Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.sjenica.rs
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
Година XVII – Број 20 Godina XVII – Broj 20
Излази по потреби Izlazi po potrebi
САДРЖАЈ – SADRŽAJ
68.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку канцеларијског материјала Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku kancelarijskog materijala
...………………………………….. 3
69.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку горива Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku goriva
...………………………………….. 4
70.
Одлука о покретању поступка јавне набавке за набавку Географско информационог система, сервера са пратећим услугама
Odluka o pokretanju postupka javne nabavke za nabavku Geografsko informacionog sistema, servera sa pratećim uslugama
...………………………………….. 6
71. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 7
72.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку безалкохолних пића Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku bezalkoholnih pića
...………………………………….. 8
73.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку геодетске опреме Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku geodetske opreme
...………………………………….. 10
Општинска управа општине Сјеница Opštinska uprava opštine Sjenica
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
2 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
74. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 11
75.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку радова Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku radova
...………………………………….. 12
76. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 13
77.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку услуга хуманог хватања и збрињавања паса луталица Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku usluga humanog hvatanja i zbrinjavanja pasa lutalica
...………………………………….. 15
78. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 16
79.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку угља Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku uglja
...………………………………….. 17
80. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 19
81.
Одлука о покретању поступка јавне набавке мале вредности за набавку рачунарске опреме Odluka o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku računarske opreme
...………………………………….. 20
82. Решење о формирању комисије Rešenje o formiranju komisije
...………………………………….. 21
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
3
68
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI
1. Opštinska uprava opštine Sjenica pokreće postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku kancelarijskog materijala za potrebe Opštinske uprave opštine Sjenica.
2. Redni broj javne nabavke za 2016.godinu je 1.1.2
3. Predmet javne nabavke je nabavka kancelarijskog materijala za potrebe Opštinske
uprave opštine Sjenica, oznaka iz opšteg rečnika nabavki: kancelarijski materijal- 30192000.
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke je 1.000.000,00 dinara.
6. U skladu sa članom 39.stav 4. ZJN postupak javne nabavke će sprovesti Službenik za javne nabavke Jasminka Turković, dipl. ecc.
7. Okvirni datum u kome će se realizovati ova nabavka je mesec mart i početak meseca aprila 2016.godine.
Nakon donošenja ove odluke Službenik za javne nabavke će pripremiti konkursnu
dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 10 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Službenik za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac je dužan da ugovor o javnoj nabavci dostavi ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava,a ako bude prispela samo jedna ponuda, Naručilac može potpisati ugovor i pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
Општинска управа општине Сјеница Opštinska uprava opštine Sjenica
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
4 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
8. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016.
godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, konto 426 110.
9. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom
službenom glasniku Sjenica”. Potvrđujem: JN je predviđena Odlukom o buđetu opštine Sjenica za 2016.god. i da su sredstva obezbeđena na kontu 426 110 Rizah Mahmutović, dipl. ecc. Број: 404-8/16 Broj: 404-8/16
У Сјеници, 23. март 2016. године U Sjenici, 23. mart 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić. dipl. pravnik
69
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U
O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI
1. Opštinska uprava opštine Sjenica pokreće postupak javne nabavke male vrednosti
za nabavku goriva za potrebe organa opštine i Opštinsku upravu opštine Sjenica. 2. Redni broj javne nabavke za 2016..godinu je1.1.1
3. Predmet javne nabavke je nabavka goriva za potrebe organa opštine i Opštinsku
upravu opštine Sjenica, oznaka iz opšteg rečnika nabavki: GORIVO: 09132100-bezolovni benzin i 09134200-dizel gorivo;
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
5
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke je 2.500.000,00 dinara.
6. U skladu sa članom 39.stav 4. ZJN postupak javne nabavke će sprovesti Službenik
za javne nabavke Jasminka Turković,dipl.ecc.
7. Okvirni datum u kome će se realizovati ova nabavka je mesec mart i prvi kvartal 2015.godine.
Nakon donošenja ove odluke, Službenik za javne nabavke će pripremiti konkursnu
dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 10 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Službenik za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka.Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda.
Naručilac je dužan da ugovor o javnoj nabavci dostavi ponuđaču kojem je ugovor
dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava,a ako bude prispela samo jedna ponuda, Naručilac može potpisati ugovor i pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
8. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, konto 426 410.
9. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom
službenom glasniku Sjenica”. Potvrđujem: JN je predviđena Odlukom o buđetu opštine Sjenica za 2016.god. i da su sredstva obezbeđena na kontu 426 410 Rizah Mahmutović, dipl. ecc. Број: 404-9/16 Broj: 404-9/16
У Сјеници, 28. март 2016. године U Sjenici, 28. mart 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
6 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
70
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj
129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U
O POKRETANJU OTVORENOG POSTUPKA JAVNE NABAVKE
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, br. 1, 36310 Sjenica, pokreće otvoreni postupak javne nabavke za nabavku Geografsko informacionog sistema, servera sa pratećim uslugama.
2. Redni broj javne nabavke je 1.2.4 za 2016.godinu.
3. Predmet javne nabavke je nabavka GIS servera sa pratećim uslugama – naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki: informacioni sistemi – 48810000.
4. Sprovodi se otvoreni postupak javne nabavke.
5. Procenjena vrednost javne nabavke iznosi 8.723.000,00 dinara
6. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je mesec maj i juni 2016. godine.
Nakon donošenja ove odluke, Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponuda je 35 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku ne dužem od 25 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, ekonomska klasifikacija 424-ostale specijalizovane usluge, konto-424 911, iz donatorskog programa Evropski PROGRES i ova sredstva su oslobođena plaćanja PDV.
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
7
Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena na ekonom. klasifikaciji 424 Rizah Mahmutović, dipl. ecc.
Број: 404-10/16 Broj: 404-10/16
У Сјеници, 06. мај 2016. године U Sjenici, 06. maj 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
71
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U otvorenom postupku javne nabavke –za nabavku GIS softvera sa pratećim uslugama, red.broj 1.2.4 za 2016.godinu
Formira se komisija u sastavu:
1. Read Hamidović, dipl.pravnik, predsednik komisije, 2. Jasminka Turković, službenik za j.n.zamenik predsednika komisije, 3. Medžid Ragipović, dipl.ing.elektrotehnike, član, 4. Edis Muminović,dipl.ing.elektrotehnike, zamenik člana, 5. Haris Mujagić,dipl.ing.građevine, član, 6. Samiha Papić, dipl.pravnik, zamenik člana;
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude;
- otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude; - sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda;
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
8 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
- priprema predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta
nabavke.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o pokretanju otvorenog postupka javne nabavke za nabavku GIS softvera sa pratećim uslugama i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”. Број: 404-10/16 Broj: 404-10/16
У Сјеници, 06. мај 2016. године U Sjenici, 06. maj 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
72
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07), člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 I 68/15), načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI
ZA NABAVKU BEZALKOHOLNIH PIĆA ZA POTREBE ORGANA OPŠTINE I OPŠTINSKE UPRAVE OPŠTINE SJENICA
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, pokreće postupak javne
nabavke male vrednosti za nabavku bezalkoholnih pića za potrebe organa Opštine i Opštinske uprave opštine Sjenica.
2. Redni broj javne nabavke za 2016. godinu je 1.1.3
3. Predmet javne nabavke su dobra - nabavka bezalkoholnih pića za potrebe organa
opštine i Opštinske uprave opštine Sjenica, naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki: bezalkoholna pića - 15980000.
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke je 1.000.000,00 dinara.
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
9
6. Postupak javne nabavke sprovodi službenik za javne nabavke Jasminka
Turković, dipl. ecc.
7. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je mesec maj 2016. godine. Nakon donošenja ove odluke službenik za javne nabavke će pripremiti konkursnu dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici Opštine. Rok za podnošenje ponude je 15 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Službenik za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac je dužan da ugovor o javnoj nabavci dostavi ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, a ako bude prispela samo jedna ponuda, Naručilac može potpisati ugovor i pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava
8. Javna nabavka je predviđena u Planu nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu. Sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, konto 426 820
9. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom
službenom glasniku Sjenica”. Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena, konto 426 820 Rizah Mahmutović, dipl. ecc. Број: 404-11/16 Broj: 404-11/16
У Сјеници, 13. мај 2016. године U Sjenici, 13. maj 2016. godine
Начелник општинске управе
Načelnik opštinske uprave Рашо Папић, дипл. правник
Rašo Papić, dipl. pravnik
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
10 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
73
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI ZA NABAVKU
GEODETSKE OPREME
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, br. 1, 36310 Sjenica, pokreće postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku geodetske opreme.
2. Redni broj javne nabavke je 1.1.9 za 2016.godinu.
3. Predmet javne nabavke je geodetska oprema – naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki: geodetska oprema – 38296000
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke iznosi 2.700.000,00 dinara.
6. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je kraj meseca juna i početak jula 2016. godine
Nakon donošenja ove odluke, Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu
dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 10 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, ekonomska klasifikacija 512-mašine i oprema, konto-512 241, iz donatorskog programa Evropski PROGRES , ova sredstva su oslobođena plaćanja PDV i sredstava budžeta
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
11
Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena na ekonom.klasifikaciji 512 Naser Hodžić, dipl. ecc. Број: 404-12/16 Broj: 404-12/16
У Сјеници, 24. јун 2016. године U Sjenici, 24. jun 2016. godine
Начелник општинске управе
Načelnik opštinske uprave Рашо Папић, дипл. правник
Rašo Papić, dipl. pravnik
74
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U postupku javne nabavke male vrednosti –za nabavku geodetske opreme, red.broj 1.1.9
za 2016.godinu Formira se komisija u sastavu:
1. Read Hamidović, dipl.pravnik, predsednik komisije, 2. Jasminka Turković, službenik za j.n.zamenik predsednika komisije, 3. Ismet Mahmutović, dipl.ing.geodezije, član, 4. Mirsad Šabanović,geometer,zamenik člana, 5. Edis Muminović,dipl.ing.elektrotehnike član, , 6. Samiha Papić, dipl.pravnik, zamenik člana
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude; - otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude;
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
12 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
- sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda; - priprema predlog odluke o dodeli ugovora i predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta nabavke.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o
pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku geodetske opreme i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”. Број: 404-12/16 Broj: 404-12/16
У Сјеници, 24. јун 2016. године U Sjenici, 24. jun 2016. godine
Начелник општинске управе
Načelnik opštinske uprave Рашо Папић, дипл. правник
Rašo Papić, dipl. pravnik
75
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI ZA NABAVKU
RADOVA
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, br. 1, 36310 Sjenica, pokreće postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku radova.
2. Redni broj javne nabavke je 1.3.2 za 2016.godinu.
3. Predmet javne nabavke su radovi na kapitalnom održavanju sportskih terena – naziv i oznaka iz Opšteg rečnika nabavki: Radovi na obnavljanju sportskih terena – 45236119;
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke iznosi 2.100.000,00 dinara.
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
13
6. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je kraj meseca jula i početak meseca avgusta 2016. godine
Nakon donošenja ove odluke, Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici Opštine. Rok za podnošenje ponude je 10 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obus tavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, ekonomska klasifikacija 511- zgrade i građevinski objekti, konto-511 393;
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”. Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena na ekonom.klasifikaciji 511. Naser Hodžić, dipl. ecc.
Број: 404-13/16 Broj: 404-13/16
У Сјеници, 29. јул 2016. године U Sjenici, 29. jul 2016. godine
Начелник општинске управе
Načelnik opštinske uprave Рашо Папић, дипл. правник
Rašo Papić, dipl. pravnik
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
14 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
76
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj
129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U postupku javne nabavke male vrednosti za nabavku radova-kapitalno održavanje sportskih terena, red.broj 1.3.2 za 2016.godinu
Formira se komisija u sastavu:
1. Samiha Papić, dipl.pravnik, predsednik komisije, 2. Jasminka Turković, službenik za j.n.zamenik predsednika komisije, 3. Rasim Jahić, dipl.ing.građevine, član, 4. Elvis Bihorac,dipl.ing.građevine, zamenik člana, 5. 5. Medžid Ragipović, dipl.ing.elektro. član, , 6. Elmedin Karišik, dipl.ecc, zamenik člana
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude; - otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude; - sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda; - priprema predlog odluke o dodeli ugovora i predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta nabavke.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku radova i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom
glasniku Sjenica”.
Број: 404-13/16 Broj: 404-13/16
У Сјеници, 29. јул 2016. године U Sjenici, 29. jul 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
15
77
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj
129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI ZA NABAVKU
USLUGA HUMANOG HVATANJA I ZBRINJAVANJA PASA LUTALICA
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, br. 1, 36310 Sjenica, pokreće
postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku usluga.
2. Redni broj javne nabavke je 1.2.3 za 2016.godinu.
3. Predmet javne nabavke je nabavka usluga humanog hvatanja i zbrinjavanja pasa lutalica na teritoriji opštine Sjenica, usluge u oblasti zoologije-77400000;
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke iznosi 1.000.000,00 dinara.
6. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je mesec avgust 2016. godine.
Nakon donošenja ove odluke, Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 10 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, ekonomska klasifikacija 424-specijalizovane usluge, konto 424 119
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
16 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena na Sjenica, ekonom.klasifikaciji 424. Naser Hodžić, dipl. ecc
Број: 404-15/16 Broj: 404-15/16
У Сјеници, 18. август 2016. године U Sjenici, 18. avgust 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
78
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U postupku javne nabavke male vrednosti usluga humanog hvatanja i zbrinjavanja pasa lutalica na teritoriji opštine Sjenica,
red.broj 1.2.3 za 2016.godinu Formira se komisija u sastavu:
1. Jasminka Turković, službenik za j.n. predsednika komisije, 2. Cucak Zumreta, dipl. pravnik, zamenik pred. komisije, 3. 3. Enes Hodžić, dr. veterine, član, 4. Nusret Kadušić, dipl. ing. poljoprivrede, zamenik člana 5. Azra Mujović, prof. biologije, član, 6. Hadija Rastić, dipl. ing. poljoprivrede, zamenik člana,
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
17
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude; - otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude; - sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda; - priprema predlog odluke o dodeli ugovora i predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta nabavke.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku usluga humanog hvatanja i zbrinjavanja pasa lutalica na teritoriji opštine Sjenica i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”. Број: 404-15/16 Broj: 404-15/16
У Сјеници, 18. август 2016. године U Sjenici, 18. avgust 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
79
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12,14/15 i 68/15), načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI
1. Opštinska uprava opštine Sjenica pokreće postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku uglja.
2. Redni broj javne nabavke za 2016.godinu je 1.1.6 3. Predmet javne nabavke je nabavka uglja; Naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki:
ugalj-09111100. 4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
18 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
5. Procenjena vrednost javne nabavke je 1.000.000,00 dinara. 6. Okvirni datum u kome će se realizovati ova nabavka je mesec septembar l
2016.godine.
Nakon donošenja ove odluke Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 20 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. godinu, konto 421 220.
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom
službenom glasniku Sjenica”. Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom O buđetu opštine Sjenica za 2016.god. i da su sredstva obezbeđena na kontu 421 Naser Hodžić, dipl.ecc. Број: 404-16/16 Broj: 404-16/16
У Сјеници, 08. септембар 2016. године U Sjenici, 08. septembar 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
19
80
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj
129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12,14/15 i 68/15), načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U postupku javne nabavke male vrednosti – nabavka uglja, redni broj 1.1.6 za 2016.godinu I. Formira se komisija u sastavu:
1. Read Hamidović, dipl.pravnik, predsednik komisije 2. Jasminka Turković, službenik za j.n. zamenik predsednika 3. Husein Mujagić, član 4. Senad Hasić, zamenik člana 5. Behudin Zekić, član 6. Amor Tahirović, zamenik člana
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude; - otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude; - sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda; - priprema predlog odluke o dodeli ugovora i predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta nabavke.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku uglja i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Број: 404-16/16 Broj: 404-16/16
У Сјеници, 08. септембар 2016. године U Sjenici, 08. septembar 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник Rašo Papić, dipl. pravnik
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
20 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
81
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj
129/07) i člana 53. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
O D L U K U O POKRETANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE MALE VREDNOSTI ZA NABAVKU
RAČUNARSKE OPREME
1. Opštinska uprava opštine Sjenica, ulica Kralja Petra I, br. 1, 36310 Sjenica, pokreće postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku računarske opreme.
2. Redni broj javne nabavke je 1.1.5 za 2016.godinu.
3. Predmet javne nabavke je računarska oprema – naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki: računarska oprema – 30230000;
4. Sprovodi se postupak javne nabavke male vrednosti.
5. Procenjena vrednost javne nabavke iznosi 1.250.000,00 dinara.
6. Okvirni datum za realizaciju ovog postupka je septembar meseca 2016. godine. Nakon donošenja ove odluke, Komisija za javnu nabavku će pripremiti konkursnu
dokumentaciju i objaviti istovremeno Poziv za podnošenje ponuda i konkursnu dokumentaciju na Portalu javnih nabavki i na internet stranici opštine. Rok za podnošenje ponude je 20 dana od dana objavljivanja Poziva za podnošenje ponuda i konkursne dokumentacije na Portalu javnih nabavki. Otvaranje ponuda sprovešće se odmah nakon isteka roka za podnošenje ponuda, odnosno istog dana kada će se sačiniti zapisnik o otvaranju ponuda. Komisija za javne nabavke će sastaviti pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda i predlog odluke o dodeli ugovora ili predlog odluke o obustavi postupka. Naručilac će doneti odluku o dodeli ugovora ili odluku o obustavi postupka u roku od 10 dana od dana otvaranja ponuda. Naručilac će ugovor o javnoj nabavci dostaviti ponuđaču kojem je ugovor dodeljen u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
7. Nabavka je predviđena Planom nabavki Opštinske uprave opštine Sjenica za 2016. godinu, a sredstva su obezbeđena Odlukom o budžeta opštine Sjenica za 2016. godinu,,ekonomska klasifikacija 512-mašine i oprema.
8. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
21
Potvrđujem: Da je JN predviđena Odlukom o budžetu opštine Sjenica za 2016. god. i da su sredstva obezbeđena na ekonom.klasifikaciji 512 Naser Hodžić, dipl. ecc.
Број: 404-17/16 Broj: 404-17/16
У Сјеници, 09. септембар 2016. године U Sjenici, 09. septembar 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник
82
Na osnovu člana 54. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, broj 129/07) i člana 54. Zakona o javnim nabavkama (“Službeni glasnik RS”, broj 124/12, 14/15 i 68/15), Načelnik Opštinske uprave opštine Sjenica, donosi
R E Š E NJ E O formiranju komisije
U postupku javne nabavke male vrednosti –za nabavku računarske opreme, red.broj 1.1.5 za 2016.godinu
I. Formira se komisija u sastavu:
1. Osman Karišik,dipl.pravnik, predsednik komisije 2. Jasminka Turković,službenik za j.n.zamenik pred.kom. 3. Muhedin Fijuljanin,dipl.politikolog, član 4. Amor Tahirović, zamenik člana 5. Faruk Hajradinović ,ing, član 6. 6.Jasmin Mahmutović, dip. ing. informatike. zamenik člana
II. Komisija
- priprema konkursnu dokumentaciju, oglase o javnim nabavkama, izmene ili dopune konkursne dokumentacije, dodatne informacije ili objašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude; - otvara, pregleda, ocenjuje i rangira ponude; - sačinjava pismeni izveštaj o stručnoj oceni ponuda; - priprema predlog odluke o dodeli ugovora i predlog odluke o obustavi postupka; - odlučuje povodom podnetog zahteva za zaštitu prava; - preduzima i druge radnje u postupku u zavisnosti od vrste postupka i predmeta nabavke.
Број 20 Broj 20
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA Број 2
22 Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
Komisija je dužna da sprovede postupak javne nabavke određen u Odluci o pokretanju postupka javne nabavke male vrednosti za nabavku računarske opreme i odgovorna je za zakonitost sprovođenja postupka.
Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Opštinskom službenom glasniku Sjenica”.
Број: 404-17/16 Broj: 404-17/16
У Сјеници, 09. септембар 2016. године U Sjenici, 09. septembar 2016. godine
Начелник општинске управе Načelnik opštinske uprave
Рашо Папић, дипл. правник
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Број 20 Broj 20
Сјеница, 07. октобар 2016. Sjenica, 07. oktobar 2016.
23
Општински службени ГЛАСНИК СЈЕНИЦА
Općinski službeni GLASNIK SJENICA
Издавач: Општина Сјеница, Скупштина општине Сјеница, Краља Петра I br. 1, 36310 Сјеница Izdavač: Općina Sjenica, Skupština općine Sjenica , Kralja Petra I br. 1, 36310 Sjenica
Уређује: Општинска управа Сјеница, Одељење за информативне, скупштинске и нормативне послове Uređuje: Općinska uprava Sjenica, Odjeljenje za informativne, skupštinske i normativne poslove
За издавача: Рашо Папић Za izdavača: Rašo Papić
За уредника: Ермедин Колашинац Za urednika: Ermedin Kolašinac
Тел. (020)741-278, 741-071 Tel. (020)741-278, 741-071
Факс. (020)741-288 Fax. (020)741-288
Жиро рачун: 840-34641-92 Žiro račun: 840-34641-92
Штампа: Општинска управа Сјеница Štampa: Općinska uprava Sjenica