ တယ။ ဒေနရာေတြဟာ ဗာတကနနငငရ အတြငးေရးမႉး ကာဒနယျကး PIETRO PA-

ROLIN အပါအဝင ဗာတကနထပတနး တာဝနရသေတြေလာကေတာ သြားေရာက နငေလာကေပမယ အရတဟာ ရဟနး မငးျကးသြားေရာကလညပတ နငေလာက ေအာငေတာ လျခမႈ မရေသးပါဘး။

ရဟနးမငးျကးက သ႔ရဇာတေျမ အာဂငတးနားနငငက ဒနစ ၂၀၂၀မာ ျပန ေရာကျဖစမယထငတယလ ျပးခတ နဝင ဘာလက ထငးနငင ခရးစဥအတြငးမာ သတငး ေထာကေတြက ေျဖခေပမယလညး မျပနျဖစေလာကေတာဘးလ ႔ ဆပါတယ။ အခေတာဇာတေျမကျပနမာလားဆတေမးခြနးက ‘ဘရားသခငပသမယ’လ႔ျပနေျဖေနပါတယ။ ဘာေျကာငလဆေတာ သ႔နငငရ လကရနငငေရးအေျခအေနန႔လညး ခနဆ ေနတာျဖစနငပါတယ။ အခသ႔ရ နငငမာအားျပငေနတနငငေရးပါတနစချကားမာ ရဟနးမငးျကးရလာေရာကမႈဟာ ပါတတစ ဖကဖကက အားေပးရာေရာက သြားေစနင မ ယ အေ န အ ထား ရေ န တာေျ ကာ င ပါ ။ေနာကထပမနးထားတ ခရးစဥကေတာ ဆကပရပစ (CYPRUS)န လကဘႏြန (LEBA-

NON)နငငေတြပါ။ ဆကပရပစသမၼတ NIC-

OS ANASTASIADES ထတေဖာေျပာခကအရ ရဟနးမငးျကးဟာ ဒနစ နဝငဘာလ ေလာကမာ လာဖမားတယ၊ တကဆငစြာပ ကြနပတ႔နငငရ႕အျကမ (၆၀)ေျမာကလြတလပေရးအထမးအမတန႔လညး ၾကေနပါ

ျဖစေပၚေနတာေျကာင ရဟနးမငးျကး သြား ေရာကလညပတဖ႔ ျဖစနငေခ မရေသးပါ ဘး။ ျပညပ သးထနးခရးစဥေတြအျပင ဗာတကနကေနမခြါဘ ေဆာငရြကစရာကစၥ ျကးငယေတြလညးဆကလပသြားဖ႔ တစပ တစပငရေနပါတယ။ လသားမားေကာငးကး၊ကမၻာေျမျကးေကာငးကးန႔ တစကမၻာ လးဆငတ ကကသလစ အသငးေတာျကး အတြငး၊ အျပင ပသန႔စင ခငမာ ေကာငးမြန လာဖအေရး ကငတြယဖ႔ခကခတာေတြက ေတာငမ လအပရငျပျပငမႈေတြ လပဖ႔ လညး ဆကလကအား ထတသြားပါ လမမယ။ (OSV NEWS) ဘာသာျပန စစၥတာဒနစဂာေတာင (SJA) CBCM-OSC

တယလ႔ဆပါတယ။၂၀၂၀မာ ကယေတာ ျမတညလာခပြေတာျကး (EUCHARISTIC

CONGRESS)က လကခကငးပမယ MONTE-

NEGROန႔ HUNGARY နငငေတြကလညး ရဟနး မငးျကး လာေရာကမယအေျကာငး ဥေရာပမာေမာလငေျ ပာ ဆေနျကပါျ ပ ။အာရန႔ပတသကလ႔ကေတာ အရငက ေပၚတဂကလနလကေအာကချဖစချပး ၁၉၉၉ ခနစကမလြတလပေရးရခတအေရ႕တေမာ နငငက ဒနစထမာ သြားျဖစဖ႔မားတယလ ဗာတကနက တရားဝင ေျပာဆထားပါ တယ။ ေသးငယလတ ဒနငငသား အမားစ က ကကသလစ ဘာသာဝငမားျဖစပါတယ။ဒနစထမာ မဟတရငေတာင မျကာတ အနာဂတမာ အငဒနးရားနငငကလညးသြား ဖ႔ေတာ ျဖစလာနငတယလ႔ ဆထား တာလညးရေနပါတယ။ ျပးခတ နဝငဘာ တနးက ထငးန႔ဂပနကေနအျပန ေလယာဥ ေပၚမာ တရတန႔ရရားက သြားခငတဆႏၵရ ေျကာငး ဖြငဟေျပာဆခေပမယ တရတရ ဘာသာေရးတငးကပခပခယမႈ၊သတငးလြတလပခြငမရမႈေတြေျကာငရယ၊ ရရား ကေတာ ယကရနးကးေကာမႈ ကစၥေတြ

စာမကႏာ - ၃ မ အဆက

ေဖာေဆာငျခငးတစမး ျဖစေျကာငး ကကသလစ သာသနာေတာမ လညး သြနသငထားသည။ မတေသာ စးပြားေရးသညလညး ထ နညးလညးေကာငးပငျဖစသည။ စးပြားေရးက မဂၤလာတရားသြနသငခကမားျဖင လကနာကငသးနငေပသည။ ကြနပတ႔ဝါတြငးကာလက ေအာကေမ ကငးပျခငးသည ဘရားရင၏ အသကျကား၍ ဘရားနငလ ေကေအးသငျမတကာ ပါစကား နကန ဖြယရာမားက ေထာကရႈဆငျခငျပး အကငတရားမား ေျပာငးလ လက ဘရားသခငနင ရးသားပြငလငးစြာ ေတြ႕ဆေျပာဆနငသည အခနကာလ ျဖစေစမညအေျကာငး အလြနမြနျမတေသာ မယေတာ မာရယားအား ကြနပတ႔အဖ႔ ဆေတာငးေပးမညအေျကာငး ေတာငး ခပါသည။ ထနညးအားျဖင ကြနပတ႔သည ခရစေတာသခင တပည ေတာျကးတ႔အား မာျကားခေသာ "ေလာက၏ဆား၊ ေလာက၏

အလငးမား" ျဖစလာျကပါလမမည။ ပပရဟနးမငးျကး ဖရနစစ အရငသျမတ ------------------------------------------ဘာသာျပနဆသ- သကရငး

Page 6: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး6

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ထငဝမအမးသမးသမၼတမ တရတနငင၏အာဏာအလြသးမႈကရဟနးမငးျကးဖရနစစထစာေရးသားတငျပ

တရတနငငမ အာဏာအသးျကမးျပး ဘာသာေရးက လညး နပကြပမႈျပငးထနစြာ လပေဆာငေနသည ကြနျမနစစနစ ၏ အာဏာအလြသးမႈသည ျငမးခမးေရးလမးစဥအတြက အဟန႔ အတားျဖစေနပါေျကာငး ထငဝမသမၼတ TSAI ING-WEN သည A LETTER TO THE POPE ေခါငးစဥျဖင စာေရးသားကာ ရဟနးမငးျကး ဖရနစစထသ႔ ထငဝမသမၼတရးမ ေပးပ႔ခသည။ ထသ႔ေပးပ႔ေသာ စာထတြငပါဝငေသာ အဓကအခကမားမာ တရတအစးရသည ထငဝမဒမကေရစစနစက ေလာပါးသြားေစ ရနရညရြယေနေျကာငး၊ လြတလပမႈနင လ႔အခြငအေရးသည လညး စစတပအငအားျဖင ျခမးေျခာကခေနရေျကာငး၊ သတငး မနကအေမာငခကာ သတ႔တစဖကသတျဖန႔လေသာ ဝါဒက ပ႕န႔ေစရန လညဖား စညးရးလႈ႕ေဆာေလရေျကာငး၊ ဆကဘာတကခကမႈမားလညးျပလပခရေျကာငးထညသြငး ေရးသားထား သည။ သမၼတ TSAI သည ရဟနးမငးျကးဖရနစစ မျကာမက ထတျပနျပး ကမၻာတစဝနးလးရ နငငေရးဝနျကးအသးသး၊ အထး သျဖင အာရနငငမားထသ႔လညးျဖန႔ေဝခေသာ ‘၂၀၂၀ ကမၻာ ျငမးခမးေရးေန႔ သတငးစကားသဝဏလႊာ’က တ႔နျပနသည အေနနင ထစာကေပးပ႔ချခငးျဖစသည။ရဟနးမငးျကး၏ ယခနစ ကမၻာျငမးခမးေရးေန႔ သဝဏလႊာတြင ‘ျငမးခမးျခငးသည ေမာ လငျခငး၏ခရးစဥျဖစေျကာငး၊ အျပနအလနေဆြးေႏြးျခငး ေျပ ေအးမႈျပျခငးအားျဖင အခငးခငးလႊမးမးျခယလယလေသာ ဖက လဖကဆးလပလေသာ ဆႏၵမားက လသားဆနသည အသစတ ထားျဖင ဖးလႊမးနငေစရမညျဖစေျကာငး၊ လကရကမၻာမာ အလြန လအပေနေသာ ျငမးခမးျခငးအတြက နငငအခငးခငး ညညြတ စညးလးနငျကျပး မကနာခငးဆင ေဆြးေႏြး အေျဖရာနငျကေစရန တစဦးစမ ဆေတာငးသြားျကပါစ႔’စသျဖငပါရသည။ ထငဝမနငင သားမား အသစေရြးခယတငေျမာကလကသည အမးသမး သမၼတျဖစသ TSAIသည သ၏ထငဝမနငင တစဝနးတြင ေတြ႕ ျကေနရေသာ အကပအတညးမားက ျငမးခမးစြာအေျဖရာ ေျဖ ရငးလေၾကာငးေျပာၾကားကာ ရဟနးမငးျကး၏ ျငမးခမးျခငး သဝဏ လႊာေဖာျပပါ အခကတစချဖစသည ‘ျငမးခမးေရးလမး ေပၚေလာကလမးနငရနမာ အထးသျဖင နးစပသ လသားမား အေပၚသ႔၎ ဘရားသခင ဖနဆငးထားအရာမားအေပၚသ႔ ၎ ထခကေစမည အျကမးဖကႀကစညမႈ၊ေျပာဆမႈ၊လပေဆာငမႈမားက ဖယရားပစရနလအပသည’ ဟသည အခကသညလညး မမ၏စတသေဘာနငအျပညအဝတညပါေျကာငးေရးသားထားျပး၊တရတအစးရမေဟာငေကာင ဆႏၵျပသမားအေပၚျပေသာ အျကမးဖကကငတြယမႈ၊ ေဟာငေကာငအေရးအားေပး ေထာကခ သည ဟေသာ စြပစြခကျဖင NBA COACH အားကစားအဖြ႔အားထတ ပယပစဒဏခရနျကးစားမႈ၊ယျကညရာ ဘာသာတရား မနသမက နပကြပ တကဖကေနျပး ကြနျမနစအယဝါဒက အတငးအျကပ ရကသြငးေနမႈအပါအဝင တရတနငင၏ အာဏာအလြ အသးျပသညလပရပမားစြာကချပခသည။ ထငဝမနငငတြင ပထမဆး ေသာ အမးသမးသမၼတျဖစသည TSAIသည ထငဝမအခပ အျခာက တရတထနးခပမႈမ ကာကြယေပးမညဟေသာ ကတျပ လက တကလာသျဖစသည။ ရဟနးမငးျကးထ ေပးပ႔ေသာ စာထ တြင ‘အရငသျမတ၏ျကးမားေသာသေဘာထားအေမာအျမငျဖငထတျပနထားေသာ စာခြနတြငပါရသည အခကတစချဖစေသာ လလခငးအပစးလႊမးမးလသညစတက စြန႔လႊတရန၊ အျပန အလနေလးစားမႈရရန၊ တစပါးသက ဘရား၏သား၊သမးမားျဖစ ေသာေျကာင အခငးအခငးသည ညအစက ေမာငနမမားျဖစ သညဟ ျကညျမငနငရန၊ အေသာမသတနငေသာ လကစားေခ ေနမႈမားက ရပတန႔နငျကရန ဟသညအခကကလညး

အေလးအနကေထာကခပါေျကာငး၊ လကရနငငတကာမာျဖစပြါးေနသည ပဋပကၡအေတာမားမားမာ ယခ ေဖာ ျပသည တစဖကသားအေပၚအပစးလႊမးမးခယလယ လစတ၊ မမအယအဆက သြတသြငးလစတေျကာငဟ ဆနငပါလမမည။ မတေဆြမားျကား ကေမာကကမ ဆကဆေရး၊ျပငးျပေသာ ျကးစးလႊမးမးလစတ၊အာဏာကတလြသးျခငး၊ တစဖကသားေျကာငစးရမေျကာငက ျဖစမႈ၊မတျခားနားမႈမားက အဟန႔အတားဟ ျမငျခငး စသညတ႔မာ စစမးအတြက ေလာငစာမားျဖစသည ’စသျဖငပါဝငသညအျပင၊ သမၼတTSAI အေနျဖင သ႔ နငငတြင ကကသလစသာသနာေတာ ဆကလကတး တကျပန႔ပြါးလာေစရန ေမာလငေျကာငးနင ေမာလင ျခငး ပါရမအားျဖင အခကအခမားကေကာလႊားနငကာ ျငမးေအးခမးသာမႈ ရယနငမညဟ ယျကညေျကာငး၊ ထငဝမျပညသမားနင ကမၻာတစဝနးမ လတ႔သည ျငမးခမးေရးေမာလငခကက ဆပကငထားလကခြ ျခားဖယခနမႈ၊ လကတစလးျခားျပမႈတ႔က ေရာငရား ၍

အျပနအလနေဆြးေႏြး ညႏႈငးနငျကပါလင ျငမး ခမးျခငး အစစအမနက ရယနငမညဟ ကြနပအခင အမာယျကညပါသည’ ဟ၍ေရးသားထားသည။သမၼတ TSAI သည ထငဝမအစးရက အာရတြင သဘာဝစမးလနးေရးမ႑ဍငျဖစလာေစေရး ႀကးပမး ေစျခငးျဖင ရဟနးမငးျကး၏စာခြနေတာျကးတစချဖစေသာ ‘ဘအမကမၻာေျမအားဝငးဝနးေစာငေရာကေရးနးေဆာသည’ LAUDATO SI ကေထာကခလက တန႔ျပနအေကာငအထညေဖာလကရသည။ထငဝမ အစးရအား ၁၉၄၂-ခနစကတညးက ဗာတကနရး ေတာမ အသအမတျပထားျပးျဖစသည။ ထငဝမအစး ရမာ ရဟနးမငးျကးဖရနစစအား သတ႔နငငသ႔အလည အပတျကြေရာကရန အျကမျကမဖတေခၚေနသည။CATHOLICHERALD.CO.UK/NEWS ဘာသာျပန စစၥတာ ဒနစဂာေတာင (SJA) CBCM-OSC

"CHILDREN ARE HOPE" ဟသည ပပဖရနစစ၏ ကေလးမားအတြက စာအပသစထြကရ

"I BAMBINI SONO SPERANZA" သ႔မဟတ "CHILDREN ARE HOPE" ကေလးမားသည ေမာလငခကျဖစသည ဟသည စာအပမာ ပပရဟနးမငးျကး ဖရနစစအရငသျမတ ျပစေရးသားျပး ယခအခါ မာ စာအပသစအျဖစ ထြကရလာျပျဖစေၾကာငးက မနလာဂဏးခပဆရာေတာျကး အျဖစမ ေရာမျမ႕ေတာသ တာဝန သစ ထမးေဆာငရန ေျပာငးေရႊ႕သြားသည ကာဒနယ လြးစအနတနယ တာဂေလက မတဆကေပးခပါသည။ေဝမျခငး၊ လကခတတျခငး နင ခစျခငးေမတာ အေၾကာငးမားျဖင ကေလးမားက ခြနအားျဖစေစမည အတခပ ေရးထားျပး ကေလးမားအတြက ရညရြယထားသည စာအပတစအပျဖစေျကာငး စာအပသစ မတဆကပြက ဗာတကနအတြငးရ BAMBINO GESU ကေလးေဆးရတြင ေဆးရဒါရကတာ MARIELLA ENOCH နင ဧဝေဂလ သတငးေကာငး ပ႕ပြားေရးဆငရာ ပပရဟနးမငးျကးရးေတာ တာဝနခ ကာဒနယတာဂေလတ႔ မကေမာကတြင ျပလပခပါသည။ စာအပမတဆကပြတြင ကာဒနယက "ကေလးမားမရတေနရာဟာ အနာဂတမရနငပါ"ဟ ဆပါ သည။ စာအပ၏ ပထမစာမကနာတြင ပပဖရနစစက "သားတ႔သမးတ႔လ ကေလးငယေတြက ပါပါးျမငရတအခါ ေမာလင ခကေတြက ပါပါးနလးသားထက အထးခစားမတယ" ဟ ဆထားေၾကာငး ဒစာအပေလးဟာ ေနခငစရာေကာငးတ ကမၻာႀကးျဖစဖ႔ အတြက ကမၻာတဝမးက မဂၤလာသတငးေပးမာျဖစျပး SALANI EDITORE သတငးတကက အထးျပ စထားတ စာအပေသးေလး တစအပျဖစပါသည။

ဗာတကနသတငး BY SR LUCIA THANDAR AUNG,SJA

Page 7: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 7

၂၀၁၉ ကရနာဗငးရပစ COVID 19 ဟ တငစားသည ေရာဂါေဝဒနာ ခစားရသမားနင ဒေရာဂါပးပေပာကေရး ျကးပမးသအားလး ဆရာဝန မား သနာျပမား ကနးမာေရးေဆးရဝနထမးမားနငတာဝနရသမားတ႔နငအတ စတအားျဖငနးစပလကရေျကာငး ၄ငးရ႕ေမတာ စကားမားျဖင အရငသျမတ ပပဖရနစစက ဗဒၶဟးေန႔ ဘရားဖးပရတေရ႕ေမာက စန႔ပတာရငျပင ေတာမာ ဖြငဟ ျမြကဆလကပါတယ။ ေနာကဆးရ သတငးအခကအလကမားအရ ဗငးရပစသည ဥေရာပ၊ အေရ႕ အလယပငးနင

တျခားနငငအမားတြင ပ႕န႔လကရျပး အတလမာလညး ေသဆးစာရငးမားလာကာ ေတာငကးရးယားကလညး ဗဒၶဟးေန႕မာ ၁၁ ဥးေသဆးေျကာငး ကမၻာတဝမးအေနျဖင လနာ ၈၀ဝ၀ဝခန႔ ေတြ႕ရသညဟ ဗာတကနသတငးမာ ေဖာျပထားပါတယ။ (၂၆.၂.၂၀၂၀)

SR.LUCIA THANDAR AUNG,SJA RVA - MYANMAR

ကရ နာေရာဂါခစားရသမားနင ထပတခစားေၾကာငး ပပဖရနစစ ဖြင ဟျမြကျကား

၀ါတြငးကာလမာ တဗြ၊ စမတဖနးမားအစား ဧဝေဂလ တရားေတာန႔သာ ခတဆကျကရန ပပဖရနစစ ျမြကျကား

ပပရဟနးမငးျကးဖရနစစ အရင သျမတဟာ အပတစဥ ဗဒၶဟးေန႔ ဘရားဖး လထ ပရတသတန႔ ေတြ႕ဆျခငးက POPE PAUL VI ခနးမေဆာငျကးမာ ျပလပေလ ရေပမယ ဝါျကးဝငတ ျပာခပြေန႔ျကးမာေတာ အရငသျမတက စန႔ပတာရငျပငေတာမာထြကျကြလ႔ ဘရားဖး ပရတသတန႔ ေတြ႔ ဆခတာျဖစပါတယ။ ယခ ဝါတြငးကာလ ရက ၄၀ ဟာ ဘရားရငရ႕ ႏႈတကပတ ေတာက ေထြးပကေနရာေပးရမည အခန ကာလေကာငးတစခ ျဖစတယဆတာက ေထာကရႈကာ အရငသျမတက တရားေပး ချခငးပါ။ ျပာခပြေန႔ စန႔ပတာရငျပငေတာရ ဘရားဖးလထ ပရတသတဟာ ၁၂၀ဝ၀ ခန႔ ရချပး၊ အရငသျမတက ဝါတြငးကာလဟာ တဗြန႔ စမတဖနးေတြကပတလ႔ ကမးစာ အပက ဖြငျကရမည အခနကာလ ျဖစ ေျကာငး တကတြနးႏႈးေဆာခတာျဖစပါတယ။၄ငးရ အပတစဥျပေနျက ဘရားဖးလထ ပရတသတအား ဘရားစကားပ႔ချခငးက႑ မာေတာ အရငသျမတ ျမြကျကားတာက

ဒရက ၄၀ အခနဟာ သခငခရစေတာက ပ အတယျပး ဆတျငမတတဆတတေနရာက ရာျကရမည အခနျဖစေျကာငးနင ဘရား ရငရ အသေတာက ေကာငးေကာငးျကား နငျပး ၄ငးရ ေခၚသက ျကားဖးနငမည အခန ျဖစ ေျကာငးသကႏာရ အေတြ႕အျက တတဆတတအေတြ႕အျက ေနရာ အရပ သာလင တစဥးတစယာကဟာ ဘရားရငရ

အသေတာက ျကားနငမာျဖစျပး ဘရား ရငန႔ ေပါငးစပကာ ဘရားရ ေမတာေတာက ခစားနငမညျဖစေျကာငး၊ တတဆတျခငး ထမာ တးတးေျပာတတတ အဖဘရားရငက ဘယလရာေဖြရမလဆတာက သခငခရစ ေတာက သငျကားေပးခေျကာငး၊ အျကမး ဖကမႈေတြေပါမား၊ ႏႈတမေစာငစညးတ ျပနာေတြ၊ တပါးသက ထခကေစာကား

နာျကငေစမည စကား အျပအမေတြန႔ မျငမသကနငပ ဆညေနတ ဒေန႔ အငတာ နက ေခတျကးထမာ တတဆတျခငးက ကြနပတ႔ရာေဖြဖ႔ မလြယကေျကာငး ဝါတြငး ကာလဟာ စမတဖနးေတြက စြန႔ပး ဧဝေဂလ တရားေတာန႔ ခတဆကျကရမည အခနျဖစသညဟ ဆကာ ၄ငးငယစဥက မသားစမာ တဗြ စမတဖနး မရေပမယ ေရဒ ယ သာရတ အတြက ဒဝါတြငးမာ ၄ငးတ႔ မသားစဟာ ေရဒယ နားေထာငျခငးမျပလပ ရေျကာငးျဖင သာဓကေပး ျမြကျကားခ တာပါ။ သခငခရစေတာရ တတဆတတ ကႏာရ ခရးစဥက ကြနပတ႔လကေလာက ျကရငးကြနပတ႔ရ ကႏာရဟာလညး စေျပ စမးလနးလာမာျဖစတယလ႔ အရငသျမတ ပပဖရနစစက တရားေပးျမြကျကားခ သည က ဗာတကနသတငးအရ သရရပါတယ။(၂၆.၂.၂၀၂၀) SR.LUCIA THANDAR AUNG,SJA RVA - MYANMAR

ပပဖရနစစ နင ဗဒၶဟးေန႔ ဘရားဖးပရတသတ ဆေတာငးျခငး၊ ျခးျချခငးနင သနားကရဏာထားသည လပငနးမားျဖင သခငခရစေတာ၏ ပါစကားခရးစဥက လကေလာကျကရနအတြက ပပရဟနး မငးျကးဖရနစစ အရငသျမတက ဗဒၶဟးေန႔ ျပာခပြေန႔မ ဘရားဖးလထပရတသတက ျမြကျကားလကပါတယ။ ဒေန႔ဟာ အစတာ ဝါကြတပြေတာက ျပငဆငဘ႔ ဝါတြငးကာ လရ အစဥးေန႔ျဖစေျကာငး၊ တစနညးအား ျဖင အမားအတြက အေစခဖ႔အတြကက သကႏာရမာ ရက၄၀ အစာေရာငခတ သခငခရစေတာက အတယျကျခငးျဖစ ေျကာငး၊ ဝညာဉေရး ရႈေထာငကျကညရင သကႏာရဟာ ေသျခငးမဟတ ရငသန ျခငးျဖစေျကာငး၊ ဒါဟာ တတဆတတေနရာ ဘရားသခငရ႕ အသေတာက အတြငးစတ

ကေနျကားနငတေနရာ၊ ခစျခငးေမတာန႔ ခရစၥတးရ ေခၚဖတသကျကားနငတေနရာ ျဖစေျကာငး၊ ဒေန႔ ရႈပရကခပေနတ ေခတ ျကးထမာ ဘရားထပြငလငးစြာ ရငဖြငဆ ေတာငးနငဖ႔ ဒလတတဆတျခငးမးက ဘယေလာကေတာငလအပလကပါသလ လ႔ဆကာ အရငသျမတက အခဝါတြငး ကာလမာ၊ ကြနပတ႔ရ ဆေတာငးျခငး ျခး ျချခငးန႔ သနားျခငးလပငနးမားက သခင ခရစေတာရ လမးစဥက လကေလာကျပး သကႏာရတငးက အသကေပး စေျပေစ တ သခငခရစေတာရ႕ ေကးဇးေတာစြမးအားတနခးေတြက သနငေစဖ႔ရနအတြက ျဖစပါေစလ႔ ျမြကျကားခပါတယ။ (၂၆.၂.၂၀၂၀) SR.LUCIA THANDAR AUNG,SJA RVA - MYANMAR

Page 8: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး8

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

မကႏာဖးမ - ရြားဆး သကေရာကမႈရေသာ ေရာဂါမား ထမ တစခအျဖစ သတမတေၾကညာခရၿပ ျဖစသည။ အႏရာယႀကးမားလေသာ ဗငး ရပစကးစကခရသညလမားႏင ႏငငမား အတြက စာနာသနားစတျဖင ကြႏပတ႔ အထးစတမေကာငးျဖစၾကရပါသည။ ယခ အခနအခါသည လသားမးႏြယတစခလး ၏ စညးလးခစခငမႈက ျပသရမညအခန ျဖစပါသည။ အခငးခငးအျပစတငရမည အခန မဟတပါ။ အဆပါ ကပေရာဂါဆး ကးစကခရသမားအတြက သတတရျဖင ဆေတာငးေပးၾကပါစ႔။ ပပရဟနးမငးႀကး အရငသျမတကပငလင အဆပါ ကးစက ေရာဂါဆးေၾကာင ဒကၡေဝဒနာခစားေနၾက ရေသာ ညအစက ေမာငႏမမားအတြက ကြႏပတ႔အားလး ဆေတာငးေပးၾကပါစ႔ဟ မန႔ဆလက အခငးခငး ဆေတာငးေပးၾက ရန ေတာငးဆေနပါသည။ အသက၏အရင ထာဝရဘရားသခငသည လတ႔အားေဘးအႏရာယအေပါငးတ႔မ ကြယကာေတာမ သညျဖစ၍ ဤေရာဂါက ဆေတာငး ေမတာျဖင အျပငးအထနတြနးလနရန အားလး အတတကြ အားထတၾကပါစ႔။ ေရာဂါေဝဒနာခစားေနရေသာညအစက ေမာငႏမမားအတြက ရညရြယ၍ မစၦား တရားပေဇာေပးျခငး၊ ကယေတာျမတဖး ေျမာဆေတာငးျခငး စသညတ႔က ျပလပ ၾကပါစ႔။ ျမနမာႏငငကကသလစသာသနာ ေတာသည ဤေရာဂါေၾကာင အတဒကၡ ေရာကၾကရေသာ ညအစက ေမာငႏမမား ႏင ႏငငမားအတြက ဆေတာငးေမတာ ပ႔သလက ရပါသည။ ေဘးအႏရာယမား ကေရာကျခငးသည ကြႏပတ႔လသားမား၏ခစခငစညးလးမႈက ျပသရမည အခန ျဖစသည။ စစပြမား၊ သဘာဝေဘး အႏရာယမား၊ ကပေရာဂါဆး ကးစကျခငး မား ျဖစပြားၿပး လသားတ႔ေသေၾက ပကစး ရလင ႏငငနယနမတအပငးအျခားမား၊ အတားအဆးမား မရေတာေပ။ ဘာသာ

မားျဖစၾကသည။ ယခ (COVID-19)သည ပငလင စမးသပမႈမားယြငးရာမ ထြကေပၚလာေသာဗငးရပစပးျဖစႏငေလသည။လသားမးႏြယ၏ ထခကလြယေသာအျဖစႏင ေသေၾကပကစးလြယေသာအျဖစက ႏမခ စတျဖင ကြႏပတ႔လကခရမညအခနမားလညးရသည ။ဘရားမ ဝါ ဒမားစး မးလာ ျခငး၊ စစလကနကပငဆငမႈအေပၚ တလြ မာနေထာငလႊားျခငး၊ နညးပညာပငး၌ ထပ တနးေရာကျခငး စသညတ႔ေၾကာငမားစြာ ေသာႏငငေခါငးေဆာငတ႔သည မမတ႔၌ အတငးအဆမေသာ အစြမးမားရေနသ ေယာင ထငမတလာၾကသည။ ကြႏပတ႔၏ ဘဝက စးမးႏငသည တစခတညးေသာ စြမးအားမာ ဘရားသခငပငျဖစသည။ သဘာဝေဘးအႏယမား၊ ကပေရာဂါဆး မားသည ကြႏပတ႔ရငသနမႈ၏ အကန႔ အသတက သတေပးေနျခငးသာျဖစေလ သည။ အစြမးထကလသညစစလကနကမားရေသာျငားလညး မကစျဖင မျမငႏင ေသာ ေသးငယလသည ဗငးရပစပး ေအာကတြင ကြႏပတ႔က႐ႈးရေလသည။ လသတလကနက အေျမာကအျမားရေန ေသာလညး အဆပါေရာဂါအတြက ကာ ကြယေဆးကမ မထတလပႏငေသးေပ။ လ႔ဘဝမာ ေရာငးကနပစၥညး သဖြယျဖစ လာသည။ စးပြားေရးအကးအျမတတစခတညးသာၾကညေသာအခါ လ႕ဘဝ၏ သန႔ ရငးမြနျမတမႈက လစလ႐ႈလာၾကသည။ စးပြားေရးႏင သဘာဝပတဝနးကင အေရး တ႔၌ တရားမတမႈကငးမေနျခငးက တက ဖကရန ပပရဟနးမငးႀကး ဖရနစစအရင သျမတက သတေပး ႏႈးေဆာထားၿပးျဖစ သည။ကမးစာေတာျမတက လသားမား အား အသကကသာ အျမတေစေရြးခယရန အစဥတစက တကတြနးထားသည။ တရား ေဟာရာကမး (၃၀း၁၉-၂၀)တြင ထာဝရ ဘရားသခင၏ တပးမႈတသမာ ျပတသား လေပသည။ အသကကသာ ေရြးခယၾက ပါ။ အသကရငျခငး၊ ေသျခငး၊ ေကာငးခး ေပးျခငး၊ ကနျခငးတ႔က သငေရ႕၌ ငါထား သညဟ သငတစဖက၌ ေကာငးကင ေျမ ႀကးက ငါတငတည၏။ သ႔ျဖစ၍ သငႏင သငအမးအႏြယသည အသကရငမည အေၾကာငး ႏငလညးေကာငး၊သင၏ဘရား သခင ထာဝရဘရားကခစ၍ စကားေတာ က နားေထာငသျဖင အသကရငျခငး အကး၊ အသက တာရညျခငးအကးက ေပးေတာမေသာ ကယေတာက ဆညးကပ

မ ဝ မ ည အေ ၾ ကာ ငးႏ င လ ညးေ ကာ ငး ၊ ထာဝရဘရားသည သင၏ ဘးေဘး အာျဗာဟ၊ ဣဇတ၊ ယာကပတ႔အား ကန ဆေတာမေသာျပည၌ ေနမညအေၾကာငး ႏငယဥေသာ အသကတရားက ေရြးခယ ေလာဟ ဣသေရလအမးအား ေဟာေျပာ ၏။ အေရးေပၚ အကအညမားေပးရန အ သငအေနအထားရေနၿပျဖစေသာလညး လ႕ဘဝ၏ အဓပၸာယႏင လသားတ႔၏ ေနာကဆးပနးတငက သရရန အမးမး ေသာအေျခအေနတ႔က အထးတလည ဆနးစစရန လအပေလသည။ လ႕ဘဝ၏ နက႐ႈငးေသာတနဖးက မသရေသာအရပ၌ သန ႔ ရ ငး မြ နျ မတေသာအရာဟသမက ေရာငးကနသဖြယ သေဘာထားၿပး လ႕ ဘဝကလညး ေဈးကြကအတြငးမ ကန ပစၥညး အစတအပငးတစခမသာ တနဖး ထားေလသည။ ရဖနရခါ ဆသကသ႔ သဘာဝ ေဘးအႏရာယမားႏင ကပေရာဂါ ဆးမားျဖစေပၚျခငးသည ကြႏပတ႔၌ ကမၻာ ၿဂဟ တစခတညးသာရေၾကာငးက သတ ေပးလကရသည။ ကြႏပတ႔ရပလင အတ တကြရပ၍ လကလငလညး အားလး အတတကြ လကမညသာျဖစသည။ မမ အကးတစခတညးကသာ ကြကၾကည မေနဘ သငခနးစာ ယထကသညမားက သငယမတသားရေပလမမည။ထအျခငးအရာတ႔မာ ေရရညလပေဆာငရမညအရာမားျဖစၾကသည။ လတတေလာ အေရး ေပၚ လပေဆာငခကအေနျဖင ေရာဂါကး စကခေနၾကရေသာ ညအစကေမာငႏမ မားအတြက ကြႏပတ႔ ဆေတာငးေပးၾက ရမည။ ၎တ႔အား ၾကငနာမႈျပသၾကရမည။ လသားတ႔ေအာငႏငမည အခနေရာက လာပါလမမည။ အဘယေၾကာငဆေသာ ကြႏပတ႔သည ၾကငနာသနား စတထားရန အတြက ေကးဇးေတာအလအေလာကရရခၾကၿပးျဖစသည။ ကြႏပတ႔အတတကြ စေပါငးလပေဆာငပါက ယခတစႀကမ တြငလညး ဤေၾကာကမကဖြယ ကပ ေရာဂါဆးက ေအာငႏငပါလမမည။

ရငးႏးခစၾကညမႈမားစြာျဖင၊ ကာဒနယခားလစဘ၊(S.D.B) ရနကနကကသလစဂဏးခပဆရာေတာ

စကား၊ ကးကြယယၾကညမႈႏင အသားအ ေရာငမေရြးဘ လသားတ႔ ငေၾကြးၾကရ သည၊ ထခကေသေၾကၾကရသည။ ယခ အခါ ကမၻာတကႀကး မားမ စတေကာငး ႏလးေကာငးရသတ႔သည ေဖးမကညျခငးမားျပလပလကရၾကေလသည။အႏရာယကပဆးမား ကေရာကခနသည မမတ႔ ကယက ျပနလညသးသပရမည အခန လညး ျဖစသည။ သမၼတ ကေနဒ မန႔ဆခ သကသ႔ သမငးမ သငခနးစာ မယေသာ သတ႔သည ထအမားမးက ထပမကးလြန ၍ ေဘးဒကၡေရာကၾကမညသာ ျဖစေလ သည။ ေရာဂါျဖစပြားရသည အေၾကာငး ရငးႏင ကာကြယေဆးအေပၚတြငသာ အာ႐စကမေနဘ လတ႔တညေထာငထား ေသာအဖြ ႕အစညးမား၏ေမာကမာျခငး ၊ ရက ေၾကာကမႈကငးမျခငး စသညတ႔က ပ၍အာ႐စက သငသည။ မကစျဖငပင မျမငႏငေသာ ဗငးရပစပးက အငအားႀကး ႏငငမား၊ စးပြားေရးဖြ႕ၿဖးေသာႏငငမားအား ဒးေထာကဦးၫႊတလာေစႏငသည။ ႏကလးယားလကနကမား ထတလပျခငး၊ လသတလကနကအမားအျပားထတလပ ျခငး၊ မားျပားလေသာ တစဦးခငးဝငေငြ စသညတ႔သည မကစျဖငပင မျမငႏင ေလာကေအာင ေသးငယေသာ ဗငးရပစပး က ႏငငအတြငးသ႔ မဝငေရာကရန ကာ ကြယေပးႏငျခငးမရေခ။ ႏကလးယားဗး မား၊ ရာသဥတ ေဖာကျပနျခငးမား၏ ေနာကတြင လသားတ႔အတြက တတယ အႀကးမားဆးေဘးအႏရာယမာ ဇဝလက နကမားျဖစသည။ ဘလဂတက ဤကသ႔ ေသာကပေရာဂါမားအတြက အတတကြ ပးေပါငး၍ ျပငဆငထားၾကရန ႏငငမားက ေတာငးဆခၿပးျဖစသည။ ႏငငမားစြာတြင ျပလပလကရသည မးဗဇစမးသပျပျပင ျခငး၊ ဇဝလကနကတကပြမားျပငဆငျခငး၊ ရာသဥတေျ ပာငးလေဖာကျ ပနေစျ ခငး စသညတ႔မာ လသားတ႔၏အနာဂတအား အႀကးအကယၿခမးေျခာကေနေသာအရာ

Page 9: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 9

(၃၆)ျကမေျမာက လဒ(စ) မယေတာသခငမပြ စနဂြနး

(ေမာငေထာေလး) ရနကန ဂဏး ခ ပသာသနာပ င စနဂြနး ေမာငေထာေလးသာသနာတြင အျပစမသေႏၶ ယေတာမေသာ မယေတာ သခငမပြက ၂၅-၁-၂၀၂၀ မ ၉-၂-၂၀၂၀ ရကေန႔ အထ ညေန ၅နာရတြင ကငးပချကပါသည။ ၂၅ ရက နဗနား ပထမေန႔တြင အမမယေတာ သခင မ၏ အလတငျခငးျဖငစတင၍ မြနဆေညာ ဖရနစစမ ဦးေဆာငျပး ရဟနးေတာမား ပါဝင ကာ မစၦားတရားတငပေဇာချကသည။ နဗနာ တတယေန႔နင နဝမေန႔တြင တမလ ဘာသာ၊ ဆဌမေန႔တြငကရငဘာသာ၊ သတမေန႔တြင ကခငဘာသာစသည ဘာသာစကားအသးသးျဖင မစၦားတရား ပေဇာချကပါသည။ ပြေတာေန႔ ျကးျဖစ ေသာ ၉-ရက(တနဂၤေႏြ)ေန႔တြင အဖကာဒ နယ ခားလစဘ၊ ဆရာေတာ ဂၽြနေစာ ေယာဟနႏင ရဟနးေတာမား စေပါငးမစၦား တရားေတာက တငပေဇာ၍ ဖာသာရ မာရယားႏ စးႏငမ ၾသ၀ါဒျမြတၾကားခကာ အမမယေတာအား ဂဏျပခးမြမး ချက ပါသည။ ပြေတာ၏ နဗနာ ေနာကဆးရက စေနေန႔နင တနဂၤေႏြေန႔တ႕တြင ျမ႕တြငး စတနးလညလညျခငး က သဒၶါျကညည စတျဖင ဖေယာငးတင မးမား ကငေဆာင၍ လညလညချကပါသည။ ကယေတာျမတ စကရမငတး ပငေဆာငေသာကား၊ ကရ ဏာရငေယဇး၊ စနဂြနးဆငးတေတာနင အမမယေတာဆငးတေတာ တငေဆာင ေသာ ကားမားပါဝင၍၎၊ ဓမၼသခငးနင စတပတးဦးေဆာင ေပးေသာကား(၂)စး ျဖင၎ စညးကမးတက စညကားစြာျဖင ျမ႕တြငး ေဒသစာရ ျကြခလညလညချက ပါသည။ နဗနာ ေန႔ရကတငး မစၦားပေဇာ ျခငး၌ ပေဇာျခငး အစစဥပါဝင၍ အဖြ႕ အစညးတစဖြ႕ခငးမ ဦးေဆာငကာ ဘာသာ ဝငမား ပါဝငပေဇာ ျကပါသည။ နဗနာရက မား အစ၊ အလယ၊ အဆး အေကြးအေမြးျဖင ဧညခခပါသည။ မြတဆလင၊ ဟႏၵ အဖြ႕

အစညးမလညး စတဒသာ အခရည၊ အေအးမားျဖင ကသလပါဝငချကပါသည။ ပြေတာမကငးပမ ပြေတာျကး ကငးပနင ရနအတြက စနဂြနးသာသနာေကာငးထငနင တြဖကဘနးေတာျကးတ႔မ ဦးေဆာင ကာ သာသနာ အကးေဆာင အဖြ႕ဝငမား စညးလး ညညြတစြာ အတလကတြ လက အစညးအေဝးမားထင၍ လပငနးတာဝနမားကခြေဝယျခငး၊ အစညးအေဝး ဆးျဖတ ခကနင လပငနးစဥမားအတ လပေဆာင ချက၍၎၊ အမမယေတာ၏ ကညေစာငမ လမးညႊနျပသေပးမႈေျကာင၎၊ အဖြ႕ အ စညးဝငမား၏ စညးလးညညြတမႈမား ေျကာင၎ မယေတာသခငမ ပြေတာ ျကး က ေအာငျမငစြာကငးပနငချခငးျဖစပါသည။ ဤပြေတာျကး ေအာငျမငစြာကငးပ နငေရးအတြက ဦးေဆာငဦးရြကျပ ေပးပါ ေသာ FR. JOSEPH ေမာင၀ငး တြဖက FR. BRUNO ေကာမးသ ပြေတာရကတငး ပြ အလနငဘရားစင ျပငဆငေပးေသာ စနဖရနစစေဇးဗးယားသလရငမား၊ လငယ ကြာယာတြင ကည ပးေပါငးေပးေသာ ေကာငး ေသာသးထနး သလ ရငမားအဖြ႕၊ အဖကဖကမ ပါဝငေပးျကေသာ သာသနာ အကးေတာေဆာငအဖြ႕၊ အမးသမးအဖြ႕၊ လငယအဖြ႕နင အဖြ႕ အစညးအားလး၊ အေကြးအေမြးနငဆြမး အလႉရငမားအားလး၊ခကျပတေဆးေျကာတာဝနခ မထေရ ဇားနငအဖြ႕၊ မး TV အသပငးဆငရာတာဝန ခမားအဖြ႕၊ နဗနာပြတစေလာက ကညေပး သ၊ ဆကကပေပးချကသမား၊ ပြေတာျကး က မတတမးတငရကကးေပးသ RVA အဖြ႕ နင ျကြေရာကလာျကေသာ ဘရားဖး သ ေတာစငမားအားလးက စနဂြနး ေမာင ေထာေလး သာသနာမ အထးလႈကလစြာေကးဇးတငဂဏျပ၍မတတမးတငအပပါသည။ “တစဦးစတငး အေပၚ ဘရားရင ေကာငးခးေပး၍ အမမယေတာ၏ ဆ ေတာငးေပးမႈ ခယရရျကပါေစ” OSC Yangon

Page 10: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး10

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

သာသနာျပစနေပါလသလရငမား၏ တတအၾကမေျမာက အေထြေထြညလာခကငးပျခငး သာသနာ ျပ စနေပါလ သလရင မား အသငးဂဏး၏ တတယအၾကမေျမာက အေထြေထြ ညလာခ အစညးအေ၀းႏင ႏစပ တ လ ညျ ပ န လ ည ၀ တေ စာ ငျ ခ ငး က ေဖေဖာ၀ါရ (၂)ရကေန႔မ (၁၂)ရကေန႔ အထ သနလငျမ႕ရ MSP ဗဟေကာငးတြင ကငးပခၾကသည။ (၅)ရကတာ ၀တေစာင ျခငးျဖငအစျပချပး ဤ၀တေစာငျခငး၏ ပထမေန႔တြင ရနကန ဂဏးခပလက ေထာက ဆရာေတာ ဂၽြနေစာေယာဟန ဥး ေဆာငေပးျပး ကနရကမားတြငလာဇလက ဂဏး၀ငဘနးေတာၾကး ဖာသာရ နေကာ ေဒမးမ ဆကလကဥးေဆာငခသည။ ဤ ၀တေစာငျခငးတြင သေတာစငတ႔၏ ကင စဥမား ျဖစေသာ ဆငးရျခငး၊ နာချခငး၊ ျဖစငျခငး ကတသစၥာမားေပၚ အေျခခ လက သေတာစငတ႔၏ ဘ၀အသကတာ အား ဟနေဆာငမႈကငးစြာ အသစတျဖင သတမျပး သတတရားႏင ဆငျခငကာ အတြငး စတလြတလပစြာ တစပါးသအား အေစခ ၾကရမညျဖစေၾကာငး ေ၀ငေပး

ခပါသည။ ၀ညာဥေတာ၏အသးအပြငမား သးပြငႏင ေစရနလညးအားေပးခပါသည။ ၈.၂.၂၀၂၀ နနက ၆း၃၀တြင တတယ အၾကမေျမာက သာသနာျပ စနေပါလ သလရငမား အသငးဂဏး၏ အေထြေထြ ညလာခၾကးအား ရနကနသာ သာနာပင အဖ ကာဒနယခားစဘ၏ ေတာငးဆ ခက ျဖင စနဖရနစစအစစ၊ တာေမြမ ေကာငး ထငဘနးေတာၾကး ဖာသာရ ဆငးမြနးတင ေမာင တကေရာကကာ သလရငတ႔၏

ဘ၀အသကသာျဖင ရငသနရာတြင သာ သနာအား အကးျပျခငး၊ သာသ နာေတာ သည ႏငငေတာအား ပပးျခငး၊ အခငးခငး မခအားထားလက ထေန႔တြင ဖတၾကားရ ေသာ ေရာလမနမငးၾကးကသ႔ အေကာငး အဆးက ခြျခားႏငေသာ ဥာဏပညာအား ေတာငးခရန လအပေၾကာငးႏင အသငး ဂဏးအတြငး လပေဆာငေနေသာ အရာ မားအေပၚ ဘရားသခင ေကးဇး သက ေရာကေစေၾကာငး ဆမြနေကာငး ေတာငး လက အခမးအနားအား အဆးသတခ ပါသည။ ၈.၂.၂၀၂၀ မစ၍၁၂.၂.၂၀၂၀ ေန.အထ အေထြေထြညလာခၾကးအား စတငကငးပရာ ကယစားလယ သလရင ေပါငး(၅၀)ႏင ေလလာသအျဖစ စနေပါလ ဂဏး၀င ဖာသာရ ေသာမတစကနးရငး တကေရာကျပး ညလာခၾကးအား ေဒါမန ကနဂဏး၀င ဖာသာရ ေဂာေဖမာနမ ဥး ေဆာငေပးခသည။ ညလာခတြငေဆြးေႏြးခၾကေသာေခါငးစဥမားမာ ၁။ RELIGIOUS CONSECRATION ၂။ RELIGIOUS OBSERVANCES ၃။ MSP MISSION

၄။ ECONOMIC ADMINISTRATION ၅။ MSP GOVERNMENT စသညေခါငးစဥမားျဖင ေဆြးေႏြး၊ သးသပ၊ အၾကျပခၾကသည။ ထ႔ေနာက အသငးဂဏးအတြက ေနာကထပ(၆)ႏစ တာ ဆကလကတာ၀နယေပးမည GENER-AL COUNCIL အဖြ႔အား ျပနလညမေပး ေရြးခယ ခရာတြင ၁။ SUPERIOR GENERAL: SR. RUFINA ၂။ VICE GENERAL : SR. EUGENIE PAUL ၃။ COUNSELORS: - SR. RITA CING DON NIANG - SR. ELIZABETH CING MANG LIAN - SR. THERESA NI NI AUNG ၄။ ECONOMER : SR. ROSE MARY PWINT PHYU SOE ၅။ SECRETARY : SR. ANGEL THAN THAN SOE တ႔မ အသးသးတာ၀နမားက လကခရရခ ၾကသည။

SR. THERESA NI NI AUNG, MSP

ဘနးေတာႀကး အာရဖေရးဒခေရမေနးဆ အသးျပခေသာ ခရစး

ထငရမည ေဒါေနာကးရြာသ႔ ေရာကချပး လပငနးမား စတငစမရပါေတာသည။ သ ေတာျမတဘနးေတာၾကးသည ကရငတငး ရငးသားမား ဘာသာ၀ငေရာကေရးနငပတ သက၍ ပပနလကရ၏။ သ႔အျမင၌ ရတ သမးရန အခနတနသညေပါမားၾကြယ၀ သည သးနခငးၾကးအျဖစျမငေနသည။ အ ေနာက ရးမျခမးတစေၾကာသ႔လညး၊ လႈပ ရားေျခဆန႔ခရာတြင အဟန႔အတားမား၊စန ေခၚမႈမားေၾကာငတစခ႕တစ၀ကသာလင ေအာငျမငမႈ ရရခေလသည။ ၁၉၃၉ခနစ တြင နာဇမားက ပလနကကးေကာ သမး ပကလကျခငး၏ ဂယကသည ေ၀းလလ သည ျမနမာနငငသ႔တငေအာင ရကခတ ခသည။ သ႔ျဖငျမနမာျပညရ အတာလ သာ သနာျပမားက ထခကေစမည အကးဆက မားက သယေဆာငလာ ေပးေတာသည။ ၁၉၄၂ခနစတြင ကယားျပညနယ၊ မဆ တက နယသ႔သြားေရာကကာ၊ ဘနးေတာ ၾကး ယဂးနယေဘာဆားန၏ ေနရာတြင

အစားထးတာ၀နယခရသည။ ၁၉၅၀- ခနစ တြင ျပညတြငးစစ တစရပေၾကာင ဘနး ေတာၾကးသည ေဒါေနာကးရြာရ ကေလးသငယမား၊သလရငမား၊ရြာသရြာသားမားအခ႕နငအတ ေတာငငျမ႕သ႔ ေရာငတမးခရ သည။ ၁၉၅၂ခနစ၏ ခရစေတာရငျပနထ ေျမာကေတာမသည အ စတာပြေန႕အတြက ေဒါေနာကးသ႔ မျဖစမေနျပနရန ဆးျဖတ လကေလသည။ အစတာ ပြမစ၍ ရြာသရြာ သားမား ျပနလာၾကျပျဖစရာ ခါတငးလ ေန ထင သြားလာၾကသည။ သ႔ေသာ ကအ ေၾကာငးကား၊ အေကာငးၾကးသပျပး မကန လကပါ။ ေနရငးထငရငး သသဟ သတ မတျခငးခခရကာ ေဒါသမး လနစခအၾကား စစပြျဖစစဥ၁၉၅၃ခနစ၊ ဇနန၀ါရလတြင တပတစစ ရြာထ၀ငျပး ဘနးၾကးေကာငးသ႔ တနး၀ငကာ ေတြ႔သမ ရကနကေလေတာ သည။ ၄ငးက ေတြ႔ရေသာ ဘနးေတာၾကးက လကနကကငမား မဟတပါေၾကာငး၊အျပစ မရပါေၾကာငး ၀ငတားေလရာ ရတတရက

စကေသနတကညမားပလပေလေတာသည။ ဥးစြာ ရြာလၾကးလက၍ ဘနးၾကးလညး ကညမားစြာထကာ လကေသဆး ခရေလေတာသည။ FR. ABEL ေအာငထြနး (ေတာငငသာသနာ)

စာမကႏာ - ၁၂ မ

Page 11: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 11

မႏေလးကကသလစဂဏးခပသာသနာသ႔ဂပနႏငငတကဂဏးခပသာသနာမ ၾကြေရာကလာေသာဂဏးခ ပဆရာေတာႀကး ISAOKIKUCHIႏင အဖြ႔၀င မားသည ေဖေဖာဝါရလ(၃) ရကေန႔က ျမနမာႏငင မႏေလးကကသလစ ဂဏးခပသာသနာသ႔အလညအပတၾကြေရာကခၾကပါသည။ အလညအပတ ၾကြေရာကလာေသာ ဂဏး ခပဆရာေတာႀကးႏင အဖြ႔၀ငမားအား မႏေလးကကသလစဂဏးခပ သာသနာ ပင ဆရာေတာႀကး မာကတင၀ငးႏင အတ ဘနးေတာႀကးမား၊သလရငမား၊ ကရငၾကး မားႏင ကကသျဒယေကာငး၀ငး အတြငးရ ဆကကပ၀နထမးမားမ လႈကလပငာစြာ

ျဖငၾကဆခၾကပါသည။ ဂပနႏငင တက ဂဏးခပသာသနာမ ဆရာေတာႀကးသည ဆရာေတာႀကးမာကတင၀ငး၏ ဖတၾကား ခကအရ ျမနမာႏငငသ႔ ၾကြေရာကလာခ ျခငး ျဖစေၾကာငးသရရပါသည။ တက ဂဏးခပ ဆရာေတာႀကးသည ျပငဥး လြင ၿမ႕(၂၂) ခယရလမးရ ျမနမာႏငငလး ဆငရာ ရဟနးျဖစတကသလ ဒနက ေဗဒ ေကာငး၀ငးအတြငးရ (၃)ထပတက အေဆာကအဥးအသစ (၂)လးအား လ ဒါနးေပးခသည အလရငလညး ျဖစပါ သည။ ယခထပမ ေဆာကလပမည တတ ယေျမာက အေဆာကအဥး အသစအား လညး တက ဂဏးခပဆရာေတာ ႀကးမ လဒါနးျခငးျဖစၿပး ေဖေဖာဝါရလ(၄) ရက

ေန႔က ၎အေဆာကအဥး အသစ ေဆာကလပမညေျမ အတျမစချခငးအား ေကာငးခးေပးျခငးက တကဂဏးခပဆရာ ေတာႀကး ကယတင ဥးေဆာင၍ ေကာငးခး ေပးချခငး ျဖစပါသည။ ေကာငးခးေပးၿပး ေနာက ေမဂာေကာငး၀ငးအတြငး အမတ တရအျဖစ ခယရပငတစပငက စကပးခ ၾကပါသည။ ထ႔ေနာက ေမဂာမ ကရငမား၊ ျပငဥးလြင စနအာလြငရက(စ)မ သလရင ေလာငးမားႏင ကေလးငယမားမ ေတး သရပေဖာအကမား၊ ေတးသခငးမားျဖင

ေဖာေျဖခၾကၿပး ဆရာေတာႀကးႏင အဖြ႔၀င မားအား ရးရာယဥေကးမႈ လကေဆာငမား ေပးအပခၾကပါသည။ ထ႔ေနာက ေဖေဖာ ဝါရလ (၅) ရကေန႔ နနက (၆း၃၀) တြင တကဂဏးခပ ဆရာေတာႀကး ISAO KI-KUCHI မ မစာၦး တရားေတာျမတက ဥး ေဆာင ပေဇာ၍ ST.PAUL MIKI ပြေန႔က ကငးပခၾကပါသည။ (၃-၄၊ ၂၊ ၂၀၂၀) PINKY (MDY-OSC / RVA MYANMAR SERVICE)

ျမနမာနငငမႏေလးကကသလစဂဏးခပသာသနာသ႔ ဂပနႏငငတကဂဏးခပ သာသနာမ ဆရာေတာႀကး ISAO KUKICHIႏငအဖြ႔အလညအပတၾကြေရာကလာချခငး

ST.PETER BROTHER အသငးဂဏးမ ဘာရာသာရမားသစၥာခယပြ

ေတာငငဂဏးအပသာသနာမ ST.PETER BROTHERSမား သစၥာခယပြက (၈.၂.၂၀၂၀)ေန႔ ညေန( ၄းဝဝ)နာရတြင လပသျမ႕ မယေတာရငျပင စတတစင၌ မယေတာ သခငမပြေတာနင အတ ကငးပ ျပလပချကပါသည။ ၎အစအစဥက ေတာငငဂဏးအပသာသနာ ဂဏးအပဆရာေတာ ျကး အကဇကဓာနမ ဦးေဆာငဦးရြကေပးကာ ဘာရာသာရမားအား စစေဆးေမးျမနးရာ ကတ ဝနခခကမား ျပလပျပး အသငးဂဏးမ အျကးအ ကျဖစေသာ BROျကး MARTIN သနးဟနေရ႕ေမာက တြင သစၥာရြတဆချကပါသည။ ယာယသစၥာခယ ချကေသာ BRO.JOHN အငဟနး(ေတာငငသာသနာ)၊ ဘစကနးတကနယ၊ သာေအာကေကးရြာ)နင BRO.CELESTINO ကေနာငး(ေတာငငသာသနာ ၊ ထးသာ ေစာတကနယ၊ ခလမခးေကးရြာ)တ႔ျဖစျကျပး ရာ သကပန သစၥာခယခသ BRO.STEPHEN သနးေအာင (ကငးတ သာသနာ ၊သရတကနယ၊ပေနာေကးရြာ)တ႔ျဖစျကပါသည။ ဆရာေတာျကး အက ဇကဓာနနင အတ အတလနငငမ ဆရာေတာျကး DANIELEM GIONOTTI နင ရဟနးေတာ (၆၇)ပါးတ႔မ မစၦားတရား ေတာျမတက အတတကြ တငပေဇာကာ ပါဝင ဆေတာငးလာသ (၁၀ဝ၀ဝ) ေကာရ ပါသည။ ဒကဇးမယ (I.S.R)

Page 12: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး12

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ဓမၼအာဇာနည သေတာျမတ တငေျမာကျခငးခရေသာ ဘနးေတာျကး အာရဖေရးဒခေရမေနးဆ အားဂဏျပပြ ေကးဇးေတာ ခးမြမးျခငး မစၦားတရားေတာျမတ

(ေတာငငသာသနာ ) ေတာငငသာသနာမ ဓမၼအာဇာ နည သေတာျမတ တငေျမာကျခငးခရေသာ ဘနးေတာျကး အာရဖေရးဒခေရမေနးဆ အားဂဏျပပြ ေကးဇးေတာ ခးမြမးျခငး မစၦားတရားေတာျမတက ေရႊတနေဆာငး တကနယ၊ ကရငနကနးေကးရြာရ အသက ေပးစြန႔လခေသာေနရာ၌ (၇.၂.၂၀၂၀)ည ေန ၄းဝဝနာရတြင ကငးပျပလပချကပါ သည။ ၎အစအစဥက ေတာငငဂဏးအပ သာသနာ ဆရာေတာျကး အကဇကဓာန မ ဦးေဆာငဦးရြက ျပေပးကာ ေကးရြာ အတြငးရ ေခါငးေလာငးစငအသစအား ေကာငးခးေပးျခငး၊ အသကေပး စြန႔လခ ေသာ ဓမၼအာ ဇာနညသေတာျမတ ဘနး ေတာျကး၏ သမငးအတပၸတက ဖတျကား ျခငးနင ဥယာဥထသ႔ စတနးလညလညကာ သေတာျ မတ၏မတတ ငေကာငး ခးေပး ျခငးနငအတ မစၦားတရားေတာျမတ တငပ ေဇာချကပါသည။ အတလနငငမ ဓမၼအာ

ဇာနည သေတာျမတ၏ CREMA သာ သနာပင ဆရာ ေတာျကး BP.DANIELEM GIONOTTIနင အတ REV.FR.MAURIZI ၊ REV.FR.ELIO ၊ REV.PIERO နင သတ႔၏ ေဆြမးမား ပါဝင ချက ပါသည။ ၈.၂.၂၀၂၀ နနက (၈းဝဝ နာရ)တြင ျမနမာနငင ေတာင ငသာသနာတြင သေတာျမတ သးဦးျဖစ ေသာ REV.FR.ေပါလမားနာ၊ REV.FR.အာရ ဖေရးဒခေရ မေနးဆနင ဓမၼဆရာ အဆ ေဒါရငနး ကလတတ႔အတြက ဂဏျပ ေကး ဇးတင မစၦားတရားေတာျမတ ျပလပကာ လပသျမ႕ ရဟနးမငးျကးဆငရာ သာသ နာျပ ကေလးသငယမား ဗပေလြအဖြ႕၊ ေရႊ တနေဆာငး ဘငခရာအဖြ႕နင လြငေကာ သာသနာ ေဒါေနာကးေကးရြာ ဘငခရာ အဖြ႕တ႔မ ျကြေရာက ဂဏျပတးမႈတ ခးမြမး အားေပးချကပါသည။ ဆရာေတာျကး (၂)ပါး ၊ရဟနးေတာ (၅၂)ပါး နငဘရားဖးလာသ (၁၀ဝ၀) ေကာရပါသည။ ဒကဇးမယ (I.S.R)

ဘနးေတာႀကး အာရဖေရးဒခေရမေနးဆ အသတခရေသာ ေနရာ

ဓမၼ အာဇာနည သေတာျမတ ဘနးေတာၾကး အာလဖေရးဒ

ခေရမေနးဆ၏အတပၸတ အကဥးခပ

ဓမၼ အာဇာနည သေတာျမတ ဘနးေတာ ၾကး အာလဖေရးဒ ခေရမေနးဆ သည

လပသမ ကေလးသငယအဖြ႕

အတလနငင ေျမာကပငးရ ရပါးလတာ ခရ မားစကာ ေကးရြာတြင ၁၉၀၂ ခနစ၊ ေမလ (၁၆)ရကတြင အဖ ဟငနရခေရမေနးဆ ႏင အမ စကရတာဘလတာတ႔မ ဖြားျမငခသည။သေတာျမတ၏ေကာငးသားဘ၀ကရစနစသားအရြယတြင ကရမာရ အလက ေတာကြာရတတကစစ ေကာငး၌ စတငခ ရသည။ သသည အတနးတငးတြင ပထမ ရသျဖစသည။ ၁၉၂၂ ခနစတြင၊ မလနရပး ေမရဟနးျဖစသငေကာငးသ႔ ၀ငေရာကခ၍၊သျသေလာဂဘာသာရပကဆကလက၍သငၾကားခရသည။ သသည စာေရး ေကာငး၍၊ ကဗာစာေပ ၀ါသနာရငျဖစရာ၊ ဘာသာေရးစာေပမား ေရးသားရန တက တြနးအားေပးခခရေလသည။ ပးေမ မဂၢဇငး တြငလညး သ၏ကဗာ၊ ေဆာငးပါးမားက ပနပေဖာျပခေလသည။ သသည သာသ နာျပ အသငးအဖြ႕မားအတြက သာသနာ ျပဇတလမးမားကလညးေရးသားခသည။စာအပအားလးမာ ေအာငျမငေကာၾကား၍၊

ထပတလလ ထပမပနပ ထတေ၀ခရေလ သည။ ၁၉၂၄-ခနစ၊ ေအာကတဘာလ (၁၂)ရကေန႔တြင၊ရဟနးသကၡာခယခသညသာသနာျပ လကေတြ႕ လပငနးခြငထသ႔ ခကခငး သြားေရာကခြငရရမညဟ ေမာ လငထားေသာလညး သ၏အၾကးအကမား က သ႔က စနဟလားရယ ရဟနးျဖစသင ေကာငးမေကာငးသားငယမားအား၊တစ နစၾကပမတေပးရန တာ၀နေပးအပခသည။ ၁၉၂၅-ခနစ၊ ျသဂတလ(၅)ရကေန႔တြင၊ အႏၵယနင အျခားအာရနငငမားသ႔ သာသ နာျပသြားမည သာသနာျပအေပါငးအေဖာမားနငအတ၊ သာသနာျပ လက၀ါးကပ တငက၊ လကခရရခသည။ သ၏ မဘည အစကေမာငနမမားအား နတဆကခြခြါရ ျခငးသည သတ႔အားလး၏ ခနငရညက စမးသပျခငးလညးျဖစသည။ တစဥးနင တစဥး အလြန ခစခငၾကငနာတတေသာ မသားစၾကးတြင ဤခြခြါျခငး၌ အားလး၏ နလးသားမားက နာကငေစခေလသည။ သေတာျမတ ဘနးေတာၾကး အာလဖေရးဒ ခေရမေနးဆသည အသက(၂၃)နစမသာ ရသ၊ ငယရြယသည သာသနာျပတစဥး ျဖစပါသည။ မားစြာေသာ ေဒသနင၊ ေနရာ ႒ါေနမားက ျဖတေကာလာျပးေနာက ျမန မာျပည ေဆာငးရာသအစျဖစသည(၁၉၂၅)ခ န စ ၊ န ၀ င ဘာ လ ( ၁ ၀ ) ရ ကေ န ႔ တြ င ေတာငငသ႔ ေရာကရလာခသည။ သ၏ ပထမဥးဆးအလပသည သနငအကၽြမး မ၀ငေသာ ျမနမာျပည၏ရးသး ဘာသာ စကား နစမးျဖစသည၊ အဂၤလပစာ နင ျမနမာစာက သငယျခငးျဖစပါသည။ ျမနမာ စကား၏ အသထြကနင ထးျခားေသာ အေရ႕တငး၏ ၀ါကဖြ႔စညးမႈမားက သ႔က ပ၍ အခကအခ ေတြ႔ေစသည။ ခရစၥမတပြမတငခငအခန၌ပင၊သသညေတာငငမ ရထားျဖင တစနာရ ခရးကြာေ၀းသည ေရ တာရညျမ႕မ ကကသလစဘာသာ၀ငမား ရရာသ႔ သြားေရာကကညေဆာငရြကေပးခသည။ ဘာသာ၀ငမားသည ကရငလမး ျဖစၾကျပး၊ ျမနမာျပညေျမျပန႔ပငးသ႔ လာ ေရာကအေျခခကာ စပါးစကပး၍ အသက ေမြး၀မးေကာငးျပ ၾကသမားျဖစပါသည။

ေဒသခစကားက တစလးတစပါဒမ မကၽြမး ေသးသညအေလာက သ႔အေနျဖငအတတ နငဆး ကညေဆာငရြကေပးနငခသညမာ၊ လကတငးလ မစၧားေဟာၾကားေပးချခငး သာလင ျဖစပါသည။ ဘရားေကာငးမား နင စာသငေကာငးမား ေဆာကလပရနရ ပါက ေဆာကလပေရးပစၥညးမား ၀ယယ နငရန ပမလႈပရားေဆာငရြကရျပး၊ သက ဆငရာေနရာ၊ေတာငေပၚလေျမာင၊ေတာင ၾကားမားသ႔အေရာက၊ ျမငး၀နတင လား ၀နတငမားျဖင စစဥေပးပ႔ရ၏။ ကကသ လစ စာၾကညတကတစခကလညး စတင ပးေထာငေပးသျဖင၊ ေတာငငမ ကကသ လစ ဘာသာ၀ငမားအေနျဖင စာအပစာ ေပေကာငးမားနင ထေတြ႕ခြငရရခၾကရပါ သည။ သေတာျမတ ဘနးေတာၾကး အာ လ ဖေ ရး ဒ ခေ ရ မေ နး ဆ အေ နျ ဖ င ၊ ေတာငေပၚကရငမားရရာသ႔ သြားေရာက ၍ သာသနာျပနငရန အထးစတအားထကသနလကရသညကေတြ႕ရေသာ ဆရာ ေတာ ဆာဂရားဒါသည၊ ေဒါေနာကးရြာ၏ သာသနာျပအဖြ႔ ျပနလညရငသနလာေစ ရန ရညရြယခကျဖင သ႔က ေစလႊတလက ေလသည။ ေတာငငမ ေျခလငျဖင စတင ခေလသည။ ေတာငငျမ႕နင ေဒါေနာကးရြာ သ႔ ဒကာအခ႕က အဖာျပလကပါ ပ႔ေဆာင ၾကပါသည။ ေတာငမားသည ျမငမားလျပး၊ ေတာင ဆတမားသာလင ေကာငးေကာငး သြားလာနငသည လမးကဥးမားကလညး ျဖတသနးၾကရသည။ ဤသ႔ျဖငေကာငး

စာမကႏာ - ၁၀ သ႔

Page 13: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 13

ေတာငငဂဏးအပသာသနာ မ ရဟနးသကၡာတငပြ ႏင မယေတာသခငမပြေတာႀကး။

ေတာင င ဂဏးအ ပသာသနာမ ရဟနးသကၡာတငပြႏင မယေတာသခငမ ပြေတာႀကးက (၉. ၂. ၂၀၂၀) တနဂၤေႏြေန႔ နနက ၇းဝဝနာရတြင မယေတာသခငမရင ျပငစတတစင၌ ေတာငငဂဏးအပဆရာ ေတာႀကး အကဇကဓာႏမ ဒကင(၅)ပါးတ႔ အား ထာဝရရဟနး သကၡာတငေပးခပါ သည။ ၎ရဟနးသစတ႔မာ ၁။ REV.FR.GIOVANNI ေအာငရလြင(လပသတကနယ ၊အလယေခာငးေအာကရြာ) ၂။REV.FR.ABRAHAMကေရႊ (ေမာငဘေလာက တကနယ၊ အလယေခာငးရြာမ) ၃။ REV.FR.PETER ေဂာခ (ေမာငဘေလာတကနယ၊ ေမာငေကာေအာကေကးရြာ) ၄။REV.FR. ေယာဟန အယကြ (ေလေလာေဒးေကးရြာ၊မငးလြနတကနယ)ႏင ၅။ REV.FR.LUDOVICO သနးေမာင( ထးသာေစာတက နယ၊ခမာဒဖလ ေကးရြာ )တ႔ျဖစၾကပါသည။ ရဟနးသကၡာတငပြႏင မယေတာ သခငမပြေတာ မစၧားတရားတြင ဆရာ

ေတာႀကး အကဇကဓာႏမ မယေတာ သခငမႏင ခရစေတာ ကယစားလယ ရဟနးမား မညကသ႔ ေဆြမးေတာစပပ အေၾကာငး ၾသဝါဒ၌ မန႕ၾကားခပါသည။ မယေတာသခငမသည သခငခရစေတာရ႕ မခင၊ သခငခရစေတာက ဖြားျမငေပးတ မယေတာျဖစၿပး ရဟနးမားဟာ ALTER

CHRISTUS သခငခရစေတာရ႕ ကယပြား မားအျခားေသာ ခရစေတာမား ျဖစေၾကာငး ရဟနးသကၡာက ခယထားၾကတ ရဟနးမား ဟာလညး မယေတာရ သားေလးမားေတြ ျဖစေၾကာငး၊ သခငခရစေတာသညေလာက ကကယတငဖ႔ မယေတာမ ဖြားျမငလာျပး ရဟနးမားဟာလညးေလာကက ကယတင ဖ႔ မမကယက ဆပကပျခငးျဖင မယေတာ သခငမရ သားမားျဖစေၾကာငး၊ မယေတာ သခငမမ ဖြားျမငေစေသာ သမားပငျဖစ

ေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ဤေတာစပမႈသည ေ၀းလေသာ ေတာစပမႈ မဟတဘ၊ အငမ တနမ နးစပလတ ေတာစပမႈျဖစေၾကာငး၊ ရဟနးမားဘကမၾကညေသာအခါ၌လညးမ တ ဖ တျ ဖ စ သ ည ကေ တြ ႕ ရ မ ညျ ဖ စ ေၾကာငး၊ ရဟနးမားသညလညး မယေတာ သခငမကသ ျဖစေၾကာငး၊ မမတ ရ႕သကၡာ အားျဖင၊ စကရမငးတးမားအားျဖင ဘရား သခင၏သားမား သမးမားအား ဖြားျမငေပး ေသာ ပဂၢလမားျဖစေၾကာငး၊ ရဟနးမားက ေဆးေၾကာျခငးမဂၤလာက ေပးလာေသာ အခနတြင ေဆးေၾကာျခငး မဂၤလာခယ ေသာသမားသည ဘရားသခင၏ သား သမး ျဖစလာေၾကာငး၊ သခငခရစေတာ၏ ညအစကေမာငႏမမားလညးျဖစလာၾက ေၾကာငး၊မယေတာကသ ပင ဘရားသခင၏ သားသမးမားက စကရမငးတးမားအားျဖင ရဟနးမားသည ဖြားျမငေပးေၾကာငး၊ရဟနး မားသည စကရမငးတးမားကကငးပတငး မယေတာ၏ လပေဆာငမႈမားက ျပနလည ေဖာေဆာငေနျခငးျဖစေၾကာငး၊ ကယ

သည မယေတာသခငမ၏ ခစသား အနး ကပဆးရေနေသာ ပဂၢလမားျဖစေၾကာငး၊ သခငခရစေတာ လပေဆာငေသာ သာ သနာ လပငနးအားလးက ရဟနးမားက ဆက၍ လပေဆာငၾကရေၾကာငး၊ ဤ အတြကပင အမမယေတာမလညး ရဟနးမားအားေမြးဖြားေပးေနေၾကာငးေ၀မေဟာ ၾကားခပါသည။ ၎အခမးအနားတြင ဆရာေတာႀကး အကဇကဓာႏႏငအတ အတလနငင ခေရးမာ (CREMA)သာသနာမ ဆရာေတာ ႀကး DANIELEM GIONOTTI ႏင ရဟနး

ေတာ (၇၈)ပါးတ႔မ မစၧားတရားေတာျမတ က အတတကြပါဝင တငပေဇာေပးခၾကပါ သည။ လပသ ရဟနးမငးႀကးဆငရာ သာ သနာျပ ကေလးသငယမား ဗပေလြအဖြ႕ ၊ ေရႊတနေဆာငးတကနယဘငခရာအဖြ ႕ ၊ ခမာဒဖလရးရာ ဗပေလြအဖြ႕၊ အလယ ေခာငးကငးလက ဝါးခရာအဖြ႕ႏင အျခား ေသာ ရးရာဗပေလြအဖြ႕တ႔မ ကြေရာက အားေပး တးမတ ဂဏျပေပးၾကပါသည။ ပြေတာ၌ ပါဝင အားေပး ခးျမႇင ဝတျပလာ ၾကေသာ ရဟနးေတာမား၊ သလရငမား၊ ကရငမား ရပေဝးရပနးမ ရဟနးသစေဆြမးမား၊အလရငမားႏင ဘရားဖးလာသ မား (၂၀၀၀၀) ေကာရပါသည။ ဒကဇးမယ (I.S.R)/ OSC MYANMAR (CBCM)

သေပးေၾကာငး၊ အထးသျဖင ဝညာဥ၏ေ၀ ဒနာ၊ မေကာငးဒစ႐ကမားမ ကငးရငးသြား ေစရန၊ျပနလည၍ဘရားသခင၏ေကးဇး ျဖငျပညစေနသည ဘရားသခင၏သား သမးမား ျဖစလာေစေၾကာငး၊ ျပနလည ကနးမာလာေစေၾကာငး စကရမငးတးမားကငးပျခငးအားျဖင ရဟနးမားသည မယ ေတာကသ႔ျဖစေနေၾကာငး၊ မယေတာ၏ လပငနးကသ႔လပေဆာငသညက ကၽြႏပ တ႔ေတြ႕ရေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ရဟနးမား

ေတာျမတစကရမငးတးမား၌ ရဟနးမား သည မစၧားတငပေဇာျခငးအားျဖင သခင ခရစေတာအား ဘရားစငပလငေတာေပၚ၌ဖြားျမငလာသညက ေတြ႕ရေၾကာငး၊ မယ ေတာသခငမသည ဖားနာေနေသာသမား မကနးမာသမား၊ေရာဂါေ၀ဒနာခစားေနရသမားအား ကယဆယေပးသညက ကၽြႏပ တ အသပငျဖစေၾကာငး ရဟနးမားသည လညး ပရတေတာဆ လးမတျခငး စကရ မငးတးအားျဖင ယၾကညသမားတ႔အား က

" သငတ႔သည ငါက ေရြးေကာကခၾက

သညမဟတ၊ ငါသည သငတ႔က

ေရြးေကာကချခငးျဖစ၏။ "ရငေယာဟန ၁၅း၁၆

ဖတေခၚျခငးႏင ၾသ၀ါဒ

နာချခငး ကတသစၥာ

လကတငျခငး

ရဟႏာလစတန

သကၡာတငျခငး မဂၤလာစကား

၀တရသကၤနး ဆငျမနးေပးျခငး

မဂၤလာဆျဖင လမးကျခငး

ပေဇာသကာရမားက ပေဇာရန အခြငအပႏငးျခငး

Page 14: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး14

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ေဖေ ဖာ ဝါ ရ လ ( ၁ ) ရ ကေ န ႔ က စနဖရနစစ ေဇးဗးယား သလရင(၁၃)ပါး၏ရာသကပနကတသစၥာျပျခငးႏင သလရင (၉)ပါး၏ ပထမကတသစၥာျပျခငးက ပသမ ျမ႕ စနပတာ ကာသျဒယဘရာေကာငး၌ သာသနာပငဆရာေတာဂၽြနမနးဆနးဟ၏ ေရ႕ေမာက၌ျပလပခၾကပါသည။ ရာသက ပန ကတသစၥာျပၾကေသာ သလရငမားမာ ပသမသာသနာမ(၆)ပါး၊ ရနကနသာသနာ မ(၄)ပါး၊ ဟားခါးသာသနာမ(၁)ပါး၊ ျပည သာသနာမ(၁)ပါးႏင မႏေလးသာသနာမ (၁)ပါးျဖစၾကပါသည။ ပထမ ကတသစၥာျပ ၾကေသာသလရင(၉)ပါးအနက တစပါးမာ ဖလစပငႏငငမ ျဖစပါသည။ မစၧားတရား ေတာျမတက ဆရာေတာမနးဆနးဟမ ဥး ေဆာငကာ ဆရာေတာ အလကဇႏၵားျပး ခ ႏင ဆရာေတာဂၽြနေစာေယာဟနတ႕ႏင အတ နနက(၆)နာရတြင စတငချပး ကတ သစၥာျပသမားႏင ဘာသာသတ႔အား ၾသဝါဒ ျမြကၾကားခပါသည။ ၾသဝါဒ၌ ဆရာ ေတာမနးဆနးဟမ သငတ႔သည ကမာၻ အရပရပသ႔သြား၍ ဧ၀ေဂလ သတငး ေကာငးက လမးတစကာတ႔အား ေဟာ ၾကား ၾကေလာ။ဘရားသခငရ ေခၚေတာမ ျခငး အမးမးအေၾကာငးက BISHOP JOHN HSANE HGYI ၾသ၀ါဒေပး ျမြကၾကားသြား ပါသည။လအေယာကစ အေယာကစတငး ကဘရားသခငက သ႔အစစဥန႔သ၊ သ႔ က႑ႏငသ ေခၚထားလကရေၾကာငး၊ မဘ ေတြဟာ မဘတ႔ ေခၚေတာမျခငးအလက၊ ေကာငးဆရာ/မေတြဟာလညးပ ေကာငး ဆရာ/မ ေခၚေတာမျခငးအလက အားလး ေသာသေတြဟာ ေခၚေတာမျခငးခၾကရတ သေတြျဖစေ ၾကာငး ၊လပငနးေဆာငတာအားျဖင မတညၾကေသာလညးပ မမရရ ပငဆငထားေသာ ဘ၀ဟာ ဘရားသခင ရငသနေစေသာ ဘ၀တစချဖစတယဆ တအ ေၾကာငး၊ဘရားေပးတတာ၀န၊ ဘရား ေပးတ ေခၚေတာမျခငးအတငး ရငသနရ မယအသကတာက ၾကစားျပး ပပျပငျပင ကေလး လပေဆာငသြားရမညျဖစေၾကာငး၊ မမရ႕ ေခၚေတာမျခငးအတငး ဘ၀က ရင သနတေနရာမာ ေခၚေတာမျခငးန႔ ဆက ႏြယကကညတ လပကငရမယအရာေတြ အားလးက ကၽြနပတ႔သရျပးသား ျဖစ ေၾကာငး၊ အဒလပကငရမယ အရာေတြ အားလးက ေဆာငရနေရာငရနအားလးက လပကငဖ ဆတာလညး ဘရားသခငအား ျဖင သ႔ရ ေကးဇးေတာန႔ကၽြနပတ႔က လက ပါျပး ကညေပးမယအေၾကာငး၊ ဘရားေခၚ ထားတ ပဂၢလေတြရ အဓက ကငေဆာက တညရမယ ဆငးရျခငး၊ နာချခငး၊ ျဖစင ျခငး၊ အဖြ အစညးန႔ေနျခငး ဒ(၄)ခက ပပ ျပငျပငကေလးန႔ မမရ႕ေခၚေတာမျခငး အတငးက ရငသနသြားဖ႔သညသာလငအေရးၾကးေၾကာငး၊ကမးစာတစေနရာမာ သခငခရစေတာက သ ရ တပညေတာၾကး

မားကေရြးခယတေနရာမာ ကမးစာဟာ ဘယလေရးထားသလဆေတာ မမၾကက နစသကေသာသမားက တပညေတာအ ျဖစေရြးခယျပးတေနာက သာသနာ လယ ကြငးေတြက လႊတေၾကာငး၊ ကယေတာ ရငေရြးခယထားတ အေရြးခ ပဂၢလမား အားလးက ကယျဖစခငလ႔ ျဖစလာတာ မဟတဘန႔ ဘရားသခငရ႕ယၾကညအားကးစြာျဖင သ႕ရ႕သာသနာလပငနးေတာက ဆကလကျပး လပေဆာငသြားဖ အတြက ဘရားသခငက ယယၾကညၾကညန႔ ကၽြနပ တ႕ကသငယခငးအျဖစ၊ အေဖာမြနအျဖစ ေရြးခယထားေၾကာငး ၊ဒအတြကေၾကာင ကၽြနေတာတ႔ တစေတြဟာ အဆးတင ေအာင သခငခရစေတာသည တညၾကည သကသ မမတ ရ ေခၚေတာမျခငး၌လညးအဆးတငေအာငတညၾကညသြားဖ ႔သညသာအေရးၾကးေၾကာငး၊ ကတသစၥာ တည ေလေလ ကတသစၥာက ထကထကျမက ျမက ေဆာငရြကေလေလ မမရ႕တနဖး၊ စြမးရညစြမးအား ပ၍ထကျမကမႈ ရ ေၾကာငး၊ ကၽြနေတာတ ဟာေဆးေၾကာျခငး မ ဂၤ လာ က ခ ယျ ပး တ အ ခ န ကေ န စျ ပး ဘရားသခငသည ကၽြနပတ န အတရသည ျဖစသညအတြကေၾကာငကၽြနပတ႔သန႔ရငး ေလေလ၊ ကယရ ေခၚေတာမျခငးန ကက ညေသာ အသကတာက ပျပငစြာ ရငသန ေလေလ မမမာၾသဇာအာဏာ အစြမးအစ ေတြ ပ၍ရလာေလေလျဖစေၾကာငး၊ သခင ခရစေတာကသ ရ တပညေတာမားေတြက သာသနာ လယကြငးထက မလႊတခငမာ FORMATIONေပးႏင ပသြငးျပျပငမႈေတြ ေပးေၾကာငး၊ သခငေယဇးေပးတ ျပျပင

ေျပာငးလျခငး (၃)ခကမာ- ကယေတာရင ႏင အတရဖ႔၊ ကယေတာရငထမ သငယဖ႔၊ ကယေတာရင၏ ႏႈတကပါဌေတာက နာယ ဖ႔ ျဖစသည။ အားလးေသာ လေတြ ကၽြန ေတာတ႔ အားလးရဟႏာမား အေနအထား တစချဖစလာေအာင လပရမညျဖစ ေၾကာငး၊ ဘရားသခငသည ေနရာတငးမာ ရတယဆတ ကငစဥကေလး၊ အေလအထ ကေလး ေလ႔ကင႔ရန၊ သတာထေရးဇား ကသ႔ ေသးငယေသာ ေကာငးမႈ ကသလက ေန႔တငး သတရအာရစကစြာျဖင ေသး ငယေသာ ေကာငးမႈကသလက လပရန၊ သခင ေယဇးရ႕ နာမေတာက အ ျမတမး ေခၚတရန၊ အျမတမးျပးရန၊ ဘာသာတ ေတြေရာ သေတာစငေတြေရာ တစေယာက န႔ တစေယာကအားေပးရနႏင၊ ဘာသာ တေတြန႔ သေတာစငေတြက တစေယာကန႔ တစေယာက အားေပးလကတြျပးတေနာက ေလာကၾကးက အလငးျပရမည၊ တစ ေယာကကတစေယာကအားေပးရမညျဖစ ေၾကာငး၊ အားေပးတအခါ စတပငးဆငရာ ကညမႈ႕၊ ၀ညာဥပငးဆငရာကညမႈ႕၊ ရပ

စနဖရနစစေဇးဗးယား သလရငမား၏ ကတသစၥာခယျခငး

ပငးဆငရာကညမႈ ဒအရာ အားလးက တစ ေယာကန တစေယာကကညၾကဖ႕ရနႏင႔ ဤအခကအားလးက စဥးစား ကငေဆာက တညၾကပါလ အားလးက ကၽြနေတာက ကၽြနေတာသတေပးသလ အားလးလညးပ သတရၾကပါေစဟ ေဝမ ၾသဝါဒေပးခ႔ပါ သည။

စာမကႏာ - ၂၁ သ႔

ရာသကပနကတသစၥာျပၾကေသာ သလရင(၁၃)ပါး

ပထမ ကတသစၥာျပ ၾကေသာ သလရင(၉)ပါး

Page 15: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 15

Page 16: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး16

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

” ဆနာမလဒသခငမပြေတာ၊ ပငလယသာသနာ ”

၂၀၂၀ ခႏစ ေဖေဖာဝါရလ ၁၂ ရကမ ၁၅ ရကေန႔ထ ပသမဂဏးအပ သာ သနာပင လပြတာၿမ႕နယ၊ ပငလယ သာ သနာ၌ ဆနာမ လဒသခငမပြေတာက ၄ ရကတာ စညကားသကၿမကစြာ ကငးပခ ပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ ၁၂ ရကေန႔တြင ပငလယမယေတာပြသ႔ လာေရာကၾက ေသာ ဧညသညေတာမားက လပြတာၿမ႕ ဆပကမးတြင သေဘၤာႀကးမားျဖင ပင လယသာသနာ သ႔ ပ႔ေဆာငေပးခပါသည။ ထညေန ၇ နာရတြင အဖဆရာေတာ ဂြၽနမနးဆနးဟမ မယေတာအလအား လႊင ထခၿပး မယေတာပြ ဖြငပြမစၦားက စတင ပေဇာခပါသည။ ၁၃ ရကေန႔. မနက ၆ နာရ၊ ၈ နာရ၊ ၁၂ နာရတြင မစၦားမားက ပေဇာခၿပး ညေန ၃နာရခြတြင ကယ ေတာျမတအား စတနးလညလညျခငးက မယေတာ ရငျပငမ ပငလယကမးေျခသ႔ လညလညျခငးက ျပလပခပါသည။ ညေန ၆ နာရတြင PRAISE AND WORSHIP အစ အစဥ က FR MAURICE ၫြန႔ေဝမ ဥးေဆာင ကာ ျပလပခပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ ၁၄ ရကေန႔ မနက ၆ နာရ၊ ၈ နာရတြင မယ ေတာ မစၦားမားက ပေဇာခၿပး မြနးတည ၁၂ နာရတြင ကနးမာျခငးမစၦားက အဖဆရာ ေတာဂြၽနမနးဆနးဟမ ရဟနးေတာမား ႏငအတ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခပါသည။ ညေန ၄ နာရခြတြင လဒသခငမဆငးတက ပငလယကမးေျခတြင စတနးလညလည

ျခငးျပလပၾကၿပး ပငလယကမးေျခတြင မယေတာပြမစၦားက FR. MAURICE ၫြန႔ ေဝမ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခပါသည။ ညေန ၉ နာရတြင ေကးဇးတငမစၦားက FR. BRU-NO MYINT OOမ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခၿပး ေဖေဖာဝါရ ၁၅ ရကေန႔ နနက ၆ နာရတြင မယေတာပြအပတ မစၦားက အဖဆရာ

ေတာ ဂြၽနမနးဆနးဟမ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခၿပး မယေတာအလအား ႐ပသမး ခပါသည။ နနက ၈ နာရခြတြင ပငလယ သာသနာ မယေတာပြသ႔ လာေရာကၾက ေသာ ဧညသညေတာမား လပြတာၿမ႕သ႔ သေဘၤာႀကးမားျဖင အသးသး ျပနလည ထြကခြါၾကပါသည။ ၂၀၂၀ ခႏစ ပငလယ

သာသနာ ဆနာမလဒသခငမပြေတာတြင လာေရာကၾကေသာ ရပနးရပေဝးမ ဘာ သာတမား ၄ေထာင ေကာ႐ေၾကာငး သတငး ရ႐ပါသည။ OSC PATHEIN

Page 17: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 17

”လဒမယေတာပြကငးပျခငး၊ ေမရလနးသာသနာ ”

ပ သ မ ဂ ဏး အ ပ သာ သ နာ ပ င ေမရလနးသာသနာ၌ ႏစစဥႏစတငး ေဖေဖာဝါရလ ၁၁ ရကေန႔တြင လဒမယ ေတာသခငမပြက စညကားသကၿမကစြာ ကငးပခပါသည။ ဤပြတြင ျပညဂဏးအပ သာသနာမ ဆရာေတာ ျပးခလညး ကြ ေရာကခးျမငခပါသည။ မယေတာပြ အစ ေန႔တြင ေဖေဖာဝါရလ ၁၀ ရကေန႔ မြနး တည ၁၂ နာရတြင ေရႊႏလးေတာ ဘရား ေကာငး၌ ကနးမာျခငးမစၦားက ဆရာေတာ ျပးခမ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခပါသည။ ညေန ၅ နာရတြင မယေတာအား စတနး လညလညျခငးက ျပလပကာ ညပငးအစ အစဥျဖင ပးကရင၊ စေကာကရင၊ တာမး၊ ျမနမာဘာသာျဖင မစၦား အသးသး ပေဇာ ၾကပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ ၁၁ ရကေန႔ နနက ၇ နာရ ခြတြင မယေတာပြ မစၦားက အဖဆရာေတာ ဂြၽနမနးဆနးဟမ ရဟနး ေတာေပါငး ၅၀ ႏငအတ ဥးေဆာငကာ ပေဇာခပါသည။ ေမရလနး လဒမယေတာ ပြသ႔ လာေရာကၾကေသာ ဘာသာတမား ၃ ေထာငေကာ႐ေၾကာငးသတငးရ႐ပါသည။ OSC PATHEIN

(၈)ႀကမေျမာက လဒမယေတာသခငမပြ စတနးလညလညျခငး တြတမေကးရြာ၊ ဘးကေပးသာသနာ(ရနကန) (၂၄.၂.၂၀၂၀)

Page 18: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး18

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ကေလး သာသနာ ႏင ဟားခါးသာသနာတ႔၏ နစပတလည ၀တေစာငပြ

ဟားခါး သာသနာမ ကေလး သာသနာသ႔ သာသနာတးခ႕ျခငး အႏစ (၁၀) ႏစျပည အထမးအမတအေနနင ယခ နစ (၂၀၂၀) ခနစတြင “PROGRAMS FOR PRIESTLY ONGOING FORMATION, ANNUAL RETREAT & JOINT PASTORAL ORIENTATION OF KALAY & HAKHA DIO-CESES” ဆသည ေခါငးစဥျဖင ကေလး သာသနာ ႏင ဟားခါးသာသနာရ ဘနး ေတာၾကးမားသည ဇနန၀ါရလ (၃၁) မ ေဖေဖာ၀ါရလ (၆) ရကေန႔အထ သငတနး၊ ၀တေစာငပြနင သာသနာျပလပငနး ေဆြး ေႏြးပြက ကေလး သာသနာပင ဆရာေတာ ၾကး ဖလစ လနခငးထန၏ လမးညြနမျဖင အတတကြ လပေဆာငခၾကသည။ အဆပါ သငတနးနင ၀တေစာငပြမားက အႏၵယ နငင မ ၾကြေရာကလာသည ARCHBISHOP THOMAS MENAMPARAMPIL-SDB (ARCH-BISHOP EMERITUS OF GUWAHATI, IN-DIA) မ ဥးေဆာငျပး ၀တေစာငပြနင သင တနးမား ပ႔ခရာတြင ဘနးေတာၾကး မားက သတေပးသညအေနနင “လဆးက အဆး လပတာဟာ အျသစရာ မဟတေပမ လေတာ လေကာငးသညက အဆးလပ တာဟာ ျမငသၾကားသမားအတြက အျသ စရာ သတငးျဖစတအတြက ဘနးေတာ

ၾကးမား အဆးမလပမၾကပါနင” ဆျပး သတေပးခရာ ဘနးေတာၾကးမား အေနနင လညး သ၏ ေဟာေျပာ ပ႔ခခကမားအေပၚ အားရ ေကနပမမား ရရၾကပါသည။ သင တနး၊ ၀တေစာငပြနင ေဆြးေႏြးပြမား အျပး တြငကေလးျမ႕အနးရဆငစခနးနင အႏၵယ နင ျမနမာနငငနယစပ (MOREH) သ႔ ဘနး ေတာၾကးမား အဖြ႕လက ေလလာေရး ခရး သြားခၾက သည။ နစစဥ ကငးပသည

(၁၇)ၾကမေျမာက မငႏြ ျငမးခမးျခငး မယ ေတာပြကလညး ေဖေဖာ၀ါရလ (၈၊၉) ရကေန႔မားတြင ကငးပခပါသည။ အဆပါ မယေတာပြတြင ဟားခါး သာသနာႏင ကေလးသာသနာတ႔၏ ဖခငၾကးျဖစသည မႏေလး ဂဏးခပဆရာေတာၾကး (ျငမး) နေကာလတစ ဥးမနးထန ၾကြေရာကလာ နငခသညအတြက ဘနးေတာၾကးမားနင ဘာသာတမားက ပျပး အားရေပာရႊငမ

ရၾကပါသည။ ၀တေစာငပြႏင မယေတာပြ မားတြင ဆရာေတာၾကး (၂) ပါး၊ ဘနး ေတာၾကး (၁၁၃) ပါး ႏင ဘာသာတဥးေရ (၅၀၀၀)ခန႔ ပါ၀ငခရာ အရငနစမားထက ပမျပး စညကား သကျမကစြာ ျပလပ ကငးပခၾကပါသည။ ေကာကမဟာ (OSC KALAY)

(၁၇)ၾကမေျမာက မငႏြ ျငမးခမးျခငး မယေတာပြ ကေလးသာသနာ

Page 19: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 19

ျမန မာန င ငလးဆ င ရာလငယ ေကာမရငႏင က႐ဏာျမနမာစညးလးညညႊတေရးအသငးမ တာဝနရသတ႔ ပး ေပါငး၍ “ ဧညဝနေဆာငမဆငရာ ေလကင သငၾကားျခငး” ( HOSPITALITY TRAINING PROGRAM ) အား ကကသလစ လငယမား အား သငၾကားေပး နငေရးအတြက စညး ေဝးေဆြးေႏြးမ တစခက ( ၁၃.၂.၂၀၂၀) ရကေန႔က ရနကနၿမ႕ရ ျမနမာနငငလး ဆငရာ လငယေကာမရင႐းခနး၌ လပ ေဆာငခသညဟသရရပါသည ။ စညးေဝး ပြသ႔ သာသနာ(၁၄)ခမ လငယဒါရကတာ ဘနးေတာႀကးမား ၊ KMSS ( NATIONAL ) မ တာဝနရသမား ၊ NCYC မ တာဝနရသမားပါ ဝ င တ ကေ ရာ က ခ ၾ က ပါ တ ယ ။ထကသ႔ သငတနးဖြငလစ ပ႔ခေပးရျခငး အဓက ရညရြယခကသည ကကသလစ လငယေမာငမယမား သငတနးတက ေရာကျခငးျဖင ဧညဝနေဆာငမဆငရာ ကၽြမးကငမ အရညအခငးမား ျပညဝလာ ၿပး ဘဝရပတည ေနထငမႈ႕အတြက လပ ငနးခြငတြင လကေတြ႕အသးခကာ ပမ ေကာငးမြနေသာ ဝငေငြမား တးပြားလာနင ေစေရးအတြက ရညရြယ၍ ယခကသ႔ လပ ေဆာငေပးျခငး ျဖစတယလ႔ သရရပါတယ။အဆပါ သငတနးအတြက ရနပေငြအား MISSIO အသငးအဖြ႕မ ပပး ကညေပးျခငး ျဖစၿပး MOBILE HOSPITALITY CONSUL-TANCY မ တာဝနယ သငၾကားေပးသြား မာ ျဖစတယပါတယ။ ရနကနဂဏးခပသာ သနာ၊ မႏေလးဂဏးခပသာနာ ႏင ေတာင ႀကး ဂဏးခပသာသနာ ဟ၍ သးခရသည အနက ယခသငတနးအား မႏေလးဂဏး

ကကသလစ လငယေမာငမယမား ဧညဝနေဆာငမဆငရာ သငတနး အခမတကေရာကနငမညသတငး

ခပသာသနာတြင ပထမဆးအႀကမ လပ ေဆာငျခငးျဖစၿပး မႏေလးကကသလစ ဂဏးခပသာသနာအတြငးရ မႏေလး၊ ျမစႀကးနား ၊ ဗနးေမာ၊ လားရး၊ ကေလး ၊ ဟားခါး၊ စတသာသနာမားမ သာသနာ တစခလၽင လငယ (၄) ဦးစသာ တက ေရာက ခြငရမညျဖစေၾကာငး သရရပါ သည။ သငတနးတကေရာကမည သမား သည စားရတၿငမး အခမ တကေရာကနင ခြငရၿပး အမရငအျဖစ လကခ ေဆာငရြက ေပးသည သာသနာမ သငတနးေနရာအား စစဥ လပေဆာငေပးရမညျဖစေၾကာငး သရရပါသည။ သငတနးအား တစႏစ လၽင (၂) ႀကမ ပ႔ခေပးသြားမာ ျဖစပါသည။

သ င တ နး ကာ လ အေ နျ ဖ င တစလၾကာျမငမည ျဖစၿပး ၊ စာေတြ႕၊ လကေတြ႕ ႏစမးျဖင ပ႔ခေပးသြားမညဟ သရရပါသည။ ပထမ အႀကမ ျပလပပ႔ ခမည ခရးဦးႀကဆသ (RECEPTIONIST) သငတနးအား ၂၀၂၀ ခႏစ ေမလ (၄) ရကေန႔မ ဇြနလ (၅) ရကေန႔ထ လားရး ဂဏးအပသာသနာ၌ လပေဆာငေပးသြား မာ ျဖစပါသည။ ပထမ အႀကမ သငတနး အတြက တကေရာကလသသည ပညာ အရညအခငးအေနျဖင အနညးဆး အေျခခပညာအထကတနးအဆငေအာငျမငသ၊ ကြနပတာ အေျခခရသ၊ အဂၤလပစကားအေျခခရသျဖစရပါမညဟ သရရပါသည။

ဒတယအႀကမ ျပလပမည (အစားအ ေသာက တညခငးဧညခသ) (WAITING STAFF) သငတနးအား ၂၀၂၀ ခႏစ စကတငဘာလ၌ မႏေလး ဂဏးခပသာ သနာတြင လပေဆာငသြားမညဟ သရရ ပါသည။ ဒတယအသတအတြက တက ေရာကလသသည အေျခခပညာ အထက တနးအဆင နဝမတနးအထ တကေရာက ေအာငျမငသ ျဖစရမယလ႔သရရပါတယ။ သငတနး တကေရာကလသမားအေနျဖင အသက (၁၈)ႏစမ (၃၅) ႏစအတြငးရ သျဖစရပါမည။ သကဆငရာ လငယ တာဝနခ ဘနးေတာႀကး၏ ေထာကခခက ရရသ ၊ ဟတယႏင ဧညဝနေဆာငမ အလပအကငရရရန စတအားထကသန သ၊ လကေလာညေထြရၿပး လမႈဆကဆ ေရး ေကာငးမြနသ၊ ရးသားႀကးစားၿပး တကကြစြာ ပါဝငေဆာငရြက တတသျဖစ ရပါမယ။ စတပါ ဝငစားသ လငယေမာငမယ မားအေနျဖင မမတ႔ သာသနာအတြငးရ သကဆငရာ လငယ တာဝနခမားဆသ႔ ဆကသြယ၍ သငတနးဝငခြင ေလၽာက လႊာမားက ထတယနင၍ ေလၽာကထား နငေၾကာငးသရပါသည။ ေနာကႏစမား တြင ကနရေသာ ဂဏးခပသာသနာမား တြင ဆကလက ပ႔ခေပးသြားမည ျဖစ ေၾကာငး သရရပါသည။ News by – Pinky Thiri Kyaw Photo Credit - Mexi Menu

ဘာသာေပါငးစဆေတာငးပြနငျငမးခမးေရးစကားဝငး

ျငမးခမးေမတာ (ပသမ)အဖြ႕၏ ဘာသာေပါငးစဆေတာငးပြနင ျငမးခမးေရး စကားဝငးက ၈-၂-၂၀၂၀ ေန႔၊ နနက ၉-နာရတြင RCM ေကာငးခနးမ၊ ကကသလစဘရား ေကာငး၊မရမးေခာငးေကးရြာ ပသမျမ႕တြင ကငးပခပါသည။ ဦးစြာ ဘာသာေရး ေခါငး ေဆာငမားမ ျငမးခမးေရး ဖေယာငးတငကထြနး ညချကကာ ကကသလစလငယမားမ ‘မဂၤလာပါ’ ေတးသခငးျဖင ျကဆဂဏျပချကပါသည။ ဆကလကျပး ဘာသာျကး(၄)ဘာ သာတ႔မ ျငမးခမးေရး ဆေတာငးေမတာပ႔သျခငးနင ဓမၼပဇာေတးပေဇာျခငးတ႔က ေဆာင ရြကျကပါသည။ ထ႔အျပင ကကသလစအသငးေတာမ ဆရာေတာဂြနမနးဆနးဟမ ျငမး ခမးေရး တရားေဟာျကားေပးခပါသည။ သကၡာေတာရ ဆရာဦးထြနးလမလညး ျငမးခမး ေရး ဆေတာငးေမတာ ပ႔သေပးပါသည။ ေရ႕လပငနးစဥမားအတြက ဆကလက ေဆြးေႏြး ၾကျပး ကကသလစ လငယမား၏ ‘သကျမတစမးေရ’ ဓမၼေတးက သဆဧကးကာ အခမး အနားက ရတသမး ချကပါသည။ နန႔ဂလငေအး (ပသမ)

SSVP ၏ သကႀကး ပေဇာပြအခမးအနား

ပသမဂဏးအပဆရာေတာအပင ပသမကကသလစသာသနာ၊ ပသမၿမ႕ စနဗင ဆငးဒေပါလအသငးမ ႀကးမႉး၍ သကႀကးပေဇာပြအခမးအနားက ၈-၂-၂၀၂၀ေန႔ နနက ၈-နာရတြင ဝငလသမား အေဆာင၌ကငးပပါသည။ အခမးအနားက Fr. Paul မ အဖြငဆ ေတာငးေမတာျဖင ဖြငလစေပးၿပး ဩဝါဒႁမြကၾကားခပါသည။ ထ႔ေနာက အသငးဥကဌ အနေထာန ဦးေအာငသရမ ႏႈတခြနးဆကအမာစကား ေျပာၾကားပါသည။ ဆကလက၍ အ သက (၇၀)ႏငအထက မဘမားအား ကနေတာ လကေဆာငမားျဖင ကနေတာခၾကပါ သည။ မဘမားကယစား အဘးဦးဖရနစစမ ေကးဇးတငစကားျပနလညေျပာၾကားရငး ဆေတာငး ေမတာမားလညး ပ႔သေပးခပါ သည။ ထ႔ေနာကအပတ ဆေတာငး ေမတာ႐ြတဆၾကလက ဘနးေတာႀကး၏

ေကာငးခးေတာကခယၾကၿပး အခမးအနား က ႐တသမးခၾကပါသည။ နန႔ဂလငေအး (ပသမ)

Page 20: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး20

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ေမာလၿမင ကရဏာလမႈစညးလးညညႊတေရးအသငးမ (၂)ႏစႏင (၂)ႏစေအာကကေလးသငယမားအားေကၽြးေမြးျပစျခငးႏငကနးမာေရးအသပညာေပးသငတနးျပလပ။

ေမာလၿမင ကရဏာလမႈစညးလးညညႊတေရးအသငးမ (၂)ႏစႏင (၂)ႏစ ေအာကကေလးသငယမားအားေကၽြးေမြး ျပစျခငး၊ ႏစသမေဆြးေႏြးျခငးႏင ျပစပး ေထာငျခငးအသပညာေပး သငတနးႏင ျပနလည သးသပျခငးက ေမာလၿမင၊ သန႔ရငးေသာအမေထာငစ ဘရားေကာငး ၀ငးတြင ၂၀၂၀ ခႏစ ေဖေဖၚ၀ါရလ (၃)ရကေန႔ မ (၇)ရကေန႔ထ ျပလပခပါသည။ဤသငတနးကႏစ ႀကမျပလပခပါသည။ သငတနးရ အဓကရညရြယခကမာ ေကးရြာမာရေသာမခငေခါငးေဆာငမားႏင အရ သားဖြားဆရာမမားႏင အတပးေပါငးၿပးကေ လး သ င ယ မား ၏ က နး မာေ ရးႏ င အဟာရ ျမငတငျခငးက ဥးစားေပးၿပး ေဆာငရြကေနပါသည။ သငတနးသ႔ တက ေရာကလာေသာ မခငမားထမ တစခ႕ သည အရသားဖြားဆရာမမား ပါ၀ငပါ သည။ တကေရာကလာေသာ မခငႏင အရသားဖြားဆရာမေတြကတကယေဆး ခနးေဆးရႏင ေ၀းကြာေသာရြာမားႏင အရ သားဖြားဆရာ/မမားရေသာ ရြာမားက ဥးစားေပးၿပး ေရြးေခၚထားျခငးျဖစပါသည။ ထကသ႔ ေရြးခယေခၚယရျခငးမာ အဓက တစလတစႀကမ ကာကြယေဆးေတြက မန

မနရရဖ႔ရနျဖစေၾကာငး သငတနးတာ၀နခ ေနာလစယားမေျပာပါသည။ ေရြးခယေခၚယထားေသာရြာမားအားလးေပါငး (၁၅)ရြာ ႏင ပါ၀ငတကေရာကေသာ မခငစစေပါငး (၅၅)ေယာကရပါသည။ (၂)ႏစႏင(၂)ႏစ

ေအာက ကေလးသငယမားအား ေကၽြးေမြး ျပစျခငး၊ ကနးမာေရး ႏင ျပစပးေထာငတ ေနရာမာအရသားဖြားႏင မခငမား၏ အ မားဆး ေတြ႔ႀကေနရတ ေရာဂါအခက အခ ေတြကေတာ ကေလးမား ၀မးပက ၀မး

ေလာ၊ ၀ကသက၊ ၀ယား၊ ေခာငးဆးေရာဂါမားအျဖစအမားဆးျဖစ ေၾကာငးမခငမားမ တငျပၾကပါသည။ MAWLAMYINE-OSC

ဗနး ေမာဂဏးအပသာသနာမ ဘနးေတာ ၾကးမား၏ ႏစပတလညဝတေစာငျခငးႏငအစညးအေဝးက ေဖေဖာဝါရလ ၃-၈ ထ ျပလပကငးပခပါသည။ ဝတေစာငျခငးက ေဖေဖာ၀ါရ ၃-၆ ထျဖစျပး FR. GIRISH SANTIAGO (SJ) မဦးေဆာငေပးချပး ႏစ ပတလည အစညးအေဝးက ေဖေဖာ၀ါရ ၇-၈ ထ ဘနးေတာၾကးမား၏ ေနအမ သးထပေဆာင၌ျပလပခၾကပါသည။

ဗနးေမာသာသနာ သတငး

Page 21: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 21

ေညာငေလးပငမယေတာပြ ယခႏစတြင

ကငးပေတာမညမဟတေၾကာငး ေဖေဖာ၀ါရလ ၂၉ရကေန႔က

ကာဒနယ ခားလစဘမ

ထတျပနေၾကညာ

ရာသကပနကတသစၥာခယၿပးေသာ စနဖရနစစ ေဇးဗးယား သလရင

SR.ELIZABETH စစေထြး ႏငေတြ႕ဆေမးျမနးျခငး

ကမနာမညကေတာSR.ELIZA-BETH စစေထြးျဖစပါတယ။ ကမရ႕ေမြးရပ ေျမက မႏေလးတငး- ေကာကဆည ၿမ႕ နယ- ဆငျဖေကးရြာ ျဖစပါတယ။ ေမြးခငး ၉ေယာကမာ ၈ေယာကေျမာက သမးျဖစပါ တယ။ ကမ SR.ျဖစခငတဆႏၵက, ကမ ကယတင ဘရားစကားက သခင-တတ ခငတယ။ ၿပးရင ကေလးေတြက ဘရား စကား သငေပးခငတ ဆႏၵေၾကာငျဖစပါတယ။ကမရေခၚေတာမျခငးအစကမဘႏစပါး

ျဖစပါတယ။ သတ႔ႏစဥးက ဘရားတရား ရတယ။ မယေတာရေရ႕မာ ဒေထာကၿပး ဆေတာငးပေတြ၊ အလပမအားတၾကားက မစၧားမနမနတကတ အကငပစေလးေတြ က ကမက သေတာစငဘဝေရာကဖ႔ ခြန အား ျဖစေစခပါတယ။ ကမရအေဖက ကမ ငယစဥဘဝမာ တရားေထာကတယ ဘရား ေကာငးတတတယ/ဘနးႀကးေတြ Sr ေတြ ဆ အရမးရေသေလးစားစြာ ေျပာဆ ႏႈတ ဆကတတတယ။ ဒါဟာလညး ကမတ႔ ကငႀကအပတ တာဝနလ႔ သခရပါတယ။ အေမက ထမငးခကရငး စတပတးစပတယ လယေတာမာ ထမငးသြားပ႔ရငး စတပတး စပတယ ညပငးမာ ဘရားစငေရ႕မာ ထင ၿပး စတပတးစပတယ။ ကမလညး အေမ န႔အတ စတပတးလကစပေလရပါတယ။ အလ အကငပစက ကမစတပတး မစပ ရရင အပမေပာတအခါေတြေတာင ရပါ တယ။မဘႏစပါးရေကာငးတပသကေသ က ေခၚေတာမျခငးရ အစလ႔ ေျပာလ႔ရပါ တယ။ အရြယ ေရာကလာတ အခနမာ ကမးစာေတြဖတခငလာတယ ကမသ႐ တငမက တစပါးသက ျပနလညေဝမေပး ခငခပါတယ။ ဒါေၾကာင ဘာသာတရား ကယကယျပန႔ျပန႔ သေစဖ႔ သလရငျဖစ သငတနးေကာငးက ၂၀၀၉မာ စတင ဝင ေရာကခပါတယ။ ဝငလသ ဘဝက စတင

ဝငေရာကတအခနမာ အခကေတြမားစြာ ရပါတယ။ ေဘာဒါ မေနဖးတာေၾကာင လ အမားန႔ ေနထငတတဖ႔၊ အမားန႔အတ လကေရတစျပငထစားသးနငဖ႔၊အမားန႔အတတကြ နားယအပစကတတဖ႔ ဆတာ ေတြက ကမတြက အခကခတစခလ ခစား ခရပါတယ။ ဒါေတြအားလးက မမရေခၚ ေတာမျခငးျဖစခငဆႏၵက မၾကာခဏ ျပန စဥးစားၿပး ခြနအားယကာေလာကလမးခပါတယ။ ၂၀၀၉-ASPIRANCY - ဝငလသအဆင /၂၀၁၀-PRE-POSTULANCY- အႀက ေတာငး ခသအဆင/၂၀၁၁-POSTULANCY- ေတာငး ခ သအဆငႏင ၂၀၁၂မ၂၀၁၄ တြင NOV-ICE- သလရငေလာငး အဆငဆငက ေလာက လမးခပါတယ။ ၁.၂.၂၀၁၄ မာ ပ ထ မ က တ သ စ ၥာ က ဆ ခ ပါ တ ယ ။ ၁.၂.၂၀၂၀ မာ ရာသကပနကတသစၥာက ဆခပါတယ။ မမရ ဘရားေခၚေတာမျခငး တငးမာ တခမဟတ တစခခေတာ အခက ချပသာနာၾကေတြ႕ရ မာပါ။ ဒအခနမာ ကမတ႔ရ႕ အစမလ ေခၚေတာမျခငး ဆႏၵ ေလးက ျပနေတြးၿပး ကမ တ႔ရ ဥးတညခက ပနးတင ခရစေတာက စြစြျမျမ လကကင ထားၿပး ေလာကလမး မယဆရင ကမတ႔ရေမာလငခကပနးတငဆေရာကမနအမနပါ။ မဘႏစပါးဟာ ကမတ႔ရ႕ လကဥး ဆရာျဖစတာေၾကာင ရးရငး ေသာပစေလး

မားျဖင သားသမးမားက လမးေကာငး ျပ နငၾကပါေစလ႔ ဆမြနေကာငး ေတာငးေပး လကပါတယ။ အားလးကေကးဇးတငပါ တယ။ CBCM OSC

စာမကႏာ - ၁၄ မ အဆက

Page 22: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး22

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ပတာလြးစးကာခ၏ အႏမစာပန အခမး အနားက ေဖေဖာဝါရလ (၂၄)ရကေန႔၊ နနက (၉)နာရတြင ကငးတျမ႕ရ အလြန သန႕ရငးစငၾကယေတာမေသာ မာရယား၏ ႏလးေတာကာသျဒယဘရားေကာငး၌ျပလပကငးပခပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ (၂၂)ရကေန႔ ညေန(၅)နာရတြင ေတာငၾကး ဂဏးအပသာသနာ၊ သာသနာပငဆရာ ေတာၾကး ဘာစးလယအားသကမဥးေဆာင ကာ ဆရာေတာ ပတာလြးအတြက မစၧား တရားေတာျမတကတငပေဇာခပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ(၂၃)ရကေန႕ မြနးလြပငးတြင ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာ ၾကးမားအဖြ႕ခပမ ဂဏးအပဆရာေတာၾကးမားေရာကရလာကာ ၎ေန႕ ညေန(၅)နာရတြင ဆရာေတာၾကးမား အဖြ႕ခပ ဥက႒ ကေလးဂဏးအပသာသနာ၏ သာ သနာပငဆရာေတာ ဖလစလနးခငးထနမ ဥးေဆာင၍ ၾကြေရာကလာေသာ ဆရာ ေတာၾကးမားႏငအတ မစၧားတရားေတာ ျမတက တငပေဇာခပါသည။ ၎မစၧား

တရားတြင ဖယခဂဏးအပသာသနာ၊ သာ သနာပငဆရာေတာပတာလမ ၾသဝါဒျမြက ၾကားခပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ (၂၄)ရက၊ နနက(၉)နာရတြင စာပနအခမးအနားက စတငကာ ဆရာေတာပတာလြး၏ ရပက လပက ပးေမခနးမေဆာငမ ကာသျဒယ ဘရာေကာငးသ႔ ရဟနးေတာမား၊ ဘရာသာမား၊ဓမၼဆရာမား၊ဖခငမားအဖြ႕ႏငလ ငယအဖြ႕တ႔မ ပငေဆာငခၾကပါသည။ စာ ပနမစၧားတရားက ကာဒနယခားစဘမ ဥး ေဆာငကာ ဆရာေတာ ဘာစးလယ အား သက၊ ဆရာေတာ မာကတငဝငး၊ ဆရာ ေတာဖးလစဇေဟာငး၊ ဆရာေတာ ဂၽြနမနး ဆနးဟ၊ ဆရာေတာဂကစတငး ေစာမငး သက၊ ဆရာေတာ ဖလစလနးခငထန၊ ဆရာေတာပတာလ၊ ဆရာေတာ စတးဗငး၊ ဆရာေတာ ေရမြနဆြမလြတဂမ၊ဆရာေတာ ဂၽြနေစာေယာဟနႏင ဆရာေတာ မာတး ယားဥးေရႊ(ၿငမး)တ႔ႏငအတ တငပေဇာခ ပါသည။ ဆရာေတာ ပတာလြးစသည ရမးျပည၏ သမဏႏငးဆ ျဖစေၾကာငး

ဆရာေတာ ဂၽြနမနးဆနးဟမ ၾသဝါဒ ေပးျမြကၾကားခပါသည။ ေပးပ႔လာေသာ သဝဏလႊာမားက မစၧားတရားအဆး၌ ဖတၾကားချပး၊ ရဟနးမငးၾကးဆငရာ သာ သနာျပန႔ပြားေရး ရးေတာ ဥက႒ ကာဒနယ လြးစအနတနရတာဂေလ၊ ျမနမာႏငင ကကသလစဆရာေတာၾကးမားအဖြ႕ခပ ႏင ဗလခပမႈးၾကးမငးေအာငလႈငတ႕မ လညး ဝမးနညးေၾကာငး သဝဏလႊာမား ေပးပ႔ခပါသည။ ေဖေဖာဝါရလ(၂၀)ရက ေန႕ ေန႕စြျဖငေပးပ႕လာေသာ ကာဒနယ တာဂေလထမ ဝမးနညးေၾကာငး သဝဏ လႊာက ကာဒနယခားစဘမ ဖတၾကားေပး ခပါသည။ အဆပါ သဝဏလႊာ၌ ဆရာ ေတာၾကး ပတာလြးစကာခ ပလြနေတာ မျခငးအေၾကာငးက ဝမးနညးျခငး မားစြာ ျဖင ကၽြႏပတ႕ၾကားသခရပါသည။ကၽြႏပတ႕၏ ႏလးသားထမ ျဖစေပၚလာေသာ ဝမးနညးျခငးႏငအတ၊ ဆေတာငး ေမတာ က ကငးတဂဏးအပ သာသနာအတြက အေလးအနကထားေဖာျပလကပါသည။

သာသနာေတာ ျပန႔ပြားေရး ရးေတာ အေနျဖင သာသနာျပလပငနး၌ ဆရာ ေတာၾကး၏ စတဇြထကသနမႈ႕က အသအ မတျပလက သ၏ဝညာဥကထာဝရဘရားသခင၏သနားကရဏာေတာသ႕ အစဥထာ ဝရ အပႏလကပါသညဟ ေဖာျပထားပါ သည။ ဗလခပမႈးၾကးမငးေအာငလႈငမ ေပးပ႕ ေသာ ဝမးနညးေၾကာငးသဝဏလႊာက ရမး ျပညနယအေရ႕ပငး၊ ၾတဂေဒသ တငးစစ ဌာနခပတငးမး ဗလခပခငလႈငမ ဖတ ၾကားေပးခပါသည။မစၧားတရားေတာျမတအျပး စာပန ဝတျပျခငးက ဘရားေကာငးအတြငး၌ကာဒနယခားစဘမ ဥးေဆာငခ ျပး၊ ေျမျမပသျဂလျခငးတြင ဂဏးခပ ဆရာေတာအားသကမ ဥးေဆာငခပါသည။ ၎ေနာကကာဒနယႏင ဆရာေတာၾကးမား၊ရဟနးေတာမား၊စစၥတာမား၊ဘရာသာမားႏင ဓမၼမတေဆြမားႏင ဘာသာသ သားသမးမားမ ဂါရဝျပခၾကပါသည။ OSC-MYANMAR(CBCM)

စာမကႏာ - ၂၄ မ အဆက

Page 23: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃) မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး 23

ဘနးေတာႀကး ဖာသာ ဂးဇက ေမာင၀ငးေမြးေန႔ - ၂၈.၃.၁၉၅၃

ရဟနးသကၡာခယသညေန႔ - ၁၉.၃.၁၉၈၁ပလြနေတာမသညေန႔ - ၂၃.၂.၂၀၂၀

ဘနးေတာႀကး ဖာသာ ရယဂဆာလေဂးဒးေမြးေန႔ - ၁၈.၉.၁၉၃၉

ရဟနးသကၡာခယသညေန႔ - ၈.၃.၁၉၆၉ပလြနေတာမသညေန႔ -၂၅.၂.၂၀၂၀

ငါသညရငျပနထေျမာကျခငးျဖစ၏။ အသကလညးျဖစ၏။ ငါကယၾကညေသာသသည ေသၿပးေသာလညး အသကရငလမမည။ အသကရင၍ ငါကယၾကညေသာသတငးသညလညး မညသညအခါမ

ေသရလမမညမဟတ။ ရငေယာဟန ၁၁း၂၅-၂၆

Page 24: ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (COVID-19) … Herald 2020.pdf · fr. cremonesi အား ျမဳပ္ႏွံထားခဲ့ေသာေနရာ

အတြ (၅) အမတ (၃)

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာႀကးမားအဖြ႕ခပ - လထဆကသြယေရးရး24

မတလ၊ ၂၀၂၀ ခႏစ

ျမနမာႏငငကကသလစဆရာေတာၾကးမားအဖြ႕ခပ လထဆကသြယေရးေကာမရငဥက႒၊ကငးတဂဏးအပသာသနာ၏ သာသနာပငဆရာေတာၾကး ပတာလြးစကာခ၏

အႏမစာပန အခမးအနားကငးတကကသလစသာသနာေတာမ

စတတေျမာက သာသနာပငဆရာေတာႀကးပတာလြးစကာခ၏

သမငးမတတမးအကဥး

ဆရာေတာ ႀကးပတာလြစကာခ သည ၁၉၅၂ ခႏစ၊ မတလ(၂၃)ရကေန႕ တြင အဖဦးလြးဂကာအႏင အမေဒၚလစး ယာနာဖတ႕မ မငးခတသာသနာအပစ၊ နားလငးရြာတြငဖြားသန႕စငခပါသည။ ငယစဥ ဘဝမာ အစမျဖစသမာရးယားႏင အတ စန ေမရက႐ဏာေရးသလရငေကာငးတြင သာသနာျပသလရငႀကးမား၏ ျပစထနး သမးမႈေအာကတြင ႀကးျပငးလာခရၿပး လ လတပငးဘဝမာလညး စနလြးစေဘာဒါ ေကာငးတြငသာသနာျပ(ပးေမ)ဘနးေတာ ႀကးမား၏ ေလကငပးေထာငမႈ ေအာက တြငႀကးျပငးလာခသျဖစပါသည။ မဘ (၂)ပါးႏင အစမျဖစသတ႕မာ အေၾကြေစာသျဖင သာသနာျပမား၏ ေစာငေရာကမႈေအာက တြင ႀကးျပငးလာခသည။ ၁၉၆၆ မ ၁၉၆၈ခႏစအထ ေတာင ႀကး (မငနာေဆေမနာရ) ေကာငးတြင လညးေကာငး၊ ၁၉၆၈ မ ၁၉၇၂ ကငးတ တြငလညးေကာငး၊ ၁၉၇၃ မ ၁၉၇၅ ထ ရနကန(ပခး)တြငလညးေကာငး ပညာသင ၾကားခပါသည။ ၁၉၇၆ခႏစတြင ဆရာေတာ ေအသနးထမ ကရငဝတ႐ကခယၿပး ရန ကနရဟနးျဖစတကသလသ႕ တကေရာက ကာ ဆကလက ပညာသငယခပါသည။ ၁၉၈၂ ခႏစ၊ ဧၿပလ(၄)ရကေန႕တြင ဆရာ ေတာေအသနး၏ လကေတာမ ျမတေသာ ရဟနးသကၡာကခယခသည။ ရဟနးသကၡာ ခယၿပးေနာက ဘနးေတာႀကး ပတာလြးစ သည (၁၉၈၂ မ ၁၉၈၃)ခႏစထ လက ေထာကေကာငးထငအျဖစ ကငးတၿမ႕ တြင တာဝနထမးေဆာငခသည။ (၁၉၈၄ မ ၁၉၉၄)ခႏစတင ေနာငကနအနာႀကးရပ သာႏင စနပတာအပစငယ၏ ေကာငးထင

ဘနးႀကးအျဖစ တာဝနယထမးေဆာငရငး ရဟနးျဖစသငေကာငးကလညး(၂)ႏစတာ ပးတြတာဝနယခသည။ထ႕ေနာကမ(၁၉၉၅ မ၁၉၉၇)ခႏစ တကြမသာသနာအပစ ငယ တြင တာဝနထမးေဆာငေနစဥ ကငးတ သာသနာအတြက လအပေနေသာ အက သးထနးဆရာေတာအျဖစ ေရြးခယခရသ ျဖင ၁၉၉၇ခႏစ၊ ဒဇငဘာလ(၈)ရကေန႕ တြင ရဟနးမငးႀကး ကယစားလယေတာ ဂဏးခပဆရာေတာႀကး လြးဂဘရမဆမ၏ လကေတာမ ဘသကမဂၤလာခယခသည။ ၂၀ဝ၂ခႏစ၊ ဇနနဝါရလ(၂၅)ရကေန႕တြင ရဟနးမငးႀကးကယစားလယ အာဒရယားႏဘာနာဒးန လာေရာကၿပး ဆရာေတာႀကးပတာလြစးကာခအား ဂဏးအပဆရာေတာအျဖစတငေျမာကၿပး ပလင အပႏငးေပးျခငးခယကာ ကငးတကက သလစသာသနာေတာ၏ စတတေျမာက သာသနာပင ဆရာေတာအျဖစ စတငပခး ေျပာငးတာဝနယ ထမးေဆာငခသည။ ကယကးမင႔ စြန႔လႊတစြန႔စား ဘဝအသကတာျဖင သာသနာသးထနး

ေတာလပငနးတာဝနမားက မမတတအား သမ ဘရားရင၏ ေကးဇးေတာႏငအတ ထမးေဆာငခသည။ ၂၀ဝ၇ခႏစတြင ကငး တကကသလစသာသနာလးဆငရာစးေနာ အစညးအေဝး အလပ႐ေဆြးေႏြးပြက ဦးစး ကငးပႏငခသည။ သာသနာေရရည ခရး ခတကရာ၌ ကယထကယထ ရပတညႏင ေသာ သာသနာေတာႀကးဆသ႔ ခတကႏင ရန စစဥေရးဆြခသည။ ၂၀၁၂ ခႏစတြင သလြငျမစအေရ႕ျခမးရ ရမးျပညနယ ေ႐ႊ ႀတဂေဒသအတြငး ကငးတကကသလစ သာသနာေတာ၏ တညရျခငး ႏစ ၁၀ဝ ၿပညဂဘလပြေတာက ႀကးကယခမးနား စြာျဖင ျပငဆငကငးပႏငခသည။ သာသနာေတာ၏တညရျခငး ႏစ ၁၀ဝ ျပည ဂဘလေနာကပငးႏစမားတြင အားလးပးေပါငးပါဝငကာ ျပညဝ စလငၿပး၊ စညးလးေသာ ေရရည တညတႏငသည ကယထကယထ သာသနာေတာႀကးက ဆကလကထေထာငႏငေရး စမကနးမား ေရးဆြကာ သာသနာျပျခငး အသကတာ သစစသ႔ စကရမငးမဂၤလာေတာျမတက

စရငကငးပျခငးႏင ခရစေတာဘရားရင၏ ႏႈတေတာထြကတရားေတာျမတက အေျခ ခသည ခရစယာနသာသနာ အဖြ႔အစညး ငယကေလးမား ဖြ႔စညးတညေထာငျခငး အားျဖင တကညလကညခတကႏငရန ဦး ေဆာငလမးညြနေနသျဖစသည။ ျမနမာႏငငလးဆငရာ ကကသ လစဆရာေတာမားအဖြ႔ခပ၏ ညြနၾကားတာဝနေပးအပျခငးအားျဖင ဆရာေတာ ႀကး ပတာလြးစကာခသည ျမနမာႏငင လးဆငရာ ကကသလစ လငယ ေကာမရင ၏ နယကအျဖစ ႏစေပါငးမားစြာ တာဝန ယခသည။ ျမနမာႏငငလးဆငရာ ကကသ လစ လမႈဆကသြယေရး ေကာမရငက လညးဆကလကဦးေဆာငေနခသည။ ကငးတကကသလစသာသနာ၏ သာသနာပငဆရာေတာႀကး ပတာလြးစ ကာခ သကေတာအားျဖင ၆၈ႏစ၊ ရဟနး ဝါေတာ (၃၈)ဝါ၊ ဆရာေတာဝါေတာ (၂၃)ဝါသည၊ ကငးတကကသလစ သာသပင အျဖစ (၁၈)ႏစတငတင စြမးစြမးတမ သာ သနာျပအမႈေတာ ထမးေဆာငေနရငး (၂၀ ၂၀ခႏစ၊ ေဖေဖာဝါရလ (၂၀) ရက နနက (၆.၃၀)နာရအခနတြင ကငးတၿမ႕၊ ဂဏး အပဆရာေတာႀကး ေကာငးတက၌ ပလြန ေတာမခသည။ ဆရာေတာႀကး ပတာ လြးစ ကာခ၏ ပလြနေတာမျခငးသည ကငးတ ကကသလစသာသနာအဖ႔ ႀကး မားေသာ ဆး႐ႈးမႈႀကးတစချဖစရပါၿပ။ ဆက လကၿပး ဆရာေတာႀကး၏ အသက ဝညာဥသည ထာဝရေအးၿငမးရာ ေကာငး ကငအဖ အမေတာသ႔ အေရာကလမး ႏငပါမည အေၾကာငး ဆေတာငးေပးၾက ပါစ႔။ FR. ALFRED ေဂမး (ကငးတ)

၂၀၂၀ခႏစ၊ေဖေဖာဝါရလ၂၀ရက၊နနက(၆း၃၀)အခနတြင ပလြနေတာမခ ေသာ ကငးတသာသနာပင ဆရာေတာ

စာမကႏာ - ၂၂ သ႔