Οι 87 επιτυχόντες της Κοινωφελούς Εργασίας σε φορείς στο Νομό Λέσβου

Πιάνουν δουλειά και στην ΠληροφορικήΣEΛ. 16

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3977 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

www.emprosnet.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-14, 215 5

Συνεχίζεται το αλαλούμ στη μυτιληνιά προκυμαία με τα αυθαίρετα «θερμοκήπια» των καφετεριών

Επίθεση χθες Οικολόγων, κατά Καλογήρου και σιωπούντων

Ανομία και άγιος ο Θεός

Στο Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο και στην Τράπεζα Εργασίας του Δήμου

Αυξημένη ζήτηση

αλληλεγγύηςΕκπροσωπεί τη Λέσβο

στην αναμέτρηση για την ανάδειξη ελληνικών συμμετοχών στην ΕυρωπαϊκήΟλυμπιάδα Επιστημών (EUSO) 2014

Το Πειραματικόστον εθνικό διαγωνισμό

Τι αλλάζει για τους εργαζομένους

Σε πτώχευση ηSprider Stores

Κοινό αίτημα Π. Βογιατζή και βουλευτών τής Ν.Δ. για παρέμβαση του πρωθυπουργού

«Να εφαρμοστεί η Ρήτρα

Νησιωτικότητας»

Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης:

«Προτεραιότητα, η αναβάθμιση των λιμανιών»

ΣEΛ. 8 ΣEΛ. 6

Συνολικά 200 εκατ. ευρώ θα διαθέσει σε πρώτηφάση το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων γιατο δανεισμό δήμων προκειμένου να κάνουν επεν-δύσεις σε έργα, μεταξύ των οποίων ως επιλέξιμαπροκρίνονται και αυτά που αφορούν σε αθλητικέςεγκαταστάσεις. Με δεδομένο ότι τέτοιου είδουςπαρεμβάσεις δε φαίνεται εφικτό να χρηματοδοτη-

θούν από συγχρηματοδοτούμενα ευρωπαϊκά προ-γράμματα, το γεγονός ότι η Λέσβος χρειάζεται έ-να σύγχρονο, ολυμπιακών διαστάσεων κολυμβη-τήριο, αλλά και την ωριμότητα που έχει σε επίπε-δο μελετών η κατασκευή μιας τέτοιας υποδομής,ο Δήμος Λέσβου δεν πρέπει να χάσει την ευκαιρίανα επιδιώξει τη δρομολόγηση του έργου.

Ταμείο Παρακαταθηκών και Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων δίνουν χαμηλότοκα δάνεια στους δήμους για εγκαταστάσεις αθλητισμού

ΣEΛ. 15

Να η ευκαιρία γιανέο Κολυμβητήριο

ΣYNENTEYΞH

«Θα είμαι ανεξάρτητοςυποψήφιος, κι αυτό το έχω κερδίσει»

Ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, μιλά στο «Ε»

Ξεκίνησαν παρεμβάσεις σε χώρους πρασίνου στην πόλη της Μυτιλήνης, έπονται εργασίες στο υπόλοιπο νησί

Αλλάζειτο τοπίο

ΣEΛ. 4 - 5

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 10

ΣEΛ. 15

2ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

HM

EP

Oλόγιο ΣΑΒΒΑΤΟ

ΣΕΛΗΝΗ 17 ημ. Aνατ. 07.39 ∆ύσ.17.33

18†Αθανασίου και Κυρίλλου πατρ.

Αλεξανδρειάς

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Τ’ είχες Γιάννη, τ’ είχα πάνταΤη Δευτέρα ήταν το «Θεόφιλος» που ξέμεινεστη Θεσσαλονίκη λόγω άγκυρας. Χθες, η ε-ταιρεία ανακοίνωσε πως δεν πρόκειται να ε-κτελεστεί το προγραμματισμένο για χθες δρο-μολόγιο του «European Express» με προορι-σμό Σάμο - Ικαρία. Στην περίπτωση του«European Express», η ΝΕΛ δεν ανέφερε κά-ποια αιτία για τη μη πραγματοποίηση τουδρομολογίου. Φοβόμαστε πως οι λόγοι γιατους οποίους παρουσιάζονται τα προβλήματααυτά, είναι η αδυναμία της προμήθειας καυσί-μων για τα πλοία της. Αν έτσι έχουν τα πράγ-ματα, σημαίνει πως με τραγικό τρόπο επιβε-βαιώνεται αυτό που γράφαμε πριν από λίγεςμέρες. Η ακτοπλοΐα έχει στεγνώσει από ρευ-στό.

Ν.Μ.

Μεγάλο κενό…Η απόφαση αναπλήρωσης του προϊσταμέ-

νου Γενικής Διεύθυνσης Χωροταξικής και Πε-ριβαλλοντικής Πολιτικής της ΑποκεντρωμένηςΔιοίκησης Αιγαίου που πριν από λίγες μέρεςεξέδωσε η γενική γραμματέας Χριστιάνα Κα-λογήρου, επιβεβαιώνει την πληροφορία ότι ογενικός διευθυντής, Στρατής Δουλδούρης, υ-πέβαλε την παραίτησή του και συνταξιοδοτή-θηκε.Ένα στέλεχος της διοίκησης, ένας μηχανικόςπου επί σειρά ετών, τα τελευταία προτού ανα-λάβει γενικός διευθυντής, ως προϊστάμενοςτης Διεύθυνσης Περιβάλλοντος Χωροταξίαςτης Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, υπηρέτησετο Δημόσιο και τις τοπικές υποθέσεις με υπευ-θυνότητα και βαθιά γνώση των αντικειμένωνπου χειρίστηκε.Η συνταξιοδότησή του αντικειμενικά δημιουρ-γεί ένα δυσαναπλήρωτο κενό, αν και γεννά καιευκαιρίες. Ας μην ξεχνάμε πως ο κ. Δουλδού-ρης σχεδόν δύο χρόνια τώρα βρισκόταν στηνέδρα τής ΑΔΑ στον Πειραιά, ενώ τώρα επι-στρέφοντας στη Μυτιλήνη, ίσως θελήσει να α-ναζητήσει νέο δημόσιο ρόλο.

Β.Μ.

Δωρεά ασθενοφόρουΜε απόφασή του το Δημοτικό Συμβούλιο

Λέσβου ενέκρινε τη δωρεά του ασθενοφόρουτης Δημοτικής Ενότητας Μήθυμνας στο Βο-στάνειο, με τη δέσμευση να διατηρήσει τηχρήση του ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοσίαςκαι Δωρεάς Οργάνων Σώματος Μήθυμνας.Με τον τρόπο αυτό έκλεισε την Τετάρτη έναθέμα που είχε απασχολήσει κι άλλη φορά τοΔημοτικό Συμβούλιο, αφού με την κείμενη νο-μοθεσία η Δημοτική Ενότητα θα έπρεπε ναπροχωρήσει σε απόσυρση του ασθενοφόρουτης.Με άλλη εισήγηση του αντιδημάρχου Μήθυ-μνας, Ιγνάτη Χατζηχρήστου, που έγινε ομοίωςδεκτή απ’ το Συμβούλιο, κλείνει και το θέματης κατασκευής έργου στην Άργενο (τοιχίο α-ντιστήριξης - ανακατασκευή πλατείας), το ο-ποίο και θα γίνει με απευθείας ανάθεση μετάτις δύο άκαρπες δημοπρατήσεις που προηγή-θηκαν. Όπως είπε ο αντιδήμαρχος, πέραν τουγεγονότος ότι αυτή η διαδικασία προβλέπεται,επείγει να γίνει το έργο μια ώρα αρχύτερα.

Α.Ω.

Αλλού αύξηση, εδώ μείωσηΑύξηση λίγο πάνω από 4% κατέγραψε η οι-

κοδομική δραστηριότητα σε επίπεδο χώραςτον Οκτώβριο του 2013, σε σχέση με τον αντί-στοιχο μήνα τού 2012. Παρ’ ότι οι περισσότε-ρες περιφέρειες είχαν, αν και μικρή, μια πρώ-τη ανάκαμψη της οικοδομής, που σημειωτέονστο πρώτο εννεάμηνο του περασμένου έτουςέκανε βουτιά μείωσης κατά 30%, το Βόρειο Αι-γαίο εξακολούθησε να παρουσιάζει μείωση,με νέα πτώση της τάξης τού 7%. Πιο συγκεκρι-μένα, τον Οκτώβριο του 2012 είχε εκδώσει 57οικοδομικές άδειες και τον Οκτώβριο του2013 έπεσε στις 53. Ανάλογη μείωση υπήρξεκαι στην επιφάνεια των νέων αδειών, όπως καιστον όγκο που αφορούν.Απόρροια αυτής της κατάστασης είναι ολοένακαι περισσότεροι εμπλεκόμενοι με την οικο-δομή να στρέφονται σε άλλες επαγγελματικέςδραστηριότητες - εάν και όπως μπορούν -, ενώπολλοί νέοι μηχανικοί εξετάζουν την προοπτι-κή, ή και ήδη το έχουν κάνει, να φύγουν απ’τη Λέσβο για να σταδιοδρομήσουν στο εξωτε-ρικό.

Β.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Νέες εγκαταστάσεις για τη στέγαση των παράνομων

μεταναστών που φτάνουν στη Λέσβο, δημιουργούνται στο παλιό στρατόπεδο

της Μόριας. Εν τω μεταξύ, χθες όλοι οι ανήλικοι μετανάστες

εξετάστηκαν από γιατρούς και τις επόμενες ώρες αναχωρούν για κέντρο ανήλικων προσφύγων

στο Βόλο.

Όλα καλά τα βλέπει η κυβέρνησηΚανένα μέτρο για την προστασία των καταναλωτών και της

εγχώριας παραγωγής ελαιολάδου από τις εισαγωγές, δεν έχειλάβει η κυβέρνηση. Από την απάντηση σε σχετική ερώτηση τουΣΥΡΙΖΑ που έδωσε ο υφυπουργός Οικονομικών Γιώργος Μαυ-ραγάνης στη Βουλή, προκύπτει πως δεν υπάρχει καν πρόθεσηνα ληφθούν τέτοια μέτρα. Έτσι, η εγχώρια παραγωγή ελαιολά-δου και οι καταναλωτές παραμένουν έρμαια στις διαθέσεις τωνκερδοσκόπων.Το θέμα είχε αναδείξει προ διμήνου ο Σύνδεσμος των Ελαιοκο-μικών Προϊόντων Πιστοποιημένης Ποιότητας. Φανταστείτεπώς θα αντιμετώπιζαν το ελαιόλαδο τα συναρμόδια υπουργείαεάν δε θεωρούνταν και εθνικό προϊόν.

Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grI∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ

ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)

ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΚΑΚουργήµατα

Έχουμε βίλα α λα Λιάπη;Σε αναμονή είναι αυτές τις μέρες οι οι-

κονομικές υπηρεσίες και πιο συγκεκρι-μένα το ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου, των στοι-χείων που έχει ανακοινώσει πως θα απο-στείλει ο Άρειος Πάγος περιφερειακά,προς διερεύνηση περιπτώσεων ανάλο-γων εκείνης της περιβόητης βίλας Λιάπηστο Καρπενήσι. Όπου υπάρχουν ανά τηνεπικράτεια. Ακόμη δεν έχουμε διασταυρωμένες πλη-ροφορίες, αλλά οι λίστες που αναμένο-νται ανά νομό, φέρεται να περιέχουντουλάχιστον μία τέτοια περίπτωση για τηΛέσβο.

Α.Ω.

Παρα...θέσεις

H100ετία από την έναρξη του Α´ Παγκοσμίου Πολέ-μου (1914) προσφέρεται ως ερέθισμα ώστε οιΕυρωπαίοι πολίτες να αναστοχαστούν ιστορικά γε-

γονότα, κοινωνικές διεργασίες, πολιτικές επιλογές κλί-μακας, τη θέση τους στον Κόσμο, τις σχέσεις μεταξύτους. Να ξαναδούν την εξέλιξη της «Σκοτεινής Ηπεί-

ρου», όπως ευφυώς αποκάλεσε την Ευρώπη ο M. Μazower, ως κοι-τίδα του Διαφωτισμού και της Δυτικής Δημοκρατίας: έναν προηγμένοπολιτισμό, ικανό να γεννήσει τα υψηλά επιτεύγματα του Κράτους Πρό-νοιας και Δικαίου, αλλά και να υποκύψει στους χειρότερους ολοκλη-ρωτισμούς. Κέντρο βάρους της ανθρωπότητας στο 99% του χρόνουτης Ιστορίας, η Ευρώπη έγινε το θέατρο της πλέον οξείας εκδοχήςτου ανθρωπίνου δράματος: εδώ σαρκώθηκε η αντίφαση μεταξύ προ-όδου και οπισθοδρόμησης, ανθρωπισμού και βαρβαρότητας, υψηλώνιδανικών και λαϊκισμού, αυτοκρατοριών και κρατιδίων, εθνικισμών,διεθνισμού και υπερεθνικών συλλογικοτήτων. Με μέτρο ένα: το αίματων Ευρωπαίων νέων. Η χρονική σύμπτωση των Ευρωεκλογών τουΜαΐου, υπό καθεστώς οικονομικής κρίσης και ευρωσκεπτικισμού, μετην επέτειο της μεγάλης σφαγής τού 1914 - ‘18 δίδει την ευκαιρίαπολιτικής διαπάλης επί των ουσιωδών πορισμάτων και διακυβευμά-των της 100ετούς πορείας αυτού που ονομάσθηκε το «Κοινό μας Σπί-τι».Ως Ευρωπαίος πολίτης που θα κληθώ και θα προσέλθω στις Ευρωε-κλογές του Μαΐου, επιθυμώ να ακούσω πολιτικό λόγο και πρόταση γιακορυφαία ζητήματα, όπως η δημογραφική γήρανση της Ευρώπης καιτο τι αυτή συνεπάγεται, η περιθωριοποίηση της Ένωσης ως γεωγρα-φικού και πολιτικού κέντρου βάρους στην παγκοσμιοποιημένη οικο-νομία, ο χειρισμός του ζητήματος των ανισορροπιών, οικονομικών καιπολιτικών - στο εσωτερικό της -, η προφανής αποσύνδεση πολιτικήςκαι οικονομίας και οι συνέπειες της επικυριαρχίας της δεύτερης επίτης πρώτης και κυρίως εάν υπάρχει ρόλος του πολίτη στη διαμόρφω-ση αυτής της σχέσης, η περιβαλλοντική και υγειονομική ανασφά-λεια… Φοβάμαι ότι αυτά τα κρίσιμα ζητήματα, που δημοκρατικά θανομιμοποιηθούν ως πολιτική με την ψήφο μου, προς το παρόν συσκο-τίζονται.Ως παράδειγμα και μόνον, εάν κανείς μελετήσει τον τρόπο με τον ο-ποίο καλύφθηκε η ομιλία του Έλληνα Πρωθυπουργού στο Ευρωκοι-νοβούλιο από τα Μ.Μ.Ε., μόνον ανησυχία μπορεί να αισθάνεται: ωςεμμονικός της ευθείας ενημέρωσης, παρακολούθησα το σύνολο τηςδιαδικασίας από το κανάλι της Βουλής. Δέχομαι ότι μπορεί ο καθέναςαπό εμάς να συμφωνεί ή να διαφωνεί με τις θέσεις και τους χειρι-σμούς του: κανείς νοήμων όμως δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι ωςομιλία - υποστηρικτική της θέσης του - ήταν εμπνευσμένη, η οποία κα-τά πάσα πιθανότητα θα καταχωρηθεί στις ιστορικά σημαντικές ενώ-πιον του Σώματος. Τι ακούσαμε/είδαμε εδώ; Το σόου ενός αγενούςξενοφοβικού, ομοφοβικού, υπερσυντηρητικού Βρετανού οπαδού τουαπομονωτισμού και των κλειστών συνόρων της τέως αυτοκρατορίαςτου. Το χειρότερο: έπαθα σοκ με το «χαμογελάκι» κάποιων φίλωνμου, οι οποίοι υπέκυψαν στην απερισκεψία του ρητού «ο εχθρός τουεχθρού μου, είναι φίλος μου»! Με άλλα λόγια, πολλοί έχουν χάσει τομέτρο: εν όψει της εκλογικής επελάσεώς τους, «χάρηκαν» που ένας ι-δεολογικός αντίπαλός τους - υποθέτω, αλλά μήπως όχι… - έκανε επί-δειξη α-πολιτικής αλαζονείας. Αν πάμε στις Ευρωεκλογές με όρους«ψεκασμού», το 2014 θα είναι η απαρχή μιας πορείας ανάλογης μεαυτή τού 1914.Υπάρχει όμως κι ένας άλλος λόγος που το 2014 είναι κρίσιμο για ε-μάς, τους Αιγαιώτες. «Εορτάζουμε» τα 30 χρόνια της επαν-ίδρυσηςτου Πανεπιστημίου Αιγαίου. Από την αναγκαστικά υποκειμενική θέσημου, θεωρώ ότι το Πανεπιστήμιό μας συναιρείται απολύτως με την πο-ρεία της Ελλάδας, όπως αυτή επικαθορίσθηκε από τις πολιτικές εξε-λίξεις του Α´ Παγκοσμίου Πολέμου και τις μετέπειτα εθνικές επιλογέςκαι περιπέτειες. Θεωρώ ότι είναι απολύτως κρίσιμο να μελετηθεί τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου ως στοιχείο εθνικής πολιτικής και στρατηγικήςΠαιδείας και πολιτισμικής διαπραγμάτευσης. Όχι ως «ένα περιφερεια-κό ΑΕΙ», προϊόν της μεταπολιτευτικής χαλαρότητας, όχι ως ένα γεω-γραφικό ανάλογο του πολιτικάντικου ρουσφετιού, π.χ. του Πανεπιστη-μίου Πελοποννήσου ή Δυτικής Στερεάς, όχι ως στοιχείο μιας πολιτι-κής έμμεσης μεταφοράς πόρων στην ελλαδική περιφέρεια. Η ανάλυση της ιστορίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου - και τα πιθανά πο-ρίσματά της - είναι απολύτως ενδεικτική του γενικότερου αιτήματος α-ναστοχασμού της πορείας της Ευρώπης και της Ελλάδας, από το1914 έως σήμερα. Τα όποια πορίσματά της θα μπορούσαν να χαρα-κτηρισθούν ως μια μυθ-ιστορία, όπως ονόμασε ο ιστορικός του δυτι-κού πολιτισμού W.H. McNeill, τους ευγενείς «μύθους» που μας επι-τρέπουν να πορευόμαστε στο χρόνο, αυτ-επιβεβαιωμένοι. Θα μπο-ρούσαν όμως να θέσουν εκ νέου επί τάπητος τα στερεότυπα για τοΕλληνικό Πανεπιστήμιο, όπως αυτά άσκεφτα και εύκολα συνοψίζονταιστην εκσυγχρονιστική μπούρδα «κάθε πόλη κι ΑΕΙ, κάθε χωριό καιΤΕΙ».Τα επόμενα άρθρα, στο μέτρο της αποδοχής τους από την εφημερίδα«Ε», θα στοχεύσουν στην ανάλυση της πορείας του Πανεπιστημίου Αι-γαίου ως διακυβεύματος πολιτισμικής αναζήτησης και διεκδίκησης. Α-πό το 1919 έως σήμερα. Από τον Ελ. Βενιζέλο και τον Κ. Καραθεο-δωρή, το 1919 - ‘20, στο Γ. Παπανδρέου, το 1929, στον τορπιλισμότης «Έλλης», το 1940, στο Προεδρικό Διάταγμα του 1984 και τον Κ.Σοφούλη, στη μεγάλη συζήτηση για το αντικείμενο και το περιεχόμενοπανεπιστημιακών σπουδών στη σύγχρονη επιστήμη και Ελλάδα, στοδικτυακό πανεπιστήμιο ως οργάνωση, στη σχέση μεγέθυνση/εμβά-θυνση, στην καινοτομία αντικειμένων… σ’ όσα σημαντικά ενσάρκωσετο Πανεπιστήμιο του Αρχιπελάγους στις παλινδρομήσεις 100 χρόνωνιστορίας μας, 40 χρόνων Μεταπολίτευσης.Όλα αυτά τα αξιολογεί ο καθένας μόνος του. Θα προσπαθήσω να ει-σφέρω πληροφορία - και την άποψή μου - σε επόμενα άρθρα… μέχριτις εκλογές του Μαΐου, ώστε να γίνει αντιληπτό το εύρος τού προς τοπαρόν μη διατυπωμένου συνολικού πολιτικού διακυβεύματος.

* Ο Ανδρέας Τρούμπης είναι καθηγητής, πρώην πρύτανης Πανεπιστημίου Αι-γαίου.

2014: έτος αναστοχασμού…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Επιτέλους!Θετικό χαρακτηρίζεται το γεγονός ότι αμέ-

σως μετά την πρόσληψη των πενταμηνιτών,ξεκίνησαν οι εργασίες σε χώρους πρασίνουυπό την καθοδήγηση του αντιδημάρχου Πε-ριβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και ΠολιτικήςΠροστασίας, Γιάννη Βατού. Θετικό γιατί επι-τέλους οι χώροι πρασίνου θα αποκτήσουνμια πιο ανθρώπινη όψη και σε αυτό θα συ-ντελέσει το ότι σε λίγο καιρό οι εργολάβοιπου αναδείχθηκαν από τους διαγωνισμούςπου έχουν να κάνουν με το κλάδεμα των δέ-ντρων και τις παρεμβάσεις σε χώρους πρασί-νου, θα ξεκινήσουν τις εργασίες.Ώρα ήταν να γίνουν αυτές οι εργασίες, δεδο-μένου ότι σε πολλά πάρκα και παιδικές χα-ρές οι φθορές είναι πολλές και με το πέρα-σμα του χρόνου, η κατάσταση ολοένα καιχειροτερεύει.

Α.Κου

Η νέα διάρθρωσηΚοινοποιήθηκε από το Υπουργείο Ναυτι-

λίας και Αιγαίου ο πίνακας με τη νέα διάρ-θρωση των λιμενικών αρχών και φυλακίων.Σε αυτόν συμπεριλαμβάνεται η σύσταση της9ης Περιφερειακής Διοίκησης ΛιμενικούΣώματος Βορειοανατολικού Αιγαίου με έδρατη Μυτιλήνη. Η εξέλιξη αυτή έχει χαρακτηρι-στεί από πολλούς θετική, δεδομένου ότι τώ-ρα οι ενέργειες του Λιμεναρχείου Μυτιλήνηςδε θα συντονίζονται από την Καβάλα, όπωςγινόταν μέχρι πρότινος επειδή το Λιμεναρ-χείο Μυτιλήνης υπαγόταν στη 2η ΠΕΔΙΛΣ.Σύμφωνα με τον πίνακα, αναβαθμίζεται σελιμενικό τμήμα ο Σταθμός της Σκάλας Καλ-λονής, ενώ πουθενά σε αυτόν δεν αναφέρε-ται ο Λιμενικός Σταθμός Πολιχνίτου, επιβε-βαιώνοντας το προ ημερών ρεπορτάζ τού «Ε»για αναβάθμιση του πρώτου και κατάργησητου δεύτερου.

Α.Κου

Για τη ΔΕΥΑΛΧθες τις πρώτες απογευματινές ώρες, το

Δ.Σ. τής ΔΕΥΑ Λέσβου συζήτησε για ακόμημια φορά το θέμα της αποστολής ή μη τωνστοιχείων που έχει ζητήσει η Αποκεντρωμέ-νη Διοίκηση Αιγαίου. Κατά πλειοψηφία απο-φασίστηκε να σταλούν δύο ισολογισμοί καιμια συγκεντρωτική κατάσταση του προσωπι-κού που απασχολείται στην Επιχείρηση. Η α-πόφαση ήταν αναμενόμενη μετά την αλλαγήστάσης του Συλλόγου Εργαζομένων που είχεαποκαλύψει το «Ε» τις προηγούμενες ημέ-ρες.Μένει να δούμε αν θα οδηγηθεί σε εκκαθάρι-ση η ΔΕΥΑΛ ή όχι, κι αν εργαζόμενοί της θατεθούν σε διαθεσιμότητα.

Ν.Μ.

Έρχονται μηχανές;Τριάντα δύο μοτοσυκλέτες παρέλαβε χτες το Υ-

πουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου, για να ενισχύσει μεαυτές το Λιμενικό Σώμα. Στην ανακοίνωση δε διευκρι-νίζεται ποιες είναι οι λιμενικές αρχές οι οποίες θα ενι-σχυθούν με τις περιπολικές μοτοσυκλέτες, ενώ δεν έ-χει υπάρξει, μέχρι χτες τουλάχιστον, επίσημη ενημέ-ρωση στο Λιμεναρχείο Μυτιλήνης. Ωστόσο, σε σχετικόΔελτίο Τύπου σημειώνεται ότι προτεραιότητα θα δοθείστην παραμεθόριο. Αυτό σε συνδυασμό με το γεγονόςότι ο υπουργός Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης δήλωσε πως«η ενίσχυση του Λιμενικού Σώματος σε προσωπικόκαι τεχνικά μέσα για την αντιμετώπιση των πολυδιά-στατων αναγκών του, λόγω και την πίεσης της παράνο-μης μετανάστευσης, για το Υπουργείο αποτελεί προτε-ραιότητα», κάνει στελέχη του Λιμεναρχείου Μυτιλή-νης να εκτιμούν ότι κάποιες από αυτές τις μοτοσυκλέ-τες θα βρίσκονται σε λίγο καιρό στη Λέσβο.

Α.Κου

4ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014ΣΥΝΝΤΕΥΞΗ

Aπό το λάκκο των...Λεόντων

Η στέγαση σε χαλεπούς καιρούς!(στην κρίση υπάρχουν ευκαιρίες...)

Θεωρείται αυτονόητο να υπάρχουν άστεγοι άν-θρωποι εξ αιτίας της αδυναμίας τους να πληρώ-σουν το αντίτιμο για στέγη, παρ’ όλο που τα συ-

νολικά μ2 κατασκευασμένων κατοικιών στη χώρα,ξεπερνάνε κατά πολύ τις ανάγκες για στέγη. Η επι-λογή του νοικιασμένου σπιτιού αποδεικνύεται βαριάγια να σηκωθεί στις πλάτες εκατομμυρίων ανθρώ-πων, τόσο εξ αιτίας των υψηλών ενοικίων, όσο καιτων λοιπών εξόδων που συνεπάγεται αυτό. Πάνω α-πό το μισό μισθό (αν φυσικά δεν είναι άνεργος...)καταναλώνει κανείς για να νοικιάσει ένα σπίτι, πουσε βάθος χρόνου έχει πληρωθεί διπλό και τρίδιπλοσε σχέση με την αξία κατασκευής του. Από την άλ-λη, οι άνθρωποι που με κόπους ολόκληρης ζωήςσπρώχνονταν - με την ψευδαίσθηση της ιδιοκτησίας- να απευθυνθούν σε μια τράπεζα για να ικανοποιή-σουν την ανάγκη τους για στέγη, βρίσκονται δεμένοιχειροπόδαρα για 30 και 40 χρόνια, με το βραχνάτων πανωτοκίων και της κατάσχεσης, όμηροι μιαςκατάστασης που δεν τους επιτρέπει καν να διαμαρ-τυρηθούν στη δουλειά τους, μην και τυχόν απολυ-θούν και δεν μπορούν να πληρώσουν τη δυσθεώρη-τη δόση. Πόσοι χάσανε τα σπίτια τους από την αρχήτης κρίσης; Οι παραπάνω περιπτώσεις είναι αυτέςπου γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης από κατα-σκευαστικές εταιρείες, τράπεζες και ιδιοκτήτες, μεαποτέλεσμα να δημιουργηθεί μια διαρκώς τροφο-δοτούμενη αγορά που παράγει αξίες, υπεραξίες καιτεράστια κέρδη!Η τεχνολογική ανάπτυξη της κοινωνίας μας και τασυνολικά κατασκευασμένα μ2 κατοικιών θα έπρεπενα είχαν βάλει τέρμα σε αυτή την ιστορία. Η δίψα ό-μως της πλουτοκρατίας για κέρδος, από τη μια με-ριά, και η δικιά μας αδυναμία να αμφισβητήσουμετην ατομική ιδιοκτησία, διαιωνίζει αυτήν την κατά-σταση. Μπορούμε να δεχτούμε πως θα υπάρχουν ά-στεγοι μόνο και μόνο για να μη θιχτούν κάποιοι κα-νόνες της αγοράς; Μέχρι πότε θα δεχόμαστε πωςκάποιος θα έχει πέντε σπίτια και κάποιος θα έχειχαρτόκουτα για στέγη; Μέχρι πότε θα μπορούμε ναδεχόμαστε να προσφέρουμε τουλάχιστον το 50%των εσόδων μας, για να κατοικούμε σε σπίτια που ή-δη σαν κοινωνία έχουμε παραγάγει; Είναι πραγματι-κά απαράδεκτο να μένουνε σπίτια ιδιωτών, ιδρυμά-των, οργανισμών, εκκλησιών κ.λπ. σε αχρηστία, ε-γκαταλειμμένα, να αφήνονται να ρημάζουν, μόνοκαι μόνο για να κρατηθούν οι τιμές τού Real Estateψηλά, για να έχουν κύκλο εργασιών οι κατασκευα-στικές εταιρείες ή για να εγγράφει κέρδη ο δείκτηςτων κατασκευών στο Χρηματιστήριο Αθηνών... Είναιγια όλους μας οδυνηρό να πρέπει να μετράμε νε-κρούς ανθρώπους που δολοφονήθηκαν, είτε εξω-θούμενοι σε αυτοκτονίες εξ αιτίας των εξώσεων, ήσε αργό θάνατο από αναθυμιάσεις από μαγκάλι...Αυτή η κοινωνία, με τη συλλογική ανθρώπινη εργα-σία, έχει ήδη παραγάγει αρκετή ποσότητα κατοικίαςγια να ικανοποιήσει την ανάγκη μας για στέγη όλωνμας. Ήρθε λοιπόν ο καιρός να αξιοποιήσουμε αυτόντον πλούτο που παρήγαγε η συλλογική μας εργασία,προς όφελος του κόσμου της εργασίας. Αξιοποίησησημαίνει κάλυψη αναγκών των ανθρώπων για πιο ά-νετη, ποιοτική και αξιοπρεπή ζωή, σε αντίθεση μετις απόψεις των καπιταλιστών, οι οποίοι θεωρούνπως «αξιοποίηση» είναι η διαδικασία που παράγεικέρδη, ακόμα και αν αυτό μεταφράζεται σε παγω-μένους ή και πεθαμένους από το κρύο αστέγους!Τώρα που ζούμε στο πετσί μας τα αποτελέσματατης οικονομικής κρίσης, μήπως ήρθε ο καιρός ναεργαζόμαστε τουλάχιστον 50% λιγότερο, αφού τασπίτια για τα οποία πληρώνουμε τώρα νοίκι, υπάρ-χουν ήδη και δεν πρέπει να πληρώνονται ξανά καιξανά; Μήπως είναι ευκαιρία να φτύσουμε στα μού-τρα τους εκβιαστές των τραπεζών και των υπουρ-γείων, που παίζουν με τις ανάγκες μας και τη ζωήμας; Μήπως πλέον ήρθε ο καιρός να αμφισβητή-σουμε τον «ιδεατό» κόσμο που δημιουργεί το ναρ-κωτικό της ιδιοκτησίας; Μήπως είναι ευκαιρία ναπάψουμε να εξαντλούμε τη φύση παίρνοντας απόαυτήν οικοδομικά υλικά για κατασκευή επιπλέονκτηρίων, μια και τα κτήρια που ήδη υπάρχουν, φτά-νουν για όλους μας; Μήπως τώρα είναι ευκαιρία ναδιαγράψουμε τροχιά ενάντια στους νόμους της καπι-ταλιστικής αγοράς, δημιουργώντας μια πιο ανθρώπι-νη κοινωνία, σε αρμονία με το φυσικό περιβάλλον;«Σε καιρούς κρίσης υπάρχουν ευκαιρίες», δε λένε;Μέσα από το στεγαστικό λάκκο των λεόντων,

... ο Δανιήλ.

Προσφάτως εκφράσατετην ιδιαίτερη ικανοποίη-σή σας για την επίτευξητου στόχου που είχε τοπεριφερειακό πρόγραμματου Βορείου Αιγαίου στοΕΣΠΑ. Τι πιστεύετε ότι ή-ταν εκείνο που βοήθησεώστε οι φορείς που υλο-ποιούν έργα, κυρίως ηΠεριφέρεια και οι δήμοι,να τα καταφέρουν πολύκαλύτερα από άλλες φο-ρές;«Όταν στις αρχές τού2013 μάς τέθηκε ο στό-χος των 52 εκατομμυρίωνγια την απορρόφηση τουΕΣΠΑ, πρέπει να σας πωότι προβληματιστήκαμε.Τέτοιο στόχο ουδέποτεείχε η Περιφέρεια ξανάκαι με δεδομένο ότι στανησιά μας, λόγω μεγέ-θους, δεν υλοποιούνταιπολύ μεγάλα έργα που θαμπορούσαν να φέρουνμαζικές απορροφήσεις,θα έπρεπε να αναπτύξου-με ένα σχέδιο που θα μαςεπέτρεπε να επιτύχουμετο στόχο. Χρειάζεται ναεπισημάνω ότι μετά τηνεπίτευξη του στόχου καιμάλιστα με την υπερκά-λυψή του, αισθάνομαι ι-κανοποίηση γιατί δείξα-με ότι όταν ως φο-ρείς συνεργαζό-μαστε, μπο-ρούμε ναπετύχου-

με πολλά. Μεγαλύτερη ι-κανοποίηση, ωστόσο,νιώθω κυρίως λόγω τουότι πετύχαμε αυτόν τοστόχο σ’ αυτήν τη δύσκο-λη οικονομική συγκυρίακαι συμβάλαμε αποφασι-στικά στην τόνωση τωντοπικών οικονομιών.»

Νέες θέσεις εργασίας

Απ’ τις επαφές και τις συ-σκέψεις όπου συμμε-τείχατε όλο τοπροηγούμενοδιάστημα σεσχέση μετη νέαχρηματο-δ ο τ ι κ ήπ ε ρ ί ο -δο, το Ε-ΣΠΑ 2που τυ-πικά ξε-κίνησε ή-δη απ’ την1η Ιανουα-ρίου, τι ε-κτιμάτε πωςβασικά αλλά-ζει; Τι αλλάζεισε σχέση με ό,τι

ξέραμε έως τώρα απ’ ταπροηγούμενα «πακέτα»;Ποια είναι εκείνα τα ση-μεία που θα πρέπει ναπροσέξουν ιδιαίτερα οιφορείς;«Αλλάζουν πολλά. Αυτόόμως που πρέπει αρχικάνα τονίσουμε, είναι ότιδιαψεύστηκαν όσοι έλε-γαν ότι το νέο ΕΣΠΑ θαείναι πολύ μικρότερο σεσχέση με το προηγούμε-νο. Σύμφωνα με την έ-γκριση που μας δόθηκε,το νέο ΕΣΠΑ θα είναι 323εκατομμύρια, ενώ διεκδι-κούμε και άλλα 62 εκα-τομμύρια περίπου από τοΓεωργικό Ταμείο, γεγο-νός που μπορεί να ανεβά-σει το πρόγραμμα στα385 εκατ. ευρώ. Κι όλααυτά, τη στιγμή που τοπροηγούμενο πρόγραμμαήταν 355 εκατομμύρια. Βασικό επίσης είναι ότιτο νέο πρόγραμμα θα εί-ναι πολυταμειακό, πουσημαίνει ότι θα έχει χρη-ματοδότηση και από τοΕυρωπαϊκό Κοινωνικό Τα-μείο. Αυτό θα μας επιτρέ-ψει να αναπτύξουμε δρά-σεις κατάρτισης και εκ-παίδευσης, ενίσχυσηςτης απασχόλησης, αλλάκαι δράσεις για την κατα-πολέμηση της φτώχειας.Καταλαβαίνετε ότι αυτό

είναι ιδιαίτερα σημαντικόσε μια εποχή δύσκολη,που οι απαιτήσεις στην α-γορά εργασίας είναι με-γάλες. Τώρα χρειάζεταιμεγαλύτερη εξειδίκευση,απαιτούνται νέες ειδικό-τητες και η νέα επιχειρη-ματικότητα απαιτεί έντο-νη εξωστρέφεια. Αυτό ση-μαίνει ότι πρέπει να έ-χουμε ένα εργατικό δυνα-μικό άρτια εκπαιδευμένοκαι καταρτισμένο, να α-ντεπεξέλθει στις προκλή-σεις που θα έχουμεμπροστά μας. Παράλλη-λα, πρέπει να σταθούμεστο θέμα της καταπολέ-μησης της φτώχειας. Εί-ναι βέβαιο ότι η κρίση ο-δήγησε σε ανεργία χιλιά-δες συμπολίτες μας καισε μείωση εισοδήματοςστους υπόλοιπους. Αυτόδημιούργησε μια κατά-σταση φτώχειας που πρέ-πει να αντιμετωπίσουμε.Τα επιδόματα ανεργίαςδίνουν μια ανακούφιση.Το πρόβλημα, όμως, θαλυθεί μόνο αν δημιουρ-γηθούν νέες θέσεις εργα-σίας και γίνουν δουλειές.Γι’ αυτό οι δράσεις πουφέρνουν ανάπτυξη, θακυριαρχήσουν στα επόμε-να χρόνια και θα αποτελέ-σουν βασικό θέμα προ-βληματισμού.»Έχει ειπωθεί πολλές φο-ρές ότι ένα μεγάλο μέροςτων κονδυλίων που θα λά-βει η χώρα μας από τη νέα

Κοινή Αγροτική Πολιτι-κή, θα το διαχειριστούν

οι περιφέρειες. Γι’αυτόν το σκοπό, άλλω-στε, προωθείται και ησυγκρότηση της Α-γροτοδιατροφικήςΣύμπραξης. Ωστόσο,πολύ συχνά τα υπουρ-γεία αναιρούν στηνπράξη αυτά που δια-κηρύσσονται ως πο-λιτικές επιλογές τηςκυβέρνησης. Τελικάθα έχουν ρόλο στη

διαμόρφωση τηςαγροτικής πο-

λ ι τ ι -

Aνήμερα της ονομαστικής του γιορτής, ο ΝάσοςΓιακαλής, σε συνέντευξη που μας παραχώρησε μεαφορμή την έναρξη του νέου ΕΣΠΑ, μας μιλά για

τα προγράμματα και την εξέλιξή τους, τα σχέδια γιατο αναπτυξιακό αύριο της Περιφέρειας, όπως φυσικάκαι για τα προσωπικά του σχέδια στις επόμενες εκλο-γές.«Και θα είμαι ανεξάρτητος υποψήφιος γιατί και αυτότο έχω κερδίσει όλα αυτά τα χρόνια που ασχολούμαιμε την αυτοδιοίκηση», δηλώνει στο «Ε», υπογραμμί-ζοντας πως η στάση του αυτή δεν αποτελεί τωρινή ε-πιλογή, επειδή είναι του «συρμού» να είναι κανείς α-νεξάρτητος. Δεν το κάνει επειδή το κάνουν όλοι τώρα,όπως λέει, θυμίζοντας ότι ουδέποτε διεκδίκησε χρί-σματα, ή λειτούργησε με κομματικά κριτήρια.Στην ίδια συνέντευξη, ο περιφερειάρχης κάνει ένανπρώτο απολογισμό του θεσμού που εκλέχτηκε να υ-πηρετήσει στην πρώτη περίοδο εφαρμογής του, ενώδιευρύνει την ατζέντα και για ζητήματα όπως η κινη-τικότητα στις περιφερειακές υπηρεσίες, η δακοκτονία,το σπάσιμο του ενιαίου Δήμου Λέσβου, αλλά και γιατις εξελίξεις στο γήπεδο Μυτιλήνης.«Ακόμα προσπαθώ να καταλάβω τα ταπεινά κίνητραπου έχουν κάποιοι για να προσπαθούν με τέτοια μα-νία να εμποδίσουν να γίνει αυτό το σημαντικό για τηΛέσβο έργο», αναφέρει σχετικά με τον Ταρλά, εκφρά-ζοντας αισιοδοξία για την άμεση έναρξη των εργα-σιών.

Ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, μιλά στο «Ε»

5ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

κής οι περιφέρειες; Θα έ-χουν κονδύλια για να ενι-σχύσουν τον αγροτοδια-τροφικό τομέα; Πότε θαληφθούν οριστικές απο-φάσεις;«Το ζήτημα της αγροτι-κής πολιτικής είναι ένατεράστιο κεφάλαιο γιατην Περιφέρεια ΒορείουΑιγαίου. Πάγια θέση μαςείναι ότι ο αγροτοδιατρο-φικός τομέας είναι βασι-κός πυλώνας ανάπτυξηςτων νησιών μας και μαζίμε τον τουρισμό, μπο-ρούν να αποτελέσουν τηβάση πάνω στην οποία θαχτίσουμε το μέλλον μας.Είναι δυο τομείς πουμπορούν και να συνδε-θούν με διάφορους τρό-πους, και κινηθήκαμεπρος αυτή την κατεύθυν-ση τα τελευταία χρόνια.Τώρα, σε ό,τι αφορά τιςδράσεις στον τομέα τηςαγροτικής πολιτικής,πρέπει να τονίσω ότι ε-μείς ως Περιφέρεια δενείμαστε ικανοποιημένοιμε τον τρόπο που είχε ε-πιλέξει το Υπουργείο Α-γροτικής Ανάπτυξης ναχειριστεί τους πόρους α-πό το ΕΣΠΑ 1. Υπάρχουνμεγάλες καθυστερήσειςκαι τεράστια γραφειοκρα-τία, που περισσότερο α-ποθαρρύνει παρά ενθαρ-ρύνει μια δράση στον α-γροτικό τομέα.

Όχι σε φοβικές πολιτικές

»Για αυτό διεκδικήσαμεκαι πετύχαμε οι συγκε-κριμένες δράσεις να υλο-ποιηθούν από τις περιφέ-ρειες. Αυτή την περίοδοβρίσκεται σε εξέλιξη ηδιαπραγμάτευση. Εμείςδιεκδικούμε, όπως σαςείπα, ποσό κοντά στα 62εκατ. ευρώ από το Γεωρ-γικό Ταμείο και ζητάμε ηδιαχείριση να είναι απλο-ποιημένη και πιο αποτε-λεσματική. Θέλουμε δια-φάνεια, ζητάμε όμως καιταχύτητα στις αποφάσειςκαι πιο φιλικό επιχειρη-ματικό περιβάλλον για ό-ποιον αποφασίσει να ε-πενδύσει. Και αυτό δεν α-φορά μόνο το συγκεκρι-μένο τομέα, αλλά γενικάτις επενδύσεις. Η εποχή

των καθυστερήσεων, τηςαναβλητικότητας, της αρ-παχτής που μας οδήγη-σαν στη χρεωκοπία, πρέ-πει να τελειώσουν. Τώραπρέπει να αναπτύξουμεμια νέα δυναμική και αυ-τό δεν μπορεί να γίνειχωρίς γρήγορη και αποτε-λεσματική δημόσια διοί-κηση. Οι φοβικές πολιτι-κές πρέπει να εξαλει-φθούν. Πρέπει να προχω-ρήσουμε μπροστά.»Υπάρχει απόθεμα μελε-τών και ετοιμότητας σεπεριφερειακό επίπεδο γιατο νέο πρόγραμμα ή θαπαρουσιαστούν, όπως καιστις προηγούμενες «εκ-κινήσεις», σοβαρά προ-βλήματα και καθυστερή-σεις;«Έχουμε κάνει τον προ-γραμματισμό μας και ε-πειδή σε αυτό το θέμα υ-πάρχει δυναμική, σε ό,τιαφορά κυρίως τα θέματαδιαχείρισης του νέουπρογράμματος, πρέπει νασας πω ότι βασική μας ε-πιδίωξη είναι και σε αυτότο θέμα η απλοποίησητων διαδικασιών. Τώρα,σε ό,τι αφορά τις μελέτεςπου πρέπει να είναι έτοι-μες, αυτές βρίσκονται ό-λες σε εξέλιξη και όσεςείχαν πρόβλημα χρηματο-δότησης, φροντίσαμε ναέχουν τη χρηματοδότησηπου χρειάζεται για να ο-λοκληρωθούν, ενώ σχε-διάζουμε να δημοπρατή-σουμε και νέες για όλα τανησιά.Αυτό που θέλω να τονίσωόμως σε αυτό το σημείο,είναι ότι το νέο ΕΣΠΑ μάςδίνει τη δυνατότητα ναδούμε και άλλες δράσειςπου μπορούν να δημι-ουργήσουν νέο τοπίο α-νάπτυξης στα νησιά μας.Να ξεφύγουμε δηλαδή α-πό το μοντέλο των δρό-μων και να κινηθούμε μεδράσεις που επικεντρώ-νονται περισσότερο στονπαράγοντα “άνθρωπο”και στη βελτίωση των δυ-νατοτήτων του. Να κά-νουμε μια άλλη προσέγ-γιση στις ανάγκες της ε-ποχής μας. Σε όλη τηνΕυρώπη τα θέματα καινο-τομίας και έξυπνης εξει-

δίκευσης έχουν πλέονπρωταρχική θέση. Η τό-νωση της έρευνας και ηδιασύνδεση των αποτελε-σμάτων της με την παρα-γωγικότητα, η εκπαίδευ-ση και η εφαρμογή νέωντεχνολογιών, τόσο στηδημόσια διοίκηση όσοκαι στον ιδιωτικό τομέα,πρέπει να είναι πλέον γιαόλους μας βασική προτε-ραιότητα. Έχουμε ανάγκηαπό νέες ιδέες, μοντέρ-νες δράσεις και εκσυγ-χρονισμό, ακόμα καιστον τρόπο που σκεφτό-μαστε και προσεγγίζουμεόλα τα θέματα.»Μια και αναφερθήκατεκαι στον αγροτικό τομέα,ας έρθουμε και στη δα-κοκτονία, όπου τα δύοπροηγούμενα χρόνια εί-χαμε μεγάλες καθυστε-ρήσεις στην έναρξη τουπρογράμματος καταπο-λέμησης του δάκου. Τιθα κάνετε φέτος για ναμην εμφανιστεί εκ νέουτο ίδιο πρόβλημα;«Ήδη με επαφές στον υ-πουργό Αγροτικής Ανά-πτυξης φροντίσαμε καιλάβαμε την έγκριση δύομήνες νωρίτερα. Αυτό θαέχει ως αποτέλεσμα ηδακοκτονία να ξεκινήσειμε την απόφαση που θαλάβουμε την Τρίτη στοΠεριφερειακό Συμβού-λιο, πολύ νωρίτερα απόό,τι πέρυσι, που ξεκίνη-σε Μάρτιο. Πιστεύουμεπως φέτος δε θα έχουμετα περσινά προβλήματαπου δημιουργήθηκαν εξαιτίας μιας ατέρμονηςγραφειοκρατίας και μιαςαδυναμίας του κέντρουνα αντιληφθεί ότι τέτοι-ου είδους θέματα μπορείνα έχουν σημαντικές οι-κονομικές επιπτώσεις. Έ-στω και με ένταση καμ-μιά φορά στο διάλογο,που με χαρακτηρίζει, τοξέρω, φέτος όλα δεί-χνουν ότι το κατάλαβανκαι τα πράγματα θα εξε-

λιχθούν πιο γρήγορα.»

«Ζητάμε υπαλλήλουςγιατίέχουμε δουλειά

να κάνουμε»Ένα άλλο ζήτημα που α-φορά άμεσα στην Περι-φέρεια, ο μηχανισμός υ-λοποίησης των έργων, ενπροκειμένω η ΕνδιάμεσηΔιαχειριστική Αρχή, αλλάκαι οι τεχνικές υπηρεσίεςσας και γενικά των αυτο-διοικητικών φορέων, νο-μίζετε ότι θα επηρεα-στούν απ’ την κινητικότη-τα στο δημόσιο και ευρύ-τερο δημόσιο τομέα; Έχε-τε διασφαλίσεις οι περι-φερειάρχες πως θα προ-στατευτεί το βασικό εργα-λείο παραγωγής των έρ-γων, ή υπάρχει αβεβαιό-τητα;«Το χειρότερο που μπο-ρεί να συμβεί σε ένα μη-χανισμό υλοποίησης έρ-γου, είναι η αβεβαιότητα.Δε συμφωνώ με τη λογικήτου βολέματος, αλλά δεδέχομαι τη χωρίς αξιολό-γηση κατανομή ευθυνώνκαι τη μείωση προσωπι-κού με βάση κάποιων πο-σοστών. Σε καμμία σοβα-ρή χώρα δε συμβαίνει αυ-τό. Δεν μπορεί μια υπηρε-σία που παράγει έργο καιέχει και έλλειμμα προσω-πικού, να λες ότι πρέπεινα την καταργήσεις ή ότιπρέπει να μειώσεις τοπροσωπικό επειδή πρέπεινα καλύψεις ένα στόχο.Δεν είναι σοβαρά πράγ-ματα αυτά. Αντισταθήκα-με από την πρώτη στιγμή.Εμείς λέμε ότι η Περιφέ-ρεια έχει έλλειψη προσω-πικού, ζητάμε και άλλουςυπαλλήλους έστω και μεμετατάξεις, γιατί έχουμεδουλειά να κάνουμε. Αυ-τό λέμε και αυτό ισχύει.»Και δεν είναι φυσικά μό-νο η κινητικότητα. Τα τε-λευταία χρόνια η χώραβρίσκεται στη δίνη τουμνημονίου. Ποια είναι ηθέση σας για αυτό;«Το μνημόνιο είναι για τηχώρα μια θλιβερή πραγ-

ματικότητα. Άποψή μουείναι ότι η χώρα πρέπεινα απεμπλακεί από ταμνημόνια όσο γίνεται πιογρήγορα. Είναι αναξιο-πρεπές για μια δημοκρα-τική ανεξάρτητη χώρα ναπεριμένει την Τρόικα γιανα εγκρίνει της δαπάνεςτης. Και πρέπει να παρα-δεχτούμε ότι έγιναν καισημαντικά λάθη. Τελικάαποδείχθηκε ότι οι συ-γκεκριμένοι κύριοι έπε-σαν έξω σε πολλούς απότους υπολογισμούς τους.Το γεγονός, για παρά-δειγμα, ότι η χώρα βρί-σκεται για έκτη συνεχήχρονιά σε ύφεση σημαί-νει ότι κάποιοι έκανανλάθος, όπως λάθος ήτανκαι ο τρόπος που αντιμε-τωπίστηκαν οι τράπεζες,οι οποίες ακόμα και σή-μερα έχουν κλειστές τιςστρόφιγγες, παρά τα τε-ράστια ποσά που πήρανγια την ανακεφαλαιοποί-ησή τους.Αυτό που θέλω να τονί-σω, είναι ότι ο λαός δεναντέχει πλέον άλλο. Μέ-χρι εδώ ήταν. Εμείς πά-ντως από την πλευρά μας,τόσο στο ΠεριφερειακόΣυμβούλιο όσο και γενικάη δράση μας, είχε στόχοτη συμπαράσταση, αλλάκαι την ανάληψη πρωτο-βουλιών εκεί που οι μνη-μονιακές πολιτικές έθι-γαν βασικές μας αρχές.Το Περιφερειακό Συμ-βούλιο παρέμεινε φιλό-ξενο προς όλους όσουςεπιδίωξαν τη στήριξή μαςστα δίκαια αιτήματάτους.»Απ’ τη θητεία σας τουπρώτου αιρετού περιφε-ρειάρχη στο Βόρειο Αι-γαίο, που σύντομα ολο-κληρώνεται, τι συμπερά-σματα αποκομίσατε απ’το θεσμό; Χρειάζονταιβελτιώσεις, και κυρίως σεποιους τομείς; Είχατε τηδυνατότητα να ασκήσετετις αρμοδιότητες που α-ναλάβατε, ή υπήρχε, ό-πως παλιά συνέβαινε και

με τους δήμους, δυσχέ-ρεια ελλείψει των αντί-στοιχων χρηματοδοτήσε-ων;«Ο θεσμός του αιρετούπεριφερειάρχη και του αι-ρετού περιφερειακούσυμβουλίου είναι έναςθεσμός που κατά γενικήομολογία πέτυχε. Χρειά-ζονται, βέβαια, βελτιώ-σεις. Κατά τη διάρκειατης θητείας μας διαπι-στώσαμε ότι αν πραγματι-κά θέλουμε μια ουσιαστι-κή περιφερειακή ανάπτυ-ξη, θα πρέπει η κεντρικήεξουσία να εμπιστευθείπερισσότερο τις περιφέ-ρειες. Θα μπορούσε να υ-πάρχει μια άλλη προσέγ-γιση, όπως για παράδειγ-μα στα ακτοπλοϊκά προ-βλήματα. Το υπάρχον κα-θεστώς δεν μπορεί να συ-νεχιστεί πρέπει να το α-ντιμετωπίσουμε. Να δού-με τι μπορούμε να κάνου-με. Δε γίνεται να μένουντα νησιά μας χωρίς πλοία.Καταλαβαίνω το πρόβλη-μα, αλλά δεν μπορώ νακαταλάβω τη διαχρονικήαδυναμία να βρεθεί λύση.Όλη η ζωή των νησιώνπερνά μέσα από τα πλοία.Όλη η προσπάθεια πουκάνουμε σε άλλους το-μείς, εκμηδενίζεται ανσυνεχίσει να υπάρχει τοπρόβλημα με τις ακτο-πλοϊκές συγκοινωνίες.Αυτό το λέω σαν ένα πα-ράδειγμα, όπου ο θεσμόςδεν μπορεί με τα σημερι-νά δεδομένα, να δώσειλύσεις. Και είναι γνωστήη άποψή μου ότι θέλουμενέες αρμοδιότητες πουαυτήν τη στιγμή χάνονταιμεταξύ των υπουργείωνκαι κοστίζουν κυρίως σεχρόνο, ενισχύοντας τοπρόβλημα της γραφειο-κρατίας. Σαν άνθρωποςτης αυτοδιοίκησης, τοδιατυπώνω σε κάθε ευ-καιρία. Η αυτοδιοίκησηκαι εν προκειμένω οι 13περιφέρειες, χρειάζονται

«Θα είμαι ανεξάρτητος υποψήφιος,κι αυτό το έχω κερδίσει»

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

6ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης:

«Προτεραιότητα, η αναβάθμιση των λιμανιών»

τoυ NIKOY MANABH

Bασική προτεραιότητα του Υπουρ-γείου Ναυτιλίας και Αιγαίου θα

είναι η αναβάθμιση των λιμανιώντης χώρας, σύμφωνα με όσα δήλωσεο υπουργός Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτηςσε συνέντευξη Τύπου που παραχώ-ρησε στους ναυτιλιακούς συντάκτες.Η βελτίωση των λιμενικών υποδο-

μών θεωρείται απαραίτητη για να αυξηθούν τα έσο-δα από την κρουαζιέρα και προκειμένου να επιτευ-χθεί ο στόχος αυτός, το Υπουργείο σχεδιάζει ναπροχωρήσει στη δημιουργία οργανισμού που θαπαρακολουθεί και θα ελέγχει την εξέλιξη των λιμε-νικών έργων.Παράλληλα, την Πέμπτη το απόγευμα συζητήθηκεγια πρώτη φορά το θέμα της μείωσης του Φ.Π.Α., α-πό το 23% στο 13%, στη διακίνηση ακτοπλοϊκώςτων φορτηγών αυτοκινήτων (ο συντελεστής Φ.Π.Α.για τους επιβάτες είναι στο 13%), μεταξύ των υ-πουργών Ναυτιλίας και Αιγαίου, Μιλτιάδη Βαρβι-τσιώτη, και Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα.Το αίτημα αυτό τίθεται με ένταση την τελευταία πε-νταετία από τις ακτοπλοϊκές εταιρείες, οι οποίες υ-πογραμμίζουν ότι οι ακτοπλοϊκές συνδέσεις μεταξύτων νησιών καλύπτουν βασικές ανάγκες των κατοί-κων και των επισκεπτών τους, γι’ αυτό και πρέπει ναυπάγονται στο χαμηλό συντελεστή τού Φ.Π.Α..Από την υιοθέτηση του μέτρου, οι ακτοπλοϊκές ε-ταιρείες αναμένουν αύξηση του τζίρου τους, καθώςθα γίνει φθηνότερο το κόστος μεταφοράς των οχη-μάτων.Ωστόσο, κύκλοι του Υπουργείου Οικονομικών ση-μειώνουν πως η μείωση του Φ.Π.Α. πρέπει να εγκρι-θεί από την Τρόικα.Αναφερόμενος στη ναυτιλιακή πολιτική της Ευρω-παϊκής Ένωσης, ο κ. Βαρβιτσιώτης δήλωσε: «Είναιευτυχής συγκυρία να υπάρχει ο άξονας “Θάλασσα”στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατά την Ελληνική Προε-δρία, καθώς και με την εμπειρία της επιτρόπου Μα-ρίας Δαμανάκη, είμαστε ώριμοι και σε επίπεδο κα-νονισμών για θαλάσσια πολιτική και σχεδιασμό.»Η Ευρώπη, συνέχισε ο υπουργός Ναυτιλίας, «πρέ-πει να διατηρήσει την ανταγωνιστικότητα της Ναυ-τιλίας της. Αν δημιουργήσει μη φιλικό πλαίσιο γιατη Ναυτιλία, θα χάσει η ίδια. Θα πρέπει να συμβαδί-ζει με το Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (ΙΜΟ).»Αυτή την περίοδο ασκούνται έντονες πιέσεις απότην πλευρά των χωρών της Βόρειας Ευρώπης να αυ-ξηθεί η φορολογία των πλοίων από τα κράτη μέλητης Ευρωπαϊκής Ένωσης. Από την ελληνική πλευρά,υπάρχει έντονη αντίδραση σε αυτούς τους σχεδια-σμούς, διότι θεωρείται βέβαιο ότι θα αλλάξουν ση-μαία τα περισσότερα από τα πλοία Ελληνικού Νηο-λογίου. Το ζήτημα αυτό αφορά κυρίως στα εμπορι-κά πλοία και πολύ λιγότερο τα πλοία της ακτο-πλοΐας.»

nman@emprosnet.gr

Tην προσωπι-κή παρέμβα-ση του πρω-

θυπουργού γιατην πλήρη καιοριζόντια εφαρ-μογή της ΡήτραςΝησιωτικότητας

που ψηφίστηκε με το Ν. 4150τού 2013, ζητούν πέντε βου-λευτές τής Ν.Δ. που εκπροσω-πούν νησιωτικές περιοχές, με-ταξύ των οποίων και ο βουλευ-τής Ν. Λέσβου, Παύλος Βογια-τζής. Η Ρήτρα Νησιωτικότη-τας, που αποτελούσε χρόνιοαίτημα των νησιωτών, προβλέ-πει ότι κάθε νομοσχέδιο πουέρχεται προς ψήφιση στη Βου-λή, θα πρέπει να αξιολογείταιως προς τις επιπτώσεις τουστις νησιωτικές περιοχές, ώ-στε να προβλέπονται οι ανάλο-γες αντισταθμιστικές ενέργειεςή δράσεις για τα νησιά.Οι βουλευτές ζητούν από τονπρωθυπουργό να αναλάβειπρωτοβουλία για την πλήρη καιοριζόντια εφαρμογή της Ρή-τρας Νησιωτικότητας, όχι μόνοστα νομοσχέδια που κατατίθε-νται, αλλά σε όλες τις αποφά-σεις της εκτελεστικής εξουσίαςκαι της δημόσιας διοίκησης.Για το ίδιο θέμα, ο κ. Βογιατζήςείχε κάνει πέρυσι τον Ιούνιο,στην Ειδική Μόνιμη ΕπιτροπήΠεριφερειών - ΥποεπιτροπήΝησιωτικών και Ορεινών Πε-ριοχών της Βουλής, ολοκληρω-μένη εισήγηση αναδεικνύο-ντας την ανάγκη εφαρμογήςτης ρήτρας της νησιωτικότη-τας, αλλά και του στρατηγικούσχεδιασμού ανάπτυξης για τανησιά της χώρας. Παράλληλα,έχει τονίσει επανειλημμένωςπόσο απαραίτητο είναι να υ-πάρξει πρόβλεψη και εφαρμο-γή ξεχωριστών ρυθμίσεων γιατις νησιωτικές περιοχές κατάτην ψήφιση των νομοσχεδίων.

Παράδειγμα η ΥγείαΜε την πρωτοβουλία τους οιπέντε βουλευτές θυμίζουν πωςη Ρήτρα Νησιωτικότητας είναιμία κορυφαία θεσμική παρέμ-

βαση και πρωτοβουλία, που α-ποτυπώνει την πραγματική διά-σταση του άρθρου 101 του Συ-ντάγματος που αναφέρεται στηνησιωτικότητα.«Με τη Ρήτρα Νησιωτικότηταςαναγνωρίζονται έμπρακτα οι ι-διαιτερότητες των νησιωτικώνπεριοχών και ενεργοποιείται,αυτόματα, ένα πλαίσιο ιδιαίτε-ρης αντιμετώπισης, που δεν α-ποτελεί προνομιακή μεταχείρι-ση, αλλά επιβάλλεται από τηδιαφορετικότητα του νησιωτι-κού χώρου», αναφέρουν, επι-σημαίνοντας πως μέχρι σήμε-ρα οι νομοθετικές πρωτοβου-λίες και οι αποφάσεις του ελ-ληνικού κράτους και της δημό-σιας διοίκησης, σε όλες τιςβαθμίδες της, δε συνυπολόγι-ζαν τις ιδιαιτερότητες των νη-σιωτικών περιοχών. Τις προ-σπερνούσαν και αντιμετώπιζαντα νησιά μας με τον ίδιο τρόποπου αντιμετώπιζαν τις αστικέςπεριοχές ή την ηπειρωτική χώ-ρα.«Σε μία πολυνησιωτική, όμως,χώρα, όπως είναι η Ελλάδα, τονομοθετικό πλαίσιο και οι α-ποφάσεις της διοίκησης δενμπορεί να έχουν οριζόντιο χα-ρακτήρα και εφαρμογή. Δεν εί-ναι αποδεκτό να αγνοούνταικρίσιμες παράμετροι, όπως εί-ναι η γεωγραφική ασυνέχεια,οι δυσκολίες στην επικοινωνίακαι τις συγκοινωνίες, το υψη-λό κόστος μεταφοράς αγαθών,υπηρεσιών και ανθρώπων,στοιχεία που χαρακτηρίζουντις νησιωτικές περιοχές», ανα-φέρουν, υπογραμμίζοντας πωςδυστυχώς μέχρι σήμερα η Ρή-τρα Νησιωτικότητας αγνοείταιτόσο στο νομοπαρασκευαστικόεπίπεδο, όσο και στο επίπεδοτων αποφάσεων της εκτελεστι-κής εξουσίας και της δημό-σιας διοίκησης.Χαρακτηριστικό παράδειγμα α-ποτελεί ο ΕΟΠΥΥ, αφού οι δο-μές δημόσιας υγείας στα νη-σιά είναι υποστελεχωμένες.Δύσκολα επιλέγουν γιατροί ναυπηρετήσουν στις νησιωτικές

περιοχές και ιδιαίτερα στα α-πομακρυσμένα νησιά. Αν ισχύ-σουν για τους γιατρούς, το νο-σηλευτικό προσωπικό και τιςυπηρεσίες της υγείας στα νη-σιά οι οριζόντιες ρυθμίσειςπου θα ισχύσουν στην ηπειρω-τική Ελλάδα και τα αστικά κέ-ντρα, τότε είναι βέβαιο ότι τοεπίπεδο της δημόσιας υγείαςστα νησιά θα υποβαθμιστεί α-κόμα περισσότερο κι η υπο-στελέχωση θα προσλάβει ε-κρηκτικές διαστάσεις. Το ίδιοισχύει και για το θεσμικό κα-θεστώς που αφορά στην απα-σχόληση και τη βαθμολογικήεξέλιξη των γιατρών τού ΕΣΥοι οποίοι υπηρετούν στις νη-σιωτικές και δυσπρόσιτες πε-ριοχές. Το θεσμικό αυτό καθε-στώς δεν μπορεί να είναι το ί-διο με όσων υπηρετούν στα α-στικά κέντρα.

Αντιστάθμισμα στις θυσίεςΔεύτερο παράδειγμα αφοράστο θεσμό της ενδοδημοτικήςκινητικότητας των δημοτικώνυπαλλήλων, αφού κάθε νησί α-ποτελεί αυτόνομο δήμο.«Κύριε Πρωθυπουργέ, θα μπο-ρούσαμε να σας αναφέρουμεπλήθος άλλων παραδειγμάτωνπου αντικατοπτρίζουν τηνπραγματικότητα και αποτυπώ-νονται στην καθημερινή ζωήτων νησιών. Ζητάμε την προ-σωπική σας παρέμβαση για ναυπάρξει σεβασμός και αποδο-χή στη Ρήτρα Νησιωτικότη-τας», τονίζουν οι βουλευτές,ζητώντας να μην υπάρξει κανέ-νας νόμος, κανένα προεδρικόδιάταγμα, καμμία απόφασηχωρίς την πρόβλεψη και το συ-νυπολογισμό της Ρήτρας Νη-σιωτικότητας.«Ζητάμε από τους νησιώτες ναμείνουν στον τόπο τους, τουςζητήσαμε και αποδέχθηκαν θυ-σίες. Αυτοί ζητούν το ελάχιστοκαι το αυτονόητο: να σεβόμα-στε και να εφαρμόζουμε τουςνόμους που ψηφίζουμε», κα-ταλήγουν στην επιστολή τουςοι πέντε βουλευτές του κυβερ-νώντος κόμματος.

Κοινό αίτημα Π. Βογιατζή και βουλευτών τής Ν.Δ. για παρέμβαση του πρωθυπουργού

«Να εφαρμοστεί η Ρήτρα

Νησιωτικότητας»

7ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Οι εργαζόμενοι της επι-χείρησης παρ’ ότι είχανμείνει χωρίς δουλειά, πο-τέ δεν είχαν λάβει τα δε-δουλευμένα τους και τιςαποζημιώσεις που δικαι-ούνται. Ούτε τους είχανκοινοποιηθεί οι απολύ-σεις τους. Αποτέλεσμααυτών, να μην μπορούννα λάβουν ούτε το επίδο-μα ανεργίας τού ΟΑΕΔ.Οι εργαζόμενοι του κατα-στήματος της Μυτιλήνηςείχαν πετύχει την έκδοσηπροσωρινής διαταγής πουαπαγόρευε στην επιχείρη-ση να πάρει από το κατά-στημα τα εμπορεύματαπου βρίσκονταν σε αυτό.Μάλιστα για μεγάλο διά-στημα, με βάρδιες επιτη-ρούσαν την είσοδο τουκαταστήματος για να απο-τρέψουν την απομάκρυν-ση των εμπορευμάτων. Ε-πιδίωξη των κινήσεώντους ήταν να πιέσουν τηδιοίκηση της επιχείρησηςνα τους καταβάλει τα δε-δουλευμένα τους.

ΕκκαθάρισηΧθες το μεσημέρι, η δικη-γόρος των εργαζομένων,Ελένη Καλλιπολίτη, δή-λωσε στο «Ε»: «Από τηστιγμή που η επιχείρησηκηρύχθηκε σε πτώχευση,ξεκινάει η διαδικασία εκ-καθάρισης. Οι απαιτήσειςπου υπάρχουν σε βάροςτης επιχείρησης, θα εκκα-θαριστούν από το σύνδι-κο. Πρώτο σε σειρά προ-τεραιότητας είναι το Δη-μόσιο για την είσπραξη

του Φ.Π.Α. κι αμέσως με-τά ακολουθούν οι εργαζό-μενοι που διεκδικούν ναλάβουν τα δεδουλευμένακαι τις αποζημιώσειςτους.»Από τη στιγμή που η επι-χείρηση κηρύχθηκε σεπτώχευση, σταματάει καικάθε δικαστική διαμάχη

για την είσπραξη απαιτή-σεων εκ μέρους των εργα-ζομένων, των πιστωτώνκαι των προμηθευτών τηςεπιχείρησης.Το κλείσιμο των καταστη-μάτων της επιχείρησης α-πό την 1η Οκτωβρίου τουπροηγούμενου χρόνου, ημη ύπαρξη εσόδων και ηπαύση της παραγωγικήςδραστηριότητάς της ήτανοι βασικοί λόγοι που οδή-γησαν το ΠρωτοδικείοΘεσσαλονίκης στο να κά-νει δεκτό το αίτημα κήρυ-ξης της επιχείρησης σεπτώχευση.Η εταιρεία μετά το κλείσι-μο των καταστημάτωντης, είχε επιρρίψει τηνευθύνη για την εξέλιξηαυτή στις τράπεζες, οι ο-ποίες αρνούνταν να τηχρηματοδοτήσουν προ-

κειμένου να αγοράσει ε-μπορεύματα και να συνε-χίσει τη λειτουργία τωνκαταστημάτων της. Η ε-ταιρεία υποστήριζε πωςείχε όλα τα εχέγγυα γιανα συνεχίσει τη λειτουρ-γία της και να ξεπεράσειτα οικονομικά προβλήμα-τά της, καθώς είχε προ-χωρήσει σε αναδιάρθρω-ση του δικτύου πωλήσε-ων και μείωση του λει-τουργικού κόστους. Ό-μως η ταμειακή ασφυξίαείχε καταστήσει αδύνατητην ομαλή τροφοδοσίατων καταστημάτων με ε-μπορεύματα.Οι ζημίες του ομίλου στοα΄ εξάμηνο του τρέχο-ντος έτους ανήλθαν στα22,36 εκατ. ευρώ και οισυνολικές υποχρεώσειςτου, στα 96,8 εκατ. ευρώ.

Τρέχουν για τους ανασφάλιστουςΈξι χιλιάδες ευρώ έχουν συγκεντρωθεί μέχρι τώρα στην

προσπάθεια κάλυψης του ποσού που αντιστοιχεί στοκόστος του ετήσιου προγράμματος ανασφάλιστων και ά-πορων πολιτών. Υπολείπονται άλλες 10.000 ευρώ προ-κειμένου να μπορέσει να τρέξει το πρόγραμμα.Η δυσκολία που παρατηρείται ως προς την απόσπασηχορηγιών, οφείλεται κατά κύριο λόγο στην οικονομικήκρίση. Ωστόσο, όπως διαπιστώνεται, οι χορηγοί προέρ-χονται σε μεγάλο βαθμό από τα αδύναμα οικονομικάστρώματα, γεγονός που προβληματίζει τους ανθρώπουςπου ξεκίνησαν την εκστρατεία, δεδομένου ότι περίμενανπερισσότερη ανταπόκριση από τους έχοντες.Ο υπεύθυνος για τη συγκέντρωση των χρημάτων και ι-διοκτήτης της εταιρείας Insure-It, Κώστας Κωνσταντινό-πουλος, θέλησε να διευκρινίσει ότι δεν υπάρχει κατώτα-το ποσό όσον αφορά στις χορηγίες και πως ο καθέναςδίνει ό,τι μπορεί. Παράλληλα, θέλησε να κάνει ξεκάθαροότι όποιος βοηθήσει για να καλυφθεί οικονομικά το φε-τινό πρόγραμμα, δε δεσμεύεται οικονομικά και για εκεί-νο που θα τρέξει τον επόμενο χρόνο.Θυμίζουμε ότι ο αριθμός λογαριασμού στην ΤράπεζαΠειραιώς είναι: 6747-125833-365, ενώ για περισσότε-ρες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κα-λούν στα τηλέφωνα 210 7225915 και 6944-506404.

Ημερίδα ΟΝΝΕΔ για τα… λιμάνια!Mε επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη, η ημερίδα

που διοργάνωσε η ΟΝΝΕΔ Λέσβου με θέμα «Το Σύ-στημα Λιμένων της νήσου Λέσβου. Η πρόταση ανάπλασηςτης προκυμαίας Μυτιλήνης».Ο διευθυντής του Εργαστηρίου Λιμενικών Έργων του Εθνι-κού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, καθηγητής Κώστας Μου-τζούρης, παρουσίασε τα αποτελέσματα από την πρόσφατηκαταγραφή του Εργαστηρίου, του συστήματος λιμένων νή-σου Λέσβου παράλληλα με τις προτάσεις και τις προοπτι-κές λεσβιακών λιμένων για το 2014.Στη συνέχεια, ο καθηγητής του Τμήματος Επιστημών τηςΘάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Μιχάλης Καρύδης,ανέδειξε τα περιβαλλοντικά προβλήματα που δημιουργού-νται από τα λιμάνια και επικεντρώθηκε στην περίπτωση τηςλιμενικής ζώνης του λιμανιού της Μυτιλήνης.Εκ μέρους τής ΟΝΝΕΔ, καλωσόρισμα έκανε ο πρόεδρόςτης, Παναγιώτης Αγουρόγιαννης, την πρόταση για την α-νάπλαση κατέθεσε ο Δημήτρης Τρίχος, υπεύθυνος Υποδο-μών της Οργάνωσης, ενώ τη συζήτηση διηύθυνε το μέλοςτης Κεντρικής Επιτροπής τής ΟΝΝΕΔ, Ανδρέας Καρασαρί-νης.

Γιορτάζουν τα 95 χρόνια τού Κ.Κ.Ε.Στα πλαίσια των εκδηλώσεων για τα 95 χρόνια τού Κ.Κ.Ε.,

οι Τομεακές Επιτροπές Πόλης και Υπαίθρου Λέσβου τουΚόμματος οργανώνουν λαϊκά γλέντια. Το πρώτο θα πραγ-ματοποιηθεί την Κυριακή 19 Ιανουαρίου, στις 8:30 το βρά-δυ στην ταβέρνα «Αυλή της Γιασεμής» (Κομνηνάκη 16).Το δεύτερο θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 25 Ιανουαρί-ου, στις 9:00 το βράδυ, στην ταβέρνα «Ο Μίμης» στη Σκά-λα Καλλονής.

Η πίτα τού ΠΕΚTην Τετάρτη 22 Ιανουαρίου, στις 6:30 το απόγευμα στην

αίθουσα του παλιού Εργατικού Κέντρου, επί της οδούΚομνηνάκη στη Μυτιλήνη, θα κόψουν την πίτα τους τοΠαλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο, το Σωματείο Συ-νταξιούχων ΙΚΑ Λέσβου και ο Σύλλογος Προοδευτικών Γυ-ναικών Λέσβου. Μετά την κοπή της πίτας, θα ακολουθήσειλαϊκό γλέντι ρεφενέ.

τoυ NIKOY MANABH

Σε πτώχευση οδηγήθηκε η αλυσίδα Sprider Stores,μετά από αίτημα που κατέθεσε στο ΠρωτοδικείοΘεσσαλονίκης προμηθευτής της επιχείρησης. Η ε-

πιχείρηση διατηρεί το δικαίωμα να ασκήσει έφεση κα-τά της απόφασης, ωστόσο εκτιμάται πως δύσκολα αυ-τή θα αλλάξει. Η εξέλιξη αυτή ανατρέπει τα δεδομέναπου είχαν διαμορφωθεί για τους εργαζομένους τηςτους προηγούμενους μήνες. Θυμίζουμε ότι την 1η Ο-κτωβρίου τού 2013 είχαν κλείσει όλα τα καταστήματατης Sprider Stores στην Ελλάδα, μεταξύ αυτών και τοκατάστημα που βρίσκεται στην περιοχή τού Καρά Τε-πέ στη Μυτιλήνη, στο οποίο απασχολούνταν 13 υ-πάλληλοι.

Τι αλλάζει για τους εργαζομένους

Σε πτώχευση η Sprider Stores

8ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Aμέσως μετά την πρόσλη-ψη πενταμηνιτών, ξεκίνη-σαν οι εργασίες στα πάρ-

κα και τις παιδικές χαρές τηςπόλης, ενώ μετά θα προχωρή-σουν σε πάρκα και παιδικέςχαρές που υπάρχουν στο υπό-λοιπο νησί. Εντός των ημερώνκαι σύμφωνα με τον αντιδή-μαρχο Περιβάλλοντος, Ποιό-τητας Ζωής και ΠολιτικήςΠροστασίας, Γιάννη Βατό,πρόκειται να ξεμπλοκάρει καιο διαγωνισμός για το κλάδεματων δέντρων. Στο σύνολό τουςοι εργασίες αυτές θα αλλά-ξουν την εικόνα εγκατάλειψηςπου κυριαρχεί στα πάρκα τουνησιού.Στο πάρκο της ΜικρασιάτισσαςΜάνας βρίσκονταν χτες εργά-τες που προσελήφθησαν πριναπό λίγο καιρό με πεντάμηνησύμβαση, προκειμένου να κα-θαρίσουν το χώρο από χόρτακαι κλαδιά. Ήδη έχουν γίνειπαρεμβάσεις στα Πάρκα ΑγίαςΕιρήνης, Καραπαναγιώτη, Ε-θνικής Αντιστάσεως, στο πάρ-κο της Χρυσομαλλούσας, ενώοι εργάτες συνεχίζουν να δου-λεύουν στο Δημοτικό Κήπο καιτην Επάνω Σκάλα. Στη διάθεσήτου για τις συγκεκριμένες ερ-γασίες, ο αντιδήμαρχος Περι-βάλλοντος έχει 10 εργάτες, υ-πό την καθοδήγηση των τεσ-σάρων γεωπόνων του Δήμου.Ο κ. Βατός υποστήριξε ότι ελ-λείψει πόρων και ανθρώπινουδυναμικού, δεν μπορούσαν τό-σο καιρό να γίνουν ενέργειεςστους χώρους πρασίνου, ενώέσπευσε να επισημάνει ότι οΔήμος Λέσβου έχει στη διάθε-σή του μόνο ένα μόνιμο κη-πουρό, ο οποίος όπως είναι

φυσικό δεν επαρκεί για να κα-λύψει τις ανάγκες ενός ολό-κληρου νησιού. Παράλληλα,τόνισε ότι από τη στιγμή πουπροσλήφθηκαν οι πενταμηνί-τες και έχει στα χέρια του αν-θρώπινο δυναμικό, θα φροντί-σει να το «εκμεταλλευτεί» όλοαυτό το διάστημα προκειμένουνα αποκτήσουν μια πιο ανθρώ-πινη εικόνα οι χώροι πρασί-νου.

Ξεκινά το κλάδεμα και οι εργασίες πρασίνου

Τις επόμενες ημέρες, σύμφω-να με τον αντιδήμαρχο πρόκει-ται να ξεμπλοκαριστεί από τηνΑποκεντρωμένη Διοίκηση τοθέμα που είχε να κάνει με τηνένσταση όσον αφορά στο δια-γωνισμό για το κλάδεμα δέ-ντρων, προϋπολογισμού150.000 ευρώ. Ο κ. Βατός εκτι-μά ότι είναι θέμα ημερών ναλυθεί το πρόβλημα και να ξεκι-νήσει ο εργολάβος τις εργα-σίες. Μάλιστα για τις συγκε-κριμένες παρεμβάσεις κατάφε-ρε να εξασφαλίσει με εισήγη-σή του από το Δημοτικό Συμ-βούλιο το ποσό των 20.000ευρώ, σε περίπτωση που δενείναι αρκετές οι 150.000 ευρώγια το συγκεκριμένο σκοπό.Ακόμη, 163.000 ευρώ θα δο-θούν για να γίνουν παρεμβά-σεις στους χώρους πρασίνου,παρεμβάσεις που περιλαμβά-νουν επισκευές, φύτεμα λου-λουδιών-δέντρων, κλάδεμακ.λπ.. Για το συγκεκριμένο δια-γωνισμό έχει αναδειχθεί απότην αρμόδια επιτροπή ο εργο-λάβος και έχει πάει προς έ-γκριση στην ΑποκεντρωμένηΔιοίκηση. Δεδομένου ότι δενυπήρξε ένσταση, εκτιμάται ότιεντός των ημερών θα υπογρα-

φεί η σύμβαση και θα ξεκινή-σουν οι εργασίες.

«Απαραίτητες οι παρεμβάσεις»

Ο κ. Δημοσθένης Κροίσος, κά-τοικος της Χρυσομαλλούσας,τόνισε ότι είναι σημαντικό ναγίνουν άμεσα παρεμβάσειςστους χώρους αυτούς. Ο ίδιοςθυμάται να έπαιζε όταν ήτανμικρός στην παιδική χαρά τηςγειτονιάς του, ωστόσο αυτή ε-δώ και χρόνια τώρα παρουσιά-ζει προβλήματα. Τα παγκάκιακαι τα παιχνίδια είναι σπασμέ-να, τα ξύλα έχουν σαπίσει, οφωτισμός δεν είναι επαρκής.«Είναι απαραίτητο να γίνουνέργα προκειμένου το καλοκαί-ρι να έχουν ένα μέρος να παί-ζουν τα παιδιά.»«Η καθαριότητα στο πάρκο εί-ναι σε καλύτερο επίπεδο απ’ό,τι ήταν πριν», είπε η κ. ΓιώταΤαμβάκη αναφερόμενη στοπάρκο της Χρυσομαλλούσας,όμως έσπευσε να τονίσει ότιπρέπει να αποκατασταθούν οιζημιές που υπάρχουν σε αυτό.«Αν δεν έχουν λεφτά, πώς ναγίνουν εργασίες;», είπε η κ.Τριανταφυλλιά Παπαλαμπρο-πούλου, που μένει στην πε-ριοχή του Νοσοκομείου. Ό-πως η ίδια τόνισε, η παιδικήχαρά της περιοχής της βρίσκε-ται χρόνια τώρα σε άθλια κα-τάσταση, όπως άλλωστε καιπολλές άλλες στο υπόλοιπονησί και εκτιμά ότι ο παράγο-ντας που συμβάλλει στην κα-τάσταση, είναι ότι δεν υπάρχειρευστό, δεδομένης της κρί-σης, για τις όποιες εργασίες.«Ας ελπίσουμε οι όποιες ε-νέργειες να γίνουν σύντομα,προτού καταστραφούν τελείωςαυτοί οι χώροι.»

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

K ι ενώ η ανομία των αυθαίρετων-ατιμώρητων κατασκευ-ών στο λιμάνι της Μυτιλήνης συνεχίζεται, μια πολιτική

διάσταση δόθηκε στο όλο θέμα, με αφορμή απόφαση τηςγενικής γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου, Χριστιάνας Καλογήρου, με την οποία ακυρώθηκε από-φαση της Λιμενικής Επιτροπής για την κατασκευή έργωνευπρεπισμού στο δημόσιο χώρο που «λυμαίνονται» οι κα-φετέριες έχοντάς τον μετατρέψει σε μαγαζιά τους.Εν τω μεταξύ, χθες, ο επιχειρηματίας-άκρον άωτον της αυ-θαιρεσίας που είχε κλείσει τον εσωτερικό διάδρομο στέλ-νοντας όλους τους πεζούς στο δρόμο, προχώρησε στην α-πομάκρυνση των αυθαίρετων κατασκευών, επιτρέποντας έ-τσι τη δίοδο των πεζών. Παρά τούτο όμως, η δίοδος δεν ε-πιτεύχθηκε, αφού διπλανή καφετέρια που είχε προσαρμό-σει καναπέδες πάνω στις κατασκευές… αρνείται να τους α-πομακρύνει.Το «κρυφτούλι» των συγκεκριμένων επιχειρηματιών βάζειπλέον επιτακτικά το θέμα της χρήσης της δημόσιας αυτήςγης στην εικόνα της Μυτιλήνης. Αυτό που πρέπει να γίνεικατανοητό, είναι ότι τα πεζοδρόμια δεν είναι αυλές των συ-γκεκριμένων μαγαζιών και η χρήση τους πρέπει να διέπεταιαπό τη νομοθεσία και προπάντων την πολεοδομική. Άμεσαπρέπει να αποδοθούν τα πεζοδρόμια στους πολίτες και κα-τά καιρούς να επιτρέπεται η χρήση τους από τα παρόδιακαταστήματα. Αλλά χωρίς μόνιμες πέργκολες, που και πα-ράνομες, και επικίνδυνες είναι.

Παρέμβαση ΟικολόγωνΜε ανακοίνωσή τους χθες, οι Οικολόγοι Πράσινοι κατήγ-γειλαν τη Χριστιάνα Καλογήρου ότι «προσπαθεί να σταμα-τήσει την επιχείρηση ανάκτησης δημόσιου χώρου που έ-χουν καταλάβει οι καφετέριες στην παραλιακή οδό, ακυρώ-νοντας τη σχετική απόφαση του Λιμενικού Ταμείου».Όπως αναφέρουν οι Οικολόγοι Πράσινοι, η απόφαση τουΛιμενικού Ταμείου που έχει παρθεί στις 12 Σεπτεμβρίουτού 2013, ακυρώνεται στις 15/1/2014, ενώ υπηρεσιακώςτέτοιου είδους ακυρώσεις γίνονται εντός 15νθήμερου απότην έκδοση. Σε τι αποσκοπεί η κ. Καλογήρου εκδίδονταςμία απόφαση την τελευταία ημέρα προθεσμίας που είχαν οιμαγαζάτορες για να απελευθερώσουν το δημόσιο χώρο;Και η ανακοίνωση καταλήγει: «Το λιμάνι πρέπει να καθαρί-σει από τα πλαστικά και τις άλλες παράνομες κατασκευές,που με την κρυφή ή φανερή βοήθεια πολιτικών και λοιπώνδιαπλεκομένων εκμεταλλεύονται το χώρο ιδιώτες και τονστερούν από τους πολίτες. Από τη μεριά του εξωτερικούχώρου του πεζοδρομίου, θα πρέπει να ανοίξει ένας διάδρο-μος πλάτους τουλάχιστον 1,7 μέτρου και στον εσωτερικόχώρο του πεζοδρομίου, να απελευθερωθεί ενιαίος διάδρο-μος πλάτους τουλάχιστον ενός μέτρου, που επιβάλλεται ε-κτός των κυκλοφοριακών, και για λόγους ασφάλειας.»Όσον αφορά, τέλος, τη σιωπή από φορείς και παρατάξειςσε σχέση με τα συμβαίνοντα τον τελευταίο καιρό στην προ-κυμαία, οι Οικολόγοι Πράσινοι τονίζουν πως «όσα κόμμα-τα, περιφερειακές και αυτοδιοικητικές παρατάξεις συνεχί-σουν να σιωπούν, παλιοί και νέοι, σημαίνει ότι στην καλύ-τερη περίπτωση απέχουν από αυτήν τη μάχη για τη διαμόρ-φωση της όψης του κέντρου της πόλης και στη χειρότερη,ότι έχουν λόγους να μην κοντραριστούν με τα συγκεκριμέ-να συμφέροντα».

Εργασίες στο χώρο της Μικρασιάτισσας Μάνας

Η κ. Γιώτα Ταμβάκη

Ο κ. Δημοσθένης Κροίσος

Συνεχίζεται το αλαλούμ στη μυτιληνιάπροκυμαία με τα αυθαίρετα«θερμοκήπια» των καφετεριώνΕπίθεση χθες Οικολόγων, κατάΚαλογήρου και σιωπούντων

Ανομία και άγιος ο Θεός

Ξεκίνησαν παρεμβάσεις σε χώρους πρασίνου στην πόλη της Μυτιλήνης, έπονται εργασίες στο υπόλοιπο νησί

Αλλάζει το τοπίο

10ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

Τυρί στους δικαιούχουςτου προγράμματος

Στο χώρο τής ΕΨΥΠΑΛ, στον Καρά Τε-πέ, πρόκειται να διανέμονται από την

Παρασκευή 24 Ιανουαρίου έως και τηνΤετάρτη 29 Ιανουαρίου τρόφιμα, καισυγκεκριμένα τυριά, στους δικαιούχουςτου προγράμματος δωρεάν διανομήςτροφίμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πουσυμπεριλαμβάνονται στη λίστα των δι-καιούχων της Δημοτικής ΚοινότηταςΜυτιλήνης.Διευκρινίζεται ότι η διανομή των τροφί-μων θα γίνει κατά αλφαβητική σειρά.Ειδικότερα, εκείνοι που τα επίθετά τουςαρχίζουν από Α έως και Ζ θα πρέπει ναπάνε να τα παραλάβουν την Παρασκευή24 Ιανουαρίου, από Η έως και Λ τηΔευτέρα 27 Ιανουαρίου, από Μ έως καιΡ την Τρίτη 28 Ιανουαρίου και από Σ έ-ως και Ω την Τετάρτη 29. Οι δικαιούχοιμπορούν να πηγαίνουν στις εγκαταστά-σεις τής ΕΨΥΠΑΛ από τις 8:30 το πρωίέως και τις 2:00 το μεσημέρι. Υπενθυ-μίζεται ότι θα πρέπει να έχουν μαζίτους την αστυνομική τους ταυτότητα ήτο διαβατήριο ή κάποιο άλλο έγγραφο,απαραίτητο για την ταυτοποίηση στοι-χείων. Σε διαφορετική περίπτωση, εκεί-νοι που παραλαμβάνουν τα τρόφιμαπρέπει να έχουν μαζί τους νόμιμη ε-ξουσιοδότηση από το δικαιούχο. Σεσχετικό Δελτίο Τύπου διευκρινίζεται ό-τι η Δημοτική Κοινότητα Μυτιλήνης δεδιαθέτει σακούλες και τσάντες και θαπρέπει να φροντίσουν γι’ αυτό οι δικαι-ούχοι.

Κόβουν τη βασιλόπιτα στοΚληροδότημα Μιχαλέλη

Tην πρωτοχρονιάτικη βασιλόπιτα θακόψουν τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου,

στις 6:00 το απόγευμα, τα μέλη του δι-οικητικού συμβουλίου του Κληροδοτή-ματος Παναγιώτη Μιχαλέλη - Μιχαλέ-λειος Οίκος Ευγηρίας. Ο πρόεδρος τουΚληροδοτήματος και δήμαρχος Λέ-σβου, Δημήτρης Βουνάτσος, καλεί ό-λους όσοι επιθυμούν, να παρευρεθούνστη εκδήλωση, που θα πραγματοποιη-θεί στην αίθουσα τελετών του ιδρύμα-τος.

Κόβει βασιλόπιτα ο Σύλλογος «Η Ανάπτυξη»

Tα μέλη του διοικητικού συλλόγου τουΠολιτιστικού Συλλόγου Φίλιας «Η Α-

νάπτυξη» καλούν τους κατοίκους τουχωριού, αλλά και όλους όσοι κατάγο-νται από αυτό, να παρευρεθούν στην κο-πή της πρωτοχρονιάτικης βασιλόπιτας.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί αύριοΚυριακή 19 Ιανουαρίου, στις 5:30 το α-πόγευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεωντου χωριού.

Στο κενό παραμένουν οι υποσχέσειςγια επαναφορά του Νοσοκομείου

Λήμνου σε καθεστώς διασύνδεσης μετο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, δύο μήνεςμετά την ψήφιση στη Βουλή σχετικήςτροπολογίας. Η επαναφορά μπορεί ναψηφίστηκε στο Ελληνικό Κοινοβούλιο,εν τούτοις τίποτα δεν έχει γίνει ακόμαπράξη.Ήδη από τις αρχές Δεκεμβρίου το Υ-πουργείο Υγείας θα έπρεπε να είχε α-ποστείλει στα Νοσοκομεία της Λήμνουκαι της Μυτιλήνης το περιεχόμενο τηςσυγκεκριμένης τροπολογίας, ώστε αυ-τά να προχωρήσουν στο νέο εγχείρημαπου επέλεξε το Υπουργείο για να λει-τουργήσει το Νοσοκομείο της Λήμνου,καθώς και τα νοσοκομεία Ικαρίας καιΝάξου.Μέχρι σήμερα δεν έχει υπάρξει καμμίαεξέλιξη. Αντιθέτως, κύκλοι του Υπουρ-γείου υποστηρίζουν ότι με τη συγκε-κριμένη τροπολογία δεν πρόκειται τοΝοσοκομείο Λήμνου να επωφεληθείσημαντικών αλλαγών, καθώς δεν έ-χουν προσδιοριστεί ακόμη ζητήματαπου αφορούν στον οργανισμό, σε οι-κονομικά και άλλα θεσμικά θέματα, καικυρίως στο θέμα της οικονομικής αυ-τοδιαχείρισης του Νοσοκομείου Λή-μνου, με δικό του προϋπολογισμό καιΑ.Φ.Μ..Οι δεσμεύσεις του υπουργού Υγείας,

Άδωνη Γεωργιάδη, περί ουσιαστικήςαποσύνδεσης, με το Νοσοκομείο τηςΛήμνου να έχει δικό του οργανισμό,προϋπολογισμό και κυρίως Α.Φ.Μ.,καθώς έχει καταγραφεί σημαντική τα-λαιπωρία, παραμένουν μέχρι σήμεραέωλες.Η αναπληρώτρια διοικήτρια του Νοσο-κομείου Λήμνου, Ισμήνη Λυμπέρη, δή-λωσε για το συγκεκριμένο θέμα ότι πε-ριμένουν «από το Υπουργείο Υγείαςδιευκρινιστικές οδηγίες για τον τρόπολειτουργίας της διασύνδεσης των δύοΝοσοκομείων», ενώ από τους φορείςκαι τους εργαζόμενους στο Νοσοκο-μείο εκφράζονται φόβοι πως τίποταουσιαστικά δε θ’ αλλάξει στον τρόπολειτουργίας του Νοσοκομείου, καθώςτο διοικητικό συμβούλιο θα είναι κοι-νό και οι αποφάσεις θα παίρνονται στηΜυτιλήνη. Από την πλευρά του, ο βου-λευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελήςεκφράζει την έντονη αγανάκτησή τουγια τη μεγάλη καθυστέρηση που παρα-τηρείται σχετικά με την εφαρμογή τηςσυγκεκριμένης τροπολογίας.

Οι επικουρικοίΠαράλληλα, σύμφωνα με δηλώσειςτης αναπληρώτριας διοικήτριας, προ-χωρά η διαδικασία σχετικά με το θέματων επικουρικών γιατρών, καθώς απέ-στειλε επιστολή στο Υπουργείο με την

οποία ζητάει να καλυφθούν οι θέσειςΓενικής Χειρουργικής, Παθολογίας καιΧειρουργικής, ενώ προσφάτως λύθηκεκαι το θέμα της φαρμακοποιού, μετάτη συνταξιοδότηση της οποίας ανέλα-βε η νέα επικουρική.Η κ. Λυμπέρη καλείται να επιλύσει καιένα ακόμη πρόβλημα, που παρουσιά-στηκε με την πληρωμή των οδοιπορι-κών στους επισκέπτες γιατρούς πουμετέβαιναν στη Λήμνο από άλλα νοσο-κομεία, της Θεσσαλονίκης κυρίως, αλ-λά και της Αθήνας.Το πρόβλημα παρουσιάστηκε με τουςδύο επισκέπτες γιατρούς, τον αγγειο-χειρουργό και τον παιδοψυχίατρο, κα-θώς υπήρξε μεγάλη καθυστέρηση στηνέκδοση των αποφάσεων μετακίνησης,με αποτέλεσμα ο πάρεδρος να μην ε-γκρίνει τη δαπάνη. «Προσπαθούμε πο-λύ για να επιλύσουμε αυτό το ζήτημα,ώστε οι γιατροί να έρθουν ξανά στοΝοσοκομείο μας», δήλωσε για το συ-γκεκριμένο θέμα η κ. Λυμπέρη. Οι συ-γκεκριμένοι γιατροί, όπως και άλλοιειδικοτήτων που δεν υπάρχουν στηΛήμνο, θεωρούνται ιδιαίτερα χρήσιμοιγια το νησί, καθώς πολλοί ασθενείςπου αντιμετωπίζουν προβλήματα υγεί-ας σχετικά με τις συγκεκριμένες ειδι-κότητες, αναγκάζονται να ταξιδέψουνεκτός νησιού για να υποβληθούν ακό-μη και σε απλές θεραπείες.

Αμέσως μετά τη μετακόμισηόλων των δομών του Οργα-νισμού που βρίσκεται πλέονστην Αγίας Ειρήνης 10, δη-μιουργήθηκε ένα παρουσιο-λόγιο, όπου απεικονίζεται ηκινητικότητα που παρατηρεί-ται σε κάθε δομή ξεχωριστά.Όπως είπε η κ. Αντωνέλλη,στόχος είναι να αξιοποιη-θούν τα στοιχεία αυτά προ-κειμένου να βρεθούν ποιεςείναι οι δομές που χρειάζο-νται περισσότερη ενίσχυσηαπό πλευράς Οργανισμού,προκειμένου να ανταποκρι-θούν ακόμη καλύτερα στιςανάγκες των πολιτών.

Σύμφωνα με αυτά τα στοι-χεία, η πλειονότητα των δη-μοτών απευθυνόταν στο Κοι-νωνικό Ιατρείο - Φαρμακείοτου Δήμου και αυτό οφείλε-ται στο γεγονός ότι καθημε-ρινά αυξάνεται ο αριθμόςτων άπορων και ανασφάλι-στων πολιτών. Για το λόγοαυτόν, φρόντισε αξιοποιώ-ντας το πρόγραμμα Κοινω-φελούς Εργασίας τού ΟΑΕΔνα στελεχώσει για τους επό-μενους πέντε μήνες το Κοι-νωνικό Ιατρείο - Φαρμακείοτου Δήμου με ένα νοσηλευτήκαι έναν ψυχολόγο.Δεύτερη σε επισκεψιμότητα

είναι η Τράπεζα Εργασίας,κάτι που χαρακτηρίζεται α-πολύτως φυσιολογικό αν α-ναλογιστεί κανείς τον αριθ-μό των ανθρώπων που είναιαντιμέτωποι με την ανεργία.Ακολουθεί το Κοινωνικό Πα-ντοπωλείο, ωστόσο επιση-

μαίνεται ότι το τελευταίολειτουργεί λιγότερες μέρεςσε σχέση με τις δομές πουαναφέρθηκαν προηγουμέ-νως. Μάλιστα, και σε αυτήντη δομή η κ. Αντωνέλλη εκ-μεταλλευόμενη το πρόγραμ-μα Κοινωφελούς Εργασίας,τοποθέτησε έναν κοινωνικόλειτουργό για τους επόμε-νους πέντε μήνες.

Ανάγκες…Έκκληση απευθύνει η κ. Α-ντωνέλλη προς όλους όσοιμπορούν να βοηθήσουνπροκειμένου να γεμίσει καιπάλι με τρόφιμα το Κοινωνι-κό Παντοπωλείο του Δήμου,δεδομένου ότι αυτά εξα-ντλήθηκαν λόγω των αυξη-μένων αναγκών των πολιτώνπου έσπευσαν να ζητήσουνβοήθεια αμέσως μόλις πλη-ροφορήθηκαν τη λειτουργίατου.

Α.Κου

Tο Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο και η Τράπεζα Εργα-σίας είναι οι δομές του Οργανισμού Κοινωνικής Προ-στασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου που πα-

ρουσιάζουν τη μεγαλύτερη κινητικότητα. Είναι οι δομές ε-κείνες που σύμφωνα με την αντιδήμαρχο και πρόεδρο τουΟργανισμού, Αναστασία Αντωνέλλη, επισκέπτονται κατάκύριο λόγο οι δημότες με οικονομικά προβλήματα για ναγράψουν φάρμακα, να κάνουν εξετάσεις και για να βρουνδουλειά.

Στο Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο και στην Τράπεζα Εργασίας του Δήμου

Αυξημένη ζήτηση αλληλεγγύης

Τροπολογία χωρίς αντίκρισμα για το Νοσοκομείο Λήμνου

Ανενεργή δύο μήνες!

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι, σε πολυτελή κα-τασκευή, με αυτόνομηθέρμανση, αυλή, χώροστάθμευσης και απεριόρι-στη θέα, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 6939-564527,6947-171948.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 30τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη 35, έναντι Γηρο-κομείου. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6945-168722,22510 45513.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634 και6972-844003.

Ενοικιάζεται μεγάλη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 60τ.μ., στη Σουράδα, οδός Γ.Μούρα 12, στη στάση τουλεωφορείου. Πληρ.τηλ.6974-092488.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη 2χωρη στοΓήπεδο, 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου, ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ. με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειοστο Κιόσκι 50 τ.μ. χωρίςέπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο,κεντρική θέρμανση. Τιμή260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα επι-πλωμένη 25 τ.μ. χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, θέα και μια θέ-ση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαδυάρι στη Ζωοδόχου Πη-γής, με 2 κλιματιστικά, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-336358.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., 1ου ορόφου, σεμικρή πολυκατοικία, πολύκοντά στο Νοσοκομείο. Τοδιαμέρισμα (κουζίνα με πά-σο, καθιστικό και 2 δωμά-τια) είναι σε άριστη κατά-σταση. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα τρίτου ορόφουδιαμέρισμα 78 τ.μ. με δυουπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό, μια θέση πάρκινγκκαι μια εσωτερική αποθή-κη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγ-κάδα, επιπλωμένη με αυ-τόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι. Τιμή 140 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ. στην περιοχή Κα-μάρες, πλήρως επιπλωμέ-νη με μπαλκόνι και απεριό-ριστη θέα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζονται δυάρι καιγκαρσονιέρα κοντά στονΟΤΕ και το Ταχυδρομείο,επιπλωμένα, με θέα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα20 τ.μ. επιπλωμένη, επά-νω από την κεντρική αγο-ρά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην Παγανή,διαμέρισμα επάνω ορόφου125 τ.μ., επιπλωμένο, με2 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,δίχωρη, επιπλωμένη, 40τ.μ., στο ισόγειο παραδο-σιακού σπιτιού, ανεξάρτη-τη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κου-ζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθή-κη, air-condition, αυλή μεδέντρα. Βρίσκεται στο κέν-τρο, κοντά στην παλιάαστυνομία. Πληρ. τηλ.6980-854487, 2251024974.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο δυάρι 58 τ.μ., ισογείουδιπλοκατοικίας στο Συνοι-κισμό. Σαλόνι ημιξεχωρι-στός χώρος με κουζίνα,άνετο υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, αυλή μπρος - πίσω, αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγ-κάδα, επιπλωμένη με αυ-τόνομη θέρμανση, μεγάλομπαλκόνι. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεταιαπό ιδιώτη, επιπλωμένη,δίχωρη, 1ου ορόφου,μπροστινή, με αυτόνομηθέρμανση, Οικ. Τάξη 17,Χρυσομαλλούσα. Διαθέσι-μη από 1/1/14. Πληρ.τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται μικρή μονοκα-τοικία με 1 υπνοδωμάτιο,στα Πυργιέλια. Τιμή 230ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτό-νομη θέρμανση με καλορι-φέρ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε διπλοκατοικία, κα-τασκευής 2007, με ανε-ξάρτητη είσοδο, θέα, 2υπνοδωμάτια & ηλιακό,στο Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042582, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στοΚιόσκι. Διαθέτει ατομικόλέβητα, αυλή, γκαράζ,αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα45 τ.μ., πλήρως επιπλωμέ-νο. Κατασκευή 2009, μεμεγάλο μπαλκόνι & θέα,στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 42 τ.μ., κατα-σκευής 2005, 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμάστρα πέλ-λετ και κλιματισμό. Πανο-ραμική θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, υπε-ρυψωμένο ισόγειο σε δι-πλοκατοικία, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση, γωνιακό, διαμπε-ρές. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Κεντρική θέρμανση,κλιματισμός, ηλιακός, τζά-κι, αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 420 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο της πό-λης, 2ου ορόφου. Τιμή250 ευρώ. Δεν έχει μπαλ-κόνια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Σουράδα.Κλειστό γκαράζ με πόρτατηλεχειρισμού, αποθήκη,ηλιακός 160 lt, πόρταασφαλείας, τζάκι, ατομι-κός λέβητας πετρελαίουκαι κλιματισμό inverter, μη-χανισμοί ντουλαπιών κουζί-νας, ηλεκτρικά ρολά, σή-τες, διπλά τζάμια, μεγάλεςβεράντες, διαμπερές. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα,στην Πλατεία Αμερικής,τριάρι 75 τ.μ., διαμπερές,με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.6932-855069.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, δίχωρη γκαρσο-νιέρα, 2ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα. Αρίστηςκατάστασης. Τιμή 160 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ, κλιματισμό,ηλιακός, μπάνιο και WC,τζάκι. Θέα πανοραμική. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ισό-γειο δυάρι διαμέρισμα, στηΝεάπολη. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και κλειστόγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, 2 υπνο-δωμάτια, τζάκι, ατομικό λέ-βητα, θέση στάθμευσηςγια 2 αυτοκίνητα, διπλάτζάμια, ηλιακό θερμοσίφω-να, στη Νεάπολη. Θέα πα-νοραμική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι 2ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και με κλιματισμό,στα Μαύρα Σίδερα. Εμβα-δόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 160 ευρώ, δυά-ρια από 230 ευρώ, τριάριααπό 250 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 230 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα επιπλωμένο, στοκέντρο της πόλης, διαμπε-ρές, με τέντες, θέα στη θά-λασσα, θέρμανση με θερ-μοσυσσωρευτές. Τιμή 290ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ημιισόγειοδυάρι διαμέρισμα, φωτει-νό, με δύο κλιματιστικά καιαυλή, χωρίς κοινόχρηστα,στην Επάνω Σκάλα (Συνοι-κισμός). Πληρ. τηλ. 2251048011 (ώρες αγοράς).

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα πλησίον προκυμαί-ας. Αυτόνομη θέρμανση,αποθήκη. Δεν έχει μπαλκό-νια. Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχω-ρη γκαρσονιέρα, υπερυ-ψωμένο ισόγειο οροφοδια-μέρισμα, στο κέντρο τηςπόλης, επιπλωμένη. Διαθέ-τει κλιματιστικό και αυλή.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

11ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201412Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα90 τ.μ., 4ου ορόφου, στηνΚαβέτσου (πλησίον Αγ. Ει-ρήνης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρη-στα και β) τριάρι 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6971-573639, 6996-536690.

Πωλούνται στον Άι-ΓιάννηΚαλυβίτη ημιτελή διαμερί-σματα 1, 2, 3, 4 δωμα-τίων. Τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 210 7258682,6974-490954.

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται ημιτελείς μεζο-νέτες με υπόγειο. Πανορα-μική θέα στη θάλασσα. Τι-μές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.210 7258682, 6974-490954.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα. Εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται πύργος στην πε-ριοχή Ναυτικού ΟμίλουΜυτιλήνης. Δέκτες μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα, πρώτουορόφου 124 τ.μ. με 3υπνοδωμάτια, ενιαίο χώροκουζίνα, καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε οικόπεδο 100τ.μ.. Έτος κατασκευής2001. Τιμή 145.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς, παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ. σε δυο πατώ-ματα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται διπλοκατοικία,ολόκληρη ή κατά όροφο,στην περιοχή Άνω Καλαμά-κι, Άλιμος στην Αθήνα,πλήρως ανακαινισμένη σεκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα 118 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, WC, μπάνιο, μεθέα και μικρή αυλή, σταΠάμφιλα. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη(Χρυσομαλλούσα) μεζονέ-τα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα,56 τ.μ. έκαστο, διαμπε-ρής, γωνιακή, κατασκευή‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3υπνοδωμάτια, λουτρό,αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο:σαλόνι, κουζίνα, WC. Επι-πλέον, ημιυπόγειο ανεξάρ-τητο, δυαράκι, νομιμοποι-ημένο, προς εκμετάλλευ-ση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζί-να ενιαίο, υπνοδωμάτιο,λουτρό. Το ακίνητο διαθέ-τει αυτόνομη θέρμανση,τέντες, απεριόριστη θέασε βουνό - θάλασσα, πάρ-κινγκ πιλοτής, αποθήκη 15τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκα-ράζ, boiler, δορυφορικήκεραία, διπλά τζάμια, αυ-τόνομη γεννήτρια ηλεκτρι-σμού. Τιμή 200.000€, συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.22510 37889 και 6942-705751.

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 300.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντήρια.Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης, με μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλλο-νή, πλησίον «Δελημήτρου».Τιμή 200.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χάλι-κας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιισό-γειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 13Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται σε πολύ καλόσημείο της κεντρικής αγο-ράς, μεγάλο κατάστημα125 τ.μ. (δυνατότητα γιαυψηλό πατάρι επιπλέον120 τ.μ.), με μεγάλες προ-σόψεις. Πληρ. τηλ. 6932-344504, 22510 22965.

Ενοικιάζεται στο καλύτεροσημείο της Καβέτσου, με-γάλο διαμέρισμα προσόψε-ως για επαγγελματική στέ-γη, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6932-344504,22510 22965.

Ενοικιάζεται κατάστημα 56τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, γωνιακό. ΑΝΑΠΤΥ-ΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ.Πληρ. τηλ. 22510 43200.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα 160 τ.μ., πλησίονγηπέδου, επί της οδού ΠΒοστάνη. Τιμή 1.200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο κατάστημα 70 τ.μ., με70 τ.μ. όροφο, στην Ερ-μού (ανάμεσα στη Μητρό-πολη και το Γενί Τζαμί).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούριο ισό-γειο γκαράζ επί της οδούΧρυσομαλλούσας, στηΧρυσομαλλούσα. Εύκοληείσοδος και έξοδος οχήμα-τος. Ενοικιάζεται και ωςαποθήκη. Δεν είναι υπό-γειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τι-μή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή 200 ευρώέκαστο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο,πλησίον Μητρόπολης.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 55 τ.μ., με 55τ.μ. πατάρι-όροφο, πλη-σίον Πλατείας Σαπφούς.Κατάλληλο και για χρήσηυγειονομικού ενδιαφέρον-τος. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο γκα-ράζ στη Χρυσομαλλούσα.Εύκολη είσοδος και έξο-δος οχήματος. Ενοικιάζε-ται και ως αποθήκη. Δενείναι υπόγειο. Εμβαδόν 25τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται η αίθουσαπρώην εστιατορίου πάνωαπό το «Ναυάγιο», με καλόενοίκιο. Πληρ. τηλ. 2251084203, 6974-966961.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται η επιχείρηση«Tropicana» (πρώην «Ma-yotte») στο Κανόνι Θερ-μής, με όλο τον εξοπλισμότης και σταθερή πελατείαγια χειμώνα και καλοκαίρι.Δεκτές μόνο σοβαρέςεπαγγελματικές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6970-042492.

Πωλείται ή ενοικιάζεται ξε-νοδοχείο στη Βίγλα - Βα-ρειά Μυτιλήνης, με 15 δί-κλινα δωμάτια, μπαρ-εστια-τόριο, roof garden. 700τ.μ. η επιφάνεια οικοπέ-δου και 540 τ.μ. το κτή-ριο. Πληρ. τηλ. 2251054167, 6947-242954, e-mail: langins1@otenet.gr

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα 100 τ.μ. μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 600 τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στο Ακρωτήρι.Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται Fiat Panda 4x4,μοντέλο 2005. Με λίγα χι-λιόμετρα, σε άριστη κατά-σταση, με πολλά έξτρα καικαινούργια λάστιχα. Πληρ.τηλ. 6981-083682,22510 84370.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλι-σμός, κάμερα οπισθοπο-ρείας. Τιμή 6.000 €.Πληρ. τηλ. 6932-087742.

Πωλείται εξοπλισμόςεστιατορίου-ταβέρνας εξολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201414

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειοΠληρ. τηλ.

6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται νέα από 25 έως40 ετών, για να εργαστείως καμαριέρα σε πανσιόν,στο κέντρο της Μυτιλήνης.Δυνατότητα παροχής στέ-γης. Πληρ. τηλ. 6995-822204 (από 12:00 έως14.00 και από 18:00 έως21.00).

Ζητείται ζευγάρι χωρίς παι-διά για να μένουν και ναεργάζονται σε ξενοδοχείο.Ηλικίες 35 - 55. Πληρ. τηλ.22510 54167, 6947-242954, e-mail langins1@otenet.gr

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-

γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Παραδίδονται ιδιαίτερα μα-θήματα Μαθηματικών καιΦυσικής, από μαθηματικόμε εμπειρία σε σχολικό καιπανεπιστημιακό επίπεδο.Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ.6940-117497.

Κοπέλα, πτυχιούχος πανε-πιστημίου, παραδίδει μα-θήματα σε μαθητές δημο-τικού και γυμνασίου. Τοπρώτο μάθημα δωρεάν.Αναλαμβάνει, επίσης, τηδημιουργική απασχόλησησε παιδιά μικρότερης ηλι-κίας, στο χώρο σας. Τιμέςπολύ προσιτές. Πληρ. τηλ.6947-442748.

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-

πειρία παραδίδει μαθήμα-

τα γυμνασίου - λυκείου -

ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,

Λατινικά, Νέα Ελληνικά,

Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-

ρία). Προετοιμασία για

πανελλαδικές εξετάσεις.

Πληρ. τηλ. 22510 22051

& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημί-

ου με μεταπτυχιακό παρα-

δίδει μαθήματα σε παιδιά

δημοτικού, καθώς ανα-

λαμβάνει και τη φύλαξή

τους (εάν χρειάζεται). Τι-

μές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6937-657223.

15ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Συνολικά 200 εκατ. ευρώθα διαθέσει σε πρώτη φά-ση το Ταμείο Παρακατα-

θηκών και Δανείων για το δα-νεισμό δήμων προκειμένουνα κάνουν επενδύσεις σε έρ-γα, μεταξύ των οποίων ως ε-πιλέξιμα προκρίνονται και αυ-τά που αφορούν σε αθλητικέςεγκαταστάσεις. Με δεδομένοότι τέτοιου είδους παρεμβά-σεις δε φαίνεται εφικτό ναχρηματοδοτηθούν από συγ-χρηματοδοτούμενα ευρωπαϊ-κά προγράμματα, το γεγονόςότι η Λέσβος χρειάζεται ένασύγχρονο, ολυμπιακών δια-στάσεων κολυμβητήριο, αλλάκαι την ωριμότητα που έχεισε επίπεδο μελετών η κατα-σκευή μιας τέτοιας υποδο-μής, ο Δήμος Λέσβου δενπρέπει να χάσει την ευκαιρίανα επιδιώξει τη δρομολόγησητου έργου.Άλλωστε, η συνετή οικονομι-κή διαχείριση της παρούσαςδημοτικής αρχής, που κατ’ ε-πανάληψη έχει ανακοινώσειτην αντιμετώπιση μεγάλου μέ-ρους των χρεών που κληρονό-μησε, συναινεί στην άποψηπως «αντέχει» ο Δήμος, έχειτη δυνατότητα - κι όχι την πο-λυτέλεια βάσει της ανάγκηςτης νεολαίας του νησιού - νατολμήσει ένα δάνειο για νακατασκευάσει Κολυμβητήριοστη δική του έκταση στον Κα-ρά Τεπέ, δίπλα απ’ το βιολογι-κό καθαρισμό της Μυτιλήνης.

Χαμηλότοκα δάνειαΣτην τελευταία συνεδρίασητου διοικητικού συμβουλίουτής ΚΕΔΕ, την Τετάρτη, πα-ρουσιάστηκε από τον πρόεδροτου Ταμείου Παρακαταθηκώνκαι Δανείων, Αλέξανδρο Α-ντωνόπουλο, το κοινό πρό-γραμμα συνεργασίας του πι-στωτικού οργανισμού με τηνΕυρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύ-

σεων, για χρηματοδότηση δη-μοτικών έργων με ανταποδο-τικό και αναπτυξιακό πρόση-μο. Όπως ανακοίνωσε ο κ. Α-ντωνόπουλος, είναι διαθέσιμαπρος δανεισμό κατ’ αρχάς200 εκατ. ευρώ, με χαμηλά ε-πιτόκια, ήτοι 3,32% για το κυ-μαινόμενο και 5,26% για τοσταθερό, 25ετούς διάρκειας.Τα έργα, μικρά ή μεγάλα, πουείναι δυνατόν να ενταχθούν,αφορούν σε μεταφορές, οδικόδίκτυο, χώρους πρασίνου, ε-γκαταστάσεις εκπαίδευσης, α-θλητισμού, πολιτισμού, εξοι-κονόμησης ενέργειας, οδο-φωτισμού κ.ά.. Στο πρόγραμ-μα αυτό μπορεί να ενταχθούνκαι υπερχρεωμένοι δήμοι, ε-φόσον όμως πρόκειται για έρ-γα ανταποδοτικού χαρακτήρα.Σύμφωνα με τις ανακοινώσειςπου ακολούθησαν, τα έργα εί-ναι εφικτό να χρηματοδοτού-νται στο 100% του προϋπολο-γισμού τους. Σε περίπτωσηπου είναι ενταγμένα στο Ε-ΣΠΑ, η χρηματοδότηση απότο παραπάνω πρόγραμμα καιτο ΕΣΠΑ δεν μπορεί να ξεπερ-νά το 90% του προϋπολογι-σμού, ενώ το υπόλοιπο 10%θα μπορεί να καλύπτεται απότο Ταμείο Παρακαταθηκών. Σεπερίπτωση που το έργο δεν εί-ναι ενταγμένο στο ΕΣΠΑ, ηΕυρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύ-σεων θα χρηματοδοτεί το 50%και το υπόλοιπο 50% θα χρη-ματοδοτηθεί απ’ το ΤαμείοΠαρακαταθηκών.Στο ίδιο πρόγραμμα υπάρχειειδική πρόνοια χρηματοδότη-σης των δήμων για την εκπό-νηση μελετών - που θα γίνεταισε συνεργασία με την ΠΕΤΑ -,ενώ προβλέπεται ο χρόνος α-ποπληρωμής των δανείων πουθα συναφθούν, να είναι στα25 έτη και η υλοποίηση τωνέργων που θα χρηματοδοτη-

θούν, να διαρκέσει τρία έτη.

Να ρισκάρει…Η Μυτιλήνη, πάνω από μιαδεκαετία τώρα, επιδιώκει -και οι δημοτικές υπηρεσίες έ-χουν ασχοληθεί σοβαρά σ’αυτή την προοπτική - να απο-κτήσει ένα σύγχρονο κολυμ-βητήριο με πισίνα 50μετρη,ολυμπιακών διαστάσεων, πουδε διαθέτει το υφιστάμενο καικλειστό εδώ και μήνες πλέον.Σ’ αυτή την προσπάθεια καιαφού πέρασε ανεκμετάλλευτηη προοπτική χρηματοδότησηςαπ’ το πρόγραμμα «Ελλάδα2004» που ενίσχυε την κατα-σκευή αθλητικών έργων, δια-θέτει ορισμένα πλεονεκτήμα-τα που πρέπει κάποια στιγμήο Δήμος να εκμεταλλευτεί, α-ναλαμβάνοντας πρωτοβουλίανα κάνει το έργο.Πρώτα απ’ όλα, έχει ιδιόκτη-τη έκταση, στην οποία υπάρ-χει πρόβλεψη στο εγκεκριμέ-νο Γενικό Πολεοδομικό Σχέ-διο Μυτιλήνης για τη χωρο-θέτηση κολυμβητηρίου στηνπεριοχή δίπλα στο βιολογικόκαθαρισμό στον Καρά Τεπέ.Ομοίως έχει σε τελικό στάδιοωρίμανσης έτοιμη τη σχετικήμελέτη, οπότε διά των τεχνι-κών του υπηρεσιών ο Δήμοςμπορεί σε χρόνο-ρεκόρ ναδημοπρατήσει, αν διαθέτειτην πίστωση, το έργο. Το ο-ποίο έργο, σημειωτέον, μπο-ρεί κάλλιστα να υλοποιηθείσε περίοδο τριετίας.Όλα αυτά δείχνουν πως η δη-μοτική αρχή και το ΔημοτικόΣυμβούλιο μπορούν να εξε-τάσουν τους όρους δανει-σμού και αν δεν υπάρχουν«μικρά γράμματα» που ενδε-χομένως υποθηκεύουν δυ-σβάστακτα το Δήμο, να ρι-σκάρουν και να επιδιώξουντη χρηματοδότηση για νέοκολυμβητήριο.

Εκπροσωπεί τη Λέσβο στην αναμέτρηση για την ανάδειξηελληνικών συμμετοχών στην Ευρωπαϊκή ΟλυμπιάδαΕπιστημών (EUSO) 2014

Το Πειραματικό στον εθνικό διαγωνισμό Σήμερα θα διεξαχθεί στην Αθήνα, στο Εργαστηριακό

Κέντρο Φυσικών Επιστημών (ΕΚΦΕ) Φιλαδέλφειας,ο Πανελλήνιος Διαγωνισμός για την επιλογή των δύοσχολείων τα οποία θα εκπροσωπήσουν την Ελλάδαστη διοργάνωση της Ευρωπαϊκή Ολυμπιάδας Επιστη-μών (EUSO) 2014. Απ’ τη Λέσβο, σε συνέχεια προκρι-ματικού διαγωνισμού που έγινε στις αρχές Δεκεμβρί-ου μεταξύ ομάδων από λύκεια του νησιού, αναδεί-χθηκε και θα εκπροσωπήσει το Νομό η ομάδα τουΠρότυπου Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου.Η ομάδα αποτελείται από τους μαθητές Μιχάλη Αντω-νιάδη, Γιάννη Καμπουρόπουλο και Φώτη Ψυρούκη καιπροετοιμάστηκε για το Διαγωνισμό απ’ τους καθηγη-τές του Λυκείου Δημήτρη Αϊβαλιώτη στη Βιολογία,Μαρία Κακαρίδου και Σοφία Σωτηρίου στη Φυσική καιΒλάση Ταμβακέρα στη Χημεία.Σκοπός του Διαγωνισμού, όπως είχε ανακοινωθεί απ’τον υπεύθυνο του ΕΚΦΕ Λέσβου, Στρατή Βαλάκο, είναιη προώθηση της πειραματικής διδασκαλίας των Φυσι-κών Επιστημών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, κα-θώς και η ουσιαστική ενασχόληση των μαθητών με τηνεπιστημονική μεθοδολογία για την επίλυση πραγματι-κών προβλημάτων από την καθημερινή ζωή. Ο Διαγω-νισμός στην Ευρωπαϊκή Ολυμπιάδα είναι αποκλειστι-κά πειραματικός και αφορά μαθητές λυκείου. Η 12ηEUSO 2014 φέτος θα πραγματοποιηθεί στην Ελλάδα,από 30 Μαρτίου έως 6 Απριλίου 2014.Στον τοπικό διαγωνισμό της Λέσβου είχαν λάβει μέ-ρος έξι συνολικά ομάδες, απ’ το 2ο ΓΕΛ Μυτιλήνης, το3ο ΓΕΛ Μυτιλήνης, το Πρότυπο Πειραματικό ΓΕΛ Μυ-τιλήνης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, το Μουσικό Σχο-λείο Μυτιλήνης, το ΓΕΛ Άντισσας και το ΓΕΛ Πέτρας.

Ταμείο Παρακαταθηκών και Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων δίνουνχαμηλότοκα δάνεια στους δήμους για εγκαταστάσεις αθλητισμού

Να η ευκαιρία γιανέο Κολυμβητήριο

Tα τελικά αποτελέσματα γιατην προκήρυξη του ΟΑΕΔπου αφορούσε στην κάλυψη

μέσω προγράμματος Κοινωφε-λούς Εργασίας 4.413 θέσεωνπλήρους απασχόλησης στον το-μέα της Πληροφορικής, ανακοι-νώθηκαν το απόγευμα της Πέ-μπτης. Οι φορείς του ΝομούΛέσβου θα προσλάβουν συνολι-κά 87 ανέργους, απ’ τις 92 συ-νολικά θέσεις που είχαν προκη-ρυχθεί, αφού δεν υπήρξε ενδια-φέρον κι έμειναν κενές μία θέσηστο Δήμο Λήμνου και τέσσερις

στο Δήμο Αγίου Ευστρατίου.Οι επιλεγέντες για τοποθέτησηάνεργοι καλούνται απ’ τον ΟΑ-ΕΔ να προσέλθουν στις Υπηρε-σίες του Οργανισμού (ΚΠΑ2)στις οποίες είναι εγγεγραμμέ-νοι, μέχρι την Παρασκευή 24Ιανουαρίου, προκειμένου να πα-ραλάβουν συστατικό σημείωμαυπόδειξης και να παρουσια-στούν στους επιβλέποντες φο-ρείς. Για τη διαδικασία υπόδει-ξης και την προσκόμιση τωνσχετικών δικαιολογητικώνστους φορείς, οι ωφελούμενοι

άνεργοι μπορούν να ενημερω-θούν από το διαδικτυακό τόποτού ΟΑΕΔ www.oaed.gr/.Πρόκειται για τις τελευταίες θέ-σεις Κοινωφελούς Εργασίαςπου προκηρύχθηκαν πανελλα-δικώς το 2013 και αφορούν σεαπασχόληση για χρονικό διά-στημα πέντε μηνών, με καθαρέςαποδοχές μηνιαίως που, ανάλο-γα και με την ηλικία, δεν ξεπερ-νούν τα 490 ευρώ.Στον πίνακα αναφέρονται ανα-λυτικά τα ονόματα των επιτυχό-ντων ανά φορέα και ειδικότητα.

Οι Λέσβιοι του Τορόντο

OΠαλλεσβιακός Σύλλογος του Τορόντο ε-νημερώνει για τις επικείμενες εκδηλώ-

σεις, τις ήδη προγραμματισμένες, μέσα στο2014 και τους καλεί να τις υποστηρίξουν μετην παρουσία τους. Συγκεκριμένα, αυτές είναι:Την Κυριακή 26 Ιανουαρίου και ώρα 3:00μ.μ., το κόψιμο της βασιλόπιτας στην αί-θουσα της Αγίας Ειρήνης.Την Κυριακή 16 Φεβρουαρίου, αρτοκλασίαγια τη μνήμη του Αγίου Θεοδώρου, πολιού-χου Μυτιλήνης, στην εκκλησία του ΑγίουΔημητρίου.Το Σάββατο 22 Φεβρουαρίου και ώρα 7:00μ.μ., αποκριάτικος χορός του Συλλόγουστην αίθουσα Qssis Banquet Hall, 3474,Kingston Road.Το Σάββατο 24 Μαΐου και ώρα 7:30 μ.μ.,πανηγυρική χοροεσπερίδα στο CrystalBanquet Hall για την 30ή επέτειο της Ελλη-νοκαναδικής Ομοσπονδίας Νήσων Αιγαίου.

Tο 49ο τεύ-χος του πε-ρ ι ο δ ι κ ο ύ

του «Αιολίδα»κυκλοφόρησεο ΠολιτιστικόςΣύλλογος «Λε-σβιακή Παροι-κία», που ε-δρεύει στην Α-θήνα, μία ακό-μη σημαντικήτης προσφοράστα λεσβιακά, και όχι μό-νο, Γράμματα.Και αυτό γιατί στις σελί-δες του φιγουράρουν ταονόματα ιδιαίτερα αξιό-λογων πνευματικών αν-θρώπων, λογοτεχνών,καλλιτεχνών, επιστημό-νων, που έχουν δώσει α-νάλογα δείγματα γραφήςκαι στο παρελθόν, καθώςκαι άκρως ενδιαφέροντακείμενα που άπτονταιπολλών και διαφορετικώνθεμάτων, όπως ιστορία,λογοτεχνία, γαστρονομία,οικολογία, επιστήμη κ.ά..Καλύπτουν έτσι ένα μεγά-λο εύρος ενδιαφερόντωντων αναγνωστών του, Λέ-

σβιων ή μη.Ενδεικτικά α-ναφέρουμετο αφιέρωματου Θεόδω-ρου Πλατσήστα ήθη καιστα έθιματων Χριστου-γέννων καιτης Πρωτο-χρονιάς στηνΚαππαδοκία,

όπως επίσης και τα επι-στημονικά δοκίμια αυτούαναφορικά με τους υγρο-τόπους της Λέσβου καιτην πρωτοποριακή μετα-μόσχευση με βλαστικάκύτταρα, το επετειακόσημείωμα του ΣτρατήΜολίνου με αφορμή τηναπελευθέρωση της Μυτι-λήνης από τον οθωμανι-κό ζυγό το Νοέμβριο του1912, λογοτεχνικά ση-μειώματα, κριτικά σημει-ώματα βιβλιοπαρουσιά-σεων, μία γευστική συ-νταγή χοιρινού με δαμά-σκηνα, καθώς και πολλάάλλα και ενδιαφέρονταάρθρα.

με

τους Συντο

πίτες

16ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014ΕΙΔΗΣΕΙΣ

«Αιολίδα», τεύχος 49

Το περιοδικό της «Λεσβιακής

Παροικίας»

Κοπή Βασιλόπιτας Ακρασιωτών

OΣύλλογος Απανταχού Ακρασιωτών «ΟΠλάτανος» διοργανώνει την Κυριακή 2

Φεβρουαρίου στις 10 π.μ., στο ξενοδο-χείο «Εμμαντίνα» (Λεωφόρος Ποσειδώ-νος 33, Γλυφάδα), την κοπή της πρωτο-χρονιάτικης βασιλόπιτας και την εκλογο-απολογιστική γενική συνέλευσή του. Στηδιάρκειά της θα διεξαχθούν οι αρχαιρε-σίες για την εκλογή του νέου διοικητικούσυμβουλίου, καθώς και των αντιπροσώ-πων για την ΟΛΣΑ.

Οι 87 επιτυχόντες της Κοινωφελούς Εργασίας σε φορείς στο Νομό Λέσβου

Πιάνουν δουλειά καιστην Πληροφορική

Επιτυχόντες Κοινωφελούς Εργασίας στην ΠληροφορικήΕΠΩΝΥΜΟ ΟΝΟΜΑ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ

ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΣΩΤΗΡΙΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΜΑΡΚΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΝΑΝΕΡΗ ΣΤΕΛΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΣΟΥΡΟΒΕΛΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΛΙΑΤΖΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΠΑΠΟΡΦΥΡΙΟΥ ΕΛΙΣΑΒΕΤ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΩΣΤΟΓΛΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΡΑΜΕΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΤΗΡΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΜΑΝΤΖΙΟΥ ΝΑΥΣΙΚΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΜΕΤΑΞΑ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΩΡΙΑΤΕΛΛΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΙΚΟΥΛΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΔΙΜΠΑΜΠΗ ΛΟΥΚΙΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥΤΣΑΓΔΗ ΕΙΡΗΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΟΝΙΔΙΤΣΙΩΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΡΙΣΤΕΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΓΑΛΙΑΝΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΓΕΡΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ-ΣΩΤΗΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΡΑΒΛΗ ΝΙΚΟΛΕΤΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΛΕΣΒΟΥΠΑΖΑΡΑ ΠΑΣΧΑΛΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΛΕΙΩΤΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΖΑΓΚΟΥΛΗ ΧΡΥΣΑΝΘΗ-ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΟΠΕΚΕΠΕ - Ν. ΛΕΣΒΟΥ MΥΤΙΛΗΝΗΣΠΕΡΚΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΑΤΩΤΡΙΑΤΗ ΟΥΡΑΝΙΑ-ΚΑΛΥΨΩ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥΜΙΧΕΛΗ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΓΓΕΛΗ ΜΕΡΟΠΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΝΙΚΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΠΙΟΜΥΤΟΓΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΒΛΑΧΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΣΠΑΝΟΥ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΑΤΖΕΛΛΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΒΕΡΒΕΡΗ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΛΑΤΑΝΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΑΛΙΑΝΗ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΡΙΠΙΝΤΙΡΗ ΥΠΕΡΟΧΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΣΑΡΟΥΧΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΛΑΖΑΡΙΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΑΡΜΙΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΠΑΠΟΡΦΥΡΙΟΥ ΕΛΠΙΝΙΚΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΛΗΜΝΑΙΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΣΑΓΚΟΖΗ ΣΟΥΛΤΑΝΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΑΡΑΝΤΩΝΗ ΧΡΥΣΟΥΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΞΥΔΑ ΙΣΤΟΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΑΡΔΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΕΛΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΦΡΑΝΤΖΗ ΡΩΣΣΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΣΤΑΥΡΑΚΗ ΑΥΓΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΣΑΓΚΑΛΙΑ ΘΕΟΦΑΝΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΥΡΑΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΒΡΑΜΙΔΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης Εγγράφων ΔΕΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ-ΠΗΝΕΛΟΠΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΔΑΛΔΑΡΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΦΛΙΩΤΗ ΣΤΥΛΙΑΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΤΑΚΤΙΚΟΥ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΔΕΜΕΡΤΖΗ ΞΑΝΘΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΛΟΖΟΥ ΕΥΔΟΞΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΓΙΑΚΟΥΠΗ ΠΕΛΑΓΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΜΠΑΡΕΚΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΠΑΡΙΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΣΚΙΡΔΗ ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ-ΠΗΝΕΛΟΠΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ-ΧΡΥΣΟΥΛΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΑΪΝΤΙΝΤΟΓΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΣΠΕΡΚΟΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΛΟΥΡΑ ΜΑΡΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΑΡΑΜΠΕΚΙΟΥ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΜΑΪΣΤΡΕΛΛΗ ΚΛΕΟΝΙΚΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΕΦΑΛΑ ΠΡΟΚΟΠΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΑΛΑΓΙΑΝΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΑΧΑΛΗ ΣΟΦΙΑ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΚΑΛΑΘΑ ΕΙΡΗΝΗ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΓΝΑΤΙΟΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΖΗΣΗΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΚΟΥΜΑΡΑ ΑΛΙΚΗ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΓΓΕΛΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΑΡΝΑΟΥΤΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΙΓΝΑΤΙΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΦΡΑΓΓΟΥ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. ΠληροφορικήςΓΛΕΖΕΛΗΣ ΚΩΣΤΗΣ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΤΕΕ - Π.Τ./ΤΕΕ ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥΣΑΡΑΝΤΕΛΛΗ ΦΩΤΕΙΝΗ Δ.Ε. Ψηφιοποίησης ΕγγράφωνΚΕΛΛΗ ΙΩΑΝΝΑ Π.Ε. ή Τ.Ε. Πληροφορικής

ΓPAMMATA & TEXNEΣ

OΕξωραϊστικός και ΠολιτιστικόςΣύλλογος Μυτιλήνης «Η ΕπάνωΣκάλα» διοργανώνει από το Σάβ-

βατο 1η Μαρτίου έως και την ΚαθαράΔευτέρα 3 Μαρτίου, το 24ο Καρναβά-λι.Συγκεκριμένα οι εκδηλώσεις πουπρογραμματίζονται είναι οι εξής:1) Το Σάββατο 1 Μαρτίου και ώρα11:00, παρέλαση αρμάτων και καρνα-βαλικών τμημάτων, από Επάνω Σκάλακαι κατά μήκος της αγοράς και τηςπροκυμαίας. Θα ηγείται των καρναβα-λικών τμημάτων η «Γκαμήλα της Λα-γκάδας», το κυρίως άρμα με θέμα το

«Αυγό του φιδιού», ακολουθεί ηΜέρκελ κ.ά..2) Την Κυριακή 2 Μαρτίου, μεγάλονεανικό πάρτυ με διαγωνισμούς καιπαιχνίδια, όπου ο καθένας θα διεκδι-κήσει βραβεία και δώρα.3) Την Καθαρά Δευτέρα 3 Μαρτίου καιώρα 11:00, διαγωνισμός χαρταετώνστου Απελλή - Τσαμάκια, όπου θαπροσφερθούν παραδοσιακά εδέσματαστους παρευρισκομένους. Οι ενδιαφερόμενοι να συμμετάσχουνστο καρναβάλι, καλούνται να επικοι-νωνήσουν με το τηλέφωνο 6972-218818.

Kυκλοφόρησε το νέο βιβλίοτης Έλενας Χουσνή από τις

εκδόσεις «Δίαυλος», με τον τίτ-λο «Στα άδυτα των “δυτών”».Mε φόντο την οικονομική κρίσηκαι την αστάθεια που μαστίζει τηχώρα, πολίτες και «παράγοντες»μετρούν τις δυνάμεις αντοχήςκαι «επιβολής». Ένας συνταξι-ούχος αρχισυντάκτης, μια εν ε-νεργεία δημοσιογράφος και έ-νας ερευνητής στο πανεπιστήμιοβρίσκονται αντιμέτωποι με έναπερίεργο παζλ. Η «τρόικα» θαβουτήξει στο παρελθόν, θα ανα-ζητήσει συνδέσεις ανάμεσα σεπρόσωπα και θα ψηλαφίσει τηδιασύνδεση του υπουργού Οικο-νομικών, ενός παντοδύναμου ε-πιχειρηματία και μιας ομάδαςπου κινεί τα νήματα στο ημίφως.Μια έρευνα για τα πετρέλαια,τρεις αφανείς τεχνοκράτες, απο-κόμματα κιτρινισμένων εφημερί-δων και ένα ύποπτο τροχαίο φα-ντάζουν ασύνδετα μέσα στο χώ-ρο και το χρόνο. Κι όμως, η σχέ-

ση είναι εκεί και περιμένει ν’ α-ποκαλυφθεί. Νέα στοιχεία θαπροστεθούν, αναγκάζοντας τουςπρωταγωνιστές να «βουτήξουν»στην αλήθεια και τελικά στηναυτογνωσία. Όσο η έρευνα προ-χωρά, οι σχέσεις αλλάζουν. Μα-

ζί τους και οι άνθρωποι.Η Έλενα Χουσνή γεννήθηκε καιμεγάλωσε στην Πέλλα. Εργάστη-κε ως δημοσιογράφος στις εφη-μερίδες «Έθνος» και «Έθνος τηςΚυριακής», ως υπεύθυνη τουΓραφείου Τύπου της Περιφέρει-ας Βορείου Αιγαίου και ως επι-κεφαλής του Γραφείου Ευρωπαϊ-κής Πληροφόρησης EuropeDirect Βορείου Αιγαίου, ενώ σή-μερα εργάζεται στην πρωτοβάθ-μια εκπαίδευση Σάμου. Διηγή-ματά της έχουν φιλοξενηθεί σεσυλλογικά έργα, ενώ το βιβλίοτης «Άλικο σαν το... Αίμα» έλαβετο Α΄ Βραβείο στον ΠανελλήνιοΛογοτεχνικό Διαγωνισμό τηςΠανελλήνιας Ένωσης Λογοτε-χνών (2012). Από την ΠΕΛ, εξάλλου, έχει βραβευθεί με το Α΄Βραβείο Θεατρικού Έργου(2009) και με το Γ΄ Βραβείο Μυ-θιστορήματος (2009). Έχει λάβειδιακρίσεις και βραβεία σε πολ-λούς πανελλήνιους διαγωνι-σμούς.

Αφήγησηπαραμυθιώνστο «Bookand Art»

Σε αφήγηση πα-ραμυθιών σάς

προσκαλεί το βι-βλιοπωλείο «Bookand Art», στην ο-δό Κομνηνάκη 5,σήμερα Σάββατοστις 12:00 μ.. Οιιστορίες προέρχο-νται τόσο από τηΛέσβο όσο και α-πό άλλες χώρες,όπως Ρωσία, Γερ-μανία, Σκωτία,Κροατία κ.ά., ενώη αφήγησή τουςθα γίνει από τηφιλόλογο και α-φηγήτρια παραμυ-θιών Έφη Παντέρ-μου.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Σάββατο 18 Ιανουαρίου«Μικρά Αγγλία», του Παντελή Βούλγαρη (κοινωνική)Πρωταγωνιστούν: Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη, ΑγγελικήΠαπαθεμελή, Ανδρέας Κωνσταντίνου, Κώστας Κλεφτο-γιάννης, Πηνελόπη Τσιλίκα, Σοφία Κόκκαλη, ΑννέζαΠαπαδοπούλου, Μάξιμος Μουμούρης, Χρήστος Καλα-βρούζος, Ειρήνη ΙγγλέσηΏρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 18:15

Έως αύριο Κυριακή 19 Ιανουαρίου«Περπατώντας με τους δεινοσαύρους», του ΜπάριΚουκ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε 3D προ-βολή)*Ακούγονται οι: Κρατερός Κατσούλης, ΑλέξανδροςΜπουρδούμης, Υρώ Λούπη, Γεράσιμος Γεννατάς, Φοί-βος ΡίμεναςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις17:00

«47 Ronin», του Καρλ Έρικ Ρινς (περιπέτεια, σε 3Dπροβολή)*Πρωταγωνιστούν: Κιάνου Ριβς, Ρίνκο Κικούτσι, Χιρογι-ούκι ΣανάνταΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις19:00

Έως Τετάρτη 22 Ιανουαρίου«Χόμπιτ 2: Η ερημιά του Νοσφιστή», του Πήτερ Τζάκ-σον (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Μάρτιν Φρίμαν, Κέιτ Μπλάνσετ, ΊανΜακΚέλεν, Κρίστοφερ Λι, Ορλάντο Μπλουμ, ΧιούγκοΓουίβινγκΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις22:00, Δευτέρα στις 18:15 και στις 21:30, Τρίτη στις21:30, Τετάρτη στις 18:15 και στις 21:30

«Diana», του Όλιβερ Χίρσμπιεγκελ (κοινωνική)Πρωταγωνιστούν: Ναόμι Γουότς, Νάβιν Άντριους,Τζούλιετ Στήβενσον, Τζεραλντίν ΤζέιμςΏρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 21:45, Κυριακήκαι Δευτέρα στις 19:15 και στις 21:45, Τρίτη στις21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45

* Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήναςαπό τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφουΛουκά Χαψή

Σάββατο 25 και Κυριακή 26 Ιανουαρίουστο χώρο του 6ου Δημοτικού Σχολείου ΜυτιλήνηςΣεμινάριο Θεάτρου Σκιών με θέμα «Κατασκευή κι εμ-ψύχωση φιγούρας», από το Σύλλογο Γονέων και Κη-δεμόνων του Σχολείου και τη Μουσικοπαιδαγωγική Ο-μάδα «Αεί Παίδες»

Πέμπτη 30 Ιανουαρίουστο Αναγνωστήριο ΑγιάσουΣεμινάριο για βιολί και κανονάκι από το Γιώργο Ψάλτηκαι τον Απόστολο Τσαρδάκα, από το Κέντρο ΣπουδώνΑνατολικής Μουσικής

24ο Καρναβάλι Μυτιλήνης

από το Σύλλογο «Η Επάνω Σκάλα»

Βιβλιοπαρουσίαση

«Στα άδυτα των “δυτών”», από την Έλενα Χουσνή

18ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014ΓPAMMATA & TEXNEΣ

Μάρω ΜατθαίουΤου Διγενή η μάνα

Εικόνες: Μαρία ΚαλλιπολίτηΕκδόσεις Καρπασσιανά - ΠολιτισμόςΜυτιλήνη 2013, σελ. 107

Mε καταγωγή από το Ριζο-κάρπασσο της Κύπρου

και με σπουδές στις Πολιτι-κές Επιστήμες και στο Θέα-τρο, η Μάρω Ματθαίου ζει ε-δώ και αρκετά χρόνια στονησί μας, όπου έχει ιδρύσειτη Λέσχη Ανάγνωσης «Ιφι-γένεια» στην Καλλονή καιδιευθύνει τον εκδοτικό οίκο

«Καρπασσιανά - Πολιτισμός». Έχει στο ενερ-γητικό της μια σειρά από βιβλία, μεταξύ των ο-ποίων, τα «Ο σκίουρος του απολιθωμένου δά-σους», «Σ’ ελαιώνα μια φορά», «Ο Χρόνος καιη Ακριβή στην Αγία Παρασκευή Λέσβου». Στοτελευταίο συνεργάστηκε με τη γνωστή ζωγρά-φο Μαρία Καλλιπολίτη, η οποία το εικονογρά-φησε. Η συνεργασία αυτή συνεχίστηκε και στονέο βιβλίο, για το οποίο ο Κυριάκος Τηλεμά-χου είπε: «Αρχοντιά του Βυζαντίου. Στίχος δε-καπεντασύλλαβος ιαμβικός, εκφραστικά υλικάπαραδοσιακά: μοιρολόι που λέει τη μοίρα, γό-ος και ανακαλήματα με τα οποία ανακαλείται ονεκρός να επιστρέψει μεταφυσικά σα σκιά. Ταπουλιά με ανθρώπινη λαλιά. Η συμμετοχή τηςφύσης και η υπερβολή ενυπάρχουν και λει-τουργούν πειστικά μέσα στο ποίημα. Πάμπολ-λα στοιχεία επιμαρτυρούν την αδιάσπαστη ε-νότητα της παράδοσης και της έκφρασης τουψυχικού φόρτου που πάνε μέχρι τον Όμηροκαι τη μυθολογία. Μα και η λαϊκή θυμοσοφίαέχει το μερίδιό της: “ό,τι έχουμεν... έδωκάνμας το δανεικόν”. Και η ποιήτρια, ως Ελληνίδατης Κύπρου, δεν μπορεί να κρύψει την ευψυχίατων ηρώων που πήραν τη σκυτάλη από τουςΣπαρτιάτες των Θερμοπυλών και την πέρασανστο Διγενή Ακρίτα, για να την παραδώσει με τησειρά του στον Αυξεντίου.»

Να ένα μικρό απόσπασμα: «Πομπή με μαύρασύννεφα πο’ πάνω σεπασμένη / συνόδευκεντον Διγενήν. Ήτουν ούλλοι λουμένοι / μες σταπολλά τα κλάματα τζαι συγγενείς τζαι φίλοι /την ώρα π’ άψεν ο παπάς του νέου το καντήλι./ Τζι η μάνα η κακορίζικη τζείνον το μαύρονδείλι / εποσαιρέτησεν το γιον με τον καμόνστα σείλη».Το βιβλίο κυκλοφορεί σε περιορισμένο αριθμόαντιτύπων και διατίθεται από το βιβλιοπωλείοτης «Οδού Αλκαίου».

Π.Σ.

Βασιλεία Α. ΔουκακάρουΑνθρωπογράφημα

Μυτιλήνη 2013, σελ. 395

Mε σπουδές Δημοσιο-γραφίας, η Βασιλεία Α.

Δουκακάρου (Μυτιλήνη,1975) κυκλοφόρησε μέσαστο 2013 το πρώτο της βι-βλίο, μια συλλογή κειμέ-νων, κάτι μεταξύ χρονο-γραφήματος και άρθρου,με τίτλο «Ανθρωπογράφη-μα».Η συγγραφέας στα 34 αυτά

κείμενα σχολιάζει με το δικό της τρόπο την ε-πικαιρότητα και την καθημερινότητα, εστιάζειστις ανθρώπινες σχέσεις και αναζητεί το πραγ-ματικό νόημα της ζωής, την οικοδόμηση μιαςπροσωπικής και οικογενειακής ευτυχίας, τηνευχαρίστηση και την πλήρωση με τις μικρέςχαρές.Να μερικοί ενδεικτικοί τίτλοι από τα 34 κείμε-να του βιβλίου: Τα παιδιά έχουν φωνή, Χρεω-θήκαμε, Πίσω στο ρόλο της γυναίκας, Αδράξτετην ελπίδα, Μικρές και μεγάλες πατρίδες, παι-δί και ξεγνοιασιά, Ένα ανθρώπινο μεγαλείο, Ηαλήθεια του εαυτού μας, Εγωισμός, Ανάστημαανδρισμού, Δύο γεροντάκια στο ηλιοβασίλεμα,Όλα έχουν τη δικαιοσύνη τους κ.ά..

Π.Σ.

Στο «Εμπρός» του Σαββάτου 10-1-14, διάβασα με προσοχή το άρθροτου φίλου Σπύρου Πιπερά για την

«Αρτέμιδα» της Ερεσού, η οποία βρί-σκεται σε ένα νόμισμα της αρχαίαςπόλης και σε μια επιγραφή την οποίααναφέρει ο αείμνηστος Πέτρος Παπα-γεωργίου. Αυτά αποδεικνύουν τη λα-τρεία της θεάς στην επικράτεια της Ε-ρεσίας. Επειδή ελληνική λέξη από«Δρην-» δεν υπάρχει, πιθανόν η Άρ-τεμις της Ερεσού να ήταν αφιερωμένηστο δένδρο που επικρατεί στο δυτικόνησί (και απολιθωμένες δρύες βρέθη-καν στο Σίγρι), τη Δρυ. Κάτι που απα-σχόλησε ποιητικά και την Ερέσια με-γάλη μας ποιήτρια, τη Σαπφώ, η ο-ποία σίγουρα τις δρύες της πατρίδαςτης σκέπτεται και όχι τη Μυτιλήνη. Ε-πομένως, πολύ σωστά η Άρτεμις τηςεπιγραφής ήταν Δρύνεια ή Δρένεια, α-φού όπως αναφέρεις, τα τοπωνύμιαδρένι στην περιοχή αφορούν τη βελα-νιδιά, η οποία κάλυπτε και τη σημερι-νή άδενδρη έκταση της Ερεσού καιτου Σιγρίου. Πολύ σωστά έγραψε οΣπύρος ότι το μεγάλο νησί Δρένι τηςΟυρανούπολης λέγεται και Άρτεμις,ενώ οι ντόπιοι, όταν ήμουν στη Χαλ-κιδική, δρένια ονόμαζαν τις βελανι-διές. Επομένως η Άρτεμις της Ερεσού(όπως υποστήριξα σε σχόλιά μου στιςηλεκτρονικές εκδόσεις τού «Ε-μπρός») ήταν Δρένεια, αφιερωμένηστο βασικό δέντρο της περιοχής (ά-σχετα αν με ρώτησε ο Σπύρος πού

βρίσκονται οι βελανιδιές στην περιο-χή) και δεν έχει καμμιά σχέση με τηΛαφρία Άρτεμη, η οποία δεν υπήρξεποτέ στο νησί και την οποία με ένατοπωνύμιο θέλουν να εγκαταστήσουνστην Ερεσία. Τώρα μάλιστα έγινε καιΆρτεμις Λαφρία - Δρενεία. Έλεος, ρεπαιδιά.Και μια άλλη παρατήρηση. Δεν είναιπλεονασμός η ωραιότατη αναφοράτου κτηματολογίου της Μονής Υψη-λού τού 1864 (πολύτιμες πληροφο-ρίες) για τη βαλανοφόρον δρυν πουατυχώς κοροϊδεύει ο Σπύρος το συ-ντάκτη του (πορτοκαλοφόρος δρυς).Είναι πασίγνωστο ότι η οικονομικάεκμεταλλεύσιμη δρυς, ανά τους αιώ-νες, ήταν η Δρυς η μακρολέπις ή αιγί-λωπς (Quercus ithabulensis subsp.macrolepis), της οποίας τα βελανίδιαέχουν μεγάλο κύπελλο με αρκετή τα-νίνη για τη βυρσοδεψεία. Αυτήν στοδυτικό νησί την αποκαλούν βελανι-διά. Αντίθετα, ανάμεσα σ’ αυτήν υ-πάρχει η επιβλητική (και δίπλα στα ε-ξωκκλήσια) Δρυς η χνουδωτή(Q.pubescens), το λεγόμενο Ρουπάκι,με τα μικρά (σαν του Πρίνου) βελανί-δια, την οποία υποτιμητικά οι κάτοι-κοι αποκαλούν ακόμα «δέντρο», γιατίδεν έδινε πολλή τανίνη. Τη Μακρολέ-πιδα λοιπόν Δρυ ονομάζει βαλανιφό-ρον ο Κώδικας. Όλα αυτά, σα μια συμ-βολή στην έρευνα πεδίου, η οποίαμας γεννά πάντα ερωτήματα.

Μάκης Αξιώτης

την εμπιστοσύνη της κυ-βέρνησης, με την ενίσχυ-σή τους με πόρους, με δι-εύρυνση των αρμοδιοτή-των τους, με μια μεγαλύ-τερη ευελιξία στην άσκη-ση διοίκησης και με ενί-σχυση του θεσμού τωνπεριφερειακών συμβου-λίων τους, που είναι μέσαστις τοπικές κοινωνίες.»

«Ποτέ δε διεκδίκησα χρίσματα…»

Είναι ξεκάθαρο πως εν-διαφέρεστε να συνεχίσε-τε ό,τι ξεκινήσατε, διεκδι-κώντας και δεύτερη θη-τεία. Σ’ αυτή την προσπά-θεια θα υπάρξουν διαφο-ροποιήσεις συγκριτικά μετην παράταξή σας του2010; Ενδεχομένως θα ε-πιλέξετε να πορευτείτε μεάλλα πρόσωπα, ή και μεευρύτερες συνεργασίες,χωρίς κομματικές ταυτό-τητες;«Θα είμαι ξανά υποψή-φιος περιφερειάρχης, τοέχω δηλώσει εδώ και και-ρό, για να έχω καθαρή θέ-ση απέναντι στους πολί-

τες. Και θα είμαι ανεξάρ-τητος υποψήφιος, γιατίκαι αυτό το έχω κερδίσειόλα αυτά τα χρόνια πουασχολούμαι με την αυτο-διοίκηση. Κανένας δενμπορεί να πει πως δηλώ-νω ανεξάρτητος γιατί έτσιτο κάνουν όλοι τώρα. Άλ-λωστε, σε ό,τι με αφορά,ποτέ δε διεκδίκησα χρί-σματα, πάντα ανακοίνωνατην υποψηφιότητά μου α-πό νωρίς και απευθυνό-μουν προς όλους. Δηλώ-νω λοιπόν ανεξάρτητοςγιατί κανένας δεν μπορείνα πει ότι λειτούργησαπρος όφελος οποιουδή-ποτε κόμματος κατά τηδιάρκεια της θητείας μου.Δηλώνω ανεξάρτητος για-τί πάντα έβαζα και πάνταθα βάζω σε προτεραιότη-τα το συμφέρον του τό-που μου, όποιος και ανείναι στην κυβέρνηση.Δηλώνω ανεξάρτητος για-τί ποτέ δεν αντιμετώπισακανέναν πολίτη ανάλογαμε την κομματική του πε-ποίθηση και ποτέ μου δεδίστασα να συγκρουστώ

με όποιον πίστευα ότιλειτουργούσε σε βάροςτου τόπου μου, ανεξάρτη-τα σε ποιο κόμμα ανήκε.Να σας θυμίσω τη σφο-δρή μου σύγκρουση μετον υπουργό Γιάννη Ρα-γκούση για το θέμα του ε-νός δήμου στη Λέσβο.Μία σύγκρουση που έ-φτασε στα άκρα, με μεγά-λο κόστος.Ενωτικό ψηφοδέλτιο

»Το νέο ψηφοδέλτιό μαςτώρα θα είναι ενωτικό, θαέχει πρόσωπα από όλουςτους πολιτικούς χώρουςκαι κυρίως ανθρώπους μεδιάθεση να προσφέρουνστον τόπο μας. Τίποτε λι-γότερο. Θέλουμε ανθρώ-πους με όραμα για τα νη-σιά μας, με νέες ιδέες καιμε δημιουργικότητα. Καιθέλω να ευχαριστήσωτους συνεργάτες μου,τους αντιπεριφερειάρχεςκαι τους περιφερειακούςσυμβούλους της παράτα-ξής μας, γιατί συνέβαλαναλλά και στήριξαν το έρ-γο μας για να μπορούμεσήμερα να λέμε ότι πετύ-χαμε και ότι μπορούμε να

κοιτάμε στα μάτια τουςπολίτες και να διεκδικού-με ξανά την εμπιστοσύνητους. Είμαι σίγουρος ότιθα πάμε καλά.»Είναι γνωστές οι παρεμ-βάσεις σας για το θέματου Δήμου Λέσβου. Ελπί-ζετε πως υπάρχει ακόμηδυνατότητα να σπάσει σεπερισσότερους; «Πρέπει να σπάσει ο Δή-μος Λέσβου. Και δεν κα-ταλαβαίνω γιατί κάποιοισυνεχίζουν να αντιτίθε-νται. Το να παραδεχτείςότι μέσα σε μία μεγάλημεταρρύθμιση όπως αυτήτου “Καλλικράτη”, υπήρ-ξαν πολλά θετικά, αλλά έ-γιναν και λάθη, αυτό δενείναι κατ’ ανάγκη κακό. Ηάποψη “κάθε νησί καιδήμος” απλά ήταν λάθοςσε ό,τι αφορά κάποια με-γάλα νησιά με συγκεκρι-μένα γεωγραφικά χαρα-κτηριστικά. Αυτό πρέπεινα αλλάξει. Σε τελική α-νάλυση, δεν μπορώ νακαταλάβω τη λογική πουέχουν κάποιοι ότι έχουντο αλάθητο του Πάπα. Ό-λοι κάνουμε λάθη και ό-

ταν τα διορθώνουμε, είναικαλύτερα και για τους ίδι-ους τους εαυτούς μας.Άλλωστε εδώ μιλάμε γιαένα θεσμό που έχει άμε-ση επίπτωση στην καθη-μερινότητα των πολιτώνκαι στην προοπτική ανά-πτυξης ενός τόπου. Ας τοαλλάξουν να τελειώνου-με. Δε γίνεται να μείνου-με εκεί, υπάρχουν προ-κλήσεις μπροστά μας καιπρέπει να είμαστε έτοι-μοι.»Κλείνοντας, θα θέλαμετην πρόβλεψή σας γιατην εξέλιξη των εργασιώνστο Δημοτικό Στάδιο Μυ-τιλήνης, θέμα που αναλά-βατε κι έχετε «χρεωθεί».Πότε εκτιμάτε ότι η ΑΕΛΚθα παίξει στον Ταρλά;«Το θέμα του γηπέδου ή-ταν για μένα πρόκληση.Δεν μπορούσα να δεχτώότι δεν είμαστε ικανοί ναφτιάξουμε ένα γήπεδογια να βλέπουμε μία ομά-δα του νησιού να παίξειστην Α΄ Εθνική. Πρέπεινα σας πω ότι ήρθαμε α-ντιμέτωποι με μία απί-στευτη γραφειοκρατία, σε

μία εποχή που όλοι υπο-πτεύονται όλους. Δεχτή-καμε όμως και ένα φοβε-ρό πόλεμο. Ακόμα προ-σπαθώ να καταλάβω ταταπεινά κίνητρα που έ-χουν κάποιοι για να προ-σπαθούν με τέτοια μανίανα εμποδίσουν να γίνειαυτό το σημαντικό για τηΛέσβο έργο. Εμείς προ-σπαθήσαμε όλο αυτό τοδιάστημα, όσο πιο γρήγο-ρα γίνεται, να ετοιμάσου-με και να εγκρίνουμε τιςμελέτες, να εξασφαλί-σουμε τη χρηματοδότη-ση, να δημοπρατήσουμεκαι να είμαστε έτοιμοι νασυμβασιοποιήσουμε, γιανα εγκατασταθεί ο εργο-λάβος και να ξεκινήσουνοι εργασίες. Αυτό που πε-ριμένουμε τώρα, είναι μίατελευταία έγκριση από τοΕλεγκτικό για να προχω-ρήσουμε. Από τη στιγμήπου θα εγκατασταθεί οεργολάβος, όλα θα προ-χωρήσουν γρήγορα καιθα έχουμε στη διάθεσήμας ένα σύγχρονο γήπε-δο, που θα το χαίρονταικαι θα το χρησιμοποιούνόλες οι ομάδες.»

«Θα είμαι ανεξάρτητος υποψήφιος, κι αυτό το έχω κερδίσει»συνέχεια από ΣEΛ. 5

Με υπογραφή

Σκέψεις και υποθέσεις επάνω στην επιγραφή

με το όνομα «Δρηνεία Άρτεμις»

19ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Tις προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Λήμνου για να διατηρεί τηνπόλη της Μύρινας καθαρή, φαίνεται

ότι δε συμμερίζονται αρκετοί ιδιοκτήτεςκατοικίδιων ζώων, καθώς έχει διαπι-στωθεί ότι κάποιοι απ’ αυτούς δε συλ-λέγουν τα περιττώματα, με αποτέλεσματην ανεξέλεγκτη ρύπανση των κοινό-χρηστων χώρων.Σύμφωνα με τις αρμόδιες υπηρεσίεςτου Δήμου, «η κατάσταση αυτή δημι-ουργεί προβλήματα στην εικόνα της πό-λης», ενώ υπενθυμίζουν ότι υποχρέωσητων ιδιοκτητών είναι η άμεση απομά-κρυνση των περιττωμάτων των κατοικί-διων τους, όταν τα συνοδεύουν σε εξω-τερικούς, κοινόχρηστους χώρους.Σε ανακοίνωση που δόθηκε, ο ΔήμοςΛήμνου ζητά από τους ιδιοκτήτες κα-τοικίδιων ζώων να μεριμνούν για τονκαθαρισμό του περιβάλλοντος από ταπεριττώματα του κατοικιδίου τους, ναμη μολύνουν και ρυπαίνουν δρόμους,

πλατείες, παιδικές χαρές, χώρους πρα-σίνου κ.λπ.. Σε διαφορετική περίπτωση,η αρμόδια υπηρεσία του Δήμου θα προ-βεί στην επιβολή προστίμου, σύμφωναμε τον ισχύοντα Κανονισμό Καθαριότη-τας, καθώς «η προστασία του περιβάλ-λοντος και η προάσπιση της υγείας εί-ναι υπόθεση όλων μας».

Μήπως χρειάζεστε βοήθεια

από ειδικούς;

ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ

- Ιατρείο μικρών ζώων

Λίνα Τεντόµα - Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6τηλ. 22510 25200

- Κτηνιατρικό Κέντρο Ερεσού 11, τηλ 22510 28250Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250,6944 790131www.ktiniatrikokentro.com

- Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου∆. Μαλάκης - Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510 46488e-mail:vetmed@otenet.gr

- Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510 28838

ΚΑΛΩΠΙΣΜΟΙ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ

- Τζαννετή ΕυστρατίαGrooming - pet shop«Γιατάκι»Θ. Χατζηµιχαήλ 21,τηλ. 22510 22765

- Βίλλα ΣίμπαΣιμούλη ΕύαΚαλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλείαΠαγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 44471 & 6932 549955

ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑMανταµάδου 22530 61032Kαλλονής 22530 22317Ιππείου (Μυτιλήνης) 22510 47428

ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ - Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώ-ων «Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469kivotosmytl@gmail.com

- Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου «Ο ΠΑΝ»22510 47710

- Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή22530 32006e-mail:lwhjorin@otenet.gr

ΚΑΛΕΣΤΕ...

ΖΩΟ...λογίες

Νεφρική ανεπάρκεια στο σκύλο

Η πολλή δίψα δε σημαίνει ότι κάνει... ζέστηΓράφει ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΟΝΤΟΣ

Δεν έχει λαλιά και δεν μπορεί να σας πει από τι υ-ποφέρει. Αλλά μιλούν τα συμπτώματα: πολυδιψίακαι πολυουρία, που ίσως φτάσει ως την ακρά-

τεια, πρέπει να σας υποψιάσουν. Η νεφρική ανεπάρ-κεια είναι συνήθως αθόρυβη και προοδευτική.Συμβατικά και με βάση την κλινική εικόνα (συμπτώ-ματα και εργαστηριακά ευρήματα και κυρίως τη συ-γκέντρωση της κρεατινίνης) διακρίνονται τέσσεραστάδια εξέλιξης της νεφρικής ανεπάρκειας στο σκύ-λο:Το πρώτο στάδιο ή στάδιο πολυουρίας-πολυδιψίας:Η εισβολή του συνδρόμου είναι συνήθως προοδευτι-κή και αθόρυβη, μάλιστα όταν η καταστροφή των νε-φρώνων είναι μικρότερη των 2/3, μόνο με πολύ ει-δικές μεθόδους εξέτασης μπορεί να εντοπιστεί. Πέ-ρα από την πολυουρία-πολυδιψία, συχνά τα ζώα δενπαρουσιάζουν άλλες εκδηλώσεις.Στη φάση αυτή, είναι αναγκαία η καταφυγή στον κτη-νίατρο, που θα συστήσει τις συνήθεις εργαστηρια-κές εξετάσεις, οι οποίες μπορεί να αποκαλύψουν ο-ριακή ή μικρή αύξηση της συγκέντρωσης στο αίμα,της κρεατινίνης (τιμές που κυμαίνονται από 1,5 έως2,5 mg/100 ml). Ενδεικτικότερη μπορεί να είναι ηαύξηση της συγκέντρωσης του φωσφόρου (Ρ) ή οιμεταβολές στις συγκεντρώσεις καλίου (Κ) και νατρί-ου (Na) και κυρίως στη μεταξύ τους σχέση.Το πρώτο αυτό στάδιο μπορεί να υφίσταται μακρο-χρόνια και η διάρκειά του εξαρτάται από την εξέλιξητης υποκείμενης νόσου (βασικό αίτιο), ενώ καταστά-σεις stress, χειρουργικές επεμβάσεις, χορήγησηφαρμάκων και η τυχαία ή σκόπιμη στέρηση ύδατοςμπορεί να οδηγήσουν στο επόμενο στάδιο ή και σεοξεία και βαρύτατη νόσο. Το δεύτερο στάδιο χαρα-κτηρίζεται μέτρια νεφρική ανεπάρκεια, τα ζώα εξα-κολουθούν να παρουσιάζονται ως φυσιολογικά ή ναπαρουσιάζουν σποραδικά εμετούς ή «εκλεκτική» ό-ρεξη.Στο στάδιο αυτό, οι αντισταθμιστικοί μηχανισμοί μπο-ρεί εύκολα να «σπάσουν» ακόμα και κάτω από συνή-θεις δυσμενείς καταστάσεις (π.χ. υπερκόπωση), καιτα ζώα να παρουσιάσουν βαρέα συμπτώματα.Στο τρίτο στάδιο, που ονομάζεται συνήθως και ου-ραιμικό σύνδρομο, η συγκέντρωση της κρεατινίνηςυπερβαίνει τα 5 mg/100 ml και τα ζώα έχουν την ει-κόνα ενός βαριά άρρωστου ζώου: απώλεια βάρους,συχνούς εμετούς, ακόμη και αιμορραγικούς, αναι-μία, αφυδάτωση κ.ά..Τέλος, στο τέταρτο στάδιο τα ζώα προσκομίζονταιστον κτηνίατρο σε ουραιμικό κώμα. Είναι αφυδατω-μένα, υπόθερμα, με ολιγουρία ή και ανουρία και σεμικρό χρονικό διάστημα καταλήγουν στο θάνατο.Στο δεύτερο και το τρίτο στάδιο, η διάγνωση συχνάείναι εύκολη. Αντιθέτως, στο πρώτο στάδιο απαιτού-νται επανειλημμένες ή και εξειδικευμένες εργαστη-ριακές και κλινικές δοκιμές.Η αντιμετώπιση βασίζεται κατ’ αρχάς στην απομά-κρυνση του πρωτογενούς αιτίου και ταυτόχρονα,στην απάλειψη των συμπτωμάτων, γεγονός που συ-χνά απαιτεί νοσηλεία του ζώου (ορούς, αντιεμετικά,ηλεκτρολύτες κ.λπ.).Έτσι, σε ζώα του πρώτου και δεύτερου σταδίου, αλ-λά ακόμα και σε αυτά του τρίτου, η αρχική σταθερο-ποίηση μπορεί να οδηγήσει σε μακροχρόνια επιβίω-ση και σπανιότερα σε πλήρη ίαση. Γενικά απαιτείταισυνεχής και τακτική κλινική και εργαστηριακή παρα-κολούθηση, ειδική διατροφή και διαβίωση ακόμη.Η πρόληψη βασίζεται στον τακτικό (τουλάχιστον ετή-σιο) προσυμπτωματικό έλεγχο των ζώων, κυρίως σεό,τι αφορά ορισμένα λοιμώδη νοσήματα, τα οποία υ-ποκρύπτονται και τελικά ευθύνονται για την εμφάνι-ση της χρόνιας νεφρικής ανεπάρκειας.

* Ο Βασίλειος Κοντός είναι διδάκτωρ Κτηνιατρικής ΣχολήςΑ.Π.Θ..

Από το Δήμο Λήμνου

Πρόστιμα στουςιδιοκτήτες κατοικιδίων

Χαρίζονται

Η Δάφνη, η 2χρονη σκυ-λίτσα της φωτογραφίας.Πληρ. τηλ. 6946-772696.

Η Λιλίκα. Πληρ. τηλ. 6944-229847, 22510 22765.

Τα ζώα αυτά βρίσκονται στο δρόμο και ζητούνστέγη. Πληρ. τηλ. 22510 22765, 6946-404007,6942-061846, 6972-078012.

Η Μπιγκλ. Πληρ. τηλ. 6944-229847, 22510 22765.

Η Νόρα και η Λίζα είναι μάνα και κόρη και χαρίζονται. Πληρ. τηλ. 22510 22765.

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Συνεχίζονται οι εργασίες στο Κλειστό Γυμναστήριοτης Λήμνου «Νίκος Σαμαράς», το οποίο αναμένεταινα λειτουργήσει ξανά στο τέλος του μήνα.Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Oαποκλεισμός της Καλλο-νής από τον ΟΦΗ τοβράδυ της Πέμπτης γέ-

μισε απογοήτευση το στρα-τόπεδο της ομάδας. Η νίκημε τον Άρη και η καλή τότεεμφάνιση των παικτών δεν ε-παναλήφθηκε σε αυτό τοπαιχνίδι, με αποτέλεσμα ναέρθει ο αποκλεισμός από μιαομάδα την οποία «είχε» ηΚαλλονή από το πρώτο τουςπαιχνίδι στην Κρήτη και τηνίκη με 1-0.Η ομάδα έδειξε ένα τελείωςδιαφορετικό πρόσωπο. Σεαυτό συνετέλεσαν και οιπολλές αλλαγές του Ματζου-ράκη, σε αντίθεση με το συ-νάδελφό του στον πάγκο τούΟΦΗ, ο οποίος κατέβασε τηνομάδα του με όλα τα βασικάστελέχη και μόνο μία αλλα-γή. Έχει και ο κόουτς τηςΚαλλονής μερίδιο ευθύνηςγια τον αποκλεισμό, αφούμάλλον οι επιλογές του, ιδι-αίτερα τη στιγμή που ήτανπίσω στο σκορ η ομάδα, δεντη βοήθησαν να φτάσει του-λάχιστον στην ισοφάριση καινα περάσει αυτή στους «8»του θεσμού.

Πρωτάθλημα τώραΤο Κύπελλο πάντως τελείωσε

για την ΑΕΛΚ, που βλέπει πιατο Πρωτάθλημα και τη μάχητης σωτηρίας, την οποία θακάνει τα αδύνατα δυνατά νακερδίσει. Για να γίνει όμωςαυτό, θα πρέπει άπαντες νασηκώσουν κεφάλι και να α-ποδειχθούν ακόμη πιο δυνα-τοί και αποτελεσματικοί, τώ-ρα που η ουρά πήρε φωτιάκαι το αυριανό εκτός έδραςπαιχνίδι με τα Γιάννενα στηνέδρα τους, καθιστά τουλάχι-στον αναγκαιότητα την κατά-κτηση του βαθμού - ή ακόμηκαι της νίκης αν μπορεί αυτόνα γίνει.Στην ομάδα επανέρχονταιΜανούσος, Αναστασιάδης,Μαρσέλο και Λεοζίνιο, οπότεθα ισχυροποιήσουν το σύνο-λο να παλέψει.Διαιτητής ορίστηκε ο Καλο-γερόπουλος από την Αθήνακαι η αναμέτρηση θα κάνεισέντρα στις 17:15.

Ανακοίνωσε ΚαλτσάΌπως αναμενόταν, αφού είχεσυμφωνήσει εδώ και λίγεςμέρες, ευοδώθηκε και η με-ταγραφή του Νίκου Καλτσά,ο οποίος έμεινε ελεύθεροςαπό τον Πανιώνιο μετά απόπροσφυγή που κατέθεσε. Τοσυμβόλαιο συνεργασίας που

υπέγραψε ο ποδοσφαιριστήςγια ενάμιση χρόνο, ως μεσο-αμυντικός, ανακοινώθηκεχθες το μεσημέρι επισήμωςαπό την ΠΑΕ.Το νέο μεταγραφικό απόκτη-μα γεννήθηκε στις 28 Ιουνί-ου τού 1989 στη Χαλκίδα, ε-νώ το πρώτο του επαγγελμα-τικό συμβόλαιο το υπέγραψεστην ΑΕΚ το 2010. Από εκείπήγε δανεικός στην Αναγέν-νηση Καρδίτσας και το 2008πήγε πάλι ως δανεικός στοΧαϊδάρι. Ο επόμενός τουσταθμός ήταν η Καλλιθέα το2009, όπου παρέμεινε μέχριτο καλοκαίρι τού 2013 και α-κολούθως πήγε στον Πανιώ-νιο. Ο Νίκος Καλτσάς έχειφορέσει τη φανέλα τής Κ-19της Εθνικής Παίδων και Νέ-ων Κ-21 και μπορεί πλέον ναυπολογίζεται από την τεχνι-κή ηγεσία.

Βραβεύτηκε το γκολΑκόμη, χθες βραβεύτηκε απότη Nova το καλύτερο γκολτης αγωνιστικής, ψηφισμένοαπό τον κόσμο, και ήταν αυτότου Γιώργου Μανούσου στοπαιχνίδι με τον Άρη. Τη βρά-βευση στον αρχηγό έκανε οαντιπρόεδρος Κώστας Παπα-δόπουλος.

Εκλέγουν νέο Δ.Σ. στο ΝΟΜ

Στην τελευταία συνεδρίαση του Δ.Σ. τουΝαυτικού Ομίλου Μυτιλήνης, που πραγ-

ματοποιήθηκε την Πέμπτη 9 Ιανουαρίου2014, αποφασίστηκε η σύμφωνα με το κα-ταστατικό διενέργεια εκλογών, λόγω συ-μπλήρωσης δύο χρόνων θητείας του παρό-ντος διοικητικού συμβουλίου. Ως εκ τούτου, καλούνται τα μέλη του Συλ-λόγου σε τακτική εκλογοαπολογιστική γε-νική συνέλευση, που θα πραγματοποιηθείαύριο Κυριακή 19 Ιανουαρίου και ώρα 11π.μ., στις εγκαταστάσεις του Συλλόγου(τέρμα Μακρύ Γιαλού, Μυτιλήνη), με θέ-ματα ημερήσιας διάταξης τα εξής:1. Απολογισμός πεπραγμένων απερχόμε-νου Δ.Σ.2. Έγκριση οικονομικού απολογισμού3. Εκλογή νέου Δ.Σ. και Εξελεγκτικής Επι-τροπήςΣε περίπτωση μη ύπαρξης απαρτίας, η γε-νική συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την ί-δια ημέρα και ώρα 12:30 μ.μ., στον ίδιοχώρο και με τα ίδια θέματα ημερήσιας διά-ταξης.

Aύριο Κυριακή 19 Ιανουαρίου, από τις 9:30 τοπρωί έως και τις 3:00 το μεσημέρι, πρόκειται

να πραγματοποιηθεί το 14ο Ανοιχτό ΣχολικόΠρωτάθλημα Σκάκι Λέσβου.Οι αγώνες νηπίων και μαθητών δημοτικού, γυ-μνασίου και λυκείου θα γίνουν στο 2ο ΓυμνάσιοΜυτιλήνης (παλιό Παρθεναγωγείο). Η διοργά-

νωση έχει εγκριθεί από την Ελληνική ΣκακιστικήΟμοσπονδία και οι διακριθέντες θα προκριθούνγια το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Σκάκι.Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να καλούν στο 22510 37401 ή να ε-πισκέπτονται την ιστοσελίδα www.somitilinis.gr/.

Το νέο μεταγραφικό απόκτημα, Νίκος Καλτσάς Ψηφίστηκε το καλύτερο της αγωνιστικής από τον κόσμο, το γκολ του Γιώργου Μανούσου με τον Άρη

Η ΛΕΣΒΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑSuper LeagueΣάββατο 18/1

Παναιτωλικός - Πανθρακικός (15:00)Ολυμπιακός - Λεβαδειακός (17:15)Πανιώνιος - ΠΑΟΚ (19:30)

Κυριακή 19/1 ΠΑΣ Γιάννινα - ΑΕΛΚ (17:15)Άρης - Ατρόμητος (15:00)Απόλλων - Αστέρας Τρίπολης (17:15)Εργοτέλης - Scoda Ξάνθη (17:15)Βέροια - Παναθηναϊκός (19:30)

Δευτέρα 20/1Πλατανιάς - ΟΦΗ (19:15)

Α´ Κατηγορία20ή Αγωνιστική (Σάββατο 18/1, 15:00)

Αιγέας - Κεραυνός (γήπ. Πλωμαρίου)Βύρων - Ατρόμητος Αν. (γήπ. Μόριας)Αναγέννηση Γέρας - Όλυμπος (γήπ. Παπάδου)Προοδευτική - Αλκιβιάδης (γήπ. Σκ. Καλλονής)Οδ. Ελύτης - Λιονταράκια (γήπ. Θερμής)Αιολικός - Α.Ο. Ανάξου (Κυριακή, γήπ. Μυτιλήνης)Αετός - Διαγόρας (γήπ. Λουτρών)Παπανικολής - Ατρόμητος Αγ. Μαρίνας (γήπ. Ερεσού)

Β´ Κατηγορία13η Αγωνιστική (Κυριακή 19/1, 15:00)

Παλλεσβιακός - Ερμής (γήπ. Θερμής)Καραβαγγέλης - Ορφέας (γήπ. Στύψης)Δόξα - Αχιλλέας (γήπ. Πλωμαρίου)Φίλια - Αίας (γήπ. Φίλιας)Ανδρονικάς - Πολιχνίτος (γήπ. Παρακοίλων)Αστέρας Ιππ. - Αρίων Μηθ. (γήπ. Ιππείου)

Β1 Κατηγορία (εξ αναβολής, Κυριακή 19/1, 15:00)

Μακαρέας - Μεσότοπος (γήπ. Άγρας)

ΛΗΜΝΟΣ4η Αγωνιστική (Σάββατο 18/1, 15:00)

1ος Όμιλος Προποντίδα - Άγ. Γεώργιος (γήπ. Κοντιά)Κεραυνός - ΑΕΛ (Στάδιο )Ηρακλής - Αργοναύτες (γήπ. Ατσικής)Διαγόρας - Ηφαιστία (Κυριακή, 11:00, γήπ. Ατσικής)

2ος Όμιλος Άρης - Φιλοκτήτης (γήπ. Ατσικής)Θάνος - Κορνός (γήπ. Μύρινας)Αητός - Αστραπή (γήπ. Κοντοπουλίου)Ρεπό: Κάσπακας

ΜΠΑΣΚΕΤ Γ΄ Εθνική (Κυριακή 19/1, 14:00)

Παπάδος Γέρας - Χαλάνδρι (Κλειστό Νεάπολης)

ΒΟΛΛΕΫΜ. Αλέξανδρος - Λήμνος Sports Club (Σάββατο, 19:00)

ΑΕΛΚΑνακοινώθηκε χθες ο Ν. Καλτσάς από την ΠΑΕ, ο οποίος αποτελεί την πέμπτη μεταγραφική προσθήκη του χειμώνα

Στην άκρη το Κύπελλο,τώρα ο ΠΑΣ!

14ο Ανοιχτό Σχολικό Πρωτάθλημα Σκάκι Λέσβου

21EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)τηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium)τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τοσουνίδης ΔημήτριοςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 20240

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία

και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: info@logou-mathisi.grURL: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:stratoula.rpn@gmail.com

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:stellastaura@yahoo.gr

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον

Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

OPTI LISTΤοσουνίδου Σόφι

Πτυχιούχος οπτικόςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 24775

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

Ω OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

22ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

της ΠΕΛΑΓΙΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ*

Tα περισσότεραπαιδιά στην ηλικίατων 12 μηνών πα-

ράγουν τις πρώτεςτους λέξεις, ενώ στηνηλικία των 18 μηνών

περίπου παρατηρείται ραγδαίααύξηση στο λεξιλόγιό τους. Πε-ρίπου στα δύο έτη ένα παιδίσχηματίζει προτάσεις δύο -τριών λέξεων και το εκφραστικότου λεξιλόγιο φτάνει σχεδόν τις50 λέξεις. Στα τρία έτη σχηματί-ζει πιο σύνθετες προτάσεις μετρεις - τέσσερις λέξεις, αλλά ηάρθρωσή του δεν είναι ακόμακαθαρή. Περίπου στα τέσσερα μετεσσερισήμισι έτη σχηματίζειμεγαλύτερες προτάσεις, ενώ ηάρθρωσή του είναι σχεδόν καθα-ρή. Αυτή είναι η φυσιολογικήπορεία που ακολουθούν σχεδόνόλα τα παιδιά. Τα παιδιά όμωςπου μιλάνε σα να είναι μικρότε-ρα από την ηλικία τους (ανωρι-μότητα) ή εκείνα που παρουσιά-ζουν τελείως διαφορετική ομιλίααπό τα συνομήλικά τους (φωνο-λογική διαταραχή), χρήζουν λο-γοθεραπευτικής ενίσχυσης. Οιδυσκολίες αυτές οφείλονταιστην αδυναμία να αντιληφθούνκαι να οργανώσουν τους ήχουςώστε να παράγουν σωστά τις λέ-ξεις. Τα φωνολογικά τους λάθημπορεί να είναι: απλοποιήσειςσυλλαβών (π.χ. «μάτιο» για«δωμάτιο»), απλοποιήσεις ή α-

παλοιφές φωνημάτων («πίτι»για «σπίτι»), αντικαταστάσειςφωνημάτων (π.χ. «νελό» για«νερό»), αντιμεταθέσεις συλλα-βών («πακάκι» για «καπάκι»)κ.ά..Τα παιδιά στην ηλικία των τεσ-σάρων κάνουν ελάχιστες τέτοιεςαπλοποιήσεις, ενώ μέχρι τα πε-ντέμισι μιλάνε σχεδόν όπως οι ε-νήλικες. Πότε όμως μπορούν οιγονείς να εντοπίσουν τα ανησυ-χητικά σημάδια; Όταν ένα παιδίστην ηλικία των 18 μηνών δε λέ-ει καμμία λέξη, στα τρία χρόνιαδε δημιουργεί προτάσεις και μέ-χρι τα τέσσερα δεν έχει καθαρί-σει ο λόγος του κατά 80%, τότε

οι γονείς πρέπει να επισκεφτούνένα λογοθεραπευτή. Κάποιεςφορές, όταν ένα παιδί παρουσιά-ζει δυσκολίες (φτωχό λεξιλόγιο,ανωριμότητα) στα τρία έτη, μπο-ρεί να κρίνει ο λογοθεραπευτήςότι δε χρειάζεται ακόμα παρέμ-βαση και να δώσει απλά κάποιεςσυμβουλές στους γονείς. Σε άλ-λες περιπτώσεις, όμως, η ανάγκηπαρέμβασης κρίνεται άμεση.Τι παρέχει η λογοθεραπευτικήπαρέμβαση:Η παρέμβαση γίνεται μέσω χρή-σης παιχνιδιών, εικόνων καικαρτών. Με αυτά τα μέσα ενι-σχύονται:- το λεξιλόγιο του παιδιού τόσο

στην έκφραση, αλλά και στην κα-τανόηση- η άρθρωση του παιδιού- ο περιγραφικός λόγος του (ηδυνατότητα π.χ. να περιγράφειμε λεπτομέρειες μια εικόνα ή έ-να παραμύθι)- η κατανόηση ερωτήσεων, εντο-λών ή μικρών ιστοριών- ο σχηματισμός προτάσεων α-πλών ή πιο σύνθετων- η ανάπτυξη των δεξιοτήτων α-κουστικής διάκρισης των φωνη-μάτων (π.χ. διάκριση του «ρ» α-πό το «λ»)- η καλλιέργεια της φωνολογι-κής επίγνωσης μετά την ηλικίατων πέντε ετών: φώνημα (π.χ. Α-πό τι αρχίζει η λέξη «πιρούνι»;),συλλαβή (π.χ. Σε τι τελειώνει ηλέξη «παγωτό»;)Σε παιδιά όπου συνυπάρχουν τό-σο οι γλωσσικές όσο και οι φω-νολογικές δυσκολίες, η αποκα-τάσταση ξεκινά παράλληλα με τηγλωσσική παρέμβαση (δυόμισι -τρία έτη). Όσον αφορά τις μεμο-νωμένες φωνολογικές δυσκο-λίες, η αποκατάσταση ξεκινά συ-νήθως κοντά στην ηλικία τωντεσσάρων ετών, ενώ στην ηλικίατων πέντε - πεντέμισι ετών γίνε-ται παρέμβαση για την κατάκτη-ση των τελευταίων φωνημάτων(π.χ. του «ρ») και για την αποκα-τάσταση των τελευταίων διαδι-κασιών απλοποίησης που αναμέ-νονται στη φωνολογική εξέλιξη.

* Η Πελαγία Αναγνώστου είναι λο-γοθεραπεύτρια.

Γράφει η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ*

Oι γιορτές πέρασαν, ελπίζω τοδυνατόν καλύτερα για τον καθέ-να. Διατροφικά πώς τα πήγατε;

Μακάρι να ευχαριστηθήκατε ταγιορτινά τραπέζια και να μην έχετειδιαίτερες τύψεις για το τι συνέβη,αφού στο κάτω - κάτω ήταν επιλο-

γή σας. Ακόμα καλύτερα, μακάρι να είστε απόαυτούς τους «προικισμένους» ανθρώπους που οδείκτης της ζυγαριάς έμεινε στα ίδια.Αν όμως ανήκετε σ’ εκείνη την ομάδα των από-λυτα φυσιολογικά ανθρώπων, που παίρνει κατάμέσο όρο δυο κιλά στις γιορτές, μην πανικοβάλ-λεστε! Διατηρήστε την ψυχραιμία σας. Υπάρχει ηπιθανότητα τα επιπλέον κιλά να αντικατοπτρίζουν«πρήξιμο» από την κατακράτηση υγρών, λόγω κα-τανάλωσης τροφίμων υψηλής περιεκτικότητας σεαλάτι και υδατάνθρακες. Ό,τι έγινε, έγινε και κα-λό είναι να σκέφτεστε τι θα κάνετε στη συνέχεια.Κάποια άτομα δεν τα απασχολεί ιδιαιτέρως και εί-ναι εκείνα που καταλήγουν μετά από μια δεκαε-τία να έχουν 20 κιλά παραπάνω. Για όσους όμωςτους ενδιαφέρει να επανέλθουν στα προ εορτώνδιατροφικά πρότυπα και βάρη, αλλά και να ενι-σχύσουν το ανοσοποιητικό τους, λόγω του ότι οχειμώνας είναι μπροστά μας, έχουμε κάποιεςπρακτικές συμβουλές:1. Καλό είναι να αποφύγετε κάθε είδους ανορθό-δοξο τύπο απώλειας βάρους - χημική δίαιτα, μα-κράς διαρκείας αποτοξίνωση, δίαιτες φίλης/γει-τόνισσας/περιοδικού -, γιατί το μόνο που θα επι-τύχετε είναι καταπόνηση του οργανισμού και τηςψυχολογίας σας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, είναισχεδόν σίγουρη η απώλεια υγρών, μετάλλων, μυ-ϊκής μάζας και μικρής απώλειας λίπους, μαζί με

αυξημένα νεύρα και στερητικό σύνδρομο, με α-ποτέλεσμα στο τέλος της «δίαιτας» να πέσετε με«τα μούτρα» σε ό,τι αποφεύγατε το προηγούμενοδιάστημα.2. Προσπαθήστε να ενταχθείτε ξανά στην καθη-μερινή ρουτίνα, από την εργασία μέχρι τη διατρο-φή, τη φυσική δραστηριότητα και τον ύπνο σας.Κοιμηθείτε καλά και επαρκώς, ώστε να έχετε ε-νέργεια και να αποφεύγετε τσιμπολογήματα τρο-φίμων με λιπαρά και ζάχαρη για την αναπλήρωσήτης. Με αυτό τον τρόπο θα αρχίστε να ξανακάνε-τε σωστά και τακτικά γεύματα, ενώ ταυτόχροναθα έχετε την απαραίτητη ενέργεια για φυσικήδραστηριότητα.3. Ξεκινήστε να τρώτε καθημερινά πρωινό, πουτις προηγούμενες μέρες μπορεί να παραλείπατελόγω του ότι ξυπνούσατε αργά. Με αυτό τον τρό-πο ο οργανισμός θα παίρνει την απαραίτητη ε-νέργεια μετά από την πολύωρη βραδινή νηστείακαι θα μπορείτε να αντεπεξέλθετε καλύτερα σεόλες τις πνευματικές και σωματικές σας υποχρε-ώσεις.4. Φροντίστε κατά τη διάρκεια της ημέρας να κα-ταναλώνετε τακτικά γεύματα. Συνήθως προτεί-νουμε πέντε - έξι γεύματα, από τα οποία τρία εί-ναι τα κύρια, δηλαδή πρωινό, απογευματινό καιβραδινό και τα υπόλοιπα είναι μικρότερα ενδιά-μεσα. Θα πρέπει να συνδυάζουν πηγή πρω-τεΐνης, υδατανθράκων και κάποιο φρούτο ή λα-χανικό. Με αυτό τον τρόπο ο οργανισμός εξα-σφαλίζει την επαρκή ενέργεια και θρεπτικά συ-στατικά, ώστε να μπορεί να αποδώσει, αλλά καινα ελέγξει την πείνα του και τα επόμενα γεύματάτου. Παραλείποντας ένα γεύμα, συνήθως το επό-μενο είναι μεγαλύτερο από το άθροισμα και τωνδύο, δηλαδή τρώτε περισσότερο.5. Μικρύνετε τις μερίδες σας σε σχέση με τις

προηγούμενες μέρες, χωρίς βέβαια να στερηθεί-τε τα απαραίτητα για τη ζωή θρεπτικά συστατικά.Μία καλή προσέγγιση είναι να μοιράζετε το πιάτοσας σε τεταρτημόρια και στο 1/2 να βάζετε ταλαχανικά σας, στο 1/4 την πρωτεΐνη και στο υπό-λοιπο 1/4 τους σύνθετους υδατάνθρακες. Περι-μένετε 20 λεπτά μετά το γεύμα. Θα εκπλαγείτεστο ότι χορταίνετε με μικρότερη μερίδα.6. Αυξήστε την πρόσληψη νερού και φυτικών ι-νών, που θα βοηθήσουν στην καλύτερη λειτουρ-γία του εντέρου και θα σας κάνει να αισθανθείτεπιο άνετα.7. Απομακρύνετε όλα τα περιττά γλυκά και τρόφι-μα μοιράζοντάς τα σε συγγενείς ή ακόμα και σεκάποιο ίδρυμα, π.χ. γηροκομείο.8. Αρχίστε να μαγειρεύετε και πάλι πιο απλά καιελαφριά, περιορίζοντας τα λιπαρά και το αλάτι.Προτιμήστε το ελαιόλαδο, ιδιαίτερα το φρέσκο.9. Ακολουθήστε το μεσογειακό πρότυπο διατρο-φής, που θα περιλαμβάνει πολλά λαχανικά,φρούτα, όσπρια, ψάρι, ξηρούς καρπούς, ελαιόλα-δο και δημητριακά ολικής αλέσεως.10. Αυξήστε τη φυσική σας δραστηριότητα. Ό,τικι αν επιλέξετε, είναι ωφέλιμο, είτε αυτό είναι γυ-μναστική στο σπίτι, είτε περπάτημα, ποδήλατο ήκάποιο άθλημα στην ύπαιθρο, είτε γυμναστήριο,είτε χορός. Το παν είναι να σας ευχαριστεί, νασας εκτονώνει και φυσικά να ενεργοποιεί το με-ταβολισμό σας μέσω αερόβιων ή αναερόβιων μη-χανισμών.Καλή χρονιά, με υγεία και ευτυχία και καλή αρχή!

* Η Σταυρούλα Τσατραφίλη είναι κλινική διαιτολόγος-διατροφολόγος, πτυχιούχος Χαροκόπειου Πανεπιστημί-ου με M.Sc. στην Κλινική Διατροφή και αισθητικός-κο-σμητολόγος, πτυχιούχος ΤΕΙ Αθηνών (τηλ. 2251020111).

Ιατρικό ΒήμαΔιατροφικές συμβουλές «κατόπιν εορτών»

Λογοθεραπεία: όταν τοπαιδί δε μιλάει καθαρά

23ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α.Αγ. ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 2087907.45 - 20.300

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΒΙΡ. & ΧΡΙΣ.Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 4292207.45 - 14.00

ΣΗΦΑΚΗ ΝΙΚΗΛαδάδικα 48

Τηλ. 22510 4400807.45 - 14.00

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΒΙΡ. & ΧΡΙΣ.Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 42922

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ Ερμού 57α

Τηλ. 22510 2851507.45 - 20.30

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕ. Βοστάνη 61, έναντι νοσοκομείου

Τηλ. 22510 2531420.30 - 07.45

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Μας ψεκάζουν; (μέρος γ´)Γράφει ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ.

ΧΟΥΤΖΑΙΟΣ*

Το Υπερόπλο HAARP

Ιστορικό

Ηλέξη H.A.A.R.P. είναιτα αρχικά που παρα-πέμπουν στο High

frequency Active AuralResearch Programme (ήστα ελληνικά: ΕρευνητικόΠρόγραμμα Υψηλής Συ-χνότητας Δραστικής Ακτι-νοβολίας). Το Πρόγραμ-μα αυτό έχει συνοδευτείαπό συνωμοσιολογικέςθεωρίες, σύμφωνα με τιςοποίες πρόκειται για ένατρομακτικό Οπλικό Σύ-στημα Ηλεκτρομαγνητι-κής Ακτινοβολίας, το ο-ποίο αναπτύσσουν συστη-ματικά οι ΗΠΑ από το1987. Το ΗΑΑRP αποτε-λείται από ένα σύστημα130 κεραιών υψηλής συ-χνότητας, όλες πάνω από40m ύψος, μέσω των ο-ποίων ηλεκτρομαγνητικάκύματα παραγόμενα απόειδικές μονάδες παραγω-γής ηλεκτρισμού διοχε-τεύονται σε μία υπερκε-ραία. Τα κύματα αυτά, μέ-σω της ανάκλασής τουςστην Ιονόσφαιρα της Γης,πολλαπλασιάζουν την ι-

σχύ της Ηλεκτρομαγνητι-κής Ακτινοβολίας (σεπροχωρημένο στάδιο τουσχεδιασμού, θα φτάνει τα10 δισεκατομμύρια Watt)και κατευθύνονται σε επι-θυμητά σημεία.Οι ιδέες στις οποίες βασί-ζεται το ΗΑΑRP, είναι ε-κείνες που ανέπτυξε το1907 ο πολυεφευρέτης,Σέρβος φυσικός, ΝίκολαΤέσλα, στον οποίο ανα-φέρθηκα σε προηγούμενοάρθρο μου. Ο Τέσλα είχεπαθιαστεί με την ιδέα τηςάντλησης ενέργειας απότην Ιονόσφαιρα και την α-σύρματη τηλεμεταφοράστη Γη. Έβλεπε το συν-δυασμό Ιονόσφαιρας καιΓης ως μία τεράστια μπα-ταρία, που θα παρείχε δω-ρεάν ρεύμα σε όλους τουςανθρώπους. Για να απο-δείξει το υλοποιήσιμοτων θεωριών του, κατα-σκεύασε έναν πύργο-κε-ραία, εντελώς ανάλογοτων τωρινών κεραιών τούΗΑΑRP. To πείραμα πέτυχεεν μέρει, αλλά ο πύργοςκαταστράφηκε. Οι χρημα-τοδότες του, ενοχλημένοιαπό την εμμονή του στηδωρεάν διανομή ενέργει-ας, τον άφησαν να βου-λιάξει στα χρέη. Λίγο πριν

το ξέσπασμα του Β΄ Πα-γκοσμίου Πολέμου, ο Τέ-σλα παρουσίασε στο Υ-πουργείο Εθνικής Άμυναςτων ΗΠΑ την πρότασή τουγια ένα πλέγμα κεραιώνπου θα εντόπιζαν και θακατέρριπταν ό,τι έμπαινεστον εναέριο χώρο των Η-ΠΑ. Οι ιδέες του περιγε-λάστηκαν ως φαντασιώ-σεις και ο Τέσλα πέθανεδυστυχής, πάμπτωχος καικαταφρονημένος. Οι ση-μειώσεις του όμως κατα-σχέθηκαν μετά το θάνατότου (1943) από το FBI, ωςζήτημα Εθνικής Ασφαλεί-ας.Σαράντα χρόνια αργότερα,ένας άλλος ερευνητής, οφυσικός Μπέρναρντ Ί-στλουντ, κλήθηκε στην Α-λάσκα για να βρει έναντρόπο αξιοποίησης τωντεράστιων αποθεμάτωνφυσικού αερίου στο βό-ρειο τμήμα της. Όμως ηπεριοχή των κοιτασμάτωνήταν τόσο απόμακρη, ώ-στε το κόστος εξόρυξηςκαι μεταφοράς του φυσι-κού αερίου ήταν απαγο-ρευτικό. Ο Ίστλουντ βασί-στηκε στις ιδέες τού Τέ-σλα και πρότεινε την κα-τασκευή του Ιονοσφαιρι-κού Μεταφορέα Ενέργει-ας. Η πρότασή του δεν εν-θουσίασε την εταιρεία εκ-μετάλλευσης του φυσικούαερίου (εταιρεία ARCO),αλλά οι σχετικές ευρεσι-τεχνίες που είχε κατοχυ-ρώσει το 1985 ο Ίστλουντ,είχαν μεγάλη απήχησηστους στρατιωτικούς τωνΗΠΑ. Ανέθεσαν λοιπόν το1993 σε θυγατρική εται-ρεία τής ARCO, που είχετα δικαιώματα των πρώ-των ευρεσιτεχνιών τού Ί-στλουντ, να κατασκευάσειτο HAARP. Τo 1994, μια ε-ταιρεία του Στρατού, η e-Systems, εξαγόρασε τηθυγατρική τής ARCO καιαμέσως μετά ανακοίνωσετην επέκταση των ερευ-νών τού ΗΑΑRP στον το-μέα της υπόγειας τομο-γραφίας (δηλαδή οι ακτι-νοβολίες τού HAARP ναμπορούν να χρησιμοποιη-θούν για την καταγραφήυπόγειων στοών, τούνελ

και καταφυγίων).Οι όλες εξελίξεις έκαναντον Ίστλουντ να αντιδρά-σει, αποκαλύπτοντας ότιοι στρατιωτικοί μετέτρε-ψαν την αρχική ερευνητι-κή αποστολή τού HAARPσε ένα υπερόπλο. Εξέχο-ντες φυσικοί εξέθεσαν τιςαγωνίες τους σε έγκυρα ε-πιστημονικά περιοδικά, ό-πως το «Physics and So-ciety». Διάφοροι ερευνη-τές, που κατά δήλωσήτους εργάζονταν στοHAARP, άρχισαν να διαρ-ρέουν - ανώνυμα πάντα -τους νέους στόχους τουπρογράμματος, οι οποίοιαποδεικνύουν ένα ευρύφάσμα δυνατοτήτων, το ο-ποίο ήταν ό,τι καλύτερογια τους θιασώτες της συ-νωμοσιολογίας, όταν μά-λιστα για το καθένα υπάρ-χει και μία κατοχυρωμένηπατέντα τού Ίστλουντ, συνεπιπλέον άλλες κατοπινές,που έχουν χαρακτηριστείυψίστης ασφαλείας από τοΑμερικανικό Πεντάγωνοκαι δεν επιτρέπεται η δη-μοσίευσή τους. Ο Ίστλουντεργάζεται από το 1998 γιατην Ευρωπαϊκή ΥπηρεσίαΔιαστήματος (ESA) με στό-χο την υλοποίηση ενόςδορυφόρου, επονομαζό-μενου Thunderstorm SolarPower Satellite, ο οποίοςθα μετατρέπει την ηλιακήενέργεια σε μικροκύματα,για να καταστέλλει μέσωαυτών τυφώνες στη Γη ήνα περιστέλλει καταιγίδες.

Επίσημα το HAARP έχεισκοπό τη μελέτη της Ιο-νόσφαιρας για τη διέγερ-ση και τη χρήση αυτήςως κεραίας Ηλεκτρομα-γνητικών Κυμάτων, τηβελτίωση των επικοινω-νιών (π.χ. HF, VHF, επι-κοινωνίες υποβρυχίων,ELF κ.λπ.), αλλά ακόμηκαι για επιτήρηση (sur-veillance). Το HAARPχρηματοδοτείται από τηνΑμερικανική Πολεμική Α-εροπορία και το Αμερικα-νικό Πολεμικό Ναυτικό.Ο Σταθμός τού HAARPστην Αλάσκα, στην πόληGakona, διαθέτει εγκατα-στάσεις εκπομπής Ηλε-κτρομαγνητικών ΚυμάτωνHF (2,8 - 10 MHz) υψη-λής ισχύος (των μερικώνMW), τα οποία διεγεί-ρουν τα φορτισμένα σω-ματίδια της Ιονόσφαιρας(π.χ. υψηλής ενέργειαςηλεκτρόνια), προκαλώ-ντας την παραγωγή ασθε-νών κυμάτων VLF, ELFκ.λπ.. Επισημαίνεται ότιοι συχνότητες της ζώνηςELF (30 - 300 Hz) δια-περνούν το έδαφος καιτη θαλάσσια μάζα, απο-καλύπτοντας γεωλογικάκαι ωκεανογραφικά χα-ρακτηριστικά του πλανή-τη σε πολύ μεγάλο βάθος(εφαρμογές τομογρα-φίας).

* Ο Γεώργιος Μ. Χουτζαίοςείναι φυσικός-μαθηματικός,πρ. πάρεδρος του Παιδαγω-γικού Ινστιτούτου Αθηνών.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους προκειμένου να καλύ-

ψει τις ανάγκες για Θηροφύλαξη και γενικότερα για την προστα-

σία του περιβάλλοντος θα προχωρήσει στην πρόσληψη ενός ι-

διωτικού φύλακα θήρας.

Η θέση εργασίας αφορά την Β΄ Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπε-

λάγους που εδρεύει στη νήσο Λέσβο.

Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις υποψηφιότη-

τάς τους μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, όπως αναφέρε-

ται στη σχετική προκήρυξή μας, μέχρι και την 03/02/2014 και ημέ-

ρα Δευτέρα, κατά τις εργάσιμες ημέρες και από ώρα 09:00 έως

14:00, στην έδρα της Κυνηγετικής Ομοσπονδίας Αρχιπελάγους

(Βουρνάζων 10. Πλατεία Αλυσίδας. Μυτιλήνη). Τ.Κ. 81100, τηλ.

2251025259, φαξ 2251025259.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προμηθευτούν τη σχετική αναλυ-

τική προκήρυξή μας μαζί με την απαιτούμενη αίτηση υποψηφιότη-

τας από τα γραφεία της Κυνηγετικής Ομοσπονδίας Αρχιπελά-

γους.

Επίσης στην Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους θα μπορούν

να απευθύνονται οι ενδιαφερόμενοι για περαιτέρω πληροφορίες

επί του θέματος.

Για το Δ.Σ.

Ο Πρόεδρος Ψαρρός Γεώργιος

Ο Γεν. Γραμματέας Βερβέρης Ευάγγελος

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ: 18.1.2014

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

ΚΥΡΙΑΚΗ: 19.1.2014

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“BLUE STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΔΕΥΤΕΡΑ: 20.1.2014

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“BLUE STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

24ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014XPONOΓPAΦHMA

Κακίες- Έλα, ρε, σε ξύπνησα;- Ναι, δεν πειράζει.- Έχεις ρεπό σήμερα;- Όχι, στο γραφείο εί-μαι...

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

w Tο «Εnjoy», στηνπροκυμαία, σαςπεριμένεικαθημερινά να σαςγλυκάνει νόστιμα,αλλά πάνω από όλαυγιεινά. Παγωτό σεδιαφορές γεύσειςμε πρώτη ύλη τογιαούρτι, είναι τονέο must πουπρέπει όλοι ναδοκιμάσετε. Εκτόςόμως από αυτό, στοκατάστημα μπορείτενα βρείτε κιονειρεμένη βάφλαμε σοκολάτα.Δοκιμάστε την καιθα εκπλαγείτε!

w Η«Μασκωτίτσα»,στην προκυμαία, δεχρειάζεταισυστάσεις! Ητεράστια ποικιλία σεγλυκά παραγωγής,αλλά και σεεπιλεγμέναπαραδοσιακάπροϊόντα του τόπουμας, έχουνκαθιερώσει τοκατάστημα στησυνείδηση τουκαταναλωτικούκοινού ως τηναπόλυτη επιλογήαγορών.

w Ο «Ερμής», στηνΕπάνω Σκάλα,σερβίρει μεζεδάκιαγια το ούζο ή τοκρασάκι σας και σαςξεκουράζει από τοάγχος και το στρεςτηςκαθημερινότητας.Από σας ζητά μόνονα φέρετε την καλήσας διάθεση καικαλή παρέα, και όλατα υπόλοιπα τααναλαμβάνει τοκατάστημα! Καλήσας διασκέδαση!

w Το «Fisheye»,στην Επάνω Σκάλα,είναι ο κατάλληλοςχώρος για όσουςεπιθυμούν να πιουντον καφέ ή το ποτότους σε ένα ήσυχοκαι καλαίσθητοπεριβάλλον δίπλαστη θάλασσα. Τοευγενέστατοπροσωπικό τηςεπιχείρησης σαςκαλωσορίζει και σαςεξυπηρετεί. Ζητήστεκαι δοκιμάστεκάποιο από ταμοναδικά κοκτέιλ,τα οποία μόνο εκείθα βρείτε.

Προσοχή στη λεπτομέρεια...

Του Βαγγέλη Παπαβασιλείου από την «Ελευθεροτυπία»

Ακριβώς τέτοια εποχή πριν έ-να χρόνο, βάλτε μια διαφο-ρά λίγων ημερών πάνω -κάτω, έπινα το καφεδάκι

μου με ένα φίλο, σε κεντρικό καφέτης πόλης των Ιωαννίνων. Όταν λέωφίλο, δεν εννοώ εκείνον με τον ο-ποίο έχεις φάει ψωμί και αλάτι. Εν-νοώ έναν πολύ καλό γνωστό, νέοπαιδί με όρεξη για δουλειά και πα-ραγωγικό σε όλα τα επίπεδα. Έναπαιδί χαρά Θεού, που και μόνο ναμιλάς κάπου - κάπου μαζί του, κερ-δίζεις. Στην περίπτωσή μας, ελπίζωπως δε βγαίνει κάποιος χαμένος.Θυμάμαι πως μόλις είχε βγει απόμια περιπέτεια υγείας ενός συγγενι-κού του προσώπου και αυτό τον έ-κανε να αναθεωρήσει μερικές βασι-κές αρχές. Ξέρετε, είναι εκείνη ηστιγμή που αφήνεις όλα τα άλλα πί-σω και συνειδητοποιείς πως η υγείαείναι το παν. Η στιγμή που διατυ-μπανίζεις δεξιά και αριστερά πως ταγράφεις όλα, πλην της υγείας, εκείπου δεν πιάνει μελάνι. Που τα βλέ-πεις όλα μέσα από ένα αισιόδοξοπρίσμα και μένεις με το στόμα ανοι-χτό, χαζεύοντας το θαύμα της ζωής,σα να χάνεσαι στα όμορφα χρώματακαι σχήματα ενός καλειδοσκοπίου.Αυτό σαν αίσθηση μπορεί να σεκρατήσει στη ζωή και όχι μόνο.Μπορεί να σε κάνει έναν άνθρωποτης προσφοράς, χαμογελαστό, αλ-ληλέγγυο, με ιδιαίτερο ενδιαφέρονγια τα κοινά και την ευτυχία του συ-νανθρώπου. Συνήθως κρατάει γιακανένα μισάωρο…Το φιλαράκι μου, όμως, άντεξε. Πή-γε κόντρα στην πεπατημένη και ξε-πέρασε κατά πολύ το μισάωρο. Δεγνωρίζω με ποιον τρόπο τα κατάφε-ρε, ποτέ δε μου είπε και δε μου α-πάντησε το παραμικρό στη συχνά ε-νοχλητική μου ερώτηση σχετικά με

το τι πίνει. Φαντάζομαι πως τονβοήθησαν σε ένα βαθμό οι βιταμί-νες κάθε πρωί και τα χαρτάκια που ί-σως είχε κολλημένα στο ψυγείο,στη λεκάνη της τουαλέτας, σταντουλάπια της κουζίνας, με την υ-πενθύμιση: «αισιοδοξία»! Έτσι τοπήγε μέχρι τον Αύγουστο, τουλάχι-στον. Εκεί, χωρίς να υπάρχει κάποι-ος συγκεκριμένος λόγος, χαθήκα-με…Επιστρέφω τώρα στον προ ενός έ-τους καφέ, πίνω μια μπαγιάτικηγουλιά και συνεχίζω, δηλώνονταςπως από τη μεριά μου δε θυμάμαικάτι, κάποιο σημάδι ή γεγονός πουθα με έκανε να νιώθω ενθουσια-σμένος. Απεναντίας. Ήμουν χαλα-ρός και ήρεμος, σα να μάζευα δυ-νάμεις για να τα καταφέρω στηνπιο δύσκολη, όπως λέγανε όλοι,χρονιά. Δεν είχαμε δει τη φετινή…

Έτσι, την ώρα που το φιλαράκι μουπίστευε (;), παρασύρθηκε (;) απότον Κώνστα και τον Μπάμπη πωςσύντομα θα δούμε φως στο τούνελ,εγώ από τη μεριά μου δεν έβλεπακαν το τούνελ! Δύο εντελώς αντίθε-τες απόψεις. Κοιτάζαμε τον ίδιο πί-νακα και ο καθένας μας έβλεπε ό,τιήθελε…Επανέρχομαι στο σήμερα, λίγες μέ-ρες πριν για την ακρίβεια, ήπιαμεπάλι το καφεδάκι μας. Στο ίδιο μα-γαζί. Ίσως πρέπει να το καθιερώ-σουμε πλέον. Να βγάζουμε και φω-τογραφία, για να μετράμε τα σημά-δια του χρόνου.Απογοητευμένος πια, απορούσεγια το πόσο έξω έπεσε στις προ-βλέψεις του, παραδέχτηκε πως εί-χα δίκιο και με αποκάλεσε «μαυρό-γατα»!

Αλέξης Β. Τζιμογιάννης