Потребитель (2001 No.10) - Все для стройки и ремонта

110022000011

-

2

-:

: , ,

: , , ,

, ,

:

:

-:

: , , , , , ,

, , , , , , , , ,

, , , , , ,

, , , , ,

, ,

:

: ,

: , :

: :

: , ,

, , ,

./: (095) 257-4512, 257-3534, 257-3195

:

: , ,

, ./: (095) 257-3044

: 125124, , / 9,

.: (095) 257-3238. : (095) 257-4512

E-mail: [email protected]: http://www.mastercity.ru

, -:-

.: (095) 257-5819, 257-4577

- 13.08.2001. .

- -, .

: 41000 .

2001

:

. 77-1380

. -

- 84753 ( )79720 ( )

h t t p : / / w w w . m a s t e r c i t y . r u

: . 2-4 1

. . . . . . . . . . . . . . . 2-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

: 2001 . . . 12-13 . . . . 14-15 . . . . . . . . . 16-19

: Katepal, Rannila, Tegola . . . . . . . . . . . . . 20-23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ? . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . 26-28 . . . . . . . . . . . . . . 29-33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-36

: . . . . . . . . . . . . . . . 37-39 ( -68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-46 . . . . . . . . . . 47-49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 . . . . . . . . 52-53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-56

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65 Kleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Alpa . . . . . 68-69 Dufa ProfiTec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71 . . . 72-73 Krass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Practic . . . . . 75 . . . . . . . . . . . 76-79 . . . . . . . . 80-83 . . . . . . . . . . . . 84-87 . . . . . . . . . . . . . . 88-97 . . . 98-103 . . . . . . . . . . 104-107 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-110

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111-113 IDO . . . 114-115

. . . . . . . . . . . . . . . . 116-117 Oras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

, , : . . . . . . . . . . . . . 120-121 . . . . . . . . . . . . . . . . 122-125 . . . . . . . . . . . 126, , . . . . . . . . . . . 127-131 . . . . . . . 132-143

: . . . . . . . . . . . . 144-145 . . . 146 Venta . . . . . . . . . 147 . . . . . . . . . . . . . 148-149 . . . 150-154

: Wago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156-157

: -. . . . . . . . . . . . . 158-172 . . . . . . . . . . 173-177- . . . . . 178-180

: . . . . . . . . . . . . . . . . 181-192 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193-201 . . . . . . . . . . . . . . . . . 202-203 Atlas Copco,Black&Decker, DeWALT,Dremel, Kress Metabo. . . . . . . . . . . . 204-211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212-215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216-220 . . . . . . . . . . 221-225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231-233 . . . . . . . . . . . . . . 234-236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237-241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242-246 . . . . . . . . . . . . . . . . 247-249 . . . . . 250-256

: : Atlas Copco (.), Beckers (C..), Black&Decker (., .), Einhell(., ., .), ESAB (.), FesTool (.), Forbo-Novilon (.), Global Prandelli (.), Greapo(.), Henkel Bautechnik (., .), Hilti (., .), ICI (..), IDO (.), Kemppi (.),Kleo (.), Lacufa (.), Lincoln Electric (.), Mafell (.), Makita (.), Makroflex (.), Mapei (.),Marshall (.), Meffert AG (., .), Metabo (. , .), Oras (.), Rapid (.), Schomburg (..),Talon (., .), Tarkett Sommer (.), Upofloor (.), USG (.), Virutex (.), (., .), (.), (., ., ., .), (.) : Carpet House (., ., .), CORK-S (..), Samson (..), (..), (.), (., .), (.), -(..), (.., ..), (..), (., .), (., .),- (..), (.., .., ..), (.), -3000 (..), (..), (..), (.., ., .), -2 (.), -(..), - (..), (.), 1991 (.), - (.), (., .), (C.), (..), (..), (.), (. ), + (., .), (..), - (.), (..), (..), (.), -2001 (.), (..), (..,..), (..), (..), (..), - (.), (..), (.), (.), (.), (..), (.), (.), (.., ..), - (.),- (..), (.), - (.), - (..),- (..), (..), - (.), (.), (.., .., ..), (..), (., ..), (.), (..), 40 (..), (..), - (.), (.), (., .), (.), (..), (..), (.., ..), . - (.), . (.), (.), (.), -2000 (.), - (.), (..), (., .), (..), -2000 (.).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Katepal KL/ Katrilly/ Jazzy/ Rocky . . . . . . 22Rannila Cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Rannila Classic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Rannila Monterrey/ Elite . . . . . . . . . . . . . . 23Tegola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Tegola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tegola . . . . . . . . . . 20Tegola . . . . . . . . 20Tegola . . . . . . . . . . . . . . 20Tegola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tegola . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Plastmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

- Ursa M-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ursa M-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ursa -30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28- . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 -31. . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Magen Barian Maren 2005 . . . . . . . . . . . . 32Union Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 1/ 3/ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Deceuninck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Heywood Williams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Internova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PlusTec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Salamander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35SOK S 311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Trocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Aicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Alloc AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Classen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Kaindl flooring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kronospan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Pergoc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Kahrs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Langmoen Parkett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Magnum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Tarkett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Teka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Upofloor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . 52

-

Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Diamant Acryl-Raumweiss . . . . . . . . . . . . 83Dufa Ambiente Wand- und Deckenfarbe . . 71Practic Mattweiss, . . . . . . . . . . . . 75Practic Seidenglanzweiss, . . . . . . . . . . . . . . . 75Practic Seidenmattweiss, . . . . . . . . . . . . 75Practic Superweiss, . . . . . . . . . . 75ProfiTec Rapidweiss PC 118 . . . . . . . . . . . 70ProfiTec Superweiss PC 120. . . . . . . . . . . 70ProfiTec Universal-Hausfarbe PC 235 . . . 70Solignum 2000 (with Microban) . . . . . . . . 67 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82--223 . . . . . . . . . . 81--5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 -3 (--213). . . . . . . . . . . . 80-. . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . 83 L1 . . . . . . 72 L1a . . . . . . . . 72 L4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . 81

Alpa - . . . . . . . . 69Elegant 290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67ProfiTec Fassadenweiss . . . . . . . . . . . . . . 70 LF 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Dufa Betoplast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Polyur PB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Dulux Trade High Gloss. . . . . . . . . . . . . . . 95Flamingo Hochglnz-Lack . . . . . . . . . . . . . 95Harco High Gloss VM-83 . . . . . . . . . . . . . . 96Jobi Seidenmattlack . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Johnstones Professional Gloss . . . . . . . . 97Manders Bradite Gloss (DP 1) . . . . . . . . . 97Marshall Luxe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Mipa Mipalux Premium . . . . . . . . . . . . . . . 95National Paints Matt Synthetic. . . . . . . . . . . 93Sadolin Master Lux 30 . . . . . . . . . . . . . . . . 89Vivacolor Vivatix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-115 ( ) . . . . . . . . 92-115 ( ) . . . . . . 91-115 ( ) . . . . . . . . . . . . . 91-115, ( ) . . . . . 93-115 ( ) . . . . . . . . . 91 . . . . 94

Alpa . . . . 69

Beckers Fargborttagning. . . . . . . . . . . . . 109Dufa Abbeizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Jobi Abbeizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Molto Abbeizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Pufas Abbeizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Reesa Abbeizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 C-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 . . . . . . . . 110

Aqua-Seal 2K PU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Aqua-Seal Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Beckers Parkettlack 35/ 80 . . . . . . . . . . . . 60L81 Polyurethan-Impragnier Siegel . . . . . 58LT-Export. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Marshall Parke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

RLKR Parketa Laka(Samson ) . . . . . . . . . . . 57SuPro Floor Varnish . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59UNO-Polyurethan-Siegel. . . . . . . . . . . . . . 60-47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . 73 --233. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Aqua Chem 600/ 900. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . 68Alpa . . . . . 68Dufa Dufatex Grund/ Dufatex . . . . . . . . . . 71 L13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73- . . . . . . . . . . . 79

Belinka Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Krass . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74+ - . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . 79- . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Ceresit CN72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Forbo Erfurt 975 TE/S . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Glims SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mapei . . . . . . . . . . . . . . . . 62Sopro NSM 550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Thomsit DX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 -12 . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Alpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Beckers Strukturmedel . . . . . . . . . . . . . . . 84Candis Arteaqua Florence . . . . . . . . . . . . 87Candis Multicolor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86DuCourt - . . . . . . . . . . . 84DuCourt Decoboiro () . . . . . 86Iris Interior Rugosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Meffert effekt-design Wandlasur Classic. . 87Oikos Elastrong Rialto Venezia . . . . . . . . . 84Valpaint Miraflor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Viero Graniplast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Krass Filler Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 . . . 73

Consolit 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Consolit 600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106daeron - . . . . . . . . . . . . . 107Dufa Modellierputz. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Lugato R&R-Mortel . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Remmers Funcosil Verbundmoertel . . . . 104Rigips Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Schomburg Thermopal SR-22 . . . . . . . . . 104Semin CE 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Sheetrock . . . . . . . . 107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

LN-365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Titebound II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Woodfix B2 (Houtlijm) . . . . . . . . . . . . . . . . 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . . . 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

(). . . 72 . . . . . . . . . 72

Dufa . . . . 71Kleo Special . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Kleo Standart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Kleo Ultra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Krass . . . . . . . . . . . . 74

Bostik 2637 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Chemlux 9711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Den Braven Poliuretan - 15LM . . . . . . . . 100Disbon Disbothan 221 . . . . . . . . . . . . . . . 103index Superflex Pur . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Krass . . . . . . . . . . . . . 74Makrofix PU-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Paraflex P200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 PU-15 . . . . . . . . . . . . . . . 102

Alveus Combi Electra 100 . . . . . . . . . . . . 112Alveus Future 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Blancoluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Blancomega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Franke ALH 654 . . . . . . . . . . 113Franke MTG 651 . . . . . . . . . . . . . 113Franke RON 610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Reginox Roma 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Teka Centroval 45-TG . . . . . . . . . . . . . . . 111Teka Texina 60 B-TG . . . . . . . . . . . . . . . . 111 M2/ . . . . . . . . . . . . . . . . 113

EOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Huppe Alano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116IDO Showerama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117IFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Ravak Radius PU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Ukinox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Uosan Qua Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Villeroy&Boch OMNIA pro . . . . . . . . . . . 117

Showerama (1-0) . . . . 115Showerama (6-5) . . . . 114Showerama (6-3) . . . . 114Showerama (1-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Showerama (6-1) . . . . . 115Showerama (6-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Showerama (7-5) . . . . . . 114Showerama (6-0) . . . 115

Oras Electra N6665 . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Oras Electra N6250F. . . . . . . . . . . . . . . . . 118Oras Optima N7165X . . . . . . . . . . . . . . . . 118Oras Vega N1800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Atoll-560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Instapure IF-100B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Rainsoft AQC/AMC; LQC/LMC; AM. . . . . 122Rainsoft F-8/ CF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 / -8. . . . . . . . . . 124-1/ 8/ 12/ 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123- 4// 3/ . . . 122

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125-n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

, Dovre 40 CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Harvia 16/ 20 ES/ 20 Steel . . . . . . . . . . . . 131Harvia 20 SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Harvia Club K10,5/ K12/ K15 . . . . . . . . . . 130Harvia Senator CombiT7C, T7CA/ T9C, T9CA . . . . . . . . . . . . . . . 130Harvia TermonatorM45, M45E, M45 Steel/M60, M60E, M60 Steel/M80, M80E, M80 Steel/ M90E . . . . . . . . . 130Helius F-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-/ . . . . . . . . 128-/ // / . . . . . . . . 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127/ . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 -30/ 40/ 50. . . . . . . . . . . . . 127 16/ 26/ 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Harvia Festia/ Termia. . . . . . . . . . . . . . . . 131Harvia Kernel 500/ 600/ 650 Panorama . . . 131

Bimex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Biradus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Fondital Calidor 350/ 500/ 50080 Super . . 137Global Mix-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Global Style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Purm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Radus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Stelrad Compact/ Novello . . . . . . . . . . . . 138VSZ Korad P-90/ P-90 KV. . . . . . . . . . . . . 135

Icma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Luxor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

, ,

Ariston BAN 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Ariston Geomat G 44 RI/ 55 RI/ 64 RI . . . 142Elbeva Eleko 6-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Fondital Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Fondital Moorea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Fondital Nias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Fondital Pyros () . . . . . . . . . . . . . 137Fondital Tahiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Fontecal Lux/ Lux CV . . . . . . . . . . . . . . . . 136Fontecal Mital PN/ MAX PER . . . . . . . . . 136Protherm KLZ 20/ 30/ 40. . . . . . . . . . . . . . 134TatramatEO 10-200, OVK 75-200, HGR 120-160 . . . 135Thermex GP 10-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Vaillant GP 210 (77/96/ 115/ 134/ 153/ 172/ 191). . . . . . . . . . . . 142Veissmann Vitocell 100 . . . . . . . . . . . . . . 143Veissmann Vitogas 100 . . . . . . . . . . . . . . 143

Bugatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140F.I.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132General Fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Prandelli Multyrama . . . . . . . . . . . . . . . . 139Valsir Pexal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138VIEGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Prandelli Multyrama. . . . . . . . . . . . . 139, 143Valsir Pexal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 . . . . . . . . 141

,

KME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Sinikon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Valsir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Masters Contril System . . . . . . . . . . . . . 126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Grunbeck GENO-mat BWK 500 AK. . . . . 135Grunbeck Robby G3 . . . . . . . . . . . . . . . 135

Grundfos Alpha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

CIAT Climaciat Compact 25. . . . . . . . . . . 154Daikin FTX25J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Daikin FTXD71J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Daikin FUY-71GV1B . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Daikin RMX140J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Electra WMF-9 Chameleon . . . . . . . . . . . 153Mitsubishi Electric MSC 07RV . . . . . . . . 153Mitsubishi Heavy SCM-452 HENG-L . . . 154Rolsen RAS-08GWC . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Rolsen RAS-09GW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Rolsen RAS-10GWI . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Rolsen RAW-08C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 1,2-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

- Venta LB-12, LW-32, LW-42. . . . . . . . . . . 147Venta LW-80, LW-81, LW-82 . . . . . . . . . . 147

Duftautomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Domus HP 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Domus S15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Imazu HAE1220BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Manrose CF 200P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144O.Erre Mini 10 Sensor . . . . . . . . . . . . . . . 145S&P CK-40F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144S&P HV230A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Vents 100 BKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Vents 100 MBT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Vortice Vort Press 110 . . . . . . . . . . . . . . . 144

Wago 273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Wago 224. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Wago 773. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Dinuy Multex TI MUL 220 . . . . . . . . . . . . 157Dinuy Tebas TI TBA ELO/ EL1 . . . . . . . . . 157Friedland Chorus D852E. . . . . . . . . . . . . . 157Friedland Libra D338/ 340/ 346/ 351 . . . . 156Kopp 2038/ 2070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Legrand Salsa Adagio 41743/ 41744 . . . . 157Zamel Bulik DRS-982K . . . . . . . . . . . . . . . 156Zamel Gong GRS-941/ GRS-941M/GRS-941T/ GRS-941TM/ GNS-944. . . . . . 156

Dremel Multi 395/ 3950 . . . . . . . . . . . . . . 205Dremel Multi Shape Sander 6000. . . . . . 205

-Eisemann P 7000/ P 9000 . . . . . . . . . . . . . 168Endress ESE 18 BA-V/ 18BS-V/26 BA-V/ 26 BS-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Endress ESE 20 BA/30 BA/ 30 BS/ 40 BS/ 60 DBS . . . . . . . . . 159Endress ESE 204 YA/A /304 YS/S / 404 YS/S /504 YS/S / 504 DYS/S / 604 DYS/S. . . . . . 158Endress ESE 306 BS/S GT /406 BS/S GT / 606 BS/S GT /506 DBS/S GT/ 606 DBS/S GT . . . . . . . . . 166Endress ESE 4000 YS/S ES /8000 DBS/S ES / 10000 DBS/S ES . . . . . . 159

Endress ESE 604 DYG/S / 804 DBG/S /804 DBG/S / 1104 DBG/S ES /1304 DBG/S ES ( DIN) . . . . . . . . . . . . 158Endress ESE 650/ 900/ 1900/ 2000 . . . . . . 164Geko 2500 E/ 4500 ED/ 6800 ED . . . . . . . . 167Geko 6602 ED/ 9002 ED . . . . . . . . . . . . . . 168L`Europea 4900/ S 5000. . . . . . . . . . . . . 165Robin R 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163SDMO SX 3000/ 4000/ 6000 E/ 7500 TE. . . . 168Sparky AG-6,0 E/ TAG-7,5 . . . . . . . . . . . . 166Yamaha EF 1600/ EF 2600. . . . . . . . . . . . . 164 2,2-230 / 2,7-230 . . . . . 165 SH 1000 DX . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 SH 1900/ 2900/4000/ 5000/ 6000/ 7000 ( DX) . . . . . . . 166

-Endress CPL 1202 (78002)/1202 (78003)/ 2002/ 3002/ 1522/ 3022 . . . . 158Endress ESE 30 DS Diesel . . . . . . . . . . . . 159Endress ESE 304 HS/S DI /404 HS/S DI / 404 DHS/S DI /604 DHS/S DI / 604 DHS/S DI ES /504 DHG/S DI ES / 1002 DHG/S DI ES . . . . 172Geko 15000 ED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Kubota GL 6500 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Robin RGD 2500/ RGD 3300 . . . . . . . . . . . 169SDMO TM 7,5/ 11,5/ 16/ 30. . . . . . . . . . . . 171Sparky AG-6,5 EDA/ TAG-9,0 EDH . . . . . 172Yamaha EDA 5000 TE . . . . . . . . . . . . . . . . 170 5-230 /A 7/4- 400/ 230 - . . . . . . . . . . . . . 169

Trace Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Einhell CE 210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Einhell SGA 145 EC. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177ESAB Caddy ProfessionalLHN 140/ 200/ 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177ESAB LKB 265/ 320. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Kemppi 1500/ 2200 . . . . . . . . . 175Lincoln ElectricCompact 220-I/ 280-I/ 350-I . . . . . . . . . . . 176Lincoln Electric Invertec V 140-S/V 200-S/ V 250-S/ V 260-S/ V 400-S. . . . . 175Telwin Nordika 1800/ 2160/ 3200/ 3250. . . . 173Telwin Tecnica 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . 173 313 (A)/ 313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 318 M 1 220/380 . . . . . . . . . . . . . . . . 174

- Ateliers De San Denies B 130/ B 150 . . . 179-90/ -120/ -170/ -280 . . . . . . . . 180-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178-35/ -50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 -150/ 200/ 250 . . . . . . . . . . 180 -60/ 80/ 100 . . . . . . . . . . . . 179-160/ -200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180-125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179-46/ -150/ -200 . . . . . . . . . . . . . 178-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

AEG SB2E700 R/ 705 Plus/ 850 RS/ 850 Explorer. . . 214Atlas Copco PDE13 R/ 13 RQ/ 13 RQX/ 16 RP/ 16 RPQ . . . . 213Black&DeckerKR700CRE/ 850 CK/ 1000CK . . . . . . . . . . . 214Bosch PSB 570 RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Casals VT 924 REA / 924/2 REA . . . . . . . . 214DeWALT DW205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206DeWALT DW505KS/ DW515KS. . . . . . . . 215Einhell Bavaria BSM 650E/ 850E. . . . . . . 212Ferm FPD-13/500 /FPD-13/650 / FPD-13/650 T. . . . . . . . . . . . 212Greapo PDI13J/ PDI13S. . . . . . . . . . . . . . 212Hitachi FDV 16VB/ DV 20VB-S . . . . . . . . 215Kress 1050 SXC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Metabo Sb E 600 R+L/Sb E 600 R+L Impuls. . . . . . . . . . . . . . . . . 213Metabo SBE 750/SBE 850 Impuls/ SBE 1010 Plus . . . . . . . 211

ProTool DRP 8 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Sparky BUR2 200E/ 201E . . . . . . . . . . . . . 214Talon TD8216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213- -800 . . . . . . . . . . . 213

AEG PN 2200 R/ 2200 RX/ 3000 R2/3000 XN2/ 3000 X2/ 3000 Super X2 . . . . . 219Atlas Copco PLH 30 E/ 30 XE/ 32 XE . . . . 220Black&Decker KD950K . . . . . . . . . . . . . . 217Bosch GBH 5-38 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Casals ME 20 REM/ 22 REM/ 26 REM . . . . 217DeWALT DW570K . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206DeWALT DW566K/ DW545K . . . . . . . . . . 219Einhell Bavaria BBH 520 . . . . . . . . . . . . . 217Greapo PDH 26 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Hilti TE 2/ TE 2-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Hitachi DH 40MA/ 40MB/ 50MB . . . . . . . 220Kress 1050 PXC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Kress 1150 PSK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Kress 600 PSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Metabo KHE 24/ KHE 28. . . . . . . . . . . . . . 210Metabo KHE 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Metabo UHE 22 Multi/ 28 Multi . . . . . . . . 219Peugeot TE 1106/ 1108 B . . . . . . . . . . . . . 218Ryobi ED-262VR/ 263VR . . . . . . . . . . . . . . 218Skil 1745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Sparky BPR 181E/ 181CE . . . . . . . . . . . . . 216Talon TD8205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216- -20 . . . . . . . . . . . . . . . 216

Black&Decker KA85EK . . . . . . . . . . . . . . 221Einhell Bavaria BBS-720 . . . . . . . . . . . . . 221FesTool BS 75 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Hitachi SB 10 T/ 75/ 10 V . . . . . . . . . . . . . 221Iskra-ERO BSC 1-575 . . . . . . . . . . . . . . . . 222Makita 9920/ 9404. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Ryobi BE-4240. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221- -75 . . . . . . . . . . . 221

Atlas CopcoVSS 20/ VSSE 20/ VSS 22/ VSSE 22 . . . . 224Black&DeckerKA110E/ KA220E/ KA230E . . . . . . . . . . . . 225Bosch PSS 240 A/ 240 AE . . . . . . . . . . . . 222Casals VLR 210/ VLR 300 . . . . . . . . . . . . . 223Ferm FVM-250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223Kress CRS 6175 EA Set . . . . . . . . . . . . . . 223Metabo Sr 4350/ Sr 226 . . . . . . . . . . . . . . 223Peugeot TV 4403. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223Talon TA8400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223Virutex LRT84H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

AEG EXE 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225Black&Decker KA220E/ KA230E . . . . . . . 225Bosch GEX 125 AC/ 150 AC . . . . . . . . . . . 225DeWALT DW423/ DW443 . . . . . . . . . . . . 225Greapo PGEX 420 E . . . . . . . . . . . . . . . . . 224Kress 900 MPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Metabo SX E 425/ SX E 450 Duo . . . . . . . 211Virutex LRT84H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Black&DeckerKA110E/ KA220E/ KA230E . . . . . . . . . . . . 224Black&Decker KC2000FKQuattro 12 () . . . . . . . 207Metabo DSE 300 Intec . . . . . . . . . . . . . . . 224Virutex LRT84H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Atlas Copco AG 16-125 X/AG 16-125 X/ AGV 16-125 QXC/AG 16-125 INOX/ AG 16-150 QXC . . . . . . 228Black&Decker KG85/ KG100 . . . . . . . . . . 226Bosch GWS 7-115/ 9-125/10-125 C(E)/ 14-125 CE/ 14-150 C . . . . . . . 226Casals AG 20/230 / 21/230 (L) /22/230 / 23/230 (L)/ 24/230 . . . . . . . . . . . . 230DeWALT DW821/DW824/ DW825/ DW826/ DW831 . . . . . . 228Einhell Global WS-G 180E/ 230E . . . . . . . 229


3

Ferm FAG-115N / 125N / 125/1400. . . . . . 227GreapoPGA125MTL/ PGA125F2/ PGA125SE. . . . 226HitachiG 12SR/ 12S2/ 12SE/ 13SD/ 13SE . . . . . . 227Iskra-ERO KB 69E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Kress WS6390E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Kress WTS 900 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208MetaboWE9-125 Quick/ WE14-125 Plus . . . . . . . 229Metabo WX 21-230 / 23-230/ 25-230 . . . . 211Peugeot TM 5530/ 5730 PRO . . . . . . . . . . 229Ryobi G-2330/ 2330CL/ 2360/ 2360CL. . . . 230Skil 9165/ 9175. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Sparky M 910E/ M 1020E/ MB 1200CE. . . . 228Talon TG8325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227- -2000/ 2000. . . . . 229

AEG H 500/ HB 750/ HBE 800. . . . . . . . . . 232Atlas Copco PR 3-82/ 2,5-102 . . . . . . . . . 233Black&Decker KW715/ KW725 . . . . . . . . 232Bosch PHO 16-82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Casals CE82/ CE982VCE . . . . . . . . . . . . . . 233DeWALTDW677/ DW678K/ DW678EK/ DW680. . . . 233Einhell Bavaria BEH 600 . . . . . . . . . . . . . 232Ferm FP-82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Iskra-ERO SK 182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Metabo Ho 0882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233Peugeot TR 8206. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Ryobi L-282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Talon TC 8800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232- -82/ 82/ 102/ 102 . . . . 231

Atlas Copco OFSE 1000/ 2000 . . . . . . . . . 236Bosch POF 600 ACE . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Casals FT 1000 EK/ FT 2000 VCEM . . . . . 236DeWALT DW613/ DW621/ DW625E . . . . 236Einhell Global OF-G 1100 E Set . . . . . . . . 235

Greapo PR 800 E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Kress OF 6990 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Mafell DD40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236Makita RP 0910/ 1110 C . . . . . . . . . . . . . . 235Metabo Of E 1229 Signal/ Of E 1812 . . . . 235Peugeot TDF 800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 -900 . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Metabo MFE 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Ridgid 540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

AEG STEP 75/ 90 X/ 100 X . . . . . . . . . . . . 239Atlas Copco JSPE 90 X . . . . . . . . . . . . . . 241Black&DeckerKS631/ KS635S/ KS638SE/ KS656PE . . . . 238Black&Decker KS890E. . . . . . . . . . . . . . . 207Bosch GST 100 CE/ 100 BCE . . . . . . . . . . 240Bosch PST 650 E/ 650 PE/750 PE/ 850 PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Casals CA 100 PM/100 PEM/ 100 PMVCE/ 100 PE . . . . . . . . . 240DeWALT DW320K/ DW321K/ DW323K . . . 241Einhell Global ST-G 400 E/ PS-G 500 E. . . . 237Ferm JSV-650P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238FesTool Trion PS 300 EQ/ PSB 300 EQ. . . . 241Greapo PSJ 400S/ PSJ 500S . . . . . . . . . . 237Iskra-ERO PZ 55 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237Kress CST 6286 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Mafell STAB 65 E/ STAK 65 E . . . . . . . . . 241Metabo STE 70/ STE 80 Quick. . . . . . . . . 240Peugeot TS 2906 Pro . . . . . . . . . . . . . . . . 239ProTool JSP 85 E/ BSP 85 E . . . . . . . . . . 238Ryobi JS-60A/ JSE-60A . . . . . . . . . . . . . . 237Talon TJ 8501/ TJ 8505. . . . . . . . . . . . . . . 238- -85 . . . . . . . . . . . . . 238

AEG K 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Atlas Copco SCS 66Q. . . . . . . . . . . . . . . . 246

Black&DeckerKS850/ KS855N/ KS865N . . . . . . . . . . . . . 243Bosch PKS 46/ 54/ 54 CE/ 66/ 66 CE . . . . 242Casals SC 184/ SC 210/ SC 230 . . . . . . . . 245DeWALTDW351/ DW62/ DW365/ DW86 . . . . . . . . 245Einhell Bavaria BHS 55/ 66 . . . . . . . . . . . 242Ferm KS-160/ CS-200 . . . . . . . . . . . . . . . . 244Greapo PSC 160 J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242Hitachi C6U/ C7U/ C8U. . . . . . . . . . . . . . . 244Iskra-ERO KZ 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Kinzo 21225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Kress Duo-Sage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246MetaboKs 1468 S/ Ks E 1678 S - Signal. . . . . . . . 246Peugeot TC 3009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242ProTool SP 55-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Skil 5240/ 5246/ 5266. . . . . . . . . . . . . . . . . 243Sparky TK 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245Talon TJ 8551/ TJ 8550. . . . . . . . . . . . . . . 243- -1500/ -1700 . . . 245

AEG USE 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248Atlas Copco SSE 800 X/SSPE 1000 XQ/ SSE 1000 SQ . . . . . . . . . . 249Black&Decker KS385. . . . . . . . . . . . . . . . 247Black&Decker KS890E. . . . . . . . . . . . . . . 207Bosch PFZ 700 PE/ GSA 800 PE . . . . . . . 247Bosch PMS 400 PE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 247DeWALT DW391/ DW392/ DW393 . . . . . 247DeWALT DW307MK. . . . . . . . . . . . . . . . . 249Hilti WSR 1200-PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Hitachi CR 10 V/ 12 V/ 13 VA/ 17 Y . . . . . 248Metabo Ps E 0525/ 1027. . . . . . . . . . . . . . 248Ryobi RJ-100AVK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

-AEG BEST 9,6 X/ 12 X. . . . . . . . . . . . . . . . 255Atlas Copco LokTor S 12 P/ S 12 T . . . . . 254

Atlas Copco LokTor S 14.4 T NiMH/ S 18 P/ S 18 T/ P 18 T NiMH . . . . . . . . . . 254Black&DeckerKC2000FK Quattro 12 . . . . . . . . . . . . . . 207Black&Decker KC9036. . . . . . . . . . . . . . . 207Black&Decker KC9651CN/KC1251CN/ KC9682FK/ KC1282FK . . . . . . 251Bosch GSR9,6/ 12/ 14,4/ 18 ( - VE-2). . . 255Bosch PSR9,6/ 12/ 14,4/ 18 ( - VE-2). . . 252Casals VXT 96M/ 12M/ 14M/ 18M. . . . . . 252DeWALT DW920K . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206DeWALT DW926K2/ DW953K2/ DW912K2/DW954K2/ DW914K2/ DW997K2 . . . . . . . 254Einhell Bavaria BAS 18 / BAS 18-2/1H. . . . 253Ferm FCC-1200K/ 1440K/ 1800K . . . . . . . . 252FesTool CDD 12 FX/ TDD 12 T . . . . . . . . . 255Greapo CDT 0712/ 1612/ 0718 . . . . . . . . . 251Iskra-ERO HB 3120/ 3144 . . . . . . . . . . . . . 251Kress MAX 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Ryobi BDM-1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Skil 2492/ 2592/ 2750/ 2850. . . . . . . . . . . . 252Sparky B 10E/ B 12E/ B 18E/ BUR 15E . . . . 253Talon TD 7313/ 7323/ 7333/ 7353/ 7363 . . . . 250Talon TD 7513/ 7523/7533/ 7553/ 7563/ 7573/ 7583 . . . . . . . . . . 250Talon TD 7633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

-

Atlas Copco PAD 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 256Talon TD 7595/ 7596 . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

,

Black&DeckerKC2000FK Quattro 12 () . . . . . . 207DeWALT DW936K2 ( ) . . . . 256DeWALTDW941K ( ) . . . . . . 206Metabo KSA 18 ( ). . . . . . 256Talon TJ 7590 ( ) . . . . . . . 256

4

Ferm

, , . 2../:

(095) 903-3761, 747-6650e-mail: [email protected] www.baumat.ru

.

ww

w.fe

rm.ru

Einhell:./: (095) 963-6746, 962-7002

Http://www.einhell.ru. E-mail: [email protected]

:

:

:

:

,

Greapo :

.. , ., . 3,2 . .: (095) 962-1112, .128

.. ,

.. ,

.. , ., . 4. .: (095) 452-0082-: .. ,

. , . 29. .: (095) 107-2570Greapo .-:

, . , . 8..: (812) 528-6205

, ,. , .41, . 9. .: (812) 252-3073

Greapo :.: (095) 256-0247, 259-8317-mail: [email protected]


: . 2-4 5

, !, , ,

- , . , , , 9 ( ) . , , ...

2001 - . - : , , -, . . , 17000 , - , , . : - , .... ; , -.

! , , - - . ( !) , .

- . , - . - ( ) , - , , - , , - -.

- . - . -, - , ..., .

? 200 ! 49 - . , , , , , ,

. 39 -, . .

, ( ). : , - , - ? -. - - , -. , , -, , . , . , , , -, . , , .

! - -

Makita HR2430 - - . . - - , - . - , - . , - Skil Bosch, - .

- Makita. , - , , , - . - -, , , - . : Metabo Ba E 1075 - .

, - - - , , -, Peugeot TP1310.

. -, . - - -. , - : - . . Metabo Ba E 1075. !

-, , - , - 9- . . - , - .

- . -, - , - , - . -, . -, , . , , ,, . , , , , , .

, , 40 . , ?! . 80-100 - 300 . ( -) . , , , , -. () , - , .

, , -, -. , , , -. , 2-3 - , , , -, , . - , .

, , , . 5050 , - . - , . -, ( -) . - , , . , . , .

. ,, , 50 , .

- , - ( ) . , 6 . , .

, ,-, .

. , . , (- ). -. : , , . - , , , - . , , . ,, , . - , -: 1 , 1 -, 1 0,7 - (). - , .

, , - , .

: - , (). . , - , , . : , . , , . , . , - .

, - : , . , , ( -23 - ) , . ( ), , , !!!

. , . -, , , ( 6- ), 3 - . , -, - !

, 33 , , . .

: , , -, . -.

, -, , - , , . , - . , , ( , , ), - , . : , . - , 50, 100- . , , .

-, , - , . , , - .

-, - - . , - , - , . : , - , - .

, -. , , , - . ,

, , . , - . , , - . .

, , - . - - - - ( , 9 ., 5- 4-). . , , , - , , - . - , - . .

, .

. . , -. , , . . , , , , , , ( , 212000 ., - ). .

1. ( ) .

2. . 70- , 1 2-3 , . Bosch 75 , .

-, . (-). , - D-.

3. . - ( , ).

4. . - , . , . - -, . , , .

5. ( , ).

6. - ( , ). .

7. - , .

: , , .

, 30 , , ..

: . 2-46

ATLAS DELFIN ( 1998 )

Atlas , - . - - , -, , . , -:

- - - -;

- , ;

- 1 , , - 1 . ,, ( , ) , , , .

, 27 , , ., ..

: , - , - . - . - , -, , -, , - , .. .

, - . . -, . , (!). , - , .

?

- . , -, , . . - . . . -, - , - .

- ( , .). , 20-22% . , , , . - .

: , - -021 - 8-10% .

, 45 , -, ..


: . 2-4 7

,

, , , . , , - 5-6 , , - . - .

- , , - . - ( ). - , , . -, .

, , , -, .

, 27 ,, .,

..

+ +

21 2000 . , 18. . . 1998 , -. , , . - , - 60- . , - .

. , .., - -. . - ( - ). -, , . , ( ) .

. ( , ). . , -, 1,5-2 . - , , .

. , . , . , - - - , , 15 - . , , . - - , - , - . ( , ) , - . , ( ) -. , . -27-30 . - , .

, - . - , . , - . , . , , , - . : - , , . , , . , ?!

( -

). , - . , , .

.S. ...

, 33 , ,

, . .

, 21 2000 ,. 6, -2. - 1.

--1 -3. -1. 1997 . - .., .. - , . - . , . , . - , , - , , , .

( ) , . , , 60-, , , - . - : , , 20-50 ; - ( ) $300, $100 , . 1999 (- ), . . , -1, , . - .

, - ! , , , , - . - , ... , , . , .

, . -3. , -3 - .. - , ! , . . - . - - - . - 0,5 . ra, .! , . ? -. .

, , - , - -, . , 4-7 . 17 , - , , - . , . 23 .

, , -. . - , .

, , -3 . -1. , , , - -1 -3. , , . .

, . ( ) . . - 50-100 , - . , ?

. , ,. . , , - . . ( ) .

, 33 , ,

, . .

, - , , , , . , -, . - , , , - 2 , - 3 , - - 3 , . ? , - , , . :Grundfos SQ, SQE. - (Installation and operating instructions).

, - - ., 2 ( 2 -). , - ( 10 1 ). -. . , 8 ; 8 - 0,8 . - . - -, 2,8 .

, - - , - . Grundfos - 90% . 2,52 (2,80,9=2,52). .

( ) , 0,1 , = 2,9 . - - 0,1 Grundfos, - .

: . 2-48

( ). . - , , 2 3 , . , - , , , , - . , , , .

, , - - 1,4 . ( .) - 4,3 (2,9+1,4=4,3). .

:- - 2 ;- -

- 8 ;- -

- 2,8 .:- () - 2,9 ;- () - 4,3 ;- -

( ) - 2,52 . , - .

. - , . , . - : 4,3()10=43() . .

., , , , . - . , -, - , - , - . , - . , - 0,5 , 0,5-1 -. - -. , . - . . - - - .

1,4 , (, , ), .

, 33 , ,

, . .

- - KimTech, . - , - 1/3. , , , -, , - . , , - ( ,, ).

. -: , , -, . -, , . .

, . , , -. ( - ) , - 3 , , - , . , - , ! -, , . - , . ...

, 33 , ,

, . .

: , -, , - - . - .

- - .

-412 . , - , .

- (), .

, - ( S-90), - . , , .

, 32 ,, , ..

. - - - . , , . , , - , .

, (-, ) ( ) , , , - . , - . - 1 52 ( ). -. , , , , - .

. - . -, - 5050 .

. - , , , - . , , - . - , - . - .

. .

, , , , , , , , .

. - .

, -, . - , . , , (, , ), .

,29 , , , ..

, , , , - , . : 900 . ? , . , - (0,4-0,5).

- - . , . , S. - S (!) - ( . - . .), .

, . - (, ). , (!), - . , (7070 ) - . , , , , -, , - .

, - ( ), . , : , -, , -... , , , , , , - . - .

, -, , . , - , , - . - .

, , ..


: . 2-4 9

, -, , . , - , - . - , .

, - . - , , - , , , -, - , . , , - . , .

,., .

3/4 150 , -, . - 3-4 . . , - , -, , 3-4 ./, , . , , ? , , , ( ), , . () , , , , - , , - .

- , . , , , -, ( 0,6 ./). . . - ( ), , - , - (- -), ( ). (, - ) , - . .

-8 , 8. (7 ), (1,8 ./ - ), . , - . -8 ( - 900 .), . - - . -, , . , - , - , - .

- . -

. - -4 . /. : 10 ./( 4 .), - 6,5 , - 45 ,12 , 5 .. , , , -, , - , 220 . - . , -, , - , -. , , . - . : ( , ), (3500 .), 1,5 /, , , ..., 35 , , ..

, - , , - : , , , .. , - , , . . . :

1. ( ), - .

2. - .

3. (, , ..). , , , .

- -, .

4. - .

5. , .

, , - . , .

,., .

. 21- . ,, , - - . , .

: , ? - , 12, .61, -

Stauf-M2A-720. : - , , , - 10- . - ,, . - - Kiilto Standard/Uki . : ... - - , , -, , .

, , , , - Bostik(), - -. , , Bostik, - Total ( Bostik Findley Totalfinaelf -), , , , , , .

, . : - , - - 5-7%. , , 30%, -. , , Kiilto , , 12, .61: - 33%. , , Kiilto . , Bostik 30%...

, ,, - ( -), , - - ., , - 5-7% ( - ), , ( , ).

, - . , , , . , -, - . - - , , , .

, ... , , , - . , , . ( ) - , , , .

,34 , , ..

: -, , , - . -, , , , , - . , - , - . , ... ,, - .

- ( )., . , , , . . .

, . , 5-7 ( -), 8, 12 . , , , 12 75 . , , . , , - , . , , .. - - -

: . 2-410

. , - , -, .. , - - , .

( ) , , - . , - -, , , - .

, , ., - . , , . 12 2000 , 62- . Sader Tarbikol A , - . . , . 63-,- Kiesel Bakit KL, . - , - () , , 15 .

, () -, .. , - . -, , . , , , - . , , -. .

. , -. , , , , , . - , . , . - , ,, , , , .

. -3. , , - . - 3 . - ( - ) - 1,1 . -

. ?-, , - , - , . -, , . -, -3 - - (). 1,5-2 . -, - - , , - - , .

,., .

: , - , ? - ; , , . - - , . - , () , .

- , , . (, - , , , - ) -. , , -.

, . , , - - ( ). , , , , , , .

, , .

?, !

. - . , . .

, ,. , . . -, 26 ( ). , , .

- . . 1,5 - , . - . , . , - , - , . . : 4- -

, . -. - ( - , 0,00).

( -, ; -) . , , . . , - . , .

. , , . 6 10 . ( 35-40 ). - . - 5-10 . - , , , . , . -. - , . , . .

- () . - , , - 1:1, -, . -, . - , , -. - - .

: - 1:3 . ( 2- ). - - (1:2). , .

2-3 , ( ), , - . - . , . 100 . 5-8 .

. , 7 . . .

, ,, , , . - - , . . - , . . , - , . , - , 2 5-6 . . - : . , .

, - , , . -, 20 , - 2,70 , - . -, , -, . -, . . , 28 , -

, ., ..


: . 2-4 11

- - .

, - , - : - 4 2000 (. 122000). - , ,, - - - , -.

. , , - , .

- - - , ( ) - .

, -

, . -, -, .

, , , ( - 1,5 ). - - - .

-++. - . - 250 , . -, 33 ., , - , , - . , - 19- , , 16- , - , 12 -. , . : - , , - , - .

- 46 , (-, , ). - , . , - , - + +- , , .

? ?

? , -? +. 32-34 . 183 ., , - .

, - . - , - , - . , - .

-. - , -, - - , .

, , - +. --, -: $23,5 . -, , - . -, , , , . 130,6 ..

: . 2-412

22000011

++

+++

+

++

++

, - - 12 . 9 ., - - . - , - . - .+ - , - .

- . - ++. - , , + +. -: , - , - , , +++ +++.

- , .

++( )

: $46300, ( - , - ).

: 13,40012,720 . : 155,5 .. : 256,8 . : 242,8 .. : - 2,35 ;

1- - 2,8 ; 2- - , 1,5 4,0 .

+ : $23500,

( - , - ).

: 7,20012,720 . : 99,5 .. : 130,6 . : 114,1 .. : - 2,35 ;

1- - 2,8 ; 2- - , 2,0 4,0 .

+ : $32900,

( - , - ).

: 9,20012,720 . : 106,5 .. : 182,9 . : 177,0 .. : - 2,35 ;

1- - 2,8 ; 2- - , 1,5 3,5 .

( $160 .)

- - , ;- - -

150150 ;- 1- (-

- 50 100 , - 38 );

- - ;- - , -

;- , -

, . .


: . 2-4 13

++

1-

++

++

?

- 2001 :

(095) 244-0270, 176-6462

, . , - ? ( : ), , - , - . , , - , , -. $20 $50 . . , , .

- -. , , 150 . , . , - . - - . , , -, . , , .

50-70 . , - - ( - ). - -. - , - - . , . , , .

.-. -

, , ? , , - , - -, . - , - ( -, , ), - . . - , -

. , .

-. , ( - , - , ). , -, , - - . : .

: 7,09,1 . : 71,8 .. : 84,7 .,

1- - 57,6 . , - 27,1 .. : 21,2 .. : 1- - 2,4 ; -

- 2,4 .

- - ;- - 1- - ;

- -, -, - ;

- - ;- - 1- -

, 100 , - 40 ;

- - , 1- - - 50 ;

- - ;- , -

, - .

: . :

, .

: $38800. (): 11,813,6 . : 116,4 ., -

- 90 .. : 173,2 .;

1- - 115,8 . , - 57,4 .. : 157,7 .. : 1- - 2,7 ; -

2,5 .

: . 2-414

1-

- - -, - ;

- - , - (, ), - Ursa 100 ;

- - , , - Ursa 50 ;

- , Ursa 100 ; - - 25 , - 38 ;

- , - - Ursa 100 ;

- - , ; , ; - , , 38 ;

- - , ; - Rannila ( ).

, , , . , - , - . . , , .

, , , , -

. , . , - . - ...

, - , - , , . - - (27,5 .) , (9 11,6 .), , -(13,4 .), , , ( - -). - (16,6, 16,0 13,5 . ) ,, . ( ) . . - . - - . , , , , (, -), . , - 2 ..

- . 150150 . - . .

- . - - : - 7,5 .

- 224 - . , - - - -. , , - , - , 4 - . - ,, - .

.


: . 2-4 15

1-

: .: $33200 (

, , ).

: 11,510,0 . : 93 .. : 160,04 .;

1- - 79,17 . , - 80,87 ..

: 138,5 .. : 1- - 2, 85, -

2,85 5,9 .

- -

;- -

150150 ;- -

150150 ;- - ( Isover

100 ; - 25 , - 37 ; - 150150 0,75 );

- ( - Isover - 100 ), 16 ;

- - , -; , -, - ; ;

- - , 50150 ; - , - .

, , - . , - . , , , .

, - . - , 15--. , . - , . , - - , , (, - 7 .), , - (11,9 .) .

... -

15,6 ., - -, - - (11,4 .), . , . , - - , . (15,0 15,6 .), -, - . (4 .)

. - (17,7 .). (11,9 .) , -. - : .

, -, , 150 , - . - . - . , 16-- - . .

- - .

- - . - - . - , - -.

- , - -- - . - . : - , - .

: . 2-416

?

... ...

! !

... ...

(. 057742) (. 057741)

, , .: (095) 275-4367, 381-1131, 1- -, . 11, 2 ,

-

1-

: .: $16300 ( -

,, ).

: 9,08,0 . : 69 .. : 108,07 .;

1- - 59,27 ., - 48,8 .. : 104,12 .. : 1- - 2,5 ,

- 2,5 4,95 .

- - ;- -

150150 ;- - -

150150 ;- - ( Isover

100 ; - - 25 , - - 37 ; - 150150 0,75 );

- ( - Isover - 100 ), 16 ;

- - -; , -, - - ; -;

- - , - 50150 ; - - , - .

, - - . $16000. , , , $10000 . - , , , . 10 ., 21 ., -, - . - - - , , .

- - - - - . . , - , ( ). - , , - , . . . (10,89 .) (14,11 .) - , - .

- 10,48 . , , 7,91 .. , 8 ,

. , . - - , .

, - , - . , - , .

: .: $10740 ( -

-, -).

: 78 . : 56 .. : 82,7.;

1- - 45,8 ., - 36,9 .. : 72,1 .. : 1- - 2,5 , -

2,3 .


1-

1-

: . 2-4 17

- - , ; -

500 ;

- - 150150 ;

- - , ;- - , , -

( Ursa 50 - );

- - ( Ursa 50 ; - - 20-25 , - - 36 ; - 150150 );

- ( - Ursa - 50 ), - ;

- - ; , , - - , ; , ;

- - - , - ; ; -; ;

- - , 50100 , - - 20-25 ; - .

, - - -, . - 1 (), , , , - . , - , , , - , , . , , , - . (11 .) - (11,8 .) , ., , - : -

( 20-, - ) (17 - ).

. , , , , , -, . -, . , - . - .

- . , -, - 18,68 ., - 15 .. , - 1 . .

. - , , . - . . , . - . , - , - , ( ).

, - . $130 ., - $140.

: .: $12200 ( -

-, -).

: 88 . : 64 .. : 107,0 .; -

1- - 57,0 ., - 50,0 .. : 92,7 .. : 1- - 2,5 , -

2,3 .

- - , , - 1,5 ; 500 ;

- - 150150 ;

- - 100150 ;

- - , , - ( Ursa 100 - );

- - , , ;

- - ( Ursa 100 ; - 20-25 , - 36 ; - 150150 );

- ( - Ursa - 100 ), - ;

- - ; , , - - , ; , ;

- - - , - ; ; -; ;

- - , 50100 , - - 20-25 ; - .

, . , , - - . - , , -, .

, ( ), - -. , - ( - 16,24 . , 19,04 .). - . . , - , -, 26,5 .. 16- , , 8,5 ., . - , . - , - .

. , - . - , - .

. - (5,6 .) (8,69 .). , -, 1,5 , - $114 1 ., - , . , - : - -, , , , 400 . . -, - , Ursa (50 ) . - $220.

1-

: . 2-418

( )

: .: - $17300, -

$20900 ( - , -).

: 69 . : 56 .. : 96,9 .;

1- - 48,1 ., -48,8 ..

:90,3 ..

: 1- - 2,5 , - - 2,4 .

( )

- - -;- -

150150 - ;

- - Ursa 50 , ;

- - , , - ( Ursa 100 - );

- - ( Ursa 100 ; - 25 , - 38 ; - 150150 );

- ( - Ursa - 100 ), - ;

- - ; , , - - , ; ;

- - , , - 50100 , - 20-25 ; - .

( )

- - -;- (

) - 200 ;

- - ( Ursa 100 ; - 25 - , - 38 ; - 150150 );

- ( - Ursa - 100 ), - ;

- - ; , , - - , ; , ;

- - , - 50100 , - 20-25 ; - .

, . , - , . -, : - , - - , - . , - . , -, - . , . -, , .

- . , , , -, - , , . , , , . - , , - -. , , , -, . - -, , - -. - , - . , , -

- , - , 1 . , .

$3600 . , , - . -. () - , .

.


: . 2-4 19

?

1991, 1- ., . 17, . 1

(.. ).: (095) 244-0270, 176-6462

1-

()

: . - 6 .

: -

, , , - , .

: - 16,6 /.; - - 160 /.; - 1500 /5 c; - 5 /c; - - -70 +150 ; - 80%.

: - 15 ; , .

: 1000340 ; ( - ) - 145 ; - - 4,7 . - 70 ; - 20 . - - 2,03 . .

: () - .

HP (HighPerformance), Tegola .

- - . - , , - .

- , (, , ), - . - , , , , - .

- , - . () , - 25-30 - -, .

: $41,3 ..

()

: , -. - 6 -.

: HP -

, , , - , .

: - 8,28 /.; - - 160 /.; - 1500 /5 ; - 5 /; - - -70 +150 ; - 80%.

: - 15 ; , .

: 1000340 ; ( - ) - 290 ; - - 4,7 . - 70 ; - 20 . - - 4,06 . .

: () .

( - - 1000290 ). -, - - (). , , - .

-, , . , - , , -, , - .

: $31,5 ..

()

: . - 6 .

: -

, , , - , .

: - 11 /.; - - 125 /.; - 5 /; -

() - 800 (600) /5 ; - -70 +150 ; - - 80%.

: - 15 ; , .

: 1000340 ; ( - ) - 145 ; - - 3,1 . - 70 . - 3,05 . .

: () - () .

, . - , , - 5 , : , - , . - .

-, , -. .

: $26 ..

()

: - . - - 17 .

: - -

, , - , .

: - 13,5 /.; - 125 /.; - () -800 (600) / 5 ; - -70 +150 ; - - 80%.

: - 15 ; , .

: 914,4431 ; ( - ) - 182 ; - 3,3 . - 2 . .

: - ; 10 .

-

, ( ). , - (), -

: . 2-420

-

: (095) 961-1515, 165-1336:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(8462) 42-3539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(8612) 59-2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(4232) 41-1067 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(3432) 75-8491- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(812) 303-8292

28 !

Tegola Canadese( ) , ., , - , . (, ,, ) - , . Tegola Canadese , .

. , - .

, ( , , , ), - , - .

: $16,9 ..

()

: . - 6 .

: -

, , - , .

: - 11 /.; - 125 /.; () - - 800 (600) / 5 ; - -70 +150 ; - 80%.

: -15 ; , - .

: 1000340 ; ( - ) - 145 ; - 3,1 . - 3,05 . .

: () ; 6 .

-

. - (, -, , -, ) - , .

Tegola ( , ), , , , -.

, , - ,

. , , - (--), - ( ).

: $9,95 ..

()

: - . - - 6 .

:

, , - , .

: - 10,7 /.; - 125 /.; - () -800 (600) / 5 ; - - -70 +150 ; - 80%.

: -15 ; , - .

: 1000340 ; ( - ) - 145 ; - 3,1 . - 3,05 . .

: - ; 13 .

- -

( - , ..), , -. , - -.

. , , -, . - - (, , ), - .

: $9,6 ..

()

: . - 6 .

: - -

, , , .

: - 8,5 /.; - 100 /.; - () -700 (450) /5 ; - -70 +150 ; - - 80%.

: -15 ; , - .

: 1000337 ; ( - ) - 143,5 ; - 3 . - 3,45 . .

: , ;5 .

, ,

, - . - ( ) - . , -, - ( ), - - . - , - -, - .

(, ,, , ) , , . - .

- -, .

: $8 .. .


: . 2-4 21

Tegola

-: , - - . - , - (99,9% ) . - . - , . (70 ) , - .

, - ( , , - ), , -, . - , - . , , - , . - , , - . -

. - , , - ( ).

- -. - .

, , , , . - , ( , - .). , . ( 100 /.) , - . - Tegola - 125 /., .

, . , , . - - 180 /.

-

, , . - . 5 30, . - , - , ..

1. 2. -3. 4. -5.

5. 4. 3. 2. 1.

- - . -, , . , - . , , - . - , , , -, , .

Katepal KL/ Katrilly/ Jazzy/ Rocky ()

: - - 12 .

: ,

, -, , -.

: - 4,3 /. ; - 10-15 /; - -60 +85 ; - +110 ; - (.) -300 ; -24 25 ; - - 1000 -.

: - 15 , - 30 .

: ( )10003173,8 . 22 (3 . - ).

: - (KL/ Katrilly/ Jazzy) (Rocky). - - 5/ 5/ 4/ 6 . , , , .

Katepal

(), - . , , - - -. - --- ; (, , - ).

60% -. - , - . - , .

KL, Katrilly Jazzy -, , . - Katrilly Jazzy -. Jazzy - , . -

. Katrilly ; .

Rocky , (.). , - .

Katepal - , - .

: - , - . - 12-18 , - - Katepal K-EL. - 18 - , , .

, . - , - ( 12 ) ( 18 ) - . , - - .

- . .

: - $6,5 ..

. . , , -. .

Plastmo ()

: .

: , -

.: - 1,45 /.; -

- 0,07 1 ; +82 ; - - 0,020-0,023 /. 1 ..

: - 10 , - 40 .

: - - 51-94 .; - 6 , - 102-144 , - 64-87 ; -89-380 . . - 75-110 ; - - 71,4-105,8 ; - - 40-88 .; - 6 ; - 149-614 . .

Plastmo

(, , , ,, ), - . . , -, - ( , - ). , - , , - .

, , . . -, , 10 0,7 1 - . -, - , - . , .

, -. . - -. , , , - 30% , , .

, ( , ) , . .

: -, , . - . , - , , Plastmo.

: -, . , - . ( ), - - - .

: Plastmo ., , - , .

: Plastmo - (, ) (-, ).

: - $6,3 .; - $6,2 . ; -$0,8-$30,7 .

.

: . 2-422

!


: . 2-4 23

Rannila Cascade ()

: . - 14 - (1:4) .

: - 640-10000 , -

- 1050 , - 0,5 ; - 45 , - 300 .

: - 4,5 /.; 1000 --; .

: , .:

. .

: - 10 , - 30 .

Cascade -

( ). - , -. - .

: $9,9-11,81 1 . .

Rannila Monterrey/ Elite ()

: . - 14 - (1:4) .

: - 500-10000/ 700-

10000 , - 1100/ 1025 , - 0,5 ; - 39/63 , - 350/ 400 .

: - 4,5 /.; 1000 --; .

: Monterrey - ; Elite -, , , PVF2.

: . , .

: -10 , - 30 .

Monterrey -

. - - , , .

Elite c Monterrey. -. , . , , () - , - .

: $6,9-11,04 1 . .

Rannila Classic ()

: . - 8 (1:7) .

: - 800-10000 , -

- 475 , - 0,6 0,7 .

: - 5,4 6,3 /.; 1000 --; .

: , PVF2.:

. .

: - 10 , - 30 .

Rannila Classic - -

, . - , , - .

, Rannila ( 0,6-0,7 ). Classic -, , . , - 400 .

-, . , -, , , - . - .

Rannila Classic .

: $13 1 .. .

119021, .

. , .17, .1

.: (095) 933-1100

: (095) 933-1101

117192, ., ., .14

./: (095) 932-2088

RannilaSteel Oy () , - . , - -. , , . , - . : - , - - , - .

, -

(, , ), -.

() - - , - , - (25-30 ) . . - - 120 - . - 22 .

- , - - .

- , (35 ). - , , , - 5 .

(PVC) - , - . . , - , -, , - 60 . PVC .

(Pural) - - Rautaruukki. -, , ( -120 ) - . - 50 ; -16 .

-, , - .

PVF2 (). - +110 ; - 27 ; - 21 , , - - 15 . , . -. , - , PVF2 : , - , , , , . , - - .

-

(Rannila Classic) -. , - .

, , - . . - ( !). .

, - , , - ., - , .

, - .

- - - Eldorado Stone, - .

- Eldorado Stone , - . ,, . ; .

Eldorado Stone - , . : 2000 5 - . - : , - , , - , .

Eldorado Stone - , 30 . - : - , - . , - - - .

-, , - , - . - . , - .

: - , .

: , -

, , , - Bayer.

: - 30-50 / .; - 130-170 /.; - - 5-8%; -100-150 -.

: - 1 10 ; - 5 . 0,5 .. (.): 5 .

: , . - , , , . - -.

, - .

: 40-50 , - 1 1,5 . .

, -

. - . , , -: ! ( - 5 ). , , . - , , , .

, 30 - - .

, , , , - . - . , , , , - , ( ). , , : , .

: , -, - , - , .

: - . - , , www.ecolit.ru.

: 1 - $30.

: -, , .

: , ,

, - Bayer.

: 1 - 5-10 ; - 230-240 /.; - - 5-8%; - 100-150 -.

: 4 10 , - 0,06 0,25 ..

: 4 - , , , . , - . - 2 - .

: 20 , 0,5 ..

-

. . - - , .

: , , - , , - 4040 4747 , $4,5 . 43-47 4 - $4,5, - ( 22 ) - $1,1 .

.

: . 2-424

., . 24, . 1, 2- , . 203, ./: (095) 124-7391 ., . 30, . 5, 4, ./: (095) 242-8060

., .15, 1- , 103, ./: (095) 974-7871

http://www.ecolit.ruE-mail: [email protected]


: . 2-4 25

, , - , , . - ? ? , - ? - , - .

- , , , ( , , , ). , , , - . , ?

- , ? - , - - . - - . - 39 - 40, - , 2-3 . - ? , .

- . - . - , , , , , , - . -, ( ) - . - - , , .

- - , ?

- . , - - , - , , -. - . - . , , 2% .

- , - ? , - , , -- ? ?

- - - . , , , , -, , -: , .

- , - ?

- - , - . , - 5-20 . , , - . : , - .

, . - , , . , , 70% , - , .

- ?- -

, . , - . , , - .

- , , ?

- . - . (), - - . - , -. , .

- ? , , - . , - - ?

- , , , -: 222Rn - .

., , - ( 20 ) . -, , - . , . , , - . - , , - . , - , - .

- . , - - -?

- . , - - . - . () -100 (/.). - - 200 /. (1 = 1 -). - , , - 400 /. .

- - ?

- - - - . - - -.

- , , - . , - - , , - . - ! , .

- , , ?- , ! -

, - . , 30 - ( 15 ).

, , . , , -. . , - 20 .

- , - , ?

- , . - . , - , . - , - .

- ?

- , . - , , - , . -. -, .

.

?

- (, .)

: , ,, . .

: 900

5000 , 500 1300 - 20 500 . .

: - .

: - 8,5 /.; - - 0,037 0,043 /; - 24 - 1,8 4%; - 4 .; - -180 +80 .

-

. - - , - . - , - : 2% - , - .

, , , , , , , , , , . - , , , . - .

, -, . - , - .

-, -, . , , . - - +80 , +110 . , . - -, , - .

15, 25,35 50. - . 15 9 /..

, - - - . . .. , -:

, , -. , - .

- , -- .

: , .

- . - . - - , . - - -. -- .

- , - , - - . - - (-, -) .

: 1 . 15 -720 .; 25 - 1398,6 .; 35 - 2482,6 .; 50 -3351,60 .; 15 - 720 . ( 2001 .).

()

: , , , - -, , , , -. - .

: 30

60 , 1250 4500 600 .

: , .: - 29,5 50 /.;

- 0,028-0,03 /; - 24 - 0,15-0,2%; - 0,2 ., - -50 +75 .

-

1998 . :-35 -45 - 35 45 /..

( -) , 0,1-0,2 . - - .

- . , ,

, - . - , .

30 30-- 70-- . - . 1000 5%.

. 25 1 . - . -45 -50 /., - , , ( - ). - .

, . -, , , . - - -- -.

-, - .

: - , .

, - , -, - . -. -45 , - . - - - .

: $180 1 ..

- ()

: , , -, , , - ; , - , -; , .

: 25000 ,

1200 , 5 3 . :

, .: - 1000 550 /.; -

- 0,041 0,057 /; - - 0,22%; - -60 +130 .

- ,

- - . - - (-07-0291-2000) - 3 2000 . - , - , , -

: . 2-426

, . , , .

- . - - 90%. , . -, -1 ( ). - 2,2%.

- . - - - .

: - , - . - 20 . , , . -, , .

: 57 1 . ( 2001 .).

-31 ()

: , ,, .

:

1200 , 250 250 . 900 5000 , 500 1300 20 500 ( - ). .

: , .: - 270-300 /.;

- 0,036 /; - 2%; - 2 .; - - +90 ; - 46 .

-

-31 - 50 . - , . , - , .

, , - , , , . -, , - . , , .

( 90 ) . - , -, . , 200 .

12 - . - ,

0,9 . , , - , , .

(), , , . - .

- , - . -- . - .

: - - , - .

, , , . - . - , - -. - .

: - 350 . 1 . ; - 600 1500 ./. ( ); - 750 ./..

()

: , , , , , .

: 20

160 , 1250 2500 , 600 1200 . . 2 20 .

: .: - 30 40 /.;

- 0,030 /; - - 0,2%, - 0,07 /; - -60 +75 .

- , - - - . - , , - - : , . , . - - .

- . , , . -, - .

- , - - -2.

: , -

-. , - -. - .

- - ( ).

: - $200 1 ..

, ()

: , ,, , , , , -, , , .

: 25000 ,

2 8 800 1600 .

: , -, - .

: - 0,049 /; - 97%; - - 22 ; - - 40 +80 .

- . - , . - : -, - -. . , - .

,, , . . - , .

, -- ( - ).

: - - . , - . . - , - , , .

. - 10-15 . 0,7-1,5 . , .

: $1 $4,7 1 ..

.


: . 2-4 27

Ursa -11

: -, , - , - ( - , ).

: 18000120050, 15000120060,

11500120080, 90001200100, 60001200120 55001200140 .

: - 10-14 /.; - - 0,039 / +10 ; - - -60 +180 ; - - 5% 72 ; - - 0,7 /( ); - 80% 2000 .

: 1/3 - .

-

-11 - . - , -, . 50%.

, - , -11 , . -, , - . : - 90-95%.

-11 -, -, , -, - .

: - -, . 1-2 . 11-3-79 2 .

, - .

Ursa (, ). - -11 , - . , .

, , . . - -11.

: - $16,3 .

Ursa M-25

: , -, , , .

: 8000120050, 8000120060,

6000120070, 8000120080, 40001200100,40001200120 40001200140 .

: - 21-25 /.; - - 0,034 / +10 ; - - -60 +180 ; - - 5% 72 ; - - 0,61 /( ); - 60% 2000 .

: 1/3 - .

Ursa

-25 , , - . . , -25 - , , , , , , -, , .

- -25. , , -25, - - .

: , , - , - . - , - . -25 - - . . - - 2.04.14-88.

, - -25 - . - - Ursa . , - . - - 11-3-79.

: - $28 .

Ursa -30

: -, - .

: 125060040, 125060050,

125060060, 125060070, 125060080,1250600100 1250600120 .

: - 26-32 /.; - - 0,033 / +10 ; - - -60 +180 ; - - 5% 72 ; - - 0,52 /( ); - 50% 2000 .

: - - 5-12 .

-30 ,

. --, . - , - , - .

. - - , - . -30 -, , - .

: -, - , 5 , - . - 75 , - 25 .

11-3-79 . - , 80 , . - 90 . 2 . - , , .

- - - . ( - ) - . - .

: - $33 . .

: . 2-428

-, -

:196191, .-, ., .168, / 28

.: (812) 290-1989. : (812) 290-1289 :

113093, ., ., .36, .2, 310./: (095) 363-2514. E-mail: [email protected]

--


: . 2-4 29

, (, - ) , , . , - -. - .

, ? -

70% . - -- , ( 950). , - . , - . ,950 - -, . , : - 1150-1600 .

? : - ( 2,00,8 ) 4025 , 2 , - , -, . ( ), - . ,, . , -, -, , - , - . : - ,- !

, - 2,00,8 . - 500 . - - . , .

, - , , . , - , ( ), , .. , - -, . - , . , - .

- . - . , - - . - . , - . , - , , , , - !.

? - . , , , , - - . , - (, , ). - , -. , -. , , , , ..

! ,

, $500 . . , - , $230, . , .

, , , , - , . -, , , , -.

. -. - --, , , - - . - . . , - , .. . , - ( - ), - , .

- . -, - : - , - - ..

- , . , - . - . , - . , - , , , - , - 100 .

. , , -. - , - .

1. -

. - , - . - , , - , , ( ) , - (, ..), , . - - .

2. , , - ( ). - (-, ).

3. - , , .

4. , - . , - . - - . . (, ) - , , - . - . , , .

!

: . 2-430

- ()

: ,, ; - .

:

-. , I 50862-96, 51072-97, 51113-97. : - (6040 , 2,5 ); 4 - 2 - 2,5 , - ; -, - ; 2 ; 180 ; 2 CISA ().

II, III IV ,

I-III 51072-97, CISA (-) Vachette ().

: , . .

:

- - . - - , ( ), , , - , ( ). , . - , .

- - -, . - - . , - , . - - ( 2,5 ), - - - 2,5 . - , - - .

, -. - : - , .

, , ( 100 ) -

. - - . - : , - . - : .

: - . - - - Hammerite (). - , - MDF, ( ); MDF, - (, , , ); -, , .. - , -, - , -. , - - .

: . CISA (), - - CISA () Vachette(). , . ( + , + -, + -), , - . - CISA .

: - - . -, 2000900 , I , - , , -


: . 2-4 31

$650 ( , - 3 ). III, , - $2050. - -$900-1500.

()

: ,, ; .

:

-. : - ( 1,5 2,0 )

Hammerite; - 1,5 ; - -; ; - ; - (Hammerite) ; - 180 ; .

: - .

:

. - .3 - . -. - , .

, , 2,5 . -, , , ; - , , . - . , .

. - ( , ..). , 80 .

, , -. - -. - . - .

, , -.

: Hammerite, - . . ( - , , MDF PVC).

: - : , - , - - ( -) - . CISA (),MUL-T-LOCK (), Vachette ().

: - - $370. - () $70, ( ) - $400. MUL-T-LOCKInteraktive $260.

()

: () , , , - ; .

:

-. : - 5050 Hammerite; 1,5 ; 8 ; - ; - ; ; - ; 180 -; ; .

: - .

: -

. - . .

, - . - , - - , . - . -, - - . , ( - ) -. , - , -. 1,5 , - 2-. - - - . , .

: . 2-432

-, - , , . , - , , . , , ; .

- , , :

- Z- ( - , ); - - ;

- ( );

- .

- . - - ( -), , , ,-, , - , ..

: - - . ,, - , Hammerite, (-) , - .

: -, -. (). Atra (). - . - -, .

, -, - - (, : - ), - .

: - $350. ,, -, .. - - ( $200 - ). - ( - $38). Atra $143. - - $116.

Magen Barian Magen 2005 ()

: () , ; - .

: -

, .

: ( 1,6 ) - ; 1,25 ; - ; - ; - ; - ; 180 -; ; ; ; (MUL-T-LOCK-235,Magen).

: 1,97-2,17 -0,90, 0,94, 0,98 ; 2,27-2,37 - - 0,98 ; 2,07-2,17 - 1,08 ; 2,27-2,37 - 1,08 .

: , -

, - .

, . - , , . -, - . - , . - , -. .

- , - - .

(2,5 ), - (Magen 2005 2- ). (3- 4- ).

- , -, . , . Magen 2005 -, 1,5 , 12 .

- 5-7 . , - , - . Magen 2005 - 33 ( DIN 4109).

( -) , .

-, , - . - .

Magen 2005 ( ), : , 4 -, ( - , - ). , - , - .

: - ( 19 ), - (MDF, - ).

: Magen 2005 MUL-T-LOCK-235 (Magen) MUL-T-LOCK ( 7*7). , .

: - $670. (MDF , ) - $50, ( MDF, -) - $245. MUL-T-LOCK Dead-Bolt $120, Kale 189 - $11. - - $20. , - , ( $20 $70).

Union Delta ()

: () , ; - .

: -

- . : - 2 ; - 2 ; 1,5 ; (); - - ; - ; - ; - - (-); -; ; (DI.BI); 200 -.

: 8 - , 2 - .

:

. - , , . 12 , - .

, , . , - -. .

- - , . UNI 5969, 2- - . (, , 3- 4-, - , - .)

, - . , Delta - : , -. , , .

- - . , - - - . - - . , Delta - 32,5 .

: Delta 20


: . 2-4 33

(, , , ) - . - -.

: DI.BI ():1) - -; 2) Yale;3) MUL-T-LOCK - -; 4) MUL-T-LOCK Yale.

: Delta - , , . , ( ) -, - $461. - : - $475, -$637, - $651. - ( - MDF($19), - ($240) ). , - $20, - $30.

1/ 3/ 5 ( , )

: ,, ; .

:

-. 1 -: 4040 ; - (2 ) (1 ) ; - ; ; , ; - , - -; 180 ;; .

3 - ( 2 ) - . - , -. - 2 . , 1.

5 3 - -.

: - .

: -

.3. - . 1 . , 5 3 -. - . , - 5.

- , -

4 . - - , - . - 100 , , - ( ) -. .

- , 20 . - -, . - - (3-4 ) - - .

3 5 , , - .

- , - .

: , , - , - -. , , , MDF, , -. , - .

: - (). , , - Kale, CISA, Mottura ().

: 1 - $230, 3 - $310, 5 - $340. , Mottura - $430, $510 $540 - . - $90, - $300.

.

:(095) 956-6366 (9 )

http://www.dpz.ru-

,

, , 1 2001 - , , ,, . - , - , - , - ( ).

-

23166-99. 10 , - (1) , 0,8. 0,35-0,39, (2), 0,35 - : - .

-, : . , - ( 2.01-94) - 0,55. 2, . , - - - 24 1 16 ( - : 41+16+41). - - 0,35, , , . - 24 , . - (, ).

- 32 1, , - . - - 0,51 ( 1). , - 36 - . - 0,53 ( 1).

: ( - ) I(c ). , , - 24- - , , - 0,54 ( 1). - I- - - 0,58 ( 2). : $15-$25 . : , .

-

, . , 32 -, 0,51 0,54(, , - 1). ? - , 8 , 20, - 1,5-2 ( ). - -.

, - () , -, , - . , - - . - - : -- ( -). , - , - , . -, . , - , .

- , - . . - - $1-3.

-

5 (, ). , 36 () , - - . 25-27 () - , .

, ( - , -), . , - , , , - . - - . - ; , , , - .

. - - , -. , ( -) .

-.

-, - - . -, - -. -, . , -. -, - - . . -, - - . - .

!1. -

- . - - .

2. - 1,5 1,6 , - . ( 1 ) - - ( ), - ( 0,6 ) - - ( ).

3. , , .

4. - . -.

: . 2-434

Internova ()

: 62 . : 74 .: -, -

36 . : ,

13 . : -

, -.

Internova

Greiner - , , . - - 1 .

, . - 3 . , - , Z- , - .

- 36 . - . , Internova c - 0,55. --, 0,62.

. - , . , - . -, , - - .

Internova .

: c 24 - $252, - 36 - $276.

Heywood Williams ()

: 70 . : 70 .: -, -

28 . : -,

( - ); .

: - , -.

Heywood Williams (HW) -

. - , - . , - , -- .

, - , - HW-70, - . - ( ), , , - .

Pilkington. : -, ( - ), . - 360 . 40 , . - -. - 28 , - (- ) , . .

- - -. -. - . - -. , - , . - .

: -$494, - $544.

Salamander ()

: 60 76 . : 60 76 .: 24 ,

- 32 48 . : -;

RAL; - .

: -,-, , .

, -

Salamander, , -, - . , .

Design 2D Design MD - , - . - Design 3D - .

: - , . - . - - 3D . .

76 - ( - - 0,8). , , - . . . - - 2 , ( - 1,2 ).

48 . - - - 0,55. 3D -, -. - .

Design 3D Salamander - . , - , .

: 2D c - 24 - $280, c 32 - $306. 3D c - 24 - $297, - 32 - $345. MD - 24 - $294, - 32 - $321.

Documents

Потребитель (2001 No.10) - Все для стройки и ремонта