واژه هاي اختصاصي لنج و لنج داري در گويش گناوه

  • Upload
    parsica

  • View
    275

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

An Article on words about vessels in Genave's dialect.

Citation preview

  • 302

    ( )

    526 53672 .

    .

    . .

    . ( )

    .

    . .

    . :

  • 402 1 ...

    . .

    .

    .

    . )duvadtayh( )ivaril( .

    .

    .

    . ( )

    :]leba[ .

    . : ]aza[ . : ]ila[

    . :]yila[ .

  • 502 1 ...

    . : ]db[ . : ]rayebo[

    . : ]ft[ . : ][

    . : ]zer[ .

    . . :]natse[ . : ]k[ . :ramo[/]ram

    . : ]inarm[ . : ]n[

    . : ]iropwo[ . : ]ilaxwo[ . . 1. :]raxwo[ . . 2 . :]nad wo[

    . . :]rawo[ . :]kh[

    . . :]bye[ . : ]zerab[

    . : ]teksab[ .

    : ]ndreva alab[ . .

  • 602 1 ...

    . :]moyag b[ . : ]drob[

    . :]limrb[ . . : ]worob[ : ]irob[

    . .

    . :]jireb[ :]tlob[

    . .

    . : ]mlb[ . : ]mub mlb[ :]irub[ .

    . :]mub[ . .

    . : ]sovob[ : ]yiwub[

    . : ]kutnob[

    . . : ]ryedneb[ . : ]tib[

    . : ]teryeb[ . :]sib[

  • 702 1 ...

    .

    . . .

    :]misib[ .

    . :]ravib[ . :]tp[ . : ]dnoksp[

    . :]nekp[ . :]lplp[

    . : ]knp[ . :]hep[

    . . :]reg:ep[

    . . :]rawup[ . :]utip[

    . :]kobat[ . :]qat[

    .

    . . : ]iknat[ . :]xabbat[

    :]lbt[ .

  • 802 1 ...

    . . :]uxres yetxt[ . : ]rak yetxt[ . :]dart[

    . :]zart[ . :]labret[ . :]yeret[ . :]jiret[ . . :]lat[ .

    . :]rft[ . :]sablet[

    . . :]sagnt[

    :]moet[ .

    . :]ijnl:at[ . :]fut[

    . . :]uaj[ . : ]ilaj[ . :]irmaj[

    . . :]moej[

    :]isj[ . .

  • 902 1 ...

    . :]tublj[ . :]itublj[

    . : ]mj[ . :]zahj[

    . .

    . : ]ij[ . :]wotfa[

    . : ]rftwotfa[ .

    . : ]limwotfa[ . :]lp[ . : ]wop[

    . . :]ryedneb are[ :]ryed are[

    . :]zwosoxres are[

    . . :]nak[ . : ]reke[ . : ]pl[

    . :]ll[ . : ]klebme[

    . 03 52 :]tn[ .

  • 012 1 ...

    :]ywo[ .

    . . : ]lapi[ :]niha tx[

    . . : ]ex[ . :]nx[ . .

    :]riznx[ .

    . :]rawux[ . . :]rux[

    . :]tyex[ . :]suyax[

    . :]mad[ :]remad[ .

    . :]rebd[ . :]luxod[ . : ]bred[

    . :]remakrd[ . : ]tyemred[

    . :]yred[ .: ]lms:ad[ : ]nfd[

    .

  • 112 1 ...

    . :]ked[ .

    :]gneled[ .

    :]ravd[ .

    . . . :]narwod[ :]swod[

    . . :]balud[

    . . . :]ryed[ . : ]ebar[

    . :]igar[ . : ]nabr[

    .

    . : ]ber[ . :]ar[

    . :]yagr[ .

    . :]gr[ . :]imr[ . : ]lyer[

  • 212 1 ...

    . :]yeguraz[ .

    . :]maz[ . :]naz[

    .

    . .

    . :]yaz[ . :]r:az[

    . . . : ]lalez[ . :]dnz[

    . :]uliz[ . :]raviz[

    . . : ]s[ . . : ]rutas[ . : ]lefas[

    . :]selas[ . :]inas[ . :]ts[

    . :]aes[ . :]ftrs[ . : ]nuk/e/os[

    . . .

  • 312 1 ...

    . :]inukos/inukes[ .

    . : ]les[

    . .

    . :]mals[ . :]sibls[ . :]lesles[ . :]bules[ . :]vlas[

    . : ]nadyeles[

    . . :]ams[ . : ]kubms[ . :]tms[ . :]remas[ :]dans[

    . :]leam qudns[

    . . . :]ragnes[

    . . :]yoqirfo hes[ : ]ifus[

    .

  • 412 1 ...

    . : ]lwos[ : ]rwus[

    . :]nfnhd rwus[ .

    . : ]nis rwus[ . :]irgdem rwus[

    : ]yem rwus[ .

    . :]lives[ . . :]nis[

    . :]inyerhb nis[ : ]jwom nis[

    . : ]tfa[ . . :]neha[

    :]sxe[

    . . :]numl[ . . :]refu[ :]litef[

    . . :]rarf[

  • 512 1 ...

    :]rf[ . . :]nmrf[

    . . . : ]z/sirf[ /

    .

    . :]l:af[ . :]slef[ . : ]ludnef[

    :]neyednef[ .( )=

    . :]nf[ . : ]lyef[ . : ]inyef[ . : ]luyif[ . :]rtq[

    :]rft kfloq[ . . :]nis kfloq[

    . : ]imlq[ :]ramoq[ . . ]nutiq[ :]iltak[

    .

  • 612 1 ...

    . :]nak[ :]kak[

    . . : ]remak[ : ]vrk[

    . :]taflk[ . . :]rabulok[ . :]labmk[ . : ]numk[

    . . :]dnok[

    . . :]ituk[ . :]ibag[ .( )= : ]lyenrag[

    . :]ityelzag[ .

    :]moyag[ . .

    . . : ]abog[

    . : ]tibog[ . :]iatg[

  • 712 1 ...

    . :]trg[ .

    : ]rasg[ . .

    .

    . :]lsg[ . : ]ndrek lsg[

    : ]talg[ : .

    1/5 1/5 . . 1/5

    . :]saleg[ . : ]fallg[

    :]il:es leg[ .

    . :]flog[ : ]nlg[

    . :]igrog ug[

    . . :]fug[ . : ]ryeg[ . :]imal[

    . . :]mohal[

  • 812 1 ...

    . :]yal[ . : ]fol[

    :]fafol[ .

    :]tubml[ . . : ]retsul[ . :]sevol[

    :]nyel[ .

    . : ]leam[ . . 2 . 1 : ]wuam[

    . . :]irkam[

    . :]elam[ . . 2. . 1 :]retom[ . :]tm[ . . : ]arjom[

    . : ]rawup m[ . :]bazrem[

    . : ]gerem[ . :]ammrom[

    . :]avasom[ .( )= : ]iugretsem[

    :]lemsem[ .

  • 912 1 ...

    :]rekom[ . . : ]inatrom[ . :]izom[ . :]nikm[ . :]rgom[ :]dnom[

    . :]regnom[

    . :]taflk rgnom[

    . :]rabog rgnom[

    . : ]ityelov rgnom[

    . . :]lwom[ . : ]nayim[

    . : ]lyet xim[ . : ]izahj xim[

    .: ]fadim[ :]lim[

    . .: oxan[ ]a . : ]ukan[

    .

  • 022 1 ...

    . :]nukos sal o rn[ . . :]lesn[ . :]lgn[ . :]g:an[ . :]lwon[ .2. .1 :]min[

    . . :]derav[ . :]dyelov[ . :]nev[ . :]uyov[

    . :]eh[ :]mazh[

    . . : ]th o ath[

    . :]fugoh[ .

    : ]qlh[ .

    . ]ragnesmh[ . . :]lmh[ . : ]manh[

    . :]fogneh[ . : ]kuh[

  • 122 1 ...

    . :]rop yovh[ .

    . :]byah[ . . :]tyeh[ . : ]natsetyeh[ . : ]lyeh[

    . : ]lih[ :]ruyh[

    . . :]yeyh[

    : ]ilmay yeh[ .

    . : ]ramnay[ . :]uy[