Деснянка вільна №450 + Деснянская неделя №168

http://sivertime.com.ua e-mail: [email protected]

2 в 1ДеснянскаяДеснянскаяДеснянскаяHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделя

+

Реко

менд

ован

а ці

на –

2 гр

н

Дві газети в одній – більше сторінок, більше інформації, більше подарунків!

№ 47 (450)

№ 25 (168)

20 червня 2013, четвер

Росте солодка ягода

Почався сезон збору чорниці 23

4

6

2

4

Фот

о Ти

мош

а М

ИКО

ЛА

ЙЧ

УКА

У Добрянському держлісгоспі завершують будівництво лісової дороги, що з’єднає чотири населені пункти

Таємниці історії:Корюківку спалила група добровольцівіз Зондеркоманди 4-а

Трагедія у Носівці:дев’ятикласник отримав атестат і того ж дня втопився

15-річний підозрюваний у вбивстві чотирирічного Артема Кукурузи підрізав контролера у СІЗО

Ялівщина: чергове перезавантаження

Дві газети в одній більше інформації, більше подарунків!

5

Ексклюзивне інтерв’ю

з чернігівською школяркою Анею Устенко, яка нещодавно отримала титул «Першої принцеси України – 2013»

Четверг, 20 июня 20132 e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaеделяДеснянская

Нn Інфраструктура

n цифра

n нарештІ!

n почався сезон збору чорницІ

У Добрянському держлісгоспі завершують будівництво лісової дороги. За словами лісівників, облаштовують її за власні кошти підприємства. А ось техніку, задіяну на будівництві, минулого року виділила держава. Американо-корейський дорожньо-будівельний комплекс прибув до Добрянки з Городні. Там минулого року городнянські лісівники проклали 14 кілометрів лісової дороги.

Лісівники будують дорогу

За словами директора Добрянського держлісгоспу Івана Горохівського, дорога має з’єднати чотири населені пункти: села Ловинь, Олександрівку, Аткильню і селище Добрянку.

– Це продовження початої шість років тому роботи з будівництва лісового шляху, участь у відкритті якого у 2007 році брав голова Держлісагентства Віктор Сивець, – каже директор держлісгоспу. – Будувати непросто. Труднощів додає болотиста місцевість. Крім того, на цьому відрізку ми вже звели три мости. Далі робота піде швидше, бо з’явилася сучасна техніка.

Нинішнього року у Добрянському лісгоспі заплановано збудувати 6,6 кілометра поліпшеної ґрунтової дороги: 4,5 кілометра від Ловині в бік Олександрівки та 2,1 кілометра від Аткильні в бік Добрянки. У планах лісівників додатково покрити щебенем сім кілометрів доріг, які вони проклали минулоріч.

– Люди працюють по дванадцять годин на добу вахтовим методом. Усі витрати несе на ше підприємство, – каже головний інженер ДП «Добрянське лісове господарство» В’ячеслав Киченок. – До речі, будівництво суттєво здешевила наявність власних техніки та спеціаліс тів, – зазначив головний інженер. – Нині ми платимо зарплату і відрядження своїм лю дям, заправляємо техніку без «накруток» та перегонів. Працівникам, які прибули до нас на роботу, ми надаємо тимчасове житло і забезпечуємо гарячим триразовим харчуванням.

Обслуговують новітню техніку городнянці Віктор Овчар та Микола Орел. Кажуть, що роботою задоволені.

– Техніка чудова, – хвалиться Віктор Овчар. – За кордоном навчилися робити техніку для людей.

– Це наше перше відряд ження, – зазначив Микола Орел. –

Перед тим, як сісти за кермо, ми тиждень були на стажуванні в Боярці на Київщині. В роботі комплекс зарекомендував себе відмінно. Торік цією технікою ми проклали майже 14 кілометрів лісових доріг на Городнянщині.

За якістю будівництва слідкує колишній інженер з будівництва доріг Ріпкинського райавтодору Володимир Косаченко. Незважаючи на те, що давно на пенсії, чоловік радо погодився допомогти у цій потрібній і соціально важливій роботі.

Пісок для насипу лісівники не привозять, а беруть із кюветів. Перед цим дорогу «розрубують». Уся діяльність із будівництва дороги спроектована так, що в бік не можна схибити навіть на метр. На прокладеному відрізку шляху лісівники згодом встановлять 40 дорожніх знаків, а на поворотах та поблизу мостів – сигнальні стовпи.

За словами начальника обласного управління лісового та мисливського господарства Валерія Лозицького, тема розвитку лісотранспортної інфраструктури та будівництва лісових доріг сьогодні надзвичайно актуальна.

– Дороги хорошої якості вже збудовано в окремих лісництвах НовгородСіверського і Борзнянського держлісгоспів, – каже начальник обласного управління.

Відповідно до планів та розпоряджень Державного агентства лісових ресурсів та обласного управління в нинішньому році лісогосподарські підпри ємства управління за власні кош ти запланували побудувати 132,5 кілометра лісових доріг на загальну суму понад 10 мільйонів гривень. Із них 60,1 кілометра – з твердим покриттям та 72,4 кілометра – земляного полотна.

Віталій НАЗАРЕНКОФото Тимоша МиКОлАйчуКА

Росте солодка ягода– Чорниці – це хороші ліки від цукрового

діабету, – каже жителька Олешні Наталія Григор’єва, яку ми зустріли з повним відром ягід дорогою з лісу. – Заварюю листя разом із ягодою і п’ю, а на зиму засушую.

До лісу Наталія Володимирівна ходила не сама, а ще з двома подругами і онучками Дарією та Анастасією Столяренко. Дівчата теж допомагали бабусі у зовсім нелегкій справі. Адже збирати чорницю не так просто, як здається на перший погляд.

– До лісу ми пішли о дев’ятій ранку, – веде розмову далі чернігівка Олена Па

січник. – Раніше йти побоялися, бо дуже багато комарів, а з нами діти. Збирати ягоду важко. Багато кущів понівечені гребінками, тому ягід на них мало. До того ж сезон тільки почався, чорниця ще достигає.

За чотири години перебування в лісі всі разом вони назбирали десять літрів смачних ягід.

Ада Джамаєва приїхала в Олешню до рідні аж із сонячного Криму. Кращого відпочинку, аніж у лісі, пенсіонерка не вигадала.

– Обожнюю чорницю, – розповідає кримчанка. – Надзвичайно смачна і корис

на ягода. Кажуть, вона дуже корисна для зору. Я й по собі знаю, що вітамінів у чорниці багато.

А чернігівка Олена Пасічник і собі додає:– Чорницею я знижую рівень цукру в

крові. Приїжджайте до нас за ягодою, не пошкодуєте.

Віталій ОЗЕРСЬКийФото Миколи ТищЕНКА

У лісах Ріпкинщини достигає смачна і унікальна за своїми корисними властивостями ягода – чорниця. І хоча сезон її збору тільки почався, у лісі яблуку ніде впасти. За ягодою люди їдуть із Ріпок, Чернігова і навіть із далекого Криму.

На 20,3% стала доступнішою яєчняУ травні найбільше подешевшали яйця, помідори та

огірки. Зазвичай так і відбувається влітку. На 2,14,2% знизилися в ціні сири, молоко, гречка та сало,

на 0,41,9% – вівсяні пластівці, манні крупи, пшоно, борошно і сметана, на 3,8% – фрукти. Щоправда, суттєво, на 1129,3%, подорожчали буряки, морква та цибуля, на 2,6% – цукор, на

0,22,1% – риба, м’ясо, картопля, кондитерські вироби та морозиво.

Через здорожчання тютюнових виробів курцям доведеться платити більше на 1,4%. Також на 7,6% зросла плата за стаціонарні телефони, на 7,6% збільшилася ціна квитків до кінотеатрів, а фармацевтичної продукції – на 1,2%.

n офІцІйно

1 вересня в Україні відкриють ще 12 нових шкіл

Згідно з планом на 18 червня 2013 року вже чверть шкіл та 27% дитячих садків підготовлено до початку нового опалювального сезону та нового навчального року. До кінця серпня всі навчальні заклади мають отримати паспорти та акти готовності.

На цьому наголосив віцепрем’єрміністр України Олександр Вілкул під час селекторної наради з керівниками реґіонів з питань виконання соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича «Діти – майбутнє України».

До нового навчального року капітально відремонтують близько двох тисяч шкіл. Зокрема, буде проведено ремонт систем опалення в понад тисячі навчальних закладів, відремонтовано майже чотири тисячі котелень, відновлено 3,5 тисячі харчоблоків та 2,5 тисячі спортивних зал.

Крім того, до 1 вересня буде введено в дію 12 нових шкіл на майже три тисячі місць. Ще в семи школах мають добудувати нові корпуси та спортзали. Також до Дня знань буде завершено реконструкцію 21 школи, в яких навчатиметься понад вісім тисяч учнів.

– Загалом в Україні має бути підготовлено до осінньозимового періоду майже 19,5 тисячі шкіл та 16,5 тисячі дитсадків, – сказав Олександр Вілкул.

З липня декрет зараховуватимуть до страхового стажу

Верховна Рада ухвалила закон про індексацію пенсій.

За нього проголосували 350 депутатів. Зміни передбачають зарахування до страхового стажу періодів перебування у відпустці через вагітність та пологи, надання можливості отримувати пенсію через втрату годувальника непрацездатним дітям померлого годувальника. Також удосконалять механізм визначення коефіцієнта зарплати за неповний місяць страхового стажу, надання можливості пенсіонерам під час визначення зарплати для обчислення пенсії виключати періоди одержання допомоги з безробіття.

овини

Четвер, 20 червня 2013

3e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna

У дзеркалі статистикиЩороку працівники Держекоінспекції у Чернігівській

області організовують різні екологічні акції, зокрема, «Первоцвіт», «Нерест», «Новорічна ялинка». Упродовж 2012 року на Чернігівщині було проведено більш ніж 3200 перевірок дотримання вимог природоохоронного законодавства на 1132-х об’єк тах різної форми власності, а після цього складено 1735 протоколів про адміністра-тивні правопорушення і притягнуто до відповідальності 1656 осіб. Сума штрафів становила 282,1 тис. грн.

– Торік за порушення природоохоронного зако-нодавства Держекоінспек-ція у Чернігівській області тимчасово призупинила ви-робничу діяльність на 36-ти об’єктах, – каже началь-ник інспекції Леонід Бур-ковський. – У пунктах про-пуску через державний кор-дон перевірено 87986 оди-

ниць пересувних транспортних засобів та 40317 вагонів. Проведено екологічний контроль 285,3 тис. тонн ванта-жів, радіологічний конт роль – 3306,8 тис. тонн. Інспек-тори постів екологічного контролю притягнули до адмі-ністративної відповідальності 44 порушники, наклали штрафів на суму 4046 грн.

Про конкретні справиЗаступник начальни-

ка Державної еко логічної інспекції у Чернігівській області Валентина Дзю-ба розповіла, що завдя-ки багаторічним зусиллям Держекоінспекції та Держу-правління охорони навко-лишнього природного се-редовища в області триває робота з екологічно безпеч-

ного збирання, перевезення, зберігання, обробки та зне-шкодження непридатних для використання пестицидів і тари від них та вивезення їх на утилізацію за межі області.

– Кількість вивезених на знешкодження хімічних за-собів захисту рослин із території нашої області упро-довж 2011–2012 років становить 1110,7 тонн, – зазначила Валентина Дзюба. – На грудень 2012 року вдалося пов-ністю звільнити від залишків безгосподарних пестицидів 14 районів Чернігівщини.

Для попередження негативного впливу на довкілля спеціалісти інспекції органі зовують просвітницьку робо-ту з населенням, студентською та шкільною молоддю. Один із пріоритетних напрямків роботи з молодим по-колінням – екологічна освіта та розповсюдження тема-тичних інформаційних матеріалів.

Ірина ОСТАШКОФото автора

Ф

Український інститут національної пам’яті отримав нові дані про спалене в роки Великої Вітчизняної війни містечко Корюківка, що на Чернігівщині. На запит Інституту Центральне відомство з розслідування злочинів націонал-соціалістського режиму ФРН за підписом головного прокурора Курта Шрімма повідомило, що жителів Корюківки знищила Зондеркоманда 4-а (Sonderkommando 4-a).

n Таємниці ісТоріїn із прес-конференції

Корюківку спалила група добровольцівіз Зондеркоманди 4-а

Знищили, щоб залякатиЗа словами наукового спів-

робітника Українського інституту національної пам’яті Сергія Бут-ка, в січні нинішнього року Інститут надіслав запит через Міністерство закордонних справ України та По-сольство України у Федеративній Республіці Німеччині щодо даних про організаторів масових убивств мирного населення Корюківки у бе-резні 1943 року.

– У відповіді сказано, що ка-ральну акцію у Корюківці вико ну-вала Зондеркоманда 4-а (Sonderkommаndo 4-a), – розпо-відає Сергій Бутко. – Фашисти це зробили для того, щоб залякати людей і помститися за своїх. Адже відомо, що у ніч на 27 лютого 1943 року загони радянського партизан-ського з’єднання Олексія Федорова розгромили окупацій-ний гарнізон у Корюківці та звільнили заручників, – пояснює науковець. – Завдяки цій інформації змогли встановити на-зву карального формування.

Айнзатцгрупа «С», що діяла на території України, знищи-ла 975 тисяч людей. У березні 1943 року її очолював бри-гадефюрер СС, генерал-майор поліції Макс Томас, а штаб був у Полтаві. Саме до її складу входила Зондеркоманда 4-а. Одним із її найвідоміших злочинів став масовий роз-стріл 29 і 30 вересня 1941 року у Бабиному Яру на околиці Києва майже 34-х тисяч євреїв. На час Корюківської траге-дії Зондекоманду 4-а очолював штурмбанфюрер СС Теодор Хрістенсен, а штаб було розташовано у Харкові.

Треба зазначити, що особовий склад таких зондерко-манд був нечисленний і розкиданий по різних гарнізонах. Тому представники цих формувань на виконання наказів про знищення цивільного населення та військовополонених по-стійно залучали військовослужбовців підрозділів німецьких і угорських армійських частин, каральні формування та ко-лаборантів із місцевої допоміжної поліції, підпорядкованої німецькій військовій адміністрації та цивільній окупаційній адміністрації (райхскомісаріатам).

– Місто Корюківка належало до території відповідаль-ності 399-ї головної польової комендатури, яка базувала-ся у місті Конотоп Сумської області і була підпорядкована VІІ відділу при штабі групи армій «Південь» збройних сил нацистської Німеччини, – каже науковець. – Тож на основі документів можна встановити склад карального загону на чолі з представниками Зондеркоманди 4-а.

Наказ про спалення віддавав німецький начальник

польової комендатуриВ інформації Центрального відомства з розслідування

злочинів націонал-соціалістського режиму ФРН вказано, що відповідальними за знищення Корюківки та її жителів є то-дішній начальник штабу 399-ї головної польової комендату-ри Байєр Бруно Франц та каральна група (Strafkommando) 399-ї головної польової комендатури.

У листі головного прокурора Курта Грімма щодо долі ор-ганізатора масового вбивства Байєра зазначено: «Він прохо-див у нас за справою під актовим номером 204 AR-Z 269/60. У справі були ціла низка злочинів, скоєних на території ниніш-ньої України. У подальшому справу вели різні прокуратури, але Байєра не було названо ні обвинувачуваним, ні підсуд-ним, ймовірно, через те, що він помер на початку 1961 року».

Як переконує Сергій Бутко, німецькі дані про Байєра Бруно Франца підтверджують російську інформацію, надану Інституту наприкінці 2012 року. Про це йшлося в офіційному листі ФСБ РФ за підписом його директора, генерала армії Олександра Бортнікова на ім’я директора Українського ін-ституту національної пам’яті Валерія Солдатенка.

Важливо також, що Центральне відомство з розслідуван-ня злочинів націонал-соціалістського режиму ФРН, зокре-ма масштабів Корюківської трагедії, підтвердило висновок Чернігівської обласної комісії зі встановлення і розслідуван-ня злочинів німецько-фашистських загарбників у Корюківці від 17 грудня 1943 року та оцінки і розрахунки українських істориків – загинуло майже 7 тисяч осіб мирного населення.

Віталій НАЗАРЕНКОФото з архіву Українського інституту національної пам’яті

14 районів звільнили від непридатних пестицидівОхорона природи – справа всього людства, але тільки держава, що координує дії підприємств, організацій та інститутів суспільства, може реально забезпечити захист навколишнього середовища. Про це зазначалося на засіданні прес-клубу «Ділове слово» у Чернігові.

актКапремонт автотраси Київ – Чернігів обійдеться у 163,5 млн грн

Уряд затвердив проект капітального ремон-ту міжнародної автомобільної дороги державно-го значення М-01 Київ – Чернігів – Нові Ярилови-чі (на Гомель) загальною кошторисною вартістю 163,5 млн грн. Орієнтовна тривалість ремонту – 12 місяців.

Нагадаємо, в Україні до кінця року мають відремон-тувати близько 1,4 тис. км доріг і профінан сувати ви-конання різних робіт на 600 об’єктах дорожньої інфра-структури. Для проведення дорожніх робіт та будівни-цтва мостів буде виділено 4,4 млрд грн. Ремонтувати та будувати українські дороги будуть турецькі компанії.

Четвер, 20 червня 2013 еделяДеснянская

Четверг, 20 июня 20134 e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaДеснянская

З одним із ґвалтівників – міліціоне-ром, який на той час працював охорон-цем у Чернігівському слідчому ізолято-рі у званні сержанта, дівчина раніше зустрічалася. Потім пара розійшлася. Хлопець захотів помиритися з обра-ницею, та чомусь вирішив зробити це разом із другом. А коли дівчина відмо-вила у відновленні стосунків, парубки її зґвалтували. До речі, сталося це у не-робочий час у приміщенні, де розташо-вана районна філія ВАТ СК «Гарантія», що поруч із райвідділом міліції. Там земле впорядник орендував один із ка-

бінетів. До правоохоронців бідолашна звернулася лише через три дні, коли трохи оговталася після пережитого.

Землевпоряднику правоохорон-ці повідомили про підозру у скоєн-ні злочину майже одразу і обрали міру запобіжного заходу – особисте зобов’язання, тобто залишили його на свободі. А ось другому також оголо-сили підозру, та він переховується від слідства і в «органах» уже не працює. Як раніше зазначала потерпіла, крив-дники намагалися відкупитися та по-грожували їй.

У прес-службі прокуратури облас-ті повідомили, що докази причетності міліціонера до зґвалтування з’явилися лише нині, після низки судово-медич-них експертиз. До цього ж пенітенціар-ник просто не визнавав своєї провини. Найближчим часом обвинувальний ви-сновок прокуратури буде передано до суду для розгляду його по суті.

Прокоментував ситуацію і адво-кат потерпілої Іван Патри кей. За його словами, жертва ґвалтівників прагне справедливості:

– Справу розглядають лише з мо-рального боку. Ані моя підопічна, ані її родичі не мають жодних корисливих мотивів. Вони хочуть тільки справед-ливого покарання для винних.

Віктор ЛЮБЕНКО

Ось і вирішили п’ятеро підлітків (троє хлопців і дві дівчини) відзначити цю подію. За місце відпочинку обрали галявину біля ставка на вулиці Кошо-вого у Носівці. Однокласники раділи сонечку, гуляючи на травичці, але не-довго. Близько 15:00 над ними «зійшли-ся хмари»: Олег Павленко випадково оступився і впав у ставок.

— Як мені розповідав Сашко Гала-ган, який був тоді у цій компанії, Олег не вмів плавати, тож коли потрапив у воду і перестав відчувати ногами дно, почав панікувати, – розповів однокласник по-кійного Олег Беба. — Цей ставок — ко-панка, тому одразу під берегом велика глибина, далі ще глибше. Сашко стриб-нув у воду, аби врятувати друга, але у нього не вистачило сил, а Олег мало не

потяг його за собою. Влад Гунько вза-галі боїться води. Він подавав Олего-ві палицю, проте той не міг до неї до-тягнутися. Дівчата також намагалися допомогти. Наташа Мацько плавати не вміє, вона зайшла у воду по пояс і протягувала Олегові руку, а Яна Жигун трохи підпливла до Олега, але теж не змогла нічим зарадити. Коли вони зро-зуміли, що самі не впораються, почали гукати людей, які працювали неподалік на городах, але щойно ті прибігли, було вже запізно.

Після цього очевидці викликали МНСників, які відшукали на дні став-ка тіло Олега й витягли його на берег.

Поховали юнака наступного дня. На цьому світі лишилися за ним горювати мама Алла, дворічний братик Максим-ко, дівчина Соня та багато-багато дру-зів і не лише з Носівки, а й із інших міст України. Олег був дуже веселим та ком-панійським хлопцем, про це свідчить його сторінка у соцмережі «ВКонтакте», де після його загибелі можна побачи-ти численні записи на «стіні»: «Помним, любим, скорбим»…

Віктор ТКАЧЕНКОФото із соцмережі «ВКонтакте»

Міліціонер та землемір зґвалтували росіянку понад чотири місяці тому.Але й досі на свободі...

З 26 травня нинішнього року митні перевір-ки потягів сполучення Київ – Санкт-Петербург та Санкт-Петербург – Київ проводять не на станції, як було раніше, а під час руху на ділянці марш-руту Горностаївка – Чернігів – Горностаївка. Від-так поїзди курсують без затримок. Крім того, це нововведення дозволило посилити митний контроль.

Ось один із останніх прикладів успішних дій працівників митниці. Громадянинові Росії (ко-лишньому жителю Чернівецької області), який повертався з Києва до Санкт-Петербурга, перед початком митного контролю було запропонова-но заповнити декларацію. У ній пасажир «чесно» вказав, що перевозить книгу 1896 року видання та особисті речі.

Під час огляду інспектор виявив поліетиле-новий пакет із лікарськими засобами. В одній із упаковок замість пігулок було три старовин-ні монети 1831, 1833 та 1912 років та медаль «За безупречную службу». Чоловік зізнався, що свідомо приховав ці предмети, бо знав про за-борону їхнього переміщення через кордон. За-декларована старовинна книга також не підля-гає вивезенню за межі України. Все вилучено за протоколом. Книгу прийняли на тимчасове зберігання. Після експертизи монет справу буде передано до суду.

Нагадаємо, згідно з нормами чинного зако-нодавства переміщення предметів старовини можливе тільки за наявності дозволу Державної служби контролю за переміщенням культурних цінностей через кордон.

Головне управління Міндоходів і зборіву Чернігівській області

На зупинці «Готель «Україна» бабуся, ви-ходячи із тролейбуса, не втрималася на ногах і впала. У цей час «рогатий» рушив з місця. Стареньку забрали каретою «швид-кої», проте від важких рваних травм обох гомілок та травматичного шоку третього ступеня вона померла.

Як повідомив начальник КП «Чернігів-ське тролейбусне управління» Олег Корж, провина водія тролейбуса швидше за все є:

– За кермом була жінка, яка близько 10-ти місяців тому навчалася на спеціалізова-них курсах, а до цього тривалий час працю-вала кондуктором. Чи винна вона, вирішить слідство, але те, що рух почався до закриття дверей, відомо точно.

Нині жінка у відпустці, чекає на резуль-тати слідства.

Віктор ТКАЧЕНКО

Отримав атестат і того ж дня втопився

«Рогатий» позбавив життя пенсіонерку

n Трагедії

n Кримінал

11 червня «догоріла свічка» 16-річного жителя Носівки Олега Павленка. Того дня у нього, як і у всіх його однокласників, було свято. Вони закінчили 9 класів і отримали атестат про базову загальну середню освіту.

77-річна жителька обласного центру померла в лікарні від травм, отриманих внаслідок невдалої поїздки у тролейбусі.

16 червня під час прогулянки юнак напав на контро лера і штрикнув його саморобною заточкою, виготовленою з ложки. Постраждалого доправили до реанімації. Можна навіть сказати, що йому пощасти-ло, адже внутрішні органи не пошкоджено. Швидше за все, підліток намагався втекти, аби уникнути від-повідальності за вбивство Артема Кукурузи. А за це йому загрожує довічне ув’язнення.

Віктор ЛЮБЕНКО

Підозрюваний у вбивстві4-річного Артема Кукурузи підрізав контролера у СІЗОЗатриманий за підозрою у вбивстві 4-річного Артема Кукурудзи 15-річний підліток, якого помістили під арешт до Чернігівського слідчого ізолятора, взявся за старе.

Старовинні монетив упаковці… для пігулок

25 січня у Куликівці двоє молодиків поглумилися над громадянкою Росії, яка останнім часом живе у селі Салтикова Дівиця. Дівчина переїхала сюди п’ять років тому разом із бабусею з Якутії. До того ж вона інвалід ІІІ групи через перенесену операцію на серці.

Правопорядок


1 мільйон 115 тисяч незадекларованих ро-сійських рублів намагався перевезти через україн-ський кордон житель Російської Федерації у пункті пропуску «Нові Яриловичі». Проте пильні прикор-донники йому перешкодили.

Чоловік їхав автомобілем Лада, у якому між пе-редніми і задніми сидіннями була сумка, повністю «забита» асигнаціями. Окрім рублів, там знайшли ще й 700 доларів США.

Після вилучення контрабандної валюти відпо-відно до чинного законодавства України порушни-кові повернули 685 тисяч рублів. Це 10 тисяч євро у еквіваленті, саме стільки дозволено перевозити через кордон без декларування.

Решту грошей росіянин теж може повернути, але вже після сплати штрафу близько 1700 гри-вень.

Зекономити 1700 гривень не вдалося


В Киев съехалось двадцать восемь дево-чек – победительниц региональных конкурсов «Мини-мисс», которые прошли во всех об-ластных центрах нашей страны. Правда, все расходы, связанные с проездом и прожива-нием, оплачивали родители конкурсанток. В старшей возрастной категории для юных кра-савиц от 11 до 14 лет за победу боролась уче-ница черниговской школы № 33 Аня Устенко.

Нынешний конкурс был посвящен эколо-гической тематике. Поэтому каждая из участ-ниц рассказывала на сцене не только о себе и своем родном городе, но и о способах ре-шения существующих экологических про-блем. Кстати, организаторы пригласили кон-курсанток в Киев за четыре дня до гала-шоу, то есть финального концерта и награждения. В эти дни были репетиции.

– Репетировали мы по три-четыре часа еже-дневно, занимались хореографией. Новые дви-жения давались сложно, поэтому постоянно бо-ялась, что забуду их и собьюсь во время ответ-ственного выступления. Были и вокальные про-слушивания. С нами работала победительница телешоу «Икс-фактор-3» Аида Николайчук, –рассказала Аня. – Профессионалы, которые нас учили, были строгими и не давали никаких поблажек. Бывало, даже злились, что девочки из младшей категории из-за неусидчивости невнимательно слушали задания. Можно было воспользоваться помощью и других специали-стов – визажистов, стилистов и парикмахеров. Также организаторы конкурса наблюдали, как мы ведем себя перед телекамерами.

Нелегко конкурсанткам пришлось и на гала-шоу. Кроме костюмов девочкам нуж-но было подготовить творческое домашнее задание.

– Шоу началось в девять утра, а закончи-лось в пол-одиннадцатого вечера. Конкурс та-лантов стартовал где-то часов в шесть вечера. Когда я выступала на сцене (Аня спела песню Евгении Власовой «Шоу-тайм». – Авт.), было уже полдесятого. Как известно, в такое вре-мя дети уже отдыхают, – отметила девочка.

Также было три дефиле и демонстрация нарядов.

– Для первого выхода нужен был осовре-мененный национальный костюм. Кстати, над

моим нарядом работало четыре разных ма-стера. Они его не только сшили, но и украси-ли вышивкой, бисером и кристаллами. Венок тоже сделан мастерски. Чтобы его изготовить, купили сорок видов разных тканей. Если взять венок в руки, можно увидеть, что ни один ле-песточек не повторяется, – гордится юная черниговская красавица.

Второй раз на сцене нужно было появить-ся в современной одежде из детского мага-зина «Антошка». Выбирая наряд, можно было воспользоваться помощью стилиста. Но мно-гие участницы полагались на свой вкус.

– В магазине все девочки провели мно-го времени, поскольку нужно было создать оригинальный образ, – продолжает рассказ

Аня. – Я выбрала бежевую плетеную шляпу, оранжевые брюки, такого же цвета майку и босоножки. После показа эту одежду или воз-вращали в магазин, или родители для нас по-купали со скидкой.

Также был выход в коктейльных платьях пастельных тонов.

– Во время третьего дефиле мы не только демонстрировали свои элегантные наряды, но дарили на сцене подарки детям-сиротам из детских домов, – рассказывает Аня. – Я по-дарила пять настольных игр, которые купили мои родители.

На сцене юные красавицы были без ма-кияжа. Только участницам из старшей группы можно было нанести на лицо пудру, подкрасить

ресницы тушью, а губки – бесцветным блеском. Тени и другую косметику нельзя было исполь-зовать. Разобраться в тонкостях макияжа Ане Устенко помогла мама, также она сделала дочке прическу и морально поддерживала ее за ку-лисами. Папа Ани радовался успехам дочери в зрительном зале.

Оценивали таланты конкурсанток и их умение держаться на сцене продюсеры теле-каналов и победители разных телепроектов, в частности Аида Николайук, Анна Бессонова и Евгений Белозеров.

– Когда объявили, что я – «первая прин-цесса», сразу не поверила и не выходила для награждения, а застыла на своем месте. Это было очень неожиданно, – делится впечатле-ниями Аня. – Но когда осознала, что речь обо мне, радости не было предела.

Стать «первой принцессой» почетно и по-тому, что мини-мисс выбирают в каждой воз-растной категории, а эту номинацию – из всех конкурсанток.

– Своим выступлением на шоу довольна, что задумала, удалось воплотить в жизнь, – улыбнулась Аня.

Фортуна на конкурсе улыбнулась не мно-гим, но все девочки возвращались домой с хорошим настроением, поскольку встретили новых друзей и обогатились позитивными впечатлениями.

– Дети относились друг к другу с теплотой, не ссорились, маленькие постоянно сидели на руках у старших, не было конкуренции, – подчеркнула Аня. – Также состоялась «Вече-ринка дружбы» со сладким столом, во время которой девочки обменивались подарками.

Организаторы шоу наградили Аню Ус-тенко дипломом, короной, кубком и подарили подарки. Но самое важное, что девочку при-гласили участвовать в конкурсе «Маленькая мисс Европа», который состоится осенью.

Напоследок юная красавица призналась, что, несмотря на юный возраст, уверена, что в будущем станет известной певицей. Над воплощением в жизнь своей мечты Аня уже работает: стала углубленно изучать англий-ский язык.

Ирина ОСТАШКОФото Марианны ХАРДИ

ДеснянскаяДеснянскаяДеснянскаяHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяH ДеснянскаяHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделя

Черниговская школьница Аня Устенко покорила своей красотой и талантами столицу Украины

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ

Недавно из Киева в родной Чернигов вернулась «Первая принцесса Украины – 2013» 11-летняя Аня Устенко. Это почетное звание ей справедливо присудило жюри 15-го Национального фестиваля «Мини-мисс Украина». Первым делом после приезда домой юная красавица пришла в нашу редакцию, чтобы поделиться своими впечатлениями от конкурсных перипетий.

Аня Устенко с мамой и папой

Четверг, 20 июня 2013

Четверг, 20 июня 20136 e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna

Ліц.

сер.

АГ №

6017

24 в

ід 02

.06.11

Нещодавно помітив, що на туа-летному папері залишаються сліди від крові. Злякався, звичайно. Потім подумав, може, саме мине?

А ЧИ Й СПРАВДІ МИНЕ?Саме так і міркує більшість людей,

що стикаються з подібною проблемою.

Деякі, навіть незважаючи на начебто всім відомі симптоми, і не здогадуються, що мова йде про одне з найпоширені-ших захворювань прямої кишки.

У перекладі з грецької «геморой» означає кровотеча. Хворіти можуть як жінки, так і чоловіки. Кровотеча під час випорожнення кишечника – це перший сигнал, аби звернутися до лікаря. Якщо вчасно не почати лікувати геморой, кровотеча може супроводжу-ватися випаданням гемороїдальних вуз-лів. Це два найбільш важливих і поміт-них симптоми. Якщо ви зволікатимете, хвороба прогресуватиме. З’явиться по-стійне відчуття дискомфорту і сторон-нього тіла в ділянці ануса, сверблячка і печіння. Часом сильний біль заважатиме ходити і навіть сидіти.

Важливо знати, що крововиливи з ануса – ознака не тільки геморою, а й злоякісних новоутворень у ки-шечнику. Якщо у вас є такий симптом,

треба якнайшвидше прийти до лікаря (проктолога) для визначення точно-го діагнозу.

І навіть якщо ви вирішили лікуватися самостійно, без походу до проктолога вам не обійтися. Не кажучи вже про те, що фа-хівці взагалі не рекомендують вдаватися до самолікування. Це тільки втрачений час. Так, можливо, вам вдасться полег-шити біль чи позбутися симптомів, але, скоріш за все, це буде тимчасове полег-шення. А геморой вимагає радикального лікування. Донедавна таким єдиним ра-дикальним способом лікування геморою була хірургічна операція.

Але нині сучасна медицина зро-била великий крок уперед щодо лі-к у в анн я ге м ор ою б езоператив -ними методами. Медичний центр «ДокторПРО», що в Чернігові, – один із небагатьох центрів, фахівці якого допо-магають позбутися геморою та тріщин прямої кишки БЕЗ ОПЕРАЦІЇ! Прокто-

логи «ДокторПРО» практикують амбу-латорне лікування, що не вимагає госпі-талізації. Зважаючи на стадію захворю-вання, знадобиться від двох до восьми відвідувань фахівця. Це дасть змогу по-збавитися всіх «принад» традиційного лікування – страждань через майбут-ню операцію і наслідки оперативного втручання. Найважливіше – лікуван-ня в медичному центрі «ДокторПРО» відбувається БЕЗ БОЛЮ, а тому його дуже добре переносять пацієнти. Ви можете відвідувати лікаря в будь-який зручний для вас час без відриву від ро-боти і родини.

Якщо вам чи вашим близьким потріб-на допомога чи консультація, а може, ви вже готуєтеся до операції, радимо зателе-фонувати в медичний центр «ДокторПРО»і з’ясувати вже на першому прийомі в лі-каря-проктолога методи лікування гемо-рою і тріщин прямої кишки. Можливо, вам не тільки НЕ ПОТРІБНА ОПЕРАЦІЯ, а й ви можете позбутися від хвороби всього за кілька сеансів!

Переваги очевидні! Не хворійте!

Геморой? Кровотеча? Час задуматися!R

БЕЗОПЕРАЦІЙНЕ ЛІКУВАННЯ ГЕМОРОЮ ТА ТРІЩИН ПРЯМОЇ КИШКИ без болю, без госпіталізації. Усунення косметичних дефектів в області ануса.

ЛІКУВАННЯ ПСОРІАЗУ БЕЗ ГОРМОНІВ. Діагностика та лікування грибкових захворювань шкіри, екзем, дерматитів. Видалення кондилом, папілом, бородавок без болю та рубців.

ПРОКТОЛОГІЯ

ДЕРМАТОЛОГІЯ

920-111вул. Героїв Чорнобиля, 3

www.doctorpro.com.ua

м. Чернігів

Актуально

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

Шесть летЗанималась Татьяна Григорьевна соз-

данием РЛП с 2007 года. В итоге получи-лось то, что имеем на сегодняшний день. Формальных причин для задержек было множество. То информация относительно собственников и пользователей земель-ных участков, полученная от управления Госкомзема в г. Чернигове, несовершен-на. То горсовет подал не ходатайство, а письмо без необходимых данных. Но ос-новной причиной задержки Татьяна Дада-шева называет неполную информацию о собственниках и пользователях земель-ных участков, подаваемую горсоветом.

Иди туда, не знаю кудаКак бы то ни было, Кабмин ликвидиро-

вал среди других и Госуправление по ох-ране окружающей среды в Черниговской области. Изменился ли порядок подачи документов о создании РЛП?

– На сегодня управление ликвидиро-вано. Но законодательство о природно-заповедном фонде, к сожалению, еще не поменяли, – уточнила Татьяна Дадашева. – Поэтому ходатайство с подписью пред-седателя горсовета в месячный срок долж-

но рассмотреть Министерство экологии и природных ресурсов в Украине. Также раз-работают какой-то механизм, по которому мы будем работать в новых условиях.

Итак, не очень понятно – куда пода-вать ходатайство, когда и кем оно будет рассмотрено?

Документы готовы?Но все-таки ходатайство подавать

можно? Если допустить, что решения ра-бочей группы по вопросам создания РЛП при областном совете выполнялись в срок, то ходатайство должно быть готово к 15 марта 2013 года. Правда, потом этот срок был перенесен на 1 мая 2013 года, кстати, без ведома рабочей группы! Но сегодня на календаре уже середина июня, вопрос о ходатайстве по созданию РЛП включен в повестку дня очередной сессии областного совета.

Эту тему обсуждали накануне сессии, 12 июня, на заседании постоянной комис-сии облсовета по вопросам агропромыш-ленного комплекса, земельных отношений, экологии и природных ресурсов. На прямой вопрос председателя комиссии Арсена Дидура о готовности документов замести-тель начальника управления архитекту-ры и градостроительства Черниговского горсовета Петр Гребень ответил:

– Они готовы, мы только не знали, кому их подавать.

Если материалы готовы, то по пред-ложению члена Общественного совета при ОГА Тамары Петровой, имеет смысл предоставить их для всеобщего обозре-ния. В итоге обсуждения комиссия вынес-ла резолюцию, в которой порекомендова-ла Черниговскому горсовету:

1.1. Подготовить и направить соответ-ствующее ходатайство о создании РЛП «Яловщина» в Чернигове в Министерство экологии и природных ресурсов Украины.

1.2. Ходатайство, обоснование, графи-ческие и другие материалы разместить на веб-сайте Черниговского городского совета не позже 13 июня текущего года.

2. Председателю постоянной комис-сии Арсену Дидуру обратиться к пред-седателю областного совета Анатолию Мельнику с просьбой проинформировать о принятии решения по вопросу созда-ния регионального ландшафтного парка «Яловщина»:

2.1. Черниговскую областную государ-ственную администрацию;

2.2. Народных депутатов Украины, представляющих Чернигов;

2.3. Прокуратуру Черниговской обла-сти с просьбой взять на контроль вопрос о создании регионального ландшафтного парка «Яловщина».

Яловщина:Сериал под названием «Яловщина» прощается с прежними действующими лицами и вводит новых.С явным облегчениемпокидает его одна из главных героинь, заместитель начальника Государственного управления по охране окружающей среды в Черниговской области Татьяна Дадашева. Согласно действующему законодательству, именно это управление должно подавать в Министерство экологии и природных ресурсов подготовленное горсоветом ходатайство о создании региональноголандшафтного парка (РЛП).

Тамара Петрова, член Общественного совета при Чернигов-ской областной госу-дарственной админи-страции:

– Я опасаюсь, что при данном раскла-де произойдет подме-на понятий и докумен-тов. Мы не знаем, какие документы будут по-даны в Министерство. Горсовет в свое время

оплатил из городского бюджета свой проект освоения Яловщины и сейчас может его ис-пользовать для того, чтобы оправдать тра-ты и прийти к консенсусу с теми, кто имеет интересы в Яловщине. Не ознакомившись с документами, которые будут отправлены в Министерство, у нас нет оснований этому до-верять. (Действительно, заместитель мэра Александр Сердюк не раз на заседаниях ра-бочей группы предлагал использовать уже существующую документацию с внесением в нее необходимых изменений. – Авт.).

Светлана Паста-лица, председатель Общественного со-вета при Чернигов-ской областной госу-дарственной адми-нистрации:

– Хочу обратить ваше внимание на тот факт, что еще сен-тябрьская сессия обл-совета приняла реше-ние о запрещении ка-

ких-либо действий по поводу раздачи земли в Яловщине. Это сделано потому, что суще-ствуют заявки землепользователей на землю от 27 декабря 2012 года и их рассматривают. Ситуация серьезная, и мы хотим, чтобы гор-совет как можно быстрее передал документы для дальнейшего их рассмотрения в Мини-стерстве.

Лариса ДОБРЫНИНА

опять перезагрузка

***В пятницу, 14 июня, на сайте горсове-

та ничего вывешено не было. В понедель-ник, 17 июня, Петр Гребень сообщил, что документы будут обнародованы позже, так как нуждаются в переработке.

Похоже, что сериал под названием «Яловщина» будет нас занимать еще долго.

Четверг, 20 июня 2013Деснянская

20 ИЮНЯВсемирный день защиты слонов в зо-

опарках.Всемирный день беженцев.1959 – СССР отказался предоставить

Китаю чертежи атомной бомбы.1967 – родилась актриса Николь Кидман,

обладательница «Оскара», «Грэмми» и др.

21 ИЮНЯМеждународный день скейтбординга.1893 – на выставке в Чикаго появилось

первое колесо обозрения.1962 – родился лидер легендарной рок-

группы «Кино» Виктор Цой.22 ИЮНЯДень скорби и чествования памяти

жертв войны.

1889 – Германия первой в Европе вводит пенсии по старости.

23 ИЮНЯДень святой Троицы, Пятидесятница.Международный Олимпийский день.Международный день вдов (с 2011 г.).День государственной службы в Укра-

ине.1889 – родилась выдающаяся русская по-

этесса Анна Ахматова.

День за днем


Память

«Ночные ведьмы»Пример тому – подвиг снайпера лейтенанта Людмилы

Павлюченко. В начальный, тяжелейший период войны (1941 год) Герой Советского Союза лейтенант Людмила Павлю-ченко из первоклассной снайперской винтовки конструк-тора Токарева в кровопролитных боях и поединках с не-мецкими снайперами под Одессой и Севастополем унич-тожила 309 фашистов. Всю войну женщины-летчицы на двухмоторных бомбардировщиках авиаконструктора Поли-карпова наводили животный страх на гитлеровцев ночной бомбовой атакой. Особенно дерзко, смело и решительно действовали «Ночные ведьмы» (так их называли немецкие солдаты) – летчицы полка Валентины Гризодубовой. В 1938 году за беспересадочный перелет Москва – Дальний Вос-ток с Полиной Осипенко и Мариной Расковой Гризодубо-ва получила высокое звание Героя Советского Союза. Ее летчицы выработали своеобразную тактику ночных рей-дов по тылам противника с целью уничтожения скрытых воинских резервов и частей, бронетехники и аэродромов врага. При подлете к объекту атаки летчицы набирали наи-большую высоту и выключали авиадвигатели – бесшумно заходили на объект атаки. Прицельно сбросив бомбовый груз, на бреющем полете низкой высоты неуязвимые ухо-дили на аэродромы.

ОфицерыНа фронте у меня произошла случайная встреча с дву-

мя удивительными женщинами-офицерами, красивыми и смелыми барышнями. Зимой, в самые вьюжные дни февра-ля 1944 года, я сильно простыл в окопах, тяжело заболел, высокая температура держалась неделю. Ослаб, часто с надрывом кашлял, горло распухло. Меня срочно направили на лечение в тыл – в медсанбат. Подлечили. В начале хо-лодного, сырого и слякотного марта, физически ослабшего выписали в свою часть, расположенную на переднем крае, в 30 км к западу, для дальнейшего прохождения службы.

Вышел на дорогу, где нескончаемым потоком к фронту двигались грузовые автомобили. Прикинул: по разбитой грунтовой дороге и занесенной снегом обочине мне пеш-ком и за неделю в часть не добраться. Решил подъехать

на попутных. Но все мои попытки остановить транспорт не увенчались успехом. Военные шоферы на мои сигналы подвезти не обращали никакого внимания. В чистом поле под пронизывающим холодным ветром я продрог, меня ко-лотило от озноба. Шинель с чужого плеча до пят и выдан-ное в медсанбате летнее обмундирование совершенно не грели. Отчаявшись, решил вернуться обратно в санчасть, и тут, на мое счастье, подошли две красивые девушки – капитан и старший лейтенант. На их женских фигурах во-енная форма была подогнана и сидела изумительно кра-сиво. Старший лейтенант внимательно осмотрела меня и с нескрываемой иронией в голосе спросила:

– Давно голосуете? – затем, не дожидаясь ответа: – За-мерз, сержант?

Дрожа всем телом, скороговоркой ответил:– Давно и долго! Не замерз, а окоченел! Военные шо-

феры не хотят меня подвезти!– Из медсанбата? – повернувшись ко мне лицом, с со-

чувствием спросила капитан.– Да.– То-то вид у вас не бравый, да и лицо болезненно-зе-

леное? Куда путь держите?– В свою часть, хозяйство Попова, – ответил я.– И мы туда направляемся, – с нескрываемым удивле-

нием ответила брюнетка.

Наш разговор прервала старший лейтенант:– Вера! Смотрите, из-за поворота показалась машина

и, кажется, идет порожняком. Остановить?– Останови, Людочка!Старший лейтенант достала из кобуры пистолет, за-

гнала патрон в патронник и спрятала его в карман. Вы-шла на середину дороги, подняла левую руку. Шофер сделал вид, что не понял, увеличил скорость и стал бы-стро приближаться. Девушка резким движением выхва-тила пистолет и направила в голову пожилого солдата. От неожиданности шофер резко нажал на тормоз. Ма-шина остановилась, солдат, как ошпаренный кипятком, с гневным выражением лица выскочил из кабины. Но уви-дев молодую красивую женщину-офицера, сменил гнев на милость и хриплым, простуженным и прокуренным низким голосом сказал:

– Нам запрещено останавливать машины и сажать пас-сажиров!

– Я знаю, – ответила старший лейтенант. – Но мы не чужие, мы свои, – и обратилась к подруге: – Вера, садись в кабину, а я с сержантом в кузов.

Подошла вплотную к автомашине, положила левую руку на борт и как птица взлетела в кузов. Я с окоченевшими ру-ками и негнущимися ногами не смог вскарабкаться в ма-шину. Офицер, видя мои безрезультатные потуги, ирони-чески сморщила носик, подала мне руку и рывком забро-сила мое тощее, ослабевшее солдатское бренное тело в кузов. Строго приказала:

– Крепко держись за борт, иначе на ухабах вылетишь из кузова!

Прибыв на место, капитан участливо спросила:– Жив, сержант? Окончательно не заледенел?– Жив, товарищ капитан! От такой тряски и бросания от

одного борта к другому я мигом нагрелся и выздоровел!– Вот и прекрасно! Вам в свой батальон надо идти вон

по той тропиночке. Ну а нам нужно в штаб. До скорой встре-чи, сержант!

Я долго стоял не шевелясь, провожая их взглядом. Мне почему-то стало грустно и одиноко. Мы расстались, я ду-мал, навсегда. В родной воинской части меня встретили как родного брата, переодели, сытно накормили, окружи-ли заботой и вниманием.

Вошел в ритм боевой армейской жизни.

Вторая встречаКак-то вечером теплого июньского дня командир роты

мне сообщил:– Завтра к 9 утра вы должны быть в штабе полка. Вас,

как активного комсомольца, включили в состав полковой комсомольской делегации на комсомольское собрание актива дивизии, которое должно проходить в небольшом населенном пункте в тылу, километров за 30, приведите себя в порядок.

В 10 утра мы были на месте. Помещение сельского клуба было вычищено, вымыто. Некрашеные полы над-раены до желтизны. Пахло хвойным лесом. Молодые во-ины-делегаты были жизнерадостны, на их груди блестели правительственные награды. Все мы в указанное время чинно расселись на длинные не струганные скамейки. На ярко освещенную сцену к столу президиума вышли ге-нерал (командир дивизии) с начальником политотдела, а рядом с ними в наглаженных гимнастерках, синих юбоч-ках и хромовых сапожках стояли две женщины-офицеры – майор и капитан. Я их сразу узнал. Но не только меня, многих молодых делегатов поразило наличие на их гимна-стерках множества орденов и медалей. Ярко сияли звезды Героя Советского Союза и ордена Ленина. Восхищенный увиденным, я шепотом обратился к рядом сидящему стар-шему офицеру штаба дивизии:

– Скажите, пожалуйста, кто эти красивые барышни?Сосед улыбнулся и с большим уважением произнес:– Это не барышни, а знаменитые разведчицы, товарищ

майор – начальник разведки дивизии Вера Ермакова и ка-питан – командир разведки полка Людмила Радич, – сделал паузу и тихим голосом сказал: – Они заслуженные мастера спорта страны. До войны были известными спортсменка-ми-чемпионками по многоборью!

Тихо засмеялся и продолжил:– Сержант, вы, кажется, в них влюбились?Я не ответил. Посмотрел на свою тощую грудь, где ви-

села всего-навсего одна медаль «За боевые заслуги», в шутку названная «За боевые армейские натуги», и на ге-роев женщин-красавиц, и мне стало стыдно и обидно за себя. Я понял и сделал для себя вывод. Воевать надо луч-ше, смелее и напористее, проявлять смекалку, инициати-ву, первым врываться в стан противника. Смелого пули боятся, смелого штык не берет. И тогда и на моей груди ярким светом засияют ордена и медали, как у этих краси-вых смелых барышень.

Женщины−амазонкии на Черниговщине

В Чернигове проживают скромные труженицы и в то же время героические женщины, участвовавшие в боях с немецкими захватчиками в годы Великой Отечественной войны. Среди них – медицинские работники, радистки, телефонистки. Они награждены высокими правитель-ственными наградами. Майор медицинской службы за-паса – военфельдшер Екатерина Яковлевна Таранущен-ко, младший лейтенант медицинской службы запаса военфельдшер Инна Николаевна Руденко, ефрейтор-радистка артиллерийской бригады Вера Валентиновна Рыбакова и другие.

Константин КАЗЕМИРОВ

Воинственные женщиныВ годы Великой Отечественной женщины на равных с мужчинами разделили все испытания войны. Своим непосильным трудом внесли огромный вклад в разгром немецко-фашистской армии. В тылу они заменили ушедших на фронт мужей, отцов, братьев и сыновей. Встали к станкам, прокатным станам и доменным печам; спустились в забой добывать коксующий уголь и руду; сели за руль трактора, автомашины, комбайна и сенокосилки в совхозах и колхозах. В стационарных и подвижных железнодорожных военных госпиталях лечили тяжелораненых солдат и офицеров. Добровольцами ушедшие воевать на фронт, воинственные женщины-амазонки ХХ века служили зенитчицами в артиллерийских дивизионах и полках, мужественно сражались с немецко-фашистскими воздушными стервятниками, защищали мирных жителей в городах и воинов на передовой от бомбовых авиационных ударов врага.

24 ИЮНЯ1901 – в Париже открылась первая выстав-

ка 19-летнего Пабло Пикассо.1941 – образовано Советское информаци-

онное бюро (Совинформбюро).1947 – впервые официально зафиксиро-

вали появление НЛО.

25 ИЮНЯДень дружбы и единения славян.День моряка (День мореплавателя). По-

священ морякам торгового флота.День таможенной службы Украины.1844 – начали добычу золота в Забайкалье.1927 – в Ленинградском комитете по де-

лам изобретений запатентовали прибор для записи звука на пленку во время киносъемки.

26 ИЮНЯМеждународный день борьбы с упо-

треблением наркотиков и их незаконным оборотом.Международный день в поддержку

жертв пыток.1941 – Николай Гастелло направил под-

битый самолет в скопление машин и танков противника.

Экипаж самолета «Родина»: Марина Раскова, Валентина Гризодубова, Полина Осипенко

перед рекордным перелетом, 24 сентября 1938 года

Снайпер Людмила Павлюченко


День за днем


Крупныйплан

Подготовила Маша ЗАЛУГОВСКАЯ


– Николай Алексеевич, каково ощущение возрас-та для человека, который десятилетиями был одним из главных красавцев страны?

– Возраст меня совершенно не волнует. Для мужчи-ны главное – мозги не потерять. Красивый не красивый – ерунда. Другое дело – обаяние, человеческое тепло, опыт, понимание жизни. Сдаваться никогда нельзя. Надо жить и благодарить Бога за то, что ты до сих пор действуешь.

– Огромную всесоюзную популярность вам принес в 1967 году фильм «Свадьба в Малиновке». Вы его иногда просматриваете?

– Когда по телевизору показывают и я сво-боден – обязательно. Это память о том време-ни и партнерах, с которыми так славно работал. На съемочной площадке была очень хорошая атмосфера. Сложилось впечатление, что в де-ревне Пески под Полтавой приезд киношников стал праздником, и, кстати, в массовых сценах были заняты многие местные жители.

– Говорят, самым бедным и несчастным считался тот цыган, у которого не было ло-шади. У вас есть свой скакун?

– Их у меня штук 400... разных скульптурок (смеется). Изо всех стран привозил, а сколько дарили! Кстати, была одна интересная история. Лет сорок назад театр «Ромэн» приехал на га-строли в Киев, ко мне подошел мальчик лет де-сяти и подарил очень симпатичную лошадку, которую сле-пил из пластилина. Она до сих пор стоит у меня. Несколько лет назад я рассказал об этом в одной из телепередач и попросил его откликнуться. И он нашелся, позвонил! Это было очень приятно.

– Вам приходилось соприкасаться с кочевой цы-ганской жизнью?

– Нет. По-моему, ее давно не существует. К тому же эта романтика только со стороны привлекательно выглядит. На самом деле очень тяжело. Семьи, дети... Проблема даже кусок хлеба добыть. Цыганам, как и всем остальным, надо учиться, работать, растить детей.

– В вашем репертуаре много прекрасных песен и романсов, таких как «Очи черные, очи страстные» или «Милая, ты услышь меня, под окном стою я с гитарою». Наверняка женщины вели за вами настоящую охоту?

– Знаете, много хулиганить мне не пришлось, потому что раз и навсегда влюбился в мою Тамиллу.

Встретились мы в театре: я пришел в 51-м году, а Тамил-ла в конце 52-го. Несколько лет мы присматривались друг к другу. Потом были гастроли в Азербайджане (Тамилла оттуда родом), где мы очень сблизились, и вот уже более 50 лет неразлучны. Даже когда я учился в школе рабочей молодежи, жена с высшим образованием сидела со мной за одной партой.

– Вы как-то признались, что с будущей женой не-возможно было ходить по улице – она была так осле-пительно красива, что все оборачивались ей вслед...

– Подтверждаю: Тамилла была красоты неописуемой, неземной, невозможной.

– Она ведь тоже артистка театра «Ромэн». Была ли у двух таких ярких и популярных людей взаимная ревность?

– Нет, и объясняется это достаточно просто. Если две половинки действительно друг друга находят, на этом, как правило, все суетное заканчивается: нет ни проблем, ни во-просов. Когда мы объяснились, я будто на крыльях летал. У нас не было денег на свадьбу – в театре платили гроши. Начинали жизнь в 14-метровой комнатушке коммунальной квартиры, которую не на что было даже отремонтировать, зато была любовь...

– Неужели, будучи в браке с Тамиллой Агамиро-вой, вы ни разу ни на одну женщину не посмотрели?

– Ну что значит «не посмотрел»? Любоваться не запре-щено. И если кто-либо радует глаз, почему бы и нет? Со многими женщинами у меня добрые отношения, я с ра-

достью с ними встречаюсь, но ниче-го больше!

– У вас в семье не одна — три Та ми ллы. Это все от огромной люб ви к жене?

– Да, ее именем я и дочку назвал, и внучку.

– Вы часто вспоминаете войну?– Война – это мое детство. Хочешь

не хочешь, а вспоминается. Жили мы тогда в Харькове. У моего папы был близкий друг – дядя Саша, еврей по национальности. Когда стало извест-

но, что дядю Сашу фашисты собираются расстрелять, папа отдал ему свой паспорт, где была указана национальность «украинец», и дядя Саша бежал к партизанам. А через две недели папу арестовали вместе с несколькими сотнями других людей, в основном евреев и цыган. Их вывезли в лесопарк и расстреляли...

– Мама с детьми осталась одна…– Да, нас четверо, и пятым она была беременна. В ту

зиму, 42-го, у нас умерла от голода бабушка. Есть было нечего, топить нечем... Однажды видим – по дороге мчит-ся грузовик-трехтонка и прямо к нашим воротам. Это был дядя Саша. Он не знал, что папу расстреляли, и привез нам полмашины картошки. Вы не можете себе представить, что для нас значила эта картошка!

В войну произошло одно очень важное для меня собы-тие. Мне лет семь было, зашел как-то к своему другу. А он во дворе дрова рубит – это название одно, что дрова, так, какие-то щепки, чтоб хоть как-то дом топить. Каждая щеп-ка была на вес золота. Смотрю, берет мой друг небольшую досочку, всю черную от мазута, и собирается разрубить. Не знаю, что меня толкнуло, говорю: «Отдай мне!». Он спер-ва ни в какую: «Та ты шо, мене батько убье!». Но я умолял чуть не со слезами. Тогда он говорит: «Ладно, бери, толь-ко чтоб никто не видел». Я доску эту под фуфайку спрятал, дома маме показал, она ее потерла тряпкой, а это – ико-на Знаменской Божией Матери. Она у меня и теперь. Всю жизнь меня хранит.

Смуглый, белозубый, улыбчивый, пылкий – командир на лихом коне из «Свадьбы в Малиновке», звезда «Голубых огоньков», непременный участник концертных программ – в советские времена Николай Сличенко был воплощением цыганской романтики. От его голоса пьянеешь без вина. Вместе с тем в жизни Николай Алексеевич скромный человек, не страдающий звездной болезнью, и замечательный семьянин. В свои 78 лет он остается бессменным художественным руководителем цыганского театра «Ромэн».

Николай Сличенко:

«Для мужчины главное –мозги не потерять»

Кратко Николай Сличенко родился 27 декабря 1934 года под Белгородом в большой цыганской семье. После войны семья жила в колхозе в Воронежской области. Именно тогда Николай услышал о существо-вании цыганского театра «Ромэн» в Москве и стал мечтать о работе в нем. В 1951 году 16-летнего Николая Сличенко приняли в первый и единственный в мире цыганский театр – «Ро-мэн», где он прошел все стадии творческого роста: от артиста вспомогательного состава до главного режис-сера и художественного руководителя, от певца до вид-ного театрального и общественного деятеля. В семье Николая Сличенко и Тамиллы Агамировой трое детей, шесть внуков и правнучка.

Если знаете, кадр из какого фильма изображен на кар-тинке, вырежьте ее и с ответом пришлите в редакцию по адресу: 14000, г. Чернигов, пр-т Победы, 62, «Деснянская неделя» или ответьте по электронной почте: [email protected]. Победители месяца, отгадавшие названия фильмов, получат пригласительный билет на двоих в кино.Июнь: кадр №3 из фильма

«STOP–Кадр» 3

Тамилла Агамирова

Николай Сличенко с дочерью и женой

Кадр из х/ф «Свадьба в Малиновке»

еделяДеснянская Это период обретения внутренней свободы, контактов и веселья.

Один из лучших дней для заключения брака. Хорош для решения фи-нансовых вопросов и торговли. Подходит для смены работы. День проявления инфекционных болезней. Сны, как правило, исполняются.

17 лунный деньЛуна в Козерогеубывающая ЛунаПонедельник, 24 июня

Про

грам

ма

теле

пере

дач

с 2

4 п

о 30

ию

ня

A 06.00 Православный ка-

лендарь06.05, 08.00, 08.55, 13.10,

23.00 Погода06.10, 19.15 Концертная про-

грамма к Дню Матери08.10 Барышня и кулинар08.40 Полезные советы09.00 Итоги недели09.50 Без цензуры10.15 Право на защиту10.35 Т/с «Царевна»13.15 Т/с «Вариант Омега»14.35 Окно в Америку14.55 Euronews15.00 Жизнь на равных15.15 Темный силуэт15.30 Т/с «Передел»17.50, 22.20 Фестиваль пес-

ни в Коблево18.30 Агро-News18.45 Последнее пред-

упреждение20.55 Официальная хро-

ника21.00, 05.30 Итоги дня21.30 Украинская песня22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.10 Песенный фестиваль

«Семья» им.Н.Яремчука01.20 О главном01.45 Телеакадемия02.45 Рояль в кустах повтор03.10 Как Ваше здоровье?04.00 Д/ф «Фронтовые хро-

ники»04.45 Хит-парад

B06.30, 19.30, 03.10 ТСН:

"Телевизионная Служба Новостей"

07.15 Х/ф "Вий"09.00 Х/ф "В джазе только

девушки"11.40 Х/ф "Двенадцать

стульев"15.00 Х/ф "Любовь и го-

луби"17.10 Х/ф "Моя любовь"20.00 Х/ф "Куклы"00.05 Х/ф "Центурион"01.50 Х/ф "Жизнь и судьба"03.40, 04.10 "Маша и мо-

дели"04.45 Х/ф "Уроки выжи-

вания"

ZПонедельник, 24 июня06.10 "Подробности не-

дели"07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"

09.10 Х/ф "Зойкина любовь"11.20, 12.20 Т/с "Не отрека-

ются любя"15.35 "Жди меня"18.10 Т/с "Земский доктор.

Продолжение"19.05 Т/с "Женский док-

тор 2"20.00, 02.10 "Подробности"20.30 Т/с "Петрович"22.30 Т/с "Однажды в Ро-

стове"00.25 Х/ф "Максимальный

риск"02.40 Д/ф "Высоцкий. По-

следний год"03.25 Х/ф "Арифметика

подлости"

D 05.50 «Греховная страсть»06.35, 15.55 «Все буде до-

бре!»08.25, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»10.05 Х/ф «Никогда не забу-

ду тебя»12.00 «Один за всех»13.55 «Осторожно! Мошен-

ничество!»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00 «Следствие ведут экс-

трасенсы»21.00 «Мистические исто-

рии с Павлом Костицы-ним»

22.25 «Детектор лжи»23.50, 00.50 «Битва экстра-

сенсов»01.45 Т/с «Доктор Хаус»02.30 Х/ф «Любовь земная»

E 05.00 Служба розыска детей05.05, 06.20 Погода05.10 «Свитанок»06.15, 07.15 Деловые факты06.25 Т/с «Такси»06.45 Т/с «Леся+Рома»07.25 Факты недели08.10, 19.20 Чрезвычайные

новости09.05 Т/с «В июне 41-го»13.10, 21.55 Т/с «Прокурор-

ская проверка»14.20, 20.05 Т/с «Брат за

брата-2»16.15 Х/ф «Железный ры-

царь»18.45 Факты. Вечер23.05 Х/ф «Немыслимое»01.00 Х/ф «Король говорит!»02.55 Х/ф «Кадиллак ре-

кордс»

G 05.10 М/с «Мастер Менни»05.25, 04.35 Зона ночи.

Культура06.00 Х/ф «Арабские при-

ключения»09.10 Х/ф «Спросите Синди»11.05 Х/ф «Сумерки»13.25 Х/ф «Сумерки.Сага.

Новолуние»16.10 Х/ф «Сумерки.Сага.

Затмение»18.45 Х/ф «Сумерки.Сага.

Рассвет ч.1»21.00 Ревизор-222.55 Т/с «Светофор»00.00 Т/с «Купидон»00.55 Т/с «Дружная семей-

ка»02.40 Служба розыска детей02.45 Зона ночи02.50 Джерела Вiтчизни03.05 Братiє i дружино03.20 За литовської доби03.35 Дике поле03.50 Хто гоїв рани козакам?04.05 Рiднi стiни

I 07.05 Анна Герман. Вопреки

судьбе08.40 «Кумиры»09.00 Тайны древних им-

перий10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Д/ф «Дневник боль-

шой кошки»12.40 «Такова спортивная

жизнь. Иван Богдан»13.50 «Такие знакомые ме-

лодии...»14.50 Х/ф «Кое-что из гу-

бернской жизни»16.45, 18.55 «Погода»17.45 «Пять дорог доктора

Сивого»18.45 «Цивилизация

Incognita»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Алексей Панин20.00 Великие сражения21.00 Микаэл Таривердиев.

17 мгновений судьбы23.50 Удивительные расска-

зы о животных01.10 Амурные мелодии02.00 Х/ф «Тело и душа-2»

J 06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30 М/с «Даша-следопыт»07.55 Мультик08.25 М/с «Шоу Гарфилда»09.00 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»11.50 Т/с «Говорящая с при-

зраками»12.50 Т/с «Беверли Хиллс

90210. Новое поколение»13.50 Одна за всех14.40 4 весiлля19.40 Королева бала21.00 Даешь молодежь!21.35 ТЕТ-Интернет23.00 Дурнев+123.35 Т/с «Секс и город»00.35 Т/с «Ходячие мерт-

вецы»01.25 Т/с «Ворота»02.15 Твою маму!03.05 До рассвета

K 06.30 Серебряныйапельсин07.00, 19.00, 03.20 События07.10 Т/с «Глухарь»09.20 Т/с «След»10.00 Т/с «Русская наслед-

ница»11.45 Х/ф «Позвони в мою

дверь»15.30, 17.00 Т/с «Интерны»18.00, 19.20 Т/с «Думай как

женщина»22.20 Х/ф «Отпуск по об-

мену»01.00 Х/ф «Смерть ей к лицу»02.40 Чистосердечное при-

знание03.40 Т/с «Зоннентау»

L 04.30 Т/с «Доктор Тырса»06.00 Х/ф «Змеелов»07.30, 03.10 «Агенты вли-

яния»08.25 Х/ф «Любить по-

русски - 3»10.10 Т/с «Остров ненужных

людей»13.40 Т/с «Родина ждет»19.30 Т/с «Меч»21.30 Т/с «Тело как улика»22.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас -

12»(2)23.30 Т/с «Менталист»00.30 Т/с «Декстер»01.35 «Легенды уголовного

розыска»02.35 «Вещественное дока-

зательство»03.55 «Уроки тетушки Совы»04.25 «Правда жизни»

v 07.00 «Мультфильмы»09.25 Т/с «Маргоша»10.25 «Пороблено в Українi»12.20 «Вечерний квартал»14.15 Т/с «Питерские кани-

кулы»18.00 «Званый ужин»19.00 «Орел и Решка»20.00 «Музыкальная пре-

мия «YUNA-2013»22.00 Х/ф «Как отделаться от

парня за 10 дней»00.10 Х/ф «Семнадцатилет-

ние»01.45 «Ночная жизнь»

M 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Ки-

евское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 «Время новостей»

07.25 «Автопилот-новости»08.20 «Утро со звездой»08.40 «Трансмиссия-но-

вости»09.15, 13.10, 14.10 «5 эле-

мент»10.10 «Большая политика»11.15 «Время»12.10 «Новостеметр»15.15 «Мамина школа»16.10 «Окно в Европу»16.45 «Мотор»17.25 «В кабинетах»18.15 «Территория закона»19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00

«Время. Итоги дня»21.40, 03.00, 04.00 «Время-

Тайм»22.15 «Налоговый дневник»

[ 06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о

главном08.00 Гран-При08.30 Откровенно с Виталием

Портниковым09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Част-

ные новости10.00, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30 Мегаперевозки18.00, 22.30 Время помнить18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня21.00, 02.00 Знак восклицания с

Артемом Шевченко00.30, 03.30 Музыка с Марией

Бурмакой04.30 Х/ф «Луцина - это де-

вушка»

ЧЕРНИГОВ08.00 «Неделя»08.45 История одной картины09.00 Х/ф «Приключения Элек-

троника»10.10 Силуэты прошлого10.30 Фабрика идей11.00, 20.00 Телеобъектив11.10 Х/ф «Всадник без головы»12.45 Сказки Николаевского

зоопарка13.15 Живые страницы13.30 Х/ф «Капитан «Пилигри-

ма»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка «Удивитель-

ного калейдоскопа»20.10 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка21.00 Чудоцветы21.50 Кстати о вещах22.05 Наследство22.30, 02.20 Х/ф «Приключения

Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

23.40 Вечная Хортица00.00 Новости «Пульс»

{ 08.20 Дело вкуса09.30 «Утренняя по-

чта» с А.Пугачевой и М.Галкиным

10.00 Воскресенье с Квар-талом

11.00 Золушка для Баскова11.25 Вкусная лига12.15 Сваты у плиты13.15 Квадратный метр14.25, 22.15 Модный при-

говор15.30, 23.10 Женская форма16.25, 20.30 Глянец17.20 Концерт00.10 Д/с Секреты судьбы01.00 Цвет Ночи

U 06.00 Этот фантастический

мир07.10 Песни М.Таривердиева

к спектаклю «Прощай, оружие».

07.30, 13.30, 19.30 Т/с «4 тан-киста и собака».

08.30, 20.40 Эта неделя в истории.

09.00 Х/ф «Пианино».11.00, 12.45 МузОбоз11.45 Концерт О. и Р. Газма-

новых.14.25 Желаем счастья вам.14.50 Живая история (Ку-

рорты).15.35 Х/ф «Женатый холо-

стяк».17.00 Монтаж №3.18.10 Новости поп-музыки.21.10 Оркестр Поля Мориа.21.30 Х/ф «Не могу сказать

прощай».23.00 Клуб путешественни-

ков (1980).00.00 Песня года. Лучшее.

2013.00.30 Телескоп.

407.00, 12.55, 18.00, 20.30, 01.00

Как продлить молодость.07.30, 03.00 «Подножный корм

в Нью-Йорке».08.00, 22.00 Кабинет красоты.08.35, 01.30 Женское здоровье.09.05, 02.00 Гомеопатия.09.35, 21.30 Качество жизни.10.05, 02.30 Диета.10.20, 02.45 Дышите пра-

вильно.10.35, 22.30 Мужские секреты.11.05 Диагноз неизвестен.11.55 Упражнения для мозга.13.25, 04.00 О диетах.13.55, 03.30 Гимнастика.14.30, 21.00 Первая помощь.14.45, 21.15, 04.45 Здорово и

вкусно.15.00 История лекарств.15.30 Не выходя из дома.16.00 Побочные действия. 12+16.30 Парадоксы познания.17.00 Массажи.18.30 Активное долголетие.19.00 Спортивные травмы.19.30 Медицинский телегид.23.00 Будь в тонусе!

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рас-

сказы о Кешке и его до-узьях»

03.15, 09.15, 15.15 М/с «При-ключения пингвиненка Лоло»., М/ф «Сказка».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «По-следний из могикан». 12+ Сказка «Скоро будет дождь»., М/ф «Почему у петуха короткие штаны».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Всад-ник над городом». 12+ М/ф «Пятачок». 0+ «Про бегемота по имени Ну-И-Пусть».

06.30, 12.30, 18.30 М/с «Ле-генда о спящей краса-вице»

07.00, 13.00, 19.00 «Уроки те-тушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Король черепах». 6+ «Сампо из Лапландии».

БЕЛАРУСь 2407.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 00.10, 03.40 Новости07.10, 08.10 Зона Х09.05 Новости погоды09.35, 02.50 Земельный вопрос10.00 Арсенал10.25 Кошелек и жизнь10.50 Репортер11.30 Диалоги о цивилизации12.10 Т/с «Проклятый уютный

дом»13.10 «Беларусь 24»13.35, 01.45 Вокруг планеты14.20 Летопись времен15.15 Новости региона15.30, 04.05 День в большом

городе16.30 Х/ф «Последний хлеб»18.25 Т/с «Затмение»19.15 Лабиринты19.45, 03.15 24 вопроса20.10 Т/с «Проклятый уютный

дом»21.00 Панорама21.45 Специальный репор-

таж АТН22.00 Форум22.50 Тайны следствия

k 09.30 Мотоспортивный

журнал.09.45 Футбол. Чемпионат

мира. U 20. Чили-Египет.10.45, 16.00 Футбол. Чемпи-

онат мира. U 20. Англия-Ирак.

12.00 Атлетика. Европей-ский чемпионат. Гейтсхед. День 2.

13.30 Снукер. Wuxi Classic. Финал.

15.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Уругвай-Кро-атия.

17.15, 17.30, 23.00, 23.15, 01.30, 01.45 Велоспорт. Тур де франс. Журнал.

17.45, 00.30 Футбол. Чемпио-нат мира. U 20. Франция-США

20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Куба-Нигерия.

21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Испания-Гана.

23.30, 00.15 Вот это да!!!00.00 Конноспортивный

журнал.

305.00, 12.25 М/с «Галактиче-

ский футбол»05.30, 18.00 «33 м2»06.00, 15.00 М/с «Злобный»06.25 «Бодрое утро»07.25, 11.20, 15.30 «Минутка

для ребенка»08.00, 18.50 «Осторожно,

модерн!»08.35, 20.25 Т/с «Конан»09.35 Х/ф «Если верить Лопо-

тухину»12.00, 16.00 М/с «Сокровища

острова черепах»13.00 «Торба смеха»16.30 Т/с «Отчаянные роди-

тели»19.25 Т/с «Элен и ребята»21.20 Х/ф «Коммуналка»

ПРИЛУКИ07.00, 11.00 Спроси у власти07.30, 11.30 Тема недели08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 Тонис09.00 Детская страница10.00 Музыка на канале17.00, 20.00 Музыкальная

мозаика19.00, 22.00 Коммунальный

сектор19.10, 22.10 Вести Чернигов-

щины19.30, 22.30 Литературная

Прилуччина19.45, 22.45 Православный

календарь03.20 Культурно-просвети-

тельский канал «Сокровищ-ница духовности»

\ 06.00 Разрушители мифов08.30 Top Gear10.10 Школа выживания12.00 Крест в искусстве13.00 Морские гиганты16.00 В поисках приключений19.00, 05.10 Мистическая

Украина19.50 Фантастические исто-

рии22.50 Д/ф «Женское лицо ре-

волюции»00.30 Покер01.20 Д/ф «Кухня»03.00 Смартшоу03.30 Т/с «Шпионы»

s 06.00 «Дон-Кихот», драма08.00 «Без мужчин», комедия10.00 «Небо в Алмазах», бо-

евик12.00 «Голубые горы, или не-

правдоподобная история», комедия

14.00 «День зверя», драма16.00 «Классные игры», драма18.00 «Ненормальная», ме-

лодрама20.00 «Домовой», триллер22.00 «Криминальные обстоя-

тельства», комедия23.35 «Челябумбия», комедия 01.40 «Мишень», драма

m 05.00 «Ключ от всех дверей»

фильм ужасов07.00 «Клуб первых жен»,

комедия09.00 «Ларри Краун», комедия11.00 «Вечное сияние чистого

разума», мелодрама13.00 «Карманные деньги»,

комедия15.00 «Близость», драма17.00 «Мисс Петтигрю», ко-

медия19.00 «Мисс Никто», комедия21.00 «Конец романа», драма23.00 «Особое мнение», бо-

евик01.40 «Отступники», драма

}04.00 «Обратная сторона

правды», мистическая, драма

06.00 «Соломон Кейн», боевик08.00 «Пределы контроля»,

драма10.05 «Час пик 3», комедия11.45 «Ренессанс», фантасти-

ческая анимация13.40 «Слезы солнца», драма15.50 «Прожигатели жизни»,

комедия17.35 «Годзилла», триллер20.00 «Никогда не сдавайся»,

боевик22.00 «Смерть Яна», ужасы

t05.45 Советские мультфильмы09.45 Х/ф «Транти-ванти»11.10 Х/с «Дети Арбата»13.00 Х/с «Главный калибр»14.50 Х/ф «Иван да Марья»16.25 Х/ф «Тартюф»18.20 Х/ф «Женя, Женечка и

«катюша»»20.00 Х/с «Александровский

сад»22.20 Х/ф «Особо опасные»23.55 Х/ф «Порох»01.40 Х/ф «Тревожный вылет»03.05 Х/ф «В один прекрасный

день»04.30 Х/ф «Ночной мотоци-

клист»

НЛО.ТV06.50 Comedy Баттл. Отбор07.45 М/с "Приключения Вуди

и его друзей"08.10, 04.45 М/с "Тинейджеры"08.30, 14.10 Т/с "Скользящие"09.20 Великолепная пятерка10.10 Comedy Club12.45, 19.20 Т/с "Универ"14.55, 23.35 Comedy Woman16.45 ComedyClub21.15 Т/с "Гримм"22.00, 02.15 Т/с "Форс-

мажоры"22.50, 03.05 Т/с "Пожарные

Чикаго"01.25, 03.50 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00 «Сладкая женщина»09.00 «Палач»11.50 «Марица»13.00 «За Ветлугой-рекой»14.30, 02.30 «Руины стреля-

ют...»16.00, 17.30 «Казино»19.00 «Трактористы»21.00 «Звезда пленительного

счастья»23.50 «Театральный сезон»01.00 «Ар-хи-ме-ды!»04.00, 05.30 «Личная

жизнь директора»

q 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25, 22.55 Адская кошка08.15, 16.30 Введение в соба-

коведение09.10 Планета малышей10.05, 14.40, 21.05, 02.25 В де-

брях Африки11.00, 23.50 Отдел защи-

ты животных - Южная Африка

11.55, 20.10, 04.55 Дикие сиротки

12.20, 06.35 SOS дикой при-роды

12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Укро-титель по вызову

13.45 Территория животных15.30, 20.35, 05.20 Царство

гепардов17.25, 17.50 Кошки Кло-Хилл18.20 Кошек не любить

нельзя19.15 Остров орангутангов19.40 Ветеринар Бондай Бич22.00, 22.25 Мой питомец -

звезда интернета00.45 Как прокормить льва

j 07.00, 16.00 «Герои, мифы и

национальная кухня»08.00, 15.00 «Команда вре-

мени»09.00, 14.00, 00.00 «Тайная

война»10.00, 19.10 «Затерянный

мир Александра Вели-кого»

11.00 «Древний Египет»12.00 «Древний Египет:

жизнь и смерть в Долине Царей»

13.00, 18.10, 02.00 «Охотники за мифами»

17.00 «Ферма в годы войны»20.10 «Воссоздавая исто-

рию»21.10 «Орудия смерти»22.10, 01.00, 04.00 «Секрет-

ные операции»23.10 «Бойцовский клуб:

оправданная жесто-кость»

03.00, 06.00 «Как искусство сотворило мир»

~07.00, 19.30, 22.00, 02.45

Спецназ «Тяжелые ма-шины»

07.50, 11.20, 13.00, 16.55, 20.20, 01.00, 03.35, 04.25 Мегамир

08.40, 18.35, 05.15 Круче не придумаешь

09.05 Дело техники!09.30, 15.10 Необыкновен-

ные гонки10.25, 16.00 Новый мир12.10 Небо в огне. Планета

день за днем13.50, 00.30 Как это сделано?14.20, 14.45 Кухонная химия17.45, 06.10 Вселенские

ураганы19.00, 05.40 Как работает

техника21.10, 21.35, 23.40, 00.05 Пи-

щевая фабрика22.50, 23.15, 01.50, 02.15

Переделки Хэкетта

]07.00 Динозавры [12+07.50, 08.15, 17.35, 18.00,

00.45, 01.10 Удивительные машины

08.45, 06.05 Атлас 4D 09.35 Охотник за американ-

скими автомобилями 10.30, 16.40 Знаменитые

самолеты 11.20, 18.25, 03.25 Я не дол-

жен был выжить! 12.10, 20.10, 04.20 Жизнь в

племени комбаи 13.05 Раскрытие загадки мо-

гилы короля Тута 13.55 История мумий 14.50 Подводный спецназ 15.45 Эра динозавров 19.20, 22.00, 01.35 Империя 21.05, 05.10 О чем знали

древние 22.55, 02.30 Охотники за ле-

гендами 23.50 Вершина злодейства

МЕНЮ-ТВ06.40, 11.40, 16.10, 20.30 Вкус-

ный мир07.10 Спецменю08.00, 13.00, 17.25, 23.00 До-

машняя энциклопедия08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 13.30, 22.00 Домашний

ресторан10.15, 21.40, 23.30 Поделись

рецептом10.30, 19.00 Сладости11.00, 18.30, 00.25 Школа

вкусной жизни с Дашей Малаховой

12.10, 16.55, 20.00, 23.55 Хо-роший шеф, плохой шеф

14.45 Вкуснятина00.55 Музыка

y 08.15, 17.00 «Доктор И...»08.40, 17.50, 05.30 М/с 09.05 «Постскриптум»10.00 «Уголок дедушки Ду-

рова»10.30 «В центре событий»11.20 «Наказание Марсия»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Х/ф «Богатая невеста»13.10, 23.40 Д/ф «Три с по-

ловиной жизни Ивана Пырьева»

13.50 «Смех с доставкой на дом»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 Х/ф «На семи ветрах»18.15 «День города»19.10 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Договорняк дороже

денег» Спецрепортаж20.55 Временно доступен21.50 «История государства

Российского»22.20 «Стекляшка за мил-

лион»

именинниКи:ефим, Варфоломей, Варнава, ефреммария, Аркадий

Восход: 4.44Закат: 21.10долгота дня: 16.26

o 20.00 Т/с «Дети Арбата»21.00 Т/с «Мент в законе - 5»22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12»23.00 Т/с «Агент национальной безопасности - 5»00.00 Т/с «Охота на Золушку»01.00 Т/с «Старые дела»

прог

рамм

у пре

дост

авля

ют те

лека

налы

. ред

акци

я не н

есет

отве

тств

енно

сти

за и

змен

ения

в н

ей

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00,

02.00 Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15 «Время обедать!»11.55 «Доброго здоровьи-

ца!»13.00 Другие новости13.20, 01.30 «Понять. Про-

стить»14.15 «Я подаю на развод»15.10 Т/с «Женский доктор»16.00 Т/с «Проспект Брази-

лии»17.00 Вечерние новости17.40, 00.30 «Давай поже-

нимся!»18.55 «Пусть говорят»20.00 «Время»20.30, 02.05 Т/с «Лист ожи-

дания»22.40 «Вечерний Ургант»23.15 «Познер»00.15 Ночные новости

P06.00 «Страна и люди»07.00 Х/ф «Юрка - сын коман-

дира»08.15 «Мультфильмы»09.00 Х/ф «Седьмой день»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 Т/с

«Врач»12.00, 21.00 Т/с «Тонкая

грань»13.00 Х/ф «Риск - благород-

ное дело»14.30 «Русский акцент»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас

в мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00

«Особое мнение»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 Х/ф «Бой с тенью»02.00 Х/ф «Груз без марки-

ровки»

ГАММА07.00 Необычные культуры07.30 Гамма новостей. Мир08.00 М/ф «Пророцтво Ал-

хамбра»08.30 М/ф «Остров сокро-

вищ»10.20 Концерт А.Пугачевы11.00 Х/ф «Новые приключе-

ния капитана Врунгеля»12.20 Я и мой дом12.45 Х/ф «Черная роза-эм-

блема печали, красная роза-эмблема любви»

15.05, 00.45 Т/с «Тайный знак»15.55, 23.15 Рядом с будущим16.25 Х/ф «Капелюх»17.55 Столичные тайны18.35 Х/ф «Неоконченная

пьеса для механического пианино»

20.15 Т/с «17 мгновений весны»

21.30 Киноконцерт «И в шут-ку и всерьез»

22.25 Т/с «УГРО»23.45 Вертикальный мир00.15 Неповторимая при-

рода

O 05.00 «Утро России»09.05, 21.40 Т/с «Самара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Вести10.30 Ток-шоу «1000 мело-

чей»11.15 Ток-шоу «О самом

главном»12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья.

Таежная любовь»13.30, 16.10, 18.40 Вести-

Москва13.50 Вести. Дежурная часть14.05 Ток-шоу «Дело Х»15.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»16.35 Т/с «Поцелуйте не-

весту!»17.30, 03.15 «Прямой эфир»19.50 Т/с «Королева бан-

дитов»22.35 «Один в поле воин.

Подвиг 41-го»23.25 Т/с «Достоевский»00.35 «Вести+»00.55 Х/ф «Человек с другой

стороны»02.40 Вести.ru

S 05.00 «НТВ утром»07.10 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня09.25 Александр Журбин.

Мелодии на память10.05 «Русские сенсации»11.05 «Ты не поверишь»12.35 «До суда»13.35 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие15.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»16.40 Т/с «Знаки судьбы»18.30, 02.25 «Прокурорская

проверка»19.35, 03.35 «Говорим и по-

казываем»20.25 Т/с «Семин. Возмез-

дие»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Чужой район-2»00.30 Т/с «Месть»04.30 «Криминальная

Россия. Современные хроники»

206.00 Мультфильмы

06.20 Т/с «Солдаты-13»


10.05 Х/ф «Кинг Конг»

13.00 Х/ф «Кинг Конг жив»

15.10 Х/ф «Десять запове-

дей»

19.00 Т/с «Ментовские во-

йны-2»

21.00, 01.05 Х/ф «Дрейф»

22.55 Т/с «Секретные мате-

риалы-2»

02.35 Х/ф «Четыре листа

фанеры»

03.55 Х/ф «Держись, казак!»

9


лендарь06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 09.00,

13.20, 15.45, 19.30, 23.15 Погода

06.15, 23.20 Худ. фильм «Формула игры»

07.15 Эра строительства07.20 Страна on line07.25 Эра бизнеса07.35, 08.15 Док. фильм

«М.Державин. Мне все еще смешно»

08.45 Полезные советы09.05, 21.00, 05.40 Итоги дня09.40 Шеф-повар страны10.40 Т/с «Царевна»13.05, 18.45, 21.10 Деловой

мир13.25, 04.20 Свет13.45 Т/с «Вариант Омега»15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Но-

вости (с сурдопереводом)15.15 Euronews15.40, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.55 Т/с «Передел»19.05, 01.45 О главном19.45 О.Пекун. «Жизни непо-

вторимый сюжет»20.55 Официальная хроника21.15 Социальное шоу

«Адреналин»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги00.15 От первого лица02.25 Телеакадемия03.25 Ток-шоу «Вера. Надеж-

да. Любовь»04.40 Жизнь на равных04.55 Хит-парад

B06.05 "Служба розыска

детей"06.10, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30, 23.50 ТСН: "Теле-визионная Служба Но-востей"

06.45, 07.15, 08.05, 09.10 "За-втрак с 1+1"

07.10 "Личный счет"10.00 "Шесть кадров"10.35 Х/ф "Куклы"14.40, 02.55 "Русские се-

мейные драмы"15.45 "Красавица за две-

надцать часов"16.45 "ТСН. Избранное"17.10 Х/ф "Береги меня,

дождь"20.15 Т/с "Великолепный

век. Роксолана - 3"22.30, 04.50 "Меняю жену

- 7"00.05 Х/ф "Двенадцать

стульев"

Z05.30, 18.10 Т/с "Земский

доктор. Продолжение"06.15, 19.05 Т/с "Женский

доктор 2"07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"

09.10, 20.30 Т/с "Петрович"11.10, 12.20, 03.55 Д/с "След-

ствие вели"13.20 "Судебные дела"15.00 "Семейный суд"15.55 "Давай поженимся!"20.00, 02.35 "Подробности"22.30 Т/с "Однажды в Ро-

стове"00.25 Х/ф "Идеальный

шторм"03.05 Д/ф "Маргарита Тере-

хова. Кто много видел, мало плачет"

D 05.45 «Отцовская наука»06.30, 15.55 «Все буде до-


правда о звездах»09.55 «Звездная жизнь. Ис-

пытание смертью»10.55 Х/ф «Солнцеворот»13.00 «Дом - убийца»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.05 «Следствие ведут экс-


рии с Павлом Костицы-ным»

22.25 «Детектор лжи»23.20 «Битва экстрасенсов»00.20 Т/с «Доктор Хаус»01.15 Х/ф «Судьба»

E 04.55, 06.40, 01.40, 03.15

Погода05.00 Факты05.30 «Свитанок»06.35, 07.45 Деловые факты06.45 Т/с «Такси»07.05 Т/с «Леся+Рома»07.50 Провокатор08.45 Факты. Утро09.15, 19.20 Чрезвычайные

новости10.10, 16.40 Т/с «Дальнобой-

щики»12.45 Факты13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-


брата-2»18.45 Факты. Вечер23.05 Х/ф «Отдел спецрас-

следований»00.50 Стоп-1001.45 Х/ф «Немыслимое»03.20 Т/с «Жены футболи-

стов. Дополнительное время»

04.05 Т/с «Офис»

G 05.20, 06.15 Teen Time05.25, 04.55 Зона ночи.

Культура06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Све-

тофор»06.40, 07.10, 07.40, 08.45

Подъем07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.15, 00.30

Погода09.00 Т/с «Счастливы вме-

сте»11.05, 16.50 Т/с «Папины

дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Утиные истории»14.50 Т/с «Друзья»15.50 Т/с «Кадетство»19.20 Т/с «Воронины»00.35 Т/с «Купидон»01.35 Т/с «Дружная семейка»03.10, 04.05 Зона ночи03.15 Благословляю i мо-

люся

I 06.00 Мастер путешествий06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей «Социальный пульс»

06.55, 18.50, 21.25 «Экономи-ческий пульс»

07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»

09.00, 20.00 Великие сра-жения

10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 «Пять дорог доктора

Сивого»12.35 Микаэл Таривердиев.

17 мгновений судьбы15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «По-

года»16.10 «Украина-Европа: ма-

ятник Фуко»17.45 «Социальный статус:

ваша пенсия»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Алексей Панин21.35 Вечный Шурик. Алек-

сандр Демьяненко22.40 Культурный шок23.40, 04.00 Д/ф «Обитатели

глубин»

J 06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30 М/с «Даша-следопыт»07.55 Мультик08.25 М/с «Шоу Гарфилда»09.00 Т/с «Ранетки»10.00, 18.00 Т/с «Все женщи-

ны - ведьмы»11.50 Т/с «Говорящая с при-


90210. Новое поколение»13.50 Т/с «Рыжая»14.55, 19.00 Богиня шопинга17.15 У ТЕТа пара19.35 М/ф «Чип и Дейл спе-

шат на помощь»20.35 Даешь Молодежь!21.35 ТЕТ-Интернет23.00 Шпиливили23.35 Т/с «Секс и город»00.35 Т/с «Ходячие мерт-

вецы»01.25 Т/с «Ворота»02.15 Твою маму!

K 06.10, 05.00 Т/с «Зоннентау»07.00, 09.00, 17.00, 19.00,

04.05 События07.10, 23.15 Т/с «Глухарь»09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с

«След»10.00 Т/с «Русская наслед-

ница»11.45 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Последний концерт Витаса»

15.25 Чистосердечное при-знание

16.00 Критическая точка18.00 Т/с «Супруги»19.20, 04.25 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»20.00 Т/с «Думай как жен-

щина»02.00 Х/ф «Отпуск по об-

мену»

L 05.20 Т/с «Доктор Тырса»06.50 Х/ф «...по прозвищу

«Зверь»08.30 «Осторожно, кон-

троль!»09.00 «Криминальные дела»10.00, 02.40 «Вещественное

доказательство»10.30 Т/с «Родина ждет»12.35, 19.30 Т/с «Меч»14.50, 17.00 Т/с «Спас под

березами»16.45, 19.00, 01.35, 03.55

«Свидетель»21.30 Т/с «Тело как улика»(2)22.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас -

12»(2)23.30 Т/с «Менталист»(2)00.30 Т/с «Декстер»02.10 «Легенды уголовного

розыска»03.10 «Агенты влияния»04.25 «Уроки тетушки Совы»04.50 «Правда жизни»

v 08.50 «Три сестры»09.50, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»10.50 «Семейный пес»12.05, 19.00 «Орел и Решка»13.00, 18.00 «Званый ужин»14.00, 23.00 Д/с «Война по-

лов»15.00 Т/с «Маргоша»16.00 «Реальная любовь»17.00 «Большая разница»20.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»22.00 Д/с «Меня не любят

родители»00.00 Х/ф «Провинциалка»01.40 «Ночная жизнь»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 «Время новостей»

07.05 «Время экономики»07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Обрати внимание с

Т. Рамус»08.20 «Новости Киевщины»08.40 «Трансмиссия-но-

вости»09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5

элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня»

13.10 «Налоговый дневник»16.10 «Трансмиссия»17.15 «Драйв-новости»17.25 «Особенный взгляд»18.15, 22.45, 04.15 «Хрони-

ка дня»21.40 «Время-Тайм»22.15 «Агроконтроль «23.30 «CRIME NEWS»


главном08.00, 18.30, 20.30, 23.00,

01.30 Сегодня08.30 Знак восклицания с Ар-

темом Шевченко09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Част-

ные новости10.00, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30 Мегаперевозки16.30 «Здоровая жизнь»18.00, 22.30 Время помнить21.00, 02.00 Программа Тара-

са Чубая и Андрея Бонда-ря «Ч/Б»

00.30, 03.30 Музыка с Мари-ей Бурмакой

04.30 Х/ф «Молодой лес»

ЧЕРНИГОВ09.00 Х/ф «Приключения

Электроника»10.05 «А у нас кино снима-

ли...»10.35 Медовая жизнь.

Б.Клюєва11.00, 20.00 Телеобъектив11.10, 22.30, 02.20 Х/ф «При-

ключения Шерлока Холм-са и доктора Ватсона»

12.20 Мир профессий12.40 Азбука ремесел13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Кстати о вещах13.25 Чудоцветы14.15 Наедине со всеми14.45 Странствования кота15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.45 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»20.15 Разговор без нотаций20.45 Вечерняя сказка21.00 Имею право21.15 Энергомания21.45 Музейные сокровища22.00 Студия «Информ»

{ 06.00 Дачные истории06.45 Телеторговля07.35, 13.15 Мультфильмы10.10, 10.50 Школа доктора

Комаровского11.20 Дело вкуса12.20, 17.00 Женская форма14.20 Т/с «Дорогая Маша

Березина»16.00, 22.40 Модный при-

говор18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»19.00 Квадратный метр19.50 Веселые мужчины20.45, 00.40 Глянец23.40 Города мира

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00,

02.00 Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная за-

купка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15 «Время обедать!»11.55 «Доброго здоровьи-





дания»22.40 «Вечерний Ургант»23.15 «На ночь глядя»00.10 Ночные новости

P06.00 «Особое мнение»,

«Экономические ново-сти»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 17.15, 23.00 Х/ф «Бой с

тенью»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 Т/с


грань»13.00 Х/ф «Груз без марки-

ровки»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас

в мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00

«Особое мнение»17.00 «Песня года. Лучшее»02.00 Х/ф «Не могу сказать

«прощай»»

ГАММА07.00 Необычные культуры07.30 Автопарк08.00 Х/ф «Неоконченная

пьеса для механического пианино»

09.40 Х/ф «Капелюх»11.10 Атлас животного мира11.35 Я и мой дом12.00, 23.00 Программа

«Вслух о главном»12.25 М/ф «Приключения

капитана Врунгеля»13.50, 20.15 Т/с «17 мгнове-

ний весны»15.05, 01.10 Т/с «Тайный знак»16.00, 19.00, 21.30, 00.30,

02.30 Гамма новостей16.15 Х/ф «Смешные люди»17.50 Столичные тайны18.30, 23.30 Вертикальный

мир19.15, 21.50, 00.50, 02.50 Горя-

чая тема19.30 Кривое зеркало19.50 2000 секунд с Георгием

Учайкиным22.10 Т/с «УГРО»






Москва13.50 Вести. Дежурная часть14.05 Ток-шоу «Дело Х. След-

ствие продолжается»15.00 Т/с «Тайны института



дитов»22.35, 02.30 «Трагедия Галиц-

кой Руси»23.30 Т/с «Достоевский»00.40 «Вести+»00.55 Х/ф «Инспектор Лосев»02.15 Вести.ru


тара-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня09.25 «Кулинарный поеди-

нок»10.25 Русская начинка11.00 Т/с «Соло для пистоле-

та с оркестром»12.35 «До суда»13.35 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвы-





дие»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Чужой район-2»00.35 Т/с «Месть»


08.00, 11.25 «Сумасшедшее

видео по-украински»


13.50 «Облом.UA»

14.50 Лучшие матчи Лиги

Европы

17.00 Т/с «Кодекс чести-2»

19.00 Т/с «Ментовские во-

йны-2»

21.00 «Новости 2+2»

21.25, 01.15 Х/ф «Каратель»

23.15 Х/ф «Дэдлайн»

02.35 «Дорожные войны»

03.05 Х/ф «Ведьма»

U 07.30, 13.30 Т/с «4 танкиста и

собака».08.25 Желаем счастья вам.08.50 Живая история (Ку-

рорты).09.35 Х/ф «Женатый холо-

стяк».11.00 Монтаж.12.10 Новости поп-музыки.14.40, 02.05 Эта неделя в

истории.15.10 Оркестр Поля Мориа.15.30 Х/ф «Не могу сказать


ков (1980).18.00, 04.00 Песня года. Луч-

шее. 2013.18.30, 00.35 Телескоп.19.00, 01.05 Осторожно,

модерн!19.30, 01.35 Т/с «Дуракам

везет».20.00 Крещендо.20.15 Х/ф «Земля Обетован-

ная».23.00 Взгляд.

406.20, 12.25, 17.30, 20.00, 00.30

Педиатрия.06.50, 12.55, 18.00, 20.30 Как

продлить молодость.07.20, 03.00 «Медитация».07.55, 22.00 Кабинет красоты.08.25 Издержки производства.08.55, 02.00 Животные лечат.09.25, 21.30 Качество жизни.09.55, 02.30 Диета.10.10 Дышите правильно.10.25, 22.30 Мужские секреты.10.55 Побочные действия.11.25 Парадоксы познания.11.55 Массажи.13.25, 04.00 О диетах.13.55, 03.30 Терапия.14.30, 21.00 Первая помощь.14.45, 21.15 Здорово и вкусно.15.00 История болезней.15.30 Аллергия.16.00 Активное долголетие.16.30 Спортивные травмы.17.00 Медицинский телегид.18.30 Будь в тонусе!19.00 Что лечит этот доктор?19.30 Путь к здоровью.23.00 Лаборатория.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рас-

сказы о Кешке и его дру-зьях».

03.15, 09.15, 15.15 М/с «При-ключения пингвиненка Лоло»., М/ф «Франтишек».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «По-следний из могикан». Сказка «Кто самый силь-ный?»., М/ф «Три зятя».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Алеша Птицын вырабатывает характер»., М/ф «Бобры идут по cледу».

06.30, 12.30, 18.30 М/с «Ле-генда о спящей краса-вице».

07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемир-ная картинная галерея». 6+ М/ф «Тигренок на под-солнухе».

БЕЛАРУСь 2405.05, 21.00 Панорама06.00, 07.20, 08.15 Доброе

утро, Беларусь!07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 00.25, 03.40 Новости

07.10, 08.10 Зона Х09.10, 18.25 Т/с «Затмение»10.00, 19.15 Лабиринты10.25 24 вопроса10.50, 23.30 Времечко11.40 На природе с Виталием

Гуменным12.10, 20.05 Т/с «Проклятый

уютный дом»13.10, 02.20 Таможенный

союз13.35, 22.15 Х/ф «Долгие вер-

сты войны»15.15 Новости региона15.30 День в большом го-

роде16.30 Х/ф «Вечный муж»19.40, 03.15 Актуальный

микрофон22.00, 03.50 Сфера инте-

ресов01.55 Фактор силы

k 09.30 Атлетика. Европейский

чемпионат. Гейтсхед10.30, 16.00 Футбол. Чемпи-

онат мира. U 20. Франция-США

11.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Куба-Нигерия.

12.45, 15.00 Футбол. Чемпи-онат мира. U 20. Испа-ния-Гана.

13.45 Конноспортивный журнал.

14.00, 02.15 Вот это да!!!14.30, 14.45, 23.00, 23.15 Ве-

лоспорт. Тур де франс17.15, 17.30 Велоспорт. Тур

де франс.17.45 Футбол. Чемпионат

мира. U 20. Мексика-Па-рагвай.

20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Австралия-Сальвадор.

21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Турция-Ко-лумбия.

23.30 Чемпионат мира по боксу

305.00, 12.25 М/с «Галактиче-



модерн!»08.35, 20.25 Т/с «Конан»09.35 Х/ф «Если верить Лопо-

тухину»12.00, 16.00 М/с «Сокровища


тели»19.25 Т/с «Элен и ребята»21.20 Х/ф «Женщина под до-

ждем»

ПРИЛУКИ07.00, 11.00 Коммунальный

сектор07.10, 11.10 Вести Чернигов-

щины07.30, 09.40, 11.30 Литератур-

ная Прилуччина07.45, 11.45 Православный

календарь08.00, 12.00, 18.30, 20.30,

23.00, 05.20 Тонис09.00 Детская страница09.30 Прилуки во времени10.00 Музыка на канале17.00, 20.00 Музыкальная

мозаика19.00, 22.00 Новости19.30, 22.30 Актуальное ин-

тервью19.45, 22.45 Исцеление

верой03.20 Культурно-просвети-

тельский канал «Сокро-вищница духовности»

\ 06.00, 12.30 Разрушители

мифов06.40 Авиакатастрофы

вблизи07.30, 13.20 Великие тираны08.20, 14.10 Загадки планеты09.10 Тайные знаки10.00, 19.30 В поисках при-

ключений10.50, 22.50 Морские ги-

ганты11.40 Охота на рыбу-меч15.00, 23.40 Загадки Все-

ленной15.50, 19.00 Угрозы совре-

менного мира16.20, 20.20 Фантастические

истории17.20, 21.10 Громкое дело18.10 Д/ф «Список Марга-

риты»22.00 Д/ф «Последняя тайна

Второй мировой войны»00.30 Лук самурая01.20 Д/ф «Женское лицо

революции»03.00 Смартшоу03.30 Т/с «Шпионы»

s 06.00 «Голубые горы, или

неправдоподобная исто-рия», комедия

08.00 «Ненормальная», ме-лодрама

09.50 «Челябумбия», ко-медия

12.00 «Танго нашего дет-ства», драма

14.00 «Криминальные обсто-ятельства», комедия

16.00 «Стерва для чемпио-на», комедия

18.00 «Свидание», комедия20.00 «Духless», драма22.00 «Мишень», драма00.40 «Кто я?», драма

m 05.00 «Карманные деньги»06.55 «Особое мнение»,

боевик09.25 «Мисс Никто», комедия11.10 «Больше, чем друг»,

комедия13.00 «Мисс Петтигрю», ко-

медия14.40 «Улыбка Моны Лизы»,

драма16.50 «Мальчики возвраща-

ются», драма18.40 «Леди», драма21.00 «Отступники», драма23.35 «Один день», драма01.30 «Переводчица» де-

тектив

}04.00 «Пределы контроля»,

драма06.05 «Слезы солнца», драма08.15 «Прожигатели жизни»,

комедия10.00 «Годзилла», триллер12.30 «Патриот «, боевик16.00 «Никогда не сдавайся»,

боевик18.00 «Фанат», триллер20.10 «Смерть Яна», ужасы22.00 «Лихорадка: Весеннее

обострение», ужасы

t05.45 Советские мультфиль-

мы09.05 Х/ф «Иван да Марья»10.35 Х/с «Дети Арбата»12.25, 20.00 Х/с «Алексан-

дровский сад»14.45 Х/ф «Сто дней после

детства»16.35 Х/ф «В один прекрас-

ный день»18.20 Х/ф «Бешеные деньги»22.05 Х/ф «Человек в зеле-

ном кимоно»23.25 Х/ф «Ты должен жить»01.15 Х/ф «Мы смерти смо-

трели в лицо»

НЛО.ТV05.05 Смех без правил06.55 М/с "Приключения

Вуди и его друзей"07.20, 04.40 М/с "Тинейд-

жеры"07.45, 13.40 Т/с "Скользящие"08.30 Великолепная пятерка09.20, 16.55 ComedyClub11.50, 19.35 Т/с "Универ"14.30, 21.20 Т/с "Гримм"15.10, 23.35 Comedy Woman22.05, 02.15 Т/с "Успех"01.20, 03.45 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00 «Трактористы»09.00 «Звезда пленительно-

го счастья»11.50 «Театральный сезон»13.00 «Ар-хи-ме-ды!»14.30, 02.30 «Руины стре-

ляют...»16.00, 17.30 «Личная жизнь

директора»19.00 «Переправа»21.00 «Гамбринус»23.00 «Куда он денется!»01.00 «Команда «33»04.00 «Разбег»05.30 «Гарантирую жизнь»

ИменИннИкИ:Анна, Арсений, Онуфрий, Петр, Иван, Степан, Темофей

q 08.15, 16.30 Введение в соба-

коведение09.10, 09.35 Кошки Кло-Хилл10.05, 14.40, 21.05, 02.25 В де-



11.55, 20.10, 04.55 Дикие сиротки


12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Укро-титель скунсов

13.45 Территория животных15.30, 20.35, 05.20 Царство

гепардов17.25, 17.50 Ловкие побеги

животных18.20, 18.45 Мой питомец -

звезда интернета19.15 Остров орангутангов19.40 Ветеринар Бондай Бич

22.00, 03.15 Укротители аллигаторов22.55, 04.05 Ветеринар в дикой природе

j 07.00, 16.00 «Герои, мифы и

национальная кухня»08.00, 15.00 «Команда вре-

мени»09.00, 14.00, 00.00 «Тайная

война»10.00, 19.10, 01.00, 04.00 «За-

терянный мир Алексан-дра Великого»

11.00 «Воссоздавая исто-рию»

12.00 «Тутанхамон. Секреты юного фараона»


17.00 «Ферма в годы войны»20.10 «Париж: История од-

ной столицы»21.10, 22.10 «Кен Фоллетт о

Темных веках Средневе-ковья»

23.10 «Бойцовский клуб: оправданная жесто-кость»


~07.00, 19.30, 22.00, 02.45 Со-

ревнования на свалке07.50, 13.00, 20.20, 01.00,

03.35 Изобрести будущее08.40, 18.35, 05.15 Круче не

придумаешь09.05, 19.00, 05.40 Как рабо-

тает техника09.30, 15.10 Необыкновен-

ные гонки10.25, 16.00 Новый мир11.20, 16.55, 04.25 Мегамир12.10 Столкновение с ко-

метой13.50, 00.30 Как это сделано?14.20, 14.45, 21.10, 21.35,

23.40, 00.05 Пищевая фабрика

17.45, 06.10 Последний полет шаттла

22.50, 23.15, 01.50, 02.15 Переделки Хэкетта

]07.00, 15.45 Эра динозавров 07.50, 08.15, 17.35, 18.00,

00.45, 01.10 Удивительные машины

08.45, 06.05 Атлас 4D 09.35 Подводный спецназ 10.30, 16.40 Знаменитые

самолеты 11.20 Я не должен был вы-

жить! 12.10, 20.10, 04.20 Жизнь в

племени комбаи 13.05, 21.05, 05.10 О чем зна-

ли древние 13.55 История мумий 14.50 Империя 18.25, 03.25 Школа выжива-

ния военных моряков 19.20, 22.00, 01.35 Настоя-

щие банды Нью-Йорка 22.55, 02.30 Охотники за ле-

гендами 23.50 Вершина злодейства

МЕНЮ-ТВ06.40, 11.40, 16.10, 20.30 Вкус-








y 08.15, 17.00 «Доктор И...»08.40, 17.50, 05.30 М/с09.05 «Москва Первопре-

стольная» Д/ц09.35, 01.45 Х/ф «Парень из

нашего города»11.00 «Мозговой штурм»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Х/ф «Сердца трех»13.35, 00.50 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 «Барышня и кулинар»15.45 Таланты и поклонники18.15 «День города»19.10, 03.20 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Доказательства вины.

Мужчина на заказ»20.55 Временно доступен21.50 «История государства

Российского»22.20 Д/ф «Галина Брежнева.

Изгнание из рая»23.00 «Хроники московского

быта. Жил-был пес»

o 20.00 Т/с «Дети Арбата»21.00 Т/с «Мент в законе - 5»22.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12»23.00 Т/с «Спецгруппа»00.00 Т/с «Охота на Золушку»01.00 Т/с «Старые дела»

СегОдня постарайтесь контролировать эмоции, день плох для общения. Финансовыми вопросами лучше не заниматься и не принимать серьез-ных решений. День хорош для путешествий и физических нагрузок. Реко-мендуются голодание, очистка организма и баня. Сны часто сбываются, стоит к ним прислушаться.

10

18 лунный деньЛуна в Водолееубывающая ЛунаВторник, 25 июня


еделяДеснянская


лендарь06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 09.00,

19.05, 00.10 Погода06.15, 00.20 Худ. фильм

«Формула игры»07.15 Страна on line07.20 Эра бизнеса07.30, 08.15 Док. фильм

«А.Краско. Я остаюсь»08.45 Полезные советы09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня09.30 Правительство10.15 Граница государства10.40 Т/с «Царевна»12.30 Книга.ua13.00, 18.45, 21.25 Деловой

мир13.05 Украинская песня13.45 Т/с «Вариант Омега»15.00, 18.20, 01.25, 02.15

Новости (с сурдопере-водом)

15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.35 Аудиенция. Страны

от А до Я15.55 Т/с «Передел»19.10 Фестиваль песни в

Коблево19.40 Концертная програм-

ма В.Павлика «Я знаю все»

20.50 Мегалот20.55 Официальная хро-

ника21.35 Концертная програм-

ма И.Поповича «Тремби-тарь украинской души» (ч.3)

21.55 Футбол. Кубок Конфе-дераций. 1/2 финала

00.00 Итоги01.20 Суперлото, Тройка,

Кено01.50 О главном02.30 Телеакадемия03.30 Ток-шоу «Вера. Надеж-

да. Любовь»04.20 Пока родители спят.

Мультфильм04.40 Хит-парад


детей"06.05, 07.00, 08.00, 09.00,


06.45, 07.15, 08.05, 09.10 "За-втрак с 1+1"

07.10 "Личный счет"10.00 "Шесть кадров"10.20 Х/ф "Береги меня,

дождь"12.30 "Не ври мне - 4"13.35, 14.40, 02.10 "Русские

семейные драмы"15.45 "Красавица за две-

надцать часов"16.45 "ТСН. Избранное"17.10, 20.15 Т/с "Великолеп-

ный век. Роксолана - 3"22.30, 05.00 "Территория

обмана -2"23.50, 04.05 "Секс - мис-

сия - 2"00.55 Х/ф "Вий"

Z05.30, 18.10 Т/с "Земский

доктор. Продолжение"06.15, 19.05 Т/с "Женский

доктор 2"07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"

09.10, 20.30 Т/с "Петрович"11.10, 12.20, 03.35 Д/с "След-

ствие вели"13.20 "Судебные дела"15.00 "Семейный суд"15.55 "Давай поженимся!"20.00, 02.15 "Подробности"22.30 Х/ф "За тобой"00.10 Х/ф "Великолепная

афера"02.45 Д/ф "Раймонд Паулс.

Возвращение маэстро"

D 05.55 «Амнезия майора

Громова»06.35, 15.55 «Все буде до-


правда о звездах»10.10 «Звездная жизнь. Бед-

ные родственники»11.05 «Звездная жизнь.

Звездные содержанки»12.05 Х/ф «Алиса навсегда»14.05 «Сладости: горькая

правда»15.00 «Детские игрушки.

Инструкция по выжи-ванию»

18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00 «Следствие ведут экс-



22.25 «Детектор лжи - 2»23.25 «Битва экстрасенсов»00.25 Т/с «Доктор Хаус»01.20 Х/ф «Судьба»

E 04.45 Служба розыска

детей04.50, 06.35, 01.40, 03.05

Погода04.55 Факты05.25 «Свитанок»06.30, 07.40 Деловые факты06.40 Т/с «Такси»07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Несекретные файлы08.45 Факты. Утро09.15, 19.20 Чрезвычайные




брата-2»18.45 Факты. Вечер23.05 Х/ф «Адский бункер»00.50 Криминальный облом01.45 Х/ф «Отдел спецрас-

следований»03.10 Т/с «Жены футболи-


G 05.20, 06.15 Teen Time05.25, 04.50 Зона ночи.

Культура06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Све-

тофор»06.40, 07.10, 07.40, 08.45

Подъем07.30, 08.30, 19.00, 00.15 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.15, 00.30


сте»11.05, 16.50 Т/с «Папины

дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Утиные истории»14.50 Т/с «Друзья»15.50 Т/с «Кадетство»19.20 Т/с «Воронины»00.35 Т/с «Купидон»01.35 Т/с «Дружная семей-

ка»03.10 Служба розыска детей03.15, 04.15 Зона ночи

I 06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00, 03.20 «Служба но-востей»

06.55, 18.50, 21.25 «Эконо-мический пульс»



10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Вечный Шурик. Алек-

сандр Демьяненко12.30 «Социальный статус:

ваша пенсия»13.10 «Светские хроники»14.00, 22.40 Культурный

шок15.15, 18.55, 21.30 «Погода»16.00, 23.40 Д/ф «Дикий мо-

лодняк»17.45 Секретные материалы19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Людмила Сен-чина

21.35 Борис Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда

00.50 Амурные мелодии





шат на помощь»20.35 Даешь Молодежь!21.35 ТЕТ-Интернет23.00 Шпиливили23.35 Т/с «Секс и город»00.35 Х/ф «Вкус ночи»02.30 Твою маму!02.55 До рассвета

K 06.10 Т/с «Зоннентау»07.00, 09.00, 17.00, 19.00,

03.20 События07.10, 23.15 Т/с «Глухарь»09.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с

«След»10.00 Т/с «Русская наслед-


рят. Интернат строгого режима «



рит Украина»20.00 Т/с «Думай как жен-

щина»02.00 Т/с «Успех»04.15 Т/с «Военная разведка.

Первый удар»

L 05.40, 14.50, 17.00 Т/с «Ка-

менская - 6»07.10 Х/ф «Экипаж машины

боевой»08.30, 16.45, 19.00, 01.30,

04.05 «Свидетель»09.00 «Криминальные дела»10.00, 04.55 «Правда жизни»10.30 Т/с «Родина ждет»12.35, 19.30 Т/с «Меч»21.30 Т/с «Тело как улика»22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

- 7»(2)23.30 Т/с «Менталист»00.30 Т/с «Декстер»02.00 «Легенды уголовного


зательство»03.30 «Агенты влияния»04.35 «Уроки тетушки

Совы»

v 07.00 «Мультфильмы»09.00 «Три сестры»10.00, 15.00 Т/с «Маргоша»11.00, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.05, 19.00 «Орел и Решка»13.00, 18.00 «Званый ужин»14.00 Д/с «Меня не любят

родители»16.00 «Реальная любовь»17.00 «Большая разница»21.00 «Рассмеши комика»22.00 Д/с «Отцы-одиночки»23.00 Д/с «Война полов»00.00 Х/ф «Низшее образо-

вание»01.45 «Ночная жизнь»

M 06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Киевское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 «Время новостей»

07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Обрати внимание с

Т. Рамус»08.15, 22.45, 04.15 «Хрони-

ка дня»08.30 «Утро со звездой»08.50 «Трансмиссия-но-

вости»09.15, 13.10, 14.10, 15.15

«5 элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня»

16.15 «Драйв»17.25 «Арсенал»18.15 «Агроконтроль»21.40 «Время-Тайм»22.15, 04.40 «Акцент»23.30 «CRIME NEWS»


главном08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30

Сегодня08.30 Программа Тараса Чубая

и Андрея Бондаря «Ч/Б»09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Част-

ные новости10.00, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30 Мегаперевозки18.00, 22.30 Время помнить21.00, 02.00 Homo sapiens00.30, 03.30 Музыка с Марией

Бурмакой04.30 Х/ф «Пан Твардовский»

ЧЕРНИГОВ08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Разговор без нотаций09.00 Х/ф «Приключения Элек-

троника»10.05 Тайна дома напротив10.30 Имею право10.45 Придорожные зарисовки11.00, 20.00 Телеобъектив11.10, 22.30, 02.20 Х/ф «Приклю-

чения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

12.15 Экотур12.30 Обереги13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Энергомания13.35 7 чудес Полтавы13.50 Винтаж14.05 Люди и судьбы14.30 Наедине с музыкантом14.40 Странствования кота15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.45 Потiшки, цiкавинки20.10 Служба розыска детей20.15 Будьте здоровы20.45 Вечерняя сказка21.00 Налоговый диалог

{ 06.00 Дачные истории06.45 Телеторговля07.35, 13.15 Мультфильмы10.10, 10.50 Школа доктора




день»19.00 Квадратный метр19.50 Веселые мужчины20.45, 00.40 Глянец23.40 Города мира

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00,

02.00 Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная за-






дания»22.40 «Вечерний Ургант»23.15 «Свобода и справед-

ливость»00.15 Ночные новости




Америки»09.00 Х/ф «Бой с тенью»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 Т/с


грань»13.00 Х/ф «Не могу сказать

«прощай»»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас

в мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00

«Особое мнение»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 Х/ф «Патруль»02.00 Х/ф «Аты-баты, шли

солдаты»

ГАММА07.00 Необычные культуры07.30, 16.00, 19.00, 21.30,

00.30 Гамма новостей07.50, 19.15, 21.50, 00.50,

02.50 Горячая тема08.10, 23.00 Рядом с буду-

щим09.00 Х/ф «Смешные люди»10.30 2000 секунд с Георгием

Учайкиным11.00, 17.30 Атлас животно-

го мира11.35 Я и мой дом12.00 ПроЧтения12.25 М/ф «Приключения

капитана Врунгеля»13.50, 20.15 Т/с «17 мгнове-

ний весны»15.05, 01.10 Т/с «Тайный знак»16.15 Х/ф «Хорошо сидим»17.55 Столичные тайны18.30, 23.30 Вертикальный

мир19.30 Кривое зеркало19.45 Забытый кРАЙ22.10 Т/с «УГРО»00.00 Неповторимая при-

рода










дитов»22.35, 02.30 «Ангелы с моря»23.30 Т/с «Достоевский»00.40 «Вести+»00.55 Х/ф «Инспектор Лосев»02.15 Вести.ru


тара-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня09.25 Квартирный вопрос10.30 «Поедем, поедим!»11.05 Т/с «Соло для пистоле-








206.00 Мультфильмы08.00, 11.25 «Сумасшедшее

видео по-украински»09.00, 21.00 «Новости 2+2»09.25 Т/с «Солдаты-14»13.50 «Облом.UA»14.50 Лучшие матчи Лиги

Европы17.00 Т/с «Кодекс чести-2»19.00 Т/с «Ментовские во-

йны-2»21.25, 01.30 Х/ф «Воздушный

охотник»23.25 Х/ф «Третья мировая

война»03.00 Х/ф «Экстрасенс»

U 05.00 Монтаж.06.10 Новости поп-музыки.07.30 Т/с «4 танкиста и со-

бака».08.40, 20.05 Эта неделя в

истории.09.10 Оркестр Поля Мориа.09.30 Х/ф «Не могу сказать


ков (1980).12.00, 22.00, 00.00, 02.10 Пес-

ня года. Лучшее. 2013.12.30, 18.35 Телескоп.13.00, 19.05, 01.10 Осторож-

но, модерн!13.30, 19.35, 01.40 Т/с «Дура-

кам везет».14.00 Крещендо.14.15 Х/ф «Земля Обетован-

ная».17.00 Взгляд.20.35 Х/ф «Гангстеры и фи-

лантропы».22.30, 04.30 The Lucy Show.23.00 И никуда уже не

деться... Концерт И.Корнелюка.

407.00, 13.00, 18.00, 20.30 Как

продлить молодость.07.30, 02.5508.30, 01.25 Зеленая aптека.09.00, 01.55 Метеозависи-

мость.09.30, 21.30 Качество жизни.10.00, 02.25 Диета.10.15 Дышите правильно.10.30, 22.30 Мужские се-

креты.11.00 Активное долголетие.11.30 Спортивные травмы.12.00 Медицинский телегид.13.30, 03.55 О диетах.14.00, 03.25 Терапия.14.30, 21.00 Первая помощь.14.45, 21.15, 04.45 Здорово и

вкусно.15.00 Женское здоровье.15.30 Гомеопатия.16.00 Будь в тонусе!16.30 Что лечит этот доктор?17.00 Путь к здоровью.18.30 Лаборатория.19.00 Что мы носим?19.30 Как Вы себя чувствуете?23.00 Диагноз неизвестен.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рас-

сказы о Кешке и его дру-зьях».

03.20, 09.20, 15.20 М/с «При-ключения пингвиненка Лоло».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы». Сказка «Пал-ка-выручалка»., М/ф «Три пингвина».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Тигры на льду»., М/ф «Петушок и солнышко».


07.00, 13.00, 19.00 «Уроки те-тушки Совы». «Всемирная картинная галерея». М/ф «Как ежик шубку менял».


утро, Беларусь!07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00 Новости07.05, 08.05, 18.20 Деловая

жизнь07.10, 08.10 Зона Х09.10, 18.25 Т/с «Затмение»09.55, 19.20 Лабиринты10.20 Актуальный микро-

фон10.50, 23.20 Времечко11.40, 22.00, 03.55 Сфера ин-

тересов12.10, 20.10 Т/с «Проклятый

уютный дом»12.55, 01.45 Здоровье13.35 Секрет фирмы13.50, 22.15 Х/ф «Долгие вер-

сты войны»15.15 Новости региона15.25, 04.10 День в большом

городе16.15, 02.50 Завтра - это мы!16.40 Х/ф «Вечный муж»19.45, 03.15 24 вопроса00.25 Х/ф «Свидетель»

k 09.45 Снукер. Wuxi Classic.

Финал.10.30, 10.45, 14.30, 14.45

Велоспорт. Тур де франс. Журнал.

11.00 Вот это да!!!11.30, 15.00 Футбол. Чемпи-

онат мира. U 20. Мексика-Парагвай.

12.30, 16.00 Футбол. Чемпи-онат мира. U 20. Турция-Колумбия.

13.30 Атлетика. Европей-ский чемпионат. Гейтсхед. День 2.

17.15, 01.30 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет.

17.45 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Чили-Англия.

20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Новая Зелан-дия-Уругвая.

21.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Хорватия-Уз-бекистан.

23.05 Конноспортивный журнал.

305.00, 12.25 М/с «Галактиче-



модерн!»08.35, 20.25 Т/с «Конан»09.35 Х/ф «Золотая моло-

дежь»12.00, 16.00 М/с «Сокровища


тели»19.25 Т/с «Элен и ребята»21.20 Х/ф «Уикэнд у Бер-

ни - 1»

ПРИЛУКИ07.00, 11.00 Новости07.30, 11.30 Актуальное ин-

тервью07.45, 11.45 Исцеление верой08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 Тонис09.00 Детская страница09.30, 19.40, 22.40 Литератур-

ная Прилуччина10.00 Музыка на канале17.00, 20.00 Музыкальная

мозаика19.00, 22.00 Вестник налоговой19.10, 22.10 Образовательный

канал19.20, 22.20 Культурное про-

странство03.20 Культурно-просвети-



мифов06.40, 11.40 Авиакатастрофы

вблизи07.30, 13.20 Великие тираны08.20, 14.10 Загадки планеты09.10 Тайные знаки10.00, 19.30 В поисках при-

ключений10.50 Морские гиганты15.00, 23.40 Загадки Вселен-

ной15.50, 19.00 Угрозы современ-

ного мира16.20, 20.20 Фантастические

истории17.20, 21.10 Громкое дело18.10 Д/ф «По ту сторону

Стены»22.00 Д/ф «Холодная война.

Суперагент Топаз»22.50 Юг Тихого океана00.30 Покер01.20 Живая история02.10 Сокровище.UA03.00 Смартшоу03.30 Т/с «Шпионы»05.10 Мистическая Украина

s 08.00 «Свидание», комедия10.00 «Эйфория», трагико-

медия12.00 «Дон-Кихот», драма13.50 «Дом для богатых»,

драма16.00 «Контракт», драма18.00 «Письма к Эльзе», драма20.00 «Кто я?», драма22.00 «Самый лучший фильм

2», комедия23.40 «Русский треугольник»,

триллер02.00 «Золушка 4х4. Все начи-

нается с желаний, мело-драма

m 05.00 «Улыбка Моны Лизы»,

драма07.05 «Больше, чем друг»,

комедия08.55 «Мальчики возвраща-

ются», драма10.45 «Множество», комедия12.45 «Леди», драма15.00 «Один день», драма16.50 «Слепота», триллер19.00 «Вавилон», драма21.15 «Переводчица» детектив23.30 «Хороший немец»,

триллер01.15 «Телохранитель», драма03.00 «Отважная», триллер

}04.00, 11.50 «Фанат», триллер06.30 «Патриот», боевик10.00 «Заноза», ужасы14.00 «Возмещение ущерба»,

остросюжетный, триллер16.00 «Носители», ужасы18.00 «Мститель», боевик20.00 «Лихорадка: Весеннее

обострение», ужасы22.00 «Пир», ужасы

t05.45 Советские мультфильмы09.00 Х/ф «Сто дней после

детства»10.40 Х/с «Дети Арбата»11.35 Х/с «Столыпин. Невы-

ученные уроки»12.30, 19.50 Х/с «Александров-

ский сад»14.40 Х/ф «След сокола»16.40 Х/ф «Четвертый»18.05 Х/ф «БОМЖ»22.05 Х/ф «Тревожный вылет»23.40 Х/ф «Далеко от Родины»01.15 Х/ф «Особо опасные»02.35 Х/ф «Бешеные деньги»03.55 Х/ф «Голубые молнии»05.15 Саундтреки

НЛО.ТV05.00 Смех без правил06.50 М/с "Приключения Вуди

и его друзей"07.15, 04.30 М/с "Тинейджеры"07.40, 13.40 Т/с "Скользящие"08.30 Великолепная пятерка09.15 ComedyClub11.55, 19.30 Т/с "Универ"14.30, 21.15 Т/с "Гримм"15.10, 23.30 Comedy Woman16.50 Comedy Club22.00, 02.05 Т/с "На старт!"22.20, 02.30 Т/с "Парни с

детьми"22.45, 02.50 Т/с "Склонность"23.10, 03.10 Т/с "Уитни"

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00, 19.00 «Переправа»09.00 «Гамбринус»11.00 «Куда он денется!»13.00 «Команда «33»14.30 «Руины стреляют...»16.00 «Разбег»17.30 «Гарантирую жизнь»21.00 «Выстрел в гробу»23.20 «Завещание профессора

Доуэля»01.00 «Как поссорился Иван

Иванович с Иваном Ники-форовичем»

02.30 «Вход в лаби-ринт»

04.00, 05.30 «Кафедра»

ИменИннИкИ:Антонина, Анна, Андрон, Акилина, Иван, Яков, Сергей

q 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25, 07.50 Мой питомец -

звезда интернета08.15, 16.30 Введение в соба-

коведение09.10, 09.35 Ловкие побеги

животных10.05, 14.40, 21.05 В дебрях

Африки11.00, 23.50 Отдел защиты

животных 11.55, 20.10 Дикие сиротки12.20 SOS дикой природы12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Шот-

ландское общество защи-ты животных

13.45 Территория животных15.30 Царство гепардов17.25 Необычные животные

Ника Бейкера18.20 Дело мастера боится19.15 Остров орангутангов19.40 Ветеринар Бондай Бич20.35, 05.20 Стая22.00, 22.25, 03.15, 03.40 Цар-

ство животных

j 07.00, 16.00 «Герои, мифы и

национальная кухня»08.00, 15.00, 01.00 «Команда

времени»09.00, 14.00, 00.00 «Тайная

война»10.00, 19.10 «Затерянный

мир Александра Вели-кого»

11.00 «Великие воины»12.00 «Орудия смерти»13.00, 18.10, 02.00 «Охотники

за мифами»17.00 «Ферма в годы войны»20.10 «Мохаммед и Ларри»21.10 «Барак Обама: боль-

шие надежды»22.10, 04.00 «История ра-

сизма»23.10 «Бойцовский клуб:



05.00 «Звезды голубого экрана»

~07.00, 19.30, 22.00, 02.45

Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом

07.50, 13.00, 20.20, 01.00, 03.35 Как устроена Все-ленная


09.05, 19.00, 05.40 Как рабо-тает техника

09.30, 15.10 Необыкновен-ные гонки

10.25, 16.00 Новый мир11.20, 16.55, 04.25 Мегамир12.10 НАСА13.50, 00.30 Как это сделано?14.20, 14.45, 21.10, 21.35,


17.45, 06.10 Марс22.50, 23.15, 01.50, 02.15


]07.00, 15.45 Эра динозав-

ров [12+07.50, 08.15 Удивительные

машины [12+08.45, 06.05 Атлас 4D [12+09.35 Империя [16+10.30, 16.40 Знаменитые са-

молеты [12+11.20, 18.25, 03.25 Школа

выживания военных мо-ряков [12+

12.10, 20.10, 04.20 Жизнь в племени комбаи [12+

13.05, 21.05, 05.10 О чем зна-ли древние [12+

13.55 История мумий [16+14.50 Настоящие банды

Нью-Йорка [16+17.35, 18.00, 00.45, 01.10 В по-

гоне за классикой [12+19.20, 22.00, 01.35 Смертель-

ный отсчет [16+22.55, 02.30 Охотники за ле-

гендами [16+23.50 Вершина злодейства

[16+

МЕНЮ-ТВ06.40, 11.40, 16.10, 20.30 Вкус-








y 08.15, 17.00 «Доктор И...»08.40, 17.50, 05.30 М/с09.05 «Москва Первопре-

стольная» Д/ц09.30, 01.45 Х/ф «У самого

синего моря»11.00 «Мозговой штурм»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 «Жена. История любви»13.00 «Тайны нашего кино

«По семейным обстоя-тельствам»

13.35, 00.50 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 «Барышня и кулинар»15.45 Таланты и поклонники18.15 «День города» 19.10 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Линия защиты»20.55 Клара Новикова21.50 «История государства

Российского»22.20 «Русский вопрос»


День СпокойСтвИЯ. Рекомендуется обдумать свои поступки, изба-виться от лжи и гордыни. Можно заниматься делами, но решение важ-ных вопросов лучше перенести. Очень хорош для занятия искусством. Можно устраивать небольшие застолья, однако есть опасность отравле-ний. Сны пустые, выбросьте их из головы.

11

19 лунный деньЛуна в водолееубывающая ЛунаСреда, 26 июня

восход: 4.45Закат: 21.10долгота дня: 16.25



лендарь06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 13.35,

19.45, 00.10 Погода06.15, 00.20 Худ. фильм

«Формула игры»07.15 Эра строительства07.20 Страна on line07.25 Эра бизнеса07.30, 08.15 Док. фильм

«С.Морозов. Душа на-стежь»

08.45 Полезные советы09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня09.20 Премьера. Д/ф «Се-

мидесятники. Тимофей Левчук»

09.50 Х/ф «Тень полицей-ского»

11.25 Т/с «Царевна» 19-20с. (закл.)

12.45, 18.45, 21.25 Деловой мир

12.50 Шаг к звездам13.40 Т/с «Вариант Омега»15.00, 18.20, 01.25, 02.15

Новости (с сурдопере-водом)

15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.40 Т/с «Передел» 10-12с.

(закл.)19.05, 01.50 О главном19.25 Последнее пред-

упреждение19.55 Взрослые игры20.55 Официальная хро-

ника21.35 Концертная програм-

ма И.Поповича «Тремби-тарь украинской души» (ч.4)

21.55 Футбол. Кубок Конфе-дераций. 1/2 финала

00.00 Итоги01.20 Тройка, Кено, Мак-

сима02.30 Телеакадемия03.30 Театральные сезоны04.15 Пока родители спят.

Мультфильм04.30 Служба розыска

детей04.40 Хит-парад


детей"06.05, 07.00, 08.00, 09.00,


06.45, 07.15, 08.05, 09.10 "За-втрак с 1+1"

07.10 "Личный счет"10.00 "Шесть кадров"10.20 Х/ф "Моя любовь"12.35 "Не ври мне - 4"13.40, 14.45, 02.20 "Русские

семейные драмы"15.50 "Красавица за две-

надцать часов"16.45 "ТСН. Избранное"17.10, 20.15 Т/с "Великолеп-

ный век. Роксолана - 3"22.30 "Адская кухня-3"00.30, 04.20 Х/ф "Клуб

счастья"03.10, 03.45 "Маша и мо-

дели"

Z05.30 Т/с "Земский доктор.

Продолжение"06.15 Т/с "Женский док-

тор 2"07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"

09.10, 21.00 Т/с "Петрович"11.10, 12.20 Д/с "Следствие

вели"13.20 "Судебные дела"15.00 "Семейный суд"15.55 "Давай поженимся!"18.30 "Футбол. "Спартак"

Москва - "Динамо" Киев"20.30, 03.05 "Подробности"22.55 Х/ф "Тарас Бульба"01.25 Х/ф "Преступник"03.35 Д/ф "Вера Сотникова.

Побег в любовь"

D 05.45 «Змеиное проклятье»06.30, 15.55 «Все буде до-


правда о звездах»09.55 «Звездная жизнь.

Взвешенные и несчаст-ные»

11.00 «Звездная жизнь. Пол-жизни за мечту»

12.00 Х/ф «На мосту»14.00 «Красота требует

жертв»15.00 «Шлаки: ложь о чистке

организма»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00 «Следствие ведут экс-



22.25 «Детектор лжи - 2»23.30 «Битва экстрасенсов»00.30 Т/с «Доктор Хаус»01.25 Х/ф «Взрослые дети»

E 04.55, 06.35, 01.55, 03.25

Погода05.00 Факты05.30 «Свитанок»06.30, 07.40 Деловые факты06.40 Т/с «Такси»07.05 Т/с «Леся+Рома»07.45 Провокатор08.45 Факты. Утро09.15, 19.20 Чрезвычайные




брата-2»18.45 Факты. Вечер23.05 Х/ф «Адский бункер-2:

Черное солнце»01.05 Несекретные файлы02.00 Х/ф «Адский бункер»03.30 Т/с «Жены футболи-


04.15 Т/с «Офис»

G 05.20, 06.15 Teen Time05.25 Т/с «Вперед- к успеху»05.30, 04.50 Зона ночи.

Культура06.20, 06.45, 22.00 Т/с «Све-

тофор»06.40, 07.10, 07.40, 08.45

Подъем07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.15, 00.30


сте»11.05, 16.45 Т/с «Папины

дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Утиные истории»14.45 Т/с «Друзья»15.45 Т/с «Кадетство»19.20 Т/с «Воронины»00.35 Т/с «Купидон»01.35 Т/с «Дружная семейка»03.10 Служба розыска детей03.15, 04.15 Зона ночи03.20 Богдан Хмельницький

I 06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00, 03.05 «Служба но-востей»

06.55, 18.50, 21.25 «Экономи-ческий пульс»



10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Борис Хмельницкий12.40 Секретные материалы13.10 «Такова спортивная

жизнь. Иван Богдан»14.00, 22.40 Культурный

шок15.15, 18.55, 21.30 «Погода»16.00, 23.40 Д/ф «Дикий мо-

лодняк»17.45 «Социальный статус:

ваши права и льготы»19.00 В гостях у Дмитрия


21.35 Михаил Жванецкий. «Тщательней надо, ре-бята»






шат на помощь»20.35 Даешь Молодежь!21.35 ТЕТ-Интернет23.00 Шпиливили23.35 Т/с «Секс и город»00.35 Х/ф «У холмов есть

глаза»02.35 Твою маму!03.00 До рассвета

K 06.10, 04.15 Т/с «Военная раз-

ведка. Первый удар»07.00, 09.00, 17.00, 19.00,

03.20 События07.10, 22.15 Т/с «Глухарь»09.20, 12.50, 17.20 Т/с «След»10.00 Т/с «Русская наслед-


рят. Новая грудь Андже-лины Джоли»



рит Украина»20.00 Т/с «Интерны»20.30 Футбол. Объеди-

ненный товарищеский турнир ведущих фут-больных команд России и Украины. «Зенит» - «Шахтер»

01.30 Т/с «Успех»

L 05.20, 14.50, 17.00 Т/с «Камен-

ская - 6»06.50 Х/ф «Салон красоты»08.30, 16.45, 19.00, 01.30,

04.10 «Свидетель»09.00 «Криминальные дела»10.00 Д/с «Тайны крими-

нального мира»10.30 Т/с «Родина ждет»12.35, 19.30 Т/с «Меч»22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

- 7»(2)23.30 Т/с «Менталист»(2)00.30 Т/с «Декстер»02.00 «Легенды уголовного


зательство»04.40 «Уроки тетушки Совы»05.15 «Правда жизни»

v 07.00 «Мультфильмы»09.00 «Три сестры»10.00, 15.00 Т/с «Маргоша»11.00, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.05, 19.00 «Орел и Решка»13.00, 18.00 «Званый ужин»14.00 Д/с «Отцы-одиночки»16.00 «Реальная любовь»17.00 «Большая разница»21.00 «Рассмеши комика»22.00 Д/с «Как найти же-

ниха»23.00 Д/с «Война полов»00.00 Х/ф «Последний шанс

Харви»01.35 «Ночная жизнь»

M 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Ки-

евское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 «Время новостей»

07.05 «Время экономики»07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Обрати внимание с

Т. Рамус»08.20 «Драйв-новости»08.40 «Трансмиссия-но-

вости»09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5

элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня»

16.10, 00.30 «В кабинетах»17.25 «Акцент»18.15 «Лесной патруль»21.40, 03.00 «Время-Тайм»22.10 «Реальный сектор»22.45, 04.15 «Хроника дня»23.30 «CRIME NEWS»


главном08.00, 18.30, 20.30, 23.00,

01.30 Сегодня08.30 Homo sapiens09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Част-

ные новости10.00, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30 Мегаперевозки16.30 «Здоровая жизнь»18.00, 22.30 Время помнить21.00, 02.00 Зеленая лампа00.30, 03.30 Музыка с Мари-

ей Бурмакой04.30 Х/ф «Профессор Вил-

чур»

ЧЕРНИГОВ08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30, 20.10 Служба розыска

детей08.35 Будьте здоровы09.00 Х/ф «Макар - следопыт»10.05 Светотени10.35 Налоговый диалог11.00, 20.00 Телеобъектив11.10, 22.30, 02.20 Х/ф «При-

ключения Шерлока Холм-са и доктора Ватсона»

12.15 Живые традиции12.30 Украинцы в России13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Деловой ритм13.35 Кинопространство14.00 От классики до джаза14.25 Аспекты жизни14.40 Мультфильм15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.45 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»20.15 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка21.00 Городское кольцо21.30 Защитник Отчизны

{ 06.00 Дачные истории07.35, 13.15 Мультфильмы10.10, 10.50 Школа доктора




день»19.00 Квадратный метр19.50 Веселые мужчины20.45, 00.40 Глянец23.40 Города мира01.20 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00,

02.00 Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15 «Время обедать!»11.55 «Доброго здоровьи-





дания»22.40 «Вечерний Ургант»23.15 «Политика»00.15 Ночные новости




Америки»09.00 Х/ф «Патруль»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 Т/с

«Врач»12.00 Т/с «Тонкая грань»13.00 Х/ф «Аты-баты, шли

солдаты»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас

в мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00

«Особое мнение»17.00 «Песня года. Лучшее»17.10, 23.00 Х/ф «Крутые:

Смертельное шоу»21.00 Т/с «Надежда»02.00 Х/ф «Сон в руку, или

Чемодан»

ГАММА07.30, 16.00, 19.00, 21.30,

00.30 Гамма новостей07.50, 19.15, 21.50, 00.50, 02.50

Горячая тема08.10 Автопарк08.40, 11.25, 13.35 Муль-

тфильмы09.15 Х/ф «Хорошо сидим»10.30 Забытый кРАЙ11.00 Атлас животного мира11.35 Я и мой дом12.00, 23.00 Программа

«Вслух о главном»12.25 Х/ф «Волшебник Изум-

рудного города»13.50, 20.15 Т/с «17 мгнове-

ний весны»15.05, 01.10 Т/с «Тайный знак»16.15 Х/ф «Повторная свадьба»17.50 Столичные тайны18.30, 23.30 Вертикальный

мир19.30 Кривое зеркало19.50 2000 секунд с Георгием

Крючковым22.10 Т/с «УГРО»00.00 Неповторимая при-

рода










дитов»22.35 «Куда уходит память?»23.30 Т/с «Достоевский»00.40 «Вести+»00.55 Х/ф «Инспектор Лосев»02.20 Вести.ru02.35 «Городок». Дайджест


тара-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня09.25 Дачный ответ10.30 «Медицинские тайны»11.05 Т/с «Соло для пистоле-








206.00 Мультфильмы08.00, 11.25 «Сумасшедшее

видео по-украински»09.00, 21.00, 02.45 «Ново-

сти 2+2»09.25 Т/с «Солдаты-14»13.50 «Облом.UA»14.50 Лучшие матчи Лиги

Европы17.00 Т/с «Кодекс чести-2»19.00 Т/с «Ментовские во-

йны-2»21.25, 01.20 Х/ф «Я пришел с

миром»23.20 Х/ф «Паника на Рок-

Айленде»03.10 «Дорожные войны»03.35 Х/ф «Проект «Альфа»»

U 05.00 Клуб путешественни-

ков (1980).06.00, 16.00, 18.00, 20.10,

02.10 Песня года06.30, 12.35, 00.35 Телескоп.07.00, 13.05, 19.10, 01.05 Осто-

рожно, модерн!07.30, 13.35, 19.40, 01.35 Т/с

«Дуракам везет».08.00 Крещендо.08.15 Х/ф «Земля Обетован-

ная».11.00 Взгляд.14.05 Эта неделя в истории.14.35 Х/ф «Гангстеры и фи-

лантропы».16.30, 22.30, 04.30 The Lucy

Show.17.00 И никуда уже не


18.30 Тема.20.35 Х/ф «Нежная кожа».23.00 Песня остается с чело-

веком. «Нежность».23.55 Девушка с планеты

«Туами».02.35 Х/ф «Черный тюльпан».

407.05, 13.05, 18.05, 20.30 Как

продлить молодость.07.35, 03.0008.05, 22.00 Кабинет красоты.08.35, 01.30 История лекарств.09.05, 02.00 Не выходя из дома.09.35, 21.30 Качество жизни.10.05, 02.30 Диета.10.20, 02.45 Дышите пра-

вильно.10.35, 22.30 Мужские секреты.11.05 Будь в тонусе!11.35 Что лечит этот доктор?12.05 Древний путь к здо-

ровью.13.35, 04.00 О диетах.14.05, 03.30 Терапия.14.35, 21.00 Первая помощь.14.50, 21.15 Здорово и вкусно.15.05 Издержки производства.15.35 Животные лечат.16.05 Лаборатория.16.35 Что мы носим?17.05 Как Вы себя чувствуете?18.40 Диагноз неизвестен.19.30 Упражнения для мозга.23.00 Побочные действия.23.30 Парадоксы познания.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Два

дня чудес».03.05, 09.05, 15.05 М/с «Воз-

вращение блудного по-пугая». 6+ М/ф «Трудо-любивая старушка». 6+ «Веселая карусель». 6+ «Утенок Тим».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Боль-шая энциклопедия при-роды». 12+ Сказка «Гунан-Батор». 6+ Сказки Андер-сена. «История о девочке, наступившей на хлеб».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Как я был вундеркиндом». 6+ М/ф «Дело поручается детективу Тедди. Бурый и белый». 6+ «Журавлик».


07.00, 13.00, 19.00 «Уроки те-тушки Совы». «Всемирная картинная галерея. 6+ М/ф «Страшный, серый, лохматый». 0+ «Однажды утром».


утро, Беларусь!07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00 Новости07.10, 08.10 Зона Х09.10, 18.25 Т/с «Затмение»09.55, 19.15 Лабиринты10.20 24 вопроса10.50, 23.20 Времечко11.40, 22.00, 03.50 Сфера ин-

тересов12.10, 20.10 Т/с «Проклятый

уютный дом»12.55 Обратный отсчет13.25 Под грифом «Извест-

ные»13.50, 22.15 Х/ф «Долгие вер-

сты войны»15.15 Новости региона15.30, 04.10 День в большом

городе16.20 Зямля беларуская16.35, 00.25 Х/ф «Свидетель»19.45, 03.15 Актуальный

микрофон01.45 Минск и минчане02.10 Перезагрузка

k 09.30 Стрельба из лука. Ми-

ровой чемпионат.10.00, 13.45 Вот это да!!!10.30, 10.45 Велоспорт. Тур

де франс. Журнал.11.00, 14.30, 17.15, 02.00 Вело-

спорт. Тур де франс. Жур-нал обратный отчет.

11.30, 15.00 Футбол. Чемпи-онат мира. U 20. Чили-Англия.

12.45, 16.00 Футбол. Чемпио-нат мира. U 20. Хорватия-Узбекистан.

17.00 Велоспорт. Журнал17.45 Футбол. Чемпионат

мира. U 20. Португалия-Куба.

20.00 Велоспорт. Тур де франс. Знакомство с ко-мандами.

20.45, 01.15 Футбол. Чемпи-онат мира. U 20. Испания-Франция

23.00 Легкая атлетика. Острава.

01.00 Легкая атлетика. Еже-недельник Greenlight.

305.00, 12.25 М/с «Галактиче-



модерн!»08.35, 20.25 Т/с «Конан»09.35 Х/ф «Два миссионера»12.00, 16.00 М/с «Сокровища


тели»19.25 Т/с «Элен и ребята»21.20 Х/ф «Уикэнд у Бер-

ни - 2»

ПРИЛУКИ07.00, 11.00 Вестник нало-

говой07.10, 11.10 Образовательный

канал07.20, 11.20 Культурное про-

странство07.40, 09.30, 11.40 Литератур-

ная Прилуччина08.00, 12.00, 18.30, 20.30,

23.00, 05.20 Тонис09.00 Детская страница10.00 Музыка на канале17.00, 20.00 Музыкальная

мозаика19.00, 22.00 Новости19.30, 22.30 Актуальное ин-

тервью19.45, 22.45 Исцеление верой03.20 Культурно-просвети-



мифов06.40 Охота на рыбу-меч07.30, 13.20 Великие тираны08.20, 14.10 Загадки планеты09.10 Тайные знаки10.00, 19.30 В поисках при-

ключений10.50, 22.50 Юг Тихого оке-

ана11.40 Авиакатастрофы

вблизи15.00, 23.40 Загадки Все-

ленной15.50, 19.00 Угрозы совре-

менного мира16.20, 20.20 Фантастические

истории17.20, 21.10 Громкое дело18.10 Д/ф «Холодная война.

Суперагент Топаз»22.00 Д/ф «По ту сторону

Стены»00.30 Уничтоженный мир01.20 Живая история02.10 Сокровище.UA03.00 Смартшоу03.30 Т/с «Шпионы»

s 08.00 «Письма к Эльзе»10.05 «Золушка 4х4. Все

начинается с желаний», мелодрама

12.00 «Моя морячка», ко-медия

14.00 «Люблю и точка», ме-лодрама

16.00 «Самый лучший фильм 2», комедия

18.00 «На крючке!», мело-драма

20.00 «Русский треуголь-ник», триллер

22.10 «Самый лучший фильм 3-ДЭ», комедия

00.00 «Человек-ветер»

m 05.00 «Телохранитель»,

драма06.50 «Множество», комедия08.55 «Отсчет убийств»,

триллер11.05 «Хороший немец»,

триллер13.00 «Слепота», триллер15.05 «Вавилон», драма17.20 «Новый мир», драма19.40 «На краю», драма21.15 «Отважная», триллер23.25 «Любовь и прочие об-

стоятельства», драма01.15 «Готика» ужасы, трил-

лер03.00 «Морпехи», боевик

}04.00 «Возмещение ущерба»,

остросюжетный, триллер06.00 «Заноза», ужасы08.00 «Мститель», боевик10.00 «Носители», ужасы12.00 «Снежный человек»,

комедия14.00 «Ангел мести», боевик16.00 «Тайна ордена», боевик18.00 «Слоеный торт», драма20.00 «Железный смерч»,

триллер22.00 «Дрейф», триллер


мы10.15 Х/ф «След сокола»11.30 Х/с «Столыпин. Невы-

ученные уроки»13.20, 19.50 Х/с «Алексан-

дровский сад»15.10 Х/ф «Вождь Белое

Перо»16.25 Х/ф «Даурия»21.40 Х/ф «Мы смерти смо-

трели в лицо»23.05 Х/ф «Два года над про-

пастью»00.45 Х/ф «Человек в зеле-

ном кимоно»02.10 Х/ф «БОМЖ»

НЛО.ТV05.00 Смех без правил06.40 М/с "Приключения

Вуди и его друзей"07.05, 04.30 М/с "Тинейд-

жеры"07.30, 13.30 Т/с "Скользящие"08.15 Великолепная пятерка09.05, 16.45 ComedyClub11.45, 19.20 Т/с "Универ"14.15, 21.15 Т/с "Гримм"15.00, 23.25 Comedy Woman22.00, 02.10 Т/с "Хранили-

ще 13"22.45, 02.55 Т/с "Люди Альфа"01.10, 03.35 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО09.00 «Выстрел в гробу»11.20 «Завещание профессо-

ра Доуэля»13.00 «Как поссорился Иван

Иванович с Иваном Ники-форовичем»

14.30, 02.30 «Вход в лаби-ринт»

16.00, 17.30 «Кафедра»19.00 «Аллегро с огнем»21.00 «Военно-полевой

роман»23.00 «Баламут»01.00 «Каждый вечер после

работы»

ИменИннИкИ:елисей, мефодий, мстислав, Георгий, егор, Юрий, Иосиф

q 08.15, 16.30 Введение в соба-

коведение09.10 Необычные животные

Ника Бейкера10.05, 14.40, 21.05, 02.25 В де-



11.55, 20.10, 04.55 Дикие сиротки


12.50, 05.45 Скорая помощь для животных

13.45 Территория животных15.30, 20.35, 05.20 Стая17.25, 17.50 Мой питомец -

звезда интернета18.20 Плохой пес19.15 Остров орангутангов19.40 Ветеринар Бондай Бич22.00, 03.15 Доминик Мона-

ган и дикие существа22.55 Рууд и его жуки00.45 Добыча - человек

j 07.00, 16.00 «Герои, мифы и


времени»09.00, 09.30, 14.00, 14.30,

00.00, 00.30 «Животные, которые перевернули историю»

10.00, 19.10 «Затерянный мир Александра Вели-кого»

11.00 «Париж: История од-ной столицы»

12.00 «Барак Обама: боль-шие надежды»


17.00 «Ферма в годы войны»20.10 «Спасение Парфенона»21.10 «История Науки»22.10, 04.00 «Разгадка тайн

Мачу Пикчу»23.10 «Бойцовский клуб:


~07.00, 07.25, 19.30, 19.55,

22.00, 22.25, 02.45, 03.10 Больше, лучше, быстрее, сильнее

07.50, 13.00 В поисках йети08.40, 18.35, 05.15 Круче не


тает техника09.30, 15.10 Необыкновен-

ные гонки10.25 Новый мир11.20, 16.55, 04.25 Мегамир12.10 Большой взрыв Жоао

Магейжо13.50, 00.30 Странные связи14.20, 14.45, 21.10, 21.35,


16.00 Интересно обо всем17.45, 06.10 Солнце20.20, 01.00, 03.35 Небо в

огне. Планета день за днем

22.50, 23.15, 01.50, 02.15 Переделки Хэкетта

]07.00, 15.45 Эра динозавров07.50, 08.15, 17.35, 18.00,

00.45, 01.10 В погоне за классикой [12+

08.45, 06.05 Троица едет в Новую Англию [12+

09.35 Настоящие банды Нью-Йорка [16+

10.30, 16.40 Знаменитые самолеты

11.20 Школа выживания во-енных моряков [12+

12.10 Жизнь в племени комбаи

13.05 О чем знали древние 13.55 Загадка мумий Аляски 14.50 Смертельный отсчет 18.25, 03.25 Как не стать до-

бычей акул [12+19.20, 22.00, 01.35 Охотник за

американскими автомо-билями [12+

20.10, 04.20 Один на один с Тасмановым морем [12+

21.05, 05.10 Нил [12+22.55 Охотники за легендами

МЕНЮ-ТВ06.40, 11.40, 16.10, 20.30 Вкус-








y 08.15, 17.00 «Доктор И...»09.05 «Москва Первопре-

стольная» Д/ц09.30, 01.45 Х/ф «Вратарь»11.00 «Мозговой штурм»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 «Жена»13.00 «Тайны нашего кино

«Однажды двадцать лет спустя»

13.25 М/ф «Лев и заяц»13.35, 00.50 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 «Барышня и кулинар»15.45 Таланты и поклонники18.15 «День города»19.10 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Осторожно, мошен-

ники!»20.55 Временно доступен21.50 «История государства

Российского»22.20 Д/ф «Тайны агента 007»


Это день преодоления сомнений и духовного роста, освобождения от дол-гов или тяжелого состояния. Отбросив все сомнения, вы можете принять серьезное решение и совершить важный поступок. День идеально подхо-дит для смены работы и поездок. Сегодня лучше воздержаться от перееда-ния. Сны, как правило, будут действительны.

12

20 лунный деньЛуна в Рыбахубывающая ЛунаЧетверг, 27 июня




лендарь06.05, 08.00, 08.55, 09.00,

10.50, 23.00 Погода06.10 Концертная програм-

ма «Украинская песня года»

08.10, 23.10 Док. фильм «Евровидение-2013. За кадром»

08.40 Полезные советы09.05, 21.00, 05.30 Итоги дня09.30 Контрольная работа09.50, 02.45 Ток-шоу «Вера.

Надежда. Любовь»10.55 Концертная про-

грамма «Мелодия двух сердец»

12.25 Н.Мозговой - мастер-класс «Жить...»

14.25 Т/с «Вариант Омега» 5с. (заключительная)

15.45 Концертная програм-ма к Дню Выпускника

16.50 Концертная програм-ма М.Поплавского «Я - украинец!»

18.50 «Предвечерье» с Т. Щербатюк

19.50 Концертная програм-ма к Дню Конституции Украины

21.30 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.45 Концерт В.Павлика

«Признание»01.20 О главном01.45 Телеакадемия03.35 «Секреты успеха» с

Н.Городенской04.05 Правительство04.35 Служба розыска

детей04.40 Хит-парад

B06.05, 19.30 ТСН: "Телевизи-

онная Служба Новостей"

06.50 "Шесть кадров"

09.00 Х/ф "Китайская ба-

бушка"

10.50 Х/ф "И отцы, и дети"

20.15 "Вечерний Киев -

2013"

22.05 Х/ф "Мамочки"

00.15, 04.20 Х/ф "Бедные

родственники"

02.25 Х/ф "Бриллианты на-

всегда"

Z04.55 Х/ф "Тарас Бульба"07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Но-вости

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 "Утро с ИНТЕРом"

09.10 Т/с "Петрович"11.05, 12.20, 03.50 Д/с "След-

ствие вели"13.10 Х/ф "Огуречная лю-

бовь"17.00 "Давай поженимся!"18.10, 04.35 Т/с "Женский

доктор 2"20.00 "Подробности"20.30 "Шустер Live"00.40 Х/ф "Последний

рейд"03.00 Д/ф "Муслим Магома-

ев. Сердце на снегу"

D 05.20 «Изобретатель»06.05, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»07.35 Х/ф «Я тебя люблю»18.00 «Вiкна- Новини»20.00 «Моя правда Виктор

и Ирина Салтыковы. Рас-плата за любовь»

21.00 «Моя правда. Алек-сандр Барыкин. Разо-рванное сердце»

22.00 «Окна-новости»22.25 «Звездная жизнь. От-

цы-одиночки»23.20 «Звездная жизнь.

Рожденные в чужом теле»

00.20 Х/ф «На мосту»02.15 Х/ф «Яды, или Миро-

вая история отравле-ний»

E 05.05 Служба розыска

детей05.10, 07.00 Погода05.15 Факты05.50 «Свитанок»06.55, 08.40 Деловые факты07.05 Т/с «Такси»07.25 Т/с «Леся+Рома»08.45 Стоп-1009.45, 19.20 Чрезвычайные


щики»12.35, 21.55 Т/с «Прокурор-


брата-2»18.45 Факты. Вечер23.05 «Максимум»00.00 Х/ф «Ромео должен

умереть»02.10 Х/ф «Адский бункер-2:

Черное солнце»03.50 Т/с «Жены футболи-


04.15 Т/с «Офис»

G 05.20 Служба розыска

детей05.25 М/с «Мастер Менни»05.45, 04.55 Зона ночи.

Культура06.10 Х/ф «Джек и бобовое

дерево»09.40 Педан-Притула Шоу18.00 Т/с «Воронины»22.00 Т/с «Светофор»00.05 Т/с «Купидон»01.05 Т/с «Дружная семей-

ка»02.55, 03.50 Зона ночи03.00 Загублений рай03.55 Зiрка Вавiлова04.40 Врятований любов’ю05.00 Катерина Бiлокур По-

слання

I 08.35 «Дневник для роди-

телей»09.00, 20.00 Великие сра-

жения10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Михаил Жванецкий.

«Тщательней надо, ре-бята!»

12.30 «Социальный статус: ваши права и льготы»

13.15, 22.10 Культурный шок14.10, 02.45 «Художествен-

ные истории». Европей-ский джазовый оркестр в Киеве

15.45, 23.10 Д/ф «Дикий мо-лодняк»

16.45, 18.55 «Погода»17.45 Д/ф «Секретные мате-

риалы»18.30 Самобытные куль-

туры19.00 В гостях у Дмитрия


21.00 Дети-актеры. Жизнь после славы


J 06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30 М/с «Даша-следопыт»07.55 Мультик08.25 М/с «Шоу Гарфилда»09.00 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»11.50 Т/с «Говорящая с при-

зраками»12.50 Одна за всех13.20 Х/ф «Доктор Ду-

литтл 3»15.15 Х/ф «Доктор Ду-

литтл 4»17.05 Х/ф «Доктор Ду-

литтл 5»18.55 Х/ф «Доктор Дулиттл»20.45 Х/ф «Доктор Ду-

литтл 2»22.35 У ТЕТа в Интернете23.00 Шпиливили23.35 Т/с «Секс и город»00.35 Х/ф «У холмов есть

глаза 2»

K 06.10 Т/с «Военная развед-

ка. Первый удар»07.00, 19.00, 03.20 События07.10 Т/с «Глухарь»09.20, 22.20 Т/с «След»12.00 Х/ф «Богатая Маша»16.00, 19.20 Х/ф «Счастье

есть»20.15 Т/с «Думай как жен-

щина»23.15 Т/с «Телохранитель -3»02.40 Чистосердечное при-

знание03.40 Х/ф «Евротур»05.00 Серебряный апель-

син

L 05.40 «Элита спецназа. Кра-

повые береты»05.50 «Правда жизни»06.10 Х/ф «Трембита»07.40, 15.30 Т/с «Камен-

ская - 6»11.00 Х/ф «Максим Пере-

пелица»12.45 Т/с «Меч»19.00, 02.35 «Свидетель»19.30 Т/с «Охота на гауляй-

тера»21.30 Х/ф «Гром ярости»23.20 Х/ф «Выход»01.05 Х/ф «Защитник»(2)03.05 «Легенды уголовного


зательство»05.15 «Уроки тетушки Совы»

v 07.00 «Мультфильмы»

09.00 «Три сестры»

10.00 Т/с «Маргоша»

11.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»

12.00 Т/с «Счастливчик

Пашка»

23.50 Рассмеши комика

00.50 Ночная жизнь

M 06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Киевское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 «Время новостей»

07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Обрати внимание с

Т. Рамус»08.15, 22.45, 04.15 «Хрони-

ка дня»08.25 «Утро со звездой»08.45 «Трансмиссия»09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5

элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня»

16.15 «Лесной патруль»17.15 «Мотор-новости»17.25 «Не первый взгляд»18.15 «Реальный сектор»21.40 «Время-Тайм»22.15 «Особенный взгляд»23.30 «CRIME NEWS»


главном08.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30

Сегодня08.30 Зеленая лампа09.30, 19.00, 22.00, 03.00 Част-

ные новости10.00, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30 Мегаперевозки18.00, 22.30 Время помнить21.00, 02.00 Музыка для взрос-

лых00.30, 03.30 Музыка с Марией

Бурмакой04.30 Х/ф «Роза»

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.30, 20.10 Служба розыска

детей08.35 Студия «Диалог»09.00 Х/ф «Макар - следопыт»10.05 Киноистории нашего

времени10.30 Городское кольцо11.00, 20.00 Телеобъектив11.10, 22.30, 02.20 Х/ф «Приклю-

чения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

12.15 Трембитар украинской души. И.Попович

13.45 Защитник Отчизны14.00 Выбери жизнь14.15 Встань, казацкая слава!14.45 Странствования кота

Финика15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 "Потiшки, цiкавинки"20.20 Полесский круг20.45 Вечерняя сказка21.00 Поверь в себя21.30 Встреча для вас22.00 Мы украинские

{ 05.20 Мир звезд06.05 Мультфильмы08.20 Дело вкуса09.30 «Утренняя почта»10.00 Воскресенье с Квар-

талом11.00 Золушка для Баскова11.25 Вкусная лига12.15 Сваты у плиты13.15 Квадратный метр14.25, 22.15 Модный при-

говор15.30, 23.10 Женская форма16.25, 21.25 Глянец17.20 Песня года 201000.10 Веселые мужчины01.00 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00

Новости04.05 «Доброе утро»04.10 «Пока все дома»08.15 «Контрольная за-


ца!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Я подаю на развод»15.10 Т/с «Женский доктор»16.00 Т/с «Проспект Брази-

лии»17.00 Вечерние новости17.40 «Человек и закон»18.55 «Поле чудес»20.00 «Время»20.30 «Один в один!» На бис!23.30 Х/ф «Киллеры»01.15 Дневник 35-го Москов-

ского международного кинофестиваля

01.25 Х/ф «Восьмое чудо света»




Америки»09.00 Х/ф «Крутые: Смер-

тельное шоу»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 Т/с

«Врач»12.00, 21.00 Т/с «Надежда»13.00 Х/ф «Сон в руку, или

Чемодан»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас

в мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00

«Особое мнение»17.00 «Песня года. Лучшее»17.10, 23.00 Х/ф «Час пик»02.00 Х/ф «Почти ровес-

ники»

ГАММА07.00 Необычные культуры07.30 Гамма новостей07.50 Горячая тема08.10 Рядом с будущим08.40, 11.25, 13.35 Муль-

тфильмы09.00 Х/ф «Повторная

свадьба»10.30 2000 секунд с Георгием

Крючковым11.00 Атлас животного мира11.35 Я и мой дом12.00 ПроЧтения12.25 Х/ф «Щен из созвездия

Гончих псов»13.50 Т/с «17 мгновений

весны»15.05, 01.10 Т/с «Тайный знак»15.55 Х/ф «Белый ворон»17.30 Столичные тайны18.00 Вертикальный мир18.30 Х/ф «Плюмбум или

опасная игра»20.05 Х/ф «Чучело»22.10 Т/с «УГРО»23.00, 02.00 Вторжение23.50 Неповторимая при-

рода









весту!»17.30 «Прямой эфир»19.50 «Юрмала»22.35 Х/ф «Мама выходит

замуж»00.25 Х/ф «Домработница»02.15 Вести.ru. Пятница02.45 Х/ф «Екатерина Во-

ронина»


тара-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня09.25 «Очная ставка»10.25 Спасатели11.00 Т/с «Соло для пистоле-



чательный вердикт»16.40 Т/с «Знаки судьбы»18.35 «Прокурорская про-

верка»19.45 «Говорим и показы-

ваем»20.40 Т/с «Русский крест»00.30 Т/с «Месть»02.25 «Школа злословия»03.15 Т/с «Лебединый рай»

206.00 Мультфильмы07.40 Т/с «Солдаты-14»11.25 «Сумасшедшее видео

по-украински»13.50 Лучшие матчи Лиги

Европы. «Базель» - «Тот-тенгем»

17.00 Т/с «Кодекс чести-2»19.00 Х/ф «Американ-Бой»21.20 Бойцовская пятница.

Восточные единобор-ства. Бушидо

23.40 Х/ф «Гоемон»01.50 «Профутбол»03.05 Х/ф «Фучжоу»04.35 Х/ф «Проект «Альфа»»

U 05.00 Взгляд.06.35, 18.35, 00.30 Телескоп.07.05, 13.10, 19.05, 01.00 Осто-

рожно, модерн!07.35, 13.40, 19.35, 01.30 Т/с

«Дуракам везет».08.05, 02.00 Эта неделя в

истории.08.35 Х/ф «Гангстеры и фи-

лантропы».10.00, 12.00, 14.10, 20.10 Пес-

ня года. Лучшее. 2013.10.30, 16.30, 22.30, 04.30 The

Lucy Show.11.00 И никуда уже не


12.30 Тема.14.35 Х/ф «Нежная кожа».17.00 Песня остается с чело-


«Туами».20.35 Х/ф «Черный тюльпан».23.00 В субботу вечером.02.30 Х/ф «Святое дело».

406.30, 12.35, 17.30, 20.00, 00.30

Педиатрия.07.00, 13.05, 18.00, 20.30, 01.00

Как продлить молодость.07.35, 03.00 Стресс в большом

городе.08.35, 01.30 История болезней.09.05, 02.00 Аллергия.09.35, 21.30 Качество жизни.10.05, 02.30 Диета.10.20, 02.45 Дышите пра-

вильно.10.35, 22.30 Мужские секреты.11.05 Лаборатория.11.35 Что мы носим?12.05 Как Вы себя чувствуете?13.35, 04.00 О диетах.14.05, 03.30 Терапия.14.35, 21.00 Первая помощь.14.50, 21.15 Здорово и вкусно.15.10 Зеленая aптека.15.40 Метеозависимость.16.10 Диагноз неизвестен.17.00 Упражнения для мозга.18.30 Побочные действия.19.00 Парадоксы познания.19.30 Массажи.23.00 Активное долголетие.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Золо-

тые рога».03.10, 09.10, 15.10 М/с «Воз-

вращение блудного по-пугая»,, М/ф «Волшебный магазин».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Боль-шая энциклопедия при-роды». 12+ Сказка «Дочь Солнца». 6+ Сказка «Не-смышленый воробей».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Как я был вундеркиндом»., М/ф «Лесные путешествен-ники».


07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Всемир-ная картинная галерея». 6+ М/ф «В мире басен». 6+ «Как было написано первое письмо».

БЕЛАРУСь 2405.05, 21.00 Панорама07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00 Новости07.10, 08.10 Зона Х09.10 Т/с «Затмение»09.55 Лабиринты10.20 Актуальный микро-

фон10.50 Времечко11.40 Сфера интересов12.10, 20.10 Т/с «Проклятый

уютный дом»12.55 Перезагрузка13.35 Секрет фирмы13.50, 22.25 Х/ф «Сергеев

ищет Сергеева»15.15 Новости региона15.25, 04.00 День в большом

городе16.15, 02.55 Журналистское

расследование16.40 Х/ф «Свидетель»18.25, 02.05 Музыкальная

мельница19.25 Все путем!19.40, 01.40 Кошелек и жизнь22.00 Зона Х. Итоги недели23.30 Репортер

k 09.30 Конный спорт10.30, 23.00, 23.30, 01.45

Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет.

11.00, 00.45 Легкая атлетика. Острава.

12.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Испания-Франция

13.00 Футбол. Чемпионат мира. U 17. Швейцария. Матч за третье место.

15.00, 00.00 Велоспорт15.15 Футбол. Чемпионат

мира. U 17. Швейцария17.15 Футбол. Чемпионат

мира среди игроков до 20 лет. Турция. Группо-вой этап.

17.45 Футбол. Чемпионат мира среди игроков до 20 лет. Турция. Греция-Па-рагвай.

20.00, 02.15 Велоспорт. Тур де франс. Журнал.

21.00 Футбол. Чемпионат мира среди игроков до 20 лет. Турция

305.00, 12.25 М/с «Галактиче-



модерн!»08.35, 20.25 Т/с «Конан»09.35 Х/ф «Великая пустота»12.00, 16.00 М/с «Сокровища


тели»19.25 Т/с «Элен и ребята»21.20 Х/ф «Любовь не ку-

пишь»

ПРИЛУКИ07.00, 11.00 Новости07.30, 11.30 Актуальное ин-

тервью07.45, 11.45 Исцеление верой09.00 Детская страница09.30 Литературная Прилуч-

чина10.00 Музыка на канале12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20

Тонис17.00, 20.00 Музыкальная

мозаика19.00, 22.00 Вестник местной

власти19.20, 22.20 Актуальный ре-

портаж19.30, 22.30 Православный

календарь03.20 Культурно-просвети-


\ 06.00 Украина: забытая исто-

рия07.40 Сокровище.UA08.30 Разрушители мифов09.10 Тайные знаки10.10 Top Gear12.00 Меч самурая13.00 Юг Тихого океана16.00 В поисках приключений19.00, 05.10 Мистическая

Украина20.00 Фантастические исто-

рии22.50 Д/ф «Битва за воду00.30 Покер01.20 Д/ф «Цыганская магия»03.00 Смартшоу03.30 Т/с «Шпионы»

s 08.00 «На крючке!»10.00 «Золотая рыбка в городе

N» фэнтези12.00 «Шерлок Холмс и доктор

Ватсон: Король шантажа»13.15 «Шерлок Холмс и доктор

Ватсон: Смертельная схват-ка» детектив

14.30 «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Охота на тигра»

16.00 «Самый лучший фильм 3-ДЭ», комедия

18.00 «Контракт на любовь»20.00 «Криминальные обстоя-

тельства», комедия21.40 «Про любоff»23.40 «Путь», боевик

m 05.00 «Готика» ужасы, триллер07.00 «Отсчет убийств», трил-

лер09.10 «На краю», драма11.00 «Любовь и прочие обсто-

ятельства», драма13.00 «Новый мир», драма15.20 «Пять моих бывших под-

ружек», комедия17.00 «Мои черничные ночи»,

мелодрама19.00 «Рэй», драма21.35 «Морпехи», боевик23.45 «8 миля», драма01.35 «Радио», драма03.30 «В последний момент»,

драма

}04.00 «Ангел мести», боевик06.00 «Снежный человек»,

комедия08.00 «Слоеный торт», драма10.00 «Тайна ордена», боевик11.40 «Каратель», боевик14.00 «Дрейф», триллер16.00 «Железный смерч»,

триллер17.50 «День матери», триллер20.00 «Вышибалы», драма22.00 «Психо», ужасы

t05.45 Советские мультфильмы09.35 Х/ф «Вождь Белое Перо»11.10 Х/с «Столыпин. Невы-

ученные уроки»13.00, 20.10 Х/с «Александров-

ский сад»15.20 Х/ф «Оцеола»17.15 Х/ф «Зеленый фургон»22.20 Х/ф «Где 0-42?»23.45 Х/ф «Особо важное за-

дание»02.20 Х/ф «Обвиняется свадь-

ба»03.35 Х/ф «Мелочи жизни»04.40 Саундтреки

НЛО.ТV05.10 Смех без правил06.45, 04.05 М/с "Приключе-

ния Вуди и его друзей"07.10, 04.30 М/с "Тинейджеры"07.40, 13.35 Т/с "Скользящие"08.25 Великолепная пятерка09.10, 16.50 ComedyClub11.50, 19.25 Т/с "Универ"14.20 Т/с "Гримм"15.10, 00.10 Comedy Woman21.15, 01.00 Х/ф "В опасности"22.35, 02.25 Х/ф "Психушка"

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00 «Аллегро с огнем»09.00 «Военно-полевой ро-

ман»11.00 «Баламут»13.00 «Каждый вечер после

работы»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00, 17.30 «Затишье»19.00 «Короткие встречи»21.00 «Черный аист»23.00 «Патриотическая, ко-

медия»01.00 «Прощайте, фа-

раоны!»

ИменИннИкИ:Григорий, Федор, касьян, модест, Августинмихаил, Семен

q 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25 Плохой пес08.15, 16.30 Введение в соба-

коведение09.10, 09.35 Мой питомец -

звезда интернета10.05, 14.40 В дебрях Африки11.00 Полиция Хьюстона11.55, 20.10, 04.55 Дикие

сиротки12.20, 06.35 SOS дикой при-

роды12.50, 13.15, 05.45, 06.10 От-

дел по защите животных13.45 Территория животных15.30, 20.35, 05.20 Стая17.25 Планета малышей18.20 Адская кошка19.15 Остров орангутангов19.40 Ветеринар Бондай Бич21.05, 02.25 Львы и вели-

каны22.00, 03.15 Акула-Годзилла22.55, 04.05 Китовые войны23.50 Отдел защиты живот-

ных - Южная Африка

j 07.00, 16.00 «Герои, мифы и


времени»09.00, 09.30, 14.00, 14.30 «Жи-

вотные, которые пере-вернули историю»


11.00 «Разгадка тайн Мачу Пикчу»

12.00 «История Науки»13.00, 18.10, 02.00 «Охотники

за мифами»17.00 «Ферма в годы войны»20.10 «Древний Египет:


21.20 «Воссоздавая исто-рию»

22.20 «Кен Фоллетт о Темных веках Средневековья»

23.20 «Бойцовский клуб: оправданная жесто-кость»

~07.00, 07.25, 19.30, 19.55,

22.00, 22.25, 02.45, 03.10 Законодатели технологий

07.50, 13.00, 20.20, 01.00, 03.35 Популярная наука


09.05, 19.00, 05.40 Как рабо-тает техника

09.30, 15.10 Необыкновен-ные гонки

10.25 Новый мир11.20, 16.55, 04.25 Мегамир12.10 Критическое задание13.50, 00.30 Странные связи14.20, 14.45, 21.10, 21.35,


16.00 Интересно обо всем17.45, 06.10 НАСА22.50, 23.15, 01.50, 02.15


]07.50, 08.15, 17.35, 18.00, 00.45

В погоне за классикой 08.45, 06.05 Троица едет в

Новую Англию [12+09.35 Смертельный отсчет 10.30, 16.40 Знаменитые са-

молеты [12+11.20 Как не стать добычей

акул12.10 Один на один с Тасма-

новым морем [12+13.05 Нил [12+13.55 Голова Неда [12+14.50 Охотник за американ-

скими автомобилями [12+15.45 Морские динозавры 18.25 Как выжить на Аляске 19.20, 22.00, 01.35 Подво-

дный спецназ [12+20.10, 04.20 Самый холод-

ный марафон c Джейм-сом Крэкнеллом [12+

21.05, 05.10 Затерянный храм богов [12+

22.55, 02.30 Тайны гробницы Тутанхамона [12+

МЕНЮ-ТВ06.40, 11.40, 16.10, 20.30 Вкус-








y 09.10 «Москва Первопре-

стольная» Д/ц09.35, 01.45 Х/ф «Девушка с

характером»11.00 «Приглашает Борис

Ноткин»11.30, 14.30, 17.30, 22.10 Со-

бытия11.50 Х/ф «Золотой ключик»13.35, 00.50 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05, 20.15 «Петровка, 38»15.20 «Барышня и кулинар»15.45 Таланты и поклонники17.00 «Осторожно, мошен-

ники!»18.15 «День города» 19.10 «Право голоса»20.30 Х/ф «Однажды двад-

цать лет спустя»21.40 «Тайны нашего кино


22.30 «Добрый вечер, Мо-сква!»


ЭнерГетИкА этого дня пробуждает в человеке активное начало, придает храбрости и решительности. День реформ, перестроек и обретения здоро-вья. Вполне подходит для заключения браков и помолвок. Начатые дела обычно удаются. Сегодня легко бросить дурные привычки. Сны не имеют значения, исполняются редко.

13

21 лунный деньЛуна в рыбахубывающая ЛунаПятница, 28 июня



A 06.00, 07.55, 08.50, 15.15,

16.25, 23.05 Погода06.20 Юбилейный концерт

группы «На-На»08.00 Посвяти себя фут-

болу!08.25 Барышня и кулинар09.00 Жизнь на равных09.20 Армия09.30 Православный вест-

ник10.00 Розыгрыш «Почтторг»10.15 «Секреты успеха» с

Н.Городенской10.45 Х/ф «Последнее лето

детства»14.20 Театральные сезоны15.20 В гостях у Д.Гордона16.30 Золотой гусь17.00 Концертная програм-

ма А.Демиденко «На рас-стоянии души»

20.50 Мегалот20.55, 05.00 Служба розы-

ска детей21.00 Итоги дня21.20 Без цензуры21.55 Кабмин: событие не-

дели22.05 Украинская песня22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.10 Юбилейный концерт

компании «На-На»00.50 Клуб юмора01.20 Итоги дня (повтор)01.40 Хит-парад «Нацио-

нальная двадцатка» (с сурдопереводом)

02.50 Телеакадемия03.50 Пока родители спят04.15 Мир вокруг нас04.30 Играем в армию05.10 Хит-парад

B06.20 Х/ф "Китайская ба-

бушка"08.00 "Светская жизнь"09.00 "Кто там?"10.15 М/ф "Энгри Бердс"10.20, 10.45 М/с "Человек

- паук. Дневник супер-героя"

11.05 "Мир наизнанку - 4: Вьетнам"

12.10 "Адская кухня-3"14.30 М/ф "Корпорация

монстров"16.30 "Вечерний Киев -

2013"18.30 "Рассмеши коми-

ка - 3"19.30, 05.50 ТСН: "Телевизи-

онная Служба Новостей"20.00 "Большие гонки"21.30 Х/ф "Царство не-

бесное"00.30 Х/ф "Бриллианты на-

всегда"02.40 Х/ф "И отцы, и дети"

Z05.20 Т/с "Женский док-

тор 2"

06.00 "Шустер Live"

10.00 "Городок"

11.05 Х/ф "Джентльмены

удачи"

12.55 Т/с "Семейный де-

тектив"

14.50, 01.45 Т/с "Счастливый

билет"

18.05, 20.30, 04.25 Т/с "Загад-

ка для Веры"

20.00 "Подробности"

22.25 Концерт "Филипп

Киркоров. Другой"

D 05.40 «Наши любимые

мультфильмы: Бремен-ские музыканты»

06.20, 01.50 Х/ф «Дамы при-глашают кавалеров»

07.45 «Караоке на Майдане»08.40 «Едим дома»09.45, 23.55 Х/ф «Бархатные

ручки»11.50 Х/ф «Бинго-Бонго»14.00 «Звездная жизнь. От-

цы-одиночки»15.00 «Звездная жизнь.

Рожденные в чужом теле»

16.00 «Моя правда Виктор и Ирина Салтыковы. Рас-плата за любовь»

17.00 «Моя правда. Алек-сандр Барыкин. Разо-рванное сердце»

18.00 Х/ф «Наследница»22.00 Х/ф «Паутинка бабье-

го лета»

E 04.40, 05.10 Погода04.45 Факты05.15 Про-Ziкаве.ua06.20 Козырная жизнь06.50, 03.40 Х/ф «Возвраще-

ние мушкетеров»08.50 Звезда YouTube10.00 Дача10.40 Квартирный вопрос11.35 За рулем12.05 Розыгрыш. Премьера12.45 Замоченые13.55 Веселые истории.

Премьера14.55 Х/ф «Полицейская

академия»16.55 Х/ф «Полицейская

академия-2: Их первое задание»

18.45 Факты. Вечер19.10 Чрезвычайные ново-

сти. Итоги19.55 Научите нас жить!21.55 Х/ф «Три мушкетера»00.25 Х/ф «Идеальный по-

бег»02.15 Х/ф «С чистого листа»

G 05.50, 05.25 Зона ночи.

Культура06.35 Аферисты08.10, 10.00 Ревизор11.55 Уральские пельмени13.40 Люди ХЭ14.00 Нереальная история14.40 Файна Юкрайна15.15 Т/с «Воронины»18.20 Х/ф «Тот еще Карлсон»20.10 Х/ф «Ржевский против

Наполеона»22.00 Хто зверху?-200.00 Х/ф «Свадебная лихо-

радка»01.50, 02.35 Т/с «Дружная

семейка»03.20, 04.25, 05.20 Зона ночи03.25 Iван Мазепа04.30 Скiфи04.35 Скiфи (свiдчення i

версiї)04.55 Київ на межi столiть05.30 Усмiшник

I 07.40 Д/ф «Духовная жизнь

с животными»08.00 «Такова спортивная

жизнь. Александр Усик»09.00 Дети-актеры. Жизнь

после славы10.00 «Светские хроники»10.35 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя»13.20 За семь морей14.00, 18.20 «Цивилизация

Incognita»14.10 Культурный шок15.20 Д/ф «Дневник боль-

шой кошки»16.00, 23.15 Д/ф «Иконы жи-

вотного мира»17.00, 04.10 «Ронин»17.50 «Дневник для роди-

телей»18.30, 03.45 «Социальный

пульс выходных»18.55, 21.15 «Погода»19.00 Легенды Тауэра20.00 Д/ф «Человек-ягуар»21.20 Х/ф «Враги»00.20 Х/ф «Крестный отец

итальянского квартала»

J 06.00 Ералаш07.10 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.00 Мультик09.40 М/с «Лило и Стич»10.40 М/с «Смешарики.

Пин-код»11.05 Х/ф «Запретная мис-

сия»13.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»15.50 Королева бала17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл»18.55 Х/ф «Дневники прин-

цессы»21.10 Виталька22.00 ТЕТ-Интернет23.00 Т/с «Ходячие мерт-

вецы»01.00 Х/ф «Муха»02.35 Х/ф «Скоро»04.00 До рассвета

K

07.00, 19.00, 03.45 События

07.10 Т/с «Бигль»

09.00 Т/с «Интерны»

10.00 Тайны звезд.Мужские

тайны

11.00 Х/ф «Счастье есть»»

15.00, 19.20 Т/с «Моя боль-

шая семья»

21.20 Х/ф «Пряники из кар-

тошки»

23.35, 04.50 Х/ф «Домовой»

01.40 Т/с «Телохранитель- 3»

04.05 Т/с «Телохранитель - 3»

L 06.15 Х/ф «Трембита»07.45 Т/с «Каменская - 6»11.30 «Вещественное до-

казательство». Операция «Черная икра»

12.00 «Главный свидетель»13.00 «Случайный свиде-

тель»13.30 Х/ф «Выход»15.15 Т/с «Врач»19.00 Т/с «Тайны следствия»23.00 «Парк автомобильно-

го периода»23.30 Т/с «Криминалисты»(2)01.15 Х/ф «Вифлеемская

звезда»02.55 «Легенды уголовного


зательство»04.00 «Агенты влияния»05.30 «Уроки тетушки Совы»05.45 «Правда жизни»

v 07.00, 10.30 «Мультфильмы»09.15 М/с «Сказки Ганса Хри-

стиана Андерсена»11.15 М/ф «Мулан»12.45 Х/ф «В поисках сокро-

вищ Тамплиеров- 2»14.15 «Три сестры»14.40 «Пороблено в Українi»15.50 «Музыкальная пре-

мия «YUNA-2013»17.50 «Рассмеши комика»18.50 «Большая разница»19.50 «Вечерний квартал»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»00.15 Х/ф «Прости, хочу на

тебе жениться»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.30 «180 градусов»08.30 «Не первый взгляд»09.25 «Укравтоконтинент»09.50 «Мотор-новости»10.10 «Новостеметр»11.10 «Трансмиссия»11.30 «Автопилот-тест»12.15 «Обрати внимание»13.10 «Вперед на Олимп!»13.30 «Драйв»14.10, 23.50 «История

успеха»14.25 «Игра судьбы»15.15 ««Кино»»16.15 «Арсенал»17.25 «Феерия путешествий»18.15 «Особенный взгляд»19.30 «Машина времени»20.10 «Портреты»21.10 «Большая политика»21.40 «Окно в Америку»

[ 07.00 Сегодня о главном08.00 Сегодня08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори09.00 Звериная работа09.45 «Здоровая жизнь»10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.00, 01.30 Исторические

хроники. 1916 г. Импера-трица Александра Федо-ровна

15.00 Лекции и события18.00, 03.30 Программа Тара-

са Чубая и Андрея Бонда-ря «Ч/Б»

19.00, 02.30 Homo sapiens20.00 АВТТорские путеше-

ствия20.30 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты21.00 Знак восклицания с Ар-

темом Шевченко22.00 Гран-При22.30 Музыка с Марией Бур-

макой23.00 Х/ф «Хребет дьявола»

ЧЕРНИГОВ09.30 Встреча для вас10.00 Трибуна депутата10.20 Ушастые и хвостатые10.30 "Потiшки, цiкавинки"11.00 Телеобъектив11.10 Х/ф «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ватсона»

12.25 Исторические фигуры12.55 Х/ф «Макар - следопыт»14.00 Любовь Гетьмана14.35, 17.45 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15, 17.00 От чистого сердца16.30 Страна талантов. Равное20.00 Удивительный калей-

доскоп20.45 Вечерняя сказка21.00 Диалог с властью21.15 Футбольное расположе-

ние духа21.25 Черниговщина духовная21.40 Урок... для родителей22.05 Азбука здоровья22.30 Черниговская лира23.00 «Телевизор»

{ 08.20 Дело вкуса09.30 «Утренняя по-




говор15.30, 23.10 Женская форма16.25, 21.25 Глянец17.20 Концерт20.35 Песня года00.10 Секреты судьбы

N 05.00, 09.00, 11.00 Новости05.10 «Гении и злодеи»05.35 Х/ф «Испытание вер-

ности»07.45 «Смешарики. Новые

приключения»08.00 «Играй, гармонь лю-

бимая!»08.45 «Слово пастыря»09.15 «Смак»09.55 «Алсу. «Я - не прин-

цесса»11.15 «Идеальный ремонт»12.10 «Абракадабра»14.10 Т/с «Наследство»16.15 «Угадай мелодию»17.00 Вечерние новости17.15 «Форт Боярд»18.50 «Невероятный Гудвин»20.00 «Время»20.20 «Сегодня вечером»22.10 «Звездная родня»23.15 «Городские пижоны»

Сверхновый Шерлок Холмс. «Элементарно»

P08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 «Мультфильмы»10.00, 01.30 Х/ф «Однажды

летом»11.30 «Живое слово»12.00 «В Нью-Йорке»13.00 «АРТ-навигатор»13.30 «Русский акцент «Фо-

тоностальгия»14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Оди-

нокая женщина с ребен-ком»

16.00, 00.30 «Песня года. Лучшее»

16.30, 01.00 «Городские ле-генды»

17.00 «Эхо недели»17.30 «Американский лик-

без» «Космос»18.00 Д/ф «Мистификаторы.

Подделать Гитлера»19.00 «Сейчас в мире», «Ме-

гаполис»19.30 «Германия за неделю»20.00 «Израиль за неделю»23.00 «Русский акцент» «От-

бросы общества»

ГАММА06.00, 03.40 Музыка06.20, 03.25 Купаж06.35 Гамма вкуса07.00 Необычные культуры07.30 Мультфильмы08.25 Х/ф «Чучело»10.30 Х/ф «Белый ворон»12.05 Киноконцерт «И в шут-

ку и всерьез»13.00 Х/ф «Макс Мински и я»14.35, 18.35 Я и мой дом15.00, 00.15 Х/ф «Веселые

ребята»16.30 Х/ф «Плюмбум или

опасная игра»18.05 Рядом с будущим19.00 Х/ф «Жестокий ро-

манс»21.25 Х/ф «Таинственный

остров»01.45 Кривое зеркало

O 05.10 «Юрмала»06.40, 07.15 Х/ф «Мама выхо-

дит замуж»07.00, 10.00, 13.00 Вести08.40 «Утренняя почта»09.15 «Субботник»10.15 «Минутное дело»11.10 Х/ф «Медовый месяц»13.20 Вести-Москва13.30 «Честный детектив»13.55 «Городок». Дайджест14.25 «Пропавшая субмари-

на. Трагедия К-129»15.20, 03.20 Х/ф «Белые розы

надежды»17.05, 01.40 «Субботний

вечер»19.00 Вести в субботу19.45 Х/ф «Мой любимый

гений»23.30 Х/ф «Варенька»01.25 «PROТУРИЗМ»

S 07.00, 09.00, 12.00, 18.00

Сегодня07.20 Смотр07.55 Главная дорога08.25 «Готовим с Алексеем

Зиминым»09.25 Русская начинка09.55 «Кулинарный поеди-

нок»10.55 Квартирный вопрос12.25 Своя игра13.10 «Наши» со Львом Ново-

женовым»14.00 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»15.55 Следствие вели16.50 Александр Журбин.

Мелодии на память17.30 «Луч Света»18.25 Т/с «Порох и дробь»22.10 «Русские сенсации»23.10 Ты не поверишь!00.05 Т/с «Мент в законе-5»02.00 «Реакция Вассермана»02.35 Т/с «Лебединый рай»


08.00 «Маски-шоу»

10.00, 13.05 «Сумасшедшее

видео по-украински»

12.40, 13.45 «В бой идут му-

жики»

14.00 Т/с «Хиромант»

22.00 Х/ф «Американ-Бой»

00.20 Х/ф «Монстр на кар-

навале»

02.00 «Профутбол»

03.35 «Дорожные войны»

U 05.00 И никуда уже не


06.00, 08.10, 14.10, 00.00, 02.05, 04.05 Песня года. Лучшее. 2013.

06.30 Тема.07.10, 13.05, 19.00, 01.00 Осто-

рожно, модерн!07.40, 13.35, 19.30, 01.30 Т/с

«Дуракам везет».08.35 Х/ф «Нежная кожа».10.30, 16.30, 22.30, 04.30 The

Lucy Show.11.00 Песня остается с чело-


«Туами».12.35, 18.30, 00.30 Телескоп.14.35 Х/ф «Черный тюльпан».17.00 В субботу вечером.20.00 Эта неделя в истории.20.30 Х/ф «Святое дело».23.00 Презентация диска

А.Серова «Ты меня лю-бишь...».

02.35 Х/ф «Первая встреча-последняя встреча».

405.30, 19.00, 02.30 Я расту.06.00, 19.30 Стрессотерапия.06.30, 20.00, 03.30 Мир лекар-

ственных растений.07.30 Гомеопатия.08.00, 01.30 Женское здоровье.08.30, 21.00 Долголетие.09.00, 21.30 Спортивные

травмы.10.00, 22.30 Педиатрия.10.30, 23.00 Как продлить мо-

лодость.11.00, 23.30 Будь в тонусе!11.30 Что лечит этот доктор?12.00, Путь к здоровью.12.30, 01.00 Массажи.13.00 История лекарств.13.30 Аллергия.14.00 Симптомы и иллюзии.14.30 Исцеляющая природа.15.00 Косметолог и я.15.30 Осторожно: подросток!16.00 Зона риска.17.00 Качество жизни.17.30 Диета.17.45 Дышите правильно.18.00 Мужские секреты.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Чер-

ная курица, или Подзем-ные жители».

03.10, 09.10, 15.10 М/с «Воз-вращение блудного по-пугая»., М/ф «Полет на Луну».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Боль-шая энциклопедия при-роды». 12+ Сказка «Вол-шебный клад». 6+ Сказка «Теплый хлеб».

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Что с тобой происходит?» 12+ М/ф «Орлиное перо». 6+ «Веселая карусель».

06.30, 12.30, 18.30 М/с «Ле-генда о Зорро».

07.00, 13.00, 19.00 «Уроки те-тушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Жили-были мысли». 12+ «Холодно! Хлодно! Холодно!» 6+ «Дерево и кошка».

БЕЛАРУСь 2405.00, 21.00 Панорама05.50, 10.50 Секрет фирмы06.30, 22.00 Академия та-

лантов07.45 Х/ф «Зорка Венера»09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 Слово Митрополита Та-

деуша Кондрусевича09.20 «Удивительные приклю-

чения Дениса Кораблева»10.25 Завтра - это мы!11.00 Здоровье11.45 Наши12.10, 23.15 Наперад у мiнулае12.40, 23.45 Белорусская кухня13.05, 00.10 Пра мастацтва13.35, 00.35 Минск и минчане14.00 Коробка передач14.25, 03.20 Арена15.15 Новости региона15.30 Таможенный союз15.55 Обратный отсчет16.25 Вокруг планеты17.00, 01.00 «Беларусь 24»17.30 Земельный вопрос17.55 «Славянский базар-2012»19.25 Х/ф «Шляхтич Завальня»21.40, 03.00 Новости

k 09.30 Ралли. Бельгия. День

первый.10.00 Футбол. Чемпионат

мира. U 17. Швейцария. Финал

11.00 Велоспорт. Тур де франс. Журнал.

12.00 Велоспорт. Тур де франс. Журнал обратный отчет.

13.00, 01.00 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 1.

18.30 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Хорватия - Но-вая Зеландия.

20.00 Футбол. Чемпионат мира. U 20. Узбекистан - Уругвай.

21.00, 02.00 Футбол. Чемпи-онат мира. U 20. Египет - Англия.

23.00, 00.15 Конный спорт. Global Champions Tour. Монако.

00.30 Ралли. Бельгия. Обзор.

305.00 «Бодрое утро»06.10, 07.25, 12.25, 17.40 «Ми-

нутка для ребенка»06.30, 15.00 Т/с «Конан»08.00 М/с «Сокровища

острова черепах»08.30 «Хали-гали»09.00, 19.00 «Осторожно,

модерн!»09.30 Х/ф «Маленькие паль-

чики»11.25 «33 м2»11.55 М/с «Галактический

футбол»13.00 «Торба смеха»16.00 Х/ф «12 стульев»18.00 Т/с «Отчаянные ро-

дители»19.35 Т/с «Элен и ребята»20.40 Х/ф «Амазонки»

ПРИЛУКИ06.00, 12.00, 20.30, 22.30,

04.50 Тонис09.00, 11.00 Вестник местной

власти09.20, 11.20 Актуальный ре-

портаж09.30, 11.30, 20.00 Православ-

ный календарь10.00 Детская страница10.30, 20.20 Литературная

Прилуччина16.00 Музыкальная мозаика19.00, 22.00 Итоги19.30 Тема дня02.50 Культурно-просвети-


\ 06.00 Разрушители мифов08.30 Top Gear10.10 Д/ф «Битва за воду»12.00 Камень за 400 мил-

лионов13.00 Юг Тихого океана16.00 Д/ф «Хроника необъяв-

ленной войны»17.00 Д/ф «Банда Судакова»18.00 Д/ф «Четыре мифа о

здоровом образе жизни»19.00 Мистическая Украина20.00 Фантастические исто-

рии23.00 Д/ф «Сверхъестествен-

ное. Расплата»01.00 Удар в ответ04.50 Смартшоу05.20 Украина: забытая

история

s 06.00 «Шерлок Холмс и

доктор Ватсон: Охота на тигра» детектив

08.00 «Пустельга», драма10.00 «Контракт на любовь»12.00 «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскерви-лей» детектив

14.00 «Про любоff», мело-драма

16.10 «Криминальные обсто-ятельства», комедия

18.00 «Небесный суд», драма20.00 «Путь», боевик22.00 «Бабло», комедия23.40 «Снежный человек»

m 05.00 «Пять моих бывших

подружек», комедия06.35 «8 миля», драма08.30 «Мои черничные

ночи», мелодрама 12+10.25, 20.50 «Радио», драма12.40 «В последний момент»,

драма14.30 «Рэй», драма17.10 «Дорогой Джон», драма19.05 «Учитель на замену»,

драма22.50 «Домино», боевик01.05 «Светлячки в саду»,

драма03.15 «Prada и чувства», ко-

медия

}04.00 «Каратель», боевик06.15 «День матери», трил-

лер08.20 «Вышибалы», драма10.00 «Психо», ужасы12.00 «Четвертый вид», фан-

тастика14.00 «Детоксикация», бо-

евик16.00 «Планкетт и Маклейн»,

боевик17.50 «Никогда не сдавайся»,

боевик19.50 «Не пойман, не вор»,

драма22.05 «Нападение на 13-ый

участок», драма


мы07.30 Х/ф «Оцеола»09.25 Х/ф «Забытая мелодия

для флейты»12.00 Х/ф «Даурия»15.20 Х/ф «Судьба челове-

ка ч/б»17.15 Х/ф «Люди и звери»21.20 Х/ф «Пропавшая экс-

педиция»23.50 Х/ф «Золотая речка»01.25 Х/ф «СЭР»02.40 Х/ф «Где 0-42?»03.55 Х/ф «Премия»05.20 Саундтреки

НЛО.ТV06.40, 09.00 Т/с "Скользящие"07.50 М/с "Тинейджеры"08.15 Великолепная пятерка09.50, 10.35 Т/с "Гримм"11.20, 16.35 Comedy Woman12.10 ComedyClub14.00 Х/ф "БиллиЭллиот"15.45 Comedy Баттл. Отбор17.30 Comedy Club19.15, 23.30 Т/с "Наша Russia"20.20 Х/ф "Без вины вино-

ватый"21.50, 03.35 Х/ф "Возвраще-

ние Джека Потрошителя"00.35 Х/ф "Билли Эллиот"

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00 «Короткие встречи»09.00 «Черный аист»11.00 «Патриотическая, ко-

медия»13.00 «Прощайте, фараоны!»14.30, 02.30 «Вход в лаби-

ринт»16.00 «Инспектор ГАИ»17.30 «Светлая личность»19.00 «Осенние сны»21.00 «Наш человек в Сан-

Ремо»23.00 «К вам пришел ангел...»01.00 «Первый троллейбус»

ИменИннИкИ:Тихон, моисей, Дорофея, евлампий, марк, никифор

q 07.00 Поместье сурикатов07.25 Введение в собакове-

дение08.15 Охотник за крокоди-

лами09.10 Волки10.05 Pай для шимпанзе10.30 Дик и Дом спешат на

помощь11.00 Ветеринар Бондай Бич11.25 Самое дикое шоу11.55, 05.45 В дебрях Индии12.50, 13.45, 14.40, 15.30,

16.30, 17.25 Большие и страшные

18.20, 19.15 Львиный рык20.10, 00.45 Жизнь в стае21.05, 02.25 В дебрях Африки22.00, 03.15 Адская кошка22.55, 23.20, 04.05, 04.30

Мой питомец - звезда интернета23.50 Дикие и опасные01.35, 04.55 Отдел по за-щите животных

j 07.00 «Герои, мифы и нацио-

нальная кухня»08.00 «Команда времени»09.00, 10.00, 12.00, 13.00,

14.00 «Охотники за ми-фами»

11.00 «Орудия смерти»15.00, 16.10 «Ферма в годы

войны»17.20 «Древний Египет:


18.30 «История Науки»19.30 «Воссоздавая исто-

рию»20.30, 05.55 «Великолепный

Жак Тати»21.30 «Джек Кардифф: жизнь

по ту сторону кинока-меры»

23.05 «Милош Форман»00.05 «Секретные опера-

ции»01.05, 02.05 «Кен Фоллетт о

Темных веках Средневе-ковья»

~07.00, 19.30, 22.00 Как все это

устроено?07.50, 15.10, 20.20, 06.10 Спец-

наз «Тяжелые машины»08.40, 18.35, 05.15 Круче не


тает техника09.30, 10.25, 11.20, 12.10, 13.00

Мегамир13.50, 00.30 Странные связи14.20, 14.45 Пищевая фа-

брика16.00 Соревнования на

свалке16.55 Сквозь кротовую нору

с Морганом Фрименом17.45, 18.10 Больше, лучше,

быстрее, сильнее21.10, 21.35, 23.40, 00.05 Ку-

хонная химия22.50 Темные материи01.00, 01.50, 02.45, 03.35,

04.25 Необыкновенные гонки

]07.00, 07.25, 07.50 Удивитель-

ные машины [12+08.15, 08.45, 09.10 В погоне за

классикой [12+09.35, 10.30 Атлас 4D [12+11.20, 12.10, 13.05 Эра дино-

завров [12+13.55 Я не должен был вы-

жить! [16+14.50 Школа выживания во-

енных моряков [12+15.45, 22.00 Смертельный

отсчет [16+16.40 Тайны гробницы Ту-

танхамона [12+18.25, 23.50 Настоящие бан-

ды Нью-Йорка [16+19.20, 22.55 Охотник за аме-

риканскими автомобиля-ми [12+

20.10 Подводный спецназ 21.05 Империя [16+00.45, 01.35 Охотники за ле-

гендами [16+02.30, 03.25, 04.20 История

мумий [16+

МЕНЮ-ТВ06.40, 00.10 Спецменю07.10, 11.20, 15.30, 21.45 До-

машняя энциклопедия08.00, 17.05, 22.15 Счастье

есть09.00, 20.45, 23.10 Вкус

жизни10.10, 13.00, 18.30, 00.40

Школа вкусной жизни с Дашей Малаховой

10.25, 14.40, 18.45 Детское меню. Кулинарные уроки на «Даче»

11.50, 16.20 Дело вкуса12.30 Кулинарные мифы19.45 Иностранная кухня01.00 Музыка

y 09.30 «Русский вопрос»10.10, 03.45 Д/ф «Другие.

Дети Большой Медве-дицы»

11.30, 17.30, 23.55 События11.45 «Историческая библи-

отека»12.10 «Сто вопросов взрос-

лому»13.10 Х/ф «Однажды двад-

цать лет спустя»14.25 «Тайны нашего кино


14.50 «Хроники московского быта. Архитектор Сталин»

15.35 Таланты и поклонники. Татьяна Догилева

16.50 Д/ф «Тайны агента 007»17.45, 01.05 Т/с «Смерть Та-

ирова»20.20 Д/ф «По следам «Тихо-

го Дона»21.00 «Постскриптум»21.50 «Жена»23.00, 05.05 «Панацея»


День неблагоприятный для принятия серьезных решений и начала новых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. Нежелательны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзаменов. Также хорош для праздничного застолья. Сегодня уязвима нижняя часть позвоночника. К снам отнеситесь внимательно.

14

22 лунный деньЛуна в Овнеубывающая ЛунаСуббота, 29 июня



A 06.00, 07.00, 08.50, 09.00,

10.50, 13.10, 14.40, 17.50, 23.00 Погода

06.05 Мир православия06.35 Моя земля - мое право07.05 Барышня и кулинар07.35, 23.10 Ток-шоу «Жена»09.05 Путешествуй по миру

с Ю.Акуниной09.30, 04.40 Околица10.00 Шаг к звездам11.00 Честь имею пригла-

сить11.45 Шеф-повар страны12.35 Рояль в кустах13.15 Кто в доме хозяин?13.35 Ближе к народу14.05 Золотой гусь14.45 В гостях у Д.Гордона15.35 Караоке для взрослых16.30 Как Ваше здоровье?17.20 Не верь худому по-

вару17.55 Деловой мир. Неделя18.30 Официальная хро-

ника18.40 Главный аргумент18.55 Футбол. Кубок Конфе-

дераций. Матч за третье место

21.00, 03.00 Итоги недели21.20 Церемония награж-

дения победителей Все-украинского рейтинга «Добросовестные нало-гоплательщики - 2012»

22.55 Тройка, Кено, Мак-сима

00.25 Клуб юмора00.55 Футбол. Кубок Конфе-

дераций. Финал03.20 Телеакадемия04.20 Жизнь на равных05.05 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк

B06.20 "Большие гонки"07.50 Мультфильм08.10 "Ремонт +"09.00 Лотерея "Лото-За-

бава"10.15 М/с "Человек - паук.

Дневник супергероя"10.35 М/с "Тимон и Пумба"11.00 "Воскресенье с квар-

талом"12.00, 05.35 "Смакуем"12.35 "Шесть кадров"13.10, 14.10, 15.10, 16.20 "Се-

мейные мелодрамы - 3"17.25 Х/ф "Мамочки"19.30 ТСН: "ТСН-неделя"20.15 Х/ф "Майский дождь"22.15 "Светская жизнь"23.20 "Богатые тоже пла-

чут"00.20 Х/ф "Артист"02.20 Х/ф "И отцы, и дети"

Z05.55 Т/с "Загадка для Веры"07.25 Х/ф "Джентльмены

удачи"09.20 "Школа доктора Ко-

маровского"10.00 "Орел и Решка. Ку-

рортный сезон"11.00 Х/ф "Операция "Ы"

и другие приключения Шурика"

12.55 Т/с "Семейный де-тектив"

14.50, 02.55 Т/с "Счастливый билет"

20.00, 02.15 "Подробности"20.30 "Футбол. "Зенит"

Санкт-Петербург - "Дина-мо" Киев"

22.15 Т/с "Реквием для сви-детеля"

D 06.10 «Наши любимые муль-

тфильмы: Двенадцать месяцев»

07.05, 02.05 Х/ф «Приключе-ния Квентина Дорварда - стрелка королевской гвардии»

08.55 «Едим дома»10.05 «Караоке на Майдане»11.00 Х/ф «Наследница»15.05 «Мистические исто-


19.00 «Битва экстрасенсов»20.00 Х/ф «Роза ветров про-

щальных»21.50 Х/ф «Под прицелом

любви»00.05 Х/ф «Бинго-Бонго»

E 05.50, 06.10 Погода05.55 Факты06.15 «Свитанок»07.15 Квартирный вопрос08.05 Анекдоты по-

украински08.25 Дача09.10 Основной инстинкт09.55 Мульт личности10.30 Легкие деньги11.00 Козырная жизнь11.30 «Максимум»12.25 Научите нас жить!14.25 Х/ф «Полицейская

академiя-2: Их первое задание»

16.15 Х/ф «Три мушкетера»18.45 Факты недели19.30 Замоченые20.35 Х/ф «Путешествие к

центру Земли»22.45 Х/ф «Путешествие-2:

Таинственный остров»00.40 Т/с «Такси»01.35 Х/ф «Ромео должен

умереть»03.25 Х/ф «С чистого листа»04.50 Про-Ziкаве.ua

G 05.45 М/с «Мастер Менни»06.50 Аферисты07.45 Церковь Христова08.00 Уральские пельмени09.35 Хто зверху?-211.30 Педан-Притула Шоу13.00 Т/с «Воронины»16.20 Х/ф «Тот еще Карлсон»18.10 Х/ф «Ржевский против

Наполеона»20.00 Х/ф «О чем говорят

мужчины»22.00 Х/ф «Машина вре-

мени»00.00 Х/ф «К черту любовь»02.00 Т/с «Дружная се-

мейка»03.30 Зона ночи03.35 Драй Хмара останнi

сторiнки04.00 Мольфар04.35, 05.10 Зона ночи.

Культура04.40 Княгиня Ольга04.50 Сон Алiни

Костомарової

I 08.00 «Социальный пульс

выходных»09.00 Легенды Тауэра10.00 «Будь в курсе!»10.30 «Дневник для роди-

телей»11.00 Х/ф «Опасный возраст»13.55 За семь морей14.30 Арт сити15.20 Д/ф «Дневник боль-

шой кошки»16.05 Д/ф «Иконы животно-

го мира»17.15 Д/ф «Самобытные

культуры»18.00 Такова спортивная

жизнь. Лариса Заспа18.30, 03.50 «Мир за не-

делю»18.55 «Погода»19.00 Д/ф «Легенды Тауэра»20.15 «Кумиры»20.45 «Светские хроники»21.25 Х/ф «Крестный отец

итальянского квартала»23.30 Д/с «Иконы животно-

го мира»00.30 Х/ф «Жить»

J 06.00 Ералаш07.10 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.00 Мультик09.40 М/с «Лило и Стич»10.40 М/с «Смешарики.

Пин-код»11.20 М/ф «Сердитые птич-

ки»11.40 М/ф «Покахонтас 2:

путешествие в Новый Свет»

13.00 Т/с «Все женщины - ведьмы»

14.55 Х/ф «Любовь зла»17.05 Х/ф «Доктор Дулиттл

2»19.00 Королева бала20.15 БарДак21.15 Виталька22.00 ТЕТ-Интернет23.00 Т/с «Ходячие мерт-

вецы»01.00 Х/ф «Муха 2»

K 06.30 События06.50 Х/ф «Пряники из кар-

тошки»09.00 Добро пожаловать.

Валерия и Йосиф При-гожин

10.00, 02.25 Герои экрана.Секс - звезды

11.00 Т/с «Супруги»15.00, 17.00, 20.00 Т/с «Моя

большая семья»19.00, 03.55 События недели21.00, 22.00 Т/с «Интерны»23.00 Comedy Woman00.00 Comedy Club01.00 Х/ф «Евротур»03.10, 04.40 Т/с «Бигль»05.25 Серебряный апельсин

L 06.10 Х/ф «Максим Пере-

пелица»07.40 Х/ф «Гром ярости»09.30 Т/с «Охота на гауляй-

тера»11.30 «Легенды уголовного

розыска». Зубодеры12.00, 04.50 «Агенты вли-

яния»12.55 Х/ф «Джокер»15.20 Т/с «Тайны следствия»19.00 Т/с «Остров ненужных

людей»23.00 Д/с «Тайны крими-

нального мира»23.30 Т/с «Криминали-

сты»(2)01.15 Х/ф «Защитник»(2)02.45 «Легенды уголовного


зательство»05.20 «Уроки тетушки

Совы»05.35 «Правда жизни»

v 07.00, 10.00 «Мультфильмы»08.30 М/ф «Мулан»10.45 Х/ф «В поисках сокро-

вищ Тамплиеров- 2»12.10 Х/ф «Оливер Твист»14.50 «Семейный пес»16.00 «Шикарная жизнь»16.50 «Красиво жить»17.50 «Вечерний квартал»19.45 Х/ф «Сказки на ночь»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»00.15 Х/ф «Доверься муж-

чине»02.00 «Ночная жизнь»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 01.00, 02.00 «Время новостей»

08.30 «Феерия путешествий»09.10 «Пространство идей»09.35 «Окно в Америку»10.10 «Мамина школа»10.30 «Здоровые истории»11.10 «Технопарк»11.30 «Трансмиссия-тест»12.10 «Жизнь интересна»12.30 «Iнтелект.ua»13.15 «Мотор»14.20, 04.40 «Игра Судьбы»15.15 «Акцент»16.10 «Фактор безопас-

ности»17.30 «Новости киевщины»18.10 «Окно в Европу»19.30 «Большая политика»20.10 «Дорогие депутаты»21.00, 01.15, 05.15 «Время»21.40 «Время-Тайм»22.00 «Территория закона»

[ 07.00, 04.30 Музыка для взрос-

лых08.00 Гран-При08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори09.00 Звериная работа09.45 «Здоровая жизнь»10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.00, 01.30 Исторические

хроники. 1917 г. Александр Керенский

15.00 Лекции и события18.00 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты18.30 Х/ф «Непокоренный»21.00, 03.30 Откровенно с Вита-

лием Портниковым22.00, 02.30 Зеленая лампа23.00 Х/ф «Конформист»

ЧЕРНИГОВ08.00, 21.45 По сути08.10 Диалог с властью08.20 Казацкая победа08.35 Футбольное расположе-

ние духа08.45 Азбука вкуса09.00 Удивительный калей-

доскоп09.30 Черниговщина в жизни

славных09.50 Иностранный для детей10.00 Черниговщина духовная10.15 Черниговская лира10.45 Азбука здоровья11.10 Х/ф «Аэлита, не приставай

к мужчинам»12.35 М/ф «Конек-горбунок»13.45 От классики до джаза14.00 «Телевизор»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка20.00 Телеобъектив20.10 Фабрика идей20.45 Вечерняя сказка21.00 «Неделя»22.05 Х/ф «Калина красная»

{ 06.05 Мультфильмы08.20 Дело вкуса09.30 «Утренняя по-




говор15.30, 23.10 Женская форма16.25, 21.25 Глянец17.20 Песня года00.10 Д/с Секреты судьбы

N 05.00, 09.00, 11.00 Новости05.10 «Гении и злодеи»05.35 Х/ф «Молодая жена»07.10 «Армейский магазин»07.45 «Смешарики. ПИН-

код»07.55 «Здоровье»09.10 «Непутевые заметки»09.30 «Пока все дома»10.25 «Фазенда»11.15 «Ералаш»12.25 Т/с «Жизнь и приклю-

чения Мишки Япончика»15.35 «Клуб Веселых и На-

ходчивых» Высшая лига17.50 «Вышка»20.00 Воскресное «Время»21.00 «Универсальный ар-

тист»22.55 «Дети Третьего рейха»00.00 Х/ф «Балкон с видом

на море»01.50 Х/ф «Пена»03.10 «Играй, гармонь лю-

бимая!»

P06.00, 13.00 «Израиль за не-

делю»07.00, 09.15 «Мультфильмы»08.00 Х/ф «Про Красную

Шапочку. Продолжение старой сказки»

10.00, 01.00 Х/ф «Волга-Волга»

12.00 «Страна и люди»14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Ста-

рухи»16.00 «Песня года. Лучшее»16.30, 00.30 «Городские ле-

генды»17.00 «Американский лик-

без» «Космос»17.30 «Русский акцент» «От-

бросы общества»18.00 Д/ф «Феномен Ванги»19.00 «Сейчас в мире», «Ме-

гаполис»19.30 «Эхо недели»20.00 «В Нью-Йорке»23.00 «Русский акцент»

«Фотоностальгия»23.30, 05.00 Д/ф «Ванга. Ис-

пытание даром»

ГАММА06.00, 03.25 Музыка06.35, 09.35 Гамма вкуса07.00 Необычные культуры07.30 Автопарк08.00 Х/ф «Макс Мински и я»10.05 Х/ф «Коала в кухне»11.40 Х/ф «Таинственный

остров»14.30 Вторжение15.20 Рядом с будущим15.55, 18.50 Я и мой дом16.25 Х/ф «Жестокий ро-

манс»19.15 Х/ф «Дульсинея Тобос-

ская»21.30 Гамма новостей. Мир22.00 Х/ф «Красное и чер-

ное»01.30 Кривое зеркало03.10 Купаж

O 05.15 Х/ф «Мой любимый

гений»08.35 «Сам себе режиссер»09.20 Вести-Москва. Неделя

в городе10.00, 13.00 Вести10.15 «Смехопанорама»10.45 «В мире животных»11.15 Х/ф «Личное дело су-

дьи Ивановой»13.20 Вести-Москва13.30 «Черные дыры. Белые

пятна»14.15, 03.45 «Людмила Саве-

льева. После бала»15.10, 02.15 Х/ф «Белые розы

надежды»16.55 «Смеяться разреша-

ется»19.00 Вести недели20.30 Х/ф «Родной человек»22.25 Х/ф «Красавица и Чу-

довище»00.30 Х/ф «Американка»

S 06.15 «Женский взгляд»07.00, 09.00, 12.00 Сегодня07.20 Сказки Баженова07.50 «Академия красоты»08.20 Их нравы09.25 «Первая передача»09.55 Едим дома!10.25 «Чудо техники»11.00 Дачный ответ12.30 Т/с «Дорожный па-

труль-4»16.20 «Очная ставка»17.20 Золотая пыль18.00 «Сегодня. Итоговая

программа»19.00 Чистосердечное при-

знание19.40 «Центральное теле-

видение»20.35 «Дана Борисова и

Николай Агурбаш. Как на духу»

21.40 Т/с «Стервы»23.30 Чрезвычайное проис-

шествие00.05 Т/с «Мент в законе-5»02.00 «Кремлевские дети»02.55 Т/с «Лебединый рай»


08.00 «Маски-шоу»

10.00 Т/с «Охотники за древ-

ностями»

12.00 Х/ф «Волшебник Зем-

номорья»

15.50 Х/ф «Мерлин»

19.35 Х/ф «Осада»

21.55 Х/ф «Арахния»

23.45 Х/ф «Человек-комар»

01.40 «Новости 2+2»

02.05 Х/ф «Дальний вы-

стрел»

03.00 Х/ф «Звезда шерифа»

U 05.00 Песня остается с чело-


«Туами».06.35, 12.30, 18.30 Телескоп.07.05, 13.00, 19.00, 01.10 Осто-

рожно, модерн!07.35, 13.30, 19.30, 01.40 Т/с

«Дуракам везет».08.10, 18.00, 20.05, 22.05,

00.00, 02.10 Песня года. Лучшее. 2013.

08.35 Х/ф «Черный тюльпан».10.30, 16.30, 22.30, 04.30 The

Lucy Show.11.00 В субботу вечером.14.00 Эта неделя в истории.14.30 Х/ф «Святое дело».17.00 Презентация диска

А.Серова «Ты меня лю-бишь...».

20.35 Х/ф «Первая встреча-последняя встреча».

23.00 Поет М.Магомаев.00.30 Тема.02.35 Х/ф «Сочинение ко

Дню Победы».

407.00, 20.35, 03.55 Зона риска.07.30, 01.25 Зеленая aптека.08.30, 21.05 Диагноз 09.20, 21.55 Как Вы себя чув-

ствуете?09.50, 22.25 Педиатрия.10.20, 22.55 Как продлить мо-

лодость.10.50, 23.25 Лаборатория.11.20, 23.55 Что мы носим?11.50 Побочные действия.12.20, 00.55 Парадоксы по-

знания.12.50 История болезней.13.20 Не выходя из дома.13.50 О диетах.14.20 Победа над собой.14.50 Я расту.15.20 Стрессотерапия.15.50 Мир лекарственных рас-

тений.16.20 Достижения в медицине.16.50 Кабинет красоты.17.20 Гимнастика.17.50 Первая помощь.18.05 Здорово и вкусно.18.20 Дышите правильно.19.05 Я настаиваю.

X 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Как

Иванушка-дурачок за чу-дом ходил». 12+

03.25, 09.25, 15.25 М/с «Утро попугая Кеши». 6+ М/ф «Недодел и передел». 6+ «Дочь великана».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Боль-шая энциклопедия при-роды». 12+ Сказка «Братья Лю»., М/ф «Все для всех».

05.00, 11.00, 17.00 Сказка «Кошка, которая гуляла сама по себе»., М/ф «Я жду птенца».

06.30, 12.30, 18.30 М/с «Ле-генда о Зорро».

07.00, 13.00, 19.00 «Уроки те-тушки Совы». «Всемирная картинная галерея». 6+ М/ф «Про всех на свете». 0+ «Как Маша поссори-лась с подушкой».

БЕЛАРУСь 2406.15, 20.05 Место встречи07.10 Х/ф «Шляхтич Завальня»08.40, 02.20 Все путем!09.00, 12.00, 15.00 Новости09.15 Х/ф «Удивительные при-

ключения Дениса Кораблева»10.10 Мульфильм10.25 Перезагрузка11.05 Секрет фирмы11.15, 01.25 Врачебные тайны11.40 На природе 12.10, 23.15 Выше крыши12.40, 23.40 Кулинарная ди-

пломатия13.05, 22.20 АРТиШОК13.30 Реальный мир14.00, 00.35 Арсенал14.25, 03.00 Фактор силы15.15 Новости региона15.30 Реальная дипломатия15.55, 01.00 Тайны следствия16.25 Летопись времен17.05, 22.50 Под грифом «Из-

вестные»17.30 Х/ф «Мать Урагана»19.15 Суперлото21.00 В центре внимания

k 09.30, 20.45 Футбол. Чемпи-

онат мира. U 20. Египет - Англия.

10.00 Австопорт. GP3. Силь-верстоун. Заезд 1.

10.30 Австопорт. GP3. Силь-верстоун. Заезд 2.

11.00 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 1.

13.00 Австопорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг. Порту. Заезд 1.

14.00 Веложурнал.14.15, 21.45, 01.15 Велоспорт.

Тур де Франс. Этап 2.18.45 Австопорт. Чемпио-

нат мира в классе Туринг. Порту. Заезд 2.

19.45 Конный спорт. Боль-шой шлем Ролекс. Аахен.

23.00, 02.15 Мотоспортив-ный журнал.

23.15 Супербайк. Чемпионат мира. Италия. Заезд 1.

00.00 Мотоспорт. Супер-спорт. Чемпионат мира. Италия.

305.00 «Бодрое утро»06.10, 07.25, 12.25, 17.40 «Ми-

нутка для ребенка»06.30, 15.00 Т/с «Конан»08.00 М/с «Сокровища

острова черепах»08.30 «Хали-гали»09.00, 19.00 «Осторожно,

модерн!»09.30 Х/ф «Снова в школу»11.25 «33 м2»11.55 М/с «Галактический

футбол»13.00 «Торба смеха»16.00 Х/ф «12 стульев»18.00 Т/с «Отчаянные роди-

тели»19.35 Т/с «Элен и ребята»20.40 Х/ф «Два миссионера»

ПРИЛУКИ06.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50

Тонис

09.00, 11.00 Итоги

09.30, 11.30 Тема дня

10.00 Детская страница

10.30, 20.00 Православный

календарь

16.00 Музыкальная мозаика

19.00, 22.00 Спроси у власти

19.30 Тема недели

20.20 Литературная Прилуч-

чина

02.50 Культурно-просвети-

тельский канал «Сокровищ-

ница духовности»

\

06.00 Разрушители мифов

08.30 Top Gear

10.10 Школа выживания

12.00 Пуля для Кеннеди

13.00 Полярный медведь

15.00 Формула-1

17.00 В поисках приключений

19.00 Мистическая Украина

20.00 Сделано в СССР

23.00 Д/ф «Цыганская магия»

01.00 Удар в ответ

04.50 Смартшоу

05.20 Украина: забытая исто-

рия

s 06.00 «Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей»

08.00, 01.30 «Иван Царевич и серый волк» м/ф

10.00 «Небесный суд», драма12.00 «Пираты ХХ века»,

триллер14.00 «Суходол», драма16.00 «All Inclusive, или все

включено», комедия18.00 «Наша Russia. Яйца Судь-

бы», комедия20.00 «Ржевский против Напо-

леона», комедия21.40 «Любовь с акцентом»23.30 «Тушите свет!»

m 05.00 «Prada и чувства», ко-

медия06.55 «Домино», боевик09.10 «Учитель на замену»,

драма10.55, 03.20 «Роковое число

23», триллер12.40 «Дорогой Джон», драма14.45 «Идеальный незнако-

мец», триллер16.40 «Один день», драма18.40 «Девять», драма20.45 «Светлячки в саду»,

драма22.55 «Вавилон», драма01.10 «Везунчик», комедия

TV1000 ACTIon EAST04.00 «Детоксикация», боевик06.00 «Никогда не сдавайся»,

боевик08.00 «Четвертый вид», фан-

тастика10.00 «Планкетт и Маклейн»,

боевик12.00 «Джейсон Х», фанта-

стика13.40 «Не пойман, не вор»,

драма15.55 «Профессионал», боевик18.00 «Сотовый», триллер20.00 «Нападение на 13-ый

участок», драма22.00 «Рассвет мертвецов»,

ужасы


мы08.05 Х/ф «Белые волки»09.55 Х/ф «СЭР»11.20 Х/ф «Пропавшая экс-

педиция»13.50 Х/ф «Золотая речка»15.40 Х/ф «Премия»17.15 Х/ф «Зеленый фургон»20.15 Х/ф «Судьба челове-

ка ч/б»22.10 Х/ф «Очи черные»00.20 Х/ф «Люди и звери»03.55 Х/ф «Виринея»05.35 Саундтреки

НЛО.ТV06.00, 15.30 Comedy Баттл06.50, 09.15 Т/с "Скользящие"07.40 М/с08.05 М/с "Тинейджеры"08.25 Великолепная пятерка10.00 Т/с "Гримм"11.35, 16.20, 23.30 Comedy

Woman12.20 Comedy Club14.05 Х/ф "Парень из кальция"17.15 ComedyClub19.05, 00.25 Т/с "Наша Russia"20.10, 02.50 Х/ф "Девушка мое-

го лучшего друга"21.55 Х/ф "Король вечеринок 3"

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО07.00 «Осенние сны»09.00 «Наш человек в Сан-

Ремо»11.00 «К вам пришел ангел...»13.00 «Первый троллейбус»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00, 17.30 «Комедия оши-

бок»19.00 «Медовый месяц»21.00 «Искусство жить в

Одессе»23.00 «Царевич Алек-

сей»01.00 «Случай в вул-

кане»

ИменИннИкИ:никита, мануил, никифор, Савелий, кирилл, Иосиф

q08.15 Охотник за крокоди-

лами09.10 Первый год в жизни

панды10.05 Pай для шимпанзе10.30 Дик и Дом спешат на

помощь11.00, 15.30, 16.00 Ветеринар

Бондай Бич11.25 Самое дикое шоу11.55, 05.45 В дебрях Индии12.50, 13.15, 13.45, 14.10 Цар-

ство животных14.40, 15.05 Шамвари16.30, 16.55 Мой питомец -

звезда интернета17.25 Адская кошка18.20, 18.45 Укротитель по

вызову19.15 Как выжить живот-

ным?20.10, 00.45 Последняя льви-

ца Лиувы21.05, 02.25 В дебрях Африки22.00, 03.15 Суровая Арктика22.55, 04.05 Львиный рык

j 07.00, 12.40, 13.50 «Ферма в

годы войны»08.10, 09.10, 10.10, 15.00,


11.05 «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей»

12.15, 02.40 «Животные, которые перевернули историю»

17.00 «Спасение Парфенона»18.00 «Великие воины»19.00 «Париж: История од-

ной столицы»20.00, 06.00 «Елена Пре-

красная»21.00, 04.05 «Храмовая гора»22.00, 05.00 «Древний Еги-

пет»23.00 «Расследование тайны

Тунгусского метеорита»00.40 «Орудия смерти»01.40 «Секретные опера-

ции»

~07.00, 19.30, 22.00 Как все это

устроено?07.50, 20.20, 06.10 Спецназ

«Тяжелые машины»08.40, 18.35, 05.15 Круче не


тает техника09.30 Вселенские ураганы10.25 Последний полет

шаттла11.20 Марс12.10 Солнце13.00 НАСА13.50, 00.30 Странные связи14.20, 14.45, 21.10, 21.35,

23.40, 00.05 Кухонная химия

15.10 Мегамир16.00 Изобрести будущее16.55 Как устроена Все-

ленная17.45 Небо в огне. Планета

день за днем22.50 Темные материи

]07.00, 07.25, 07.50, 08.15 В по-

гоне за классикой [12+08.45 Атлас 4D09.35, 10.30 Троица едет в

Новую Англию11.20 Эра динозавров12.10 Морские динозавры13.05 Школа выживания во-

енных моряков13.55 Как не стать добычей

акул14.50 Как выжить на Аляске15.45 Империя16.40 Подводный спецназ17.35, 23.50 Охотник за

американскими автомо-билями

18.25 Смертельный отсчет19.20, 22.00 Тайны гробницы

Тутанхамона21.05 Настоящие банды

Нью-Йорка00.45, 01.35 Охотники за ле-

гендами02.30 Загадка мумий Аляски03.25 Голова Неда

МЕНЮ-ТВ06.40, 00.10 Спецменю07.10, 11.20, 15.30, 21.45 До-

машняя энциклопедия08.00, 17.05, 22.15 Счастье

есть09.00, 20.45, 23.10 Вкус

жизни10.10, 13.00, 18.30, 00.40

Школа вкусной жизни с Дашей Малаховой

10.25, 14.40, 18.45 Детское меню. Кулинарные уроки на «Даче»

11.50, 16.20 Дело вкуса12.30, 19.45 Иностранная

кухня01.00 Музыка

y 08.40 «Православная энци-

клопедия»09.05 Таланты и поклонники10.20 «Барышня и кулинар»10.50 Д/ф «Галина Брежнева.

Изгнание из рая»11.30, 23.40 События11.45 «Садовые войны»

Спецрепортаж12.10 Д/ф «По следам «Тихого

Дона»12.45 «Смех с доставкой на

дом»13.30 Х/ф «Милый, дорогой,

любимый, единствен-ный...»

14.40 «Хроники московского быта. Горько!»

15.25 Московская неделя15.55 «Приглашает Борис

Ноткин»16.20, 23.55 Х/ф «Сердца

трех 2»18.35 Приют комедиантов20.05 Анастасия Волочкова21.00 «В центре событий»


День разрушения старого и коренной реформы. В человеке легко высво-бождаются инстинкт захвата и склонность к авантюрам. Все предприня-тое будет результативным и принесет благополучие. Не подходит день для творчества. Нужно быть особенно внимательным к своему здоровью – ос-лабляется иммунитет. Сны – ложные.

15

23 лунный деньЛуна в Овнеубывающая ЛунаВоскресенье, 30 июня




еманомераТ

e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna

Ответына кроссворд,опубликованныйв № 24 от 13 июняПо горизонтали: 3. Сова. 5. Нахлебник. 10. Ясон. 15. Талант. 18. Осадок. 19. Бивни. 20. Акула. 21. Гнет. 22. Скипетр. 26. Суша. 27. Сопрано. 28. Маневры. 29. Укус. 31. Избушка. 32. Фура. 34. Кислота. 36. Крыжовник. 37. Яхтсмен. 41. Вино. 43. Драже. 44. Отель. 45. Твид. 47. Бобыль. 48. Наркоз. 51. Сказ. 52. Птица. 53. Тайна. 54. Цикл. 56. Блокада. 58. Диктатура. 62. Ризотто. 66. Трек. 69. Рубанок. 71. Нары. 73. Булочка. 74. Дотация. 75. Осел. 77. Попадья. 81. Лицо. 82. Динго. 83. Завод. 84. Молния. 85. Слепок. 86. Жена. 87. Газировка. 88. Омут.По вертикали: 1. Бабник. 2. Фант. 3. Старожил. 4. Выборы. 6. Анис. 7. Люди. 8. Безе. 9. Икар. 11. Стайер. 12. Нотариус. 13. Факс. 14. Торшер. 16. Звонок. 17. Курага. 23. Козлы. 24. Плуто. 25. Тукан. 29. Устав. 30. Снимок. 32. Флейта. 33. Аспид. 35. Отработка. 38. Телекинез. 39. Пеньюар. 40. Комната. 42. Ивняк. 46. Игрек. 49. Узелок. 50. Ацетон. 51. Салют. 55. Ласты. 57. Камуфляж. 59. Крузо. 60. Атака. 61. Уголь. 63. Оптимист. 64. Викинг. 65. Плотва. 67. Рассол. 68. Лондон. 70. Тандем. 72. Рацион. 76. Ланч. 77. Пора. 78. Пони. 79. Дело. 80. Язык. 81. Лжец.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пончо от дождя. 5. Наставление па-стыря. 10. Пятый лишний в комнате. 15. Сушь на полях. 18. Страна фараонов и пирамид. 19. Молоко под градусом. 20. Обувь с золотыми пряжками. 21. Ароматное медовое дерево. 22. Стройматериал каменщика. 26. Инструмент из крыловского квартета. 27. Одно из четырех основных направлений. 28. Ра-ботник ломбарда. 29. Величавое положение тела. 31. Самый короткий месяц в году. 32. Журавлиный строй. 34. Деревянная часть ружья. 36. Двухколесные гонки. 37. Собачье «ожерелье». 41. Королевская свита. 43. Место слияния реки и моря. 44. Воз-любленный Джульетты. 45. Украинская деревня. 47. Спортив-ный возбудитель. 48. Ботфорты. 51. Дорога через болото. 52. Бараний пастырь. 53. Темница для Рапунцели. 54. Камин-гриль. 56. Мозговой удар. 58. Мегагород. 62. Дорожный баул. 66. Живая кукла наследника Тутти. 69. Авиационный двига-тель. 71. Берлога сурка. 73. Альбом для марок. 74. Маршрутка авиалиний. 75. Польза, прок. 77. Хаос в квартире. 81. Подопыт-ная Долли. 82. Соревнования ковбоев. 83. Шашни с интригой. 84. Костыли Арлекина. 85. Старый Свет. 86. Жена-заноза. 87. Самопальный первачок. 88. Движение в сурдопереводе.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Летний цирк. 2. «Ворота» в бильярде. 3. Изваяние скульптора. 4. Гармоничное многозвучие. 6. Благо-родное дело под шампанское. 7. И Ришар, и Безухов. 8. Ширма для глаз. 9. Цветы жизни. 11. Валюта с трезубом. 12. Смотри-тель леса. 13. Символический инструмент поэзии. 14. Капуста, зелень, гроши, бабосы. 16. Школьная переобувка. 17. Шахмат-ный слон. 23. Совершенный эталон. 24. «Ступенька» на реке. 25. Карцер для Буратино. 29. Предлог к действию. 30. Леген-дарный революционный крейсер. 32. Серьги-прищепки. 33. Вес без тары. 35. Процесс, от которого щепки летят. 38. Издание, выходящее раз в год. 39. Сумчатый прыгун. 40. Небескорыст-ное обращение к ближнему. 42. Цветущая пора года. 46. «Бах-рома» на ушах. 49. Однолетняя лиана с цветами. 50. Владелец, собственник. 51. Решающее слово на выборах. 55. Музыкаль-ное упражнение. 57. Наука, изучающая НЛО. 59. Куча камней. 60. Уголовная самоволка. 61. Легковое авто с открытым вер-хом. 63. Овощное ассорти. 64. И съем, и прокат. 65. Спортив-ный ушиб. 67. Сделка, которая дороже денег. 68. Мадагаскар по сути. 70. Светит ярко, греет жарко. 72. Инструкция от шеф-повара. 76. И плеть, и нагайка. 77. Немногочисленное военное подразделение. 78. Нулевой сектор рулетки. 79. Физиономия не для калашного ряда. 80. Слово из словаря Эллочки Людо-едки. 81. Желтый природный пигмент.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

24 – 30 июня

Гороскопна неделю

ПРИСТУПАЕМ1. Чтобы получить свечную

массу, настругайте парафин и краситель, растопите их на во-дяной бане и добавьте несколь-ко капель эфирного масла.

2. Фитиль закрепите в дер-жателе и зафиксируйте, капнув с обратной стороны растоплен-ным парафином.

3. Немного парафина капни-те на дно формы и прикрепите к нему фитиль. Чтобы было удоб-ней, верхний конец фитиля на-крутите на какую-нибудь палоч-ку и положите ее на края формы.

4. Измельчите лед, насыпь-те в форму и сразу же залейте горячей свечной массой. Дайте свече остыть.

Чтобы без труда вынуть свечку из формы, подержите стаканчик горизонтально под струей горячей воды. Стенки нагреются, и свеча легко вы-йдет.

Аккуратно удалите остатки свечной массы, подрежьте фи-тилек – ваша ажурная свеча го-това!

СвоимирукамиАжурные свечи

Огонь и лед – казалось бы, что может соединить такие несовместимые вещи?А на самом деле все очень просто – мы предлагаем вам сделатьсвоими руками свечи со льдом!

57

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ:– воск или парафин

(можно взять белые све-чи),

– краситель (например, восковые мелки),

– ароматизатор (любое эфирное масло),

– фитиль,– держатель для фи-

тиля (его можно взять из использованной круглой свечки в алюминиевом поддоне),

– форма (подойдет про-стой пластиковый стакан),

– лед.


ОВЕН (21.03–20.04). На работе по-старайтесь не конфликтовать с на-чальством, проявите выдержку. В

выходные веселитесь от души, только по-старайтесь не растратить все свои денежные запасы.

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Вам придется много поработать, однако успех га-рантирован. Прислушивайтесь к но-

вой информации, но тщательно проверяйте ее. Если сведения не искажены, вы сможете использовать их для продвижения по карьер-ной лестнице.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Будьте внимательны при общении с кол-легами. А вот с начальством вам

лучше не встречаться, тем более пытаться что-то ему доказывать. Выходные прове-дите за городом, это позволит восстано-вить силы.

РАК (22.06–23.07). Вы будете настоль-ко сильны и оптимистичны, что пре-пятствий для вас просто не будет су-

ществовать. Вы сметете их со своего пути, да-же не обратив внимания. Если ваши близкие чего-то не понимают, подождите пока они сами спросят у вас совета.

ЛЕВ (24.07–23.08). Вам начнут по-ступать предложения, связанные с дополнительным заработком, отнеси-

тесь к ним серьезно. В выходные дни общение с близкими людьми подарит вам огромный заряд положительной энергии.

ДЕВА (24.08–23.09). Вы можете со-вершить почти невозможное, но стоит призадуматься, нужно ли это

делать. Окружающие будут помогать и под-держивать. Выходные – удачное время для домашних дел.

ВЕСЫ (24.09–23.10). Вы почувствуе-те прилив новых жизненных сил, по-явятся отличные идеи. В выходные

у вас обострится интуиция, которая позво-лит успешно справиться с накопившимися проблемами, даже с теми, которые кажутся неразрешимыми.

СКОРПИОН (24.10–22.11). На работе все будит ладиться. Внимательнее сле-дите за новостями, чтобы не пропус-

тить важной информации. В выходные воз-можна встреча с дальними родственниками.

СТРЕЛЕЦ (23.11–21.12). Вас увлечет ветер перемен. Поэтому сейчас важ-но сосредоточиться и успевать быть в

нужном месте в нужное время. Родственники могут обратиться к вам с наболевшей про-блемой, постарайтесь им помочь.

КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Удача бу-дет благосклонна к вам, многие де-ла завершатся в вашу пользу. Не

показывайте окружающим свои уязвимые места, этим могут воспользоваться недруги. Выходные проведите с семьей.

ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). Не обсуждай-те свою личную жизнь даже с самыми близкими друзьями и не стройте

грандиозных планов. Старый друг поможет вам с карьерой. Родственникам может по-надобиться ваша помощь.

РЫБЫ (20.02–20.03). Ныне вы мо-жете раскрыть свои способности и проявить талант. Удача будет сопут-

ствовать вам во многом. Выходные – пре-красное время, чтобы избавиться от всего ненужного и устаревшего, а также для со-зидания нового.


Знай наших!

Дельта Банк започаткував премії для вчителів математики

Впервые за свою историю самый популярный в мире конкурс красоты «Мисс Вселенная» пройдет в России.

17 июня его владелец – американский миллиардер До-нальд Трамп – сделал в Лас-Вегасе сенсационное заявле-ние о том, что следующий конкурс «Мисс Вселенная» со-стоится 9 ноября 2013 года в Москве, в концертном зале Crocus City Hall. За право носить корону «Мисс Вселенная»

будут соревноваться красавицы из 90 стран мира. Ежегодно конкурс смотрят более 1 миллиарда телезрителей по всему миру, что делает его одним из самых рейтинговых шоу, иду-щих в прямом эфире.

Конкурс «Мисс Вселенная» был организован в США в 1952 году. В настоящий момент титул «Мисс Вселенная» принад-лежит американке Оливии Калпо.

«Мисс Вселенная – 2013» пройдет в России

У рамках соціальної акції «Подяка за та-лант» Дельта Банк вручить нагороди близь-ко 600 шкільним вчителям математики. Всі вони підготували до олімпіади обдарованих одинадцятикласників – переможців район-них етапів Всеукраїнської учнівської олімпіади з математики 2012–2013 навчального року.

У 2013 році Дельта Банк реалізує свою соціальну місію підтримки освіти в Україні та прагнення молодого покоління до знань. Талановиті учні, які перемогли в олімпіадах з математики, вже встигли відвідати бізнес-табір Delta Camp. Пар-тнер його проведення – Дельта Банк.

Голова ради директорів АТ «Дельта Банк» Олена Попова:

– Нагородження шкільних вчителів – найважливіша частина соціальної місії Дельта Банку в 2013 році. Від зацікавленості педагогів у своїй праці, їхнього ентузіазму залежить дуже багато. Але найчастіше го-

ловна мотивація талановитого педаго-га до роботи в школі – лише любов до дітей. Ми хочемо, щоб вчителі пишалися своєю професією, і щиро дякуємо за їхні терпіння, мудрість, вміння помітити і роз-винути здібності обдарованих школярів. Сподіваємося, скромна фінансова вина-города банку надихне наших педагогів на нові перемоги разом із їхніми учнями.

Акцію «Подяка за талант» Дельта Банк реалізує в рамках своїх соціальних проектів, які організовує вже четвертий рік поспіль. Так, у 2010–2011 рр. банк провів низку мас-штабних всеукраїнських заходів, зокрема екологічну акцію «Зробимо кращим світ на-вколо нас!» і «Уроки фінансової грамотності». Під час проекту з облаштування населених пунктів більше ніж у 60-ти містах України співробітники відділень банку разом із го-родянами заасфальтували проблемні ділянки доріг, відремонтували і пофарбували

вуличні ліхтарі, встановили десятки дитячих майданчиків, висадили багато квітів, дерев і кущів, облаштували зупинки громадського транспорту. На «Уроці фінансової грамотності» учні старших класів загальноосвітніх шкіл України отримали базові фінансові знання, навчилися грамотно планувати особистий бюджет і відповідально розпоряджатися гро-шима. Напередодні ЄВРО-2012 Дельта Банк надав підтримку містам України, які прийма-ли спортивну подію року, – Львову, Харкову, Донецьку та Києву. Там завдяки банку було відремонтовано і відреставровано значимі для кожного міста об’єкти.

Акція «Подяка за талант» триває на всій території України протягом 2013 року. Соціальну місію Дельта Банк планує роз-вивати і надалі, започатковуючи нові на-прямки роботи з обдарованими дітьми.

Сергій ОСтапенкО

Ліц.

НБУ

№22

5 ві

д 11

.10.

2011

р.

Четверг, 20 июня 2013 еделяДеснянская

n журналисты в армии

n соціальний проект

Не жалея себя, своих кол-лег и пищевой краски, черни-говские журналисты сорев-новались в ловкости веде-ния тактического боя на спе-циальной площадке пейнт-больного клуба «Сталкер». Ко Дню журналиста настоящий праздник воинской добле-сти для местных гражданских коллег с телевидения, печат-ных изданий и интернет-ре-сурсов организовали воен-ные журналисты из Регио-нального медиа-центра Ми-нистерства обороны Украины в городе Чернигове.

В этот раз медийный де-сант высадился в пяти ки-лометрах от Чернигова, в селе Киенка на площадке пейнтбольного клуба «Стал-кер», руководство которо-го радушно откликнулось на предложение военных устро-ить праздник для журнали-стов. Сначала спецназовцы ознакомили акул пера и ме-дийного вещания со снаря-жением, которое использу-ют во время антитеррори-стических операций. После этого, поделив участников на

четыре команды по четыре человека, военнослужащие предложили найти снайпе-ра, который скрылся на не-большой территории клуба. Полчаса поисков – и снай-пера нашли. Следующая за-дача для команд – собрать и разобрать автомат Калаш-никова на время. И, наконец, самое интересное – пейнт-бол! Кубок первенства полу-чила наша команда «Браво», которая состояла из журна-листов «Деснянки вильной» и областного телевидения. Мы избрали тактику работы в двойках, которая, как оказа-

лось потом, стала наиболее результативной. Как только прозвучал сигнал «к стар-ту», Виктор Ткаченко и Вита-лий Назаренко заняли левый фланг, по которому посте-пенно вели наступление на территорию своих соперни-ков. Коллеги-телевизионщи-ки прикрывали спины журна-листов «Деснянки вильной», а также простреливали центр игровой площадки. Резуль-тат первого боя – полторы минуты стрельбы, и четыре наших соперника с краской на камуфляже покинули по-лигон. Наиболее ожесточен-ная борьба развернулась в финале. Шары соперников на первых секундах игры по-пали в Виталия Назаренко, но героическое сопротивле-ние трех игроков, которым удалось «выжить», команде «Дельта» так и не удалось сломить. Кубок, благодарно-сти и грамоты «поехали» в нашу редакцию.

Много положительных эмоций и адреналина от игры получила журналист областного телевидения Яна Титенок:

– Я сегодня впервые держа-ла в руках маркер и стреляла. В команде я была единствен-

ной девушкой, поэтому стара-лась не подвести своих ребят и, кстати, в меня ни разу не попа-ли. А вот попала ли я в соперни-ков – не знаю, ведь они бегали по площадке, словно бешеные. Игрой очень довольна, хотя от адреналина дрожат руки.

Об итогах соревнования рассказал начальник Регио-нального медиа-центра Ми-нистерства обороны Украины в Чернигове Вадим Мисник:

– Мы проводим соревно-вания «Журналисты в армии» уже четвертый год подряд. И каждый раз в новом формате. Черниговские акулы пера уже и танк водили, и стреляли из разных видов оружия, а ны-нешней темой соревнований мы выбрали антитеррор. За звание лучшей боролись четы-ре команды: «Альфа», «Браво», «Дельта» и «Чали». Все прояви-ли себя на высоком уровне.

В конце встречи журна-листы закрепили свои успехи за столом в компании коллег и единомышленников, где их ждали вкусная уха, казацкий кулеш и шашлык.

Виталий наЗаРенкО,Виктор ткаЧенкО

Фото авторов и Марианны ХаРДИ

Браво команде «Браво»КУБОК БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА АЛЕКСАНДРА МОЛОДЧЕГО ЗАВОЕВАЛИ

ЖУРНАЛИСТЫ «ДЕСНЯНКИ ВИЛЬНОЙ» И ОБЛАСТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Браво Ирине Осташко!

ХІІІ фестиваль журналистов региональных СМИ «Золотий передзвін Придесення» состоялся в област-ном центре в день профессионального праздника ра-ботников четвертой власти – информационной. Глав-ным событием фестиваля стала церемония награж-дения победителей конкурса – лучших журналистов и изданий. В одной из номинаций – лучший материал по освещению государственной и региональной полити-ки в области развития детского и юношеского творче-ства – победила корреспондент «Деснянки вильной» Ирина Осташко, которую вы видите на снимке фото-мастера Марианны Харди.

Вадим Мисник

команда «Браво»: евгений Довбня, Яна титенок, Виктор ткаченко и Виталий назаренко


АФИША

Черниговский областнойфилармонический центр

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032)21 июня, 18.00: концерт академического сим-

фонического оркестра «Филармония».22 июня, 15.00: концертная программа

«В памяти нашей все еще живы».27 июня, 16.00: концерт капеллы бандуристов

им. Остапа Вересая.

Черниговский областнойдрамтеатр им. Т.Г. Шевченко

(пр-т Мира, 23, тел.: 699-360, 93-61-83)20 июня, 19.00: «Наш городок» (Т. Уайлдер). Пьеса.21 июня, 19.00: «Французский ужин» (М. Камолетти). Комедия в двух действиях.22 июня, 19.00: «Свободные бабочки» (Л. Герш). История любви.25 июня, 19.00: «Кайдашева семья» (И. Нечуй-Левицкий). Музыкальная комедия.26 июня, 19.00: театрализованная концерт-ная программа к закрытию 87-го театрального сезона.

Черниговский областнойтеатр кукол

(пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

22 июня, 12.00: «Жираф и носорог» (Г. Хорст).

23 июня, 12.00: «Бабушкино приключение»

(О. Олесь).29 июня, 12.00: «Путешествие по сказкам»

(М. Губарь, О. Рудько).

30 июня, 12.00: Закрытие 37-го театрального сезона.

ПРЕМЬЕРА. «Сказочка лесной полянки» (Н. Гернет).

Молодежный театр(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)

20–22, 26, 27, 29, 30 июня, 19.00: ПРЕМЬЕРА

«На жабках». Провинциальные напевы.

В штате Оклахома 220-килограммовый лев и 5-килограммовая такса стали с недавних пор большими друзьями. Лев по кличке Боундиггер даже позволяет Майло, так зовут пса, чистить себе зубы. Эта необычная дружба началась пять лет назад, когда травмированного львенка совсем малень-ким привезли в зоопарк G.W. Exotic Animal Park в США.

К большому удивлению сотрудников зоопарка, опеку над крохой-ин-валидом взяли три таксы – Эйнджел, Майли и Буллит, но лев по необъяс-нимым причинам больше всего сдружился именно с Майло. Столь разные животные до сих пор неразлучны, они вместе питаются и играют.

В США такса подружилась со львом

Знающие люди говорят, что наличие аистов – один из показателей благополучной экологии. В Мен-ском районе этих птиц очень много. Впрочем, как и в Сосницком, и в Коропском, где довелось бывать в последнее время.

Недавно в селе Блистова Менского района вто-рой раз в жизни посчастливилось наблюдать за тем, как аист начинал строить дом. И хотя это был просто краткий эпизод моей поездки, но иногда запомина-ются именно такие моменты...

Я с изумлением следила некоторое время за тем, как аист неутомимо носит ветки и старательно закрепляет их, заплетая клювом вокруг электриче-ских проводов. А попробуйте-ка на голой верхушке столба соорудить дом, в котором можно будет жить большой семьей. Аисты это умеют!

Интересно, что на соседнем столбе стояла его подруга и лишь наблюдала за строительством. По активности аиста-труженика видно было: новосе-лье не за горами.

Местные жители говорят, что аист строит боль-шое гнездо буквально за неделю.

Вот бы нам, людям, так научиться…Инесса ФТОМОВА

Фото автора

Ок

но

в природу

Цикорий обыкновенный

Cам себе архитектор

Полезные свойства Главная ценность цикория в

том, что его корень содержит ину-лин (до 60%) – полисахарид, кото-рый используется в диетическом питании больных сахарным диа-бетом. В цикории нет кофеина, по-

этому он не повышает давление, а значит является прекрасным заме-нителем кофе для людей с гиперто-нией и болезнями сердца. Содержит витамины А, С,

группы В, самые необходимые ми-кроэлементы.

Цикорий обладает противоми-кробным, противовоспалительным, успокаивающим, моче- и желче-гонным действием. Он нормали-зует обмен веществ в организме, сердечную деятельность, действует как сосудорасширяющее и жаропо-нижающее средство.

ПротивопоказанияПоскольку растение способ-

ствует расширению кровеносных сосудов, его не рекомендуют упо-треблять при сосудистых заболе-ваниях, варикозном расширении вен, геморрое. С осторожностью следует принимать цикорий тем, кто страдает гастритом, язвой же-лудка, болезнями печени.

Кофейный напитокиз цикория

Корни цикория промойте, высушите, прокалите в духов-ке до коричневого цвета, а за-тем измельчите в кофемолке. Чайную ложку порошка цико-рия залейте стаканом кипят-ка. Варите напиток на слабом огне 5 минут. Можно добавить по вкусу сахар и молоко.

Для волосПриготовьте крепкий отвар

цикория – 3 ст. л. измельчен-ного корня залейте стаканом кипятка, прокипятите на мед-ленном огне 15 минут и оставь-те в теплом месте на ночь для настаивания. Втирайте отвар в кожу головы или ополаскивай-те им волосы при ранней седи-не. Волосы становятся здоро-выми, блестящими и возвра-щают свой прежний цвет.

В июне на лугах, пустырях, около дорог крупными ярко-голубыми цветами-корзинками раскрывается цикорий. В народе его называют петров батог. Лекарственная сила этого растения известна давно, о нем упоминается еще в древних медицинских книгах.

При экземеи других кожных заболеваниях

Залейте 2 ч. л. измельченных корней и листьев 2 стаканами воды, кипятите 10 минут, процедите и пейте по половине стака-на 3 раза в день. Заварите кипятком траву цикория, оставьте на час. Распа-

ренную траву наложите на проблемный участок кожи, закройте компрессной бумагой и замотайте теплым шарфом. Оставьте на ночь. Делайте процедуру на протяжении 5–7 дней.

Настой травы и корня цикорияпри сахарном диабете

1 ст. л. измельченной травы и 1 ст. л. измельченного корня за-лейте 200 мл кипящей воды, укутайте и дайте настояться в тече-ние 1 часа, процедите.

Принимайте по 1 ст. л. 3 раза в день до еды. Курс – 10 дней, 7 дней перерыв.

Для вас

Кинотеатр им. Щорса(ул. Магистратская, 3, тел. 774-730)

21 – 23 июня«Похмелье: часть 3» (США). Комедия.

Сеансы: 14.10, 16.10, 20.40.«Великий Гэтсби» (США). Романтика, мелодрама.

Сеансы: 15.40, 18.10.«Форсаж № 6» (США). Криминальный экшн.

Сеансы: 13.20, 18.00, 20.30.

24 – 27 июня«Похмелье: часть 3» (США). Комедия.

Сеансы: 14.10, 16.10, 20.40.«Великий Гэтсби» (США). Романтика, мелодрама.

Сеансы: 18.10.«Форсаж № 6» (США). Криминальный экшн.

Сеансы: 13.20, 15.40, 18.00, 20.30.

Черниговский областнойхудожественный музей

(ул. Горького, 6, тел.: 676-715, 774-616)

«Улитковое танго». Графика Екатерины Янчук.

«Надежда для Ивана». Фотовыставка Ирэн

Мороз (Киев).«Птицы-девы из древних сказаний». Декора-

тивная роспись Татьяны Стадниченко.

«Детский образ в изобразительном искус-

стве». Живопись и скульптура из фондов музея.

Фотовыставка Ольги Якимович (Киев).


19

И

e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna

нтересно

– Дай черный фломастер – палец надо покрасить...– Зачем?– В гости иду, а носок дырявый.

Встретились двое про-

граммистов:– Привет. Я тебе по

электронной почте письмо отправлял, ты получил?

– Получил.– Прочитал?– Прочитал.– Ответ прислал?– Да.– Класс! Приду вечером

домой – прочитаю!

Жарить шашлык – это муж-ское дело! А вот купить, обработать, замарино-вать, нанизать мясо на шампур, купить мужу пи-во, приготовить гарнир и следить, чтобы шашлык не сгорел, – это уже мож-но и женщине доверить.

Кофе – волшебный напи-

ток! Сколько людей ро-дилось на свет благо-даря приглашению «на чашечку кофе»…

Прибегает муж домой и кри-

чит жене с порога:– Завтра идем на свадьбу

лучшего друга с Джулией Робертс!

– Как завтра, а как же пла-тье, цветы, подарок?

– Ты что, совсем некуль-турная? Это кино так называется.

– Ой, молчал бы уже! Когда я тебя на «Лебединое озе-ро» звала, кто с удочками приперся?

Хрустящие кабачки в сырной корочке

Тонкий лаваш со сладким творогом

ИНГРЕДИЕНТЫ: 3 молодых кабачка, 1 яйцо, 1 ст. л. молока,

100 г твердого сыра, панировочные сухари, 1-2 зубка чеснока, соль по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕКабачки нарежьте кружочками толщиной один сан-

тиметр. Яйцо взбейте венчиком, добавьте молоко и посолите. Сыр натрите на мелкой терке, смешайте с панировочными сухарями, солью, выдавленным через пресс чесноком.

Противень застелите бумагой для выпечки. Каждый кабачок обмакните в яйцо, затем в сырную смесь и по-ложите на противень. Запекайте 15 минут в разогретой до 200 градусов духовке.

Панировку для кабачков можно делать разную – смешать любимые специи с панировочными сухарями, вместо сухарей можно использовать цельнозерновую муку, а сыр заменить, например, брынзой.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 2 тонких лаваша, 150 г творога, 2-3 ч. л. сахара,

щепотка ванилина; 1 плавленый сырок, растительное масло

для жарки.

Cмейтесь на здоровье!Cмейтесь на здоровье!Cмейтесь на здоровье!

АнекдотыГоворят дети

НА ГРАНИЦЕСтоят два таможенника на границе.

Видят – едет человек на велосипеде, а на багажнике у него пачка «Мальборо».

– Ты смотри, – говорит один, – подакцизный товар перевозит.

– Ничего не поделаешь, для собствен-ного пользования можно без пошлины, – говорит второй.

На следующий день то же самое.– Не могу удержаться, я его сейчас

оштрафую!– Да успокойся ты, он имеет право.

Лично для себя.Ситуация повторяется каждый день в

течение двух месяцев. В конце уже оба таможенника не выдерживают. Подходят к нему и говорят:

– Уважаемый, возьми наш грузовик, загрузи его сигаретами и вывези за один раз. Мы тебя даже не остановим, только не доставай каждый день с одной пачкой.

– Что вы от меня хотите? Не нужен мне ваш грузовик, я уже все велосипеды пе-регнал...

Виталик (5 лет)

поздравляет воспи-тательницу в детском саду с Днем учителя, вручает коробку кон-фет со словами:

– Это вам, но я тоже эти конфеты люблю.

Анечка (5 лет) рас-

суждает:– Мама у меня стро-

гая, но справедливая. Бабушка еще строже, но и она справедли-вая. А папа – вовсе не суровый и вообще неправ.

Спрашиваю у стар-

шей дочери:– Ты знаешь, что та-

кое гены?Младшая (3 года),

перебивая:

– Гены – это кро-кодилы!

Алина (5 лет) спра-

шивает у мамы:– Мама, если

добрый лев встретит знакомого жирафа, он его съест или нет?

Никита и Алина

(3 года) поссорились. Никита плачет. Алина подождала некоторое время, а потом гово-рит:

– Никита, хватит уже плакать. Теперь моя очередь!

Олег (5 лет) утром,

перед тем как идти в сад, просит папу побрызгать его духа-ми:

– Чтобы девочек к себе приманивать!

Ника (3 года):– Я в деревне со

всеми здороваюсь! Только с теми, кто на машинах едет, – не успеваю...

Яна (4 года) по-

мыла руки в ванной и спрашивает у мамы:

– Каким полотенцем мне руки вытереть? Зеленым или синим?

– Каким хочешь.– А каким ты хочешь,

что бы я вытерла?– Вытри зеленым.– Хорошо, мама, я

вытру синим.

Ярина (5 лет) за завтраком:

– Классно быть ма-каронами, можно на масле кататься.

Как я там выгляжу?

ЗАКУСКИ

СЛАДКИЕ БЛЮДА

ПРИГОТОВЛЕНИЕТворог смешайте с сахаром и ванилином, тщатель-

но разотрите.Разрежьте лаваш на восемь частей. На каждый ку-

сочек положите творог. Место «склеивания» смажьте плавленым сыром и сверните лаваш рулетиком.

Разогрейте на сковороде растительное масло и об-жарьте лаваши. Рулетики комнатной температуры под-жариваются быстрее – около 4-5 минут с обеих сторон, а если лежали в морозилке – около 7 минут с одной стороны и 5 – с другой.

Хрустящие кабачки

Как я там выгляжу?

НЕПРОСТЫЕ ФРАЗЫСтремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл (Альберт ЭЙНШТЕЙН, физик-теоретик).

Женщина, экономящая на себе, вызывает у окружающих только одно желание – сэкономить на ней еще больше (Эрих Мария РЕМАРК, немецкий писатель).

Быть идеальным – это не значит бросаться в глаза. Быть идеальным – значит врезаться в память (Джорджо АРМАНИ, итальянский дизайнер). Джорджо Армани

Четверг, 20 июня 2013 еделяДеснянская

Четверг, 20 июня 201320 e-mail: [email protected], [email protected], www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaЧетверг, 20 июня 2013

Пестрая страница

ВТОРЫЕ БЛЮДА

ДЕСЕРТЫ

Картофель с начинкой

Клубничный торт без выпечки

ВТОРЫЕ БЛЮДА

ПРИГОТОВЛЕНИЕКартофель отварите в кожуре. Измельчите зеленый лук

и петрушку. Лук и ветчину нарежьте кубиками и обжарьте в сливочном масле. Потом смешайте с петрушкой, зеленым луком и тертым сыром.

Картофель очистите и разрежьте пополам. Удалите сре-дину и нарежьте ее кубиками. Смешайте картофель с вет-чиной и сыром. Посолите и поперчите по вкусу. Наполните полученным фаршем половинки картофеля. Потом их со-едините, обваляйте в муке, яйце и снова в муке. Обжарьте во фритюре до золотистого цвета.

ПРИГОТОВЛЕНИЕВсе продукты, кроме сливок, заранее достаньте из хо-

лодильника.Измельчите печенье (можно вместо шоколадного взять

обычное и добавить в крошку 1 ст. л. какао). Полученную массу перемешайте со сливочным маслом, утрамбуйте на дно формы и поставьте в холодильник.

В горячем молоке растворите желатин, охладите до комнатной температуры. В миске смешайте миксером йо-гурт, творог и сахар. Затем добавьте клубнику, порезанную маленькими кубиками, помешивая, влейте желатин. Смесь поставьте на 30 минут в холодильник.

Сливки взбейте в пышную пену и перемешайте с желе. Готовый мусс перелейте в форму на корж из печенья. Торт поставьте в холодильник до полного застывания.

Готовый торт украсьте клубникой и тертым шоколадом.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 6 шт. картофеля, 1 луковица, 150 г ветчины, 1 ст. л. сливочного масла, 50 г твердого сыра,

1 яйцо, 1 ст. л. муки, соль, черный молотый перец, перец чили (по вкусу), петрушка, зеленый лук.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 60 г топленого сливочного масла, 150 г шоколадного печенья, 250 г клубники,

300 г клубничного йогурта, 200 г творога, 100 г сахара, 200 мл сливок (33%), 50 мл молока, 2 ст. л. желатина.

Сонячне світло складається з інфрачервоного ви-промінювання та ультрафіолету, який становить най-більшу небезпеку для нашого здоров’я. Ультрафіоле-тове випромінювання містить спектри А і В: спектр А руйнує волокна колагену і еластину, внаслідок чого шкіра втрачає пружність, а ультрафіолет спектра В, впливаючи на шкіру та проникаючи крізь епідерміс, призводить до опіків, старіння і захворювань.

Для того щоб уникнути цих проявів, дерматологи розробили чимало захисних засобів. Головними, зви-чайно ж, є сонцезахисні креми і лосьйони. Вони стануть у пригоді не лише на пляжі – наносити їх рекомендуєть-ся, навіть якщо ви хочете просто прогулятися. Голов -не – правильно підібрати рівень SPF-захисту.

Рівень SPF (Sun Protection Factor, сонцезахисний фак-тор) у сонцезахисних засобах варіює від двох до ста. Чим світліша шкіра, тим вищим має бути рівень SPF. Для тих, у кого вона світла, – від 50+, а через кілька днів, коли шкі-ра звикне до сонця, – від 25-ти до 30-ти. Сонце не таке агресивне до тих, у кого шкіра смаглява, тому можна використовувати засіб із меншим рівнем SPF-захисту: у перші дні на пляжі – 10–15, через кілька днів – 2–5.

Неодмінно звертайте увагу на дату і термін при-датності, у жодному разі не користуйтеся засобами, купленими минулого сезону. Узявши з собою простро-чений продукт, ви ризикуєте отримати сонячні опіки, оскільки непридатний для використання лосьйон або крем шкіра не поглинає. Він тільки закупорить її.

Наносити захисні засоби треба за 15–20 хвилин до виходу з дому. Оскільки вони швидко змиваються у воді і витираються піском, на пляжі кожні дві години крем варто наносити знову.

Окрім захисту від сонця, слід подбати і про зволо-ження шкіри. Зволожувальний крем заспокоїть її після перебування під спекотними променями, а якщо, не-зважаючи на всі запобіжні заходи, з’явиться почерво-ніння, приємно охолодить.

Пам’ятайте також про те, що на сонці можна не тіль-ки згоріти, а й отримати сонячний удар через перегрів організму, коли внаслідок занадто високої температу-ри порушується терморегуляція.

Заходи безпекиПийте більше рідини, щоб ком пен сувати втрату

води, яку ор ганізм втрачає під час виділення поту.Носіть легкий вільний одяг, який добре пропус-

кає повітря.Уникайте вживання алкоголю та напоїв, що міс-

тять кофеїн, оскільки він порушує терморегуляцію організму.

Якщо працюєте на відкритому повітрі за високої температури, час від часу відпочивайте в тіні, а ще краще – у спекотні дні намагайтеся не перебувати під прямими сонячними променями.

Андрій Бабік, онкохірург, кандидат медич-них наук:

– Думати про захист від сонця потрібно не тільки збираючись на пляж, але й займаючись будь-якими видами спорту і навіть під час прогулянок. Дотри-муйтеся режиму, не засмагайте від 11:00 до 15:00 – це найнебезпечніший період, коли можна отримати сонячні опіки.

Ольга Гальцева, студентка:– Улітку я намагаюся пити більше води. Виходячи

на вулицю, обов’язково беру з собою пляшку міне-ралки. На пляжі користуюся сонцезахисними засоба-ми, та й узагалі намагаюся уникати прямих сонячних променів, засма гаю в тіні. Це безпечніше, до того ж є впевненість, що шкіра не обгорить.

Алла Іванова, завідуюча аптекою «КОСМО»:– Літо – найкращий період для відпочинку та від-

пустки! І як важливо насолодитися тією радістю, яку дарує сонце! А для цього слід пам’ятати, що в аптеках «КОСМО» є повний перелік сонцезахисних засобів від провідних виробників фармацевтичної косметики для маленьких та дорослих, для смаглявих і світлошкірих, для обличчя, волосся і всього тіла! А ще ми пропонує-мо спеціальні таблетки, які неабияк зменшують нега-тивний вплив надмірного перебування на сонці, зни-жуючи ризик виникнення онкологічних захворювань.

Незабутнього вам літа!

Безпечне сонцеУсі ми з нетерпінням чекаємо на літо, сонце і тепло. І ось, нарешті, поспішаємо на пляж, забуваючи про небезпеку, яку приховують гарячі сонячні промені.

Оптимальная температура в летнее время 20 – 25°С, а в зимнее до 17-18°С. Растение любит яркий рассеянный свет. Хорошо растет на восточных и западных окнах. Некоторые виды эхмеи можно рас-положить и на южных окнах, при-теняя от палящих солнечных лу-чей. Поливают ее только мягкой водой. В период с апреля по ок-тябрь почва в горшке должна оста-ваться слегка влажной. В зимнее время полив сокращают.

Эхмея предпочитает умерен-ную влажность воздуха. В жаркие дни растение часто опрыскивают и наполняют розетку цветка теплой водой. Нужно следить, чтобы вода в розетке не застаивалась, иначе листья могут загнивать.

Подкармливают растение раз в две недели в весенне-летний период. Для этого используют специальные

удобрения для бромелиевых или уни-версальные для цветущих комнатных растений в половинной дозе.

Пересаживают ежегодно в специальную почвенную смесь для бромелиевых растений. Почву можно сделать и самостоятельно. Для этого нужно взять в равных пропорциях: дерновую, торфяную, листовую и перегнойную землю с примесью песка, также можно до-бавить в почвенную смесь измель-ченную древесную кору.

Размножается эхмея семена-ми и дочерними побегами. Расте-ния, выросшие из семян, начина-ют свое цветение через 3-4 года.

Если ваша эхмея не цветет, то можно простимулировать ее цве-тение. Для этого цветок помещают в объемный прозрачный полиэти-леновый пакет и кладут туда 2-3 спелых яблока. Пакет плотно завя-

зывают и оставляют на две недели. При этом яблоки выделяют этилен, что способствует цветению эхмеи.

Причиной нецветения или не продолжительного цветения эхмеи может быть недостаток света. При этом окраска листьев и цветов ме-няется. Листья становятся более зелёными, а цветок приобретает грязно-розовый оттенок.

Не желательно про ти рать ли-стья эхмеи полосатой, поскольку серебристые полоски, состоящие из мелких чешуек и пленочек, лег-ко повредить.

Эхмею могут поражать щитов-ки, мучнистые червецы, красные паутинные клещи. При этом вре-дителей снимают, аккуратно об-тирая листья с обеих сторон, и опрыскивают растения специаль-ными лечебными растворами.

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

ЭХМЕЯ значит «стреловидная»

Эхмея – многолетнее растение семейства бромелиевых, родина которого – Центральная и Южная Америка. В природе существует около 180 видов этих цветов, а в культуре получили широкое распростра-нение около 10 видов, среди которых эхмея полосатая, эхмея прицветниковая и эхмея сверкающая. Эхмея – не требующий особого ухода декоративный цветок.

Зеленый дом

На Мамаевом кургане спилили легендарную березку из песни ЗыкинойДеревце было посажено в 1965 году, и именно о нем

пела свою песню «Растет в Волгограде березка» знаме-нитая певица Людмила Зыкина.

По сообщению сотрудников музея-заповедника «Сталин-градская битва», березка засохла. Ее спилили, оставив таблич-ку, на которой написано, что ее посадил Рыкунов в память о

четырех погибших на войне братьях. А также то, что именно об этом деревце поэтесса Маргарита Агашина сложила известную в советские годы песню.

Местные жители неоднозначно относятся к случившему-ся. Многие возмущены: почему город-герой и его власти не смогли сохранить историческую березу?

Найближча аптека «КОСМО»:

м. Чернігів,вул. Кирпоноса, 33(0462) 60-41-10


м. Чернігів, від 09.00 до 10.00,

міський Палац культури, вул. Щорса, 23

м. Ніжин, від 12.00 до 13.00, Клуб залізничників, вул. Шевченка, 168

м. Прилуки, від 14.00 до 15.00,

МБК, вул. Переяславська, 28

27 червня 28 червня 28 червня 28 червням. Новгород-Сіверський,

від 13.00 до 14.00, РБК,

вул. Майстренка, 4




ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯРемонт

современныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.

Тел. 612-096(с 7 до 20 ежедневно),

Вызов бесплатный

НЕДВИЖИМОСТЬПродам

1-комнатную кв-ру в р-не 50 лет ВЛКСМ (1-й этаж кирп. дома, общ. пл. 29,5 кв. м). Без посредников. Тел. 4-84-47.

1-комнатную кв-ру (своя, гостинка, общ. пл. 19 кв. м, 3-й этаж, р-н возле танка). Цена 16500 у.е. Торг, без посредников. Или об-меняю на большую площадь с доплатой. Тел. (093) 738-52-58.

2-этажный кирпичный дом в Батурине Бах-мачского р-на (194,9 кв. м, газовое ото-пление, вода в доме, погреб, 2 сарая, га-раж, сад, двор заасфальтирован, 12 со-ток приват. земли). Тел.: (095) 530-99-63, (095) 336-49-96.

2-комнатную кв-ру (4/10 кирпичного дома, домофон, квартира в отличном состоя-нии). Тел. (093) 85-37-997.

3-комнатную кв-ру в р-не Круга (5/5 панельного дома, 58,8 кв. м, есть подвал) или обменяю на две 1-комнатные кв-ры с доплатой. Без посредников. Тел. 64-10-32.

Два бутика; дачу за Киенкой (5 соток) или сдам в аренду. Тел. (063) 136-25-20.

Дом в М.-Коцюбинском (10 км от города, деревянный, обложен кирпичом, все удобства, 100 кв. м, два котла под газ и тв. топливо, 2 погреба, хоз. постройки, 32 сотки приват. земли). Тел.: 68-12-26, (095) 539-76-37, (063) 68-40-447, (095) 677-89-70.

Дом под дачу в с. авдеевка Куликовско-го р-на (огород 15 соток, рядом Десна). Тел. 3-15-65.

Дом в с. Мохнатин (можно под дачу, 18 км от Чернигова, 38 соток неприватизиро-ванной земли, по улице газ). Тел. (093) 278-62-48.

Дачу в общ. «Сновянка» (5 соток, 2-этажный кирп. домик, свет, полив, приватизирова-на). Тел.: 60-99-80, (063) 520-69-28.

Дачу в Березанке (2-этажный кирп. дом, собственный полив, теплица, деревья). Тел. (095) 83-69-280.

Дачу в р-не Киселевки – Брусилов (5 соток, ухожена, будка, скважина, приватизиро-вана). Тел. 64-12-38.

Дачу за Жавинкой над Десной (3 сотки, сад); земельный участок за Котами, 5 со-ток. Тел. 64-18-18.

Дачу в р-не Певцов (2-этажный кирп. дом, 1-й этаж утеплен, сарай, душ, 2 туалета, скважина, поливочная вода, газ, 6 со-ток, строения, земля приват.). Тел. (097) 405-78-90.

Дачу в Березанке (5 соток, ухожена, 2-этаж-ный домик, свет, вода питьевая, полив-ная каждый день, парник, рядом оста-новка). Тел.: 648-432, (063) 173-90-67.

Дачу в общ. «Сновянка» (5 соток, 2-этажный кирп. домик, свет, полив, приватизирова-на). Тел.: 60-99-80, (063) 520-69-28.

Дачу в р-не Ст. Подусовки (земля ухожена, 4,2 сотки, 2 этажа, 7,5х7,5 м, 3 комнаты, печь, камин, можно для жилья). Тел.: 95-85-84 (с 7.00 до 8.00 и с 20.00 до 22.00), 3-90-38 (в любое время).

Дачу в р-не Ст. Подусовки, 4 сотки зем-ли, в черте города. Тел.: 3-03-38, (093) 555-27-04.

Дачу в Жавинке. рядом Десна. Тел. (066) 606-17-79, (063) 601-03-60.

Дачу в общ. «Октябрьский» (2-этажный дом, деревянный, обложен кирпичом, 4 сотки, приватизирована). Тел. (063) 406-22-37.

Дачу за нефтебазой (6 соток, 1-этажный дом, без внутренних работ, 3х4 м). Тел.: 635-745, (093) 65-30-103.

Дачу в Березанке. Тел. 95-43-33.

Дачу на Подусовке за домом отдыха (2-эт. домик, 3 сотки). Тел. 649-384.

Дачу в с. Киенка, 5 соток, приватизированная. Тел. 3-71-87.

Участок в с. Красное Черниговского р-на, со всеми постройками, вода во дворе. Цена 60 тыс. грн. Тел. 68-56-22.

Срочно два участка в Редьковке, рядом лес и речка. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Приватизированный участок под застройку в Сов. Слободе, 10 соток. Тел.: 4-85-01, 670-010.

Приватизированный участок под застрой-ку в с. Киенка, 6,5 соток. Тел. 68-89-68.

Дачный участок в Березанке, общ. «Вираж» (5 соток, полив круглосуточно, свет). Тел. 672-476.

Дачный участок в с. Мохнатин (приват., 15 соток, по улице газ, 18 км от города). Тел. 631-040.

Гараж в а/к № 45 (за ветлечебницей). Тел. 3-21-69.

Гараж в а/к № 24 (р-н летного училища). Тел. (093) 55-86-310.

Кап. гараж в а/к № 36 (р-н ЗАЗа). Цена 31 тыс. грн. Тел.: 625-090, (095) 510-05-20.

Кап. гараж в а/к № 11, по ул. 50 лет ВЛКСМ. Тел.: 5-17-46, (063) 767-40-13.

Гараж в а/к №20 (подвал, смотровая яма). Тел. 5-66-70.

Куплю1-, 2-комнатную квартиру в любом р-не и

кап. гараж в а/к. Тел. 612-232.

Сдам/СнимуМолодая семья (без детей) снимет 1-ком-

натную кв-ру или частный сектор. Поря-дочность гарантируем. Тел. 970-595.

Сниму квартиру или частный сектор. Вари-анты. Тел. 612-232.

Сдается гараж в а/к № 45 (за ветлечебни-цей). Тел. 3-21-69.

Сдам в аренду гараж в а/к 25 (металличе-ский, высота 2 м, яма для ремонта, хо-роший подвал, полки для инструмента, ост. Тычины). Стоимость 350 грн/мес. Тел. 4-25-09.

Обмен1-комнатную кв-ру (своя, гостинка, общ. пл.

19 кв. м, 3-й этаж, р-н возле танка) об-меняю на большую площадь с доплатой. Тел. (093) 738-52-58.

2-комнатную кв-ру (2/2 дома, в центре) об-меняю на 1-комнатную кв-ру в Славутиче или на 1-комнатную кв-ру в Чернигове (р-н 2-й поликлиники). Тел. 64-18-18.

Чернигов на Днепропет ровск. 1-ком-натную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, сан узел раздельный, лоджия засте-клена, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

АВТОПродам

Автомобиль Чери Джаги, 2009 г.в., 1.3, ги-дроусилитель, кондиционер, центр. за-мок, в отл. состоянии. Тел.: (063) 73-49-110, 95-50-69.

ВАЗ-21063 (1984 г.в., светлый беж, один хозяин, в хорошем состоянии, запча-сти). Торг уместен. Тел.: (097) 832-68-37, 62-16-83.

На «Москвич-2140»: коробку передач, за-дний мост с колесами и рессорами, ге-нератор и стартер. Все в хор. состоянии. Тел. 60-18-95.

Скутер «Ямаха», в отл. состоянии. Тел. (093) 55-86-310.

ВСЕ ДЛЯ ДОМАПродам

Оверлок новый, 1 год гарантии, 800 грн; швейную машину «Подолка», новую, руч-ную, 250 грн; ножную швейную машину «Чайка», с тумбой, 500 грн; мотор, 200 грн; промышл. швейную машину, 950 грн; ремни, 20-40 грн. Тел. (067) 79-56-729.

Швейную машину для мебельных тканей; оверлок; зиг-заг; электропривод к швей-ной машине; швейную машину «Чайка», «Подольск» (ручная и электрическая). Тел. (093) 55-86-310.

Швейную машину «Лада» в хорошем состо-янии, ножную и люстру. Тел. 692-350.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ

ПродамТелочку на содержание, темно-рябую, 2

мес. Мясникам не беспокоить. Тел. 68-48-67 (с. Анисов).

Хорошую дойную козу. Тел.: 68-00-51, (050) 724-74-74.

Белый персидский кот разноглазый экс-тремал приглашает кошек на вязку. Тел.: (095) 555-50-78, (063) 615-68-36, 5-43-03.

Козу и козлика, молодые, по 6 мес. Тел. 68-49-75 (с. Анисов).

Котят ангорских (белые, пушистые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Корейских поросят. Тел. (096) 353-53-91.

Персидского котенка (черный, как уголь, мальчик. Тел. 5-43-03, (063) 615-68-36.

Алоэ, 5 лет. Тел. 3-88-92.

Можжевельник голубой, колоновидный, для кладбища. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Рассаду клубники гигантелла. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Саженцы: орех грецкий, розы плетьевые «Супер Эксельза», «Симпати» и «Нью-дон», виноград «Лидия» и «Изабелла», клематис голубого цвета, алыча, кали-на, хосты гибридные и др. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Грибницу и субстратные блоки вешенок и шампиньонов. Тел. (097) 372-77-74.

Комнатные цветы, маленькие пальмы от 3 до 6 грн и др. Тел. 5-96-73.

МЕБЕЛЬПродам

Белую спальню, в отличном состоянии. Тел. 692-350.

Корюковский кухонный гарнитур, новый. Тел.: (063) 64-56-995, 95-86-30.

Недорого шкаф 2-створчатый с антресо-лью; шкаф для посуды и книг со стеклян-ными дверками. Тел. 64-14-21.

Стенку черниговсскую, 6 секций, неполиро-ванную, в отл. состоянии. Тел.: (095) 508-33-96, (067) 800-83-03.

Книжный шкаф; трельяж, в отл. состоянии, цена 350 грн. Тел. 5-43-72.

Кухню угловую, белую, б/у, 2,40х1,5 м, с им-портной столешницей и двойной мойкой, в хорошем состоянии. Тел.: 5-39-38, (067) 785-95-30.

Мягкий уголок: диван-малютка и кресло, очень красивая обивка, в отл. состоянии. Тел. 5-66-70.

Стол кухонный, из белого пластика, 60х80 см, б/у, с выдвижным ящиком. Тел.: 5-39-38, (067) 785-95-30.

Трюмо; тумбочку под телевизор с враща-ющ. столешницей; два шкафа с антресо-лями, светлые, 2,25х0,90 м. Тел.: 4-16-03, 936-449.

КуплюНабор ГДР: круглый стол на одной ножке

(пластиковый, белый) и 2-4 кресла с мяг-кими сидениями. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

РАЗНОЕПродам

Банки 3-литровые по 2 грн. (15 шт.). Тел.: 648-432, (063) 173-90-67.

Балконную раму со стеклом, в хор. состоя-нии. Тел. 668-614.

Ванну чугунную, 1,70 м, в хор. сост.; машину стиральную с центрифугой, почти новую; ковер на пол, 3,5х2,70 м, вишневый; мой-ку на кухню, новую, 79х50 см. Тел.: 630-159, (050) 740-19-11, (098) 443-76-13.

Велосипед детский до 10 лет; цветок алоэ. 7 лет; детскую швейную машинку; вытяж-ку кухонную пирамида; скатерть выши-тую. Тел. 72-28-49.

Велосипед раскладной, новый. Тел.: 3-03-38, (093) 555-27-04.

Велосипеды: дорожный «Комфорт», новый и «Ардис», с переключателями скоро-стей. Тел. 5-43-36.

Велосипеды: мужской и складной (колеса на 24 дюйма). Тел. (093) 55-86-310.

Детскую коляску, зима/лето, б/у, в хоро-шем состоянии, пр-во Польша. Тел. (095) 14-99-659.

Детскую развивающий коврик; манеж но-вый, можно для близнецов. Тел. 67-44-42.

Картофель фуражный. Тел.: 68-00-51, (050) 724-74-74.

Карниз 1,25 м, двойной; детский надувной бассейн, 100 грн. Тел. (096) 484-18-33.

Компьютер. Тел. 723-141.

Книги: 200 томов мировой литературы. Тел.: 3-12-96, (068) 102-70-62.

Неработающий видеомагнитофон с пуль-том. Тел. 77-52-39.

Новую электросушилку минского завода для сушки ягод, грибов, овощей, фрук-тов; «Витафон» - аппарат виброаккусти-ческого воздействия для профидактики и лечения различных заболеваний. Тел. 4-43-28.

Орехи мыльные натуральные хелаплант (для мытья волос, стирки, мытья посуды, 500 г). Дешево. Тел. 5-96-73.

Растяжку электрическую для головных убо-ров; брезентовый тент для раскладушек; подушки пуховые 50х60 по 10 грн; перину пуховую. Тел. 5-81-18.

Серебристую елку, с игрушками, немец-кую, выс. 1,20 м, разборную; две под-ставки для елки, новые; игрушки елочные времен СССР, большие, 20 шт.; цветок диффенбахия, большой, выс. около 2 м. Тел. 95-21-38.

Тренажер Аб Кинг Про, недорого. Тел. (067) 83-38-734.

Бюстгальтер А.Бра, новый, р. 3, белого и черного цвета; вилки (12 шт.) с нержаве-ющей стали; собрание сочинений Пушки-на, 8 томов, собрание сочинений Есени-на, 5 томов. Тел. 95-72-39.

Баян «Тула»; 3 мужских костюма, р. 48-50, советские; телевизор „Электрон”, б/у. Все недорого. Тел. 95-76-27.

Детскую игрушку лошадку-качалку. Тел.: 95-46-08, (066) 088-50-05.

Картофель фуражный. Тел. 95-46-08.

Костюм для школьника (покупали на выпускной вечер), в идеальном состоянии, хороший состав ткани, р. 44/170-175. Тел.: 72-05-12, (097) 870-41-31.

Кухонную вытяжку «Пирамида», 300 грн; керамическую плитку 20х20 см; штапики для окон. Тел.: (063) 33-64-721, 3-38-23.

Ковер вышитый крестиком, 2,15х2,60 м; швейную машинку «Орша» с чугунным литым станком; зеркало овальное (по бокам и внизу метал. закрутки, по бокам подсвечники, внизу такая же полочка); электропрялку самодельную; телевизор «Славутич Ц28ІД», плохо работающий. Тел.: 4-16-03, 936-449.

Компьютер AMD Athlon (TM) ІІ х 2250: про-цесор – 3.01, ОЗУ – 3,25 Гб, видеокар-та AMD 760 G, винчестеры – 750 Гб, CD/DVD-привод. Цена – 1500 грн. Тел.:5-07-67, (098) 411-01-18, (093) 541-80-73, (093) 541-80-49.

Ковер 2,5х3,5, ч/ш, пр-во Иран, с оригиналь-ным узором, цена 1000 грн; пальто жен-ское, новое, из плащовки, на утеплителе, голубого цвета, р. 50, цена 150 грн; кофту из верблюжьей шерсти, пр-во Австрия, р. 48, цена 200 грн. Тел. 5-43-72.

Лечебные перепонки грецкого ореха.Тел. 5-43-72.

Медный таз с ручкой для варенья, 5 л - 150 грн; кастрюлю эмалированную на 45 л; радио новое - 25 грн, б/у – 10 грн. Тел. (067) 527-15-33.

Машинку ультразвуковую «Volcano», б/у – 45 грн; цепочку серебрянную, дл. 50 см – 70 грн. Тел. 5-96-73.

Меховое покрывало, 2,10х1,50 м. Цена 250 грн. Тел. 5-43-72.

Металлопластиковое окно, новое, 1,74х1,37. Цена договорная. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.

Новые цветные ситцевые платья, р. 44-46, цена 25 грн. Тел. 5-43-72.

Немецкие кроссовки-ролики «Hillis», 2 в 1, р. 39, серые, имеются заглушки. Тел.: 5-39-38, (067) 785-95-30.

Посуду новую: тарелки глубокие по 4 и 5 грн; чашки для чая и кофе, новые, по 4 и 5 грн; блюда по 15 грн; 6 ножей и вилок из нержавейки, с белой ручкой, по 4 грн; сковороду «Чародейка», 25 грн. Тел. (096) 484-18-33.

Серебряную цепочку, дл. 50 см, цена 70 грн. Тел. 5-96-73.

Стеклобанки 0,5 и 0,7 л. Тел. 5-66-70.

Стартовый пакет МТС-коннект 3j для мо-бильного интернета, без контракта; полнокомплектный стереофонический магнитофон «Вильма-311» с колонками из дерева и касеты МК-60; фотоувеличитель с электроглянцевателем 30х40 см. Тел.: 95-46-08, (066) 088-50-05.

«Буржуйку»; станок деревообрабатываю-щий; бидон молочный коробку передач от «Москвича»; колодки тормозные, 4 па-ры, клееные, на «Москвич», колпаки ко-лес. Тел.: 66-66-86, (063) 182-37-78.

Туфли-босоножки фирмы «Monarh», новые, женские, кожаные, черные, р. 24, цена 250 грн. Тел. 5-43-72.

Фарфор японский (6 тарелок для первого и 6 - для второго) – хороший подарок на торжество; чайный сервиз (новый, легкая керамика, много позолоты), цена 130 грн. Тел. (096) 484-18-33.

КуплюБольшое круглое зеркало без рисунка или

длинное узкое овальное; остатки светлой плитки «Эллегия», пр-ва Беларусь; остат-ки сайдинга. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

«Буржуйку», чугунную, заводскую. Тел. (093) 55-86-310.

Карточки «Седам» и «Смак», 5%. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Колонку газовую б/у, аккумулятор б/у с авто, плиту газовую «Брест», «Электа» или др., комбайн кухонный «Мрія». Тел. 610-050.

Лодку, отдельно весла, бинокль, велосипед, трубу подзорную, сварку на 220 В, тиски слесарные. Тел. 933-821.

Недорого пианино для школы, или примем в дар. Тел. (068) 24-85-829 (Ирина).

Решетку двойную на плиту «Горенье». Тел. 77-52-39.

Сапоги офицерские хромовые, яловые, новые, без царапин. Тел.: 3-49-54, (098) 112-49-19.

Колонку газовую, б/у; аккумулятор с авто, б/у; плиту газовую „Брест” или „Электа”, или другую; кухонный комбайн „Мрия”. Тел. 61-00-50.

Колонки музыкальные 10-150 Вт и усилитель мощности пр-ва СССР; соковыжималку „Росинка” или „Садовая”; бинокль СССР. Тел. 93-07-13.

Лодку, отдельно весла, бинокль или монокль, велосипед, трубу подзорную, тиски слесарные. Тел. 933-821.

Недорого блузку из натурального крепде-шина, набивного гипюра белого цвета времен СССР, р. 46-48, с длинными ру-кавами. Тел. 5-96-73.

Расписной самовар; банки 10-20 л; бидон; сервизы СССР (Германия); статуэтки; мельхиор. Тел. 612-232.

Сапоги хромовые, яловые (юхтевые), кир-зовые (советские). Все размеры, новые, без потертостей. Афганскую форму (ак-сессуары). Тел.: 3-49-54, (098) 112-49-19.

УСЛУГИ

Все виды ремонтно-строительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 611-345, (063) 880-28-48.

Ремонт импортных и оте чественных телевизоров на дому у заказчика (се-ла до 25 км). Участникам ВОВ, лик-видаторам аварии на ЧАЭС, пенсио-нерам цены за работу ниже от 20 до 50%. Вызов бесплатный. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых ус-луг»). Тел.: 93-06-60, 5-34-65 (с 8.00 до 20.00, без выходных).

Металлопластиковые окна от произ-водителя, бронедвери, москитные сетки, подоконники, отливы, жалюзи, ролеты. Балконы под ключ. Достав-ка, монтаж. Выезд на обмер по райо-нам – бесплатно. Самые низкие цены, кредит. Тел.: (093) 787-92-91, (067) 944-80-17, (0462) 93-73-10.

Бурение скважин. Вода в каждый дом от скважины до крана. Отопление. Водопровод. Канализация.Тел. (093) 150-32-32 (Сергей).

Легальная работа в Польше. Огром-ный выбор вакансий. Наличие за-гранпаспорта обязательно. Тел.: (044) 220-21-05, (063) 657-26-55.

Ремонт холодильников на дому у заказчика. Гарантия 1 год. Работаем без выходных. Тел.: 610-635, (066) 298-47-12.

СООБЩЕНИЯНайдена собака в центре города (белая

с рыжеватым ухом, на вид 5-6 мес., с красным ошейником).Тел. (063) 692-84-51.

Утерянный студенческий билетЕН 07694860, выданный на имя Поле-гешко Татьяны Александровны, счи-тать недействительным.

Утерянный студенческий билетЕН 07694857, выданный на имя Педо-ры Людмилы Васильевны, считать не-действительным.

Бесплатные объявления: 97-37-02

Дорого закупаем телят, коров, свиней

и коней на мясо ина содержание.

Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94,(050) 532-73-11.

19 июня – юбилей прекрасного, умного, трудолюбивого, внимательного,

любящего и любимого Александра Евстратовича

Загороднего!Мы тебе здоровья и везенья,Радости желаем без конца!Разреши поздравить с Днем рожденьяСамого отличного мужа, брата и отца!

Искренне с любовью: жена, дочь, сыновья, сестра, брат, родня



Зміни в системі державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців з 1 липня 2013 року

Відповідно до Закону України від 16.10.2012 року № 5461-VІ «Про внесення змін до деяких законодав-чих актів України щодо діяльності Міністерства юстиції України, Міністерства культури України, інших цен-тральних органів виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується через відповідних міністрів, а також Державного космічного агентства України» та пункту 8 «Прикінцеві положення» Закону України від 6.12.2012 року № 5515-VІ «Про Державний бюджет України на 2013 рік» з 1.07.2013 року функції з державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців буде передано від виконавчих комітетів міських рад міст обласного значення, районних, районних у містах Києві та Севастополі держав-них адміністрацій до центрального органу виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики у сфері державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Тобто з липня поточного року юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєструватимуть державні реєстратори реєстраційних служб територіальних органів юстиції.

Звичайно, перехід таких повноважень має відбуватися таким чином, щоб забезпечити безперебійне функціонування системи державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Задля цьо-го Уряд своїм розпорядженням від 15 травня 2013 року №301-р доручив головам обласних державних адміністрацій вирішити питання щодо розміщення органів державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, утворених Міністерством юстиції України, і реєстраційних справ у приміщеннях, в яких розташовані державні реєстратори районних держадміністрацій та реєстраційні справи, а також рекоменду-вав органам місцевого самоврядування сприяти розміщенню та функціонуванню органів державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців і реєстраційних справ у приміщеннях, в яких розташовані державні реєстратори виконкомів міських рад і реєстраційні справи. Можливе також розміщення держав-них реєстраторів у приміщеннях центрів надання адміністративних послуг.

Згідно з цим розпорядженням, до 1.07.2013 року районні державні адміністрації та виконавчі комітети міських рад міст обласного значення мають забезпечити передачу органам державної реєстрації юридич-них осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційних справ суб’єктів господарювання.

Слід зазначити, що законодавство щодо державної реєстрації суб’єктів господарювання суттєво не зміниться, тобто для виконання реєстраційних дій треба подавати ті ж документи, перелік яких встановлено відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців». Тобто перехід повноважень з державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців буде пов’язаний лише з певними організаційними змінами.

Начальник реєстраційної служби Головного управління юстиції у Чернігівській області В. В. Баштовий

Головне управління юстиції у Чернігівській області

проводить професійний відбір кандидатів для вступу на навчання за державним замовленням до Національного університету «Юридич-на академія України імені Ярослава Мудрого» та до Національного університету «Одеська юридична академія» у 2013 році.

Вимоги: повна загальна середня освіта; наявність сертифікату зовнішнього незалежного оцінювання, виданого у 2013 році, або сертифікатів чи їхніх дублікатів за 2008, або 2009, або 2010, або 2011, або 2012 роки з історії України з кількістю не менше ніж 140 балів, з української мови та літератури та іноземної мови (англійська, фран-цузька, німецька, іспанська) або з математики з кількістю не менше ніж 124 бали кожен (якщо з одного з непрофільних предметів кількість балів нижче ніж 124, з профільного – історія України – не нижче ніж 170 балів).

Документи приймають до 05 липня 2013 року включно за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068

До уваги власників автотранспорту.Чернігівська обласна державна адміністрація (організатор) оголошує конкурси на право

перевезення пасажирів на внутрішньообласних автобусних маршрутах.

Конкурси на перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування проводять відповідно до статті 43 Закону України «Про автомобільний транспорт» та «Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.12.2008 р. за № 1081 зі змінами та доповненнями.

Для забезпечення належної якості та безпеки перевезень пасажирів на автобусних маршрутах внутрішньообласного сполучення, згідно з Порядком визначення класу комфортності автобусів, сфери їхнього використання за видами сполучень та режимами руху, затвердженого наказом Мінтрансзв’язку України від 12.04.2007 р. № 285, на маршрутах протяжністю до 150 км допускається використання автобусів категорій М2 (повна маса до 5 т) та М3 (повна маса понад 5 т), а на маршрутах протяжністю понад 150 км автобусів тільки категорії М3. Клас автобусів: на міжміських маршрутах до 150 км – А,В,II,III, понад 150 км – В,II,ІІІ, на приміських маршрутах А,В,І,ІІ,ІІІ.

В переліку транспортних засобів, які пропонують до використання на автобусному маршруті, окремо вказувати резервні транспортні засоби.

Конкурси відбудуться 23 липня 2013 року о 10.00 годині в приміщенні Департаменту житлово-комунально-го господарства, регіонального розвитку та інфраструктури Чернігівської обласної державної адміністрації, за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Преображенська, 12. Реєстрація учасників конкурсів з 9.00 год.

Плату за участь у конкурсі – 1224 грн. без ПДВ на міжміських та 612 грн. без ПДВ на приміських автобус-них маршрутах загального користування перерахувати до 05 липня 2013 року ДП «Чернігівавтотранссервіс».

Призначення платежу – плата за участь у конкурсі. Реквізити: код 14241486, Р/Р 260073011425 ВАТ ОУ Ощадбанк, м. Чернігів, МФО 353553.

Документи на конкурс приймають з 21 червня 2013 року по 05 липня 2013 року включно за адресою: 14038, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 139, кім. 506. ДП «Чернігівавтотранссервіс».

УВАГА! Більш детальну інформацію про номери рейсів, розклади руху автобусів на маршруті, пасажиромісткість транспортних засобів, щодо умов та об'єкту конкурсу, заповнення анкети тощо надає ДП «Чернігівавтотранссервіс» (робочий орган) за контактними телефонами: (0462) 65-16-68, 65-16-70.

№П/П

Назва маршруту № рейсів

Пр

отя

жн

ість

м

арш

рут

у,км

Час

від

пр

авле

нн

я з

по

чатк

ово

го п

ункт

у

Час

пр

иб

уття

в

кін

це

вий

пун

кт

Час

від

пр

авле

нн

я з

кін

це

вого

пун

кту

Час

пр

иб

уття

в

по

чатк

ови

й п

ункт

Особливості виконання

Режим руху

Дод. умовиКількість

необхідних автобусівпотрібно/

резерв

628Чернігів – Н.Сіверський ч/з Щорс

3391/3392 206 13.35 17.46 5.45 9.56 щоденно звичайний 1/1

629Чернігів – Куликівка ч/з Ковчин

1395к/1396к 65 6.10 7.49 8.00 9.39 щоденно звичайний 1/1





632 Чернігів – Ріпки 2499к/2500к 42 12.50 13.41 13.45 14.36 щоденно м/таксі 1/1633 Чернігів – Ріпки 1805к/1806к 42 11.40 12.31 12.56 13.47 щоденно м/таксі 1/1634 Чернігів – Ріпки 2495к/2496к 42 10.15 11.06 11.20 12.11 щоденно м/таксі 1/1

635 Чернігів – Мена 2583к/2584к 70 13.15 14.32 14.43 16.00 2,3,4,5,6,7 звичайний

1/12579к/2580к 70 16.18 17.34 17.40 18.57 7 звичайний

636 Чернігів – Городня 3709/3710 58 11.10 12.27 12.40 13.57 щоденно звичайний 1/1

637 Чернігів – Чемер1097к/1098к 51 7.45 8.56 9.00 10.11 1,3,5,6,7 звичайний

1/11101/1102к 51 15.46 16.56 17.00 18.11 1,3,5,6,7 звичайний

638 Чернігів – В.Листвен1057к/1058к 49 6.33 7.42 7.50 8.59

1,4,5,6,7 з 15.10-14.04.

щоденно 15.04-14.10.

м/таксі 1/11059к/1060к 49 15.30 16.39 16.59 18.08

639 Чернігів – Миколаївка

307к/308к 54 5.35 6.55 7.00 8.20 щоденно

звичайний 2/1309к/310к 54 13.30 15.09 15.20 16.59

1,2,3,4,6, з15.10-14.04.

щоденно 15.04-14.10.

311к/312к 54 16.05 17.44 18.00 19.39

5,7, з15.10-14.04.

щоденно 15.04-14.10.

640 Чернігів – Клюси 3959/3960 122 17.00 20.20 5.00 8.46 щоденно звичайний 1/1

641Ріпки – Чернігів ч/з Звеничів

2929/2930 67 5.41 7.42 11.10 13.10 5,6,7 звичайний1/1

2931/2932 67 15.00 17.12 18.30 20.20 5,6,7 звичайний

642 Носівка – Ніжин 911к/912к 50 4.00 5.20 6.30 7.50 По парних

числах місяцям/таксі 1/1913к/914к 50 9.10 10.30 11.35 12.55

915к/916к 50 17.00 18.20 19.20 20.40

643 Носівка – Ніжин

911к/912к 50 4.00 5.20 6.30 7.50По не парних числах місяця

м/таксі 1/1913к/914к 50 9.10 10.30 11.35 12.55

915к/916к 50 17.00 18.20 19.20 20.40

644 Козелець – Чернігів 2933к/2934к 68 10.40 11.56 12.40 13.56 щоденно звичайний

1/12935к/2936к 68 14.05 15.21 15.57 17.13 щоденно звичайний2937к/2938к 68 18.10 19.26 9.10 10.26 щоденно звичайний

645Семенівка – Чернігів ч/з Перелюб

1971/1972 169 5.00 9.47 13.45 18.17 1,2,3,4 звичайний1/11957/1958 169 8.10 12.47 13.45 18.17 5,7 звичайний

646Прилуки – Іванківці ч/з Варву

2735/2736 56 6.00 7.30 8.00 9.50 1,2,3,4,5,6 звичайний1/12737/2738 56 13.20 14.50 16.00 17.50 1,2,3,4,5,6 звичайний

647 Срібне – Чернігів 2405/2406 208 7.25 11.29 15.35 19.39 щоденно звичайний 1/1

648Талалаївка – Чернігів ч/з Бахмач

2969к/2970к 257 4.10 9.15 11.30 16.32 1,2,3,4,5,7 звичайний 1/1

n приватні оголошення

Продам ГАЗ-5312 – фургон; куток

№ 75 – 3 тонни; трубу Д-150 – 4 шт. по 8,5 м; електроталь ТЕ-2М – 2 тонни, h – 12 м, зварювальний трансформатор ТДМ-31792. Тел. 972-306.

Гільйотину НА-3121; ножиці НВ-5121; трубогиб СТД-22012; зва-рювальний півавтомат А-825М; тру-бу ДУ-15 і 20. Тел. 972-306.

Куплю Бінокль чи монокль, трубу

підзорну, човен, велосипед, весла металеві, радянську газову колонку. Тел. 61-00-50.

Газову колонку, б/в; газо-ву плиту «Брест» або іншу, лещата слюсарні, комбайн кухонний «Мрія», колонки музичні та підсилювач часів СРСР. Тел. 933-821.

Старі телевізори і радянську радіотехніку. Тел. 67-45-19.

Колектив Чернігівської філії державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України висловлює щире співчуття рідним та близьким з приводу тяжкої втрати – смерті працівниці ТОВ «Чернігівагрошляхбуд»

Марфи Степанівни ЗАЯЦЬ.

Пішов із життя керівник чернігівського клубу любителів бігу «Баргузин» Геннадій КОСТЯНОВ

За роки існування клубу було проведено багато масо-вих забігів не тільки в нашому місті. Разом із любителями бігу Геннадій Костянов брав участь і в міжнародних змаганнях. Двічі на рік – навесні та восени – у Чернігові на стадіоні ім. Гагаріна він збирав всіх бажаючих долу-читися до здорового способу життя. Свою справу він робив завжди щиро.

Ні, він не пішов у вічність. Він поряд, у душах хлопців і дівчат, людей поважного віку, які завдя-ки ентузіазму Геннадія Костя-нова продовжують справу його життя.

З повагою, Віктор КОШМАЛ

Виклик до суду

Телефон рекламного відділу «Деснянки вільної» –

4-40-07

Жовківський районний суд Львівської області викликає ПАТ УІСК «Інвестсервіс» на судове засідання як відповідача, яке відбудеться 21.06.2013 року о 09 год. ЗО хв. у приміщенні Жовківського районно-го суду Львівської області, який розташований у м. Жовква на вул. Га-гаріна, 3-а у справі за позовом О. П. Вишневського до ПАТ УІСК «Ін-вестсервіс», С. Н. Гевак про стягнення матеріальної шкоди.

Пропоную Вам надати всі докази, які у Вас наявні в цій справі, і од-ночасно роз’яснюю, що у разі Вашої неявки до суду у справі буде про-ведено заочний розгляд на підставі доказів, поданих сторонами.




Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.sivertime.com.uahttp://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaЕлектронна пошта: [email protected], [email protected].Віддруковано у ТОВ «Мега-Поліграф», 04073, м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14.Тираж – 14300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07.

Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Олена ГАЛКІНА, Вікторія ШЕСТАК. Коректори: Марія КОРОБКО, Ганна МУРАШКО.

Деснянка Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р.

Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРОМОВИЙ. Тел. 4-44-42. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 4-44-42.

Ота

Послугу надано для повнолітніх абонентів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар». ВАРТІСТЬ ПОВІДОМЛЕННЯ для абонентів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар» – 1 грн. Тариф у гривні з урахуванням ПДВ. Додатково буде утримано збір до Пенсійного фонду у розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.

Оплата за використання WAP – згідно з тарифним планом.Відправляючи повідомлення, ви даєте згоду на отримання додаткової інформації від

компанії ТОВ «Агрегатор Мобільного Контента» про її послуги та послуги партнерів.Недотримання всіх умов відправки SMS не гарантує успішного надання послуги.Послугу надано за технічної підтримки контент-провайдера ТОВ «Агрегатор

Мобільного контента». Тел. підтримки (044) 461-00-81.

Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату надсилайте до 1 липня нинішньо го року за адресою: 14000, м. Чернігів, пр-т Пере моги, 62 (3-й поверх) із по-значкою «Конкурс перед платників». Дата відправлення визначається за поштовим штем-пелем на конверті.

С. М. НАЗАРЕНКО із м. Чернігів передплатив «Деснянку вільну»

на друге півріччя 2013 року і став переможцем цього тижня. Він виграв

НАБІР ЄМНОСТЕЙ ДЛЯ СИПУЧИХ ПРОДУКТІВ

«Ці кумедні тварини!»НЕ ЗАБУДЬТЕ ВКАЗАТИ:

назву роботи, ім’я та прізвище автора,

адресу або номер телефону. У конкурсі братимуть участь лише авторські фото (не з Інтернету).

Надсилайте свої роботи з познач-кою «Фотокон курс» на адресу редак-ції: 14000, Чернігів, пр-т Пере мо-ги, 62, редакція газети «Деснянка вільна», 3-й поверх або електрон-ною поштою: [email protected].

Усі знімки буде розміщено на на-шому сайті: sivertime.com.ua.

Найкращі фотографії опуб лі куємо на шпальтах «Дес нянки вільної», а ви своїми голосами визначите се-ред них лідерів.

Три переможці отримають призи:

І місце – флеш-носій на 16 GB;ІІ місце – оригінальна фото рамка;ІІІ місце – сертифікат на перед -

плату «Деснянки вільної» на ІІ півріч чя 2013 року.

SMS-ки з текстом «1610 пробіл номер фото» відправляйте на но-мер 5109.

«Вусатий урожай...». Фото Олени ЧОБОТОК (м. Чернігів)

Дорогі друзі! Напевно, у багатьох із вас є домашні улюбленці, які часом виробляють такі трюки, що рука мимоволі тягнеться до фотоапарата. А може, вам пощастило зробити знімок диких тварин чи птахів? Тоді надси лайте свої світлини на фотоконкурс, який триватиме до 24 червня 2013 року.

17

«СІМЕЙНИЙ ПРИЗ» від «Деснянской недели» –

СКЛЯНИЙ ГРАФІН – отримує Людмила МАТВІЄНКО із м. Чернігів.

Вітаємо переможницю!

ФОТОКОНКУРС

Дорогим передплатникам –

дорогі подарунки!

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС НА «ДЕСНЯНКУ ВІЛЬНУ»: 49088ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС НА «ДЕСНЯНСКУЮ НЕДЕЛЮ»: 49417

Не гайте часу, вирушайте до вашо го пошто-вого від ді лен ня, адже розігра ші призів відбува-тимуться щотиж ня.

Всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у Великому підсум-ковому розіграші 15 липня 2013 року.

Результати акції буде опубліковано в газеті від 18.07.2013 року.

П О Г О Д А П’ЯТНИЦЯ, 21.06 СУБОТА, 22.06 НЕДІЛЯ, 23.06 ПОНЕДІЛОК, 24.06 ВІВТОРОК, 25.06 СЕРЕДА, 26.06 ЧЕТВЕР, 27.06Хмарність,опади

Температураповітря, 0C

Ніч

+15День

+26Ніч

+18День

+26Ніч

+14День

+26Ніч

+17День

+27Ніч

+19День

+28Ніч

+19День

+26Ніч

+19День

+26Несприятливі дні у червні – 20, 23, 27, 30. 22 червня – сильна магнітна буря, 23 червня – помірна, 28 червня – дуже велика.

стання сторінка

тата

Передплатіть газети

на ІІ півріччя 2013 року і отримайте шанс виграти головні призи –

золоті прикраси!

Documents

Деснянка вільна №450 + Деснянская неделя №168